CINXE.COM
2 Samuel 24:6 Hebrew Text Analysis
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>2 Samuel 24:6 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/2_samuel/24-6.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/2_samuel/24-6.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > 2 Samuel 24:6</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../2_samuel/24-5.htm" title="2 Samuel 24:5">◄</a> 2 Samuel 24:6 <a href="../2_samuel/24-7.htm" title="2 Samuel 24:7">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/2_samuel/24-6.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/935.htm" title="Strong's Hebrew 935: 1) to go in, enter, come, go, come in <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to enter, come in <BR> 1a2) to come <BR> 1a2a) to come with <BR> 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) <BR> 1a2c) to come to pass <BR> 1a3) to attain to <BR> 1a4) to be enumerated <BR> 1a5) to go <BR> 1b) (Hiphil) <BR> 1b1) to lead in <BR> 1b2) to carry in <BR> 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon <BR> 1b4) to bring to pass <BR> 1c) (Hophal) <BR> 1c1) to be brought, brought in <BR> 1c2) to be introduced, be put">935</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_935.htm" title="Englishman's Hebrew: 935 -- Occurrence 1103 of 2573">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַיָּבֹ֙אוּ֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vaiyavou_935.htm" title="vai·ya·Vo·'u: came -- Occurrence 106 of 188.">way-yā-ḇō-’ū</a></span></td><td class="eng" valign="top">And they came</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural">Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1568.htm" title="Strong's Hebrew 1568: n pr loc Gilead = 'rocky region'<BR> 1) a mountainous region bounded on the west by the Jordan, on the north by Bashan, on the east by the Arabian plateau, and on the south by Moab and Ammon; sometimes called 'Mount Gilead' or the 'land of Gilead' or just 'Gilead'. Divided into north and south Gilead <BR> 2) a city (with prefix 'Jabesh') <BR> 3) the people of the region <BR> n pr m <BR> 4) son of Machir and grandson of Manasseh <BR> 5) father of Jephthah <BR> 6) a Gadite">1568</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1568.htm" title="Englishman's Hebrew: 1568 -- Occurrence 79 of 134">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַגִּלְעָ֔דָה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/haggiladah_1568.htm" title="hag·gil·'A·dah,: to Gilead -- Occurrence 1 of 1.">hag-gil-‘ā-ḏāh,</a></span></td><td class="eng" valign="top">to Gilead</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - proper - feminine singular :: third person feminine singular">Art | N-proper-fs | 3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/413.htm" title="Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) <BR> 2) into (limit is actually entered) <BR> 2a) in among <BR> 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) <BR> 4) against (motion or direction of a hostile character) <BR> 5) in addition to, to <BR> 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of <BR> 7) according to (rule or standard) <BR> 8) at, by, against (of one's presence) <BR> 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_413.htm" title="Englishman's Hebrew: 413 -- Occurrence 2805 of 5504">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְאֶל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/veel_413.htm" title="ve·'el-: and to -- Occurrence 148 of 332.">wə-’el-</a></span></td><td class="eng" valign="top">and to</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Preposition">Conj-w | Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/776.htm" title="Strong's Hebrew 776: 1) land, earth<BR> 1a) earth <BR> 1a1) whole earth (as opposed to a part) <BR> 1a2) earth (as opposed to heaven) <BR> 1a3) earth (inhabitants) <BR> 1b) land <BR> 1b1) country, territory <BR> 1b2) district, region <BR> 1b3) tribal territory <BR> 1b4) piece of ground <BR> 1b5) land of Canaan, Israel <BR> 1b6) inhabitants of land <BR> 1b7) Sheol, land without return, (under) world <BR> 1b8) city (-state) <BR> 1c) ground, surface of the earth <BR> 1c1) ground <BR> 1c2) soil <BR> 1d) (in phrases) <BR> 1d1) people of the land <BR> 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) <BR> 1d3) level or plain country <BR> 1d4) land of the living <BR> 1d5) end(s) of the earth <BR> 1e) (almost wholly late in usage) <BR> 1e1) lands, countries <BR> 1e1a) often in contrast to Canaan">776</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_776.htm" title="Englishman's Hebrew: 776 -- Occurrence 1107 of 2503">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֶ֥רֶץ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/eretz_776.htm" title="'E·retz: the land -- Occurrence 170 of 379.">’e-reṣ</a></span></td><td class="eng" valign="top">the land</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular construct">N-fsc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top">תַּחְתִּ֖ים<br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="tach·Tim">taḥ-tîm</a></span></td><td class="eng" valign="top">of</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"> </a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8483.htm" title="Strong's Hebrew 8483: Tahtim-hodshi = 'lowest-moon'<BR> 1) a place near Gilead on the east of the Jordan">8483</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8483.htm" title="Englishman's Hebrew: 8483 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">חָדְשִׁ֑י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/chadeshi_8483.htm" title="cha·de·Shi;: of Tahtim-hodshi -- Occurrence 1 of 1.">ḥā-ḏə-šî;</a></span></td><td class="eng" valign="top">Tahtim Hodshi</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - feminine singular">N-proper-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/935.htm" title="Strong's Hebrew 935: 1) to go in, enter, come, go, come in <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to enter, come in <BR> 1a2) to come <BR> 1a2a) to come with <BR> 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) <BR> 1a2c) to come to pass <BR> 1a3) to attain to <BR> 1a4) to be enumerated <BR> 1a5) to go <BR> 1b) (Hiphil) <BR> 1b1) to lead in <BR> 1b2) to carry in <BR> 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon <BR> 1b4) to bring to pass <BR> 1c) (Hophal) <BR> 1c1) to be brought, brought in <BR> 1c2) to be introduced, be put">935</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_935.htm" title="Englishman's Hebrew: 935 -- Occurrence 1104 of 2573">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַיָּבֹ֙אוּ֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vaiyavou_935.htm" title="vai·ya·Vo·'u: came -- Occurrence 107 of 188.">way-yā-ḇō-’ū</a></span></td><td class="eng" valign="top">and they came</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural">Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top">דָּ֣נָה<br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="Da·nah">dā-nāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">-</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"> </a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1842.htm" title="Strong's Hebrew 1842: Dan-jaan = 'purposeful judgment'<BR> 1) a place in Palestine, site unknown and existence perhaps doubtful">1842</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1842.htm" title="Englishman's Hebrew: 1842 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יַּ֔עַן<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yaan_1842.htm" title="Ya·'an,: to Dan-jaan -- Occurrence 1 of 1.">ya-‘an,</a></span></td><td class="eng" valign="top">to Dan Jaan</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - feminine singular :: third person feminine singular">N-proper-fs | 3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5439.htm" title="Strong's Hebrew 5439: subst<BR> 1) places round about, circuit, round about <BR> adv <BR> 2) in a circuit, a circuit, round about <BR> prep <BR> 3) in the circuit, from every side">5439</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5439.htm" title="Englishman's Hebrew: 5439 -- Occurrence 96 of 335">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְסָבִ֖יב<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vesaviv_5439.htm" title="ve·sa·Viv: and around -- Occurrence 2 of 2.">wə-sā-ḇîḇ</a></span></td><td class="eng" valign="top">and around</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Adverb">Conj-w | Adv</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/413.htm" title="Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) <BR> 2) into (limit is actually entered) <BR> 2a) in among <BR> 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) <BR> 4) against (motion or direction of a hostile character) <BR> 5) in addition to, to <BR> 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of <BR> 7) according to (rule or standard) <BR> 8) at, by, against (of one's presence) <BR> 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_413.htm" title="Englishman's Hebrew: 413 -- Occurrence 2806 of 5504">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֶל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/el_413.htm" title="'el-: to -- Occurrence 1943 of 3531.">’el-</a></span></td><td class="eng" valign="top">to</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6721.htm" title="Strong's Hebrew 6721: Sidon = 'hunting'<BR> 1) ancient Phoenician city, on Mediterranean coast north of Tyre">6721</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6721.htm" title="Englishman's Hebrew: 6721 -- Occurrence 9 of 22">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">צִידֽוֹן׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/tzidon_6721.htm" title="tzi·Don.: Sidon -- Occurrence 7 of 16.">ṣî-ḏō-wn.</a></span></td><td class="eng" valign="top">Sidon</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - feminine singular">N-proper-fs</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"><!-- google_ad_client = "ca-pub-3753401421161123"; /* 200 x 200 Parallel Bible */ google_ad_slot = "7676643937"; google_ad_width = 200; google_ad_height = 200; //--> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/2_samuel/24.htm">2 Samuel 24:6 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/2_samuel/24.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/2_samuel/24.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/935.htm" title="vai·ya·vo·'u: came -- 935: to come in, come, go in, go">וַיָּבֹ֙אוּ֙</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1568.htm" title="hag·gil·'a·dah,: to Gilead -- 1568: a region in Palestine, also the name of several Israelites">הַגִּלְעָ֔דָה</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/413.htm" title="ve·'el-: and to -- 413: to, into, towards">וְאֶל־</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/776.htm" title="e·retz: the land -- 776: earth, land">אֶ֥רֶץ</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="tach·tim">תַּחְתִּ֖ים</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8483.htm" title="cha·de·shi;: of Tahtim-hodshi -- 8483: a place visited by Joab">חָדְשִׁ֑י</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/935.htm" title="vai·ya·vo·'u: came -- 935: to come in, come, go in, go">וַיָּבֹ֙אוּ֙</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="da·nah">דָּ֣נָה</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1842.htm" title="ya·'an,: to Dan-jaan -- 1842: a place in Palestine">יַּ֔עַן</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5439.htm" title="ve·sa·viv: and around -- 5439: circuit, round about">וְסָבִ֖יב</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/413.htm" title="el-: to -- 413: to, into, towards">אֶל־</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6721.htm" title="tzi·do·vn.: Sidon -- 6721: a Phoenician city on the Mediterranean coast, also a son of Canaan">צִידֹֽון׃</a></span> </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/2_samuel/24.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/935.htm" title="bow' (bo) -- abide, apply, attain, X be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry">Then they came</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1568.htm" title="Gil'ad (ghil-awd') -- Gilead, Gileadite">to Gilead</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/776.htm" title="'erets (eh'-rets) -- X common, country, earth, field, ground, land, X natins, way, + wilderness, world">and to the land</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8383.htm" title="Tachtiym Chodshiy (takh-teem' khod-shee') -- Tahtim-hodshi">of Tahtimhodshi</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/935.htm" title="bow' (bo) -- abide, apply, attain, X be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry">and they came</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1842.htm" title="Dan Ya'an (dawn yah'-an) -- Dan-jaan">to Danjaan</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5439.htm" title="cabiyb (saw-beeb') -- (place, round) about, circuit, compass, on every side">and about</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6721.htm" title="Tsiydown (tsee-done') -- Sidon, Zidon">to Zidon</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/2_samuel/24.htm">שמואל ב 24:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">וַיָּבֹ֙אוּ֙ הַגִּלְעָ֔דָה וְאֶל־אֶ֥רֶץ תַּחְתִּ֖ים חָדְשִׁ֑י וַיָּבֹ֙אוּ֙ דָּ֣נָה יַּ֔עַן וְסָבִ֖יב אֶל־צִידֹֽון׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/2_samuel/24.htm">שמואל ב 24:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">ויבאו הגלעדה ואל־ארץ תחתים חדשי ויבאו דנה יען וסביב אל־צידון׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/2_samuel/24.htm">שמואל ב 24:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">ויבאו הגלעדה ואל־ארץ תחתים חדשי ויבאו דנה יען וסביב אל־צידון׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/2_samuel/24.htm">שמואל ב 24:6 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">ויבאו הגלעדה ואל ארץ תחתים חדשי ויבאו דנה יען וסביב אל צידון׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/2_samuel/24-6.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/2_samuel/24.htm">New American Standard Bible </a></span><br />Then they came to Gilead and to the land of Tahtim-hodshi, and they came to Dan-jaan and around to Sidon,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/2_samuel/24.htm">King James Bible</a></span><br />Then they came to Gilead, and to the land of Tahtimhodshi; and they came to Danjaan, and about to Zidon,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/2_samuel/24.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />They went to Gilead and to the land of the Hittites and continued on to Dan-jaan and around to Sidon. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">Gilead</p><p class="tskverse"><a href="/genesis/31-21.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 31:21,47,48</span> So he fled with all that he had; and he rose up, and passed over …</a></p><p class="tskverse"><a href="/numbers/32-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Numbers 32:1,39</span> Now the children of Reuben and the children of Gad had a very great …</a></p><p class="hdg">land of Tahtim-hodshi. or, nether land newly inhabited <br />Dan-jaam</p><p class="tskverse"><a href="/joshua/19-47.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Joshua 19:47</span> And the coast of the children of Dan went out too little for them: …</a></p><p class="tskverse"><a href="/judges/18-29.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Judges 18:29</span> And they called the name of the city Dan, after the name of Dan their …</a></p><p class="hdg">Zidon</p><p class="tskverse"><a href="/genesis/10-15.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 10:15</span> And Canaan begat Sidon his first born, and Heth,</a></p><p class="tskverse"><a href="/joshua/11-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Joshua 11:8</span> And the LORD delivered them into the hand of Israel, who smote them, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/joshua/19-28.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Joshua 19:28</span> And Hebron, and Rehob, and Hammon, and Kanah, even to great Zidon;</a></p><p class="tskverse"><a href="/judges/18-28.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Judges 18:28</span> And there was no deliverer, because it was far from Zidon, and they …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/2_samuel/24-6.htm">2 Samuel 24:6</a> • <a href="/niv/2_samuel/24-6.htm">2 Samuel 24:6 NIV</a> • <a href="/nlt/2_samuel/24-6.htm">2 Samuel 24:6 NLT</a> • <a href="/esv/2_samuel/24-6.htm">2 Samuel 24:6 ESV</a> • <a href="/nasb/2_samuel/24-6.htm">2 Samuel 24:6 NASB</a> • <a href="/kjv/2_samuel/24-6.htm">2 Samuel 24:6 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/2_samuel/24-6.htm">2 Samuel 24:6 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/2_samuel/24-6.htm">2 Samuel 24:6 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/2_samuel/24-6.htm">2 Samuel 24:6 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/2_samuel/24-6.htm">2 Samuel 24:6 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/2_samuel/24-6.htm">2 Samuel 24:6 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../2_samuel/24-5.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="2 Samuel 24:5"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="2 Samuel 24:5" /></a></div><div id="right"><a href="../2_samuel/24-7.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="2 Samuel 24:7"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="2 Samuel 24:7" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>