Implementing regulation - 2015/1986 - EN

<!DOCTYPE html> <html lang="en" class="no-js" xml:lang="en" prefix="eli: http://data.europa.eu/eli/ontology#" > <head> <meta charset="utf-8"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"/> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <script type="text/javascript" src="/eurlex-frontoffice/ruxitagentjs_ICANVfgqrux_10289240325103055.js" data-dtconfig="app=47d4c64c3b67ec69|cuc=m097nmfl|agentId=95b26aaf4599115d|mel=100000|mb=null|featureHash=ICANVfgqrux|dpvc=1|iub=null|lastModification=1732717642380|tp=500,50,0|rdnt=1|uxrgce=1|agentUri=/eurlex-frontoffice/ruxitagentjs_ICANVfgqrux_10289240325103055.js|reportUrl=/eurlex-frontoffice/rb_39a3e95b-5423-482c-879b-99ef235dffeb|rid=RID_178186846|rpid=-1457312682|domain=europa.eu"></script><script type="text/javascript" src="./../../../../revamp/components/vendor/modernizr/modernizr.js?v=2.16.2"></script> <title>Implementing regulation - 2015/1986 - EN - EUR-Lex</title> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj" typeof="eli:LegalResource"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj" property="eli:uri_schema" resource="http://data.europa.eu/eli/%7Btypedoc%7D/%7Byear%7D/%7Bnatural_number%7D/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj" property="eli:id_local" content="32015R1986" lang=""/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj" property="eli:type_document" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/resource-type/REG_IMPL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj" property="eli:passed_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/COM"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj" property="eli:is_about" resource="http://eurovoc.europa.eu/5936"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj" property="eli:is_about" resource="http://eurovoc.europa.eu/2897"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj" property="eli:is_about" resource="http://eurovoc.europa.eu/1796"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj" property="eli:is_about" resource="http://eurovoc.europa.eu/4219"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj" property="eli:is_about" resource="http://eurovoc.europa.eu/2218"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj" property="eli:is_about" resource="http://eurovoc.europa.eu/5725"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj" property="eli:is_about" resource="http://eurovoc.europa.eu/1076"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj" property="eli:is_about" resource="http://eurovoc.europa.eu/1798"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj" property="eli:date_document" content="2015-11-11" datatype="xsd:date"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj" property="eli:date_publication" content="2015-11-12" datatype="xsd:date"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj" property="eli:in_force" resource="http://data.europa.eu/eli/ontology#InForce-notInForce"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj" property="eli:first_date_entry_in_force" content="2016-04-18" datatype="xsd:date"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj" property="eli:first_date_entry_in_force" content="2015-12-02" datatype="xsd:date"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj" property="eli:date_no_longer_in_force" content="2022-11-13" datatype="xsd:date"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj" property="eli:changes" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2011/842/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj" property="eli:changed_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/1780/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj" property="eli:based_on" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/treaty/TFEU_2012"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj" property="eli:cites" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2004/18/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj" property="eli:cites" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2004/17/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj" property="eli:consolidated_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/2015-11-12"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/dan" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/dan"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/dan" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/dan" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/DAN"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/dan" property="eli:title" content="Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2015/1986 af 11. november 2015 om standardformularer til brug ved offentliggørelse af bekendtgørelser i forbindelse med offentlige udbud og om ophævelse af forordning (EU) nr. 842/2011 (EØS-relevant tekst)" lang="da"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/dan/pdfa1a" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/dan" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/dan/pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/dan/pdfa1a" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/dan"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/dan/pdfa1a" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf;type=pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/dan/pdfa1a" property="eli:is_exemplified_by" resource=".pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/dan/pdfa1a" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/dan/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/dan" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/dan/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/dan/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/dan"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/dan/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/dan/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource=".fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/dan/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/dan/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/dan" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/dan/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/dan/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/dan"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/dan/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/dan/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource=".xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/dan/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/por" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/por"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/por" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/por" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/POR"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/por" property="eli:title" content="Regulamento de Execução (UE) 2015/1986 da Comissão, de 11 de novembro de 2015, que estabelece os formulários-tipo para publicação de anúncios no âmbito dos processos de adjudicação de contratos públicos e revoga o Regulamento de Execução (UE) n.° 842/2011 (Texto relevante para efeitos do EEE)" lang="pt"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/por/pdfa1a" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/por" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/por/pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/por/pdfa1a" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/por"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/por/pdfa1a" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf;type=pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/por/pdfa1a" property="eli:is_exemplified_by" resource=".pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/por/pdfa1a" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/por/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/por" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/por/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/por/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/por"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/por/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/por/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource=".fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/por/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/por/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/por" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/por/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/por/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/por"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/por/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/por/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource=".xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/por/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fra" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fra"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fra" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fra" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/FRA"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fra" property="eli:title" content="Règlement d'exécution (UE) 2015/1986 de la Commission du 11 novembre 2015 établissant les formulaires standard pour la publication d'avis dans le cadre de la passation de marchés publics et abrogeant le règlement d'exécution (UE) n° 842/2011 (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)" lang="fr"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fra/pdfa1a" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fra" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fra/pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fra/pdfa1a" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fra"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fra/pdfa1a" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf;type=pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fra/pdfa1a" property="eli:is_exemplified_by" resource=".pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fra/pdfa1a" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fra/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fra" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fra/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fra/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fra"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fra/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fra/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource=".fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fra/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fra/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fra" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fra/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fra/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fra"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fra/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fra/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource=".xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fra/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slk" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slk"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slk" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slk" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/SLK"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slk" property="eli:title" content="Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2015/1986 z 11. novembra 2015, ktorým sa ustanovujú štandardné vzory pre uverejňovanie oznámení v oblasti verejného obstarávania a ktorým sa zrušuje vykonávacie nariadenie (EÚ) č. 842/2011 (Text s významom pre EHP)" lang="sk"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slk/pdfa1a" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slk" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slk/pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slk/pdfa1a" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slk"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slk/pdfa1a" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf;type=pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slk/pdfa1a" property="eli:is_exemplified_by" resource=".pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slk/pdfa1a" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slk/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slk" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slk/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slk/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slk"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slk/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slk/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource=".fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slk/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slk/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slk" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slk/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slk/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slk"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slk/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slk/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource=".xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slk/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hun" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hun"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hun" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hun" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/HUN"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hun" property="eli:title" content="A Bizottság (EU) 2015/1986 végrehajtási rendelete (2015. november 11.) a közbeszerzési hirdetmények közzétételére használandó hirdetményminták létrehozásáról és a 842/2011/EK végrehajtási rendelet hatályon kívül helyezéséről (EGT-vonatkozású szöveg)" lang="hu"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hun/pdfa1a" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hun" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hun/pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hun/pdfa1a" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hun"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hun/pdfa1a" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf;type=pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hun/pdfa1a" property="eli:is_exemplified_by" resource=".pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hun/pdfa1a" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hun/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hun" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hun/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hun/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hun"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hun/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hun/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource=".fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hun/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hun/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hun" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hun/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hun/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hun"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hun/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hun/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource=".xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hun/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/swe" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/swe"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/swe" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/swe" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/SWE"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/swe" property="eli:title" content="Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2015/1986 av den 11 november 2015 om fastställande av standardformulär för offentliggörande av meddelanden om offentlig upphandling och om upphävande av genomförandeförordning (EU) nr 842/2011 (Text av betydelse för EES)" lang="sv"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/swe/pdfa1a" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/swe" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/swe/pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/swe/pdfa1a" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/swe"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/swe/pdfa1a" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf;type=pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/swe/pdfa1a" property="eli:is_exemplified_by" resource=".pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/swe/pdfa1a" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/swe/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/swe" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/swe/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/swe/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/swe"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/swe/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/swe/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource=".fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/swe/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/swe/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/swe" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/swe/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/swe/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/swe"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/swe/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/swe/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource=".xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/swe/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/bul" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/bul"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/bul" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/bul" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/BUL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/bul" property="eli:title" content="Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/1986 на Комисията от 11 ноември 2015 година за установяване на стандартните формуляри за публикуването на обявления в областта на обществените поръчки и за отмяна на Регламент за изпълнение (ЕС) № 842/2011 (Текст от значение за ЕИП)" lang="bg"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/bul/pdfa1a" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/bul" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/bul/pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/bul/pdfa1a" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/bul"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/bul/pdfa1a" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf;type=pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/bul/pdfa1a" property="eli:is_exemplified_by" resource=".pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/bul/pdfa1a" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/bul/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/bul" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/bul/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/bul/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/bul"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/bul/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/bul/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource=".fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/bul/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/bul/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/bul" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/bul/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/bul/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/bul"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/bul/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/bul/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource=".xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/bul/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ita" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ita"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ita" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ita" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/ITA"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ita" property="eli:title" content="Regolamento di esecuzione (UE) 2015/1986 della Commissione, dell'11 novembre 2015, che stabilisce modelli di formulari per la pubblicazione di bandi e avvisi nel settore degli appalti pubblici e che abroga il regolamento di esecuzione (UE) n. 842/2011 (Testo rilevante ai fini del SEE)" lang="it"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ita/pdfa1a" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ita" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ita/pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ita/pdfa1a" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ita"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ita/pdfa1a" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf;type=pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ita/pdfa1a" property="eli:is_exemplified_by" resource=".pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ita/pdfa1a" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ita/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ita" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ita/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ita/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ita"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ita/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ita/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource=".fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ita/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ita/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ita" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ita/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ita/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ita"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ita/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ita/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource=".xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ita/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/est" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/est"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/est" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/est" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/EST"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/est" property="eli:title" content="Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/1986, 11. november 2015, millega kehtestatakse riigihankega seotud teadete tüüpvormid ja tunnistatakse kehtetuks rakendusmäärus (EL) nr 842/2011 (EMPs kohaldatav tekst)" lang="et"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/est/pdfa1a" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/est" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/est/pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/est/pdfa1a" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/est"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/est/pdfa1a" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf;type=pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/est/pdfa1a" property="eli:is_exemplified_by" resource=".pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/est/pdfa1a" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/est/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/est" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/est/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/est/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/est"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/est/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/est/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource=".fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/est/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/est/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/est" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/est/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/est/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/est"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/est/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/est/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource=".xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/est/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ces" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ces"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ces" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ces" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/CES"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ces" property="eli:title" content="Prováděcí nařízení Komise (EU) 2015/1986 ze dne 11. listopadu 2015, kterým se stanoví standardní formuláře pro uveřejňování oznámení v oblasti zadávání veřejných zakázek a kterým se zrušuje prováděcí nařízení (EU) č. 842/2011 (Text s významem pro EHP)" lang="cs"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ces/pdfa1a" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ces" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ces/pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ces/pdfa1a" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ces"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ces/pdfa1a" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf;type=pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ces/pdfa1a" property="eli:is_exemplified_by" resource=".pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ces/pdfa1a" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ces/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ces" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ces/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ces/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ces"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ces/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ces/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource=".fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ces/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ces/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ces" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ces/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ces/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ces"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ces/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ces/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource=".xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ces/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lit" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lit"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lit" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lit" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/LIT"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lit" property="eli:title" content="2015 m. lapkričio 11 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2015/1986, kuriuo nustatomos standartinės formos, naudojamos skelbiant su viešaisiais pirkimais susijusius pranešimus, ir panaikinamas Įgyvendinimo reglamentas (EB) Nr. 842/2011 (Tekstas svarbus EEE)" lang="lt"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lit/pdfa1a" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lit" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lit/pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lit/pdfa1a" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lit"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lit/pdfa1a" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf;type=pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lit/pdfa1a" property="eli:is_exemplified_by" resource=".pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lit/pdfa1a" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lit/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lit" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lit/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lit/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lit"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lit/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lit/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource=".fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lit/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lit/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lit" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lit/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lit/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lit"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lit/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lit/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource=".xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lit/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ron" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ron"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ron" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ron" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/RON"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ron" property="eli:title" content="Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/1986 al Comisiei din 11 noiembrie 2015 de stabilire a formularelor standard pentru publicarea anunțurilor în domeniul achizițiilor publice și de abrogare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 842/2011 (Text cu relevanță pentru SEE)" lang="ro"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ron/pdfa1a" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ron" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ron/pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ron/pdfa1a" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ron"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ron/pdfa1a" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf;type=pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ron/pdfa1a" property="eli:is_exemplified_by" resource=".pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ron/pdfa1a" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ron/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ron" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ron/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ron/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ron"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ron/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ron/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource=".fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ron/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ron/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ron" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ron/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ron/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ron"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ron/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ron/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource=".xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ron/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hrv" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hrv"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hrv" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hrv" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/HRV"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hrv" property="eli:title" content="Provedbena uredba Komisije (EU) 2015/1986 оd 11. studenoga 2015. o utvrđivanju standardnih obrazaca za objavljivanje obavijesti u području javne nabave i stavljanju izvan snage Provedbene uredbe (EU) br. 842/2011 (Tekst značajan za EGP)" lang="hr"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hrv/pdfa1a" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hrv" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hrv/pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hrv/pdfa1a" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hrv"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hrv/pdfa1a" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf;type=pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hrv/pdfa1a" property="eli:is_exemplified_by" resource=".pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hrv/pdfa1a" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hrv/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hrv" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hrv/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hrv/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hrv"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hrv/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hrv/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource=".fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hrv/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hrv/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hrv" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hrv/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hrv/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hrv"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hrv/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hrv/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource=".xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/hrv/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/pol" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/pol"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/pol" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/pol" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/POL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/pol" property="eli:title" content="Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2015/1986 z dnia 11 listopada 2015 r. ustanawiające standardowe formularze do publikacji ogłoszeń w dziedzinie zamówień publicznych i uchylające rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 842/2011 (Tekst mający znaczenie dla EOG)" lang="pl"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/pol/pdfa1a" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/pol" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/pol/pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/pol/pdfa1a" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/pol"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/pol/pdfa1a" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf;type=pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/pol/pdfa1a" property="eli:is_exemplified_by" resource=".pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/pol/pdfa1a" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/pol/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/pol" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/pol/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/pol/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/pol"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/pol/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/pol/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource=".fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/pol/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/pol/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/pol" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/pol/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/pol/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/pol"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/pol/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/pol/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource=".xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/pol/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fin" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fin"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fin" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fin" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/FIN"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fin" property="eli:title" content="Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/1986, annettu 11 päivänä marraskuuta 2015, vakiolomakkeiden vahvistamisesta julkisiin hankintoihin liittyvien ilmoitusten julkaisemista varten ja täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 842/2011 kumoamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)" lang="fi"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fin/pdfa1a" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fin" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fin/pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fin/pdfa1a" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fin"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fin/pdfa1a" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf;type=pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fin/pdfa1a" property="eli:is_exemplified_by" resource=".pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fin/pdfa1a" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fin/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fin" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fin/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fin/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fin"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fin/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fin/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource=".fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fin/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fin/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fin" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fin/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fin/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fin"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fin/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fin/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource=".xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/fin/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/nld" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/nld"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/nld" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/nld" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/NLD"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/nld" property="eli:title" content="Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1986 van de Commissie van 11 november 2015 tot vaststelling van standaardformulieren voor de bekendmaking van aankondigingen op het gebied van overheidsopdrachten en tot intrekking van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 842/2011 (Voor de EER relevante tekst)" lang="nl"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/nld/pdfa1a" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/nld" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/nld/pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/nld/pdfa1a" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/nld"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/nld/pdfa1a" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf;type=pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/nld/pdfa1a" property="eli:is_exemplified_by" resource=".pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/nld/pdfa1a" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/nld/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/nld" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/nld/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/nld/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/nld"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/nld/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/nld/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource=".fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/nld/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/nld/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/nld" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/nld/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/nld/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/nld"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/nld/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/nld/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource=".xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/nld/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/spa" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/spa"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/spa" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/spa" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/SPA"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/spa" property="eli:title" content="Reglamento de Ejecución (UE) 2015/1986 de la Comisión, de 11 de noviembre de 2015, por el que se establecen formularios normalizados para la publicación de anuncios en el ámbito de la contratación pública y se deroga el Reglamento de Ejecución (UE) n° 842/2011 (Texto pertinente a efectos del EEE)" lang="es"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/spa/pdfa1a" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/spa" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/spa/pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/spa/pdfa1a" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/spa"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/spa/pdfa1a" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf;type=pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/spa/pdfa1a" property="eli:is_exemplified_by" resource=".pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/spa/pdfa1a" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/spa/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/spa" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/spa/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/spa/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/spa"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/spa/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/spa/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource=".fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/spa/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/spa/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/spa" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/spa/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/spa/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/spa"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/spa/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/spa/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource=".xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/spa/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slv" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slv"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slv" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slv" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/SLV"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slv" property="eli:title" content="Izvedbena uredba Komisije (EU) 2015/1986 z dne 11. novembra 2015 o standardnih obrazcih za objavo obvestil na področju javnega naročanja in razveljavitvi Izvedbene Uredbe (EU) št. 842/2011 (Besedilo velja za EGP)" lang="sl"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slv/pdfa1a" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slv" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slv/pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slv/pdfa1a" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slv"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slv/pdfa1a" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf;type=pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slv/pdfa1a" property="eli:is_exemplified_by" resource=".pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slv/pdfa1a" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slv/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slv" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slv/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slv/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slv"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slv/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slv/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource=".fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slv/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slv/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slv" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slv/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slv/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slv"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slv/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slv/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource=".xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/slv/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/eng" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/eng"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/eng" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/eng" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/ENG"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/eng" property="eli:title" content="Commission Implementing Regulation (EU) 2015/1986 of 11 November 2015 establishing standard forms for the publication of notices in the field of public procurement and repealing Implementing Regulation (EU) No 842/2011 (Text with EEA relevance)" lang="en"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/eng/pdfa1a" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/eng" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/eng/pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/eng/pdfa1a" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/eng"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/eng/pdfa1a" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf;type=pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/eng/pdfa1a" property="eli:is_exemplified_by" resource=".pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/eng/pdfa1a" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/eng/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/eng" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/eng/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/eng/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/eng"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/eng/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/eng/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource=".fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/eng/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/eng/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/eng" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/eng/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/eng/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/eng"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/eng/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/eng/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource=".xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/eng/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/mlt" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/mlt"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/mlt" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/mlt" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/MLT"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/mlt" property="eli:title" content="Regolament ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2015/1986 tal-11 ta' Novembru 2015 li jistabbilixxi formoli standard għall-pubblikazzjoni ta' avviżi fil-qasam tal-akkwist pubbliku u li jħassar ir-Regolament (UE) Nru 842/2011 (Test b'rilevanza għaż-ŻEE)" lang="mt"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/mlt/pdfa1a" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/mlt" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/mlt/pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/mlt/pdfa1a" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/mlt"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/mlt/pdfa1a" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf;type=pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/mlt/pdfa1a" property="eli:is_exemplified_by" resource=".pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/mlt/pdfa1a" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/mlt/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/mlt" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/mlt/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/mlt/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/mlt"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/mlt/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/mlt/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource=".fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/mlt/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/mlt/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/mlt" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/mlt/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/mlt/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/mlt"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/mlt/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/mlt/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource=".xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/mlt/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/deu" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/deu"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/deu" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/deu" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/DEU"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/deu" property="eli:title" content="Durchführungsverordnung (EU) 2015/1986 der Kommission vom 11. November 2015 zur Einführung von Standardformularen für die Veröffentlichung von Vergabebekanntmachungen für öffentliche Aufträge und zur Aufhebung der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 842/2011 (Text von Bedeutung für den EWR)" lang="de"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/deu/pdfa1a" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/deu" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/deu/pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/deu/pdfa1a" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/deu"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/deu/pdfa1a" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf;type=pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/deu/pdfa1a" property="eli:is_exemplified_by" resource=".pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/deu/pdfa1a" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/deu/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/deu" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/deu/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/deu/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/deu"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/deu/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/deu/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource=".fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/deu/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/deu/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/deu" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/deu/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/deu/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/deu"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/deu/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/deu/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource=".xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/deu/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lav" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lav"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lav" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lav" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/LAV"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lav" property="eli:title" content="Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2015/1986 (2015. gada 11. novembris), ar ko izveido standarta veidlapas paziņojumu publicēšanai publisko iepirkumu jomā un atceļ Īstenošanas regulu (ES) Nr. 842/2011 (Dokuments attiecas uz EEZ)" lang="lv"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lav/pdfa1a" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lav" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lav/pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lav/pdfa1a" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lav"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lav/pdfa1a" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf;type=pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lav/pdfa1a" property="eli:is_exemplified_by" resource=".pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lav/pdfa1a" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lav/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lav" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lav/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lav/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lav"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lav/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lav/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource=".fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lav/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lav/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lav" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lav/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lav/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lav"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lav/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lav/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource=".xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/lav/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ell" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ell"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ell" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ell" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/ELL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ell" property="eli:title" content="Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2015/1986 της Επιτροπής, της 11ης Νοεμβρίου 2015, περί καταρτίσεως τυποποιημένων εντύπων για τη δημοσίευση προκηρύξεων και γνωστοποιήσεων στον τομέα των δημοσίων συμβάσεων και περί καταργήσεως του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 842/2011 (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)" lang="el"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ell/pdfa1a" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ell" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ell/pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ell/pdfa1a" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ell"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ell/pdfa1a" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf;type=pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ell/pdfa1a" property="eli:is_exemplified_by" resource=".pdfa1a"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ell/pdfa1a" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ell/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ell" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ell/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ell/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ell"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ell/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ell/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource=".fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ell/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ell/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ell" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ell/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ell/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ell"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ell/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ell/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource=".xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj/ell/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta name="WT.z_docTitle" content="Commission Implementing Regulation (EU) 2015/1986 of 11 November 2015 establishing standard forms for the publication of notices in the field of public procurement and repealing Implementing Regulation (EU) No 842/2011 (Text with EEA relevance)"/><meta name="WT.z_docID" content="32015R1986"/><meta name="WT.z_docSector" content="3"/><meta name="WT.z_docType" content="R"/><meta name="WT.cg_n" content="Legal content view"/><meta name="WT.cg_s" content="Notices"/><meta name="WT.pi" content="Legal content pages"/><meta name="WT.z_usr_lan" content="en"/><meta name="WT.seg_1" content="Unregistered"/> <meta name="google-site-verification" content="hl-zFNRVYTzOJ4xGdc2Wl9h6Ezs9rbbdMgFYLFvx6cA"/> <meta name="msvalidate.01" content="6F74BA769F6140EC354DF6BE33F86005"/> <meta name="format-detection" content="telephone=no"/> <meta name="war-version" content="2.16.2"/> <meta name="fo-db-version" content="2.16.0"/> <meta name="sl-api-version" content="3.9.1/IDOL"/> <meta name="app-relative-path" content="./../../../../"/> <link rel="stylesheet" media="all" href="./../../../../revamp/components/vendor/bootstrap/dist/css/bootstrap.css?v=2.16.2"> <link rel="stylesheet" media="all" href="./../../../../revamp/components/vendor/font-awesome/css/font-awesome.min.css?v=2.16.2"> <link rel="stylesheet" media="all" href="./../../../../revamp/components/vendor/roboto/roboto.css?v=2.16.2"> <link rel="stylesheet" media="all" href="./../../../../revamp/css/eurlex.css?v=2.16.2"> <link rel="stylesheet" media="all" href="./../../../../revamp/css/eurlex-dev.css?v=2.16.2"> <link rel="stylesheet" media="all" href="./../../../../revamp/css/js-offcanvas.css?v=2.16.2"> <link rel="stylesheet" media="all" href="./../../../../css/eurlex-xml-editorial-content.css?t=1732118582000"> <link rel="stylesheet" media="print" href="./../../../../css/eurlex-print.css?t=1732118582000"> <script>(function(w,d,u){w.readyQ=[];w.bindReadyQ=[];function p(x,y){if(x=="ready"){w.bindReadyQ.push(y);}else{w.readyQ.push(x);}};var a={ready:p,bind:p};w.$=w.jQuery=function(f){if(f===d||f===u){return a}else{p(f)}}})(window,document)</script> <script type="text/javascript" src="./../../../../dynamic-js/eli_subdivisions_en.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../../dynamic-js/labels_en.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../../dynamic-js/WT_labels_en.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../../dynamic-js/config.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../../dynamic-js/const.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../../dynamic-js/paths.js?requestURL=%2Feli%2Freg_impl%2F2015%2F1986%2Foj"></script> <script type="text/javascript"> var legislativeUrl = 'http://old.eur-lex.europa.eu/en/techleg/index.htm'; var eurovocUrl = 'http://eurovoc.europa.eu/drupal/'; var interStyleGuideUrl = 'http://publications.europa.eu/code/en/en-000100.htm'; var sessionExpired = false; var pageUrl = ''; var queryString = 'eliuri=eli:reg_impl:2015:1986:oj'; var sessionTimeout = '900000'; </script>  <link rel="shortcut icon" href="./../../../../images/eurlex.ico"/> <link rel="canonical" href="https://eur-lex.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj"/> <link rel="stylesheet" media="all" href="./../../../../revamp/css/custom-infinite-scroll.css?v=2.16.2"> <link rel="stylesheet" media="all" href="./../../../../revamp/components/vendor/ec/eu-preset-v4.1.1/styles/ecl-eu.css?v=2.16.2"> <link rel="stylesheet" media="all" href="./../../../../revamp/css/eurlex-ec.css?v=2.16.2"> <script type="text/javascript" src="./../../../../js/survey/survey.js?v=2.16.2"></script> </head> <body > <script type="application/json">{ "utility": "cck", "url": "https://eur-lex.europa.eu/content/legal-notice/legal-notice.html?locale=en#5.%20Cookies%20notice" }</script> <input type="hidden" id="piwikProSiteID" value="0b5594a8-b9c8-4cd6-aa25-5c578dcf91df"> <input type="hidden" id="piwikProSummariesSiteID" value="46acaa7c-2394-428f-b054-103dec22b689"> <script type="text/javascript"> document.addEventListener('DOMContentLoaded', function () { (function(window, document, dataLayerName, id) { window[dataLayerName]=window[dataLayerName]||[],window[dataLayerName].push({start:(new Date).getTime(),event:"stg.start"});var scripts=document.getElementsByTagName('script')[0],tags=document.createElement('script'); function stgCreateCookie(a,b,c){var d="";if(c){var e=new Date;e.setTime(e.getTime()+24*c*60*60*1e3),d="; expires="+e.toUTCString();f="; SameSite=Strict"}document.cookie=a+"="+b+d+f+"; path=/"} var isStgDebug=(window.location.href.match("stg_debug")||document.cookie.match("stg_debug"))&&!window.location.href.match("stg_disable_debug");stgCreateCookie("stg_debug",isStgDebug?1:"",isStgDebug?14:-1); var qP=[];dataLayerName!=="dataLayer"&&qP.push("data_layer_name="+dataLayerName),isStgDebug&&qP.push("stg_debug");var qPString=qP.length>0?("?"+qP.join("&")):""; tags.async=!0,tags.src="https://analytics.webanalytics.op.europa.eu/containers/"+id+".js"+qPString,scripts.parentNode.insertBefore(tags,scripts); !function(a,n,i){a[n]=a[n]||{};for(var c=0;c<i.length;c++)!function(i){a[n][i]=a[n][i]||{},a[n][i].api=a[n][i].api||function(){var a=[].slice.call(arguments,0);"string"==typeof a[0]&&window[dataLayerName].push({event:n+"."+i+":"+a[0],parameters:[].slice.call(arguments,1)})}}(i[c])}(window,"ppms",["tm","cm"]); })(window, document, 'dataLayer','0b5594a8-b9c8-4cd6-aa25-5c578dcf91df'); }, { once: true }); </script><noscript><iframe title="piwikPro0b5594a8-b9c8-4cd6-aa25-5c578dcf91df" src="https://analytics.webanalytics.op.europa.eu/containers/0b5594a8-b9c8-4cd6-aa25-5c578dcf91df/noscript.html" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>  <div class="modal fade EurlexModal" id="myModal" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="DemoModal02Title"> <div class="modal-dialog modal-lg" role="document"> <div class="modal-content"> <div class="modal-header"> <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="Close"><span aria-hidden="true">×</span></button> <div class="modal-title" role="heading" aria-level="1" id="DemoModal02Title"></div> </div> <div class="modal-body"> </div> </div> </div> </div> <div class="Wrapper clearfix"> <a class="sr-only sr-only-focusable SkipLink" href="#MainContent">Skip to main content</a> <div> <header id="op-header" class="ecl-site-header header-refinement box-shadow-removal" data-ecl-auto-init="SiteHeader"> <div class="ecl-site-header__background"> <div class="ecl-site-header__header"> <div class="ecl-site-header__container ecl-container upper-header-border header-width-override"> <div class="ecl-site-header__top" data-ecl-site-header-top> <a id="homepageLogo" href="https://european-union.europa.eu/index_en" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-header__logo-link" ariaLabel="aria-label=European Union"> <picture class="ecl-picture ecl-site-header__picture" title="European Union"> <source srcset="./../../../../revamp/components/vendor/ec/eu-preset-v4.1.1/images/logo/standard-version/positive/logo-eu--en.svg" media="(min-width: 996px)"> <img class="ecl-site-header__logo-image eu-logo-size" src="./../../../../revamp/components/vendor/ec/eu-preset-v4.1.1/images/logo/condensed-version/positive/logo-eu--en.svg" alt="European Union flag" /> </picture> </a> <div class="ecl-site-header__action"> <div class="dropdown ecl-site-header__login-container"> <a id="MyEurlex" class="ecl-button ecl-button--tertiary ecl-site-header__login-toggle dropdown-toggle login-lang-text-size" href="#" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" > <svg class="ecl-icon ecl-icon--s ecl-site-header__icon login-lang-image-size" focusable="false" aria-hidden="false" role="img" "> <use alt="Log in" xlink:href="./../../../../revamp/components/vendor/ec/eu-preset-v4.1.1/images/icons/svg/all/log-in.svg#log-in"/> <title>Log in</title> </svg> My EUR-Lex </a> <div class="dropdown-menu MyAccount" role="menu" aria-labelledby="MyEurlex"> <li class="dropdown-header visible-xs-block">My EUR-Lex</li> <li> <a href="./../../../../protected/homepage.html?url=%2Feli%2Freg_impl%2F2015%2F1986%2Foj" ><i class="fa fa-sign-in" aria-hidden="true"></i>Sign in</a> </li> <li><a href="https://ecas.ec.europa.eu/cas/eim/external/register.cgi/"><i class="fa fa-user-plus" aria-hidden="true"></i>Register</a></li> <li role="separator" class="divider"></li> <li> <a href="./../../../../my-eurlex/my-queries.html#recentQueries" title="My recent searches (0)" id="myRecentQueriesLink" ><i class="fa fa-history" aria-hidden="true"></i>My recent searches (0)</a> </li> </div> </div> <div id="op-header-language" class="ecl-site-header__language"> <a class="ecl-button ecl-button--tertiary ecl-site-header__language-selector login-lang-text-size" href="#" data-ecl-language-selector role="button" aria-label="Change language, current language is English" aria-controls="language-list-overlay"> <span class="ecl-site-header__language-icon"> <svg class="ecl-icon ecl-icon--s ecl-site-header__icon login-lang-image-size" focusable="false" aria-hidden="false" role="img" "> <use xlink:href="./../../../../revamp/components/vendor/ec/eu-preset-v4.1.1/images/icons/svg/all/global.svg#global"/use> <title>English</title> </svg> </span> English </a> <div class="ecl-site-header__language-container" id="language-list-overlay" hidden data-ecl-language-list-overlay aria-labelledby="ecl-site-header__language-title" role="dialog"> <div class="ecl-site-header__language-header"> <div class="ecl-site-header__language-title" id="ecl-site-header__language-title"> Select your language </div> <button id="languageButtonClose" class="ecl-button ecl-button--tertiary ecl-site-header__language-close ecl-button--icon-only" type="submit" data-ecl-language-list-close><span class="ecl-button__container"> <span class="ecl-button__label" data-ecl-label="true"> <svg class="ecl-icon ecl-icon--s ecl-button__icon lang-panel-close" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon> <use alt="Close button" xlink:href="./../../../../revamp/components/vendor/ec/eu-preset-v4.1.1/images/icons/svg/all/close-filled.svg#close-filled"/> </svg> </span> </button> </div> <hr class="lang-box-divisor"/> <div class="ecl-site-header__language-content"> <div class="ecl-site-header__language-category" data-ecl-language-list-eu> <div class="ecl-site-header__language-category-title"> Official EU languages: </div> <form id="languageForm" method="get" name="languageForm"> <input type="hidden" name="eliuri" value="eli:reg_impl:2015:1986:oj"></input> <ul class="ecl-site-header__language-list"> <li class="ecl-site-header__language-item"> <a href="#" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" onclick="$('#langToSubmit').val('bg'); $(this).closest('form').submit();" id="bg" lang=bg hreflang=bg ><span class="ecl-site-header__language-link-code">bg</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">български</span></a> </li> <li class="ecl-site-header__language-item"> <a href="#" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" onclick="$('#langToSubmit').val('es'); $(this).closest('form').submit();" id="es" lang=es hreflang=es ><span class="ecl-site-header__language-link-code">es</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">Español</span></a> </li> <li class="ecl-site-header__language-item"> <a href="#" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" onclick="$('#langToSubmit').val('cs'); $(this).closest('form').submit();" id="cs" lang=cs hreflang=cs ><span class="ecl-site-header__language-link-code">cs</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">Čeština</span></a> </li> <li class="ecl-site-header__language-item"> <a href="#" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" onclick="$('#langToSubmit').val('da'); $(this).closest('form').submit();" id="da" lang=da hreflang=da ><span class="ecl-site-header__language-link-code">da</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">Dansk</span></a> </li> <li class="ecl-site-header__language-item"> <a href="#" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" onclick="$('#langToSubmit').val('de'); $(this).closest('form').submit();" id="de" lang=de hreflang=de ><span class="ecl-site-header__language-link-code">de</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">Deutsch</span></a> </li> <li class="ecl-site-header__language-item"> <a href="#" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" onclick="$('#langToSubmit').val('et'); $(this).closest('form').submit();" id="et" lang=et hreflang=et ><span class="ecl-site-header__language-link-code">et</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">Eesti keel</span></a> </li> <li class="ecl-site-header__language-item"> <a href="#" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" onclick="$('#langToSubmit').val('el'); $(this).closest('form').submit();" id="el" lang=el hreflang=el ><span class="ecl-site-header__language-link-code">el</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">Ελληνικά</span></a> </li> <li class="ecl-site-header__language-item"> <a href="#" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" onclick="$('#langToSubmit').val('en'); $(this).closest('form').submit();" id="en" lang=en hreflang=en ><span class="ecl-site-header__language-link-code">en</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">English</span></a> </li> <li class="ecl-site-header__language-item"> <a href="#" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" onclick="$('#langToSubmit').val('fr'); $(this).closest('form').submit();" id="fr" lang=fr hreflang=fr ><span class="ecl-site-header__language-link-code">fr</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">Français</span></a> </li> <li class="ecl-site-header__language-item"> <a href="#" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" onclick="$('#langToSubmit').val('ga'); $(this).closest('form').submit();" id="ga" lang=ga hreflang=ga ><span class="ecl-site-header__language-link-code">ga</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">Gaeilge</span></a> </li> <li class="ecl-site-header__language-item"> <a href="#" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" onclick="$('#langToSubmit').val('hr'); $(this).closest('form').submit();" id="hr" lang=hr hreflang=hr ><span class="ecl-site-header__language-link-code">hr</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">Hrvatski</span></a> </li> <li class="ecl-site-header__language-item"> <a href="#" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" onclick="$('#langToSubmit').val('it'); $(this).closest('form').submit();" id="it" lang=it hreflang=it ><span class="ecl-site-header__language-link-code">it</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">Italiano</span></a> </li> <li class="ecl-site-header__language-item"> <a href="#" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" onclick="$('#langToSubmit').val('lv'); $(this).closest('form').submit();" id="lv" lang=lv hreflang=lv ><span class="ecl-site-header__language-link-code">lv</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">Latviešu valoda</span></a> </li> <li class="ecl-site-header__language-item"> <a href="#" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" onclick="$('#langToSubmit').val('lt'); $(this).closest('form').submit();" id="lt" lang=lt hreflang=lt ><span class="ecl-site-header__language-link-code">lt</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">Lietuvių kalba</span></a> </li> <li class="ecl-site-header__language-item"> <a href="#" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" onclick="$('#langToSubmit').val('hu'); $(this).closest('form').submit();" id="hu" lang=hu hreflang=hu ><span class="ecl-site-header__language-link-code">hu</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">Magyar</span></a> </li> <li class="ecl-site-header__language-item"> <a href="#" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" onclick="$('#langToSubmit').val('mt'); $(this).closest('form').submit();" id="mt" lang=mt hreflang=mt ><span class="ecl-site-header__language-link-code">mt</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">Malti</span></a> </li> <li class="ecl-site-header__language-item"> <a href="#" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" onclick="$('#langToSubmit').val('nl'); $(this).closest('form').submit();" id="nl" lang=nl hreflang=nl ><span class="ecl-site-header__language-link-code">nl</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">Nederlands</span></a> </li> <li class="ecl-site-header__language-item"> <a href="#" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" onclick="$('#langToSubmit').val('pl'); $(this).closest('form').submit();" id="pl" lang=pl hreflang=pl ><span class="ecl-site-header__language-link-code">pl</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">Polski</span></a> </li> <li class="ecl-site-header__language-item"> <a href="#" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" onclick="$('#langToSubmit').val('pt'); $(this).closest('form').submit();" id="pt" lang=pt hreflang=pt ><span class="ecl-site-header__language-link-code">pt</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">Português</span></a> </li> <li class="ecl-site-header__language-item"> <a href="#" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" onclick="$('#langToSubmit').val('ro'); $(this).closest('form').submit();" id="ro" lang=ro hreflang=ro ><span class="ecl-site-header__language-link-code">ro</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">Română</span></a> </li> <li class="ecl-site-header__language-item"> <a href="#" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" onclick="$('#langToSubmit').val('sk'); $(this).closest('form').submit();" id="sk" lang=sk hreflang=sk ><span class="ecl-site-header__language-link-code">sk</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">Slovenčina</span></a> </li> <li class="ecl-site-header__language-item"> <a href="#" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" onclick="$('#langToSubmit').val('sl'); $(this).closest('form').submit();" id="sl" lang=sl hreflang=sl ><span class="ecl-site-header__language-link-code">sl</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">Slovenščina</span></a> </li> <li class="ecl-site-header__language-item"> <a href="#" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" onclick="$('#langToSubmit').val('fi'); $(this).closest('form').submit();" id="fi" lang=fi hreflang=fi ><span class="ecl-site-header__language-link-code">fi</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">Suomi</span></a> </li> <li class="ecl-site-header__language-item"> <a href="#" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" onclick="$('#langToSubmit').val('sv'); $(this).closest('form').submit();" id="sv" lang=sv hreflang=sv ><span class="ecl-site-header__language-link-code">sv</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">Svenska</span></a> </li> </ul> <input type="hidden" name="locale" id="langToSubmit" value=""> </form> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="ecl-site-header__container ecl-container header-width-override bottom-header-padding"> <div class="container-fluid container-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-8 ecl-container-padding-removal"> <div id="small-vertical-blue-divisor-with-label" class="ecl-site-header__site-name site-header eurlex-text-size"> <div> <a href="./../../../../homepage.html?lang=en" class="header-link" id="authenticationRequiredSignIn" > EUR-Lex </a> </div> <div class="site-name-tagline"> Access to European Union law </div> </div> </div> <div class="experimental-feature-tag"> <div class=" col-xs-4 experimental-feature-wrapper radius5p"> <form id="disableExperimentalFeatures" name="disableExperimentalFeatures" action="./../../../../experimental-features.html?action=disableExperimentalFeatures" method="post"> <input type="hidden" value="eli/reg_impl/2015/1986/oj" name="relativeRequestUrl" /> <input type="hidden" value="" name="queryString" /> <div class="input-group input-group-sm experimental-feature-div-position radius5p"> <span class="input-group-addon FormHelpAddon" id ="helpTooltipEF"> <a href="#" data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" aria-description="<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>" id="expFeatHelp" data-original-title="<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>"> <i> <svg class="ef-questionmark-icon" focusable="false" aria-hidden="false" role="img" "> <use xlink:href="./../../../../revamp/components/vendor/ec/eu-preset-v4.1.1/images/icons/svg/all/questionmark.svg#questionmark"/> </svg> </i> <span class="sr-only togglable-screenReader"><a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a></span> </a> </span> <span title="Experimental features" aria-label="Experimental features" class="btn btn-sm btn-primary popper experimental-feature-btn radius5p"> <span class="hidden-xs">Experimental features</span> <span class="visible-xs"><i class="fa fa-flask" aria-hidden="true"></i></span> <label class="experimental-feature-switch"> <input type="checkbox" id="ef-checkbox" data-toggle="popover" data-placement="bottom" aria-label="Experimental features" > <span class="slider round"></span> </label> </span> </div> <div> <input type="hidden" name="_csrf" value="470508d6-a424-4a9a-b5a5-6a3964fa60dc" /> </div></form> <form id="applyExperimentalFeatures" name="applyExperimentalFeatures" action="./../../../../experimental-features.html?action=applyExperimentalFeatures" method="post"> <input type="hidden" value="eli/reg_impl/2015/1986/oj" name="relativeRequestUrl" /> <input type="hidden" value="" name="queryString" /> <div class="exp-feature-float-box popover fade in"> <button type="button" class="close" id="experimental-feature-close" aria-label="Close"><span aria-hidden="true">×</span></button> <div> <h5 class="text-center">Choose the experimental features you want to try</h5> <hr> <div class="homepageMessage experimental-feature-disclaimer hidden-xs"> <p>Do you want to help improving EUR-Lex ? This is a list of experimental features that you can enable. These features are still under development; they are not fully tested, and might reduce EUR-Lex stability. Don't forget to give your feedback!</p> </div> <div id="exp-feautre-js-warning-box" class="alert-danger exp-feature-alert-danger hidden" role="alert"> <span class="fa fa-exclamation-triangle" aria-hidden="true"> </span> Warning! Experimental feature conflicts detected. </div> <div class="experimental-feature-list"> <fieldset> <ul class="browseTree " id="experimental-features-inner-items"> <li> <ul class="browseTree"> <li> <label class=""> <input id="experimentalFeatureCheckbox_EF02" name="selectedExperimentExperimentalFeaturesValues" autocomplete="off" class="exp-feature-child-checkbox" type="checkbox" value="EF02"/><input type="hidden" name="_selectedExperimentExperimentalFeaturesValues" value="on"/> Replacement of CELEX identifiers by short titles - experimental feature. It replaces clickable CELEX identifiers of treaties and case-law by short titles. </label> </li> <li> <label class=""> <input id="experimentalFeatureCheckbox_EF03" name="selectedExperimentExperimentalFeaturesValues" autocomplete="off" class="exp-feature-child-checkbox" type="checkbox" value="EF03"/><input type="hidden" name="_selectedExperimentExperimentalFeaturesValues" value="on"/> Visualisation of document relationships. It displays a dynamic graph with relations between the act and related documents. It is currently only available for legal acts. </label> </li> </ul> </li> <li> <ul class="browseTree"> <li> <label class=""> <input id="experimentalFeatureCheckbox_EF01" name="selectedExperimentExperimentalFeaturesValues" autocomplete="off" class="exp-feature-child-checkbox" type="checkbox" value="EF01"/><input type="hidden" name="_selectedExperimentExperimentalFeaturesValues" value="on"/> Deep linking. It enables links to other legal acts referred to within the documents. It is currently only available for documents smaller than 900 KB. </label> </li> </ul> </li> </ul> </fieldset> </div> <div> <button id="exp-feature-btn-apply" type="submit" class="btn btn-sm btn-primary radius5p"> Apply </button> </div> </div> </div> <div> <input type="hidden" name="_csrf" value="470508d6-a424-4a9a-b5a5-6a3964fa60dc" /> </div></form> <a href="./../../../../experimental-features.html?action=confirmFeedback" class="eurlexModal btn btn-primary btn-sm hidden" id="link-give-feedback" ></a> </div> </div> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function() { var conflicts = {}; initializeFloatingBox(conflicts,$(document).find('.exp-feature-child-checkbox'),""); var expOriginalTooltip = $('#expFeatHelp').attr('aria-description'); expOriginalTooltip = expOriginalTooltip.replace(/(<([^>]+)>)/ig,''); $('#expFeatHelp').attr('aria-description',expOriginalTooltip); }); </script> </div> <div id="horizontal-blue-divisor" class="row blue-divisor-padding"> <div class="container-fluid lower-header-border blue-horizontal-margin"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </header> <div id="op-header-pdf" class="visible-print-block"> <div class="ecl-site-header__background"> <div class="ecl-site-header__header"> <div class="ecl-site-header__container ecl-container upper-header-border header-width-override pdf-logo-img-container"> <div class="ecl-site-header__top" data-ecl-site-header-top> <img class="ecl-site-footer__logo-image pdf-logo-img" src="./../../../../images/eu-logo/logo-eu-en-01.jpg" > </div> </div> <div class="ecl-site-header__container ecl-container header-width-override"> <div class="container-fluid container-width elx-container-rows-pdf"> <div class="row elx-container-pdf"> <div class="col-xs-8 ecl-container-padding-removal"> <div class="ecl-site-header__site-name site-header"> <div class="elx-label-pdf"> EUR-Lex </div> <div class="elx-label-text-pdf site-name-tagline"> Access to European Union law </div> </div> </div> </div> <div class="row blue-divisor-padding"> <div class="container-fluid lower-header-border lower-header-border-pdf blue-horizontal-margin"></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="op-site-subtitle-pdf"> <p class="subtitle-extraction-info-pdf"> This document is an excerpt from the EUR-Lex website </p> <div class="subtitle-url-info-pdf"> </div> </div> </div> <script type="text/javascript"> var home_lang = en; $(document).ready(function(){ svg4everybody({ polyfill: true }); ECL.autoInit(); }); $(document).ready(function(){ $(".ecl-site-header__language-link--active").removeClass("ecl-site-header__language-link--active"); $(home_lang).addClass("ecl-site-header__language-link--active"); }); </script> <div class="left-right-padding"> <div class="row ecl-container ecl-container-padding-removal"> <div class="col-md-8 breadcrumbs-padding"> <div class="SiteBreadcrumb"> <span class="sr-only">You are here</span> <ol class="fa-ul notBootstrapBreadcrumb hidden-xs hidden-sm"> <li><a target="_blank" href="https://europa.eu/european-union/index_en">EUROPA</a></li> <li class="breadcrumbPathItemWithArrow"> <a href="./../../../../homepage.html" title="EUR-Lex home" ><i class="fa-li fa fa-angle-right"></i>EUR-Lex home</a> </li> <li class="active"><i class="fa-li fa fa-angle-right"></i>Implementing regulation - 2015/1986 - EN - EUR-Lex </li> </ol> </div> </div> <div class="col-md-4 ShareBar breadcrumbs-padding"> <div class="PageShare"> <ul> <li class="hidden-xs hidden-sm"> <a href="./../../../../content/help.html" class="PSHelp EurlexTooltip" aria-description = "Help" data-toggle="tooltip" title="Help" data-original-title="Help" ><svg class="ecl-icon ecl-icon--s faq-image-size" focusable="false" aria-hidden="false" role="img"><use xlink:href="./../../../../revamp/components/vendor/ec/eu-preset-v4.1.1/images/icons/svg/all/faq.svg#faq" /></svg>Help</a> </li> <li class="hidden-xs hidden-sm"> <button data-target="./../../../../eli/reg_impl/2015/1986/oj?eliuri=eli:reg_impl:2015:1986:oj&print=true" onclick="window.open('./../../../../eli/reg_impl/2015/1986/oj?eliuri=eli:reg_impl:2015:1986:oj&print=true','','scrollbars=yes,menubar=no, status=no, directories=no, location=no, resizable=no, width=1024, height=600');return false;" target="_blank" class="PSPrint EurlexTooltip" data-toggle="tooltip" title="Print" aria-description="Print" data-original-title="Print this page"> <i class="fa fa-print" aria-hidden="true"></i> Print </button> </li> <li class="shareApi"> <script type="application/json">{ "service": "share", "counter": false, "css": { "button": "myButton" }, "link": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj" }</script> </li> </ul> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function () { let observer = new MutationObserver((mutations) => { mutations.forEach((mutation) => { if (!mutation.addedNodes) return for (let i = 0; i < mutation.addedNodes.length; i++) { let node = mutation.addedNodes[i] if( $(node) != undefined && $(node).is("a") && $(node).hasClass("myButton") && $(node).find("i").length===0){ $(node).prepend("<i class='fa fa-share-alt' aria-hidden='true'></i>") observer.disconnect(); } } }) }) const target = $('.PageShare').get(0); observer.observe(target, { subtree: true, childList: true }) }); $(document).ready(function() { // Function to check viewport width and execute code if it drops below 991px function checkWidth() { if ($(window).width() <= 991) { $('a[href="#share"]').html("<i class='fa fa-share-alt' aria-hidden='true'></i>"); } } // Check width on page load checkWidth(); // Check width on window resize $(window).resize(function() { checkWidth(); }); }); </script> </div> </div> </div> <div class="NavSearch"> <div class="row"> <div class="col-xs-2 dropdown EurlexNav"> <button type="button" class="btn btn-primary btn-block" id="EurlexNavBtn" title="EUR-Lex menu" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-label="Open Navigation Menu"><i class="fa fa-bars" aria-hidden="true"></i><span class="hidden-xs">Menu</span></button><div class="dropdown-menu MegaMenu" aria-labelledby="EurlexNavBtn"> <div class="row"> <div class="col-sm-6 col-md-4"> <nav class="MenuBlock "> <p class="BlockTitle" role="heading">EU law</p> <ul class="MenuList TreeMenu"> <li><a href="#" class="has-arrow" aria-expanded="false" id="treaties" title="Treaties"><i class="fa fa-angle-right" aria-hidden="true"></i>Treaties</a><ul class="collapse"> <li class=""><a href="./../../../../collection/eu-law/treaties/treaties-force.html" id="treaties-force" title="Treaties currently in force">Treaties currently in force</a></li> <li class=""><a href="./../../../../collection/eu-law/treaties/treaties-founding.html" id="treaties-founding" title="Founding treaties">Founding treaties</a></li> <li class=""><a href="./../../../../collection/eu-law/treaties/treaties-accession.html" id="treaties-accession" title="Accession Treaties">Accession Treaties</a></li> <li class=""><a href="./../../../../collection/eu-law/treaties/treaties-other.html" id="treaties-other" title="Other treaties and protocols">Other treaties and protocols</a></li> <li class=""><a href="./../../../../collection/eu-law/treaties/treaties-overview.html" id="treaties-overview" title="Chronological overview">Chronological overview</a></li> </ul> </li> <li class=""><a href="./../../../../collection/eu-law/legislation/recent.html" class="no-arrow" id="recent" title="Legal acts">Legal acts</a></li> <li class=""><a href="./../../../../collection/eu-law/consleg.html" class="no-arrow" id="consolidated-texts" title="Consolidated texts">Consolidated texts</a></li> <li class=""><a href="./../../../../collection/eu-law/inter-agree.html" class="no-arrow" id="inter-agree" title="International agreements">International agreements</a></li> <li class=""><a href="./../../../../collection/eu-law/pre-acts.html" class="no-arrow" id="working-documents" title="Preparatory documents">Preparatory documents</a></li> <li class=""><a href="./../../../../collection/eu-law/efta.html" class="no-arrow" id="efta" title="EFTA (European Free Trade Association) documents">EFTA documents</a></li> <li class=""><a href="./../../../../collection/legislative-procedures.html" class="no-arrow" id="procedures" title="Lawmaking procedures and EU Law Tracker">Lawmaking procedures</a></li> <li class=""><a href="./../../../../browse/summaries.html" class="no-arrow" id="summary" title="Summaries of EU legislation">Summaries of EU legislation</a></li> <li><a href="#" class="has-arrow" aria-expanded="false" id="institutions-intro" title="Browse by EU institutions"><i class="fa fa-angle-right" aria-hidden="true"></i>Browse by EU institutions</a><ul class="collapse"> <li class=""><a href="./../../../../browse/institutions/eu-parliament.html" id="eu-parliament" title="European Parliament">European Parliament</a></li> <li class=""><a href="./../../../../browse/institutions/eu-council.html" id="European-Council" title="European Council">European Council</a></li> <li class=""><a href="./../../../../browse/institutions/council.html" id="Council" title="Council of the European Union">Council of the European Union</a></li> <li class=""><a href="./../../../../browse/institutions/eu-commission.html" id="European-Commission" title="European Commission">European Commission</a></li> <li class=""><a href="./../../../../browse/institutions/justice.html" id="Court-of-Justice-of-the-European-Union" title="Court of Justice of the European Union">Court of Justice of the European Union</a></li> <li class=""><a href="./../../../../browse/institutions/bank.html" id="European-Central-Bank" title="European Central Bank">European Central Bank<i class="fa fa-bar-chart" aria-hidden="true" style="margin-left:5px;"></i></a></li> <li class=""><a href="./../../../../browse/institutions/auditors.html" id="Court-of-Auditors" title="European Court of Auditors">European Court of Auditors</a></li> <li class=""><a href="./../../../../browse/institutions/eco-social.html" id="EESC" title="European Economic and Social Committee">European Economic and Social Committee</a></li> <li class=""><a href="./../../../../browse/institutions/regions.html" id="Committee-of-Regions" title="European Committee of the Regions">European Committee of the Regions</a></li> </ul> </li> <li class=""><a href="./../../../../browse/eurovoc.html" class="no-arrow" id="eurovoc" title="Browse by EuroVoc (EU's multilingual and multidisciplinary thesaurus)">Browse by EuroVoc</a></li> </ul> </nav> </div> <div class="col-sm-6 col-md-4"> <nav class="MenuBlock "> <p class="BlockTitle" role="heading">EU case-law</p> <ul class="MenuList"> <li class=""><a href="./../../../../collection/eu-law/eu-case-law.html" class="no-arrow" id="case-law" title="Case-law">Case-law</a></li> <li class=""><a href="./../../../../collection/eu-law/eu-case-law/reports.html" class="no-arrow" id="electronic-report" title="Reports of cases">Reports of cases</a></li> <li class=""><a href="./../../../../browse/directories/new-case-law.html" class="no-arrow" id="directory-eu-case-law" title="Directory of case-law">Directory of case-law</a></li> </ul> </nav> </div> <div class="col-sm-6 col-md-4"> <nav class="MenuBlock "> <p class="BlockTitle" role="heading">Official Journal</p> <ul class="MenuList"> <li class=""><a href="./../../../../oj/direct-access.html" class="no-arrow" id="direct-access" title="Access to the Official Journal">Access to the Official Journal</a></li> <li class=""><a href="./../../../../oj/daily-view/L-series/default.html" class="no-arrow" id="L-series" title="Official Journal L series daily view">Official Journal L series daily view</a></li> <li class=""><a href="./../../../../oj/daily-view/C-series/default.html" class="no-arrow" id="C-series" title="Official Journal C series daily view">Official Journal C series daily view</a></li> <li class=""><a href="./../../../../oj/browse-oj.html" class="no-arrow" id="boj" title="Browse the Official Journal">Browse the Official Journal</a></li> <li class=""><a href="./../../../../oj/all/auth-direct-access.html" class="no-arrow" id="auth-direct-access" title="Legally binding printed editions">Legally binding printed editions</a></li> <li class=""><a href="./../../../../eu-enlargement/special.html" class="no-arrow" id="se" title="Special edition">Special edition</a></li> </ul> </nav> </div> <div class="col-sm-6 col-md-4 col-break-sm"> <nav class="MenuBlock "> <p class="BlockTitle" role="heading">National law and case-law</p> <ul class="MenuList"> <li class=""><a href="./../../../../collection/n-law/mne.html" class="no-arrow" id="mne" title="National transposition">National transposition</a></li> <li class=""><a href="./../../../../collection/n-law/n-case-law.html" class="no-arrow" id="n-case-law" title="National case-law">National case-law</a></li> <li class=""><a href="./../../../../collection/n-law/jure.html" class="no-arrow" id="JURE" title="JURE (Jurisdiction, recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters) case-law">JURE case-law</a></li> </ul> </nav> </div> <div class="col-sm-6 col-md-4"> <nav class="MenuBlock "> <p class="BlockTitle" role="heading">Information</p> <ul class="MenuList TreeMenu"> <li class=""><a href="./../../../../content/news/index.html" class="no-arrow" id="Themes_in_focus" title="Themes in focus">Themes in focus</a></li> <li class=""><a href="./../../../../content/development/index.html" class="no-arrow" id="developmentsEUR-Lex" title="EUR-Lex developments">EUR-Lex developments</a></li> <li class=""><a href="./../../../../statistics/statistics.html" class="no-arrow" id="statistic" title="Statistics">Statistics</a></li> <li><a href="#" class="has-arrow" aria-expanded="false" id="eli-register-nav" title="ELI (European Legislation Identifier) register"><i class="fa fa-angle-right" aria-hidden="true"></i>ELI register</a><ul class="collapse"> <li class=""><a href="./../../../../eli-register/about.html" id="about" title="About ELI">About ELI</a></li> <li class=""><a href="./../../../../eli-register/technical_information.html" id="technical_information" title="Technical information">Technical information</a></li> <li class=""><a href="./../../../../eli-register/implementation.html" id="implementation" title="ELI implementation overview">ELI implementation overview</a></li> <li class=""><a href="./../../../../eli-register/resources.html" id="resources" title="Resources for implementing ELI">Resources for implementing ELI</a></li> <li class=""><a href="./../../../../eli-register/index.html" id="index" title="ELI highlights">ELI highlights</a></li> <li class=""><a href="./../../../../eli-register/testimonials.html" id="testimonials" title="ELI testimonials">ELI testimonials</a></li> <li class=""><a href="./../../../../eli-register/legis_schema_org.html" id="legis_schema_org" title="Legislation in schema.org">Legislation in schema.org</a></li> </ul> </li> <li class=""><a href="./../../../../budget/www/index-en.htm" class="no-arrow" id="EU_budget" title="EU budget online">EU budget online</a></li> </ul> </nav> </div> </div> </div> </div> <div class="col-xs-10"> <div class="EurlexSearch"> <form id="quick-search" name="quick-search" class="DistinctiveForm QSF" action="./../../../../quick-search-form.html" method="post" onsubmit="showHourglass();" autocomplete="off"> <input id="editscope" type="hidden" name="scope" value="EURLEX"/> <div class="QuickSearch"> <label for="QuickSearchField"><i class="fa fa-search hidden-xs" aria-hidden="true"></i><span class="sr-only">Quick search</span></label> <textarea id="QuickSearchField" name="text" class="form-control NoBorders AutoGrow typeahead autocompleteField" data-provide="typeahead" placeholder="QUICK SEARCH" aria-describedby="QuickSearchHelp" rows="1" autocomplete="off"></textarea> <button class="btn btn-primary QuickSearchBtn" type="submit" title="Search" aria-label="Search"> <i class="fa fa-search" aria-hidden="true"></i> </button> </div> <div class="DistinctiveFormMessage EurlexTooltip" tabindex="0" data-toggle="tooltip" title="Please clear the other quick search options before using this one"></div> <div> <input type="hidden" name="_csrf" value="470508d6-a424-4a9a-b5a5-6a3964fa60dc" /> </div></form> <div class="QuickSearchOptions fade sr-only"> <div id="QuickSearchHelp"> <i class="fa fa-info" aria-hidden="true"></i> Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (<abbr title='Asterisk'>*</abbr>) to a search term to find variations of it (transp<abbr title='Asterisk'>*</abbr>, 32019R<abbr title='Asterisk'>*</abbr>). Use a question mark (<abbr title='Question mark'>?</abbr>) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca<abbr title='Question mark'>?</abbr>e finds case, cane, care). </div> <button id="QuickSearchClose" type="button" class="close" aria-label="Close" onclick="closeQSHelp()"> <i class="fa fa-times" aria-hidden="true"> </i> </button> </div> <div class="QSMore"> <div class="col-xs-4 text-left"> <a href="#" onclick="showQSHelpAlt()" title="Search tips" > <i class="fa fa-info-circle" aria-hidden="true"> </i> Search tips </a> </div> <div class="col-xs-8 text-right"> <span class=" ">Need more search options? Use the</span> <a href="./../../../../advanced-search-form.html" title="Advanced search" >Advanced search</a> </div> </div> </div> </div> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function() { var quickSearchFld = $('#QuickSearchField.autocompleteField'); typeaheadFld(quickSearchFld, "./../../../../autocomplete.html", true, 'QuickSearch'); }); var quickSearchHelpAlt="Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (<abbr title='Asterisk'>*</abbr>) to a search term to find variations of it (transp<abbr title='Asterisk'>*</abbr>, 32019R<abbr title='Asterisk'>*</abbr>). Use a question mark (<abbr title='Question mark'>?</abbr>) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca<abbr title='Question mark'>?</abbr>e finds case, cane, care)."; var quickSearchHelp="Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (<abbr title='Asterisk'>*</abbr>) to a search term to find variations of it (transp<abbr title='Asterisk'>*</abbr>, 32019R<abbr title='Asterisk'>*</abbr>). Use a question mark (<abbr title='Question mark'>?</abbr>) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca<abbr title='Question mark'>?</abbr>e finds case, cane, care)."; </script> </div> </div> </div> <div class="left-right-padding"> <div id="MainContent"> <div class="PageTitle"> <div class="row"> <div class="col-xs-2 col-sm-1 visible-xs-block visible-sm-block"> <button type="button" class="btn btn-default btn-sm btn-block visible-xs-inline visible-sm-inline" data-toggle="offcanvas"> <i class="fa fa-ellipsis-v" aria-hidden="true"></i> </button> </div> <div class="col-xs-2 col-sm-1 visible-xs-block visible-sm-block"> </div> <div class="col-xs-5 col-sm-4 col-md-3 col-md-push-3 col-sm-push-4 col-xs-pull-2"> <p class="DocumentTitle pull-left">Document 32015R1986</p> </div> <div class="col-sm-5 col-md-3 col-md-pull-3 hidden-xs col-sm-pull-5"> </div> <div class="col-xs-2 col-sm-1 col-md-6" > <div class="PageShare pageShareMobile"> <ul> <li class="hidden-xs hidden-sm"> <a href="./../../../../content/help.html" class="PSHelp EurlexTooltip" aria-description = "Help" data-toggle="tooltip" title="Help" data-original-title="Help" ><svg class="ecl-icon ecl-icon--s faq-image-size" focusable="false" aria-hidden="false" role="img"><use xlink:href="./../../../../revamp/components/vendor/ec/eu-preset-v4.1.1/images/icons/svg/all/faq.svg#faq" /></svg>Help</a> </li> <li class="hidden-xs hidden-sm"> <button data-target="./../../../../eli/reg_impl/2015/1986/oj?eliuri=eli:reg_impl:2015:1986:oj&print=true" onclick="window.open('./../../../../eli/reg_impl/2015/1986/oj?eliuri=eli:reg_impl:2015:1986:oj&print=true','','scrollbars=yes,menubar=no, status=no, directories=no, location=no, resizable=no, width=1024, height=600');return false;" target="_blank" class="PSPrint EurlexTooltip" data-toggle="tooltip" title="Print" aria-description="Print" data-original-title="Print this page"> <i class="fa fa-print" aria-hidden="true"></i> Print </button> </li> <li class="shareApi"> <script type="application/json">{ "service": "share", "counter": false, "css": { "button": "myButton" }, "link": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj" }</script> </li> </ul> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function () { let observer = new MutationObserver((mutations) => { mutations.forEach((mutation) => { if (!mutation.addedNodes) return for (let i = 0; i < mutation.addedNodes.length; i++) { let node = mutation.addedNodes[i] if( $(node) != undefined && $(node).is("a") && $(node).hasClass("myButton") && $(node).find("i").length===0){ $(node).prepend("<i class='fa fa-share-alt' aria-hidden='true'></i>") observer.disconnect(); } } }) }) const target = $('.PageShare').get(0); observer.observe(target, { subtree: true, childList: true }) }); $(document).ready(function() { // Function to check viewport width and execute code if it drops below 991px function checkWidth() { if ($(window).width() <= 991) { $('a[href="#share"]').html("<i class='fa fa-share-alt' aria-hidden='true'></i>"); } } // Check width on page load checkWidth(); // Check width on window resize $(window).resize(function() { checkWidth(); }); }); </script> </div> </div> </div>  </div> <div class="row row-offcanvas"> <div class="col-md-3 sidebar-offcanvas"> <div class="AffixSidebarWrapper"> <nav class="Sidebar" id="AffixSidebar"> <ul class="MenuList"> <li class="Selected"> <a href="./../../../../legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32015R1986" > Text </a> <input type="hidden" id="selectedTabEnglishTranslationID_text" value="Text"> </li> <li > <a href="./../../../../legal-content/EN/ALL/?uri=CELEX:32015R1986" > Document information </a> <input type="hidden" id="selectedTabEnglishTranslationID_all" value="Document information"> </li> </ul> <ul class="SidebarTools"> <li> <a id="link-upToDate" href="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986" title="Link to the up-to-date version of the document and pending amendments if any"> <i class="fa fa-refresh" aria-hidden="true"></i> Up-to-date link </a> </li> <li> <a id="link-permanent-link" class="hidden-print hideInPdf" style="display:none" href="javascript:;" onclick="createCookie('bookmark','trigger',1); window.open('./../../../../eli/reg_impl/2015/1986/oj'+window.location.hash); return true;" title="Link to this version of the document"><i class="fa fa-bookmark" aria-hidden="true"></i>Permanent link</a> <a id="link-add-favorite" class="hidden-print hideInPdf" style="display:none" href="javascript:;" onclick="addFavorite(document.location.href,'EUR-Lex Document CELEX:32015R1986','./../../../../modal-message.html?labelIdTitle=favoriteError.pageTitle&labelIdContent=label.addFavoriteErrorMessage');" title="Bookmark this item"><i class="fa fa-bookmark" aria-hidden="true"></i>Bookmark this item</a> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function () { if (readCookie('bookmark') == 'trigger') { deleteCookie('bookmark'); $('#link-add-favorite').addClass("onlyJsInlineBlock"); $('#link-add-favorite').show(); } else { // Permanent link (DISPLAYED FIST) should remove qid from query string, and bookmark link should be displayed in its place when page refreshes $('#link-permanent-link').addClass("onlyJsInlineBlock"); $('#link-permanent-link').show(); } }); </script> </li> <li class=" "> <a href="./../../../../download-notice.html?legalContentId=cellar:ee6b003a-8910-11e5-b8b7-01aa75ed71a1&noticeType=branch&callingUrl=%2Feli%2Freg_impl%2F2015%2F1986%2Foj&lng=EN" title="Download the document XML notice" id="link-download-notice" > <i class="fa fa-download" aria-hidden="true"></i> Download notice </a> </li> <li> <a href="./../../../../error/authentication-required.html?callingUrl=%2Feli%2Freg_impl%2F2015%2F1986%2Foj&towardUrl=%2Fprotected%2Fsave-document.html%3FlegalContentId%3Dcellar%3Aee6b003a-8910-11e5-b8b7-01aa75ed71a1%26callingUrl%3D%252Feli%252Freg_impl%252F2015%252F1986%252Foj" class="eurlexModal grayLink" title="Save documents on EUR-Lex for quick access. <LIBELLE CODE="saveProcedure.label"><![CDATA[Save procedures on EUR-Lex for quick access. <LIBELLE CODE="see.other.ACP-EU.sessions"><![CDATA[See other ACP-EU Joint Parliamentary Assembly sessions" id="link-save-document" > <i class="fa fa-sticky-note-o" aria-hidden="true"></i> Save to My items </a> </li> <li> <a href="./../../../../error/authentication-required.html?callingUrl=%2Fhomepage.html&towardUrl=%2Fprotected%2Fsave-email-alert%2Fnotice-to-email.html%3FlegalContentId%3Dcellar%3Aee6b003a-8910-11e5-b8b7-01aa75ed71a1%26callingUrl%3D%252Feli%252Freg_impl%252F2015%252F1986%252Foj%26isAddNoticeRSS%3Dtrue%26celex%3D32015R1986" class="eurlexModal grayLink" title="Follow this document via email notifications. To activate this feature, you need to sign in first." id="link-follow-document" > <i class="fa fa-bell-o" aria-hidden="true"></i> Create an email alert </a> </li> <li> <a href="./../../../../error/authentication-required.html?callingUrl=%2Fhomepage.html&towardUrl=%2Fprotected%2Fsave-rss%2Fnotice-to-rss.html%3FlegalContentId%3Dcellar%3Aee6b003a-8910-11e5-b8b7-01aa75ed71a1%26callingUrl%3D%252Feli%252Freg_impl%252F2015%252F1986%252Foj%26isAddNoticeRSS%3Dtrue%26celex%3D32015R1986" class="eurlexModal grayLink" title="Follow this document via RSS feeds." id="link-follow-document" > <i class="fa fa-rss" aria-hidden="true"></i> Create an RSS alert </a> </li> </ul> <p class="accessCurrent" style="display:none"> <a xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" href="./../../../../legal-content/EN/AUTO/?uri=CELEX:02015R1986-20151112" class="" title="" data-celex="02015R1986-20151112">Access latest version (12/11/2015)</a> <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="hidden" id="currentConsLeg">12/11/2015</span> </p> <div id="consLegVersions"> <button id="showConsLegVersions" class="btn btn-sm hidden" type="submit"> <span class="pull-left"> <span class="fa fa-history" aria-hidden="true"> </span>All consolidated versions</span> </button> <button id="hideConsLegVersions" class="btn btn-sm" type="submit"> <span class="pull-left"> <span class="fa fa-history" aria-hidden="true"> </span>Hide consolidated versions</span> </button> <nav class="consLegNav"> <ul> <li> <a xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" href="./../../../../legal-content/EN/AUTO/?uri=CELEX:02015R1986-20151112" class="" title="" data-celex="02015R1986-20151112">12/11/2015</a> </li> <li> <a class="active" id="legalActLink" href="#">Legal act</a> </li> </ul> </nav> </div> </nav> </div>  </div> <div class="col-md-9" id="documentView"> <div class="EurlexContent">  <div class="panel-group" role="tablist" aria-multiselectable="true">  <div id="PP1Contents" class="" role="" aria-labelledby=""> <div class="" lang="EN"> <div id="translatedTitle" class="hidden"> </div> <p id="englishTitle" class="hidden">Commission Implementing Regulation (EU) 2015/1986 of 11 November 2015 establishing standard forms for the publication of notices in the field of public procurement and repealing Implementing Regulation (EU) No 842/2011 (Text with EEA relevance)</p> <p id="title" class="title-bold">Commission Implementing Regulation (EU) 2015/1986 of 11 November 2015 establishing standard forms for the publication of notices in the field of public procurement and repealing Implementing Regulation (EU) No 842/2011 (Text with EEA relevance)</p> <p id="originalTitle" class="hidden">Commission Implementing Regulation (EU) 2015/1986 of 11 November 2015 establishing standard forms for the publication of notices in the field of public procurement and repealing Implementing Regulation (EU) No 842/2011 (Text with EEA relevance)</p> <p> <em>OJ L 296, 12.11.2015, p. 1–146 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)<br/> </em> </p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="forceIndicator"> <span> <img class="forceIndicatorBullet" src="./../../../../images/red-on.png" alt="Legal status of the document"/> </span>No longer in force, Date of end of validity: 13/11/2022; <span lang="en">Repealed by <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/en/AUTO/?uri=CELEX:32019R1780">32019R1780</a> </span> </p> <p>ELI: <a xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" href="http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj" title="Gives access to this document through its ELI URI.">http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1986/oj</a> </p> <div class="PageTools clearfix hideInPdf hide-border"> <div class="btn-group btn-group-xs pull-right" role="group" aria-label=""> <button onclick="expandAll()" id="ExpandAll" type="button" class="btn btn-link"> <i class="fa fa-angle-double-down" aria-hidden="true"> </i>Expand all</button> <button onclick="collapseAll()" id="CollapseAll" type="button" class="btn btn-link"> <i class="fa fa-angle-double-up" aria-hidden="true"> </i>Collapse all</button> </div> </div> </div> </div> <div class="panel panel-default PagePanel"> <div class="panel-heading" role="tab" id="PP2"> <p class="panel-title"> <button data-toggle="collapse" data-target="#PP2Contents" aria-expanded="true" aria-controls="PP2Contents" class=" " onclick="createDocPartCookie(this);"> <i class="fa fa-angle-right" aria-hidden="true"> </i>Languages, formats and link to OJ</button> </p> </div> <div id="PP2Contents" class="panel-collapse collapse in" role="tabpanel" aria-labelledby="PP2"> <div class="panel-body PanelBodyB"> <div class="PubFormats"> <div class="PubFormat visible-lg-table"> <div class="PubFormatType"> <span class="sr-only">Language</span> </div> <div class="btn-group btn-group-sm"> <ul class="dropdown-menu PubFormatVIEW"> <li class=""> <a href="./../../../../legal-content/BG/TXT/?uri=CELEX:32015R1986" lang="bg" hreflang="bg" title="български"> <span>BG</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../../legal-content/ES/TXT/?uri=CELEX:32015R1986" lang="es" hreflang="es" title="Español"> <span>ES</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../../legal-content/CS/TXT/?uri=CELEX:32015R1986" lang="cs" hreflang="cs" title="Čeština"> <span>CS</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../../legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32015R1986" lang="da" hreflang="da" title="Dansk"> <span>DA</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../../legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32015R1986" lang="de" hreflang="de" title="Deutsch"> <span>DE</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../../legal-content/ET/TXT/?uri=CELEX:32015R1986" lang="et" hreflang="et" title="Eesti keel"> <span>ET</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../../legal-content/EL/TXT/?uri=CELEX:32015R1986" lang="el" hreflang="el" title="Ελληνικά"> <span>EL</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../../legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32015R1986" lang="en" hreflang="en" title="English"> <span>EN</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../../legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32015R1986" lang="fr" hreflang="fr" title="Français"> <span>FR</span> </a> </li> <li class="disabled"> <a href="./../../../../legal-content/GA/TXT/?uri=CELEX:32015R1986" lang="ga" hreflang="ga" title="Gaeilge"> <span>GA</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../../legal-content/HR/TXT/?uri=CELEX:32015R1986" lang="hr" hreflang="hr" title="Hrvatski"> <span>HR</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../../legal-content/IT/TXT/?uri=CELEX:32015R1986" lang="it" hreflang="it" title="Italiano"> <span>IT</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../../legal-content/LV/TXT/?uri=CELEX:32015R1986" lang="lv" hreflang="lv" title="Latviešu valoda"> <span>LV</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../../legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32015R1986" lang="lt" hreflang="lt" title="Lietuvių kalba"> <span>LT</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../../legal-content/HU/TXT/?uri=CELEX:32015R1986" lang="hu" hreflang="hu" title="Magyar"> <span>HU</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../../legal-content/MT/TXT/?uri=CELEX:32015R1986" lang="mt" hreflang="mt" title="Malti"> <span>MT</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../../legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32015R1986" lang="nl" hreflang="nl" title="Nederlands"> <span>NL</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../../legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32015R1986" lang="pl" hreflang="pl" title="Polski"> <span>PL</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../../legal-content/PT/TXT/?uri=CELEX:32015R1986" lang="pt" hreflang="pt" title="Português"> <span>PT</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../../legal-content/RO/TXT/?uri=CELEX:32015R1986" lang="ro" hreflang="ro" title="Română"> <span>RO</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../../legal-content/SK/TXT/?uri=CELEX:32015R1986" lang="sk" hreflang="sk" title="Slovenčina"> <span>SK</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../../legal-content/SL/TXT/?uri=CELEX:32015R1986" lang="sl" hreflang="sl" title="Slovenščina"> <span>SL</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../../legal-content/FI/TXT/?uri=CELEX:32015R1986" lang="fi" hreflang="fi" title="Suomi"> <span>FI</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../../legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32015R1986" lang="sv" hreflang="sv" title="Svenska"> <span>SV</span> </a> </li> </ul> </div> </div> <div class="PubFormat"> <div class="PubFormatType"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>HTML</span> </div> <div class="btn-group btn-group-md"> <button type="button" class="btn btn-primary " title="HTML English" onclick="$('#format_language_table_HTML_EN').click();"> <span>EN</span> </button> <button type="button" class="btn btn-primary dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> <i class="fa fa-caret-down" aria-hidden="true"> </i> <span class="sr-only">Toggle Dropdown</span> </button> <ul class="dropdown-menu PubFormatHTML"> <li> <a href="./../../../../legal-content/BG/TXT/HTML/?uri=CELEX:32015R1986" id="format_language_table_HTML_BG" class="piwik_download" title="HTML български" lang="bg" hreflang="bg"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>BG</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../../legal-content/ES/TXT/HTML/?uri=CELEX:32015R1986" id="format_language_table_HTML_ES" class="piwik_download" title="HTML Español" lang="es" hreflang="es"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>ES</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../../legal-content/CS/TXT/HTML/?uri=CELEX:32015R1986" id="format_language_table_HTML_CS" class="piwik_download" title="HTML Čeština" lang="cs" hreflang="cs"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>CS</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../../legal-content/DA/TXT/HTML/?uri=CELEX:32015R1986" id="format_language_table_HTML_DA" class="piwik_download" title="HTML Dansk" lang="da" hreflang="da"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>DA</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../../legal-content/DE/TXT/HTML/?uri=CELEX:32015R1986" id="format_language_table_HTML_DE" class="piwik_download" title="HTML Deutsch" lang="de" hreflang="de"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>DE</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../../legal-content/ET/TXT/HTML/?uri=CELEX:32015R1986" id="format_language_table_HTML_ET" class="piwik_download" title="HTML Eesti keel" lang="et" hreflang="et"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>ET</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../../legal-content/EL/TXT/HTML/?uri=CELEX:32015R1986" id="format_language_table_HTML_EL" class="piwik_download" title="HTML Ελληνικά" lang="el" hreflang="el"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>EL</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../../legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32015R1986" id="format_language_table_HTML_EN" class="piwik_download" title="HTML English" lang="en" hreflang="en"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>EN</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../../legal-content/FR/TXT/HTML/?uri=CELEX:32015R1986" id="format_language_table_HTML_FR" class="piwik_download" title="HTML Français" lang="fr" hreflang="fr"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>FR</span> </a> </li> <li class="disabled"> <a class="disabled" href="./../../../../legal-content/GA/TXT/HTML/?uri=CELEX:32015R1986" id="format_language_table_HTML_GA" title="Not available in this language"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>GA</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../../legal-content/HR/TXT/HTML/?uri=CELEX:32015R1986" id="format_language_table_HTML_HR" class="piwik_download" title="HTML Hrvatski" lang="hr" hreflang="hr"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>HR</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../../legal-content/IT/TXT/HTML/?uri=CELEX:32015R1986" id="format_language_table_HTML_IT" class="piwik_download" title="HTML Italiano" lang="it" hreflang="it"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>IT</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../../legal-content/LV/TXT/HTML/?uri=CELEX:32015R1986" id="format_language_table_HTML_LV" class="piwik_download" title="HTML Latviešu valoda" lang="lv" hreflang="lv"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>LV</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../../legal-content/LT/TXT/HTML/?uri=CELEX:32015R1986" id="format_language_table_HTML_LT" class="piwik_download" title="HTML Lietuvių kalba" lang="lt" hreflang="lt"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>LT</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../../legal-content/HU/TXT/HTML/?uri=CELEX:32015R1986" id="format_language_table_HTML_HU" class="piwik_download" title="HTML Magyar" lang="hu" hreflang="hu"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>HU</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../../legal-content/MT/TXT/HTML/?uri=CELEX:32015R1986" id="format_language_table_HTML_MT" class="piwik_download" title="HTML Malti" lang="mt" hreflang="mt"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>MT</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../../legal-content/NL/TXT/HTML/?uri=CELEX:32015R1986" id="format_language_table_HTML_NL" class="piwik_download" title="HTML Nederlands" lang="nl" hreflang="nl"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>NL</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../../legal-content/PL/TXT/HTML/?uri=CELEX:32015R1986" id="format_language_table_HTML_PL" class="piwik_download" title="HTML Polski" lang="pl" hreflang="pl"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>PL</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../../legal-content/PT/TXT/HTML/?uri=CELEX:32015R1986" id="format_language_table_HTML_PT" class="piwik_download" title="HTML Português" lang="pt" hreflang="pt"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>PT</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../../legal-content/RO/TXT/HTML/?uri=CELEX:32015R1986" id="format_language_table_HTML_RO" class="piwik_download" title="HTML Română" lang="ro" hreflang="ro"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>RO</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../../legal-content/SK/TXT/HTML/?uri=CELEX:32015R1986" id="format_language_table_HTML_SK" class="piwik_download" title="HTML Slovenčina" lang="sk" hreflang="sk"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>SK</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../../legal-content/SL/TXT/HTML/?uri=CELEX:32015R1986" id="format_language_table_HTML_SL" class="piwik_download" title="HTML Slovenščina" lang="sl" hreflang="sl"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>SL</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../../legal-content/FI/TXT/HTML/?uri=CELEX:32015R1986" id="format_language_table_HTML_FI" class="piwik_download" title="HTML Suomi" lang="fi" hreflang="fi"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>FI</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../../legal-content/SV/TXT/HTML/?uri=CELEX:32015R1986" id="format_language_table_HTML_SV" class="piwik_download" title="HTML Svenska" lang="sv" hreflang="sv"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>SV</span> </a> </li> </ul> </div> </div> <div class="PubFormat"> <div class="PubFormatType"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>PDF</span> </div> <div class="btn-group btn-group-md"> <button type="button" class="btn btn-primary " title="PDF English" onclick="$('#format_language_table_PDF_EN').click();"> <span>EN</span> </button> <button type="button" class="btn btn-primary dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> <i class="fa fa-caret-down" aria-hidden="true"> </i> <span class="sr-only">Toggle Dropdown</span> </button> <ul class="dropdown-menu PubFormatPDF"> <li> <a href="./../../../../legal-content/BG/TXT/PDF/?uri=CELEX:32015R1986" id="format_language_table_PDF_BG" class="piwik_download" title="PDF български" lang="bg" hreflang="bg" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>BG</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../../legal-content/ES/TXT/PDF/?uri=CELEX:32015R1986" id="format_language_table_PDF_ES" class="piwik_download" title="PDF Español" lang="es" hreflang="es" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>ES</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../../legal-content/CS/TXT/PDF/?uri=CELEX:32015R1986" id="format_language_table_PDF_CS" class="piwik_download" title="PDF Čeština" lang="cs" hreflang="cs" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>CS</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../../legal-content/DA/TXT/PDF/?uri=CELEX:32015R1986" id="format_language_table_PDF_DA" class="piwik_download" title="PDF Dansk" lang="da" hreflang="da" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>DA</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../../legal-content/DE/TXT/PDF/?uri=CELEX:32015R1986" id="format_language_table_PDF_DE" class="piwik_download" title="PDF Deutsch" lang="de" hreflang="de" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>DE</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../../legal-content/ET/TXT/PDF/?uri=CELEX:32015R1986" id="format_language_table_PDF_ET" class="piwik_download" title="PDF Eesti keel" lang="et" hreflang="et" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>ET</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../../legal-content/EL/TXT/PDF/?uri=CELEX:32015R1986" id="format_language_table_PDF_EL" class="piwik_download" title="PDF Ελληνικά" lang="el" hreflang="el" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>EL</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../../legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32015R1986" id="format_language_table_PDF_EN" class="piwik_download" title="PDF English" lang="en" hreflang="en" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>EN</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../../legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:32015R1986" id="format_language_table_PDF_FR" class="piwik_download" title="PDF Français" lang="fr" hreflang="fr" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>FR</span> </a> </li> <li class="disabled"> <a class="disabled" href="./../../../../legal-content/GA/TXT/PDF/?uri=CELEX:32015R1986" id="format_language_table_PDF_GA" title="Not available in this language"> <i class="exi exi-pdf " aria-hidden="true"> </i> <span>GA</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../../legal-content/HR/TXT/PDF/?uri=CELEX:32015R1986" id="format_language_table_PDF_HR" class="piwik_download" title="PDF Hrvatski" lang="hr" hreflang="hr" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>HR</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../../legal-content/IT/TXT/PDF/?uri=CELEX:32015R1986" id="format_language_table_PDF_IT" class="piwik_download" title="PDF Italiano" lang="it" hreflang="it" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>IT</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../../legal-content/LV/TXT/PDF/?uri=CELEX:32015R1986" id="format_language_table_PDF_LV" class="piwik_download" title="PDF Latviešu valoda" lang="lv" hreflang="lv" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>LV</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../../legal-content/LT/TXT/PDF/?uri=CELEX:32015R1986" id="format_language_table_PDF_LT" class="piwik_download" title="PDF Lietuvių kalba" lang="lt" hreflang="lt" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>LT</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../../legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32015R1986" id="format_language_table_PDF_HU" class="piwik_download" title="PDF Magyar" lang="hu" hreflang="hu" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>HU</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../../legal-content/MT/TXT/PDF/?uri=CELEX:32015R1986" id="format_language_table_PDF_MT" class="piwik_download" title="PDF Malti" lang="mt" hreflang="mt" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>MT</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../../legal-content/NL/TXT/PDF/?uri=CELEX:32015R1986" id="format_language_table_PDF_NL" class="piwik_download" title="PDF Nederlands" lang="nl" hreflang="nl" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>NL</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../../legal-content/PL/TXT/PDF/?uri=CELEX:32015R1986" id="format_language_table_PDF_PL" class="piwik_download" title="PDF Polski" lang="pl" hreflang="pl" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>PL</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../../legal-content/PT/TXT/PDF/?uri=CELEX:32015R1986" id="format_language_table_PDF_PT" class="piwik_download" title="PDF Português" lang="pt" hreflang="pt" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>PT</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../../legal-content/RO/TXT/PDF/?uri=CELEX:32015R1986" id="format_language_table_PDF_RO" class="piwik_download" title="PDF Română" lang="ro" hreflang="ro" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>RO</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../../legal-content/SK/TXT/PDF/?uri=CELEX:32015R1986" id="format_language_table_PDF_SK" class="piwik_download" title="PDF Slovenčina" lang="sk" hreflang="sk" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>SK</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../../legal-content/SL/TXT/PDF/?uri=CELEX:32015R1986" id="format_language_table_PDF_SL" class="piwik_download" title="PDF Slovenščina" lang="sl" hreflang="sl" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>SL</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../../legal-content/FI/TXT/PDF/?uri=CELEX:32015R1986" id="format_language_table_PDF_FI" class="piwik_download" title="PDF Suomi" lang="fi" hreflang="fi" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>FI</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../../legal-content/SV/TXT/PDF/?uri=CELEX:32015R1986" id="format_language_table_PDF_SV" class="piwik_download" title="PDF Svenska" lang="sv" hreflang="sv" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>SV</span> </a> </li> </ul> </div> </div> <div class="PubFormat"> <div class="PubFormatType"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>Official Journal</span> </div> <div class="btn-group btn-group-md"> <button type="button" class="btn btn-primary " title="OJ English" onclick="$('#format_language_table_digital_sign_act_EN').click();"> <span>EN</span> </button> <button type="button" class="btn btn-primary dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> <i class="fa fa-caret-down" aria-hidden="true"> </i> <span class="sr-only">Toggle Dropdown</span> </button> <ul class="dropdown-menu PubFormatOJ"> <li class=""> <a href="./../../../../legal-content/BG/TXT/?uri=OJ:L:2015:296:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_BG" title="OJ български" lang="bg" hreflang="bg"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>BG</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../../legal-content/ES/TXT/?uri=OJ:L:2015:296:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_ES" title="OJ Español" lang="es" hreflang="es"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>ES</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../../legal-content/CS/TXT/?uri=OJ:L:2015:296:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_CS" title="OJ Čeština" lang="cs" hreflang="cs"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>CS</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../../legal-content/DA/TXT/?uri=OJ:L:2015:296:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_DA" title="OJ Dansk" lang="da" hreflang="da"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>DA</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../../legal-content/DE/TXT/?uri=OJ:L:2015:296:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_DE" title="OJ Deutsch" lang="de" hreflang="de"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>DE</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../../legal-content/ET/TXT/?uri=OJ:L:2015:296:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_ET" title="OJ Eesti keel" lang="et" hreflang="et"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>ET</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../../legal-content/EL/TXT/?uri=OJ:L:2015:296:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_EL" title="OJ Ελληνικά" lang="el" hreflang="el"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>EL</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../../legal-content/EN/TXT/?uri=OJ:L:2015:296:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_EN" title="OJ English" lang="en" hreflang="en"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>EN</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../../legal-content/FR/TXT/?uri=OJ:L:2015:296:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_FR" title="OJ Français" lang="fr" hreflang="fr"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>FR</span> </a> </li> <li class="disabled"> <a href="./../../../../legal-content/GA/TXT/?uri=" id="format_language_table_digital_sign_act_GA" title="Not available in this language" lang="ga" hreflang="ga" class="disabled"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>GA</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../../legal-content/HR/TXT/?uri=OJ:L:2015:296:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_HR" title="OJ Hrvatski" lang="hr" hreflang="hr"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>HR</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../../legal-content/IT/TXT/?uri=OJ:L:2015:296:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_IT" title="OJ Italiano" lang="it" hreflang="it"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>IT</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../../legal-content/LV/TXT/?uri=OJ:L:2015:296:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_LV" title="OJ Latviešu valoda" lang="lv" hreflang="lv"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>LV</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../../legal-content/LT/TXT/?uri=OJ:L:2015:296:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_LT" title="OJ Lietuvių kalba" lang="lt" hreflang="lt"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>LT</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../../legal-content/HU/TXT/?uri=OJ:L:2015:296:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_HU" title="OJ Magyar" lang="hu" hreflang="hu"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>HU</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../../legal-content/MT/TXT/?uri=OJ:L:2015:296:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_MT" title="OJ Malti" lang="mt" hreflang="mt"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>MT</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../../legal-content/NL/TXT/?uri=OJ:L:2015:296:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_NL" title="OJ Nederlands" lang="nl" hreflang="nl"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>NL</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../../legal-content/PL/TXT/?uri=OJ:L:2015:296:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_PL" title="OJ Polski" lang="pl" hreflang="pl"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>PL</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../../legal-content/PT/TXT/?uri=OJ:L:2015:296:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_PT" title="OJ Português" lang="pt" hreflang="pt"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>PT</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../../legal-content/RO/TXT/?uri=OJ:L:2015:296:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_RO" title="OJ Română" lang="ro" hreflang="ro"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>RO</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../../legal-content/SK/TXT/?uri=OJ:L:2015:296:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_SK" title="OJ Slovenčina" lang="sk" hreflang="sk"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>SK</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../../legal-content/SL/TXT/?uri=OJ:L:2015:296:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_SL" title="OJ Slovenščina" lang="sl" hreflang="sl"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>SL</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../../legal-content/FI/TXT/?uri=OJ:L:2015:296:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_FI" title="OJ Suomi" lang="fi" hreflang="fi"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>FI</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../../legal-content/SV/TXT/?uri=OJ:L:2015:296:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_SV" title="OJ Svenska" lang="sv" hreflang="sv"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>SV</span> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="panel panel-default PagePanel "> <div class="panel-heading" role="tab" id="PP3"> <p class="panel-title"> <button data-toggle="collapse" data-target="#PP3Contents" aria-expanded="true" aria-controls="PP3Contents" class=" " onclick="createDocPartCookie(this);"> <i class="fa fa-angle-right" aria-hidden="true"> </i>Multilingual display</button> </p> </div> <div id="PP3Contents" class="panel-collapse collapse in" role="tabpanel" aria-labelledby="PP3"> <div class="panel-body PanelBodyB"> <form action="./../../../../legal-content/EN/TXT/?uri=
				CELEX:32015R1986" class="form-inline" id="form" name="multilingualForm" method="post"><input type="hidden" name="_csrf" value="470508d6-a424-4a9a-b5a5-6a3964fa60dc" /><input type="hidden" name="from" value="EN"/> <div class="form-group"> <label for="MDLang1" class="sr-only">Language 1 </label> <select id="MDLang1" name="lang1" class="input-sm form-control NoBorders" aria-label="Choose language"> <option value="EN">English (en)</option> <option value="BG">Bulgarian (bg)</option> <option value="ES">Spanish (es)</option> <option value="CS">Czech (cs)</option> <option value="DA">Danish (da)</option> <option value="DE">German (de)</option> <option value="ET">Estonian (et)</option> <option value="EL">Greek (el)</option> <option value="EN" selected="selected">English (en)</option> <option value="FR">French (fr)</option> <option value="HR">Croatian (hr)</option> <option value="IT">Italian (it)</option> <option value="LV">Latvian (lv)</option> <option value="LT">Lithuanian (lt)</option> <option value="HU">Hungarian (hu)</option> <option value="MT">Maltese (mt)</option> <option value="NL">Dutch (nl)</option> <option value="PL">Polish (pl)</option> <option value="PT">Portuguese (pt)</option> <option value="RO">Romanian (ro)</option> <option value="SK">Slovak (sk)</option> <option value="SL">Slovenian (sl)</option> <option value="FI">Finnish (fi)</option> <option value="SV">Swedish (sv)</option> </select> </div> <div class="form-group"> <label for="MDLang2" class="sr-only">Language 2 </label> <select id="MDLang2" name="lang2" class="input-sm form-control NoBorders" aria-label="Choose language"> <option value="choose" selected="selected">Please choose</option> <option value="BG">Bulgarian (bg)</option> <option value="ES">Spanish (es)</option> <option value="CS">Czech (cs)</option> <option value="DA">Danish (da)</option> <option value="DE">German (de)</option> <option value="ET">Estonian (et)</option> <option value="EL">Greek (el)</option> <option value="EN">English (en)</option> <option value="FR">French (fr)</option> <option value="HR">Croatian (hr)</option> <option value="IT">Italian (it)</option> <option value="LV">Latvian (lv)</option> <option value="LT">Lithuanian (lt)</option> <option value="HU">Hungarian (hu)</option> <option value="MT">Maltese (mt)</option> <option value="NL">Dutch (nl)</option> <option value="PL">Polish (pl)</option> <option value="PT">Portuguese (pt)</option> <option value="RO">Romanian (ro)</option> <option value="SK">Slovak (sk)</option> <option value="SL">Slovenian (sl)</option> <option value="FI">Finnish (fi)</option> <option value="SV">Swedish (sv)</option> </select> </div> <div class="form-group"> <label for="MDLang3" class="sr-only">Language 3 </label> <select id="MDLang3" name="lang3" class="input-sm form-control NoBorders" aria-label="Choose language"> <option value="choose" selected="selected">Please choose</option> <option value="BG">Bulgarian (bg)</option> <option value="ES">Spanish (es)</option> <option value="CS">Czech (cs)</option> <option value="DA">Danish (da)</option> <option value="DE">German (de)</option> <option value="ET">Estonian (et)</option> <option value="EL">Greek (el)</option> <option value="EN">English (en)</option> <option value="FR">French (fr)</option> <option value="HR">Croatian (hr)</option> <option value="IT">Italian (it)</option> <option value="LV">Latvian (lv)</option> <option value="LT">Lithuanian (lt)</option> <option value="HU">Hungarian (hu)</option> <option value="MT">Maltese (mt)</option> <option value="NL">Dutch (nl)</option> <option value="PL">Polish (pl)</option> <option value="PT">Portuguese (pt)</option> <option value="RO">Romanian (ro)</option> <option value="SK">Slovak (sk)</option> <option value="SL">Slovenian (sl)</option> <option value="FI">Finnish (fi)</option> <option value="SV">Swedish (sv)</option> </select> </div> <button type="submit" class="btn btn-sm btn-primary" aria-label="Display" onclick="javascript:($('.AffixSidebarWrapper .Selected').length > 0) ? multilingualFormPiwikTracking($('.AffixSidebarWrapper .Selected a').siblings('input[id^=selectedTabEnglishTranslationID]').val()) : multilingualFormPiwikTracking('') ;submit(); showHourglass();">Display</button> </form> </div> </div> </div> <div class="panel panel-default PagePanel"> <div class="alert alert-warning" role="alert"> <span class="fa fa-exclamation-circle" aria-hidden="true"> </span> Unfortunately this document cannot be displayed due to its size (41.0) MBs. <a href="http://publications.europa.eu/resource/cellar/ee6b003a-8910-11e5-b8b7-01aa75ed71a1.0006.03/DOC_1" target="_blank"> Click here to view it.</a> </div> </div> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function () { popUpWidget("./../../../../", "en", "800"); popUpWidgetAccessible("./../../../../", "EN"); }) </script> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function () { if ("false" == "true" || "true" == "true") { initConsLegTable('To display the table of contents, zoom out or increase the size of your browser window.'); } if ("false" == "true") { initToc("false"); eliResolutionResolver("/eli/reg_impl/2015/1986/oj"); } setTimeout(function(){ loadDocState("TXT false","PP"); }, 0); $(document).trigger("enhance"); }); </script> </div>  </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div>  <footer class="ecl-site-footer"> <div class="ecl-container ecl-site-footer__container ecl-site-footer__container-override"> <div class="ecl-site-footer__row"> <div class="ecl-site-footer__column"> <div class="ecl-site-footer__section ecl-site-footer__section--site-info"> <a href="./../../../../homepage.html" > <picture class="ecl-picture ecl-site-footer__picture" title="Back to EUR-Lex homepage"> <img class="ecl-site-footer__logo-image" src="./../../../../revamp/images/eurlex_simple.svg" onerror="this.onerror=null; this.src='./../../../../images/n/eurlex_simple.png'" alt="Back to EUR-Lex homepage" title="Back to EUR-Lex homepage"> </picture> </a> <div class="ecl-site-footer__description">This site is managed by the <a href="http://op.europa.eu/en/home" title="Publications Office of the European Union" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link">Publications Office of the European Union</a> </div> </div> </div> <div class="ecl-site-footer__column"> <div class="ecl-site-footer__section"> <h2 class="ecl-site-footer__title ecl-site-footer__title--separator">Need help?</h2> <ul class="ecl-site-footer__list"> <li class="ecl-site-footer__list-item"> <a href="./../../../../content/help.html" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link" title="Help pages" > Help pages </a> </li> <li class="ecl-site-footer__list-item"> <a href="./../../../../contact.html" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link" title="Contact" > Contact </a> </li> <li class="ecl-site-footer__list-item"> <a href="./../../../../content/site-map/site-map.html" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link" title="Sitemap" > Sitemap </a> </li> </ul> </div> <div class="ecl-site-footer__section"> <h2 class="ecl-site-footer__title ecl-site-footer__title--separator">Follow us</h2> <ul class="ecl-site-footer__list"> <li class="ecl-site-footer__list-item"> <a href="https://twitter.com/EURLex/" title="X" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--icon ecl-site-footer__link"> <img class="ecl-icon ecl-icon--m ecl-link__icon ecl-link--icon--twitter" src="./../../../../revamp/images/twitter.svg" onerror="this.onerror=null; this.src='./../../../../images/n/twitter.png'" alt="X" title="X"> <span class="ecl-link__label--twitter">X</span> </a> </li> </ul> </div> <div class="ecl-site-footer__section"> <h2 class="ecl-site-footer__title ecl-site-footer__title--separator">Legal</h2> <ul class="ecl-site-footer__list"> <li class="ecl-site-footer__list-item"> <a href="./../../../../content/legal-notice/legal-notice.html" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link" title="Legal notice" > Legal notice </a> </li> <li class="ecl-site-footer__list-item"> <a href="./../../../../content/legal-notice/legal-notice.html#5.%20Cookies%20notice" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link" title="Cookies policy" > Cookies policy </a> </li> <li class="ecl-site-footer__list-item"> <a href="./../../../../content/legal-notice/legal-notice.html#4.%20Accessibility%20statement" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link" title="Accessibility" > Accessibility </a> </li> <li class="ecl-site-footer__list-item"> <a href="./../../../../content/legal-notice/legal-notice.html#3.%20protection" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link" title="Privacy statement" > Privacy statement </a> </li> </ul> </div> </div> <div class="ecl-site-footer__column"> <div class="ecl-site-footer__section"> <h2 class="ecl-site-footer__title ecl-site-footer__title--separator">Information</h2> <ul class="ecl-site-footer__list"> <li class="ecl-site-footer__list-item"> <a href="./../../../../content/welcome/about.html" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link" title="About EUR-Lex" > About EUR-Lex </a> </li> <li class="ecl-site-footer__list-item"> <a href="./../../../../newsletter/newsletterLatest.html" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link" title="Newsletter" > Newsletter </a> </li> <li class="ecl-site-footer__list-item"> <a href="./../../../../content/links/links.html" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link" title="Useful links" > Useful links </a> </li> </ul> </div> <div class="ecl-site-footer__section"> <h2 class="ecl-site-footer__title ecl-site-footer__title--separator">Other services</h2> <ul class="ecl-site-footer__list"> <li class="ecl-site-footer__list-item"> <a href="https://data.europa.eu/euodp/en/data/" title="European Data" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link"> European Data </a> </li> <li class="ecl-site-footer__list-item"> <a href="https://ted.europa.eu/TED/main/HomePage.do" title="EU tenders" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link"> EU tenders </a> </li> <li class="ecl-site-footer__list-item"> <a href="http://cordis.europa.eu/en/" title="EU research results" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link"> EU research results </a> </li> <li class="ecl-site-footer__list-item"> <a href="http://op.europa.eu/en/web/who-is-who" title="EU Whoiswho" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link"> EU Whoiswho </a> </li> <li class="ecl-site-footer__list-item"> <a href="http://op.europa.eu/en/web/general-publications/publications" title="EU publications" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link"> EU publications </a> </li> </ul> </div> <div class="ecl-site-footer__section ecl-site-footer__section--separator"> <ul class="ecl-site-footer__list"> <li class="ecl-site-footer__list-item"> <a href="http://n-lex.europa.eu/n-lex/index?lang=en" title="N-Lex" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link"> N-Lex </a> </li> <li class="ecl-site-footer__list-item"> <a href="http://op.europa.eu/en/web/eu-law-in-force" title="EU Law in Force" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link"> EU Law in Force </a> </li> <li class="ecl-site-footer__list-item"> <a href="http://law-tracker.europa.eu/joint-legislative-portal/homepage?lang=en" title="EU Law Tracker" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link"> EU Law Tracker </a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class="ecl-site-footer__row"> <div class="ecl-site-footer__column"> <div class="ecl-site-footer__section"><a href="https://european-union.europa.eu/" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__logo-link" aria-label="European Union"> <picture class="ecl-picture ecl-site-footer__picture" title="European Union"> <source srcset="./../../../../revamp/images/logo-eu--en.svg" media="(min-width: 996px)"><img class="ecl-site-footer__logo-image" src="./../../../../revamp/images/logo-eu--en-sm.svg" alt="European Union logo" /> </picture> </a> <div class="ecl-site-footer__description">Discover more on<a href="https://europa.eu" class="ecl-link ecl-link--standalone"> <u>europa.eu</u></a></div> </div> </div> <div class="ecl-site-footer__column"> <div class="ecl-site-footer__section"> <h2 class="ecl-site-footer__title ecl-site-footer__title--separator">Contact the EU</h2> <ul class="ecl-site-footer__list"> <li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="tel:0080067891011" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link"> Call us 00 800 6 7 8 9 10 11</a></li> <li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://european-union.europa.eu/contact-eu/call-us_en" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link"> Use other telephone options</a></li> <li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://european-union.europa.eu/contact-eu/write-us_en" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link"> Write to us via our contact form</a></li> <li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://european-union.europa.eu/contact-eu/meet-us_en" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link"> Meet us at one of the EU centres</a></li> </ul> </div> <div class="ecl-site-footer__section"> <h2 class="ecl-site-footer__title ecl-site-footer__title--separator">Social media</h2> <ul class="ecl-site-footer__list"> <li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://european-union.europa.eu/contact-eu/social-media-channels_en#/search" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link"> Search for EU social media channels</a></li> </ul> </div> <div class="ecl-site-footer__section"> <h2 class="ecl-site-footer__title ecl-site-footer__title--separator">Legal</h2> <ul class="ecl-site-footer__list"> <li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://european-union.europa.eu/languages-our-websites_en" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link">Languages on our websites</a></li> <li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://european-union.europa.eu/privacy-policy_en" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link">Privacy policy</a></li> <li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://european-union.europa.eu/legal-notice_en" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link">Legal notice</a></li> <li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://european-union.europa.eu/cookies_en" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link">Cookies</a></li> </ul> </div> </div> <div class="ecl-site-footer__column"> <div class="ecl-site-footer__section ecl-site-footer__section"> <h2 class="ecl-site-footer__title ecl-site-footer__title--separator">EU institutions</h2> <ul class="ecl-site-footer__list"> <li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="http://www.europarl.europa.eu/portal/" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link">European Parliament</a></li> <li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="http://www.consilium.europa.eu/en/european-council/" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link">European Council</a></li> <li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="http://www.consilium.europa.eu/en/home/" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link">Council of the European Union</a></li> <li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/index_en" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link">European Commission</a></li> <li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="http://curia.europa.eu/jcms/jcms/j_6/en/" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link">Court of Justice of the European Union (CJEU)</a></li> <li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://www.ecb.europa.eu/home/html/index.en.html" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link">European Central Bank (ECB)</a></li> <li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="http://www.eca.europa.eu/en" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link">European Court of Auditors</a></li> <li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://eeas.europa.eu/headquarters/headquarters-homepage_en" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link">European External Action Service (EEAS)</a></li> <li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="http://www.eesc.europa.eu/?i=portal.en.home" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link">European Economic and Social Committee</a></li> <li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="http://cor.europa.eu/en/" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link">European Committee of Regions (CoR)</a></li> <li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://www.eib.org/en/index.htm" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link">European Investment Bank</a></li> <li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://www.ombudsman.europa.eu/en/home" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link">European Ombudsman</a></li> <li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://secure.edps.europa.eu/EDPSWEB/edps/EDPS?lang=en" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link">European Data Protection Supervisor (EDPS)</a></li> <li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://edpb.europa.eu/edpb_en" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link">European Data Protection Board</a></li> <li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://epso.europa.eu/en" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link">European Personnel Selection Office</a></li> <li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://op.europa.eu/en/home" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link">Publications Office of the European Union</a></li> <li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://european-union.europa.eu/institutions-law-budget/institutions-and-bodies/institutions-and-bodies-profiles_en?f%5B0%5D=oe_organisation_eu_type%3Ahttp%3A//publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body-classification/AGENCY_DEC&f%5B1%5D=oe_organisation_eu_type%3Ahttp%3A//publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body-classification/AGENCY_EXEC&f%5B2%5D=oe_organisation_eu_type%3Ahttp%3A//publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body-classification/EU_JU" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link">Agencies</a></li> </ul> </div> </div> </div> <a href="#" aria-label="Back to top" class="btn btn-xs btn-primary EurlexTop"><i class="fa fa-arrow-up" aria-hidden="true"></i></a> <div class="panel-footer text-center switchToDesktop"> <ul class="list-unstyled"> <li class="hide" id="switchToMobile"> <a href="#" class="OP-Nlex" onclick="createCookie('desktopModeOn','false','30');window.location.reload(true);" > Switch to mobile <i class="fa fa-mobile" aria-hidden="true"></i> </a> </li> <li class="hide" id="switchToDesktop"> <a href="#" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link" onclick="createCookie('desktopModeOn','true','30');window.location.reload(true);" > Switch to desktop <i class="fa fa-desktop" aria-hidden="true"></i> </a> </li> </ul> </div> </div> </footer> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function () { var switchToDesktop = "notSelected"; var deviceDetected = "desktop"; //enable switch to desktop view for mobile devices if (deviceDetected == 'mobile' ){ if ((switchToDesktop == 'false' || switchToDesktop == 'notSelected') && window.innerWidth<992 ){ $("#switchToDesktop").removeClass("hide"); }else if (switchToDesktop == 'true'){ $("#switchToMobile").removeClass("hide"); } } }); </script> <script type="text/javascript" src="./../../../../js/jquery.js?v=2.16.2"></script> <script>(function($,d){$.each(readyQ,function(i,f){$(f)});$.each(bindReadyQ,function(i,f){$(d).on("ready",f)})})(jQuery,document)</script> <script type="text/javascript" src="./../../../../js/eur-lex-sanitizer.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../../js/eur-lex.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../../js/experimentalFeatures.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../../js/TOC_ELI_SUBDIVISIONS.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../../js/TOC.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../../js/machineTranslation.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../../revamp/components/vendor/moment/min/moment-with-locales.min.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../../revamp/components/vendor/bootstrap/dist/js/bootstrap.min.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../../revamp/components/vendor/bootstrap-3-typeahead/js/bootstrap3-typeahead_customized.min.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../../revamp/js/ie10-viewport-bug-workaround.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../../revamp/js/metisMenu.min.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../../revamp/js/timeline.main.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../../revamp/js/jquery.autoresize.min.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../../revamp/js/eurlex.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../../revamp/js/js-offcanvas.pkgd.min.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../../js/compatibility-table.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../../revamp/components/vendor/bootstrap/js/transition.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../../revamp/components/vendor/bootstrap/js/collapse.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../../revamp/components/vendor/gasparesganga-jquery-loading-overlay/src/loadingoverlay.min.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../../js/popupWidgetTitle.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../../js/piwik_functionality.js?v=2.16.2"></script> <script src="https://webtools.europa.eu/load.js?globan=1110" type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../../js/cookieConsentKitUtils.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../../js/d3/d3.v7.min.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../../js/browse-by-collection.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../../js/d3-timeline.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../../js/url-dynamic-util.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../../js/pdfjs/build/pdf.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../../js/pdfjs/build/pdf.worker.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../../js/pdf-infinite-scroll.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../../revamp/components/vendor/ec/eu-preset-v4.1.1/scripts/ecl-eu.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="https://unpkg.com/svg4everybody@2.1.9/dist/svg4everybody.js"></script> </body> </html>

CINXE.COM

Implementing regulation - 2015/1986 - EN - EUR-Lex