CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Ustawa – Wikipedia, wolna encyklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"652758aa-bff4-41c1-8dda-587f39fa14fe","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Ustawa","wgTitle":"Ustawa","wgCurRevisionId":74805017,"wgRevisionId":74805017,"wgArticleId":71543,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Uniwersalny szablon cytowania – brak strony","Ustawy","Źródła prawa"],"wgPageViewLanguage":"pl","wgPageContentLanguage":"pl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Ustawa","wgRelevantArticleId":71543,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}}, "wgStableRevisionId":74805017,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q820655","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.wikiflex":"ready", "ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.hlist":"ready","ext.gadget.darkmode-overrides":"ready","ext.gadget.small-references":"ready","ext.gadget.citation-access-info":"ready","ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced" ,"ext.gadget.ll-script-loader","ext.gadget.veKeepParameters","ext.gadget.szablon-galeria","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.citoid-overrides","ext.gadget.maps","ext.gadget.padlock-indicators","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.gadget.edit-summaries","ext.gadget.edit-first-section","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.map-toggler","ext.gadget.narrowFootnoteColumns","ext.gadget.WDsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.gadget.citation-access-info%2Cdarkmode-overrides%2Chlist%2Cinfobox%2Csmall-references%2Csprawdz-problemy-szablony%2Cwikiflex&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Ustawa – Wikipedia, wolna encyklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wikipedia.org/wiki/Ustawa"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edytuj" href="/w/index.php?title=Ustawa&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Ustawa"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikipedii" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Ustawa rootpage-Ustawa skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_strona" title="Załaduj losową stronę [x]" accesskey="x"><span>Losuj artykuł</span></a></li><li id="n-Kategorie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Kategorie_G%C5%82%C3%B3wne"><span>Kategorie artykułów</span></a></li><li id="n-Featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wyr%C3%B3%C5%BCniona_zawarto%C5%9B%C4%87_Wikipedii"><span>Najlepsze artykuły</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:FAQ"><span>Częste pytania (FAQ)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-zmiany" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-zmiany" > <div class="vector-menu-heading"> Dla czytelników </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-czytelnicy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii"><span>O Wikipedii</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_z_wikipedystami"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-edytorzy" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-edytorzy" > <div class="vector-menu-heading"> Dla wikipedystów </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-pierwsze-kroki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki"><span>Pierwsze kroki</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_wikipedyst%C3%B3w" title="O projekcie – co możesz zrobić, gdzie możesz znaleźć informacje"><span>Portal wikipedystów</span></a></li><li id="n-Noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tablica_og%C5%82osze%C5%84"><span>Ogłoszenia</span></a></li><li id="n-Guidelines" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zasady"><span>Zasady</span></a></li><li id="n-helppage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci"><span>Pomoc</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikipedii. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="wolna encyklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię" aria-label="Przeszukaj Wikipedię" autocapitalize="sentences" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl" class=""><span>Wspomóż Wikipedię</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Ustawa" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Ustawa" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl"><span>Wspomóż Wikipedię</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Ustawa" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Ustawa" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Spis treści" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Spis treści</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ukryj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Początek</div> </a> </li> <li id="toc-Charakterystyka" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Charakterystyka"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Charakterystyka</span> </div> </a> <ul id="toc-Charakterystyka-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Rodzaje_ustaw" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Rodzaje_ustaw"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Rodzaje ustaw</span> </div> </a> <ul id="toc-Rodzaje_ustaw-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ustawy_w_Polsce" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ustawy_w_Polsce"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Ustawy w Polsce</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Ustawy_w_Polsce-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Ustawy w Polsce</span> </button> <ul id="toc-Ustawy_w_Polsce-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Przedmiot_ustawy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Przedmiot_ustawy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Przedmiot ustawy</span> </div> </a> <ul id="toc-Przedmiot_ustawy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pozycja_ustawy_w_hierarchii_powszechnie_obowiązujących_aktów_prawnych" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Pozycja_ustawy_w_hierarchii_powszechnie_obowiązujących_aktów_prawnych"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Pozycja ustawy w hierarchii powszechnie obowiązujących aktów prawnych</span> </div> </a> <ul id="toc-Pozycja_ustawy_w_hierarchii_powszechnie_obowiązujących_aktów_prawnych-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Procedura_ustawodawcza" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Procedura_ustawodawcza"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Procedura ustawodawcza</span> </div> </a> <ul id="toc-Procedura_ustawodawcza-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Inicjatywa_ustawodawcza" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Inicjatywa_ustawodawcza"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3.1</span> <span>Inicjatywa ustawodawcza</span> </div> </a> <ul id="toc-Inicjatywa_ustawodawcza-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Zobacz_też" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Zobacz_też"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Zobacz też</span> </div> </a> <ul id="toc-Zobacz_też-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Przypisy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Przypisy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Przypisy</span> </div> </a> <ul id="toc-Przypisy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Bibliografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Linki_zewnętrzne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Linki_zewnętrzne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Linki zewnętrzne</span> </div> </a> <ul id="toc-Linki_zewnętrzne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Ustawa</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Przejdź do artykułu w innym języku. Treść dostępna w 88 językach" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-88" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">88 języków</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A3%D8%B3%D8%A7%D8%B3%D9%8A" title="نظام أساسي – arabski" lang="ar" hreflang="ar" data-title="نظام أساسي" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabski" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Lei" title="Lei – aragoński" lang="an" hreflang="an" data-title="Lei" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragoński" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/L%C3%AA" title="Lê – franko-prowansalski" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Lê" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="franko-prowansalski" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Llei" title="Llei – asturyjski" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Llei" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Teko_me%27%E1%BA%BD" title="Teko me'ẽ – guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Teko me'ẽ" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Kamachi" title="Kamachi – ajmara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Kamachi" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="ajmara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Qanun" title="Qanun – azerbejdżański" lang="az" hreflang="az" data-title="Qanun" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbejdżański" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A7%E0%A6%BF" title="সংবিধি – bengalski" lang="bn" hreflang="bn" data-title="সংবিধি" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalski" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD_(%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0)" title="Закон (права) – białoruski" lang="be" hreflang="be" data-title="Закон (права)" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="białoruski" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD_(%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0)" title="Закон (права) – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Закон (права)" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD" title="Закон – bułgarski" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Закон" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bułgarski" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Gsetz" title="Gsetz – bawarski" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Gsetz" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="bawarski" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Z%C3%A1kon" title="Zákon – czeski" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Zákon" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="czeski" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Leghje" title="Leghje – korsykański" lang="co" hreflang="co" data-title="Leghje" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="korsykański" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Lov_(jura)" title="Lov (jura) – duński" lang="da" hreflang="da" data-title="Lov (jura)" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="duński" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Gesetz" title="Gesetz – niemiecki" lang="de" hreflang="de" data-title="Gesetz" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Seadus" title="Seadus – estoński" lang="et" hreflang="et" data-title="Seadus" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estoński" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Statute" title="Statute – angielski" lang="en" hreflang="en" data-title="Statute" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angielski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B9" title="Масторкой – erzja" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Масторкой" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzja" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Ley" title="Ley – hiszpański" lang="es" hreflang="es" data-title="Ley" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="hiszpański" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Le%C4%9Do_(juro)" title="Leĝo (juro) – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Leĝo (juro)" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Lei" title="Lei – estremadurski" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Lei" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="estremadurski" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Lege" title="Lege – baskijski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Lege" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskijski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%D9%86%D9%88%D8%B4%D8%AA%D9%87" title="حقوق نوشته – perski" lang="fa" hreflang="fa" data-title="حقوق نوشته" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perski" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/L%C3%B3g" title="Lóg – farerski" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Lóg" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="farerski" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Loi" title="Loi – francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Loi" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Wet" title="Wet – zachodniofryzyjski" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Wet" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="zachodniofryzyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Reacht" title="Reacht – irlandzki" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Reacht" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Slattys" title="Slattys – manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Slattys" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Lei" title="Lei – galicyjski" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Lei" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B2%95%EB%A5%A0" title="법률 – koreański" lang="ko" hreflang="ko" data-title="법률" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreański" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%A7%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%AE" title="अधिनियम – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="अधिनियम" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Zakon" title="Zakon – chorwacki" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Zakon" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="chorwacki" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Lego" title="Lego – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Lego" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Lege" title="Lege – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Lege" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/L%C3%B6g" title="Lög – islandzki" lang="is" hreflang="is" data-title="Lög" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Legge_(diritto)" title="Legge (diritto) – włoski" lang="it" hreflang="it" data-title="Legge (diritto)" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="włoski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Pa%C9%A3t%CA%8A_(Loi)" title="Paɣtʊ (Loi) – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Paɣtʊ (Loi)" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Lei" title="Lei – pampango" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Lei" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampango" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98_(%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%98)" title="კანონი (ნორმატიული აქტი) – gruziński" lang="ka" hreflang="ka" data-title="კანონი (ნორმატიული აქტი)" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruziński" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/%C3%99stawa" title="Ùstawa – kaszubski" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Ùstawa" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="kaszubski" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D2%A3_(%D2%9B%D2%B1%D2%9B%D1%8B%D2%9B%D1%82%D0%B0)" title="Заң (құқықта) – kazachski" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Заң (құқықта)" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazachski" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Lalwa" title="Lalwa – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Lalwa" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Stat%C3%BB" title="Statû – kurdyjski" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Statû" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%8B%D0%B9%D0%B7%D0%B0%D0%BC_(%D1%83%D0%BA%D1%83%D0%BA)" title="Мыйзам (укук) – kirgiski" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Мыйзам (укук)" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgiski" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Lege" title="Lege – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Lege" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Lex" title="Lex – łaciński" lang="la" hreflang="la" data-title="Lex" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="łaciński" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Likums" title="Likums – łotewski" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Likums" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="łotewski" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Gesetz" title="Gesetz – luksemburski" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Gesetz" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luksemburski" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/%C4%AEstatymas" title="Įstatymas – litewski" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Įstatymas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litewski" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Mob%C3%A9ko" title="Mobéko – lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Mobéko" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Lesg_(dirit)" title="Lesg (dirit) – lombardzki" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Lesg (dirit)" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardzki" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Jogszab%C3%A1ly" title="Jogszabály – węgierski" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Jogszabály" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="węgierski" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Lal%C3%A0na" title="Lalàna – malgaski" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Lalàna" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaski" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98_(%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%98)" title="კანონი (ნორმატიული აქტი) – megrelski" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="კანონი (ნორმატიული აქტი)" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="megrelski" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B3%D9%89" title="نظام اساسى – egipski arabski" lang="arz" hreflang="arz" data-title="نظام اساسى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="egipski arabski" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Statut" title="Statut – malajski" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Statut" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%83%D1%83%D0%BB%D1%8C" title="Хууль – mongolski" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Хууль" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolski" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Wet" title="Wet – niderlandzki" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Wet" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="niderlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%95%E5%BE%8B" title="法律 – japoński" lang="ja" hreflang="ja" data-title="法律" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoński" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Lov_(jus)" title="Lov (jus) – norweski (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Lov (jus)" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norweski (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Lov" title="Lov – norweski (nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Lov" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norweski (nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Lei" title="Lei – oksytański" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Lei" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="oksytański" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Qonun_(huquq)" title="Qonun (huquq) – uzbecki" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Qonun (huquq)" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbecki" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Ley" title="Ley – papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Ley" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86" title="قانون – paszto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="قانون" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="paszto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Gesett" title="Gesett – dolnoniemiecki" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Gesett" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="dolnoniemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Lei" title="Lei – portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Lei" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Lege" title="Lege – rumuński" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Lege" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumuński" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Kamachi" title="Kamachi – keczua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Kamachi" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="keczua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD_(%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE)" title="Закон (право) – rosyjski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Закон (право)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rosyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%8C%D0%B0%D2%BB%D0%B0%D1%85" title="Дьаһах – jakucki" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Дьаһах" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="jakucki" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Lege_(deretu)" title="Lege (deretu) – sardyński" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Lege (deretu)" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardyński" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Zakoni" title="Zakoni – albański" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Zakoni" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albański" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Statute" title="Statute – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Statute" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Z%C3%A1kon_(pr%C3%A1vo)" title="Zákon (právo) – słowacki" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Zákon (právo)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="słowacki" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Zakon" title="Zakon – słoweński" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Zakon" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="słoweński" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%82" title="Статут – serbski" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Статут" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbski" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/S%C3%A4%C3%A4d%C3%B6s" title="Säädös – fiński" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Säädös" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="fiński" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Lag" title="Lag – szwedzki" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Lag" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="szwedzki" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D2%9A%D0%BE%D0%BD%D1%83%D0%BD" title="Қонун – tadżycki" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Қонун" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadżycki" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Kanun" title="Kanun – turecki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Kanun" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turecki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD_(%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE)" title="Закон (право) – ukraiński" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Закон (право)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraiński" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1_%D9%85%D8%AF%D9%88%D9%86%DB%81" title="دستور مدونہ – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="دستور مدونہ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%A1o_lu%E1%BA%ADt" title="Đạo luật – wietnamski" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Đạo luật" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="wietnamski" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%95%E8%A7%84" title="法规 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="法规" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/%C4%AAstat%C4%ABms" title="Īstatīms – żmudzki" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Īstatīms" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="żmudzki" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%95%E8%A6%8F" title="法規 – chiński" lang="zh" hreflang="zh" data-title="法規" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chiński" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q820655#sitelinks-wikipedia" title="Edytuj linki pomiędzy wersjami językowymi" class="wbc-editpage">Edytuj linki</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Ustawa" title="Zobacz stronę treści [c]" accesskey="c"><span>Artykuł</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Dyskusja:Ustawa" rel="discussion" title="Dyskusja o zawartości tej strony [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Ustawa"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ustawa&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ustawa&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ustawa&action=history" title="Starsze wersje tej strony [h]" accesskey="h"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Ustawa"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ustawa&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ustawa&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ustawa&action=history"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/Ustawa" title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Zmiany_w_linkowanych/Ustawa" rel="nofollow" title="Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje [k]" accesskey="k"><span>Zmiany w linkowanych</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik" title="Prześlij pliki [u]" accesskey="u"><span>Prześlij plik</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne" title="Lista wszystkich stron specjalnych [q]" accesskey="q"><span>Strony specjalne</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ustawa&oldid=74805017" title="Stały link do tej wersji tej strony"><span>Link do tej wersji</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ustawa&action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Cytuj&page=Ustawa&id=74805017&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacja o tym jak należy cytować tę stronę"><span>Cytowanie tego artykułu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FUstawa"><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FUstawa"><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukuj lub eksportuj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCka&bookcmd=book_creator&referer=Ustawa"><span>Utwórz książkę</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:DownloadAsPdf&page=Ustawa&action=show-download-screen"><span>Pobierz jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ustawa&printable=yes" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W innych projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Statutes" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q820655" title="Link do powiązanego elementu w repozytorium danych [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidanych</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedii, wolnej encyklopedii</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr"><p><b>Ustawa</b> – <a href="/wiki/Akt_normatywny" title="Akt normatywny">akt normatywny</a> o charakterze generalnym i abstrakcyjnym, powszechnie <a href="/wiki/Obowi%C4%85zywanie_prawa" title="Obowiązywanie prawa">obowiązującym</a>, uchwalany przez najwyższe <a href="/wiki/Organ_pa%C5%84stwowy" title="Organ państwowy">organy państwowe</a>, wyposażone we <a href="/wiki/W%C5%82adza_ustawodawcza" title="Władza ustawodawcza">władzę ustawodawczą</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Charakterystyka">Charakterystyka</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ustawa&veaction=edit&section=1" title="Edytuj sekcję: Charakterystyka" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ustawa&action=edit&section=1" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Charakterystyka"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Reichsgesetzblatt_1896_Seite_195.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Reichsgesetzblatt_1896_Seite_195.png/220px-Reichsgesetzblatt_1896_Seite_195.png" decoding="async" width="220" height="315" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Reichsgesetzblatt_1896_Seite_195.png/330px-Reichsgesetzblatt_1896_Seite_195.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Reichsgesetzblatt_1896_Seite_195.png/440px-Reichsgesetzblatt_1896_Seite_195.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="1146" /></a><figcaption>Pierwsza strona <a href="/wiki/Dziennik_Ustaw_Rzeszy" title="Dziennik Ustaw Rzeszy">Reichsgesetzblatt</a>, <a href="/wiki/Dziennik_urz%C4%99dowy" title="Dziennik urzędowy">dziennika urzędowego</a> <a href="/wiki/Cesarstwo_Niemieckie" title="Cesarstwo Niemieckie">Rzeszy Niemieckiej</a> z 1896, publikującego <a href="/wiki/B%C3%BCrgerliches_Gesetzbuch" title="Bürgerliches Gesetzbuch">ogólnoniemiecki Kodeks cywilny (BGB)</a>.</figcaption></figure> <p>Ustawy są <a href="/wiki/Akt_normatywny" title="Akt normatywny">aktami normatywnymi</a> o charakterze ogólnym, a więc zawierają <a href="/wiki/Norma_prawna" title="Norma prawna">normy prawne</a>, które mają charakter ogólny i abstrakcyjny (a więc dotyczą wielu podmiotów i powtarzalnych okoliczności)<sup id="cite_ref-CITEREFMałajny200845_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFMałajny200845-1">[1]</a></sup>. Od tej zasady zdarzają się jednak wyjątki. W <a href="/wiki/Stany_Zjednoczone" title="Stany Zjednoczone">Stanach Zjednoczonych</a> funkcjonują ustawy o charakterze indywidualnym (<i>private bills</i>), na mocy której jednostka uzyskuje pewne uprawnienia lub rozstrzygnięcia prawne (np. <a href="/wiki/Obywatelstwo" title="Obywatelstwo">obywatelstwo</a>, <a href="/wiki/Emerytura" title="Emerytura">emeryturę</a>, <a href="/wiki/Odszkodowanie" title="Odszkodowanie">odszkodowanie</a>, <a href="/wiki/Rozw%C3%B3d" title="Rozwód">rozwód</a>). W <a href="/wiki/Polska_Rzeczpospolita_Ludowa" title="Polska Rzeczpospolita Ludowa">PRL-u</a> doktryna konstytucyjna dopuszczała wydawanie ustaw o charakterze indywidualnym (na mocy doktryny o <a href="/w/index.php?title=Jednolito%C5%9B%C4%87_w%C5%82adzy_pa%C5%84stwowej&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jednolitość władzy państwowej (strona nie istnieje)">jednolitości władzy państwowej</a>), jednak po 1989 r. od tego odstąpiono. W art. 19 ust. 1 <a href="/wiki/Ustawa_Zasadnicza_Republiki_Federalnej_Niemiec" title="Ustawa Zasadnicza Republiki Federalnej Niemiec">Konstytucji Niemiec</a> istnieje zakaz wydawania ustaw, które ograniczają prawa podstawowe (<i>Grundrechte</i>), o charakterze indywidualnym (<i>Einzelfallgesetze</i>)<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2">[2]</a></sup><sup id="cite_ref-CITEREFMałajny200846_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFMałajny200846-3">[3]</a></sup>. </p><p>Ustawa jest podstawowym <a href="/wiki/Akt_prawny" title="Akt prawny">aktem prawnym</a> uchwalanym przez najwyższy organ ustawodawczy danego kraju (najczęściej <a href="/wiki/Parlament" title="Parlament">parlament</a>). Jest ona podstawową formą aktu normatywnego w której następuje <a href="/wiki/Legislacja" title="Legislacja">uchwalanie prawa</a>. Inne formy aktów normatywnych mają charakter szczególny i uchwalane są rzadko (np. <a href="/wiki/Konstytucja" title="Konstytucja">konstytucje</a>), albo są aktami niższego stopnia i stanowią uszczegółowienie regulacji ustawowych, lub mają charakter wewnętrzny lub proceduralny (np. <a href="/wiki/Uchwa%C5%82a" title="Uchwała">uchwały</a>)<sup id="cite_ref-CITEREFMałajny200845_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFMałajny200845-1">[1]</a></sup>. Aktami podobnymi w zakresie, jednak ustanawianymi przez organy <a href="/wiki/W%C5%82adza_wykonawcza" title="Władza wykonawcza">władzy wykonawczej</a> są <a href="/wiki/Dekret" title="Dekret">dekrety</a>. </p><p>Pod względem mocy prawnej ustawa jest najważniejszym aktem prawnym po konstytucji<sup id="cite_ref-CITEREFMałajny200846_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFMałajny200846-3">[3]</a></sup>. Jest aktem samoistnym, niewymagającym odrębnej podstawy prawnej (choć konstytucje wskazują niekiedy <a href="/wiki/Delegacja_ustawowa" title="Delegacja ustawowa">delegację ustawową</a> do uregulowania ustawą pewnej kwestii)<sup id="cite_ref-CITEREFMałajny200846–47_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFMałajny200846–47-4">[4]</a></sup>. </p><p>Ustawy wyznaczają relacje pomiędzy <a href="/wiki/Podzia%C5%82_w%C5%82adz" title="Podział władz">władzami publicznymi</a>. Władza ustawodawcza jest związana przede wszystkim konstytucją i poprzez ustanawiane ustawy reguluje działania władzy wykonawczej i sądowniczej<sup id="cite_ref-CITEREFMałajny200847_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFMałajny200847-5">[5]</a></sup>. </p><p>W wielu krajach zakres regulacji ustawowej jest właściwie nieograniczony, lub ograniczony jedynie konstytucją. Ustawa jest więc jedynym aktem, którym można regulować każdą kwestię. W <a href="/wiki/Federacja" title="Federacja">państwach federalnych</a> (np. Niemcy czy Stany Zjednoczone) i w niektórych innych państwach (np. Francja) zakres ustaw jest ograniczony, często enumeratywnie wyliczony. Niektóre konstytucje co prawda formułują ograniczony zakres ustaw, jednak na tyle ogólnie, że praktycznie pozostaje on nieograniczony (np. art. 3 <a href="/wiki/Konstytucja_marcowa" title="Konstytucja marcowa">konstytucji marcowej</a> z 1921 stwierdzał, że „zakres ustawodawstwa państwowego obejmuje stanowienie wszelkich praw publicznych i prywatnych i sposobu ich wykonywania”)<sup id="cite_ref-CITEREFMałajny200847_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFMałajny200847-5">[5]</a></sup>. W niektórych krajach regulacja pewnych kwestii zarezerwowana jest dla ustaw (lub ustaw i konstytucji) i określana mianem <i>materii ustawowej</i> (<i>materii zastrzeżonej ustawowo</i>, <i>sfery szczególnie chronionej ustawowo</i>)<sup id="cite_ref-CITEREFMałajny200849_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFMałajny200849-6">[6]</a></sup>. Do materii ustawowej zalicza się np. sytuację prawną jednostek (np. podstawowe wolności, prawa i obowiązki obywateli), ustrój organów państwowych, <a href="/wiki/Podatek" title="Podatek">podatki</a> i <a href="/wiki/Bud%C5%BCet_pa%C5%84stwa" title="Budżet państwa">budżet państwa</a><sup id="cite_ref-CITEREFMałajny200850_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFMałajny200850-7">[7]</a></sup>. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:President_George_W._Bush_Signs_Patriot_Act.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/President_George_W._Bush_Signs_Patriot_Act.jpg/220px-President_George_W._Bush_Signs_Patriot_Act.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/President_George_W._Bush_Signs_Patriot_Act.jpg/330px-President_George_W._Bush_Signs_Patriot_Act.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/President_George_W._Bush_Signs_Patriot_Act.jpg/440px-President_George_W._Bush_Signs_Patriot_Act.jpg 2x" data-file-width="3072" data-file-height="2048" /></a><figcaption>Prezydent USA <a href="/wiki/George_W._Bush" title="George W. Bush">George W. Bush</a> podpisuje <a href="/wiki/USA_Patriot_Act" title="USA Patriot Act">USA Patriot Act</a> (2001)</figcaption></figure> <p>Ustawy wprowadzane są w pewnym trybie (<a href="/wiki/Legislacja" title="Legislacja">proces legislacyjny</a>) i podlegają <a href="/wiki/Promulgacja" title="Promulgacja">promulgacji</a> (formalnemu ogłoszeniu danego aktu)<sup id="cite_ref-CITEREFMałajny200847–48_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFMałajny200847–48-8">[8]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Rodzaje_ustaw">Rodzaje ustaw</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ustawa&veaction=edit&section=2" title="Edytuj sekcję: Rodzaje ustaw" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ustawa&action=edit&section=2" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Rodzaje ustaw"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>W niektórych porządkach prawnych (np. w Polsce), istnieje tylko jeden rodzaj ustaw<sup id="cite_ref-CITEREFMałajny200853_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFMałajny200853-9">[9]</a></sup>. W innych rozróżnia się poszczególne typy ustaw, różniące się mocą obowiązywania, trybem uchwalenia czy celem. </p> <ul><li><a href="/wiki/Ustawa_organiczna" title="Ustawa organiczna">ustawy organiczne</a> są aktami pośrednimi pomiędzy konstytucjami i ustawami i dotyczą zwykle kwestii ustroju państwa, które mogłyby się znaleźć w konstytucji, lecz w różnych powodów zostały uregulowane osobno. Ustawy organiczne wraz z konstytucją tworzą „blok konstytucyjny”. Ustawy organiczne są znane we <a href="/wiki/Francja" title="Francja">Francji</a> od 1848 r. (w sensie materialnym, jako faktycznie istniejące), natomiast w <a href="/w/index.php?title=Konstytucja_V_Republiki&action=edit&redlink=1" class="new" title="Konstytucja V Republiki (strona nie istnieje)">Konstytucji Francji</a> z 1958 zostały uznane również formalnie. Istnieją również np. w <a href="/wiki/Ustr%C3%B3j_polityczny_Hiszpanii#Konstytucja" title="Ustrój polityczny Hiszpanii">Hiszpanii</a> czy <a href="/wiki/Konstytucja_Rumunii" title="Konstytucja Rumunii">Rumunii</a><sup id="cite_ref-CITEREFMałajny200853–54_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFMałajny200853–54-10">[10]</a></sup>;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ustawa_podstawowa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ustawa podstawowa (strona nie istnieje)">ustawy podstawowe</a> (<i>ley de bases</i>), wyróżniane w <a href="/wiki/Ustr%C3%B3j_polityczny_Hiszpanii#Konstytucja" title="Ustrój polityczny Hiszpanii">konstytucji Hiszpanii</a> obok ustaw zwykłych i organicznych. Zgodnie z art. 82.2 tej konstytucji „delegacja ustawodawcza powinna zostać dokonana w drodze ustawy podstawowej, jeżeli jej przedmiotowej jest wydanie tekstu szczegółowego lub w drodze ustawy zwykłej, kiedy chodzi o ujęcie w jednym tekście wielu tekstów ustawowych”.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ustawa_referendalna&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ustawa referendalna (strona nie istnieje)">ustawy referendalne</a> to ustawy, które w procesie stanowienia wymagają <a href="/wiki/Referendum" title="Referendum">referendum</a>, czy to na etapie projektu (zatwierdzanego następnie przez parlament), czy to na etapie zatwierdzenia ustawy uchwalonej przez parlament. Ustawy tego typu występują we Francji (w konstytucji z 1958), <a href="/wiki/Konstytucja_S%C5%82owacji" title="Konstytucja Słowacji">Słowacji</a>, <a href="/wiki/Konstytucja_Grecji" title="Konstytucja Grecji">Grecji</a>, <a href="/wiki/Konstytucja_W%C5%82och" title="Konstytucja Włoch">Włoszech</a>, <a href="/wiki/Konstytucja_Danii" title="Konstytucja Danii">Danii</a><sup id="cite_ref-CITEREFMałajny200854–55_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFMałajny200854–55-11">[11]</a></sup>;</li> <li>W <a href="/wiki/Federacja" title="Federacja">państwach federalnych</a> rozróżnia się ustawy federalne i ustawy części składowych. W niektórych państwach federalnych zastrzega się część zakresu ustaw do wyłącznej regulacji przez ustawy federalne (ustawy wyłączne), gdy pozostałe kwestie mogą być regulowane na poziomie federalnym lub lokalnym (ustawy równoległe lub konkurencyjne, niem. <i>die konkurriende Gesetzgebung</i>, ang. <i>concurring legislation</i>)<sup id="cite_ref-CITEREFMałajny200855_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFMałajny200855-12">[12]</a></sup>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ustawy_w_Polsce">Ustawy w Polsce</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ustawa&veaction=edit&section=3" title="Edytuj sekcję: Ustawy w Polsce" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ustawa&action=edit&section=3" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Ustawy w Polsce"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Ustawa_z_dnia_11_lipca_2014_r._o_petycjach.pdf" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Ustawa_z_dnia_11_lipca_2014_r._o_petycjach.pdf/page1-220px-Ustawa_z_dnia_11_lipca_2014_r._o_petycjach.pdf.jpg" decoding="async" width="220" height="311" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Ustawa_z_dnia_11_lipca_2014_r._o_petycjach.pdf/page1-330px-Ustawa_z_dnia_11_lipca_2014_r._o_petycjach.pdf.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Ustawa_z_dnia_11_lipca_2014_r._o_petycjach.pdf/page1-440px-Ustawa_z_dnia_11_lipca_2014_r._o_petycjach.pdf.jpg 2x" data-file-width="1239" data-file-height="1754" /></a><figcaption>Polska <a href="/wiki/Ustawa_o_petycjach" title="Ustawa o petycjach">Ustawa o petycjach</a> z 11 lipca 2014 r. opublikowana w <a href="/wiki/Dziennik_Ustaw" title="Dziennik Ustaw">Dziennik Ustaw</a> (oficjalnym polskim <a href="/wiki/Dziennik_urz%C4%99dowy" title="Dziennik urzędowy">dzienniku urzędowym</a>, publikującym akty prawne).</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Przedmiot_ustawy">Przedmiot ustawy</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ustawa&veaction=edit&section=4" title="Edytuj sekcję: Przedmiot ustawy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ustawa&action=edit&section=4" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Przedmiot ustawy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Przedmiotem ustawy w Polsce może być każda sprawa, z wyjątkiem: </p> <ul><li>organizacji wewnętrznej i porządku prac izb parlamentu oraz trybu powoływania i działalności ich organów, jak też sposobu wykonywania konstytucyjnych i ustawowych obowiązków organów państwowych wobec izb (art. 112 Konstytucji), które reguluje <a href="/wiki/Regulamin_Sejmu_Rzeczypospolitej_Polskiej" title="Regulamin Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej">Regulamin Sejmu</a> i <a href="/wiki/Regulamin_Senatu_Rzeczypospolitej_Polskiej" title="Regulamin Senatu Rzeczypospolitej Polskiej">Regulamin Senatu</a></li> <li>kwestii regulowanych <a href="/wiki/Rozporz%C4%85dzenie_(Unia_Europejska)" title="Rozporządzenie (Unia Europejska)">rozporządzeniem unijnym</a>.</li></ul> <p>Konstytucja wymaga niekiedy uchwalenia odpowiedniej ustawy, wskazując kierunek przyjętych w niej rozwiązań. Niektóre sprawy mogą być uregulowane wyłącznie przez ustawę (np. <a href="/wiki/Procedura_bud%C5%BCetowa_w_Polsce" title="Procedura budżetowa w Polsce">ustawa budżetowa</a>, określenie sytuacji prawnej obywatela, regulacja ustroju i zakres działania <a href="/wiki/Samorz%C4%85d_terytorialny" title="Samorząd terytorialny">samorządu terytorialnego</a>). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pozycja_ustawy_w_hierarchii_powszechnie_obowiązujących_aktów_prawnych"><span id="Pozycja_ustawy_w_hierarchii_powszechnie_obowi.C4.85zuj.C4.85cych_akt.C3.B3w_prawnych"></span>Pozycja ustawy w hierarchii powszechnie obowiązujących aktów prawnych</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ustawa&veaction=edit&section=5" title="Edytuj sekcję: Pozycja ustawy w hierarchii powszechnie obowiązujących aktów prawnych" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ustawa&action=edit&section=5" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Pozycja ustawy w hierarchii powszechnie obowiązujących aktów prawnych"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>W Polsce, w hierarchii powszechnie obowiązujących aktów prawnych określonej przez <a href="/wiki/Konstytucja_Rzeczypospolitej_Polskiej" title="Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej">Konstytucję RP</a>, ustawa ma rangę niższą (tzw. moc prawną) od konstytucji oraz <a href="/wiki/Umowa_mi%C4%99dzynarodowa" title="Umowa międzynarodowa">umów międzynarodowych</a> ratyfikowanych za uprzednią zgodą wyrażoną w ustawie, równą <a href="/wiki/Rozporz%C4%85dzenie_z_moc%C4%85_ustawy" title="Rozporządzenie z mocą ustawy">rozporządzeniu Prezydenta RP z mocą ustawy</a>, a wyższą od <a href="/wiki/Rozporz%C4%85dzenie" title="Rozporządzenie">zwykłych rozporządzeń</a>. Ustawa nie może być sprzeczna z Konstytucją. Zgodnie z Konstytucją ustawa nie może być też sprzeczna z ratyfikowaną przez Polskę umową międzynarodową i prawem ustanowionym przez organizację międzynarodową, której Polska przekazała <i>„kompetencje organu władzy państwowej w niektórych sprawach”</i> (art. 90 ust. 1 Konstytucji). Inne akty normatywne (np. rozporządzenia) muszą być zgodne z ustawami. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Procedura_ustawodawcza">Procedura ustawodawcza</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ustawa&veaction=edit&section=6" title="Edytuj sekcję: Procedura ustawodawcza" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ustawa&action=edit&section=6" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Procedura ustawodawcza"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Główny artykuł: <a href="/wiki/Proces_legislacyjny_w_Polsce" title="Proces legislacyjny w Polsce">Proces legislacyjny w Polsce</a>.</i></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:57_posiedzenie_Senatu_VIII_kadencji_01.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/57_posiedzenie_Senatu_VIII_kadencji_01.JPG/220px-57_posiedzenie_Senatu_VIII_kadencji_01.JPG" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/57_posiedzenie_Senatu_VIII_kadencji_01.JPG/330px-57_posiedzenie_Senatu_VIII_kadencji_01.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/57_posiedzenie_Senatu_VIII_kadencji_01.JPG/440px-57_posiedzenie_Senatu_VIII_kadencji_01.JPG 2x" data-file-width="5760" data-file-height="3840" /></a><figcaption>57 posiedzenie <a href="/wiki/Senat_Rzeczypospolitej_Polskiej_VIII_kadencji" title="Senat Rzeczypospolitej Polskiej VIII kadencji">Senatu VIII kadencji</a>.</figcaption></figure> <p>W Polsce ustawy uchwala <a href="/wiki/Sejm_Rzeczypospolitej_Polskiej" title="Sejm Rzeczypospolitej Polskiej">Sejm</a> zazwyczaj <a href="/wiki/Wi%C4%99kszo%C5%9B%C4%87_zwyk%C5%82a" title="Większość zwykła">zwykłą większością głosów</a> w obecności przynajmniej połowy konstytucyjnej liczby posłów (tj. 230), a następnie przekazywane są <a href="/wiki/Senat_Rzeczypospolitej_Polskiej" title="Senat Rzeczypospolitej Polskiej">Senatowi</a>, który w terminie 30 dni może je przyjąć bez zmian, uchwalić poprawki albo uchwalić odrzucenie w całości. Jeżeli Senat w ciągu 30 dni od dnia przekazania ustawy nie podejmie stosownej uchwały, ustawę uznaje się za uchwaloną w brzmieniu przyjętym przez Sejm. W przypadku odrzucenia ustawy przez Senat lub wprowadzenia do niej poprawek wraca ona do Sejmu, który może odrzucić taką decyzję Senatu bezwzględną większością głosów w obecności minimum połowy konstytucyjnej liczby posłów. </p><p>Kolejnym krokiem jest przedstawienie przez Marszałka Sejmu ustawy Prezydentowi RP, który podpisuje ją w przeciągu 21 dni i zarządza jej publikację w <a href="/wiki/Dziennik_Ustaw" title="Dziennik Ustaw">Dzienniku Ustaw</a>. Prezydentowi RP przysługuje uprawnienie do skierowania ustawy, na tym etapie, do zbadania przez <a href="/wiki/Trybuna%C5%82_Konstytucyjny_(Polska)" title="Trybunał Konstytucyjny (Polska)">Trybunał Konstytucyjny</a>. Prezydent RP może ze stosownym wnioskiem zwrócić się do Sejmu o ponowne rozpatrzenie ustawy – jest to tzw. uprawnienie <a href="/wiki/Weto" title="Weto">weta</a> Prezydenta RP do ustawy. Nie jest jednak ono ostateczne, gdyż Sejm może je odrzucić większością 3/5 w obecności co najmniej połowy liczby posłów i wtedy Prezydent musi ustawę podpisać w ciągu 7 dni. Jeśli weto nie zostanie odrzucone – ustawa upada i następuje koniec postępowania. Prezydentowi RP nie przysługuje prawo weta w stosunku do ustawy budżetowej. Prezydent RP musi albo podpisać ją w terminie 7 dni od dnia przedstawienia do podpisu, albo skierować ją do Trybunału Konstytucyjnego. W przypadku zwrócenia się Prezydenta RP do Trybunału Konstytucyjnego o zbadanie zgodności ustawy budżetowej z Konstytucją, Trybunał Konstytucyjny orzeka nie później niż w ciągu dwóch miesięcy od dnia złożenia wniosku przez Prezydenta RP. Należy zaznaczyć, że Konstytucja przewiduje jeszcze jedną sytuację, w której prawo weta głowie państwa nie przysługuje. Odnosi się to do ustawy o zmianie Konstytucji. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Inicjatywa_ustawodawcza">Inicjatywa ustawodawcza</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ustawa&veaction=edit&section=7" title="Edytuj sekcję: Inicjatywa ustawodawcza" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ustawa&action=edit&section=7" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Inicjatywa ustawodawcza"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Z inicjatywą uchwalenia ustawy najczęściej występuje <a href="/wiki/Rada_Ministr%C3%B3w_w_Polsce" title="Rada Ministrów w Polsce">Rada Ministrów</a>. <a href="/wiki/Inicjatywa_ustawodawcza" class="mw-redirect" title="Inicjatywa ustawodawcza">Inicjatywa ustawodawcza</a> przysługuje także grupie co najmniej 100 tys. obywateli mających prawo wybierania do Sejmu, grupie co najmniej 15 posłów, komisji sejmowej (bez względu na liczebność), <a href="/wiki/Senat_Rzeczypospolitej_Polskiej" title="Senat Rzeczypospolitej Polskiej">Senatowi</a> i <a href="/wiki/Prezydent_Rzeczypospolitej_Polskiej" title="Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej">Prezydentowi RP</a>. Przebieg <a href="/wiki/Legislacja" title="Legislacja">procesu legislacyjnego</a> określa Konstytucja oraz Regulamin Sejmu i Senatu. </p><p>Ograniczenia podmiotowe inicjatywy ustawodawczej przewidziano w zakresie: </p> <ul><li>ustawy budżetowej i ustaw bezpośrednio wyznaczających sytuację finansów publicznych – projekty tych ustaw do Sejmu może zgłosić tylko Rada Ministrów (art. 221 Konstytucji);</li> <li>ustawy zmieniającej Konstytucję – projekt takiej ustawy może wnieść wyłącznie grupa przynajmniej 92 posłów, Senat i Prezydent RP (art. 235 ust. 1 Konstytucji).</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Zobacz_też"><span id="Zobacz_te.C5.BC"></span>Zobacz też</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ustawa&veaction=edit&section=8" title="Edytuj sekcję: Zobacz też" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ustawa&action=edit&section=8" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Zobacz też"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Dekret" title="Dekret">dekret</a></li> <li><a href="/wiki/Konstytucja" title="Konstytucja">konstytucja</a></li> <li><a href="/wiki/Ustawa_konstytucyjna" title="Ustawa konstytucyjna">ustawa konstytucyjna</a></li> <li><a href="/wiki/Ustawa_organiczna" title="Ustawa organiczna">ustawa organiczna</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Przypisy">Przypisy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ustawa&veaction=edit&section=9" title="Edytuj sekcję: Przypisy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ustawa&action=edit&section=9" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Przypisy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="do-not-make-smaller refsection"><div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-CITEREFMałajny200845-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-CITEREFMałajny200845_1-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFMałajny200845_1-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFMałajny2008">Małajny 2008 ↓</a></span>, s. 45.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book"><a href="/wiki/Bogus%C5%82aw_Banaszak" title="Bogusław Banaszak"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Bogusław</span><span class="cite-name-initials" title="Bogusław" style="display:none">B.</span> </span><span class="cite-lastname">Banaszak</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Bogusław</span><span class="cite-name-initials" title="Bogusław">B.</span></span></a>, <span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Agnieszka</span><span class="cite-name-initials" title="Agnieszka" style="display:none">A.</span> </span><span class="cite-lastname">Malicka</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Agnieszka</span><span class="cite-name-initials" title="Agnieszka">A.</span></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://libr.sejm.gov.pl/tek01/txt/konst/niemcy.html"><i>Konstytucja Niemiec</i></a>, Warszawa: Wydawnictwo Sejmowe, 2008<span class="accessdate"> [dostęp 2024-04-01]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.aufirst=Bogus%C5%82aw&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Konstytucja+Niemiec&rft.place=Warszawa&rft.pub=Wydawnictwo+Sejmowe&rft.date=2008&rft.aulast=Banaszak&rft_id=https%3A%2F%2Flibr.sejm.gov.pl%2Ftek01%2Ftxt%2Fkonst%2Fniemcy.html" style="display:none"> </span> <span class="lang-list tylko-pl">(<abbr title="Treść w języku polskim">pol.</abbr>)</span>.</cite><span class="problemy" aria-hidden="true" data-nosnippet=""> Brak numerów stron w książce</span></span> </li> <li id="cite_note-CITEREFMałajny200846-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-CITEREFMałajny200846_3-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFMałajny200846_3-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFMałajny2008">Małajny 2008 ↓</a></span>, s. 46.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFMałajny200846–47-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFMałajny200846–47_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFMałajny2008">Małajny 2008 ↓</a></span>, s. 46–47.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFMałajny200847-5"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-CITEREFMałajny200847_5-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFMałajny200847_5-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFMałajny2008">Małajny 2008 ↓</a></span>, s. 47.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFMałajny200849-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFMałajny200849_6-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFMałajny2008">Małajny 2008 ↓</a></span>, s. 49.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFMałajny200850-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFMałajny200850_7-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFMałajny2008">Małajny 2008 ↓</a></span>, s. 50.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFMałajny200847–48-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFMałajny200847–48_8-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFMałajny2008">Małajny 2008 ↓</a></span>, s. 47–48.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFMałajny200853-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFMałajny200853_9-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFMałajny2008">Małajny 2008 ↓</a></span>, s. 53.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFMałajny200853–54-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFMałajny200853–54_10-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFMałajny2008">Małajny 2008 ↓</a></span>, s. 53–54.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFMałajny200854–55-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFMałajny200854–55_11-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFMałajny2008">Małajny 2008 ↓</a></span>, s. 54–55.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFMałajny200855-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFMałajny200855_12-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFMałajny2008">Małajny 2008 ↓</a></span>, s. 55.</span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografia">Bibliografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ustawa&veaction=edit&section=10" title="Edytuj sekcję: Bibliografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ustawa&action=edit&section=10" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Bibliografia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><cite class="citation book nourl"><a href="/wiki/Bogus%C5%82aw_Banaszak" title="Bogusław Banaszak"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Bogusław</span><span class="cite-name-initials" title="Bogusław" style="display:none">B.</span> </span><span class="cite-lastname">Banaszak</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Bogusław</span><span class="cite-name-initials" title="Bogusław">B.</span></span></a>, <i>Prawo konstytucyjne</i>, wyd. siódme, C. H. Beck, 2015, <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9788325572853" title="Specjalna:Książki/9788325572853">ISBN <span class="isbn">978-83-255-7285-3</span></a><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.edition=si%C3%B3dme&rft.aufirst=Bogus%C5%82aw&rft.aulast=Banaszak&rft.date=2015&rft.isbn=978-83-255-7285-3&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Prawo+konstytucyjne&rft.pub=C.+H.+Beck" style="display:none"> </span>.</cite><span class="problemy" aria-hidden="true" data-nosnippet=""> Brak numerów stron w książce</span></li> <li><cite class="citation book nourl" id="CITEREFMałajny2008"><a href="/wiki/Ryszard_M._Ma%C5%82ajny" title="Ryszard M. Małajny"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Ryszard M.</span><span class="cite-name-initials" title="Ryszard M." style="display:none">R.M.</span> </span><span class="cite-lastname">Małajny</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Ryszard M.</span><span class="cite-name-initials" title="Ryszard M.">R.M.</span></span></a>, <i>Pojecie ustawy i ich rodzaje</i>, [w:] <span class="cite-name-full">Czesław</span><span class="cite-name-initials" title="Czesław" style="display:none">C.</span> <span class="cite-lastname">Martysz</span>, <span class="cite-name-full">Zygmunt</span><span class="cite-name-initials" title="Zygmunt" style="display:none">Z.</span> <span class="cite-lastname">Tobor</span> (red.), <i>Studia z wykładni prawa</i>, Bydgoszcz – Katowice: Branta, 2008, s. 45–57<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=bookitem&rft.place=Bydgoszcz+%E2%80%93+Katowice&rft.atitle=Pojecie+ustawy+i+ich+rodzaje&rft.aufirst=Ryszard+M.&rft.aulast=Ma%C5%82ajny&rft.date=2008&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Studia+z+wyk%C5%82adni+prawa&rft.pub=Branta" style="display:none"> </span>.</cite></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Linki_zewnętrzne"><span id="Linki_zewn.C4.99trzne"></span>Linki zewnętrzne</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ustawa&veaction=edit&section=11" title="Edytuj sekcję: Linki zewnętrzne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ustawa&action=edit&section=11" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Linki zewnętrzne"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="infobox noprint plainlinks" cellpadding="4" role="presentation"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; text-align:center; width:30px;"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/WiktionaryPl_nodesc.svg/28px-WiktionaryPl_nodesc.svg.png" decoding="async" width="28" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/WiktionaryPl_nodesc.svg/42px-WiktionaryPl_nodesc.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/WiktionaryPl_nodesc.svg/56px-WiktionaryPl_nodesc.svg.png 2x" data-file-width="122" data-file-height="117" /></span></span> </td> <td style="line-height:normal; vertical-align:middle; text-align:center; flex:unset;"><a href="https://pl.wiktionary.org/wiki/ustawa" class="extiw" title="wikt:ustawa"><strong>Zobacz hasło</strong> <em>ustawa</em> w Wikisłowniku</a> </td></tr></tbody></table> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://isap.sejm.gov.pl">Internetowy System Aktów Prawnych</a> na stronie Sejmu RP</li></ul> <div style="border-top: 1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); color:inherit; background:var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa); margin-top: 10px; padding: 7px 10px 4px 15px; text-align:left; font-size:95%; clear:both;" class="zastrzezenia"> <p><span class="skin-invert" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Scales-symbola.svg/20px-Scales-symbola.svg.png" decoding="async" width="20" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Scales-symbola.svg/30px-Scales-symbola.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Scales-symbola.svg/40px-Scales-symbola.svg.png 2x" data-file-width="50" data-file-height="44" /></span></span> <a href="/wiki/Wikipedia:Zastrze%C5%BCenia_dotycz%C4%85ce_poj%C4%99%C4%87_prawnych" title="Wikipedia:Zastrzeżenia dotyczące pojęć prawnych">Zapoznaj się z zastrzeżeniami dotyczącymi pojęć prawnych w Wikipedii</a>. </p> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74016753">.mw-parser-output #normdaten>div+div{margin-top:0.5em}.mw-parser-output #normdaten>div>div{background:var(--background-color-neutral,#eaecf0);padding:.2em .5em}.mw-parser-output #normdaten ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output #normdaten ul li:first-child{padding-left:.5em;border-left:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1)}</style> <div id="normdaten" class="catlinks"><div class="normdaten-typ-s"><div><a href="/wiki/Kontrola_autorytatywna" title="Kontrola autorytatywna">Kontrola autorytatywna</a> (<span class="description">utwór pisany</span>):</div><ul><li><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://lccn.loc.gov/sh85127611">sh85127611</a></span></li><li><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4020660-9">4020660-9</a></span></li><li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Web_NDL_Authorities" class="extiw" title="de:Web NDL Authorities">NDL</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00563423">00563423</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale" title="Bibliothèque nationale">BnF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb120485802">120485802</a></span></li><li><a href="/wiki/Centralna_Biblioteka_Narodowa_we_Florencji" title="Centralna Biblioteka Narodowa we Florencji">BNCF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://thes.bncf.firenze.sbn.it/termine.php?id=7904">7904</a></span></li><li><a href="/wiki/Hiszpa%C5%84ska_Biblioteka_Narodowa" title="Hiszpańska Biblioteka Narodowa">BNE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX528757">XX528757</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Izraela" title="Biblioteka Narodowa Izraela">J9U</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007534044205171">987007534044205171</a></span></li></ul></div><div class="normdaten-andere"><div><a href="/wiki/Encyklopedia_internetowa" title="Encyklopedia internetowa">Encyklopedie internetowe</a>:</div> <ul><li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Property:P3219" class="extiw" title="d:Property:P3219">Universalis</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/loi/">loi</a></span></li> <li><a href="/wiki/Store_norske_leksikon" title="Store norske leksikon">SNL</a>: <span class="uid"><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=4342&url_prefix=https://snl.no/&id=lov">lov</a></span></li> <li><a href="/wiki/Den_Store_Danske_Encyklop%C3%A6di" title="Den Store Danske Encyklopædi">DSDE</a>: <span class="uid"><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=8313&url_prefix=https://lex.dk/&id=lov">lov</a></span></li></ul> </div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Ustawa&oldid=74805017">https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Ustawa&oldid=74805017</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specjalna:Kategorie" title="Specjalna:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Ustawy" title="Kategoria:Ustawy">Ustawy</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:%C5%B9r%C3%B3d%C5%82a_prawa" title="Kategoria:Źródła prawa">Źródła prawa</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Ukryta kategoria: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Uniwersalny_szablon_cytowania_%E2%80%93_brak_strony" title="Kategoria:Uniwersalny szablon cytowania – brak strony">Uniwersalny szablon cytowania – brak strony</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tę stronę ostatnio edytowano 21 wrz 2024, 15:11.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst udostępniany na licencji <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach</a>, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl">warunkach korzystania</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polityka prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Korzystasz_z_Wikipedii_tylko_na_w%C5%82asn%C4%85_odpowiedzialno%C5%9B%C4%87">Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikipedia.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Ustawa&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-88l8n","wgBackendResponseTime":152,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.253","walltime":"0.331","ppvisitednodes":{"value":3350,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":20293,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1948,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":11,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":8135,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":4,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 256.415 1 -total"," 29.75% 76.293 14 Szablon:Odn"," 27.16% 69.630 1 Szablon:Kontrola_autorytatywna"," 26.61% 68.227 3 Szablon:Cytuj"," 24.36% 62.456 1 Szablon:Przypisy"," 7.17% 18.379 1 Szablon:Główny_artykuł"," 6.12% 15.693 1 Szablon:Dmbox"," 5.37% 13.769 14 Szablon:Odn/tekst"," 4.83% 12.382 2 Szablon:Ikona"," 3.93% 10.072 28 Szablon:Odn/id"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.093","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3381600,"limit":52428800},"limitreport-logs":"ext = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = false\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-66695f89d8-rzjbf","timestamp":"20241119180838","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Ustawa","url":"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Ustawa","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q820655","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q820655","author":{"@type":"Organization","name":"Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rcy projekt\u00f3w Fundacji Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-07-21T08:00:11Z","headline":"akt normatywny uchwalany przez najwy\u017csze organy pa\u0144stwowe"}</script> </body> </html>