CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Armoiries de Monaco — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"49a07d51-0afa-4e00-90ad-bad4858bc3aa","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Armoiries_de_Monaco","wgTitle":"Armoiries de Monaco","wgCurRevisionId":219997113,"wgRevisionId":219997113,"wgArticleId":2462790,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Article utilisant une Infobox","Article avec modèle Blasonnement","Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata","Portail:Monaco/Articles liés","Portail:Europe/Articles liés","Portail:Héraldique/Articles liés","Armorial par pays","Armoiries d'Europe","Symbole de Monaco"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Armoiries_de_Monaco","wgRelevantArticleId": 2462790,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q209204","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false, "wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader", "ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.8"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Great_coat_of_arms_of_the_house_of_Grimaldi.svg/1200px-Great_coat_of_arms_of_the_house_of_Grimaldi.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1236"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Great_coat_of_arms_of_the_house_of_Grimaldi.svg/800px-Great_coat_of_arms_of_the_house_of_Grimaldi.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="824"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Great_coat_of_arms_of_the_house_of_Grimaldi.svg/640px-Great_coat_of_arms_of_the_house_of_Grimaldi.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="659"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Armoiries de Monaco — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Armoiries_de_Monaco"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Armoiries_de_Monaco&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Armoiries_de_Monaco"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Armoiries_de_Monaco rootpage-Armoiries_de_Monaco skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=fr.wikipedia.org&uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Armoiries+de+Monaco" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Armoiries+de+Monaco" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=fr.wikipedia.org&uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Armoiries+de+Monaco" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Armoiries+de+Monaco" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Blasonnement" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Blasonnement"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Blasonnement</span> </div> </a> <ul id="toc-Blasonnement-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Autres_armoiries" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Autres_armoiries"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Autres armoiries</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Autres_armoiries-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Autres armoiries</span> </button> <ul id="toc-Autres_armoiries-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Armoiries_figurant_sur_les_plaques_ovales_des_automobiles" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Armoiries_figurant_sur_les_plaques_ovales_des_automobiles"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Armoiries figurant sur les plaques ovales des automobiles</span> </div> </a> <ul id="toc-Armoiries_figurant_sur_les_plaques_ovales_des_automobiles-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Armoiries_de_la_commune" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Armoiries_de_la_commune"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Armoiries de la commune</span> </div> </a> <ul id="toc-Armoiries_de_la_commune-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Galerie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Galerie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Galerie</span> </div> </a> <ul id="toc-Galerie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Références</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Références-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Références</span> </button> <ul id="toc-Références-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Bibliographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Bibliographie</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliographie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Voir_aussi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Voir_aussi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Voir aussi</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Voir_aussi-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Voir aussi</span> </button> <ul id="toc-Voir_aussi-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Articles_connexes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Articles_connexes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Articles connexes</span> </div> </a> <ul id="toc-Articles_connexes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liens_externes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Liens_externes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>Liens externes</span> </div> </a> <ul id="toc-Liens_externes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Armoiries de Monaco</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 41 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-41" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">41 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%B9%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%83%D9%88" title="شعار موناكو – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="شعار موناكو" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%B9%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%83%D9%88" title="شعار موناكو – arabe égyptien" lang="arz" hreflang="arz" data-title="شعار موناكو" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabe égyptien" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B1_%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%B0" title="Герб Манака – biélorusse" lang="be" hreflang="be" data-title="Герб Манака" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="biélorusse" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B1_%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%B0" title="Герб Манака – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Герб Манака" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B1_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%BE" title="Герб на Монако – bulgare" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Герб на Монако" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgare" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A7%8B%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A7%8B%E0%A6%B0_%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%A8" title="মোনাকোর চিনত্হান – bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="মোনাকোর চিনত্হান" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Grb_Monaka" title="Grb Monaka – bosniaque" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Grb Monaka" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniaque" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Escut_de_M%C3%B2naco" title="Escut de Mònaco – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Escut de Mònaco" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/St%C3%A1tn%C3%AD_znak_Monaka" title="Státní znak Monaka – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Státní znak Monaka" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Wappen_Monacos" title="Wappen Monacos – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Wappen Monacos" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%95%CE%B8%CE%BD%CF%8C%CF%83%CE%B7%CE%BC%CE%BF_%CF%84%CE%BF%CF%85_%CE%9C%CE%BF%CE%BD%CE%B1%CE%BA%CF%8C" title="Εθνόσημο του Μονακό – grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Εθνόσημο του Μονακό" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Coat_of_arms_of_Monaco" title="Coat of arms of Monaco – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Coat of arms of Monaco" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Blazono_de_Monako" title="Blazono de Monako – espéranto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Blazono de Monako" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="espéranto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Escudo_de_M%C3%B3naco" title="Escudo de Mónaco – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Escudo de Mónaco" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Monacon_vaakuna" title="Monacon vaakuna – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Monacon vaakuna" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Escudo_de_M%C3%B3naco" title="Escudo de Mónaco – galicien" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Escudo de Mónaco" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicien" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A1%D7%9E%D7%9C_%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%A7%D7%95" title="סמל מונקו – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="סמל מונקו" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Grb_Monaka" title="Grb Monaka – croate" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Grb Monaka" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croate" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Monaco_c%C3%ADmere" title="Monaco címere – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Monaco címere" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Stemma_del_Principato_di_Monaco" title="Stemma del Principato di Monaco – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Stemma del Principato di Monaco" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A2%E3%83%8A%E3%82%B3%E3%81%AE%E5%9B%BD%E7%AB%A0" title="モナコの国章 – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="モナコの国章" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%A1_%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%91%E1%83%98" title="მონაკოს გერბი – géorgien" lang="ka" hreflang="ka" data-title="მონაკოს გერბი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="géorgien" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%AA%A8%EB%82%98%EC%BD%94%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EC%9E%A5" title="모나코의 국장 – coréen" lang="ko" hreflang="ko" data-title="모나코의 국장" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coréen" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Sc%C3%BCu_d%27u_Principatu_de_Mu%CC%8Dnegu" title="Scüu d'u Principatu de Mu̍negu – ligure" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Scüu d'u Principatu de Mu̍negu" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ligure" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Monako_herbas" title="Monako herbas – lituanien" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Monako herbas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanien" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B1_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%BE" title="Грб на Монако – macédonien" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Грб на Монако" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macédonien" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Wapen_van_Monaco" title="Wapen van Monaco – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Wapen van Monaco" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Monacos_riksv%C3%A5pen" title="Monacos riksvåpen – norvégien bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Monacos riksvåpen" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvégien bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Herb_Monako" title="Herb Monako – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Herb Monako" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Bras%C3%A3o_de_armas_de_M%C3%B3naco" title="Brasão de armas de Mónaco – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Brasão de armas de Mónaco" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B1_%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%BE" title="Герб Монако – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Герб Монако" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Coat_o_airms_o_Monaco" title="Coat o airms o Monaco – écossais" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Coat o airms o Monaco" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="écossais" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Grb_Monaka" title="Grb Monaka – serbo-croate" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Grb Monaka" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croate" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Coat_of_arms_of_Monaco" title="Coat of arms of Monaco – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Coat of arms of Monaco" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B1_%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%B0" title="Грб Монака – serbe" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Грб Монака" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbe" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Monacos_riksvapen" title="Monacos riksvapen – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Monacos riksvapen" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B9%81%E0%B8%9C%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%82%E0%B8%A1%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B9%82%E0%B8%81" title="ตราแผ่นดินของโมนาโก – thaï" lang="th" hreflang="th" data-title="ตราแผ่นดินของโมนาโก" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thaï" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Monako_armas%C4%B1" title="Monako arması – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Monako arması" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B1_%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%BE" title="Герб Монако – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Герб Монако" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%80m%C3%AC_%E1%BB%8D%CC%80p%C3%A1_%C3%A0%E1%B9%A3%E1%BA%B9_il%E1%BA%B9%CC%80_M%C3%B3nak%C3%B2" title="Àmì ọ̀pá àṣẹ ilẹ̀ Mónakò – yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Àmì ọ̀pá àṣẹ ilẹ̀ Mónakò" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%91%A9%E7%B4%8D%E5%93%A5%E5%9C%8B%E5%BE%BD" title="摩納哥國徽 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="摩納哥國徽" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q209204#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Armoiries_de_Monaco" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:Armoiries_de_Monaco" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Armoiries_de_Monaco"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Armoiries_de_Monaco&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Armoiries_de_Monaco&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Armoiries_de_Monaco&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Armoiries_de_Monaco"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Armoiries_de_Monaco&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Armoiries_de_Monaco&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Armoiries_de_Monaco&action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Armoiries_de_Monaco" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Armoiries_de_Monaco" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Armoiries_de_Monaco&oldid=219997113" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Armoiries_de_Monaco&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=Armoiries_de_Monaco&id=219997113&wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FArmoiries_de_Monaco"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FArmoiries_de_Monaco"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Armoiries+de+Monaco"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=Armoiries_de_Monaco&action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Armoiries_de_Monaco&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Coats_of_arms_of_Monaco" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q209204" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><p class="mw-empty-elt"> </p> <table class="infobox_v2 infobox infobox--frwiki noarchive"> <tbody><tr> <td colspan="2" class="entete defaut" style="background-color:#E1E1E1;color:black;">Armoiries de Monaco </td></tr> <tr><td colspan="2" style="text-align:center; line-height: 1.5em;"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/w/index.php?title=Fichier:Great_coat_of_arms_of_the_house_of_Grimaldi.svg&lang=fr" class="mw-file-description"><img alt="Image illustrative de l'article Armoiries de Monaco" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Great_coat_of_arms_of_the_house_of_Grimaldi.svg/langfr-200px-Great_coat_of_arms_of_the_house_of_Grimaldi.svg.png" decoding="async" width="200" height="206" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Great_coat_of_arms_of_the_house_of_Grimaldi.svg/langfr-300px-Great_coat_of_arms_of_the_house_of_Grimaldi.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Great_coat_of_arms_of_the_house_of_Grimaldi.svg/langfr-400px-Great_coat_of_arms_of_the_house_of_Grimaldi.svg.png 2x" data-file-width="1654" data-file-height="1703" /></a></span> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#E1E1E1; color:#000000">Versions</th></tr> <tr> <td colspan="2"><hr style="height:2px; color:inherit; background-color:#AAAAAA;" /></td></tr> <tr> <td colspan="3" style="text-align:center; line-height: 1.5em;"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fichier:Coat_of_arms_of_Grimaldi.svg" class="mw-file-description"><img alt="Image illustrative de l’article Armoiries de Monaco" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Coat_of_arms_of_Grimaldi.svg/80px-Coat_of_arms_of_Grimaldi.svg.png" decoding="async" width="80" height="96" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Coat_of_arms_of_Grimaldi.svg/120px-Coat_of_arms_of_Grimaldi.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Coat_of_arms_of_Grimaldi.svg/160px-Coat_of_arms_of_Grimaldi.svg.png 2x" data-file-width="903" data-file-height="1082" /></a></span> <br />Armes (écu armorié)</td></tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#E1E1E1; color:#000000">Détails</th></tr> <tr> <th scope="row">Souverain </th> <td><a href="/wiki/Albert_II_de_Monaco" title="Albert II de Monaco">Albert II</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Adoption </th> <td>1886 </td> </tr> <tr> <th scope="row">Timbre </th> <td>Couronne princière de Monaco </td> </tr> <tr> <th scope="row">Écu </th> <td>Fuselé d’argent et de gueules. </td> </tr> <tr> <th scope="row">Tenants </th> <td>Deux moines de l’Ordre des frères mineurs, chevelus, barbus et chaussés, portant chacun une épée levée, debout sur une banderole. </td> </tr> <tr> <th scope="row">Devise </th> <td><span class="lang-la" lang="la"><i><a href="/wiki/Deo_Juvante" class="mw-redirect" title="Deo Juvante">Deo Juvante</a></i></span> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Ordres </th> <td><a href="/wiki/Ordre_de_Saint-Charles_(Monaco)" title="Ordre de Saint-Charles (Monaco)">Ordre de Saint-Charles (Monaco)</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Autres éléments </th> <td>Manteau de gueules doublé d’hermine et timbré de la couronne princière fermée. </td> </tr> <tr> <th scope="row">Précédentes versions </th> <td>1342 ; 1881 </td> </tr> <tr> <th scope="row">Usage </th> <td>Souverain et famille princière<br />Gouvernement </td> </tr> <tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #AAAAAA solid; font-size: 80%; background:inherit; color: inherit; text-align: right;"><span class="plainlinks" style="float:left;"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Armoiries_de_Monaco&action=edit&section=0"><span class="infodoc">modifier</span></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Armoiries" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td> </tr> </tbody></table> <p>Les <b>armoiries de Monaco</b> se composent d'un blason fuselé d’argent et de gueules. Les <a href="/wiki/Tenant_(h%C3%A9raldique)" class="mw-redirect" title="Tenant (héraldique)">tenants</a> sont des frères mineurs chevelus, barbus et chaussés, portant chacun une épée levée, évoquent la <a href="/wiki/Histoire_de_Monaco#Débuts_de_la_dynastie_Grimaldi" title="Histoire de Monaco">conquête de Monaco</a> en <a href="/wiki/1297" title="1297">1297</a> par <a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_Grimaldi" title="François Grimaldi">François Grimaldi</a> et ses compagnons déguisés en moines. La devise est celle des <a href="/wiki/Famille_Grimaldi" class="mw-redirect" title="Famille Grimaldi">Grimaldi</a> : <span class="citation">« <span class="lang-la" lang="la"><i><a href="/wiki/Deo_Juvante" class="mw-redirect" title="Deo Juvante">Deo Juvante</a></i></span> »</span> qui signifie <span class="citation">« Avec l'aide de Dieu »</span><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Blasonnement">Blasonnement</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Armoiries_de_Monaco&veaction=edit&section=1" title="Modifier la section : Blasonnement" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Armoiries_de_Monaco&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Blasonnement"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table> <tbody><tr> <td style="padding:5px 8px;width:100px};"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Coat_of_arms_of_Grimaldi.svg" class="mw-file-description" title="Blason"><img alt="Blason" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Coat_of_arms_of_Grimaldi.svg/100px-Coat_of_arms_of_Grimaldi.svg.png" decoding="async" width="100" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Coat_of_arms_of_Grimaldi.svg/150px-Coat_of_arms_of_Grimaldi.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Coat_of_arms_of_Grimaldi.svg/200px-Coat_of_arms_of_Grimaldi.svg.png 2x" data-file-width="903" data-file-height="1082" /></a></span> </td> <td><b><a href="/wiki/Blasonnement" title="Blasonnement">Blasonnement</a> :</b> <div style="margin: 0.2em 0 0 2em; font-style:italic;"><i>Fuselé d'<a href="/wiki/Argent_(h%C3%A9raldique)" title="Argent (héraldique)">argent</a> et de <a href="/wiki/Gueules" title="Gueules">gueules</a>.</i></div> </td></tr></tbody></table> <p>Le blasonnement fourni par le site officiel du <a href="/wiki/Palais_de_Monaco" title="Palais de Monaco">palais de Monaco</a> est  : « L'écu, fuselé d'argent et de gueules et entouré du collier de l'ordre de Saint-Charles, est placé sur un manteau rouge doublé d'hermine, sommé de la couronne princière. Tenants : deux frères mineurs chevelus, barbus et chaussés, portant chacun une épée levée, debout sur une banderole, avec la devise : <i>Deo Juvante</i> (avec l'aide de Dieu). » <sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </p><p>Pour la « couronne princière » : « il s’agit en fait de la reproduction d’une couronne royale héraldique classique »<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> selon le CEDRE. </p><p>Chantal de Badts de Cugnac et <a href="/wiki/Guy_Coutant_de_Saisseval" title="Guy Coutant de Saisseval">Guy Coutant de Saisseval</a> blasonnent : « Écu : fuselé d’argent et de gueules en trois rangs de cinq pièces. Couronne : princière. »<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>L’<i>Adelslexicon</i> blasonne : « W.: Von R. u. S. in 3 Reihen zu je 5 Plätzen gerautet; Schildh.: 2 Mönche, in der freien Hand ein blankes Schwert schingend; Wahlspruch: Deo Juvante; Fstnkr. u. -mantel. » <sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p><a href="/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Luz" title="Frédéric Luz">Frédéric Luz</a> blasonne : « G<small>RIMALDI DE</small> M<small>ONACO</small>. Fuselé de gueules et d’argent. » <sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Victor Bouton, <i>Nouveau Traité des armoiries</i><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> (1887) : « S<small>ARDOU</small>, en Provence, porte : losangé d’argent et de gueules ; ce sont les armes signés de <a href="/wiki/D%E2%80%99Hozier" class="mw-redirect" title="D’Hozier">d’Hozier</a> [...]. G<small>RIMALDI</small>, à Gênes, P<small>RINCE DE</small> M<small>ONACO</small>, Duc de V<small>ALENTINOIS</small> en France, porte de même. E<small>SPINEFORT</small>, en Bretagne, porte de même. T<small>URPIN DE </small>C<small>RISSÉ</small>, comte de S<small>ANZAY</small>, losangé de gueules et d’argent . » (page 300) et « G<small>RIMALDI</small>-M<small>ONACO</small> ducs de V<small>ALENTINOIS</small>, fuselé d’argent et de gueules [...]. — Pierre Sainte dit losangé comme nous l’avons indiqué à la page 300 ci-dessus. » (page 308). </p><p><a href="/wiki/Pierre-Barth%C3%A9lemy_Gheusi" title="Pierre-Barthélemy Gheusi">Pierre-Barthélemy Gheusi</a> (1865-1943) dans son ouvrage <i>Le Blason</i>, présente une figure légendée « Fig. 383 — V<small>ALENTINOIS</small> : Fuselé d’argent et de gueules. G<small>RIMALDI</small> ; M<small>ONACO</small> ; B<small>UEIL</small> : portent de même. », figure accompagnée du commentaire : « Observons, une fois de plus, que nottre Figure, empruntée à <a href="/wiki/D%E2%80%99Hozier" class="mw-redirect" title="D’Hozier">d’Hozier</a>, est mal gravée : les Fusées de gueules projettent une ombre portée sur celles d’argent et, ainsi, sont indiquées comme <i>brochantes</i>, alors qu’elles sont <i>cousues</i>. » <sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite_crochet">[</span>8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>L’<a href="/wiki/Encyclop%C3%A9die_de_Diderot" class="mw-redirect" title="Encyclopédie de Diderot">Encyclopédie de Diderot</a> comporte un ensemble de planches rangées sous le titre « BLASON OU ART HÉRALDIQUE » <sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite_crochet">[</span>9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. La planche V <sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite_crochet">[</span>10<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> comporte un exemple de <i>fuselé</i> sous le numéro 230, avec l’explication suivante hors planche : « 230. Grimaldy Monaco, fuſelé d’argent et & de gueule. » <sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite_crochet">[</span>11<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> (à lire « 230. Grimaldi Monaco, fuselé d’argent et de gueules. »). Il est aussi précisé à la planche XXII <sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite_crochet">[</span>12<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>  : « Grimaldi Prince de Monaco a pour Suports 2 Moines de St Augustin. » </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Autres_armoiries">Autres armoiries</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Armoiries_de_Monaco&veaction=edit&section=2" title="Modifier la section : Autres armoiries" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Armoiries_de_Monaco&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Autres armoiries"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Armoiries_figurant_sur_les_plaques_ovales_des_automobiles">Armoiries figurant sur les plaques ovales des automobiles</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Armoiries_de_Monaco&veaction=edit&section=3" title="Modifier la section : Armoiries figurant sur les plaques ovales des automobiles" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Armoiries_de_Monaco&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : Armoiries figurant sur les plaques ovales des automobiles"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article connexe : <a href="/wiki/Liste_des_codes_internationaux_des_plaques_min%C3%A9ralogiques" class="mw-redirect" title="Liste des codes internationaux des plaques minéralogiques">Liste des codes internationaux des plaques minéralogiques</a>.</div></div> <p>Les plaques ovales des automobiles peuvent comporter une variante des armoiries où les moines sont remplacés par des <a href="/wiki/Compagnie_des_Carabiniers_du_Prince" title="Compagnie des Carabiniers du Prince">carabiniers du prince</a> jouant de la trompette. </p> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:MC_international_vehicle_registration_oval.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/MC_international_vehicle_registration_oval.svg/120px-MC_international_vehicle_registration_oval.svg.png" decoding="async" width="120" height="79" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/MC_international_vehicle_registration_oval.svg/180px-MC_international_vehicle_registration_oval.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/MC_international_vehicle_registration_oval.svg/240px-MC_international_vehicle_registration_oval.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="262" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Coat_of_arms_of_Monaco_(version).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Coat_of_arms_of_Monaco_%28version%29.svg/87px-Coat_of_arms_of_Monaco_%28version%29.svg.png" decoding="async" width="87" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Coat_of_arms_of_Monaco_%28version%29.svg/131px-Coat_of_arms_of_Monaco_%28version%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Coat_of_arms_of_Monaco_%28version%29.svg/174px-Coat_of_arms_of_Monaco_%28version%29.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="551" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Armoiries_de_la_commune">Armoiries de la commune</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Armoiries_de_Monaco&veaction=edit&section=4" title="Modifier la section : Armoiries de la commune" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Armoiries_de_Monaco&action=edit&section=4" title="Modifier le code source de la section : Armoiries de la commune"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La principauté de Monaco compte <a href="/wiki/Commune_de_Monaco" title="Commune de Monaco">une commune</a> qui occupe tout le territoire. Son blason, selon Pierre-Jean Ciaudo, est « D’argent au moine (frère mineur) sur une terrasse, tenant de la main dextre une épée, le tout au naturel, et de la sénestre, l’écu des Grimaldi qui est : fuselé de gueules et d’argent. »<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite_crochet">[</span>13<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </p> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Coat_of_arms_of_the_Commune_of_Monaco.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Coat_of_arms_of_the_Commune_of_Monaco.svg/87px-Coat_of_arms_of_the_Commune_of_Monaco.svg.png" decoding="async" width="87" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Coat_of_arms_of_the_Commune_of_Monaco.svg/131px-Coat_of_arms_of_the_Commune_of_Monaco.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Coat_of_arms_of_the_Commune_of_Monaco.svg/175px-Coat_of_arms_of_the_Commune_of_Monaco.svg.png 2x" data-file-width="1074" data-file-height="1475" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Mairie_de_Monaco.JPG" class="mw-file-description" title="Mairie de Monaco"><img alt="Mairie de Monaco" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Mairie_de_Monaco.JPG/120px-Mairie_de_Monaco.JPG" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Mairie_de_Monaco.JPG/180px-Mairie_de_Monaco.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Mairie_de_Monaco.JPG/240px-Mairie_de_Monaco.JPG 2x" data-file-width="3984" data-file-height="2656" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Mairie de Monaco</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Monaco_bus_nr1.jpg" class="mw-file-description" title="Bus de la compagnie des autobus de Monaco arborant les armes de la commune (au centre)"><img alt="Bus de la compagnie des autobus de Monaco arborant les armes de la commune (au centre)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Monaco_bus_nr1.jpg/120px-Monaco_bus_nr1.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Monaco_bus_nr1.jpg/180px-Monaco_bus_nr1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Monaco_bus_nr1.jpg/240px-Monaco_bus_nr1.jpg 2x" data-file-width="3264" data-file-height="2176" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Bus de la <a href="/wiki/Compagnie_des_autobus_de_Monaco" title="Compagnie des autobus de Monaco">compagnie des autobus de Monaco</a> arborant les armes de la commune (au centre)</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Galerie">Galerie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Armoiries_de_Monaco&veaction=edit&section=5" title="Modifier la section : Galerie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Armoiries_de_Monaco&action=edit&section=5" title="Modifier le code source de la section : Galerie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Monaco_Vollwappen_(mit_Helmzier)_s-w.jpg" class="mw-file-description" title="Œuvre du graveur Christoph Weigel (1654-1725)."><img alt="Œuvre du graveur Christoph Weigel (1654-1725)." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Monaco_Vollwappen_%28mit_Helmzier%29_s-w.jpg/77px-Monaco_Vollwappen_%28mit_Helmzier%29_s-w.jpg" decoding="async" width="77" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Monaco_Vollwappen_%28mit_Helmzier%29_s-w.jpg/116px-Monaco_Vollwappen_%28mit_Helmzier%29_s-w.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Monaco_Vollwappen_%28mit_Helmzier%29_s-w.jpg/155px-Monaco_Vollwappen_%28mit_Helmzier%29_s-w.jpg 2x" data-file-width="846" data-file-height="1309" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Œuvre du graveur <a href="/wiki/Christoph_Weigel" class="mw-redirect" title="Christoph Weigel">Christoph Weigel</a> (1654-1725).</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Coat_of_arms_and_flag_of_Monaco.jpg" class="mw-file-description" title="Fronton du palais de Monaco."><img alt="Fronton du palais de Monaco." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Coat_of_arms_and_flag_of_Monaco.jpg/120px-Coat_of_arms_and_flag_of_Monaco.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Coat_of_arms_and_flag_of_Monaco.jpg/180px-Coat_of_arms_and_flag_of_Monaco.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Coat_of_arms_and_flag_of_Monaco.jpg/240px-Coat_of_arms_and_flag_of_Monaco.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Fronton du <a href="/wiki/Palais_de_Monaco" title="Palais de Monaco">palais de Monaco</a>.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Stemma_monaco_(Alberto_I).jpg" class="mw-file-description" title="Musée océanographique de Monaco (avec le monogramme d'Albert Ier)."><img alt="Musée océanographique de Monaco (avec le monogramme d'Albert Ier)." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Stemma_monaco_%28Alberto_I%29.jpg/120px-Stemma_monaco_%28Alberto_I%29.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Stemma_monaco_%28Alberto_I%29.jpg/180px-Stemma_monaco_%28Alberto_I%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Stemma_monaco_%28Alberto_I%29.jpg/240px-Stemma_monaco_%28Alberto_I%29.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Musée océanographique de Monaco (avec le monogramme d'Albert <abbr class="abbr" title="premier">I<sup>er</sup></abbr>).</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Great_coat_of_arms_of_the_house_of_Grimaldi.svg" class="mw-file-description" title="Armoiries de Monaco."><img alt="Armoiries de Monaco." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Great_coat_of_arms_of_the_house_of_Grimaldi.svg/117px-Great_coat_of_arms_of_the_house_of_Grimaldi.svg.png" decoding="async" width="117" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Great_coat_of_arms_of_the_house_of_Grimaldi.svg/175px-Great_coat_of_arms_of_the_house_of_Grimaldi.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Great_coat_of_arms_of_the_house_of_Grimaldi.svg/233px-Great_coat_of_arms_of_the_house_of_Grimaldi.svg.png 2x" data-file-width="1654" data-file-height="1703" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Armoiries de Monaco.</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Références"><span id="R.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Références</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Armoiries_de_Monaco&veaction=edit&section=6" title="Modifier la section : Références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Armoiries_de_Monaco&action=edit&section=6" title="Modifier le code source de la section : Références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small decimal" style=""><div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-1">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Maugendre1996"><span class="ouvrage" id="Xavier_Maugendre1996">Xavier Maugendre, <cite class="italique">L'Europe des hymnes dans leur contexte historique et musical</cite>, Éditions Mardaga, <time>1996</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=tAtItyiK9ywC&printsec=frontcover">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 134<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=L%27Europe+des+hymnes+dans+leur+contexte+historique+et+musical&rft.pub=%C3%89ditions+Mardaga&rft.aulast=Maugendre&rft.aufirst=Xavier&rft.date=1996&rft.pages=134&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AArmoiries+de+Monaco"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-2">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.palais.mc/monaco/palais-princier/francais/l-institution/armoiries-de-la-maison-grimaldi/armoiries-de-la-maison-grimaldi.67.html">http://www.palais.mc/monaco/palais-princier/francais/l-institution/armoiries-de-la-maison-grimaldi/armoiries-de-la-maison-grimaldi.67.html</a> ; site officiel du palais de Monaco, consulté le 10 mars 2012.</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-3">↑</a> </span><span class="reference-text">Jean-Fred Tourtchine (nom figurant sur la couverture), <i>Le Royaume de Bavière, Volume III — La Principauté de Monaco</i>, collection « Les Manuscrits du Cèdre. Dictionnaire historique et généalogique », CEDRE (Cercle d'études des dynasties royales européennes), 289 pages, avril <a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <span class="plainlinks noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.issn.org/resource/issn/0993-3964">0993-3964</a></span>)</small>, page 80.</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-4">↑</a> </span><span class="reference-text">Chantal de Badts de Cugnac et <a href="/wiki/Guy_Coutant_de_Saisseval" title="Guy Coutant de Saisseval">Guy Coutant de Saisseval</a>, <i>Le Petit Gotha</i>, nouvelle édition augmentée et mise à jour 2002, éditeur Le Petit Gotha, 989 pages <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-9507974-3-1" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-9507974-3-1"><span class="nowrap">2-9507974-3-1</span></a>)</small>, <b>page 693</b>.</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-5">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : allemand">(de)</abbr> Walter v. Hueck (Hauptbearbeiter), <i>Adelslexikon</i>, Band IV (Met-Oe), 1998 <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/3-7980-0816-7" title="Spécial:Ouvrages de référence/3-7980-0816-7"><span class="nowrap">3-7980-0816-7</span></a>)</small>, <i>sub verbo</i> « Monaco » et <b>page 147</b>.</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-6">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Luz" title="Frédéric Luz">Frédéric Luz</a>, <i>Blasons des familles d’Europe</i> : grand armorial universel : près de 15 000 armoiries familiales souveraines, nobles, bourgeoises ou artisanales, Gaillac, <a href="/wiki/La_Place_Royale" class="mw-redirect" title="La Place Royale">La Place Royale</a>, 1996, 475 pages, 25 cm <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-906043-21-4" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-906043-21-4"><span class="nowrap">2-906043-21-4</span></a>)</small>, <b>page 275</b>.</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-7">↑</a> </span><span class="reference-text">Victor Bouton, <i>Nouveau Traité des armoiries</i> ou la science et l’art du blason expliqués, réimpression en facsimile de l’édition de 1887, Cholet : Pays & terroirs, 1996, 648 pages, illustré, 25 cm, <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-908048-36-1" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-908048-36-1"><span class="nowrap">2-908048-36-1</span></a>)</small>, <b>page 300</b> sous figure N° 470 et <b>page </b>308<b> sous figure n° 481.</b></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-8">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="/wiki/Pierre-Barth%C3%A9lemy_Gheusi" title="Pierre-Barthélemy Gheusi">Pierre-Barthélemy Gheusi</a> (1865-1943), <i>Le Blason</i> : théorie nouvelle de l’art héraldique ; traité complet de la science des armoiries d’après les règles et les figures du Moyen Age, avec les dessins de l'auteur, Paris, H. Lefèvre, 1932, 421 pages, illustré, 27 cm, réimpression de l’édition de 1892 : figure 383 en page 205 et commentaire page 205.</span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-9">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://portail.atilf.fr/cgi-bin/search2e?title=h%E9raldique&author=&class=&speech=&objtype=&word=&CONJUNCT=PHRASE&PROXY=moins+de&DISTANCE=3&OUTPUT=conc&SYSTEM_DIR=%2Fvar%2Fartfla%2Fencyclopedie%2Ftextdata%2FIMAGE%2F">Héraldique sur Encyclopédie Diderot</a> ; site consulté le 12 mars 2012.</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-10">↑</a> </span><span class="reference-text">Fac-simile de la Planche V : <a rel="nofollow" class="external free" href="http://portail.atilf.fr/cgi-bin/getobject_?a.137:20:5./var/artfla/encyclopedie/textdata/IMAGE/">http://portail.atilf.fr/cgi-bin/getobject_?a.137:20:5./var/artfla/encyclopedie/textdata/IMAGE/</a> ; site consulté le 13 mars 2012.</span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-11">↑</a> </span><span class="reference-text">Réédition en facsimilé consultée, Friedrich Verlag, 1967 : Planches volume 2, page 6.</span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-12">↑</a> </span><span class="reference-text">Fac-simile de la Planche XII : <a rel="nofollow" class="external free" href="http://portail.atilf.fr/cgi-bin/getobject_?a.137:20:22./var/artfla/encyclopedie/textdata/IMAGE/">http://portail.atilf.fr/cgi-bin/getobject_?a.137:20:22./var/artfla/encyclopedie/textdata/IMAGE/</a> ; site consulté le 12 mars 2012.</span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-13">↑</a> </span><span class="reference-text">Pierre-Jean Ciaudo, <i>Armoiries et institutions des communes des Alpes-Maritimes, du Comté de Nice et de la principauté de Monaco</i>, illustrations originales de Georges Renevey, préface d’<a href="/wiki/Ernest_Hildesheimer" title="Ernest Hildesheimer">Ernest Hildesheimer</a>, édité à Antibes par Alp’azur, 1978, 24 cm, 329 pages <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-902700-01-6" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-902700-01-6"><span class="nowrap">2-902700-01-6</span></a>)</small>, <b>page 233</b>.</span> </li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bibliographie">Bibliographie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Armoiries_de_Monaco&veaction=edit&section=7" title="Modifier la section : Bibliographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Armoiries_de_Monaco&action=edit&section=7" title="Modifier le code source de la section : Bibliographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Chantal de Badts de Cugnac et <a href="/wiki/Guy_Coutant_de_Saisseval" title="Guy Coutant de Saisseval">Guy Coutant de Saisseval</a>, <i>Le Petit Gotha</i>, nouvelle édition augmentée et mise à jour 2002, éditeur Le Petit Gotha, 989 pages <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-9507974-3-1" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-9507974-3-1"><span class="nowrap">2-9507974-3-1</span></a>)</small>, présentation de « La principauté de Monaco », pages 691-694 et plus spécialement <b>page 693</b> pour les armoiries du Prince.</li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : allemand">(de)</abbr> Walter v. Hueck (Hauptbearbeiter), <i>Adelslexikon</i>, Band IV (Met-Oe), 532 pages, 17 cm, 1998 <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/3-7980-0816-7" title="Spécial:Ouvrages de référence/3-7980-0816-7"><span class="nowrap">3-7980-0816-7</span></a>)</small>, rubrique « Monaco » pages 146-148 et plus particulièrement <b>page 147</b> pour les armoiries. L’<i>Adelslexicon</i> (à la couverture bleue) fait partie du <i>Genealogisches Handbuch des Adels</i> (GHdA).</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Armoiries_de_Monaco&veaction=edit&section=8" title="Modifier la section : Voir aussi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Armoiries_de_Monaco&action=edit&section=8" title="Modifier le code source de la section : Voir aussi"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r194021218">.mw-parser-output .autres-projets>.titre{text-align:center;margin:0.2em 0}.mw-parser-output .autres-projets>ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li{list-style:none;margin:0.2em 0;text-indent:0;padding-left:24px;min-height:20px;text-align:left;display:block}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li>a{font-style:italic}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .autres-projets{float:none}}</style><div class="autres-projets boite-grise boite-a-droite noprint js-interprojets"> <p class="titre">Sur les autres projets Wikimedia :</p> <ul class="noarchive plainlinks"> <li class="commons"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Coats_of_arms_of_Monaco?uselang=fr">Armoiries de Monaco</a>, sur <span class="project">Wikimedia Commons</span></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Articles_connexes">Articles connexes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Armoiries_de_Monaco&veaction=edit&section=9" title="Modifier la section : Articles connexes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Armoiries_de_Monaco&action=edit&section=9" title="Modifier le code source de la section : Articles connexes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Drapeau_de_Monaco" title="Drapeau de Monaco">Drapeau de Monaco</a></li> <li><a href="/wiki/Armorial_des_Grimaldi" title="Armorial des Grimaldi">Armorial des Grimaldi</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Armoiries_de_Monaco&veaction=edit&section=10" title="Modifier la section : Liens externes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Armoiries_de_Monaco&action=edit&section=10" title="Modifier le code source de la section : Liens externes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.heraldica.org/topics/national/monaco.htm">http://www.heraldica.org/topics/national/monaco.htm</a> : page « Monaco » due à François Velde du site Heraldica ; page et site consultés le <time class="nowrap" datetime="2012-03-10" data-sort-value="2012-03-10">10 mars 2012</time>.</li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external free" href="https://flagspot.net/flags/mc.html">http://flagspot.net/flags/mc.html</a>  : site « Flag of the World » ; site consulté le <time class="nowrap" datetime="2012-03-10" data-sort-value="2012-03-10">10 mars 2012</time>.</li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.ngw.nl/int/oveur/mc-nat.htm">http://www.ngw.nl/int/oveur/mc-nat.htm</a> ; site consulté le <time class="nowrap" datetime="2012-03-10" data-sort-value="2012-03-10">10 mars 2012</time>.</li></ul> <table class="navbox collapsible noprint collapsed" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="3" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Armoiries_d%27Europe" title="Modèle:Palette Armoiries d'Europe"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Armoiries_d%27Europe&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Armoiries_d%27Europe" title="Armoiries d'Europe">Armoiries d’Europe</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">États indépendants</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Armoiries_de_l%27Albanie" title="Armoiries de l'Albanie">Albanie</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_de_l%27Allemagne" title="Armoiries de l'Allemagne">Allemagne</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_de_l%27Andorre" title="Armoiries de l'Andorre">Andorre</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_de_l%27Arm%C3%A9nie" title="Armoiries de l'Arménie">Arménie</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_de_l%27Autriche" title="Armoiries de l'Autriche">Autriche</a></li> <li><a href="/wiki/Embl%C3%A8me_de_l%27Azerba%C3%AFdjan" title="Emblème de l'Azerbaïdjan">Azerbaïdjan</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_de_la_Belgique" title="Armoiries de la Belgique">Belgique</a></li> <li><a href="/wiki/Embl%C3%A8me_de_la_Bi%C3%A9lorussie" title="Emblème de la Biélorussie">Biélorussie</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_de_la_Bosnie-Herz%C3%A9govine" title="Armoiries de la Bosnie-Herzégovine">Bosnie-Herzégovine</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_de_la_Bulgarie" title="Armoiries de la Bulgarie">Bulgarie</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_de_Chypre" title="Armoiries de Chypre">Chypre</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_de_la_Croatie" title="Armoiries de la Croatie">Croatie</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_du_Danemark" title="Armoiries du Danemark">Danemark</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_de_l%27Espagne" title="Armoiries de l'Espagne">Espagne</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_de_l%27Estonie" title="Armoiries de l'Estonie">Estonie</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_de_la_Finlande" title="Armoiries de la Finlande">Finlande</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_de_la_France" title="Armoiries de la France">France</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_de_la_G%C3%A9orgie_(pays)" title="Armoiries de la Géorgie (pays)">Géorgie</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_de_la_Gr%C3%A8ce" title="Armoiries de la Grèce">Grèce</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_de_la_Hongrie" title="Armoiries de la Hongrie">Hongrie</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_de_l%27Irlande" title="Armoiries de l'Irlande">Irlande</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_de_l%27Islande" title="Armoiries de l'Islande">Islande</a></li> <li><a href="/wiki/Embl%C3%A8me_de_l%27Italie" title="Emblème de l'Italie">Italie</a></li> <li><a href="/wiki/Embl%C3%A8me_du_Kazakhstan" title="Emblème du Kazakhstan">Kazakhstan</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_de_la_Lettonie" title="Armoiries de la Lettonie">Lettonie</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_du_Liechtenstein" title="Armoiries du Liechtenstein">Liechtenstein</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_de_la_Lituanie" title="Armoiries de la Lituanie">Lituanie</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_du_Luxembourg" title="Armoiries du Luxembourg">Luxembourg</a></li> <li><a href="/wiki/Embl%C3%A8me_de_la_Mac%C3%A9doine_du_Nord" title="Emblème de la Macédoine du Nord">Macédoine du Nord</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_de_Malte" title="Armoiries de Malte">Malte</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_de_la_Moldavie" title="Armoiries de la Moldavie">Moldavie</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Monaco</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_du_Mont%C3%A9n%C3%A9gro" title="Armoiries du Monténégro">Monténégro</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_de_la_Norv%C3%A8ge" title="Armoiries de la Norvège">Norvège</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_des_Pays-Bas" title="Armoiries des Pays-Bas">Pays-Bas</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_de_la_Pologne" title="Armoiries de la Pologne">Pologne</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_du_Portugal" title="Armoiries du Portugal">Portugal</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_de_la_Roumanie" title="Armoiries de la Roumanie">Roumanie</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_royales_du_Royaume-Uni" title="Armoiries royales du Royaume-Uni">Royaume-Uni</a> <ul><li><small><a href="/wiki/Armoiries_de_l%27Angleterre" title="Armoiries de l'Angleterre">Angleterre</a></small></li> <li><small><a href="/wiki/Armoiries_de_l%27%C3%89cosse" title="Armoiries de l'Écosse">Écosse</a></small></li> <li><small><a href="/wiki/Badge_royal_du_pays_de_Galles" title="Badge royal du pays de Galles">Galles</a></small></li> <li><small><a href="/wiki/Armoiries_de_l%27Irlande_du_Nord" title="Armoiries de l'Irlande du Nord">Irlande du Nord</a></small></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_de_la_Russie" title="Armoiries de la Russie">Russie</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_de_Saint-Marin" title="Armoiries de Saint-Marin">Saint-Marin</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_de_la_Serbie" title="Armoiries de la Serbie">Serbie</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_de_la_Slovaquie" title="Armoiries de la Slovaquie">Slovaquie</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_de_la_Slov%C3%A9nie" title="Armoiries de la Slovénie">Slovénie</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_de_la_Su%C3%A8de" title="Armoiries de la Suède">Suède</a></li> <li><a href="/wiki/Drapeau_et_armoiries_de_la_Suisse" title="Drapeau et armoiries de la Suisse">Suisse</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_de_la_Tch%C3%A9quie" title="Armoiries de la Tchéquie">Tchéquie</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_de_la_Turquie" title="Armoiries de la Turquie">Turquie</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_de_l%27Ukraine" title="Armoiries de l'Ukraine">Ukraine</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_du_Vatican" title="Armoiries du Vatican">Vatican</a></li></ul> </div></td> <td class="navbox-image" rowspan="2" style="vertical-align:middle;padding-left:7px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Europe_orthographic_Caucasus_Urals_boundary_(with_borders).svg" class="mw-file-description" title="Localisation de l’Europe"><img alt="Localisation de l’Europe" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Europe_orthographic_Caucasus_Urals_boundary_%28with_borders%29.svg/150px-Europe_orthographic_Caucasus_Urals_boundary_%28with_borders%29.svg.png" decoding="async" width="150" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Europe_orthographic_Caucasus_Urals_boundary_%28with_borders%29.svg/225px-Europe_orthographic_Caucasus_Urals_boundary_%28with_borders%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Europe_orthographic_Caucasus_Urals_boundary_%28with_borders%29.svg/300px-Europe_orthographic_Caucasus_Urals_boundary_%28with_borders%29.svg.png 2x" data-file-width="537" data-file-height="536" /></a></span></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Autres entités politiques</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Armoiries_de_l%27Abkhazie" title="Armoiries de l'Abkhazie">Abkhazie</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_des_A%C3%A7ores" title="Armoiries des Açores">Açores</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_d%27%C3%85land" title="Armoiries d'Åland">Åland</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_des_Canaries" title="Armoiries des Canaries">Canaries</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_de_la_r%C3%A9publique_turque_de_Chypre_du_Nord" title="Armoiries de la république turque de Chypre du Nord">Chypre du Nord</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_de_la_Crim%C3%A9e" title="Armoiries de la Crimée">Crimée</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_des_%C3%AEles_F%C3%A9ro%C3%A9" title="Armoiries des îles Féroé">îles Féroé</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_de_la_Gagaouzie" title="Armoiries de la Gagaouzie">Gagaouzie</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_de_Gibraltar" title="Armoiries de Gibraltar">Gibraltar</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_du_Groenland" title="Armoiries du Groenland">Groenland</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_de_Guernesey" title="Armoiries de Guernesey">Guernesey</a> <ul><li><small><a href="/wiki/Armoiries_d%27Aurigny" title="Armoiries d'Aurigny">Aurigny</a></small></li> <li><small><a href="/wiki/Armoiries_de_Herm" title="Armoiries de Herm">Herm</a></small></li> <li><small><a href="/wiki/Armoiries_de_Sercq" title="Armoiries de Sercq">Sercq</a></small></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_du_Haut-Karabagh" title="Armoiries du Haut-Karabagh">Haut-Karabagh</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_de_Jersey" title="Armoiries de Jersey">Jersey</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_du_Kosovo" title="Armoiries du Kosovo">Kosovo</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_de_l%27%C3%AEle_de_Man" title="Armoiries de l'île de Man">île de Man</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_de_Mad%C3%A8re" title="Armoiries de Madère">Madère</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_de_l%27Oss%C3%A9tie_du_Sud-Alanie" title="Armoiries de l'Ossétie du Sud-Alanie">Ossétie du Sud</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_du_Svalbard" title="Armoiries du Svalbard">Svalbard</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_de_Sealand" title="Armoiries de Sealand">Sealand</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_de_la_Transnistrie" title="Armoiries de la Transnistrie">Transnistrie</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <td class="navbox-banner" style="" colspan="3"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Armoiries_d%27Afrique" title="Armoiries d'Afrique">Armoiries d’Afrique</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_d%27Am%C3%A9rique" title="Armoiries d'Amérique">Armoiries d’Amérique</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_d%27Asie" title="Armoiries d'Asie">Armoiries d’Asie</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries_d%27Europe" title="Armoiries d'Europe">Armoiries d’Europe</a></li> <li><a href="/wiki/Armoiries,_sceaux_et_embl%C3%A8mes_des_%C3%A9tats_et_d%C3%A9pendances_d%27Oc%C3%A9anie" class="mw-redirect" title="Armoiries, sceaux et emblèmes des états et dépendances d'Océanie">Armoiries d’Océanie</a></li></ul> </div> <hr /> Voir aussi : <a href="/wiki/Galerie_des_embl%C3%A8mes_des_pays_du_monde" title="Galerie des emblèmes des pays du monde">Galerie des emblèmes des pays du monde</a></td></tr></tbody></table> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Monaco" title="Portail de Monaco"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Flag_of_Monaco.svg/28px-Flag_of_Monaco.svg.png" decoding="async" width="28" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Flag_of_Monaco.svg/41px-Flag_of_Monaco.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Flag_of_Monaco.svg/55px-Flag_of_Monaco.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="800" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Monaco" title="Portail:Monaco">Portail de Monaco</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:H%C3%A9raldique" title="Portail de l’héraldique"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Blason_Projet-Blasons.svg/22px-Blason_Projet-Blasons.svg.png" decoding="async" width="22" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Blason_Projet-Blasons.svg/33px-Blason_Projet-Blasons.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Blason_Projet-Blasons.svg/44px-Blason_Projet-Blasons.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:H%C3%A9raldique" title="Portail:Héraldique">Portail de l’héraldique</a></span> </span></li> </ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Armoiries_de_Monaco&oldid=219997113">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Armoiries_de_Monaco&oldid=219997113</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Armorial_par_pays" title="Catégorie:Armorial par pays">Armorial par pays</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Armoiries_d%27Europe" title="Catégorie:Armoiries d'Europe">Armoiries d'Europe</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Symbole_de_Monaco" title="Catégorie:Symbole de Monaco">Symbole de Monaco</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_une_Infobox" title="Catégorie:Article utilisant une Infobox">Article utilisant une Infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_avec_mod%C3%A8le_Blasonnement" title="Catégorie:Article avec modèle Blasonnement">Article avec modèle Blasonnement</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Cat%C3%A9gorie_Commons_avec_lien_local_identique_sur_Wikidata" title="Catégorie:Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata">Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Monaco/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Monaco/Articles liés">Portail:Monaco/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Europe/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Europe/Articles liés">Portail:Europe/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:H%C3%A9raldique/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Héraldique/Articles liés">Portail:Héraldique/Articles liés</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 3 novembre 2024 à 20:32.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a> : les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Armoiries_de_Monaco" title="Spécial:Citer/Armoiries de Monaco">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Armoiries_de_Monaco&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5fbff78576-wk6jt","wgBackendResponseTime":150,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.204","walltime":"0.367","ppvisitednodes":{"value":2157,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":50366,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":18496,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":19609,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 310.573 1 -total"," 30.35% 94.246 1 Modèle:Infobox_Armoiries"," 16.18% 50.236 1 Modèle:Références"," 14.66% 45.544 1 Modèle:Portail"," 12.63% 39.211 18 Modèle:Infobox/Ligne_mixte_optionnelle"," 8.95% 27.793 1 Modèle:Autres_projets"," 8.80% 27.333 1 Modèle:Ouvrage"," 7.36% 22.865 1 Modèle:Palette_Armoiries_d'Europe"," 6.98% 21.685 2 Modèle:Lang"," 5.97% 18.530 1 Modèle:Suivi_des_biographies"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.057","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4091713,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-555876f75f-7bnq5","timestamp":"20250107082728","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Armoiries de Monaco","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Armoiries_de_Monaco","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q209204","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q209204","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-12-01T15:11:45Z","dateModified":"2024-11-03T19:32:02Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/0\/02\/Great_coat_of_arms_of_the_house_of_Grimaldi.svg","headline":"armoiries nationales"}</script> </body> </html>