CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="ckb" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>دەروازە:ژاپۆن - ویکیپیدیا، ئینسایکڵۆپیدیای ئازاد</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ckbwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9","٠\t١\t٢\t٣\t٤\t٥\t٦\t٧\t٨\t٩"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","کانوونی دووەم","شوبات","ئازار","نیسان","ئایار","حوزەیران","تەممووز","ئاب","ئەیلوول","تشرینی یەکەم","تشرینی دووەم","کانوونی یەکەم"],"wgRequestId":"ffd70efa-7dd8-4870-ad39-2f53a03a19b5","wgCanonicalNamespace":"دەروازە","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":100,"wgPageName":"دەروازە:ژاپۆن","wgTitle":"ژاپۆن","wgCurRevisionId":1265199,"wgRevisionId":1265199,"wgArticleId":130536,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["ئەو پەڕانەی بەستەری پەڕگەکانیان شکاوە","پێڕستی دەروازەکان","Pages using Lang-xx templates","داڕێژەکانی دەروازەی ژاپۆن","ژاپۆن","دەروازەکان", "دەروازەکان بەپێی وڵات","دەروازەکانی ئاسیا"],"wgPageViewLanguage":"ckb","wgPageContentLanguage":"ckb","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"دەروازە:ژاپۆن","wgRelevantArticleId":130536,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ckb","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"ckb"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":2000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true, "wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q6585753","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.inputBox.styles":"ready","ext.categoryTree.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","mediawiki.ui.button":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.categoryTree", "site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.CommonsDirect","ext.gadget.cgiircbox","ext.gadget.markAdmins","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.defaultsummaries","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.gadget.NotifCountTitle","ext.gadget.autosign","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ckb&modules=ext.categoryTree.styles%7Cext.inputBox.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.ui.button%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ckb&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ckb&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ckb&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="دەروازە:ژاپۆن - ویکیپیدیا، ئینسایکڵۆپیدیای ئازاد"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ckb.m.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="دەستکاری" href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکیپیدیا (ckb)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ckb.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ckb"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="فیدی Atom بۆ ویکیپیدیا" href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D8%AF%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D9%86_%DA%AF%DB%86%DA%95%D8%A7%D9%86%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-100 ns-subject mw-editable page-دەروازە_ژاپۆن rootpage-دەروازە_ژاپۆن skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">بۆ ناوەڕۆک بازبدە</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="پێگە"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="پێڕستی سەرەکی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">پێڕستی سەرەکی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">پێڕستی سەرەکی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">بخە لاتەنیشت</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">بشارەوە</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ڕێدۆزی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D8%AA%D9%BE%DB%8E%DA%A9" title="سەردانی پەڕەی سەرەکی بکە [z]" accesskey="z"><span>دەستپێک</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%DA%95%D9%88%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%88%DB%95_%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%95%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="زانیاری پێشینە بەدەست بھێنە دەربارەی بۆنە ھەنووکەییەکان"><span>ڕووداوە ھەنووکەیییەکان</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%DA%BE%DB%95%DA%B5%DA%A9%DB%95%D9%88%D8%AA%D8%8C%D9%BE%DB%95%DA%95%DB%95%DB%8C_%D8%A8%DB%95_%DA%BE%DB%95%D8%B1%D9%85%DB%95%DA%A9%DB%8C" title="پەڕەیەک بە هەڵکەوت نیشان بدە [x]" accesskey="x"><span>وتارێک بە ھەڵکەوت</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> ھەڵسوکەوت </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D9%85%DB%95%D8%AA%DB%8C:%D9%86%D8%A7%D9%88%DB%95%DA%95%DB%86%DA%A9" title="شوێنی تێگەیشتن"><span>یارمەتی</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%DB%95%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%95%D8%AA"><span>دەربارەی ویکیپیدیا</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DB%8C_%DA%A9%DB%86%D9%85%DB%95%DA%B5%DA%AF%D8%A7" title="سەبارەت بە پڕۆژەکە، چی دەتوانی بکەیت، لە کوێ شتەکان بدۆزیتەوە"><span>دەروازەی کۆمەڵگە</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D8%AF%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D9%86_%DA%AF%DB%86%DA%95%D8%A7%D9%86%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="لیستی دوایین گۆڕانکارییەکان لەم ویکییەدا [r]" accesskey="r"><span>دوایین گۆڕانکارییەکان</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C"><span>پەڕەی پەیوەندی</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D8%AA%D9%BE%DB%8E%DA%A9" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکیپیدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ckb.svg" style="width: 5.25em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="ئینسایکڵۆپیدیای ئازاد" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ckb.svg" width="83" height="17" style="width: 5.1875em; height: 1.0625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%DA%AF%DB%95%DA%95%D8%A7%D9%86" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="لە ویکیپیدیا بگەڕێ [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>گەڕان</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="لە ویکیپیدیادا بگەڕێ" aria-label="لە ویکیپیدیادا بگەڕێ" autocapitalize="sentences" title="لە ویکیپیدیا بگەڕێ [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="تایبەت:گەڕان"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">بگەڕێ</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ئامڕازە تاکەکەسییەکان"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ڕواڵەت"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ڕواڵەت" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ڕواڵەت</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ckb.wikipedia.org&uselang=ckb" class=""><span>بەخشین بە ویکیپیدیا</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%AA%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%8C_%DA%BE%DB%95%DA%98%D9%85%D8%A7%D8%B1&returnto=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%3A%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86" title="تۆ ھان دەدرێیت کە ھەژمارێک دروست بکەیت و بچیتە ژوورەوە، ئەمە سەرەکی نییە بەھەرحاڵ" class=""><span>ھەژمار دروست بکە</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%DA%86%D9%88%D9%88%D9%86%DB%95%DA%98%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%95%D9%88%DB%95%DB%8C_%D8%A8%DB%95%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%BE%DB%8E%D9%86%DB%95%D8%B1&returnto=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%3A%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86" title="پێشنیارت پێدەکرێ بچیتە ژوورەوە؛ ھەرچەندە زۆرت لێناکرێ [o]" accesskey="o" class=""><span>بچۆ ژوورەوە</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="ھەڵبژاردەی زیاتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ئامڕازە تاکەکەسییەکان" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ئامڕازە تاکەکەسییەکان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ckb.wikipedia.org&uselang=ckb"><span>بەخشین بە ویکیپیدیا</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%AA%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%8C_%DA%BE%DB%95%DA%98%D9%85%D8%A7%D8%B1&returnto=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%3A%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86" title="تۆ ھان دەدرێیت کە ھەژمارێک دروست بکەیت و بچیتە ژوورەوە، ئەمە سەرەکی نییە بەھەرحاڵ"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ھەژمار دروست بکە</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%DA%86%D9%88%D9%88%D9%86%DB%95%DA%98%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%95%D9%88%DB%95%DB%8C_%D8%A8%DB%95%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%BE%DB%8E%D9%86%DB%95%D8%B1&returnto=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%3A%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86" title="پێشنیارت پێدەکرێ بچیتە ژوورەوە؛ ھەرچەندە زۆرت لێناکرێ [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>بچۆ ژوورەوە</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> ئەو پەڕانەی بۆ ئەو دەستکاریکەرانەن کە لەدەرەوەن <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%86" aria-label="زیاتر لەسەر دەستکاریکردن فێر بە"><span>زیاتر فێر بە</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D8%A8%DB%95%D8%B4%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%D9%85" title="پێڕستی ئەو دەستکارییانەی لەم ناونیشانی ئای-پییەوە کراوە [y]" accesskey="y"><span>بەشدارییەکان</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D9%84%DB%8E%D8%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%95%DA%A9%DB%95%D9%85" title="لێدوان لەسەر دەستکارییەکان لەم ئایپی ئەدرەسەوە [n]" accesskey="n"><span>لێدوان</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="پێگە"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">دەروازە</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">ژاپۆن</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="بڕۆ بۆ وتارێک بە زمانێکی تر. بە ٤٥ زمان بەردەستە" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-45" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">٤٥ زمان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Portal:Japonya" title="Portal:Japonya – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Portal:Japonya" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar badge-Q17580674 badge-featuredportal mw-list-item" title="دەروازە ھەڵبژێردراوەکان"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="بوابة:اليابان – عەرەبی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="بوابة:اليابان" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عەرەبی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Portal:Yaponiya" title="Portal:Yaponiya – ئازەربایجانی" lang="az" hreflang="az" data-title="Portal:Yaponiya" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ئازەربایجانی" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B0:%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A8" title="প্রবেশদ্বার:জাপান – بەنگلادێشی" lang="bn" hreflang="bn" data-title="প্রবেশদ্বার:জাপান" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="بەنگلادێشی" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Porched:Japan" title="Porched:Japan – برێتونی" lang="br" hreflang="br" data-title="Porched:Japan" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="برێتونی" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Portal:Jap%C3%B3" title="Portal:Japó – كاتالۆنی" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Portal:Japó" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="كاتالۆنی" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Port%C3%A1l:Japonsko" title="Portál:Japonsko – چێکی" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Portál:Japonsko" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چێکی" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Portal:Japan" title="Portal:Japan – ئەڵمانی" lang="de" hreflang="de" data-title="Portal:Japan" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="ئەڵمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CF%8D%CE%BB%CE%B7:%CE%99%CE%B1%CF%80%CF%89%CE%BD%CE%AF%CE%B1" title="Πύλη:Ιαπωνία – یۆنانی" lang="el" hreflang="el" data-title="Πύλη:Ιαπωνία" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="یۆنانی" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Portal:Japan" title="Portal:Japan – ئینگلیزی" lang="en" hreflang="en" data-title="Portal:Japan" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ئینگلیزی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Portal:Jap%C3%B3n" title="Portal:Japón – ئیسپانی" lang="es" hreflang="es" data-title="Portal:Japón" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ئیسپانی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Atari:Japonia" title="Atari:Japonia – باسکی" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Atari:Japonia" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="باسکی" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86" title="درگاه:ژاپن – فارسی" lang="fa" hreflang="fa" data-title="درگاه:ژاپن" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="فارسی" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Teemasivu:Japani" title="Teemasivu:Japani – فینلەندی" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Teemasivu:Japani" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فینلەندی" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr badge-Q17580674 badge-featuredportal mw-list-item" title="دەروازە ھەڵبژێردراوەکان"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Portail:Japon" title="Portail:Japon – فەرەنسی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Portail:Japon" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فەرەنسی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Portal:Xap%C3%B3n" title="Portal:Xapón – گالیسی" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Portal:Xapón" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="گالیسی" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C:%D7%99%D7%A4%D7%9F" title="פורטל:יפן – عیبری" lang="he" hreflang="he" data-title="פורטל:יפן" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عیبری" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Port%C3%A1l:Jap%C3%A1n" title="Portál:Japán – هەنگاری" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Portál:Japán" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="هەنگاری" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8A%D5%B8%D6%80%D5%BF%D5%A1%D5%AC:%D5%83%D5%A1%D5%BA%D5%B8%D5%B6%D5%AB%D5%A1" title="Պորտալ:Ճապոնիա – ئەرمەنی" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Պորտալ:Ճապոնիա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ئەرمەنی" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Portal:Jepang" title="Portal:Jepang – ئیندۆنیزی" lang="id" hreflang="id" data-title="Portal:Jepang" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="ئیندۆنیزی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/G%C3%A1tt:Japan" title="Gátt:Japan – ئیسلەندی" lang="is" hreflang="is" data-title="Gátt:Japan" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ئیسلەندی" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Portale:Giappone" title="Portale:Giappone – ئیتالی" lang="it" hreflang="it" data-title="Portale:Giappone" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ئیتالی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/Portal:%E6%97%A5%E6%9C%AC" title="Portal:日本 – ژاپۆنی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="Portal:日本" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ژاپۆنی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9E%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98:%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%90" title="პორტალი:იაპონია – گۆرجستانی" lang="ka" hreflang="ka" data-title="პორტალი:იაპონია" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="گۆرجستانی" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%96%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Портал:Жапония – کازاخی" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Портал:Жапония" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="کازاخی" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9B%E1%9F%84%E1%9E%84%E1%9E%91%E1%9F%92%E1%9E%9C%E1%9E%B6%E1%9E%9A:%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%91%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9E%87%E1%9E%94%E1%9F%89%E1%9E%BB%E1%9E%93" title="ក្លោងទ្វារ:ប្រទេសជប៉ុន – خمێر" lang="km" hreflang="km" data-title="ក្លោងទ្វារ:ប្រទេសជប៉ុន" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="خمێر" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%8F%AC%ED%84%B8:%EC%9D%BC%EB%B3%B8" title="포털:일본 – كۆری" lang="ko" hreflang="ko" data-title="포털:일본" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="كۆری" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Portal:Jepun" title="Portal:Jepun – مالیزی" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Portal:Jepun" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="مالیزی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Portaal:Japan" title="Portaal:Japan – هۆڵەندی" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Portaal:Japan" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="هۆڵەندی" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Portal:Japan" title="Portal:Japan – نەرویژیی بۆکمال" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Portal:Japan" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="نەرویژیی بۆکمال" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Portal:Japonia" title="Portal:Japonia – پۆڵەندی" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Portal:Japonia" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="پۆڵەندی" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Portal:Jap%C3%A3o" title="Portal:Japão – پورتوگالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Portal:Japão" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پورتوگالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Portal:Japonia" title="Portal:Japonia – ڕۆمانی" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Portal:Japonia" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="ڕۆمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Портал:Япония – ڕووسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Портал:Япония" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ڕووسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%AF%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%BB%E0%B6%BA:%E0%B6%A2%E0%B6%B4%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B6%BA" title="ද්වාරය:ජපානය – سینهالی" lang="si" hreflang="si" data-title="ද්වාරය:ජපානය" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="سینهالی" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%88%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BD" title="Портал:Јапан – سربی" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Портал:Јапан" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="سربی" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%96%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%A2:%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%8D%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%9B%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%99" title="สถานีย่อย:ประเทศญี่ปุ่น – تایلەندی" lang="th" hreflang="th" data-title="สถานีย่อย:ประเทศญี่ปุ่น" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="تایلەندی" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Portada:Hapon" title="Portada:Hapon – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Portada:Hapon" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Portal:Japonya" title="Portal:Japonya – تورکی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Portal:Japonya" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="تورکی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Портал:Японія – ئۆكراینی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Портал:Японія" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ئۆكراینی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%A8:%D8%AC%D8%A7%D9%BE%D8%A7%D9%86" title="باب:جاپان – ئۆردوو" lang="ur" hreflang="ur" data-title="باب:جاپان" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ئۆردوو" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/C%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin:Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n" title="Cổng thông tin:Nhật Bản – ڤیەتنامی" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Cổng thông tin:Nhật Bản" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ڤیەتنامی" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/Portal:%E6%97%A5%E6%9C%AC" title="Portal:日本 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="Portal:日本" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Portal:%E6%97%A5%E6%9C%AC" title="Portal:日本 – چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Portal:日本" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Portal:%E6%97%A5%E6%9C%AC" title="Portal:日本 – کانتۆنی" lang="yue" hreflang="yue" data-title="Portal:日本" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="کانتۆنی" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6585753#sitelinks-wikipedia" title="بەستەرەکانی نێوانویکی دەستکاری بکە" class="wbc-editpage">دەستکاریی گرێدانەکان</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="شوێنناوەکان"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-دەروازە" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86" title="View the subject page [c]" accesskey="c"><span>دەروازە</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%84%DB%8E%D8%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86" rel="discussion" title="وتووێژ سەبارەت بە پەڕەی ناوەڕۆک [t]" accesskey="t"><span>وتووێژ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">کوردی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="بینینەکان"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86"><span>خوێندنەوە</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86&action=edit" title="کۆدی سەرچاوەی ئەم پەڕەیە دەستکاری بکە [e]" accesskey="e"><span>دەستکاریی سەرچاوە</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86&action=history" title="وەشانەکانی پێشووی ئەم پەڕەیە [h]" accesskey="h"><span>مێژوو</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ئامرازەکانی پەڕە"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ئامرازەکان" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ئامرازەکان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ئامرازەکان</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">بخە لاتەنیشت</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">بشارەوە</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> کردەوەکان </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86"><span>خوێندنەوە</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86&action=edit" title="کۆدی سەرچاوەی ئەم پەڕەیە دەستکاری بکە [e]" accesskey="e"><span>دەستکاریی سەرچاوە</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86&action=history"><span>مێژوو</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> گشتی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%DA%86%DB%8C_%D8%A8%DB%95%D8%B3%D8%AA%DB%95%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D9%88%DB%95_%D8%A8%DB%8E%D8%B1%DB%95/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86" title="پێڕستی ھەموو پەڕەکانی ویکی کە بەستەر دراون بۆ ئێرە [j]" accesskey="j"><span>بەستەرەکان بە ئێرەوە</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:RecentChangesLinked/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86" rel="nofollow" title="دوایین گۆڕانکارییەکان لەو پەڕانە کە بەگرەوە گرێ دراون [k]" accesskey="k"><span>گۆڕانکارییە پەیوەندیدارەکان</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ckb" title="پەڕگەکان بار بکە [u]" accesskey="u"><span>پەڕگەیەک بار بکە</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D9%BE%DB%95%DA%95%DB%95_%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پێڕستی ھەموو پەڕە تایبەتەکان [q]" accesskey="q"><span>پەڕە تایبەتەکان</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86&oldid=1265199" title="بەستەری ھەمیشەیی بۆ ئەم پێداچوونەوەیەی ئەم پەڕەیە"><span>بەستەری ھەمیشەیی</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86&action=info" title="زانیاری زیاتر لەبارەی ئەم پەڕەیەوە"><span>زانیاریی پەڕە</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fckb.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25AF%25DB%2595%25D8%25B1%25D9%2588%25D8%25A7%25D8%25B2%25DB%2595%3A%25DA%2598%25D8%25A7%25D9%25BE%25DB%2586%25D9%2586"><span>بەستەری کورتکراوە بەدەست بێنە</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:QrCode&url=https%3A%2F%2Fckb.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25AF%25DB%2595%25D8%25B1%25D9%2588%25D8%25A7%25D8%25B2%25DB%2595%3A%25DA%2598%25D8%25A7%25D9%25BE%25DB%2586%25D9%2586"><span>کۆدی کیوئاڕ داگرە</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> چاپکردن/ھەناردەکردن </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:Book&bookcmd=book_creator&referer=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%3A%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86"><span>دروستکردنی کتێبێک</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:DownloadAsPdf&page=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%3A%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86&action=show-download-screen"><span>داگرتن بە PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86&printable=yes" title="وەشانی چاپی ئەم پەڕەیە [p]" accesskey="p"><span>وەشانی ئامادەی چاپ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> لە پڕۆژەکانی تر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6585753" title="بەستەر بۆ بەندی خەزێنەی دراوەی پەیوەندیدار [g]" accesskey="g"><span>بەندی ویکیدراوە</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ئامرازەکانی پەڕە"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ڕواڵەت"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ڕواڵەت</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">بخە لاتەنیشت</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">بشارەوە</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">لە ئینسایکڵۆپیدیای ئازادی ویکیپیدیاوە</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="ckb" dir="rtl"><table width="100%" cellpadding="5" cellspacing="10" style="background:#ffc0c0; border-style:solid; border-width:6px; border-color:#BC002D ;"> <tbody><tr> <td width="55%" valign="top" style="padding: 0; margin:0;"> <div class="box-header-title-container flex-columns-noflex" style="clear:both;color:#ffffff;margin-bottom:0px;border:solid #000000;box-sizing:border-box;text-align:center;font-size:100%;background:#BC002D;font-family:sans-serif;padding:.1em;border-width:1px 1px 0;padding-top:.1em;padding-left:.1em;padding-right:.1em;padding-bottom:.1em;moz-border-radius:0;webkit-border-radius:0;border-radius:0"><div class="plainlinks noprint" style="float:left;margin-bottom:.1em;color:#ffffff;font-size:80%"><a class="external text" href="https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%3A%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86%2F%D8%AF%DB%95%D8%B3%D8%AA%D9%BE%DB%8E%DA%A9&action=edit"><span style="color:#ffffff">دەستکاری</span></a> </div><h2 id="دەروازەی_ژاپۆن" style="font-weight:bold;padding:0;margin:0;color:#ffffff;font-family:sans-serif;border:none;font-size:100%;padding-bottom:.1em"><span id=".D8.AF.DB.95.D8.B1.D9.88.D8.A7.D8.B2.DB.95.DB.8C_.DA.98.D8.A7.D9.BE.DB.86.D9.86"></span><big>دەروازەی ژاپۆن</big></h2></div><div style="color:black;opacity:1;border:1px solid #000000;box-sizing:border-box;text-align:right;padding:1em;background:#ffffff;margin:0 0 10px;vertical-align:top;border-top-width:1px;padding-top:.3em;border-radius:0"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:Flag_of_Japan.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/150px-Flag_of_Japan.svg.png" decoding="async" width="150" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/225px-Flag_of_Japan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/300px-Flag_of_Japan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a><figcaption></figcaption></figure> <p><b>ژاپۆن</b> یان <b>یابان</b> (بە <a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86%DB%8C" title="زمانی ژاپۆنی">ژاپۆنی</a>: 日本) (بە <a href="/wiki/%D8%A6%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B2%DB%8C" class="mw-redirect" title="ئینگلیزی">ئینگلیزی</a>: Japan) یەکێکە لە وڵاتە <a href="/wiki/%D8%A6%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%A7" title="ئاسیا">ئاسیاییەکان</a> کە دەکەوێتە ڕۆژھەڵاتی ئاسیاوە. زنجیرە دوورگەکانی ژاپۆن پێک ھاتووە لە ٦٬٨٥٢ دوورگە. لە چوار دوورگەی سەرەکی پێک ھاتووە کە بریتین لە <a href="/wiki/%DA%BE%DB%86%D9%86%D8%B4%D9%88%D9%88" title="ھۆنشوو">ھۆنشوو</a>، <a href="/wiki/%DA%BE%DB%86%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D8%AF%DB%86" title="ھۆکایدۆ">ھۆکایدۆ</a>، <a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%88%D9%88%D8%B4%D9%88" class="mw-redirect" title="کیووشو">کیووشو</a> و <a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%DA%A9%DB%86%DA%A9%D9%88" title="شیکۆکو">شیکۆکو</a>. ھەروەھا ژاپۆن وڵاتێکی داخراو بوو بۆ ماوەی ٣٥٠ ساڵ کە دانیشتوانی نەدەکرا بچنە دەرەوەی وڵاتەکە، تا ساڵی ١٨٦٨ کە ژاپۆن بە ڕووی جیھاندا کرایەوە. ھەموو جیھان دەیانویست زانیاری بدۆزنەوە دەربارەی ئەو وڵاتە نامۆیە و کلتوور و داب و نەریتی. لەھەمان کاتیشدا خەڵکی ژاپۆن دەیانویست دەربارەی ئەم جیھانە بزانن. لەو کاتەوە تا ئێستا ژاپۆن بووە بە یەکێک لە پێشکەوتووترین وڵاتەکانی سەر زەوی. ژمارەی دانیشتوانی دەگاتە ١٢٧ میلیۆن کەس. ژاپۆن پێک دێت لەکۆمەڵێ دوورگە لە ڕۆژاوای <a href="/wiki/%D8%A6%DB%86%D9%82%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%88%D8%B3%DB%8C_%D8%A6%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%85" class="mw-redirect" title="ئۆقیانووسی ئارام">ئۆقیانووسی ئارام</a> کە ناوی دوورگەکانیش <a href="/wiki/%DA%BE%DB%86%D9%86%D8%B4%D9%88%D9%88" title="ھۆنشوو">ھۆنشوو</a>، <a href="/wiki/%DA%BE%DB%86%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D8%AF%DB%86" title="ھۆکایدۆ">ھۆکایدۆ</a>، <a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%88%D9%88%D8%B4%D9%88" class="mw-redirect" title="کیووشو">کیووشو</a> و <a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%DA%A9%DB%86%DA%A9%D9%88" title="شیکۆکو">شیکۆکو،</a> لەگەڵ نزیکەی ٦٠ ھەزار دوورگەی زۆر بچووک. ناوەڕاستی ژاپۆنیش لە زنجیرە چیا پێک دێت. </p><p><b><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86" title="ژاپۆن">زیاتر...</a></b> </p> <div style="margin:-.8em 0"> <div style="clear:both;"></div></div> </div> <div style="float:right; width:100%"> <div style="margin:-.8em 0"> <div style="clear:both;"></div></div> </div> <div class="portal-column-right"> <div class="box-header-title-container flex-columns-noflex" style="clear:both;color:#ffffff;margin-bottom:0px;border:solid #000000;box-sizing:border-box;text-align:center;font-size:100%;background:#BC002D;font-family:sans-serif;padding:.1em;border-width:1px 1px 0;padding-top:.1em;padding-left:.1em;padding-right:.1em;padding-bottom:.1em;moz-border-radius:0;webkit-border-radius:0;border-radius:0"><div class="plainlinks noprint" style="float:left;margin-bottom:.1em;color:#ffffff;font-size:80%"><a class="external text" href="https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%3A%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86%2F%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%DB%8E%D8%B1%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%88%2F%D9%A1&action=edit"><span style="color:#ffffff">دەستکاری</span></a> </div><h2 id="وتاری_ھەڵبژێردراو" style="font-weight:bold;padding:0;margin:0;color:#ffffff;font-family:sans-serif;border:none;font-size:100%;padding-bottom:.1em"><span id=".D9.88.D8.AA.D8.A7.D8.B1.DB.8C_.DA.BE.DB.95.DA.B5.D8.A8.DA.98.DB.8E.D8.B1.D8.AF.D8.B1.D8.A7.D9.88"></span>وتاری ھەڵبژێردراو</h2></div><div style="color:black;opacity:1;border:1px solid #000000;box-sizing:border-box;text-align:right;padding:1em;background:#ffffff;margin:0 0 10px;vertical-align:top;border-top-width:1px;padding-top:.3em;border-radius:0"> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:Arabian_Nights,_Sindbad_no_Bouken_(1975)_anime_screenshot.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/ckb/thumb/7/72/Arabian_Nights%2C_Sindbad_no_Bouken_%281975%29_anime_screenshot.jpg/200px-Arabian_Nights%2C_Sindbad_no_Bouken_%281975%29_anime_screenshot.jpg" decoding="async" width="200" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/ckb/thumb/7/72/Arabian_Nights%2C_Sindbad_no_Bouken_%281975%29_anime_screenshot.jpg/300px-Arabian_Nights%2C_Sindbad_no_Bouken_%281975%29_anime_screenshot.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/ckb/7/72/Arabian_Nights%2C_Sindbad_no_Bouken_%281975%29_anime_screenshot.jpg 2x" data-file-width="365" data-file-height="273" /></a><figcaption></figcaption></figure> <p><i><b>سەرکێشیەکانی سەندیباد</b></i> (بە <a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86%DB%8C" class="mw-redirect" title="ژاپۆنی">ژاپۆنی</a>: アラビアンナイトシンドバットの冒険 Arabian naito shindobatto no bôken) بریتییە لە زنجیرەیەک <a href="/wiki/%D9%88%DB%8E%D9%86%DB%95%DB%8C_%D8%AC%D9%88%DA%B5%D8%A7%D9%88" class="mw-redirect" title="وێنەی جوڵاو">وێنەی جوڵاوی</a> <a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86" title="ژاپۆن">ژاپۆنی</a>، لە بەرھەمھێنانی ستۆدیۆی <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%BE%DB%86%D9%86_%D8%A6%DB%95%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%95%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="نیپۆن ئەنیمەیشن">نیپۆن ئەنیمەیشنە</a> لە دەرھێنانی <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%88%D9%85%DB%8C%DB%86_%DA%A9%D9%88%D8%B1%DB%86%DA%A9%D8%A7%D9%88%DB%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="فومیۆ کورۆکاوە (ئەم پەڕەیە نییە)">فومیۆ کورۆکاوەیە</a> .(Fumio Kurokawa) لە ١ی تشرینی یەکەم ١٩٧٦ یەکەم زنجیرەی نمایش کرا کە لە ٥٢ زنجیرە پێک ھاتووە، سەرکێشیەکانی سەندیباد لە بنەرەت دا لەنێو چیرۆکەکانی <a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%D8%B2%D8%A7%D8%B1_%D9%88_%DB%8C%DB%95%DA%A9_%D8%B4%DB%95%D9%88" title="ھەزار و یەک شەو">ھەزار و یەک شەو</a> ھەڵقوڵاوە، وە تێیدا سەندیباد دەریاوانێکی عەرەبە لە شاری <a href="/wiki/%D8%A8%DB%95%D8%BA%D8%AF%D8%A7" title="بەغدا">بەغدا</a> ئاواتی گەشت کردنە بەدەریادا و ھەندێک جاریش بە ھاوەڵی حوشترەکەی بە بیاباندا ڕێ دەکا. سەندیباد پاڵەوانی زنجیرەکەیە کوری بازرگانێکی بەناوبانگی بەغدایەبەناوی ھەیسەم، ھاوڕێیەکی ھەیە بەناوی حەسەن کە کوڕە ھەژارێکە گۆزەی ئاو دەفرۆشێت لە بەغدا، سەندیباد لەگەڵ حەسەنی ھاوڕێی سەردەخەنە سەر کۆشکی پاشای بەغدا، کە پاڵەوانێتی سێڕکی تێدا نمایش دەکرا بەجۆرێک لەسەرانسەری جیھانەوە ھاتبوون، دەبێتە جێگای سەرسوڕمانی سەندیباد ھەربۆیە بڕیار دەدات لەگەڵ مامە گەڕیدەکەی گەشتێک بەجیھان بکات و سەمەرەی زیاتر ببینێت، مامە گەڕیدەکەی باڵندەیەکی ھەیە کەدەتوانێت بدوێت وەکو مرۆڤ، پاشان دەبێت بە ھاوڕێی سەندیباد بەدرێژایی سەرکێشیەکانی ئەم باڵندەیە ناوی یاسەمینە بوو. </p><p><b><a href="/wiki/%D8%B3%DB%95%D8%B1%DA%A9%DB%8E%D8%B4%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B3%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%A8%D8%A7%D8%AF" class="mw-redirect" title="سەرکێشییەکانی سەندیباد">زیاتر...</a></b> </p> <div style="margin:-.8em 0"> <div class="noprint" style="margin:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; padding:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; text-align:right;"><b> <a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86/%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%DB%8E%D8%B1%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%88" title="دەروازە:ژاپۆن/وتاری ھەڵبژێردراو">ئەرشیڤ...</a> </b></div><div style="clear:both;"></div></div> </div> <div class="box-header-title-container flex-columns-noflex" style="clear:both;color:#ffffff;margin-bottom:0px;border:solid #000000;box-sizing:border-box;text-align:center;font-size:100%;background:#BC002D;font-family:sans-serif;padding:.1em;border-width:1px 1px 0;padding-top:.1em;padding-left:.1em;padding-right:.1em;padding-bottom:.1em;moz-border-radius:0;webkit-border-radius:0;border-radius:0"><div class="plainlinks noprint" style="float:left;margin-bottom:.1em;color:#ffffff;font-size:80%"><a class="external text" href="https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%3A%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86%2F%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%DB%8E%D8%B1%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%88%2F%D9%A1&action=edit"><span style="color:#ffffff">دەستکاری</span></a> </div><h2 id="شاری_ھەڵبژێردراو" style="font-weight:bold;padding:0;margin:0;color:#ffffff;font-family:sans-serif;border:none;font-size:100%;padding-bottom:.1em"><span id=".D8.B4.D8.A7.D8.B1.DB.8C_.DA.BE.DB.95.DA.B5.D8.A8.DA.98.DB.8E.D8.B1.D8.AF.D8.B1.D8.A7.D9.88"></span>شاری ھەڵبژێردراو</h2></div><div style="color:black;opacity:1;border:1px solid #000000;box-sizing:border-box;text-align:right;padding:1em;background:#ffffff;margin:0 0 10px;vertical-align:top;border-top-width:1px;padding-top:.3em;border-radius:0"> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:%D9%BE%DB%95%DB%8C%DA%A9%DB%95%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%DB%86%D9%86%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7%D8%AA%DB%8E%DA%A9_%D8%B3%DB%95%DB%8C%D8%B1%DB%8C_%DA%AF%DB%95%D8%B4%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DB%95%DA%A9%DB%95%DB%8C_%D8%AF%DB%95%DA%A9%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%DB%95_%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%95_%D8%A8%DB%95%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%95%DA%A9%DB%95%DB%8C.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/ckb/thumb/b/b9/%D9%BE%DB%95%DB%8C%DA%A9%DB%95%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%DB%86%D9%86%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7%D8%AA%DB%8E%DA%A9_%D8%B3%DB%95%DB%8C%D8%B1%DB%8C_%DA%AF%DB%95%D8%B4%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DB%95%DA%A9%DB%95%DB%8C_%D8%AF%DB%95%DA%A9%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%DB%95_%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%95_%D8%A8%DB%95%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%95%DA%A9%DB%95%DB%8C.jpg/200px-%D9%BE%DB%95%DB%8C%DA%A9%DB%95%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%DB%86%D9%86%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7%D8%AA%DB%8E%DA%A9_%D8%B3%DB%95%DB%8C%D8%B1%DB%8C_%DA%AF%DB%95%D8%B4%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DB%95%DA%A9%DB%95%DB%8C_%D8%AF%DB%95%DA%A9%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%DB%95_%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%95_%D8%A8%DB%95%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%95%DA%A9%DB%95%DB%8C.jpg" decoding="async" width="200" height="112" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/ckb/thumb/b/b9/%D9%BE%DB%95%DB%8C%DA%A9%DB%95%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%DB%86%D9%86%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7%D8%AA%DB%8E%DA%A9_%D8%B3%DB%95%DB%8C%D8%B1%DB%8C_%DA%AF%DB%95%D8%B4%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DB%95%DA%A9%DB%95%DB%8C_%D8%AF%DB%95%DA%A9%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%DB%95_%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%95_%D8%A8%DB%95%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%95%DA%A9%DB%95%DB%8C.jpg/300px-%D9%BE%DB%95%DB%8C%DA%A9%DB%95%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%DB%86%D9%86%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7%D8%AA%DB%8E%DA%A9_%D8%B3%DB%95%DB%8C%D8%B1%DB%8C_%DA%AF%DB%95%D8%B4%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DB%95%DA%A9%DB%95%DB%8C_%D8%AF%DB%95%DA%A9%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%DB%95_%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%95_%D8%A8%DB%95%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%95%DA%A9%DB%95%DB%8C.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/ckb/thumb/b/b9/%D9%BE%DB%95%DB%8C%DA%A9%DB%95%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%DB%86%D9%86%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7%D8%AA%DB%8E%DA%A9_%D8%B3%DB%95%DB%8C%D8%B1%DB%8C_%DA%AF%DB%95%D8%B4%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DB%95%DA%A9%DB%95%DB%8C_%D8%AF%DB%95%DA%A9%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%DB%95_%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%95_%D8%A8%DB%95%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%95%DA%A9%DB%95%DB%8C.jpg/400px-%D9%BE%DB%95%DB%8C%DA%A9%DB%95%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%DB%86%D9%86%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7%D8%AA%DB%8E%DA%A9_%D8%B3%DB%95%DB%8C%D8%B1%DB%8C_%DA%AF%DB%95%D8%B4%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DB%95%DA%A9%DB%95%DB%8C_%D8%AF%DB%95%DA%A9%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%DB%95_%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%95_%D8%A8%DB%95%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%95%DA%A9%DB%95%DB%8C.jpg 2x" data-file-width="500" data-file-height="281" /></a><figcaption></figcaption></figure> <p><b>شاری کۆنان</b> (بە <a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86%DB%8C" title="زمانی ژاپۆنی">ژاپۆنی</a>: <span lang="ja" dir="ltr">コナン町コナンと風車のまち：北栄町商工会</span>) بریتییە لە شارێکی بچووک لە <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B4%D8%B1%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%88%DB%95%D9%85" title="تشرینی دووەم">تشرینی دووەم</a> لە ساڵی <a href="/wiki/%D9%A2%D9%A0%D9%A0%D9%A5" title="٢٠٠٥">٢٠٠٥</a> دروست بووە، دەکەوێتە ناو شارۆچکەی <a href="/w/index.php?title=%DA%BE%DB%86%DA%A9%D8%A7%DB%8C_(%D8%AA%DB%86%D8%AA%DB%86%D8%B1%DB%8C)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ھۆکای (تۆتۆری) (ئەم پەڕەیە نییە)">ھۆکای</a> لە <a href="/wiki/%D8%AA%DB%86%D8%AA%DB%86%D8%B1%DB%8C_(%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7)" class="mw-redirect" title="تۆتۆری (پارێزگا)">پارێزگای تۆتۆری</a>. ئەمەش چونکە لە ژاپۆن کەسایەتییەکانی <a href="/wiki/%D8%A6%DB%95%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8E" title="ئەنیمێ">وێنەی جووڵاو</a> بە ڕاستی سەیر دەکرێت و زەوییەکی بچووک لە شارۆچکەی ھۆکای لە <a href="/wiki/%D8%AA%DB%86%D8%AA%DB%86%D8%B1%DB%8C_(%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7)" class="mw-redirect" title="تۆتۆری (پارێزگا)">پارێزگای تۆتۆری</a> کە <a href="/wiki/%DA%AF%DB%86%D8%B4%DB%86_%D8%A6%DB%86%DB%8C%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="گۆشۆ ئۆیاما">گۆشۆ ئۆیامای</a> نووسەری زنجیرەکانی لێکۆڵەر کۆنانی تێدا لەدایک بووە گۆڕیوە بۆ مۆزەخانەیەک و شوێنێکی گەشتیاری کە کەسایەتییەکانی زنجیرەکەی تێدایە. وە ئەم شارە بچووکە لە ناو شارێک دروست کراوە کە بریتییە لە بەشێک لە شاری <a href="/w/index.php?title=%D8%AA%DB%86%D8%AA%DB%86%D8%B1%DB%8C_(%D8%AA%DB%86%D8%AA%DB%86%D8%B1%DB%8C)&action=edit&redlink=1" class="new" title="تۆتۆری (تۆتۆری) (ئەم پەڕەیە نییە)">تۆتۆری</a> تێیدا پردی کۆنانی لێیە کە لە سەریدا ھەندێک لە پەیکەرەکانی کەسایەتییەکانی زنجیرەکەی تێدا دانراوە. </p><p><b><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%DB%86%D9%86%D8%A7%D9%86" title="شاری کۆنان">زیاتر...</a></b> </p> <div style="margin:-.8em 0"> <div class="noprint" style="margin:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; padding:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; text-align:right;"><b> <a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%DB%8E%D8%B1%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%88" title="دەروازە:ژاپۆن/شاری ھەڵبژێردراو">ئەرشیڤ...</a> </b></div><div style="clear:both;"></div></div> </div> <div class="box-header-title-container flex-columns-noflex" style="clear:both;color:#ffffff;margin-bottom:0px;border:solid #000000;box-sizing:border-box;text-align:center;font-size:100%;background:#BC002D;font-family:sans-serif;padding:.1em;border-width:1px 1px 0;padding-top:.1em;padding-left:.1em;padding-right:.1em;padding-bottom:.1em;moz-border-radius:0;webkit-border-radius:0;border-radius:0"><div class="plainlinks noprint" style="float:left;margin-bottom:.1em;color:#ffffff;font-size:80%"><a class="external text" href="https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%3A%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86%2F%D8%B2%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C%2F%D9%A1&action=edit"><span style="color:#ffffff">دەستکاری</span></a> </div><h2 id="ئایا_زانیوتە؟" style="font-weight:bold;padding:0;margin:0;color:#ffffff;font-family:sans-serif;border:none;font-size:100%;padding-bottom:.1em"><span id=".D8.A6.D8.A7.DB.8C.D8.A7_.D8.B2.D8.A7.D9.86.DB.8C.D9.88.D8.AA.DB.95.D8.9F"></span>ئایا زانیوتە؟</h2></div><div style="color:black;opacity:1;border:1px solid #000000;box-sizing:border-box;text-align:right;padding:1em;background:#ffffff;margin:0 0 10px;vertical-align:top;border-top-width:1px;padding-top:.3em;border-radius:0"> <p><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86/%D8%B2%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C/%D9%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="دەروازە:ژاپۆن/زانیاری/١ (ئەم پەڕەیە نییە)">دەروازە:ژاپۆن/زانیاری/١</a> </p> <div style="margin:-.8em 0"> <div class="noprint" style="margin:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; padding:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; text-align:right;"><b> <a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86/%D8%B2%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="دەروازە:ژاپۆن/زانیاری">ئەرشیڤ...</a> </b></div><div style="clear:both;"></div></div> </div> </div> <div class="portal-column-left"> <div class="box-header-title-container flex-columns-noflex" style="clear:both;color:#ffffff;margin-bottom:0px;border:solid #000000;box-sizing:border-box;text-align:center;font-size:100%;background:#BC002D;font-family:sans-serif;padding:.1em;border-width:1px 1px 0;padding-top:.1em;padding-left:.1em;padding-right:.1em;padding-bottom:.1em;moz-border-radius:0;webkit-border-radius:0;border-radius:0"><div class="plainlinks noprint" style="float:left;margin-bottom:.1em;color:#ffffff;font-size:80%"><a class="external text" href="https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%3A%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86%2F%DA%98%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%95%DB%8C_%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%DB%8E%D8%B1%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%88%2F%D9%A1&action=edit"><span style="color:#ffffff">دەستکاری</span></a> </div><h2 id="ژیاننامەی_ھەڵبژێردراو" style="font-weight:bold;padding:0;margin:0;color:#ffffff;font-family:sans-serif;border:none;font-size:100%;padding-bottom:.1em"><span id=".DA.98.DB.8C.D8.A7.D9.86.D9.86.D8.A7.D9.85.DB.95.DB.8C_.DA.BE.DB.95.DA.B5.D8.A8.DA.98.DB.8E.D8.B1.D8.AF.D8.B1.D8.A7.D9.88"></span>ژیاننامەی ھەڵبژێردراو</h2></div><div style="color:black;opacity:1;border:1px solid #000000;box-sizing:border-box;text-align:right;padding:1em;background:#ffffff;margin:0 0 10px;vertical-align:top;border-top-width:1px;padding-top:.3em;border-radius:0"> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:Sayaka_Osakabe_(Japan)_-_2015_-_International_Women_of_Courage_Award.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Sayaka_Osakabe_%28Japan%29_-_2015_-_International_Women_of_Courage_Award.jpg/150px-Sayaka_Osakabe_%28Japan%29_-_2015_-_International_Women_of_Courage_Award.jpg" decoding="async" width="150" height="187" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Sayaka_Osakabe_%28Japan%29_-_2015_-_International_Women_of_Courage_Award.jpg/225px-Sayaka_Osakabe_%28Japan%29_-_2015_-_International_Women_of_Courage_Award.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Sayaka_Osakabe_%28Japan%29_-_2015_-_International_Women_of_Courage_Award.jpg/300px-Sayaka_Osakabe_%28Japan%29_-_2015_-_International_Women_of_Courage_Award.jpg 2x" data-file-width="431" data-file-height="537" /></a><figcaption></figcaption></figure> <p><b>سایاکابی ئۆساکابی</b> (بە <a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86%DB%8C" title="زمانی ژاپۆنی">ژاپۆنی</a>: 小酒部さやか, لە دایکبووی ٢٩ی ئایاری ١٩٧٨) چالاکوانی مافەکانی ژنانە لە <a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86" title="ژاپۆن">ژاپۆن</a>. ئەو شوێن لایەنە یاساییەکان کەوت بۆ جێبەجێکردنی یاسای ھەلی یەکسانی لە ژاپۆن ھەروەھا دانانی بێزارکردن بەکارێکی نایاسایی. سایاکا لە ساڵی ٢٠١٥، لەلایەن حکوومەتی ئەمریکا خەڵاتی ئازایەتی ژنانی نێودەوڵەتی پێدرا. سایاکابی ئۆساکابی لە ساڵی ١٩٧٨ لە ژاپۆن لەدایکبووە. وەک سەرنووسەر لە گۆڤارێکی ژاپۆنی کاری دەکرد، بەڵام کاتێک دووگیانبوو، لەبڕی کەمکردنەوەی کاتەکانی کارکردنی، ئەوا لەلایەن بەڕێوبەرەکەی فشاری لێکرا تا واز لەکارەکە بھێنێت. ئەمەش لەدوای لەبارچوونی دوو کۆرپەلەی دیکەی بوو لەپێشوودا، ئۆساکابی داوای مۆڵەتی لەکارکردن کرد بەڵام لەلایەن بەڕێوبەرەکەی ڕەتکرایەوە. سایاکابی وازی لەکارەکەی ھێنا، لەبەرامبەردا سکاڵای تۆمارکرد. </p><p><b><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D8%A6%DB%86%D8%B3%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D8%A8%DB%8C" title="سایاکابی ئۆساکابی">زیاتر...</a></b> </p> <div style="margin:-.8em 0"> <div class="noprint" style="margin:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; padding:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; text-align:right;"><b> <a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86/%DA%98%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%95%DB%8C_%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%DB%8E%D8%B1%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%88" title="دەروازە:ژاپۆن/ژیاننامەی ھەڵبژێردراو">ئەرشیڤ...</a> </b></div><div style="clear:both;"></div></div> </div> <div class="box-header-title-container flex-columns-noflex" style="clear:both;color:#ffffff;margin-bottom:0px;border:solid #000000;box-sizing:border-box;text-align:center;font-size:100%;background:#BC002D;font-family:sans-serif;padding:.1em;border-width:1px 1px 0;padding-top:.1em;padding-left:.1em;padding-right:.1em;padding-bottom:.1em;moz-border-radius:0;webkit-border-radius:0;border-radius:0"><div class="plainlinks noprint" style="float:left;margin-bottom:.1em;color:#ffffff;font-size:80%"><a class="external text" href="https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%3A%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86%2F%D9%88%DB%8E%D9%86%DB%95%DB%8C_%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%DB%8E%D8%B1%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%88%2F%D9%A1&action=edit"><span style="color:#ffffff">دەستکاری</span></a> </div><h2 id="وێنەی_ھەڵبژێردراو" style="font-weight:bold;padding:0;margin:0;color:#ffffff;font-family:sans-serif;border:none;font-size:100%;padding-bottom:.1em"><span id=".D9.88.DB.8E.D9.86.DB.95.DB.8C_.DA.BE.DB.95.DA.B5.D8.A8.DA.98.DB.8E.D8.B1.D8.AF.D8.B1.D8.A7.D9.88"></span>وێنەی ھەڵبژێردراو</h2></div><div style="color:black;opacity:1;border:1px solid #000000;box-sizing:border-box;text-align:right;padding:1em;background:#ffffff;margin:0 0 10px;vertical-align:top;border-top-width:1px;padding-top:.3em;border-radius:0"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:Rainbow_colored_Rainbow_Bridge_at_night.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Rainbow_colored_Rainbow_Bridge_at_night.jpg/250px-Rainbow_colored_Rainbow_Bridge_at_night.jpg" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Rainbow_colored_Rainbow_Bridge_at_night.jpg/375px-Rainbow_colored_Rainbow_Bridge_at_night.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Rainbow_colored_Rainbow_Bridge_at_night.jpg/500px-Rainbow_colored_Rainbow_Bridge_at_night.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a><figcaption></figcaption></figure> <center>شاری <a href="/wiki/%D8%AA%DB%86%DA%A9%DB%8C%DB%86" title="تۆکیۆ">تۆکیۆ</a> لە شەودا</center> <div style="margin:-.8em 0"> <div class="noprint" style="margin:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; padding:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; text-align:right;"><b> <a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86/%D9%88%DB%8E%D9%86%DB%95%DB%8C_%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%DB%8E%D8%B1%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%88" title="دەروازە:ژاپۆن/وێنەی ھەڵبژێردراو">ئەرشیڤ...</a> </b></div><div style="clear:both;"></div></div> </div> <div class="box-header-title-container flex-columns-noflex" style="clear:both;color:#ffffff;margin-bottom:0px;border:solid #000000;box-sizing:border-box;text-align:center;font-size:100%;background:#BC002D;font-family:sans-serif;padding:.1em;border-width:1px 1px 0;padding-top:.1em;padding-left:.1em;padding-right:.1em;padding-bottom:.1em;moz-border-radius:0;webkit-border-radius:0;border-radius:0"><div class="plainlinks noprint" style="float:left;margin-bottom:.1em;color:#ffffff;font-size:80%"><a class="external text" href="https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%3A%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86%2F%D9%BE%DB%86%D9%84%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86&action=edit"><span style="color:#ffffff">دەستکاری</span></a> </div><h2 id="پۆلەکان" style="font-weight:bold;padding:0;margin:0;color:#ffffff;font-family:sans-serif;border:none;font-size:100%;padding-bottom:.1em"><span id=".D9.BE.DB.86.D9.84.DB.95.DA.A9.D8.A7.D9.86"></span>پۆلەکان</h2></div><div style="color:black;opacity:1;border:1px solid #000000;box-sizing:border-box;text-align:right;padding:1em;background:#ffffff;margin:0 0 10px;vertical-align:top;border-top-width:1px;padding-top:.3em;border-radius:0"> <center>ھەنووکە <b><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DB%8C_%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86/%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%95_%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پۆل:دەروازەی ژاپۆن/وتارە پەیوەندیدارەکان">١٬٤٠٥ وتار</a></b> لە دەروازەی ژاپۆندا ھەیە.<br /> <p><span class="plainlinks random-page-in-category"><a class="external text" href="https://RandomInCategory.toolforge.org/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DB%8C_%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86/%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%95_%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86?site=ckb.wikipedia.org"><span class="plainlinks clickbutton"></span></a><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8E%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="بینینی وتارێک (ئەم پەڕەیە نییە)"><span class="mw-ui-button mw-ui-progressive">بینینی وتارێک</span></a></span><br /> </p> <div> <div class="mw-inputbox-centered" style=""><form name="searchbox" class="searchbox mw-inputbox-form-inline" action="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%DA%AF%DB%95%DA%95%D8%A7%D9%86"><div class="cdx-text-input"><input class="mw-searchInput searchboxInput cdx-text-input__input" name="search" placeholder="" size="22" dir="rtl" /></div><input type="hidden" value="دەروازە:ژاپۆن/" name="prefix" /> <input type="submit" name="fulltext" value="گەڕان" class="cdx-button" /><input type="hidden" value="Search" name="fulltext" /></form></div> </div> <div class="CategoryTreeTag" data-ct-options="{"mode":0,"hideprefix":20,"showcount":false,"namespaces":false,"notranslations":false}"><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="ژاپۆن" data-ct-loaded="1" aria-expanded="true"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86" title="پۆل:ژاپۆن">ژاپۆن</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren"><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="ئابووری_ژاپۆن" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%A6%D8%A7%D8%A8%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%8C_%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86" title="پۆل:ئابووری ژاپۆن">ئابووری ژاپۆن</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="جوگرافیای_ژاپۆن" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%AC%D9%88%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86" title="پۆل:جوگرافیای ژاپۆن">جوگرافیای ژاپۆن</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="چاندی_ژاپۆنی" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C_%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86%DB%8C" title="پۆل:چاندی ژاپۆنی">چاندی ژاپۆنی</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="حکوومەتی_ژاپۆن" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%88%D9%85%DB%95%D8%AA%DB%8C_%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86" title="پۆل:حکوومەتی ژاپۆن">حکوومەتی ژاپۆن</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="خانووبەرەکان_و_پێکھاتەکانی_ژاپۆن" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%88%D8%A8%DB%95%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D9%BE%DB%8E%DA%A9%DA%BE%D8%A7%D8%AA%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86" title="پۆل:خانووبەرەکان و پێکھاتەکانی ژاپۆن">خانووبەرەکان و پێکھاتەکانی ژاپۆن</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="خەڵکی_ژاپۆن" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%AE%DB%95%DA%B5%DA%A9%DB%8C_%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86" title="پۆل:خەڵکی ژاپۆن">خەڵکی ژاپۆن</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="ژنانی_ژاپۆنی" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%98%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86%DB%8C" title="پۆل:ژنانی ژاپۆنی">ژنانی ژاپۆنی</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="سیاسەتی_ژاپۆن" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%95%D8%AA%DB%8C_%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86" title="پۆل:سیاسەتی ژاپۆن">سیاسەتی ژاپۆن</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%A9%DB%86%D9%84%DA%A9%DB%95%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86" title="پۆل:کۆلکەوتارەکانی ژاپۆن">کۆلکەوتارەکانی ژاپۆن</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="کۆمەڵگای_ژاپۆن" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%A9%DB%86%D9%85%DB%95%DA%B5%DA%AF%D8%A7%DB%8C_%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86" title="پۆل:کۆمەڵگای ژاپۆن">کۆمەڵگای ژاپۆن</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%AF%D9%88%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%86%DB%95%D9%88%DB%95_%D9%84%DB%95_%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86" title="پۆل:گواستنەوە لە ژاپۆن">گواستنەوە لە ژاپۆن</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="مێژووی_ژاپۆن" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%85%DB%8E%DA%98%D9%88%D9%88%DB%8C_%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86" title="پۆل:مێژووی ژاپۆن">مێژووی ژاپۆن</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="وەرزشی_ژاپۆن" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%88%DB%95%D8%B1%D8%B2%D8%B4%DB%8C_%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86" title="پۆل:وەرزشی ژاپۆن">وەرزشی ژاپۆن</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></div></div></div> <div style="margin:-.8em 0"> <div style="clear:both;"></div></div> </center></div> </div> <div style="float:right; width:100%;"> <div class="box-header-title-container flex-columns-noflex" style="clear:both;color:#ffffff;margin-bottom:0px;border:solid #000000;box-sizing:border-box;text-align:center;font-size:100%;background:#BC002D;font-family:sans-serif;padding:.1em;border-width:1px 1px 0;padding-top:.1em;padding-left:.1em;padding-right:.1em;padding-bottom:.1em;moz-border-radius:0;webkit-border-radius:0;border-radius:0"><div class="plainlinks noprint" style="float:left;margin-bottom:.1em;color:#ffffff;font-size:80%"><a class="external text" href="https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%3A%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86%2F%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95_%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86&action=edit"><span style="color:#ffffff">دەستکاری</span></a> </div><h2 id="دەروازە_پەیوەندیدارەکان" style="font-weight:bold;padding:0;margin:0;color:#ffffff;font-family:sans-serif;border:none;font-size:100%;padding-bottom:.1em"><span id=".D8.AF.DB.95.D8.B1.D9.88.D8.A7.D8.B2.DB.95_.D9.BE.DB.95.DB.8C.D9.88.DB.95.D9.86.D8.AF.DB.8C.D8.AF.D8.A7.D8.B1.DB.95.DA.A9.D8.A7.D9.86"></span>دەروازە پەیوەندیدارەکان</h2></div><div style="color:black;opacity:1;border:1px solid #000000;box-sizing:border-box;text-align:right;padding:1em;background:#ffffff;margin:0 0 10px;vertical-align:top;border-top-width:1px;padding-top:.3em;border-radius:0"> <ul class="related-portals" style="margin: 0; overflow: hidden; list-style: none none;"><li style="margin:0;text-align:center;width:100px;height:130px;float:right"> <div style="height:40px;padding:8px 2px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:Kurdish_picture_2654.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Kurdish_picture_2654.png/40px-Kurdish_picture_2654.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Kurdish_picture_2654.png/60px-Kurdish_picture_2654.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Kurdish_picture_2654.png/80px-Kurdish_picture_2654.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span></div> <div style="padding:8px"><b><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D9%88%DA%B5%D8%A7%D8%AA%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="دەروازە:وڵاتەکان">وڵاتەکان</a></b></div> </li><li style="margin:0;text-align:center;width:100px;height:130px;float:right"> <div style="height:40px;padding:8px 2px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:Asia_(orthographic_projection).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Asia_%28orthographic_projection%29.svg/40px-Asia_%28orthographic_projection%29.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Asia_%28orthographic_projection%29.svg/60px-Asia_%28orthographic_projection%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Asia_%28orthographic_projection%29.svg/80px-Asia_%28orthographic_projection%29.svg.png 2x" data-file-width="541" data-file-height="541" /></a></span></div> <div style="padding:8px"><b><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D8%A6%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%A7" title="دەروازە:ئاسیا">ئاسیا</a></b></div> </li><li style="margin:0;text-align:center;width:100px;height:130px;float:right"> <div style="height:40px;padding:8px 2px"><span typeof="mw:Error mw:File"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ckb&wpDestFile=Kurdish_portal_picture_for_wiki39838.png" class="new" title="پەڕگە:Kurdish portal picture for wiki39838.png"><span class="mw-file-element mw-broken-media" data-width="65" data-height="40">پەڕگە:Kurdish portal picture for wiki39838.png</span></a></span></div> <div style="padding:8px"><b><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D8%A6%DB%95%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8E_%D9%88_%D9%85%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%A7" title="دەروازە:ئەنیمێ و مانگا">ئەنیمێ و مانگا</a></b></div> </li><li style="margin:0;text-align:center;width:100px;height:130px;float:right"> <div style="height:40px;padding:8px 2px"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/60px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="60" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/90px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/120px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></div> <div style="padding:8px"><b><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%86%DB%8C%D9%86" title="دەروازە:چین">چین</a></b></div> </li><li style="margin:0;text-align:center;width:100px;height:130px;float:right"> <div style="height:40px;padding:8px 2px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:Flag_of_South_Korea.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/60px-Flag_of_South_Korea.svg.png" decoding="async" width="60" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/90px-Flag_of_South_Korea.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/120px-Flag_of_South_Korea.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></div> <div style="padding:8px"><b><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%A9%DB%86%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%D9%88%D9%88%D8%B1" title="دەروازە:کۆریای باشوور">کۆریای باشوور</a></b></div> </li><li style="margin:0;text-align:center;width:100px;height:130px;float:right"> <div style="height:40px;padding:8px 2px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:Terrestrial_globe.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Terrestrial_globe.svg/41px-Terrestrial_globe.svg.png" decoding="async" width="41" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Terrestrial_globe.svg/62px-Terrestrial_globe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Terrestrial_globe.svg/82px-Terrestrial_globe.svg.png 2x" data-file-width="321" data-file-height="312" /></a></span></div> <div style="padding:8px"><b><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D8%AC%D9%88%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%A7" title="دەروازە:جوگرافیا">جوگرافیا</a></b></div> </li><li style="margin:0;text-align:center;width:100px;height:130px;float:right"> <div style="height:40px;padding:8px 2px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:P_WWI_2.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/P_WWI_2.png/48px-P_WWI_2.png" decoding="async" width="48" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/P_WWI_2.png/72px-P_WWI_2.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/P_WWI_2.png/96px-P_WWI_2.png 2x" data-file-width="392" data-file-height="327" /></a></span></div> <div style="padding:8px"><b><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D8%AC%DB%95%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D8%AC%DB%8C%DA%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%DB%8C_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DB%95%D9%85" title="دەروازە:جەنگی جیھانیی یەکەم">جەنگی جیھانیی یەکەم</a></b></div> </li><li style="margin:0;text-align:center;width:100px;height:130px;float:right"> <div style="height:40px;padding:8px 2px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:P_WWII.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/P_WWII.png/44px-P_WWII.png" decoding="async" width="44" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/P_WWII.png/66px-P_WWII.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/P_WWII.png/87px-P_WWII.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="183" /></a></span></div> <div style="padding:8px"><b><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D8%AC%DB%95%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D8%AC%DB%8C%DA%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%88%DB%95%D9%85" title="دەروازە:جەنگی جیھانیی دووەم">جەنگی جیھانیی دووەم</a></b></div> </li> </ul> <div style="margin:-.8em 0"> <div style="clear:both;"></div></div> </div> <div class="box-header-title-container flex-columns-noflex" style="clear:both;color:#ffffff;margin-bottom:0px;border:solid #000000;box-sizing:border-box;text-align:center;font-size:100%;background:#BC002D;font-family:sans-serif;padding:.1em;border-width:1px 1px 0;padding-top:.1em;padding-left:.1em;padding-right:.1em;padding-bottom:.1em;moz-border-radius:0;webkit-border-radius:0;border-radius:0"><div class="plainlinks noprint" style="float:left;margin-bottom:.1em;color:#ffffff;font-size:80%"><a class="external text" href="https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%3A%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86%2F%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7&action=edit"><span style="color:#ffffff">دەستکاری</span></a> </div><h2 id="پڕۆژەکانی_تری_ویکیپیدیا" style="font-weight:bold;padding:0;margin:0;color:#ffffff;font-family:sans-serif;border:none;font-size:100%;padding-bottom:.1em"><span id=".D9.BE.DA.95.DB.86.DA.98.DB.95.DA.A9.D8.A7.D9.86.DB.8C_.D8.AA.D8.B1.DB.8C_.D9.88.DB.8C.DA.A9.DB.8C.D9.BE.DB.8C.D8.AF.DB.8C.D8.A7"></span>پڕۆژەکانی تری ویکیپیدیا</h2></div><div style="color:black;opacity:1;border:1px solid #000000;box-sizing:border-box;text-align:right;padding:1em;background:#ffffff;margin:0 0 10px;vertical-align:top;border-top-width:1px;padding-top:.3em;border-radius:0"> <center><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1064441">.mw-parser-output #sister-projects-list{display:flex;flex-wrap:wrap}.mw-parser-output #sister-projects-list li{display:inline-block}.mw-parser-output #sister-projects-list li span{font-weight:bold}.mw-parser-output #sister-projects-list li>div{display:inline-block;vertical-align:middle;padding:6px 4px}.mw-parser-output #sister-projects-list li>div:first-child{text-align:center}@media(min-width:360px){.mw-parser-output #sister-projects-list li{width:33%;min-width:20em;white-space:nowrap;flex:1 0 25%}.mw-parser-output #sister-projects-list li>div:first-child{min-width:50px}}</style> <p>ویکیپیدیا لەلایەن دەستکاریکەرانی خۆبەخشەوە نووسراوە و لەلایەن <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%85%DB%95%D8%B2%D8%B1%D8%A7%D9%88%DB%95%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7" title="دامەزراوەی ویکیمیدیا">دامەزراوەی ویکیمیدیا</a> ڕاژە کراوە، کە دامەزراوەیەکی قازانج نەویستە و <a href="https://wikimediafoundation.org/our-work/wikimedia-projects/" class="extiw" title="foundationsite:our-work/wikimedia-projects/">پڕۆژەگەلێکی تری</a> خۆبەخشانەش ڕاژە دەکات وەک: </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1031814">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style><div class="plainlist"> <ul id="sister-projects-list"> <li> <div><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/" title="کۆمنز"><img alt="لۆگۆی کۆمنز" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/31px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="31" height="42" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/47px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/62px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span></div> <div><span><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/" class="extiw" title="c:">کۆمنز</a></span><br />خەزێنەی ئازادی میدیا</div> </li> <li> <div><span typeof="mw:File"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/" title="میدیاویکی"><img alt="لۆگۆی میدیاویکی" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/MediaWiki-2020-icon.svg/35px-MediaWiki-2020-icon.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/MediaWiki-2020-icon.svg/53px-MediaWiki-2020-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/MediaWiki-2020-icon.svg/70px-MediaWiki-2020-icon.svg.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="100" /></a></span></div> <div><span><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/" class="extiw" title="mw:">میدیاویکی</a></span><br />پەرەپێدانی نەرمامێری ویکی</div> </li> <li> <div><span typeof="mw:File"><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/" title="مێتاویکی"><img alt="لۆگۆی مێتاویکی" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Wikimedia_Community_Logo.svg/35px-Wikimedia_Community_Logo.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Wikimedia_Community_Logo.svg/53px-Wikimedia_Community_Logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Wikimedia_Community_Logo.svg/70px-Wikimedia_Community_Logo.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="900" /></a></span></div> <div><span><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/" class="extiw" title="m:">مێتاویکی</a></span><br />ڕێکخستنی پرۆژەکانی ویکیمیدیا</div> </li> <li> <div><span typeof="mw:File"><a href="https://ckb.wikibooks.org/wiki/" title="ویکیکتێب"><img alt="لۆگۆی ویکیکتێب" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/35px-Wikibooks-logo.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/53px-Wikibooks-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/70px-Wikibooks-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span></div> <div><span><a href="https://ckb.wikibooks.org/wiki/" class="extiw" title="b:">ویکیکتێب</a></span><br />کتێبی خوێندن و ڕێنمایینامەی ئازاد</div> </li> <li> <div><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/" title="ویکیدراوە"><img alt="لۆگۆی ویکیدراوە" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/47px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="47" height="26" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/71px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/94px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span></div> <div><span><a href="https://www.wikidata.org/wiki/" class="extiw" title="d:">ویکیدراوە</a></span><br />بنکەی زانیاریی ئازاد</div> </li> <li> <div><span typeof="mw:File"><a href="https://ckb.wikinews.org/wiki/" title="ویکیھەواڵ"><img alt="لۆگۆی ویکیھەواڵ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/51px-Wikinews-logo.svg.png" decoding="async" width="51" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/77px-Wikinews-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/102px-Wikinews-logo.svg.png 2x" data-file-width="759" data-file-height="415" /></a></span></div> <div><span><a href="https://ckb.wikinews.org/wiki/" class="extiw" title="n:">ویکیھەواڵ</a></span><br />ھەواڵی ناوەڕۆک ئازاد</div> </li> <li> <div><span typeof="mw:File"><a href="https://ckb.wikiquote.org/wiki/" title="ویکیوتە"><img alt="لۆگۆی ویکیوتە" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/35px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="35" height="41" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/53px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/70px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></a></span></div> <div><span><a href="https://ckb.wikiquote.org/wiki/" class="extiw" title="q:">ویکیوتە</a></span><br />کۆکەرەوەی وتەکان</div> </li> <li> <div><span typeof="mw:File"><a href="https://ckb.wikisource.org/wiki/" title="ویکیسەرچاوە"><img alt="لۆگۆی ویکیسەرچاوە" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/35px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="35" height="37" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/53px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/70px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a></span></div> <div><span><a href="https://ckb.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="s:">ویکیسەرچاوە</a></span><br />کتێبخانەی ناوەڕۆک ئازاد</div> </li> <li> <div><span typeof="mw:File"><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/" title="ویکیجۆر"><img alt="لۆگۆی ویکیجۆر" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Wikispecies-logo.svg/35px-Wikispecies-logo.svg.png" decoding="async" width="35" height="41" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Wikispecies-logo.svg/53px-Wikispecies-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Wikispecies-logo.svg/70px-Wikispecies-logo.svg.png 2x" data-file-width="941" data-file-height="1103" /></a></span></div> <div><span><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/" class="extiw" title="species:">ویکیجۆر</a></span><br />تۆماری جۆری ئاژەڵەکان</div> </li> <li> <div><span typeof="mw:File"><a href="https://ckb.wikiversity.org/wiki/" title="ویکیزانکۆ"><img alt="لۆگۆی ویکیزانکۆ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Wikiversity_logo_2017.svg/41px-Wikiversity_logo_2017.svg.png" decoding="async" width="41" height="34" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Wikiversity_logo_2017.svg/62px-Wikiversity_logo_2017.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Wikiversity_logo_2017.svg/82px-Wikiversity_logo_2017.svg.png 2x" data-file-width="626" data-file-height="512" /></a></span></div> <div><span><a href="https://ckb.wikiversity.org/wiki/" class="extiw" title="v:">ویکیزانکۆ</a></span><br />سەرچاوەی ئازادی فێربوون</div> </li> <li> <div><span typeof="mw:File"><a href="https://ckb.wikivoyage.org/wiki/" title="ویکیگەشت"><img alt="لۆگۆی ویکیگەشت" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/35px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/53px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/70px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 2x" data-file-width="193" data-file-height="193" /></a></span></div> <div><span><a href="https://ckb.wikivoyage.org/wiki/" class="extiw" title="voy:">ویکیگەشت</a></span><br />ڕێنوێنی گەشتی ئازاد</div> </li> <li> <div><span typeof="mw:File"><a href="https://ckb.wiktionary.org/wiki/" title="ویکیفەرھەنگ"><img alt="لۆگۆی ویکیفەرھەنگ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/35px-Wiktionary-logo.svg.png" decoding="async" width="35" height="33" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/53px-Wiktionary-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/70px-Wiktionary-logo.svg.png 2x" data-file-width="370" data-file-height="350" /></a></span></div> <div><span><a href="https://ckb.wiktionary.org/wiki/" class="extiw" title="wikt:">ویکیفەرھەنگ</a></span><br />فەرھەنگ و زاراوەنامە</div> </li> </ul> </div></center> <div style="margin:-.8em 0"> <div style="clear:both;"></div></div> </div> </div> <div class="box-header-title-container flex-columns-noflex" style="clear:both;color:#ffffff;margin-bottom:0px;border:solid #000000;box-sizing:border-box;text-align:center;font-size:100%;background:#BC002D;font-family:sans-serif;padding:.1em;border-width:1px 1px 0;padding-top:.1em;padding-left:.1em;padding-right:.1em;padding-bottom:.1em;moz-border-radius:0;webkit-border-radius:0;border-radius:0"><div class="plainlinks noprint" style="float:left;margin-bottom:.1em;color:#ffffff;font-size:80%"><a class="external text" href="https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86&action=edit"><span style="color:#ffffff">دەستکاری</span></a> </div><h2 id="دەروازەکان" style="font-weight:bold;padding:0;margin:0;color:#ffffff;font-family:sans-serif;border:none;font-size:100%;padding-bottom:.1em"><span id=".D8.AF.DB.95.D8.B1.D9.88.D8.A7.D8.B2.DB.95.DA.A9.D8.A7.D9.86"></span><big>دەروازەکان</big></h2></div><div style="color:black;opacity:1;border:1px solid #000000;box-sizing:border-box;text-align:right;padding:1em;background:#ffffff;margin:0 0 10px;vertical-align:top;border-top-width:1px;padding-top:.3em;border-radius:0"> <div align="center" class="hlist" style="clear:both; padding:0.25em 0 0.5em;"> <ul><li><b><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95" title="ویکیپیدیا:دەروازە">دەروازەکان چین؟</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D9%86%D8%A7%D9%88%DB%95%D8%B1%DB%86%DA%A9%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="دەروازە:ناوەرۆکەکان/دەروازەکان">پێرستی دەروازەکان</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95_%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%DB%8E%D8%B1%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="ویکیپیدیا:دەروازە ھەڵبژێردراوەکان">دەروازە ھەڵبژێردراوەکان</a></b></li></ul> </div> <div style="margin:-.8em 0"> <div style="clear:both;"></div></div> </div> </td> </tr> </tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">وەرگیراو لە «<a dir="ltr" href="https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=دەروازە:ژاپۆن&oldid=1265199">https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=دەروازە:ژاپۆن&oldid=1265199</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D9%BE%DB%86%D9%84%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="تایبەت:پۆلەکان">پۆلەکان</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%86%D9%84:Pages_using_Lang-xx_templates&action=edit&redlink=1" class="new" title="پۆل:Pages using Lang-xx templates (ئەم پەڕەیە نییە)">Pages using Lang-xx templates</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DB%8C_%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86" title="پۆل:داڕێژەکانی دەروازەی ژاپۆن">داڕێژەکانی دەروازەی ژاپۆن</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86" title="پۆل:ژاپۆن">ژاپۆن</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پۆل:دەروازەکان">دەروازەکان</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D8%A8%DB%95%D9%BE%DB%8E%DB%8C_%D9%88%DA%B5%D8%A7%D8%AA" title="پۆل:دەروازەکان بەپێی وڵات">دەروازەکان بەپێی وڵات</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%A7" title="پۆل:دەروازەکانی ئاسیا">دەروازەکانی ئاسیا</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">پۆلە شاردراوەکان: <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%A6%DB%95%D9%88_%D9%BE%DB%95%DA%95%D8%A7%D9%86%DB%95%DB%8C_%D8%A8%DB%95%D8%B3%D8%AA%DB%95%D8%B1%DB%8C_%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%B4%DA%A9%D8%A7%D9%88%DB%95" title="پۆل:ئەو پەڕانەی بەستەری پەڕگەکانیان شکاوە">ئەو پەڕانەی بەستەری پەڕگەکانیان شکاوە</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%BE%DB%8E%DA%95%D8%B3%D8%AA%DB%8C_%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پۆل:پێڕستی دەروازەکان">پێڕستی دەروازەکان</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> ئەم پەڕەیە دواجار لە ‏٢٢:٤٢ی ‏٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٤ نوێ کراوەتەوە.</li> <li id="footer-info-copyright">دەق لەژێر <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a> لەبەردەستە؛ لەوانەیە مەرجی تریشی پێوە ببێت. بۆ وردەکاری <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">مەرجەکانی بەکارھێنان</a> ببینە.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">سیاسەتی تایبەتێتی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%DB%95%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%95%D8%AA">دەربارەی ویکیپیدیا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A8%DB%95%D8%B1%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D9%86%DB%95%D8%A8%D9%88%D9%88%D9%86">نابەرپرسییەکان</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">پەرەپێدەران</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ckb.wikipedia.org">ئامارەکان</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">ڕوونکردنەوەی کوکی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ckb.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">بینینی مۆبایلی</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"mediawiki.ui.button\".\n[1.41] Please use Codex. See migration guidelines: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex/Migrating_from_MediaWiki_UI");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7fc47fc68d-rvg4m","wgBackendResponseTime":142,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.285","walltime":"0.490","ppvisitednodes":{"value":1345,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":82218,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":4499,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":14,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":8418,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 406.020 1 -total"," 43.18% 175.336 5 داڕێژە:ناوەڕۆکی_ھەڵکەوتیی_دەروازە"," 27.58% 111.972 1 دەروازە:ژاپۆن/شاری_ھەڵبژێردراو/١"," 26.65% 108.193 1 داڕێژە:بە_ژاپۆنی"," 19.26% 78.198 1 دەروازە:ژاپۆن/دەروازە_پەیوەندیدارەکان"," 15.67% 63.641 10 دەروازە:ژاپۆن/box-header"," 14.74% 59.851 10 داڕێژە:Box-header"," 13.96% 56.667 1 داڕێژە:Related_portals2"," 13.59% 55.169 1 دەروازە:ژاپۆن/پۆلەکان"," 11.72% 47.599 8 داڕێژە:Related_portal_item"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.128","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":15213012,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-6f4956b788-l2k6g","timestamp":"20241128161605","ttl":3600,"transientcontent":true}}});});</script> </body> </html>