CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="uk" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>ISO 639 — Вікіпедія</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ukwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","січень","лютий","березень","квітень","травень","червень","липень","серпень","вересень","жовтень","листопад","грудень"],"wgRequestId":"e1a6b2f6-5768-4394-8b7b-d08b512f982b","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"ISO_639","wgTitle":"ISO 639","wgCurRevisionId":37021969,"wgRevisionId":37021969,"wgArticleId":105107,"wgIsArticle":true, "wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Сторінки з використанням розширення JsonConfig","Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine","Статті з джерелами з Вікіданих","Вікіпедія:Статті з посиланнями на елементи Вікіданих без українського підпису","Вікіпедія:P373:використовується","Стандарти ISO"],"wgPageViewLanguage":"uk","wgPageContentLanguage":"uk","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"ISO_639","wgRelevantArticleId":105107,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":3}}},"wgStableRevisionId":37021969,"wgMediaViewerOnClick":true, "wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"uk","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"uk"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q33547","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready", "user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","jquery.tablesorter.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.tablesorter","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.CurIDLink","ext.gadget.collapserefs","ext.gadget.showContributorContent","ext.gadget.switcher","ext.gadget.edittop","ext.gadget.new-section","ext.gadget.newTopicOnTop","ext.gadget.MonobookToolbarStandard","ext.gadget.ProtectionIndicator","ext.gadget.Statistics","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap" ,"ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uk&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=uk&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uk&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="ISO 639 — Вікіпедія"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//uk.m.wikipedia.org/wiki/ISO_639"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Редагувати" href="/w/index.php?title=ISO_639&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Вікіпедія (uk)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//uk.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/ISO_639"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.uk"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Вікіпедія — Atom-стрічка" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-ISO_639 rootpage-ISO_639 skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">ISO 639</h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Перейти до навігації</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Перейти до пошуку</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="uk" dir="ltr"><table class="infobox" cellspacing="2" data-name="Універсальна картка" style="width:23em; text-align:left; font-size:88%; line-height:1.5em"> <tbody><tr><td colspan="2" style="text-align:center;font-size:125%; font-weight:bold; background:#eaecf0">ISO 639</td></tr> <tr><th style="width:9em;">Головний предмет твору</th><td style=""> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%B4_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Код мови (ще не написана)">код мови</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2092812" class="extiw" title="d:Q2092812">d</a>, мова<a class="external text" href="https://www.wikidata.org/wiki/Q34770?uselang=uk">[d]</a> і <a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%96%D0%BC%27%D1%8F" title="Мовна сім'я">мовна сім’я</a></td></tr> <tr><th style="width:9em;">Обслуговується</th><td style=""> <a href="/w/index.php?title=Standards_Council_of_Canada&action=edit&redlink=1" class="new" title="Standards Council of Canada (ще не написана)">Standards Council of Canada</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2993673" class="extiw" title="d:Q2993673">d</a><div_style="display:none"></div>_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-[https://www.iso.org/maintenance_agencies.html_https://www.iso.org/maintenance_agencies.html]<span_class="wef_low_priority_links"><div_style="display:none"></div>-1">[1]</a></td></tr> <tr><th style="width:9em;">Стандартизується</th><td style=""> <a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0_%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F_%D0%B7%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%97" title="Міжнародна організація зі стандартизації">ISO</a></td></tr> <tr><th style="width:9em;">Міжнародна класифікація стандартів</th><td style=""> 01.140.20</td></tr> <tr><td colspan="2" style="text-align:center;background:#eaecf0"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.iso.org/iso-639-language-code">Офіційний сайт</a></td></tr> <tr><td colspan="2" style="text-align:center;background:#eaecf0"> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:ISO_639" title="commons:Category:ISO 639"><img alt="CMNS:" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:ISO_639" class="extiw" title="commons:Category:ISO 639">ISO 639</a> у <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%89%D0%B5" title="Вікісховище">Вікісховищі</a></td></tr> </tbody></table> <table class="wikitable" align="right" style="clear:right"> <tbody><tr> <th>Мова</th> <th>639-1</th> <th>639-2 </th></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійська мова">Англійська</a></td> <td align="center">en</td> <td align="center">eng </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Російська мова">Російська</a></td> <td align="center">ru</td> <td align="center">rus </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Українська мова">Українська</a></td> <td align="center">uk</td> <td align="center">ukr </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Французька мова">Французька</a></td> <td align="center">fr</td> <td align="center">fra </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%87%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Чеченська мова">Чеченська</a></td> <td align="center">ce</td> <td align="center">che </td></tr></tbody></table> ISO 639 — набір стандартів <a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0_%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F_%D0%B7%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%97" title="Міжнародна організація зі стандартизації">Міжнародної організації зі стандартизації (ISO)</a>, пов'язаний зі стандартизацією назв мов і мовних груп. Назва ISO 639 також є найменуванням оригінального стандарту, затвердженого у 1967 (як ISO 639/R)<a href="#cite_note-2">[2]</a> і вилученого з застосування у 2002 році<a href="#cite_note-3">[3]</a>. ISO 639 складається з шести частин. <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="uk" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Зміст</h2><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Діючі_та_колишні_частини_стандарту">1 Діючі та колишні частини стандарту</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Особливості_кодів">2 Особливості кодів</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#Взаємозв'язок_між_частинами">3 Взаємозв'язок між частинами</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#Коди_української_мови">4 Коди української мови</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#Див._також">5 Див. також</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="#Примітки">6 Примітки</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="#Посилання">7 Посилання</a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Діючі_та_колишні_частини_стандарту">Діючі та колишні частини стандарту</h2>[<a href="/w/index.php?title=ISO_639&veaction=edit&section=1" title="Редагувати розділ: Діючі та колишні частини стандарту" class="mw-editsection-visualeditor">ред.</a> | <a href="/w/index.php?title=ISO_639&action=edit&section=1" title="Редагувати вихідний код розділу: Діючі та колишні частини стандарту">ред. код</a>]</div> <table class="wikitable sortable"> <tbody><tr> <th>Стандарт </th> <th>Назва (Коди, які представляють назви мов — …) </th> <th>Орган реєстрації </th> <th>Перша редакція </th> <th>Поточна редакція </th> <th>Позицій у списку </th></tr> <tr> <td><a href="/wiki/ISO_639-1" title="ISO 639-1">ISO 639-1</a> </td> <td>1 частина: коди Альфа-2 </td> <th>Infoterm </th> <td>1967 (як ISO 639) </td> <td>2002 </td> <td><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BA%D0%BE%D0%B4%D1%96%D0%B2_ISO_639-1" class="mw-redirect" title="Список кодів ISO 639-1">184</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/ISO_639-2" title="ISO 639-2">ISO 639-2</a> </td> <td>2 частина: коди Альфа-3 </td> <th><a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%83" title="Бібліотека Конгресу">Бібліотека Конгресу</a> </th> <td>1998 </td> <td>1998 </td> <td><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BA%D0%BE%D0%B4%D1%96%D0%B2_ISO_639-2" class="mw-redirect" title="Список кодів ISO 639-2">565</a> станом на жовтень 2015<a href="#cite_note-4">[4]</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/ISO_639-3" title="ISO 639-3">ISO 639-3</a> </td> <td>3 частина: коди Альфа-3 для вичерпного охоплення мов </td> <th><a href="/wiki/SIL_International" title="SIL International">Summer Institute of Linguistics International</a> </th> <td>2007 </td> <td>2007 </td> <td><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BA%D0%BE%D0%B4%D1%96%D0%B2_ISO_639-3" class="mw-redirect" title="Список кодів ISO 639-3">7865 + локальний діапазон</a> станом на жовтень 2015<a href="#cite_note-5">[5]</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/ISO_639-4" class="mw-redirect" title="ISO 639-4">ISO 639-4</a> </td> <td>4 частина: Керівництво для запровадження і загальні вказівки для присвоєння кодів мовам </td> <th>ISO/TC 37/SC 2 </th> <td>2010-07-16 </td> <td>2010-07-16 </td> <td>(не список) </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/ISO_639-5" title="ISO 639-5">ISO 639-5</a> </td> <td>5 частина: Коди Альфа-3 для мовних сімей і груп </td> <th>Бібліотека Конгресу </th> <td>2008-05-15 </td> <td>2008-05-15 </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BA%D0%BE%D0%B4%D1%96%D0%B2_ISO_639-5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Список кодів ISO 639-5 (ще не написана)">114</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/ISO_639-6" class="mw-redirect" title="ISO 639-6">ISO 639-6</a> (скасована) </td> <td>6 частина: Альфа-4 для відображення вичерпного охоплення різновидів мов </td> <th>Geolang </th> <td>2009-11-17 </td> <td>скасована </td> <td>21,000+ </td></tr></tbody></table> За ведення кожної частини відповідає окрема установа, яка додає та змінює статуси кодів, коли потрібно. ISO 639-6 була скасована 2014 року.<a href="#cite_note-6">[6]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Особливості_кодів">Особливості кодів</h2>[<a href="/w/index.php?title=ISO_639&veaction=edit&section=2" title="Редагувати розділ: Особливості кодів" class="mw-editsection-visualeditor">ред.</a> | <a href="/w/index.php?title=ISO_639&action=edit&section=2" title="Редагувати вихідний код розділу: Особливості кодів">ред. код</a>]</div> Обсяг окремого коду: <ul><li>Окремі мови</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Макромова (ще не написана)">Макромови</a> (3 частина)</li> <li>Сукупності мов (частини 1, 2, 5) (в 1 частині міститься лише одна сукупність: bh; більшість сукупностей містяться у 2 частині, ще декілька було додано у 5 частині) <ul><li>Група</li> <li>Група залишку</li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82" title="Діалект">Діалекти</a></li> <li>Зарезервовані для місцевого використання (частини 2, 3)</li> <li>Особливі випадки (частини 2, 3)</li></ul> Типи (для окремих мов): <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сучасна мова (ще не написана)">Сучасні мови</a> (частина 2, 3) (усі макромови є сучасними мовами)<a href="#cite_note-7">[7]</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Мертва мова">Мертві мови</a> (частина 2, 3) (437,<a href="#cite_note-8">[8]</a> у 2 частині — чотири: chb, chg, cop, sam; жодної у 1 частині)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Стародавня мова (ще не написана)">Стародавні мови</a> (частина 1, 2, 3) (112,<a href="#cite_note-9">[9]</a> у 2 частині — 19; 5 з них, а саме ave, chu, lat, pli і san, також мають код у 1 частині: ae, cu, la, pi, sa)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%86%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Історична мова (ще не написана)">Історичні мови</a> (частина 2, 3) (63,<a href="#cite_note-10">[10]</a> з них 16 у 2 частині і жодної у 1 частині)</li> <li><a href="/wiki/%D0%A8%D1%82%D1%83%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Штучна мова">Штучні мови</a> (частина 2, 3) (19,<a href="#cite_note-11">[11]</a> 9 у 2 частині: epo, ina, ile, ido, vol, afh, jbo, tlh, zbl; 5 у 1 частині: eo, ia, ie, io, vo)</li></ul> Бібліографічні і термінологічні коди <ul><li>Бібліографічні (частина 2)</li> <li>Термінологічні (частина 2)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Взаємозв'язок_між_частинами">Взаємозв'язок між частинами</h2>[<a href="/w/index.php?title=ISO_639&veaction=edit&section=3" title="Редагувати розділ: Взаємозв'язок між частинами" class="mw-editsection-visualeditor">ред.</a> | <a href="/w/index.php?title=ISO_639&action=edit&section=3" title="Редагувати вихідний код розділу: Взаємозв'язок між частинами">ред. код</a>]</div> Різні частини ISO 639 укладено таким чином, щоб жоден код не мав різних значень у різних частинах. Проте, не кожна мова присутня у всіх частинах. Також до певної мови чи іншого елементу по-різному підходять у різних частинах. Від підходу залежить, наприклад, те, чи буде мова присутня у частині 1 або 2, чи матиме вона код B/T у частині 2, чи буде класифікована як макромова у частині 3 тощо. У нижченаведеній таблиці описано ці підходи. У перших чотирьох стовпцях містяться як приклад коди мов, щоб показати певний тип взаємозв'язку між частинами ISO 639. В останньому стовпці міститься пояснення взаємозв'язку, а у стовпці № наведено кількість елементів, які мають цей тип взаємозв'язку. Наприклад, є чотири елементи, які мають код у 1 частині, код B/T у 2 частині і класифіковані як макромова у 3 частині. Одним із цих чотирьох елементів є <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Перська мова">Перська мова</a> (fas). <table class="wikitable sortable"> <tbody><tr> <th>ISO 639-1 </th> <th>ISO 639-2 </th> <th>ISO 639-3 </th> <th>ISO 639-5 </th> <th>№ </th> <th>Пояснення прикладу </th></tr> <tr> <td>en </td> <td>eng </td> <td>eng </td> <td>(-) </td> <td>132 </td> <td>Мови, які мають код у кожній частині. (У 1 частині всього 185 кодів, за мінусом усіх спеціальних випадків для кодів 1 частини буде 185-2-25-17-4-2-1-1-1=132) </td></tr> <tr> <td>nb </td> <td>nob </td> <td>nob </td> <td>(-) </td> <td>2 </td> <td>Окрема мова, що належить до макромови (nor), із тим же кодом у 2 частині і також має код у 1 частині. Два таких коди: nob, non </td></tr> <tr> <td>ar </td> <td>ara </td> <td>ara (M) </td> <td>(-) </td> <td>25 </td> <td><a href="/w/index.php?title=ISO_639_%D0%BC%D0%B0%D0%BA%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 639 макромова (ще не написана)">3 частина</a>, усього 55 макромов, за мінусом спеціальних випадків буде 55-24-4-1-1=25 </td></tr> <tr> <td>de </td> <td>ger/deu (B/T) </td> <td>deu </td> <td>(-) </td> <td>15 </td> <td>Елементи, які мають окремі Б і Т коди у 2 частині, але не підпадають під жоден із спеціальних випадків у наступних рядках таблиці. Всього 22, за мінусом спеціальних випадків 22-1-4-2=15. </td></tr> <tr> <td>cs </td> <td>cze/ces (B/T) </td> <td>ces </td> <td>(-) </td> <td>1 </td> <td>Елемент із окремими кодами B/T, літери коду у 1 частині не є двома першими літерами Т-коду. </td></tr> <tr> <td>fa </td> <td>per/fas (B/T) </td> <td>fas (M) </td> <td>(-) </td> <td>4 </td> <td>Макромови у 3 частині із окремими B/T кодами у 2 частині; Ці чотири Т-коди: fas, msa, sqi, zho </td></tr> <tr> <td>hr </td> <td>scr/hrv (B/T) </td> <td>hrv </td> <td>(-) </td> <td>2 </td> <td>Мови із окремими B/T кодами у 2 частині, але B-код вилучено. Ці два Т-коди: hrv, srp. Вилучені 28 червня 2008. </td></tr> <tr> <td>no («M») </td> <td>nor («M») </td> <td>nor (M) </td> <td>(-) </td> <td>1 </td> <td>Макромови із 3 частини, які містять в собі мови, що мають коди у 1 частині, nor: non, nob; no: nn, nb </td></tr> <tr> <td>bh </td> <td>bih </td> <td>(-) </td> <td>? </td> <td>1 </td> <td>Bihari (bih) позначена як сукупність мов, попри те, що має код ISO 639-1, який мають лише окремі мови. Причиною цього стало те, що деяким окремим мовам Bihari було присвоєно код ISO 639-2. Через це Bihari стала мовною сім'єю відповідно до ISO 639-2, але залишалася окремою мовою відповідно до ISO 639-1. Окремими мовами є: bho, mai, mag </td></tr> <tr> <td>sh </td> <td>(-) </td> <td>hbs (M) </td> <td>(-) </td> <td>1 </td> <td>Макромова у 3 частині, у 2 частині коду не має, код у 1 частині вилучено. </td></tr> <tr> <td>(bh) </td> <td>bho </td> <td>bho </td> <td>(-) </td> <td>3 </td> <td>Класифіковані як окремі мови у 2 і 3 частинах, не належать до макромови, але у 1 частині входили до складу коду, еквівалент якого у 2 частині є сукупністю. Такими трьома кодами є: bho, mai, mag </td></tr> <tr> <td>(bh) </td> <td>(bih) </td> <td>sck </td> <td>(-) </td> <td> </td> <td>Окрема мова у 3 частині, не має коду у 2 частині, не належить до макромови, але у 1 частині входили до складу коду, еквівалент якого у 2 частині є сукупністю. </td></tr> <tr> <td>(-) </td> <td>car </td> <td>car </td> <td>car </td> <td> </td> <td>Окрема мова у 2 і 3 частинах, але включена у 5 частину як сім'я<a href="#cite_note-12">[12]</a><a href="#cite_note-13">[13]</a> </td></tr> <tr> <td>(-) </td> <td>ast </td> <td>ast </td> <td>(-) </td> <td> </td> <td>Окрема мова у 2 і 3 частинах, не має коду у 1 частині. </td></tr> <tr> <td>(-) </td> <td>bal </td> <td>bal (M) </td> <td>(-) </td> <td>24 </td> <td>Окрема мова у 2 частині і макромова у 3 частині, не має коду у 1 частині. </td></tr> <tr> <td>(-) </td> <td>mis </td> <td>mis </td> <td>? </td> <td>1 </td> <td>спеціальний код: некодована мова </td></tr> <tr> <td>(-) </td> <td>mul </td> <td>mul </td> <td>? </td> <td>1 </td> <td>спеціальний код: багатомовний вміст </td></tr> <tr> <td>(-) </td> <td>und </td> <td>und </td> <td>? </td> <td>1 </td> <td>спеціальний код: невизначено </td></tr> <tr> <td>(-) </td> <td>zxx </td> <td>zxx </td> <td>? </td> <td>1 </td> <td>спеціальний код: доданий 1 листопада 2006 року для позначення відсутності лінгвістичних даних </td></tr> <tr> <td>(-) </td> <td>qaa </td> <td>qaa </td> <td>? </td> <td>520 </td> <td>зарезервовано для локального використання, простір від qaa до qtz </td></tr> <tr> <td>(-) </td> <td>aus </td> <td>(-) </td> <td>aus </td> <td> </td> <td>звичайна група у 2 частині </td></tr> <tr> <td>(-) </td> <td>afa </td> <td>(-) </td> <td>afa </td> <td> </td> <td>Залишкова група у 2 частині, тобто один код, який проте включає в себе різні мови. У 2 частині «afa» стосується афро-азійської мови, яка не має ідентифікатора окремої мови у 2 частині і не належить до залишкових груп «ber — Berber (Other)», «cus — Cushitic (Other)», or «sem — Semitic (Other)», які є афро-азіайськими мовними групами. </td></tr> <tr> <td>(ar) </td> <td>(ara «M») </td> <td>arb </td> <td>(-) </td> <td> </td> <td>Окрема мова, належить до макромови (ara) у 3 частині, охоплена кодом макромови у 2 частині. </td></tr> <tr> <td>(-) </td> <td>(nic «R») </td> <td>aaa </td> <td>(-) </td> <td> </td> <td>Немає коду у 1 частині, в 2 частині охоплена групою залишку, «Niger-Kodofanian (Other)» </td></tr> <tr> <td>(-) </td> <td>(-) </td> <td>(-) </td> <td>sqj </td> <td> </td> <td>Мови, які не мали кодів у 1 і 2 частинах </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Коди_української_мови">Коди української мови</h2>[<a href="/w/index.php?title=ISO_639&veaction=edit&section=4" title="Редагувати розділ: Коди української мови" class="mw-editsection-visualeditor">ред.</a> | <a href="/w/index.php?title=ISO_639&action=edit&section=4" title="Редагувати вихідний код розділу: Коди української мови">ред. код</a>]</div> <ul><li>ISO 639-1: <tt>uk</tt></li> <li>ISO 639-2: <tt>ukr</tt></li> <li>ISO 639-3: <tt>ukr</tt></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Див._також">Див. також</h2>[<a href="/w/index.php?title=ISO_639&veaction=edit&section=5" title="Редагувати розділ: Див. також" class="mw-editsection-visualeditor">ред.</a> | <a href="/w/index.php?title=ISO_639&action=edit&section=5" title="Редагувати вихідний код розділу: Див. також">ред. код</a>]</div> <ul><li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%BA%D0%BE%D0%B4%D1%96%D0%B2_ISO_639" title="Список мовних кодів ISO 639">Список мовних кодів ISO 639</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Примітки">Примітки</h2>[<a href="/w/index.php?title=ISO_639&veaction=edit&section=6" title="Редагувати розділ: Примітки" class="mw-editsection-visualeditor">ред.</a> | <a href="/w/index.php?title=ISO_639&action=edit&section=6" title="Редагувати вихідний код розділу: Примітки">ред. код</a>]</div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43816068">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-[https://www.iso.org/maintenance_agencies.html_https://www.iso.org/maintenance_agencies.html]<span_class="wef_low_priority_links"><div_style="display:none"></div>-1"><a href="#cite_ref-[https://www.iso.org/maintenance_agencies.html_https://www.iso.org/maintenance_agencies.html]<span_class="wef_low_priority_links"><div_style="display:none"></div>_1-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.iso.org/maintenance_agencies.html">https://www.iso.org/maintenance_agencies.html</a><div style="display:none"></div> </li> <li id="cite_note-2"><a href="#cite_ref-2">↑</a> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43245077">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ref-lang{font-size:85%;cursor:help;margin-left:0.2em;color:var(--color-subtle,#54595d)}.mw-parser-output .cs1-ref-lg{font-style:normal;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ref-lg-text{color:#252525;text-decoration:inherit;text-decoration-color:#252525}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-ref-lg-text{color:#dadad6;text-decoration-color:#dadad6}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-ref-lg-text{color:#dadad6;text-decoration-color:#dadad6}}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/69y3Kqw6Y?url=http://www.iso.org/iso/iso_catalogue/catalogue_tc/catalogue_detail.htm?csnumber=4765">ISO/R 639:1967</a>. ISO. 1 березня 1988. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.iso.org/iso/iso_catalogue/catalogue_tc/catalogue_detail.htm?csnumber=4765">оригіналу</a> за 16 серпня 2012. Процитовано 13 березня 2015.</cite> </li> <li id="cite_note-3"><a href="#cite_ref-3">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/69y3WLZyx?url=http://www.iso.org/iso/iso_catalogue/catalogue_ics/catalogue_detail_ics.htm?csnumber=4766">ISO 639:1988</a>. ISO. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.iso.org/iso/iso_catalogue/catalogue_ics/catalogue_detail_ics.htm?csnumber=4766">оригіналу</a> за 16 серпня 2012. Процитовано 13 березня 2015.</cite> </li> <li id="cite_note-4"><a href="#cite_ref-4">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201220161238/http://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/English_list.php">Codes for the Representation of Names of Languages: Alpha-3 codes arranged alphabetically by the English name of language</a>. Library of Congress. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/English_list.php">оригіналу</a> за 20 грудня 2020. Процитовано 27 жовтня 2015.</cite> </li> <li id="cite_note-5"><a href="#cite_ref-5">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121010224526/http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp?order=scope&letter=m">ISO 639 code tables</a>. Sil.org. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp?order=scope&letter=m">оригіналу</a> за 10 жовтня 2012. Процитовано 27 жовтня 2015.</cite> </li> <li id="cite_note-6"><a href="#cite_ref-6">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.iso.org/iso/home/store/catalogue_tc/catalogue_detail.htm?csnumber=43380">ISO 639-6:2009</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160304090502/http://www.iso.org/iso/home/store/catalogue_tc/catalogue_detail.htm?csnumber=43380">Архівовано</a> 4 березня 2016 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.], <a href="/wiki/ISO" class="mw-redirect" title="ISO">ISO</a>. </li> <li id="cite_note-7"><a href="#cite_ref-7">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121010224526/http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp?order=scope&letter=m">ISO 639 code tables</a>. Sil.org. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp?order=scope&letter=m">оригіналу</a> за 10 жовтня 2012. Процитовано 5 серпня 2012.</cite> </li> <li id="cite_note-8"><a href="#cite_ref-8">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121010224603/http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp?order=lang_type&letter=e">ISO 639 code tables</a>. Sil.org. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp?order=lang_type&letter=e">оригіналу</a> за 10 жовтня 2012. Процитовано 5 серпня 2012.</cite> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43693355">.mw-parser-output .ref-info{font-size:85%;cursor:help;margin-left:0.2em;color:var(--color-subtle,#54595d)}</style>(англ.) </li> <li id="cite_note-9"><a href="#cite_ref-9">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121010224547/http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp?order=lang_type&letter=a">ISO 639 code tables</a>. Sil.org. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp?order=lang_type&letter=a">оригіналу</a> за 10 жовтня 2012. Процитовано 5 серпня 2012.</cite> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355">(англ.) </li> <li id="cite_note-10"><a href="#cite_ref-10">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121010224539/http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp?order=lang_type&letter=h">ISO 639 code tables</a>. Sil.org. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp?order=lang_type&letter=h">оригіналу</a> за 10 жовтня 2012. Процитовано 5 серпня 2012.</cite> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355">(англ.) </li> <li id="cite_note-11"><a href="#cite_ref-11">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121010224611/http://www.sil.org/ISO639-3/codes.asp?order=lang_type&letter=c">ISO 639 code tables</a>. Sil.org. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp?order=lang_type&letter=c">оригіналу</a> за 10 жовтня 2012. Процитовано 5 серпня 2012.</cite> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355">(англ.) </li> <li id="cite_note-12"><a href="#cite_ref-12">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121011031637/http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=car">ISO 639 code sets</a>. Sil.org. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=car">оригіналу</a> за 11 жовтня 2012. Процитовано 5 серпня 2012.</cite> </li> <li id="cite_note-13"><a href="#cite_ref-13">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120706044112/http://www.loc.gov:8081/standards/iso639-5/id.php">ISO 639-5 Identifier : Codes for the representation of names of languages (ISO 639-5 Registration Authority - Library of Congress)</a>. Loc.gov:8081. 23 грудня 2008. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.loc.gov:8081/standards/iso639-5/id.php">оригіналу</a> за 6 липня 2012. Процитовано 5 серпня 2012.</cite> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355">(англ.) </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Посилання">Посилання</h2>[<a href="/w/index.php?title=ISO_639&veaction=edit&section=7" title="Редагувати розділ: Посилання" class="mw-editsection-visualeditor">ред.</a> | <a href="/w/index.php?title=ISO_639&action=edit&section=7" title="Редагувати вихідний код розділу: Посилання">ред. код</a>]</div> <ul><li><a href="/wiki/RFC" title="RFC">RFC</a> 4646, Tags for Identifying Languages, Найкращі способи використання, вересень 2006</li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43815798">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43353293">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Стандарти_ISO_за_номером" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43094501">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-переглянути"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8_ISO" title="Шаблон:Стандарти ISO"><abbr title="Переглянути цей шаблон">п</abbr></a></li><li class="nv-обговорити"><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8_ISO&action=edit&redlink=1" class="new" title="Обговорення шаблону:Стандарти ISO (ще не написана)"><abbr title="Обговорити цей шаблон">о</abbr></a></li><li class="nv-редагувати"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:EditPage/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8_ISO" title="Спеціальна:EditPage/Шаблон:Стандарти ISO"><abbr title="Редагувати цей шаблон">р</abbr></a></li></ul></div><div id="Стандарти_ISO_за_номером" style="font-size:114%;margin:0 4em">Стандарти <a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0_%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F_%D0%B7%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%97" title="Міжнародна організація зі стандартизації">ISO</a> за номером</div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div>Списки: <a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8_ISO" title="Стандарти ISO">Стандарти ISO</a> / <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%96%D0%B2_ISO_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%96%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%97" title="Список стандартів ISO для латинізації">Список стандартів ISO для латинізації</a> / <a href="/w/index.php?title=List_of_IEC_standards&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of IEC standards (ще не написана)">IEC standards</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_IEC_standards" class="extiw" title="en:List of IEC standards">[en]</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">1–9999</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/ISO_1" title="ISO 1">1</a></li> <li><a href="/wiki/ISO_2" title="ISO 2">2</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%B6%D0%BD%D1%96_%D1%87%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0" title="Переважні числа">3</a></li> <li><a href="/wiki/ISO_4" title="ISO 4">4</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 5 (ще не написана)">5</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_5" class="extiw" title="en:ISO 5">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BB%D0%BE%D1%87%D1%83%D1%82%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C_%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B2#ISO_6" title="Світлочутливість фотоматеріалів">6</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_7&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 7 (ще не написана)">7</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_7" class="extiw" title="en:ISO 7">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/ISO_9" title="ISO 9">9</a></li> <li><a href="/wiki/A440" title="A440">16</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_31&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 31 (ще не написана)">31</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_31" class="extiw" title="en:ISO 31">[en]</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=ISO_31-0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 31-0 (ще не написана)">-0</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_31-0" class="extiw" title="en:ISO 31-0">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_31-1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 31-1 (ще не написана)">-1</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_31-1" class="extiw" title="en:ISO 31-1">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_31-2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 31-2 (ще не написана)">-2</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5974321#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q5974321">[d]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_31-3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 31-3 (ще не написана)">-3</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_31-3" class="extiw" title="en:ISO 31-3">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_31-4&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 31-4 (ще не написана)">-4</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_31-4" class="extiw" title="en:ISO 31-4">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_31-5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 31-5 (ще не написана)">-5</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_31-5" class="extiw" title="en:ISO 31-5">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_31-6&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 31-6 (ще не написана)">-6</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_31-6" class="extiw" title="en:ISO 31-6">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_31-7&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 31-7 (ще не написана)">-7</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_31-7" class="extiw" title="en:ISO 31-7">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_31-8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 31-8 (ще не написана)">-8</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_31-8" class="extiw" title="en:ISO 31-8">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_31-9&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 31-9 (ще не написана)">-9</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_31-9" class="extiw" title="en:ISO 31-9">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_31-10&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 31-10 (ще не написана)">-10</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_31-10" class="extiw" title="en:ISO 31-10">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_31-11&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 31-11 (ще не написана)">-11</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_31-11" class="extiw" title="en:ISO 31-11">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_31-12&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 31-12 (ще не написана)">-12</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_31-12" class="extiw" title="en:ISO 31-12">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_31-13&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 31-13 (ще не написана)">-13</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_31-13" class="extiw" title="en:ISO 31-13">[en]</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_128&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 128 (ще не написана)">128</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_128" class="extiw" title="en:ISO 128">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/ISO_216" title="ISO 216">216</a></li> <li><a href="/wiki/ISO_217" title="ISO 217">217</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B8%D0%B2%D1%96_%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D1%97_%D0%B3%D1%83%D1%87%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%96" title="Криві рівної гучності">226</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=British_standard_pipe_thread&action=edit&redlink=1" class="new" title="British standard pipe thread (ще не написана)">228</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/British_standard_pipe_thread" class="extiw" title="en:British standard pipe thread">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_233&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 233 (ще не написана)">233</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_233" class="extiw" title="en:ISO 233">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_259&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 259 (ще не написана)">259</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_259" class="extiw" title="en:ISO 259">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%82" title="Конверт">269</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kappa_number&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kappa number (ще не написана)">302</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Kappa_number" class="extiw" title="en:Kappa number">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0_%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%BC%27%D1%8F%D0%BA%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Температура розм'якшення">306</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_428&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 428 (ще не написана)">428</a><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/ISO_428" class="extiw" title="es:ISO 428">[es]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_518&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 518 (ще не написана)">518</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_518" class="extiw" title="en:ISO 518">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/ISO_519" class="mw-redirect" title="ISO 519">519</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">639</a> <ul><li><a href="/wiki/ISO_639-1" title="ISO 639-1">-1</a></li> <li><a href="/wiki/ISO_639-2" title="ISO 639-2">-2</a></li> <li><a href="/wiki/ISO_639-3" title="ISO 639-3">-3</a></li> <li><a href="/wiki/ISO_639-5" title="ISO 639-5">-5</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">-6</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO/IEC_646&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO/IEC 646 (ще не написана)">646</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_646" class="extiw" title="en:ISO/IEC 646">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_690&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 690 (ще не написана)">690</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_690" class="extiw" title="en:ISO 690">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/ISO_732" title="ISO 732">732</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Antimagnetic_watch&action=edit&redlink=1" class="new" title="Antimagnetic watch (ще не написана)">764</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Antimagnetic_watch" class="extiw" title="en:Antimagnetic watch">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_843&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 843 (ще не написана)">843</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_843" class="extiw" title="en:ISO 843">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_898&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 898 (ще не написана)">898</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_898" class="extiw" title="en:ISO 898">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_965&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 965 (ще не написана)">965</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_965" class="extiw" title="en:ISO 965">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_1000&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 1000 (ще не написана)">1000</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_1000" class="extiw" title="en:ISO 1000">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/MICR" title="MICR">1004</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D1%96%D0%B2%D0%BA%D0%B0_%D1%82%D0%B8%D0%BF%D1%83_135" title="Плівка типу 135">1007</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=OCR-A_font&action=edit&redlink=1" class="new" title="OCR-A font (ще не написана)">1073-1</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/OCR-A_font" class="extiw" title="en:OCR-A font">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_1413&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 1413 (ще не написана)">1413</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_1413" class="extiw" title="en:ISO 1413">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ALGOL_60&action=edit&redlink=1" class="new" title="ALGOL 60 (ще не написана)">1538</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ALGOL_60" class="extiw" title="en:ALGOL 60">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_1745&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 1745 (ще не написана)">1745</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_1745" class="extiw" title="en:ISO 1745">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/COBOL" title="COBOL">1989</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_2014&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 2014 (ще не написана)">2014</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_2014" class="extiw" title="en:ISO 2014">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_2015&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 2015 (ще не написана)">2015</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_2015" class="extiw" title="en:ISO 2015">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO/IEC_2022&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO/IEC 2022 (ще не написана)">2022</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_2022" class="extiw" title="en:ISO/IEC 2022">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_2047&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 2047 (ще не написана)">2047</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_2047" class="extiw" title="en:ISO 2047">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">2108</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_2145&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 2145 (ще не написана)">2145</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_2145" class="extiw" title="en:ISO 2145">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_2146&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 2146 (ще не написана)">2146</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_2146" class="extiw" title="en:ISO 2146">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BB%D0%BE%D1%87%D1%83%D1%82%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C_%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B2#ISO_2240" title="Світлочутливість фотоматеріалів">2240</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Water_Resistant_mark&action=edit&redlink=1" class="new" title="Water Resistant mark (ще не написана)">2281</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Water_Resistant_mark" class="extiw" title="en:Water Resistant mark">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/ISO_2709" title="ISO 2709">2709</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_2711&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 2711 (ще не написана)">2711</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_2711" class="extiw" title="en:ISO 2711">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_2788&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 2788 (ще не написана)">2788</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_2788" class="extiw" title="en:ISO 2788">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_2852&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 2852 (ще не написана)">2852</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_2852" class="extiw" title="en:ISO 2852">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=126_film&action=edit&redlink=1" class="new" title="126 film (ще не написана)">3029</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/126_film" class="extiw" title="en:126 film">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_3103&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 3103 (ще не написана)">3103</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_3103" class="extiw" title="en:ISO 3103">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/ISO_3166" title="ISO 3166">3166</a> <ul><li><a href="/wiki/ISO_3166-1" title="ISO 3166-1">-1</a></li> <li><a href="/wiki/ISO_3166-2" title="ISO 3166-2">-2</a></li> <li><a href="/wiki/ISO_3166-3" title="ISO 3166-3">-3</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/ISSN" title="ISSN">3297</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_3307&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 3307 (ще не написана)">3307</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_3307" class="extiw" title="en:ISO 3307">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%BD%D1%80%D0%B5%D0%B9-%D1%81%D1%96%D0%BA%D1%96" title="Кунрей-сікі">3602</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_3864&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 3864 (ще не написана)">3864</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_3864" class="extiw" title="en:ISO 3864">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/ISRC" title="ISRC">3901</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_3977&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 3977 (ще не написана)">3977</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_3977" class="extiw" title="en:ISO 3977">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_4031&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 4031 (ще не написана)">4031</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_4031" class="extiw" title="en:ISO 4031">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_4157&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 4157 (ще не написана)">4157</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_4157" class="extiw" title="en:ISO 4157">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%84%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D1%82_(ISO_4217)" title="Класифікація валют (ISO 4217)">4217</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO/IEC_4909&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO/IEC 4909 (ще не написана)">4909</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_4909" class="extiw" title="en:ISO/IEC 4909">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/ISO/IEC_5218" title="ISO/IEC 5218">5218</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_5428&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 5428 (ще не написана)">5428</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_5428" class="extiw" title="en:ISO 5428">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_5775&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 5775 (ще не написана)">5775</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_5775" class="extiw" title="en:ISO 5775">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_5776&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 5776 (ще не написана)">5776</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_5776" class="extiw" title="en:ISO 5776">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BB%D0%BE%D1%87%D1%83%D1%82%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C_%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B2#ISO_5800" title="Світлочутливість фотоматеріалів">5800</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_5964&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 5964 (ще не написана)">5964</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_5964" class="extiw" title="en:ISO 5964">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%96%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%84%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80_%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%BF%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B2" title="Міжнародний ідентифікаційний номер цінних паперів">6166</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_6344&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 6344 (ще не написана)">6344</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_6344" class="extiw" title="en:ISO 6344">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_6346&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 6346 (ще не написана)">6346</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_6346" class="extiw" title="en:ISO 6346">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_6385&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 6385 (ще не написана)">6385</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_6385" class="extiw" title="en:ISO 6385">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Water_Resistant_mark&action=edit&redlink=1" class="new" title="Water Resistant mark (ще не написана)">6425</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Water_Resistant_mark" class="extiw" title="en:Water Resistant mark">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D1%96_%D1%81%D0%B8%D0%BC%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%B8_ANSI" class="mw-redirect" title="Керівні символи ANSI">6429</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_6438&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 6438 (ще не написана)">6438</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_6438" class="extiw" title="en:ISO 6438">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_6523&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 6523 (ще не написана)">6523</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_6523" class="extiw" title="en:ISO 6523">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_6709&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 6709 (ще не написана)">6709</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_6709" class="extiw" title="en:ISO 6709">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_7001&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 7001 (ще не написана)">7001</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_7001" class="extiw" title="en:ISO 7001">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_7002&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 7002 (ще не написана)">7002</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_7002" class="extiw" title="en:ISO 7002">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/ISO_7064" title="ISO 7064">7064</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%96%D0%BD%D1%8C%D1%97%D0%BD%D1%8C" title="Піньїнь">7098</a></li> <li><a href="/wiki/Pascal" title="Pascal">7185</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_7200&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 7200 (ще не написана)">7200</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_7200" class="extiw" title="en:ISO 7200">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B6%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C_OSI" title="Мережева модель OSI">7498</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_7736&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 7736 (ще не написана)">7736</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_7736" class="extiw" title="en:ISO 7736">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO/IEC_7810&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO/IEC 7810 (ще не написана)">7810</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_7810" class="extiw" title="en:ISO/IEC 7810">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO/IEC_7811&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO/IEC 7811 (ще не написана)">7811</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_7811" class="extiw" title="en:ISO/IEC 7811">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO/IEC_7812&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO/IEC 7812 (ще не написана)">7812</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_7812" class="extiw" title="en:ISO/IEC 7812">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO/IEC_7813&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO/IEC 7813 (ще не написана)">7813</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_7813" class="extiw" title="en:ISO/IEC 7813">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO/IEC_7816&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO/IEC 7816 (ще не написана)">7816</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_7816" class="extiw" title="en:ISO/IEC 7816">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_8000&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 8000 (ще не написана)">8000</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_8000" class="extiw" title="en:ISO 8000">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_8178&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 8178 (ще не написана)">8178</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_8178" class="extiw" title="en:ISO 8178">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fuel_oil&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fuel oil (ще не написана)">8217</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Fuel_oil" class="extiw" title="en:Fuel oil">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=FTAM&action=edit&redlink=1" class="new" title="FTAM (ще не написана)">8571</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/FTAM" class="extiw" title="en:FTAM">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_8583&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 8583 (ще не написана)">8583</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_8583" class="extiw" title="en:ISO 8583">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/ISO_8601" title="ISO 8601">8601</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Computer_Graphics_Metafile&action=edit&redlink=1" class="new" title="Computer Graphics Metafile (ще не написана)">8632</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Computer_Graphics_Metafile" class="extiw" title="en:Computer Graphics Metafile">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO/IEC_8652&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO/IEC 8652 (ще не написана)">8652</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_8652" class="extiw" title="en:ISO/IEC 8652">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_8691&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 8691 (ще не написана)">8691</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_8691" class="extiw" title="en:ISO 8691">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Language_Of_Temporal_Ordering_Specification&action=edit&redlink=1" class="new" title="Language Of Temporal Ordering Specification (ще не написана)">8807</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Language_Of_Temporal_Ordering_Specification" class="extiw" title="en:Language Of Temporal Ordering Specification">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO/IEC_8820-5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO/IEC 8820-5 (ще не написана)">8820-5</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_8820-5" class="extiw" title="en:ISO/IEC 8820-5">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/ISO_8859" title="ISO 8859">8859</a> <ul><li><a href="/wiki/ISO_8859-1" title="ISO 8859-1">-1</a></li> <li><a href="/wiki/ISO_8859-2" title="ISO 8859-2">-2</a></li> <li><a href="/wiki/ISO_8859-3" title="ISO 8859-3">-3</a></li> <li><a href="/wiki/ISO_8859-4" title="ISO 8859-4">-4</a></li> <li><a href="/wiki/ISO_8859-5" title="ISO 8859-5">-5</a></li> <li><a href="/wiki/ISO_8859-6" title="ISO 8859-6">-6</a></li> <li><a href="/wiki/ISO_8859-7" title="ISO 8859-7">-7</a></li> <li><a href="/wiki/ISO_8859-8" title="ISO 8859-8">-8</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO-8859-8-I&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO-8859-8-I (ще не написана)">-8-I</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO-8859-8-I" class="extiw" title="en:ISO-8859-8-I">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/ISO_8859-9" title="ISO 8859-9">-9</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO/IEC_8859-10&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO/IEC 8859-10 (ще не написана)">-10</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_8859-10" class="extiw" title="en:ISO/IEC 8859-10">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO/IEC_8859-11&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO/IEC 8859-11 (ще не написана)">-11</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_8859-11" class="extiw" title="en:ISO/IEC 8859-11">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO/IEC_8859-13&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO/IEC 8859-13 (ще не написана)">-13</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_8859-13" class="extiw" title="en:ISO/IEC 8859-13">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO/IEC_8859-14&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO/IEC 8859-14 (ще не написана)">-14</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_8859-14" class="extiw" title="en:ISO/IEC 8859-14">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO/IEC_8859-15&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO/IEC 8859-15 (ще не написана)">-15</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_8859-15" class="extiw" title="en:ISO/IEC 8859-15">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO/IEC_8859-16&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO/IEC 8859-16 (ще не написана)">-16</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_8859-16" class="extiw" title="en:ISO/IEC 8859-16">[en]</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/SGML" title="SGML">8879</a></li> <li><a href="/wiki/ISO_9000" title="ISO 9000">9000/9001</a></li> <li><a href="/wiki/SQL" title="SQL">9075</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO/IEC_9126&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO/IEC 9126 (ще не написана)">9126</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_9126" class="extiw" title="en:ISO/IEC 9126">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/FAT" title="FAT">9293</a></li> <li><a href="/wiki/ISO_9241" title="ISO 9241">9241</a></li> <li><a href="/wiki/ISO_9362" title="ISO 9362">9362</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B7%D0%BC%D1%96%D1%80_%D0%B2%D0%B7%D1%83%D1%82%D1%82%D1%8F" title="Розмір взуття">9407</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Manufacturing_Message_Specification&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manufacturing Message Specification (ще не написана)">9506</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Manufacturing_Message_Specification" class="extiw" title="en:Manufacturing Message Specification">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_9529&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 9529 (ще не написана)">9529</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_9529" class="extiw" title="en:ISO 9529">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_9564&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 9564 (ще не написана)">9564</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_9564" class="extiw" title="en:ISO 9564">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/X.500" title="X.500">9594</a></li> <li><a href="/wiki/ISO_9660" title="ISO 9660">9660</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_9897&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 9897 (ще не написана)">9897</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_9897" class="extiw" title="en:ISO 9897">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/C_(%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F)" title="C (мова програмування)">9899</a></li> <li><a href="/wiki/POSIX" title="POSIX">9945</a></li> <li><a href="/wiki/ISO_9984" title="ISO 9984">9984</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_9985&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 9985 (ще не написана)">9985</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_9985" class="extiw" title="en:ISO 9985">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO/IEC_9995&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO/IEC 9995 (ще не написана)">9995</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_9995" class="extiw" title="en:ISO/IEC 9995">[en]</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">10000–19999</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=ISO_10005&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 10005 (ще не написана)">10005</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_10005" class="extiw" title="en:ISO 10005">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_10006&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 10006 (ще не написана)">10006</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_10006" class="extiw" title="en:ISO 10006">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_10007&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 10007 (ще не написана)">10007</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_10007" class="extiw" title="en:ISO 10007">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO/IEC_10116&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO/IEC 10116 (ще не написана)">10116</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_10116" class="extiw" title="en:ISO/IEC 10116">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/Whirlpool_(%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%BF%D1%82%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%8F)" title="Whirlpool (криптографія)">10118-3</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_10160&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 10160 (ще не написана)">10160</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_10160" class="extiw" title="en:ISO 10160">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_10161&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 10161 (ще не написана)">10161</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_10161" class="extiw" title="en:ISO 10161">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guidelines_for_the_Definition_of_Managed_Objects&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guidelines for the Definition of Managed Objects (ще не написана)">10165</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Guidelines_for_the_Definition_of_Managed_Objects" class="extiw" title="en:Guidelines for the Definition of Managed Objects"><span title="Guidelines for the Definition of Managed Objects — версія статті «Guidelines for the Definition of Managed Objects» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/Document_Style_Semantics_and_Specification_Language" class="mw-redirect" title="Document Style Semantics and Specification Language">10179</a></li> <li><a href="/wiki/Pascal" title="Pascal">10206</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_10218&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 10218 (ще не написана)">10218</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_10218" class="extiw" title="en:ISO 10218">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_10303&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 10303 (ще не написана)">10303</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_10303" class="extiw" title="en:ISO 10303">[en]</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=EXPRESS_(data_modeling_language)&action=edit&redlink=1" class="new" title="EXPRESS (data modeling language) (ще не написана)">-11</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/EXPRESS_(data_modeling_language)" class="extiw" title="en:EXPRESS (data modeling language)">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_10303-21&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 10303-21 (ще не написана)">-21</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_10303-21" class="extiw" title="en:ISO 10303-21">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_10303-22&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 10303-22 (ще не написана)">-22</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_10303-22" class="extiw" title="en:ISO 10303-22">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_10303-28&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 10303-28 (ще не написана)">-28</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_10303-28" class="extiw" title="en:ISO 10303-28">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=STEP-NC&action=edit&redlink=1" class="new" title="STEP-NC (ще не написана)">-238</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/STEP-NC" class="extiw" title="en:STEP-NC">[en]</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_10383&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 10383 (ще не написана)">10383</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_10383" class="extiw" title="en:ISO 10383">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ArmSCII&action=edit&redlink=1" class="new" title="ArmSCII (ще не написана)">10585</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ArmSCII" class="extiw" title="en:ArmSCII">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/IS-IS" title="IS-IS">10589</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A3%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BD%D0%B0%D0%B1%D1%96%D1%80_%D1%81%D0%B8%D0%BC%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%B2" title="Універсальний кодований набір символів">10646</a></li> <li><a href="/wiki/Torx" title="Torx">10664</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=RM-ODP&action=edit&redlink=1" class="new" title="RM-ODP (ще не написана)">10746</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/RM-ODP" class="extiw" title="en:RM-ODP">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/Multibus" title="Multibus">10861</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80_%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Міжнародний стандартний номер нотного видання">10957</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_10962&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 10962 (ще не написана)">10962</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_10962" class="extiw" title="en:ISO 10962">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO/IEC_10967&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO/IEC 10967 (ще не написана)">10967</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_10967" class="extiw" title="en:ISO/IEC 10967">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO/IEEE_11073&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO/IEEE 11073 (ще не написана)">11073</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEEE_11073" class="extiw" title="en:ISO/IEEE 11073">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_11170&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 11170 (ще не написана)">11170</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_11170" class="extiw" title="en:ISO 11170">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO/IEC_11179&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO/IEC 11179 (ще не написана)">11179</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_11179" class="extiw" title="en:ISO/IEC 11179">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO/IEC_11404&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO/IEC 11404 (ще не написана)">11404</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_11404" class="extiw" title="en:ISO/IEC 11404">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/JBIG" title="JBIG">11544</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_11783&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 11783 (ще не написана)">11783</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_11783" class="extiw" title="en:ISO 11783">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_11784_%26_11785&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 11784 & 11785 (ще не написана)">11784</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_11784_%26_11785" class="extiw" title="en:ISO 11784 & 11785">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_11784_%26_11785&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 11784 & 11785 (ще не написана)">11785</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_11784_%26_11785" class="extiw" title="en:ISO 11784 & 11785">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO/IEC_11801&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO/IEC 11801 (ще не написана)">11801</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_11801" class="extiw" title="en:ISO/IEC 11801">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/ISO_11898" class="mw-redirect" title="ISO 11898">11898</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_11940&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 11940 (ще не написана)">11940</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_11940" class="extiw" title="en:ISO 11940">[en]</a> (<a href="/w/index.php?title=ISO_11940-2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 11940-2 (ще не написана)">-2</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_11940-2" class="extiw" title="en:ISO 11940-2">[en]</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO/TR_11941&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO/TR 11941 (ще не написана)">11941</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/TR_11941" class="extiw" title="en:ISO/TR 11941">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO/TR_11941&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO/TR 11941 (ще не написана)">11941 (TR)</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/TR_11941" class="extiw" title="en:ISO/TR 11941">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_11992&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 11992 (ще не написана)">11992</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_11992" class="extiw" title="en:ISO 11992">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_12006&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 12006 (ще не написана)">12006</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_12006" class="extiw" title="en:ISO 12006">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO/IEC_TR_12182&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO/IEC TR 12182 (ще не написана)">12182</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_TR_12182" class="extiw" title="en:ISO/IEC TR 12182">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO/IEC_12207&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO/IEC 12207 (ще не написана)">12207</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_12207" class="extiw" title="en:ISO/IEC 12207">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tag_Image_File_Format_/_Electronic_Photography&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tag Image File Format / Electronic Photography (ще не написана)">12234-2</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tag_Image_File_Format_/_Electronic_Photography" class="extiw" title="en:Tag Image File Format / Electronic Photography">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/ISO/IEC_12785-1" title="ISO/IEC 12785-1">12785-1</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3_(%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F)" title="Пролог (мова програмування)">13211</a> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3_(%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F)" title="Пролог (мова програмування)">-1</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3_(%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F)" title="Пролог (мова програмування)">-2</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Isofix&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isofix (ще не написана)">13216</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Isofix" class="extiw" title="en:Isofix">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Topic_Maps&action=edit&redlink=1" class="new" title="Topic Maps (ще не написана)">13250</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Topic_Maps" class="extiw" title="en:Topic Maps">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_13399&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 13399 (ще не написана)">13399</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_13399" class="extiw" title="en:ISO 13399">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_13406-2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 13406-2 (ще не написана)">13406-2</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_13406-2" class="extiw" title="en:ISO 13406-2">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D1%96%D0%B2%D0%BA%D0%B0_110_%D1%82%D0%B8%D0%BF%D1%83" title="Плівка 110 типу">13450</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_13485&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 13485 (ще не написана)">13485</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_13485" class="extiw" title="en:ISO 13485">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_13490&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 13490 (ще не написана)">13490</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_13490" class="extiw" title="en:ISO 13490">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_13567&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 13567 (ще не написана)">13567</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_13567" class="extiw" title="en:ISO 13567">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/Z-%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F" title="Z-нотація">13568</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_13584&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 13584 (ще не написана)">13584</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_13584" class="extiw" title="en:ISO 13584">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/International_Bank_Account_Number" title="International Bank Account Number">13616</a></li> <li><a href="/wiki/ISO_14000" title="ISO 14000">14000</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_14031&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 14031 (ще не написана)">14031</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_14031" class="extiw" title="en:ISO 14031">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_14224&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 14224 (ще не написана)">14224</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_14224" class="extiw" title="en:ISO 14224">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=PDF/UA&action=edit&redlink=1" class="new" title="PDF/UA (ще не написана)">14289</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/PDF/UA" class="extiw" title="en:PDF/UA">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0" title="Кінська сила">14396</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO/IEC_14443&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO/IEC 14443 (ще не написана)">14443</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_14443" class="extiw" title="en:ISO/IEC 14443">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/MPEG-4" title="MPEG-4">14496</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=MPEG-4_Part_2&action=edit&redlink=1" class="new" title="MPEG-4 Part 2 (ще не написана)">-2</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/MPEG-4_Part_2" class="extiw" title="en:MPEG-4 Part 2">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=MPEG-4_Part_3&action=edit&redlink=1" class="new" title="MPEG-4 Part 3 (ще не написана)">-3</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/MPEG-4_Part_3" class="extiw" title="en:MPEG-4 Part 3">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Delivery_Multimedia_Integration_Framework&action=edit&redlink=1" class="new" title="Delivery Multimedia Integration Framework (ще не написана)">-6</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Delivery_Multimedia_Integration_Framework" class="extiw" title="en:Delivery Multimedia Integration Framework">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/H.264" title="H.264">-10</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=MPEG-4_Part_11&action=edit&redlink=1" class="new" title="MPEG-4 Part 11 (ще не написана)">-11</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/MPEG-4_Part_11" class="extiw" title="en:MPEG-4 Part 11">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=MPEG-4_Part_12&action=edit&redlink=1" class="new" title="MPEG-4 Part 12 (ще не написана)">-12</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/MPEG-4_Part_12" class="extiw" title="en:MPEG-4 Part 12">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/MPEG-4_Part_14" title="MPEG-4 Part 14">-14</a></li> <li><a href="/wiki/MPEG-4_Part_14" title="MPEG-4 Part 14">-17</a></li> <li><a href="/wiki/MPEG-4_Part_14" title="MPEG-4 Part 14">-20</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_14644&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 14644 (ще не написана)">14644</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_14644" class="extiw" title="en:ISO 14644">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=STEP-NC&action=edit&redlink=1" class="new" title="STEP-NC (ще не написана)">14649</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/STEP-NC" class="extiw" title="en:STEP-NC">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_14651&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 14651 (ще не написана)">14651</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_14651" class="extiw" title="en:ISO 14651">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_14698&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 14698 (ще не написана)">14698</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_14698" class="extiw" title="en:ISO 14698">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_14750&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 14750 (ще не написана)">14750</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q13140675#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q13140675">[d]</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%BF%D0%B5%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Супровід програмного забезпечення">14764</a></li> <li><a href="/wiki/C%2B%2B" title="C++">14882</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_14971&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 14971 (ще не написана)">14971</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_14971" class="extiw" title="en:ISO 14971">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_15022&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 15022 (ще не написана)">15022</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_15022" class="extiw" title="en:ISO 15022">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_15189&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 15189 (ще не написана)">15189</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_15189" class="extiw" title="en:ISO 15189">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO/IEC_15288&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO/IEC 15288 (ще не написана)">15288</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_15288" class="extiw" title="en:ISO/IEC 15288">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ada_Semantic_Interface_Specification&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ada Semantic Interface Specification (ще не написана)">15291</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ada_Semantic_Interface_Specification" class="extiw" title="en:Ada Semantic Interface Specification">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_15398&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 15398 (ще не написана)">15398</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_15398" class="extiw" title="en:ISO 15398">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/Common_Criteria" title="Common Criteria">15408</a></li> <li><a href="/wiki/JPEG_2000" title="JPEG 2000">15444</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Motion_JPEG_2000&action=edit&redlink=1" class="new" title="Motion JPEG 2000 (ще не написана)">-3</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Motion_JPEG_2000" class="extiw" title="en:Motion JPEG 2000">[en]</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/HTML" title="HTML">15445</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=PDF417&action=edit&redlink=1" class="new" title="PDF417 (ще не написана)">15438</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/PDF417" class="extiw" title="en:PDF417">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO/IEC_15504&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO/IEC 15504 (ще не написана)">15504</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_15504" class="extiw" title="en:ISO/IEC 15504">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/International_Standard_Identifier_for_Libraries_and_Related_Organizations" title="International Standard Identifier for Libraries and Related Organizations">15511</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_15686&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 15686 (ще не написана)">15686</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_15686" class="extiw" title="en:ISO 15686">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO/IEC_15693&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO/IEC 15693 (ще не написана)">15693</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_15693" class="extiw" title="en:ISO/IEC 15693">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=International_Standard_Audiovisual_Number&action=edit&redlink=1" class="new" title="International Standard Audiovisual Number (ще не написана)">15706</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/International_Standard_Audiovisual_Number" class="extiw" title="en:International Standard Audiovisual Number">[en]</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=ISO_15706-2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 15706-2 (ще не написана)">-2</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_15706-2" class="extiw" title="en:ISO 15706-2">[en]</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=International_Standard_Musical_Work_Code&action=edit&redlink=1" class="new" title="International Standard Musical Work Code (ще не написана)">15707</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/International_Standard_Musical_Work_Code" class="extiw" title="en:International Standard Musical Work Code">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_15897&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 15897 (ще не написана)">15897</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_15897" class="extiw" title="en:ISO 15897">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_15919&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 15919 (ще не написана)">15919</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_15919" class="extiw" title="en:ISO 15919">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_15924&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 15924 (ще не написана)">15924</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_15924" class="extiw" title="en:ISO 15924">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_15926&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 15926 (ще не написана)">15926</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_15926" class="extiw" title="en:ISO 15926">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_15926_WIP&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 15926 WIP (ще не написана)">15926 WIP</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_15926_WIP" class="extiw" title="en:ISO 15926 WIP">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/PDF/X" title="PDF/X">15930</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=MaxiCode&action=edit&redlink=1" class="new" title="MaxiCode (ще не написана)">16023</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/MaxiCode" class="extiw" title="en:MaxiCode">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/ECMAScript" title="ECMAScript">16262</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=PDF/VT&action=edit&redlink=1" class="new" title="PDF/VT (ще не написана)">16612-2</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/PDF/VT" class="extiw" title="en:PDF/VT">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_16750&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 16750 (ще не написана)">16750</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_16750" class="extiw" title="en:ISO 16750">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO/TS_16949&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO/TS 16949 (ще не написана)">16949 (TS)</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/TS_16949" class="extiw" title="en:ISO/TS 16949">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO/IEC_17024&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO/IEC 17024 (ще не написана)">17024</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_17024" class="extiw" title="en:ISO/IEC 17024">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO/IEC_17025&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO/IEC 17025 (ще не написана)">17025</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_17025" class="extiw" title="en:ISO/IEC 17025">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/Open_Virtualization_Format" title="Open Virtualization Format">17203</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=SDMX&action=edit&redlink=1" class="new" title="SDMX (ще не написана)">17369</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/SDMX" class="extiw" title="en:SDMX">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Legal_Entity_Identifier&action=edit&redlink=1" class="new" title="Legal Entity Identifier (ще не написана)">17442</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Legal_Entity_Identifier" class="extiw" title="en:Legal Entity Identifier">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/ISO/IEC_27002" title="ISO/IEC 27002">17799</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO/IEC_18000&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO/IEC 18000 (ще не написана)">18000</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_18000" class="extiw" title="en:ISO/IEC 18000">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/QR-%D0%BA%D0%BE%D0%B4" title="QR-код">18004</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO/IEC_18014&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO/IEC 18014 (ще не написана)">18014</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_18014" class="extiw" title="en:ISO/IEC 18014">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_18245&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 18245 (ще не написана)">18245</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_18245" class="extiw" title="en:ISO 18245">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Process_Specification_Language&action=edit&redlink=1" class="new" title="Process Specification Language (ще не написана)">18629</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Process_Specification_Language" class="extiw" title="en:Process Specification Language">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Photographic_Activity_Test&action=edit&redlink=1" class="new" title="Photographic Activity Test (ще не написана)">18916</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Photographic_Activity_Test" class="extiw" title="en:Photographic Activity Test">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/PDF/A" title="PDF/A">19005</a></li> <li><a href="/wiki/ISO_19011" title="ISO 19011">19011</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_19092-1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 19092-1 (ще не написана)">19092 (-1</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_19092-1" class="extiw" title="en:ISO 19092-1">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_19092-2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 19092-2 (ще не написана)">-2)</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_19092-2" class="extiw" title="en:ISO 19092-2">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_19114&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 19114 (ще не написана)">19114</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_19114" class="extiw" title="en:ISO 19114">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_19115&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 19115 (ще не написана)">19115</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_19115" class="extiw" title="en:ISO 19115">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/Simple_Features" title="Simple Features">19125</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_19136&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 19136 (ще не написана)">19136</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_19136" class="extiw" title="en:ISO 19136">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_19439&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 19439 (ще не написана)">19439</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_19439" class="extiw" title="en:ISO 19439">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/CORBA" title="CORBA">19500</a></li> <li><a href="/wiki/Unified_Modeling_Language" title="Unified Modeling Language">19501</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Meta-Object_Facility&action=edit&redlink=1" class="new" title="Meta-Object Facility (ще не написана)">19502</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Meta-Object_Facility" class="extiw" title="en:Meta-Object Facility">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/XMI" title="XMI">19503</a></li> <li><a href="/wiki/Unified_Modeling_Language" title="Unified Modeling Language">19505</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Knowledge_Discovery_Metamodel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Knowledge Discovery Metamodel (ще не написана)">19506</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Knowledge_Discovery_Metamodel" class="extiw" title="en:Knowledge Discovery Metamodel">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Object_Constraint_Language&action=edit&redlink=1" class="new" title="Object Constraint Language (ще не написана)">19507</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Object_Constraint_Language" class="extiw" title="en:Object Constraint Language">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Meta-Object_Facility&action=edit&redlink=1" class="new" title="Meta-Object Facility (ще не написана)">19508</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Meta-Object_Facility" class="extiw" title="en:Meta-Object Facility">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/XML_Metadata_Interchange" class="mw-redirect" title="XML Metadata Interchange">19509</a></li> <li><a href="/wiki/Business_Process_Model_and_Notation" class="mw-redirect" title="Business Process Model and Notation">19510</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_19600:2014&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 19600:2014 (ще не написана)">19600:2014</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_19600:2014" class="extiw" title="en:ISO 19600:2014">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO/IEC_19752&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO/IEC 19752 (ще не написана)">19752</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_19752" class="extiw" title="en:ISO/IEC 19752">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/RELAX_NG" title="RELAX NG">19757</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO/IEC_19770&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO/IEC 19770 (ще не написана)">19770</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_19770" class="extiw" title="en:ISO/IEC 19770">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/X3D" title="X3D">19775-1</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO/IEC_19794-5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO/IEC 19794-5 (ще не написана)">19794-5</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_19794-5" class="extiw" title="en:ISO/IEC 19794-5">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cloud_Infrastructure_Management_Interface&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cloud Infrastructure Management Interface (ще не написана)">19831</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cloud_Infrastructure_Management_Interface" class="extiw" title="en:Cloud Infrastructure Management Interface">[en]</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">20000+</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=ISO/IEC_20000&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO/IEC 20000 (ще не написана)">20000</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_20000" class="extiw" title="en:ISO/IEC 20000">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_20022&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 20022 (ще не написана)">20022</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_20022" class="extiw" title="en:ISO 20022">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_20121&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 20121 (ще не написана)">20121</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_20121" class="extiw" title="en:ISO 20121">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=MPEG-21&action=edit&redlink=1" class="new" title="MPEG-21 (ще не написана)">21000</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/MPEG-21" class="extiw" title="en:MPEG-21">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=International_Standard_Text_Code&action=edit&redlink=1" class="new" title="International Standard Text Code (ще не написана)">21047</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/International_Standard_Text_Code" class="extiw" title="en:International Standard Text Code">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/ISO_21500" title="ISO 21500">21500</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO/IEC_21827&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO/IEC 21827 (ще не написана)">21827:2002</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_21827" class="extiw" title="en:ISO/IEC 21827">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/ISO_22000" title="ISO 22000">22000</a></li> <li><a href="/wiki/C_Sharp" title="C Sharp">23270</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Common_Language_Infrastructure&action=edit&redlink=1" class="new" title="Common Language Infrastructure (ще не написана)">23271</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Common_Language_Infrastructure" class="extiw" title="en:Common Language Infrastructure">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/Linux_Standard_Base" title="Linux Standard Base">23360</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=PDF/E&action=edit&redlink=1" class="new" title="PDF/E (ще не написана)">24517</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/PDF/E" class="extiw" title="en:PDF/E">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lexical_Markup_Framework&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lexical Markup Framework (ще не написана)">24613</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lexical_Markup_Framework" class="extiw" title="en:Lexical Markup Framework">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO-TimeML&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO-TimeML (ще не написана)">24617</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO-TimeML" class="extiw" title="en:ISO-TimeML">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Common_Logic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Common Logic (ще не написана)">24707</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Common_Logic" class="extiw" title="en:Common Logic">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_25178&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 25178 (ще не написана)">25178</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_25178" class="extiw" title="en:ISO 25178">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_25964&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 25964 (ще не написана)">25964</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_25964" class="extiw" title="en:ISO 25964">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_26000&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 26000 (ще не написана)">26000</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_26000" class="extiw" title="en:ISO 26000">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/OpenDocument" title="OpenDocument">26300</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A6%D0%B8%D1%84%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D1%96%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%84%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80_%D0%BE%D0%B1%27%D1%94%D0%BA%D1%82%D0%B0" title="Цифровий ідентифікатор об'єкта">26324</a></li> <li><a href="/wiki/ISO/IEC_27000_(%D1%81%D0%B5%D1%80%D1%96%D1%8F)" title="ISO/IEC 27000 (серія)">серія 27000</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO/IEC_27000&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO/IEC 27000 (ще не написана)">27000</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_27000" class="extiw" title="en:ISO/IEC 27000">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/ISO/IEC_27001:2005" class="mw-redirect" title="ISO/IEC 27001:2005">27001:2005</a></li> <li><a href="/wiki/ISO/IEC_27001" title="ISO/IEC 27001">27001:2013</a></li> <li><a href="/wiki/ISO/IEC_27002" title="ISO/IEC 27002">27002</a></li> <li><a href="/wiki/ISO/IEC_27003" title="ISO/IEC 27003">27003</a></li> <li><a href="/wiki/ISO/IEC_27006" title="ISO/IEC 27006">27006</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%96%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%84%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C" title="Міжнародний ідентифікатор стандартних найменувань">27729</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO/PAS_28000&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO/PAS 28000 (ще не написана)">28000</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/PAS_28000" class="extiw" title="en:ISO/PAS 28000">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO/IEC_29110&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO/IEC 29110 (ще не написана)">29110</a><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/ISO/CEI_29110" class="extiw" title="fr:ISO/CEI 29110">[fr]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Requirements_engineering&action=edit&redlink=1" class="new" title="Requirements engineering (ще не написана)">29148</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Requirements_engineering" class="extiw" title="en:Requirements engineering">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/JPEG_XR" title="JPEG XR">29199-2</a></li> <li><a href="/wiki/Office_Open_XML" title="Office Open XML">29500</a></li> <li><a href="/wiki/Ruby" title="Ruby">30170</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_31000&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 31000 (ще не написана)">31000</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_31000" class="extiw" title="en:ISO 31000">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/IEC/ISO_31010:2009_%D0%9A%D0%B5%D1%80%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%80%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BC._%D0%9C%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B4%D0%B8_%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BE%D1%86%D1%96%D0%BD%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%80%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D1%83" title="IEC/ISO 31010:2009 Керування ризиком. Методи загального оцінювання ризику">31010</a></li> <li><a href="/wiki/PDF" title="PDF">32000</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO/IEC_38500&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO/IEC 38500 (ще не написана)">38500</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_38500" class="extiw" title="en:ISO/IEC 38500">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Web_Content_Accessibility_Guidelines&action=edit&redlink=1" class="new" title="Web Content Accessibility Guidelines (ще не написана)">40500</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Web_Content_Accessibility_Guidelines" class="extiw" title="en:Web Content Accessibility Guidelines">[en]</a></li> <li><a href="/wiki/ISO/IEC_42010" title="ISO/IEC 42010">42010</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO/IEC_80000&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO/IEC 80000 (ще не написана)">80000</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_80000" class="extiw" title="en:ISO/IEC 80000">[en]</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=ISO_80000-1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 80000-1 (ще не написана)">-1</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_80000-1" class="extiw" title="en:ISO 80000-1">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_80000-2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 80000-2 (ще не написана)">-2</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_80000-2" class="extiw" title="en:ISO 80000-2">[en]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_80000-3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 80000-3 (ще не написана)">-3</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_80000-3" class="extiw" title="en:ISO 80000-3">[en]</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><img alt="Категорія" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/16px-Symbol_category_class.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/23px-Symbol_category_class.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/31px-Symbol_category_class.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /> <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8_ISO" title="Категорія:Стандарти ISO">Категорія:Стандарти ISO</a> (5 К, 78 С)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43327770">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43353293"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="ISO_639" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible uncollapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43094501"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-переглянути"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:ISO_639" title="Шаблон:ISO 639"><abbr title="Переглянути цей шаблон">п</abbr></a></li><li class="nv-обговорити"><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83:ISO_639&action=edit&redlink=1" class="new" title="Обговорення шаблону:ISO 639 (ще не написана)"><abbr title="Обговорити цей шаблон">о</abbr></a></li><li class="nv-редагувати"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:EditPage/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:ISO_639" title="Спеціальна:EditPage/Шаблон:ISO 639"><abbr title="Редагувати цей шаблон">р</abbr></a></li></ul></div><div id="ISO_639" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a class="mw-selflink selflink">ISO 639</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd plainlist" style="width:100%;padding:0;background:transparent;color:inherit;"><div style="padding:0px;"><table cellspacing="0" class="navbox-columns-table" style="text-align:left;width:auto;margin-left:auto;margin-right:auto;"><tbody><tr style="vertical-align:top;"><td style="width:5em;">   </td><td style="padding:0px;text-align:center; padding:0.5em 1.0em;;;width:auto;"><div> <ul><li><a href="/wiki/ISO_639-1" title="ISO 639-1">ISO 639-1</a></li> <li>мови</li></ul> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;text-align:center; padding:0.5em 1.0em;;;width:auto;"><div> <ul><li><a href="/wiki/ISO_639-2" title="ISO 639-2">ISO 639-2</a></li> <li>мови</li></ul> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;text-align:center; padding:0.5em 1.0em;;;width:auto;"><div> <ul><li><a href="/wiki/ISO_639-3" title="ISO 639-3">ISO 639-3</a></li> <li>мови</li></ul> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;text-align:center; padding:0.5em 1.0em;;;width:auto;"><div> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">ISO 639-4</a></li> <li>вказівки</li></ul> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;text-align:center; padding:0.5em 1.0em;;;width:auto;"><div> <ul><li><a href="/wiki/ISO_639-5" title="ISO 639-5">ISO 639-5</a></li> <li>сім'ї/групи</li></ul> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;text-align:center; padding:0.5em 1.0em;;;width:auto;"><div> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">ISO 639-6</a></li> <li>варіанти</li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%BA%D0%BE%D0%B4%D1%96%D0%B2_ISO_639" title="Список мовних кодів ISO 639">Список мовних кодів ISO 639</a></div></td></tr></tbody></table></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Отримано з <a dir="ltr" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=ISO_639&oldid=37021969">https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=ISO_639&oldid=37021969</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%97" title="Спеціальна:Категорії">Категорія</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8_ISO" title="Категорія:Стандарти ISO">Стандарти ISO</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Приховані категорії: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8_%D0%B7_%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D0%BC_%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%88%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_JsonConfig" title="Категорія:Сторінки з використанням розширення JsonConfig">Сторінки з використанням розширення JsonConfig</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive:%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0_Wayback_Machine" title="Категорія:Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine">Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%96_%D0%B7_%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B8_%D0%B7_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%85" title="Категорія:Статті з джерелами з Вікіданих">Статті з джерелами з Вікіданих</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%96_%D0%B7_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D0%BC%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%B1%D0%B5%D0%B7_%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D1%96%D0%B4%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%83" title="Категорія:Вікіпедія:Статті з посиланнями на елементи Вікіданих без українського підпису">Вікіпедія:Статті з посиланнями на елементи Вікіданих без українського підпису</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:P373:%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%83%D1%94%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F" title="Категорія:Вікіпедія:P373:використовується">Вікіпедія:P373:використовується</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Навігаційне меню</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > Особисті інструменти </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item">Ви не увійшли до системи</li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D0%BE%D1%94_%D0%BE%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Обговорення редагувань з цієї IP-адреси [n]" accesskey="n">Обговорення</a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D1%96%D0%B9_%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%BE%D0%BA" title="Список редагувань, зроблених з цієї IP-адреси [y]" accesskey="y">Внесок</a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81&returnto=ISO+639" title="Пропонуємо створити обліковий запис і увійти в систему; однак, це не обов'язково">Створити обліковий запис</a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D1%85%D1%96%D0%B4&returnto=ISO+639" title="Заохочуємо Вас увійти в систему, але це необов'язково. [o]" accesskey="o">Увійти</a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > Простори назв </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/ISO_639" title="Вміст статті [c]" accesskey="c">Стаття</a></li><li id="ca-talk" class="new mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F:ISO_639&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Обговорення сторінки (ще не написана) [t]" accesskey="t">Обговорення</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > українська </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > Перегляди </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/ISO_639">Читати</a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=ISO_639&veaction=edit" title="Редагувати цю сторінку [v]" accesskey="v">Редагувати</a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=ISO_639&action=edit" title="Редагувати вихідний код сторінки [e]" accesskey="e">Редагувати код</a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=ISO_639&action=history" title="Журнал змін сторінки [h]" accesskey="h">Переглянути історію</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Більше опцій" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > Більше </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Пошук</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Пошук у Вікіпедії" aria-label="Пошук у Вікіпедії" autocapitalize="sentences" title="Шукати у Вікіпедії [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Спеціальна:Пошук"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Знайти сторінки, що містять зазначений текст" value="Знайти"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Перейти до сторінки, що має точно таку назву (якщо вона існує)" value="Перейти"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Перейти на головну сторінку"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > Навігація </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Перейти на головну сторінку [z]" accesskey="z">Головна сторінка</a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9F%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%96%D1%97" title="Список поточних подій">Поточні події</a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Список останніх змін у цій вікі [r]" accesskey="r">Нові редагування</a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8">Нові сторінки</a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Переглянути випадкову сторінку [x]" accesskey="x">Випадкова стаття</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Участь" class="mw-portlet mw-portlet-Участь vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Участь-label" > <h3 id="p-Участь-label" class="vector-menu-heading " > Участь </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB_%D1%81%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B8" title="Про проєкт, про те, що Ви можете зробити, і що де шукати">Портал спільноти</a></li><li id="n-tavern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9A%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BF%D0%B0" title="Місце для обговорення більшості питань">Кнайпа</a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%94%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%B0" title="Довідка з проєкту">Довідка</a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_uk.wikipedia.org&uselang=uk" title="Підтримайте проєкт">Пожертвувати</a></li><li id="n-Сторінка-для-медіа" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D1%96%D0%B0">Сторінка для медіа</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > Інструменти </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B8/ISO_639" title="Перелік усіх сторінок, які посилаються на цю сторінку [j]" accesskey="j">Посилання сюди</a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D0%B2%27%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F/ISO_639" rel="nofollow" title="Останні зміни на сторінках, на які посилається ця сторінка [k]" accesskey="k">Пов'язані редагування</a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8" title="Перелік спеціальних сторінок [q]" accesskey="q">Спеціальні сторінки</a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=ISO_639&oldid=37021969" title="Постійне посилання на цю версію цієї сторінки">Постійне посилання</a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=ISO_639&action=info" title="Додаткові відомості про цю сторінку">Інформація про сторінку</a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0&page=ISO_639&id=37021969&wpFormIdentifier=titleform" title="Інформація про те, як цитувати цю сторінку">Цитувати сторінку</a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fuk.wikipedia.org%2Fwiki%2FISO_639">Отримати вкорочену URL-адресу</a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:QrCode&url=https%3A%2F%2Fuk.wikipedia.org%2Fwiki%2FISO_639">Завантажити QR-код</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > Друк/експорт </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0&bookcmd=book_creator&referer=ISO+639">Створити книгу</a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:DownloadAsPdf&page=ISO_639&action=show-download-screen">Завантажити як PDF</a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=ISO_639&printable=yes" title="Версія цієї сторінки для друку [p]" accesskey="p">Версія до друку</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > В інших проєктах </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:ISO_639" hreflang="en">Вікісховище</a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q33547" title="Посилання на пов’язаний елемент сховища даних [g]" accesskey="g">Елемент Вікіданих</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > Іншими мовами </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — абхазька" lang="ab" hreflang="ab" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="абхазька" class="interlanguage-link-target">Аԥсшәа</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — африкаанс" lang="af" hreflang="af" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="африкаанс" class="interlanguage-link-target">Afrikaans</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — німецька (Швейцарія)" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="німецька (Швейцарія)" class="interlanguage-link-target">Alemannisch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D9%8A%D8%B2%D9%88_639" title="أيزو 639 — арабська" lang="ar" hreflang="ar" data-title="أيزو 639" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабська" class="interlanguage-link-target">العربية</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%8A%D8%B2%D9%88_639" title="ايزو 639 — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ايزو 639" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target">مصرى</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — астурійська" lang="ast" hreflang="ast" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="астурійська" class="interlanguage-link-target">Asturianu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — аварська" lang="av" hreflang="av" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="аварська" class="interlanguage-link-target">Авар</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — азербайджанська" lang="az" hreflang="az" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="азербайджанська" class="interlanguage-link-target">Azərbaycanca</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — башкирська" lang="ba" hreflang="ba" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="башкирська" class="interlanguage-link-target">Башҡортса</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — баеріш" lang="bar" hreflang="bar" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="баеріш" class="interlanguage-link-target">Boarisch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — білоруська" lang="be" hreflang="be" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="білоруська" class="interlanguage-link-target">Беларуская</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target">Беларуская (тарашкевіца)</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — болгарська" lang="bg" hreflang="bg" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="болгарська" class="interlanguage-link-target">Български</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%87%E0%A4%8F%E0%A4%B8%E0%A4%93_639" title="आइएसओ 639 — Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="आइएसओ 639" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target">भोजपुरी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%87%E0%A6%8F%E0%A6%B8%E0%A6%93_%E0%A7%AC%E0%A7%A9%E0%A7%AF" title="আইএসও ৬৩৯ — бенгальська" lang="bn" hreflang="bn" data-title="আইএসও ৬৩৯" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="бенгальська" class="interlanguage-link-target">বাংলা</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — бретонська" lang="br" hreflang="br" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="бретонська" class="interlanguage-link-target">Brezhoneg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — боснійська" lang="bs" hreflang="bs" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="боснійська" class="interlanguage-link-target">Bosanski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — каталонська" lang="ca" hreflang="ca" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталонська" class="interlanguage-link-target">Català</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%D8%A7%DB%8C%D8%B2%DB%86_%D9%A6%D9%A3%D9%A9" title="ئایزۆ ٦٣٩ — центральнокурдська" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ئایزۆ ٦٣٩" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="центральнокурдська" class="interlanguage-link-target">کوردی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — кримськотатарська" lang="crh" hreflang="crh" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="кримськотатарська" class="interlanguage-link-target">Qırımtatarca</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — чеська" lang="cs" hreflang="cs" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чеська" class="interlanguage-link-target">Čeština</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — кашубська" lang="csb" hreflang="csb" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="кашубська" class="interlanguage-link-target">Kaszëbsczi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — чуваська" lang="cv" hreflang="cv" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="чуваська" class="interlanguage-link-target">Чӑвашла</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — валлійська" lang="cy" hreflang="cy" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="валлійська" class="interlanguage-link-target">Cymraeg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — данська" lang="da" hreflang="da" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="данська" class="interlanguage-link-target">Dansk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — німецька" lang="de" hreflang="de" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="німецька" class="interlanguage-link-target">Deutsch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — грецька" lang="el" hreflang="el" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="грецька" class="interlanguage-link-target">Ελληνικά</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — англійська" lang="en" hreflang="en" data-title="ISO 639" data-language-autonym="English" data-language-local-name="англійська" class="interlanguage-link-target">English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — есперанто" lang="eo" hreflang="eo" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="есперанто" class="interlanguage-link-target">Esperanto</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — іспанська" lang="es" hreflang="es" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="іспанська" class="interlanguage-link-target">Español</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — естонська" lang="et" hreflang="et" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="естонська" class="interlanguage-link-target">Eesti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — баскська" lang="eu" hreflang="eu" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскська" class="interlanguage-link-target">Euskara</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target">Estremeñu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%88_%DB%B6%DB%B3%DB%B9" title="ایزو ۶۳۹ — перська" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ایزو ۶۳۹" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="перська" class="interlanguage-link-target">فارسی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — фінська" lang="fi" hreflang="fi" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="фінська" class="interlanguage-link-target">Suomi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — фарерська" lang="fo" hreflang="fo" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="фарерська" class="interlanguage-link-target">Føroyskt</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — французька" lang="fr" hreflang="fr" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="французька" class="interlanguage-link-target">Français</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — фризька північна" lang="frr" hreflang="frr" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="фризька північна" class="interlanguage-link-target">Nordfriisk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — фріульська" lang="fur" hreflang="fur" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="фріульська" class="interlanguage-link-target">Furlan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — західнофризька" lang="fy" hreflang="fy" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="західнофризька" class="interlanguage-link-target">Frysk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — галісійська" lang="gl" hreflang="gl" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галісійська" class="interlanguage-link-target">Galego</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/ISO_639-2" title="ISO 639-2 — гуджараті" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ISO 639-2" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="гуджараті" class="interlanguage-link-target">ગુજરાતી</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — хаккаська" lang="hak" hreflang="hak" data-title="ISO 639" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="хаккаська" class="interlanguage-link-target">客家語 / Hak-kâ-ngî</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — іврит" lang="he" hreflang="he" data-title="ISO 639" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="іврит" class="interlanguage-link-target">עברית</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%87%E0%A4%8F%E0%A4%B8%E0%A4%93_%E0%A5%AC%E0%A5%A9%E0%A5%AF" title="आइएसओ ६३९ — гінді" lang="hi" hreflang="hi" data-title="आइएसओ ६३९" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="гінді" class="interlanguage-link-target">हिन्दी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — угорська" lang="hu" hreflang="hu" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="угорська" class="interlanguage-link-target">Magyar</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — вірменська" lang="hy" hreflang="hy" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="вірменська" class="interlanguage-link-target">Հայերեն</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — інтерлінгва" lang="ia" hreflang="ia" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="інтерлінгва" class="interlanguage-link-target">Interlingua</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — індонезійська" lang="id" hreflang="id" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="індонезійська" class="interlanguage-link-target">Bahasa Indonesia</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — інтерлінгве" lang="ie" hreflang="ie" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="інтерлінгве" class="interlanguage-link-target">Interlingue</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — ілоканська" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ілоканська" class="interlanguage-link-target">Ilokano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — ідо" lang="io" hreflang="io" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ідо" class="interlanguage-link-target">Ido</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — ісландська" lang="is" hreflang="is" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ісландська" class="interlanguage-link-target">Íslenska</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — італійська" lang="it" hreflang="it" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="італійська" class="interlanguage-link-target">Italiano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — японська" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ISO 639" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="японська" class="interlanguage-link-target">日本語</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — яванська" lang="jv" hreflang="jv" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="яванська" class="interlanguage-link-target">Jawa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — казахська" lang="kk" hreflang="kk" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="казахська" class="interlanguage-link-target">Қазақша</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%90%E0%B2%8E%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E2%80%8D%E0%B2%92_%E0%B3%AC%E0%B3%A9%E0%B3%AF" title="ಐಎಸ್‍ಒ ೬೩೯ — каннада" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಐಎಸ್‍ಒ ೬೩೯" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="каннада" class="interlanguage-link-target">ಕನ್ನಡ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — корейська" lang="ko" hreflang="ko" data-title="ISO 639" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="корейська" class="interlanguage-link-target">한국어</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — курдська" lang="ku" hreflang="ku" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="курдська" class="interlanguage-link-target">Kurdî</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — латинська" lang="la" hreflang="la" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="латинська" class="interlanguage-link-target">Latina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — люксембурзька" lang="lb" hreflang="lb" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="люксембурзька" class="interlanguage-link-target">Lëtzebuergesch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — ломбардська" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="ломбардська" class="interlanguage-link-target">Lombard</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — латиська" lang="lv" hreflang="lv" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латиська" class="interlanguage-link-target">Latviešu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — македонська" lang="mk" hreflang="mk" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="македонська" class="interlanguage-link-target">Македонски</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%AF.%E0%A4%8F%E0%A4%B8.%E0%A4%93._%E0%A5%AC%E0%A5%A9%E0%A5%AF" title="आय.एस.ओ. ६३९ — маратхі" lang="mr" hreflang="mr" data-title="आय.एस.ओ. ६३९" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="маратхі" class="interlanguage-link-target">मराठी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — малайська" lang="ms" hreflang="ms" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малайська" class="interlanguage-link-target">Bahasa Melayu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — неаполітанська" lang="nap" hreflang="nap" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="неаполітанська" class="interlanguage-link-target">Napulitano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — нижньонімецька" lang="nds" hreflang="nds" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="нижньонімецька" class="interlanguage-link-target">Plattdüütsch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — нідерландська" lang="nl" hreflang="nl" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нідерландська" class="interlanguage-link-target">Nederlands</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — норвезька (нюношк)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="норвезька (нюношк)" class="interlanguage-link-target">Norsk nynorsk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — норвезька (букмол)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="норвезька (букмол)" class="interlanguage-link-target">Norsk bokmål</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — окситанська" lang="oc" hreflang="oc" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="окситанська" class="interlanguage-link-target">Occitan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — польська" lang="pl" hreflang="pl" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польська" class="interlanguage-link-target">Polski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%8A%D8%B3%D9%88_%DB%B6%DB%B3%DB%B9" title="آيسو ۶۳۹ — пушту" lang="ps" hreflang="ps" data-title="آيسو ۶۳۹" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="пушту" class="interlanguage-link-target">پښتو</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — португальська" lang="pt" hreflang="pt" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португальська" class="interlanguage-link-target">Português</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — румунська" lang="ro" hreflang="ro" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="румунська" class="interlanguage-link-target">Română</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — російська" lang="ru" hreflang="ru" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="російська" class="interlanguage-link-target">Русский</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — сицилійська" lang="scn" hreflang="scn" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="сицилійська" class="interlanguage-link-target">Sicilianu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — шотландська" lang="sco" hreflang="sco" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="шотландська" class="interlanguage-link-target">Scots</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%A6%D9%8A%D8%B2%D9%88_639" title="آئيزو 639 — синдхі" lang="sd" hreflang="sd" data-title="آئيزو 639" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="синдхі" class="interlanguage-link-target">سنڌي</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — північносаамська" lang="se" hreflang="se" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="північносаамська" class="interlanguage-link-target">Davvisámegiella</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — сербсько-хорватська" lang="sh" hreflang="sh" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="сербсько-хорватська" class="interlanguage-link-target">Srpskohrvatski / српскохрватски</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — словацька" lang="sk" hreflang="sk" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="словацька" class="interlanguage-link-target">Slovenčina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — словенська" lang="sl" hreflang="sl" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="словенська" class="interlanguage-link-target">Slovenščina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — албанська" lang="sq" hreflang="sq" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="албанська" class="interlanguage-link-target">Shqip</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — сербська" lang="sr" hreflang="sr" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="сербська" class="interlanguage-link-target">Српски / srpski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Sproakoukuutengen" title="Sproakoukuutengen — Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Sproakoukuutengen" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target">Seeltersk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — шведська" lang="sv" hreflang="sv" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведська" class="interlanguage-link-target">Svenska</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%90.%E0%AE%8E%E0%AE%9A%E0%AF%81.%E0%AE%93_639" title="ஐ.எசு.ஓ 639 — тамільська" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஐ.எசு.ஓ 639" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="тамільська" class="interlanguage-link-target">தமிழ்</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — таджицька" lang="tg" hreflang="tg" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="таджицька" class="interlanguage-link-target">Тоҷикӣ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — тайська" lang="th" hreflang="th" data-title="ISO 639" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тайська" class="interlanguage-link-target">ไทย</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — турецька" lang="tr" hreflang="tr" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турецька" class="interlanguage-link-target">Türkçe</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — татарська" lang="tt" hreflang="tt" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="татарська" class="interlanguage-link-target">Татарча / tatarça</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%DB%8C%D8%B2%D9%88_639" title="آیزو 639 — урду" lang="ur" hreflang="ur" data-title="آیزو 639" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду" class="interlanguage-link-target">اردو</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target">Vèneto</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — вʼєтнамська" lang="vi" hreflang="vi" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="вʼєтнамська" class="interlanguage-link-target">Tiếng Việt</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="ISO 639" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target">West-Vlams</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — китайська уська" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="ISO 639" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="китайська уська" class="interlanguage-link-target">吴语</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://xh.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — кхоса" lang="xh" hreflang="xh" data-title="ISO 639" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="кхоса" class="interlanguage-link-target">IsiXhosa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — йоруба" lang="yo" hreflang="yo" data-title="ISO 639" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="йоруба" class="interlanguage-link-target">Yorùbá</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — китайська" lang="zh" hreflang="zh" data-title="ISO 639" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="китайська" class="interlanguage-link-target">中文</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — південноміньська" lang="nan" hreflang="nan" data-title="ISO 639" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="південноміньська" class="interlanguage-link-target">閩南語 / Bân-lâm-gú</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/ISO_639" title="ISO 639 — кантонська" lang="yue" hreflang="yue" data-title="ISO 639" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="кантонська" class="interlanguage-link-target">粵語</a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q33547#sitelinks-wikipedia" title="Редагувати міжмовні посилання" class="wbc-editpage">Редагувати посилання</a></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Цю сторінку востаннє відредаговано о 18:59, 5 вересня 2022.</li> <li id="footer-info-copyright">Текст доступний на умовах ліцензії <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.uk">Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>; також можуть діяти додаткові умови. Детальніше див. <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/uk">Умови використання</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Політика конфіденційності</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%BE">Про Вікіпедію</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B2%D1%96%D0%B4_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%96">Відмова від відповідальності</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//uk.wikipedia.org/wiki/Вікіпедія:Зворотний_зв%27язок">Зворотний зв'язок</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Кодекс поведінки</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Розробники</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/uk.wikipedia.org">Статистика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Куки</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//uk.m.wikipedia.org/w/index.php?title=ISO_639&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобільний вигляд</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-rs6rl","wgBackendResponseTime":152,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.854","walltime":"1.213","ppvisitednodes":{"value":3067,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":341766,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1027,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":14,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":232,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":59845,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":10,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1030.418 1 -total"," 52.47% 540.639 2 Шаблон:Navbox"," 52.39% 539.797 1 Шаблон:Стандарти_ISO"," 38.02% 391.746 228 Шаблон:Iw"," 25.27% 260.369 1 Шаблон:Reflist"," 20.10% 207.104 1 Шаблон:Unibox"," 11.81% 121.701 5 Шаблон:Ref-en"," 11.62% 119.750 1 Шаблон:Ref-lang"," 10.87% 112.035 11 Шаблон:Cite_web"," 1.72% 17.720 1 Шаблон:ISO_639"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.544","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":22208835,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Loaded datatype wikibase-item of P921 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P126 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P1462 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype string of P5046 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-67b45cfb6f-ththp","timestamp":"20241128144157","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"ISO 639","url":"https:\/\/uk.wikipedia.org\/wiki\/ISO_639","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q33547","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q33547","author":{"@type":"Organization","name":"\u0423\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0456\u0432 \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u0456\u0430"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0424\u043e\u043d\u0434 \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u0456\u0430","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-01-22T16:56:40Z"}</script> </body> </html>