CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ga" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Críostóir Colambas - Vicipéid</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )gawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","Eanáir","Feabhra","Márta","Aibreán","Bealtaine","Meitheamh","Iúil","Lúnasa","Meán Fómhair","Deireadh Fómhair","Samhain","Nollaig"],"wgRequestId":"38fe4c65-f201-4141-bc1f-2f928b7b4632","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Críostóir_Colambas","wgTitle":"Críostóir Colambas","wgCurRevisionId":1218086,"wgRevisionId":1218086,"wgArticleId":6838,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Taiscéalaithe Iodálacha","Ré na Fionnachtana","Daoine as Genova","Daoine a rugadh i 1451","Básanna i 1506"],"wgPageViewLanguage":"ga","wgPageContentLanguage":"ga","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Críostóir_Colambas","wgRelevantArticleId":6838,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgRedirectedFrom":"Criostóir_Colambas","wgNoticeProject":"wikipedia" ,"wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ga","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ga"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgInternalRedirectTargetUrl":"/wiki/Cr%C3%ADost%C3%B3ir_Colambas","wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q7322","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false}; RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.redirect","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface", "ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ga&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ga&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ga&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.6"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/Ridolfo_del_Ghirlandaio_-_Ritratto_di_Cristoforo_Colombo_%281520%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1412"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Ridolfo_del_Ghirlandaio_-_Ritratto_di_Cristoforo_Colombo_%281520%29.jpg/800px-Ridolfo_del_Ghirlandaio_-_Ritratto_di_Cristoforo_Colombo_%281520%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="942"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Ridolfo_del_Ghirlandaio_-_Ritratto_di_Cristoforo_Colombo_%281520%29.jpg/640px-Ridolfo_del_Ghirlandaio_-_Ritratto_di_Cristoforo_Colombo_%281520%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="753"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Críostóir Colambas - Vicipéid"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ga.m.wikipedia.org/wiki/Cr%C3%ADost%C3%B3ir_Colambas"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Cuir in eagar" href="/w/index.php?title=Cr%C3%ADost%C3%B3ir_Colambas&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Vicipéid (ga)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ga.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Cr%C3%ADost%C3%B3ir_Colambas"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ga"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Fotha Atom Vicipéid" href="/w/index.php?title=Speisialta:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Críostóir_Colambas rootpage-Críostóir_Colambas skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Príomh-roghchlár" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Príomh-roghchlár</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Príomh-roghchlár</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">folaigh</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nascleanúint </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pr%C3%ADomhleathanach" title="Tabhair cuairt ar an bpríomhleathanach [z]" accesskey="z"><span>Príomhleathanach</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vicip%C3%A9id:L%C3%A1rionad_comhphobail" title="Maidir leis an tionscadal, cad is féidir leat a dhéanamh, conas rudaí a aimsiú"><span>Tairseach chomhphobail</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vicip%C3%A9id:C%C3%BArsa%C3%AD_reatha" title="Faigh eolas cúlrach maidir le chursaí reatha"><span>Cúrsaí reatha</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speisialta:RecentChanges" title="Liosta de na hathruithe is déanaí sa vicí [r]" accesskey="r"><span>Athruithe deireanacha</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speisialta:Random" title="Lódáil leathanach randamach [x]" accesskey="x"><span>Leathanach fánach</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="An áit chun cabhair a fháil."><span>Cabhair</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pr%C3%ADomhleathanach" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Vicipéid" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ga.svg" style="width: 7.5em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ga.svg" width="120" height="14" style="width: 7.5em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speisialta:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cuardaigh Vicipéid [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Cuardaigh</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cuardaigh Vicipéid" aria-label="Cuardaigh Vicipéid" autocapitalize="sentences" title="Cuardaigh Vicipéid [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speisialta:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Cuardaigh</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Do chuid uirlisí"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Cuma"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cuma" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Cuma</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ga.wikipedia.org&uselang=ga" class=""><span>Síntiúis</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speisialta:CreateAccount&returnto=Cr%C3%ADost%C3%B3ir+Colambas" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>Cruthaigh cuntas</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speisialta:UserLogin&returnto=Cr%C3%ADost%C3%B3ir+Colambas" title="Moltar duit logáil isteach, ach níl sé riachtanach. [o]" accesskey="o" class=""><span>Logáil isteach</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Do chuid uirlisí" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Do chuid uirlisí</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ga.wikipedia.org&uselang=ga"><span>Síntiúis</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speisialta:CreateAccount&returnto=Cr%C3%ADost%C3%B3ir+Colambas" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Cruthaigh cuntas</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speisialta:UserLogin&returnto=Cr%C3%ADost%C3%B3ir+Colambas" title="Moltar duit logáil isteach, ach níl sé riachtanach. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Logáil isteach</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Cabhair:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speisialta:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Dréachtaí</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speisialta:MyTalk" title="Plé maidir le na hathruithe a dhéantar ón seoladh IP seo [n]" accesskey="n"><span>Plé</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Clár ábhair" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Clár ábhair</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">folaigh</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Tús</div> </a> </li> <li id="toc-Cúlra" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Cúlra"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Cúlra</span> </div> </a> <ul id="toc-Cúlra-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Saol" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Saol"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Saol</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Saol-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Saol subsection</span> </button> <ul id="toc-Saol-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Taiscéalaíocht" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Taiscéalaíocht"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Taiscéalaíocht</span> </div> </a> <ul id="toc-Taiscéalaíocht-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-1492" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#1492"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1.1</span> <span>1492</span> </div> </a> <ul id="toc-1492-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Cuntas_ar_thuras_Chriostóir_Colambas_sa_bhliain_1492" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Cuntas_ar_thuras_Chriostóir_Colambas_sa_bhliain_1492"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1.2</span> <span>Cuntas ar thuras Chriostóir Colambas sa bhliain 1492</span> </div> </a> <ul id="toc-Cuntas_ar_thuras_Chriostóir_Colambas_sa_bhliain_1492-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1493-1502" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#1493-1502"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1.3</span> <span>1493-1502</span> </div> </a> <ul id="toc-1493-1502-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Bás" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bás"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Bás</span> </div> </a> <ul id="toc-Bás-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Tionchar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tionchar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Tionchar</span> </div> </a> <ul id="toc-Tionchar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Féach_freisin" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Féach_freisin"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Féach freisin</span> </div> </a> <ul id="toc-Féach_freisin-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tagairtí" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tagairtí"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Tagairtí</span> </div> </a> <ul id="toc-Tagairtí-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Clár ábhair" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Críostóir Colambas</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 205 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-205" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">205 languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Christophorus_Columbus" title="Christophorus Columbus – Afracáinis" lang="af" hreflang="af" data-title="Christophorus Columbus" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afracáinis" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Christoph_Kolumbus" title="Christoph Kolumbus – Gearmáinis Eilvéiseach" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Christoph Kolumbus" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Gearmáinis Eilvéiseach" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%AD%E1%88%AA%E1%88%B5%E1%89%B6%E1%8D%8E%E1%88%AD_%E1%8A%AE%E1%88%8E%E1%88%9D%E1%89%A0%E1%88%B5" title="ክሪስቶፎር ኮሎምበስ – Amáiris" lang="am" hreflang="am" data-title="ክሪስቶፎር ኮሎምበስ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amáiris" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Cristofo_Colombo" title="Cristofo Colombo – Aragóinis" lang="an" hreflang="an" data-title="Cristofo Colombo" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragóinis" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Christopher_Columbus" title="Christopher Columbus – Sean-Bhéarla" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Christopher Columbus" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Sean-Bhéarla" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%AB%E0%A4%BC%E0%A4%B0_%E0%A4%95%E0%A5%8B%E0%A4%B2%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%B8" title="क्रिस्टोफ़र कोलम्बस – Aingícis" lang="anp" hreflang="anp" data-title="क्रिस्टोफ़र कोलम्बस" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="Aingícis" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%81%D8%B1_%D9%83%D9%88%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B3" title="كريستوفر كولومبوس – Araibis" lang="ar" hreflang="ar" data-title="كريستوفر كولومبوس" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Araibis" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%B3%D8%B7%D9%88%D9%81_%D9%83%D9%88%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B3" title="كريسطوف كولومبوس – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="كريسطوف كولومبوس" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%81%D8%B1_%D9%83%D9%88%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B3" title="كريستوفر كولومبوس – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="كريستوفر كولومبوس" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A7%8B%E0%A6%AB%E0%A6%BE%E0%A7%B0_%E0%A6%95%E0%A6%B2%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%9B" title="ক্ৰিষ্টোফাৰ কলম্বাছ – Asaimis" lang="as" hreflang="as" data-title="ক্ৰিষ্টোফাৰ কলম্বাছ" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="Asaimis" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Crist%C3%B3bal_Col%C3%B3n" title="Cristóbal Colón – Astúiris" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Cristóbal Colón" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Astúiris" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Cristoforo_Colombo" title="Cristoforo Colombo – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Cristoforo Colombo" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%AB%E0%A4%B0_%E0%A4%95%E0%A5%8B%E0%A4%B2%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%B8" title="क्रिस्टोफर कोलम्बस – Avaidis" lang="awa" hreflang="awa" data-title="क्रिस्टोफर कोलम्बस" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="Avaidis" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Cristoforo_Colombo" title="Cristoforo Colombo – Aidhmiris" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Cristoforo Colombo" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="Aidhmiris" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Xristofor_Kolumb" title="Xristofor Kolumb – Asarbaiseáinis" lang="az" hreflang="az" data-title="Xristofor Kolumb" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Asarbaiseáinis" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%81%D9%88%D8%B1%E2%80%8C%DA%A9%D9%88%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A8" title="کریستوفور‌کولومب – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="کریستوفور‌کولومب" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%84%D0%BE%D1%80_%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%BC%D0%B1" title="Христофор Колумб – Baiscíris" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Христофор Колумб" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Baiscíris" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Christoph_Kolumbus" title="Christoph Kolumbus – Baváiris" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Christoph Kolumbus" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Baváiris" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Kristops_Kuolumbos" title="Kristops Kuolumbos – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Kristops Kuolumbos" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Christopher_Columbus" title="Christopher Columbus – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Christopher Columbus" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%84%D0%BE%D1%80_%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%83%D0%BC%D0%B1" title="Хрыстафор Калумб – Bealarúisis" lang="be" hreflang="be" data-title="Хрыстафор Калумб" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Bealarúisis" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%84%D0%BE%D1%80_%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D0%BC%D0%B1" title="Хрыстафор Калюмб – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Хрыстафор Калюмб" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%84%D0%BE%D1%80_%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%BC%D0%B1" title="Христофор Колумб – Bulgáiris" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Христофор Колумб" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgáiris" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%AB%E0%A4%B0_%E0%A4%95%E0%A5%8B%E0%A4%B2%E0%A4%82%E0%A4%AC%E0%A4%B8" title="क्रिस्टोफर कोलंबस – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="क्रिस्टोफर कोलंबस" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A7%8B%E0%A6%AB%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%95%E0%A6%B2%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B8" title="ক্রিস্টোফার কলম্বাস – Beangáilis" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ক্রিস্টোফার কলম্বাস" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Beangáilis" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%81%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%90%E0%BD%BC%E0%BD%A0%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%A7%E0%BE%A5%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%80%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BD%B4%E0%BD%93%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%A4%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BD%B2%E0%BC%8D" title="ཁ་རི་སི་ཐོའོ་ཧྥུ་ཀོ་ལུན་སྤུ་སི། – Tibéidis" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཁ་རི་སི་ཐོའོ་ཧྥུ་ཀོ་ལུན་སྤུ་སི།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="Tibéidis" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Kristol_Goulm" title="Kristol Goulm – Briotáinis" lang="br" hreflang="br" data-title="Kristol Goulm" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Briotáinis" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Kristofor_Kolumbo" title="Kristofor Kolumbo – Boisnis" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Kristofor Kolumbo" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Boisnis" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/Christopher_Columbus" title="Christopher Columbus – Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="Christopher Columbus" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%84%D0%BE%D1%80_%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%BC%D0%B1" title="Христофор Колумб – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Христофор Колумб" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="featured article badge"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Crist%C3%B2for_Colom" title="Cristòfor Colom – Catalóinis" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Cristòfor Colom" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalóinis" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Christopher_Columbus" title="Christopher Columbus – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Christopher Columbus" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%BC%D0%B1,_%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%84%D0%BE%D1%80" title="Колумб, Христофор – Seisnis" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Колумб, Христофор" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Seisnis" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Cristobal_Colon" title="Cristobal Colon – Seabúáinis" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Cristobal Colon" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Seabúáinis" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%86%D9%81%DB%95%D8%B1_%DA%A9%DB%86%DA%B5%D9%88%D9%85%D8%A8%D8%B3" title="کریستۆفەر کۆڵومبس – Coirdis Lárnach" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="کریستۆفەر کۆڵومبس" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Coirdis Lárnach" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Cristofaru_Colombu" title="Cristofaru Colombu – Corsaicis" lang="co" hreflang="co" data-title="Cristofaru Colombu" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="Corsaicis" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Hristofor_Kolumb" title="Hristofor Kolumb – Crimean Tatar" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Hristofor Kolumb" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Crimean Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Kry%C5%A1tof_Kolumbus" title="Kryštof Kolumbus – Seicis" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Kryštof Kolumbus" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Seicis" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%84%D0%BE%D1%80_%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%BC%D0%B1" title="Христофор Колумб – Suvaisis" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Христофор Колумб" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Suvaisis" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Christopher_Columbus" title="Christopher Columbus – Breatnais" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Christopher Columbus" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Breatnais" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="recommended article"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Christoffer_Columbus" title="Christoffer Columbus – Danmhairgis" lang="da" hreflang="da" data-title="Christoffer Columbus" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Danmhairgis" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Christoph_Kolumbus" title="Christoph Kolumbus – Gearmáinis" lang="de" hreflang="de" data-title="Christoph Kolumbus" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Gearmáinis" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Kristof_Kolomb" title="Kristof Kolomb – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Kristof Kolomb" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%AB%E0%A4%B0_%E0%A4%95%E0%A5%8B%E0%A4%B2%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%B8" title="क्रिस्टोफर कोलम्बस – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="क्रिस्टोफर कोलम्बस" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A7%CF%81%CE%B9%CF%83%CF%84%CF%8C%CF%86%CE%BF%CF%81%CE%BF%CF%82_%CE%9A%CE%BF%CE%BB%CF%8C%CE%BC%CE%B2%CE%BF%CF%82" title="Χριστόφορος Κολόμβος – Gréigis" lang="el" hreflang="el" data-title="Χριστόφορος Κολόμβος" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Gréigis" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Christopher_Columbus" title="Christopher Columbus – Béarla" lang="en" hreflang="en" data-title="Christopher Columbus" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Béarla" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Kristoforo_Kolumbo" title="Kristoforo Kolumbo – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Kristoforo Kolumbo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="featured article badge"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Crist%C3%B3bal_Col%C3%B3n" title="Cristóbal Colón – Spáinnis" lang="es" hreflang="es" data-title="Cristóbal Colón" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spáinnis" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Christoph_Kolumbus" title="Christoph Kolumbus – Eastóinis" lang="et" hreflang="et" data-title="Christoph Kolumbus" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Eastóinis" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Kristobal_Kolon" title="Kristobal Kolon – Bascais" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Kristobal Kolon" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Bascais" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Crist%C3%B3bal_Col%C3%B3n" title="Cristóbal Colón – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Cristóbal Colón" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%81_%DA%A9%D9%84%D9%85%D8%A8" title="کریستف کلمب – Peirsis" lang="fa" hreflang="fa" data-title="کریستف کلمب" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Peirsis" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Kristoffer_Kolumbus" title="Kristoffer Kolumbus – Fionlainnis" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Kristoffer Kolumbus" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Fionlainnis" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Kolumbus%C3%B5_Christoph" title="Kolumbusõ Christoph – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Kolumbusõ Christoph" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Kristoffur_Kolumbus" title="Kristoffur Kolumbus – Faróis" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Kristoffur Kolumbus" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Faróis" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Christophe_Colomb" title="Christophe Colomb – Fraincis" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Christophe Colomb" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Fraincis" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Christoph_Kolumbus" title="Christoph Kolumbus – Freaslainnis an Tuaiscirt" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Christoph Kolumbus" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Freaslainnis an Tuaiscirt" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Cristoful_Colomp" title="Cristoful Colomp – Friúilis" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Cristoful Colomp" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="Friúilis" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Kristoffel_Kolumbus" title="Kristoffel Kolumbus – Freaslainnis Iartharach" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Kristoffel Kolumbus" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Freaslainnis Iartharach" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E5%93%A5%E5%80%AB%E5%B8%83" title="哥倫布 – Sínis Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="哥倫布" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Sínis Gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Krist%C3%B2f_Kolon" title="Kristòf Kolon – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Kristòf Kolon" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Cristoforo_Colombo" title="Cristoforo Colombo – Gaeilge na hAlban" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Cristoforo Colombo" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Gaeilge na hAlban" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Cristovo_Col%C3%B3n" title="Cristovo Colón – Gailísis" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Cristovo Colón" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Gailísis" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Kirit%C3%B3val_Kol%C3%B5" title="Kiritóval Kolõ – Guaráinis" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Kiritóval Kolõ" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="Guaráinis" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/Christopher_Columbus" title="Christopher Columbus – Goan Konkani" lang="gom" hreflang="gom" data-title="Christopher Columbus" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="Goan Konkani" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Christopher_Columbus" title="Christopher Columbus – Manainnis" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Christopher Columbus" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Manainnis" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Christopher_Columbus" title="Christopher Columbus – Hásais" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Christopher Columbus" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="Hásais" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Cristoforo_Colombo" title="Cristoforo Colombo – Haicéis" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Cristoforo Colombo" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Haicéis" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9B%D7%A8%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%A4%D7%A8_%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%95%D7%9E%D7%91%D7%95%D7%A1" title="כריסטופר קולומבוס – Eabhrais" lang="he" hreflang="he" data-title="כריסטופר קולומבוס" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Eabhrais" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%AB%E0%A4%BC%E0%A4%B0_%E0%A4%95%E0%A5%8B%E0%A4%B2%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%B8" title="क्रिस्टोफ़र कोलम्बस – Hiondúis" lang="hi" hreflang="hi" data-title="क्रिस्टोफ़र कोलम्बस" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hiondúis" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Christopher_Columbus" title="Christopher Columbus – Hiondúis Fhidsí" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Christopher Columbus" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Hiondúis Fhidsí" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Kristofor_Kolumbo" title="Kristofor Kolumbo – Cróitis" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Kristofor Kolumbo" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Cróitis" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Krist%C3%B2f_Kolon" title="Kristòf Kolon – Críol Háítí" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Kristòf Kolon" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Críol Háítí" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Kolumbusz_Krist%C3%B3f" title="Kolumbusz Kristóf – Ungáiris" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Kolumbusz Kristóf" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Ungáiris" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%94%D6%80%D5%AB%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D6%83%D5%B8%D6%80_%D4%BF%D5%B8%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%A2%D5%B8%D5%BD" title="Քրիստափոր Կոլումբոս – Airméinis" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Քրիստափոր Կոլումբոս" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Airméinis" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%94%D6%80%D5%AB%D5%BD%D5%A9%D5%B8%D6%86%D5%A8%D6%80_%D5%94%D5%B8%D5%AC%D5%B8%D5%B4%D5%BA%D5%B8%D5%BD" title="Քրիսթոֆըր Քոլոմպոս – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Քրիսթոֆըր Քոլոմպոս" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Christophoro_Columbo" title="Christophoro Columbo – Interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Christophoro Columbo" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Kristofer_Kolumbus" title="Kristofer Kolumbus – Indinéisis" lang="id" hreflang="id" data-title="Kristofer Kolumbus" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indinéisis" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Christopher_Columbus" title="Christopher Columbus – Ileacáinis" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Christopher Columbus" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Ileacáinis" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Cristoforo_Colombo" title="Cristoforo Colombo – Ídis" lang="io" hreflang="io" data-title="Cristoforo Colombo" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ídis" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Krist%C3%B3fer_K%C3%B3lumbus" title="Kristófer Kólumbus – Íoslainnis" lang="is" hreflang="is" data-title="Kristófer Kólumbus" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Íoslainnis" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Cristoforo_Colombo" title="Cristoforo Colombo – Iodáilis" lang="it" hreflang="it" data-title="Cristoforo Colombo" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Iodáilis" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%82%B3%E3%83%AD%E3%83%B3%E3%83%96%E3%82%B9" title="クリストファー・コロンブス – Seapáinis" lang="ja" hreflang="ja" data-title="クリストファー・コロンブス" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Seapáinis" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Krixtifa_Kolombos" title="Krixtifa Kolombos – Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Krixtifa Kolombos" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/kristoforos.kolombos." title="kristoforos.kolombos. – Lojban" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="kristoforos.kolombos." data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="Lojban" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Christopher_Columbus" title="Christopher Columbus – Iáivis" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Christopher Columbus" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Iáivis" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A5%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A4%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%94_%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%98" title="ქრისტეფორე კოლუმბი – Seoirsis" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ქრისტეფორე კოლუმბი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Seoirsis" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Cristoforo_Colombo" title="Cristoforo Colombo – Cara-Chalpáis" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Cristoforo Colombo" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Cara-Chalpáis" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Christophe_Colomb" title="Christophe Colomb – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Christophe Colomb" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/Ki%CC%B1soba_Ka%CC%B1la%CC%B1mbwot" title="Ki̱soba Ka̱la̱mbwot – Tyap" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="Ki̱soba Ka̱la̱mbwot" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="Tyap" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%84%D0%BE%D1%80_%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%BC%D0%B1" title="Христофор Колумб – Casaicis" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Христофор Колумб" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Casaicis" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%82%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%B8%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%8F%E1%9E%BB%E1%9E%94_%E1%9E%80%E1%9E%BC%E1%9E%A1%E1%9E%BB%E1%9F%86" title="គ្រីស្តុប កូឡុំ – Ciméiris" lang="km" hreflang="km" data-title="គ្រីស្តុប កូឡុំ" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="Ciméiris" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%95%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B2%BF%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E0%B2%9F%E0%B3%8A%E0%B2%AB%E0%B2%B0%E0%B3%8D_%E0%B2%95%E0%B3%8A%E0%B2%B2%E0%B2%82%E0%B2%AC%E0%B2%B8%E0%B3%8D" title="ಕ್ರಿಸ್ಟೊಫರ್ ಕೊಲಂಬಸ್ – Cannadais" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಕ್ರಿಸ್ಟೊಫರ್ ಕೊಲಂಬಸ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Cannadais" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%81%AC%EB%A6%AC%EC%8A%A4%ED%86%A0%ED%8D%BC_%EC%BD%9C%EB%9F%BC%EB%B2%84%EC%8A%A4" title="크리스토퍼 콜럼버스 – Cóiréis" lang="ko" hreflang="ko" data-title="크리스토퍼 콜럼버스" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Cóiréis" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Christoph_Kolumbus" title="Christoph Kolumbus – Coilsis" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Christoph Kolumbus" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="Coilsis" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Kr%C3%AEstofor_Kolumbus" title="Krîstofor Kolumbus – Coirdis" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Krîstofor Kolumbus" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Coirdis" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Cristoforo_Colombo" title="Cristoforo Colombo – Coirnis" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Cristoforo Colombo" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Coirnis" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%84%D0%BE%D1%80_%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%BC%D0%B1" title="Христофор Колумб – Cirgisis" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Христофор Колумб" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Cirgisis" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Christophorus_Columbus" title="Christophorus Columbus – Laidin" lang="la" hreflang="la" data-title="Christophorus Columbus" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Laidin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Kristof_Kolomb" title="Kristof Kolomb – Laidínis" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Kristof Kolomb" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="Laidínis" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Christoph_Kolumbus" title="Christoph Kolumbus – Lucsambuirgis" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Christoph Kolumbus" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Lucsambuirgis" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%84%D0%BE%D1%80_%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%BC%D0%B1" title="Христофор Колумб – Leisgis" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Христофор Колумб" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="Leisgis" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Cristoforo_Colombo" title="Cristoforo Colombo – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Cristoforo Colombo" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Christoffel_Columbus" title="Christoffel Columbus – Liombuirgis" lang="li" hreflang="li" data-title="Christoffel Columbus" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Liombuirgis" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Cristoffa_Combo" title="Cristoffa Combo – Liogúiris" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Cristoffa Combo" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Liogúiris" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Cristoforo_Colombo" title="Cristoforo Colombo – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Cristoforo Colombo" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Crist%C3%B2foro_Col%C3%B3mbo" title="Cristòforo Colómbo – Lombairdis" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Cristòforo Colómbo" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombairdis" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Kristupas_Kolumbas" title="Kristupas Kolumbas – Liotuáinis" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Kristupas Kolumbas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Liotuáinis" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Kristofors_Kolumbs" title="Kristofors Kolumbs – Laitvis" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Kristofors Kolumbs" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Laitvis" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%AB%E0%A4%B0_%E0%A4%95%E0%A5%8B%E0%A4%B2%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%B8" title="क्रिस्टोफर कोलम्बस – Maitilis" lang="mai" hreflang="mai" data-title="क्रिस्टोफर कोलम्बस" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="Maitilis" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Kristoforus_Kolumbus" title="Kristoforus Kolumbus – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Kristoforus Kolumbus" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Christophe_Colomb" title="Christophe Colomb – Malagáisis" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Christophe Colomb" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagáisis" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Christopher_Columbus" title="Christopher Columbus – Míneangcababhais" lang="min" hreflang="min" data-title="Christopher Columbus" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="Míneangcababhais" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%80_%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%BC%D0%B1%D0%BE" title="Кристофер Колумбо – Macadóinis" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Кристофер Колумбо" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Macadóinis" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B4%AB%E0%B5%BC_%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%B3%E0%B4%82%E0%B4%AC%E0%B4%B8%E0%B5%8D" title="ക്രിസ്റ്റഫർ കൊളംബസ് – Mailéalaimis" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ക്രിസ്റ്റഫർ കൊളംബസ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Mailéalaimis" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%80_%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%BC%D0%B1" title="Христофер Колумб – Mongóilis" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Христофер Колумб" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongóilis" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%8B%E0%A4%AB%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8B_%E0%A4%95%E0%A5%8B%E0%A4%B2%E0%A5%8B%E0%A4%82%E0%A4%AC%E0%A5%8B" title="क्रिस्तोफोरो कोलोंबो – Maraitis" lang="mr" hreflang="mr" data-title="क्रिस्तोफोरो कोलोंबो" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Maraitis" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%BC%D0%B1,_%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%84%D0%BE%D1%80" title="Колумб, Христофор – Mairis Iartharach" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Колумб, Христофор" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Mairis Iartharach" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Christopher_Columbus" title="Christopher Columbus – Malaeis" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Christopher Columbus" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malaeis" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Kristofru_Kolombu" title="Kristofru Kolombu – Máltais" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Kristofru Kolombu" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="Máltais" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Cristobo_Colombo" title="Cristobo Colombo – Mioraindéis" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Cristobo Colombo" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="Mioraindéis" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%81%E1%80%9B%E1%80%85%E1%80%B9%E1%80%85%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%96%E1%80%AC_%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9C%E1%80%B6%E1%80%98%E1%80%90%E1%80%BA" title="ခရစ္စတိုဖာ ကိုလံဘတ် – Burmais" lang="my" hreflang="my" data-title="ခရစ္စတိုဖာ ကိုလံဘတ်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Burmais" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%81%D8%B1_%DA%A9%D9%84%D9%85%D8%A8" title="کریستوفر کلمب – Mázandaráinis" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="کریستوفر کلمب" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Mázandaráinis" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Christoph_Kolumbus" title="Christoph Kolumbus – Gearmáinis Íochtarach" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Christoph Kolumbus" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Gearmáinis Íochtarach" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Christoffel_Columbus" title="Christoffel Columbus – Sacsainis Íochtarach" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Christoffel Columbus" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="Sacsainis Íochtarach" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%AB%E0%A4%B0_%E0%A4%95%E0%A5%8B%E0%A4%B2%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%B8" title="क्रिस्टोफर कोलम्बस – Neipeailis" lang="ne" hreflang="ne" data-title="क्रिस्टोफर कोलम्बस" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Neipeailis" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%AB%E0%A4%B0_%E0%A4%95%E0%A5%8B%E0%A4%B2%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%B8" title="क्रिस्टोफर कोलम्बस – Néamharais" lang="new" hreflang="new" data-title="क्रिस्टोफर कोलम्बस" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="Néamharais" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="featured article badge"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Christoffel_Columbus" title="Christoffel Columbus – Ollainnis" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Christoffel Columbus" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Ollainnis" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Kristoffer_Columbus" title="Kristoffer Columbus – Nua-Ioruais" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Kristoffer Columbus" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Nua-Ioruais" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Christofer_Columbus" title="Christofer Columbus – Bocmál" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Christofer Columbus" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Bocmál" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nqo mw-list-item"><a href="https://nqo.wikipedia.org/wiki/%DF%9E%DF%99%DF%8C%DF%9B%DF%91%DF%95%DF%90%DF%9D_%DF%9E%DF%90%DF%9F%DF%90%DF%B2%DF%93" title="ߞߙߌߛߑߕߐߝ ߞߐߟߐ߲ߓ – N-cóis" lang="nqo" hreflang="nqo" data-title="ߞߙߌߛߑߕߐߝ ߞߐߟߐ߲ߓ" data-language-autonym="ߒߞߏ" data-language-local-name="N-cóis" class="interlanguage-link-target"><span>ߒߞߏ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Christophe_Coloumb" title="Christophe Coloumb – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Christophe Coloumb" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://ny.wikipedia.org/wiki/Christopher_Columbus" title="Christopher Columbus – Siséivis" lang="ny" hreflang="ny" data-title="Christopher Columbus" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="Siséivis" class="interlanguage-link-target"><span>Chi-Chewa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Crist%C3%B2l_Colomb" title="Cristòl Colomb – Ocsatáinis" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Cristòl Colomb" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Ocsatáinis" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Kristoffer_Kolumbus" title="Kristoffer Kolumbus – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Kristoffer Kolumbus" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%95%E0%AC%B2%E0%AC%AE%E0%AD%8D%E0%AC%AC%E0%AC%B8" title="କଲମ୍ବସ – Odia" lang="or" hreflang="or" data-title="କଲମ୍ବସ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="Odia" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%BC%D0%B1,_%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%84%D0%BE%D1%80" title="Колумб, Христофор – Oiséitis" lang="os" hreflang="os" data-title="Колумб, Христофор" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Oiséitis" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%95%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A8%BF%E0%A8%B8%E0%A8%9F%E0%A9%8B%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%B0_%E0%A8%95%E0%A9%8B%E0%A8%B2%E0%A9%B0%E0%A8%AC%E0%A8%B8" title="ਕ੍ਰਿਸਟੋਫ਼ਰ ਕੋਲੰਬਸ – Puinseáibis" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਕ੍ਰਿਸਟੋਫ਼ਰ ਕੋਲੰਬਸ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Puinseáibis" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Christopher_Columbus" title="Christopher Columbus – Pampaingis" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Christopher Columbus" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="Pampaingis" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Crist%C3%B3bal_Col%C3%B3n" title="Cristóbal Colón – Paipeamaintis" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Cristóbal Colón" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Paipeamaintis" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Cristofe_Colomb" title="Cristofe Colomb – Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Cristofe Colomb" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Krzysztof_Kolumb" title="Krzysztof Kolumb – Polainnis" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Krzysztof Kolumb" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polainnis" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Crist%C3%B2fo_Colomb" title="Cristòfo Colomb – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Cristòfo Colomb" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%84%D9%85%D8%A8%D8%B3" title="کولمبس – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="کولمبس" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%81%D8%B1_%DA%A9%D9%88%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A8%D8%B3" title="کریستوفر کولومبس – Paistis" lang="ps" hreflang="ps" data-title="کریستوفر کولومبس" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Paistis" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Crist%C3%B3v%C3%A3o_Colombo" title="Cristóvão Colombo – Portaingéilis" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Cristóvão Colombo" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portaingéilis" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Kiristuphar_Kulun" title="Kiristuphar Kulun – Ceatsuais" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Kiristuphar Kulun" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Ceatsuais" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Cristof_Columbus" title="Cristof Columbus – Rómainis" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Cristof Columbus" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="Rómainis" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Cristofor_Columb" title="Cristofor Columb – Rómáinis" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Cristofor Columb" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rómáinis" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Cristoforo_Colombo" title="Cristoforo Colombo – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Cristoforo Colombo" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%BC%D0%B1,_%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%84%D0%BE%D1%80" title="Колумб, Христофор – Rúisis" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Колумб, Христофор" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Rúisis" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%84%D0%BE%D1%80_%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%BC%D0%B1" title="Крістофор Колумб – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Крістофор Колумб" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%BC%D0%B1_%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%84%D0%BE%D1%80" title="Колумб Христофор – Sachais" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Колумб Христофор" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Sachais" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%A0%E1%B1%B7%E1%B1%A8%E1%B1%A4%E1%B1%A5%E1%B1%B4%E1%B1%B3%E1%B1%AF%E1%B1%B7%E1%B1%9F%E1%B1%A8_%E1%B1%A0%E1%B1%9A%E1%B1%9E%E1%B1%9A%E1%B1%A2%E1%B1%B5%E1%B1%9F%E1%B1%A5" title="ᱠᱷᱨᱤᱥᱴᱳᱯᱷᱟᱨ ᱠᱚᱞᱚᱢᱵᱟᱥ – Santáilis" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱠᱷᱨᱤᱥᱴᱳᱯᱷᱟᱨ ᱠᱚᱞᱚᱢᱵᱟᱥ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="Santáilis" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Cristoforo_Colombo" title="Cristoforo Colombo – Sairdínis" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Cristoforo Colombo" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Sairdínis" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Crist%C3%B2furu_Culommu" title="Cristòfuru Culommu – Sicilis" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Cristòfuru Culommu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sicilis" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Christopher_Columbus" title="Christopher Columbus – Albainis" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Christopher Columbus" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Albainis" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%DA%AA%D8%B1%D8%B3%D9%BD%D9%88%D9%81%D8%B1_%DA%AA%D9%88%D9%84%D9%85%D8%A8%D8%B3" title="ڪرسٽوفر ڪولمبس – Sindis" lang="sd" hreflang="sd" data-title="ڪرسٽوفر ڪولمبس" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Sindis" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Kristofor_Kolumbo" title="Kristofor Kolumbo – Seirbea-Chróitis" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Kristofor Kolumbo" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Seirbea-Chróitis" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%9A%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%92%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B6%A7%E0%B7%9D%E0%B7%86%E0%B6%BB%E0%B7%8A_%E0%B6%9A%E0%B7%9C%E0%B7%85%E0%B7%9C%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B7%83%E0%B7%8A" title="ක්‍රිස්ටෝෆර් කොළොම්බස් – Siolóinis" lang="si" hreflang="si" data-title="ක්‍රිස්ටෝෆර් කොළොම්බස්" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Siolóinis" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Christopher_Columbus" title="Christopher Columbus – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Christopher Columbus" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Kri%C5%A1tof_Kolumbus" title="Krištof Kolumbus – Slóvaicis" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Krištof Kolumbus" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slóvaicis" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Kri%C5%A1tof_Kolumb" title="Krištof Kolumb – Slóivéinis" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Krištof Kolumb" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slóivéinis" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Kristoffer_Kolombus" title="Kristoffer Kolombus – Somáilis" lang="so" hreflang="so" data-title="Kristoffer Kolombus" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="Somáilis" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Kristofor_Kolombi" title="Kristofor Kolombi – Albáinis" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Kristofor Kolombi" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albáinis" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%84%D0%BE%D1%80_%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%BC%D0%B1%D0%BE" title="Кристифор Колумбо – Seirbis" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Кристифор Колумбо" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Seirbis" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Christoph_Kolumbus" title="Christoph Kolumbus – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Christoph Kolumbus" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Christopher_Columbus" title="Christopher Columbus – Sundais" lang="su" hreflang="su" data-title="Christopher Columbus" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Sundais" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Christofer_Columbus" title="Christofer Columbus – Sualainnis" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Christofer Columbus" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Sualainnis" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Kristoforo_Kolumbus" title="Kristoforo Kolumbus – Svahaílis" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Kristoforo Kolumbus" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Svahaílis" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Krzisztof_Kol%C5%AFmb" title="Krzisztof Kolůmb – Siléisis" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Krzisztof Kolůmb" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Siléisis" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/Kelistuhu.kelunpu" title="Kelistuhu.kelunpu – Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="Kelistuhu.kelunpu" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="featured article badge"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%BF%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%B2%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%9A%E0%AF%81" title="கிறித்தோபர் கொலம்பசு – Tamailis" lang="ta" hreflang="ta" data-title="கிறித்தோபர் கொலம்பசு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamailis" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B1%8B%E0%B0%AB%E0%B0%B0%E0%B1%8D_%E0%B0%95%E0%B1%8A%E0%B0%B2%E0%B0%82%E0%B0%AC%E0%B0%B8%E0%B1%8D" title="క్రిస్టోఫర్ కొలంబస్ – Teileagúis" lang="te" hreflang="te" data-title="క్రిస్టోఫర్ కొలంబస్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Teileagúis" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%84%D0%BE%D1%80_%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%BC%D0%B1" title="Христофор Колумб – Taidsícis" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Христофор Колумб" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Taidsícis" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B9%82%E0%B8%95%E0%B9%80%E0%B8%9F%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C_%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%A1%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%AA" title="คริสโตเฟอร์ โคลัมบัส – Téalainnis" lang="th" hreflang="th" data-title="คริสโตเฟอร์ โคลัมบัส" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Téalainnis" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Hristofor_Kolumb" title="Hristofor Kolumb – Tuircméinis" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Hristofor Kolumb" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="Tuircméinis" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Christopher_Columbus" title="Christopher Columbus – Tagálaigis" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Christopher Columbus" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagálaigis" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Xristofor_Kolumb" title="Xristofor Kolumb – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Xristofor Kolumb" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Christopher_Columbus" title="Christopher Columbus – Tok Pisin" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Christopher Columbus" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="Tok Pisin" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Kristof_Kolomb" title="Kristof Kolomb – Tuircis" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Kristof Kolomb" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Tuircis" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%84%D0%BE%D1%80_%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%BC%D0%B1" title="Христофор Колумб – Tatairis" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Христофор Колумб" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatairis" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%BC%D0%B1,_%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%84%D0%BE%D1%80" title="Колумб, Христофор – Túvainis" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Колумб, Христофор" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="Túvainis" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D9%83%D9%88%D9%84%DB%87%D9%85%D8%A8%D9%88" title="كولۇمبو – Uigiúiris" lang="ug" hreflang="ug" data-title="كولۇمبو" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Uigiúiris" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%84%D0%BE%D1%80_%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%BC%D0%B1" title="Христофор Колумб – Úcráinis" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Христофор Колумб" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Úcráinis" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%B1%D8%B3%D9%B9%D9%88%D9%81%D8%B1_%DA%A9%D9%88%D9%84%D9%85%D8%A8%D8%B3" title="کرسٹوفر کولمبس – Urdúis" lang="ur" hreflang="ur" data-title="کرسٹوفر کولمبس" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdúis" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Xristofor_Kolumb" title="Xristofor Kolumb – Úisbéiceastáinis" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Xristofor Kolumb" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Úisbéiceastáinis" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Crist%C3%B2foro_Co%C5%82onbo" title="Cristòforo Cołonbo – Veinéisis" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Cristòforo Cołonbo" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Veinéisis" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Kolumb_Hristofor" title="Kolumb Hristofor – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Kolumb Hristofor" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Cristoforo_Colombo" title="Cristoforo Colombo – Vítneaimis" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Cristoforo Colombo" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vítneaimis" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Cristoforo_Colombo" title="Cristoforo Colombo – Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Cristoforo Colombo" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Cristofe_Colombe" title="Cristofe Colombe – Vallúnais" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Cristofe Colombe" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="Vallúnais" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Crist%C3%B3bal_Col%C3%B3n" title="Cristóbal Colón – Uairéis" lang="war" hreflang="war" data-title="Cristóbal Colón" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Uairéis" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%85%8B%E9%87%8C%E6%96%AF%E6%89%98%E5%BC%97%C2%B7%E5%93%A5%E4%BC%A6%E5%B8%83" title="克里斯托弗·哥伦布 – Sínis Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="克里斯托弗·哥伦布" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Sínis Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%BC%D0%B1,_%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%84%D0%BE%D1%80" title="Колумб, Христофор – Cailmícis" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Колумб, Христофор" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="Cailmícis" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A5%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A4%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%94_%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%98" title="ქრისტეფორე კოლუმბი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ქრისტეფორე კოლუმბი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%90%D7%A4%D7%A2%D7%A8_%D7%A7%D7%90%D7%9C%D7%90%D7%9E%D7%91%D7%95%D7%A1" title="קריסטאפער קאלאמבוס – Giúdais" lang="yi" hreflang="yi" data-title="קריסטאפער קאלאמבוס" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Giúdais" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Christopher_Columbus" title="Christopher Columbus – Iarúibis" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Christopher Columbus" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Iarúibis" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Christopher_Columbus" title="Christopher Columbus – Siuáingis" lang="za" hreflang="za" data-title="Christopher Columbus" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Siuáingis" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Christoffel_Columbus" title="Christoffel Columbus – Séalainnis" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Christoffel Columbus" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Séalainnis" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B4%BD%E2%B5%94%E2%B5%89%E2%B5%99%E2%B5%9C%E2%B5%93%E2%B4%BC%E2%B5%94_%E2%B4%BD%E2%B5%93%E2%B5%8D%E2%B5%93%E2%B5%8E%E2%B4%B1%E2%B5%93%E2%B5%99" title="ⴽⵔⵉⵙⵜⵓⴼⵔ ⴽⵓⵍⵓⵎⴱⵓⵙ – Tamaisis Chaighdeánach Mharacó" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⴽⵔⵉⵙⵜⵓⴼⵔ ⴽⵓⵍⵓⵎⴱⵓⵙ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="Tamaisis Chaighdeánach Mharacó" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%85%8B%E9%87%8C%E6%96%AF%E6%89%98%E5%BC%97%C2%B7%E5%93%A5%E4%BC%A6%E5%B8%83" title="克里斯托弗·哥伦布 – Sínis" lang="zh" hreflang="zh" data-title="克里斯托弗·哥伦布" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Sínis" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E5%93%A5%E5%80%AB%E5%B8%83" title="哥倫布 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="哥倫布" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Christophorus_Columbus" title="Christophorus Columbus – Sínis Min Nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Christophorus Columbus" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Sínis Min Nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%9F%BA%E6%96%AF%E6%9D%9C%E5%8C%96%C2%B7%E5%93%A5%E5%80%AB%E5%B8%83" title="基斯杜化·哥倫布 – Cantainis" lang="yue" hreflang="yue" data-title="基斯杜化·哥倫布" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Cantainis" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7322#sitelinks-wikipedia" title="Athraigh na naisc idirtheanga" class="wbc-editpage">Athraigh naisc</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Ainmspásanna"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Cr%C3%ADost%C3%B3ir_Colambas" title="Féach ar an leathanach ábhair [c]" accesskey="c"><span>Alt</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Pl%C3%A9:Cr%C3%ADost%C3%B3ir_Colambas" rel="discussion" title="Plé mar gheall ar an leathanach inneachair [t]" accesskey="t"><span>Plé</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Gaeilge</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Radhairc"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Cr%C3%ADost%C3%B3ir_Colambas"><span>Léigh</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cr%C3%ADost%C3%B3ir_Colambas&veaction=edit" title="Cuir an leathanach seo in eagar [v]" accesskey="v"><span>Cuir in eagar</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cr%C3%ADost%C3%B3ir_Colambas&action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>Cuir foinse in eagar</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cr%C3%ADost%C3%B3ir_Colambas&action=history" title="Leagain stairiúla den leathanach seo. [h]" accesskey="h"><span>Féach ar stair</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Uirlisí" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Uirlisí</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Uirlisí</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">folaigh</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Gníomhartha </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Cr%C3%ADost%C3%B3ir_Colambas"><span>Léigh</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cr%C3%ADost%C3%B3ir_Colambas&veaction=edit" title="Cuir an leathanach seo in eagar [v]" accesskey="v"><span>Cuir in eagar</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cr%C3%ADost%C3%B3ir_Colambas&action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>Cuir foinse in eagar</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cr%C3%ADost%C3%B3ir_Colambas&action=history"><span>Féach ar stair</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ginearálta </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speisialta:WhatLinksHere/Cr%C3%ADost%C3%B3ir_Colambas" title="Liosta de gach leathanach sa vicí ina bhfuil nasc chuig an leathanach seo [j]" accesskey="j"><span>Cad a nascann anseo</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speisialta:RecentChangesLinked/Cr%C3%ADost%C3%B3ir_Colambas" rel="nofollow" title="Na hathruithe is déanaí ar leathanaigh a nascaíonn chuig an leathanach seo [k]" accesskey="k"><span>Athruithe gaolmhara</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speisialta:SpecialPages" title="Liosta de gach leathanach speisialta [q]" accesskey="q"><span>Leathanaigh speisialta</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cr%C3%ADost%C3%B3ir_Colambas&oldid=1218086" title="Nasc buan leis an leagan seo den leathanach seo"><span>Nasc buan</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cr%C3%ADost%C3%B3ir_Colambas&action=info" title="More information about this page"><span>Eolas faoin leathanach</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speisialta:CiteThisPage&page=Cr%C3%ADost%C3%B3ir_Colambas&id=1218086&wpFormIdentifier=titleform" title="Eolas maidir le conas an leathanach seo a lua"><span>Luaigh an lch seo</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speisialta:UrlQ%C4%B1sald%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1&url=https%3A%2F%2Fga.wikipedia.org%2Fwiki%2FCr%25C3%25ADost%25C3%25B3ir_Colambas"><span>Faigh URL giorraithe</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speisialta:QrKodu&url=https%3A%2F%2Fga.wikipedia.org%2Fwiki%2FCr%25C3%25ADost%25C3%25B3ir_Colambas"><span>Íoslódáil cód QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Priontáil/easpórtáil </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speisialta:Book&bookcmd=book_creator&referer=Cr%C3%ADost%C3%B3ir+Colambas"><span>Cruthaigh leabhar</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speisialta:DownloadAsPdf&page=Cr%C3%ADost%C3%B3ir_Colambas&action=show-download-screen"><span>Íoslódáil mar PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cr%C3%ADost%C3%B3ir_Colambas&printable=yes" title="Leagan inphriontáilte an leathanaigh seo [p]" accesskey="p"><span>Leagan inphriontáilte</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> I dtionscadail eile </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Christopher_Columbus" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-sources mw-list-item"><a href="https://wikisource.org/wiki/Author:Cristof_Columbus" hreflang="en"><span>Multilingual Wikisource</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7322" title="Link to connected data repository item [g]" accesskey="g"><span>Mír Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Cuma"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Cuma</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">folaigh</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Ón Vicipéid, an chiclipéid shaor.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><span class="mw-redirectedfrom">(Athsheolta ó <a href="/w/index.php?title=Criost%C3%B3ir_Colambas&redirect=no" class="mw-redirect" title="Criostóir Colambas">Criostóir Colambas</a>)</span></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ga" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1228893">.mw-parser-output .infobox_bodystyle{font-size:85%;text-align:left}.mw-parser-output .infobox_titleclass{color:#202122;background-color:#d6d6c2}.mw-parser-output .infobox_titlestyle_pharaon{color:#202122;background-color:#f1f1de}.mw-parser-output .infobox_aboveclass{color:#202122;background-color:#d6d6c2}.mw-parser-output .infobox_headerclass{color:#202122;background-color:#d6d6c2;border-bottom:2px solid #ccccff;border-top:2px solid #ccccff}.mw-parser-output .infobox_subheaderclass{color:#202122;background-color:#d6d6c2}.mw-parser-output .infobox_subheaderstyle1{width:100%;color:#202122;background-color:#d6d6c2;text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold}.mw-parser-output .infobox_belowstyle{border-top:#aaa 1px solid;color:#202122;background-color:#d6d6c2;line-height:1.2em}.mw-parser-output .infobox-label{color:#202122;background-color:#eeeeee;padding-right:1.2em;text-align:start}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-data .infobox-label{color:inherit;background-color:inherit}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-data .infobox-label{color:inherit;background-color:inherit}}.mw-parser-output .infobox_center_BG{text-align:center;color:#202122;background-color:#d6d6c2}.mw-parser-output .infobox_coa{padding-top:0.3em;text-align:center}.mw-parser-output .infobox .extiw{color:#3C7790}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox .extiw{color:#5F9CBB;background-color:inherit}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox .extiw{color:#5F9CBB;background-color:inherit}}</style><table class="infobox biography vcard" style="font-size:90%;width:25em"><caption style="font-weight:bold;background-color:#d6d6c2; valign=center; padding:1px;"><span style="float:left;"><span typeof="mw:File"><span title="Infotaula de persona"><img alt="Infotaula de persona" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Simpleicons_Interface_user-outline.svg/20px-Simpleicons_Interface_user-outline.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Simpleicons_Interface_user-outline.svg/30px-Simpleicons_Interface_user-outline.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Simpleicons_Interface_user-outline.svg/40px-Simpleicons_Interface_user-outline.svg.png 2x" data-file-width="485" data-file-height="485" /></span></span></span><span class="fn">Críostóir Colambas</span></caption><tbody><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%C3%8Domh%C3%A1:Ridolfo_del_Ghirlandaio_-_Ritratto_di_Cristoforo_Colombo_(1520).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Ridolfo_del_Ghirlandaio_-_Ritratto_di_Cristoforo_Colombo_%281520%29.jpg/255px-Ridolfo_del_Ghirlandaio_-_Ritratto_di_Cristoforo_Colombo_%281520%29.jpg" decoding="async" width="255" height="300" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Ridolfo_del_Ghirlandaio_-_Ritratto_di_Cristoforo_Colombo_%281520%29.jpg/382px-Ridolfo_del_Ghirlandaio_-_Ritratto_di_Cristoforo_Colombo_%281520%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Ridolfo_del_Ghirlandaio_-_Ritratto_di_Cristoforo_Colombo_%281520%29.jpg/510px-Ridolfo_del_Ghirlandaio_-_Ritratto_di_Cristoforo_Colombo_%281520%29.jpg 2x" data-file-width="915" data-file-height="1077" /></a></span><br /> <span class="penicon" data-bridge-edit-flow="single-best-value"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q7322?uselang=ga#P18" title="Cuir in eagar ar Wikidata"><img alt="Cuir in eagar ar Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; background:#eeeeee; text-align:start">Ainm sa teanga dhúchais</th><td class="infobox-data" style="text-align:start">(lij) <span lang="lij">Christoffa Corombo</span> <span class="penicon" data-bridge-edit-flow="single-best-value"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q7322?uselang=ga#P1559" title="Cuir in eagar ar Wikidata"><img alt="Cuir in eagar ar Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;background:#d6d6c2;">Beathaisnéis</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; background:#eeeeee; text-align:start">Breith</th><td class="infobox-data" style="text-align:start">(la) <span lang="la">Christophorus Columbus</span> <span class="penicon" data-bridge-edit-flow="single-best-value"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q7322?uselang=ga#P1477" title="Cuir in eagar ar Wikidata"><img alt="Cuir in eagar ar Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span><br />25 Lúnasa 1451 ↔ 31 Deireadh Fómhair 1451<br /><a href="/wiki/Genova" title="Genova">Genova (Poblacht Ghenova)</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; background:#eeeeee; text-align:start">Bás</th><td class="infobox-data" style="text-align:start">20 Bealtaine 1506 <br />54/55 bliana d'aois<br /><a href="/wiki/Valladolid" title="Valladolid">Valladolid (Coróin na Caistíle)</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; background:#eeeeee; text-align:start">Siocair bháis</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/Cliseadh_cro%C3%AD" title="Cliseadh croí">Cliseadh croí</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; background:#eeeeee; text-align:start">Áit adhlactha</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/Ardeaglais_Sevilla" title="Ardeaglais Sevilla">Ardeaglais Sevilla</a> <small> <span class="penicon" data-bridge-edit-flow="single-best-value"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q7322?uselang=ga#P119" title="Cuir in eagar ar Wikidata"><img alt="Cuir in eagar ar Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></small></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center; background-color:#d6d6c2;"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q77380502" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q77380502"><span style="color:#5f9cbb;">Leasrí na hIndiacha</span></a> </th></tr><tr><td colspan="2"> </td></tr><tr><td colspan="2"> </td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;"> 17 Aibreán 1492 – 20 Bealtaine 1506 <small style="font-size:85%;">(<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5247364" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q5247364"><span style="color:#5f9cbb;">bás in oifig</span></a>)</small> </td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center; background-color:#d6d6c2;"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q66626376" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q66626376"><span style="color:#5f9cbb;">Gobharnóir na nIndiacha</span></a> </th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;"> 1492 – 23 Lúnasa 1500 <small style="font-size:85%;">(<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q9213592" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q9213592"><span style="color:#5f9cbb;">dismissal</span></a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q9213592?uselang=ga" title="Aistrigh"><img alt="Aistrigh" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>)</small> – <a href="/wiki/Francisco_de_Bobadilla" title="Francisco de Bobadilla">Francisco de Bobadilla</a> → <span class="penicon" data-bridge-edit-flow="single-best-value"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q7322?uselang=ga#P39" title="Cuir in eagar ar Wikidata"><img alt="Cuir in eagar ar Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;background:#d6d6c2;">Faisnéis phearsanta</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; background:#eeeeee; text-align:start">Reiligiún</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/An_Eaglais_Chaitliceach_R%C3%B3mh%C3%A1nach" title="An Eaglais Chaitliceach Rómhánach">An Eaglais Chaitliceach Rómhánach</a></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;background:#d6d6c2;">Gníomhaíocht</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; background:#eeeeee; text-align:start"><span class="nowrap">Réimse oibre</span></th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q349613" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q349613">Loingseoireacht lastais</a>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q107228380" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q107228380">marine transportation</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q107228380?uselang=ga" title="Aistrigh"><img alt="Aistrigh" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> agus <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q351363" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q351363">mairnéalacht</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; background:#eeeeee; text-align:start">Gairm</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q11900058" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q11900058"><span style="color:#5f9cbb;">taiscéalaí</span></a><small></small>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q22813352" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q22813352"><span style="color:#5f9cbb;">taistealaí</span></a><small></small>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q12038843" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q12038843"><span style="color:#5f9cbb;">mairnéalach</span></a><small></small>, <a href="/wiki/Mairn%C3%A9alach" title="Mairnéalach">mairnéalach</a><small></small>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q205375" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q205375"><span style="color:#5f9cbb;">cumadóir</span></a><small> <span class="penicon" data-bridge-edit-flow="single-best-value"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q7322?uselang=ga#P106" title="Cuir in eagar ar Wikidata"><img alt="Cuir in eagar ar Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></small></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; background:#eeeeee; text-align:start">Ball de</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><div style="text-align:start;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q66823411" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q66823411"><span style="color:#5f9cbb;">Columbus Conquistador of America</span></a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q66823411?uselang=ga" title="Aistrigh"><img alt="Aistrigh" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <small> <span class="penicon" data-bridge-edit-flow="single-best-value"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q7322?uselang=ga#P463" title="Cuir in eagar ar Wikidata"><img alt="Cuir in eagar ar Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></small></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; background:#eeeeee; text-align:start"><span class="nowrap">Faoi thionchar</span></th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><div style="text-align:start;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q318580" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q318580">Pierre d'Ailly</a>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q321563" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q321563">Paolo dal Pozzo Toscanelli</a>, <a href="/wiki/Tolamaes" title="Tolamaes">Tolamaes</a>, <a href="/wiki/Marco_Polo" title="Marco Polo">Marco Polo</a> agus <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q24766" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q24766">John Mandeville</a> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; background:#eeeeee; text-align:start">Teangacha</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/An_Sp%C3%A1innis" title="An Spáinnis">An Spáinnis</a>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q36106" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q36106">an Ligiúiris</a>, <a href="/wiki/An_Phortaing%C3%A9ilis" title="An Phortaingéilis">an Phortaingéilis</a> agus <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q499083" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q499083">Laidin na hAthbheochana</a></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;background:#d6d6c2;">Gairm mhíleata</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; background:#eeeeee; text-align:start">Géillsine</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q217196" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q217196">Coróin na Caistíle</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; background:#eeeeee; text-align:start">Céim mhíleata</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/Aimir%C3%A9al" title="Aimiréal">aimiréal</a> <small></small><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q16145664" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q16145664"><span style="color:#5f9cbb;">almirante de la mar Océana</span></a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q16145664?uselang=ga" title="Aistrigh"><img alt="Aistrigh" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <small>(1492–) <span class="penicon" data-bridge-edit-flow="single-best-value"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q7322?uselang=ga#P410" title="Cuir in eagar ar Wikidata"><img alt="Cuir in eagar ar Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></small></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; background:#eeeeee; text-align:start">Ord crábhaidh</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q9295862" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q9295862">Third Order of Saint Francis</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q9295862?uselang=ga" title="Aistrigh"><img alt="Aistrigh" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;background:#d6d6c2;">Teaghlach</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; background:#eeeeee; text-align:start">Teaghlach</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q279974" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q279974"><span style="color:#5f9cbb;">Columbus Family</span></a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q279974?uselang=ga" title="Aistrigh"><img alt="Aistrigh" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <span class="penicon" data-bridge-edit-flow="single-best-value"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q7322?uselang=ga#P53" title="Cuir in eagar ar Wikidata"><img alt="Cuir in eagar ar Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; background:#eeeeee; text-align:start">Céile</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2410239" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q2410239"><span style="color:#5f9cbb;">Filipa Moniz Perestrelo</span></a> <small>(1479–) <span class="penicon" data-bridge-edit-flow="single-best-value"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q7322?uselang=ga#P26" title="Cuir in eagar ar Wikidata"><img alt="Cuir in eagar ar Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></small></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; background:#eeeeee; text-align:start">Páirtí</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q463646" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q463646"><span style="color:#5f9cbb;">Beatriz Enríquez de Arana</span></a> <small> <span class="penicon" data-bridge-edit-flow="single-best-value"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q7322?uselang=ga#P451" title="Cuir in eagar ar Wikidata"><img alt="Cuir in eagar ar Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></small></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; background:#eeeeee; text-align:start">Páiste</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1406718" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q1406718"><span style="color:#5f9cbb;">Ferdinand Columbus</span></a><br /> <small>(<span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/OOjs_UI-like_kinship-progressive-black.svg/15px-OOjs_UI-like_kinship-progressive-black.svg.png" decoding="async" width="15" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/OOjs_UI-like_kinship-progressive-black.svg/23px-OOjs_UI-like_kinship-progressive-black.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/OOjs_UI-like_kinship-progressive-black.svg/30px-OOjs_UI-like_kinship-progressive-black.svg.png 2x" data-file-width="19" data-file-height="17" /></span></span> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q463646" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q463646"><span style="color:#5f9cbb;">Beatriz Enríquez de Arana</span></a>)</small><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q452379" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q452379"><span style="color:#5f9cbb;">Diego Columbus</span></a><br /> <small>(<span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/OOjs_UI-like_kinship-progressive-black.svg/15px-OOjs_UI-like_kinship-progressive-black.svg.png" decoding="async" width="15" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/OOjs_UI-like_kinship-progressive-black.svg/23px-OOjs_UI-like_kinship-progressive-black.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/OOjs_UI-like_kinship-progressive-black.svg/30px-OOjs_UI-like_kinship-progressive-black.svg.png 2x" data-file-width="19" data-file-height="17" /></span></span> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2410239" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q2410239"><span style="color:#5f9cbb;">Filipa Moniz Perestrelo</span></a>) <span class="penicon" data-bridge-edit-flow="single-best-value"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q7322?uselang=ga#P40" title="Cuir in eagar ar Wikidata"><img alt="Cuir in eagar ar Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></small></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; background:#eeeeee; text-align:start">Athair</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1056171" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q1056171">Domenico Colombo</a>  agus <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3436617" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q3436617">Susanna Fontanarossa</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; background:#eeeeee; text-align:start">Siblín</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/Bartolom%C3%A9_Col%C3%B3n" title="Bartolomé Colón">Bartolomé Colón</a> agus <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q325909" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q325909">Diego Colombos</a></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;background:#d6d6c2;">Croineolaíocht</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"></td></tr><tr><td style="background: #eeeeee;"><small>9 Bealtaine 1502-7 Samhain 1504</small></td><td><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5793320" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q5793320"><span style="color:#5f9cbb;">Fourth voyage of Christopher Columbus</span></a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5793320?uselang=ga" title="Aistrigh"><img alt="Aistrigh" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span></td></tr><tr><td style="background: #eeeeee;"><small>30 Bealtaine 1498-25 Samhain 1500</small></td><td><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2843133" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q2843133"><span style="color:#5f9cbb;">3eme expédition de Christophe Colomb</span></a> <sup>(fr)</sup> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2843133?uselang=ga" title="Aistrigh"><img alt="Aistrigh" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span></td></tr><tr><td style="background: #eeeeee;"><small>22 Samhain 1493</small></td><td><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q66555529" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q66555529"><span style="color:#5f9cbb;">Spanish Colonization of Hispaniola</span></a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q66555529?uselang=ga" title="Aistrigh"><img alt="Aistrigh" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span></td></tr><tr><td style="background: #eeeeee;"><small>24 Meán Fómhair 1493-11 Meitheamh 1496</small></td><td><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6123903" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q6123903"><span style="color:#5f9cbb;">second voyage of Christopher Colombus</span></a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q6123903?uselang=ga" title="Aistrigh"><img alt="Aistrigh" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span></td></tr><tr><td style="background: #eeeeee;"><small>12 Deireadh Fómhair 1492</small></td><td><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q221474" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q221474"><span style="color:#5f9cbb;">Céadchuairt Chríostóir Colambas go Meiriceá</span></a></td></tr><tr><td style="background: #eeeeee;"><small>3 Lúnasa 1492-15 Márta 1493</small></td><td><a href="/wiki/C%C3%A9adchuairt_Chr%C3%ADost%C3%B3ir_Colambas_go_Meirice%C3%A1" title="Céadchuairt Chríostóir Colambas go Meiriceá">céadchuairt Chríostóir Colambas go Meiriceá</a> <span class="penicon" data-bridge-edit-flow="single-best-value"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q7322?uselang=ga#P793" title="Cuir in eagar ar Wikidata"><img alt="Cuir in eagar ar Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> </td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><div class="center"><b> Síniú </b><div style="padding-top:0.3em;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%C3%8Domh%C3%A1:Columbus_Signature.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Columbus_Signature.svg/220px-Columbus_Signature.svg.png" decoding="async" width="220" height="81" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Columbus_Signature.svg/330px-Columbus_Signature.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Columbus_Signature.svg/440px-Columbus_Signature.svg.png 2x" data-file-width="785" data-file-height="289" /></a></span></div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><hr /></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><div class="center"><div style="padding-top:0.3em;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%C3%8Domh%C3%A1:Arms_of_the_house_of_Col%C3%B2n_(2).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Arms_of_the_house_of_Col%C3%B2n_%282%29.svg/100px-Arms_of_the_house_of_Col%C3%B2n_%282%29.svg.png" decoding="async" width="100" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Arms_of_the_house_of_Col%C3%B2n_%282%29.svg/150px-Arms_of_the_house_of_Col%C3%B2n_%282%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Arms_of_the_house_of_Col%C3%B2n_%282%29.svg/200px-Arms_of_the_house_of_Col%C3%B2n_%282%29.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="600" /></a></span></div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><div class="center"></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><hr /></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.findagrave.com/memorial/5764" title="Find a Grave: 5764" rel="nofollow"><img alt="Find a Grave: 5764" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Creative-Tail-Halloween-grave.svg/22px-Creative-Tail-Halloween-grave.svg.png" decoding="async" width="22" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Creative-Tail-Halloween-grave.svg/33px-Creative-Tail-Halloween-grave.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Creative-Tail-Halloween-grave.svg/44px-Creative-Tail-Halloween-grave.svg.png 2x" data-file-width="140" data-file-height="140" /></a></span> <span class="penicon" data-bridge-edit-flow="single-best-value"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q7322?uselang=ga#identifiers" title="Cuir in eagar ar Wikidata"><img alt="Cuir in eagar ar Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr></tbody></table> <p>Ba <a href="/wiki/Loingseoireacht" title="Loingseoireacht">loingseoir</a> agus taiscéalaí <a href="/wiki/An_Iod%C3%A1il" title="An Iodáil">Iodálach</a> é <b>Críostóir Colambas</b> (nó <i>Cristoforo Colombo</i> as <a href="/wiki/Iod%C3%A1ilis" class="mw-redirect" title="Iodáilis">Iodáilis</a>) i seirbhís <a href="/wiki/R%C3%AD" title="Rí">Rí</a> na Spáinne (<a href="/wiki/Genova" title="Genova">Genova</a> [?] <a href="/wiki/25_L%C3%BAnasa" title="25 Lúnasa">25 Lúnasa</a> nó <a href="/wiki/31_Deireadh_F%C3%B3mhair" title="31 Deireadh Fómhair">31 Deireadh Fómhair</a> <a href="/wiki/1451" title="1451">1451</a> - <a href="/wiki/Valladolid" title="Valladolid">Valladolid</a>, <a href="/wiki/An_Sp%C3%A1inn" title="An Spáinn">An Spáinn</a>, <a href="/wiki/20_Bealtaine" title="20 Bealtaine">20 Bealtaine</a> <a href="/wiki/1506" title="1506">1506</a>). </p><p> Tá clú bainte amach ag Colambas mar gheall ar a chéad thuras trasna an <a href="/wiki/Aig%C3%A9an_Atlantach" class="mw-redirect" title="Aigéan Atlantach">Aigéin Atlantaigh</a> sna longa la <a href="/wiki/C%C3%A9adchuairt_Chr%C3%ADost%C3%B3ir_Colambas_go_Meirice%C3%A1" title="Céadchuairt Chríostóir Colambas go Meiriceá">Niña, la Pinta agus la Santa Maria</a> i <a href="/wiki/1492" title="1492">1492</a>, ar thóir bealach nua go dtí an t-Oirthear. </p><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%C3%8Domh%C3%A1:Viajes_de_colon.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Viajes_de_colon.svg/400px-Viajes_de_colon.svg.png" decoding="async" width="400" height="268" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Viajes_de_colon.svg/600px-Viajes_de_colon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Viajes_de_colon.svg/800px-Viajes_de_colon.svg.png 2x" data-file-width="1715" data-file-height="1149" /></a><figcaption>Sa bhliain 1492, 1493, 1498, agus 1502, tháinig Columbus go <a href="/wiki/Meirice%C3%A1" class="mw-redirect" title="Meiriceá">Meiriceá</a>.</figcaption></figure><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%C3%8Domh%C3%A1:Christopher_Columbus_voyages.gif" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Christopher_Columbus_voyages.gif/400px-Christopher_Columbus_voyages.gif" decoding="async" width="400" height="233" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Christopher_Columbus_voyages.gif/600px-Christopher_Columbus_voyages.gif 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Christopher_Columbus_voyages.gif/800px-Christopher_Columbus_voyages.gif 2x" data-file-width="1861" data-file-height="1085" /></a><figcaption></figcaption></figure> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Cúlra"><span id="C.C3.BAlra"></span>Cúlra</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cr%C3%ADost%C3%B3ir_Colambas&veaction=edit&section=1" title="Cuir rannán in eagar: Cúlra" class="mw-editsection-visualeditor"><span>cuir in eagar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cr%C3%ADost%C3%B3ir_Colambas&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Cúlra"><span>athraigh foinse</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Roimh am Cholambais, bhíodh trádáil ar siúl thar tír idir an <a href="/wiki/An_Eoraip" title="An Eoraip">Eoraip</a> agus an <a href="/wiki/An_%C3%81ise" title="An Áise">Áise</a>.<sup id="cite_ref-:0_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Go leor de na hearraí a tháinig ón Áise, is trí <a href="/wiki/Cathair_Chonstaint%C3%ADn" title="Cathair Chonstaintín">Chathair Chonstaintín</a> a tháinig siad. Cathair Chríostaí ba ea í go dtí na 1400idí. Ach ansin ghabh na Moslamaigh Cathair Chonstaintín. Ní raibh sé sábháilte níos mó ag Críostaithe, mar sin, a bheith ag taisteal an bealach sin. </p><p>Roimh i bhfad bhí impireacht mhór ag an Phortaingéil san <a href="/wiki/Afraic" class="mw-redirect" title="Afraic">Afraic</a>, san India agus in Oirdheisceart na hÁise. Ba ghairid go raibh an Spáinn in iomaíocht leo.<sup id="cite_ref-:1_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-:1-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Thug ceannairí na Spáinne tacaíocht airgid do <a href="/wiki/Taisc%C3%A9ala%C3%ADocht" title="Taiscéalaíocht">thaiscéalaithe</a> a rachadh ag cuardach tíortha nua agus saibhris mhóra. Ba é Críostóir Colambas an taiscéalaí ba cháiliúla ar thug an Spáinn cuidiú dó. Dá réir sin, theastaigh ó Cholambas bealach farraige a aimsiú go dtí an Áise, chun go bhféadfaí earraí a thabhairt go héasca ón Áise chuig an Eoraip arís. Chreid sé dá seolfadh sé siar ón Eoraip go rachadh sé timpeall an domhain chomh fada leis an Áise. </p><p>Deirtear gurbh é Colambas an chéad <a href="/wiki/An_Eoraip" title="An Eoraip">Eorpach</a> a tháinig go Meiriceá, cé go ndeirtear freisin gur tháinig <a href="/wiki/Naomh_Breand%C3%A1n" title="Naomh Breandán">Naomh Breandán</a> nó na <a href="/wiki/Lochlannaigh" title="Lochlannaigh">Lochlannaigh</a> ann roimhe. Níorbh é Colambas an chéad duine le críocha Mheiriceá a aimsiú, cinnte. Bhí Meiriceánaigh Dhúchasacha ina gcónaí ann i bhfad sular bhain seisean an áit amach. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Saol">Saol</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cr%C3%ADost%C3%B3ir_Colambas&veaction=edit&section=2" title="Cuir rannán in eagar: Saol" class="mw-editsection-visualeditor"><span>cuir in eagar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cr%C3%ADost%C3%B3ir_Colambas&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Saol"><span>athraigh foinse</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Rugadh Colambas sa bhliain 1451 i <a href="/wiki/Genova" title="Genova">Genoa</a> san <a href="/wiki/An_Iod%C3%A1il" title="An Iodáil">Iodáil</a>. Nílimid cinnte faoina áit bhreithe nó an dáta. Ach d’fhás Colambas aníos cois na farraige. Chuir sé suim mhór sna longa a d’fheiceadh sé amuigh ar an bhfarraige. Nuair a bhí sé ina fhear óg, fuair sé an deis taisteal go tíortha éagsúla san Eoraip ar longa trádála. Tháinig Colambas go <a href="/wiki/Gaillimh" title="Gaillimh">Gaillimh</a>, fiú amháin, sa bhliain 1477.<sup id="cite_ref-:0_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Taiscéalaíocht"><span id="Taisc.C3.A9ala.C3.ADocht"></span>Taiscéalaíocht</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cr%C3%ADost%C3%B3ir_Colambas&veaction=edit&section=3" title="Cuir rannán in eagar: Taiscéalaíocht" class="mw-editsection-visualeditor"><span>cuir in eagar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cr%C3%ADost%C3%B3ir_Colambas&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Taiscéalaíocht"><span>athraigh foinse</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Bhí bealach ag na Portaingéalaigh go dtí na hOileáin Spíosra. Bhí na Spáinnigh anois ag iarraidh bealach nua a fháil chun na nOileán. Shíl Christopher Columbus go mbeadh sé ábalta dul siar thar an Aigéan Atlantach go dtí na hIndí Thiar. </p><p>Ar dtús chuaigh Colambas go dtí Rí na Portaingéile ach ní bhfuair sé tacaíocht uaidh. Ansin chuaigh sé go dtí Rí Ferdinand agus Banríon Isabella na Spáinne. Thug siad airgead agus longa dó. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%C3%8Domh%C3%A1:Columbus_-_for_gold,_God_and_glory_(IA_columbusforgoldg00dyso_0).pdf" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Columbus_-_for_gold%2C_God_and_glory_%28IA_columbusforgoldg00dyso_0%29.pdf/page1-220px-Columbus_-_for_gold%2C_God_and_glory_%28IA_columbusforgoldg00dyso_0%29.pdf.jpg" decoding="async" width="220" height="294" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Columbus_-_for_gold%2C_God_and_glory_%28IA_columbusforgoldg00dyso_0%29.pdf/page1-330px-Columbus_-_for_gold%2C_God_and_glory_%28IA_columbusforgoldg00dyso_0%29.pdf.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Columbus_-_for_gold%2C_God_and_glory_%28IA_columbusforgoldg00dyso_0%29.pdf/page1-440px-Columbus_-_for_gold%2C_God_and_glory_%28IA_columbusforgoldg00dyso_0%29.pdf.jpg 2x" data-file-width="1354" data-file-height="1808" /></a><figcaption>Chun leas a bhaint as na gnáthghaotha Atlantacha d’athraigh Colambas seolta an Nina i gceantar na n<a href="/wiki/Na_hOile%C3%A1in_Chan%C3%A1racha" title="Na hOileáin Chanáracha">Oileán Canárach</a> ó sheolta Laidineacha (triantánacha) go rige cearnógach (thuas)<sup id="cite_ref-:1_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-:1-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="1492">1492</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cr%C3%ADost%C3%B3ir_Colambas&veaction=edit&section=4" title="Cuir rannán in eagar: 1492" class="mw-editsection-visualeditor"><span>cuir in eagar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cr%C3%ADost%C3%B3ir_Colambas&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: 1492"><span>athraigh foinse</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%C3%8Domh%C3%A1:Columbus_Taking_Possession.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Columbus_Taking_Possession.jpg/220px-Columbus_Taking_Possession.jpg" decoding="async" width="220" height="167" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Columbus_Taking_Possession.jpg/330px-Columbus_Taking_Possession.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Columbus_Taking_Possession.jpg/440px-Columbus_Taking_Possession.jpg 2x" data-file-width="2724" data-file-height="2062" /></a><figcaption>Tháinig Colambas i dtír ar <a href="/wiki/12_Me%C3%A1n_F%C3%B3mhair" title="12 Meán Fómhair">12 Meán Fómhair</a> <a href="/wiki/1492" title="1492">1492</a> sna <a href="/wiki/Na_Bah%C3%A1ma%C3%AD" title="Na Bahámaí">Bahámaí</a> (Prang Educational Co., 1893)</figcaption></figure> <p>Sa bhliain 1492, thug rí agus banríon na Spáinne airgead do Cholambas chun an turas siar a dhéanamh. </p><p>D’fhág Colambas <a href="/w/index.php?title=Palos_de_la_Frontera&action=edit&redlink=1" class="new" title="Palos de la Frontera (níl an leathanach ann)">Palos de la Frontera</a>, baile beag san <a href="/wiki/Andal%C3%BAis%C3%ADt" title="Andalúisít">Andalúis</a> agus chroch sé suas a chuid seolta ar an <a href="/wiki/3_L%C3%BAnasa" title="3 Lúnasa">3 Lúnasa</a> <a href="/wiki/1492" title="1492">1492</a> le trí bhád, an Santa Maria, an Niña agus an Pinta. </p><p>Chreid cuid de na mairnéalaigh go raibh an domhan cothrom agus bhí eagla orthu go dtitfeadh siad thar a bhruach ǃ<sup id="cite_ref-:1_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-:1-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ach tar éis dhá mhí, tháinig siad i dtír ar 12 Meán Fómhair ar <a href="/w/index.php?title=Oile%C3%A1n_Guanahan%C3%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oileán Guanahaní (níl an leathanach ann)">oileán Guanahaní</a> sna <a href="/wiki/Na_Bah%C3%A1ma%C3%AD" title="Na Bahámaí">Bahámaí</a> (thug Colambas 'San Salvador' ar an oileán). </p><p>Shíl Colambas go raibh sé san <a href="/wiki/An_%C3%81ise" title="An Áise">Áise</a> agus ghlaoigh sé Indiaigh ar na daoine ann. Níor thuig Colambas go raibh ilchríoch idir an Eoraip agus an Áise. Ní raibh a fhios aige go raibh Meiriceá aimsithe aige agus lean sé ar aghaidh ag lorg tíortha san Áise. Ní raibh a fhios ag aon Eorpach faoi Mheiriceá ag an am. </p><p>Ar 5 Nollaig 1492, tháinig Colambas i d<a href="/wiki/T%C3%ADr" class="mw-redirect" title="Tír">tír</a> ar oileán <a href="/wiki/An_Easp%C3%A1inneoil" title="An Easpáinneoil">Easpáinneoil</a> (atá roinnte anois idir <a href="/wiki/H%C3%A1%C3%ADt%C3%AD" title="Háítí">Háítí</a> agus <a href="/wiki/An_Phoblacht_Dhoiminiceach" title="An Phoblacht Dhoiminiceach">an Phoblacht Dhoiminiceach</a>). 'La Isla Española' a thug sé ar an oileán (Hispaniola inniu i mBéarla). </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%C3%8Domh%C3%A1:Capitulacionsori.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Capitulacionsori.jpg/220px-Capitulacionsori.jpg" decoding="async" width="220" height="140" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Capitulacionsori.jpg/330px-Capitulacionsori.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Capitulacionsori.jpg/440px-Capitulacionsori.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1017" /></a><figcaption>Cuntas ar thuras Chriostóir Colambas - Cartlainn (Capitulations of Santa Fe (Granada) )</figcaption></figure> <p>Bhunaigh sé baile beag ann, "La Navidad", an chéad lonnaíocht de chuid na hEorpa i Meiriceá. </p><p>Ar 24 Nollaig, cailleadh an Santa Maria.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Rinne Colambas a dhícheall teacht ar ór, ach ní bhfuair sé ach beagán. D’fhill Colambas agus a mhairnéalaigh abhaile ar an Nina agus an Pinta. Fuair sé fáilte mhór sa Spáinn i mí na Márta 1493. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Cuntas_ar_thuras_Chriostóir_Colambas_sa_bhliain_1492"><span id="Cuntas_ar_thuras_Chriost.C3.B3ir_Colambas_sa_bhliain_1492"></span>Cuntas ar thuras Chriostóir Colambas sa bhliain 1492</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cr%C3%ADost%C3%B3ir_Colambas&veaction=edit&section=5" title="Cuir rannán in eagar: Cuntas ar thuras Chriostóir Colambas sa bhliain 1492" class="mw-editsection-visualeditor"><span>cuir in eagar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cr%C3%ADost%C3%B3ir_Colambas&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Cuntas ar thuras Chriostóir Colambas sa bhliain 1492"><span>athraigh foinse</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <blockquote><p>"Bhíomar ag seoladh siar ó dheas agus ní raibh aon deireadh leis an bh<a href="/wiki/Farraige" title="Farraige">farraige</a>. Bhí roinnt comharthaí ann áfach a thaispeáin go rabhamar in aice leis an g<a href="/wiki/C%C3%B3sta" title="Cósta">cósta</a>. Chonaic roinnt den gcriú éin fharraige san aer agus planda cósta san uisce. Chonaic an criú a bhí ar an Pinta bata agus polla beag san uisce. Nuair a thóg siad amach ón uisce é bhí an chuma ar an bpolla go raibh obair láimhe déanta air. Chonaic criú an Niña comharthaí talún freisin –géag crainn le caora air. Tháinig faoiseamh ar gach duine agus níorbh fhada é anois go dtí go raibh an ghrian ag dul ina luí. </p><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%C3%8Domh%C3%A1:Pinta,_Ni%C3%B1a_y_Santa_Mar%C3%ADa_en_el_Muelle_de_las_Carabelas.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Pinta%2C_Ni%C3%B1a_y_Santa_Mar%C3%ADa_en_el_Muelle_de_las_Carabelas.jpg/220px-Pinta%2C_Ni%C3%B1a_y_Santa_Mar%C3%ADa_en_el_Muelle_de_las_Carabelas.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Pinta%2C_Ni%C3%B1a_y_Santa_Mar%C3%ADa_en_el_Muelle_de_las_Carabelas.jpg/330px-Pinta%2C_Ni%C3%B1a_y_Santa_Mar%C3%ADa_en_el_Muelle_de_las_Carabelas.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Pinta%2C_Ni%C3%B1a_y_Santa_Mar%C3%ADa_en_el_Muelle_de_las_Carabelas.jpg/440px-Pinta%2C_Ni%C3%B1a_y_Santa_Mar%C3%ADa_en_el_Muelle_de_las_Carabelas.jpg 2x" data-file-width="1000" data-file-height="750" /></a><figcaption>Macasamhlacha lánscálaː an Niña, an Pinta agus an Santa M, Palos de la Frontera, An Spáinn</figcaption></figure><p>Tar éis dul faoi don ngrian chas an t<a href="/wiki/Aimir%C3%A9al" title="Aimiréal">Aimiréal</a> an long ar ais i dtreo an Iarthair agus lean siad ar aghaidh ag luas timpeall 12 míle san uair. Thart ar a 2 am bhí 90 míle seolta acu. Mar gur long ní ba thapúla í an Pinta, sheol sí ar aghaidh ós comhair na long eile agus b’í a chonaic an talamh ar dtús. B’é an mairnéalach Rodrigo de Triana a chonaic an talamh ar dtús. Nuair a d’fhéach an captaen amach óna sheastán cheap sé go bhfaca sé solas. Ghlaoigh sé ar dhuine de na mairnéalaigh agus d’iarr sé air féachaint freisin. Ní raibh an bheirt acu cinnte áfach. Ina dhiaidh seo cheap an tAimiréal go bhfaca sé an solas uair nó dhó ach arís, ní raibh sé cinnte de. Bhí 10,000 bonn óir agus airgid geallta don gcéad duine a chonaic an cósta ach anois gheall an tAimiréal beart síoda le cur leis seo. Timpeall dhá uair a chloig níos déanaí chonaic an chéad duine an talamh thart air sé mhíle ón long."<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p></blockquote> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%C3%8Domh%C3%A1:Maqueta_Casa_Colon_Museo_La_Isabela_SDQ_10_2019_1055.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Maqueta_Casa_Colon_Museo_La_Isabela_SDQ_10_2019_1055.jpg/220px-Maqueta_Casa_Colon_Museo_La_Isabela_SDQ_10_2019_1055.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Maqueta_Casa_Colon_Museo_La_Isabela_SDQ_10_2019_1055.jpg/330px-Maqueta_Casa_Colon_Museo_La_Isabela_SDQ_10_2019_1055.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Maqueta_Casa_Colon_Museo_La_Isabela_SDQ_10_2019_1055.jpg/440px-Maqueta_Casa_Colon_Museo_La_Isabela_SDQ_10_2019_1055.jpg 2x" data-file-width="3000" data-file-height="2000" /></a><figcaption>"La Isabela"</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="1493-1502">1493-1502</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cr%C3%ADost%C3%B3ir_Colambas&veaction=edit&section=6" title="Cuir rannán in eagar: 1493-1502" class="mw-editsection-visualeditor"><span>cuir in eagar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cr%C3%ADost%C3%B3ir_Colambas&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: 1493-1502"><span>athraigh foinse</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ar <a href="/wiki/15_M%C3%A1rta" title="15 Márta">15 Márta</a> <a href="/wiki/1493" title="1493">1493</a>, tháinig Colambas ar ais chuig <a href="/w/index.php?title=Palos_de_la_Frontera&action=edit&redlink=1" class="new" title="Palos de la Frontera (níl an leathanach ann)">Palos de la Frontera</a> san <a href="/wiki/Andal%C3%BAis%C3%ADt" title="Andalúisít">Andalúis</a>. </p><p>Rinne Colambas trí aistear eile trasna an Atlantaigh, sna blianta 1493, 1498, agus 1502, le tacaíocht airgid Fernando agus Isabel.. </p><p>I dtús 1493, fágadh 39 fear ar oileán <a href="/wiki/An_Easp%C3%A1inneoil" title="An Easpáinneoil">Easpáinneoil</a> sa bhaile nua, La Navidad. Nuair a tháinig Colambas ar ais níos déanaí sa bhliain sin,<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> bhí an baile scriosta; sléacht a bhí ann agus tháinig Eorpach ar bith slán as.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ach bhunaigh Colambas baile nua, La Isabela, an chéad lonnaíocht seasta de chuid na hEorpa i Meiriceá. </p><p>Níos déanaí, d’aimsigh Colambas a lán oileán eile, cosúil le <a href="/wiki/Oile%C3%A1n_na_Tr%C3%ADon%C3%B3ide" title="Oileán na Tríonóide">Oileán na Tríonóide</a>, <a href="/wiki/Iam%C3%A1ice" title="Iamáice">Iamáice</a> agus <a href="/wiki/Guadal%C3%BAip" title="Guadalúip">Guadalúip</a> ach, ar ndóigh níor bhain sé <a href="/wiki/An_%C3%81ise" title="An Áise">an Áise</a> amach riamh. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bás"><span id="B.C3.A1s"></span>Bás</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cr%C3%ADost%C3%B3ir_Colambas&veaction=edit&section=7" title="Cuir rannán in eagar: Bás" class="mw-editsection-visualeditor"><span>cuir in eagar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cr%C3%ADost%C3%B3ir_Colambas&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Bás"><span>athraigh foinse</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Bhí sé i ndiaidh teacht ar chríocha Mheiriceá ach níl a fhios againn ar thuig sé é sin faoin am a fuair sé bás sa bhliain 1506. Chreid sé ar aon nós gur theip ar a shaol mar nár aimsigh sé bealach nua go dtí <a href="/w/index.php?title=Na_hOile%C3%A1in_Sp%C3%ADosra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Na hOileáin Spíosra (níl an leathanach ann)">na hOileáin Spíosra</a>. D'éag an taiscéalaí i <a href="/wiki/Valladolid" title="Valladolid">Valladolid</a> ar an <a href="/wiki/20_Bealtaine" title="20 Bealtaine">20 Bealtaine</a> <a href="/wiki/1506" title="1506">1506</a>). Bhí <a href="/wiki/Airtr%C3%ADteas" title="Airtríteas">airtríteas</a> aige, agus b'fhéidir go raibh an <a href="/wiki/Galar" title="Galar">galar</a> Reiter air. </p><p>Cuireadh Colambas, is cosúil, i mainistir Naomh Proinsias i <a href="/wiki/Valladolid" title="Valladolid">Valladolid</a> sa bhliain 1505 (tá <a href="/wiki/Aodh_Rua_%C3%93_Domhnaill" class="mw-redirect" title="Aodh Rua Ó Domhnaill">Aodh Rua Ó Domhnaill</a> curtha ann freisin). Nó creideann na seandálaithe gur cuireadh Críostóir Colambas ann, cé go bhfuil scéal ann gur aistríodh a chorp go dtí <a href="/wiki/Sevilla" title="Sevilla">Sevilla</a> agus ina dhiaidh sin go dtí an <a href="/wiki/An_Phoblacht_Dhoiminiceach" title="An Phoblacht Dhoiminiceach">Phoblacht Dhoiminiceach</a>.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%C3%8Domh%C3%A1:Christopher_Columbus_Statue_Torn_Down_at_Minnesota_State_Capitol_on_June_10,_2020.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Christopher_Columbus_Statue_Torn_Down_at_Minnesota_State_Capitol_on_June_10%2C_2020.jpg/220px-Christopher_Columbus_Statue_Torn_Down_at_Minnesota_State_Capitol_on_June_10%2C_2020.jpg" decoding="async" width="220" height="138" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Christopher_Columbus_Statue_Torn_Down_at_Minnesota_State_Capitol_on_June_10%2C_2020.jpg/330px-Christopher_Columbus_Statue_Torn_Down_at_Minnesota_State_Capitol_on_June_10%2C_2020.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Christopher_Columbus_Statue_Torn_Down_at_Minnesota_State_Capitol_on_June_10%2C_2020.jpg/440px-Christopher_Columbus_Statue_Torn_Down_at_Minnesota_State_Capitol_on_June_10%2C_2020.jpg 2x" data-file-width="5955" data-file-height="3730" /></a><figcaption>Leagadh dealbh i Minnesota State Capitol, 10 Meitheamh, 2020</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tionchar">Tionchar</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cr%C3%ADost%C3%B3ir_Colambas&veaction=edit&section=8" title="Cuir rannán in eagar: Tionchar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>cuir in eagar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cr%C3%ADost%C3%B3ir_Colambas&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Tionchar"><span>athraigh foinse</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%C3%8Domh%C3%A1:COLUMBUS_STATE_STATUE_REMOVED.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/COLUMBUS_STATE_STATUE_REMOVED.jpg/220px-COLUMBUS_STATE_STATUE_REMOVED.jpg" decoding="async" width="220" height="124" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/COLUMBUS_STATE_STATUE_REMOVED.jpg/330px-COLUMBUS_STATE_STATUE_REMOVED.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/COLUMBUS_STATE_STATUE_REMOVED.jpg/440px-COLUMBUS_STATE_STATUE_REMOVED.jpg 2x" data-file-width="1723" data-file-height="969" /></a><figcaption>Leagadh dealbh i Columbus State Community College, 2020</figcaption></figure> <p>Níl a fhios againn céard a cheap Colambas nuair a fuair sé bás; an raibh a fhios aige gur tháinig sé ar <a href="/wiki/Ilchr%C3%ADoch" class="mw-redirect" title="Ilchríoch">ilchríoch</a> nua? B'fhéidir nach raibh. </p><p>Cé gur theip ar Colambas saibhreas a thabhairt ar ais scaipeadh ráflaí go raibh rud bocht óir le fáil i Meiriceá. Bhí cuid de thaiscéalaithe na Spáinne a bhí ag iarraidh seo a fháil amach dóibh féin. Thug siad drochbhail amach is amach ar bhunadh na háite.<sup id="cite_ref-:1_2-3" class="reference"><a href="#cite_note-:1-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>I mí Dheireadh Fómhair gach bliain déantar ‘Columbus Day’ a cheiliúradh i Stáit Aontaithe Mheiriceá i gcuimhne ar Chríostóir Colambas. Déantar an lá sin a cheiliúradh i roinnt tíortha eile i Meiriceá Thuaidh agus Meiriceá Theas freisin, agus sa Spáinn.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ach inniu, tá go leor daoine míshásta go ndéantar comóradh ar thaiscéalaithe mar Chriostóir Colambas le dealbha, srl.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> In 2020, dhírigh daoine a bhí ag agóidíocht (mar gheall ar éagóir agus idirdhealú in aghaidh daoine de chine daite sna Stáit Aontaithe agus in áiteanna eile) ar go leor dealbh de Chriostóir Colambas. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Féach_freisin"><span id="F.C3.A9ach_freisin"></span>Féach freisin</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cr%C3%ADost%C3%B3ir_Colambas&veaction=edit&section=9" title="Cuir rannán in eagar: Féach freisin" class="mw-editsection-visualeditor"><span>cuir in eagar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cr%C3%ADost%C3%B3ir_Colambas&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Féach freisin"><span>athraigh foinse</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/C%C3%A9adchuairt_Chr%C3%ADost%C3%B3ir_Colambas_go_Meirice%C3%A1" title="Céadchuairt Chríostóir Colambas go Meiriceá">Céadchuairt Chríostóir Colambas go Meiriceá</a></li> <li><a href="/wiki/Bartolom%C3%A9_Col%C3%B3n" title="Bartolomé Colón">Bartolomé Colón</a></li> <li><a href="/wiki/Naomh_Breand%C3%A1n" title="Naomh Breandán">Naomh Breandán</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Taisceala%C3%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Taiscealaí (níl an leathanach ann)">Taiscealaí</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tagairtí"><span id="Tagairt.C3.AD"></span>Tagairtí</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cr%C3%ADost%C3%B3ir_Colambas&veaction=edit&section=10" title="Cuir rannán in eagar: Tagairtí" class="mw-editsection-visualeditor"><span>cuir in eagar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cr%C3%ADost%C3%B3ir_Colambas&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: Tagairtí"><span>athraigh foinse</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1086221">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-:0-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:0_1-0">1.0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_1-1">1.1</a></sup></span> <span class="reference-text">Foras na Gaeilge. "<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.forasnagaeilge.ie/angum/wp-content/uploads/sites/5/2021/07/17-Criostoir-Colambas.pdf">Colambas</a>". Dáta rochtana: 2021.</span> </li> <li id="cite_note-:1-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:1_2-0">2.0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:1_2-1">2.1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:1_2-2">2.2</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:1_2-3">2.3</a></sup></span> <span class="reference-text">cogg.ie (2007). "<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071118231335/http://www.cogg.ie/pdf/notaiTSIomlan.pdf">Nótaí staire don Teastas Sóisearach</a>". <i>web.archive.org</i>. Cartlannaíodh <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cogg.ie/pdf/notaiTSIomlan.pdf">an bunleathanach</a> ar 2007-11-18. Dáta rochtana: 2021-10-12.</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="https://gsp.yale.edu/case-studies/colonial-genocides-project/hispaniola">Hispaniola | Genocide Studies Program</a>". <i>gsp.yale.edu</i>. Dáta rochtana: 2021-12-05.</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">cogg.ie. "<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220629061248/https://www.cogg.ie/wp-content/uploads/12-Taisc%C3%A9ala%C3%ADocht-agus-Fionnachtana.pdf">12 Taiscéalaíocht agus Fionnachtana</a>". Cartlannaíodh <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cogg.ie/wp-content/uploads/12-Taisc%C3%A9ala%C3%ADocht-agus-Fionnachtana.pdf">an bunleathanach</a> ar 2022-06-29. Dáta rochtana: 2021.</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">nationalhumanitiescenter.org. "<a rel="nofollow" class="external text" href="http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/settlement/text1/ColumbusHispaniola.pdf">Town of La Isabela, 1493</a>". Dáta rochtana: 2021.</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">Spanish Ph. D., Spanish M. A., Spanish B. A.. "<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.thoughtco.com/la-navidad-first-european-settlement-2136439">What Was the First European Town in the Americas?</a>" (en). <i>ThoughtCo</i>. Dáta rochtana: 2021-12-05.</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text">gaeilge.org.au (2020). "<a rel="nofollow" class="external text" href="https://gaeilge.org.au/caipeisi/nuachtlitir/anl304.pdf">An Lúibín</a>". Dáta rochtana: 2021.</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal"> "<a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Columbus_Day&oldid=1049614876">Columbus Day</a>" (as en)  (2021-10-12). <i>Wikipedia</i>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Columbus+Day&rft.jtitle=Wikipedia&rft.date=2021-10-12&rft_id=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DColumbus_Day%26oldid%3D1049614876"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal"> "<a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=National_Day_of_Spain&oldid=1049614332">National Day of Spain</a>" (as en)  (2021-10-12). <i>Wikipedia</i>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=National+Day+of+Spain&rft.jtitle=Wikipedia&rft.date=2021-10-12&rft_id=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DNational_Day_of_Spain%26oldid%3D1049614332"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text">Mar shampla, i mí Lúnasa 2017, chaith agóideoirí péint dhearg ar an dealbh seo de Cholambas in <a href="/wiki/Buffalo,_Nua-Eabhrac" title="Buffalo, Nua-Eabhrac">Buffalo</a>, Nua-Eabhrac</span> </li> </ol></div></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Aisghafa ó "<a dir="ltr" href="https://ga.wikipedia.org/w/index.php?title=Críostóir_Colambas&oldid=1218086">https://ga.wikipedia.org/w/index.php?title=Críostóir_Colambas&oldid=1218086</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Speisialta:Categories" title="Speisialta:Categories">Catagóirí</a>: <ul><li><a href="/wiki/Catag%C3%B3ir:Taisc%C3%A9alaithe_Iod%C3%A1lacha" title="Catagóir:Taiscéalaithe Iodálacha">Taiscéalaithe Iodálacha</a></li><li><a href="/wiki/Catag%C3%B3ir:R%C3%A9_na_Fionnachtana" title="Catagóir:Ré na Fionnachtana">Ré na Fionnachtana</a></li><li><a href="/wiki/Catag%C3%B3ir:Daoine_as_Genova" title="Catagóir:Daoine as Genova">Daoine as Genova</a></li><li><a href="/wiki/Catag%C3%B3ir:Daoine_a_rugadh_i_1451" title="Catagóir:Daoine a rugadh i 1451">Daoine a rugadh i 1451</a></li><li><a href="/wiki/Catag%C3%B3ir:B%C3%A1sanna_i_1506" title="Catagóir:Básanna i 1506">Básanna i 1506</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tugadh an leathanach seo cothrom le dáta an 18 Bealtaine 2024 ag 18:54.<br /></li> <li id="footer-info-copyright">Tá an téacs ar fáil faoi réir an <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution/Share-Alike License</a>; féadann téarmaí eile a bheith i bhfeidhm sa bhreis. Féach ar <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Téarmaí Úsáide</a> le sonraí a fháil. <br /> Trádmharc cláraithe is ea Wikipedia® de chuid <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, eagraíocht neamhbhrabúis.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polasaí príobháideachais</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Vicip%C3%A9id:Maidir_leis">Maidir le Vicipéid</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Vicip%C3%A9id:S%C3%A9anadh_ginear%C3%A1lta">Séanadh</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Forbróirí</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ga.wikipedia.org">Staitisticí</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Ráiteas fianán</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ga.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Cr%C3%ADost%C3%B3ir_Colambas&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Amharc móibíleach</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.canary-5fc9cfd8bc-7wh28","wgBackendResponseTime":135,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.711","walltime":"1.009","ppvisitednodes":{"value":9043,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":122719,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":38163,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":27,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":9777,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":11,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 925.804 1 -total"," 95.65% 885.493 1 Teimpléad:WD_Bosca_Sonraí_Duine"," 80.83% 748.352 2 Teimpléad:WD_Bosca_Sonraí"," 79.11% 732.411 1 Teimpléad:WD_Bosca_Sonraí_Duine/formatglobal"," 13.05% 120.790 2 Teimpléad:Tar_in_ionad"," 12.40% 114.790 25 Teimpléad:If_empty"," 8.06% 74.602 40 Teimpléad:GetLabelFix"," 6.69% 61.963 3 Teimpléad:Br_separated_entries"," 5.53% 51.174 1 Teimpléad:Identifiers"," 4.83% 44.757 3 Teimpléad:If_then_show"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.424","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3741110,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-754858f5b9-644f9","timestamp":"20241210190602","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Cr\u00edost\u00f3ir Colambas","url":"https:\/\/ga.wikipedia.org\/wiki\/Cr%C3%ADost%C3%B3ir_Colambas","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q7322","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q7322","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-11-04T19:52:48Z","dateModified":"2024-05-18T18:54:44Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/0\/05\/Ridolfo_del_Ghirlandaio_-_Ritratto_di_Cristoforo_Colombo_%281520%29.jpg"}</script> </body> </html>