CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Psalm 18:1 Parallel: I will love thee, O LORD, my strength.</title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/parallel/psalms/18-1.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new5.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/psalms/18-1.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmstr/psalms/18-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="http://biblehub.com/tools.htm">Parallel</a> > Psalm 18:1</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad1.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../psalms/17-15.htm" title="Psalm 17:15">◄</a> Psalm 18:1 <a href="../psalms/18-2.htm" title="Psalm 18:2">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#classic" class="clickchap2" title="Classic Translations"> CLA </a> <a href="#literal" class="clickchap2" title="Literal Translations"> LIT </a> <a href="#catholic" class="clickchap2" title="Catholic Translations"> CAT </a> <a href="#aramaic" class="clickchap2" title="Translations from Aramaic"> ARA </a> <a href="#strongs" class="clickchap2" title="Parallel Strong's"> STR </a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><b>Modern Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/niv/psalms/18.htm">New International Version</a></span><br />For the director of music. Of David the servant of the LORD. He sang to the LORD the words of this song when the LORD delivered him from the hand of all his enemies and from the hand of Saul. He said: I love you, LORD, my strength.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/psalms/18.htm">New Living Translation</a></span><br />I love you, LORD; you are my strength.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/psalms/18.htm">English Standard Version</a></span><br />I love you, O LORD, my strength.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/psalms/18.htm">Berean Study Bible</a></span><br />For the choirmaster. Of David the servant of the LORD, who sang this song to the LORD on the day the LORD had delivered him from the hand of all his enemies and from the hand of Saul. He said: I love You, O LORD, my strength.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/psalms/18.htm">New American Standard Bible</a></span><br />For the music director. A <i>Psalm</i> of David, the servant of the LORD, who spoke to the LORD the words of this song on the day that the LORD rescued him from the hand of all his enemies and from the hand of Saul. And he said, “I love You, LORD, my strength.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/psalms/18.htm">NASB 1995</a></span><br />For the choir director. A Psalm of David the servant of the LORD, who spoke to the LORD the words of this song in the day that the LORD delivered him from the hand of all his enemies and from the hand of Saul. And he said, "I love You, O LORD, my strength."<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/psalms/18.htm">NASB 1977 </a></span><br />“ I Love Thee, O LORD, my strength.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/psalms/18.htm">Amplified Bible</a></span><br />To the Chief Musician. A Psalm of David, the servant of the LORD, who spoke the words of this song to the LORD on the day when the LORD rescued him from the hand of all his enemies and from the hand of Saul. And he said: “I love You [fervently and devotedly], O LORD, my strength.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/psalms/18.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />For the choir director. Of the servant of the L ord, David, who spoke the words of this song to the L ord on the day the L ord rescued him from the grasp of all his enemies and from the power of Saul. † He said: I love you, LORD, my strength.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/psalms/18.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />For the choir director. Of the servant of the LORD, David, who spoke the words of this song to the LORD on the day the LORD rescued him from the hand of all his enemies and from the hand of Saul. He said: I love You, LORD, my strength. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/psalms/18.htm">Contemporary English Version</a></span><br />I love you, LORD God, and you make me strong. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/psalms/18.htm">Good News Translation</a></span><br />How I love you, LORD! You are my defender. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/psalms/18.htm">GOD'S WORD® Translation</a></span><br /> [For the choir director; by David, the servant of the LORD. He sang this song to the LORD when the LORD rescued him from all his enemies, especially from Saul. He said,] I love you, O LORD, my strength. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/psalms/18.htm">International Standard Version</a></span><br />He said: "I love you, Lord, my strength.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/psalms/18.htm">NET Bible</a></span><br />For the music director; by the LORD's servant David, who sang to the LORD the words of this song when the LORD rescued him from the power of all his enemies, including Saul. He said: "I love you, LORD, my source of strength! </div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="classic" id="classic"></a><div class="vheading"><b>Classic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/kjv/psalms/18.htm">King James Bible</a></span><br />To the chief Musician, <i>A Psalm</i> of David, the servant of the LORD, who spake unto the LORD the words of this song in the day <i>that</i> the LORD delivered him from the hand of all his enemies, and from the hand of Saul: And he said, I will love thee, O LORD, my strength.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/psalms/18.htm">New King James Version</a></span><br />To the Chief Musician. <i>A Psalm</i> of David the servant of the LORD, who spoke to the LORD the words of this song on the day that the LORD delivered him from the hand of all his enemies and from the hand of Saul. And he said: I will love You, O LORD, my strength.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kj2000/psalms/18.htm">King James 2000 Bible</a></span><br />I will love you, O LORD, my strength.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/psalms/18.htm">New Heart English Bible</a></span><br />[For the Chief Musician. By David the servant of the LORD, who spoke to the LORD the words of this song in the day that the LORD delivered him from the hand of all his enemies, and from the hand of Saul. He said,] I love you, LORD, my strength.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/psalms/18.htm">World English Bible</a></span><br />I love you, Yahweh, my strength.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/akjv/psalms/18.htm">American King James Version</a></span><br />I will love you, O LORD, my strength.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/psalms/18.htm">American Standard Version</a></span><br />I love thee, O Jehovah, my strength.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/afv/psalms/18.htm">A Faithful Version</a></span><br />I love You, O LORD, my strength.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/dbt/psalms/18.htm">Darby Bible Translation</a></span><br />{To the chief Musician. [A Psalm] of David, the servant of Jehovah, who spoke to Jehovah the words of this song in the day that Jehovah had delivered him out of the hand of all his enemies and out of the hand of Saul. And he said,} I will love thee, O Jehovah, my strength.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/psalms/18.htm">English Revised Version</a></span><br />For the Chief Musician. A Psalm of David the servant of the LORD, who spake unto the LORD the words of this song in the day that the LORD delivered him from the hand of all his enemies, and from the hand of Saul: and he said, I love thee, O LORD, my strength.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/psalms/18.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />To the chief Musician, A Psalm of David, the servant of the LORD, who spoke to the LORD the words of this song in the day that the LORD delivered him from the hand of all his enemies, and from the hand of Saul: And he said, I will love thee, O LORD, my strength.<span class="p"><br /><br /></span><a name="early" id="early"></a><div class="vheading"><b>Early Modern</b></div><span class="versiontext"><a href="/geneva/psalms/18.htm">Geneva Bible of 1587</a></span><br />To him that excelleth. A Psalme of Dauid the seruant of the Lorde, which spake vnto the Lord the wordes of this song (in the day that the Lorde deliuered him from the hande of all his enemies, and from the hand of Saul) and sayd, I will loue thee dearely, O Lord my strength.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bishops/psalms/18.htm">Bishops' Bible of 1568</a></span><br /><FI>To the chiefe musition the seruaunt of God, and of Dauid who spake vnto God the wordes of this song in the day that God deliuered him from the hande of all his enemies, and from the hande of Saul: And he sayde.<Fi> I wyll entirely loue thee O God my strength,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/coverdale/psalms/18.htm">Coverdale Bible of 1535</a></span><br />I wil loue the (o LORDE) my stregth. The LORDE is my sucor, my refuge, my Sauior: my god, my helper i who I trust: my buckler, ye horne of my health, & my proteccio.</div></div><div id="rightbox"><div class="padright"><a name="literal" id="literal"></a><div class="vheading"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/psalms/18.htm">Literal Standard Version</a></span><br />TO THE OVERSEER. BY A SERVANT OF YHWH, BY DAVID, WHO HAS SPOKEN TO YHWH THE WORDS OF THIS SONG IN THE DAY YHWH DELIVERED HIM FROM THE HAND OF ALL HIS ENEMIES, AND FROM THE HAND OF SAUL, AND HE SAYS: I love You, O YHWH, my strength.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/psalms/18.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> To the Overseer. -- By a servant of Jehovah, by David, who hath spoken to Jehovah the words of this song in the day Jehovah delivered him from the hand of all his enemies, and from the hand of Saul, and he saith: -- I love Thee, O Jehovah, my strength.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/psalms/18.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />To the overseer; to the servant of Jehovah, of David who spake to Jehovah the words of this song in the day Jehovah delivered him from the hand of all his enemies, and from the hand of Saul: And he will say, I will love thee, O Jehovah, my strength.<span class="p"><br /><br /></span><a name="catholic" id="catholic"></a><div class="vheading"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/psalms/18.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />Unto the end, for David the servant of the Lord, who spoke to the Lord the words of this canticle, in the day that the Lord delivered him from the hands of all his enemies, and from the hand of Saul. [2 Kings 22.] I will love thee, O Lord, my strength: <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/psalms/18.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br /><V 17:1>Unto the end. For David, the servant of the Lord, who spoke the words of this canticle to the Lord, in the day that the Lord delivered him from the hand of all his enemies and from the hand of Saul. And he said: <V 17:2>I will love you, O Lord my strength.<span class="p"><br /><br /></span><a name="aramaic" id="aramaic"></a><div class="vheading"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/hpbt/psalms/18.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />I shall love you, LORD JEHOVAH, my power<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lamsa/psalms/18.htm">Lamsa Bible</a></span><br />I WILL love thee, O LORD, my strength and my trust;<span class="p"><br /><br /></span><a name="otnt" id="otnt"></a><div class="vheading"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/psalms/18.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />For the Leader. [A Psalm] of David the servant of the LORD, who spoke unto the LORD the words of this song in the day that the LORD delivered him from the hand of all his enemies, and from the hand of Saul; And he said: I love thee, O LORD, my strength.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/psalms/18.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />For the end, <i>a Psalm</i> of David, the servant of the Lord; <i>the words</i> which he spoke to the Lord, <i>even</i> the words of this Song, in the day in which the Lord delivered him out the hand of all his enemies, and out the hand of Saul: and he said: I will love thee, O Lord, my strength.</div></div><br /><br /><div align="center"><table align="center" width="100%"><tr height="600"><td align="center"> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> <div id="combox"><div class="padcom"><span class="p"><br /><br /></span><a name="strongs" id="strongs"></a><div class="vheading">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><a href="/bsb-strongs/psalms/18.htm">Berean Study Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/5329.htm" title="5329: lam·naṣ·ṣê·aḥ (Prep-l, Art:: V-Piel-Prtcpl-ms) -- Preeminent or enduring. A primitive root; properly, to glitter from afar, i.e. To be eminent; also, to be permanent.">For the choirmaster.</a> <a href="/hebrew/1732.htm" title="1732: lə·ḏā·wiḏ (Prep-l:: N-proper-ms) -- Perhaps beloved one, a son of Jesse. Rarely; Daviyd; from the same as dowd; loving; David, the youngest son of Jesse.">Of David</a> <a href="/hebrew/5650.htm" title="5650: lə·‘e·ḇeḏ (Prep-l:: N-msc) -- Slave, servant. From abad; a servant.">the servant</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068: Yah·weh (N-proper-ms) -- The proper name of the God of Israel. From hayah; self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God.">of the LORD,</a> <a href="/hebrew/834.htm" title="834: ’ă·šer (Pro-r) -- Who, which, that. A primitive relative pronoun; who, which, what, that; also when, where, how, because, in order that, etc.">who</a> <a href="/hebrew/1696.htm" title="1696: dib·ber (V-Piel-Perf-3ms) -- To speak. A primitive root; perhaps properly, to arrange; but used figuratively, to speak; rarely to subdue.">sang</a> <a href="/hebrew/853.htm" title="853: ’eṯ- (DirObjM) -- Apparent contracted from 'owth in the demonstrative sense of entity; properly, self."></a> <a href="/hebrew/1697.htm" title="1697: diḇ·rê (N-mpc) -- Speech, word. From dabar; a word; by implication, a matter or thing; adverbially, a cause."></a> <a href="/hebrew/2063.htm" title="2063: haz·zōṯ (Art:: Pro-fs) -- Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that. Irregular feminine of zeh; this.">this</a> <a href="/hebrew/7892.htm" title="7892: haš·šî·rāh (Art:: N-fs) -- A song, singing. Or feminine shiyrah; from shiyr; a song; abstractly, singing.">song</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068: Yah·weh (Prep-l:: N-proper-ms) -- The proper name of the God of Israel. From hayah; self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God.">to the LORD</a> <a href="/hebrew/3117.htm" title="3117: bə·yō·wm (Prep-b:: N-ms) -- Day. From an unused root meaning to be hot; a day, whether literal, or figurative.">on the day</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068: Yah·weh (N-proper-ms) -- The proper name of the God of Israel. From hayah; self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God.">the LORD</a> <a href="/hebrew/5337.htm" title="5337: hiṣ·ṣîl- (V-Hifil-Perf-3ms) -- To strip, plunder, deliver oneself, be delivered, snatch away, deliver. ">had delivered</a> <a href="/hebrew/853.htm" title="853: ’ō·w·ṯōw (DirObjM:: 3ms) -- Apparent contracted from 'owth in the demonstrative sense of entity; properly, self.">him</a> <a href="/hebrew/3709.htm" title="3709: mik·kap̄ (Prep-m:: N-fsc) -- Hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan. From kaphaph; the hollow hand or palm; figuratively, power.">from the hand</a> <a href="/hebrew/3605.htm" title="3605: kāl- (N-msc) -- The whole, all. Or kowl; from kalal; properly, the whole; hence, all, any or every.">of all</a> <a href="/hebrew/341.htm" title="341: ’ō·yə·ḇāw (V-Qal-Prtcpl-mpc:: 3ms) -- Hating, an adversary. Or owyeb; active participle of 'ayab; hating; an adversary.">his enemies</a> <a href="/hebrew/3027.htm" title="3027: ū·mî·yaḏ (Conj-w, Prep-m:: N-fsc) -- Hand (indicating power, means, direction, etc.)">and from the hand</a> <a href="/hebrew/7586.htm" title="7586: šā·’ūl (N-proper-ms) -- Passive participle of sha'al; asked; Shaul, the name of an Edomite and two Israelites.">of Saul.</a> <a href="/hebrew/559.htm" title="559: way·yō·mar (Conj-w:: V-Qal-ConsecImperf-3ms) -- To utter, say. A primitive root; to say.">He said:</a> <a href="/hebrew/7355.htm" title="7355: ’er·ḥā·mə·ḵā (V-Qal-Imperf-1cs:: 2ms) -- To love, have compassion. A primitive root; to fondle; by implication, to love, especially to compassionate."> I love You,</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068: Yah·weh (N-proper-ms) -- The proper name of the God of Israel. From hayah; self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God.">O LORD,</a> <a href="/hebrew/2391.htm" title="2391: ḥiz·qî (N-msc:: 1cs) -- Strength. From chazaq; help.">my strength.</a></span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylts/psalms/18.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say">To the Overseer.—By a servant of Jehovah, by David, who hath spoken to Jehovah the words of this song in the day Jehovah delivered him from the hand of all his enemies, and from the hand of Saul, and he saith</a><a href="/hebrew/7355.htm" title="7355. racham (raw-kham') -- to love, have compassion">:—I love</a><a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel"> Thee, O Jehovah</a><a href="/hebrew/2391.htm" title="2391. chezeq (khay'-zek) -- strength">, my strength.</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/psalms/18.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="/strongs.htm" title="לְ Pp">For</a> <a href="/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a> <a href="/hebrew/5329.htm" title="נצח vpPmsa 5329"> choir director</a>. <a href="/strongs.htm" title="לְ Pp">Of</a> <a href="/hebrew/5650.htm" title="עֶבֶד_1 ncmsc 5650"> the servant</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068"> of the <span class="divineName">LORD</span></a> <a href="/hebrew/1732.htm" title="דָּוִד np 1732">, David</a>, <a href="/hebrew/834.htm" title="אֲשֶׁר Pr 834">who</a> <a href="/hebrew/1696.htm" title="דבר_2 vpp3ms 1696"> spoke</a> <a href="/hebrew/1697.htm" title="דָּבָר ncmpc 1697"> the words</a> <a href="/hebrew/2063.htm" title="זֶה afs 2063"> of this</a> <a href="/hebrew/7892.htm" title="שִׁירָה ncfsa 7892"> song</a> <a href="/strongs.htm" title="לְ Pp"> to</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068"> the <span class="divineName">LORD</span></a> <a href="/strongs.htm" title="בְּ Pp"> on</a> <a href="/hebrew/3117.htm" title="יֹום_1 ncmsa 3117"> the day</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068"> the <span class="divineName">LORD</span></a> <a href="/hebrew/5337.htm" title="נצל vhp3ms 5337"> rescued</a> <a href="/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> him</a> <a href="/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480"> from</a> <a href="/hebrew/3709.htm" title="כַּף ncfsc 3709"> the hand</a> <a href="/hebrew/3605.htm" title="כֹּל ncmsc 3605"> of all</a> <a href="/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> his</a> <a href="/hebrew/341.htm" title="אֹיֵב ncmpc 341"> enemies</a> <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a> <a href="/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480"> from</a> <a href="/hebrew/3027.htm" title="יָד ncfsc 3027"> the hand</a> <a href="/hebrew/7586.htm" title="שָׁאוּל np 7586"> of Saul</a>. <a href="/hebrew/559.htm" title="אמר_1 vqw3ms 559"> He said</a>: <a href="/hebrew/7355.htm" title="רחם vqi1cs 7355">I love</a> <a href="/strongs.htm" title="ְכָ psv2ms"> You</a>, <a href="/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068"><span class="divineName">LORD</span></a> <a href="/strongs.htm" title="ִי psn1cs">, my</a> <a href="/hebrew/2391.htm" title="חֵזֶק ncmsc 2391"> strength</a>.</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/psalms/18.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/7355.htm" title="7355. racham (raw-kham') -- to love, have compassion">For the choir director. A [Psalm] of David the servant of the LORD, who spoke to the LORD the words of this song in the day that the LORD delivered him from the hand of all his enemies and from the hand of Saul. And he said, "I love</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel">You, O LORD,</a> <a href="/hebrew/2391.htm" title="2391. chezeq (khay'-zek) -- strength">my strength."</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/psalms/18.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/5329.htm" title="5329. natsach (naw-tsakh') -- preeminent or enduring">{{To the chief Musician,</a> <a href="/hebrew/1732.htm" title="1732. David (daw-veed') -- perhaps 'beloved one,' a son of Jesse">[A Psalm] of David,</a> <a href="/hebrew/5650.htm" title="5650. ebed (eh'-bed) -- slave, servant">the servant</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel">of the LORD,</a> <a href="/hebrew/1696.htm" title="1696. dabar (daw-bar') -- to speak">who spake</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel">unto the LORD</a> <a href="/hebrew/1697.htm" title="1697. dabar (daw-baw') -- speech, word">the words</a> <a href="/hebrew/7892.htm" title="7892. shiyr (sheer) -- musical">of this song</a> <a href="/hebrew/3117.htm" title="3117. yowm (yome) -- day">in the day</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel">[that] the LORD</a> <a href="/hebrew/5337.htm" title="5337. natsal (naw-tsal') -- to strip, plunder, deliver oneself, be delivered, snatch away, deliver">delivered</a> <a href="/hebrew/3709.htm" title="3709. kaph (kaf) -- hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan">him from the hand</a> <a href="/hebrew/341.htm" title="341. 'oyeb (o-yabe') -- enemy, foe ">of all his enemies,</a> <a href="/hebrew/3027.htm" title="3027. yad (yawd) -- hand">and from the hand</a> <a href="/hebrew/7586.htm" title="7586. Sha'uwl (shaw-ool') -- 'asked (of Yah),' first king of Isr., also an Edomite and two Israelites">of Saul:</a> <a href="/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say">And he said,</a> <a href="/hebrew/7355.htm" title="7355. racham (raw-kham') -- to love, have compassion">}} I will love</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel">thee, O LORD,</a> <a href="/hebrew/2391.htm" title="2391. chezeq (khay'-zek) -- strength">my strength.</a> </span></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../psalms/17-15.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Psalm 17:15"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Psalm 17:15" /></a></div><div id="right"><a href="../psalms/18-2.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Psalm 18:2"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Psalm 18:2" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <br /><br /> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>