CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fa" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>من آنجا نیستم - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t%","۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹\t٪"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ژانویه","فوریه","مارس","آوریل","مه","ژوئن","ژوئیه","اوت","سپتامبر","اکتبر","نوامبر","دسامبر"],"wgRequestId":"ff8f00ab-76e7-4b94-8740-be67b621413f","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"من_آنجا_نیستم","wgTitle":"من آنجا نیستم","wgCurRevisionId":38169135,"wgRevisionId":38169135,"wgArticleId":254245,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["مقاله‌های فیلم که متغییر فروش دارند","مقاله‌های دارای واژگان به زبان انگلیسی","صفحه‌های دارای پیوند مرده","همه مقاله‌های خرد","مقاله‌های خرد سینمایی","فیلم‌ها به زبان انگلیسی", "برندگان جایزه بزرگ هیئت داوران جشنواره فیلم ونیز","نمودهای فرهنگی آرتور رمبو","تجسم‌های فرهنگی از افراد","تجسم‌های فرهنگی از باب دیلن","تجسم‌های فرهنگی از بیتلز","تجسم‌های فرهنگی از بیلی د کید","تجسم‌های فرهنگی از پت گرت","تجسم‌های فرهنگی از وودی گاتری","فیلم‌های ۲۰۰۷ (میلادی)","فیلم‌های آلمانی به زبان انگلیسی","فیلم‌های آلمانی","فیلم‌های آمریکایی مرتبط با موسیقی راک","فیلم‌های ایالات متحده آمریکا","فیلم‌های با روایت غیرخطی","فیلم‌های برنده جایزه گلدن گلوب بهترین بازیگر نقش مکمل زن","فیلم‌های به تهیه‌کنندگی کریستین واکان", "فیلم‌های پارامونت پیکچرز","فیلم‌های تاد هینز","فیلم‌های در مورد موسیقی","فیلم‌های درام ۲۰۰۷ (میلادی)","فیلم‌های درام آلمان","فیلم‌های درام آمریکایی","فیلم‌های درام زندگی‌نامه‌ای ۲۰۰۷ (میلادی)","فیلم‌های درام زندگی‌نامه‌ای آمریکایی","فیلم‌های درام زندگی‌نامه‌ای دهه ۲۰۰۰ (میلادی)","فیلم‌های درباره پیامبران","فیلم‌های درباره موسیقی و موسیقی‌دانان","فیلم‌های زندگی‌نامه‌ای آلمان","فیلم‌های زندگی‌نامه‌ای آمریکایی","فیلم‌های زندگی‌نامه‌ای درباره موسیقی‌دانان","فیلم‌های زندگی‌نامه‌ای دهه ۲۰۰۰ (میلادی)","فیلم‌های زندگی‌نامه‌ای", "فیلم‌های فیلم‌برداری‌شده در مونترآل","فیلم‌های مستقل ۲۰۰۷ (میلادی)","فیلم‌های مستقل آلمان","فیلم‌های مستقل آمریکایی","فیلم‌های موزیکال آلمانی","فیلم‌های موزیکال آمریکایی","فیلم‌های موزیکال دهه ۲۰۰۰ (میلادی)","فیلم‌های موزیکال-درام آمریکایی","فیلم‌های موزیکال-درام","فیلم‌های واقع‌شده در ۱۹۵۹ (میلادی)","فیلم‌های واقع‌شده در ۱۹۶۳ (میلادی)","فیلم‌های واقع‌شده در ۱۹۶۴ (میلادی)","فیلم‌های واقع‌شده در ۱۹۶۸ (میلادی)","فیلم‌های واقع‌شده در ۱۹۷۳ (میلادی)","فیلم‌های واقع‌شده در ۱۹۷۴ (میلادی)","فیلم‌های واقع‌شده در ایالات متحده", "فیلم‌های واینستین کمپانی"],"wgPageViewLanguage":"fa","wgPageContentLanguage":"fa","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"من_آنجا_نیستم","wgRelevantArticleId":254245,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fa","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"fa"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":6000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true, "wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q816772","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP", "ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.EasyNewSection","ext.gadget.signit","ext.gadget.decodesummary","ext.gadget.Watchlist","ext.gadget.switcher","ext.gadget.refToolbar","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fa&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/e/ec/I%27m_Not_There.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1779"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/e/ec/I%27m_Not_There.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1186"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="949"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="من آنجا نیستم - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fa.m.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%86_%D8%A2%D9%86%D8%AC%D8%A7_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ویرایش" href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%86_%D8%A2%D9%86%D8%AC%D8%A7_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکی‌پدیا (fa)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fa.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%86_%D8%A2%D9%86%D8%AC%D8%A7_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fa"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="خوراک اتم برای ویکی‌پدیا" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-من_آنجا_نیستم rootpage-من_آنجا_نیستم skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">پرش به محتوا</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="منوی اصلی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">منوی اصلی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">منوی اصلی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> بازدید محتوا </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" title="مشاهدهٔ صفحهٔ اصلی [z]" accesskey="z"><span>صفحهٔ اصلی</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C" title="یافتن اطلاعات پس‌زمینه پیرامون رویدادهای کنونی"><span>رویدادهای کنونی</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%81%DB%8C" title="آوردن یک صفحهٔ تصادفی [x]" accesskey="x"><span>مقالهٔ تصادفی</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-collaboration" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-collaboration" > <div class="vector-menu-heading"> همکاری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1" title="فهرستی از تغییرات اخیر ویکی [r]" accesskey="r"><span>تغییرات اخیر</span></a></li><li id="n-cooperateing" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C"><span>ویکی‌نویس شوید!</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="مکانی برای دریافتن"><span>راهنما</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="//fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%A7"><span>تماس با ویکی‌پدیا</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکی‌پدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fa.svg" style="width: 6em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="دانشنامهٔ آزاد" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fa.svg" width="72" height="18" style="width: 4.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>جستجو</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="جستجو در ویکی‌پدیا" aria-label="جستجو در ویکی‌پدیا" autocapitalize="sentences" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ویژه:جستجو"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">جستجو</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ابزارهای شخصی"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغییر ظاهر اندازهٔ قلم، عرض و رنگ صفحه" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ظاهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ظاهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa" class=""><span>کمک مالی</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D9%85%D9%86+%D8%A2%D9%86%D8%AC%D8%A7+%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است." class=""><span>ایجاد حساب</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D9%85%D9%86+%D8%A2%D9%86%D8%AC%D8%A7+%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o" class=""><span>ورود</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="گزینه‌های بیشتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارهای شخصی" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ابزارهای شخصی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="منوی کاربری" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa"><span>کمک مالی</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D9%85%D9%86+%D8%A2%D9%86%D8%AC%D8%A7+%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ایجاد حساب</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D9%85%D9%86+%D8%A2%D9%86%D8%AC%D8%A7+%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ورود</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> صفحه‌هایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D9%87" aria-label="دربارهٔ ویرایش‌کردن بیشتر بدانید"><span>بیشتر بدانید</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86" title="فهرست ویرایش‌ها انجام شده از این نشانی آی‌پی [y]" accesskey="y"><span>مشارکت‌ها</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D9%85%D9%86" title="بحث پیرامون ویرایش‌های این نشانی آی‌پی [n]" accesskey="n"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="فهرست" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">فهرست</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">نهفتن</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">بخش آغازین</div> </a> </li> <li id="toc-خلاصه_داستان" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#خلاصه_داستان"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱</span> <span>خلاصه داستان</span> </div> </a> <ul id="toc-خلاصه_داستان-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-جوایز" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#جوایز"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲</span> <span>جوایز</span> </div> </a> <ul id="toc-جوایز-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-منابع" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#منابع"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳</span> <span>منابع</span> </div> </a> <ul id="toc-منابع-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="فهرست" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر وضعیت فهرست محتویات" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">تغییر وضعیت فهرست محتویات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><i>من آنجا نیستم</i></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="به مقاله‌ای به یک زبان دیگر بروید. به ۳۰ زبان در دسترس است." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-30" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">۳۰ زبان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D9%86%D8%A7_%D9%84%D8%B3%D8%AA_%D9%87%D9%86%D8%A7%D9%83" title="أنا لست هناك–عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="أنا لست هناك" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%A7_%D9%84%D8%B3%D8%AA_%D9%87%D9%86%D8%A7%D9%83" title="انا لست هناك–عربی مصری" lang="arz" hreflang="arz" data-title="انا لست هناك" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="عربی مصری" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/I%27m_Not_There" title="I'm Not There–کاتالان" lang="ca" hreflang="ca" data-title="I'm Not There" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="کاتالان" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Beze_m%C4%9B:_%C5%A0est_tv%C3%A1%C5%99%C3%AD_Boba_Dylana" title="Beze mě: Šest tváří Boba Dylana–چکی" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Beze mě: Šest tváří Boba Dylana" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چکی" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/I%27m_Not_There" title="I'm Not There–دانمارکی" lang="da" hreflang="da" data-title="I'm Not There" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="دانمارکی" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/I%E2%80%99m_Not_There" title="I’m Not There–آلمانی" lang="de" hreflang="de" data-title="I’m Not There" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="آلمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/I%27m_Not_There" title="I'm Not There–انگلیسی" lang="en" hreflang="en" data-title="I'm Not There" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگلیسی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/I%27m_Not_There" title="I'm Not There–اسپانیایی" lang="es" hreflang="es" data-title="I'm Not There" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="اسپانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/I%E2%80%99m_Not_There" title="I’m Not There–فنلاندی" lang="fi" hreflang="fi" data-title="I’m Not There" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فنلاندی" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/I%27m_Not_There" title="I'm Not There–فرانسوی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="I'm Not There" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسوی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/I%27m_Not_There" title="I'm Not There–گالیسیایی" lang="gl" hreflang="gl" data-title="I'm Not There" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="گالیسیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%99_%D7%9C%D7%90_%D7%A9%D7%9D" title="אני לא שם–عبری" lang="he" hreflang="he" data-title="אני לא שם" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عبری" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Nema_me_(2007.)" title="Nema me (2007.)–کروات" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Nema me (2007.)" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="کروات" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/I%27m_Not_There" title="I'm Not There–اندونزیایی" lang="id" hreflang="id" data-title="I'm Not There" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="اندونزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Io_non_sono_qui" title="Io non sono qui–ایتالیایی" lang="it" hreflang="it" data-title="Io non sono qui" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ایتالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%83%A0%E3%83%BB%E3%83%8E%E3%83%83%E3%83%88%E3%83%BB%E3%82%BC%E3%82%A2" title="アイム・ノット・ゼア–ژاپنی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="アイム・ノット・ゼア" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ژاپنی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%94_%E1%83%98%E1%83%A5_%E1%83%90%E1%83%A0_%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A0" title="მე იქ არ ვარ–گرجی" lang="ka" hreflang="ka" data-title="მე იქ არ ვარ" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="گرجی" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%95%84%EC%9E%84_%EB%82%AB_%EB%8D%B0%EC%96%B4" title="아임 낫 데어–کره‌ای" lang="ko" hreflang="ko" data-title="아임 낫 데어" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کره‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Manis_tur_nav" title="Manis tur nav–لتونیایی" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Manis tur nav" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="لتونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B5_%D1%81%D1%83%D0%BC_%D1%82%D0%B0%D0%BC%D1%83_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC)" title="Не сум таму (филм)–مقدونی" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Не сум таму (филм)" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="مقدونی" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/I%27m_Not_There" title="I'm Not There–هلندی" lang="nl" hreflang="nl" data-title="I'm Not There" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="هلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/I%E2%80%99m_Not_There" title="I’m Not There–نروژی بوک‌مُل" lang="nb" hreflang="nb" data-title="I’m Not There" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="نروژی بوک‌مُل" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/I%E2%80%99m_Not_There._Gdzie_indziej_jestem" title="I’m Not There. Gdzie indziej jestem–لهستانی" lang="pl" hreflang="pl" data-title="I’m Not There. Gdzie indziej jestem" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="لهستانی" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/I%27m_Not_There" title="I'm Not There–پرتغالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="I'm Not There" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پرتغالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%8F_%D1%82%D0%B0%D0%BC_%D0%BD%D0%B5%D1%82" title="Меня там нет–روسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Меня там нет" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/I%27m_Not_There" title="I'm Not There–انگلیسی ساده" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="I'm Not There" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="انگلیسی ساده" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/I%27m_Not_There" title="I'm Not There–سوئدی" lang="sv" hreflang="sv" data-title="I'm Not There" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سوئدی" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Beni_Orada_Arama" title="Beni Orada Arama–ترکی استانبولی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Beni Orada Arama" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ترکی استانبولی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%B5_%D1%82%D0%B0%D0%BC_%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%94" title="Мене там немає–اوکراینی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Мене там немає" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="اوکراینی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%90%96%E6%BB%BE%E5%95%9F%E7%A4%BA%E9%8C%84" title="搖滾啟示錄–چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="搖滾啟示錄" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q816772#sitelinks-wikipedia" title="ویرایش پیوندهای بین‌زبانی" class="wbc-editpage">ویرایش پیوندها</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضاهای نام"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%85%D9%86_%D8%A2%D9%86%D8%AC%D8%A7_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85" title="دیدن صفحهٔ محتویات [c]" accesskey="c"><span>مقاله</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB:%D9%85%D9%86_%D8%A2%D9%86%D8%AC%D8%A7_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85" rel="discussion" title="گفتگو پیرامون محتوای صفحه [t]" accesskey="t"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر گونهٔ زبان" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">فارسی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="بازدیدها"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%85%D9%86_%D8%A2%D9%86%D8%AC%D8%A7_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%86_%D8%A2%D9%86%D8%AC%D8%A7_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%86_%D8%A2%D9%86%D8%AC%D8%A7_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85&action=history" title="نسخه‌های پیشین این صفحه [h]" accesskey="h"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارها" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ابزارها</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ابزارها</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="گزینه‌های بیشتر" > <div class="vector-menu-heading"> عمل‌ها </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%85%D9%86_%D8%A2%D9%86%D8%AC%D8%A7_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%86_%D8%A2%D9%86%D8%AC%D8%A7_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%86_%D8%A2%D9%86%D8%AC%D8%A7_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85&action=history"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D9%85%D9%86_%D8%A2%D9%86%D8%AC%D8%A7_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85" title="فهرست همهٔ صفحه‌هایی که به این صفحه پیوند می‌دهند [j]" accesskey="j"><span>پیوندها به این صفحه</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7/%D9%85%D9%86_%D8%A2%D9%86%D8%AC%D8%A7_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85" rel="nofollow" title="تغییرات اخیر صفحه‌هایی که این صفحه به آن‌ها پیوند دارد [k]" accesskey="k"><span>تغییرات مرتبط</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/ویکی‌پدیا:بارگذاری" title="بارگذاری تصاویر و پرونده‌های دیگر [u]" accesskey="u"><span>بارگذاری پرونده</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87" title="فهرستی از همهٔ صفحه‌های ویژه [q]" accesskey="q"><span>صفحه‌های ویژه</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%86_%D8%A2%D9%86%D8%AC%D8%A7_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85&oldid=38169135" title="پیوند پایدار به این نسخه از این صفحه"><span>پیوند پایدار</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%86_%D8%A2%D9%86%D8%AC%D8%A7_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85&action=info" title="اطلاعات بیشتر دربارهٔ این صفحه"><span>اطلاعات صفحه</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&page=%D9%85%D9%86_%D8%A2%D9%86%D8%AC%D8%A7_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85&id=38169135&wpFormIdentifier=titleform" title="اطلاعات در خصوص چگونگی یادکرد این صفحه"><span>یادکرد این صفحه</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%2585%25D9%2586_%25D8%25A2%25D9%2586%25D8%25AC%25D8%25A7_%25D9%2586%25DB%258C%25D8%25B3%25D8%25AA%25D9%2585"><span>دریافت نشانی کوتاه‌شده</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%2585%25D9%2586_%25D8%25A2%25D9%2586%25D8%25AC%25D8%25A7_%25D9%2586%25DB%258C%25D8%25B3%25D8%25AA%25D9%2585"><span>بارگیری کد QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> نسخه‌برداری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:DownloadAsPdf&page=%D9%85%D9%86_%D8%A2%D9%86%D8%AC%D8%A7_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85&action=show-download-screen"><span>بارگیری به‌صورت PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%86_%D8%A2%D9%86%D8%AC%D8%A7_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85&printable=yes" title="نسخهٔ قابل چاپ این صفحه [p]" accesskey="p"><span>نسخهٔ قابل چاپ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> در پروژه‌های دیگر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q816772" title="پیوند به آیتم متصل‌شدۀ مخزن داده‌ها [g]" accesskey="g"><span>آیتم ویکی‌داده</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ظاهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">نهفتن</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="fa" dir="rtl"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r35359648">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><table class="infobox vevent" style="font-size:90%;"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above summary" style="font-size:110%;font-style:italic;">من آنجا نیستم</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span class="mw-default-size mw-image-border" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:I%27m_Not_There.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/thumb/e/ec/I%27m_Not_There.jpg/220px-I%27m_Not_There.jpg" decoding="async" width="220" height="326" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/e/ec/I%27m_Not_There.jpg 1.5x" data-file-width="259" data-file-height="384" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;">کارگردان</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%AF_%D9%87%DB%8C%D9%86%D8%B2" title="تاد هینز">تاد هینز</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;">تهیه‌کننده</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%DA%AF%D9%84%D8%AF%D9%88%DB%8C%D9%86" title="جان گلدوین">جان گلدوین</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;">نویسنده</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%AF_%D9%87%DB%8C%D9%86%D8%B2" title="تاد هینز">تاد هینز</a> و <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%86_%D9%85%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="اورن مورمن (صفحه وجود ندارد)">اورن مورمن</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;">بازیگران</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D8%AA_%D8%A8%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%AA" title="کیت بلانشت">کیت بلانشت</a><br /><a href="/wiki/%D8%A8%D9%86_%D9%88%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D9%88" title="بن ویشاو">بن ویشاو</a><br /><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86_%D8%A8%DB%8C%D9%84" title="کریستین بیل">کریستین بیل</a><br /><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%DA%AF%DB%8C%E2%80%8C%DB%8C%D8%B1" title="ریچارد گی‌یر">ریچارد گی‌یر</a><br /><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D9%88%D8%B3_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="مارکوس کارل فرانکلین (صفحه وجود ندارد)">مارکوس کارل فرانکلین</a><br /><a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D8%AA_%D9%84%D8%AC%D8%B1" class="mw-redirect" title="هیت لجر">هیت لجر</a><br /><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9_%DA%A9%D8%A7%D9%85%D8%A7%DA%86%D9%88" title="مارک کاماچو">مارک کاماچو</a><br /><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85%D8%B2" title="ادی ویلیامز">ادی ویلیامز</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;">موسیقی</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%A8_%D8%AF%DB%8C%D9%84%D9%86" title="باب دیلن">باب دیلن</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;">فیلم‌بردار</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D9%84_%DA%86%D8%A7%D9%BE%D9%85%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="مایکل چاپمن (صفحه وجود ندارد)">مایکل چاپمن</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;">تدوین‌گر</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C_%D8%B1%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D9%86%D9%88%D9%88%DB%8C%D8%AA%D8%B2" title="جی رابینوویتز">جی رابینوویتز</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;"><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;white-space:normal;">مدت زمان</div></th><td class="infobox-data">۱۳۵ دقیقه</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;">کشور</th><td class="infobox-data">ایالات متحده<br />آلمان</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;">زبان</th><td class="infobox-data">انگلیسی </td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;">هزینهٔ فیلم</th><td class="infobox-data">۲۰ میلیون <a href="/wiki/%D8%AF%D9%84%D8%A7%D8%B1_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="دلار آمریکا">دلار</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;">فروش گیشه</th><td class="infobox-data">۱۱٫۷ میلیون دلار</td></tr></tbody></table> <p><i><b>من آنجا نیستم</b></i> (به <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="زبان انگلیسی">انگلیسی</a>: <span title="انگلیسی-language text"><span lang="en" dir="ltr">I'm Not There</span></span>) فیلمی آمریکایی، آلمانی به کارگردانی <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%AF_%D9%87%DB%8C%D9%86%D8%B2" title="تاد هینز">تاد هینز</a> و محصول سال <a href="/wiki/%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B7_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" class="mw-redirect" title="۲۰۰۷ (میلادی)">۲۰۰۷</a> میلادی است. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="خلاصه_داستان"><span id=".D8.AE.D9.84.D8.A7.D8.B5.D9.87_.D8.AF.D8.A7.D8.B3.D8.AA.D8.A7.D9.86"></span>خلاصه داستان</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%86_%D8%A2%D9%86%D8%AC%D8%A7_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85&action=edit&section=1" title="ویرایش بخش: خلاصه داستان"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>این فیلم الهام گرفته از زندگی <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%A8_%D8%AF%DB%8C%D9%84%D9%86" title="باب دیلن">باب دیلن</a>، خواننده و شاعر است. در این فیلم ۶ پرسونای جداگانه از <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%A8_%D8%AF%DB%8C%D9%84%D9%86" title="باب دیلن">باب دیلن</a> به نمایش در می‌آید، که هر اجرا را یک بازیگر انجام داده‌است، شاعر، نبی، یاغی، مقلد، ستاره و گرایش دوباره‌اش به مسیحیت. شش هویت با هم جمع شده‌اند و باب دیلن را به ما یادآوری می‌کنند؛ که این نقش‌ها را: <a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D8%AA_%D9%84%D8%AC%D8%B1" class="mw-redirect" title="هیت لجر">هیت لجر</a>، <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D9%88%D8%B3_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="مارکوس کارل فرانکلین (صفحه وجود ندارد)">مارکوس کارل فرانکلین</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%D9%86_%D9%88%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D9%88" title="بن ویشاو">بن ویشاو</a>، <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86_%D8%A8%DB%8C%D9%84" title="کریستین بیل">کریستین بیل</a>، <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%DA%AF%DB%8C%E2%80%8C%DB%8C%D8%B1" title="ریچارد گی‌یر">ریچارد گی‌یر</a> و <a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D8%AA_%D8%A8%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%AA" title="کیت بلانشت">کیت بلانشت</a> بازی می‌کنند بدون اینکه در فیلم، نامی از باب دیلن برده شود. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="جوایز"><span id=".D8.AC.D9.88.D8.A7.DB.8C.D8.B2"></span>جوایز</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%86_%D8%A2%D9%86%D8%AC%D8%A7_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85&action=edit&section=2" title="ویرایش بخش: جوایز"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>این فیلم کاندیدای یک اسکار (کاندیدای اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل زن) در سال ۲۰۰۸ شد. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="منابع"><span id=".D9.85.D9.86.D8.A7.D8.A8.D8.B9"></span>منابع</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%86_%D8%A2%D9%86%D8%AC%D8%A7_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85&action=edit&section=3" title="ویرایش بخش: منابع"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r37199623">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> </div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0368794">وب‌گاه پایگاه فیلم اینترنت</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.3canc.ir/index.php?newsid=563">وب‌گاه سینمای حرفه‌ای جهان</a><sup class="Fix-tag"><sup class="noprint Inline-Template"><span title="" style="white-space: nowrap;">[<i><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%87" title="ویکی‌پدیا:پیوندهای مرده">پیوند مرده</a></i>]</span></sup></sup></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40355799">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39648996">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-left-width:2px;border-right-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#b3ccff}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#dbe7ff}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e5edff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox-list li{unicode-bidi:isolate}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="آثار_به_کارگردانی_تاد_هینز" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40261389">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AA%D8%A7%D8%AF_%D9%87%DB%8C%D9%86%D8%B2" title="الگو:تاد هینز"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AA%D8%A7%D8%AF_%D9%87%DB%8C%D9%86%D8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:تاد هینز (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AA%D8%A7%D8%AF_%D9%87%DB%8C%D9%86%D8%B2" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:تاد هینز"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="آثار_به_کارگردانی_تاد_هینز" style="font-size:114%;margin:0 4em">آثار به کارگردانی <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%AF_%D9%87%DB%8C%D9%86%D8%B2" title="تاد هینز">تاد هینز</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">فیلم</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1:_%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%86_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%BE%D9%86%D8%AA%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="سوپراستار: داستان کارن کارپنتر (صفحه وجود ندارد)">سوپراستار: داستان کارن کارپنتر</a></i> (۱۹۸۷)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%B3%D9%85_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="سم (فیلم)">سم</a></i> (۱۹۹۱)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%85%D9%86_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="ایمن (فیلم)">ایمن</a></i> (۱۹۹۵)</li> <li><i><a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%AF%D9%86_%D8%B7%D9%84%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%AE%D9%85%D9%84%DB%8C" title="معدن طلای مخملی">معدن طلای مخملی</a></i> (۱۹۹۸)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B1_%D8%A7%D8%B2_%D8%A8%D9%87%D8%B4%D8%AA" title="دور از بهشت">دور از بهشت</a></i> (۲۰۰۲)</li> <li><i><a class="mw-selflink selflink">من آنجا نیستم</a></i> (۲۰۰۷)</li> <li><i><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%84_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="کارول (فیلم)">کارول</a></i> (۲۰۱۵)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%B4%DA%AF%D9%81%D8%AA%E2%80%8C%D8%B2%D8%AF%D9%87_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="شگفت‌زده (فیلم)">شگفت‌زده</a></i> (۲۰۱۷)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%DB%8C%D8%B1%D9%87_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="آب‌های تیره (فیلم)">آب‌های تیره</a></i> (۲۰۱۹)</li> <li><i><a href="/wiki/%D9%88%D9%84%D9%88%D8%AA_%D8%A2%D9%86%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AF_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="ولوت آندرگراوند (فیلم)">ولوت آندرگراوند</a></i> (۲۰۲۱)</li> <li><i><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C_%D8%AF%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="می دسامبر">می دسامبر</a></i> (۲۰۲۳)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">تلویزیون</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%AF_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_(%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%84)" title="میلدرد پیرس (مینی‌سریال)">میلدرد پیرس</a></i> (۲۰۱۱)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="جایزه_بزرگ_هیئت_داوران_جشنواره_فیلم_ونیز" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF_%D9%87%DB%8C%D8%A6%D8%AA_%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%B2" title="الگو:جایزه بزرگ هیئت داوران جشنواره فیلم ونیز"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF_%D9%87%DB%8C%D8%A6%D8%AA_%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:جایزه بزرگ هیئت داوران جشنواره فیلم ونیز (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF_%D9%87%DB%8C%D8%A6%D8%AA_%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%B2" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:جایزه بزرگ هیئت داوران جشنواره فیلم ونیز"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="جایزه_بزرگ_هیئت_داوران_جشنواره_فیلم_ونیز" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF_%D9%87%DB%8C%D8%A6%D8%AA_%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86_(%D8%AC%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%B2)" title="جایزه بزرگ هیئت داوران (جشنواره فیلم ونیز)">جایزه بزرگ هیئت داوران جشنواره فیلم ونیز</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">۱۹۵۱–۱۹۶۸</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%88%D8%B3%DB%8C_%D8%A8%D9%87_%D9%86%D8%A7%D9%85_%D9%87%D9%88%D8%B3_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B1%DB%B9%DB%B5%DB%B1)" title="اتوبوسی به نام هوس (فیلم ۱۹۵۱)">اتوبوسی به نام هوس</a></i> ‏(۱۹۵۱)</li> <li><i><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%AF%DB%8C_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B1%DB%B9%DB%B5%DB%B2)" title="مندی (فیلم ۱۹۵۲)">مندی</a></i> ‏(۱۹۵۲)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D9%82_%D9%85%D8%AF%DB%8C%D8%B1%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%84" title="اتاق مدیرعامل">اتاق مدیرعامل</a></i> ‏(۱۹۵۴)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%B9%D8%B4%D8%A7%D9%82_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B1%DB%B9%DB%B5%DB%B8)" title="عشاق (فیلم ۱۹۵۸)">عشاق</a></i> / <i><a href="/w/index.php?title=La_sfida&action=edit&redlink=1" class="new" title="La sfida (صفحه وجود ندارد)">La sfida</a></i> ‏(۱۹۵۸)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=%DA%86%D9%87%D8%B1%D9%87_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%DB%B1%DB%B9%DB%B5%DB%B8)&action=edit&redlink=1" class="new" title="چهره (فیلم۱۹۵۸) (صفحه وجود ندارد)">چهره</a></i> ‏(۱۹۵۹)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%DA%A9%D9%88_%D9%88_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B4" title="روکو و برادرانش">روکو و برادرانش</a></i> ‏(۱۹۶۰)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Peace_to_Him_Who_Enters&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peace to Him Who Enters (صفحه وجود ندارد)">Peace to Him Who Enters</a></i> ‏(۱۹۶۱)</li> <li><i><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B0%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C" title="گذران زندگی">گذران زندگی</a></i> ‏(۱۹۶۲)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%AF_%D9%88%D8%A7%D9%87%DB%8C" title="امید واهی">امید واهی</a></i> / <i><a href="/w/index.php?title=Introduction_to_Life&action=edit&redlink=1" class="new" title="Introduction to Life (صفحه وجود ندارد)">Introduction to Life</a></i> ‏(۱۹۶۳)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AC%DB%8C%D9%84_%D8%A8%D9%87_%D8%B1%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%AA_%D9%85%D8%AA%DB%8C_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="انجیل به روایت متی (فیلم)">انجیل به روایت متی</a></i> / <i><a href="/wiki/%D9%87%D9%85%D9%84%D8%AA_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B4)" title="هملت (فیلم ۱۹۶۴)">هملت</a></i> ‏(۱۹۶۴)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%B9%D9%88%D9%86_%D8%B5%D8%AD%D8%B1%D8%A7" title="شمعون صحرا">شمعون صحرا</a></i> / <i><a href="/w/index.php?title=I_Am_Twenty&action=edit&redlink=1" class="new" title="I Am Twenty (صفحه وجود ندارد)">I Am Twenty</a></i> / <i><a href="/w/index.php?title=Modiga_mindre_m%C3%A4n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Modiga mindre män (صفحه وجود ندارد)">Modiga mindre män</a></i> ‏(۱۹۶۵)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Chappaqua_(film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chappaqua (film) (صفحه وجود ندارد)">Chappaqua</a></i> / <i><a href="/w/index.php?title=Yesterday_Girl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yesterday Girl (صفحه وجود ندارد)">Yesterday Girl</a></i> ‏(۱۹۶۶)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=China_Is_Near&action=edit&redlink=1" class="new" title="China Is Near (صفحه وجود ندارد)">China Is Near</a></i> / <i><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="چینی (فیلم)">چینی</a></i> ‏(۱۹۶۷)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Our_Lady_of_the_Turks&action=edit&redlink=1" class="new" title="Our Lady of the Turks (صفحه وجود ندارد)">Our Lady of the Turks</a></i> / <i>Le Socrate</i> ‏(۱۹۶۸)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">۱۹۸۱–۲۰۰۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Sweet_Dreams_(1981_film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sweet Dreams (1981 film) (صفحه وجود ندارد)">Sweet Dreams</a></i> / <i><a href="/w/index.php?title=They_Don%27t_Wear_Black-tie&action=edit&redlink=1" class="new" title="They Don't Wear Black-tie (صفحه وجود ندارد)">They Don't Wear Black-tie</a></i> ‏(۱۹۸۱)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Imperative_(film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Imperative (film) (صفحه وجود ندارد)">Imperative</a></i> ‏(۱۹۸۲)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Biquefarre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Biquefarre (صفحه وجود ندارد)">Biquefarre</a></i> ‏(۱۹۸۳)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Favorites_of_the_Moon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Favorites of the Moon (صفحه وجود ندارد)">Favorites of the Moon</a></i> ‏(۱۹۸۴)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Tangos,_the_Exile_of_Gardel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tangos, the Exile of Gardel (صفحه وجود ندارد)">Tangos, the Exile of Gardel</a></i> ‏(۱۹۸۵)</li> <li><i><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A8%D9%88%D8%AA%D8%B1_%D9%88%D8%AD%D8%B4%DB%8C_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="کبوتر وحشی (فیلم)">کبوتر وحشی</a></i> / <i><a href="/w/index.php?title=A_Tale_of_Love&action=edit&redlink=1" class="new" title="A Tale of Love (صفحه وجود ندارد)">A Tale of Love</a></i> ‏(۱۹۸۶)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Hip_Hip_Hurrah!_(film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hip Hip Hurrah! (film) (صفحه وجود ندارد)">Hip Hip Hurrah!</a></i> ‏(۱۹۸۷)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Camp_de_Thiaroye&action=edit&redlink=1" class="new" title="Camp de Thiaroye (صفحه وجود ندارد)">Camp de Thiaroye</a></i> ‏(۱۹۸۸)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=And_Then_There_Was_Light&action=edit&redlink=1" class="new" title="And Then There Was Light (صفحه وجود ندارد)">And Then There Was Light</a></i> ‏(۱۹۸۹)</li> <li><i><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%B4%D8%AA%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%B1_%D9%85%DB%8C%D8%B2_%D9%85%D9%86" title="فرشته‌ای سر میز من">فرشته‌ای سر میز من</a></i> ‏(۱۹۹۰)</li> <li><i><a href="/wiki/%DA%A9%D9%85%D8%AF%DB%8C_%D8%A7%D9%84%D9%87%DB%8C_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="کمدی الهی (فیلم)">کمدی الهی</a></i> ‏(۱۹۹۱)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Death_of_a_Neapolitan_Mathematician&action=edit&redlink=1" class="new" title="Death of a Neapolitan Mathematician (صفحه وجود ندارد)">Death of a Neapolitan Mathematician</a></i> ‏(۱۹۹۲)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%BE%D8%B3%D8%B1_%D8%A8%D8%AF" title="بابی پسر بد">بابی پسر بد</a></i> ‏(۱۹۹۳)</li> <li><i><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%AA%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B7%D8%B1%D9%87" title="قاتلین بالفطره">قاتلین بالفطره</a></i> ‏(۱۹۹۴)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=God%27s_Comedy&action=edit&redlink=1" class="new" title="God's Comedy (صفحه وجود ندارد)">God's Comedy</a></i> / <i><a href="/wiki/%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%D8%A7%D8%B2" title="ستاره‌ساز">ستاره‌ساز</a></i> ‏(۱۹۹۵)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Brigands_(film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brigands (film) (صفحه وجود ندارد)">Brigands</a></i> ‏(۱۹۹۶)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ovosodo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ovosodo (صفحه وجود ندارد)">Ovosodo</a></i> ‏(۱۹۹۷)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Terminus_Paradis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Terminus Paradis (صفحه وجود ندارد)">Terminus Paradis</a></i> ‏(۱۹۹۸)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AF_%D9%85%D8%A7_%D8%B1%D8%A7_%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AF" title="باد ما را خواهد برد">باد ما را خواهد برد</a></i> ‏(۱۹۹۹)</li> <li><i><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B4_%D8%A7%D8%B2_%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2_%D8%B4%D8%A8" title="پیش از آغاز شب">پیش از آغاز شب</a></i> ‏(۲۰۰۰)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">۲۰۰۱–اکنون</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Dog_Days_(2001_film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dog Days (2001 film) (صفحه وجود ندارد)">Dog Days</a></i> ‏(۲۰۰۱)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%A7%D8%AD%D9%85%D9%82%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="خانه احمق‌ها">خانه احمق‌ها</a></i> ‏(۲۰۰۲)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Kite_(film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Kite (film) (صفحه وجود ندارد)">The Kite</a></i> ‏(۲۰۰۳)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%86" title="دریای درون">دریای درون</a></i> ‏(۲۰۰۴)</li> <li><i><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B5)" title="ماری (فیلم ۲۰۰۵)">ماری</a></i> ‏(۲۰۰۵)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Daratt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Daratt (صفحه وجود ندارد)">Daratt</a></i> ‏(۲۰۰۶)</li> <li><i><a class="mw-selflink selflink">من آنجا نیستم</a></i> / <i><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%B2_%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%87" title="راز دانه">راز دانه</a></i> ‏(۲۰۰۷)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Teza_(film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teza (film) (صفحه وجود ندارد)">Teza</a></i> ‏(۲۰۰۸)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AD_%D8%A2%D8%B4%D9%BE%D8%B2%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87" title="روح آشپزخانه">روح آشپزخانه</a></i> ‏(۲۰۰۹)</li> <li><i><a href="/wiki/%D9%82%D8%AA%D9%84_%D9%88%D8%A7%D8%AC%D8%A8" title="قتل واجب">قتل واجب</a></i> ‏(۲۰۱۰)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Terraferma_(film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Terraferma (film) (صفحه وجود ندارد)">Terraferma</a></i> ‏(۲۰۱۱)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A8%D9%87%D8%B4%D8%AA:_%D8%A7%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86" title="بهشت: ایمان">بهشت: ایمان</a></i> ‏(۲۰۱۲)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%B3%DA%AF%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D9%84%DA%AF%D8%B1%D8%AF_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B3)" title="سگ‌های ولگرد (فیلم ۲۰۱۳)">سگ‌های ولگرد</a></i> ‏(۲۰۱۳)</li> <li><i><a href="/wiki/%DA%86%D9%87%D8%B1%D9%87_%D8%B3%DA%A9%D9%88%D8%AA" title="چهره سکوت">چهره سکوت</a></i> ‏(۲۰۱۴)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7" title="انومالیسا">انومالیسا</a></i> ‏(۲۰۱۵)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%AD%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA_%D8%B4%D8%A8%E2%80%8C%D8%B2%DB%8C_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="حیوانات شب‌زی (فیلم)">حیوانات شب‌زی</a></i> ‏(۲۰۱۶)</li> <li><i><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%DA%A9%D8%B3%E2%80%8C%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AA_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B7)" title="فاکس‌ترات (فیلم ۲۰۱۷)">فاکس‌ترات</a></i> ‏(۲۰۱۷)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%DA%AF%D9%84%DB%8C_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B8)" title="سوگلی (فیلم ۲۰۱۸)">سوگلی</a></i> ‏(۲۰۱۸)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A7%D9%81%D8%B3%D8%B1_%D9%88_%D8%AC%D8%A7%D8%B3%D9%88%D8%B3_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="افسر و جاسوس (فیلم)">افسر و جاسوس</a></i> ‏(۲۰۱۹)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r37527932">.mw-parser-output .asbox{position:relative;overflow:hidden}.mw-parser-output .asbox table{background:transparent}.mw-parser-output .asbox p{margin:0}.mw-parser-output .asbox p+p{margin-top:0.25em}.mw-parser-output .asbox-body{font-style:italic}.mw-parser-output .asbox-note{font-size:smaller}.mw-parser-output .asbox .navbar{position:absolute;top:-0.75em;left:1em;display:none}</style><div role="note" class="metadata plainlinks asbox stub"><table role="presentation"><tbody><tr class="noresize"><td style="padding-left:0.4em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Emoji_u1f3a5.svg" class="mw-file-description"><img alt="آیکون خرد" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Emoji_u1f3a5.svg/30px-Emoji_u1f3a5.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Emoji_u1f3a5.svg/45px-Emoji_u1f3a5.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Emoji_u1f3a5.svg/60px-Emoji_u1f3a5.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span></td><td><p class="asbox-body">این یک <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AE%D8%B1%D8%AF" class="mw-redirect" title="ویکی‌پدیا:خرد">مقالهٔ خرد</a> فیلم است. می‌توانید با <a class="external text" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%85%D9%86_%D8%A2%D9%86%D8%AC%D8%A7_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85&action=edit">گسترش آن</a> به ویکی‌پدیا کمک کنید.</p></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="باب_دیلن" style="padding:3px"><table class="nowraplinks vcard hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background: #f0e68c;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A8%D8%A7%D8%A8_%D8%AF%DB%8C%D9%84%D9%86" title="الگو:باب دیلن"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A8%D8%A7%D8%A8_%D8%AF%DB%8C%D9%84%D9%86" title="بحث الگو:باب دیلن"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A8%D8%A7%D8%A8_%D8%AF%DB%8C%D9%84%D9%86" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:باب دیلن"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="باب_دیلن" class="fn" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%A8_%D8%AF%DB%8C%D9%84%D9%86" title="باب دیلن">باب دیلن</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="background: #EEEEEE;"><div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Bob_Dylan_discography&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bob Dylan discography (صفحه وجود ندارد)">Discography</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_awards_and_nominations_received_by_Bob_Dylan&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of awards and nominations received by Bob Dylan (صفحه وجود ندارد)">Awards</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bob_Dylan_bibliography&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bob Dylan bibliography (صفحه وجود ندارد)">Bibliography</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_songs_written_by_Bob_Dylan&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of songs written by Bob Dylan (صفحه وجود ندارد)">Songs written by Dylan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_Bob_Dylan_songs_based_on_earlier_tunes&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of Bob Dylan songs based on earlier tunes (صفحه وجود ندارد)">Bob Dylan songs based on earlier tunes</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_artists_who_have_covered_Bob_Dylan_songs&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of artists who have covered Bob Dylan songs (صفحه وجود ندارد)">Bob Dylan cover songs</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=2016_Nobel_Prize_in_Literature&action=edit&redlink=1" class="new" title="2016 Nobel Prize in Literature (صفحه وجود ندارد)">2016 Nobel Prize in Literature</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #EEEEEE;">Studio albums</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%A8_%D8%AF%DB%8C%D9%84%D9%86_(%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85)" title="باب دیلن (آلبوم)">Bob Dylan</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Freewheelin%27_Bob_Dylan&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Freewheelin' Bob Dylan (صفحه وجود ندارد)">The Freewheelin' Bob Dylan</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Times_They_Are_a-Changin%27_(Bob_Dylan_album)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Times They Are a-Changin' (Bob Dylan album) (صفحه وجود ندارد)">The Times They Are a-Changin'</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Another_Side_of_Bob_Dylan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Another Side of Bob Dylan (صفحه وجود ندارد)">Another Side of Bob Dylan</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Bringing_It_All_Back_Home&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bringing It All Back Home (صفحه وجود ندارد)">Bringing It All Back Home</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%D8%AF%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A8%D8%A7_%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%87_%DB%B6%DB%B1" title="دیدار دوباره با بزرگراه ۶۱">دیدار دوباره با بزرگراه ۶۱</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Blonde_on_Blonde&action=edit&redlink=1" class="new" title="Blonde on Blonde (صفحه وجود ندارد)">Blonde on Blonde</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=John_Wesley_Harding&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Wesley Harding (صفحه وجود ندارد)">John Wesley Harding</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Nashville_Skyline&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nashville Skyline (صفحه وجود ندارد)">Nashville Skyline</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Self_Portrait_(Bob_Dylan_album)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Self Portrait (Bob Dylan album) (صفحه وجود ندارد)">Self Portrait</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=New_Morning&action=edit&redlink=1" class="new" title="New Morning (صفحه وجود ندارد)">New Morning</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Pat_Garrett_%26_Billy_the_Kid_(album)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pat Garrett & Billy the Kid (album) (صفحه وجود ندارد)">Pat Garrett & Billy the Kid</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Dylan_(1973_album)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dylan (1973 album) (صفحه وجود ندارد)">Dylan</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Planet_Waves&action=edit&redlink=1" class="new" title="Planet Waves (صفحه وجود ندارد)">Planet Waves</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Blood_on_the_Tracks&action=edit&redlink=1" class="new" title="Blood on the Tracks (صفحه وجود ندارد)">Blood on the Tracks</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Basement_Tapes&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Basement Tapes (صفحه وجود ندارد)">The Basement Tapes</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Desire_(Bob_Dylan_album)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Desire (Bob Dylan album) (صفحه وجود ندارد)">Desire</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Street-Legal_(album)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Street-Legal (album) (صفحه وجود ندارد)">Street-Legal</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Slow_Train_Coming&action=edit&redlink=1" class="new" title="Slow Train Coming (صفحه وجود ندارد)">Slow Train Coming</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Saved_(Bob_Dylan_album)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saved (Bob Dylan album) (صفحه وجود ندارد)">Saved</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Shot_of_Love&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shot of Love (صفحه وجود ندارد)">Shot of Love</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Infidels_(Bob_Dylan_album)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Infidels (Bob Dylan album) (صفحه وجود ندارد)">Infidels</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Empire_Burlesque&action=edit&redlink=1" class="new" title="Empire Burlesque (صفحه وجود ندارد)">Empire Burlesque</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Knocked_Out_Loaded&action=edit&redlink=1" class="new" title="Knocked Out Loaded (صفحه وجود ندارد)">Knocked Out Loaded</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Down_in_the_Groove&action=edit&redlink=1" class="new" title="Down in the Groove (صفحه وجود ندارد)">Down in the Groove</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Oh_Mercy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oh Mercy (صفحه وجود ندارد)">Oh Mercy</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Under_the_Red_Sky&action=edit&redlink=1" class="new" title="Under the Red Sky (صفحه وجود ندارد)">Under the Red Sky</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Good_as_I_Been_to_You&action=edit&redlink=1" class="new" title="Good as I Been to You (صفحه وجود ندارد)">Good as I Been to You</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=World_Gone_Wrong&action=edit&redlink=1" class="new" title="World Gone Wrong (صفحه وجود ندارد)">World Gone Wrong</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Time_Out_of_Mind_(Bob_Dylan_album)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Time Out of Mind (Bob Dylan album) (صفحه وجود ندارد)">Time Out of Mind</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Love_and_Theft_(Bob_Dylan_album)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Love and Theft (Bob Dylan album) (صفحه وجود ندارد)">"Love and Theft"</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Modern_Times_(Bob_Dylan_album)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Modern Times (Bob Dylan album) (صفحه وجود ندارد)">Modern Times</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Together_Through_Life&action=edit&redlink=1" class="new" title="Together Through Life (صفحه وجود ندارد)">Together Through Life</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Christmas_in_the_Heart&action=edit&redlink=1" class="new" title="Christmas in the Heart (صفحه وجود ندارد)">Christmas in the Heart</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Tempest_(Bob_Dylan_album)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tempest (Bob Dylan album) (صفحه وجود ندارد)">Tempest</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Shadows_in_the_Night&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shadows in the Night (صفحه وجود ندارد)">Shadows in the Night</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Fallen_Angels_(Bob_Dylan_album)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fallen Angels (Bob Dylan album) (صفحه وجود ندارد)">Fallen Angels</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Triplicate_(Bob_Dylan_album)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Triplicate (Bob Dylan album) (صفحه وجود ندارد)">Triplicate</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AE%D8%B4%D9%86_%D9%88_%D8%B3%D8%B1%DA%A9%D8%B4" title="راه‌های خشن و سرکش">راه‌های خشن و سرکش</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Shadow_Kingdom&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shadow Kingdom (صفحه وجود ندارد)">Shadow Kingdom</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #EEEEEE;">Live albums</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks vcard navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #EEEEEE;">Contemporary</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Before_the_Flood_(album)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Before the Flood (album) (صفحه وجود ندارد)">Before the Flood</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Hard_Rain_(Bob_Dylan_album)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hard Rain (Bob Dylan album) (صفحه وجود ندارد)">Hard Rain</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Bob_Dylan_at_Budokan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bob Dylan at Budokan (صفحه وجود ندارد)">Bob Dylan at Budokan</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Real_Live&action=edit&redlink=1" class="new" title="Real Live (صفحه وجود ندارد)">Real Live</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Dylan_%26_the_Dead&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dylan & the Dead (صفحه وجود ندارد)">Dylan & the Dead</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_30th_Anniversary_Concert_Celebration&action=edit&redlink=1" class="new" title="The 30th Anniversary Concert Celebration (صفحه وجود ندارد)">The 30th Anniversary Concert Celebration</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=MTV_Unplugged_(Bob_Dylan_album)&action=edit&redlink=1" class="new" title="MTV Unplugged (Bob Dylan album) (صفحه وجود ندارد)">MTV Unplugged</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #EEEEEE;">Archival</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Live_1961%E2%80%932000:_Thirty-Nine_Years_of_Great_Concert_Performances&action=edit&redlink=1" class="new" title="Live 1961–2000: Thirty-Nine Years of Great Concert Performances (صفحه وجود ندارد)">Live 1961–2000: Thirty-Nine Years of Great Concert Performances</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Live_at_The_Gaslight_1962&action=edit&redlink=1" class="new" title="Live at The Gaslight 1962 (صفحه وجود ندارد)">Live at The Gaslight 1962</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Live_at_Carnegie_Hall_1963&action=edit&redlink=1" class="new" title="Live at Carnegie Hall 1963 (صفحه وجود ندارد)">Live at Carnegie Hall 1963</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=In_Concert_%E2%80%93_Brandeis_University_1963&action=edit&redlink=1" class="new" title="In Concert – Brandeis University 1963 (صفحه وجود ندارد)">In Concert – Brandeis University 1963</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_1966_Live_Recordings&action=edit&redlink=1" class="new" title="The 1966 Live Recordings (صفحه وجود ندارد)">The 1966 Live Recordings</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Bob_Dylan_%E2%80%93_The_Rolling_Thunder_Revue:_The_1975_Live_Recordings&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bob Dylan – The Rolling Thunder Revue: The 1975 Live Recordings (صفحه وجود ندارد)">Bob Dylan – The Rolling Thunder Revue: The 1975 Live Recordings</a></i></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #EEEEEE;">Compilations</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks vcard navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #EEEEEE;">Hits</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Bob_Dylan%27s_Greatest_Hits&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bob Dylan's Greatest Hits (صفحه وجود ندارد)">Bob Dylan's Greatest Hits</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Bob_Dylan%27s_Greatest_Hits_Vol._II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bob Dylan's Greatest Hits Vol. II (صفحه وجود ندارد)">Bob Dylan's Greatest Hits Vol. II</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Masterpieces_(Bob_Dylan_album)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Masterpieces (Bob Dylan album) (صفحه وجود ندارد)">Masterpieces</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Bob_Dylan%27s_Greatest_Hits_Volume_3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bob Dylan's Greatest Hits Volume 3 (صفحه وجود ندارد)">Bob Dylan's Greatest Hits Volume 3</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=The_Best_of_Bob_Dylan_(1997_album)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Best of Bob Dylan (1997 album) (صفحه وجود ندارد)"><i>The Best of Bob Dylan</i> (1997)</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Best_of_Bob_Dylan,_Vol._2&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Best of Bob Dylan, Vol. 2 (صفحه وجود ندارد)">The Best of Bob Dylan, Vol. 2</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Essential_Bob_Dylan&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Essential Bob Dylan (صفحه وجود ندارد)">The Essential Bob Dylan</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=The_Best_of_Bob_Dylan&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Best of Bob Dylan (صفحه وجود ندارد)"><i>The Best of Bob Dylan</i> (2005)</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Dylan_(2007_album)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dylan (2007 album) (صفحه وجود ندارد)">Dylan</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #EEEEEE;">Themed</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Dylan_(1973_album)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dylan (1973 album) (صفحه وجود ندارد)">Dylan</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Basement_Tapes&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Basement Tapes (صفحه وجود ندارد)">The Basement Tapes</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Blues_(Bob_Dylan_album)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Blues (Bob Dylan album) (صفحه وجود ندارد)">Blues</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #EEEEEE;">Box sets</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Biograph_(album)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Biograph (album) (صفحه وجود ندارد)">Biograph</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Bob_Dylan:_The_Collection&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bob Dylan: The Collection (صفحه وجود ندارد)">Bob Dylan: The Collection</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Original_Mono_Recordings&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Original Mono Recordings (صفحه وجود ندارد)">The Original Mono Recordings</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_50th_Anniversary_Collection&action=edit&redlink=1" class="new" title="The 50th Anniversary Collection (صفحه وجود ندارد)">The 50th Anniversary Collection</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Bob_Dylan:_The_Complete_Album_Collection_Vol._One&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bob Dylan: The Complete Album Collection Vol. One (صفحه وجود ندارد)">Bob Dylan: The Complete Album Collection Vol. One</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_50th_Anniversary_Collection_1963&action=edit&redlink=1" class="new" title="The 50th Anniversary Collection 1963 (صفحه وجود ندارد)">The 50th Anniversary Collection 1963</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_50th_Anniversary_Collection_1964&action=edit&redlink=1" class="new" title="The 50th Anniversary Collection 1964 (صفحه وجود ندارد)">The 50th Anniversary Collection 1964</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=1970_(album)&action=edit&redlink=1" class="new" title="1970 (album) (صفحه وجود ندارد)">1970</a></i></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #EEEEEE;">The Bootleg Series</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=The_Bootleg_Series_Volumes_1%E2%80%933_(Rare_%26_Unreleased)_1961%E2%80%931991&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Bootleg Series Volumes 1–3 (Rare & Unreleased) 1961–1991 (صفحه وجود ندارد)">Volumes 1–3 (Rare & Unreleased) 1961–1991</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Bootleg_Series_Vol._4:_Bob_Dylan_Live_1966,_The_%22Royal_Albert_Hall%22_Concert&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Bootleg Series Vol. 4: Bob Dylan Live 1966, The "Royal Albert Hall" Concert (صفحه وجود ندارد)">Vol. 4: The Royal Albert Hall Concert</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Bootleg_Series_Vol._5:_Bob_Dylan_Live_1975,_The_Rolling_Thunder_Revue&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Bootleg Series Vol. 5: Bob Dylan Live 1975, The Rolling Thunder Revue (صفحه وجود ندارد)">Vol. 5: Bob Dylan Live 1975, The Rolling Thunder Revue</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Bootleg_Series_Vol._6:_Bob_Dylan_Live_1964,_Concert_at_Philharmonic_Hall&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Bootleg Series Vol. 6: Bob Dylan Live 1964, Concert at Philharmonic Hall (صفحه وجود ندارد)">Vol. 6: Bob Dylan Live 1964, Concert at Philharmonic Hall</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Bootleg_Series_Vol._7:_No_Direction_Home:_The_Soundtrack&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Bootleg Series Vol. 7: No Direction Home: The Soundtrack (صفحه وجود ندارد)">Vol. 7: No Direction Home: The Soundtrack</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Bootleg_Series_Vol._8:_Tell_Tale_Signs:_Rare_and_Unreleased_1989%E2%80%932006&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Bootleg Series Vol. 8: Tell Tale Signs: Rare and Unreleased 1989–2006 (صفحه وجود ندارد)">Vol. 8: Tell Tale Signs: Rare and Unreleased 1989–2006</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Bootleg_Series_Vol._9:_The_Witmark_Demos:_1962%E2%80%931964&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Bootleg Series Vol. 9: The Witmark Demos: 1962–1964 (صفحه وجود ندارد)">Vol. 9: The Witmark Demos: 1962–1964</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Bootleg_Series_Vol._10:_Another_Self_Portrait_(1969%E2%80%931971)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Bootleg Series Vol. 10: Another Self Portrait (1969–1971) (صفحه وجود ندارد)">Vol. 10: Another Self Portrait (1969–1971)</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Bootleg_Series_Vol._11:_The_Basement_Tapes_Complete&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Bootleg Series Vol. 11: The Basement Tapes Complete (صفحه وجود ندارد)">Vol. 11: The Basement Tapes Complete</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Bootleg_Series_Vol._12:_The_Cutting_Edge_1965%E2%80%931966&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Bootleg Series Vol. 12: The Cutting Edge 1965–1966 (صفحه وجود ندارد)">Vol. 12: The Cutting Edge 1965–1966</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Bootleg_Series_Vol._13:_Trouble_No_More_1979%E2%80%931981&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Bootleg Series Vol. 13: Trouble No More 1979–1981 (صفحه وجود ندارد)">Vol. 13: Trouble No More 1979–1981</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Bootleg_Series_Vol._14:_More_Blood,_More_Tracks&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Bootleg Series Vol. 14: More Blood, More Tracks (صفحه وجود ندارد)">Vol. 14: More Blood, More Tracks</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Bootleg_Series_Vol._15:_Travelin%27_Thru,_1967%E2%80%931969&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Bootleg Series Vol. 15: Travelin' Thru, 1967–1969 (صفحه وجود ندارد)">Vol. 15: Travelin' Thru, 1967–1969</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Bootleg_Series_Vol._16:_Springtime_in_New_York_1980%E2%80%931985&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Bootleg Series Vol. 16: Springtime in New York 1980–1985 (صفحه وجود ندارد)">Vol. 16: Springtime in New York 1980–1985</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Bootleg_Series_Vol._17:_Fragments_%E2%80%93_Time_Out_of_Mind_Sessions_(1996%E2%80%931997)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Bootleg Series Vol. 17: Fragments – Time Out of Mind Sessions (1996–1997) (صفحه وجود ندارد)">Vol. 17: Fragments – Time Out of Mind Sessions (1996–1997)</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #EEEEEE;"><a href="/w/index.php?title=Bob_Dylan_bootleg_recordings&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bob Dylan bootleg recordings (صفحه وجود ندارد)">Bootlegs</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=From_Newport_to_the_Ancient_Empty_Street_in_L.A.&action=edit&redlink=1" class="new" title="From Newport to the Ancient Empty Street in L.A. (صفحه وجود ندارد)">From Newport to the Ancient Empty Street in L.A.</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Great_White_Wonder&action=edit&redlink=1" class="new" title="Great White Wonder (صفحه وجود ندارد)">Great White Wonder</a></i></li> <li>List of Basement Tapes songs <ul><li><a href="/w/index.php?title=List_of_Basement_Tapes_songs&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of Basement Tapes songs (صفحه وجود ندارد)">1967</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_Basement_Tapes_songs_(1975)&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of Basement Tapes songs (1975) (صفحه وجود ندارد)">1975</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #EEEEEE;"><a href="/w/index.php?title=List_of_Bob_Dylan_concert_tours&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of Bob Dylan concert tours (صفحه وجود ندارد)">Concert tours</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Bob_Dylan_England_Tour_1965&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bob Dylan England Tour 1965 (صفحه وجود ندارد)">England Tour</a> (1965)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Bob_Dylan_World_Tour_1966&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bob Dylan World Tour 1966 (صفحه وجود ندارد)">World Tour</a> (1966)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Isle_of_Wight_Festival_1969&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isle of Wight Festival 1969 (صفحه وجود ندارد)">Isle of Wight Festival</a> (1969)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Bob_Dylan_and_the_Band_1974_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bob Dylan and the Band 1974 Tour (صفحه وجود ندارد)">Tour with the Band</a> (1974)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Rolling_Thunder_Revue&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rolling Thunder Revue (صفحه وجود ندارد)">Rolling Thunder Revue</a> (1975–1976)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Bob_Dylan_World_Tour_1978&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bob Dylan World Tour 1978 (صفحه وجود ندارد)">World Tour</a> (1978)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Bob_Dylan_Gospel_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bob Dylan Gospel Tour (صفحه وجود ندارد)">Gospel Tour</a> (1979–80)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Bob_Dylan/Santana_European_Tour_1984&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bob Dylan/Santana European Tour 1984 (صفحه وجود ندارد)">European Tour</a> (1984)</li> <li><a href="/w/index.php?title=True_Confessions_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="True Confessions Tour (صفحه وجود ندارد)">True Confessions Tour</a> (1986)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Bob_Dylan_and_the_Grateful_Dead_1987_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bob Dylan and the Grateful Dead 1987 Tour (صفحه وجود ندارد)">Tour with the Grateful Dead</a> (1987)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Temples_in_Flames_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Temples in Flames Tour (صفحه وجود ندارد)">Temples in Flames Tour</a> (1987)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Never_Ending_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Never Ending Tour (صفحه وجود ندارد)">Never Ending Tour</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Never_Ending_Tour_1988&action=edit&redlink=1" class="new" title="Never Ending Tour 1988 (صفحه وجود ندارد)">1988</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Never_Ending_Tour_1989&action=edit&redlink=1" class="new" title="Never Ending Tour 1989 (صفحه وجود ندارد)">1989</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Never_Ending_Tour_1990&action=edit&redlink=1" class="new" title="Never Ending Tour 1990 (صفحه وجود ندارد)">1990</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Never_Ending_Tour_1991&action=edit&redlink=1" class="new" title="Never Ending Tour 1991 (صفحه وجود ندارد)">1991</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Never_Ending_Tour_1992&action=edit&redlink=1" class="new" title="Never Ending Tour 1992 (صفحه وجود ندارد)">1992</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Never_Ending_Tour_1993&action=edit&redlink=1" class="new" title="Never Ending Tour 1993 (صفحه وجود ندارد)">1993</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Never_Ending_Tour_1994&action=edit&redlink=1" class="new" title="Never Ending Tour 1994 (صفحه وجود ندارد)">1994</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Never_Ending_Tour_1995&action=edit&redlink=1" class="new" title="Never Ending Tour 1995 (صفحه وجود ندارد)">1995</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Never_Ending_Tour_1996&action=edit&redlink=1" class="new" title="Never Ending Tour 1996 (صفحه وجود ندارد)">1996</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Never_Ending_Tour_1997&action=edit&redlink=1" class="new" title="Never Ending Tour 1997 (صفحه وجود ندارد)">1997</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Never_Ending_Tour_1998&action=edit&redlink=1" class="new" title="Never Ending Tour 1998 (صفحه وجود ندارد)">1998</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Never_Ending_Tour_1999&action=edit&redlink=1" class="new" title="Never Ending Tour 1999 (صفحه وجود ندارد)">1999</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Never_Ending_Tour_2000&action=edit&redlink=1" class="new" title="Never Ending Tour 2000 (صفحه وجود ندارد)">2000</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Never_Ending_Tour_2001&action=edit&redlink=1" class="new" title="Never Ending Tour 2001 (صفحه وجود ندارد)">2001</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Never_Ending_Tour_2002&action=edit&redlink=1" class="new" title="Never Ending Tour 2002 (صفحه وجود ندارد)">2002</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Never_Ending_Tour_2003&action=edit&redlink=1" class="new" title="Never Ending Tour 2003 (صفحه وجود ندارد)">2003</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Never_Ending_Tour_2004&action=edit&redlink=1" class="new" title="Never Ending Tour 2004 (صفحه وجود ندارد)">2004</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Never_Ending_Tour_2005&action=edit&redlink=1" class="new" title="Never Ending Tour 2005 (صفحه وجود ندارد)">2005</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Never_Ending_Tour_2006&action=edit&redlink=1" class="new" title="Never Ending Tour 2006 (صفحه وجود ندارد)">2006</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Never_Ending_Tour_2007&action=edit&redlink=1" class="new" title="Never Ending Tour 2007 (صفحه وجود ندارد)">2007</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Never_Ending_Tour_2008&action=edit&redlink=1" class="new" title="Never Ending Tour 2008 (صفحه وجود ندارد)">2008</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Never_Ending_Tour_2009&action=edit&redlink=1" class="new" title="Never Ending Tour 2009 (صفحه وجود ندارد)">2009</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Never_Ending_Tour_2010&action=edit&redlink=1" class="new" title="Never Ending Tour 2010 (صفحه وجود ندارد)">2010</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Never_Ending_Tour_2011&action=edit&redlink=1" class="new" title="Never Ending Tour 2011 (صفحه وجود ندارد)">2011</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Never_Ending_Tour_2012&action=edit&redlink=1" class="new" title="Never Ending Tour 2012 (صفحه وجود ندارد)">2012</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Never_Ending_Tour_2013&action=edit&redlink=1" class="new" title="Never Ending Tour 2013 (صفحه وجود ندارد)">2013</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Never_Ending_Tour_2014&action=edit&redlink=1" class="new" title="Never Ending Tour 2014 (صفحه وجود ندارد)">2014</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Never_Ending_Tour_2015&action=edit&redlink=1" class="new" title="Never Ending Tour 2015 (صفحه وجود ندارد)">2015</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Never_Ending_Tour_2016&action=edit&redlink=1" class="new" title="Never Ending Tour 2016 (صفحه وجود ندارد)">2016</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Never_Ending_Tour_2017&action=edit&redlink=1" class="new" title="Never Ending Tour 2017 (صفحه وجود ندارد)">2017</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Never_Ending_Tour_2018&action=edit&redlink=1" class="new" title="Never Ending Tour 2018 (صفحه وجود ندارد)">2018</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Never_Ending_Tour_2019&action=edit&redlink=1" class="new" title="Never Ending Tour 2019 (صفحه وجود ندارد)">2019</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rough_and_Rowdy_Ways_World_Wide_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rough and Rowdy Ways World Wide Tour (صفحه وجود ندارد)">Rough and Rowdy Ways World Wide Tour</a> (2021–2024)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #EEEEEE;">Films</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%A8%D9%87_%D8%B9%D9%82%D8%A8_%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%86%DA%A9%D9%86" title="به عقب نگاه نکن">به عقب نگاه نکن</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Eat_the_Document&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eat the Document (صفحه وجود ندارد)">Eat the Document</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Renaldo_and_Clara&action=edit&redlink=1" class="new" title="Renaldo and Clara (صفحه وجود ندارد)">Renaldo and Clara</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=True_Confessions_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="True Confessions Tour (صفحه وجود ندارد)">Hard to Handle</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_30th_Anniversary_Concert_Celebration&action=edit&redlink=1" class="new" title="The 30th Anniversary Concert Celebration (صفحه وجود ندارد)">The 30th Anniversary Concert Celebration</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=MTV_Unplugged_(Bob_Dylan_album)&action=edit&redlink=1" class="new" title="MTV Unplugged (Bob Dylan album) (صفحه وجود ندارد)">MTV Unplugged</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%D9%88_%D9%86%D8%A7%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3" title="نقابدار و ناشناس">نقابدار و ناشناس</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D8%A8%D9%87_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA" title="راهی به خانه نیست">راهی به خانه نیست</a></i></li> <li><i><a class="mw-selflink selflink">من آنجا نیستم</a></i> <ul><li><a href="/w/index.php?title=I%27m_Not_There_(soundtrack)&action=edit&redlink=1" class="new" title="I'm Not There (soundtrack) (صفحه وجود ندارد)">Soundtrack</a></li></ul></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=65_Revisited&action=edit&redlink=1" class="new" title="65 Revisited (صفحه وجود ندارد)">65 Revisited</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Other_Side_of_the_Mirror_(film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Other Side of the Mirror (film) (صفحه وجود ندارد)">The Other Side of the Mirror: Bob Dylan Live at the Newport Folk Festival 1963–1965</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Bootleg_Series_Vol._13:_Trouble_No_More_1979%E2%80%931981&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Bootleg Series Vol. 13: Trouble No More 1979–1981 (صفحه وجود ندارد)">Trouble No More – A Musical Film</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Rolling_Thunder_Revue:_A_Bob_Dylan_Story_by_Martin_Scorsese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rolling Thunder Revue: A Bob Dylan Story by Martin Scorsese (صفحه وجود ندارد)">Rolling Thunder Revue</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Shadow_Kingdom:_The_Early_Songs_of_Bob_Dylan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shadow Kingdom: The Early Songs of Bob Dylan (صفحه وجود ندارد)">Shadow Kingdom</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #EEEEEE;"><a href="/w/index.php?title=Bob_Dylan_bibliography&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bob Dylan bibliography (صفحه وجود ندارد)">Writings</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Tarantula_(poetry_collection)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tarantula (poetry collection) (صفحه وجود ندارد)">Tarantula</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Writings_and_Drawings&action=edit&redlink=1" class="new" title="Writings and Drawings (صفحه وجود ندارد)">Writings and Drawings</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Chronicles:_Volume_One&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chronicles: Volume One (صفحه وجود ندارد)">Chronicles: Volume One</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Philosophy_of_Modern_Song&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Philosophy of Modern Song (صفحه وجود ندارد)">The Philosophy of Modern Song</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #EEEEEE;"><a href="/w/index.php?title=Bob_Dylan_bibliography&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bob Dylan bibliography (صفحه وجود ندارد)">Books about Dylan</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=The_Bob_Dylan_Encyclopedia&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Bob Dylan Encyclopedia (صفحه وجود ندارد)">The Bob Dylan Encyclopedia</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Bob_Dylan,_Performing_Artist&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bob Dylan, Performing Artist (صفحه وجود ندارد)">Bob Dylan, Performing Artist</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Invisible_Republic_(book)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Invisible Republic (book) (صفحه وجود ندارد)">Invisible Republic</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Cambridge_Companion_to_Bob_Dylan&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Cambridge Companion to Bob Dylan (صفحه وجود ندارد)">The Cambridge Companion to Bob Dylan</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #EEEEEE;">Family</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D8%AF%DB%8C%D9%84%D9%86" title="سارا دیلن">سارا دیلن</a> (first wife)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Carolyn_Dennis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carolyn Dennis (صفحه وجود ندارد)">Carolyn Dennis</a> (second wife)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B3%DB%8C_%D8%AF%D9%84%D9%86" title="جسی دلن">جسی دلن</a> (son)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%DA%A9%D9%88%D8%A8_%D8%AF%DB%8C%D9%84%D9%86" title="جیکوب دیلن">جیکوب دیلن</a> (son)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #EEEEEE;">Related</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Bob_Dylan%27s_recording_sessions&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bob Dylan's recording sessions (صفحه وجود ندارد)">Recording Sessions</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF_%D8%A8%D9%86%D8%AF" title="د بند">د بند</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%AF_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2" title="ترولینگ ویلبریز">ترولینگ ویلبریز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Electric_Dylan_controversy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Electric Dylan controversy (صفحه وجود ندارد)">Electric Dylan controversy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_artists_who_have_covered_Bob_Dylan_songs&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of artists who have covered Bob Dylan songs (صفحه وجود ندارد)">Artists who have covered Dylan songs</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D9%86_%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%B2" title="جون بایز">جون بایز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Suze_Rotolo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Suze Rotolo (صفحه وجود ندارد)">Suze Rotolo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Helena_Springs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Helena Springs (صفحه وجود ندارد)">Helena Springs</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=The_Telegraph_(magazine)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Telegraph (magazine) (صفحه وجود ندارد)"><i>The Telegraph</i> magazine</a></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B7)" title="جشنواره (فیلم ۱۹۶۷)">Festival</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=The_Concert_for_Bangladesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Concert for Bangladesh (صفحه وجود ندارد)">The Concert for Bangladesh</a></li> <li><i><a href="/wiki/%D9%BE%D8%AA_%DA%AF%D8%B1%D8%AA_%D9%88_%D8%A8%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D8%AF_%DA%A9%DB%8C%D8%AF" title="پت گرت و بیلی د کید">پت گرت و بیلی د کید</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Hearts_of_Fire&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hearts of Fire (صفحه وجود ندارد)">Hearts of Fire</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Highway_61_Interactive&action=edit&redlink=1" class="new" title="Highway 61 Interactive (صفحه وجود ندارد)">Highway 61 Interactive</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Theme_Time_Radio_Hour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Theme Time Radio Hour (صفحه وجود ندارد)">Theme Time Radio Hour</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Gotta_Serve_Somebody:_The_Gospel_Songs_of_Bob_Dylan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gotta Serve Somebody: The Gospel Songs of Bob Dylan (صفحه وجود ندارد)">Gotta Serve Somebody: The Gospel Songs of Bob Dylan</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Chimes_of_Freedom_(album)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chimes of Freedom (album) (صفحه وجود ندارد)"><i>Chimes of Freedom</i> (album)</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Lost_Notebooks_of_Hank_Williams&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Lost Notebooks of Hank Williams (صفحه وجود ندارد)">The Lost Notebooks of Hank Williams</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Lost_on_the_River:_The_New_Basement_Tapes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lost on the River: The New Basement Tapes (صفحه وجود ندارد)">Lost on the River: The New Basement Tapes</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bob_Dylan_Center&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bob Dylan Center (صفحه وجود ندارد)">Bob Dylan Center</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="background: #EEEEEE;"><div> <ul><li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Symbol_category_class.svg" class="mw-file-description" title="رده"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/16px-Symbol_category_class.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/23px-Symbol_category_class.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/31px-Symbol_category_class.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A8%D8%A7%D8%A8_%D8%AF%DB%8C%D9%84%D9%86" title="رده:باب دیلن">رده</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">برگرفته از «<a dir="ltr" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=من_آنجا_نیستم&oldid=38169135">https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=من_آنجا_نیستم&oldid=38169135</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویژه:رده‌ها">رده‌ها</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="رده:فیلم‌ها به زبان انگلیسی">فیلم‌ها به زبان انگلیسی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF_%D9%87%DB%8C%D8%A6%D8%AA_%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%B2" title="رده:برندگان جایزه بزرگ هیئت داوران جشنواره فیلم ونیز">برندگان جایزه بزرگ هیئت داوران جشنواره فیلم ونیز</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%D9%85%D9%88%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D8%A2%D8%B1%D8%AA%D9%88%D8%B1_%D8%B1%D9%85%D8%A8%D9%88" title="رده:نمودهای فرهنگی آرتور رمبو">نمودهای فرهنگی آرتور رمبو</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AA%D8%AC%D8%B3%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D8%A7%D8%B2_%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF" title="رده:تجسم‌های فرهنگی از افراد">تجسم‌های فرهنگی از افراد</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AA%D8%AC%D8%B3%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D8%A7%D8%B2_%D8%A8%D8%A7%D8%A8_%D8%AF%DB%8C%D9%84%D9%86" title="رده:تجسم‌های فرهنگی از باب دیلن">تجسم‌های فرهنگی از باب دیلن</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AA%D8%AC%D8%B3%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D8%A7%D8%B2_%D8%A8%DB%8C%D8%AA%D9%84%D8%B2" title="رده:تجسم‌های فرهنگی از بیتلز">تجسم‌های فرهنگی از بیتلز</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AA%D8%AC%D8%B3%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D8%A7%D8%B2_%D8%A8%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D8%AF_%DA%A9%DB%8C%D8%AF" title="رده:تجسم‌های فرهنگی از بیلی د کید">تجسم‌های فرهنگی از بیلی د کید</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AA%D8%AC%D8%B3%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D8%A7%D8%B2_%D9%BE%D8%AA_%DA%AF%D8%B1%D8%AA" title="رده:تجسم‌های فرهنگی از پت گرت">تجسم‌های فرهنگی از پت گرت</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AA%D8%AC%D8%B3%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D8%A7%D8%B2_%D9%88%D9%88%D8%AF%DB%8C_%DA%AF%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C" title="رده:تجسم‌های فرهنگی از وودی گاتری">تجسم‌های فرهنگی از وودی گاتری</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B7_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:فیلم‌های ۲۰۰۷ (میلادی)">فیلم‌های ۲۰۰۷ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="رده:فیلم‌های آلمانی به زبان انگلیسی">فیلم‌های آلمانی به زبان انگلیسی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="رده:فیلم‌های آلمانی">فیلم‌های آلمانی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%B1%D8%A7%DA%A9" title="رده:فیلم‌های آمریکایی مرتبط با موسیقی راک">فیلم‌های آمریکایی مرتبط با موسیقی راک</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:فیلم‌های ایالات متحده آمریکا">فیلم‌های ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%A7_%D8%B1%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%AA_%D8%BA%DB%8C%D8%B1%D8%AE%D8%B7%DB%8C" title="رده:فیلم‌های با روایت غیرخطی">فیلم‌های با روایت غیرخطی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AF%D9%87_%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%DA%AF%D9%84%D8%AF%D9%86_%DA%AF%D9%84%D9%88%D8%A8_%D8%A8%D9%87%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%AF%D8%B1_%D9%86%D9%82%D8%B4_%D9%85%DA%A9%D9%85%D9%84_%D8%B2%D9%86" title="رده:فیلم‌های برنده جایزه گلدن گلوب بهترین بازیگر نقش مکمل زن">فیلم‌های برنده جایزه گلدن گلوب بهترین بازیگر نقش مکمل زن</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D9%87_%D8%AA%D9%87%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86_%D9%88%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="رده:فیلم‌های به تهیه‌کنندگی کریستین واکان">فیلم‌های به تهیه‌کنندگی کریستین واکان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA_%D9%BE%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1%D8%B2" title="رده:فیلم‌های پارامونت پیکچرز">فیلم‌های پارامونت پیکچرز</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%A7%D8%AF_%D9%87%DB%8C%D9%86%D8%B2" title="رده:فیلم‌های تاد هینز">فیلم‌های تاد هینز</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%AF_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="رده:فیلم‌های در مورد موسیقی">فیلم‌های در مورد موسیقی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B7_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:فیلم‌های درام ۲۰۰۷ (میلادی)">فیلم‌های درام ۲۰۰۷ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86" title="رده:فیلم‌های درام آلمان">فیلم‌های درام آلمان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="رده:فیلم‌های درام آمریکایی">فیلم‌های درام آمریکایی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B7_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:فیلم‌های درام زندگی‌نامه‌ای ۲۰۰۷ (میلادی)">فیلم‌های درام زندگی‌نامه‌ای ۲۰۰۷ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="رده:فیلم‌های درام زندگی‌نامه‌ای آمریکایی">فیلم‌های درام زندگی‌نامه‌ای آمریکایی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:فیلم‌های درام زندگی‌نامه‌ای دهه ۲۰۰۰ (میلادی)">فیلم‌های درام زندگی‌نامه‌ای دهه ۲۰۰۰ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="رده:فیلم‌های درباره پیامبران">فیلم‌های درباره پیامبران</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D9%88_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86" title="رده:فیلم‌های درباره موسیقی و موسیقی‌دانان">فیلم‌های درباره موسیقی و موسیقی‌دانان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86" title="رده:فیلم‌های زندگی‌نامه‌ای آلمان">فیلم‌های زندگی‌نامه‌ای آلمان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="رده:فیلم‌های زندگی‌نامه‌ای آمریکایی">فیلم‌های زندگی‌نامه‌ای آمریکایی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86" title="رده:فیلم‌های زندگی‌نامه‌ای درباره موسیقی‌دانان">فیلم‌های زندگی‌نامه‌ای درباره موسیقی‌دانان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:فیلم‌های زندگی‌نامه‌ای دهه ۲۰۰۰ (میلادی)">فیلم‌های زندگی‌نامه‌ای دهه ۲۰۰۰ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="رده:فیلم‌های زندگی‌نامه‌ای">فیلم‌های زندگی‌نامه‌ای</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D8%A8%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%B1%D8%A2%D9%84" title="رده:فیلم‌های فیلم‌برداری‌شده در مونترآل">فیلم‌های فیلم‌برداری‌شده در مونترآل</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%82%D9%84_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B7_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:فیلم‌های مستقل ۲۰۰۷ (میلادی)">فیلم‌های مستقل ۲۰۰۷ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%82%D9%84_%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86" title="رده:فیلم‌های مستقل آلمان">فیلم‌های مستقل آلمان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%82%D9%84_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="رده:فیلم‌های مستقل آمریکایی">فیلم‌های مستقل آمریکایی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B2%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%84_%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="رده:فیلم‌های موزیکال آلمانی">فیلم‌های موزیکال آلمانی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B2%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%84_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="رده:فیلم‌های موزیکال آمریکایی">فیلم‌های موزیکال آمریکایی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B2%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%84_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:فیلم‌های موزیکال دهه ۲۰۰۰ (میلادی)">فیلم‌های موزیکال دهه ۲۰۰۰ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B2%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%84-%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="رده:فیلم‌های موزیکال-درام آمریکایی">فیلم‌های موزیکال-درام آمریکایی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B2%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%84-%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85" title="رده:فیلم‌های موزیکال-درام">فیلم‌های موزیکال-درام</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%A7%D9%82%D8%B9%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%DB%B1%DB%B9%DB%B5%DB%B9_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:فیلم‌های واقع‌شده در ۱۹۵۹ (میلادی)">فیلم‌های واقع‌شده در ۱۹۵۹ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%A7%D9%82%D8%B9%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B3_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:فیلم‌های واقع‌شده در ۱۹۶۳ (میلادی)">فیلم‌های واقع‌شده در ۱۹۶۳ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%A7%D9%82%D8%B9%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B4_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:فیلم‌های واقع‌شده در ۱۹۶۴ (میلادی)">فیلم‌های واقع‌شده در ۱۹۶۴ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%A7%D9%82%D8%B9%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B8_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:فیلم‌های واقع‌شده در ۱۹۶۸ (میلادی)">فیلم‌های واقع‌شده در ۱۹۶۸ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%A7%D9%82%D8%B9%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B3_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:فیلم‌های واقع‌شده در ۱۹۷۳ (میلادی)">فیلم‌های واقع‌شده در ۱۹۷۳ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%A7%D9%82%D8%B9%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B4_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:فیلم‌های واقع‌شده در ۱۹۷۴ (میلادی)">فیلم‌های واقع‌شده در ۱۹۷۴ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%A7%D9%82%D8%B9%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87" title="رده:فیلم‌های واقع‌شده در ایالات متحده">فیلم‌های واقع‌شده در ایالات متحده</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86_%DA%A9%D9%85%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="رده:فیلم‌های واینستین کمپانی">فیلم‌های واینستین کمپانی</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">رده‌های پنهان: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DA%A9%D9%87_%D9%85%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1_%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B4_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%AF" title="رده:مقاله‌های فیلم که متغییر فروش دارند">مقاله‌های فیلم که متغییر فروش دارند</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%A7%DA%98%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="رده:مقاله‌های دارای واژگان به زبان انگلیسی">مقاله‌های دارای واژگان به زبان انگلیسی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%87" title="رده:صفحه‌های دارای پیوند مرده">صفحه‌های دارای پیوند مرده</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%87%D9%85%D9%87_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AE%D8%B1%D8%AF" title="رده:همه مقاله‌های خرد">همه مقاله‌های خرد</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AE%D8%B1%D8%AF_%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="رده:مقاله‌های خرد سینمایی">مقاله‌های خرد سینمایی</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> این صفحه آخرین‌بار در ۳۰ اکتبر ۲۰۲۳ ساعت ۲۰:۴۴ ویرایش شده است.</li> <li id="footer-info-copyright">همهٔ نوشته‌ها تحت <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ar">مجوز Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> در دسترس است؛ برای جزئیات بیشتر <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">شرایط استفاده</a> را بخوانید.<br /> ویکی‌پدیا® علامتی تجاری متعلق به سازمان غیرانتفاعی <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">بنیاد ویکی‌مدیا</a> است.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">سیاست حفظ حریم خصوصی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87">دربارهٔ ویکی‌پدیا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%DA%A9%D8%B0%DB%8C%D8%A8%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D9%94_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C">تکذیب‌نامه‌ها</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">آیین‌نامه رفتاری</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/fa?uselang=fa">توسعه‌دهندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fa.wikipedia.org">آمار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">بیانیهٔ کوکی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fa.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%85%D9%86_%D8%A2%D9%86%D8%AC%D8%A7_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">نمای موبایل</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-zpn8c","wgBackendResponseTime":160,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.511","walltime":"0.635","ppvisitednodes":{"value":2290,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":114118,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":16028,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":28,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":26605,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 539.366 1 -total"," 28.42% 153.281 5 الگو:Navbox"," 23.63% 127.469 1 الگو:انگلیسی"," 22.07% 119.058 1 الگو:پیوند_مرده"," 21.72% 117.147 1 الگو:Fix"," 21.10% 113.813 1 الگو:به_زبان_دیگر"," 21.01% 113.332 2 الگو:گرداننده_رده"," 20.72% 111.755 1 الگو:Lang"," 19.78% 106.664 1 الگو:جعبه_فیلم"," 18.94% 102.154 1 الگو:تاد_هینز"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.303","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":15471025,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-6b8f68f566-cqlf5","timestamp":"20241028144209","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0645\u0646 \u0622\u0646\u062c\u0627 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u0645","url":"https:\/\/fa.wikipedia.org\/wiki\/%D9%85%D9%86_%D8%A2%D9%86%D8%AC%D8%A7_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q816772","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q816772","author":{"@type":"Organization","name":"\u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u0654 \u0648\u06cc\u06a9\u06cc\u200c\u0645\u062f\u06cc\u0627"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2008-09-10T11:28:59Z","dateModified":"2023-10-30T20:44:49Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/fa\/e\/ec\/I%27m_Not_There.jpg","headline":"\u0641\u06cc\u0644\u0645\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0627\u062f \u0647\u06cc\u0646\u0632"}</script> </body> </html>