CINXE.COM

Military and strategic goods and technology

<!DOCTYPE html> <!--[if IE 7]><html dir="ltr" lang="en" class="no-js ie7"><![endif]--> <!--[if IE 8]><html dir="ltr" lang="en" class="no-js ie8"><![endif]--> <!--[if gt IE 8]><!--><html dir="ltr" lang="en" class="no-js"><!--<![endif]--><head dir="ltr"><meta charset="utf-8" /><!-- IW --><!--<iw_root><iw><iw_components><iw_component type="Page" display_name_eng="Page" display_name_fra="Page" vpath="//server/dfait-maeci/main/internet-internet/international/controls-controles/WORKAREA/content-contenu/templatedata/pages-pages/generic-generique/data/military-militaires/index"/></iw_components></iw></iw_root>--><!-- Web Experience Toolkit (WET) / Bo卯te 脿 outils de l'exp茅rience Web (BOEW)www.tbs.gc.ca/ws-nw/wet-boew/terms / www.sct.gc.ca/ws-nw/wet-boew/conditions --><!-- WET v3.1.4 --><title>Military and strategic goods and technology</title><link rel="icon" href="https://www.international.gc.ca/wcmglobal/frameworks/v3.1.4/theme-gcwu-fegc/images/favicon.ico" /> <meta name="description" content="Export Controls are governed by Section 3 of the Export and Import Permits Act, which gives the Government the power to establish an Export Control List" /> <meta name="dcterms.creator" content="Global Affairs Canada" /> <meta name="dcterms.title" content="Military and strategic goods and technology" /> <meta name="dcterms:service" content="GAC-AMC_International" /> <meta name="dcterms.accessRights" content="2" /> <meta name="dcterms.issued" title="W3CDTF" content="2008-11-07" /> <!-- 1.DCR Creation Date:2008-11-07: 2.File System Creation Date:2024-11-12: --> <meta name="dcterms.modified" title="W3CDTF" content="2024-11-12" /> <meta name="dcterms.subject" title="gccore" content="Exports" /> <meta name="dcterms.language" title="ISO639-2/T" content="eng" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /> <meta name="twitter:card" content="summary" /> <meta property="og:type" content="article" /> <meta property="og:site_name" content="GAC" /> <link rel="canonical" href="https://www.international.gc.ca/controls-controles/military-militaires/index.aspx?lang=eng" /> <!--[if lte IE 8]> <script src="https://www.international.gc.ca/wcmglobal/frameworks/v3.1.4/js/jquery-ie.min.js"></script> <script src="https://www.international.gc.ca/wcmglobal/frameworks/v3.1.4/js/polyfills/html5shiv-min.js"></script> <link rel="stylesheet" href="https://www.international.gc.ca/wcmglobal/frameworks/v3.1.4/grids/css/util-ie-min.css" /> <link rel="stylesheet" href="https://www.international.gc.ca/wcmglobal/frameworks/v3.1.4/js/css/pe-ap-ie-min.css" /> <link rel="stylesheet" href="https://www.international.gc.ca/wcmglobal/frameworks/v3.1.4/theme-gcwu-fegc/css/theme-ie-min.css" /> <noscript><link rel="stylesheet" href="https://www.international.gc.ca/wcmglobal/frameworks/v3.1.4/theme-gcwu-fegc/css/theme-ns-ie-min.css" /></noscript> <![endif]--> <!--[if gt IE 8]><!--> <script src="https://www.international.gc.ca/wcmglobal/frameworks/v3.1.4/js/jquery.min.js"></script> <link rel="stylesheet" href="https://www.international.gc.ca/wcmglobal/frameworks/v3.1.4/grids/css/util-min.css" /> <link rel="stylesheet" href="https://www.international.gc.ca/wcmglobal/frameworks/v3.1.4/js/css/pe-ap-min.css" /> <link rel="stylesheet" href="https://www.international.gc.ca/wcmglobal/frameworks/v3.1.4/theme-gcwu-fegc/css/theme-min.css" /> <noscript> <link rel="stylesheet" href="https://www.international.gc.ca/wcmglobal/frameworks/v3.1.4/theme-gcwu-fegc/css/theme-ns-min.css" /> </noscript> <!--<![endif]--> <!-- CustomCSSStart --> <link rel="stylesheet" href="https://www.international.gc.ca/wcmglobal/frameworks/v3.1.4/theme-gcwu-fegc/css/custom.css" /> <!--[if lte IE 8]> <link rel="stylesheet" href="https://www.international.gc.ca/wcmglobal/frameworks/v3.1.4/theme-gcwu-fegc/css/custom-ie.css" /> <![endif]--> <link href="/styles/topsitecustom.css" rel="stylesheet" media="screen" type="text/css" /> <link href="/controls-controles/styles/branch.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" /> <!-- CustomCSSEnd --><!-- Script Reuse: description='Google Tag Manager GAC 1of2' tagLocation='1' thisBranch='controls-controles' assignedBranches='adobe_analytics,afghanistan,americas-ameriques,apec,app_cosmos,app_dialogue,app_eics-ii-scei,app_eics_ii,app_goa,app_history,app_icci,app_mops,app_panorama,app_treaty,app_wet4,arctic-arctique,arms-armes,asean,asia_pacific-asie_pacifique,bci-test,btc-dcv,c-fpt,campaign-campagne,canexport,cd-dc,cfsi-icse,cil-cai,cip-pic,cmr-test,commerce,commonwealth,consultation,controls-controles,country-pays,country_news-pays_nouvelles,court-cour,covid-19-attestation,covid-19-loan-pret,cra-rce,crime,csr_counsellor-conseiller_rse,department-ministere,development-developpement,dg-do,directives_relocation-directives_reinstallation,disas-catas,dthe-dfva,economist-economiste,education,europe,experience,fdo-ode,flight-vol-ps752,fsd-services-dse,g7,g7_canada,gac-amc,glo-glm,global-affairs-affaires-mondiales,global-markets-marches-mondiaux,gpp-ppm,history-histoire,ibd-dci-fpt,ifait-iaeci,ihdms-cscdi,indig-autoch,international,investors-investisseurs,isrop-prisi,iyp-pij,jobs-emplois,library-bibliotheque,media,media_commerce,mockups,municipal,name-anmo,nato-otan,news-nouvelles,nexcol-nceel,oas-oea,odskelton,oecd-ocde,opendata-donneesouvertes,osce,pocket_facts-fiche_information,prmny-mponu,protocol-protocole,reclassification,rrm-mrr,sanctions,secure-cusma-aceum,secure-livestream-en-direct,sell2usgov-vendreaugouvusa,seso-bsec,sicw-demo,sicw-test,spcs-scpa,specimen-signatures-specimens,ss-africa-afrique-ss,summits-sommets,tcs-sdc,tcstraining-formationsdc,trade-agreements-accords-commerciaux,trade-commerce,trade-missions-commerciale,transparency-transparence,travel-voyage,vtc-dcv,way-voie,wet3toolkit,wet4toolkit,wet_education,world-monde,yournextmarket-vosprochainsmarches' --><!-- Google Tag Manager GAC --> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-TB8GZJ');</script> <!-- End Google Tag Manager GAC --> <!-- Script Reuse End --><!-- Script Reuse: description='Adobe Analytics RUN PROD 1of2' tagLocation='1' thisBranch='controls-controles' assignedBranches='adobe_analytics,afghanistan,americas-ameriques,apec,app_cosmos,app_dialogue,app_eics-ii-scei,app_eics_ii,app_goa,app_history,app_icci,app_mops,app_panorama,app_treaty,app_wet4,arctic-arctique,arms-armes,asean,asia_pacific-asie_pacifique,bci-test,btc-dcv,campaign-campagne,canexport,cd-dc,cfsi-icse,cil-cai,cip-pic,cmr-test,commerce,commonwealth,consultation,controls-controles,country-pays,country_news-pays_nouvelles,court-cour,covid-19-attestation,covid-19-loan-pret,cra-rce,crime,csr_counsellor-conseiller_rse,department-ministere,development-developpement,dg-do,directives_relocation-directives_reinstallation,disas-catas,dthe-dfva,economist-economiste,education,europe,experience,fdo-ode,flight-vol-ps752,fsd-services-dse,g7,g7_canada,gac-amc,glo-glm,global-affairs-affaires-mondiales,global-markets-marches-mondiaux,gpp-ppm,history-histoire,ifait-iaeci,ihdms-cscdi,indig-autoch,international,investors-investisseurs,isrop-prisi,iyp-pij,jobs-emplois,library-bibliotheque,media,media_commerce,mockups,municipal,name-anmo,nato-otan,news-nouvelles,nexcol-nceel,oas-oea,odskelton,oecd-ocde,opendata-donneesouvertes,osce,prmny-mponu,protocol-protocole,reclassification,rrm-mrr,sanctions,secure-cusma-aceum,secure-livestream-en-direct,sell2usgov-vendreaugouvusa,seso-bsec,sicw-demo,sicw-test,spcs-scpa,specimen-signatures-specimens,ss-africa-afrique-ss,summits-sommets,tcs-sdc,tcstraining-formationsdc,trade-agreements-accords-commerciaux,trade-commerce,trade-missions-commerciale,transparency-transparence,travel-voyage,vtc-dcv,way-voie,wet3toolkit,wet4toolkit,wet_education,world-monde,yournextmarket-vosprochainsmarches' --><!-- Adobe Analytics RUN PROD 1of2 start --> <script src="//assets.adobedtm.com/be5dfd287373/0127575cd23a/launch-f7c3e6060667.min.js"></script> <!-- Adobe Analytics RUN PROD 1of2 end --> <!-- Script Reuse End --><!-- Script Reuse: description='GA4 Testing' tagLocation='1' thisBranch='controls-controles' assignedBranches='adobe_analytics,afghanistan,americas-ameriques,apec,app_cosmos,app_dialogue,app_eics-ii-scei,app_eics_ii,app_goa,app_history,app_icci,app_mops,app_panorama,app_treaty,app_wet4,arctic-arctique,arms-armes,asean,asia_pacific-asie_pacifique,bci-test,btc-dcv,c-fpt,campaign-campagne,canexport,cd-dc,cfsi-icse,cil-cai,cip-pic,cmr-test,commerce,commonwealth,consultation,controls-controles,country-pays,country_news-pays_nouvelles,court-cour,covid-19-attestation,covid-19-loan-pret,cra-rce,crime,csr_counsellor-conseiller_rse,department-ministere,development-developpement,dg-do,directives_relocation-directives_reinstallation,disas-catas,dthe-dfva,economist-economiste,education,europe,experience,fdo-ode,flight-vol-ps752,fsd-services-dse,g7,g7_canada,gac-amc,glo-glm,global-affairs-affaires-mondiales,global-markets-marches-mondiaux,gpp-ppm,history-histoire,ibd-dci-fpt,ifait-iaeci,ihdms-cscdi,indig-autoch,international,investors-investisseurs,isrop-prisi,iyp-pij,jobs-emplois,library-bibliotheque,media,media_commerce,mockups,municipal,name-anmo,nato-otan,news-nouvelles,nexcol-nceel,oas-oea,odskelton,oecd-ocde,opendata-donneesouvertes,osce,pocket_facts-fiche_information,prmny-mponu,protocol-protocole,reclassification,rrm-mrr,sanctions,secure-cusma-aceum,secure-livestream-en-direct,sell2usgov-vendreaugouvusa,seso-bsec,sicw-demo,sicw-test,spcs-scpa,specimen-signatures-specimens,ss-africa-afrique-ss,summits-sommets,tcs-sdc,tcstraining-formationsdc,trade-agreements-accords-commerciaux,trade-commerce,trade-missions-commerciale,transparency-transparence,travel-voyage,vtc-dcv,way-voie,wet3toolkit,wet4toolkit,wet_education,world-monde,yournextmarket-vosprochainsmarches' --><!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics TESTING GA4 --> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-Z9BB5B3D48"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-Z9BB5B3D48'); </script> <!-- Script Reuse End --><!-- Script Reuse: description='Google Analytics (GA4) - GAC Master - All Websites' tagLocation='1' thisBranch='controls-controles' assignedBranches='adobe_analytics,americas-ameriques,app_cosmos,app_dialogue,app_eics-ii-scei,app_eics_ii,app_goa,app_history,app_icci,app_mops,app_panorama,app_treaty,app_wet4,c-fpt,campaign-campagne,cd-dc,commerce,consultation,controls-controles,country-pays,country_news-pays_nouvelles,covid-19-attestation,covid-19-loan-pret,cra-rce,csr_counsellor-conseiller_rse,department-ministere,development-developpement,dg-do,directives_relocation-directives_reinstallation,dthe-dfva,economist-economiste,education,experience,fdo-ode,flight-vol-ps752,fsd-services-dse,g7_canada,gac-amc,glo-glm,global-affairs-affaires-mondiales,gpp-ppm,history-histoire,ibd-dci-fpt,ihdms-cscdi,international,media,media_commerce,mockups,municipal,name-anmo,news-nouvelles,nexcol-nceel,opendata-donneesouvertes,pocket_facts-fiche_information,protocol-protocole,reclassification,seso-bsec,sicw-demo,sicw-test,spcs-scpa,specimen-signatures-specimens,summits-sommets,tcstraining-formationsdc,trade-agreements-accords-commerciaux,trade-commerce,transparency-transparence,travel-voyage,vtc-dcv,wet3toolkit,wet4toolkit,wet_education,world-monde' --><!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics - GAC Master (GA4) start --> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-MTE7792H4X"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-MTE7792H4X'); </script> <!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics - GAC Master (GA4) end --> <!-- Script Reuse End --><!-- Script Reuse: description='LEGACY WET3 Canada.ca Invitation Manager 1of2' tagLocation='1' thisBranch='controls-controles' assignedBranches='afghanistan,americas-ameriques,apec,app_cosmos,app_dialogue,app_eics-ii-scei,app_eics_ii,app_goa,app_history,app_icci,app_mops,app_panorama,app_treaty,app_wet4,arctic-arctique,arms-armes,asean,asia_pacific-asie_pacifique,bci-test,btc-dcv,c-fpt,canexport,cd-dc,cfsi-icse,cil-cai,cip-pic,cmr-test,commerce,commonwealth,controls-controles,court-cour,cra-rce,crime,csr_counsellor-conseiller_rse,department-ministere,development-developpement,dg-do,directives_relocation-directives_reinstallation,disas-catas,dthe-dfva,economist-economiste,education,europe,experience,fdo-ode,fsd-services-dse,g7,g7_canada,glo-glm,global-markets-marches-mondiaux,gpp-ppm,history-histoire,ibd-dci-fpt,ifait-iaeci,ihdms-cscdi,indig-autoch,international,investors-investisseurs,isrop-prisi,iyp-pij,jobs-emplois,library-bibliotheque,media,media_commerce,municipal,name-anmo,nato-otan,nexcol-nceel,oas-oea,odskelton,oecd-ocde,opendata-donneesouvertes,osce,pocket_facts-fiche_information,prmny-mponu,protocol-protocole,reclassification,rrm-mrr,sanctions,secure-cusma-aceum,secure-livestream-en-direct,sell2usgov-vendreaugouvusa,seso-bsec,sicw-demo,sicw-test,spcs-scpa,specimen-signatures-specimens,ss-africa-afrique-ss,summits-sommets,tcs-sdc,tcstraining-formationsdc,trade-agreements-accords-commerciaux,trade-missions-commerciale,vtc-dcv,way-voie,wet3toolkit,wet4toolkit,wet_education,yournextmarket-vosprochainsmarches' --><!-- WET3 Canada.ca Invitation Manager 1of2 start --> <link rel="stylesheet" href="https://www.international.gc.ca/international/assets/invitation-manager/Overlay.css"> <!-- WET3 Canada.ca Invitation Manager 1of2 end --> <!-- Script Reuse End --><!-- Script Reuse: description='Google Tag Manager - GA4 Testing - 1of2' tagLocation='1' thisBranch='controls-controles' assignedBranches='adobe_analytics,americas-ameriques,c-fpt,campaign-campagne,cd-dc,commerce,consultation,controls-controles,country-pays,country_news-pays_nouvelles,covid-19-attestation,covid-19-loan-pret,cra-rce,csr_counsellor-conseiller_rse,department-ministere,development-developpement,dg-do,directives_relocation-directives_reinstallation,dthe-dfva,econodata,economist-economiste,education,experience,fdo-ode,flight-vol-ps752,fsd-services-dse,g7_canada,gac-amc,glo-glm,global-affairs-affaires-mondiales,gpp-ppm,history-histoire,ibd-dci-fpt,ihdms-cscdi,international,media,media_commerce,mockups,municipal,name-anmo,news-nouvelles,nexcol-nceel,opendata-donneesouvertes,pocket_facts-fiche_information,protocol-protocole,reclassification,seso-bsec,sicw-demo,sicw-test,spcs-scpa,specimen-signatures-specimens,summits-sommets,tcstraining-formationsdc,trade-agreements-accords-commerciaux,trade-commerce,transparency-transparence,travel-voyage,vtc-dcv,wet3toolkit,wet4toolkit,wet_education,world-monde' --><!-- Google Tag Manager - GA4 Testing Start --> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-N8NXCQL');</script> <!-- Google Tag Manager - GA4 Testing End --> <!-- Script Reuse End --><!-- Script Reuse: description='Google Analytics Universal Tracking UA - Whole-of-DFAIT and International' tagLocation='1' thisBranch='controls-controles' assignedBranches='adobe_analytics,americas-ameriques,app_cosmos,app_dialogue,app_eics-ii-scei,app_eics_ii,app_goa,app_history,app_icci,app_mops,app_panorama,app_treaty,app_wet4,c-fpt,campaign-campagne,cd-dc,commerce,consultation,controls-controles,country-pays,country_news-pays_nouvelles,covid-19-attestation,covid-19-loan-pret,cra-rce,csr_counsellor-conseiller_rse,department-ministere,development-developpement,dg-do,directives_relocation-directives_reinstallation,dthe-dfva,econodata,economist-economiste,education,experience,fdo-ode,flight-vol-ps752,fsd-services-dse,g7_canada,gac-amc,glo-glm,global-affairs-affaires-mondiales,gpp-ppm,history-histoire,ibd-dci-fpt,ihdms-cscdi,international,media,media_commerce,mockups,municipal,name-anmo,news-nouvelles,nexcol-nceel,opendata-donneesouvertes,pocket_facts-fiche_information,protocol-protocole,reclassification,seso-bsec,sicw-demo,sicw-test,spcs-scpa,specimen-signatures-specimens,summits-sommets,tcstraining-formationsdc,trade-agreements-accords-commerciaux,trade-commerce,transparency-transparence,travel-voyage,vtc-dcv,wet3toolkit,wet4toolkit,wet_education,world-monde' --><!-- Google Analytics Universal Tracking UA - Whole-of-DFAIT and International start --> <script> (function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){ (i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o), m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m) })(window,document,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','ga'); ga('create', 'UA-3543698-9', 'auto'); ga('set', 'anonymizeIp', true); ga('send', 'pageview', {'anonymizeIp': true}); ga('create', 'UA-3543698-2', 'auto', {'name': 'international'}); ga('set', 'anonymizeIp', true); ga('international.send', 'pageview', {'anonymizeIp': true}); </script> <!-- Google Analytics Universal Tracking UA - Whole-of-DFAIT and International end --> <!-- Script Reuse End --> </head><body vocab="http://schema.org/" typeof="WebPage"> <span typeof="Organization"><meta property="legalName" content="Department_of_Foreign_Affairs__Trade_and_Development"></span><div id="wb-body-sec"><div id="wb-skip"><ul id="wb-tphp"><li id="wb-skip1"><a href="#wb-cont">Skip to main content</a></li><li id="wb-skip2"><a href="#wb-nav">Skip to secondary menu</a></li></ul></div><div id="wb-head"><div id="wb-head-in"><header><!-- HeaderStart --><nav role="navigation"><div id="gcwu-gcnb"><h2>Government of Canada navigation bar</h2><div id="gcwu-gcnb-in"><div id="gcwu-gcnb-fip"><div id="gcwu-sig"><div id="gcwu-sig-in"> <object data="https://www.international.gc.ca/wcmglobal/frameworks/v3.1.4/theme-gcwu-fegc/images/sig-eng.svg" role="img" tabindex="-1" aria-label="Government of Canada" type="image/svg+xml"> <img src="https://www.international.gc.ca/wcmglobal/frameworks/v3.1.4/theme-gcwu-fegc/images/sig-eng.png" width="214" height="20" alt="Government of Canada" /> </object></div></div><ul><li id="gcwu-gcnb1"><a href="https://www.canada.ca/en.html" >Canada.ca</a></li><li id="gcwu-gcnb2"><a href="https://www.canada.ca/en/employment-social-development/corporate/portfolio/service-canada.html" >Services</a></li><li id="gcwu-gcnb3"><a href="https://www.canada.ca/en/government/dept.html" >Departments</a></li><li id="gcwu-gcnb-lang"><a href="https://www.international.gc.ca/controls-controles/military-militaires/index.aspx?lang=fra" lang="fr">Fran莽ais</a></li></ul></div></div></div></nav><div id="gcwu-bnr" role="banner"><div id="gcwu-bnr-in"><div id="gcwu-wmms"><div id="gcwu-wmms-in"> <object data="https://www.international.gc.ca/wcmglobal/frameworks/v3.1.4/theme-gcwu-fegc/images/wmms.svg" role="img" tabindex="-1" aria-label="Symbol of the Government of Canada" type="image/svg+xml"> <img src="https://www.international.gc.ca/wcmglobal/frameworks/v3.1.4/theme-gcwu-fegc/images/wmms.png" alt="Symbol of the Government of Canada" /> </object> </div></div><div id="gcwu-title"><p id="gcwu-title-in"><a href="https://www.international.gc.ca/global-affairs-affaires-mondiales/home-accueil.aspx?lang=eng" >Global Affairs Canada</a></p></div><section role="search"><div id="gcwu-srchbx"><h2>Search</h2><form method="get" action="https://www.canada.ca/en/global-affairs/search.html" ><div id="gcwu-srchbx-in"><input type="hidden" name="st" value="s" /><input type="hidden" name="num" value="10" /><input type="hidden" name="s5bm3ts21rch" value="x" /><input type="hidden" name="st1rt" value="0" /><input type="hidden" name="langs" value="eng" /><input type="hidden" name="cdn" value="maecddfatd" /><label for="gcwu-srch">Search website</label><input id="gcwu-srch" name="q" type="search" value="" size="27" maxlength="150" /><input id="gcwu-srch-submit" name="gcwu-srch-submit" type="submit" value="Search" data-icon="search" /></div></form></div></section></div></div><nav role="navigation"><div id="gcwu-psnb"><h2>Site menu</h2><div id="gcwu-psnb-in"><div class="wet-boew-menubar mb-mega"><div><ul class="mb-menu"><li><section><h3><a href="https://www.international.gc.ca/global-affairs-affaires-mondiales/news-nouvelles/index.aspx?lang=eng">News</a></h3><div class="mb-sm"><div class="span-2"><ul><li><a href="https://www.international.gc.ca/global-affairs-affaires-mondiales/corporate-ministere/contact-contactez/media-relations-medias.aspx?lang=eng">Media Relations Office</a></li><li><a href="https://www.international.gc.ca/global-affairs-affaires-mondiales/news-nouvelles/email-subscribe-courriel-abonnement.aspx?lang=eng">Subscribe to Email Notices</a></li><li><a href="https://www.international.gc.ca/global-affairs-affaires-mondiales/news-nouvelles/rss.aspx?lang=eng">Subscribe to RSS Feeds</a></li></ul></div><div class="clear"></div><div class="mb-main-link"><a href="https://www.international.gc.ca/global-affairs-affaires-mondiales/news-nouvelles/index.aspx?lang=eng">News - Main page</a></div></div></section></li><li><section><h3><a href="https://www.international.gc.ca/world-monde/index.aspx?lang=eng">Foreign Policy</a></h3><div class="mb-sm"><div class="span-2"><ul><li><a href="https://www.international.gc.ca/world-monde/international_relations-relations_internationales/sanctions/index.aspx?lang=eng">Canadian sanctions</a></li><li><a href="https://www.international.gc.ca/world-monde/issues_development-enjeux_developpement/human_rights-droits_homme/index.aspx?lang=eng">International human rights</a></li><li><a href="https://www.international.gc.ca/world-monde/international_relations-relations_internationales/partnerships_organizations-partenariats_organisations.aspx?lang=eng">Partnerships and organizations</a></li><li><a href="https://www.international.gc.ca/world-monde/issues_development-enjeux_developpement/peace_security-paix_securite/index.aspx?lang=eng">International security</a></li><li><a href="https://www.international.gc.ca/world-monde/issues_development-enjeux_developpement/response_conflict-reponse_conflits/index.aspx?lang=eng">Response to humanitarian crises</a></li></ul></div><div class="clear"></div><div class="mb-main-link"><a href="https://www.international.gc.ca/world-monde/index.aspx?lang=eng">Foreign Policy - Main page</a></div></div></section></li><li><section><h3><a href="https://international.canada.ca/en/services/business/trade">Trade</a></h3><div class="mb-sm"><div class="span-2"><ul><li><a href="https://international.canada.ca/en/services/business/trade/export">Export from Canada</a></li><li><a href="https://international.canada.ca/en/services/business/trade/import">Import into Canada</a></li><li><a href="https://international.canada.ca/en/services/business/trade/buy-sell">Expand your business, buy or sell in Canada</a></li><li><a href="https://international.canada.ca/en/services/business/trade/reports-market-intelligence-data">Trade reports, market intelligence and data</a></li><li><a href="https://international.canada.ca/en/services/business/trade/tariffs-regulations">Tariffs, rules and regulations</a></li><li><a href="https://international.canada.ca/en/services/business/trade/agreements-negotiations">Trade agreements, negotiations and consultations</a></li><li><a href="https://international.canada.ca/en/global-affairs/services/trade/policy">Trade policy</a></li></ul></div><div class="clear"></div><div class="mb-main-link"><a href="https://international.canada.ca/en/services/business/trade">Trade - Main page</a></div></div></section></li><li><section><h3><a href="https://www.international.gc.ca/world-monde/issues_development-enjeux_developpement/index.aspx?lang=eng">Development</a></h3><div class="mb-sm"><div class="span-2"><ul><li><a href="https://www.international.gc.ca/world-monde/issues_development-enjeux_developpement/response_conflict-reponse_conflits/humanitarian_assistance-aide_humanitaire.aspx?lang=eng">Humanitarian assistance</a></li><li><a href="https://www.international.gc.ca/world-monde/issues_development-enjeux_developpement/priorities-priorites/index.aspx?lang=eng">Canada's international assistance priorities</a></li><li><a href="https://www.international.gc.ca/world-monde/funding-financement/funding_development_projects-financement_projets_developpement.aspx?lang=eng">Canadian funding for international development projects</a></li><li><a href="https://www.international.gc.ca/world-monde/stories-histoires/index.aspx?lang=eng">Stories</a></li></ul></div><div class="clear"></div><div class="mb-main-link"><a href="https://www.international.gc.ca/world-monde/issues_development-enjeux_developpement/index.aspx?lang=eng">Development - Main page</a></div></div></section></li><li><section><h3><a href="https://travel.gc.ca/">Assistance to Travellers</a></h3><div class="mb-sm"><div class="span-2"><ul><li><a href="https://travel.gc.ca/travelling/advisories">News and Warnings</a></li><li><a href="https://travel.gc.ca/travelling">Travelling Abroad</a></li><li><a href="https://travel.gc.ca/returning">Returning to Canada</a></li><li><a href="https://travel.gc.ca/assistance">Assistance</a></li><li><a href="https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/visit-canada.html?outside">Travelling to Canada</a></li></ul></div><div class="clear"></div><div class="mb-main-link"><a href="https://travel.gc.ca/">Assistance to Travellers - Main page</a></div></div></section></li><li><section><h3><a href="https://www.international.gc.ca/world-monde/country-pays/index.aspx?lang=eng">Countries and regions</a></h3><div class="mb-sm"><div class="span-2"><ul><li><a href="https://www.international.gc.ca/world-monde/international_relations-relations_internationales/north_america-amerique_nord/index.aspx?lang=eng">Canada and North America</a></li><li><a href="https://www.international.gc.ca/world-monde/international_relations-relations_internationales/latin_america-amerique_latine/index.aspx?lang=eng">Canada and Latin America and the Caribbean</a></li><li><a href="https://www.international.gc.ca/world-monde/international_relations-relations_internationales/arctic-arctique/index.aspx?lang=eng">Canada and the Circumpolar Regions</a></li><li><a href="https://www.international.gc.ca/world-monde/international_relations-relations_internationales/indo-pacific-pacifique/index.aspx?lang=eng">Canada and Indo-Pacific</a></li><li><a href="https://www.international.gc.ca/world-monde/international_relations-relations_internationales/europe/index.aspx?lang=eng">Canada and Europe</a></li><li><a href="https://www.international.gc.ca/world-monde/international_relations-relations_internationales/mena-moan/index.aspx?lang=eng">Canada and the Middle East and North Africa</a></li><li><a href="https://www.international.gc.ca/world-monde/international_relations-relations_internationales/africa-afrique/index.aspx?lang=eng">Canada and Sub-Saharan Africa</a></li><li><a href="https://www.international.gc.ca/world-monde/international_relations-relations_internationales/partnerships_organizations-partenariats_organisations.aspx?lang=eng">Partnerships and organizations</a></li></ul></div><div class="clear"></div><div class="mb-main-link"><a href="https://www.international.gc.ca/world-monde/country-pays/index.aspx?lang=eng">Countries and regions - Main page</a></div></div></section></li><li><section><h3><a href="https://www.international.gc.ca/global-affairs-affaires-mondiales/services/index.aspx?lang=eng">Services</a></h3><div class="mb-sm"><div class="span-2"><ul><li><a href="https://travel.gc.ca/">Consular Services</a></li><li><a href="https://www.tradecommissioner.gc.ca/index.aspx?lang=eng">The Canadian Trade Commissioner Service</a></li><li><a href="https://www.international.gc.ca/education/index.aspx?lang=eng">International Education</a></li><li><a href="https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/canadian-passports.html">Passport</a></li><li><a href="https://www.international.gc.ca/gac-amc/about-a_propos/services/authentication-authentification/step-etape-1.aspx?lang=eng">Authentication of Documents</a></li><li><a href="https://www.international.gc.ca/world-monde/funding-financement/index.aspx?lang=eng">Funding for international initiatives</a></li><li><a href="https://www.international.gc.ca/protocol-protocole/index.aspx?lang=eng">Office of Protocol</a></li><li><a href="https://www.international.gc.ca/gac-amc/programs-programmes/jll-bjl/index.aspx?lang=eng">Jules L茅ger Library</a></li><li><a href="https://www.international.gc.ca/global-affairs-affaires-mondiales/services/cfsi-icse/index.aspx?lang=eng">Canadian Foreign Service Institute</a></li></ul></div><div class="clear"></div><div class="mb-main-link"><a href="https://www.international.gc.ca/global-affairs-affaires-mondiales/services/index.aspx?lang=eng">Services - Main page</a></div></div></section></li><li><section><h3><a href="https://www.international.gc.ca/global-affairs-affaires-mondiales/corporate-ministere/about-au-sujet.aspx?lang=eng">About</a></h3><div class="mb-sm"><div class="span-2"><ul><li><a href="https://www.international.gc.ca/global-affairs-affaires-mondiales/home-accueil.aspx?lang=eng">Our Department</a></li><li><a href="https://www.international.gc.ca/global-affairs-affaires-mondiales/corporate-ministere/mandate-mandat/index.aspx?lang=eng">Our Priorities</a></li><li><a href="https://www.international.gc.ca/global-affairs-affaires-mondiales/corporate-ministere/organizational-organisationnelle/index.aspx?lang=eng">Our Ministers</a></li><li><a href="https://www.international.gc.ca/gac-amc/publications/transparency-transparence/index.aspx?lang=eng">Transparency</a></li><li><a href="https://search.open.canada.ca/opendata/?owner_org=dfatd-maecd&amp;page=1&amp;sort=metadata_modified+desc">Open Data</a></li><li><a href="https://www.international.gc.ca/gac-amc/forms-formulaires.aspx?lang=eng">Forms</a></li></ul></div><div class="clear"></div><div class="mb-main-link"><a href="https://www.international.gc.ca/global-affairs-affaires-mondiales/corporate-ministere/about-au-sujet.aspx?lang=eng">About - Main page</a></div></div></section></li></ul></div></div></div></div><div id="gcwu-bc"><h2>Breadcrumb</h2><div id="gcwu-bc-in"><ol><li><a href="https://www.international.gc.ca/global-affairs-affaires-mondiales/home-accueil.aspx?lang=eng">Home</a></li><li><a href="https://international.canada.ca/en/services/business/trade">Trade</a></li><li><a href="https://international.canada.ca/en/services/business/trade/tariffs-regulations">Tariffs, rules and regulations</a></li><li><a href="https://www.international.gc.ca/controls-controles/index.aspx?lang=eng">Export and Import Controls</a></li><li><a href="https://www.international.gc.ca/controls-controles/about-a_propos/expor/before-avant.aspx?lang=eng">Export Controls</a></li><li>Military and strategic goods and technology</li></ol></div></div></nav><!-- HeaderEnd --></header></div></div><div id="wb-core"><div id="wb-core-in" class="equalize"><div id="wb-main" role="main"><div id="wb-main-in"><!-- MainContentStart --> <!-- content_start --><h1 id="wb-cont">Military and strategic goods and technology</h1><div class="module-note module-simplify span-6"><h2>Canada Accedes to the Arms Trade Treaty</h2><p>As part of Canada&rsquo;s support for a stronger and more rigorous export control system, the Government deposited on June 19, 2019 its instrument of accession to the&nbsp;<a href="https://www.un.org/disarmament/convarms/arms-trade-treaty-2/">Arms Trade Treaty</a>&nbsp;(ATT). Joining the ATT gives Canada an opportunity to formalize its current export control practices, while increasing the rigour and transparency of its export control regime.</p><ul><li><a href="https://www.canada.ca/en/global-affairs/news/2019/06/deposition-of-canadas-instrument-of-accession-to-the-arms-trade-treaty.html">Backgrounder &ndash; Deposition of Canada&rsquo;s instrument of accession to the Arms Trade Treaty</a></li></ul></div><p>The <a href="https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/E-19/page-2.html#h-202954"><i>Export and Import Permits Act</i></a> (EIPA) governs Canada&rsquo;s system of export and import controls for military and strategic goods and technology.</p><p>Section 3 of the EIPA gives the Government the power to establish an <a href="http://laws-lois.justice.gc.ca/eng/regulations/SOR-89-202/FullText.html">Export Control List</a> (ECL) to control the export of arms, ammunition, implements or munitions of war or articles of a strategic nature. Canada&rsquo;s ECL is based principally on our participation in the major multilateral export control and non-proliferation regimes. Responsibility for the issuance or denial of export permits for military and strategic items on the ECL lies with the Minister of Foreign Affairs. The ECL is divided into the following groups:</p><ul><li><b>Group 1</b>: Dual Use List</li><li><b>Group 2</b>: Munitions List</li><li><b>Group 3</b>: Nuclear Non-proliferation List</li><li><b>Group 4</b>: Nuclear-Related Dual Use List</li><li><b>Group 5: </b>Miscellaneous Goods and Technology (U.S. origin goods and technology, nuclear fusion reactors, blinding laser weapons, spacecraft, item intended for use in chemical, biological and nuclear weapons, etc.)</li><li><b>Group 6</b>: Missile Technology Control Regime List</li><li><b>Group 7</b>: Chemical and Biological Weapons Non-Proliferation List</li><li><b>Group 9</b>: Arms Trade Treaty</li></ul><p>For further details see the relevant sections of <a href="https://www.international.gc.ca/trade-commerce/controls-controles/ecl-lec/index.aspx?lang=eng">A Guide to Canada's Export Control List</a>.</p><p>An export permit is required before an item included in the ECL may be exported from Canada to any destination, with the exception (in most cases) of the United States. Nuclear material and equipment, prohibited firearms and conventional weapons are among the military and strategic items requiring permits for export to the United States.</p><p>Canada&rsquo;s export controls are not meant to hinder international trade unnecessarily, but to regulate and impose restrictions in response to clear legislative and policy objectives. The Government of Canada strives to ensure that, among other policy goals, such as supporting Canadian foreign and defence policies, Canadian goods and technology are not used in a manner that is prejudicial to human rights, peace, security or stability.</p><p>Canada prohibits the export, sale, supply, or shipment of arms and related materiel to countries that are under United Nations Security Council arms embargos, through regulations under the&nbsp;<i>United Nations Act</i>. Canada also has autonomous sanctions in place in relation to certain countries through regulations under the&nbsp;<i>Special Economic Measures Act</i>, which prohibit certain activities, including the export of specific goods and technology to those countries, or to any person in those countries, and/or to listed individuals and entities subject to a ban on Canadians dealing with them. Furthermore, the EIPA also provides authority for an&nbsp;<i>Area Control List </i>(ACL), a list of countries to which the Governor-in-Council deems it necessary to control the export or transfer of any goods or technology, regardless of whether or not the items are included in the ECL. Currently, only North Korea is listed on the ACL.</p><p>Please note that even if an item does not appear on the ECL it may still need some sort of export authorization. Several other departments have responsibilities for certain export controls, namely: the Canadian Wheat Board, Health Canada, Agriculture Canada, Canadian Heritage, Superintendent of Financial Institutions, Natural Resources Canada; and Environment Canada.</p><p>Certain military and strategic goods and technology are also controlled for import into Canada. These include small arms, large-calibre armaments, tanks and other self-propelled guns, bombs, rockets and missiles, and Chemical Weapons Convention toxic chemicals, among others. These items are listed in the <a href="https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/regulations/C.R.C.,_c._604/page-1.html">Import Control List</a> and require a permit issued by the Minister of Foreign Affairs prior to being imported into Canada.</p><h2>Contact us</h2><p><b>General enquiries:</b></p><p>Telephone: 343-203-4331<br>Fax: 613-996-9933<br>Email: <a href="mailto:tie.reception@international.gc.ca">tie.reception@international.gc.ca</a></p><!--gen_lmd2024-11-12gen_lmd--> <!-- content_end --> <div class="clear"></div> <div class="clear"></div><dl id="gcwu-date-mod" role="contentinfo"><dt>Date modified:</dt><dd><span><time>2024-11-12</time></span></dd></dl> <div class="clear"></div><!-- MainContentEnd --></div></div><div id="wb-sec"><div id="wb-sec-in"><nav role="navigation"><h2 id="wb-nav">Secondary menu</h2><div class="wb-sec-def"><!-- SecNavStart --><section><h3 class="top-section"><a href="https://international.canada.ca/en/services/business/trade">Trade</a></h3><section><h4><a href="https://international.canada.ca/en/services/business/trade/tariffs-regulations">Tariffs, rules and regulations</a></h4><ul><li><a href="https://www.international.gc.ca/controls-controles/index.aspx?lang=eng">Export and Import Controls</a><ul><li><a href="https://www.international.gc.ca/controls-controles/notices_avis/exp/list_liste/index.aspx?lang=eng">Notices</a></li><li><a href="https://www.international.gc.ca/transparency-transparence/controls-controles/index.aspx?lang=eng">Publications and Reports</a></li><li><a href="https://www.international.gc.ca/controls-controles/about-a_propos/expor/before-avant.aspx?lang=eng">Export Controls</a></li><li><a href="https://www.international.gc.ca/trade-commerce/controls-controles/brokering-courtage/index.aspx?lang=eng">Brokering Controls</a></li><li><a href="https://www.international.gc.ca/controls-controles/about-a_propos/impor/importing-importation.aspx?lang=eng">Import Controls</a></li><li><a href="https://www.international.gc.ca/controls-controles/systems-systemes/index.aspx?lang=eng">Systems</a></li><li><a href="https://www.international.gc.ca/controls-controles/prod/index.aspx?lang=eng">Controlled Products</a></li><li><a href="https://www.international.gc.ca/controls-controles/report-rapports/list_liste/forms-formulaires.aspx?lang=eng">Forms</a></li><li><a href="https://www.international.gc.ca/controls-controles/about-a_propos/tid.aspx?lang=eng">Services</a></li><li><a href="https://www.international.gc.ca/trade-commerce/controls-controles/supply_managed-gestion_offre.aspx?lang=eng">Supply managed tariff rate quotas</a></li></ul></li><li><a href="https://www.international.gc.ca/trade-commerce/economist-economiste/index.aspx?lang=eng">Office of the Chief Economist</a></li><li><a href="https://www.international.gc.ca/trade-commerce/rbc-cre/index.aspx?lang=eng">Responsible Business Conduct Abroad</a></li><li><a href="https://www.tradecommissioner.gc.ca/businesswomen-femmesdaffaires/index.aspx?lang=eng">Business Women in International Trade (BWIT)</a></li><li><a href="https://www.tradecommissioner.gc.ca/funding-financement/canexport/index.aspx?lang=eng">CanExport</a></li></ul></section></section><!-- SecNavEnd --></div></nav></div></div></div></div><div id="wb-foot"><div id="wb-foot-in"><footer> <h2 >Footer</h2><!-- FooterStart --><nav role="navigation"><div id="gcwu-sft"><h3>Site footer</h3><div id="gcwu-sft-in"><div id="gcwu-tctr"><ul><li class="gcwu-tc"><a href="https://www.international.gc.ca/global-affairs-affaires-mondiales/privacy-confidentialite/index.aspx?lang=eng" >Terms and Conditions</a></li><li class="gcwu-tr"><a href="https://www.international.gc.ca/gac-amc/publications/transparency-transparence/index.aspx?lang=eng" >Transparency</a></li></ul> </div><div class="clear"></div><section><div class="span-2"><h4 class="gcwu-col-head"><a href="https://www.international.gc.ca/global-affairs-affaires-mondiales/corporate-ministere/about-au-sujet.aspx?lang=eng" >About Us</a></h4><ul><li><a href="https://www.international.gc.ca/global-affairs-affaires-mondiales/corporate-ministere/organizational-organisationnelle/index.aspx?lang=eng" >Our Ministers</a></li><li><a href="https://www.international.gc.ca/global-affairs-affaires-mondiales/corporate-ministere/mandate-mandat/index.aspx?lang=eng" >Our Priorities</a></li></ul></div></section><section><div class="span-2"><h4 class="gcwu-col-head"><a href="https://www.international.gc.ca/global-affairs-affaires-mondiales/news-nouvelles/index.aspx?lang=eng" >News</a></h4><ul><li><a href="https://www.canada.ca/en/news/advanced-news-search/news-results.html?_=1611673272663&amp;typ=newsreleases&amp;dprtmnt=departmentofforeignaffairstradeanddevelopment&amp;start=&amp;end=" >News Releases</a></li><li><a href="https://www.canada.ca/en/news/advanced-news-search/news-results.html?_=1611673291567&amp;typ=mediaadvisories&amp;dprtmnt=departmentofforeignaffairstradeanddevelopment&amp;start=&amp;end=" >Media Advisories</a></li><li><a href="https://www.canada.ca/en/news/advanced-news-search/news-results.html?_=1611673291567&amp;typ=mediaadvisories&amp;dprtmnt=departmentofforeignaffairstradeanddevelopment&amp;start=&amp;end=" >Speeches</a></li><li><a href="https://www.canada.ca/en/news/advanced-news-search/news-results.html?_=1611673313653&amp;typ=statements&amp;dprtmnt=departmentofforeignaffairstradeanddevelopment&amp;start=&amp;end=" >Statements</a></li></ul></div></section><section><div class="span-2"><h4 class="gcwu-col-head"><a href="https://www.international.gc.ca/global-affairs-affaires-mondiales/corporate-ministere/contact-contactez/index.aspx?lang=eng" >Contact Us</a></h4><ul><li><a href="https://travel.gc.ca/assistance/embassies-consulates" >Embassies and Consulates</a></li><li><a href="https://www.international.gc.ca/world-monde/country-pays/index.aspx?lang=eng" >Canadian Representatives Abroad</a></li><li><a href="https://www.tradecommissioner.gc.ca/country_info_reports-info_pays_rapports.aspx?lang=eng" >Trade Offices Abroad</a></li><li><a href="https://www.tradecommissioner.gc.ca/contact-us-contactez-nous.aspx?lang=eng" >Find a Trade Commissioner</a></li></ul></div></section><section><div class="span-2"><h4 class="gcwu-col-head"><a href="https://www.international.gc.ca/global-affairs-affaires-mondiales/corporate-ministere/contact-contactez/social-media-medias-sociaux.aspx?lang=eng" >Stay Connected</a></h4><ul><li><a href="https://www.international.gc.ca/global-affairs-affaires-mondiales/corporate-ministere/contact-contactez/social-media-medias-sociaux.aspx?lang=eng#twitter" >X (Twitter)</a></li><li><a href="https://www.international.gc.ca/global-affairs-affaires-mondiales/corporate-ministere/contact-contactez/social-media-medias-sociaux.aspx?lang=eng#facebook" >Facebook</a></li><li><a href="https://www.international.gc.ca/global-affairs-affaires-mondiales/corporate-ministere/contact-contactez/social-media-medias-sociaux.aspx?lang=eng#youtube" >YouTube</a></li><li><a href="https://www.international.gc.ca/global-affairs-affaires-mondiales/corporate-ministere/contact-contactez/social-media-medias-sociaux.aspx?lang=eng#linkedin" >LinkedIn</a></li><li><a href="https://www.international.gc.ca/global-affairs-affaires-mondiales/news-nouvelles/rss.aspx?lang=eng" >RSS Feeds</a></li></ul></div></section></div></div></nav><nav role="navigation"><div id="gcwu-gcft"><h3>Government of Canada footer</h3><div id="gcwu-gcft-in"><div id="gcwu-gcft-fip"><ul><li><a href="https://www.canada.ca/en/services/health.html"><span>HEALTH</span><br /></a></li><li><a href="https://travel.gc.ca/"><span>TRAVEL</span><br /></a></li><li><a href="https://www.canada.ca/en/employment-social-development.html"><span>SERVICE CANADA</span><br /></a></li><li><a href="https://www.canada.ca/en/services/jobs/opportunities/government.html"><span>JOBS</span><br /></a></li><li id="gcwu-gcft-ca"><div><a href="https://www.canada.ca/en.html" >Canada.ca</a></div></li></ul></div></div></div></nav><!-- FooterEnd --></footer></div></div></div> <!-- ScriptsStart --> <script src="https://www.international.gc.ca/wcmglobal/frameworks/v3.1.4/js/settings.js"></script> <!--[if lte IE 8]> <script src="https://www.international.gc.ca/wcmglobal/frameworks/v3.1.4/theme-gcwu-fegc/js/theme-ie-min.js"></script> <script src="https://www.international.gc.ca/wcmglobal/frameworks/v3.1.4/js/pe-ap-ie-min.js"></script> <script src="https://www.international.gc.ca/wcmglobal/frameworks/v3.1.4/js/jquerymobile/jquery.mobile-ie.min.js"></script> <![endif]--> <!--[if gt IE 8]><!--> <script src="https://www.international.gc.ca/wcmglobal/frameworks/v3.1.4/theme-gcwu-fegc/js/theme-min.js"></script> <script src="https://www.international.gc.ca/wcmglobal/frameworks/v3.1.4/js/pe-ap-min.js"></script> <script src="https://www.international.gc.ca/wcmglobal/frameworks/v3.1.4/js/jquerymobile/jquery.mobile.min.js"></script> <!--<![endif]--> <script src="https://www.international.gc.ca/wcmglobal/utilities/toolbar/toolbar_wet.aspx"></script> <!-- ScriptsEnd --> <!-- CustomScriptsStart --> <!-- CustomScriptsEnd --><!-- Webtrends Start --><!-- START OF SDC Advanced Tracking Code --> <!-- Set the SDC_ID before calling the javascript file --> <script type="text/javascript"> var gDcsId="dcs92j1a6x7g7n4ldez1pyah0_1h3q"; </script> <!-- Execute the javascript file --> <script type="text/javascript" src="/wcmglobal/utilities/webtrends/webtrends.load.js"></script> <noscript> <p><img alt="" width="1" height="1" src="https://sdc.international.gc.ca/dcs92j1a6x7g7n4ldez1pyah0_1h3q/njs.gif?dcsuri=/nojavascript&amp;WT.js=No&amp;WT.tv=8.0.0" /> </p></noscript> <!-- END OF SmartSource Data Collector TAG --><!-- Webtrends End --> <!-- Script Reuse: description='Google Tag Manager GAC 2of2' tagLocation='3' thisBranch='controls-controles' assignedBranches='adobe_analytics,afghanistan,americas-ameriques,apec,app_cosmos,app_dialogue,app_eics-ii-scei,app_eics_ii,app_goa,app_history,app_icci,app_mops,app_panorama,app_treaty,app_wet4,arctic-arctique,arms-armes,asean,asia_pacific-asie_pacifique,bci-test,btc-dcv,c-fpt,campaign-campagne,canexport,cd-dc,cfsi-icse,cil-cai,cip-pic,cmr-test,commerce,commonwealth,consultation,controls-controles,country-pays,country_news-pays_nouvelles,court-cour,covid-19-attestation,covid-19-loan-pret,cra-rce,crime,csr_counsellor-conseiller_rse,department-ministere,development-developpement,dg-do,directives_relocation-directives_reinstallation,disas-catas,dthe-dfva,economist-economiste,education,europe,experience,fdo-ode,flight-vol-ps752,fsd-services-dse,g7,g7_canada,gac-amc,glo-glm,global-affairs-affaires-mondiales,global-markets-marches-mondiaux,gpp-ppm,history-histoire,ibd-dci-fpt,ifait-iaeci,ihdms-cscdi,indig-autoch,international,investors-investisseurs,isrop-prisi,iyp-pij,jobs-emplois,library-bibliotheque,media,media_commerce,mockups,municipal,name-anmo,nato-otan,news-nouvelles,nexcol-nceel,oas-oea,odskelton,oecd-ocde,opendata-donneesouvertes,osce,pocket_facts-fiche_information,prmny-mponu,protocol-protocole,reclassification,rrm-mrr,sanctions,secure-cusma-aceum,secure-livestream-en-direct,sell2usgov-vendreaugouvusa,seso-bsec,sicw-demo,sicw-test,spcs-scpa,specimen-signatures-specimens,ss-africa-afrique-ss,summits-sommets,tcs-sdc,tcstraining-formationsdc,trade-agreements-accords-commerciaux,trade-commerce,trade-missions-commerciale,transparency-transparence,travel-voyage,vtc-dcv,way-voie,wet3toolkit,wet4toolkit,wet_education,world-monde,yournextmarket-vosprochainsmarches' --><!-- Google Tag Manager GAC (noscript) --> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-TB8GZJ" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <!-- End Google Tag Manager GAC (noscript) --> <!-- Script Reuse End --><!-- Script Reuse: description='Adobe Analytics RUN PROD 2of2' tagLocation='3' thisBranch='controls-controles' assignedBranches='adobe_analytics,afghanistan,americas-ameriques,apec,app_cosmos,app_dialogue,app_eics-ii-scei,app_eics_ii,app_goa,app_history,app_icci,app_mops,app_panorama,app_treaty,app_wet4,arctic-arctique,arms-armes,asean,asia_pacific-asie_pacifique,bci-test,btc-dcv,campaign-campagne,canexport,cd-dc,cfsi-icse,cil-cai,cip-pic,cmr-test,commerce,commonwealth,consultation,controls-controles,country-pays,country_news-pays_nouvelles,court-cour,covid-19-attestation,covid-19-loan-pret,cra-rce,crime,csr_counsellor-conseiller_rse,department-ministere,development-developpement,dg-do,directives_relocation-directives_reinstallation,disas-catas,dthe-dfva,economist-economiste,education,europe,experience,fdo-ode,flight-vol-ps752,fsd-services-dse,g7,g7_canada,gac-amc,glo-glm,global-affairs-affaires-mondiales,global-markets-marches-mondiaux,gpp-ppm,history-histoire,ifait-iaeci,ihdms-cscdi,indig-autoch,international,investors-investisseurs,isrop-prisi,iyp-pij,jobs-emplois,library-bibliotheque,media,media_commerce,mockups,municipal,name-anmo,nato-otan,news-nouvelles,nexcol-nceel,oas-oea,odskelton,oecd-ocde,opendata-donneesouvertes,osce,prmny-mponu,protocol-protocole,reclassification,rrm-mrr,sanctions,secure-cusma-aceum,secure-livestream-en-direct,sell2usgov-vendreaugouvusa,seso-bsec,sicw-demo,sicw-test,spcs-scpa,specimen-signatures-specimens,ss-africa-afrique-ss,summits-sommets,tcs-sdc,tcstraining-formationsdc,trade-agreements-accords-commerciaux,trade-commerce,trade-missions-commerciale,transparency-transparence,travel-voyage,vtc-dcv,way-voie,wet3toolkit,wet4toolkit,wet_education,world-monde,yournextmarket-vosprochainsmarches' --><!-- Adobe Analytics RUN PROD 2of2 start --> <script type="text/javascript">_satellite.pageBottom();</script> <!-- Adobe Analytics RUN PROD 2of2 end --> <!-- Script Reuse End --><!-- Script Reuse: description='LEGACY WET3 Canada.ca Invitation Manager 2of2' tagLocation='3' thisBranch='controls-controles' assignedBranches='afghanistan,americas-ameriques,apec,app_cosmos,app_dialogue,app_eics-ii-scei,app_eics_ii,app_goa,app_history,app_icci,app_mops,app_panorama,app_treaty,app_wet4,arctic-arctique,arms-armes,asean,asia_pacific-asie_pacifique,bci-test,btc-dcv,c-fpt,canexport,cd-dc,cfsi-icse,cil-cai,cip-pic,cmr-test,commerce,commonwealth,controls-controles,court-cour,cra-rce,crime,csr_counsellor-conseiller_rse,department-ministere,development-developpement,dg-do,directives_relocation-directives_reinstallation,disas-catas,dthe-dfva,economist-economiste,education,europe,experience,fdo-ode,fsd-services-dse,g7,g7_canada,glo-glm,global-markets-marches-mondiaux,gpp-ppm,history-histoire,ibd-dci-fpt,ifait-iaeci,ihdms-cscdi,indig-autoch,international,investors-investisseurs,isrop-prisi,iyp-pij,jobs-emplois,library-bibliotheque,media,media_commerce,mockups,municipal,name-anmo,nato-otan,nexcol-nceel,oas-oea,odskelton,oecd-ocde,opendata-donneesouvertes,osce,pocket_facts-fiche_information,prmny-mponu,protocol-protocole,reclassification,rrm-mrr,sanctions,secure-cusma-aceum,secure-livestream-en-direct,sell2usgov-vendreaugouvusa,seso-bsec,sicw-demo,sicw-test,spcs-scpa,specimen-signatures-specimens,ss-africa-afrique-ss,summits-sommets,tcs-sdc,tcstraining-formationsdc,trade-agreements-accords-commerciaux,trade-missions-commerciale,travel-voyage,vtc-dcv,way-voie,wet3toolkit,wet4toolkit,wet_education,yournextmarket-vosprochainsmarches' --><!-- WET3 Canada.ca Invitation Manager 2of2 start --> <script src="https://www.international.gc.ca/international/assets/invitation-manager/Overlay.js"></script> <script src="https://www.international.gc.ca/international/assets/invitation-manager/InvitationManager.js?v=2"></script> <!-- WET3 Canada.ca Invitation Manager 2of2 end --> <!-- Script Reuse End --><!-- Script Reuse: description='WET3 Fix for details element icon not showing in Chrome and Edge' tagLocation='3' thisBranch='controls-controles' assignedBranches='afghanistan,americas-ameriques,apec,app_cosmos,app_eics-ii-scei,app_eics_ii,app_mops,app_panorama,app_treaty,arctic-arctique,arms-armes,asean,asia_pacific-asie_pacifique,c-fpt,canexport,cil-cai,cip-pic,cmr-test,commerce,commonwealth,controls-controles,court-cour,crime,csr_counsellor-conseiller_rse,department-ministere,development-developpement,directives_relocation-directives_reinstallation,economist-economiste,education,europe,fdo-ode,fsd-services-dse,glo-glm,global-markets-marches-mondiaux,gpp-ppm,history-histoire,ibd-dci-fpt,indig-autoch,international,investors-investisseurs,isrop-prisi,jobs-emplois,library-bibliotheque,media,media_commerce,name-anmo,nato-otan,oas-oea,odskelton,oecd-ocde,osce,pocket_facts-fiche_information,prmny-mponu,protocol-protocole,reclassification,sanctions,sell2usgov-vendreaugouvusa,spcs-scpa,ss-africa-afrique-ss,summits-sommets,tcs-sdc,tcstraining-formationsdc,trade-agreements-accords-commerciaux,trade-missions-commerciale,way-voie,wet3toolkit,wet_education,yournextmarket-vosprochainsmarches' --><script> $(document).ready(function() { var headcont = $('head').html(); var wetver = headcont.match(/<!-- WET.*?-->/g); var wet3 = "<!-- WET v3.1.4 -->" if (wetver == wet3) { $('details').addClass('polyfill'); } else { // Do nothing } }); </script> <!-- Script Reuse End --><!-- Script Reuse: description='Google Tag Manager - GA4 Testing 2of2' tagLocation='3' thisBranch='controls-controles' assignedBranches='adobe_analytics,americas-ameriques,c-fpt,campaign-campagne,cd-dc,commerce,consultation,controls-controles,country-pays,country_news-pays_nouvelles,covid-19-attestation,covid-19-loan-pret,cra-rce,csr_counsellor-conseiller_rse,department-ministere,development-developpement,dg-do,directives_relocation-directives_reinstallation,dthe-dfva,econodata,economist-economiste,education,experience,fdo-ode,flight-vol-ps752,fsd-services-dse,g7_canada,gac-amc,glo-glm,global-affairs-affaires-mondiales,gpp-ppm,history-histoire,ibd-dci-fpt,ihdms-cscdi,international,media,media_commerce,mockups,municipal,name-anmo,news-nouvelles,nexcol-nceel,opendata-donneesouvertes,pocket_facts-fiche_information,protocol-protocole,reclassification,seso-bsec,sicw-demo,sicw-test,spcs-scpa,specimen-signatures-specimens,summits-sommets,tcstraining-formationsdc,trade-agreements-accords-commerciaux,trade-commerce,transparency-transparence,travel-voyage,vtc-dcv,wet3toolkit,wet4toolkit,wet_education,world-monde' --><!-- Google Tag Manager - GA4 Testing (noscript) Start --> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-N8NXCQL" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <!-- Google Tag Manager - GA4 Testing (noscript) End --> <!-- Script Reuse End --><!-- Script Reuse: description='GC Contextual Footer List Item Fix' tagLocation='3' thisBranch='controls-controles' assignedBranches='***' --><script> $('.gc-contextual').find('span').remove(); $('.gc-contextual').find('br').remove(); $('.gc-contextual').find('li#gcwu-gcft-ca').remove(); </script> <!-- Script Reuse End --> </body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10