CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="fi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Martinique – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fiwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"fi normal","wgMonthNames":["","tammikuu","helmikuu","maaliskuu","huhtikuu","toukokuu","kesäkuu","heinäkuu","elokuu","syyskuu","lokakuu","marraskuu","joulukuu"],"wgRequestId":"9faf6290-a8a6-4469-99d9-fb29df10ff7b","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Martinique","wgTitle":"Martinique","wgCurRevisionId":22655194,"wgRevisionId":22655194,"wgArticleId":9734,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":[ "*"],"wgCategories":["Merkityt versiot lista A","44 Pohjois-Amerikka","Seulonnan keskeiset artikkelit","Lupaavat artikkelit","Martinique"],"wgPageViewLanguage":"fi","wgPageContentLanguage":"fi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Martinique","wgRelevantArticleId":9734,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":3}}},"wgStableRevisionId":22655194,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgCoordinates":{"lat":14.666666666666666,"lon":-61},"wgRelatedArticlesCompat":[], "wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q17054","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.hidePersonalSandboxEdits":"ready","ext.gadget.fiwiki_flaggedrevs_css_rcfix":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.publicarttablesort","ext.gadget.ViikonKilpailu","ext.gadget.WikiLovesMonunmets","ext.gadget.ProtectionIndicator","ext.gadget.frwiki_infobox_v3","ext.gadget.linkeddata","ext.gadget.perustiedotwikidatassa","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints", "ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fi&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fi&modules=ext.gadget.fiwiki_flaggedrevs_css_rcfix%2ChidePersonalSandboxEdits&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fi&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag-of-Martinique.svg/1200px-Flag-of-Martinique.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag-of-Martinique.svg/800px-Flag-of-Martinique.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="533"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag-of-Martinique.svg/640px-Flag-of-Martinique.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="427"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Martinique – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fi.m.wikipedia.org/wiki/Martinique"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Muokkaa" href="/w/index.php?title=Martinique&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (fi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Martinique"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia-Atom-syöte" href="/w/index.php?title=Toiminnot:Tuoreet_muutokset&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Martinique rootpage-Martinique skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-AA-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output">Koordinaatit: <a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=fi&pagename=Martinique&params=14_40_N_61_00_W_">14°40′N, 61°00′W</a></div></div> <div id="mw-indicator-badge-recommended-article" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><a href="/wiki/Wikipedia:Lupaavat_artikkelit" title="Tämä on lupaava artikkeli."><img alt="Tämä on lupaava artikkeli." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Art%C3%ADculo_bueno-blue.svg/20px-Art%C3%ADculo_bueno-blue.svg.png" decoding="async" width="20" height="21" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Art%C3%ADculo_bueno-blue.svg/30px-Art%C3%ADculo_bueno-blue.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Art%C3%ADculo_bueno-blue.svg/40px-Art%C3%ADculo_bueno-blue.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></a></div></div> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Martinique</h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Wikipediasta</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Siirry navigaatioon</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Siirry hakuun</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fi" dir="ltr"> <table class="infobox" width="280px" cellspacing="0" cellpadding="2" style="font-size: 90%;"> <tbody><tr> <th align="center" style="font-size:135%" colspan="2" bgcolor="#efefef">Martinique Département d’Outre-Mer de la Martinique </th></tr> <tr> <td width="50%" align="center" style="border-top:solid 1px #ccd2d9; vertical-align:middle;background-color:#f9f9f9;"><table style="border:0px solid #eeeeee;"><tbody><tr><td><a href="/wiki/Tiedosto:Flag-of-Martinique.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag-of-Martinique.svg/120px-Flag-of-Martinique.svg.png" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag-of-Martinique.svg/180px-Flag-of-Martinique.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag-of-Martinique.svg/240px-Flag-of-Martinique.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></td></tr></tbody></table> </td> <td width="50%" align="center" style="border-top:solid 1px #ccd2d9; vertical-align:middle;background-color:#f9f9f9;">[[Tiedosto:|90px]] </td></tr> <tr> <td align="center" width="50%" style="line-height:14px;background-color:#f9f9f9;">lippu </td> <td align="center" width="50%" style="line-height:14px;background-color:#f9f9f9;">vaakuna </td></tr> <tr> <th colspan="2" bgcolor="#efefef">Sijainti </th></tr> <tr> <td align="center" colspan="2"> <table style="background:#f9f9f9;" border="0" cellpadding="2" cellspacing="0"> <tbody><tr align="center"> <td><a href="/wiki/Tiedosto:Martinique_in_France_2016.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Martinique_in_France_2016.svg/200px-Martinique_in_France_2016.svg.png" decoding="async" width="200" height="113" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Martinique_in_France_2016.svg/300px-Martinique_in_France_2016.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Martinique_in_France_2016.svg/400px-Martinique_in_France_2016.svg.png 2x" data-file-width="771" data-file-height="434" /></a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#efefef"><center>Hallinto</center> </td></tr> <tr> <td>Hallintopääkaupunki </td> <td><a href="/wiki/Fort-de-France" title="Fort-de-France">Fort-de-France</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Virallinen_kieli" title="Virallinen kieli">viralliset kielet</a> </td> <td><a href="/wiki/Ranskan_kieli" title="Ranskan kieli">ranska</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Ranskan_alueneuvoston_puheenjohtaja" title="Ranskan alueneuvoston puheenjohtaja">Alueneuvoston puheenjohtaja</a> </td> <td><a href="/w/index.php?title=Lauren_Pr%C3%A9vost&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lauren Prévost (sivua ei ole)">Lauren Prévost</a> (2011– ) </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Luettelo_Ranskan_departementeista" class="mw-redirect" title="Luettelo Ranskan departementeista">Departementit</a> </td> <td>1 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Ranskan_arrondissementit" title="Ranskan arrondissementit">Arrondissementit</a> </td> <td>4 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Ranskan_kantonit" title="Ranskan kantonit">Kantonit</a> </td> <td>45 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Ranskan_kunnat" title="Ranskan kunnat">Kunnat</a> </td> <td>34 </td></tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#efefef"><center>Tilastotiedot</center> </td></tr> <tr> <td>Pinta-ala1 </td> <td>1 128 km² </td></tr> <tr> <td>Väkiluku </td></tr> <tr> <td> - <a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a> väestölaskenta </td> <td>392 291 <a href="#cite_note-INSEE2-1">[1]</a> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="border-top:solid 1px #ccd2d9; font-size: smaller;"> </td></tr></tbody></table> Martinique on <a href="/wiki/Ranska" title="Ranska">Ranskan</a> <a href="/wiki/Ranskan_merentakaiset_alueet" title="Ranskan merentakaiset alueet">merentakainen departementti</a> ja <a href="/wiki/Ranskan_aluehallinto" title="Ranskan aluehallinto">hallintoalue</a> (département d’outre-mer, DOM) <a href="/wiki/Karibia" title="Karibia">Länsi-Intiassa</a> <a href="/wiki/Karibianmeri" title="Karibianmeri">Karibianmerellä</a>. Se on <a href="/wiki/Pienet_Antillit" class="mw-redirect" title="Pienet Antillit">Pienten Antillien</a> saari, ja sen pinta-ala on noin 1 128 neliökilometriä ja asukasluku 397 728<a href="#cite_note-INSEE2-1">[1]</a> (vuonna 2011). Rantaviivaa on 350 kilometriä. Pääkaupunki on <a href="/wiki/Fort-de-France" title="Fort-de-France">Fort-de-France</a>. Koska Martinique kuuluu Ranskaan, se on myös osa <a href="/wiki/Euroopan_unioni" title="Euroopan unioni">Euroopan unionia</a> ja <a href="/wiki/Euroalue" title="Euroalue">euroaluetta</a>. Martinique on kuuluisa kirjailijoistaan ja 1980-luvulla kehittyneestä <a href="/wiki/Zouk" title="Zouk">zouk</a>-musiikista. Vientituotteita ovat muun muassa <a href="/wiki/Rommi" title="Rommi">rommi</a>, <a href="/wiki/Sakkaroosi" title="Sakkaroosi">sokeri</a> ja <a href="/wiki/Ananas" title="Ananas">ananas</a>. <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="fi" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Sisällys</h2><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Historia">1 Historia</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Politiikka">2 Politiikka</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#Maantiede">3 Maantiede</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="#Luonto">3.1 Luonto</a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#Talous">4 Talous</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="#Liikenne">5 Liikenne</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="#Väestöjakauma">6 Väestöjakauma</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-8"><a href="#Kansalliset_symbolit">7 Kansalliset symbolit</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-9"><a href="#Kulttuuri">8 Kulttuuri</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-10"><a href="#Kirjallisuus">8.1 Kirjallisuus</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-11"><a href="#Uskonto">8.2 Uskonto</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-12"><a href="#Musiikki">8.3 Musiikki</a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-13"><a href="#Katso_myös">9 Katso myös</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-14"><a href="#Lähteet">10 Lähteet</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-15"><a href="#Viitteet">10.1 Viitteet</a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-16"><a href="#Aiheesta_muualla">11 Aiheesta muualla</a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historia">Historia</h2>[<a href="/w/index.php?title=Martinique&veaction=edit&section=1" title="Muokkaa osiota Historia" class="mw-editsection-visualeditor">muokkaa</a> | <a href="/w/index.php?title=Martinique&action=edit&section=1" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Historia">muokkaa wikitekstiä</a>]</div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Tiedosto:Vue_du_Fort_Royal_de_la_Martinique.jpeg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Vue_du_Fort_Royal_de_la_Martinique.jpeg/250px-Vue_du_Fort_Royal_de_la_Martinique.jpeg" decoding="async" width="250" height="186" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Vue_du_Fort_Royal_de_la_Martinique.jpeg/375px-Vue_du_Fort_Royal_de_la_Martinique.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Vue_du_Fort_Royal_de_la_Martinique.jpeg/500px-Vue_du_Fort_Royal_de_la_Martinique.jpeg 2x" data-file-width="1330" data-file-height="991" /></a><figcaption>Fort-de-France piirroksessa 1700-luvulta.</figcaption></figure> Ennen eurooppalaisten tuloa Martiniquella asuivat <a href="/wiki/Arawakit" title="Arawakit">arawakit</a>, jotka saapuivat saarelle noin 400–300 eaa.<a href="#cite_note-:0-2">[2]</a> Myöhemmin saarelle tulivat <a href="/wiki/Karibit" title="Karibit">karibit</a>, jotka kutsuivat saarta nimellä Madinina<a href="#cite_note-Lonely_Planet_2008,_s._604-3">[3]</a>. <a href="/wiki/Kristoffer_Kolumbus" title="Kristoffer Kolumbus">Kristoffer Kolumbus</a> oli ensimmäinen saaren havainnut eurooppalainen. Hän löysi saaren vuonna 1493, mutta rantautui saarelle vasta vuonna 1502.<a href="#cite_note-:1-4">[4]</a> Kolumbus antoi saarelle nimen Martinica (ranskaksi Martinique),<a href="#cite_note-Everyculture-5">[5]</a> <a href="/wiki/Martinus_Toursilainen" title="Martinus Toursilainen">Pyhän Martinuksen</a> mukaan.<a href="#cite_note-:0-2">[2]</a> Ensimmäiset eurooppalaiset siirtolaiset olivat <a href="/w/index.php?title=Pierre_Belain_d%E2%80%99Esnambuc&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pierre Belain d’Esnambuc (sivua ei ole)">Pierre Belain d’Esnambucin</a> johtama ranskalaisten ryhmä, joka tuli saarelle vuonna 1635.<a href="#cite_note-:1-4">[4]</a> Siirtolaiset perustivat saaren luoteisosaan pienen linnoituksen ja asutuksen, josta kehittyi sittemmin pääkaupunkina toiminut <a href="/w/index.php?title=Saint-Pierre_(Martinique)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saint-Pierre (Martinique) (sivua ei ole)">Saint-Pierre</a>. Seuraavana vuonna Ranskan kuningas <a href="/wiki/Ludvig_XIII" title="Ludvig XIII">Ludvig XIII</a> laillisti <a href="/wiki/Orjuus" title="Orjuus">orjuuden</a> <a href="/w/index.php?title=Ranskan_L%C3%A4nsi-Intia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ranskan Länsi-Intia (sivua ei ole)">Ranskan Länsi-Intiassa</a>.<a href="#cite_note-:1-4">[4]</a> Orjatyövoiman avulla ranskalaiset vahvistivat saaresta otettaan, ja vuonna 1649 he perustivat <a href="/wiki/Fort-de-France" title="Fort-de-France">Fort-de-Francen</a> linnoituksen saaren eteläosaan. Siirtolaiset ajautuivat pian yhteenottoihin karibien kanssa, kun metsää hakattiin sokeriruokopeltoja varten, ja syttyneen sodan seurauksena karibeja kuoli ja jäljelle jääneet siirrettiin vuonna 1660 saarelta pois. Martinique herätti kiinnostusta myös <a href="/wiki/Yhdistynyt_kuningaskunta" title="Yhdistynyt kuningaskunta">brittien</a> parissa, ja he miehittivät saarta <a href="/wiki/Napoleonin_sodat" title="Napoleonin sodat">Napoleonin sotien</a> aikana vuosina 1794–1815<a href="#cite_note-:1-4">[4]</a>. Miehityksen aikana saaren talous kukoisti, kun sokeria myytiin Ranskan sijasta brittien markkinoille. Miehityksen takia saari säästyi myös <a href="/wiki/Ranskan_suuri_vallankumous" title="Ranskan suuri vallankumous">Ranskan vallankumouksen</a> aiheuttamalta hävitykseltä. Kun britit palauttivat saaren Ranskalle vuonna 1815, maan olot olivat jo rauhoittuneet.<a href="#cite_note-Lonely_Planet_2008,_s._604-3">[3]</a> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Tiedosto:PSM_V61_D359_St_pierre_view_after_the_eruption_of_may_8_1902.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/PSM_V61_D359_St_pierre_view_after_the_eruption_of_may_8_1902.png/260px-PSM_V61_D359_St_pierre_view_after_the_eruption_of_may_8_1902.png" decoding="async" width="260" height="105" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/PSM_V61_D359_St_pierre_view_after_the_eruption_of_may_8_1902.png/390px-PSM_V61_D359_St_pierre_view_after_the_eruption_of_may_8_1902.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/PSM_V61_D359_St_pierre_view_after_the_eruption_of_may_8_1902.png/520px-PSM_V61_D359_St_pierre_view_after_the_eruption_of_may_8_1902.png 2x" data-file-width="1602" data-file-height="645" /></a><figcaption>St-Pierreä Mount Peléen purkauksen jälkeen vuonna 1902.</figcaption></figure> 1800-luvulla sokerin hinta alkoi laskea sen liiallisen tuotannon ja <a href="/wiki/Sokerijuurikas" title="Sokerijuurikas">sokerijuurikkaan</a> markkinoille tulon vuoksi, minkä seurauksena saaren poliittista elämää hallinneet suurmaanomistajat menettivät poliittista valtaansa ja orjuutta vastustanut <a href="/w/index.php?title=Viktor_Schoelcher&action=edit&redlink=1" class="new" title="Viktor Schoelcher (sivua ei ole)">Viktor Schoelcherin</a> johtama liike sai puolestaan lisää valtaa. Paljolti Schoelcherin vaikutuksesta orjuus lopetettiin Ranskan Länsi-Intiassa vuonna 1848,<a href="#cite_note-:1-4">[4]</a> ja häntä pidetäänkin paikallisena kansallissankarina. Vuonna 1902 Martinique koki Karibian historian pahimpiin lukeutuneen luonnonkatastrofin, kun Saint-Pierre kaupunki tuhoutui <a href="/wiki/Mont_Pel%C3%A9e" title="Mont Pelée">Mont Peléen</a> <a href="/wiki/Mont_Pel%C3%A9en_tulivuorenpurkaus_1902" title="Mont Peléen tulivuorenpurkaus 1902">purkauksessa</a>. Surmansa sai noin 30 000 henkeä, ja sen jälkeen pääkaupungiksi tuli Fort-de-France.<a href="#cite_note-Lonely_Planet_2008,_s._604-3">[3]</a> <a href="/wiki/Toinen_maailmansota" title="Toinen maailmansota">Toisessa maailmansodassa</a> Martinique asettui <a href="/wiki/Vichyn_Ranska" title="Vichyn Ranska">Vichyn Ranskan</a> puolelle, mutta Yhdysvaltain laivaston saarto pakotti sen kääntymään <a href="/wiki/Vapaa_Ranska" title="Vapaa Ranska">Vapaan Ranskan</a> puolelle.<a href="#cite_note-:1-4">[4]</a> Vuonna 1946 Martiniquesta tuli Ranskan merentakainen departementti, ja vuonna 1974 sen hallintoa samankaltaistettiin tavallisten departementtien kanssa<a href="#cite_note-Lonely_Planet_2008,_s._605-6">[6]</a>. 1970-luvun lopulla alkoi työpaikkojen vähäisyydestä johtunut suurimittainen muutto Ranskan mannermaalle<a href="#cite_note-BBC-7">[7]</a>. Vuonna 2007 saarelle osui <a href="/wiki/Hurrikaani_Dean" title="Hurrikaani Dean">hurrikaani Dean</a>, joka tuhosi saaren <a href="/wiki/Banaani" title="Banaani">banaanisadon</a> lähes kokonaan. Taloudelliset tappiot olivat noin 240 miljoonaa Yhdysvaltain dollaria, minkä lisäksi kaksi ihmistä kuoli.<a href="#cite_note-Lonely_Planet_2008,_s._605-6">[6]</a> Martiniquella ja muilla Ranskan Karibian saarilla oli vuonna 2009 suuria työttömyydestä johtuneita mellakoita, joiden takia on sovittu alueelle annettavasta suuremmasta taloudellisesta tuesta<a href="#cite_note-BBC-7">[7]</a>. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Politiikka">Politiikka</h2>[<a href="/w/index.php?title=Martinique&veaction=edit&section=2" title="Muokkaa osiota Politiikka" class="mw-editsection-visualeditor">muokkaa</a> | <a href="/w/index.php?title=Martinique&action=edit&section=2" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Politiikka">muokkaa wikitekstiä</a>]</div> Martiniquen nykyinen prefekti on <a href="/w/index.php?title=Lauren_Pr%C3%A9vost&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lauren Prévost (sivua ei ole)">Lauren Prévost</a>, joka astui virkaansa vuonna 2011<a href="#cite_note-8">[8]</a>. Prefektin nimittää <a href="/wiki/Ranskan_tasavallan_presidentti" title="Ranskan tasavallan presidentti">Ranskan presidentti</a> viiden vuoden ajaksi, ja valinnassa neuvoa antaa sisäasiainministeriö. Saaren hallintoelimet ovat yksikamariset yleisneuvosto ja alueneuvosto. Yleisneuvostossa on 45 jäsentä ja alueneuvostossa 41. Molempien jäsenet valitaan yleisillä vaaleilla kuusivuotiskausien ajaksi. <a href="/wiki/Ranskan_senaatti" title="Ranskan senaatti">Ranskan senaattiin</a> Martiniquelta valitaan kaksi jäsentä ja <a href="/wiki/Ranskan_kansalliskokous" title="Ranskan kansalliskokous">kansalliskokoukseen</a> neljä.<a href="#cite_note-CIA-9">[9]</a> Alueneuvoston johdossa on <a href="/w/index.php?title=Serge_Letchimy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Serge Letchimy (sivua ei ole)">Serge Letchimy</a><a href="#cite_note-10">[10]</a> ja yleisneuvostoa johtaa <a href="/w/index.php?title=Josette_Manin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Josette Manin (sivua ei ole)">Josette Manin</a><a href="#cite_note-11">[11]</a>. Hallinnollisesti Martinique muodostuu neljästä <a href="/wiki/Ranskan_arrondissementit" title="Ranskan arrondissementit">arrondissementista</a>, 45 <a href="/wiki/Ranskan_kantonit" title="Ranskan kantonit">kantonista</a> ja 34 <a href="/wiki/Ranskan_kunnat" title="Ranskan kunnat">kunnasta</a><a href="#cite_note-12">[12]</a>. Martiniquella on ollut nationalistista liikehdintää, mutta Ranskan taloudellisen tuen menettämisen pelossa nationalistien kannatus ei ole ollut kovin suurta. Saaren suuremmasta autonomiasta järjestettiin <a href="/w/index.php?title=Martiniquen_kansan%C3%A4%C3%A4nestys_autonomiasta_2010&action=edit&redlink=1" class="new" title="Martiniquen kansanäänestys autonomiasta 2010 (sivua ei ole)">kansanäänestys</a> vuonna 2010, ja siinä 80 prosenttia äänestäneistä vastusti autonomian lisäämistä.<a href="#cite_note-BBC-7">[7]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Maantiede">Maantiede</h2>[<a href="/w/index.php?title=Martinique&veaction=edit&section=3" title="Muokkaa osiota Maantiede" class="mw-editsection-visualeditor">muokkaa</a> | <a href="/w/index.php?title=Martinique&action=edit&section=3" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Maantiede">muokkaa wikitekstiä</a>]</div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Tiedosto:Martinique_14.6346N_61.0051W_Landsat7.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Martinique_14.6346N_61.0051W_Landsat7.jpg/220px-Martinique_14.6346N_61.0051W_Landsat7.jpg" decoding="async" width="220" height="242" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Martinique_14.6346N_61.0051W_Landsat7.jpg/330px-Martinique_14.6346N_61.0051W_Landsat7.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Martinique_14.6346N_61.0051W_Landsat7.jpg/440px-Martinique_14.6346N_61.0051W_Landsat7.jpg 2x" data-file-width="3568" data-file-height="3918" /></a><figcaption>Martinique satelliittikuvassa.</figcaption></figure> Martiniquen pinta-ala on yhteensä 1 128 neliökilometriä. Saari on noin 80 kilometriä pitkä ja noin 35 kilometriä leveä. Se on Ranskan merentakaisista alueista pienimpiä. Pinnanmuodoiltaan saari koostuu kolmesta massiivista. Saaren korkein vuori on tulivuori <a href="/wiki/Mont_Pel%C3%A9e" title="Mont Pelée">Mont Pelée</a>, joka kohoaa 1 397 metrin korkeuteen. Saaren keskustassa on <a href="/w/index.php?title=Carbetvuoristo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carbetvuoristo (sivua ei ole)">Carbetvuoristo</a>, jonka korkein kohta on 1 195 metriin kohoava <a href="/w/index.php?title=Piton_Lacroix&action=edit&redlink=1" class="new" title="Piton Lacroix (sivua ei ole)">Piton Lacroix</a>. Saaren eteläosassa on lisäksi 504 metrin korkuinen <a href="/w/index.php?title=Mont_Vauclin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mont Vauclin (sivua ei ole)">Mont Vauclin</a>. Saaren jokia ovat etelässä Mont Vauclinilta alkunsa saavat Salée ja Pilote, keskiosissa Carbetvuoristosta virtaavat Lorrain, Galion, Capot ja Lézarde. Myös pohjoisosissa on jokia, mutta ne ovat hyvin pieniä. Saaren pohjoinen rannikko on jyrkkää kalliota, joka loivenee etelään mentäessä. Saaren kaksi suurta lahtea ovat Fort-de-France ja Marin. Martiniquen ilmasto vaihtelee kausittain vain vähän. Keskimääräinen lämpötila on 26 °C, ja keskimääräiset alimmat lämpötilat ovat 20–22 °C ja korkeimmat 30–32 °C. Keskimäärin 300 päivänä vuodessa koillisesta puhaltavat <a href="/wiki/Pasaatituuli" title="Pasaatituuli">pasaatituulet</a> viilentävät ilmastoa jonkin verran. Etelästä tulevat lämpimät ja kosteat tuulet tuovat ajoittain mukanaan <a href="/wiki/Trooppinen_hirmumyrsky" title="Trooppinen hirmumyrsky">hurrikaaneja</a>. Sadetta tulee alueen pinnanmuodoista riippuen vuosittain 1 000–10 000 millimetriä.<a href="#cite_note-Encyclopædia_Britannica-13">[13]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Luonto">Luonto</h3>[<a href="/w/index.php?title=Martinique&veaction=edit&section=4" title="Muokkaa osiota Luonto" class="mw-editsection-visualeditor">muokkaa</a> | <a href="/w/index.php?title=Martinique&action=edit&section=4" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Luonto">muokkaa wikitekstiä</a>]</div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Tiedosto:Tropical_forest.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Tropical_forest.JPG/230px-Tropical_forest.JPG" decoding="async" width="230" height="173" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Tropical_forest.JPG/345px-Tropical_forest.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Tropical_forest.JPG/460px-Tropical_forest.JPG 2x" data-file-width="2848" data-file-height="2136" /></a><figcaption>Martiniquen metsää.</figcaption></figure> Martinique voidaan jakaa neljään kasvillisuusalueeseen, jotka ovat rannikko, alamaa, entinen metsävyöhyke ja ylimmät vuorten rinteet. Rannikolla on suuria <a href="/wiki/Mangrove" title="Mangrove">mangroverämeitä</a>, joista suurin sijaitsee Fort-de-Francen lahdella. Alamaan kasvillisuusvyöhyke ulottuu rannikolta noin 460 metrin korkeuteen. Sen kasvillisuuteen kuuluvat esimerkiksi erilaiset <a href="/wiki/K%C3%A4mmekk%C3%A4kasvit" title="Kämmekkäkasvit">orkideat</a>, <a href="/wiki/Saniaiset" title="Saniaiset">saniaiset</a> ja puista esimerkiksi <a href="/wiki/Karibianaitomahonki" title="Karibianaitomahonki">mahonki</a>. Alamaan yläpuolisilla alueilla on entinen metsävyöhyke, jossa kasvaa edelleen paikoittain suuria puita. 900 metristä ylöspäin kasvillisuus on harvaa muutamia metsiköitä lukuun ottamatta. Metsät kattavat saaren pinta-alasta yhteensä noin neljänneksen. Eläimiä saarella on vain vähän. Käärmeitä yritettiin epäonnistuneesti tuhota saarelta tuomalla sinne <a href="/wiki/Mungo" title="Mungo">mungoja</a>.<a href="#cite_note-Encyclopædia_Britannica-13">[13]</a> Käärmeiden sijasta ne hävittivät paikallisia lintulajeja, joista osa hävisi kokonaan<a href="#cite_note-Lonely_Planet_2008,_s._607-14">[14]</a>. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Talous">Talous</h2>[<a href="/w/index.php?title=Martinique&veaction=edit&section=5" title="Muokkaa osiota Talous" class="mw-editsection-visualeditor">muokkaa</a> | <a href="/w/index.php?title=Martinique&action=edit&section=5" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Talous">muokkaa wikitekstiä</a>]</div> Martiniquen talous perustuu muiden Karibianmeren alueiden tavoin muutamalle maataloustuotteelle sekä matkailulle. Saari on myös hyvin riippuvainen Ranskan tuesta. Martiniquen elintaso kuuluu kuitenkin Karibian korkeimpiin.<a href="#cite_note-Encyclopædia_Britannica-13">[13]</a> Maatalous tuotti vuoden 1997 arvion mukaan kuusi prosenttia bruttokansantuotteesta; teollisuus tuotti 11 prosenttia ja palvelut 83 prosenttia. Vuoden 2003 arvion mukaan Martiniquen <a href="/wiki/Bruttokansantuote" title="Bruttokansantuote">bruttokansantuote</a> oli 6,117 miljardia <a href="/wiki/Yhdysvaltain_dollari" title="Yhdysvaltain dollari">Yhdysvaltain dollaria</a>, joka teki henkilöä kohden 14 400 dollaria.<a href="#cite_note-CIA-9">[9]</a> Paikallisen teollisuuden tuotteita ovat esimerkiksi kala- ja hedelmäsäilykkeet sekä virvoitusjuomat. Taloudellista tukea on pyritty ohjaamaan myös esimerkiksi jahtien ja urheiluveneiden rakentamiseen.<a href="#cite_note-Encyclopædia_Britannica-13">[13]</a> Ennen tärkeän sokeriruo’on tuotanto on vähentynyt, ja sitä käytetään nykyisin pääasiassa <a href="/wiki/Rommi" title="Rommi">rommin</a> tuotantoon. Banaanin tuotanto on sitä vastoin lisääntynyt, ja sitä viedään eniten Ranskan mannermaalle. Suurin osa esimerkiksi lihasta ja vihanneksista joudutaan tuomaan muualta. Matkailu työllistää noin 11 000 henkilöä, ja se on ohittanut tärkeysjärjestyksessä maatalouden.<a href="#cite_note-CIA-9">[9]</a> Turisteja tulee etenkin risteilyaluksilla pääasiassa Ranskasta, Kanadasta ja Yhdysvalloista. Martinique on Karibian suosituimpia turistikohteita.<a href="#cite_note-Encyclopædia_Britannica-13">[13]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Liikenne">Liikenne</h2>[<a href="/w/index.php?title=Martinique&veaction=edit&section=6" title="Muokkaa osiota Liikenne" class="mw-editsection-visualeditor">muokkaa</a> | <a href="/w/index.php?title=Martinique&action=edit&section=6" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Liikenne">muokkaa wikitekstiä</a>]</div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Tiedosto:Aeroport_Aime_Cesaire.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Aeroport_Aime_Cesaire.jpg/220px-Aeroport_Aime_Cesaire.jpg" decoding="async" width="220" height="152" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Aeroport_Aime_Cesaire.jpg/330px-Aeroport_Aime_Cesaire.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Aeroport_Aime_Cesaire.jpg/440px-Aeroport_Aime_Cesaire.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="708" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=Aim%C3%A9_C%C3%A9sairen_kansainv%C3%A4linen_lentoasema&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aimé Césairen kansainvälinen lentoasema (sivua ei ole)">Aimé Césairen kansainvälinen lentoasema</a>.</figcaption></figure> Martiniquelta on säännölliset meri- ja lentoyhteydet Ranskaan ja Pohjois-Amerikkaan. Pääsatama sijaitsee Fort-de-Francessa.<a href="#cite_note-Encyclopædia_Britannica-13">[13]</a> Myös <a href="/w/index.php?title=La_Trinite&action=edit&redlink=1" class="new" title="La Trinite (sivua ei ole)">La Trinitessä</a> ja <a href="/w/index.php?title=Le_Marin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Le Marin (sivua ei ole)">Le Marinissa</a> on satamat<a href="#cite_note-CIA-9">[9]</a>. Fort-de-Francesta itään <a href="/w/index.php?title=Lamentin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lamentin (sivua ei ole)">Lamentinissa</a> sijaitsee <a href="/w/index.php?title=Aim%C3%A9_C%C3%A9sairen_kansainv%C3%A4linen_lentoasema&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aimé Césairen kansainvälinen lentoasema (sivua ei ole)">Aimé Césairen kansainvälinen lentoasema</a>. Sisäitä liikennettä hoitavat paikalliset bussiyhtiöt ja pienet matkustajalaivat.<a href="#cite_note-Encyclopædia_Britannica-13">[13]</a> Tieverkkoa oli vuonna 2000 yhteensä 2 105 kilometriä<a href="#cite_note-CIA-9">[9]</a>. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Väestöjakauma">Väestöjakauma</h2>[<a href="/w/index.php?title=Martinique&veaction=edit&section=7" title="Muokkaa osiota Väestöjakauma" class="mw-editsection-visualeditor">muokkaa</a> | <a href="/w/index.php?title=Martinique&action=edit&section=7" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Väestöjakauma">muokkaa wikitekstiä</a>]</div> Martiniquen väestö on taustaltaan sekalaista, ja eri etniset ryhmät ovat sekoittuneet voimakkaasti. Eurooppalaiset siirtolaiset olivat pääasiassa peräisin <a href="/wiki/Normandia" title="Normandia">Normandiasta</a>, <a href="/wiki/Bretagne" title="Bretagne">Bretagnesta</a>, <a href="/wiki/Pariisi" title="Pariisi">Pariisista</a> ja muista Ranskan osista. Ensimmäisten eurooppalaisten siirtolaisten jälkeen tuotiin orjia Afrikasta, ja heidän jälkeensä on tullut pieniä määriä siirtolaisia esimerkiksi <a href="/wiki/Intia" title="Intia">Intiasta</a>, <a href="/wiki/Syyria" title="Syyria">Syyriasta</a> ja <a href="/wiki/Libanon" title="Libanon">Libanonista</a>. Nykyisin siirtolaisia tulee muista Karibian osista, esimerkiksi <a href="/wiki/Dominica" title="Dominica">Dominicalta</a> ja <a href="/wiki/Haiti" title="Haiti">Haitilta</a>. Monet heistä ovat saarella laittomasti.<a href="#cite_note-Lonely_Planet_2008,_s._606-15">[15]</a> <a href="/wiki/CIA" class="mw-redirect" title="CIA">CIA:n</a> julkaiseman <a href="/wiki/The_World_Factbook" title="The World Factbook">The World Factbookin</a> mukaan väestöstä 90 prosenttia on taustaltaan afrikkalaista alkuperää tai afrikkalaisten, valkoisten ja intialaisten sekoituksia. Valkoisia on väestöstä viisi prosenttia, ja loput koostuvat pääasiassa itäaasialaisista ja kiinalaisista.<a href="#cite_note-CIA-9">[9]</a> Varhaisista siirtolaisista polveutuvasta valkoisesta väestöstä käytetään nimitystä békés. Ranskan mannermaalta hiljattain muuttaneita kutsutaan nimellä metros.<a href="#cite_note-Everyculture-5">[5]</a> <a href="/wiki/Katolinen_kirkko" title="Katolinen kirkko">Katolisten</a> osuus Martiniquen väestöstä oli vuoden 1997 arvion mukaan 85 prosenttia. <a href="/wiki/Protestantismi" title="Protestantismi">Protestantteja</a> oli 10,5 prosenttia, <a href="/wiki/Islam" title="Islam">muslimeja</a> 0,5 prosenttia ja <a href="/wiki/Hindulaisuus" title="Hindulaisuus">hinduja</a> 0,5 prosenttia<a href="#cite_note-CIA-9">[9]</a>. Martiniquen virallinen kieli on <a href="/wiki/Ranskan_kieli" title="Ranskan kieli">ranska</a>, jonka lisäksi saarella puhutaan <a href="/w/index.php?title=Martiniquen_kreoli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Martiniquen kreoli (sivua ei ole)">martiniquen kreolia</a>. Kreoliin on sekoittunut muun muassa ranskaa, <a href="/wiki/Englannin_kieli" title="Englannin kieli">englantia</a> ja afrikkalaisia kieliä. Vähemmän puhuttuihin kieliin kuuluvat esimerkiksi <a href="/wiki/Vietnamin_kieli" title="Vietnamin kieli">vietnam</a>, <a href="/wiki/Arabian_kieli" title="Arabian kieli">arabia</a> ja <a href="/wiki/Kiinan_kieli" title="Kiinan kieli">kiina</a>.<a href="#cite_note-16">[16]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kansalliset_symbolit">Kansalliset symbolit</h2>[<a href="/w/index.php?title=Martinique&veaction=edit&section=8" title="Muokkaa osiota Kansalliset symbolit" class="mw-editsection-visualeditor">muokkaa</a> | <a href="/w/index.php?title=Martinique&action=edit&section=8" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Kansalliset symbolit">muokkaa wikitekstiä</a>]</div> Martiniquen epävirallinen lempinimi on Ile aux Fleurs eli kukkien saari. Toinen saaresta käytetty nimitys on Pays des Revenants, jolla viitataan paikkaan, jonne palataan mielellään. Myös puista gommier-nimellä tunnettua kalastusvenettä ja bakoua-hattua pidetään saaren symboleina. Saaren maskotti on <a href="/wiki/Kolibrit" title="Kolibrit">kolibri</a>.<a href="#cite_note-Everyculture-5">[5]</a> Saarella on epävirallinen <a href="/wiki/Martiniquen_lippu" title="Martiniquen lippu">lippu</a>, joka juontaa juurensa 1700-luvulla ranskalaisten kauppalaivojen käyttämään lippuun. Lipussa kuvattu käärme on <a href="/wiki/Keih%C3%A4sk%C3%A4%C3%A4rme" title="Keihäskäärme">keihäskäärmeen</a> sukulainen <a href="/w/index.php?title=Bothrops_lanceolatu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bothrops lanceolatu (sivua ei ole)">Bothrops lanceolatu</a>,<a href="#cite_note-17">[17]</a> paikallisella nimellään fer-de-lance. Virallisissa yhteyksissä käytetään epävirallisen lipun sijasta <a href="/wiki/Ranskan_lippu" title="Ranskan lippu">Ranskan lippua</a>.<a href="#cite_note-CIA-9">[9]</a> Martiniquella ei ole ollut virallista lippua, mutta vuonna 2022 paikallishallinto järjesti neuvoa-antavan kansanäänestyksen aiheesta. Lisäksi merentakaiselle alueelle oli tarkoitus valita kansallislaulu.<a href="#cite_note-18">[18]</a> Lippuäänestyksen voitti aluksi ns. kolibrilippu.<a href="#cite_note-19">[19]</a> Tämä valinta oli kuitenkin kiistanalainen valinta, koska lipussa esiintynyt kolibri oli haettu <a href="/w/index.php?title=Shutterstock&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shutterstock (sivua ei ole)">Shutterstock</a>-kuvapankista.<a href="#cite_note-20">[20]</a> Lipun suunnittelija Anaïs Delwaulle puolusti aluksi suunnittelemaansa lippua, mutta ilmoitti 23. tammikuuta, että haluaa ehdotuksensa pois kisasta, minkä johdosta toiseksi tunnut ehdotus esiteltiin Martiniquen kansalliskokoukselle uutena lippuehdotuksena.<a href="#cite_note-21">[21]</a> Helmikuussa 2023 kansalliskokous vahvisti uuden ns. punavihermustan lipun. Samassa yhteydessä merentakaisen alueen kansallislauluksi vahvistettiin <a href="/w/index.php?title=Ansanm&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ansanm (sivua ei ole)">Ansanm</a>.<a href="#cite_note-22">[22]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kulttuuri">Kulttuuri</h2>[<a href="/w/index.php?title=Martinique&veaction=edit&section=9" title="Muokkaa osiota Kulttuuri" class="mw-editsection-visualeditor">muokkaa</a> | <a href="/w/index.php?title=Martinique&action=edit&section=9" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Kulttuuri">muokkaa wikitekstiä</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kirjallisuus">Kirjallisuus</h3>[<a href="/w/index.php?title=Martinique&veaction=edit&section=10" title="Muokkaa osiota Kirjallisuus" class="mw-editsection-visualeditor">muokkaa</a> | <a href="/w/index.php?title=Martinique&action=edit&section=10" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Kirjallisuus">muokkaa wikitekstiä</a>]</div> Orjuuden aikana ja sen jälkeen Martiniquelle kehittyi rikas ja omaperäinen suullinen tarinaperinne. Paras esimerkki siitä ovat kansansadut, jotka kertovat ovelasta kanista (compère lapin).<a href="#cite_note-Everyculture-5">[5]</a> 1930-luvulla syntyi kirjallisuuteen ja filosofiaan keskittynyt <a href="/wiki/N%C3%A9gritude" title="Négritude">négritude</a>-aate, jonka tärkeimpiä vaikuttajia oli Martiniquella syntynyt <a href="/wiki/Aim%C3%A9_C%C3%A9saire" title="Aimé Césaire">Aimé Césaire</a><a href="#cite_note-23">[23]</a>. Aatteen taustalla oli mustien sosiaalisen tilanteen ja kulttuurin edistäminen sekä yhteyksien luominen afrikkalaisiin tapoihin.<a href="#cite_note-Lonely_Planet_2008,_s._606-15">[15]</a> Césairen tapaan kirjoitti myös <a href="/wiki/%C3%89douard_Glissant" title="Édouard Glissant">Édouard Glissant</a>. Muita martiniquelaisia kirjailijoita ovat esimerkiksi <a href="/wiki/Frantz_Fanon" title="Frantz Fanon">Frantz Fanon</a>, <a href="/wiki/Patrick_Chamoiseau" title="Patrick Chamoiseau">Patrick Chamoiseau</a> ja <a href="/wiki/Rapha%C3%ABl_Confiant" title="Raphaël Confiant">Raphaël Confiant</a>.<a href="#cite_note-Everyculture-5">[5]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Uskonto">Uskonto</h3>[<a href="/w/index.php?title=Martinique&veaction=edit&section=11" title="Muokkaa osiota Uskonto" class="mw-editsection-visualeditor">muokkaa</a> | <a href="/w/index.php?title=Martinique&action=edit&section=11" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Uskonto">muokkaa wikitekstiä</a>]</div> Ranskalaisen vaikutuksen takia katolisuus on saaren tärkein uskonto, vaikkakin saarella on myös muita ryhmiä, kuten <a href="/wiki/Adventismi" title="Adventismi">adventistit</a>. Kristinuskon rinnalla on säilynyt quimbois-nimellä tunnettu uskomusjärjestelmä. Siihen kuuluu muun muassa henkiparantaminen ja yrttien käyttö. Intialaisten siirtolaisten hindulaisuus on säilynyt saarella 1800-luvun muodossaan. Kuitenkin monet hindulaisuutta ja quimboisia harjoittavat kokevat itsensä ensisijaisesti katolisiksi. Martiniquelle on lisäksi jossain määrin levinnyt <a href="/wiki/Jamaika" title="Jamaika">Jamaikalta</a> alkunsa saanut <a href="/wiki/Rastafari" title="Rastafari">rastafari</a>-liike.<a href="#cite_note-Everyculture-5">[5]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Musiikki">Musiikki</h3>[<a href="/w/index.php?title=Martinique&veaction=edit&section=12" title="Muokkaa osiota Musiikki" class="mw-editsection-visualeditor">muokkaa</a> | <a href="/w/index.php?title=Martinique&action=edit&section=12" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Musiikki">muokkaa wikitekstiä</a>]</div> <a href="/wiki/Beguine" title="Beguine">Beguine</a> on Martiniquella kehittynyt tanssimusiikki, joka sai alkunsa 1930-luvulla. Sittemmin siitä kehittyi tunnetumpi <a href="/wiki/Zouk" title="Zouk">zouk</a>.<a href="#cite_note-Lonely_Planet_2008,_s._606-15">[15]</a> Zoukin tekivät tunnetuksi Martiniquen ulkopuolella yhtyeet, kuten <a href="/w/index.php?title=Kassav&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kassav (sivua ei ole)">Kassav</a> ja <a href="/w/index.php?title=Compagnie_Cr%C3%A9ole&action=edit&redlink=1" class="new" title="Compagnie Créole (sivua ei ole)">Compagnie Créole</a>, ja se on paljolti korvannut käytössä beguinen. Gwo-ka on paikallinen omalaatuinen rummutustyyli.<a href="#cite_note-Everyculture-5">[5]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Katso_myös">Katso myös</h2>[<a href="/w/index.php?title=Martinique&veaction=edit&section=13" title="Muokkaa osiota Katso myös" class="mw-editsection-visualeditor">muokkaa</a> | <a href="/w/index.php?title=Martinique&action=edit&section=13" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Katso myös">muokkaa wikitekstiä</a>]</div> <ul><li><a href="/wiki/Luettelo_Martiniquen_kunnista" title="Luettelo Martiniquen kunnista">Luettelo Martiniquen kunnista</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lähteet">Lähteet</h2>[<a href="/w/index.php?title=Martinique&veaction=edit&section=14" title="Muokkaa osiota Lähteet" class="mw-editsection-visualeditor">muokkaa</a> | <a href="/w/index.php?title=Martinique&action=edit&section=14" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Lähteet">muokkaa wikitekstiä</a>]</div> <ul><li>Caribbean Islands. Lonely Planet, 2008. <a href="/wiki/Toiminnot:Kirjal%C3%A4hteet/978-1741040555" title="Toiminnot:Kirjalähteet/978-1741040555">ISBN 978-1741040555</a> (englanniksi)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Viitteet">Viitteet</h3>[<a href="/w/index.php?title=Martinique&veaction=edit&section=15" title="Muokkaa osiota Viitteet" class="mw-editsection-visualeditor">muokkaa</a> | <a href="/w/index.php?title=Martinique&action=edit&section=15" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Viitteet">muokkaa wikitekstiä</a>]</div> <div id="viitteet-malline" class="viitteet-malline" style="-moz-column-count:; -webkit-column-count:; column-count:; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-width: 35em; column-width: 35em; list-style-type:decimal;"><ol class="references"> <li id="cite_note-INSEE2-1">↑ <a href="#cite_ref-INSEE2_1-0">a</a> <a href="#cite_ref-INSEE2_1-1">b</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/populations-legales/france-departements.asp?annee=2011">Populations légales 2011 des départements et des collectivités d’outre-mer</a> Insee. Viitattu 6.12.2014. (ranskaksi) </li> <li id="cite_note-:0-2">↑ <a href="#cite_ref-:0_2-0">a</a> <a href="#cite_ref-:0_2-1">b</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://madinina2002.chez-alice.fr/histoire.html">Histoire de la Martinique</a> Madinina2002.chez-alize.fr. Viitattu 23.4.2017. (ranskaksi) </li> <li id="cite_note-Lonely_Planet_2008,_s._604-3">↑ <a href="#cite_ref-Lonely_Planet_2008,_s._604_3-0">a</a> <a href="#cite_ref-Lonely_Planet_2008,_s._604_3-1">b</a> <a href="#cite_ref-Lonely_Planet_2008,_s._604_3-2">c</a> Caribbean Islands, s. 604. </li> <li id="cite_note-:1-4">↑ <a href="#cite_ref-:1_4-0">a</a> <a href="#cite_ref-:1_4-1">b</a> <a href="#cite_ref-:1_4-2">c</a> <a href="#cite_ref-:1_4-3">d</a> <a href="#cite_ref-:1_4-4">e</a> <a href="#cite_ref-:1_4-5">f</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.worldatlas.com/webimage/countrys/namerica/caribb/martinique/martiniquetimeln.htm">Martinique History Timeline</a> WorldAtlas. Viitattu 23.4.2017. (englanniksi) </li> <li id="cite_note-Everyculture-5">↑ <a href="#cite_ref-Everyculture_5-0">a</a> <a href="#cite_ref-Everyculture_5-1">b</a> <a href="#cite_ref-Everyculture_5-2">c</a> <a href="#cite_ref-Everyculture_5-3">d</a> <a href="#cite_ref-Everyculture_5-4">e</a> <a href="#cite_ref-Everyculture_5-5">f</a> <a href="#cite_ref-Everyculture_5-6">g</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.everyculture.com/Ma-Ni/Martinique.html">Martinique</a> Countries and their Cultures. Everyculture.com. Viitattu 19.8.2011. (englanniksi) </li> <li id="cite_note-Lonely_Planet_2008,_s._605-6">↑ <a href="#cite_ref-Lonely_Planet_2008,_s._605_6-0">a</a> <a href="#cite_ref-Lonely_Planet_2008,_s._605_6-1">b</a> Caribbean Islands, s. 605. </li> <li id="cite_note-BBC-7">↑ <a href="#cite_ref-BBC_7-0">a</a> <a href="#cite_ref-BBC_7-1">b</a> <a href="#cite_ref-BBC_7-2">c</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/country_profiles/4537753.stm">Regions and territories: Martinique</a> BBC News. BBC. Viitattu 19.8.2011. (englanniksi) </li> <li id="cite_note-8"><a href="#cite_ref-8">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.martinique.pref.gouv.fr/sections/prefecture/la_prefecture">Le Préfet</a> État en Martinique. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110713073811/http://www.martinique.pref.gouv.fr/sections/prefecture/la_prefecture/">Arkistoitu</a> 13.7.2011. Viitattu 19.8.2011. (ranskaksi) </li> <li id="cite_note-CIA-9">↑ <a href="#cite_ref-CIA_9-0">a</a> <a href="#cite_ref-CIA_9-1">b</a> <a href="#cite_ref-CIA_9-2">c</a> <a href="#cite_ref-CIA_9-3">d</a> <a href="#cite_ref-CIA_9-4">e</a> <a href="#cite_ref-CIA_9-5">f</a> <a href="#cite_ref-CIA_9-6">g</a> <a href="#cite_ref-CIA_9-7">h</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.umsl.edu/services/govdocs/wofact2006/geos/mb.html">Martinique</a> The World Factbook. 2006. CIA. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110606163049/http://www.umsl.edu/services/govdocs/wofact2006/geos/mb.html">Arkistoitu</a> 6.6.2011. Viitattu 19.8.2011. (englanniksi) </li> <li id="cite_note-10"><a href="#cite_ref-10">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.serge-letchimy.fr/">Blog officiel de Serge Letchimy</a> serge-letchimy.fr. Viitattu 19.8.2011. (ranskaksi) </li> <li id="cite_note-11"><a href="#cite_ref-11">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.politiques-publiques.net/Martinique-Josette-Manin-elue.html">Martinique: Josette Manin élue présidente du Conseil Général</a> Politiques Publiques. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110404170336/http://www.politiques-publiques.net/Martinique-Josette-Manin-elue.html">Arkistoitu</a> 4.4.2011. Viitattu 19.8.2011. (ranskaksi) </li> <li id="cite_note-12"><a href="#cite_ref-12">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/populations-legales/departement.asp?dep=972&annee=2008">972-Martinique</a> Insee. Viitattu 25.8.2011. (ranskaksi) </li> <li id="cite_note-Encyclopædia_Britannica-13">↑ <a href="#cite_ref-Encyclopædia_Britannica_13-0">a</a> <a href="#cite_ref-Encyclopædia_Britannica_13-1">b</a> <a href="#cite_ref-Encyclopædia_Britannica_13-2">c</a> <a href="#cite_ref-Encyclopædia_Britannica_13-3">d</a> <a href="#cite_ref-Encyclopædia_Britannica_13-4">e</a> <a href="#cite_ref-Encyclopædia_Britannica_13-5">f</a> <a href="#cite_ref-Encyclopædia_Britannica_13-6">g</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.britannica.com/EBchecked/topic/367084/Martinique">Martinique</a> Encyclopædia Britannica. Viitattu 19.8.2011. (englanniksi) </li> <li id="cite_note-Lonely_Planet_2008,_s._607-14"><a href="#cite_ref-Lonely_Planet_2008,_s._607_14-0">↑</a> Caribbean Islands, s. 607. </li> <li id="cite_note-Lonely_Planet_2008,_s._606-15">↑ <a href="#cite_ref-Lonely_Planet_2008,_s._606_15-0">a</a> <a href="#cite_ref-Lonely_Planet_2008,_s._606_15-1">b</a> <a href="#cite_ref-Lonely_Planet_2008,_s._606_15-2">c</a> Caribbean Islands, s. 606. </li> <li id="cite_note-16"><a href="#cite_ref-16">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.com/show_country.asp?name=MQ">Languages of Martinique</a> Ethnologue. Viitattu 20.8.2011. (englanniksi) </li> <li id="cite_note-17"><a href="#cite_ref-17">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.caribbean-tour.com/Information-about-Martinique.html">Information about Martinique</a> Carribean Travel. Viitattu 25.8.2011. (englanniksi) </li> <li id="cite_note-18"><a href="#cite_ref-18">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://la1ere.francetvinfo.fr/martinique/drapeau-et-hymne-la-deuxieme-phase-du-vote-est-en-cours-1355558.html">Drapeau et hymne : la deuxième phase du vote est en cours</a> Martinique la 1ère. 10.1.2023. Viitattu 23.5.2024. (ranska) </li> <li id="cite_note-19"><a href="#cite_ref-19">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaatv.tv/le-drapeau-au-colibri-et-lhymne-ansanm-nouveaux-emblemes-de-la-martinique/">Le drapeau au colibri et l’hymne Ansanm, nouveaux emblèmes de la Martinique</a> viaatv.tv. Viitattu 23.5.2024. (ranska) </li> <li id="cite_note-20"><a href="#cite_ref-20">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaatv.tv/drapeau-de-la-martinique-la-creatrice-de-letendard-au-colibri-sexprime-apres-la-polemique/">Drapeau de la Martinique : la créatrice de l'étendard au colibri s'exprime après la polémique</a> viaatv.tv. Viitattu 23.5.2024. (ranska) </li> <li id="cite_note-21"><a href="#cite_ref-21">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://la1ere.francetvinfo.fr/martinique/victime-de-ciberharcelement-la-creatrice-du-drapeau-au-colibri-jette-l-eponge-1359942.html">Victime de cyberharcèlement, la créatrice du drapeau au colibri, jette l'éponge</a> Martinique la 1ère. 23.1.2023. Viitattu 23.5.2024. (ranska) </li> <li id="cite_note-22"><a href="#cite_ref-22">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.martinique.franceantilles.fr/actualite/societe/le-drapeau-rouge-vert-noir-adopte-par-lassemblee-de-martinique-922149.php">Le drapeau Rouge Vert Noir adopté par l'Assemblée de Martinique</a> martinique.franceantilles.fr. 2.2.2023. Viitattu 23.5.2024. (ranska) </li> <li id="cite_note-23"><a href="#cite_ref-23">↑</a> Liukkonen, Petri: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://authorscalendar.info/cesaire.htm">Aimé Césaire (1913–2008)</a> Authors' Calendar. Viitattu 23.4.2017. (englanniksi) </li> </ol> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Aiheesta_muualla">Aiheesta muualla</h2>[<a href="/w/index.php?title=Martinique&veaction=edit&section=16" title="Muokkaa osiota Aiheesta muualla" class="mw-editsection-visualeditor">muokkaa</a> | <a href="/w/index.php?title=Martinique&action=edit&section=16" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Aiheesta muualla">muokkaa wikitekstiä</a>]</div> <ul><li><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/10px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="10" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /> Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Martinique" class="extiw" title="commons:Category:Martinique">Martinique</a> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Etusivu" class="extiw" title="commons:Etusivu">Wikimedia Commonsissa</a></li></ul> <ul><li><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/15px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/23px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/30px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 2x" data-file-width="193" data-file-height="193" /> Matkaopas aiheesta <a href="https://fi.wikivoyage.org/wiki/Martinique" class="extiw" title="voy:Martinique">Martinique</a> Wikimatkoissa</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zananas-martinique.com/en-index.php">The active and festive guide of Martinique</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zananas-martinique.com/en-saint-pierre-martinique/">History of Saint-Pierre and the volcanic eruption of the Mount Pelé in 1902</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.martinique-photos.com/en-index.htm">Discover Martinique through a collection of photos</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20050605080535/http://www.martinique-photos.com/en-index.htm">Arkistoitu</a> – Internet Archive)</li></ul> <div class="NavFrame" style="margin: auto; clear:both; color: var( --color-emphasized, #000000 ); background-color: var( --background-color-neutral-subtle, #FFFFFF ); width: auto;"><div class="NavHead" style="display:block;text-align:center; color: var( --color-emphasized, #000 ); background-color: var( --background-color-neutral-subtle, #DDDDFF ); font-weight:bold;"><a href="/wiki/V%C3%A4li-Amerikka" title="Väli-Amerikka">Väli-Amerikan</a> valtiot</div><div class="NavContent" style="text-align: center;"> <table style="text-align: left; clear: both; font-size: 95%;" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody><tr> <th style="text-align: right; background-color: #E5E5FF; color: #000000;; padding-left: 10px; padding-right: 10px; width:auto; border:1px solid white; white-space: nowrap;">Mantereen maat </th> <td style="border:2px solid white;"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r22837949">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><div class="hlist nowraplinks"> <ul><li><a href="/wiki/Belize" title="Belize">Belize</a></li> <li><a href="/wiki/Costa_Rica" title="Costa Rica">Costa Rica</a></li> <li><a href="/wiki/El_Salvador" title="El Salvador">El Salvador</a></li> <li><a href="/wiki/Guatemala" title="Guatemala">Guatemala</a></li> <li><a href="/wiki/Honduras" title="Honduras">Honduras</a></li> <li><a href="/wiki/Meksiko" title="Meksiko">Meksiko</a></li> <li><a href="/wiki/Nicaragua" title="Nicaragua">Nicaragua</a></li> <li><a href="/wiki/Panama" title="Panama">Panama</a></li></ul> </div> </td></tr> <tr> <th style="text-align: right; background-color: #E5E5FF; color: #000000;; padding-left: 10px; padding-right: 10px; width:auto; border:1px solid white; white-space: nowrap;">Saarivaltiot </th> <td style="border:2px solid white;"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r22837949"><div class="hlist nowraplinks"> <ul><li><a href="/wiki/Antigua_ja_Barbuda" title="Antigua ja Barbuda">Antigua ja Barbuda</a></li> <li><a href="/wiki/Bahama" title="Bahama">Bahama</a></li> <li><a href="/wiki/Barbados" title="Barbados">Barbados</a></li> <li><a href="/wiki/Dominica" title="Dominica">Dominica</a></li> <li><a href="/wiki/Dominikaaninen_tasavalta" title="Dominikaaninen tasavalta">Dominikaaninen tasavalta</a></li> <li><a href="/wiki/Grenada" title="Grenada">Grenada</a></li> <li><a href="/wiki/Haiti" title="Haiti">Haiti</a></li> <li><a href="/wiki/Jamaika" title="Jamaika">Jamaika</a></li> <li><a href="/wiki/Kuuba" title="Kuuba">Kuuba</a></li> <li><a href="/wiki/Saint_Kitts_ja_Nevis" title="Saint Kitts ja Nevis">Saint Kitts ja Nevis</a></li> <li><a href="/wiki/Saint_Lucia" title="Saint Lucia">Saint Lucia</a></li> <li><a href="/wiki/Saint_Vincent_ja_Grenadiinit" title="Saint Vincent ja Grenadiinit">Saint Vincent ja Grenadiinit</a></li> <li><a href="/wiki/Trinidad_ja_Tobago" title="Trinidad ja Tobago">Trinidad ja Tobago</a></li></ul> </div> </td></tr> <tr> <th style="text-align: right; background-color: #E5E5FF; color: #000000;; padding-left: 10px; padding-right: 10px; width:auto; border:1px solid white; white-space: nowrap;">Itsehallintoalueet </th> <td style="border:2px solid white;"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r22837949"><div class="hlist nowraplinks"> <ul><li><a href="/wiki/Anguilla" title="Anguilla">Anguilla</a></li> <li><a href="/wiki/Aruba" title="Aruba">Aruba</a></li> <li><a href="/wiki/Bonaire" title="Bonaire">Bonaire</a></li> <li><a href="/wiki/Brittil%C3%A4iset_Neitsytsaaret" title="Brittiläiset Neitsytsaaret">Brittiläiset Neitsytsaaret</a></li> <li><a href="/wiki/Caymansaaret" title="Caymansaaret">Caymansaaret</a></li> <li><a href="/wiki/Cura%C3%A7ao" title="Curaçao">Curaçao</a></li> <li><a href="/wiki/Guadeloupe" title="Guadeloupe">Guadeloupe</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Martinique</a></li> <li><a href="/wiki/Montserrat" title="Montserrat">Montserrat</a></li> <li><a href="/wiki/Navassa" title="Navassa">Navassa</a></li> <li><a href="/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico">Puerto Rico</a></li> <li><a href="/wiki/Saba_(Karibia)" title="Saba (Karibia)">Saba</a></li> <li><a href="/wiki/Saint_Barth%C3%A9lemy" class="mw-redirect" title="Saint Barthélemy">Saint Barthélemy</a></li> <li><a href="/wiki/Saint-Martin_(Ranska)" title="Saint-Martin (Ranska)">Saint-Martin</a></li> <li><a href="/wiki/Sint_Eustatius" title="Sint Eustatius">Sint Eustatius</a></li> <li><a href="/wiki/Sint_Maarten_(Alankomaat)" title="Sint Maarten (Alankomaat)">Sint Maarten</a></li> <li><a href="/wiki/Turks-_ja_Caicossaaret" title="Turks- ja Caicossaaret">Turks- ja Caicossaaret</a></li> <li><a href="/wiki/Yhdysvaltain_Neitsytsaaret" title="Yhdysvaltain Neitsytsaaret">Yhdysvaltain Neitsytsaaret</a></li></ul> </div> </td></tr> </tbody></table> </div> </div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r22837949"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r22706081">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;margin:auto;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r22837949"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r22837949"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="23x15px&#124;border_&#124;Ranska&#124;link=_Ranskan_aluehallinto" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#DDDDFF"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r22702658">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Malline:Ranskan_hallintoalueet" title="Malline:Ranskan hallintoalueet">n</a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Keskustelu_mallineesta:Ranskan_hallintoalueet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Keskustelu mallineesta:Ranskan hallintoalueet (sivua ei ole)">k</a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Malline:Ranskan_hallintoalueet&action=edit">m</a></li></ul></div><div id="23x15px&#124;border_&#124;Ranska&#124;link=_Ranskan_aluehallinto" style="font-size:114%;margin:0 4em"><img alt="Ranska" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/35px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/45px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /> <a href="/wiki/Ranskan_aluehallinto" title="Ranskan aluehallinto">Ranskan aluehallinto</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#DDDDFF;width:1%;text-align: left; white-space:nowrap; font-weight:bold;"><a href="/wiki/Ranska" title="Ranska">Alueet Ranskassa</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><div class="hlist"> <ul><li><a href="/wiki/Auvergne-Rh%C3%B4ne-Alpes" title="Auvergne-Rhône-Alpes">Auvergne-Rhône-Alpes</a></li> <li><a href="/wiki/Burgundi-Franche-Comt%C3%A9" title="Burgundi-Franche-Comté">Burgundi-Franche-Comté</a></li> <li><a href="/wiki/Bretagne" title="Bretagne">Bretagne</a></li> <li><a href="/wiki/Centre-Val_de_Loire" title="Centre-Val de Loire">Centre-Val de Loire</a></li> <li><a href="/wiki/Grand_Est" title="Grand Est">Grand Est</a></li> <li><a href="/wiki/Hauts-de-France" title="Hauts-de-France">Hauts-de-France</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%8Ele-de-France" title="Île-de-France">Île-de-France</a></li> <li><a href="/wiki/Korsika" title="Korsika">Korsika</a></li> <li><a href="/wiki/Normandia" title="Normandia">Normandia</a></li> <li><a href="/wiki/Oksitania_(hallinnollinen_alue)" title="Oksitania (hallinnollinen alue)">Oksitania</a></li> <li><a href="/wiki/Pays_de_la_Loire" title="Pays de la Loire">Pays de la Loire</a></li> <li><a href="/wiki/Provence-Alpit-Riviera" title="Provence-Alpit-Riviera">Provence-Alpit-Riviera</a></li> <li><a href="/wiki/Uusi-Akvitania" title="Uusi-Akvitania">Uusi-Akvitania</a></li></ul> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#DDDDFF;width:1%;text-align: left; white-space:nowrap; font-weight:bold;"><a href="/wiki/Ranskan_merentakaiset_alueet" title="Ranskan merentakaiset alueet">Merentakaiset alueet</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><div class="hlist"> <ul><li><a href="/wiki/Guadeloupe" title="Guadeloupe">Guadeloupe</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Martinique</a></li> <li><a href="/wiki/Mayotte" title="Mayotte">Mayotte</a></li> <li><a href="/wiki/Ranskan_Guayana" title="Ranskan Guayana">Ranskan Guayana</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%A9union" title="Réunion">Réunion</a></li></ul> </div></div></td></tr></tbody></table></div> </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Noudettu kohteesta ”<a dir="ltr" href="https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Martinique&oldid=22655194">https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Martinique&oldid=22655194</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Toiminnot:Luokat" title="Toiminnot:Luokat">Luokat</a>: <ul><li><a href="/wiki/Luokka:Lupaavat_artikkelit" title="Luokka:Lupaavat artikkelit">Lupaavat artikkelit</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Martinique" title="Luokka:Martinique">Martinique</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Piilotetut luokat: <ul><li><a href="/wiki/Luokka:Merkityt_versiot_lista_A" title="Luokka:Merkityt versiot lista A">Merkityt versiot lista A</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:44_Pohjois-Amerikka" title="Luokka:44 Pohjois-Amerikka">44 Pohjois-Amerikka</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Seulonnan_keskeiset_artikkelit" title="Luokka:Seulonnan keskeiset artikkelit">Seulonnan keskeiset artikkelit</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigointivalikko</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > Henkilökohtaiset työkalut </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item">Et ole kirjautunut</li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Oma_keskustelu" title="Keskustelu tämän IP-osoitteen muokkauksista [n]" accesskey="n">Keskustelu</a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Omat_muokkaukset" title="Luettelo tästä IP-osoitteesta tehdyistä muokkauksista [y]" accesskey="y">Muokkaukset</a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:Luo_tunnus&returnto=Martinique" title="On suositeltavaa luoda käyttäjätunnus ja kirjautua sisään. Se ei kuitenkaan ole pakollista.">Luo tunnus</a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:Kirjaudu_sis%C3%A4%C3%A4n&returnto=Martinique" title="On suositeltavaa kirjautua sisään. Se ei kuitenkaan ole pakollista. [o]" accesskey="o">Kirjaudu sisään</a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > Nimiavaruudet </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Martinique" title="Näytä sisältösivu [c]" accesskey="c">Artikkeli</a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Keskustelu:Martinique" rel="discussion" title="Keskustele sisällöstä [t]" accesskey="t">Keskustelu</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > suomi </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > Näkymät </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Martinique">Lue</a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Martinique&veaction=edit" title="Muokkaa tätä sivua [v]" accesskey="v">Muokkaa</a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Martinique&action=edit" title="Muokkaa tämän sivun lähdekoodia [e]" accesskey="e">Muokkaa wikitekstiä</a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Martinique&action=history" title="Sivun aikaisemmat versiot [h]" accesskey="h">Näytä historia</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Lisää valintoja" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > Muut </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Haku</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Hae Wikipediasta" aria-label="Hae Wikipediasta" autocapitalize="sentences" title="Hae Wikipediasta [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Toiminnot:Haku"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Hae sivuilta tätä tekstiä" value="Hae"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Siirry sivulle, joka on tarkalleen tällä nimellä" value="Siirry"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wikipedia:Etusivu" title="Etusivu"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > Valikko </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Etusivu" title="Siirry etusivulle [z]" accesskey="z">Etusivu</a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tietoja">Tietoja Wikipediasta</a></li><li id="n-allarticles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Selaa_luokittain">Kaikki sivut</a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Satunnainen_sivu" title="Avaa satunnainen sivu [x]" accesskey="x">Satunnainen artikkeli</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-interaction" class="mw-portlet mw-portlet-interaction vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-interaction-label" > <h3 id="p-interaction-label" class="vector-menu-heading " > Osallistuminen </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ohje:Sis%C3%A4llys" title="Ohjeita">Ohje</a></li><li id="n-Kahvihuone" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kahvihuone">Kahvihuone</a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Ajankohtaista" title="Taustatietoa tämänhetkisistä tapahtumista">Ajankohtaista</a></li><li id="n-Tuoreet-odottavat-muutokset" class="mw-list-item"><a href="//fi.wikipedia.org/wiki/Toiminnot:Tuoreet_muutokset?damaging=&goodfaith=&hideliu=0&hideanons=0&userExpLevel=&hidemyself=0&hidebyothers=0&hidebots=1&hidehumans=0&hidepatrolled=1&hideunpatrolled=0&hideminor=0&hidemajor=0&hidepageedits=0&hidenewpages=0&hidecategorization=1&hideWikibase=1&hidelog=0&highlight=1&goodfaith__verylikelybad_color=c5&goodfaith__likelybad_color=c4&goodfaith__maybebad_color=c3&damaging__verylikelybad_color=c5&damaging__likelybad_color=c4&damaging__maybebad_color=c3">Tuoreet odottavat muutokset</a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Tuoreet_muutokset" title="Luettelo tuoreista muutoksista [r]" accesskey="r">Tuoreet muutokset</a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fi.wikipedia.org&uselang=fi" title="Tue meitä">Lahjoitukset</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > Työkalut </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:T%C3%A4nne_viittaavat_sivut/Martinique" title="Lista sivuista, jotka viittaavat tänne [j]" accesskey="j">Tänne viittaavat sivut</a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Linkitetyt_muutokset/Martinique" rel="nofollow" title="Viimeisimmät muokkaukset sivuissa, joille viitataan tältä sivulta [k]" accesskey="k">Linkitettyjen sivujen muutokset</a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Toimintosivut" title="Näytä toimintosivut [q]" accesskey="q">Toimintosivut</a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Martinique&oldid=22655194" title="Ikilinkki tämän sivun tähän versioon">Ikilinkki</a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Martinique&action=info" title="Enemmän tietoa tästä sivusta">Sivun tiedot</a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:Viittaus&page=Martinique&id=22655194&wpFormIdentifier=titleform" title="Tietoa tämän sivun lainaamisesta">Viitetiedot</a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffi.wikipedia.org%2Fwiki%2FMartinique">Lyhennä URL-osoite</a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffi.wikipedia.org%2Fwiki%2FMartinique">Lataa QR-koodi</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > Tulosta/vie </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:DownloadAsPdf&page=Martinique&action=show-download-screen">Lataa PDF-tiedostona</a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Martinique&printable=yes" title="Tulostettava versio [p]" accesskey="p">Tulostettava versio</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > Muissa hankkeissa </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Martinique" hreflang="en">Wikimedia Commons</a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage mw-list-item"><a href="https://fi.wikivoyage.org/wiki/Martinique" hreflang="fi">Wikimatkat</a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q17054" title="Linkki yhdistettyyn keskustietovaraston kohteeseen [g]" accesskey="g">Wikidata-kohde</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > Muilla kielillä </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique — afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Martinique" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target">Afrikaans</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique — sveitsinsaksa" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Martinique" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="sveitsinsaksa" class="interlanguage-link-target">Alemannisch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%9B%E1%88%AD%E1%89%B2%E1%8A%92%E1%8A%AD" title="ማርቲኒክ — amhara" lang="am" hreflang="am" data-title="ማርቲኒክ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amhara" class="interlanguage-link-target">አማርኛ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Martinic" title="Martinic — muinaisenglanti" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Martinic" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="muinaisenglanti" class="interlanguage-link-target">Ænglisc</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%8A%D9%86%D9%8A%D9%83" title="مارتينيك — arabia" lang="ar" hreflang="ar" data-title="مارتينيك" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabia" class="interlanguage-link-target">العربية</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Martinica" title="Martinica — aragonia" lang="an" hreflang="an" data-title="Martinica" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonia" class="interlanguage-link-target">Aragonés</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Martinica" title="Martinica — arpitaani" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Martinica" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="arpitaani" class="interlanguage-link-target">Arpetan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Martinica" title="Martinica — asturia" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Martinica" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturia" class="interlanguage-link-target">Asturianu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Martinika" title="Martinika — azeri" lang="az" hreflang="az" data-title="Martinika" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azeri" class="interlanguage-link-target">Azərbaycanca</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%A9" title="مارتینیک — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="مارتینیک" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target">تۆرکجه</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Martinik" title="Martinik — indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Martinik" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesia" class="interlanguage-link-target">Bahasa Indonesia</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique — malaiji" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Martinique" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaiji" class="interlanguage-link-target">Bahasa Melayu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%95" title="মার্তিনিক — bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="মার্তিনিক" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target">বাংলা</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique — min nan -kiina" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Martinique" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan -kiina" class="interlanguage-link-target">閩南語 / Bân-lâm-gú</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%96%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Марцініка — valkovenäjä" lang="be" hreflang="be" data-title="Марцініка" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="valkovenäjä" class="interlanguage-link-target">Беларуская</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Мартыніка — Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Мартыніка" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target">Беларуская (тарашкевіца)</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique — Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Martinique" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target">Bikol Central</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique — bosnia" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Martinique" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnia" class="interlanguage-link-target">Bosanski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Martinik" title="Martinik — bretoni" lang="br" hreflang="br" data-title="Martinik" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretoni" class="interlanguage-link-target">Brezhoneg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Мартиника — bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Мартиника" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgaria" class="interlanguage-link-target">Български</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Martinica" title="Martinica — katalaani" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Martinica" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalaani" class="interlanguage-link-target">Català</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Martinika" title="Martinika — cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Martinika" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target">Cebuano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Мартиника — tšuvassi" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Мартиника" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="tšuvassi" class="interlanguage-link-target">Чӑвашла</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Martinik" title="Martinik — tšekki" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Martinik" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tšekki" class="interlanguage-link-target">Čeština</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Martinica" title="Martinica — korsika" lang="co" hreflang="co" data-title="Martinica" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="korsika" class="interlanguage-link-target">Corsu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique — kymri" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Martinique" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="kymri" class="interlanguage-link-target">Cymraeg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique — tanska" lang="da" hreflang="da" data-title="Martinique" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="tanska" class="interlanguage-link-target">Dansk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique — pohjoissaame" lang="se" hreflang="se" data-title="Martinique" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="pohjoissaame" class="interlanguage-link-target">Davvisámegiella</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique — saksa" lang="de" hreflang="de" data-title="Martinique" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="saksa" class="interlanguage-link-target">Deutsch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%89%DE%A7%DE%93%DE%A8%DE%82%DE%A9%DE%86%DE%AB" title="މާޓިނީކޫ — divehi" lang="dv" hreflang="dv" data-title="މާޓިނީކޫ" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="divehi" class="interlanguage-link-target">ދިވެހިބަސް</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique — alasorbi" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Martinique" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="alasorbi" class="interlanguage-link-target">Dolnoserbski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique — viro" lang="et" hreflang="et" data-title="Martinique" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="viro" class="interlanguage-link-target">Eesti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CE%B1%CF%81%CF%84%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CE%BA%CE%B1" title="Μαρτινίκα — kreikka" lang="el" hreflang="el" data-title="Μαρτινίκα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="kreikka" class="interlanguage-link-target">Ελληνικά</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique — englanti" lang="en" hreflang="en" data-title="Martinique" data-language-autonym="English" data-language-local-name="englanti" class="interlanguage-link-target">English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Мартиника — ersä" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Мартиника" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="ersä" class="interlanguage-link-target">Эрзянь</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Martinica" title="Martinica — espanja" lang="es" hreflang="es" data-title="Martinica" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanja" class="interlanguage-link-target">Español</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Martiniko" title="Martiniko — esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Martiniko" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target">Esperanto</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Martinica" title="Martinica — extremadura" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Martinica" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="extremadura" class="interlanguage-link-target">Estremeñu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Martinika" title="Martinika — baski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Martinika" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baski" class="interlanguage-link-target">Euskara</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%A9" title="مارتینیک — persia" lang="fa" hreflang="fa" data-title="مارتینیک" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persia" class="interlanguage-link-target">فارسی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique — fidžinhindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Martinique" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="fidžinhindi" class="interlanguage-link-target">Fiji Hindi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique — fääri" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Martinique" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="fääri" class="interlanguage-link-target">Føroyskt</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique — ranska" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Martinique" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ranska" class="interlanguage-link-target">Français</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Martinyk" title="Martinyk — länsifriisi" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Martinyk" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="länsifriisi" class="interlanguage-link-target">Frysk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique — iiri" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Martinique" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="iiri" class="interlanguage-link-target">Gaeilge</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Martinik" title="Martinik — gagauzi" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Martinik" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagauzi" class="interlanguage-link-target">Gagauz</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique — gaeli" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Martinique" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaeli" class="interlanguage-link-target">Gàidhlig</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Martinica" title="Martinica — galicia" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Martinica" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicia" class="interlanguage-link-target">Galego</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique — hakka-kiina" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Martinique" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka-kiina" class="interlanguage-link-target">客家語 / Hak-kâ-ngî</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%A7%88%EB%A5%B4%ED%8B%B0%EB%8B%88%ED%81%AC" title="마르티니크 — korea" lang="ko" hreflang="ko" data-title="마르티니크" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korea" class="interlanguage-link-target">한국어</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%A1%D6%80%D5%BF%D5%AB%D5%B6%D5%AB%D5%AF%D5%A1" title="Մարտինիկա — armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Մարտինիկա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armenia" class="interlanguage-link-target">Հայերեն</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%80%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%95" title="मार्टीनिक — hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="मार्टीनिक" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target">हिन्दी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique — yläsorbi" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Martinique" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="yläsorbi" class="interlanguage-link-target">Hornjoserbsce</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Martinik" title="Martinik — kroatia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Martinik" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroatia" class="interlanguage-link-target">Hrvatski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Martinik" title="Martinik — ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Martinik" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target">Ido</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%95" title="মার্টিনিক — bišnupria" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="মার্টিনিক" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="bišnupria" class="interlanguage-link-target">বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Martinica" title="Martinica — interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Martinica" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target">Interlingua</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Martinica" title="Martinica — interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Martinica" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target">Interlingue</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BA%C3%A6" title="Мартиникæ — osseetti" lang="os" hreflang="os" data-title="Мартиникæ" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osseetti" class="interlanguage-link-target">Ирон</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique — islanti" lang="is" hreflang="is" data-title="Martinique" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islanti" class="interlanguage-link-target">Íslenska</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Martinica" title="Martinica — italia" lang="it" hreflang="it" data-title="Martinica" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italia" class="interlanguage-link-target">Italiano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%A8%D7%98%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%A7" title="מרטיניק — heprea" lang="he" hreflang="he" data-title="מרטיניק" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="heprea" class="interlanguage-link-target">עברית</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique — jaava" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Martinique" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="jaava" class="interlanguage-link-target">Jawa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique — pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Martinique" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampanga" class="interlanguage-link-target">Kapampangan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%90" title="მარტინიკა — georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="მარტინიკა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgia" class="interlanguage-link-target">ქართული</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Martinika" title="Martinika — kašubi" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Martinika" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="kašubi" class="interlanguage-link-target">Kaszëbsczi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Мартиника — kazakki" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Мартиника" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakki" class="interlanguage-link-target">Қазақша</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Martinik" title="Martinik — korni" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Martinik" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="korni" class="interlanguage-link-target">Kernowek</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Maritike" title="Maritike — ruanda" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Maritike" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="ruanda" class="interlanguage-link-target">Ikinyarwanda</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Мартиника — kirgiisi" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Мартиника" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgiisi" class="interlanguage-link-target">Кыргызча</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Мартиника — vuorimari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Мартиника" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="vuorimari" class="interlanguage-link-target">Кырык мары</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique — swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Martinique" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target">Kiswahili</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Madinina" title="Madinina — kongo" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Madinina" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="kongo" class="interlanguage-link-target">Kongo</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Matinik" title="Matinik — haiti" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Matinik" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haiti" class="interlanguage-link-target">Kreyòl ayisyen</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Mart%C3%AEn%C3%AEk" title="Martînîk — kurdi" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Martînîk" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdi" class="interlanguage-link-target">Kurdî</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Martinica" title="Martinica — latina" lang="la" hreflang="la" data-title="Martinica" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latina" class="interlanguage-link-target">Latina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Martinika" title="Martinika — latvia" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Martinika" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latvia" class="interlanguage-link-target">Latviešu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-to mw-list-item"><a href="https://to.wikipedia.org/wiki/M%C4%81tiniki" title="Mātiniki — tonga" lang="to" hreflang="to" data-title="Mātiniki" data-language-autonym="Lea faka-Tonga" data-language-local-name="tonga" class="interlanguage-link-target">Lea faka-Tonga</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Departement_Martinique" title="Departement Martinique — luxemburg" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Departement Martinique" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburg" class="interlanguage-link-target">Lëtzebuergesch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Martinika" title="Martinika — liettua" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Martinika" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="liettua" class="interlanguage-link-target">Lietuvių</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Martinica" title="Martinica — liguuri" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Martinica" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="liguuri" class="interlanguage-link-target">Ligure</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique — limburg" lang="li" hreflang="li" data-title="Martinique" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburg" class="interlanguage-link-target">Limburgs</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Martinike" title="Martinike — lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Martinike" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingala" class="interlanguage-link-target">Lingála</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Martinic" title="Martinic — lingua franca nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Martinic" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="lingua franca nova" class="interlanguage-link-target">Lingua Franca Nova</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Martinica" title="Martinica — lombardi" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Martinica" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardi" class="interlanguage-link-target">Lombard</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique — unkari" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Martinique" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="unkari" class="interlanguage-link-target">Magyar</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BA" title="Мартиник — makedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Мартиник" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonia" class="interlanguage-link-target">Македонски</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique — malagassi" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Martinique" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malagassi" class="interlanguage-link-target">Malagasy</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique — malta" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Martinique" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="malta" class="interlanguage-link-target">Malti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%95" title="मार्टिनिक — marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="मार्टिनिक" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target">मराठी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%90" title="მარტინიკა — mingreli" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="მარტინიკა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingreli" class="interlanguage-link-target">მარგალური</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%8A%D9%86%D9%8A%D9%83" title="مارتينيك — egyptinarabia" lang="arz" hreflang="arz" data-title="مارتينيك" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="egyptinarabia" class="interlanguage-link-target">مصرى</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique — Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Martinique" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target">閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique — hollanti" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Martinique" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="hollanti" class="interlanguage-link-target">Nederlands</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%83%AB%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%8B%E3%83%BC%E3%82%AF" title="マルティニーク — japani" lang="ja" hreflang="ja" data-title="マルティニーク" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japani" class="interlanguage-link-target">日本語</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Мартиника — tšetšeeni" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Мартиника" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="tšetšeeni" class="interlanguage-link-target">Нохчийн</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique — pohjoisfriisi" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Martinique" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="pohjoisfriisi" class="interlanguage-link-target">Nordfriisk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique — Norfuk / Pitkern" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Martinique" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Norfuk / Pitkern" class="interlanguage-link-target">Norfuk / Pitkern</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique — norjan bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Martinique" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norjan bokmål" class="interlanguage-link-target">Norsk bokmål</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique — norjan nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Martinique" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norjan nynorsk" class="interlanguage-link-target">Norsk nynorsk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Martinik" title="Martinik — novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Martinik" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="novial" class="interlanguage-link-target">Novial</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Martinica" title="Martinica — oksitaani" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Martinica" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="oksitaani" class="interlanguage-link-target">Occitan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Martinika" title="Martinika — uzbekki" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Martinika" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbekki" class="interlanguage-link-target">Oʻzbekcha / ўзбекча</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%9F%E0%A9%80%E0%A8%A8%E0%A9%80%E0%A8%95" title="ਮਾਰਟੀਨੀਕ — pandžabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਮਾਰਟੀਨੀਕ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pandžabi" class="interlanguage-link-target">ਪੰਜਾਬੀ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%B9%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%A9" title="مارٹینیک — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="مارٹینیک" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target">پنجابی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique — papiamentu" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Martinique" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamentu" class="interlanguage-link-target">Papiamentu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Maatiniik" title="Maatiniik — jamaikankreolienglanti" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Maatiniik" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="jamaikankreolienglanti" class="interlanguage-link-target">Patois</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%99%E1%82%83%E1%80%B8%E1%80%90%E1%80%AD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%87%E1%81%BC%E1%80%AD%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%88" title="မႃးတိၼ်ႇၼိၵ်ႈ — shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="မႃးတိၼ်ႇၼိၵ်ႈ" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="shan" class="interlanguage-link-target">ၽႃႇသႃႇတႆး </a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique — picardi" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Martinique" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="picardi" class="interlanguage-link-target">Picard</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Martinica" title="Martinica — piemonte" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Martinica" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piemonte" class="interlanguage-link-target">Piemontèis</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique — alasaksa" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Martinique" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="alasaksa" class="interlanguage-link-target">Plattdüütsch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Martynika" title="Martynika — puola" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Martynika" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="puola" class="interlanguage-link-target">Polski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Martinica" title="Martinica — portugali" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Martinica" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugali" class="interlanguage-link-target">Português</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Martinica" title="Martinica — romania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Martinica" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romania" class="interlanguage-link-target">Română</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Martinik" title="Martinik — ketšua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Martinik" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="ketšua" class="interlanguage-link-target">Runa Simi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Мартиника — venäjä" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Мартиника" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="venäjä" class="interlanguage-link-target">Русский</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Martinica" title="Martinica — sardi" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Martinica" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardi" class="interlanguage-link-target">Sardu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique — skotti" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Martinique" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="skotti" class="interlanguage-link-target">Scots</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Martinika" title="Martinika — albania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Martinika" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albania" class="interlanguage-link-target">Shqip</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Martinica" title="Martinica — sisilia" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Martinica" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sisilia" class="interlanguage-link-target">Sicilianu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Martinique" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target">Simple English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Martinik" title="Martinik — slovakki" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Martinik" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovakki" class="interlanguage-link-target">Slovenčina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Martinik" title="Martinik — sloveeni" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Martinik" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="sloveeni" class="interlanguage-link-target">Slovenščina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Marty%C5%84ika" title="Martyńika — sleesia" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Martyńika" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="sleesia" class="interlanguage-link-target">Ślůnski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%A9" title="مارتینیک — soranî" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="مارتینیک" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="soranî" class="interlanguage-link-target">کوردی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BA" title="Мартиник — serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Мартиник" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbia" class="interlanguage-link-target">Српски / srpski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique — serbokroaatti" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Martinique" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbokroaatti" class="interlanguage-link-target">Srpskohrvatski / српскохрватски</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Martinik" title="Martinik — sunda" lang="su" hreflang="su" data-title="Martinik" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sunda" class="interlanguage-link-target">Sunda</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique — ruotsi" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Martinique" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="ruotsi" class="interlanguage-link-target">Svenska</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Martinika" title="Martinika — tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Martinika" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target">Tagalog</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AE%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%81" title="மர்தினிக்கு — tamili" lang="ta" hreflang="ta" data-title="மர்தினிக்கு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamili" class="interlanguage-link-target">தமிழ்</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Мартиника — tataari" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Мартиника" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tataari" class="interlanguage-link-target">Татарча / tatarça</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AE%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B0%BF%E0%B0%A8%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%8D" title="మార్టినిక్ — telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="మార్టినిక్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target">తెలుగు</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%95%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%81" title="มาร์ตีนิก — thai" lang="th" hreflang="th" data-title="มาร์ตีนิก" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thai" class="interlanguage-link-target">ไทย</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique — vietnam" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Martinique" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnam" class="interlanguage-link-target">Tiếng Việt</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Мартиники — tadžikki" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Мартиники" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadžikki" class="interlanguage-link-target">Тоҷикӣ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Martinik" title="Martinik — turkki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Martinik" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turkki" class="interlanguage-link-target">Türkçe</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Мартиніка — ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Мартиніка" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraina" class="interlanguage-link-target">Українська</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%B9%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%A9" title="مارٹینیک — urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="مارٹینیک" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target">اردو</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%89%D9%86%D9%89%D9%83%D8%A7" title="مارتىنىكا — uiguuri" lang="ug" hreflang="ug" data-title="مارتىنىكا" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="uiguuri" class="interlanguage-link-target">ئۇيغۇرچە / Uyghurche</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Martinica" title="Martinica — venetsia" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Martinica" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="venetsia" class="interlanguage-link-target">Vèneto</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Martinike%C3%A4n" title="Martinikeän — volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Martinikeän" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target">Volapük</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Martinique" title="Martinique — waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Martinique" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target">Winaray</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Martinik" title="Martinik — wolof" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Martinik" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="wolof" class="interlanguage-link-target">Wolof</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E9%A9%AC%E6%8F%90%E5%B0%BC%E5%85%8B" title="马提尼克 — wu-kiina" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="马提尼克" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu-kiina" class="interlanguage-link-target">吴语</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1rt%C3%ADn%C3%ADk%C3%AC" title="Mártíníkì — joruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Mártíníkì" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="joruba" class="interlanguage-link-target">Yorùbá</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%A6%AC%E6%8F%90%E5%B0%BC%E5%85%8B" title="馬提尼克 — kantoninkiina" lang="yue" hreflang="yue" data-title="馬提尼克" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantoninkiina" class="interlanguage-link-target">粵語</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Martinik" title="Martinik — Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Martinik" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target">Zazaki</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A6%AC%E6%8F%90%E5%B0%BC%E5%85%8B" title="馬提尼克 — kiina" lang="zh" hreflang="zh" data-title="馬提尼克" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kiina" class="interlanguage-link-target">中文</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Martinika" title="Martinika — tališi" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Martinika" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="tališi" class="interlanguage-link-target">Tolışi</a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q17054#sitelinks-wikipedia" title="Muokkaa kieltenvälisiä linkkejä" class="wbc-editpage">Muokkaa linkkejä</a></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Sivua on viimeksi muutettu 25. syyskuuta 2024 kello 03.22.</li> <li id="footer-info-copyright">Teksti on saatavilla <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fi">Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> -lisenssillä; lisäehtoja voi sisältyä. Katso <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/fi">käyttöehdot</a>. Wikipedia® on <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundationin</a> rekisteröimä tavaramerkki. <a href="/wiki/Wikipedia:Artikkelien_ongelmat" title="Wikipedia:Artikkelien ongelmat">Ongelma artikkelissa?</a></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Tietosuojakäytäntö</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Tietoja">Tietoja Wikipediasta</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Vastuuvapaus">Vastuuvapaus</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Käytössäännöstö</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Kehittäjät</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fi.wikipedia.org">Tilastot</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Evästekäytäntö</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Martinique&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobiilinäkymä</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-vqclb","wgBackendResponseTime":799,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.402","walltime":"0.605","ppvisitednodes":{"value":2478,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":45844,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":8839,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":15,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":40787,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 492.360 1 -total"," 30.23% 148.823 1 Malline:Lupaava"," 18.27% 89.953 1 Malline:Väli-Amerikka"," 17.74% 87.356 1 Malline:Navigaatio/helppo"," 16.54% 81.443 1 Malline:Ranskan_hallintoalueet"," 15.93% 78.428 1 Malline:Navbox"," 15.59% 76.737 1 Malline:Viitteet"," 14.42% 70.988 1 Malline:Ryhmätaulu"," 11.81% 58.149 5 Malline:Vaakalista"," 11.72% 57.696 19 Malline:Verkkoviite"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.134","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3406100,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-vqclb","timestamp":"20241124025537","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Martinique","url":"https:\/\/fi.wikipedia.org\/wiki\/Martinique","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q17054","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q17054","author":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia-hankkeiden muokkaajat"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-05-07T21:14:28Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/2\/27\/Flag-of-Martinique.svg","headline":"Ranskan departementti"}</script> </body> </html>