CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="hu" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Vaduz – Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )huwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"ymd","wgMonthNames":["","január","február","március","április","május","június","július","augusztus","szeptember","október","november","december"],"wgRequestId":"f83a1507-1860-4bda-bb12-1eb206669604","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Vaduz","wgTitle":"Vaduz","wgCurRevisionId":24991164,"wgRevisionId":24991164,"wgArticleId":84358,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Phonost használó lapok","Wikipédia-szócikkek VIAF-azonosítóval","Wikipédia-szócikkek LCCN-azonosítóval","Wikipédia-szócikkek GND-azonosítóval","Wikipédia-szócikkek BNF-azonosítóval","Lapok térképekkel","Liechtenstein települései","Európai fővárosok"],"wgPageViewLanguage":"hu","wgPageContentLanguage":"hu","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Vaduz","wgRelevantArticleId":84358,"wgIsProbablyEditable":true, "wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":2}}},"wgStableRevisionId":24991164,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"hu","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"hu"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgCoordinates":{"lat":47.139722222222,"lon":9.5219444444444},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1844","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness", "fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.wikiMenuStyles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.kartographer.style":"ready","ext.phonos.styles":"ready","ext.phonos.icons":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"}; RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.kartographer.staticframe","ext.phonos.init","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.wdsearch","ext.gadget.irclogin","ext.gadget.ImageAnnotator.loader","ext.gadget.collapsible","ext.gadget.kepdia","ext.gadget.kinai","ext.gadget.poziciosTerkep","ext.gadget.wikiMenu","ext.gadget.wiwosm","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons", "wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hu&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.kartographer.style%7Cext.phonos.icons%2Cstyles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=hu&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hu&modules=ext.gadget.infobox%2CwikiMenuStyles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hu&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Vista_de_Vaduz%2C_Liechtenstein%2C_2022-10-23%2C_DD_28.jpg/1200px-Vista_de_Vaduz%2C_Liechtenstein%2C_2022-10-23%2C_DD_28.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="470"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Vista_de_Vaduz%2C_Liechtenstein%2C_2022-10-23%2C_DD_28.jpg/800px-Vista_de_Vaduz%2C_Liechtenstein%2C_2022-10-23%2C_DD_28.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="313"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Vista_de_Vaduz%2C_Liechtenstein%2C_2022-10-23%2C_DD_28.jpg/640px-Vista_de_Vaduz%2C_Liechtenstein%2C_2022-10-23%2C_DD_28.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="251"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Vaduz – Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//hu.m.wikipedia.org/wiki/Vaduz"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Szerkesztés" href="/w/index.php?title=Vaduz&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (hu)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//hu.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Vaduz"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hu"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipédia Atom-hírcsatorna" href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Friss_v%C3%A1ltoztat%C3%A1sok&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Vaduz rootpage-Vaduz skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Ugrás a tartalomhoz</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Wiki"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Főmenü" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Főmenü</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Főmenü</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">áthelyezés az oldalsávba</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">elrejtés</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigáció </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kezd%C5%91lap" title="A kezdőlap megtekintése [z]" accesskey="z"><span>Kezdőlap</span></a></li><li id="n-sidebar-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Tartalom"><span>Tartalom</span></a></li><li id="n-sidebar-featured" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Kiemelt_sz%C3%B3cikkek_list%C3%A1ja"><span>Kiemelt szócikkek</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Friss_v%C3%A1ltoztat%C3%A1sok" title="A wikiben történt legutóbbi változtatások listája [r]" accesskey="r"><span>Friss változtatások</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Lap_tal%C3%A1lomra" title="Egy véletlenszerűen kiválasztott lap betöltése [x]" accesskey="x"><span>Lap találomra</span></a></li><li id="n-sidebar-enquiries" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Tudakoz%C3%B3"><span>Tudakozó</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-sidebar-participate" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-sidebar-participate" > <div class="vector-menu-heading"> Részvétel </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-sidebar-basics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%9Aj_szerkeszt%C5%91knek"><span>Kezdőknek</span></a></li><li id="n-sidebar-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Seg%C3%ADts%C3%A9g"><span>Segítség</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Port%C3%A1l:K%C3%B6z%C3%B6ss%C3%A9g" title="A projektről, miben segíthetsz, mit hol találsz meg"><span>Közösségi portál</span></a></li><li id="n-sidebar-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Kapcsolatfelv%C3%A9tel"><span>Kapcsolatfelvétel</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Kezd%C5%91lap" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-hu.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Keres%C3%A9s" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Keresés a Wikipédián [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Keresés</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Keresés a Wikipédián" aria-label="Keresés a Wikipédián" autocapitalize="sentences" title="Keresés a Wikipédián [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciális:Keresés"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Keresés</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Személyes eszközök"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Megjelenés"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Megjelenés" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Megjelenés</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_hu.wikipedia.org&uselang=hu" class=""><span>Adományok</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Szerkeszt%C5%91i_fi%C3%B3k_l%C3%A9trehoz%C3%A1sa&returnto=Vaduz" title="Arra bíztatunk, hogy hozz létre egy fiókot, és jelentkezz be, azonban ez nem kötelező" class=""><span>Fiók létrehozása</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Bel%C3%A9p%C3%A9s&returnto=Vaduz" title="Bejelentkezni javasolt, de nem kötelező [o]" accesskey="o" class=""><span>Bejelentkezés</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="További lehetőségek" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Személyes eszközök" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Személyes eszközök</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Felhasználói menü" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_hu.wikipedia.org&uselang=hu"><span>Adományok</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Szerkeszt%C5%91i_fi%C3%B3k_l%C3%A9trehoz%C3%A1sa&returnto=Vaduz" title="Arra bíztatunk, hogy hozz létre egy fiókot, és jelentkezz be, azonban ez nem kötelező"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Fiók létrehozása</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Bel%C3%A9p%C3%A9s&returnto=Vaduz" title="Bejelentkezni javasolt, de nem kötelező [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Bejelentkezés</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Lapok kijelentkezett szerkesztőknek <a href="/wiki/Seg%C3%ADts%C3%A9g:Bevezet%C3%A9s" aria-label="Tudj meg többet a szerkesztésről"><span>további információk</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:K%C3%B6zrem%C5%B1k%C3%B6d%C3%A9seim" title="Erről az IP-címről végrehajtott szerkesztések listája [y]" accesskey="y"><span>Közreműködések</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Vit%C3%A1m" title="Az általad használt IP-címről végrehajtott szerkesztések megvitatása [n]" accesskey="n"><span>Vitalap</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Wiki"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Tartalomjegyzék" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Tartalomjegyzék</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">áthelyezés az oldalsávba</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">elrejtés</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Bevezető</div> </a> </li> <li id="toc-Éghajlata" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Éghajlata"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Éghajlata</span> </div> </a> <ul id="toc-Éghajlata-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Történelem" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Történelem"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Történelem</span> </div> </a> <ul id="toc-Történelem-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Címer" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Címer"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Címer</span> </div> </a> <ul id="toc-Címer-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Politika" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Politika"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Politika</span> </div> </a> <ul id="toc-Politika-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kultúra_és_látnivalók" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kultúra_és_látnivalók"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Kultúra és látnivalók</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Kultúra_és_látnivalók-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>A(z) Kultúra és látnivalók alszakasz kinyitása/becsukása</span> </button> <ul id="toc-Kultúra_és_látnivalók-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Látnivalók" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Látnivalók"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Látnivalók</span> </div> </a> <ul id="toc-Látnivalók-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Színház" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Színház"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>Színház</span> </div> </a> <ul id="toc-Színház-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Múzeum" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Múzeum"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.3</span> <span>Múzeum</span> </div> </a> <ul id="toc-Múzeum-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Gazdaság_és_infrastruktúra" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Gazdaság_és_infrastruktúra"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Gazdaság és infrastruktúra</span> </div> </a> <ul id="toc-Gazdaság_és_infrastruktúra-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sport" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sport"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Sport</span> </div> </a> <ul id="toc-Sport-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Híres_vaduziak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Híres_vaduziak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Híres vaduziak</span> </div> </a> <ul id="toc-Híres_vaduziak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Jegyzetek" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Jegyzetek"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Jegyzetek</span> </div> </a> <ul id="toc-Jegyzetek-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-További_információk" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#További_információk"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>További információk</span> </div> </a> <ul id="toc-További_információk-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Fordítás" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Fordítás"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Fordítás</span> </div> </a> <ul id="toc-Fordítás-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Tartalomjegyzék" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tartalomjegyzék kinyitása/becsukása" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Tartalomjegyzék kinyitása/becsukása</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Vaduz</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ugrás egy más nyelvű szócikkre. Elérhető 162 nyelven" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-162" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">162 nyelv</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – angol" lang="en" hreflang="en" data-title="Vaduz" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angol" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – svájci német" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="svájci német" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8D%8B%E1%8B%B1%E1%8C%BD" title="ፋዱጽ – amhara" lang="am" hreflang="am" data-title="ፋዱጽ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amhara" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – aragonéz" lang="an" hreflang="an" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonéz" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/%C4%92adus" title="Ēadus – óangol" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Ēadus" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="óangol" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%AA%D8%B3" title="فادوتس – arab" lang="ar" hreflang="ar" data-title="فادوتس" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arab" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%DA%A4%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%B2" title="ڤادوز – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="ڤادوز" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%B3" title="فادوس – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="فادوس" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – asztúr" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asztúr" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Vaduts" title="Vaduts – azerbajdzsáni" lang="az" hreflang="az" data-title="Vaduts" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbajdzsáni" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – balinéz" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balinéz" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Vadocos" title="Vadocos – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Vadocos" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86" title="Вадуц – belarusz" lang="be" hreflang="be" data-title="Вадуц" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarusz" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86" title="Вадуц – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Вадуц" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Padus" title="Padus – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Padus" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86" title="Вадуц – bolgár" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Вадуц" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bolgár" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%B8" title="ভাদুৎস – bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ভাদুৎস" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%96%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%9B%E0%BD%B2%E0%BC%8D" title="བ་དུ་ཛི། – tibeti" lang="bo" hreflang="bo" data-title="བ་དུ་ཛི།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibeti" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – bosnyák" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnyák" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – katalán" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalán" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Vaduz" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86" title="Вадуц – csecsen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Вадуц" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="csecsen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Vaduz_(munisipyo)" title="Vaduz (munisipyo) – szebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Vaduz (munisipyo)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="szebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%A4%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%AA%D8%B3" title="ڤادوتس – közép-ázsiai kurd" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ڤادوتس" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="közép-ázsiai kurd" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – cseh" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="cseh" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D1%83%D1%86%D1%8C" title="Вадоуць – egyházi szláv" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Вадоуць" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="egyházi szláv" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86" title="Вадуц – csuvas" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Вадуц" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="csuvas" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – walesi" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="walesi" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="jó szócikk"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – dán" lang="da" hreflang="da" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dán" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – német" lang="de" hreflang="de" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="német" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%92%CE%B1%CE%BD%CF%84%CE%BF%CF%8D%CE%B6" title="Βαντούζ – görög" lang="el" hreflang="el" data-title="Βαντούζ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="görög" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Vaduzo" title="Vaduzo – eszperantó" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Vaduzo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="eszperantó" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – spanyol" lang="es" hreflang="es" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spanyol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – észt" lang="et" hreflang="et" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="észt" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – baszk" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baszk" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%AA%D8%B3" title="فادوتس – perzsa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="فادوتس" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perzsa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – finn" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finn" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – feröeri" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="feröeri" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – francia" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francia" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – északi fríz" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="északi fríz" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – nyugati fríz" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="nyugati fríz" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Vad%C3%BAs" title="Vadús – ír" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Vadús" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ír" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – gagauz" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagauz" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – skóciai kelta" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="skóciai kelta" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – gallego" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="gallego" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – man-szigeti" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="man-szigeti" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – hakka kínai" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Vaduz" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka kínai" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%90%D7%93%D7%95%D7%A5" title="ואדוץ – héber" lang="he" hreflang="he" data-title="ואדוץ" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="héber" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A5%81%E0%A4%9C%E0%A4%BC" title="वादुज़ – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="वादुज़" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – horvát" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="horvát" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – felső-szorb" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="felső-szorb" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Vadouz" title="Vadouz – haiti kreol" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Vadouz" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haiti kreol" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8E%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D6%82%D6%81" title="Վադուց – örmény" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Վադուց" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="örmény" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%8E%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D6%81" title="Վատուց – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Վատուց" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – interlingva" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingva" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – indonéz" lang="id" hreflang="id" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonéz" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – idó" lang="io" hreflang="io" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="idó" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – izlandi" lang="is" hreflang="is" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="izlandi" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – olasz" lang="it" hreflang="it" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="olasz" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%89%E3%82%A5%E3%83%BC%E3%83%84" title="ファドゥーツ – japán" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ファドゥーツ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japán" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%A3%E1%83%AA%E1%83%98" title="ვადუცი – grúz" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ვადუცი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="grúz" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – kongo" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="kongo" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%81" title="Вадус – kazah" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Вадус" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazah" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%8C%8C%EB%91%90%EC%B8%A0" title="파두츠 – koreai" lang="ko" hreflang="ko" data-title="파두츠" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreai" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – kurd" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurd" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86" title="Вадуц – kirgiz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Вадуц" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgiz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Vallis_Dulcis" title="Vallis Dulcis – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Vallis Dulcis" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – luxemburgi" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburgi" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – limburgi" lang="li" hreflang="li" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgi" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – ligur" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ligur" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Vaducas" title="Vaducas – litván" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Vaducas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litván" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Vaduca" title="Vaduca – lett" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Vaduca" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lett" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86" title="Вадуц – moksán" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Вадуц" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="moksán" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – malgas" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgas" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86" title="Вадуц – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Вадуц" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – maori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86" title="Вадуц – macedón" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Вадуц" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedón" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%B8%E0%B5%8D" title="വാടുസ് – malajálam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="വാടുസ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajálam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86" title="Вадуц – mongol" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Вадуц" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongol" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AB%E0%A4%BE%E0%A4%A1%E0%A5%81%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="फाडुट्स – maráthi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="फाडुट्स" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="maráthi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – maláj" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="maláj" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – máltai" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="máltai" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86_%D0%BE%D1%88" title="Вадуц ош – erzjány" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Вадуц ош" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzjány" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%AA%D8%B3" title="وادوتس – mázanderáni" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="وادوتس" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mázanderáni" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – nápolyi" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="nápolyi" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – alsónémet" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="alsónémet" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – holland" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="holland" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – norvég (nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvég (nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="jó szócikk"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – norvég (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvég (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – okszitán" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="okszitán" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86" title="Вадуц – oszét" lang="os" hreflang="os" data-title="Вадуц" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="oszét" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%A6%E0%A9%81%E0%A8%A4%E0%A8%B8" title="ਫ਼ਾਦੁਤਸ – pandzsábi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਫ਼ਾਦੁਤਸ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pandzsábi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Pennsylvania German" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="Pennsylvania German" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – lengyel" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="lengyel" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%B3" title="وادوس – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="وادوس" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%AF%D9%88%DA%85" title="وادوڅ – pastu" lang="ps" hreflang="ps" data-title="وادوڅ" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pastu" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – portugál" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugál" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – kecsua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="kecsua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – rétoromán" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="rétoromán" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – román" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="román" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86" title="Вадуц – orosz" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Вадуц" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="orosz" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86" title="Вадуц – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Вадуц" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – kinyarvanda" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="kinyarvanda" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86" title="Вадуц – szaha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Вадуц" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="szaha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – szardíniai" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="szardíniai" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – szicíliai" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="szicíliai" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – skót" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="skót" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – északi számi" lang="se" hreflang="se" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="északi számi" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – szerbhorvát" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="szerbhorvát" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – szlovák" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="szlovák" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – szlovén" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="szlovén" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – inari számi" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="inari számi" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – sona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Vaduz" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="sona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Vaduzi" title="Vaduzi – albán" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Vaduzi" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albán" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86" title="Вадуц – szerb" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Вадуц" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="szerb" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – svéd" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="svéd" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – szuahéli" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="szuahéli" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%9A%E0%AF%81" title="வாதூசு – tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="வாதூசு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – tetum" lang="tet" hreflang="tet" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="tetum" class="interlanguage-link-target"><span>Tetun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D0%B7" title="Вадуз – tadzsik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Вадуз" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadzsik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%94%E0%B8%B8%E0%B8%8B" title="วาดุซ – thai" lang="th" hreflang="th" data-title="วาดุซ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Vaduts" title="Vaduts – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Vaduts" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – török" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="török" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/Vaduts" title="Vaduts – tatár" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Vaduts" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatár" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – tumbuka" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Vaduz" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="tumbuka" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86" title="Вадуц – udmurt" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Вадуц" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurt" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%DB%8B%D8%A7%D8%AF%DB%87%D8%B2" title="ۋادۇز – ujgur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="ۋادۇز" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ujgur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86" title="Вадуц – ukrán" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Вадуц" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrán" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%AA%D8%B3" title="فادوتس – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="فادوتس" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Vaduts" title="Vaduts – üzbég" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Vaduts" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="üzbég" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – velencei" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="velencei" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Vaduc" title="Vaduc – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Vaduc" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – vietnámi" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnámi" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Vaduz" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – varaó" lang="war" hreflang="war" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="varaó" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Wadus" title="Wadus – volof" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Wadus" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="volof" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%93%A6%E6%9D%9C%E5%85%B9" title="瓦杜兹 – wu kínai" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="瓦杜兹" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu kínai" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%A3%E1%83%AA%E1%83%98" title="ვადუცი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ვადუცი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – joruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="joruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%93%A6%E9%83%BD%E8%8C%B2" title="瓦都茲 – kínai" lang="zh" hreflang="zh" data-title="瓦都茲" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kínai" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – min nan kínai" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Vaduz" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan kínai" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%8F%AF%E6%9D%9C%E8%8C%B2" title="華杜茲 – kantoni" lang="yue" hreflang="yue" data-title="華杜茲" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantoni" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1844#sitelinks-wikipedia" title="Nyelvközi hivatkozások szerkesztése" class="wbc-editpage">Hivatkozások szerkesztése</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Névterek"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Vaduz" title="A lap megtekintése [c]" accesskey="c"><span>Szócikk</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Vita:Vaduz" rel="discussion" title="Az oldal tartalmának megvitatása [t]" accesskey="t"><span>Vitalap</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Nyelvvariáns váltása" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">magyar</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Nézetek"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Vaduz"><span>Olvasás</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vaduz&action=edit" title="Az oldal forráskódjának szerkesztése [e]" accesskey="e"><span>Szerkesztés</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vaduz&action=history" title="A lap korábbi változatai [h]" accesskey="h"><span>Laptörténet</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Oldal eszközök"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eszközök" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Eszközök</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Eszközök</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">áthelyezés az oldalsávba</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">elrejtés</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="További lehetőségek" > <div class="vector-menu-heading"> Műveletek </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Vaduz"><span>Olvasás</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vaduz&action=edit" title="Az oldal forráskódjának szerkesztése [e]" accesskey="e"><span>Szerkesztés</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vaduz&action=history"><span>Laptörténet</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Általános </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Mi_hivatkozik_erre/Vaduz" title="Az erre a lapra hivatkozó más lapok listája [j]" accesskey="j"><span>Mi hivatkozik erre?</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Kapcsol%C3%B3d%C3%B3_v%C3%A1ltoztat%C3%A1sok/Vaduz" rel="nofollow" title="Az erről a lapról hivatkozott lapok utolsó változtatásai [k]" accesskey="k"><span>Kapcsolódó változtatások</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Speci%C3%A1lis_lapok" title="Az összes speciális lap listája [q]" accesskey="q"><span>Speciális lapok</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vaduz&oldid=24991164" title="Állandó hivatkozás ezen lap ezen változatához"><span>Hivatkozás erre a változatra</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vaduz&action=info" title="További információk erről a lapról"><span>Lapinformációk</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Hivatkoz%C3%A1s&page=Vaduz&id=24991164&wpFormIdentifier=titleform" title="Információk a lap idézésével kapcsolatban"><span>Hogyan hivatkozz erre a lapra?</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fhu.wikipedia.org%2Fwiki%2FVaduz"><span>Rövidített URL készítése</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:QrCode&url=https%3A%2F%2Fhu.wikipedia.org%2Fwiki%2FVaduz"><span>QR-kód letöltése</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Nyomtatás/exportálás </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:K%C3%B6nyv&bookcmd=book_creator&referer=Vaduz"><span>Könyv készítése</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:DownloadAsPdf&page=Vaduz&action=show-download-screen"><span>Letöltés PDF-ként</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vaduz&printable=yes" title="A lap nyomtatható változata [p]" accesskey="p"><span>Nyomtatható változat</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Társprojektek </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Vaduz" hreflang="en"><span>Wikimédia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1844" title="Kapcsolt adattárelem [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-adatlap</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Oldal eszközök"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Megjelenés"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Megjelenés</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">áthelyezés az oldalsávba</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">elrejtés</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-indicator-fr-review-status" class="mw-indicator"><indicator name="fr-review-status" class="mw-fr-review-status-indicator" id="mw-fr-revision-toggle"><span class="cdx-fr-css-icon-review--status--stable"></span><b>Ellenőrzött</b></indicator></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><div id="mw-fr-revision-messages"><div id="mw-fr-revision-details" class="mw-fr-revision-details-dialog" style="display:none;"><div tabindex="0"></div><div class="cdx-dialog cdx-dialog--horizontal-actions"><header class="cdx-dialog__header cdx-dialog__header--default"><div class="cdx-dialog__header__title-group"><h2 class="cdx-dialog__header__title">Változat állapota</h2><p class="cdx-dialog__header__subtitle">Ez a lap egy ellenőrzött változata</p></div><button class="cdx-button cdx-button--action-default cdx-button--weight-quiet
							cdx-button--size-medium cdx-button--icon-only cdx-dialog__header__close-button" aria-label="Close" onclick="document.getElementById("mw-fr-revision-details").style.display = "none";" type="submit"><span class="cdx-icon cdx-icon--medium
							cdx-fr-css-icon--close"></span></button></header><div class="cdx-dialog__body">Ez a <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Jel%C3%B6lt_lapv%C3%A1ltozatok" title="Wikipédia:Jelölt lapváltozatok">közzétett változat</a>, <a class="external text" href="https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Rendszernapl%C3%B3k&type=review&page=Speci%C3%A1lis:Badtitle/Message">ellenőrizve</a>: <i>2022. június 5.</i><p><table id="mw-fr-revisionratings-box" class="flaggedrevs-color-1" style="margin: auto;" cellpadding="0"><tr><td class="fr-text" style="vertical-align: middle;">Pontosság</td><td class="fr-value40" style="vertical-align: middle;">ellenőrzött</td></tr></table></p></div></div><div tabindex="0"></div></div></div></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="hu" dir="ltr"><table class="infobox ujinfobox"> <tbody><tr><td colspan="2" class="fejlec telepulesinfobox" style="color:black;background-color:#9BCB65;">Vaduz <small style="font-style:italic;">(Vadoz)</small></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Vista_de_Vaduz,_Liechtenstein,_2022-10-23,_DD_28.jpg" class="mw-file-description" title="Vaduz látképe"><img alt="Vaduz látképe" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Vista_de_Vaduz%2C_Liechtenstein%2C_2022-10-23%2C_DD_28.jpg/250px-Vista_de_Vaduz%2C_Liechtenstein%2C_2022-10-23%2C_DD_28.jpg" decoding="async" width="250" height="98" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Vista_de_Vaduz%2C_Liechtenstein%2C_2022-10-23%2C_DD_28.jpg/375px-Vista_de_Vaduz%2C_Liechtenstein%2C_2022-10-23%2C_DD_28.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Vista_de_Vaduz%2C_Liechtenstein%2C_2022-10-23%2C_DD_28.jpg/500px-Vista_de_Vaduz%2C_Liechtenstein%2C_2022-10-23%2C_DD_28.jpg 2x" data-file-width="8068" data-file-height="3160" /></a></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;font-size:92%">Vaduz látképe</td></tr><tr><td colspan="2"><table style="display:table;width:100% !important;background:transparent"><tbody><tr> <td style="text-align:center;vertical-align:middle;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:LIE_Vaduz_COA.svg" class="mw-file-description" title="Vaduz címere"><img alt="Vaduz címere" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/LIE_Vaduz_COA.svg/112px-LIE_Vaduz_COA.svg.png" decoding="async" width="112" height="130" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/LIE_Vaduz_COA.svg/168px-LIE_Vaduz_COA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/LIE_Vaduz_COA.svg/224px-LIE_Vaduz_COA.svg.png 2x" data-file-width="486" data-file-height="562" /></a></span><br /><b>Vaduz címere</b></td> <td style="text-align:center;vertical-align:middle;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Flag_of_Vaduz_Liechtenstein-1.svg" class="mw-file-description" title="Vaduz zászlaja"><img alt="Vaduz zászlaja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Flag_of_Vaduz_Liechtenstein-1.svg/37px-Flag_of_Vaduz_Liechtenstein-1.svg.png" decoding="async" width="37" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Flag_of_Vaduz_Liechtenstein-1.svg/56px-Flag_of_Vaduz_Liechtenstein-1.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Flag_of_Vaduz_Liechtenstein-1.svg/75px-Flag_of_Vaduz_Liechtenstein-1.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="2400" /></a></span><br /><b>Vaduz zászlaja</b></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td class="fejezet" colspan="2" style="padding:3px 2px;background-color:#9BCB65;color:black;text-align:center;"><b>Közigazgatás</b></td></tr><tr><td class="cimke" style="font-weight:bolder">Ország</td><td><span class="flagicon" style="white-space: nowrap;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Flag_of_Liechtenstein.svg/22px-Flag_of_Liechtenstein.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Flag_of_Liechtenstein.svg/33px-Flag_of_Liechtenstein.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Flag_of_Liechtenstein.svg/44px-Flag_of_Liechtenstein.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Liechtenstein" title="Liechtenstein">Liechtenstein</a></td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Választókerület</b></td><td>Oberland</td></tr><tr><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Alapítás éve</b></td><td style="padding:0px;"><a href="/wiki/1150" title="1150">1150</a></td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Polgármester</b></td><td>Manfred Bischof</td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b><a href="/wiki/Ir%C3%A1ny%C3%ADt%C3%B3sz%C3%A1m" title="Irányítószám">Irányítószám</a></b></td><td>9490</td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b><a href="/wiki/K%C3%B6rzeth%C3%ADv%C3%B3sz%C3%A1m" title="Körzethívószám">Körzethívószám</a></b></td><td>7001</td></tr><tr><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;vertical-align:top"><b><a href="/wiki/Testv%C3%A9rv%C3%A1ros" title="Testvérváros">Testvérvárosok</a></b></td><td style="padding:0px;"><div class="mw-collapsible mw-collapsed"><b>Lista</b><div class="mw-collapsible-content"><div class="plainlist"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r27515026">.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <ul><li><a href="/wiki/Bern" title="Bern">Bern</a></li> <li><a href="/wiki/La_Paz_(telep%C3%BCl%C3%A9s,_Bol%C3%ADvia)" title="La Paz (település, Bolívia)">La Paz</a></li> <li><a href="/wiki/B%C3%A9cs" title="Bécs">Bécs</a></li></ul> </div></div></div></td></tr><tr><td class="fejezet" colspan="2" style="padding:1px 0px;background-color:#9BCB65;color:black;text-align:center;"><b>Népesség</b></td></tr><tr style="vertical-align:top;"><td style="font-weight:bold;">Teljes népesség</td><td>5668 fő <span style="font-size:90%; white-space:nowrap;">(2019. jún. 30.)</span><sup id="cite_ref-a993d1779bafb0ffd07885d1f45d8d608ee18dcf_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-a993d1779bafb0ffd07885d1f45d8d608ee18dcf-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b><a href="/wiki/N%C3%A9ps%C5%B1r%C5%B1s%C3%A9g" title="Népsűrűség">Népsűrűség</a></b></td><td style="padding:0px 0px;">328 fő/km²</td></tr><tr><td class="fejezet" colspan="2" style="padding:3px 2px;background-color:#9BCB65;color:black;text-align:center;"><b>Földrajzi adatok</b></td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b><a href="/wiki/Tengerszint_feletti_magass%C3%A1g" title="Tengerszint feletti magasság">Tszf. magasság</a></b></td><td style="padding:0px 0px; vertical-align: baseline;">460 m</td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Terület</b></td><td style="padding:0px 0px; vertical-align: baseline;">17,284 km²</td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b><a href="/wiki/Id%C5%91z%C3%B3na" title="Időzóna">Időzóna</a></b></td><td style="padding:0px 0px; vertical-align: baseline;">CET (<a href="/wiki/Egyezm%C3%A9nyes_koordin%C3%A1lt_vil%C3%A1gid%C5%91" title="Egyezményes koordinált világidő">UTC</a>+1)<br />CEST (<a href="/wiki/Egyezm%C3%A9nyes_koordin%C3%A1lt_vil%C3%A1gid%C5%91" title="Egyezményes koordinált világidő">UTC</a>+2)</td></tr><tr><td class="fejezet" colspan="2" style="padding:3px 2px;background-color:#9BCB65;color:black;text-align:center;"><b>Elhelyezkedése</b></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><a class="mw-kartographer-map notheme mw-kartographer-container center" style="width: 250px; height: 274px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="250" data-height="274" data-zoom="9" data-lat="47.1625" data-lon="9.55065" data-overlays="["_ac60bbaf1ee0d67b6ae6b1caaf20900bf6ea0b4c"]" href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Map/9/47.1625/9.55065/hu"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,9,47.1625,9.55065,250x274.png?lang=hu&domain=hu.wikipedia.org&title=Vaduz&revid=24991164&groups=_ac60bbaf1ee0d67b6ae6b1caaf20900bf6ea0b4c" width="250" height="274" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,9,47.1625,9.55065,250x274@2x.png?lang=hu&domain=hu.wikipedia.org&title=Vaduz&revid=24991164&groups=_ac60bbaf1ee0d67b6ae6b1caaf20900bf6ea0b4c 2x" alt="Térkép" /></a></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg/16px-OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg/24px-OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg/32px-OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r27284035">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}body:not(.skin-vector):not(.skin-vector-2022):not(.skin-monobook):not(.skin-modern) .mw-parser-output #coordinates{display:none}.mw-parser-output #coordinates{font-size:small}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=hu&pagename=Vaduz&params=47_8_23_N_9_31_19_E_type:city(5668)"><span class="latitude">é. sz. 47° 08′ 23″</span>, <span class="longitude">k. h. 9° 31′ 19″</span><span style="display:none;" class="h-geo geo"><span class="p-latitude latitude">47.139722222222</span>, <span class="p-longitude longitude">9.5219444444444</span></span><span class="geo-nondefault"><span class="vcard"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">47.139722°N 9.521944°E</span><span class="fn org"></span></span></span></a></span><span id="coordinates"><a href="/wiki/F%C3%B6ldrajzi_koordin%C3%A1ta-rendszer" title="Földrajzi koordináta-rendszer">Koordináták</a>: <span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=hu&pagename=Vaduz&params=47_8_23_N_9_31_19_E_type:city(5668)"><span class="latitude">é. sz. 47° 08′ 23″</span>, <span class="longitude">k. h. 9° 31′ 19″</span><span style="display:none;" class="h-geo geo"><span class="p-latitude latitude">47.139722222222</span>, <span class="p-longitude longitude">9.5219444444444</span></span><span class="geo-nondefault"><span class="vcard"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">47.139722°N 9.521944°E</span><span class="fn org"></span></span></span></a></span></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Vaduz_in_Liechtenstein.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Vaduz_in_Liechtenstein.svg/250px-Vaduz_in_Liechtenstein.svg.png" decoding="async" width="250" height="406" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Vaduz_in_Liechtenstein.svg/375px-Vaduz_in_Liechtenstein.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Vaduz_in_Liechtenstein.svg/500px-Vaduz_in_Liechtenstein.svg.png 2x" data-file-width="326" data-file-height="529" /></a></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="background-color:#CDE5B2;text-align:center;"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vaduz.li">Vaduz weboldala</a></td></tr><tr><td colspan="2" style="background-color: #cde5b2;color:black;text-align:center;"><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span><figcaption></figcaption></figure><div>A <a href="/wiki/Wikim%C3%A9dia_Commons" title="Wikimédia Commons">Wikimédia Commons</a> tartalmaz <i><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Vaduz" class="extiw" title="commons:Category:Vaduz">Vaduz</a></i> témájú médiaállományokat.</div></td></tr> <tr><td class="fejezet" colspan="2" style="padding:3px 2px;background-color: #cde5b2;color:black;text-align:center;"><b><small><a href="/wiki/Sablon:Telep%C3%BCl%C3%A9s_infobox" title="Sablon:Település infobox">Sablon</a> • <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1844" class="extiw" title="d:Q1844">Wikidata</a> • <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Seg%C3%ADts%C3%A9g_az_infoboxokhoz" title="Wikipédia:Segítség az infoboxokhoz">Segítség</a></small></b></td></tr> </tbody></table> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Schlossvaduz.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Schlossvaduz.jpg/276px-Schlossvaduz.jpg" decoding="async" width="276" height="183" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Schlossvaduz.jpg/414px-Schlossvaduz.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Schlossvaduz.jpg/552px-Schlossvaduz.jpg 2x" data-file-width="1023" data-file-height="680" /></a><figcaption><a href="/wiki/Vaduzi_v%C3%A1rkast%C3%A9ly" title="Vaduzi várkastély">Vaduz vára</a>, a város egyik legfeltűnőbb pontja</figcaption></figure> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Kunstmuseum_Liechtenstein_(B%C3%BChler).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Kunstmuseum_Liechtenstein_%28B%C3%BChler%29.jpg/276px-Kunstmuseum_Liechtenstein_%28B%C3%BChler%29.jpg" decoding="async" width="276" height="216" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Kunstmuseum_Liechtenstein_%28B%C3%BChler%29.jpg/414px-Kunstmuseum_Liechtenstein_%28B%C3%BChler%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Kunstmuseum_Liechtenstein_%28B%C3%BChler%29.jpg/552px-Kunstmuseum_Liechtenstein_%28B%C3%BChler%29.jpg 2x" data-file-width="1200" data-file-height="938" /></a><figcaption>A vaduzi művészeti múzeum</figcaption></figure> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:3202_-_Vaduz_-_%C3%84ulestrasse.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/3202_-_Vaduz_-_%C3%84ulestrasse.JPG/276px-3202_-_Vaduz_-_%C3%84ulestrasse.JPG" decoding="async" width="276" height="207" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/3202_-_Vaduz_-_%C3%84ulestrasse.JPG/414px-3202_-_Vaduz_-_%C3%84ulestrasse.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/3202_-_Vaduz_-_%C3%84ulestrasse.JPG/552px-3202_-_Vaduz_-_%C3%84ulestrasse.JPG 2x" data-file-width="3648" data-file-height="2736" /></a><figcaption>Élénk színű buszok - Äulestrasse</figcaption></figure> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Haupttrib%C3%BCne_mit_Gebirge.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Haupttrib%C3%BCne_mit_Gebirge.JPG/276px-Haupttrib%C3%BCne_mit_Gebirge.JPG" decoding="async" width="276" height="207" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Haupttrib%C3%BCne_mit_Gebirge.JPG/414px-Haupttrib%C3%BCne_mit_Gebirge.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Haupttrib%C3%BCne_mit_Gebirge.JPG/552px-Haupttrib%C3%BCne_mit_Gebirge.JPG 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a><figcaption><a href="/wiki/Rheinpark_Stadion" title="Rheinpark Stadion">Rheinpark Stadion</a></figcaption></figure> <p><b>Vaduz</b> (német kiejtése: <span class="ext-phonos"><span data-nosnippet="" id="ooui-php-1" class="ext-phonos-PhonosButton noexcerpt oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-frameless oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement oo-ui-buttonWidget" data-ooui="{"_":"mw.Phonos.PhonosButton","href":"\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/transcoded\/2\/24\/Vaduz.wav\/Vaduz.wav.mp3","rel":["nofollow"],"framed":false,"icon":"volumeUp","label":{"html":"<small>kiejt\u00e9se<\/small>"},"data":{"ipa":"","text":"","lang":"hu","wikibase":"","file":"Vaduz.wav"},"classes":["ext-phonos-PhonosButton","noexcerpt"]}"><a role="button" tabindex="0" href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Vaduz.wav/Vaduz.wav.mp3" rel="nofollow" aria-label="Hang lejátszása" title="Hang lejátszása" class="oo-ui-buttonElement-button"><span class="oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-volumeUp"></span><span class="oo-ui-labelElement-label"><small>kiejtése</small></span><span class="oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator"></span></a></span><sup class="ext-phonos-attribution noexcerpt navigation-not-searchable"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Vaduz.wav" title="Fájl:Vaduz.wav">ⓘ</a></sup></span>), (<a href="/wiki/Alemann_nyelvj%C3%A1r%C3%A1s" title="Alemann nyelvjárás">alemannul</a> <i>Vadoz</i>) a <a href="/wiki/Liechtenstein" title="Liechtenstein">Liechtensteini</a> <a href="/wiki/Hercegs%C3%A9g" title="Hercegség">hercegség</a> fővárosa, a nemzeti <a href="/wiki/Parlament" title="Parlament">parlament</a> (<a href="/wiki/Landtag_(Liechtenstein)" title="Landtag (Liechtenstein)">Landtag</a>) és a liechtensteini hercegi család székhelye. <a href="/wiki/Sz%C3%A9kesegyh%C3%A1z" title="Székesegyház">Székesegyháza</a> a római katolikus <a href="/wiki/%C3%89rsek" title="Érsek">érsek</a> székhelye. A város a <a href="/wiki/Rajna" title="Rajna">Rajna</a> partján fekszik. </p><p>Bár Vaduznak nagyobb a hírneve, a vele szomszédos <a href="/wiki/Schaan" title="Schaan">Schaan</a> a hercegség legnépesebb települése. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Éghajlata"><span id=".C3.89ghajlata"></span>Éghajlata</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&action=edit&section=1" title="Szakasz szerkesztése: Éghajlata"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable weatherbox"> <caption><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r27525125">.mw-parser-output .weatherbox,.mw-parser-output .weatherbox.wikitable{margin:auto;text-align:center}.mw-parser-output .weatherbox caption{background:var(--background-color-neutral,#eaecf0);font-size:120%;border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);border-bottom:none;padding:.2em .4em;text-align:center}.mw-parser-output .weatherbox th{font-size:90%}.mw-parser-output .weatherbox td{font-weight:bold;font-size:85%;color:#101418}.mw-parser-output .weatherbox th[scope="row"]{text-align:left;width:30%}.mw-parser-output .weatherbox th:last-child:not(.title),.mw-parser-output .weatherbox td:last-child:not(.footnote){border-left-width:medium}.mw-parser-output .weatherbox .footnote{font-weight:normal;font-size:88%;font-style:italic;color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .weatherbox th,.mw-parser-output .weatherbox .footnote{background-color:#f5f5dc}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .weatherbox th,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .weatherbox .footnote{background-color:var(--background-color-neutral,#eaecf0)}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .weatherbox th,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .weatherbox .footnote{background-color:var(--background-color-neutral,#eaecf0)}}.mw-parser-output .weatherbox .temp-low{background-color:#00008c;color:white}.mw-parser-output .weatherbox .temp--15{background-color:#0000dc;color:white}.mw-parser-output .weatherbox .temp--12{background-color:#1e5aff}.mw-parser-output .weatherbox .temp--9{background-color:#508cff}.mw-parser-output .weatherbox .temp--6{background-color:#a0c8f0}.mw-parser-output .weatherbox .temp--3{background-color:#c8dcf0}.mw-parser-output .weatherbox .temp-0{background-color:#ffffff}.mw-parser-output .weatherbox .temp-3{background-color:#ffff44}.mw-parser-output .weatherbox .temp-6{background-color:#eeff00}.mw-parser-output .weatherbox .temp-9{background-color:#ffee00}.mw-parser-output .weatherbox .temp-12{background-color:#eeee00}.mw-parser-output .weatherbox .temp-15{background-color:#ffcc00}.mw-parser-output .weatherbox .temp-18{background-color:#ffa500}.mw-parser-output .weatherbox .temp-21{background-color:#ff8c00}.mw-parser-output .weatherbox .temp-24{background-color:#ff6600}.mw-parser-output .weatherbox .temp-27{background-color:#ff5000}.mw-parser-output .weatherbox .temp-30{background-color:#ff0000}.mw-parser-output .weatherbox .temp-33{background-color:#e80000}.mw-parser-output .weatherbox .temp-36{background-color:#d10000}.mw-parser-output .weatherbox .temp-39{background-color:#ba0000}.mw-parser-output .weatherbox .temp-42{background-color:#a30000;color:white}.mw-parser-output .weatherbox .temp-high{background-color:#8c0000;color:white}.mw-parser-output .weatherbox .temp-unknown{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .weatherbox .peri-0{background-color:#f0ffff}.mw-parser-output .weatherbox .peri-10{background-color:#dcf0ff}.mw-parser-output .weatherbox .peri-20{background-color:#c8dcff}.mw-parser-output .weatherbox .peri-30{background-color:#b4c8ff}.mw-parser-output .weatherbox .peri-40{background-color:#a0b4ff}.mw-parser-output .weatherbox .peri-50{background-color:#8ca0ff}.mw-parser-output .weatherbox .peri-60{background-color:#788cff}.mw-parser-output .weatherbox .peri-70{background-color:#6478ff}.mw-parser-output .weatherbox .peri-80{background-color:#5064ff}.mw-parser-output .weatherbox .peri-90{background-color:#3c50ff}.mw-parser-output .weatherbox .peri-100{background-color:#283cff;color:white}.mw-parser-output .weatherbox .peri-110{background-color:#1428ff;color:white}.mw-parser-output .weatherbox .peri-120{background-color:#0000ff;color:white}.mw-parser-output .weatherbox .peri-130{background-color:#0000b4;color:white}.mw-parser-output .weatherbox .peri-140{background-color:#00008c;color:white}.mw-parser-output .weatherbox .peri-high{background-color:#000064;color:white}.mw-parser-output .weatherbox .peri-unknown{background-color:#000064;color:white}.mw-parser-output .weatherbox .sun-5{background-color:#e80000}.mw-parser-output .weatherbox .sun-25{background-color:#ff0000}.mw-parser-output .weatherbox .sun-45{background-color:#ff2800}.mw-parser-output .weatherbox .sun-65{background-color:#ff5000}.mw-parser-output .weatherbox .sun-85{background-color:#ff6600}.mw-parser-output .weatherbox .sun-105{background-color:#ff8c00}.mw-parser-output .weatherbox .sun-125{background-color:#ffa500}.mw-parser-output .weatherbox .sun-145{background-color:#ffcc00}.mw-parser-output .weatherbox .sun-165{background-color:#ffdd00}.mw-parser-output .weatherbox .sun-185{background-color:#eeee00}.mw-parser-output .weatherbox .sun-205{background-color:#ffee00}.mw-parser-output .weatherbox .sun-225{background-color:#eeff00}.mw-parser-output .weatherbox .sun-245{background-color:#ffff44}.mw-parser-output .weatherbox .sun-high{background-color:#ffff77}.mw-parser-output .weatherbox .sun-veryhigh{background-color:#ffff77;color:#f00}.mw-parser-output .weatherbox .sun-unknown{background-color:#ffff77}.mw-parser-output .weatherbox .dailysun-0{background-color:#ff0000}.mw-parser-output .weatherbox .dailysun-2{background-color:#ff5000}.mw-parser-output .weatherbox .dailysun-4{background-color:#ff8c00}.mw-parser-output .weatherbox .dailysun-6{background-color:#ffa500}.mw-parser-output .weatherbox .dailysun-8{background-color:#ffcc00}.mw-parser-output .weatherbox .dailysun-10{background-color:#ffdd00}.mw-parser-output .weatherbox .dailysun-12{background-color:#eeee00}.mw-parser-output .weatherbox .dailysun-14{background-color:#ffee00}.mw-parser-output .weatherbox .dailysun-16{background-color:#eeff00}.mw-parser-output .weatherbox .dailysun-18{background-color:#ffff44}.mw-parser-output .weatherbox .dailysun-20{background-color:#ffff77}.mw-parser-output .weatherbox .dailysun-high{background-color:#ffff99}.mw-parser-output .weatherbox .dailysun-veryhigh{background-color:#ffff99;color:#f00}.mw-parser-output .weatherbox .dailysun-unknown{background-color:#ffff99}</style>Vaduz éghajlati jellemzői</caption> <tbody><tr><th scope="row">Hónap</th><th><a href="/wiki/Janu%C3%A1r" title="Január">Jan.</a></th><th><a href="/wiki/Febru%C3%A1r" title="Február">Feb.</a></th><th><a href="/wiki/M%C3%A1rcius" title="Március">Már.</a></th><th><a href="/wiki/%C3%81prilis" title="Április">Ápr.</a></th><th><a href="/wiki/M%C3%A1jus" title="Május">Máj.</a></th><th><a href="/wiki/J%C3%BAnius" title="Június">Jún.</a></th><th><a href="/wiki/J%C3%BAlius" title="Július">Júl.</a></th><th><a href="/wiki/Augusztus" title="Augusztus">Aug.</a></th><th><a href="/wiki/Szeptember" title="Szeptember">Szep.</a></th><th><a href="/wiki/Okt%C3%B3ber" title="Október">Okt.</a></th><th><a href="/wiki/November" title="November">Nov.</a></th><th><a href="/wiki/December" title="December">Dec.</a></th><th>Év</th></tr> <tr><th scope="row">Átlagos <abbr title="maximum">max.</abbr> hőmérséklet (°C)</th><td class="temp-3">4,3</td><td class="temp-3">5,9</td><td class="temp-9">11,1</td><td class="temp-15">15,1</td><td class="temp-18">19,8</td><td class="temp-21">22,3</td><td class="temp-24">24,5</td><td class="temp-21">23,7</td><td class="temp-18">19,7</td><td class="temp-15">15,5</td><td class="temp-6">8,9</td><td class="temp-3">5,1</td><td class="temp-12">14,7</td></tr> <tr><th scope="row">Átlaghőmérséklet (°C)</th><td class="temp-0">0,7</td><td class="temp-0">2,0</td><td class="temp-6">6,2</td><td class="temp-9">9,9</td><td class="temp-12">14,4</td><td class="temp-15">17,0</td><td class="temp-18">19,0</td><td class="temp-18">18,4</td><td class="temp-12">14,8</td><td class="temp-9">10,9</td><td class="temp-3">5,1</td><td class="temp-0">1,8</td><td class="temp-9">10,1</td></tr> <tr><th scope="row">Átlagos <abbr title="minimum">min.</abbr> hőmérséklet (°C)</th><td class="temp--3">−2,8</td><td class="temp--3">−1,8</td><td class="temp-0">1,9</td><td class="temp-3">4,8</td><td class="temp-9">9,3</td><td class="temp-12">12,1</td><td class="temp-12">14,0</td><td class="temp-12">13,9</td><td class="temp-9">10,5</td><td class="temp-6">6,7</td><td class="temp-0">1,7</td><td class="temp--3">−1,4</td><td class="temp-3">5,8</td></tr> <tr><th scope="row">Átl. csapadékmennyiség (mm)</th><td class="peri-40">41</td><td class="peri-30">38</td><td class="peri-50">57</td><td class="peri-50">55</td><td class="peri-80">86</td><td class="peri-110">115</td><td class="peri-130">138</td><td class="peri-140">142</td><td class="peri-100">102</td><td class="peri-60">63</td><td class="peri-50">59</td><td class="peri-50">52</td><td class="peri-70">948</td></tr> <tr><th scope="row">Havi napsütéses órák száma</th><td class="sun-65">70</td><td class="sun-85">91</td><td class="sun-105">124</td><td class="sun-125">144</td><td class="sun-165">166</td><td class="sun-165">170</td><td class="sun-185">194</td><td class="sun-165">177</td><td class="sun-145">145</td><td class="sun-105">116</td><td class="sun-65">68</td><td class="sun-45">52</td><td class="sun-125">1517</td></tr> <tr><td class="footnote" colspan="14">Forrás: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.meteoswiss.admin.ch/web/en/climate/swiss_climate/tabellen.html">MeteoSwiss</a></td></tr> </tbody></table> <p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Történelem"><span id="T.C3.B6rt.C3.A9nelem"></span>Történelem</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&action=edit&section=2" title="Szakasz szerkesztése: Történelem"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Vaduzban találhatunk művészeti gyűjteményeket, postamúzeumot, valamint élénk a turizmusa. A <a href="/w/index.php?title=Curta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Curta (a lap nem létezik)">Curta</a> nevű mechanikus számológépet itt készítette a Contina AG Mauren cég. </p><p>Vaduzt 1150-ben említik először. Vélhetően a <a href="/wiki/12._sz%C3%A1zad" title="12. század">12. században</a> alapították <a href="/w/index.php?title=Werdenberg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Werdenberg (a lap nem létezik)">Werdenberg</a> hercegei. <a href="/wiki/1322" title="1322">1322</a>-ben már megemlítették várát, amelyet a <a href="/wiki/Sv%C3%A1jc" title="Svájc">svájciak</a> kifosztottak. </p><p>A <a href="/wiki/14._sz%C3%A1zad" title="14. század">14. század</a> közepe óta van itt a székhelye a <a href="/wiki/Gr%C3%B3f" title="Gróf">grófnak</a>. <a href="/wiki/1719" title="1719">1719</a>-ben a grófi város és a <a href="/wiki/Schellenberg" title="Schellenberg">schellenbergi</a> földesúr alapították meg az országot. <a href="/wiki/1723" title="1723">1723</a> óta itt ülésezik a Parlament (Reichstag). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Címer"><span id="C.C3.ADmer"></span>Címer</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&action=edit&section=3" title="Szakasz szerkesztése: Címer"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Vaduz címere Werdenberg címeréből eredeztethető. Werdenberg-Sargan gróf címere egy ezüst lobogó három lapp ember és három karika, amelyek piros alapon szerepelnek. </p><p><a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a>-ben az országban elsőként vezetett be címert. 1978-ban határozták meg a címer tulajdonságait. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Politika">Politika</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&action=edit&section=4" title="Szakasz szerkesztése: Politika"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Manfred Bischof (FBP) 2019 májusa óta Vaduz polgármestere. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kultúra_és_látnivalók"><span id="Kult.C3.BAra_.C3.A9s_l.C3.A1tnival.C3.B3k"></span>Kultúra és látnivalók</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&action=edit&section=5" title="Szakasz szerkesztése: Kultúra és látnivalók"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Látnivalók"><span id="L.C3.A1tnival.C3.B3k"></span>Látnivalók</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&action=edit&section=6" title="Szakasz szerkesztése: Látnivalók"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Vaduzi_v%C3%A1rkast%C3%A9ly" title="Vaduzi várkastély">Vaduz vára</a>: Vaduz jelképe a 12. században épült, és a 16. és 17. században bővítették. A kastély 1712 óta a liechtensteini hercegek birtokában van, de sokáig nem volt lakott, és egyre inkább pusztulásnak indult. Csak a 20. század elején újították fel alaposan, és 1938-ban <a href="/wiki/II._Ferenc_J%C3%B3zsef_liechtensteini_herceg" title="II. Ferenc József liechtensteini herceg">II. Ferenc József herceg</a> lett az első liechtensteini herceg, aki állandó lakóhelyévé alakította a kastélyt. Azóta nem látogatható. <sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>Parlament (<a href="/wiki/Landtag_(Liechtenstein)" title="Landtag (Liechtenstein)">Landtag</a>): 2008-ban 7 éves építkezés után megnyílt a parlament épülete, azóta itt van a liechtensteini országgyűlés székhelye, a képviselők egyetlen kerek asztalnál foglalnak helyet. Több mint egymillió téglát, 600 tonna acélt és 5800 köbméter betont használtak fel a 42,2 millió svájci frankba kerülő építkezésnél. <sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>Szent Florin székesegyház: A neogótikus templom 1868 és 1873 között épült, és 1873. október 5-én szentelték fel. A plébániatemplom felavatásával Vaduzt plébániává emelték, mivel a plébánia addig az eredeti schaani plébániához tartozott. 1997-ig Liechtenstein a Churi egyházmegyéhez tartozott. 1997. december 2-án <a href="/wiki/II._J%C3%A1nos_P%C3%A1l_p%C3%A1pa" title="II. János Pál pápa">II. János Pál pápa</a> megalapította a vaduzi érsekséget és leválasztotta a Churi Egyházmegyétől. A vaduzi főegyházmegye megalapításával egy időben a Szent Florin plébániatemplom székesegyházzá emelkedett.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>Rotes Haus (vagy „Vaistlihof“): Ez egy középkori lépcsős oromzatos ház Vaduzer Mitteldorfban. 1400 és 1500 között a Vaistlihoz, az akkori hadsereghez tartozott. A házat a Vaistlis örököse 1525-ben vásárolta meg a thurtali Szent János-kolostortól. Tartozk hozzá egy szőlőültetvény is.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Színház"><span id="Sz.C3.ADnh.C3.A1z"></span>Színház</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&action=edit&section=7" title="Szakasz szerkesztése: Színház"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Kleintheater Schlösslekeller Vaduz</li> <li>Operettszínpad</li> <li>Opernverein Vaduz</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Múzeum"><span id="M.C3.BAzeum"></span>Múzeum</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&action=edit&section=8" title="Szakasz szerkesztése: Múzeum"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Liechtenstein Művészeti Múzeum</li> <li>Vaduzi bélyegmúzeum</li> <li>Nemzeti Múzeum</li> <li>Símúzeum</li> <li>Engländerbau kiállítóépület</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Gazdaság_és_infrastruktúra"><span id="Gazdas.C3.A1g_.C3.A9s_infrastrukt.C3.BAra"></span>Gazdaság és infrastruktúra</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&action=edit&section=9" title="Szakasz szerkesztése: Gazdaság és infrastruktúra"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Jelentős gazdasági ágazatok a <a href="/wiki/Turizmus" title="Turizmus">turizmus</a>, a gyümölcs- és bortermelés. Vaduz mindenekelőtt fontos pénzügyi és telekommunikációs központ. </p><p>Vaduz legfontosabb infrastrukturális intézményei, vállalatai: </p> <ul><li>Liechtensteini főiskola</li> <li>Liechtensteini Nemzeti Könyvtár</li> <li>Liechtensteini országos kórház</li> <li><a href="/wiki/Bahnhof_Schaan-Vaduz" title="Bahnhof Schaan-Vaduz">Bahnhof Schaan-Vaduz</a></li> <li>Liechtensteini Busztársaság</li> <li>Liechtensteini Bankok Egyesülete</li> <li>Radio Liechtenstein</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sport">Sport</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&action=edit&section=10" title="Szakasz szerkesztése: Sport"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/FC_Vaduz" title="FC Vaduz">FC Vaduz</a> (futball): 2019-re 47 alkalommal nyerte el a Liechtenstein-kupát, a második legmagasabb svájci bajnokságban, a <a href="/wiki/Sv%C3%A1jci_labdar%C3%BAg%C3%B3-bajnoks%C3%A1g_(m%C3%A1sodoszt%C3%A1ly)" title="Svájci labdarúgó-bajnokság (másodosztály)">Challenge Ligában</a> szerepel.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Első idegenbeli győzelmét nemzetközi mérkőzésen az Újpest ellen aratta</li> <li><a href="/wiki/Rheinpark_Stadion" title="Rheinpark Stadion">Rheinpark Stadion</a>: 1998-ban épült, 7.838 férőhelyes, az <a href="/wiki/FC_Vaduz" title="FC Vaduz">FC Vaduz</a> és a <a href="/wiki/Liechtensteini_labdar%C3%BAg%C3%B3-v%C3%A1logatott" title="Liechtensteini labdarúgó-válogatott">nemzeti válogatott</a> otthona</li> <li>VBC Galina (röplabda)</li> <li>FIVB Beach Volleyball Satellite Vaduz (röplabda)</li> <li>Mühleholz Uszoda</li> <li>Minigolf egyesület</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Híres_vaduziak"><span id="H.C3.ADres_vaduziak"></span>Híres vaduziak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&action=edit&section=11" title="Szakasz szerkesztése: Híres vaduziak"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Josef_Gabriel_Rheinberger&action=edit&redlink=1" class="new" title="Josef Gabriel Rheinberger (a lap nem létezik)">Josef Gabriel Rheinberger</a> (1839-1901) – komponista és zenepedagógus</li> <li><a href="/w/index.php?title=Wolfgang_Haas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wolfgang Haas (a lap nem létezik)">Wolfgang Haas</a> (1948-) – Vaduz első érseke 1997 óta</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Jegyzetek">Jegyzetek</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&action=edit&section=12" title="Szakasz szerkesztése: Jegyzetek"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="ref-1col"><div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-gap: 3em; -moz-column-gap: 3em; column-gap: 3em;"><ol class="references"> <li id="cite_note-a993d1779bafb0ffd07885d1f45d8d608ee18dcf-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-a993d1779bafb0ffd07885d1f45d8d608ee18dcf_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.llv.li/files/as/bevolkerungsstatistik-30-juni-2019-tabellen.xls">https://www.llv.li/files/as/bevolkerungsstatistik-30-juni-2019-tabellen.xls</a></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="book citation" style="font-style:normal"> <i>Brigitte Günther: St. Gallen Stadt und Kanton. 2009, S. 764.</i></cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Brigitte+G%C3%BCnther%3A+St.+Gallen+Stadt+und+Kanton.+2009%2C+S.+764."><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.landtag.li/?gebaeude=1&auswahl=363"><i>Landtag FL</i></a>. <i>www.landtag.li</i>. (Hozzáférés: 2021. február 2.)</span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="book citation" style="font-style:normal">Schons, Paul A., Siegfried (1990. november 23.). „<a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.2307/3529969">Alte Sitten, Neue Bräuche</a>”. <i>Die Unterrichtspraxis / Teaching German</i> <b>23</b> (1), 89. o. <a href="/wiki/Digital_object_identifier" title="Digital object identifier">DOI</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.2307/3529969">10.2307/3529969</a>. <a href="/wiki/ISSN" title="ISSN">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://worldcat.org/issn/0042-062X">0042-062X</a>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Alte+Sitten%2C+Neue+Br%C3%A4uche&rft.jtitle=Die+Unterrichtspraxis+%2F+Teaching+German&rft.date=1990&rft.volume=23&rft.issue=1&rft.au=Helga&rft.aulast=Schons&rft.aufirst=Paul+A.&rft.pages=89&rft.issn=0042-062X&rft_id=info:doi/10.2307%2F3529969&rft_id=http%3A%2F%2Fdx.doi.org%2F10.2307%2F3529969"><span style="display:none"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.vaterland.li/importe/archiv/sport/Der-FC-Vaduz-ist-alter-und-neuer-Cupsieger;art492,73770"><i>Der FC Vaduz ist alter und neuer Cupsieger</i></a>. <i>Vaterland online</i>. (Hozzáférés: 2021. február 2.)</span></span> </li> </ol></div></div><div class="ref-1col"><div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-gap: 3em; -moz-column-gap: 3em; column-gap: 3em;"></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="További_információk"><span id="Tov.C3.A1bbi_inform.C3.A1ci.C3.B3k"></span>További információk</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&action=edit&section=13" title="Szakasz szerkesztése: További információk"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="tarsprojekt-alap noviewer"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r27252708">.mw-parser-output .tarsprojekt-alap{float:right;clear:right;width:272px;display:flex;column-gap:10px;margin:0 0 1em 1em;border:1px solid #a2a9b1;padding:4px;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);color:var(--color-base,#202122);font-size:95%}@media screen and (max-width:719px){.mw-parser-output .tarsprojekt-alap{float:none;width:auto;margin:0 0 1em}}@media print{.mw-parser-output .tarsprojekt-alap{display:none}}</style> <div class="tarsprojekt-alap-ikon"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Vaduz" title="commons:Category:Vaduz"><img alt="Commons:Category:Vaduz" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/50px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="50" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/75px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/100px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span></div> <div class="tarsprojekt-alap-szoveg">A <a href="/wiki/Wikim%C3%A9dia_Commons" title="Wikimédia Commons">Wikimédia Commons</a> tartalmaz <i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Vaduz" class="extiw" title="commons:Category:Vaduz">Vaduz</a></b></i> témájú médiaállományokat.</div> </div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.flickr.com/photos/rainerebert/sets/72157600303259669/">képtár</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tourismus.li/">www.tourismus.li</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.kunstmuseum.li/">www.kunstmuseum.li</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Fordítás"><span id="Ford.C3.ADt.C3.A1s"></span>Fordítás</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&action=edit&section=14" title="Szakasz szerkesztése: Fordítás"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ez a szócikk részben vagy egészben a <i><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Vaduz" class="extiw" title="de:Vaduz">Vaduz</a></i> című német Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként. </p> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r26593303">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r26641489">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{width:100%;line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Európai_fővárosok" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><div class="navbar noprint hlist plainlinks mini" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;;font-size:xx-small"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26593303"><span style="display:none"><a href="/wiki/Sablon:Eur%C3%B3pai_f%C5%91v%C3%A1rosok" title="Sablon:Európai fővárosok">Sablon:Európai fővárosok</a></span><ul style="display:inline"><li class="nv-view"><a class="external text" href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Sablon:Eur%C3%B3pai_f%C5%91v%C3%A1rosok"><span title="Mutasd ezt a sablont" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">m</span></a></li> <li class="nv-talk"><a class="external text" href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Sablonvita:Eur%C3%B3pai_f%C5%91v%C3%A1rosok"><span title="A sablon vitalapja" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">v</span></a></li> <li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Sablon:Eur%C3%B3pai_f%C5%91v%C3%A1rosok&action=edit"><span title="A sablon szerkesztése" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">sz</span></a></li></ul></div><div id="Európai_fővárosok" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Eur%C3%B3pa" title="Európa">Európai</a> <a href="/wiki/F%C5%91v%C3%A1ros" title="Főváros">fővárosok</a></div></th></tr><tr><td class="noviewer navbox-image" rowspan="2" style="width:1px;padding:0 2px 0 0"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:LocationEurope.png" class="mw-file-description" title="Európa"><img alt="Európa" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/LocationEurope.png/150px-LocationEurope.png" decoding="async" width="150" height="76" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/LocationEurope.png/225px-LocationEurope.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/LocationEurope.png/300px-LocationEurope.png 2x" data-file-width="2759" data-file-height="1404" /></a></span></div></td><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Országok</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Amszterdam" title="Amszterdam">Amszterdam</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Andorra_la_Vella" title="Andorra la Vella">Andorra la Vella</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Ankara" title="Ankara">Ankara</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Ath%C3%A9n" title="Athén">Athén</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Baku" title="Baku">Baku</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/B%C3%A9cs" title="Bécs">Bécs</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Belgr%C3%A1d" title="Belgrád">Belgrád</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Berlin" title="Berlin">Berlin</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Bern" title="Bern">Bern</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Br%C3%BCsszel" title="Brüsszel">Brüsszel</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Budapest" title="Budapest">Budapest</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Bukarest" title="Bukarest">Bukarest</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Chi%C8%99in%C4%83u" title="Chișinău">Chișinău</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Dublin" title="Dublin">Dublin</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Helsinki" title="Helsinki">Helsinki</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jerev%C3%A1n" title="Jereván">Jereván</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Kijev" title="Kijev">Kijev</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Koppenh%C3%A1ga" title="Koppenhága">Koppenhága</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Lisszabon" title="Lisszabon">Lisszabon</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Ljubljana" title="Ljubljana">Ljubljana</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/London" title="London">London</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Luxembourg" title="Luxembourg">Luxembourg</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">Madrid</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Minszk" title="Minszk">Minszk</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Monaco_(telep%C3%BCl%C3%A9s)" title="Monaco (település)">Monaco</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Moszkva" title="Moszkva">Moszkva</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Nicosia" title="Nicosia">Nicosia</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Asztana" title="Asztana">Asztana</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Oslo" title="Oslo">Oslo</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/P%C3%A1rizs" title="Párizs">Párizs</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Podgorica" title="Podgorica">Podgorica</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Pozsony" title="Pozsony">Pozsony</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Pr%C3%A1ga" title="Prága">Prága</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Pristina" title="Pristina">Pristina</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Reykjav%C3%ADk" title="Reykjavík">Reykjavík</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Riga" title="Riga">Riga</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/R%C3%B3ma" title="Róma">Róma</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/San_Marino_(San_Marino)" title="San Marino (San Marino)">San Marino</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Stockholm" title="Stockholm">Stockholm</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Szarajev%C3%B3" title="Szarajevó">Szarajevó</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Szkopje" title="Szkopje">Szkopje</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Sz%C3%B3fia" title="Szófia">Szófia</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Tallinn" title="Tallinn">Tallinn</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Tbiliszi" title="Tbiliszi">Tbiliszi</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Tirana" title="Tirana">Tirana</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a class="mw-selflink selflink">Vaduz</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Valletta" title="Valletta">Valletta</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Vars%C3%B3" title="Varsó">Varsó</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Vatik%C3%A1n" title="Vatikán">Vatikánváros</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Vilnius" title="Vilnius">Vilnius</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Z%C3%A1gr%C3%A1b" title="Zágráb">Zágráb</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Egyéb területek</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Chinvali" title="Chinvali">Chinvali</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Douglas_(Man)" title="Douglas (Man)">Douglas</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Episzkopi" title="Episzkopi">Episzkopi</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Gibralt%C3%A1r_(brit_tengerent%C3%BAli_ter%C3%BClet)" title="Gibraltár (brit tengerentúli terület)">Gibraltár</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Kari%C3%A9sz" title="Kariész">Kariész</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Longyearbyen" title="Longyearbyen">Longyearbyen</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Mariehamn" title="Mariehamn">Mariehamn</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Saint_Helier" title="Saint Helier">Saint Helier</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Saint_Peter_Port" title="Saint Peter Port">Saint Peter Port</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Sztepanakert" class="mw-redirect" title="Sztepanakert">Sztepanakert</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Szuhumi" title="Szuhumi">Szuhumi</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Tiraspol" class="mw-redirect" title="Tiraspol">Tiraspol</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/T%C3%B3rshavn" title="Tórshavn">Tórshavn</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26593303"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26641489"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Liechtenstein_községei" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><div class="navbar noprint hlist plainlinks mini" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;;font-size:xx-small"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26593303"><span style="display:none"><a href="/wiki/Sablon:Liechtenstein_k%C3%B6zs%C3%A9gei" title="Sablon:Liechtenstein községei">Sablon:Liechtenstein községei</a></span><ul style="display:inline"><li class="nv-view"><a class="external text" href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Sablon:Liechtenstein_k%C3%B6zs%C3%A9gei"><span title="Mutasd ezt a sablont" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">m</span></a></li> <li class="nv-talk"><a class="external text" href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Sablonvita:Liechtenstein_k%C3%B6zs%C3%A9gei"><span title="A sablon vitalapja" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">v</span></a></li> <li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Sablon:Liechtenstein_k%C3%B6zs%C3%A9gei&action=edit"><span title="A sablon szerkesztése" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">sz</span></a></li></ul></div><div id="Liechtenstein_községei" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Liechtenstein" title="Liechtenstein">Liechtenstein községei</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Balzers" title="Balzers">Balzers</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Eschen" title="Eschen">Eschen</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Gamprin" title="Gamprin">Gamprin</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Mauren" title="Mauren">Mauren</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Planken" title="Planken">Planken</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Ruggell" title="Ruggell">Ruggell</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Schaan" title="Schaan">Schaan</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Schellenberg" title="Schellenberg">Schellenberg</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Triesen" title="Triesen">Triesen</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Triesenberg" title="Triesenberg">Triesenberg</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a class="mw-selflink selflink">Vaduz</a></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Flag_of_Liechtenstein.svg" class="mw-file-description" title="Liechtenstein zászlaja"><img alt="Liechtenstein zászlaja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Flag_of_Liechtenstein.svg/40px-Flag_of_Liechtenstein.svg.png" decoding="async" width="40" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Flag_of_Liechtenstein.svg/60px-Flag_of_Liechtenstein.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Flag_of_Liechtenstein.svg/80px-Flag_of_Liechtenstein.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26593303"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26641489"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r26643308">@media screen and (max-width:719px){.mw-parser-output div.navbox.authoritycontrol{display:block}.mw-parser-output .authoritycontrol tbody,.mw-parser-output .authoritycontrol tr,.mw-parser-output .authoritycontrol th,.mw-parser-output .authoritycontrol td,.mw-parser-output .authoritycontrol .navbox-row>th+td{display:block;text-align:center}.mw-parser-output .authoritycontrol .navbox-list-with-group{border:none}}</style><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26593303"></div><div role="navigation" class="navbox authoritycontrol" aria-labelledby="Nemzetközi_katalógusok" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Nemzetközi_katalógusok" scope="row" class="navbox-group" style="width:auto"><a href="/wiki/Sablon:Nemzetk%C3%B6zi_katal%C3%B3gusok/doc" title="Sablon:Nemzetközi katalógusok/doc">Nemzetközi katalógusok</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/WorldCat" title="WorldCat">WorldCat</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJt44p7rJHyyKdmjtd9kXd">E39PBJt44p7rJHyyKdmjtd9kXd</a></span></li> <li><a href="/wiki/Nemzetk%C3%B6zi_Virtu%C3%A1lis_Katal%C3%B3gust%C3%A1r" title="Nemzetközi Virtuális Katalógustár">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/235437997">235437997</a></span></li> <li><a href="/wiki/Kongresszusi_K%C3%B6nyvt%C3%A1r" title="Kongresszusi Könyvtár">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://lccn.loc.gov/n81093758">n81093758</a></span></li> <li><a href="/wiki/Integr%C3%A1lt_katal%C3%B3gust%C3%A1r" title="Integrált katalógustár">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4062244-7">4062244-7</a></span></li> <li>SUDOC: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/02821045X">02821045X</a></span></li> <li><a href="/wiki/A_Cseh_K%C3%B6zt%C3%A1rsas%C3%A1g_Nemzeti_K%C3%B6nyvt%C3%A1ra" title="A Cseh Köztársaság Nemzeti Könyvtára">NKCS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ge340840&CON_LNG=ENG">ge340840</a></span></li> <li><a href="/wiki/Francia_Nemzeti_K%C3%B6nyvt%C3%A1r" title="Francia Nemzeti Könyvtár">BNF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12009208x">cb12009208x</a></span></li> <li><a href="/wiki/Spanyol_Nemzeti_K%C3%B6nyvt%C3%A1r" title="Spanyol Nemzeti Könyvtár">BNE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX6105251">XX6105251</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="noprint noviewer" style="overflow: hidden; clear: both;"><div style="margin-left:0; margin-right:2px;"><ul style="display:block; list-style-image:none; list-style-type:none; width:100%; vertical-align:middle; margin:0; padding:0; min-height: 27px;"><li style="float:left; min-height: 27px; line-height:25px; width:100%; margin:0; margin-top:.5em; margin-left:0; margin-right:0; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:P_geography.png" class="mw-file-description" title="Földrajz"><img alt="Földrajz" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/P_geography.png/25px-P_geography.png" decoding="async" width="25" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/P_geography.png/38px-P_geography.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/P_geography.png/50px-P_geography.png 2x" data-file-width="77" data-file-height="68" /></a></span> <b><a href="/wiki/Port%C3%A1l:F%C3%B6ldrajz" title="Portál:Földrajz">Földrajzportál</a></b> • összefoglaló, színes tartalomajánló lap</li></ul></div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">A lap eredeti címe: „<a dir="ltr" href="https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Vaduz&oldid=24991164">https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Vaduz&oldid=24991164</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Kateg%C3%B3ri%C3%A1k" title="Wikipédia:Kategóriák">Kategória</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Liechtenstein_telep%C3%BCl%C3%A9sei" title="Kategória:Liechtenstein települései">Liechtenstein települései</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Eur%C3%B3pai_f%C5%91v%C3%A1rosok" title="Kategória:Európai fővárosok">Európai fővárosok</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Rejtett kategóriák: <ul><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Phonost_haszn%C3%A1l%C3%B3_lapok" title="Kategória:Phonost használó lapok">Phonost használó lapok</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia-sz%C3%B3cikkek_VIAF-azonos%C3%ADt%C3%B3val" title="Kategória:Wikipédia-szócikkek VIAF-azonosítóval">Wikipédia-szócikkek VIAF-azonosítóval</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia-sz%C3%B3cikkek_LCCN-azonos%C3%ADt%C3%B3val" title="Kategória:Wikipédia-szócikkek LCCN-azonosítóval">Wikipédia-szócikkek LCCN-azonosítóval</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia-sz%C3%B3cikkek_GND-azonos%C3%ADt%C3%B3val" title="Kategória:Wikipédia-szócikkek GND-azonosítóval">Wikipédia-szócikkek GND-azonosítóval</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia-sz%C3%B3cikkek_BNF-azonos%C3%ADt%C3%B3val" title="Kategória:Wikipédia-szócikkek BNF-azonosítóval">Wikipédia-szócikkek BNF-azonosítóval</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Lapok_t%C3%A9rk%C3%A9pekkel" title="Kategória:Lapok térképekkel">Lapok térképekkel</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> A lap utolsó módosítása: 2022. június 5., 18:56</li> <li id="footer-info-copyright">A lap szövege <a rel="nofollow" class="external text" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hu">Creative Commons Nevezd meg! – Így add tovább! 4.0</a> licenc alatt van; egyes esetekben más módon is felhasználható. Részletekért lásd a <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Felhaszn%C3%A1l%C3%A1si_felt%C3%A9telek" title="Wikipédia:Felhasználási feltételek">felhasználási feltételeket</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Adatvédelmi irányelvek</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:R%C3%B3lunk">A Wikipédiáról</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Jogi_nyilatkozat">Jogi nyilatkozat</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Magatartási kódex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Fejlesztők</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/hu.wikipedia.org">Statisztikák</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Sütinyilatkozat</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//hu.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Vaduz&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobil nézet</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-dhbcv","wgBackendResponseTime":208,"wgKartographerLiveData":{"_ac60bbaf1ee0d67b6ae6b1caaf20900bf6ea0b4c":[{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[9.5219444444444,47.139722222222],"type":"Point"},"properties":{"marker-color":"#5E74F3","title":"Vaduz","marker-symbol":"marker"}}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.528","walltime":"0.750","ppvisitednodes":{"value":6381,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":73427,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":7096,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":6,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":34549,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 652.468 1 -total"," 49.10% 320.349 1 Sablon:Település_infobox"," 20.18% 131.684 1 Sablon:Éghajlattáblázat"," 11.88% 77.542 1 Sablon:Európai_fővárosok"," 11.87% 77.476 2 Sablon:Navbox"," 8.88% 57.947 2 Sablon:Infobox/Kép"," 7.99% 52.126 19 Sablon:Wikidata"," 6.92% 45.127 1 Sablon:Infobox/Térkép"," 6.80% 44.354 1 Sablon:Jegyzetek"," 6.38% 41.601 2 Sablon:References"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.300","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3514491,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-44ckt","timestamp":"20241123145412","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Vaduz","url":"https:\/\/hu.wikipedia.org\/wiki\/Vaduz","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1844","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1844","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-07-13T20:55:23Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/5\/55\/Vista_de_Vaduz%2C_Liechtenstein%2C_2022-10-23%2C_DD_28.jpg","headline":"Liechtenstein f\u0151v\u00e1rosa"}</script> </body> </html>