CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Psalm 47:9 Parallel: The princes of the people are gathered together, even the people of the God of Abraham: for the shields of the earth belong unto God: he is greatly exalted.</title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/parallel/psalms/47-9.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new5.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/psalms/47-9.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmstr/psalms/47-9.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="http://biblehub.com/tools.htm">Parallel</a> > Psalm 47:9</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad1.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../psalms/47-8.htm" title="Psalm 47:8">◄</a> Psalm 47:9 <a href="../psalms/48-1.htm" title="Psalm 48:1">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#classic" class="clickchap2" title="Classic Translations"> CLA </a> <a href="#literal" class="clickchap2" title="Literal Translations"> LIT </a> <a href="#catholic" class="clickchap2" title="Catholic Translations"> CAT </a> <a href="#aramaic" class="clickchap2" title="Translations from Aramaic"> ARA </a> <a href="#strongs" class="clickchap2" title="Parallel Strong's"> STR </a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><b>Modern Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/niv/psalms/47.htm">New International Version</a></span><br />The nobles of the nations assemble as the people of the God of Abraham, for the kings of the earth belong to God; he is greatly exalted.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/psalms/47.htm">New Living Translation</a></span><br />The rulers of the world have gathered together with the people of the God of Abraham. For all the kings of the earth belong to God. He is highly honored everywhere.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/psalms/47.htm">English Standard Version</a></span><br />The princes of the peoples gather as the people of the God of Abraham. For the shields of the earth belong to God; he is highly exalted!<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/psalms/47.htm">Berean Study Bible</a></span><br />The nobles of the nations have assembled as the people of the God of Abraham; for the shields of the earth belong to God; He is highly exalted.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/psalms/47.htm">New American Standard Bible</a></span><br />The princes of the people have assembled <i>as</i> the people of the God of Abraham, For the shields of the earth belong to God; He is highly exalted.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/psalms/47.htm">NASB 1995</a></span><br />The princes of the people have assembled themselves as the people of the God of Abraham, For the shields of the earth belong to God; He is highly exalted.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/psalms/47.htm">NASB 1977 </a></span><br />The princes of the people have assembled themselves <i>as</i> the people of the God of Abraham; For the shields of the earth belong to God; He is highly exalted. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/psalms/47.htm">Amplified Bible</a></span><br />The princes of the people have gathered together as the people of the God of Abraham, For the shields of the earth belong to God; He is highly exalted.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/psalms/47.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />The nobles of the peoples have assembled with the people of the God of Abraham. For the leaders of the earth belong to God; he is greatly exalted.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/psalms/47.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />The nobles of the peoples have assembled with the people of the God of Abraham. For the leaders of the earth belong to God; He is greatly exalted. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/psalms/47.htm">Contemporary English Version</a></span><br />Their leaders come together and are now the people of Abraham's God. All rulers on earth surrender their weapons, and God is greatly praised! <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/psalms/47.htm">Good News Translation</a></span><br />The rulers of the nations assemble with the people of the God of Abraham. More powerful than all armies is he; he rules supreme. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/psalms/47.htm">GOD'S WORD® Translation</a></span><br />The influential people from the nations gather together as the people of the God of Abraham. The rulers of the earth belong to God. He rules everything.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/psalms/47.htm">International Standard Version</a></span><br />The nobles among the nations have joined the people of the God of Abraham. For the shields of the earth belong to God; he is greatly exalted.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/psalms/47.htm">NET Bible</a></span><br />The nobles of the nations assemble, along with the people of the God of Abraham, for God has authority over the rulers of the earth. He is highly exalted! </div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="classic" id="classic"></a><div class="vheading"><b>Classic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/kjv/psalms/47.htm">King James Bible</a></span><br />The princes of the people are gathered together, <i>even</i> the people of the God of Abraham: for the shields of the earth <i>belong</i> unto God: he is greatly exalted.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/psalms/47.htm">New King James Version</a></span><br />The princes of the people have gathered together, The people of the God of Abraham. For the shields of the earth <i>belong</i> to God; He is greatly exalted.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kj2000/psalms/47.htm">King James 2000 Bible</a></span><br />The princes of the people are gathered together, even the people of the God of Abraham: for the shields of the earth belong unto God: he is greatly exalted.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/psalms/47.htm">New Heart English Bible</a></span><br />The princes of the peoples are gathered together, the people of the God of Abraham. For the shields of the earth belong to God. He is greatly exalted.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/psalms/47.htm">World English Bible</a></span><br />The princes of the peoples are gathered together, the people of the God of Abraham. For the shields of the earth belong to God. He is greatly exalted! A Song. A Psalm by the sons of Korah.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/akjv/psalms/47.htm">American King James Version</a></span><br />The princes of the people are gathered together, even the people of the God of Abraham: for the shields of the earth belong to God: he is greatly exalted.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/psalms/47.htm">American Standard Version</a></span><br />The princes of the peoples are gathered together To be the people of the God of Abraham: For the shields of the earth belong unto God; He is greatly exalted. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/afv/psalms/47.htm">A Faithful Version</a></span><br />The rulers of the peoples are gathered together, the people of the God of Abraham for the shields of the earth are God's; He is greatly exalted.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/dbt/psalms/47.htm">Darby Bible Translation</a></span><br />The willing-hearted of the peoples have gathered together, [with] the people of the God of Abraham. For unto God [belong] the shields of the earth: he is greatly exalted.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/psalms/47.htm">English Revised Version</a></span><br />The princes of the peoples are gathered together to be the people of the God of Abraham: for the shields of the earth belong unto God; he is greatly exalted.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/psalms/47.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />The princes of the people are assembled, even the people of the God of Abraham: for the shields of the earth belong to God: he is greatly exalted.<span class="p"><br /><br /></span><a name="early" id="early"></a><div class="vheading"><b>Early Modern</b></div><span class="versiontext"><a href="/geneva/psalms/47.htm">Geneva Bible of 1587</a></span><br />The princes of the people are gathered vnto the people of the God of Abraham: for the shields of the world belong to God: he is greatly to be exalted.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bishops/psalms/47.htm">Bishops' Bible of 1568</a></span><br />The princes of the people are assembled together <FI>for to be<Fi> the people of the God of Abraham: for the shieldes of the earth be Gods, who is hyghly exalted.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/coverdale/psalms/47.htm">Coverdale Bible of 1535</a></span><br />The prynces of the people are gathered together vnto the God of Abraham: for God is farre farre hyer exalted, then the mightie lordes of the earth.</div></div><div id="rightbox"><div class="padright"><a name="literal" id="literal"></a><div class="vheading"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/psalms/47.htm">Literal Standard Version</a></span><br />Nobles of peoples have been gathered, "" [With] the people of the God of Abraham, "" For the shields of earth [are] to God, "" Greatly has He been exalted!<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/psalms/47.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> Nobles of peoples have been gathered, With the people of the God of Abraham, For to God are the shields of earth, Greatly hath He been exalted!<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/psalms/47.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />The nobles of the peoples were gathered together, the people of the God of Abraham: for to God the shields of the earth: he was lifted up greatly.<span class="p"><br /><br /></span><a name="catholic" id="catholic"></a><div class="vheading"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/psalms/47.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />The princes of the people are gathered together, with the God of Abraham: for the strong gods of the earth are exceedingly exalted. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/psalms/47.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br /><V 46:10>The leaders of the peoples have been gathered together by the God of Abraham. For the strong gods of the earth have been exceedingly exalted.<span class="p"><br /><br /></span><a name="aramaic" id="aramaic"></a><div class="vheading"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/hpbt/psalms/47.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />The Rulers of the nations were turned to the God of Abraham because the dominions of the Earth are God's, and he is greatly exalted. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lamsa/psalms/47.htm">Lamsa Bible</a></span><br />The rulers of the Gentiles have returned to the God of Abraham; for the dominions of the earth belong to God and he is greatly exalted.<span class="p"><br /><br /></span><a name="otnt" id="otnt"></a><div class="vheading"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/psalms/47.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />The princes of the peoples are gathered together, The people of the God of Abraham; For unto God belong the shields of the earth; He is greatly exalted.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/psalms/47.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />The rulers of the people are assembled with the God of Abraam: for God's mighty ones of the earth have been greatly exalted.</div></div><br /><br /><div align="center"><table align="center" width="100%"><tr height="600"><td align="center"> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> <div id="combox"><div class="padcom"><span class="p"><br /><br /></span><a name="strongs" id="strongs"></a><div class="vheading">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><a href="/bsb-strongs/psalms/47.htm">Berean Study Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/5081.htm" title="5081: nə·ḏî·ḇê (Adj-mpc) -- Inclined, generous, noble. From nadab; properly, voluntary, i.e. Generous; hence, magnanimous; as noun, a grandee.">The nobles</a> <a href="/hebrew/5971.htm" title="5971: ‘am·mîm (N-mp) -- From amam; a people; specifically, a tribe; hence troops or attendants; figuratively, a flock.">of the nations</a> <a href="/hebrew/622.htm" title="622: ne·’ĕ·sā·p̄ū (V-Nifal-Perf-3cp) -- To gather, remove. A primitive root; to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. Remove.">have assembled</a> <a href="/hebrew/5971.htm" title="5971: ‘am (N-msc) -- From amam; a people; specifically, a tribe; hence troops or attendants; figuratively, a flock.">as the people</a> <a href="/hebrew/430.htm" title="430: ’ĕ·lō·hê (N-mpc) -- Plural of 'elowahh; gods in the ordinary sense; but specifically used of the supreme God">of the God</a> <a href="/hebrew/85.htm" title="85: ’aḇ·rā·hām (N-proper-ms) -- Contracted from 'ab and an unused root; father of a multitude; Abraham, the later name of Abram.">of Abraham;</a> <a href="/hebrew/3588.htm" title="3588: kî (Conj) -- That, for, when. ">for</a> <a href="/hebrew/4043.htm" title="4043: mā·ḡin·nê- (N-cpc) -- A shield. Also feminine mginnah; from ganan; a shield; figuratively, a protector; also the scaly hide of the crocodile.">the shields</a> <a href="/hebrew/776.htm" title="776: ’e·reṣ (N-fs) -- Earth, land. From an unused root probably meaning to be firm; the earth.">of the earth</a> <a href="/hebrew/430.htm" title="430: lê·lō·hîm (Prep-l:: N-mp) -- Plural of 'elowahh; gods in the ordinary sense; but specifically used of the supreme God">belong to God;</a> <a href="/hebrew/3966.htm" title="3966: mə·’ōḏ (Adv) -- Muchness, force, abundance. From the same as 'uwd; properly, vehemence, i.e. vehemently; by implication, wholly, speedily, etc.">He is highly</a> <a href="/hebrew/5927.htm" title="5927: na·‘ă·lāh (V-Nifal-Perf-3ms) -- A primitive root; to ascend, intransitively or actively; used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative.">exalted.</a></span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylts/psalms/47.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/5081.htm" title="5081. nadiyb (naw-deeb') -- inclined, generous, noble">Nobles</a><a href="/hebrew/5971.htm" title="5971. am (am) -- folk"> of peoples</a><a href="/hebrew/622.htm" title="622. 'acaph (aw-saf') -- to gather, remove"> have been gathered</a><a href="/hebrew/5971.htm" title="5971. am (am) -- folk">, [With] the people</a><a href="/hebrew/430.htm" title="430. 'elohiym (el-o-heem') -- God, god"> of the God</a><a href="/hebrew/85.htm" title="85. 'Abraham (ab-raw-hawm') -- "exalted father," the father of the Jewish nation"> of Abraham</a><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588. kiy (kee) -- that, for, when">, For</a><a href="/hebrew/430.htm" title="430. 'elohiym (el-o-heem') -- God, god"> to God</a><a href="/hebrew/4043.htm" title="4043. magen (maw-gane') -- a shield"> [are] the shields</a><a href="/hebrew/776.htm" title="776. 'erets (eh'-rets) -- earth, land"> of earth</a><a href="/hebrew/3966.htm" title="3966. m'od (meh-ode') -- muchness, force, abundance">, Greatly</a><a href="/hebrew/5927.htm" title="5927. alah (aw-law') -- to go up, ascend, climb"> hath He been exalted!</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/psalms/47.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/5081.htm" title="נָדִיב ampc 5081">The nobles</a> <a href="/hebrew/5971.htm" title="עַם ncmpa 5971"> of the peoples</a> <a href="/hebrew/622.htm" title="אסף vnp3cp 622"> have assembled</a> <a href="/hebrew/5971.htm" title="עַם ncmsc 5971">with the people</a> <a href="/hebrew/430.htm" title="אֱלֹהִים ncmpc 430"> of the God</a> <a href="/hebrew/85.htm" title="אַבְרָהָם np 85"> of Abraham</a>. <a href="/hebrew/3588.htm" title="כִּי_2 Pc 3588">For</a> <a href="/hebrew/4043.htm" title="מָגֵן_1 ncbpc 4043"> the leaders</a> <a href="/hebrew/776.htm" title="אֶרֶץ ncfsa 776"> of the earth</a> <a href="/strongs.htm" title="לְ Pp"> belong to</a> <a href="/hebrew/430.htm" title="אֱלֹהִים ncmpa 430"> God</a>; <a href="/hebrew/3966.htm" title="מְאֹד Pd 3966">He is greatly</a> <a href="/hebrew/5927.htm" title="עלה vnp3ms 5927"> exalted</a>.</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/psalms/47.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/5081.htm" title="5081. nadiyb (naw-deeb') -- inclined, generous, noble">The princes</a> <a href="/hebrew/5971a.htm" title="5971a">of the people</a> <a href="/hebrew/622.htm" title="622. 'acaph (aw-saf') -- to gather, remove">have assembled</a> <a href="/hebrew/5971a.htm" title="5971a">themselves [as] the people</a> <a href="/hebrew/430.htm" title="430. 'elohiym (el-o-heem') -- God, god">of the God</a> <a href="/hebrew/85.htm" title="85. 'Abraham (ab-raw-hawm') -- 'exalted father,' the father of the Jewish nation">of Abraham,</a> <a href="/hebrew/4043.htm" title="4043. magen (maw-gane') -- a shield">For the shields</a> <a href="/hebrew/776.htm" title="776. 'erets (eh'-rets) -- earth, land">of the earth</a> <a href="/hebrew/430.htm" title="430. 'elohiym (el-o-heem') -- God, god">belong to God;</a> <a href="/hebrew/3966.htm" title="3966. m'od (meh-ode') -- muchness, force, abundance">He is highly</a> <a href="/hebrew/5927.htm" title="5927. alah (aw-law') -- to go up, ascend, climb">exalted.</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/psalms/47.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/5081.htm" title="5081. nadiyb (naw-deeb') -- inclined, generous, noble">The princes</a> <a href="/hebrew/5971.htm" title="5971. am (am) -- folk">of the people</a> <a href="/hebrew/622.htm" title="622. 'acaph (aw-saf') -- to gather, remove">are gathered together,</a> <a href="/hebrew/5971.htm" title="5971. am (am) -- folk">[even] the people</a> <a href="/hebrew/430.htm" title="430. 'elohiym (el-o-heem') -- God, god">of the God</a> <a href="/hebrew/85.htm" title="85. 'Abraham (ab-raw-hawm') -- 'exalted father,' the father of the Jewish nation">of Abraham:</a> <a href="/hebrew/4043.htm" title="4043. magen (maw-gane') -- a shield">for the shields</a> <a href="/hebrew/776.htm" title="776. 'erets (eh'-rets) -- earth, land">of the earth</a> <a href="/hebrew/430.htm" title="430. 'elohiym (el-o-heem') -- God, god">[belong] unto God:</a> <a href="/hebrew/3966.htm" title="3966. m'od (meh-ode') -- muchness, force, abundance">he is greatly</a> <a href="/hebrew/5927.htm" title="5927. alah (aw-law') -- to go up, ascend, climb">exalted.</a> </span></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../psalms/47-8.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Psalm 47:8"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Psalm 47:8" /></a></div><div id="right"><a href="../psalms/48-1.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Psalm 48:1"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Psalm 48:1" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <br /><br /> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>