CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Chicago — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"ec179976-a104-4002-a32c-6ce67446b607","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Chicago","wgTitle":"Chicago","wgCurRevisionId":219850957,"wgRevisionId":219850957,"wgArticleId":15765,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Page utilisant une frise chronologique","Article contenant un lien mort","Page géolocalisée par Wikidata","Article géolocalisé aux États-Unis","Article utilisant une Infobox","Article contenant un appel à traduction en anglais","Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata","Article de Wikipédia avec notice d'autorité","Page utilisant P1417","Page utilisant P5019","Page utilisant P8313","Page utilisant P6404","Page utilisant P6706", "Page utilisant P7901","Page utilisant P1296","Page utilisant P8400","Page utilisant P7982","Page utilisant P7305","Page utilisant P6058","Page utilisant P3222","Page utilisant P8349","Page utilisant P4342","Page utilisant P3219","Page pointant vers des bases externes","Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes","Page utilisant P590","Page pointant vers des bases relatives à la géographie","Page utilisant le modèle Bases vie publique inactif","Portail:Chicago/Articles liés","Portail:Illinois/Articles liés","Portail:États-Unis/Articles liés","Portail:Amérique/Articles liés","Portail:Amérique du Nord/Articles liés","Bon article en allemand","Article de qualité en scots","Article de qualité en afrikaans","Page avec des cartes","Chicago","Éponyme d'un objet céleste"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Chicago","wgRelevantArticleId":15765,"wgIsProbablyEditable":true, "wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":400000,"wgCoordinates":{"lat":41.85003,"lon":-87.65005},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1297","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false, "wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.kartographer.style":"ready","ext.timeline.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.tablesorter.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.kartographer.link","mediawiki.page.gallery","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.tablesorter","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks", "ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.timeline.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Flag_of_Chicago%2C_Illinois.svg/1200px-Flag_of_Chicago%2C_Illinois.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Flag_of_Chicago%2C_Illinois.svg/800px-Flag_of_Chicago%2C_Illinois.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="533"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Flag_of_Chicago%2C_Illinois.svg/640px-Flag_of_Chicago%2C_Illinois.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="427"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Chicago — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Chicago"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Chicago"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Chicago rootpage-Chicago skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Menu principal </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z">Accueil</a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil">Portails thématiques</a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x">Article au hasard</a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact">Contact</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter">Débuter sur Wikipédia</a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide">Aide</a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations">Communauté</a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r">Modifications récentes</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"> Rechercher </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Apparence </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr" class="">Faire un don</a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Chicago" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class="">Créer un compte</a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Chicago" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class="">Se connecter</a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Outils personnels </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr">Faire un don</a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Chicago" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."> Créer un compte</a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Chicago" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"> Se connecter</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution">en savoir plus</a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y">Contributions</a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n">Discussion</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Histoire" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Histoire"> <div class="vector-toc-text"> 1 Histoire </div> </a> <button aria-controls="toc-Histoire-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Afficher / masquer la sous-section Histoire </button> <ul id="toc-Histoire-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Avant_Chicago" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Avant_Chicago"> <div class="vector-toc-text"> 1.1 Avant Chicago </div> </a> <ul id="toc-Avant_Chicago-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Une_«_ville_champignon_»_(1833-1871)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Une_«_ville_champignon_»_(1833-1871)"> <div class="vector-toc-text"> 1.2 Une « ville champignon » (1833-1871) </div> </a> <ul id="toc-Une_«_ville_champignon_»_(1833-1871)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Grand_incendie_et_essor_industriel_(1871-1890)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Grand_incendie_et_essor_industriel_(1871-1890)"> <div class="vector-toc-text"> 1.3 Grand incendie et essor industriel (1871-1890) </div> </a> <ul id="toc-Grand_incendie_et_essor_industriel_(1871-1890)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Grande_Migration_(1880-1930)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Grande_Migration_(1880-1930)"> <div class="vector-toc-text"> 1.4 Grande Migration (1880-1930) </div> </a> <ul id="toc-Grande_Migration_(1880-1930)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Émeute_de_1919" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Émeute_de_1919"> <div class="vector-toc-text"> 1.5 Émeute de 1919 </div> </a> <ul id="toc-Émeute_de_1919-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Temps_des_gangs_et_de_la_prohibition_(1890-1935)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Temps_des_gangs_et_de_la_prohibition_(1890-1935)"> <div class="vector-toc-text"> 1.6 Temps des gangs et de la prohibition (1890-1935) </div> </a> <ul id="toc-Temps_des_gangs_et_de_la_prohibition_(1890-1935)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Chicago,_foyer_de_modernité_(1871-1950)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Chicago,_foyer_de_modernité_(1871-1950)"> <div class="vector-toc-text"> 1.7 Chicago, foyer de modernité (1871-1950) </div> </a> <ul id="toc-Chicago,_foyer_de_modernité_(1871-1950)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Crise_économique_et_urbaine_(1950-1990)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Crise_économique_et_urbaine_(1950-1990)"> <div class="vector-toc-text"> 1.8 Crise économique et urbaine (1950-1990) </div> </a> <ul id="toc-Crise_économique_et_urbaine_(1950-1990)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Innovations_et_rayonnement_international_(1990-2020)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Innovations_et_rayonnement_international_(1990-2020)"> <div class="vector-toc-text"> 1.9 Innovations et rayonnement international (1990-2020) </div> </a> <ul id="toc-Innovations_et_rayonnement_international_(1990-2020)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Géographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Géographie"> <div class="vector-toc-text"> 2 Géographie </div> </a> <button aria-controls="toc-Géographie-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Afficher / masquer la sous-section Géographie </button> <ul id="toc-Géographie-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Situation_et_cadre_physique" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Situation_et_cadre_physique"> <div class="vector-toc-text"> 2.1 Situation et cadre physique </div> </a> <ul id="toc-Situation_et_cadre_physique-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Climat" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Climat"> <div class="vector-toc-text"> 2.2 Climat </div> </a> <ul id="toc-Climat-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Communes_limitrophes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Communes_limitrophes"> <div class="vector-toc-text"> 2.3 Communes limitrophes </div> </a> <ul id="toc-Communes_limitrophes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Subdivisions_de_la_ville" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Subdivisions_de_la_ville"> <div class="vector-toc-text"> 3 Subdivisions de la ville </div> </a> <button aria-controls="toc-Subdivisions_de_la_ville-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Afficher / masquer la sous-section Subdivisions de la ville </button> <ul id="toc-Subdivisions_de_la_ville-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Secteurs_et_quartiers" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Secteurs_et_quartiers"> <div class="vector-toc-text"> 3.1 Secteurs et quartiers </div> </a> <ul id="toc-Secteurs_et_quartiers-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Downtown_Chicago" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Downtown_Chicago"> <div class="vector-toc-text"> 3.1.1 Downtown Chicago </div> </a> <ul id="toc-Downtown_Chicago-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Loop" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-4"> <a class="vector-toc-link" href="#Loop"> <div class="vector-toc-text"> 3.1.1.1 Loop </div> </a> <ul id="toc-Loop-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Streeterville" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-4"> <a class="vector-toc-link" href="#Streeterville"> <div class="vector-toc-text"> 3.1.1.2 Streeterville </div> </a> <ul id="toc-Streeterville-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Principaux_quartiers_ethniques" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Principaux_quartiers_ethniques"> <div class="vector-toc-text"> 3.1.2 Principaux quartiers ethniques </div> </a> <ul id="toc-Principaux_quartiers_ethniques-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Chinatown" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-4"> <a class="vector-toc-link" href="#Chinatown"> <div class="vector-toc-text"> 3.1.2.1 Chinatown </div> </a> <ul id="toc-Chinatown-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bronzeville" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-4"> <a class="vector-toc-link" href="#Bronzeville"> <div class="vector-toc-text"> 3.1.2.2 Bronzeville </div> </a> <ul id="toc-Bronzeville-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pilsen" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-4"> <a class="vector-toc-link" href="#Pilsen"> <div class="vector-toc-text"> 3.1.2.3 Pilsen </div> </a> <ul id="toc-Pilsen-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Architecture_et_urbanisme" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Architecture_et_urbanisme"> <div class="vector-toc-text"> 4 Architecture et urbanisme </div> </a> <button aria-controls="toc-Architecture_et_urbanisme-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Afficher / masquer la sous-section Architecture et urbanisme </button> <ul id="toc-Architecture_et_urbanisme-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Naissance_des_gratte-ciel" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Naissance_des_gratte-ciel"> <div class="vector-toc-text"> 4.1 Naissance des gratte-ciel </div> </a> <ul id="toc-Naissance_des_gratte-ciel-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Styles_architecturaux_et_patrimoine" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Styles_architecturaux_et_patrimoine"> <div class="vector-toc-text"> 4.2 Styles architecturaux et patrimoine </div> </a> <ul id="toc-Styles_architecturaux_et_patrimoine-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Morphologie_urbaine" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Morphologie_urbaine"> <div class="vector-toc-text"> 4.3 Morphologie urbaine </div> </a> <ul id="toc-Morphologie_urbaine-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Parcs_et_espaces_verts" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Parcs_et_espaces_verts"> <div class="vector-toc-text"> 4.4 Parcs et espaces verts </div> </a> <ul id="toc-Parcs_et_espaces_verts-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Population_et_société" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Population_et_société"> <div class="vector-toc-text"> 5 Population et société </div> </a> <button aria-controls="toc-Population_et_société-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Afficher / masquer la sous-section Population et société </button> <ul id="toc-Population_et_société-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Démographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Démographie"> <div class="vector-toc-text"> 5.1 Démographie </div> </a> <ul id="toc-Démographie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Religion" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Religion"> <div class="vector-toc-text"> 5.2 Religion </div> </a> <ul id="toc-Religion-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Criminalité_et_sécurité" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Criminalité_et_sécurité"> <div class="vector-toc-text"> 5.3 Criminalité et sécurité </div> </a> <ul id="toc-Criminalité_et_sécurité-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Administration" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Administration"> <div class="vector-toc-text"> 6 Administration </div> </a> <button aria-controls="toc-Administration-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Afficher / masquer la sous-section Administration </button> <ul id="toc-Administration-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Liste_des_maires" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Liste_des_maires"> <div class="vector-toc-text"> 6.1 Liste des maires </div> </a> <ul id="toc-Liste_des_maires-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Organisation_municipale" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Organisation_municipale"> <div class="vector-toc-text"> 6.2 Organisation municipale </div> </a> <ul id="toc-Organisation_municipale-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Corruption_politique" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Corruption_politique"> <div class="vector-toc-text"> 6.3 Corruption politique </div> </a> <ul id="toc-Corruption_politique-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Système_judiciaire" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Système_judiciaire"> <div class="vector-toc-text"> 6.4 Système judiciaire </div> </a> <ul id="toc-Système_judiciaire-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Protection_de_l'environnement" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Protection_de_l'environnement"> <div class="vector-toc-text"> 6.5 Protection de l'environnement </div> </a> <ul id="toc-Protection_de_l'environnement-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Économie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Économie"> <div class="vector-toc-text"> 7 Économie </div> </a> <button aria-controls="toc-Économie-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Afficher / masquer la sous-section Économie </button> <ul id="toc-Économie-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Une_métropole_puissante_à_l'économie_diversifiée" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Une_métropole_puissante_à_l'économie_diversifiée"> <div class="vector-toc-text"> 7.1 Une métropole puissante à l'économie diversifiée </div> </a> <ul id="toc-Une_métropole_puissante_à_l'économie_diversifiée-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bourse_de_commerce_et_essor_financier" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bourse_de_commerce_et_essor_financier"> <div class="vector-toc-text"> 7.2 Bourse de commerce et essor financier </div> </a> <ul id="toc-Bourse_de_commerce_et_essor_financier-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Essor_céréalier_et_centre_de_transport_au_XIXe" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Essor_céréalier_et_centre_de_transport_au_XIXe"> <div class="vector-toc-text"> 7.3 Essor céréalier et centre de transport au XIXe </div> </a> <ul id="toc-Essor_céréalier_et_centre_de_transport_au_XIXe-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Développement_industriel,_technologique_et_touristique" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Développement_industriel,_technologique_et_touristique"> <div class="vector-toc-text"> 7.4 Développement industriel, technologique et touristique </div> </a> <ul id="toc-Développement_industriel,_technologique_et_touristique-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Voies_de_communication_et_transports" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Voies_de_communication_et_transports"> <div class="vector-toc-text"> 8 Voies de communication et transports </div> </a> <button aria-controls="toc-Voies_de_communication_et_transports-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Afficher / masquer la sous-section Voies de communication et transports </button> <ul id="toc-Voies_de_communication_et_transports-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Transports_en_commun" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Transports_en_commun"> <div class="vector-toc-text"> 8.1 Transports en commun </div> </a> <ul id="toc-Transports_en_commun-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Métro_de_Chicago" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Métro_de_Chicago"> <div class="vector-toc-text"> 8.1.1 Métro de Chicago </div> </a> <ul id="toc-Métro_de_Chicago-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bus_urbains_et_interurbains" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Bus_urbains_et_interurbains"> <div class="vector-toc-text"> 8.1.2 Bus urbains et interurbains </div> </a> <ul id="toc-Bus_urbains_et_interurbains-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Transport_aérien" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Transport_aérien"> <div class="vector-toc-text"> 8.2 Transport aérien </div> </a> <ul id="toc-Transport_aérien-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Réseau_routier" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Réseau_routier"> <div class="vector-toc-text"> 8.3 Réseau routier </div> </a> <ul id="toc-Réseau_routier-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Autoroutes_urbaines" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Autoroutes_urbaines"> <div class="vector-toc-text"> 8.3.1 Autoroutes urbaines </div> </a> <ul id="toc-Autoroutes_urbaines-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Circulation_et_stationnement_en_ville" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Circulation_et_stationnement_en_ville"> <div class="vector-toc-text"> 8.3.2 Circulation et stationnement en ville </div> </a> <ul id="toc-Circulation_et_stationnement_en_ville-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vélos_en_libre-service" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Vélos_en_libre-service"> <div class="vector-toc-text"> 8.3.3 Vélos en libre-service </div> </a> <ul id="toc-Vélos_en_libre-service-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Transport_fluvial" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Transport_fluvial"> <div class="vector-toc-text"> 8.4 Transport fluvial </div> </a> <ul id="toc-Transport_fluvial-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Water_taxis" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Water_taxis"> <div class="vector-toc-text"> 8.4.1 Water taxis </div> </a> <ul id="toc-Water_taxis-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Culture" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Culture"> <div class="vector-toc-text"> 9 Culture </div> </a> <button aria-controls="toc-Culture-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Afficher / masquer la sous-section Culture </button> <ul id="toc-Culture-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Cuisine" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Cuisine"> <div class="vector-toc-text"> 9.1 Cuisine </div> </a> <ul id="toc-Cuisine-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Musées" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Musées"> <div class="vector-toc-text"> 9.2 Musées </div> </a> <ul id="toc-Musées-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Musique" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Musique"> <div class="vector-toc-text"> 9.3 Musique </div> </a> <ul id="toc-Musique-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Cinéma" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Cinéma"> <div class="vector-toc-text"> 9.4 Cinéma </div> </a> <ul id="toc-Cinéma-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Jeux_vidéo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Jeux_vidéo"> <div class="vector-toc-text"> 9.5 Jeux vidéo </div> </a> <ul id="toc-Jeux_vidéo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Médias" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Médias"> <div class="vector-toc-text"> 9.6 Médias </div> </a> <ul id="toc-Médias-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Séries_télévisées" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Séries_télévisées"> <div class="vector-toc-text"> 9.7 Séries télévisées </div> </a> <ul id="toc-Séries_télévisées-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Événements_et_festivals" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Événements_et_festivals"> <div class="vector-toc-text"> 9.8 Événements et festivals </div> </a> <ul id="toc-Événements_et_festivals-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Tourisme" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Tourisme"> <div class="vector-toc-text"> 10 Tourisme </div> </a> <button aria-controls="toc-Tourisme-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Afficher / masquer la sous-section Tourisme </button> <ul id="toc-Tourisme-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Lieux_et_sites_touristiques_remarquables" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Lieux_et_sites_touristiques_remarquables"> <div class="vector-toc-text"> 10.1 Lieux et sites touristiques remarquables </div> </a> <ul id="toc-Lieux_et_sites_touristiques_remarquables-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Éducation" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Éducation"> <div class="vector-toc-text"> 11 Éducation </div> </a> <button aria-controls="toc-Éducation-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Afficher / masquer la sous-section Éducation </button> <ul id="toc-Éducation-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Écoles_publiques" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Écoles_publiques"> <div class="vector-toc-text"> 11.1 Écoles publiques </div> </a> <ul id="toc-Écoles_publiques-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliothèques" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliothèques"> <div class="vector-toc-text"> 11.2 Bibliothèques </div> </a> <ul id="toc-Bibliothèques-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Écoles_privées" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Écoles_privées"> <div class="vector-toc-text"> 11.3 Écoles privées </div> </a> <ul id="toc-Écoles_privées-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Universités_et_enseignements_supérieurs" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Universités_et_enseignements_supérieurs"> <div class="vector-toc-text"> 11.4 Universités et enseignements supérieurs </div> </a> <ul id="toc-Universités_et_enseignements_supérieurs-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Sports" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Sports"> <div class="vector-toc-text"> 12 Sports </div> </a> <ul id="toc-Sports-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Gentilé" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Gentilé"> <div class="vector-toc-text"> 13 Gentilé </div> </a> <ul id="toc-Gentilé-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Personnalités_célèbres_nées_à_Chicago" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Personnalités_célèbres_nées_à_Chicago"> <div class="vector-toc-text"> 14 Personnalités célèbres nées à Chicago </div> </a> <ul id="toc-Personnalités_célèbres_nées_à_Chicago-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Jumelages" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Jumelages"> <div class="vector-toc-text"> 15 Jumelages </div> </a> <ul id="toc-Jumelages-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Galerie_d'images" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Galerie_d'images"> <div class="vector-toc-text"> 16 Galerie d'images </div> </a> <ul id="toc-Galerie_d'images-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notes_et_références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes_et_références"> <div class="vector-toc-text"> 17 Notes et références </div> </a> <button aria-controls="toc-Notes_et_références-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Afficher / masquer la sous-section Notes et références </button> <ul id="toc-Notes_et_références-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Notes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes"> <div class="vector-toc-text"> 17.1 Notes </div> </a> <ul id="toc-Notes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Références"> <div class="vector-toc-text"> 17.2 Références </div> </a> <ul id="toc-Références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Voir_aussi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Voir_aussi"> <div class="vector-toc-text"> 18 Voir aussi </div> </a> <button aria-controls="toc-Voir_aussi-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Afficher / masquer la sous-section Voir aussi </button> <ul id="toc-Voir_aussi-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Bibliographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliographie"> <div class="vector-toc-text"> 18.1 Bibliographie </div> </a> <ul id="toc-Bibliographie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Articles_connexes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Articles_connexes"> <div class="vector-toc-text"> 18.2 Articles connexes </div> </a> <ul id="toc-Articles_connexes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liens_externes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Liens_externes"> <div class="vector-toc-text"> 18.3 Liens externes </div> </a> <ul id="toc-Liens_externes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Basculer la table des matières </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Chicago</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 228 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-228" aria-hidden="true" > 228 langues </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – aceh" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Chicago" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="aceh" class="interlanguage-link-target">Acèh</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="article de qualité"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Chicago" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target">Afrikaans</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – alémanique" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Chicago" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="alémanique" class="interlanguage-link-target">Alemannisch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%BA%E1%8A%AB%E1%8C%8E" title="ሺካጎ – amharique" lang="am" hreflang="am" data-title="ሺካጎ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharique" class="interlanguage-link-target">አማርኛ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – aragonais" lang="an" hreflang="an" data-title="Chicago" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonais" class="interlanguage-link-target">Aragonés</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Cic%C4%93a" title="Cicēa – ancien anglais" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Cicēa" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="ancien anglais" class="interlanguage-link-target">Ænglisc</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D9%8A%D9%83%D8%A7%D8%BA%D9%88" title="شيكاغو – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="شيكاغو" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target">العربية</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%AB%DC%9D%DC%A9%DC%93%DC%98" title="ܫܝܩܓܘ – araméen" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܫܝܩܓܘ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="araméen" class="interlanguage-link-target">ܐܪܡܝܐ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D9%8A%D9%83%D8%A7%D8%AC%D9%88" title="شيكاجو – arabe égyptien" lang="arz" hreflang="arz" data-title="شيكاجو" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabe égyptien" class="interlanguage-link-target">مصرى</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – asturien" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Chicago" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturien" class="interlanguage-link-target">Asturianu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-atj mw-list-item"><a href="https://atj.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – atikamekw" lang="atj" hreflang="atj" data-title="Chicago" data-language-autonym="Atikamekw" data-language-local-name="atikamekw" class="interlanguage-link-target">Atikamekw</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C3%87ikaqo" title="Çikaqo – azerbaïdjanais" lang="az" hreflang="az" data-title="Çikaqo" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaïdjanais" class="interlanguage-link-target">Azərbaycanca</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%82%D9%88" title="شیکاقو – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="شیکاقو" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target">تۆرکجه</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%BE" title="Чикаго – bachkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Чикаго" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="bachkir" class="interlanguage-link-target">Башҡортса</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – balinais" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Chicago" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balinais" class="interlanguage-link-target">Basa Bali</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – bavarois" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Chicago" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="bavarois" class="interlanguage-link-target">Boarisch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cikaga" title="Čikaga – samogitien" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Čikaga" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="samogitien" class="interlanguage-link-target">Žemaitėška</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Chicago" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target">Bikol Central</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%B0" title="Чыкага – biélorusse" lang="be" hreflang="be" data-title="Чыкага" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="biélorusse" class="interlanguage-link-target">Беларуская</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%B0" title="Чыкага – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Чыкага" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target">Беларуская (тарашкевіца)</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%BE" title="Чикаго – bulgare" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Чикаго" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgare" class="interlanguage-link-target">Български</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A5%8B" title="शिकागो – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="शिकागो" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target">भोजपुरी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – bichelamar" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Chicago" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="bichelamar" class="interlanguage-link-target">Bislama</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bm mw-list-item"><a href="https://bm.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – bambara" lang="bm" hreflang="bm" data-title="Chicago" data-language-autonym="Bamanankan" data-language-local-name="bambara" class="interlanguage-link-target">Bamanankan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B6%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%97%E0%A7%8B" title="শিকাগো – bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="শিকাগো" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target">বাংলা</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Chicago" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="breton" class="interlanguage-link-target">Brezhoneg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – bosniaque" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Chicago" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniaque" class="interlanguage-link-target">Bosanski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bug mw-list-item"><a href="https://bug.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – bugi" lang="bug" hreflang="bug" data-title="Chicago" data-language-autonym="Basa Ugi" data-language-local-name="bugi" class="interlanguage-link-target">Basa Ugi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%BE" title="Чикаго – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Чикаго" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target">Буряад</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Chicago" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target">Català</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Chicago" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target">Chavacano de Zamboanga</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Ci%C4%95-g%C4%83-g%C5%8F%CC%A4" title="Ciĕ-gă-gŏ̤ – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Ciĕ-gă-gŏ̤" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target">閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%BE" title="Чикаго – tchétchène" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Чикаго" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="tchétchène" class="interlanguage-link-target">Нохчийн</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Chicago" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target">Cebuano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chy mw-list-item"><a href="https://chy.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – cheyenne" lang="chy" hreflang="chy" data-title="Chicago" data-language-autonym="Tsetsêhestâhese" data-language-local-name="cheyenne" class="interlanguage-link-target">Tsetsêhestâhese</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DA%AF%DB%86" title="شیکاگۆ – sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="شیکاگۆ" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorani" class="interlanguage-link-target">کوردی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – corse" lang="co" hreflang="co" data-title="Chicago" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="corse" class="interlanguage-link-target">Corsu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/%C3%87ikago" title="Çikago – tatar de Crimée" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Çikago" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="tatar de Crimée" class="interlanguage-link-target">Qırımtatarca</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Chicago" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target">Čeština</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%BE" title="Чикаго – tchouvache" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Чикаго" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="tchouvache" class="interlanguage-link-target">Чӑвашла</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – gallois" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Chicago" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gallois" class="interlanguage-link-target">Cymraeg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – danois" lang="da" hreflang="da" data-title="Chicago" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danois" class="interlanguage-link-target">Dansk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Chicago" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target">Dagbanli</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bon article"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Chicago" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target">Deutsch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Chicago" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target">Zazaki</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – bas-sorabe" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Chicago" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="bas-sorabe" class="interlanguage-link-target">Dolnoserbski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A5%8B" title="शिकागो – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="शिकागो" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target">डोटेली</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A3%CE%B9%CE%BA%CE%AC%CE%B3%CE%BF" title="Σικάγο – grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Σικάγο" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target">Ελληνικά</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Chicago" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target">Emiliàn e rumagnòl</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Chicago" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target">English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/%C4%88ikago" title="Ĉikago – espéranto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Ĉikago" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="espéranto" class="interlanguage-link-target">Esperanto</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Chicago" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target">Español</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – estonien" lang="et" hreflang="et" data-title="Chicago" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonien" class="interlanguage-link-target">Eesti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Chicago" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basque" class="interlanguage-link-target">Euskara</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – estrémègne" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Chicago" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="estrémègne" class="interlanguage-link-target">Estremeñu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DA%AF%D9%88" title="شیکاگو – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="شیکاگو" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target">فارسی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ff mw-list-item"><a href="https://ff.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – peul" lang="ff" hreflang="ff" data-title="Chicago" data-language-autonym="Fulfulde" data-language-local-name="peul" class="interlanguage-link-target">Fulfulde</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Chicago" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target">Suomi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Chicago" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="võro" class="interlanguage-link-target">Võro</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – fidjien" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Chicago" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="fidjien" class="interlanguage-link-target">Na Vosa Vakaviti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – féroïen" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Chicago" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="féroïen" class="interlanguage-link-target">Føroyskt</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Chicag%C3%B4" title="Chicagô – francoprovençal" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Chicagô" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="francoprovençal" class="interlanguage-link-target">Arpetan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – frison septentrional" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Chicago" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frison septentrional" class="interlanguage-link-target">Nordfriisk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – frioulan" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Chicago" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="frioulan" class="interlanguage-link-target">Furlan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – frison occidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Chicago" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frison occidental" class="interlanguage-link-target">Frysk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Chicago,_Illinois" title="Chicago, Illinois – irlandais" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Chicago, Illinois" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandais" class="interlanguage-link-target">Gaeilge</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5" title="芝加哥 – gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="芝加哥" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="gan" class="interlanguage-link-target">贛語</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – créole guyanais" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Chicago" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="créole guyanais" class="interlanguage-link-target">Kriyòl gwiyannen</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – gaélique écossais" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Chicago" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaélique écossais" class="interlanguage-link-target">Gàidhlig</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – galicien" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Chicago" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicien" class="interlanguage-link-target">Galego</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-glk mw-list-item"><a href="https://glk.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D9%8A%DA%A9%D8%A7%DA%AF%D8%A4" title="شيکاگؤ – gilaki" lang="glk" hreflang="glk" data-title="شيکاگؤ" data-language-autonym="گیلکی" data-language-local-name="gilaki" class="interlanguage-link-target">گیلکی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Chikago" title="Chikago – guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Chikago" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guarani" class="interlanguage-link-target">Avañe'ẽ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8D%83%F0%90%8C%BE%F0%90%8C%B9%F0%90%8C%BA%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%B2%F0%90%8D%89" title="𐍃𐌾𐌹𐌺𐌰𐌲𐍉 – gotique" lang="got" hreflang="got" data-title="𐍃𐌾𐌹𐌺𐌰𐌲𐍉" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="gotique" class="interlanguage-link-target">𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – mannois" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Chicago" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="mannois" class="interlanguage-link-target">Gaelg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – haoussa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Chicago" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="haoussa" class="interlanguage-link-target">Hausa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Chicago" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka" class="interlanguage-link-target">客家語 / Hak-kâ-ngî</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Kikako,_%CA%BBIlinoe" title="Kikako, ʻIlinoe – hawaïen" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Kikako, ʻIlinoe" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="hawaïen" class="interlanguage-link-target">Hawaiʻi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%A7%D7%92%D7%95" title="שיקגו – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="שיקגו" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target">עברית</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A5%8B" title="शिकागो – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="शिकागो" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target">हिन्दी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – hindi fidjien" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Chicago" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="hindi fidjien" class="interlanguage-link-target">Fiji Hindi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – croate" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Chicago" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croate" class="interlanguage-link-target">Hrvatski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – haut-sorabe" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Chicago" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="haut-sorabe" class="interlanguage-link-target">Hornjoserbsce</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Chikago" title="Chikago – créole haïtien" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Chikago" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="créole haïtien" class="interlanguage-link-target">Kreyòl ayisyen</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Chicago" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target">Magyar</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%89%D5%AB%D5%AF%D5%A1%D5%A3%D5%B8" title="Չիկագո – arménien" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Չիկագո" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménien" class="interlanguage-link-target">Հայերեն</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%87%D5%AB%D6%84%D5%A1%D5%AF%D6%85" title="Շիքակօ – arménien occidental" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Շիքակօ" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="arménien occidental" class="interlanguage-link-target">Արեւմտահայերէն</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Chicago" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target">Interlingua</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Chicago" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target">Bahasa Indonesia</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Chicago" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target">Interlingue</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – igbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Chicago" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="igbo" class="interlanguage-link-target">Igbo</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – ilocano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Chicago" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilocano" class="interlanguage-link-target">Ilokano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Chicago" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target">Ido</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – islandais" lang="is" hreflang="is" data-title="Chicago" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandais" class="interlanguage-link-target">Íslenska</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Chicago" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target">Italiano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iu mw-list-item"><a href="https://iu.wikipedia.org/wiki/%E1%93%B0%E1%96%84%E1%91%AF" title="ᓰᖄᑯ – inuktitut" lang="iu" hreflang="iu" data-title="ᓰᖄᑯ" data-language-autonym="ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut" data-language-local-name="inuktitut" class="interlanguage-link-target">ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B7%E3%82%AB%E3%82%B4" title="シカゴ – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="シカゴ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target">日本語</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Chicago,_Illinois" title="Chicago, Illinois – javanais" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Chicago, Illinois" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanais" class="interlanguage-link-target">Jawa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A9%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%9D" title="ჩიკაგო – géorgien" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ჩიკაგო" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="géorgien" class="interlanguage-link-target">ქართული</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Chikago" title="Chikago – karakalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Chikago" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="karakalpak" class="interlanguage-link-target">Qaraqalpaqsha</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – kabyle" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Chicago" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabyle" class="interlanguage-link-target">Taqbaylit</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Chicago" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target">Kumoring</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ki mw-list-item"><a href="https://ki.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – kikuyu" lang="ki" hreflang="ki" data-title="Chicago" data-language-autonym="Gĩkũyũ" data-language-local-name="kikuyu" class="interlanguage-link-target">Gĩkũyũ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%BE" title="Чикаго – kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Чикаго" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakh" class="interlanguage-link-target">Қазақша</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B6%E0%B2%BF%E0%B2%95%E0%B2%BE%E0%B2%97%E0%B3%8A" title="ಶಿಕಾಗೊ – kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಶಿಕಾಗೊ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target">ಕನ್ನಡ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%8B%9C%EC%B9%B4%EA%B3%A0" title="시카고 – coréen" lang="ko" hreflang="ko" data-title="시카고" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coréen" class="interlanguage-link-target">한국어</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%BE" title="Чикаго – karatchaï balkar" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Чикаго" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="karatchaï balkar" class="interlanguage-link-target">Къарачай-малкъар</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – kurde" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Chicago" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurde" class="interlanguage-link-target">Kurdî</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Chicago,_Illinois" title="Chicago, Illinois – cornique" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Chicago, Illinois" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="cornique" class="interlanguage-link-target">Kernowek</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%BE_(%D0%98%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)" title="Чикаго (Иллинойс) – kirghize" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Чикаго (Иллинойс)" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirghize" class="interlanguage-link-target">Кыргызча</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Sicagum" title="Sicagum – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Sicagum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target">Latina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Chicago" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ladino" class="interlanguage-link-target">Ladino</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – luxembourgeois" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Chicago" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxembourgeois" class="interlanguage-link-target">Lëtzebuergesch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – lingua franca nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Chicago" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="lingua franca nova" class="interlanguage-link-target">Lingua Franca Nova</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – limbourgeois" lang="li" hreflang="li" data-title="Chicago" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limbourgeois" class="interlanguage-link-target">Limburgs</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – ligure" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Chicago" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ligure" class="interlanguage-link-target">Ligure</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Chicago" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target">Ladin</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Chicago" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombard" class="interlanguage-link-target">Lombard</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Chicago" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingala" class="interlanguage-link-target">Lingála</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cikaga" title="Čikaga – lituanien" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Čikaga" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanien" class="interlanguage-link-target">Lietuvių</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cik%C4%81ga" title="Čikāga – letton" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Čikāga" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letton" class="interlanguage-link-target">Latviešu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%BE" title="Чикаго – mokcha" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Чикаго" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="mokcha" class="interlanguage-link-target">Мокшень</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – malgache" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Chicago" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgache" class="interlanguage-link-target">Malagasy</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%BE" title="Чикаго – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Чикаго" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target">Олык марий</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Hik%C4%81ko" title="Hikāko – maori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Hikāko" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maori" class="interlanguage-link-target">Māori</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%BE" title="Чикаго – macédonien" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Чикаго" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macédonien" class="interlanguage-link-target">Македонски</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B7%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B4%97%E0%B5%8B" title="ഷിക്കാഗോ – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഷിക്കാഗോ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target">മലയാളം</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%BE" title="Чикаго – mongol" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Чикаго" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongol" class="interlanguage-link-target">Монгол</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A5%8B" title="शिकागो – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="शिकागो" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target">मराठी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%BE" title="Чикаго – mari occidental" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Чикаго" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="mari occidental" class="interlanguage-link-target">Кырык мары</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – malais" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Chicago" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malais" class="interlanguage-link-target">Bahasa Melayu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – maltais" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Chicago" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltais" class="interlanguage-link-target">Malti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – mirandais" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Chicago" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="mirandais" class="interlanguage-link-target">Mirandés</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AC%E1%80%82%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="ရှီကာဂိုမြို့ – birman" lang="my" hreflang="my" data-title="ရှီကာဂိုမြို့" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birman" class="interlanguage-link-target">မြန်မာဘာသာ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%BE" title="Чикаго – erzya" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Чикаго" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzya" class="interlanguage-link-target">Эрзянь</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DA%AF%D9%88" title="شیکاگو – mazandérani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="شیکاگو" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandérani" class="interlanguage-link-target">مازِرونی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – napolitain" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Chicago" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="napolitain" class="interlanguage-link-target">Napulitano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – bas-allemand" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Chicago" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="bas-allemand" class="interlanguage-link-target">Plattdüütsch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – bas-saxon néerlandais" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Chicago" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="bas-saxon néerlandais" class="interlanguage-link-target">Nedersaksies</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A5%8B" title="सिकागो – népalais" lang="ne" hreflang="ne" data-title="सिकागो" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="népalais" class="interlanguage-link-target">नेपाली</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A5%8B" title="शिकागो – newari" lang="new" hreflang="new" data-title="शिकागो" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newari" class="interlanguage-link-target">नेपाल भाषा</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Chicago" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target">Nederlands</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – norvégien nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Chicago" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvégien nynorsk" class="interlanguage-link-target">Norsk nynorsk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – norvégien bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Chicago" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvégien bokmål" class="interlanguage-link-target">Norsk bokmål</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Chicago" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="novial" class="interlanguage-link-target">Novial</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/Shik%C3%A1%C3%A1%CA%BCg%C3%B3%C3%B3" title="Shikááʼgóó – navajo" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Shikááʼgóó" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="navajo" class="interlanguage-link-target">Diné bizaad</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://ny.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – chewa" lang="ny" hreflang="ny" data-title="Chicago" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="chewa" class="interlanguage-link-target">Chi-Chewa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Chicago" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitan" class="interlanguage-link-target">Occitan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Chicago" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target">Livvinkarjala</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%BE" title="Чикаго – ossète" lang="os" hreflang="os" data-title="Чикаго" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ossète" class="interlanguage-link-target">Ирон</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%97%E0%A9%8B" title="ਸ਼ਿਕਾਗੋ – pendjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਸ਼ਿਕਾਗੋ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pendjabi" class="interlanguage-link-target">ਪੰਜਾਬੀ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – pampangan" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Chicago" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampangan" class="interlanguage-link-target">Kapampangan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Chicago" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target">Papiamentu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Chicago" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="picard" class="interlanguage-link-target">Picard</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – pennsilfaanisch" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Chicago" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="pennsilfaanisch" class="interlanguage-link-target">Deitsch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pfl mw-list-item"><a href="https://pfl.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – allemand palatin" lang="pfl" hreflang="pfl" data-title="Chicago" data-language-autonym="Pälzisch" data-language-local-name="allemand palatin" class="interlanguage-link-target">Pälzisch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Chicago" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target">Polski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – piémontais" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Chicago" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piémontais" class="interlanguage-link-target">Piemontèis</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%DA%A9%D8%A7%DA%AF%D9%88" title="شکاگو – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="شکاگو" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target">پنجابی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DA%AB%D9%88" title="شیکاګو – pachto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="شیکاګو" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pachto" class="interlanguage-link-target">پښتو</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Chicago" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target">Português</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Chicago" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target">Runa Simi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – romanche" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Chicago" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="romanche" class="interlanguage-link-target">Rumantsch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rmy mw-list-item"><a href="https://rmy.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – Vlax Romani" lang="rmy" hreflang="rmy" data-title="Chicago" data-language-autonym="Romani čhib" data-language-local-name="Vlax Romani" class="interlanguage-link-target">Romani čhib</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rn mw-list-item"><a href="https://rn.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – roundi" lang="rn" hreflang="rn" data-title="Chicago" data-language-autonym="Ikirundi" data-language-local-name="roundi" class="interlanguage-link-target">Ikirundi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – roumain" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Chicago" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="roumain" class="interlanguage-link-target">Română</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – aroumain" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Chicago" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="aroumain" class="interlanguage-link-target">Armãneashti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Chicago" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target">Tarandíne</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%BE" title="Чикаго – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Чикаго" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target">Русский</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%BE" title="Чикаго – ruthène" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Чикаго" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="ruthène" class="interlanguage-link-target">Русиньскый</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%BE" title="Чикаго – iakoute" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Чикаго" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="iakoute" class="interlanguage-link-target">Саха тыла</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – sarde" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Chicago" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sarde" class="interlanguage-link-target">Sardu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Chicagu" title="Chicagu – sicilien" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Chicagu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicilien" class="interlanguage-link-target">Sicilianu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="article de qualité"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – écossais" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Chicago" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="écossais" class="interlanguage-link-target">Scots</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%DA%AA%D8%A7%DA%AF%D9%88" title="شڪاگو – sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="شڪاگو" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhi" class="interlanguage-link-target">سنڌي</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – same du Nord" lang="se" hreflang="se" data-title="Chicago" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="same du Nord" class="interlanguage-link-target">Davvisámegiella</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sg mw-list-item"><a href="https://sg.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – sango" lang="sg" hreflang="sg" data-title="Chicago" data-language-autonym="Sängö" data-language-local-name="sango" class="interlanguage-link-target">Sängö</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – serbo-croate" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Chicago" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croate" class="interlanguage-link-target">Srpskohrvatski / српскохрватски</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Chicago" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target">Simple English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – slovaque" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Chicago" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaque" class="interlanguage-link-target">Slovenčina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – slovène" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Chicago" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovène" class="interlanguage-link-target">Slovenščina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – same d’Inari" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Chicago" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="same d’Inari" class="interlanguage-link-target">Anarâškielâ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Chicago" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="shona" class="interlanguage-link-target">ChiShona</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – somali" lang="so" hreflang="so" data-title="Chicago" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="somali" class="interlanguage-link-target">Soomaaliga</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/%C3%87ikago" title="Çikago – albanais" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Çikago" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanais" class="interlanguage-link-target">Shqip</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%BE" title="Чикаго – serbe" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Чикаго" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbe" class="interlanguage-link-target">Српски / srpski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-srn mw-list-item"><a href="https://srn.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – sranan tongo" lang="srn" hreflang="srn" data-title="Chicago" data-language-autonym="Sranantongo" data-language-local-name="sranan tongo" class="interlanguage-link-target">Sranantongo</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-st mw-list-item"><a href="https://st.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – sotho du Sud" lang="st" hreflang="st" data-title="Chicago" data-language-autonym="Sesotho" data-language-local-name="sotho du Sud" class="interlanguage-link-target">Sesotho</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – saterlandais" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Chicago" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="saterlandais" class="interlanguage-link-target">Seeltersk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Chicago" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target">Svenska</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Chicago" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target">Kiswahili</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – silésien" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Chicago" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="silésien" class="interlanguage-link-target">Ślůnski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%95%E0%AF%8B" title="சிகாகோ – tamoul" lang="ta" hreflang="ta" data-title="சிகாகோ" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamoul" class="interlanguage-link-target">தமிழ்</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%9A%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B0%BE%E0%B0%97%E0%B1%8B" title="చికాగో – télougou" lang="te" hreflang="te" data-title="చికాగో" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="télougou" class="interlanguage-link-target">తెలుగు</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – tétoum" lang="tet" hreflang="tet" data-title="Chicago" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="tétoum" class="interlanguage-link-target">Tetun</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%BE" title="Чикаго – tadjik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Чикаго" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadjik" class="interlanguage-link-target">Тоҷикӣ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%8A%E0%B8%B4%E0%B8%84%E0%B8%B2%E0%B9%82%E0%B8%81" title="ชิคาโก – thaï" lang="th" hreflang="th" data-title="ชิคาโก" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thaï" class="interlanguage-link-target">ไทย</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – turkmène" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Chicago" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmène" class="interlanguage-link-target">Türkmençe</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Chicago" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target">Tagalog</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Cikago" title="Cikago – talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Cikago" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="talysh" class="interlanguage-link-target">Tolışi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – tok pisin" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Chicago" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="tok pisin" class="interlanguage-link-target">Tok Pisin</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Chicago" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target">Türkçe</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%BE" title="Чикаго – tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Чикаго" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatar" class="interlanguage-link-target">Татарча / tatarça</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Kyekago" title="Kyekago – twi" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Kyekago" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="twi" class="interlanguage-link-target">Twi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ty mw-list-item"><a href="https://ty.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – tahitien" lang="ty" hreflang="ty" data-title="Chicago" data-language-autonym="Reo tahiti" data-language-local-name="tahitien" class="interlanguage-link-target">Reo tahiti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%BE" title="Чикаго – oudmourte" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Чикаго" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="oudmourte" class="interlanguage-link-target">Удмурт</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/Chikago" title="Chikago – ouïghour" lang="ug" hreflang="ug" data-title="Chikago" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ouïghour" class="interlanguage-link-target">ئۇيغۇرچە / Uyghurche</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%BE" title="Чикаго – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Чикаго" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target">Українська</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%DA%A9%D8%A7%DA%AF%D9%88" title="شکاگو – ourdou" lang="ur" hreflang="ur" data-title="شکاگو" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ourdou" class="interlanguage-link-target">اردو</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Chikago" title="Chikago – ouzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Chikago" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ouzbek" class="interlanguage-link-target">Oʻzbekcha / ўзбекча</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – vénitien" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Chicago" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="vénitien" class="interlanguage-link-target">Vèneto</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cikago" title="Čikago – vepse" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Čikago" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="vepse" class="interlanguage-link-target">Vepsän kel’</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – vietnamien" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Chicago" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamien" class="interlanguage-link-target">Tiếng Việt</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Chicago" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target">Volapük</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Tchicago" title="Tchicago – wallon" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Tchicago" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="wallon" class="interlanguage-link-target">Walon</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Chicago" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target">Winaray</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5" title="芝加哥 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="芝加哥" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target">吴语</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%BE" title="Чикаго – kalmouk" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Чикаго" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="kalmouk" class="interlanguage-link-target">Хальмг</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://xh.wikipedia.org/wiki/E-Chicago" title="E-Chicago – xhosa" lang="xh" hreflang="xh" data-title="E-Chicago" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="xhosa" class="interlanguage-link-target">IsiXhosa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A9%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%9D" title="ჩიკაგო – mingrélien" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ჩიკაგო" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrélien" class="interlanguage-link-target">მარგალური</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%A7%D7%90%D7%92%D7%90" title="שיקאגא – yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="שיקאגא" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yiddish" class="interlanguage-link-target">ייִדיש</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%E1%B9%A2%C3%ACk%C3%A1g%C3%B2" title="Ṣìkágò – yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Ṣìkágò" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="yoruba" class="interlanguage-link-target">Yorùbá</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Cihgyahgoh" title="Cihgyahgoh – zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="Cihgyahgoh" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="zhuang" class="interlanguage-link-target">Vahcuengh</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – zélandais" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Chicago" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="zélandais" class="interlanguage-link-target">Zeêuws</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5" title="芝加哥 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="芝加哥" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target">中文</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5" title="芝加哥 – chinois littéraire" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="芝加哥" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="chinois littéraire" class="interlanguage-link-target">文言</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Chicago" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnan" class="interlanguage-link-target">閩南語 / Bân-lâm-gú</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5" title="芝加哥 – cantonais" lang="yue" hreflang="yue" data-title="芝加哥" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonais" class="interlanguage-link-target">粵語</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – zoulou" lang="zu" hreflang="zu" data-title="Chicago" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="zoulou" class="interlanguage-link-target">IsiZulu</a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1297#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Chicago" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c">Article</a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:Chicago" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t">Discussion</a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" >français </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Chicago">Lire</a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v">Modifier</a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e">Modifier le code</a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chicago&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h">Voir l’historique</a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" >Outils </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Chicago">Lire</a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v">Modifier</a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e">Modifier le code</a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chicago&action=history">Voir l’historique</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Chicago" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j">Pages liées</a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Chicago" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k">Suivi des pages liées</a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u">Téléverser un fichier</a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q">Pages spéciales</a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chicago&oldid=219850957" title="Adresse permanente de cette version de cette page">Lien permanent</a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chicago&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page">Informations sur la page</a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=Chicago&id=219850957&wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page">Citer cette page</a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FChicago">Obtenir l'URL raccourcie</a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FChicago">Télécharger le code QR</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Chicago">Créer un livre</a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=Chicago&action=show-download-screen">Télécharger comme PDF</a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chicago&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p">Version imprimable</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Chicago" hreflang="en">Wikimedia Commons</a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikinews mw-list-item"><a href="https://fr.wikinews.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:Chicago" hreflang="fr">Wikinews</a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage mw-list-item"><a href="https://fr.wikivoyage.org/wiki/Chicago" hreflang="fr">Wikivoyage</a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1297" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g">Élément Wikidata</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Map/9/41.85003/-87.65005/fr" data-zoom="9" data-lat="41.85003" data-lon="-87.65005" data-overlays="["_f260e016f3148ca517884c4a1821e13409c20a9d"]">41° 51′ 00″ nord, 87° 39′ 00″ ouest</a></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote"><div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"><a href="/wiki/Aide:Homonymie" title="Aide:Homonymie"><img alt="Page d’aide sur l’homonymie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/20px-Logo_disambig.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/30px-Logo_disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/40px-Logo_disambig.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="375" /></a></div><div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> Pour les articles homonymes, voir <a href="/wiki/Chicago_(homonymie)" class="mw-disambig" title="Chicago (homonymie)">Chicago (homonymie)</a>. </div></div> <table class="infobox_v2 infobox infobox--frwiki noarchive"> <tbody><tr> <td colspan="2" class="entete entete map" style="background-color:#DDFFDD;color:black;">Chicago<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r151886662">.mw-parser-output .entete.map{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Picto_infobox_map.png")}</style> </td></tr> <tr><td colspan="1" align="center"><a href="/wiki/Fichier:Seal_of_Chicago,_Illinois.svg" class="mw-file-description" title="Blason de Chicago"><img alt="Blason de Chicago" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Seal_of_Chicago%2C_Illinois.svg/65px-Seal_of_Chicago%2C_Illinois.svg.png" decoding="async" width="65" height="65" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Seal_of_Chicago%2C_Illinois.svg/98px-Seal_of_Chicago%2C_Illinois.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Seal_of_Chicago%2C_Illinois.svg/130px-Seal_of_Chicago%2C_Illinois.svg.png 2x" data-file-width="460" data-file-height="460" /></a> <a href="/wiki/Sceau_de_Chicago" title="Sceau de Chicago">Sceau de Chicago</a> </td> <td colspan="1" align="center"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Chicago,_Illinois.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de Chicago"><img alt="Drapeau de Chicago" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Flag_of_Chicago%2C_Illinois.svg/130px-Flag_of_Chicago%2C_Illinois.svg.png" decoding="async" width="130" height="87" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Flag_of_Chicago%2C_Illinois.svg/195px-Flag_of_Chicago%2C_Illinois.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Flag_of_Chicago%2C_Illinois.svg/260px-Flag_of_Chicago%2C_Illinois.svg.png 2x" data-file-width="720" data-file-height="480" /></a> <a href="/wiki/Drapeau_de_Chicago" title="Drapeau de Chicago">Drapeau de Chicago</a> </td> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:center; line-height: 1.5em;"><a href="/wiki/Fichier:Chicago_Collage_2023-09-27_22_08_27~2.jpg" class="mw-file-description"><img alt="Chicago" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Chicago_Collage_2023-09-27_22_08_27~2.jpg/280px-Chicago_Collage_2023-09-27_22_08_27~2.jpg" decoding="async" width="280" height="486" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Chicago_Collage_2023-09-27_22_08_27~2.jpg/420px-Chicago_Collage_2023-09-27_22_08_27~2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Chicago_Collage_2023-09-27_22_08_27~2.jpg/560px-Chicago_Collage_2023-09-27_22_08_27~2.jpg 2x" data-file-width="1999" data-file-height="3471" /></a> Panorama de <a href="/wiki/Downtown_Chicago" title="Downtown Chicago">Downtown Chicago</a>, le <a href="/wiki/Chicago_Theatre" title="Chicago Theatre">Chicago Theatre</a>, la <a href="/wiki/Jet%C3%A9e_Navy" title="Jetée Navy">jetée Navy</a>, la <a href="/wiki/Willis_Tower" title="Willis Tower">Willis Tower</a>, le <a href="/wiki/Pavillon_Jay_Pritzker" title="Pavillon Jay Pritzker">pavillon Jay Pritzker</a>, une rame du <a href="/wiki/M%C3%A9tro_de_Chicago" title="Métro de Chicago">métro de Chicago</a> et le <a href="/wiki/Mus%C3%A9e_Field" title="Musée Field">musée Field</a>. </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#DDFFDD; color:#000000">Administration</th></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Liste_des_pays_du_monde" title="Liste des pays du monde">Pays</a> </th> <td><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau des États-Unis"><img alt="Drapeau des États-Unis" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a> <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/%C3%89tats_des_%C3%89tats-Unis" title="États des États-Unis">État</a> </th> <td><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Illinois.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Illinois"><img alt="Drapeau de l'Illinois" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Flag_of_Illinois.svg/20px-Flag_of_Illinois.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Flag_of_Illinois.svg/30px-Flag_of_Illinois.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Flag_of_Illinois.svg/40px-Flag_of_Illinois.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="300" /></a> <a href="/wiki/Illinois" title="Illinois">Illinois</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Comt%C3%A9_des_%C3%89tats-Unis" title="Comté des États-Unis">Comtés</a> </th> <td><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Cook_(Illinois)" title="Comté de Cook (Illinois)">Cook</a> et <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_DuPage" title="Comté de DuPage">DuPage</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Type de localité </th> <td>City </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Maire" title="Maire">Maire</a> <a href="/wiki/Mandat_politique" title="Mandat politique">Mandat</a> </th> <td><a href="/wiki/Brandon_Johnson_(homme_politique)" title="Brandon Johnson (homme politique)">Brandon Johnson</a> (<a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti démocrate (États-Unis)">D</a>) depuis 2023 </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Federal_Information_Processing_Standard" title="Federal Information Processing Standard">Code FIPS</a> </th> <td>17-14000 </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Geographic_Names_Information_System" title="Geographic Names Information System">GNIS</a> </th> <td>0428803 </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Num%C3%A9ro_de_t%C3%A9l%C3%A9phone" title="Numéro de téléphone">Indicatif(s) téléphonique(s) local (locaux)</a> </th> <td><a href="/wiki/Indicatif_r%C3%A9gional_312" title="Indicatif régional 312">312</a>/<a href="/wiki/Indicatif_r%C3%A9gional_773" title="Indicatif régional 773">773</a> </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#DDFFDD; color:#000000">Démographie</th></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Gentil%C3%A9" title="Gentilé">Gentilé</a> </th> <td>Chicagoan </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Recensement_de_la_population" title="Recensement de la population">Population</a> </th> <td>2 664 452 <abbr class="abbr" title="habitant">hab.</abbr><a href="#cite_note-U.S._Census_Bureau_QuickFacts:_Chicago_city,_Illinois-1">[1]</a> (2023) </td> </tr> <tr> <th scope="row" style="vertical-align: bottom"><a href="/wiki/Densit%C3%A9_de_population" title="Densité de population">Densité</a></th> <td>4 397 <abbr class="abbr" title="habitant par kilomètre carré">hab./km2</abbr></td></tr> <tr> <th scope="row">Population <a href="/wiki/Aire_urbaine" title="Aire urbaine">aire urbaine</a> </th> <td>9 986 960 <abbr class="abbr" title="habitant">hab.</abbr> (2020) </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#DDFFDD; color:#000000">Géographie</th></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Coordonn%C3%A9es_g%C3%A9ographiques" title="Coordonnées géographiques">Coordonnées</a> </th><td><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Map/9/41.85003/-87.65005/fr" data-zoom="9" data-lat="41.85003" data-lon="-87.65005" data-overlays="["_f260e016f3148ca517884c4a1821e13409c20a9d"]">41° 51′ 00″ nord, 87° 39′ 00″ ouest</a> </td></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Altitude" title="Altitude">Altitude</a> </th> <td>182 <abbr class="abbr" title="mètre">m</abbr> Min. 176 <abbr class="abbr" title="mètre">m</abbr> Max. 205 <abbr class="abbr" title="mètre">m</abbr> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Aire_(g%C3%A9om%C3%A9trie)#Superficie" title="Aire (géométrie)">Superficie</a> </th> <td>60 600 <abbr class="abbr" title="hectare">ha</abbr> = 606 <abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km2</abbr> </td> </tr> <tr> <th scope="row">· dont terre </th> <td>588 <abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km2</abbr> (97,03 %) </td> </tr> <tr> <th scope="row">· dont eau </th> <td>18 <abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km2</abbr> (2,97 %) </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Fuseau_horaire" title="Fuseau horaire">Fuseau horaire</a> </th> <td><a href="/wiki/UTC%E2%88%9206:00" title="UTC−06:00">CST</a> (UTC-6) </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#DDFFDD; color:#000000">Divers</th></tr> <tr> <th scope="row">Fondation </th> <td><abbr class="abbr" title="circa (environ / aux environs de)" lang="la">c.</abbr> 1770 </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Municipalit%C3%A9_des_%C3%89tats-Unis" class="mw-redirect" title="Municipalité des États-Unis">Municipalité</a> depuis </th> <td>1833 </td> </tr> <tr> <th scope="row">Devise </th> <td>Urbs in Horto (« La ville dans un jardin ») </td> </tr> <tr> <th scope="row">Surnom </th> <td><a href="/wiki/Windy_City" title="Windy City">Windy City</a> (« La ville des vents ») </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#DDFFDD; color:#000000">Localisation</th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center; line-height: 1.5em;"><a href="/w/index.php?title=Fichier:DuPage_County_Illinois_Incorporated_and_Unincorporated_areas_Chicago_Highlighted.svg&lang=fr" class="mw-file-description"><img alt="Localisation de Chicago" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/DuPage_County_Illinois_Incorporated_and_Unincorporated_areas_Chicago_Highlighted.svg/langfr-280px-DuPage_County_Illinois_Incorporated_and_Unincorporated_areas_Chicago_Highlighted.svg.png" decoding="async" width="280" height="216" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/DuPage_County_Illinois_Incorporated_and_Unincorporated_areas_Chicago_Highlighted.svg/langfr-420px-DuPage_County_Illinois_Incorporated_and_Unincorporated_areas_Chicago_Highlighted.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/DuPage_County_Illinois_Incorporated_and_Unincorporated_areas_Chicago_Highlighted.svg/langfr-560px-DuPage_County_Illinois_Incorporated_and_Unincorporated_areas_Chicago_Highlighted.svg.png 2x" data-file-width="502" data-file-height="387" /></a> Carte des comtés de <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Cook_(Illinois)" title="Comté de Cook (Illinois)">Cook</a> et <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_DuPage" title="Comté de DuPage">DuPage</a>. </td></tr> <tr> <td colspan="2"> <div class="img_toggle" style="text-align:center;"> <div class="geobox"> <div>Géolocalisation sur la carte : <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a></div> <table class="DebutCarte" style="width:auto; margin:0; border:none; border-spacing:0; padding:0; text-align:center;"> <tbody><tr><td style="border:none; padding:0"><div style="position:relative;;"><a href="/wiki/Fichier:Usa_edcp_(%2BHI_%2BAK)_relief_location_map.png" class="mw-file-description" title="Voir sur la carte topographique des États-Unis"><img alt="Voir sur la carte topographique des États-Unis" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Usa_edcp_%28%2BHI_%2BAK%29_relief_location_map.png/280px-Usa_edcp_%28%2BHI_%2BAK%29_relief_location_map.png" decoding="async" width="280" height="173" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Usa_edcp_%28%2BHI_%2BAK%29_relief_location_map.png/420px-Usa_edcp_%28%2BHI_%2BAK%29_relief_location_map.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Usa_edcp_%28%2BHI_%2BAK%29_relief_location_map.png/560px-Usa_edcp_%28%2BHI_%2BAK%29_relief_location_map.png 2x" data-file-width="2000" data-file-height="1238" /></a> <div style="position:absolute;top:calc(37.322461771292% - 8px);left:calc(63.444034211028% - 8px);line-height:0;"><a href="/wiki/Fichier:City_locator_14.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/16px-City_locator_14.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/24px-City_locator_14.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/32px-City_locator_14.svg.png 2x" data-file-width="16" data-file-height="16" /></a></div><div style="position:absolute;font-size:90%;bottom:calc(100% - 37.322461771292% + 0.5em);left:calc(63.444034211028% + 0.5em);text-align:left;">Chicago</div> </div></td></tr></tbody></table> </div><div class="geobox"> <div>Géolocalisation sur la carte : <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a></div> <table class="DebutCarte" style="width:auto; margin:0; border:none; border-spacing:0; padding:0; text-align:center;"> <tbody><tr><td style="border:none; padding:0"><div style="position:relative;;"><a href="/wiki/Fichier:Usa_edcp_(%2BHI_%2BAK)_location_map.svg" class="mw-file-description" title="Voir sur la carte administrative des États-Unis"><img alt="Voir sur la carte administrative des États-Unis" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Usa_edcp_%28%2BHI_%2BAK%29_location_map.svg/280px-Usa_edcp_%28%2BHI_%2BAK%29_location_map.svg.png" decoding="async" width="280" height="173" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Usa_edcp_%28%2BHI_%2BAK%29_location_map.svg/420px-Usa_edcp_%28%2BHI_%2BAK%29_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Usa_edcp_%28%2BHI_%2BAK%29_location_map.svg/560px-Usa_edcp_%28%2BHI_%2BAK%29_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1181" data-file-height="731" /></a> <div style="position:absolute;top:calc(37.322461771292% - 8px);left:calc(63.444034211028% - 8px);line-height:0;"><a href="/wiki/Fichier:City_locator_14.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/16px-City_locator_14.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/24px-City_locator_14.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/32px-City_locator_14.svg.png 2x" data-file-width="16" data-file-height="16" /></a></div><div style="position:absolute;font-size:90%;bottom:calc(100% - 37.322461771292% + 0.5em);left:calc(63.444034211028% + 0.5em);text-align:left;">Chicago</div> </div></td></tr></tbody></table> </div><div class="geobox"> <div>Géolocalisation sur la carte : <a href="/wiki/Illinois" title="Illinois">Illinois</a></div> <table class="DebutCarte" style="width:auto; margin:0; border:none; border-spacing:0; padding:0; text-align:center;"> <tbody><tr><td style="border:none; padding:0"><div style="position:relative;;"><a href="/wiki/Fichier:USA_Illinois_relief_location_map.svg" class="mw-file-description" title="Voir sur la carte topographique de l'Illinois"><img alt="Voir sur la carte topographique de l'Illinois" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/USA_Illinois_relief_location_map.svg/280px-USA_Illinois_relief_location_map.svg.png" decoding="async" width="280" height="370" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/USA_Illinois_relief_location_map.svg/420px-USA_Illinois_relief_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/USA_Illinois_relief_location_map.svg/560px-USA_Illinois_relief_location_map.svg.png 2x" data-file-width="945" data-file-height="1250" /></a> <div style="position:absolute;top:calc(14.406271186441% - 8px);left:calc(78.447413793104% - 8px);line-height:0;"><a href="/wiki/Fichier:City_locator_14.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/16px-City_locator_14.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/24px-City_locator_14.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/32px-City_locator_14.svg.png 2x" data-file-width="16" data-file-height="16" /></a></div><div style="position:absolute;font-size:90%;bottom:calc(100% - 14.406271186441% + 0.5em);left:calc(78.447413793104% + 0.5em);text-align:left;">Chicago</div> </div></td></tr></tbody></table> </div> </div> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#DDFFDD; color:#000000">Liens</th></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Site_web" title="Site web">Site web</a> </th> <td><a rel="nofollow" class="external text" href="http://cityofchicago.org">cityofchicago.org</a> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;background-color:left;"><div class="references-small decimal" style=""> </div></td> </tr><tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #DDFFDD solid; font-size: 80%; background:inherit; color: inherit; text-align: right;"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=0">modifier</a> <a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Ville_des_%C3%89tats-Unis" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></td> </tr> </tbody></table> Chicago (<span class="API nowrap" title="Alphabet phonétique international" style="font-family:'Segoe UI','DejaVu Sans','Lucida Grande','Lucida Sans Unicode','Arial Unicode MS','Hiragino Kaku Gothic Pro',sans-serif;">/<a href="/wiki/API_%CA%83" class="mw-redirect" title="API ʃ">ʃ</a><a href="/wiki/API_i" class="mw-redirect" title="API i">i</a><a href="/wiki/API_." class="mw-redirect" title="API .">.</a><a href="/wiki/API_k" class="mw-redirect" title="API k">k</a><a href="/wiki/API_a" class="mw-redirect" title="API a">a</a><a href="/wiki/API_." class="mw-redirect" title="API .">.</a><a href="/wiki/API_%C9%A1" class="mw-redirect" title="API ɡ">ɡ</a><a href="/wiki/API_o" class="mw-redirect" title="API o">o</a>/<a href="#cite_note-2">[2]</a> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r216827669">.mw-parser-output .prononciation>a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8a/Loudspeaker.svg")center left no-repeat;background-size:11px 11px;padding-left:15px;font-size:smaller}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .prononciation>a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Antu_audio-volume-medium.svg/11px-Antu_audio-volume-medium.svg.png")center left no-repeat}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .prononciation>a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Antu_audio-volume-medium.svg/11px-Antu_audio-volume-medium.svg.png")center left no-repeat}}</style><a href="/wiki/Fichier:LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Chicago.wav" title="Fichier:LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Chicago.wav">Écouter</a> ; en <a href="/wiki/Anglais_am%C3%A9ricain" title="Anglais américain">anglais</a> <span class="API nowrap" title="Alphabet phonétique international" style="font-family:'Segoe UI','DejaVu Sans','Lucida Grande','Lucida Sans Unicode','Arial Unicode MS','Hiragino Kaku Gothic Pro',sans-serif;">/<a href="/wiki/API_%CA%83" class="mw-redirect" title="API ʃ">ʃ</a><a href="/wiki/API_%C9%AA" class="mw-redirect" title="API ɪ">ɪ</a><a href="/wiki/API_." class="mw-redirect" title="API .">.</a><a href="/wiki/API_%CB%88" class="mw-redirect" title="API ˈ">ˈ</a><a href="/wiki/API_k" class="mw-redirect" title="API k">k</a><a href="/wiki/API_%C9%91" class="mw-redirect" title="API ɑ">ɑ</a><a href="/wiki/API_:" class="mw-redirect" title="API :">:</a><a href="/wiki/API_." class="mw-redirect" title="API .">.</a><a href="/wiki/API_%C9%A1" class="mw-redirect" title="API ɡ">ɡ</a><a href="/wiki/API_%C9%99" class="mw-redirect" title="API ə">ə</a><a href="/wiki/API_%CA%8A" class="mw-redirect" title="API ʊ">ʊ</a>/ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r216827669"><a href="/wiki/Fichier:En-us-Chicago.ogg" title="Fichier:En-us-Chicago.ogg">Écouter</a> ou localement <span class="API nowrap" title="Alphabet phonétique international" style="font-family:'Segoe UI','DejaVu Sans','Lucida Grande','Lucida Sans Unicode','Arial Unicode MS','Hiragino Kaku Gothic Pro',sans-serif;">/<a href="/wiki/API_%CA%83" class="mw-redirect" title="API ʃ">ʃ</a><a href="/wiki/API_%C9%AA" class="mw-redirect" title="API ɪ">ɪ</a><a href="/wiki/API_." class="mw-redirect" title="API .">.</a><a href="/wiki/API_%CB%88" class="mw-redirect" title="API ˈ">ˈ</a><a href="/wiki/API_k" class="mw-redirect" title="API k">k</a><a href="/wiki/API_%C9%94" class="mw-redirect" title="API ɔ">ɔ</a><a href="/wiki/API_%CB%90" class="mw-redirect" title="API ː">ː</a><a href="/wiki/API_." class="mw-redirect" title="API .">.</a><a href="/wiki/API_%C9%A1" class="mw-redirect" title="API ɡ">ɡ</a><a href="/wiki/API_o" class="mw-redirect" title="API o">o</a><a href="/wiki/API_%CA%8A" class="mw-redirect" title="API ʊ">ʊ</a>/) est la <a href="/wiki/Liste_des_villes_les_plus_peupl%C3%A9es_des_%C3%89tats-Unis" title="Liste des villes les plus peuplées des États-Unis">troisième</a> ville des <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a> par sa population et est située dans le Nord-Est de l'<a href="/wiki/%C3%89tats_des_%C3%89tats-Unis" title="États des États-Unis">État</a> de l'<a href="/wiki/Illinois" title="Illinois">Illinois</a><a href="#cite_note-encyclopædiauniversalis-3">[3]</a>. C'est la plus grande ville de la région du <a href="/wiki/Midwest" title="Midwest">Midwest</a> dont elle forme le principal centre économique et culturel<a href="#cite_note-4">[4]</a>. Chicago se trouve sur la rive sud-ouest du <a href="/wiki/Lac_Michigan" title="Lac Michigan">lac Michigan</a><a href="#cite_note-encyclopædiauniversalis-3">[3]</a>, un des cinq <a href="/wiki/Grands_Lacs_(Am%C3%A9rique_du_Nord)" title="Grands Lacs (Amérique du Nord)">Grands Lacs</a> d'<a href="/wiki/Am%C3%A9rique_du_Nord" title="Amérique du Nord">Amérique du Nord</a>. Les rivières <a href="/wiki/Chicago_(rivi%C3%A8re)" title="Chicago (rivière)">Chicago</a> et <a href="/wiki/Calumet_(rivi%C3%A8re)" title="Calumet (rivière)">Calumet</a> traversent la ville. Comptoir commercial fondé à la fin du <a href="/wiki/XVIIIe_si%C3%A8cle" title="XVIIIe siècle"><abbr class="abbr" title="18ᵉ siècle">XVIIIe</abbr> siècle</a> par <a href="/wiki/Jean_Baptiste_Pointe_du_Sable" title="Jean Baptiste Pointe du Sable">Jean Baptiste Pointe du Sable</a>, un <a href="/wiki/Mul%C3%A2tre" title="Mulâtre">mulâtre</a> né à <a href="/wiki/Saint-Domingue_(colonie_fran%C3%A7aise)" title="Saint-Domingue (colonie française)">Saint-Domingue</a>, Chicago devient une <a href="/wiki/Municipalit%C3%A9_(%C3%89tats-Unis)" title="Municipalité (États-Unis)">municipalité</a> en 1833<a href="#cite_note-5">[5]</a> et acquiert officiellement le statut de ville en 1837<a href="#cite_note-6">[6]</a>. La ville s'est rapidement développée au milieu du <a href="/wiki/XIXe_si%C3%A8cle" title="XIXe siècle"><abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle">XIXe</abbr> siècle</a><a href="#cite_note-7">[7]</a> si bien qu'elle était en 1860 la plus jeune ville des États-Unis à dépasser une population de 100 000 habitants<a href="#cite_note-:1-8">[8]</a>. La population de Chicago est passée à 503 000 habitants en 1880, puis a doublé pour atteindre plus d'un million au cours de la décennie<a href="#cite_note-:1-8">[8]</a>. Le boom de la construction a accéléré la croissance démographique au cours des décennies suivantes, et en 1900, Chicago faisait partie des cinq villes les plus peuplées de la planète après <a href="/wiki/New_York" title="New York">New York</a>, <a href="/wiki/Londres" title="Londres">Londres</a>, <a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a> et <a href="/wiki/Berlin" title="Berlin">Berlin</a><a href="#cite_note-:2-9">[9]</a>. La ville de Chicago compte 2 746 388 habitants<a href="#cite_note-pop2017-10">[10]</a> et s'étend sur 606 <abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km2</abbr><a href="#cite_note-pop2017-10">[10]</a>. Ses habitants s'appellent les Chicagoans<a href="#cite_note-11">[11]</a> (ou plus rarement Chicagolais<a href="#cite_note-12">[12]</a>). <a href="/wiki/Liste_des_villes_les_plus_peupl%C3%A9es_des_%C3%89tats-Unis" title="Liste des villes les plus peuplées des États-Unis">Troisième ville</a> des États-Unis par sa population, l'<a href="/wiki/Aire_m%C3%A9tropolitaine_de_Chicago" title="Aire métropolitaine de Chicago">aire métropolitaine de Chicago</a> (communément appelée « Chicagoland ») compte environ 10 millions d'habitants et s'étend sur 28 163 <abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km2</abbr><a href="#cite_note-13">[13]</a> à travers trois États (<a href="/wiki/Illinois" title="Illinois">Illinois</a>, <a href="/wiki/Indiana" title="Indiana">Indiana</a> et <a href="/wiki/Wisconsin" title="Wisconsin">Wisconsin</a>), ce qui en fait la quatrième aire métropolitaine d'<a href="/wiki/Am%C3%A9rique_du_Nord" title="Amérique du Nord">Amérique du Nord</a> après <a href="/wiki/Mexico" title="Mexico">Mexico</a>, New York et <a href="/wiki/Los_Angeles" title="Los Angeles">Los Angeles</a><a href="#cite_note-PopEstCSA-14">[14]</a>,<a href="#cite_note-globalmetro-15">[15]</a>. Elle est le <a href="/wiki/Si%C3%A8ge_de_comt%C3%A9" title="Siège de comté">siège</a> du <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Cook_(Illinois)" title="Comté de Cook (Illinois)">comté de Cook</a>, le deuxième comté le plus peuplé des États-Unis après <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Los_Angeles" title="Comté de Los Angeles">celui de Los Angeles</a>. Chicago est une ville de <a href="/wiki/Ville_mondiale" title="Ville mondiale">classe mondiale alpha</a><a href="#cite_note-16">[16]</a>. En 2018, elle a été classée première sur une liste de 32 villes par le magazine <a href="/wiki/Time_Out_(maison_d%27%C3%A9dition)" title="Time Out (maison d'édition)">Time Out City Life Index</a>, à la suite d'une enquête mondiale sur la <a href="/wiki/Qualit%C3%A9_de_vie" title="Qualité de vie">qualité de vie</a> urbaine dans un sondage effectué auprès de 15 000 personnes<a href="#cite_note-17">[17]</a>,<a href="#cite_note-18">[18]</a>,<a href="#cite_note-19">[19]</a>,<a href="#cite_note-20">[20]</a>, et a été classée deuxième plus belle ville du monde après <a href="/wiki/Prague" title="Prague">Prague</a> en 2021<a href="#cite_note-21">[21]</a>. Chicago constitue le deuxième centre industriel des États-Unis et appartient à la « <a href="/wiki/Rust_Belt" title="Rust Belt">ceinture des usines</a> » (Manufacturing Belt)<a href="#cite_note-22">[22]</a>, mais la ville est aussi une des principales places financières du monde<a href="#cite_note-23">[23]</a> et la première bourse de matières premières agricoles au <a href="/wiki/Monde_(univers)" title="Monde (univers)">monde</a><a href="#cite_note-24">[24]</a>. C'est à Chicago que sont fixés les prix du <a href="/wiki/Bl%C3%A9" title="Blé">blé</a> et du <a href="/wiki/Soja" title="Soja">soja</a> aux États-Unis<a href="#cite_note-25">[25]</a>. La ville se classe au troisième rang national pour le nombre d'entreprises implantées dans son agglomération<a href="#cite_note-gm-26">[26]</a>, dont les plus importantes sont <a href="/wiki/Motorola" title="Motorola">Motorola</a>, <a href="/wiki/Boeing" title="Boeing">Boeing</a>, <a href="/wiki/United_Airlines" title="United Airlines">United Airlines</a>, <a href="/wiki/McDonald%27s" title="McDonald's">McDonald's</a>, <a href="/wiki/Sears_Holdings" title="Sears Holdings">Sears</a>, <a href="/wiki/Mondelez_International" title="Mondelez International">Mondelez International</a> ou encore les <a href="/wiki/Abbott_(entreprise)" title="Abbott (entreprise)">laboratoires Abbott</a>. D'autres entreprises y ont été créées, comme <a href="/wiki/Hertz_(entreprise)" title="Hertz (entreprise)">Hertz</a>, l'une des plus grandes enseignes de location de voitures<a href="#cite_note-27">[27]</a>. L'industrie emploie plus d'un million de personnes dans l'agglomération de Chicago<a href="#cite_note-gm-26">[26]</a>. Considérée comme la ville de naissance des <a href="/wiki/Gratte-ciel" title="Gratte-ciel">gratte-ciel</a><a href="#cite_note-28">[28]</a>,<a href="#cite_note-29">[29]</a>, elle entreprend l'ouverture en 1885 du <a href="/wiki/Home_Insurance_Building" title="Home Insurance Building">Home Insurance Building</a>, premier bâtiment du genre dans le monde<a href="#cite_note-30">[30]</a>. Chicago figure toujours aujourd'hui parmi les dix villes du monde comptant le plus de gratte-ciel<a href="#cite_note-31">[31]</a>. La <a href="/wiki/Willis_Tower" title="Willis Tower">Willis Tower</a> (appelée « Sears Tower » jusqu'en 2009) a été, de 1973 à 1998, le plus haut gratte-ciel du monde<a href="#cite_note-32">[32]</a> et est à ce jour le troisième immeuble le plus haut du <a href="/wiki/Am%C3%A9rique" title="Amérique">continent américain</a> après le <a href="/wiki/One_World_Trade_Center" title="One World Trade Center">One World Trade Center</a> et la <a href="/wiki/Central_Park_Tower" title="Central Park Tower">Central Park Tower</a> à New York. Chicago a apporté des contributions notables au développement du mouvement <a href="/wiki/City_Beautiful" title="City Beautiful">City Beautiful</a> et a acquis une grande renommée culturelle avec son architecture moderne<a href="#cite_note-33">[33]</a> qui attire des millions de visiteurs chaque année<a href="#cite_note-Chicagotourism-34">[34]</a>. Grâce à sa situation exceptionnelle, la ville constitue un centre de communication majeur de voies terrestres (l'un des plus importants en Amérique du Nord) et de transports aériens avec ses deux aéroports internationaux, <a href="/wiki/A%C3%A9roport_international_O%27Hare_de_Chicago" title="Aéroport international O'Hare de Chicago">O'Hare</a> et <a href="/wiki/A%C3%A9roport_international_Midway_de_Chicago" title="Aéroport international Midway de Chicago">Midway</a><a href="#cite_note-35">[35]</a>. Enfin, la ville compte de nombreux établissements d'enseignement supérieur, des musées prestigieux, des théâtres réputés et un <a href="/wiki/Orchestre_symphonique_de_Chicago" title="Orchestre symphonique de Chicago">orchestre symphonique</a> de renommée mondiale<a href="#cite_note-cso-36">[36]</a>. <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Histoire">Histoire</h2>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=1" title="Modifier la section : Histoire" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Histoire">modifier le code</a>]</div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Articles détaillés : <a href="/wiki/Histoire_de_Chicago" title="Histoire de Chicago">Histoire de Chicago</a> et <a href="/wiki/Chronologie_de_Chicago" title="Chronologie de Chicago">Chronologie de Chicago</a>.</div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Avant_Chicago">Avant Chicago</h3>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=2" title="Modifier la section : Avant Chicago" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Avant Chicago">modifier le code</a>]</div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Articles détaillés : <a href="/wiki/Fort_Ch%C3%A9cagou" title="Fort Chécagou">Fort Chécagou</a>, <a href="/wiki/Fort_Dearborn" title="Fort Dearborn">Fort Dearborn</a>, <a href="/wiki/Bataille_de_Fort_Dearborn" title="Bataille de Fort Dearborn">Bataille de Fort Dearborn</a> et <a href="/wiki/Trait%C3%A9_de_Chicago" title="Traité de Chicago">Traité de Chicago</a>.</div></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Old_Fort_Dearborn,_erected_in_1803.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Old_Fort_Dearborn%2C_erected_in_1803.jpg/220px-Old_Fort_Dearborn%2C_erected_in_1803.jpg" decoding="async" width="220" height="148" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Old_Fort_Dearborn%2C_erected_in_1803.jpg/330px-Old_Fort_Dearborn%2C_erected_in_1803.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Old_Fort_Dearborn%2C_erected_in_1803.jpg/440px-Old_Fort_Dearborn%2C_erected_in_1803.jpg 2x" data-file-width="1956" data-file-height="1313" /></a><figcaption><a href="/wiki/Fort_Dearborn" title="Fort Dearborn">Fort Dearborn</a> en 1803.</figcaption></figure> Avant l'arrivée des premiers <a href="/wiki/Colonisation_fran%C3%A7aise_des_Am%C3%A9riques" title="Colonisation française des Amériques">Européens</a>, la région de Chicago est occupée par les <a href="/wiki/Am%C3%A9rindiens_aux_%C3%89tats-Unis" title="Amérindiens aux États-Unis">Amérindiens</a> <a href="/wiki/Pot%C3%A9ouatamis" title="Potéouatamis">Potéouatamis</a> qui succèdent, vers le milieu du <abbr class="abbr" title="18ᵉ siècle">XVIIIe</abbr> siècle, aux <a href="/wiki/Miamis" title="Miamis">Miamis</a> et aux <a href="/wiki/Sauk_et_Fox" title="Sauk et Fox">Sauk et Fox</a><a href="#cite_note-37">[37]</a>. Le nom de la ville proviendrait du mot <a href="/wiki/Miami-illinois" title="Miami-illinois">miami-illinois</a> « sikaakwa »<a href="#cite_note-38">[38]</a>,<a href="#cite_note-Swenson,_John_F._235–248-39">[39]</a>,<a href="#cite_note-mcc-40">[40]</a>, déformé par les <a href="/wiki/France" title="France">Français</a> en « Chécagou » ou « Checaguar », qui signifie « <a href="/wiki/Allium_tricoccum" title="Allium tricoccum">oignon sauvage</a> »<a href="#cite_note-41">[41]</a>, « marécage » ou encore « <a href="/wiki/Mouffette" title="Mouffette">mouffette</a> », ce qui en dit long sur l'odeur pestilentielle régnant sur le site à l'origine. C'est le <a href="/wiki/Coureur_des_bois" title="Coureur des bois">coureur des bois</a> <a href="/wiki/Louis_Jolliet" title="Louis Jolliet">Louis Jolliet</a> et le père <a href="/wiki/Compagnie_de_J%C3%A9sus" title="Compagnie de Jésus">jésuite</a> <a href="/wiki/Jacques_Marquette" title="Jacques Marquette">Jacques Marquette</a> qui, en 1673, revenant d'une expédition sur le Mississippi, parviennent à l'emplacement actuel de Chicago. Le site de Chicago fait d'abord partie du <a href="/wiki/Pays_des_Illinois" title="Pays des Illinois">pays des Illinois</a>, dans la <a href="/wiki/Louisiane_(Nouvelle-France)" title="Louisiane (Nouvelle-France)">Louisiane française</a>. Les Britanniques s'emparent de la région en 1763 au terme de la <a href="/wiki/Guerre_de_Sept_Ans" title="Guerre de Sept Ans">guerre de Sept Ans</a> mais un nouveau conflit éclate (<a href="/wiki/R%C3%A9bellion_de_Pontiac" title="Rébellion de Pontiac">rébellion de Pontiac</a>) sur ce territoire qui prend le nom de « Territoires indiens ». Cet ancien point de passage et de liaison des Amérindiens, des explorateurs et des <a href="/wiki/Missionnaire_chr%C3%A9tien" title="Missionnaire chrétien">missionnaires</a>, entre le <a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a> et le bassin du <a href="/wiki/Mississippi_(fleuve)" title="Mississippi (fleuve)">Mississippi</a>, devient un poste permanent de <a href="/wiki/Traite_des_fourrures" class="mw-redirect" title="Traite des fourrures">traite des fourrures</a>. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Jean_Baptiste_Point_du_Sable_Andreas_1884.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Jean_Baptiste_Point_du_Sable_Andreas_1884.jpg/170px-Jean_Baptiste_Point_du_Sable_Andreas_1884.jpg" decoding="async" width="170" height="192" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Jean_Baptiste_Point_du_Sable_Andreas_1884.jpg/255px-Jean_Baptiste_Point_du_Sable_Andreas_1884.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Jean_Baptiste_Point_du_Sable_Andreas_1884.jpg/340px-Jean_Baptiste_Point_du_Sable_Andreas_1884.jpg 2x" data-file-width="468" data-file-height="529" /></a><figcaption><a href="/wiki/Jean_Baptiste_Pointe_du_Sable" title="Jean Baptiste Pointe du Sable">Jean Baptiste Pointe du Sable</a> (1745-1818).</figcaption></figure> Au <abbr class="abbr" title="17ᵉ siècle">XVIIe</abbr> siècle, <a href="/wiki/Fort_Ch%C3%A9cagou" title="Fort Chécagou">fort Chécagou</a> (ou « fort Chicago ») est une forteresse probablement occupée moins d'une année durant l'hiver 1685<a href="#cite_note-EOC1730-42">[42]</a> ; le nom est désormais associé à un mythe selon lequel un Français y possède une garnison militaire. Deux cartes de la région du <abbr class="abbr" title="18ᵉ siècle">XVIIIe</abbr> siècle font la mention du fort ; celle indiquant que le fort fut construit en 1685, et celle indiquant qu'<a href="/wiki/Henri_de_Tonti" class="mw-redirect" title="Henri de Tonti">Henri de Tonti</a> envoya <a href="/wiki/Pierre-Charles_de_Liette" title="Pierre-Charles de Liette">Pierre-Charles de Liette</a> comme commandant du fort jusqu'en 1702. Cependant, aucune preuve archéologique ne vient confirmer ces annotations cartographiques. Le premier établissement permanent est fondé par <a href="/wiki/Jean_Baptiste_Pointe_du_Sable" title="Jean Baptiste Pointe du Sable">Jean Baptiste Pointe du Sable</a> à la fin du <abbr class="abbr" title="18ᵉ siècle">XVIIIe</abbr> siècle<a href="#cite_note-43">[43]</a>. Ce <a href="/wiki/Mul%C3%A2tre" title="Mulâtre">mulâtre</a>, fils d'un marin français et d'une mère africaine esclave, est originaire de la colonie française de <a href="/wiki/Ha%C3%AFti" title="Haïti">Saint-Domingue</a>. Il épouse une <a href="/wiki/Autochtones_d%27Am%C3%A9rique" title="Autochtones d'Amérique">Amérindienne</a> et s'installe à l'emplacement actuel de Chicago, où il établit un <a href="/wiki/Comptoir" title="Comptoir">comptoir</a> commercial. Durant la <a href="/wiki/Guerre_d%27ind%C3%A9pendance_des_%C3%89tats-Unis" title="Guerre d'indépendance des États-Unis">guerre d'Indépendance</a> (1775-1783), le colonel <a href="/wiki/George_Rogers_Clark" title="George Rogers Clark">George Rogers Clark</a> s'empare de la totalité du <a href="/wiki/Pays_des_Illinois" title="Pays des Illinois">pays des Illinois</a> au nom de la <a href="/wiki/Virginie_(%C3%89tats-Unis)" title="Virginie (États-Unis)">Virginie</a> et le transforme en « comté d'Illinois » afin d'exercer un gouvernement théorique sur la région. En 1795, par le <a href="/wiki/Trait%C3%A9_de_Greenville" title="Traité de Greenville">traité de Greenville</a> et sous la contrainte du colonel <a href="/wiki/Anthony_Wayne" title="Anthony Wayne">Anthony Wayne</a>, les Amérindiens doivent céder les terres situées à proximité de l'estuaire de la <a href="/wiki/Chicago_(rivi%C3%A8re)" title="Chicago (rivière)">rivière Chicago</a>. En 1803, l'<a href="/wiki/Vente_de_la_Louisiane" title="Vente de la Louisiane">achat</a> des immenses territoires de la <a href="/wiki/Louisiane_(Nouvelle-France)" title="Louisiane (Nouvelle-France)">Louisiane française</a> par les <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a> renforce l'importance stratégique du lieu. La même année, le capitaine <a href="/wiki/John_Whistler" title="John Whistler">John Whistler</a> arrive sur le site puis érige le <a href="/wiki/Fort_Dearborn" title="Fort Dearborn">fort Dearborn</a> en 1808<a href="#cite_note-Fort_Dearborn-44">[44]</a>. Entre-temps, la région de la future Chicago est intégrée au <a href="/wiki/Territoire_du_Nord-Ouest_(%C3%89tats-Unis)" title="Territoire du Nord-Ouest (États-Unis)">territoire du Nord-Ouest</a> (1787-1809), puis au <a href="/wiki/Territoire_de_l%27Illinois" title="Territoire de l'Illinois">territoire de l'Illinois</a> (1809), avant de faire partie, depuis 1818, de l'État de l'<a href="/wiki/Illinois" title="Illinois">Illinois</a>. En 1821 et 1833, deux accords issus du <a href="/wiki/Trait%C3%A9_de_Chicago" title="Traité de Chicago">traité de Chicago</a> sont conclus et signés entre les États-Unis et les peuples amérindiens <a href="/wiki/Outaouais_(peuple)" title="Outaouais (peuple)">Outaouais</a>, <a href="/wiki/Ojibw%C3%A9s" title="Ojibwés">Ojibwés</a> et <a href="/wiki/Pot%C3%A9ouatamis" title="Potéouatamis">Potéouatamis</a> (tous les trois représentés à travers le <a href="/wiki/Conseil_des_Trois_Feux" title="Conseil des Trois Feux">conseil des Trois Feux</a>) afin que ces derniers cèdent de plus grandes terres pour permettre la fondation et l'expansion de ce qui deviendra la ville de Chicago<a href="#cite_note-45">[45]</a>,<a href="#cite_note-46">[46]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Une_«_ville_champignon_»_(1833-1871)">Une « ville champignon » (1833-1871)</h3>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=3" title="Modifier la section : Une « ville champignon » (1833-1871)" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : Une « ville champignon » (1833-1871)">modifier le code</a>]</div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Articles détaillés : <a href="/wiki/Union_Stock_Yards" title="Union Stock Yards">Union Stock Yards</a>, <a href="/wiki/Armour_and_Company" title="Armour and Company">Armour and Company</a> et <a href="/wiki/Swift_%26_Company" title="Swift & Company">Swift & Company</a>.</div></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:StateStreetc1907.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/StateStreetc1907.jpg/220px-StateStreetc1907.jpg" decoding="async" width="220" height="136" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/StateStreetc1907.jpg/330px-StateStreetc1907.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/StateStreetc1907.jpg/440px-StateStreetc1907.jpg 2x" data-file-width="671" data-file-height="414" /></a><figcaption><a href="/wiki/State_Street_(Chicago)" title="State Street (Chicago)">State Street</a> vers 1907.</figcaption></figure> Le <time class="nowrap" datetime="1833-08-12" data-sort-value="1833-08-12">12 août 1833</time>, la ville de Chicago se constitue avec une <a href="/wiki/Charte" title="Charte">charte</a><a href="#cite_note-47">[N 1]</a>. Elle reçoit une charte par l'État de l'Illinois le <time class="nowrap" datetime="1837-03-04" data-sort-value="1837-03-04">4 mars 1837</time> pour se constituer en <a href="/wiki/Municipalit%C3%A9_(%C3%89tats-Unis)" title="Municipalité (États-Unis)">municipalité</a> dirigée par un maire et six subdivisions appelées « <a href="/wiki/Ward_(%C3%89tats-Unis)" title="Ward (États-Unis)">wards</a> »<a href="#cite_note-Charter-48">[47]</a>. Pourtant, les contraintes naturelles du site posent rapidement des problèmes d'<a href="/wiki/Am%C3%A9nagement_du_territoire" title="Aménagement du territoire">aménagement</a>. Chicago souffre d'un environnement <a href="/wiki/Marais" title="Marais">marécageux</a> qui rend très difficile l'installation de routes et d'égouts. Le développement effréné génère beaucoup de déchets industriels qui sont rejetés dans la rivière, provoquant de graves problèmes de santé publique et de contamination de l'eau potable<a href="#cite_note-49">[48]</a>. Pour remédier à la situation, les autorités engagent d'importants travaux afin de surélever les infrastructures et d'implanter un <a href="/wiki/Assainissement" title="Assainissement">réseau d'évacuation des eaux usées</a> dans les <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1850" title="Années 1850">années 1850</a>. Elles décident, en 1900, de détourner la rivière pour préserver l'<a href="/wiki/Eau_potable" title="Eau potable">eau potable</a> du lac Michigan, en creusant un canal (<a href="/wiki/Chicago_Sanitary_and_Ship_Canal" title="Chicago Sanitary and Ship Canal">Chicago Sanitary and Ship Canal</a>) qui s'ouvre sur le <a href="/wiki/Mississippi_(fleuve)" title="Mississippi (fleuve)">Mississippi</a>. Le canal étant plus profond que le lit de la rivière, le cours est inversé, protégeant ainsi le lac des déversements polluants. Les berges de la rivière elle-même sont transformées (durant la période 1999-2016) en une voie piétonnière connue sous le nom de « <a href="/wiki/Chicago_Riverwalk" title="Chicago Riverwalk">Chicago Riverwalk</a> » qui devient une attraction touristique majeure de la ville<a href="#cite_note-50">[49]</a>,<a href="#cite_note-51">[50]</a>. Chicago est une « <a href="/wiki/Ville_champignon" title="Ville champignon">ville champignon</a> » qui grandit grâce à l'afflux d'immigrés en provenance d'<a href="/wiki/Europe" title="Europe">Europe</a><a href="#cite_note-Lacroix294-52">[51]</a>. Dès le milieu du <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle">XIXe</abbr> siècle, la présence des immigrés provoque l'essor du <a href="/wiki/Know_Nothing" title="Know Nothing">Know Nothing</a>, un mouvement <a href="/wiki/Nativisme_(politique)" title="Nativisme (politique)">nativiste</a>. Son candidat, <a href="/wiki/Levi_Boone" title="Levi Boone">Levi Boone</a>, soutenu par la <a href="/wiki/Chicago_Tribune" title="Chicago Tribune">Chicago Tribune</a>, est élu maire<a href="#cite_note-Keefe2-53">[52]</a>. Il mène une politique discriminatoire et prohibitionniste, particulièrement préjudiciable aux immigrés allemands<a href="#cite_note-54">[53]</a>, ce qui provoque, le <time class="nowrap" datetime="1855-04-21" data-sort-value="1855-04-21">21 avril 1855</time>, une série de troubles connus sous le nom d'« <a href="/wiki/%C3%89meutes_de_la_bi%C3%A8re_lager" title="Émeutes de la bière lager">émeutes de la bière lager</a> » opposant <a href="/wiki/White_Anglo-Saxon_Protestant" title="White Anglo-Saxon Protestant">WASP</a> (White Anglo-Saxon Protestant) et immigrés catholiques. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:WabashAvenue1900s.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/WabashAvenue1900s.jpg/220px-WabashAvenue1900s.jpg" decoding="async" width="220" height="173" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/WabashAvenue1900s.jpg/330px-WabashAvenue1900s.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/WabashAvenue1900s.jpg/440px-WabashAvenue1900s.jpg 2x" data-file-width="3732" data-file-height="2935" /></a><figcaption>La <a href="/wiki/Union_Loop" title="Union Loop">boucle aérienne</a> (Union Loop) du <a href="/wiki/M%C3%A9tro_de_Chicago" title="Métro de Chicago">métro de Chicago</a> à l'angle de Van Buren Street et <a href="/wiki/Wabash_Avenue" title="Wabash Avenue">Wabash Avenue</a> vers 1900.</figcaption></figure> En 1836, la ville devint un carrefour de communication avec le premier chemin de fer (<a href="/wiki/Galena_%26_Chicago_Union_Railroad" title="Galena & Chicago Union Railroad">Galena & Chicago Union Railroad</a>) qui joint Chicago à <a href="/wiki/Clinton_(Iowa)" title="Clinton (Iowa)">Clinton (Iowa)</a> à 210 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> à l'ouest<a href="#cite_note-Railroads-55">[54]</a>. En 1860, onze lignes ferroviaires ont Chicago pour terminus et vingt autres y font un arrêt<a href="#cite_note-56">[55]</a>. Débutant sur la <a href="/wiki/Chicago_(rivi%C3%A8re)" title="Chicago (rivière)">rivière Chicago</a> et aboutissant sur la <a href="/wiki/Illinois_(rivi%C3%A8re)" title="Illinois (rivière)">rivière Illinois</a> sur une distance de 155 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr>, le <a href="/wiki/Canal_Illinois_et_Michigan" title="Canal Illinois et Michigan">canal Illinois et Michigan</a> est ouvert en 1848 et permet aux bateaux circulant sur les <a href="/wiki/Grands_Lacs_(Am%C3%A9rique_du_Nord)" title="Grands Lacs (Amérique du Nord)">Grands Lacs</a> de rejoindre le <a href="/wiki/Mississippi_(fleuve)" title="Mississippi (fleuve)">Mississippi</a> en passant par Chicago. En 1848, la fondation de la <a href="/wiki/Bourse_de_commerce" title="Bourse de commerce">bourse de commerce</a> de Chicago (<a href="/wiki/Chicago_Board_of_Trade" title="Chicago Board of Trade">Chicago Board of Trade</a> ; CBOT) s'inscrit dans ce développement économique considérable. En 1854, Chicago est le plus grand marché de céréales du pays<a href="#cite_note-Lacroix205-57">[56]</a>. Au <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle">XIXe</abbr> siècle, Chicago devient le plus grand marché mondial du bois<a href="#cite_note-58">[57]</a> qui est transformé dans les nombreuses scieries et les industries du meuble de la ville, rendant l'économie de Chicago florissante<a href="#cite_note-59">[58]</a>. En 1847, <a href="/wiki/Cyrus_McCormick" title="Cyrus McCormick">Cyrus McCormick</a>, l'inventeur de la moissonneuse, installe la production de machinerie <a href="/wiki/Agriculture" title="Agriculture">agricole</a> à Chicago. Les premières usines <a href="/wiki/Sid%C3%A9rurgie" title="Sidérurgie">sidérurgiques</a> ouvrent en 1858. C'est en 1865 que sont inaugurés les <a href="/wiki/Union_Stock_Yards" title="Union Stock Yards">Union Stock Yards</a>, les abattoirs de la ville où des méthodes modernes sont rapidement appliquées par les compagnies <a href="/wiki/Armour_and_Company" title="Armour and Company">Armour</a> et <a href="/wiki/Swift_%26_Company" title="Swift & Company">Swift</a><a href="#cite_note-Lacroix205-57">[56]</a>. Grâce à un important réseau de transport et à l'invention du wagon frigorifique, Chicago devient l'abattoir du monde. La technologie de chaîne de montage sert ensuite de modèle à la production d'assemblage dans l'<a href="/wiki/Construction_automobile_aux_%C3%89tats-Unis" title="Construction automobile aux États-Unis">industrie automobile</a><a href="#cite_note-60">[59]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Grand_incendie_et_essor_industriel_(1871-1890)">Grand incendie et essor industriel (1871-1890)</h3>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=4" title="Modifier la section : Grand incendie et essor industriel (1871-1890)" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=4" title="Modifier le code source de la section : Grand incendie et essor industriel (1871-1890)">modifier le code</a>]</div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Articles détaillés : <a href="/wiki/Grand_incendie_de_Chicago" title="Grand incendie de Chicago">Grand incendie de Chicago</a>, <a href="/wiki/Incendie_de_Chicago_de_1874" title="Incendie de Chicago de 1874">Incendie de 1874</a>, <a href="/wiki/Massacre_de_Haymarket_Square" title="Massacre de Haymarket Square">Massacre de Haymarket Square</a> et <a href="/wiki/Gr%C3%A8ve_Pullman" title="Grève Pullman">Grève Pullman</a>.</div></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Chicago-fire2.jpeg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Chicago-fire2.jpeg/220px-Chicago-fire2.jpeg" decoding="async" width="220" height="214" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Chicago-fire2.jpeg/330px-Chicago-fire2.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6e/Chicago-fire2.jpeg 2x" data-file-width="432" data-file-height="420" /></a><figcaption>Les ruines du centre de Chicago après le <a href="/wiki/Grand_incendie_de_Chicago" title="Grand incendie de Chicago">Grand incendie de 1871</a>.</figcaption></figure> En <time class="nowrap" datetime="1871-10" data-sort-value="1871-10">octobre 1871</time>, environ 10 <abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km2</abbr><a href="#cite_note-61">[60]</a> sont réduits en cendres par le <a href="/wiki/Grand_incendie_de_Chicago" title="Grand incendie de Chicago">Grand incendie de Chicago</a> (Great Chicago Fire). Un grand nombre d'infrastructures et d'habitations, construites en bois, permettent au feu de se propager rapidement. Le bilan est dramatique puisque 300 personnes trouvent la mort et 17 500 bâtiments sont détruits, jetant à la rue environ un habitant de la ville sur trois. On dénombre au moins 100 000 sans-abri. Quelques années plus tard, cette catastrophe permet à Chicago de mieux se développer d'un point de vue économique, architectural et urbanistique, faisant d'elle une des villes les plus modernes du <a href="/wiki/Am%C3%A9rique" title="Amérique">continent américain</a><a href="#cite_note-62">[61]</a>. À la fin du <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle">XIXe</abbr> siècle, l'économie de la ville se diversifie avec l'entrée dans la deuxième <a href="/wiki/R%C3%A9volution_industrielle" title="Révolution industrielle">révolution industrielle</a>. La reconstruction après le Grand incendie de 1871 et le développement du chemin de fer stimulent les besoins en <a href="/wiki/Acier" title="Acier">acier</a>. Les abattoirs des <a href="/wiki/Union_Stock_Yards" title="Union Stock Yards">Union Stock Yards</a> connaissent un développement sans précédent grâce à la mise en service de wagons réfrigérés qui rendent possible l'expédition de la viande à <a href="/wiki/New_York" title="New York">New York</a>. La Chicago Fire Department Academy, un camp d'entraînement pour les pompiers du <a href="/wiki/Chicago_Fire_Department" title="Chicago Fire Department">Chicago Fire Department</a>, est construite sur les restes de la maison de la famille <a href="/wiki/Catherine_O%27Leary" title="Catherine O'Leary">O'Leary</a><a href="#cite_note-63">[62]</a>. L'<a href="/wiki/Incendie_de_Chicago_de_1874" title="Incendie de Chicago de 1874">incendie de 1874</a>, aussi appelé le « Deuxième incendie de Chicago », a lieu le <time class="nowrap" datetime="1874-07-14" data-sort-value="1874-07-14">14 juillet 1874</time> dans le quartier de <a href="/wiki/South_Loop" title="South Loop">South Loop</a>. Il brûle environ 19 hectares<a href="#cite_note-The_Chicago_Fire-64">[63]</a>, détruit 812 bâtiments et tue 20 personnes<a href="#cite_note-65">[64]</a>. La sidérurgie et les besoins en matériel contribuent au développement des <a href="/wiki/M%C3%A9canique_(technique)" title="Mécanique (technique)">industries mécaniques</a> : Chicago produit des machines agricoles, des équipements pour les automobiles et des wagons de chemin de fer (<a href="/wiki/Pullman_Company" title="Pullman Company">Pullman Company</a>)<a href="#cite_note-66">[65]</a>. La <a href="/wiki/Couture" title="Couture">confection</a> pour homme est dynamique jusque dans les <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1920" title="Années 1920">années 1920</a>. La chimie se spécialise dans le traitement de l'eau, la production d'<a href="/wiki/Acide_sulfurique" title="Acide sulfurique">acide sulfurique</a> et les <a href="/wiki/Phosphate" title="Phosphate">phosphates</a>. Les industries agro-alimentaires restent florissantes (transformation des céréales, conditionnement de la viande, <abbr class="abbr" title="et cetera">etc.</abbr>). <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:HaymarketRiot-Harpers.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/HaymarketRiot-Harpers.jpg/220px-HaymarketRiot-Harpers.jpg" decoding="async" width="220" height="153" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/HaymarketRiot-Harpers.jpg/330px-HaymarketRiot-Harpers.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/HaymarketRiot-Harpers.jpg/440px-HaymarketRiot-Harpers.jpg 2x" data-file-width="964" data-file-height="669" /></a><figcaption>Gravure de 1886 parue dans le journal Harper's Weekly représentant la <a href="/wiki/Massacre_de_Haymarket_Square" title="Massacre de Haymarket Square">tragédie de Haymarket Square</a>.</figcaption></figure> En juillet 1877, les ouvriers du rail de Chicago se joignent et déclenchent une grève qui secoue les chemins de fer américains. Des affrontements entre la police et les grévistes ont lieu sur South Halsted Street et font 18 morts<a href="#cite_note-Railroad_Strike_of_1877-67">[66]</a>. Environ 10 000 adjoints spéciaux, policiers et soldats poursuivent la répression pendant deux jours, provoquant 50 morts et une centaine de blessés graves parmi les grévistes. La presse adopte une attitude radicalement hostile aux grévistes ; le rédacteur en chef du Chicago Times suggère ainsi « une petite dose de strychnine ou d'arsenic » pour tous les ouvriers grévistes et vagabonds<a href="#cite_note-68">[67]</a>. Le <time class="nowrap" datetime="1886-05-01" data-sort-value="1886-05-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> mai 1886</time>, des ouvriers se rassemblent à l'usine <a href="/wiki/McCormick_(mat%C3%A9riel_agricole)" title="McCormick (matériel agricole)">McCormick</a> pour revendiquer la <a href="/wiki/Journ%C3%A9e_de_huit_heures" title="Journée de huit heures">journée de huit heures</a> de travail et pour laquelle une grève générale mobilisant 340 000 travailleurs a été lancée. Deux jours plus tard, les policiers tuent deux grévistes<a href="#cite_note-Ndiaye41-69">[68]</a>, ce qui déclenche des émeutes qui font plusieurs morts. Huit policiers et quatre manifestants sont tués par l'explosion d'une bombe : on parle du « <a href="/wiki/Massacre_de_Haymarket_Square" title="Massacre de Haymarket Square">massacre de Haymarket Square</a> ». Quatre <a href="/wiki/Anarchisme" title="Anarchisme">anarchistes</a> sont accusés et exécutés le vendredi 11 novembre 1887 (« <a href="/wiki/Black_Friday_(1887)" title="Black Friday (1887)">Black Friday</a> », littéralement le « vendredi noir »)<a href="#cite_note-Ndiaye42-70">[69]</a>,<a href="#cite_note-Lacroix307-71">[70]</a>. Le <abbr class="abbr" title="Premier">1er</abbr> mai sert désormais de référence à la <a href="/wiki/Internationale_ouvri%C3%A8re" title="Internationale ouvrière"><abbr class="abbr" title="Deuxième">IIe</abbr> Internationale</a> pour la <a href="/wiki/F%C3%AAte_du_Travail" title="Fête du Travail">fête des travailleurs</a>. Les <a href="/wiki/Gr%C3%A8ve_Pullman" title="Grève Pullman">grévistes des usines</a> de la Pullman Company dénoncent les baisses de salaire en 1894. À la suite de la répression organisée par le maire <a href="/wiki/John_Patrick_Hopkins" title="John Patrick Hopkins">John Patrick Hopkins</a> et le président <a href="/wiki/Grover_Cleveland" title="Grover Cleveland">Grover Cleveland</a><a href="#cite_note-Lacroix274-72">[71]</a>, 12 ouvriers sont tués. Ayant participé à la grève, <a href="/wiki/Eugene_Victor_Debs" title="Eugene Victor Debs">Eugene Debs</a>, membre de l'<a href="/wiki/American_Railway_Union" title="American Railway Union">American Railway Union</a>, est arrêté par les forces de l'ordre<a href="#cite_note-73">[72]</a>. L'industrialisation s'accompagne d'une <a href="/wiki/Paup%C3%A9risation" title="Paupérisation">paupérisation</a> d'une partie de la population. En 1889, en réponse au mouvement social dénommé <a href="/wiki/Settlement_movement" title="Settlement movement">settlement movement</a>, <a href="/wiki/Jane_Addams" title="Jane Addams">Jane Addams</a> fonde la première maison (<a href="/wiki/Hull_House" title="Hull House">Hull House</a>) qui sert de centre d'accueil pour les pauvres. En 1895, <a href="/wiki/Florence_Kelley" title="Florence Kelley">Florence Kelley</a> dénonce les conditions de travail dans les <a href="/wiki/Atelier_de_mis%C3%A8re" title="Atelier de misère">sweatshops</a> de la ville<a href="#cite_note-Lacroix322-74">[73]</a>. En novembre de la même année, le <a href="/wiki/Chicago_Herald" title="Chicago Herald">Chicago Times-Herald</a> organise l'une des premières courses automobiles du pays, un <a href="/wiki/Concours_du_Chicago_Times-Herald" title="Concours du Chicago Times-Herald">concours de Chicago à Evanston</a>. En 1905, <a href="/wiki/Upton_Sinclair" title="Upton Sinclair">Upton Sinclair</a> publie <a href="/wiki/La_Jungle_(roman)" title="La Jungle (roman)">La Jungle</a>, un roman qui décrit l'exploitation des immigrés <a href="/wiki/Lituanien" title="Lituanien">lituaniens</a> dans les abattoirs de Chicago<a href="#cite_note-Lacroix319-75">[74]</a>. En 1913, les femmes obtiennent le <a href="/wiki/Droit_de_vote" title="Droit de vote">droit de vote</a> aux élections municipales de Chicago<a href="#cite_note-Ndiaye42-70">[69]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Grande_Migration_(1880-1930)">Grande Migration (1880-1930)</h3>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=5" title="Modifier la section : Grande Migration (1880-1930)" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=5" title="Modifier le code source de la section : Grande Migration (1880-1930)">modifier le code</a>]</div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Grande_migration_afro-am%C3%A9ricaine" title="Grande migration afro-américaine">Grande migration afro-américaine</a>.</div></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:NIE_1905_Chicago_-_heart_of_the_city.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/NIE_1905_Chicago_-_heart_of_the_city.jpg/220px-NIE_1905_Chicago_-_heart_of_the_city.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/NIE_1905_Chicago_-_heart_of_the_city.jpg/330px-NIE_1905_Chicago_-_heart_of_the_city.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/NIE_1905_Chicago_-_heart_of_the_city.jpg/440px-NIE_1905_Chicago_-_heart_of_the_city.jpg 2x" data-file-width="1453" data-file-height="1090" /></a><figcaption>Vue sur les bâtiments du centre de Chicago (vers 1905).</figcaption></figure> ,Entre 1880 et 1930, la ville de Chicago se développe de manière spectaculaire passant de 503 185 habitants à presque 3,4 millions<a href="#cite_note-76">[75]</a>. La ville connait alors la <a href="/wiki/D%C3%A9mographie_de_Chicago" title="Démographie de Chicago">croissance démographique</a> la plus rapide des États-Unis<a href="#cite_note-77">[76]</a>. L'économie de Chicago est alors florissante et amène des emplois à un nombre important de nouveaux résidents des communautés et des immigrés ruraux venus d'<a href="/wiki/Europe" title="Europe">Europe</a>. La croissance dans les secteurs de la fabrication au détail à Chicago domine la région du <a href="/wiki/Midwest" title="Midwest">Midwest</a> et influence considérablement l'<a href="/wiki/%C3%89conomie_des_%C3%89tats-Unis" title="Économie des États-Unis">économie de la nation</a>. Les yards d'actions des syndicats de Chicago dominent le commerce d'emballage. La ville devient le plus grand nœud de réseau de voies ferrées au monde. Géré par la société de transport ferroviaire <a href="/wiki/Metra" title="Metra">Metra</a>, le réseau dispose en 2022 de 242 stations réparties sur 11 lignes à travers l'agglomération de Chicago<a href="#cite_note-78">[77]</a>. Chicago accueille des vagues d'<a href="/wiki/Immigration" title="Immigration">immigrants</a> venus d'<a href="/wiki/Europe_de_l%27Est" title="Europe de l'Est">Europe de l'Est</a>, de la fin de la <a href="/wiki/Guerre_de_S%C3%A9cession" title="Guerre de Sécession">guerre de Sécession</a> jusqu'à la fin de la <a href="/wiki/Premi%C3%A8re_Guerre_mondiale" title="Première Guerre mondiale">Première Guerre mondiale</a>. À partir des <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1910" title="Années 1910">années 1910</a>, plusieurs milliers d'<a href="/wiki/Afro-Am%C3%A9ricains" title="Afro-Américains">Afro-Américains</a> arrivant du <a href="/wiki/Sud_des_%C3%89tats-Unis" title="Sud des États-Unis">Sud du pays</a> pour fuir la <a href="/wiki/S%C3%A9gr%C3%A9gation_raciale_aux_%C3%89tats-Unis" title="Ségrégation raciale aux États-Unis">ségrégation raciale</a> s'installent à Chicago, dans l'espoir de trouver du travail dans les usines sidérurgiques et les abattoirs de la ville. Ce mouvement, suscité par la ségrégation raciale, est appelé « <a href="/wiki/Grande_migration_afro-am%C3%A9ricaine" title="Grande migration afro-américaine">Grande Migration</a> ». Avec ces nouvelles populations, concurrentes en matière de logement limité, et les travaux, particulièrement dans les quartiers sud de la ville (<a href="/wiki/South_Side_(Chicago)" title="South Side (Chicago)">South Side</a>), les tensions sociales montent dans la métropole. En 1910, exaspérés par la victoire du boxeur noir <a href="/wiki/Jack_Johnson_(boxe_anglaise)" title="Jack Johnson (boxe anglaise)">Jack Johnson</a> au championnat du monde poids lourds, des groupes racistes s'attaquent à des Afro-Américains pris au hasard dans plusieurs villes, dont en particulier Chicago et New York, faisant des dizaines de morts<a href="#cite_note-79">[78]</a>. Dans les <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1920" title="Années 1920">années 1920</a>, on dénombre quelque 50 000 membres du <a href="/wiki/Ku_Klux_Klan" title="Ku Klux Klan">Ku Klux Klan</a> à Chicago. Les années qui suivent la fin de la <a href="/wiki/Premi%C3%A8re_Guerre_mondiale" title="Première Guerre mondiale">Première Guerre mondiale</a> sont les plus difficiles, lorsque la ville applique la <a href="/wiki/S%C3%A9gr%C3%A9gation_raciale_aux_%C3%89tats-Unis" title="Ségrégation raciale aux États-Unis">ségrégation</a> comme dans le sud du pays. Les Afro-Américains sont alors séparés des <a href="/wiki/Euro-Am%C3%A9ricains" title="Euro-Américains">Euro-Américains</a>, ayant chacun leurs écoles, leurs lieux publics et leurs lieux de travail. Ils subissent la <a href="/wiki/Discrimination" title="Discrimination">discrimination</a> dans l'exercice de leurs droits politiques, n'ayant ainsi pas le droit de voter, et durant leur scolarité, ils restent souvent <a href="/wiki/Analphab%C3%A9tisme" title="Analphabétisme">analphabètes</a>. Dans le milieu professionnel, ils se retrouvent, la plupart du temps, au chômage ou cantonnés aux emplois les moins qualifiés. Les vétérans afro-américains recherchent plus de respect pour avoir servi leur nation<a href="#cite_note-Delacampagne257-80">[79]</a>,<a href="#cite_note-André_Kaspi_1929_p.229-81">[80]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Émeute_de_1919">Émeute de 1919</h3>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=6" title="Modifier la section : Émeute de 1919" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=6" title="Modifier le code source de la section : Émeute de 1919">modifier le code</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Chicago_Race_Riot_Walgreens.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Chicago_Race_Riot_Walgreens.jpg/220px-Chicago_Race_Riot_Walgreens.jpg" decoding="async" width="220" height="139" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Chicago_Race_Riot_Walgreens.jpg/330px-Chicago_Race_Riot_Walgreens.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Chicago_Race_Riot_Walgreens.jpg/440px-Chicago_Race_Riot_Walgreens.jpg 2x" data-file-width="449" data-file-height="284" /></a><figcaption>Rassemblement à l'angle de la <abbr class="abbr" title="Trente-cinquième">35e</abbr> et de State Street pendant l'émeute de 1919.</figcaption></figure> Le dimanche <time class="nowrap" datetime="1919-07-27" data-sort-value="1919-07-27">27 juillet 1919</time>, quelques mois après la réélection du maire <a href="/wiki/William_Hale_Thompson" title="William Hale Thompson">William Hale Thompson</a>, une <a href="/wiki/%C3%89meutes_raciales_de_Chicago_(1919)" class="mw-redirect" title="Émeutes raciales de Chicago (1919)">émeute raciale</a> éclate à Chicago<a href="#cite_note-Lee-Wambsgans-82">[81]</a>,<a href="#cite_note-83">[82]</a>. Déclenchée à la suite du meurtre d'un jeune Afro-Américain à la suite d'un jet de pierre, elle se propage à d'autres grandes villes américaines et ne se termine que le 3 août, après l'intervention de plus de 6 000 <abbr class="abbr" title="gardes nationaux"><a href="/wiki/United_States_National_Guard" title="United States National Guard">gardes nationaux</a></abbr>. Rien qu'à Chicago, ces émeutes durent 13 jours, font 38 morts, 537 blessés et des centaines de sans-abri<a href="#cite_note-Delacampagne257-80">[79]</a>,<a href="#cite_note-André_Kaspi_1929_p.229-81">[80]</a>. Une grande partie de cette <a href="/wiki/Violence" title="Violence">violence</a> est menée par des membres des clubs sportifs irlandais qui ont beaucoup de puissance politique dans la ville et défendent leur « territoire » contre les Afro-Américains. La population afro-américaine passe de 15 000 personnes en 1890<a href="#cite_note-Lacroix316-84">[83]</a> à 44 000 en 1910<a href="#cite_note-85">[84]</a> et 234 000 en 1930<a href="#cite_note-N-86">[85]</a>. La communauté afro-américaine commence à s'organiser : ainsi, le <a href="/wiki/Chicago_Defender" title="Chicago Defender">Chicago Defender</a> est le premier journal consacré aux Afro-Américains de la ville. Chicago devient un foyer majeur du <a href="/wiki/Jazz" title="Jazz">jazz</a> aux États-Unis. Lorsque l'émeute éclate, le maire <a href="/wiki/William_Hale_Thompson" title="William Hale Thompson">William Hale Thompson</a> se trouve à <a href="/wiki/Cheyenne_(Wyoming)" title="Cheyenne (Wyoming)">Cheyenne</a> dans le <a href="/wiki/Wyoming" title="Wyoming">Wyoming</a> pour la célébration des <a href="/wiki/Cheyenne_Frontier_Days" title="Cheyenne Frontier Days">Frontier Days</a>. Il rentre d'urgence à Chicago, alors que l'émeute est à son paroxysme. Malgré l'avis de ses conseillers, il refuse tout d'abord de faire intervenir la <a href="/wiki/Milice" title="Milice">milice</a> de l'Illinois afin de renforcer les effectifs du <a href="/wiki/Chicago_Police_Department" title="Chicago Police Department">Chicago Police Department</a>. Ce n'est pas avant le <time class="nowrap" datetime="07-30" data-sort-value="07-30">30 juillet</time>, voyant s'accumuler le nombre de morts, de blessés et d'habitants dont les maisons ont été détruites, qu'il se décide à demander l'intervention des gardes nationaux. Sa gestion plutôt hésitante de la crise ne lui vaut pas pour autant la défiance des Afro-Américains qui voient en lui le politicien qui leur est alors le plus favorable. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Temps_des_gangs_et_de_la_prohibition_(1890-1935)">Temps des gangs et de la prohibition (1890-1935)</h3>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=7" title="Modifier la section : Temps des gangs et de la prohibition (1890-1935)" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=7" title="Modifier le code source de la section : Temps des gangs et de la prohibition (1890-1935)">modifier le code</a>]</div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Articles détaillés : <a href="/wiki/Outfit_de_Chicago" title="Outfit de Chicago">Mafia de Chicago</a>, <a href="/wiki/La_Main_noire_(Chicago)" title="La Main noire (Chicago)">La Main noire</a>, <a href="/wiki/Massacre_de_la_Saint-Valentin_(Chicago)" title="Massacre de la Saint-Valentin (Chicago)">Massacre de la Saint-Valentin</a> et <a href="/wiki/Incorruptibles" title="Incorruptibles">Incorruptibles</a>.</div></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Al_Capone%27s_Home.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Al_Capone%27s_Home.jpg/220px-Al_Capone%27s_Home.jpg" decoding="async" width="220" height="183" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Al_Capone%27s_Home.jpg/330px-Al_Capone%27s_Home.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Al_Capone%27s_Home.jpg/440px-Al_Capone%27s_Home.jpg 2x" data-file-width="461" data-file-height="384" /></a><figcaption>La maison d'<a href="/wiki/Al_Capone" title="Al Capone">Al Capone</a> dans les <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1920" title="Années 1920">années 1920</a>, au 7244 South <a href="/wiki/Prairie_Avenue" title="Prairie Avenue">Prairie Avenue</a>, dans le secteur de <a href="/wiki/Greater_Grand_Crossing" title="Greater Grand Crossing">Greater Grand Crossing</a>.</figcaption></figure> Les années allant de la fin du <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle">XIXe</abbr> au début du <abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle">XXe</abbr> siècle sont marquées par la présence de deux puissantes organisations mafieuses qui se partagent le territoire de la ville. Le <a href="/wiki/Outfit_de_Chicago" title="Outfit de Chicago">South Side</a> (à prédominance <a href="/wiki/Italo-Am%C3%A9ricains" title="Italo-Américains">italienne</a>), contrôlé par <a href="/wiki/Al_Capone" title="Al Capone">Al Capone</a>, et le <a href="/wiki/Gang_de_North_Side" title="Gang de North Side">North Side</a> (à prédominance <a href="/wiki/Irlando-am%C3%A9ricains" class="mw-redirect" title="Irlando-américains">irlandaise</a>), contrôlé par <a href="/wiki/Bugs_Moran" title="Bugs Moran">Bugs Moran</a>. À l'origine, le quartier de <a href="/wiki/Little_Italy_(Chicago)" title="Little Italy (Chicago)">Little Italy</a> est dominé par <a href="/wiki/La_Main_noire_(Chicago)" title="La Main noire (Chicago)">la Main noire</a> (ou Mano nera). <a href="/wiki/Big_Jim_Colosimo" title="Big Jim Colosimo">James Colosimo</a>, surnommé « Big Jim », réussit à s'imposer dans le quartier italien et à centraliser tous les gangs. Né en <a href="/wiki/Calabre" title="Calabre">Calabre</a> en 1877, Colosimo arrive à Chicago en 1895 où il devient criminel. En 1909, il domine <a href="/wiki/La_Main_noire_(Chicago)" title="La Main noire (Chicago)">la Main noire</a>. Pour l'épauler, il fait venir son neveu <a href="/wiki/Johnny_Torrio" title="Johnny Torrio">Johnny Torrio</a> de New York. Torrio amène <a href="/wiki/Al_Capone" title="Al Capone">Al Capone</a> avec lui<a href="#cite_note-caporio-87">[86]</a>. Colosimo s'oppose à l'ambition de Torrio pour développer les affaires. En 1920, Torrio s'arrange avec <a href="/wiki/Frankie_Yale" title="Frankie Yale">Frankie Yale</a> pour éliminer Colosimo<a href="#cite_note-caporio-87">[86]</a>. Pendant la <a href="/wiki/Prohibition" title="Prohibition">prohibition</a>, Chicago devient la capitale du crime organisé autour des figures de <a href="/wiki/Frank_Nitti" title="Frank Nitti">Frank Nitti</a>, <a href="/wiki/Bugs_Moran" title="Bugs Moran">Bugs Moran</a> et <a href="/wiki/Al_Capone" title="Al Capone">Al Capone</a><a href="#cite_note-88">[87]</a>. Les gangsters de la ville profitent de sa situation proche du <a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a>, d'où viennent les cargaisons d'<a href="/wiki/Alcool_de_contrebande" title="Alcool de contrebande">alcool de contrebande</a><a href="#cite_note-89">[88]</a>. Surtout, ils trouvent des complicités auprès de juges, de politiciens municipaux et de policiers corrompus. En 1929, la guerre des gangs fait 29 morts dans la ville<a href="#cite_note-90">[89]</a>. Le <time class="nowrap" datetime="1929-02-14" data-sort-value="1929-02-14">14 février 1929</time>, une fusillade entre les deux principaux gangs fait sept morts : on parle alors du « <a href="/wiki/Massacre_de_la_Saint-Valentin_(Chicago)" title="Massacre de la Saint-Valentin (Chicago)">massacre de la Saint-Valentin</a> »<a href="#cite_note-91">[90]</a>. Les <a href="/wiki/Incorruptibles" title="Incorruptibles">Incorruptibles</a> (Untouchables) est le surnom qui est donné par la presse à un groupe d'agents du trésor américain (le plus célèbre est <a href="/wiki/Eliot_Ness" title="Eliot Ness">Eliot Ness</a>) qui lutte pour faire respecter la prohibition. Ils menèrent une enquête longue et rigoureuse sur les différents gangs de la ville et en particulier sur Al Capone qui est finalement arrêté et emprisonné au <a href="/wiki/P%C3%A9nitencier_f%C3%A9d%C3%A9ral_d%27Alcatraz" title="Pénitencier fédéral d'Alcatraz">pénitencier fédéral d'Alcatraz</a>, près de <a href="/wiki/San_Francisco" title="San Francisco">San Francisco</a>. Capone meurt d'une crise cardiaque dans sa propriété de Floride en 1947<a href="#cite_note-92">[91]</a>. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Crowd_at_Biograph_Theater_after_Dillinger_death.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Crowd_at_Biograph_Theater_after_Dillinger_death.jpg/220px-Crowd_at_Biograph_Theater_after_Dillinger_death.jpg" decoding="async" width="220" height="176" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Crowd_at_Biograph_Theater_after_Dillinger_death.jpg/330px-Crowd_at_Biograph_Theater_after_Dillinger_death.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Crowd_at_Biograph_Theater_after_Dillinger_death.jpg/440px-Crowd_at_Biograph_Theater_after_Dillinger_death.jpg 2x" data-file-width="860" data-file-height="688" /></a><figcaption>Le soir du 22 juillet 1934, une foule s'empressa devant le <a href="/wiki/Biograph_Theater" title="Biograph Theater">Biograph Theater</a>, lieu de la fusillade qui mena à la mort de <a href="/wiki/John_Dillinger" title="John Dillinger">John Dillinger</a>.</figcaption></figure> C'est le temps des gangsters, de la corruption, de la violence, et de l'après <a href="/wiki/Krach_de_1929" title="Krach de 1929">krach de 1929</a> : <a href="/wiki/John_Dillinger" title="John Dillinger">John Dillinger</a>, célèbre braqueur de banque, est tué le 22 juillet 1934 au cours d'une fusillade avec les agents fédéraux dirigés par <a href="/wiki/Melvin_Purvis" title="Melvin Purvis">Melvin Purvis</a><a href="#cite_note-J.J._Kearns-93">[92]</a>,<a href="#cite_note-94">[93]</a>, dans le secteur de <a href="/wiki/Lincoln_Park_(Chicago)" title="Lincoln Park (Chicago)">Lincoln Park</a> alors qu'il sortait du cinéma <a href="/wiki/Biograph_Theater" title="Biograph Theater">Biograph Theater</a> en compagnie de sa fiancée Polly Hamilton après avoir regardé le film <a href="/wiki/L%27Ennemi_public_n%C2%BA_1_(film,_1934)" class="mw-redirect" title="L'Ennemi public nº 1 (film, 1934)">L'Ennemi public <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 1</a> (Manhattan Melodrama) dans lequel jouait <a href="/wiki/Clark_Gable" title="Clark Gable">Clark Gable</a> et <a href="/wiki/Myrna_Loy" title="Myrna Loy">Myrna Loy</a> dont il était fou amoureux et qu'il voulait rencontrer à tout prix<a href="#cite_note-95">[94]</a>,<a href="#cite_note-96">[95]</a>. Il a été abattu alors qu'il avait élaboré un plan pour coucher avec Myrna Loy dans une de ses cachettes isolées de tous à Chicago. Secrètement fascinée par le gangster, Myrna Loy était discrètement tentée d'aller clandestinement à sa rencontre un soir à Chicago et fit preuve de compassion après avoir appris sa mort au point de reprocher aux producteurs du film d'exploiter l'événement<a href="#cite_note-97">[96]</a>,<a href="#cite_note-98">[97]</a>,<a href="#cite_note-99">[98]</a>,<a href="#cite_note-100">[99]</a>,<a href="#cite_note-101">[100]</a>. Selon les informations du <a href="/wiki/Federal_Bureau_of_Investigation" title="Federal Bureau of Investigation">FBI</a>, Dillinger a été dénoncé par <a href="/wiki/Anna_Sage" title="Anna Sage">Ana Cumpănaș</a>, surnommée « la femme en rouge », propriétaire de plusieurs <a href="/wiki/Bordel" title="Bordel">maisons closes</a> dans la région de Chicago<a href="#cite_note-102">[101]</a>. L'ascension puis la chute de l'empire d'<a href="/wiki/Al_Capone" title="Al Capone">Al Capone</a> dans les <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1920" title="Années 1920">années 1920</a> et <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1930" title="Années 1930">1930</a> ainsi que son arrestation pour fraude fiscale n'a pas définitivement mis un terme au crime organisé dans la ville de Chicago. En effet, son gang est largement relayé depuis, car la <a href="/wiki/Outfit_de_Chicago" title="Outfit de Chicago">mafia de Chicago</a>, connue sous le nom d'« Outfit » (en français « l'Organisation »), n'a jamais cessé ses activités et existe encore de nos jours. Aujourd'hui, le noyau de l'organisation ne comprendrait que 200 à 300 membres affranchis et environ 1 250 associés, c'est-à-dire moins que les organisations criminelles des autres villes. Les domaines dans lesquels ils opèrent incluent le prêt à taux usuraire, la prostitution, les assassinats, le racket, les cambriolages, les braquages, les escroqueries financières, le blanchiment d'argent, le trafic de drogue, les trafics en tous genres, l'<a href="/wiki/%C3%89vasion_fiscale" title="Évasion fiscale">évasion fiscale</a> ou encore les vols de voitures. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Chicago,_foyer_de_modernité_(1871-1950)">Chicago, foyer de modernité (1871-1950)</h3>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=8" title="Modifier la section : Chicago, foyer de modernité (1871-1950)" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=8" title="Modifier le code source de la section : Chicago, foyer de modernité (1871-1950)">modifier le code</a>]</div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Articles détaillés : <a href="/wiki/Exposition_universelle_de_1893" title="Exposition universelle de 1893">Exposition universelle de 1893</a>, <a href="/wiki/Plan_Burnham" title="Plan Burnham">Plan Burnham</a> et <a href="/wiki/Exposition_universelle_de_1933" title="Exposition universelle de 1933">Exposition universelle de 1933</a>.</div></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Chi-fair-13-20080924.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Chi-fair-13-20080924.jpg/220px-Chi-fair-13-20080924.jpg" decoding="async" width="220" height="197" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Chi-fair-13-20080924.jpg/330px-Chi-fair-13-20080924.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Chi-fair-13-20080924.jpg/440px-Chi-fair-13-20080924.jpg 2x" data-file-width="1440" data-file-height="1287" /></a><figcaption>L'<a href="/wiki/Administration_Building_(Chicago)" title="Administration Building (Chicago)">Administration Building</a>, conçu par l'architecte <a href="/wiki/Richard_Morris_Hunt" title="Richard Morris Hunt">Richard Morris Hunt</a>, fut l'un des principaux bâtiments de la White City lors de l'<a href="/wiki/Exposition_universelle_de_1893" title="Exposition universelle de 1893">exposition universelle de 1893</a> à <a href="/wiki/Jackson_Park" title="Jackson Park">Jackson Park</a>.</figcaption></figure> Sur le plan culturel, architectural et urbanistique, de la fin du <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle">XIXe</abbr> siècle jusque dans la première moitié du <abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle">XXe</abbr> siècle, Chicago se présente comme un « laboratoire d'idées novatrices »<a href="#cite_note-Chapoulie58-103">[102]</a>. L'aspect de la ville change fondamentalement. Le <a href="/wiki/Grand_incendie_de_Chicago" title="Grand incendie de Chicago">Grand incendie de 1871</a> permet aux urbanistes de penser à une reconstruction de la ville selon des critères modernes. L'<a href="/wiki/Exposition_universelle_de_1893" title="Exposition universelle de 1893">exposition universelle de 1893</a> (World's Columbian Exposition) attire plus de 27 millions de visiteurs en 1893<a href="#cite_note-exposition-104">[103]</a>. Elle est l'occasion pour les promoteurs du mouvement architectural <a href="/wiki/City_Beautiful" title="City Beautiful">City Beautiful</a> de réaliser plusieurs édifices qui font désormais partie du patrimoine de Chicago : le <a href="/wiki/Mus%C3%A9e_des_Sciences_et_de_l%27Industrie_de_Chicago" title="Musée des Sciences et de l'Industrie de Chicago">musée des Sciences et de l'Industrie</a> (MSI) dans le secteur de <a href="/wiki/Hyde_Park_(Chicago)" title="Hyde Park (Chicago)">Hyde Park</a> et le célèbre métro aérien de l'<a href="/wiki/Union_Loop" title="Union Loop">Union Loop</a> dont le trajet forme une boucle qui délimite le secteur financier du <a href="/wiki/Loop_(Chicago)" title="Loop (Chicago)">Loop</a>. Quelques années plus tard, fleurit l'<a href="/wiki/%C3%89cole_de_Chicago_(architecture)" title="École de Chicago (architecture)">École de Chicago</a> (Chicago School), qui connait un rayonnement international. La ville devient le laboratoire d'expériences architecturales : en 1885, le <a href="/wiki/Home_Insurance_Building" title="Home Insurance Building">Home Insurance Building</a>, premier <a href="/wiki/Gratte-ciel" title="Gratte-ciel">gratte-ciel</a> au monde y est construit<a href="#cite_note-105">[104]</a>. En 1889, l'architecte <a href="/wiki/Frank_Lloyd_Wright" title="Frank Lloyd Wright">Frank Lloyd Wright</a> arrive à Chicago et élabore un nouveau style d'architecture domestique, les <a href="/wiki/Prairie_School" title="Prairie School">Prairie houses</a>. En 1909, les architectes-urbanistes <a href="/wiki/Daniel_Burnham" title="Daniel Burnham">Daniel Burnham</a> et <a href="/wiki/Edward_H._Bennett" title="Edward H. Bennett">Edward H. Bennett</a> créent la <a href="/wiki/Chicago_Plan_Commission" title="Chicago Plan Commission">Chicago Plan Commission</a>, une commission chargée de l'élaboration du plan de Chicago de 1909, plus connu sous le nom de « <a href="/wiki/Plan_Burnham" title="Plan Burnham">Plan Burnham</a> ». Il s'agit d'un plan d'urbanisme qui prévoit la restructuration urbaine de la ville, la rénovation et l'élargissement de boulevards déjà existants, la construction de bâtiments municipaux, la mise en place d'un nouveau chemin de fer, la construction d'installations portuaires et la création d'espaces verts dans les quartiers situés le long du <a href="/wiki/Lac_Michigan" title="Lac Michigan">lac Michigan</a><a href="#cite_note-Trocmé60-106">[105]</a>. En 1938, Chicago accueille l'architecte allemand <a href="/wiki/Ludwig_Mies_van_der_Rohe" title="Ludwig Mies van der Rohe">Ludwig Mies van der Rohe</a> qui contribue à diffuser l'influence du <a href="/wiki/Bauhaus" title="Bauhaus">Bauhaus</a> en Amérique<a href="#cite_note-107">[106]</a>. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Home_Insurance_Building.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Home_Insurance_Building.JPG/170px-Home_Insurance_Building.JPG" decoding="async" width="170" height="227" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Home_Insurance_Building.JPG/255px-Home_Insurance_Building.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Home_Insurance_Building.JPG/340px-Home_Insurance_Building.JPG 2x" data-file-width="660" data-file-height="880" /></a><figcaption>Construit en 1885 par l'architecte <a href="/wiki/William_Le_Baron_Jenney" title="William Le Baron Jenney">William Le Baron Jenney</a>, le <a href="/wiki/Home_Insurance_Building" title="Home Insurance Building">Home Insurance Building</a> devient le premier gratte-ciel au monde.</figcaption></figure> La période 1871-1950 voit la création d'institutions culturelles qui font encore aujourd'hui la réputation de Chicago. En 1889, l'<a href="/wiki/Auditorium_Building" title="Auditorium Building">Auditorium Theatre</a> ouvre ses portes et accueille plusieurs compagnies de danse dont le <a href="/wiki/Joffrey_Ballet" title="Joffrey Ballet">Joffrey Ballet</a><a href="#cite_note-108">[107]</a>. Fondé en 1891, l'<a href="/wiki/Orchestre_symphonique_de_Chicago" title="Orchestre symphonique de Chicago">orchestre symphonique de Chicago</a> est l'un des plus anciens du continent américain et l'un des plus importants du monde<a href="#cite_note-cso-36">[36]</a> ; depuis 1904, sa formation musicale joue à l'Orchestra Hall du <a href="/wiki/Symphony_Center" title="Symphony Center">Symphony Center</a><a href="#cite_note-109">[108]</a>. En 1893, le <a href="/wiki/Chicago_Cultural_Center" title="Chicago Cultural Center">Chicago Cultural Center</a> devient la plus importante bibliothèque municipale, avant de devenir en 1977, le centre d'art et de culture de la ville. L'<a href="/wiki/Art_Institute_of_Chicago" title="Art Institute of Chicago">Art Institute of Chicago</a> (1879), le <a href="/wiki/Mus%C3%A9e_Field" title="Musée Field">musée Field d'histoire naturelle</a> (1893) et le <a href="/wiki/Mus%C3%A9e_des_Sciences_et_de_l%27Industrie_de_Chicago" title="Musée des Sciences et de l'Industrie de Chicago">musée des Sciences et de l'Industrie</a> (1933) comptent parmi les musées les plus importants des États-Unis. En 1930, le <a href="/wiki/Merchandise_Mart" title="Merchandise Mart">Merchandise Mart</a> devient à son achèvement le plus grand bâtiment du monde en termes de surface<a href="#cite_note-110">[109]</a>,<a href="#cite_note-111">[110]</a>. En 1991, la <a href="/wiki/Harold_Washington_Library" title="Harold Washington Library">Harold Washington Library</a> devient la bibliothèque centrale de Chicago. Chicago devient un foyer culturel rivalisant avec les métropoles de la <a href="/wiki/C%C3%B4te_est_des_%C3%89tats-Unis" title="Côte est des États-Unis">côte est des États-Unis</a>, notamment New York. L'<a href="/wiki/Universit%C3%A9_de_Chicago" title="Université de Chicago">université de Chicago</a>, une des universités les plus prestigieuses et les plus influentes du monde<a href="#cite_note-112">[111]</a>, est inaugurée en 1892 grâce au don de l'entrepreneur <a href="/wiki/John_Davison_Rockefeller" title="John Davison Rockefeller">John Davison Rockefeller</a>. Elle se développe sur le modèle des universités allemandes et ouvre dès le début ses portes aux filles et aux Noirs<a href="#cite_note-Chapoulie58-103">[102]</a>. L'université se distingue par la création d'un département de <a href="/wiki/Sociologie" title="Sociologie">sociologie</a> dès 1892 (<a href="/wiki/%C3%89cole_de_Chicago_(sociologie)" title="École de Chicago (sociologie)">École de Chicago</a>) qui connaît son âge d'or entre 1918 et 1935<a href="#cite_note-Chapoulie59-113">[112]</a>. Les sciences naturelles sont également bien représentées : l'université de Chicago fut le site de la première <a href="/wiki/R%C3%A9action_nucl%C3%A9aire" title="Réaction nucléaire">réaction nucléaire</a> contrôlée, réalisée le <time class="nowrap" datetime="1942-12-02" data-sort-value="1942-12-02">2 décembre 1942</time> par le physicien <a href="/wiki/Enrico_Fermi" title="Enrico Fermi">Enrico Fermi</a><a href="#cite_note-114">[113]</a>. Enfin, Chicago devient avec <a href="/wiki/La_Nouvelle-Orl%C3%A9ans" title="La Nouvelle-Orléans">La Nouvelle-Orléans</a> l'un des berceaux du <a href="/wiki/Jazz" title="Jazz">jazz</a> au début du <abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle">XXe</abbr> siècle<a href="#cite_note-lc-115">[114]</a>. C'est le <time class="nowrap" datetime="1917-02-26" data-sort-value="1917-02-26">26 février 1917</time> qu'est enregistré Livery Stable Blues par l'<a href="/wiki/Original_Dixieland_Jass_Band" title="Original Dixieland Jass Band">Original Dixieland Jazz Band</a>, un quintette formé de musiciens Blancs mené par le cornettiste <a href="/wiki/Nick_La_Rocca" title="Nick La Rocca">Nick La Rocca</a>. Dans les <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1920" title="Années 1920">années 1920</a>, la ville accueille également le musicien et chanteur <a href="/wiki/Louis_Armstrong" title="Louis Armstrong">Louis Armstrong</a> qui fait ses premiers enregistrements en travaillant avec le cornettiste et compositeur <a href="/wiki/King_Oliver" title="King Oliver">Joe « King » Oliver</a><a href="#cite_note-Lacroix364-116">[115]</a>. Une des principales raisons de la venue de musiciens Noirs à Chicago est la fermeture par décret de « <a href="/wiki/Storyville_(La_Nouvelle-Orl%C3%A9ans)" title="Storyville (La Nouvelle-Orléans)">Storyville</a> », le quartier des spectacles de La Nouvelle-Orléans, déclenchant ainsi un important mouvement d'arrivée de musiciens dans la ville. À l'époque, le <a href="/wiki/Friar%27s_Inn" title="Friar's Inn">Friar's Inn</a> était le lieu de prédilection de tous les amateurs de jazz de Chicago<a href="#cite_note-117">[116]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Crise_économique_et_urbaine_(1950-1990)">Crise économique et urbaine (1950-1990)</h3>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=9" title="Modifier la section : Crise économique et urbaine (1950-1990)" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=9" title="Modifier le code source de la section : Crise économique et urbaine (1950-1990)">modifier le code</a>]</div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Articles détaillés : <a href="/wiki/Blizzard_de_1967_%C3%A0_Chicago" title="Blizzard de 1967 à Chicago">Blizzard de 1967 à Chicago</a>, <a href="/wiki/%C3%89meutes_de_1968_%C3%A0_Chicago" title="Émeutes de 1968 à Chicago">Émeutes de 1968 à Chicago</a> et <a href="/wiki/Blizzard_de_1979_%C3%A0_Chicago" title="Blizzard de 1979 à Chicago">Blizzard de 1979 à Chicago</a>.</div></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Livestock_chicago_1947.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Livestock_chicago_1947.jpg/220px-Livestock_chicago_1947.jpg" decoding="async" width="220" height="159" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Livestock_chicago_1947.jpg/330px-Livestock_chicago_1947.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Livestock_chicago_1947.jpg/440px-Livestock_chicago_1947.jpg 2x" data-file-width="1458" data-file-height="1052" /></a><figcaption>Les <a href="/wiki/Union_Stock_Yards" title="Union Stock Yards">Union Stock Yards</a> (grands abattoirs de Chicago) en 1947.</figcaption></figure> Amorcée pendant la guerre, l'immigration afro-américaine augmente fortement dans la ville. Les industries les plus gourmandes en superficie comme la viande et la sidérurgie ferment. Chicago réussit le tournant de l'aérien et s'affirme comme métropole mondiale. La ségrégation spatiale et la forte poussée démographique et culturelle de la communauté afro-américaine est marquée par l'action du <a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti démocrate (États-Unis)">démocrate</a> <a href="/wiki/Richard_Daley" title="Richard Daley">Richard Joseph Daley</a>, maire de Chicago de 1955 à 1976. Pendant les 21 années de son mandat, il dote la ville d'un palais des congrès, de plusieurs voies rapides dont la <a href="/wiki/Kennedy_Expressway" title="Kennedy Expressway">Kennedy Expressway</a>, la Northwest Expressway, la <a href="/wiki/Chicago_Skyway" title="Chicago Skyway">Chicago Skyway</a>, la <a href="/wiki/Dan_Ryan_Expressway" title="Dan Ryan Expressway">Dan Ryan Expressway</a> et la Southwest Expressway<a href="#cite_note-118">[N 2]</a>, aménage l'<a href="/wiki/A%C3%A9roport_international_O%27Hare_de_Chicago" title="Aéroport international O'Hare de Chicago">aéroport international O'Hare</a> en 1963 et développe le <a href="/wiki/Secteurs_communautaires_de_Chicago" title="Secteurs communautaires de Chicago">secteur</a> du <a href="/wiki/Loop_(Chicago)" title="Loop (Chicago)">Loop</a> où plusieurs tours sortent de terre. Construite entre 1970 et 1973, la <a href="/wiki/Willis_Tower" title="Willis Tower">Willis Tower</a> devient l'une des fiertés de la ville. Avec ses 110 étages et 442 mètres de haut, l'immeuble reste le plus haut du monde jusqu'en 1998 et le troisième plus haut de l'<a href="/wiki/H%C3%A9misph%C3%A8re_ouest" title="Hémisphère ouest">hémisphère ouest</a> à ce jour. Les ghettos Afro-Américains sont en partie rénovés<a href="#cite_note-Ndiaye46-119">[117]</a>. La <a href="/wiki/Foire_internationale_de_1959_%C3%A0_Chicago" title="Foire internationale de 1959 à Chicago">foire internationale de 1959</a> célèbre l'ouverture de la <a href="/wiki/Voie_maritime_du_Saint-Laurent" title="Voie maritime du Saint-Laurent">voie maritime du Saint-Laurent</a> et Chicago reçoit la visite de la reine <a href="/wiki/%C3%89lisabeth_II" title="Élisabeth II">Élisabeth II</a>. Cependant, les mandats de Richard J. Daley sont marqués par la <a href="/wiki/D%C3%A9sindustrialisation" title="Désindustrialisation">désindustrialisation</a> : alors qu'en 1954 Chicago est la première ville américaine pour la production d'acier<a href="#cite_note-Heffer52-120">[118]</a>, la décennie suivante voit des fermetures en cascade. La sidérurgie n'est pas le seul secteur économique touché : les abattoirs des <a href="/wiki/Union_Stock_Yards" title="Union Stock Yards">Union Stock Yards</a>, initialement situés dans le sud de la ville, sont délocalisés à <a href="/wiki/Kansas_City_(Missouri)" title="Kansas City (Missouri)">Kansas City</a> en 1971 ; le chômage augmente et les <a href="/wiki/Friche_industrielle" title="Friche industrielle">friches industrielles</a> se multiplient. Entre 1954 et 1982, le nombre d'emplois industriels non qualifiés est passé, à Chicago, de près de 500 000 à 162 000<a href="#cite_note-:0-121">[119]</a>. À partir des <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1950" title="Années 1950">années 1950</a>, de nombreuses familles issues des classes aisées et moyennes quittent la ville de Chicago au profit des banlieues résidentielles. Le <time class="nowrap" datetime="1958-12-01" data-sort-value="1958-12-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> décembre 1958</time>, un incendie se déclare à l'<a href="/wiki/Incendie_de_Notre-Dame_des_Anges" title="Incendie de Notre-Dame des Anges">école Notre-Dame des Anges</a> dans le quartier d'<a href="/wiki/Humboldt_Park" title="Humboldt Park">Humboldt Park</a> : 92 étudiants et trois religieuses périssent dans la tragédie<a href="#cite_note-Our_Lady_of_the_Angels_Fire-122">[120]</a>. Ce drame favorise l'amélioration des dispositifs anti-incendie dans la plupart des établissements scolaires à travers les États-Unis. En 1963, des <a href="/wiki/Boycott" title="Boycott">boycotts</a> des écoles publiques Afro-Américaines sont organisés pour protester contre les classes surchargées et la ségrégation opérée par le <a href="/wiki/Chicago_Public_Schools" title="Chicago Public Schools">Chicago Public Schools</a><a href="#cite_note-Ndiaye46-119">[117]</a>. En 1966, <a href="/wiki/Martin_Luther_King" title="Martin Luther King">Martin Luther King</a> lance une campagne contre la discrimination, le <a href="/wiki/Chicago_Freedom_Movement" title="Chicago Freedom Movement">Chicago Freedom Movement</a>. Une partie du mouvement pour les droits civiques se radicalise avec le <a href="/wiki/Black_Panther_Party" title="Black Panther Party">Black Panther Party</a> : le maire de l'époque fait assassiner deux membres influents par le <a href="/wiki/Chicago_Police_Department" title="Chicago Police Department">Chicago Police Department</a><a href="#cite_note-Ndiaye48-123">[121]</a>. Le <time class="nowrap" datetime="1966-07-12" data-sort-value="1966-07-12">12 juillet 1966</time>, plusieurs quartiers noirs de <a href="/wiki/West_Side_(Chicago)" title="West Side (Chicago)">West Side</a> sont le théâtre de violentes émeutes<a href="#cite_note-Lacroix446-124">[122]</a> qui font trois morts<a href="#cite_note-Zinn520-125">[123]</a>. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Richardmdaley.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Richardmdaley.jpg/220px-Richardmdaley.jpg" decoding="async" width="220" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Richardmdaley.jpg/330px-Richardmdaley.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Richardmdaley.jpg/440px-Richardmdaley.jpg 2x" data-file-width="1498" data-file-height="1278" /></a><figcaption><a href="/wiki/Richard_M._Daley" title="Richard M. Daley">Richard M. Daley</a>, <a href="/wiki/Maire_de_Chicago" title="Maire de Chicago">maire de Chicago</a> de 1989 à 2011.</figcaption></figure> Les <a href="/wiki/%C3%89meutes_de_1968_%C3%A0_Chicago" title="Émeutes de 1968 à Chicago">4 et 5 avril 1968</a>, des émeutes surviennent après l'<a href="/wiki/Assassinat_de_Martin_Luther_King" title="Assassinat de Martin Luther King">assassinat de Martin Luther King</a> dans les quartiers populaires de <a href="/wiki/West_Side_(Chicago)" title="West Side (Chicago)">West Side</a> et de <a href="/wiki/South_Side_(Chicago)" title="South Side (Chicago)">South Side</a>. La garde nationale doit intervenir et le bilan est de neuf morts<a href="#cite_note-Ndiaye47-126">[124]</a>. En août de la même année, pendant la <a href="/wiki/Convention_nationale_d%C3%A9mocrate_de_1968" title="Convention nationale démocrate de 1968">Convention du Parti démocrate</a>, le maire mène une politique répressive qui donne lieu à 660 arrestations, 1 000 blessés et un mort<a href="#cite_note-Ndiaye47-126">[124]</a>. Il faut attendre 1983 pour voir la ville élire son premier maire Afro-Américain, <a href="/wiki/Harold_Washington" title="Harold Washington">Harold Washington</a><a href="#cite_note-ka-127">[125]</a>. Il décède durant son mandat d'une <a href="/wiki/Infarctus_du_myocarde" title="Infarctus du myocarde">crise cardiaque</a> en 1987, peu de temps après avoir été réélu<a href="#cite_note-ka-127">[125]</a>. Au cours des années 1960, la municipalité, l'<a href="/wiki/Universit%C3%A9_de_Chicago" title="Université de Chicago">université de Chicago</a> et plusieurs associations mettent en œuvre un programme de « rénovation » du quartier de <a href="/wiki/Hyde_Park_(Chicago)" title="Hyde Park (Chicago)">Hyde Park</a> qui visa à la destruction de logements sociaux et mena à l'expulsion de leurs locataires, pauvres et généralement Afro-Américains. L'université fit également pression sur les banques et les compagnies d'assurances pour que celles-ci n'accordent pas de prêts aux propriétaires indésirables et ne renouvellent pas volontiers leurs polices d'incendie. Entre 1960 et 1970, le nombre des logements à Hyde Park baissa de 20 % et le nombre d'Afro-Américains de 40 %<a href="#cite_note-:0-121">[119]</a>. Entre le <a href="/wiki/Blizzard_de_1979_%C3%A0_Chicago" title="Blizzard de 1979 à Chicago">13 et le 14 janvier 1979</a>, soit 12 ans après le <a href="/wiki/Blizzard_de_1967_%C3%A0_Chicago" title="Blizzard de 1967 à Chicago">blizzard de 1967</a>, une <a href="/wiki/Blizzard_(m%C3%A9t%C3%A9orologie)" title="Blizzard (météorologie)">tempête de neige</a> majeure touche Chicago et sa région<a href="#cite_note-chi_nws-128">[126]</a>. Le 13 janvier, 41,9 <abbr class="abbr" title="centimètre">cm</abbr> de neige tombent sur Chicago, établissant un nouveau record de neige en une seule journée, après celui de 1967. À la fin du <abbr class="abbr" title="Deuxième">2e</abbr> jour, 47,8 <abbr class="abbr" title="centimètre">cm</abbr> de neige est tombée. Cela entraîne d'importantes complications sur le réseau de transports en commun de la <a href="/wiki/Chicago_Transit_Authority" title="Chicago Transit Authority">Chicago Transit Authority</a> (CTA), particulièrement pour le métro aérien sur l'<a href="/wiki/Union_Loop" title="Union Loop">Union Loop</a> dont les rails sont gelés. La réponse du maire <a href="/wiki/Michael_Anthony_Bilandic" title="Michael Anthony Bilandic">Michael A. Bilandic</a> à ces intempéries est si lamentable qu'elle aboutit à l'élection de <a href="/wiki/Jane_Byrne" title="Jane Byrne">Jane Byrne</a>, la première femme à accéder au poste de maire de Chicago<a href="#cite_note-129">[127]</a>,<a href="#cite_note-130">[128]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Innovations_et_rayonnement_international_(1990-2020)">Innovations et rayonnement international (1990-2020)</h3>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=10" title="Modifier la section : Innovations et rayonnement international (1990-2020)" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=10" title="Modifier le code source de la section : Innovations et rayonnement international (1990-2020)">modifier le code</a>]</div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Articles détaillés : <a href="/wiki/Inondation_de_Chicago" title="Inondation de Chicago">Inondation de Chicago</a>, <a href="/wiki/Vague_de_chaleur_de_1995_%C3%A0_Chicago" title="Vague de chaleur de 1995 à Chicago">Vague de chaleur de 1995 à Chicago</a>, <a href="/wiki/Sommet_de_l%27OTAN_de_2012" title="Sommet de l'OTAN de 2012">Sommet de l'OTAN de 2012</a> et <a href="/wiki/Candidature_de_Chicago_pour_l%27organisation_des_Jeux_olympiques_d%27%C3%A9t%C3%A9_de_2016" title="Candidature de Chicago pour l'organisation des Jeux olympiques d'été de 2016">Candidature de Chicago pour l'organisation des Jeux olympiques d'été de 2016</a>.</div></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Chicago_(9).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Chicago_%289%29.jpg/220px-Chicago_%289%29.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Chicago_%289%29.jpg/330px-Chicago_%289%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Chicago_%289%29.jpg/440px-Chicago_%289%29.jpg 2x" data-file-width="3776" data-file-height="2520" /></a><figcaption>Vue sur la <a href="/wiki/Chicago_(rivi%C3%A8re)" title="Chicago (rivière)">rivière Chicago</a> avec de gauche à droite : le <a href="/wiki/London_Guarantee_Building_(Chicago)" title="London Guarantee Building (Chicago)">360 North Michigan</a>, le <a href="/wiki/35_East_Wacker_(Chicago)" title="35 East Wacker (Chicago)">35 East Wacker</a>, le <a href="/wiki/Kemper_Building" title="Kemper Building">Kemper Building</a>, le <a href="/wiki/Leo_Burnett_Building" title="Leo Burnett Building">Leo Burnett Building</a>, le <a href="/wiki/77_West_Wacker_Drive" title="77 West Wacker Drive">77 West Wacker Drive</a> et la <a href="/wiki/Trump_International_Hotel_and_Tower_(Chicago)" title="Trump International Hotel and Tower (Chicago)">Trump Tower</a> depuis le <a href="/wiki/Pont_de_Michigan_Avenue" title="Pont de Michigan Avenue">pont de Michigan Avenue</a>.</figcaption></figure> Depuis les <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1990" title="Années 1990">années 1990</a>, Chicago gagne à nouveau des habitants. Certains quartiers connaissent depuis quelques années un processus de <a href="/wiki/Gentrification" title="Gentrification">gentrification</a>, comme dans d'autres villes américaines. Ils sont rénovés et attirent de nouveau une population de classe moyenne voire aisée. C'est le cas des quartiers de <a href="/wiki/Cabrini-Green" title="Cabrini-Green">Cabrini-Green</a> et <a href="/wiki/Bronzeville" title="Bronzeville">Bronzeville</a>, leurs grands ensembles commencèrent à se dégrader et les autorités municipales décidèrent de les démolir ou de les réhabiliter<a href="#cite_note-131">[129]</a>,<a href="#cite_note-132">[130]</a>. Les quartiers résidentiels du nord de la ville sur le front de lac connaissent un renouveau démographique. L'ambition de <a href="/wiki/Richard_M._Daley" title="Richard M. Daley">Richard M. Daley</a>, fils de Richard J. Daley et maire de Chicago de 1989 à 2011, a été de favoriser la protection de l'environnement tout en maintenant Chicago parmi les <a href="/wiki/M%C3%A9tropole" title="Métropole">métropoles</a> mondiales les plus influentes. Les récents aménagements et les projets marquent cette ambition. Un grand nombre de gratte-ciel sortent de terre, manifestant ainsi la prospérité économique de Chicago. La superficie des espaces verts s'étend et le centre-ville est rendu plus sûr la nuit. Le dernier projet en date est la <a href="/wiki/Chicago_Spire" title="Chicago Spire">Chicago Spire</a> : les travaux commencés en juin 2007 et devant s'achever en 2012 ont été stoppés à la suite de la <a href="/wiki/Grande_R%C3%A9cession_de_2008" title="Grande Récession de 2008">crise économique mondiale de 2008</a><a href="#cite_note-133">[131]</a>, sans date de reprise. L'édifice devait être le plus haut du <a href="/wiki/Am%C3%A9rique" title="Amérique">continent américain</a> avec 150 étages pour 609,60 mètres de hauteur<a href="#cite_note-134">[132]</a>. Le <a href="/wiki/Inondation_de_Chicago" title="Inondation de Chicago">13 avril 1992</a>, une inondation a lieu dans le secteur financier du <a href="/wiki/Loop_(Chicago)" title="Loop (Chicago)">Loop</a> lorsque la paroi d'un tunnel de service passant sous la <a href="/wiki/Chicago_(rivi%C3%A8re)" title="Chicago (rivière)">rivière Chicago</a>, endommagée, ouvre une brèche qui laisse selon les estimations, un million de mètres cubes d'eau inonder les sous-sols et les équipements souterrains dans tout le quartier<a href="#cite_note-Kenny-135">[133]</a>. Cette inondation causa de nombreux dégâts dont le montant est estimé à environ 1,95 milliard de dollars. C'est l'une des plus grandes catastrophes que la ville a connues, après le <a href="/wiki/Grand_incendie_de_Chicago" title="Grand incendie de Chicago">grand incendie de 1871</a> et le déraillement du métro sur l'<a href="/wiki/Union_Loop" title="Union Loop">Union Loop</a> en 1977<a href="#cite_note-136">[134]</a>. Avec une <a href="/wiki/Croissance_urbaine" title="Croissance urbaine">croissance urbaine</a> et un centre-ville en perpétuelle évolution, la densification de Chicago se développe rapidement. Le département des bâtiments (Chicago Department of Buildings), l'organisme de la ville chargé de la construction, la réhabilitation et l'entretien des bâtiments, et le district des parcs de Chicago (<a href="/wiki/Chicago_Park_District" title="Chicago Park District">Chicago Park District</a>), chargé de la gestion des parcs et des espaces verts municipaux, travaillent ensemble sur le rétablissement de la <a href="/wiki/Biodiversit%C3%A9" title="Biodiversité">biodiversité</a>, la <a href="/wiki/Durabilit%C3%A9" title="Durabilité">durabilité</a> et la <a href="/wiki/Qualit%C3%A9_environnementale" title="Qualité environnementale">qualité environnementale</a> par la restauration de certains bâtiments de la ville ainsi que par la création d'espaces de verdure, comme la mise en place de jardins sur les toits des immeubles à surface plate. C'est le cas notamment de l'<a href="/wiki/H%C3%B4tel_de_ville_de_Chicago" title="Hôtel de ville de Chicago">hôtel de ville de Chicago</a> (Chicago City Hall), qui depuis 2001 est doté d'un <a href="/wiki/Toiture_v%C3%A9g%C3%A9tale" title="Toiture végétale">toit végétal</a><a href="#cite_note-kd-137">[135]</a>,<a href="#cite_note-kb-138">[136]</a>. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:A_Second_City_rose_from_the_ashes_of_the_first_-_Chicago._(8579590420).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/A_Second_City_rose_from_the_ashes_of_the_first_-_Chicago._%288579590420%29.jpg/220px-A_Second_City_rose_from_the_ashes_of_the_first_-_Chicago._%288579590420%29.jpg" decoding="async" width="220" height="148" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/A_Second_City_rose_from_the_ashes_of_the_first_-_Chicago._%288579590420%29.jpg/330px-A_Second_City_rose_from_the_ashes_of_the_first_-_Chicago._%288579590420%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/A_Second_City_rose_from_the_ashes_of_the_first_-_Chicago._%288579590420%29.jpg/440px-A_Second_City_rose_from_the_ashes_of_the_first_-_Chicago._%288579590420%29.jpg 2x" data-file-width="4840" data-file-height="3265" /></a><figcaption>Vue sur <a href="/wiki/Downtown_Chicago" title="Downtown Chicago">Downtown Chicago</a> avec de gauche à droite : l'<a href="/wiki/Aon_Center_(Chicago)" title="Aon Center (Chicago)">Aon Center</a>, le <a href="/wiki/Two_Prudential_Plaza" title="Two Prudential Plaza">Two Prudential Plaza</a>, la <a href="/wiki/Trump_International_Hotel_and_Tower_(Chicago)" title="Trump International Hotel and Tower (Chicago)">Trump Tower</a> et la <a href="/wiki/Willis_Tower" title="Willis Tower">Willis Tower</a> depuis l'observatoire du <a href="/wiki/875_North_Michigan_Avenue" title="875 North Michigan Avenue">875 North Michigan Avenue</a>.</figcaption></figure> En matière de criminalité, la ville a presque définitivement fait oublier sa mauvaise réputation, héritée de la période agitée de la <a href="/wiki/Prohibition" title="Prohibition">prohibition</a> dans les <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1920" title="Années 1920">années 1920</a> et les <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1930" title="Années 1930">années 1930</a>. En 2006, Chicago ne faisait plus partie de la liste des 25 villes américaines les moins sûres<a href="#cite_note-Bourcier-139">[137]</a>. Cette baisse du sentiment d'insécurité est due au renforcement de la présence policière, quasi permanente dans certains secteurs de <a href="/wiki/South_Side_(Chicago)" title="South Side (Chicago)">South Side</a> et de <a href="/wiki/West_Side_(Chicago)" title="West Side (Chicago)">West Side</a> qui sont restés pendant longtemps mal réputés. Le 16 mai 2007, la ville de Chicago est sélectionnée par le <a href="/wiki/Comit%C3%A9_international_olympique" title="Comité international olympique">Comité international olympique</a> (CIO) comme l'une des quatre villes candidates officielles à l'organisation des <a href="/wiki/Jeux_olympiques_d%27%C3%A9t%C3%A9_de_2016" title="Jeux olympiques d'été de 2016">Jeux olympiques d'été de 2016</a><a href="#cite_note-140">[138]</a>. Ses concurrentes sont <a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">Madrid</a>, <a href="/wiki/Rio_de_Janeiro" title="Rio de Janeiro">Rio de Janeiro</a> et <a href="/wiki/Tokyo" title="Tokyo">Tokyo</a><a href="#cite_note-141">[139]</a>. Malgré le soutien de nombreuses personnalités influentes, Chicago est éliminée dès le premier tour. En 2008, Chicago obtient le titre de « Ville de l'année » par le magazine <a href="/wiki/GQ_(magazine)" title="GQ (magazine)">GQ</a><a href="#cite_note-142">[140]</a> pour ses récentes innovations architecturales et littéraires, son monde de la politique, ses musées réputés, ses universités prestigieuses, et son centre-ville qui est au premier plan dans les films <a href="/wiki/The_Dark_Knight_:_Le_Chevalier_noir" title="The Dark Knight : Le Chevalier noir">The Dark Knight : Le Chevalier noir</a> en 2008<a href="#cite_note-143">[141]</a> et <a href="/wiki/Transformers_3_:_La_Face_cach%C3%A9e_de_la_Lune" title="Transformers 3 : La Face cachée de la Lune">Transformers 3 : La Face cachée de la Lune</a> en 2011<a href="#cite_note-144">[142]</a>. La ville est également évaluée, en 2003, comme ayant l'économie la plus équilibrée des États-Unis en raison de son niveau élevé de diversification. En 2009, la société de services financiers <a href="/wiki/UBS" title="UBS">UBS</a> place Chicago à la <abbr class="abbr" title="Neuvième">9e</abbr> place sur la liste des villes les plus riches du monde<a href="#cite_note-145">[143]</a>. En 2014, Chicago se trouve à la <abbr class="abbr" title="Cinquième">5e</abbr> place des villes américaines les plus visitées<a href="#cite_note-Chicagotourism-34">[34]</a>. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Géographie">Géographie</h2>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=11" title="Modifier la section : Géographie" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=11" title="Modifier le code source de la section : Géographie">modifier le code</a>]</div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/G%C3%A9ographie_de_Chicago" title="Géographie de Chicago">Géographie de Chicago</a>.</div></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Chicago_by_Sentinel-2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Chicago_by_Sentinel-2.jpg/220px-Chicago_by_Sentinel-2.jpg" decoding="async" width="220" height="220" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Chicago_by_Sentinel-2.jpg/330px-Chicago_by_Sentinel-2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Chicago_by_Sentinel-2.jpg/440px-Chicago_by_Sentinel-2.jpg 2x" data-file-width="9534" data-file-height="9534" /></a><figcaption>Image satellite de Chicago.</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Situation_et_cadre_physique">Situation et cadre physique</h3>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=12" title="Modifier la section : Situation et cadre physique" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=12" title="Modifier le code source de la section : Situation et cadre physique">modifier le code</a>]</div> Chicago se situe dans le <a href="/wiki/Nord_des_%C3%89tats-Unis" title="Nord des États-Unis">Nord des États-Unis</a>, plus précisément dans le Nord-Est de l'<a href="/wiki/%C3%89tats_des_%C3%89tats-Unis" title="États des États-Unis">État</a> de l'<a href="/wiki/Illinois" title="Illinois">Illinois</a>, dont la capitale est <a href="/wiki/Springfield_(Illinois)" title="Springfield (Illinois)">Springfield</a>. Elle se trouve au centre de la région agricole du <a href="/wiki/Midwest" title="Midwest">Midwest</a> (aussi appelée Middle West), une entité géographique comprenant douze États de la région des <a href="/wiki/Grands_Lacs_(Am%C3%A9rique_du_Nord)" title="Grands Lacs (Amérique du Nord)">Grands Lacs</a>. Ses <a href="/wiki/Coordonn%C3%A9es_g%C3%A9ographiques" title="Coordonnées géographiques">coordonnées géographiques</a> sont <a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Map/13/41.88194/-87.5778/fr" data-zoom="13" data-lat="41.88194" data-lon="-87.5778" data-overlays="["_8d9cfa5547dd5f9d235a6b3d3107210f9b35587c"]">41° 52′ 55″ N, 87° 34′ 40″ O</a>, soit la même <a href="/wiki/Latitude" title="Latitude">latitude</a> qu'<a href="/wiki/Ajaccio" title="Ajaccio">Ajaccio</a>, <a href="/wiki/Rome" title="Rome">Rome</a> ou <a href="/wiki/Hakodate" title="Hakodate">Hakodate</a>. Au cours des <a href="/wiki/XIXe_si%C3%A8cle" title="XIXe siècle"><abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle">XIXe</abbr></a> et <a href="/wiki/XXe_si%C3%A8cle" title="XXe siècle"><abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle">XXe</abbr></a> siècles, le territoire de la ville de Chicago se développe vers l'ouest et sur les rives sud-ouest du <a href="/wiki/Lac_Michigan" title="Lac Michigan">lac Michigan</a> et atteint une longueur nord-sud d'environ 45 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr><a href="#cite_note-USAcities-146">[144]</a>,<a href="#cite_note-Layout-147">[145]</a> sur une largeur est-ouest de 25 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr>, comprenant une superficie totale de 606 <abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km2</abbr> (dont 588 <abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km2</abbr> de terre et 18 <abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km2</abbr> d'eau<a href="#cite_note-pop2017-10">[10]</a>). Les communes de <a href="/wiki/Norridge" title="Norridge">Norridge</a> et de <a href="/wiki/Harwood_Heights" title="Harwood Heights">Harwood Heights</a> sont enclavées dans la ville de Chicago, dans sa partie nord-ouest. La majeure partie du territoire de la ville se situe dans le <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Cook_(Illinois)" title="Comté de Cook (Illinois)">comté de Cook</a>, tandis qu'une petite portion du secteur où se trouve l'<a href="/wiki/A%C3%A9roport_international_O%27Hare_de_Chicago" title="Aéroport international O'Hare de Chicago">aéroport international O'Hare</a> est située dans le <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_DuPage" title="Comté de DuPage">comté de DuPage</a>. Il est relativement facile de se repérer dans Chicago, étant donné que les rues sont construites suivant un schéma rectangulaire. La ville est couverte par deux <a href="/wiki/Liste_des_indicatifs_r%C3%A9gionaux_du_plan_de_num%C3%A9rotation_nord-am%C3%A9ricain" title="Liste des indicatifs régionaux du plan de numérotation nord-américain">indicatifs téléphoniques</a> régionaux : l'<a href="/wiki/Indicatif_r%C3%A9gional_312" title="Indicatif régional 312">indicatif 312</a> (qui coïncide avec <a href="/wiki/Downtown_Chicago" title="Downtown Chicago">Downtown Chicago</a>) et l'<a href="/wiki/Indicatif_r%C3%A9gional_773" title="Indicatif régional 773">indicatif 773</a> (qui coïncide avec le reste du territoire de la ville de Chicago, hormis Downtown). Chicago se trouve à 830 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> à l'ouest-sud-ouest de <a href="/wiki/Toronto" title="Toronto">Toronto</a>, la plus grande ville <a href="/wiki/Canada" title="Canada">canadienne</a>, à 957 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> à l'ouest-nord-ouest de <a href="/wiki/Washington_(district_de_Columbia)" title="Washington (district de Columbia)">Washington</a>, la capitale fédérale<a href="#cite_note-USAcities-146">[144]</a>, à 1 146 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> à l'ouest de <a href="/wiki/New_York" title="New York">New York</a>, à 1 341 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> au nord de <a href="/wiki/La_Nouvelle-Orl%C3%A9ans" title="La Nouvelle-Orléans">La Nouvelle-Orléans</a>, à 2 803 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> à l'est-nord-est de <a href="/wiki/Los_Angeles" title="Los Angeles">Los Angeles</a> et à 6 656 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> à l'ouest-nord-ouest de <a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a><a href="#cite_note-Distance-148">[146]</a>. Enfin, Chicago appartient à trois ensembles économiques importants : l'ancienne région industrielle de la Manufacturing Belt (« ceinture des usines »), aujourd'hui appelée la <a href="/wiki/Rust_Belt" title="Rust Belt">Rust Belt</a> (« ceinture de la rouille »), la région agricole du <a href="/wiki/Midwest" title="Midwest">Midwest</a> (réputée pour sa culture du <a href="/wiki/Ma%C3%AFs" title="Maïs">maïs</a>) est connue sous l'appellation de la <a href="/wiki/Corn_Belt" title="Corn Belt">Corn Belt</a> (« ceinture de maïs »), et la voie de transport fluvial des <a href="/wiki/Grands_Lacs_(Am%C3%A9rique_du_Nord)" title="Grands Lacs (Amérique du Nord)">Grands Lacs</a>. Cette situation avantageuse explique en partie l'essor de l'agglomération de Chicago<a href="#cite_note-149">[147]</a>. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Chicago_Harbor_Light_at_Lake_Michigan_-_Chicago_IL.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Chicago_Harbor_Light_at_Lake_Michigan_-_Chicago_IL.jpg/220px-Chicago_Harbor_Light_at_Lake_Michigan_-_Chicago_IL.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Chicago_Harbor_Light_at_Lake_Michigan_-_Chicago_IL.jpg/330px-Chicago_Harbor_Light_at_Lake_Michigan_-_Chicago_IL.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Chicago_Harbor_Light_at_Lake_Michigan_-_Chicago_IL.jpg/440px-Chicago_Harbor_Light_at_Lake_Michigan_-_Chicago_IL.jpg 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1944" /></a><figcaption>Le <a href="/wiki/Phare_de_Chicago" title="Phare de Chicago">phare de Chicago</a>, baigné par le <a href="/wiki/Lac_Michigan" title="Lac Michigan">lac Michigan</a>, garde l'entrée de la ville et l'enceinte du <a href="/wiki/Port_de_Chicago" title="Port de Chicago">port de Chicago</a>.</figcaption></figure> La ville a une altitude moyenne d'environ 176 mètres au-dessus du niveau moyen de la mer<a href="#cite_note-USAcities-146">[144]</a>,<a href="#cite_note-Layout-147">[145]</a>. Le point le plus élevé (224 <abbr class="abbr" title="mètre">m</abbr>) se trouve au sud de la ville, dans le quartier résidentiel de <a href="/wiki/Hegewisch" title="Hegewisch">Hegewisch</a>. Le site de Chicago a longtemps été une <a href="/wiki/Plaine" title="Plaine">plaine</a> marécageuse (Chicago Plain) drainée par la <a href="/wiki/Chicago_(rivi%C3%A8re)" title="Chicago (rivière)">rivière Chicago</a> et la <a href="/wiki/Calumet_(rivi%C3%A8re)" title="Calumet (rivière)">rivière Calumet</a>. Plus à l'ouest coule la <a href="/wiki/Des_Plaines_(rivi%C3%A8re)" title="Des Plaines (rivière)">rivière Des Plaines</a> qui se jette dans la <a href="/wiki/Illinois_(rivi%C3%A8re)" title="Illinois (rivière)">rivière Illinois</a>, un affluent du <a href="/wiki/Mississippi_(fleuve)" title="Mississippi (fleuve)">Mississippi</a>. D'une longueur de 251 kilomètres<a href="#cite_note-150">[148]</a>, la rivière Chicago se trouve sur la <a href="/wiki/Ligne_de_partage_des_eaux" title="Ligne de partage des eaux">ligne de partage des eaux</a> entre l'<a href="/wiki/Oc%C3%A9an_Atlantique" title="Océan Atlantique">Atlantique</a> et le <a href="/wiki/Golfe_du_Mexique" title="Golfe du Mexique">golfe du Mexique</a>. Elle se divise en trois branches (North Branch, South Branch et Main Branch) au niveau du quartier de <a href="/wiki/Wolf_Point_(Chicago)" title="Wolf Point (Chicago)">Wolf Point</a><a href="#cite_note-151">[149]</a>. Dans le sud-est de la ville se trouve le <a href="/wiki/Lac_Calumet" title="Lac Calumet">lac Calumet</a>, une grande étendue d'eau qui, autrefois, se déversait par l'émissaire de la rivière Calumet vers le lac Michigan par l'intermédiaire de deux bras, le petit Calumet et le grand Calumet. Tous ces cours d'eau sont reliés entre eux par des canaux. Chicago repose sur un soubassement rocheux datant du <a href="/wiki/Silurien" title="Silurien">Silurien</a> (entre 443,7 et 416 millions d'années) recouvert par les dépôts <a href="/wiki/S%C3%A9diment" title="Sédiment">sédimentaires</a> au cours de la dernière <a href="/wiki/Glaciation" title="Glaciation">glaciation</a> du <a href="/wiki/Quaternaire" title="Quaternaire">quaternaire</a> (Equality Formation). Le lac Michigan se forme à la fin de la dernière <a href="/wiki/Glaciation" title="Glaciation">ère glaciaire</a> (<a href="/wiki/Derni%C3%A8re_p%C3%A9riode_glaciaire" title="Dernière période glaciaire">glaciation du Wisconsin</a>), il y a environ 10 000 ans, quand l'<a href="/wiki/Inlandsis_laurentidien" title="Inlandsis laurentidien">inlandsis laurentidien</a> recule en laissant de grandes quantités d'eau de fonte. La région des Grands Lacs fait partie de la grande <a href="/wiki/D%C3%A9pression_(g%C3%A9ographie)" title="Dépression (géographie)">dépression</a> centrale d'<a href="/wiki/Am%C3%A9rique_du_Nord" title="Amérique du Nord">Amérique du Nord</a> s'étendant vers le sud en direction de la <a href="/wiki/Plaine" title="Plaine">plaine</a> du <a href="/wiki/Mississippi_(fleuve)" title="Mississippi (fleuve)">Mississippi</a><a href="#cite_note-152">[150]</a>. Une partie de la rive actuelle est l'effet d'une <a href="/wiki/Polder" title="Polder">poldérisation</a> réalisée avec les remblais du <a href="/wiki/Grand_incendie_de_Chicago" title="Grand incendie de Chicago">grand incendie de 1871</a>. Le lac Michigan a toujours représenté une source d'eau potable et une voie de transport importante, faisant la liaison avec les autres Grands Lacs<a href="#cite_note-153">[151]</a>. Il a permis l'installation du <a href="/wiki/Port_de_Chicago" title="Port de Chicago">port de Chicago</a> et le développement d'activités de loisirs. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Climat">Climat</h3>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=13" title="Modifier la section : Climat" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=13" title="Modifier le code source de la section : Climat">modifier le code</a>]</div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Climat_de_Chicago" title="Climat de Chicago">Climat de Chicago</a>.</div></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Chicago_graph_clim.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Chicago_graph_clim.png/220px-Chicago_graph_clim.png" decoding="async" width="220" height="199" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Chicago_graph_clim.png/330px-Chicago_graph_clim.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Chicago_graph_clim.png/440px-Chicago_graph_clim.png 2x" data-file-width="1192" data-file-height="1080" /></a><figcaption>Graphique climatique de Chicago.</figcaption></figure> D'après la <a href="/wiki/Classification_de_K%C3%B6ppen" title="Classification de Köppen">classification de Köppen</a> avec la station Midway : la température moyenne du mois le plus froid est inférieure à 0 <abbr class="abbr" title="degré Celsius">°C</abbr> (janvier avec −3,7 <abbr class="abbr" title="degré Celsius">°C</abbr>) et celle du mois le plus chaud est supérieure à 10 <abbr class="abbr" title="degré Celsius">°C</abbr> (juillet avec 24,3 <abbr class="abbr" title="degré Celsius">°C</abbr>) donc c'est un <a href="/wiki/Climat_continental" title="Climat continental">climat continental</a>. Les précipitations sont stables, donc il s'agit d'un climat continental froid sans saison sèche. L'été est chaud car la température moyenne du mois le plus chaud est supérieure à 22 <abbr class="abbr" title="degré Celsius">°C</abbr> (juillet avec 24,3 <abbr class="abbr" title="degré Celsius">°C</abbr>). Le climat de Chicago est classé comme Dfa<a href="#cite_note-154">[152]</a> dans la <a href="/wiki/Classification_de_K%C3%B6ppen" title="Classification de Köppen">classification de Köppen</a>, soit un <a href="/wiki/Climat_continental_humide" title="Climat continental humide">climat continental humide</a> avec été chaud. Située à l'intérieur des terres, la ville est marquée par le caractère <a href="/wiki/Climat_continental" title="Climat continental">continental du climat</a> et la circulation <a href="/wiki/M%C3%A9ridien" title="Méridien">méridienne</a> des <a href="/wiki/Masse_d%27air" title="Masse d'air">masses d'air</a> : la température moyenne annuelle est de 11 <abbr class="abbr" title="degré Celsius">°C</abbr>. L'<a href="/wiki/Amplitude_thermique" title="Amplitude thermique">amplitude thermique</a> annuelle est forte (28 <abbr class="abbr" title="degré Celsius">°C</abbr>) ; les <a href="/wiki/Pr%C3%A9cipitations" title="Précipitations">précipitations</a> qui sont à peine supérieures à 900 <abbr class="abbr" title="millimètre">mm</abbr> par an sont plus irrégulières que sur le littoral atlantique et le maximum arrive en été sous forme d'averses chaudes, souvent dues à des orages de chaleur qui peuvent parfois produire de la <a href="/wiki/Gr%C3%AAle" title="Grêle">grêle</a>, des vents violents et plus rarement des <a href="/wiki/Tornade" title="Tornade">tornades</a><a href="#cite_note-155">[153]</a>. La température et le temps peuvent changer brutalement en hiver comme en été<a href="#cite_note-Viers138-156">[154]</a>. Les hivers sont froids voire rigoureux : le <a href="/wiki/Gel_(ph%C3%A9nom%C3%A8ne_m%C3%A9t%C3%A9orologique)" title="Gel (phénomène météorologique)">gel</a> persiste longtemps, généralement de novembre à mars. Il est engendré par les descentes d'air froid (<a href="/wiki/Vague_de_froid" title="Vague de froid">coldwaves</a>) depuis le <a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a> qui ne trouvent aucun obstacle montagneux<a href="#cite_note-Viers138-156">[154]</a>. Le <a href="/wiki/Lac_Michigan" title="Lac Michigan">lac Michigan</a> gèle partiellement chaque hiver. Si la neige peut tomber au début de l'automne et du printemps, elle est plus importante en hiver. Le <a href="/wiki/Blizzard_(m%C3%A9t%C3%A9orologie)" title="Blizzard (météorologie)">blizzard</a> se manifeste en hiver et peut paralyser la ville, comme les autoroutes et les transports en commun de la <a href="/wiki/Chicago_Transit_Authority" title="Chicago Transit Authority">Chicago Transit Authority</a> (CTA). Sur l'année, il tombe en moyenne 97 <abbr class="abbr" title="centimètre">cm</abbr> de neige<a href="#cite_note-USAcities-146">[144]</a>. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:19970901_03_North_Ave._Beach._(5990729323).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/19970901_03_North_Ave._Beach._%285990729323%29.jpg/220px-19970901_03_North_Ave._Beach._%285990729323%29.jpg" decoding="async" width="220" height="143" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/19970901_03_North_Ave._Beach._%285990729323%29.jpg/330px-19970901_03_North_Ave._Beach._%285990729323%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/19970901_03_North_Ave._Beach._%285990729323%29.jpg/440px-19970901_03_North_Ave._Beach._%285990729323%29.jpg 2x" data-file-width="1800" data-file-height="1174" /></a><figcaption>En été, les habitants de Chicago profitent des nombreuses plages de la ville comme ici à <a href="/wiki/Liste_des_plages_de_Chicago#North_Avenue_Beach" title="Liste des plages de Chicago">North Avenue Beach</a>, dans le secteur de <a href="/wiki/Lincoln_Park_(Chicago)" title="Lincoln Park (Chicago)">Lincoln Park</a>.</figcaption></figure> Les étés sont chauds et humides à cause des vagues de chaleur qui remontent du <a href="/wiki/Golfe_du_Mexique" title="Golfe du Mexique">golfe du Mexique</a> et qui provoquent des <a href="/wiki/Canicule" title="Canicule">canicules</a> puis les fameux « <a href="/wiki/%C3%89t%C3%A9_indien" title="Été indien">étés indiens</a> » au début de l'automne. Le surnom de la « ville des vents » (<a href="/wiki/Windy_City" title="Windy City">Windy City</a>)<a href="#cite_note-Liebling-157">[155]</a> vient en partie du fait des vents, parfois violents, qui soufflent depuis le <a href="/wiki/Lac_Michigan" title="Lac Michigan">lac Michigan</a> et qui s'engouffrent dans les rues de la métropole. Il existe des nuances climatiques dans l'agglomération : le climat est plus tempéré sur les rives du lac Michigan, qui agit comme un régulateur thermique en rafraîchissant les températures en été et en les rendant plus douces en hiver. Chicago bénéficie d'un ensoleillement relativement élevé pour une ville du <a href="/wiki/Midwest" title="Midwest">Midwest</a> avec 2 508,4 heures en moyenne par an. Le mois d'août est le plus pluvieux de l'année. 43 <abbr class="abbr" title="degré Celsius">°C</abbr> est le record de chaleur relevé le <time class="nowrap" datetime="1934-07-24" data-sort-value="1934-07-24">24 juillet 1934</time> ; −32,7 <abbr class="abbr" title="degré Celsius">°C</abbr> est le record de froid relevé le <time class="nowrap" datetime="1985-01-20" data-sort-value="1985-01-20">20 janvier 1985</time><a href="#cite_note-158">[156]</a>. La rafale la plus violente jamais enregistrée a lieu le <time class="nowrap" datetime="1894-02-12" data-sort-value="1894-02-12">12 février 1894</time> : 140 <abbr class="abbr" title="kilomètre par heure">km/h</abbr><a href="#cite_note-159">[N 3]</a>. Au mois de juillet 1995, une <a href="/wiki/Vague_de_chaleur_de_1995_%C3%A0_Chicago" title="Vague de chaleur de 1995 à Chicago">canicule extrême</a> de plusieurs jours consécutifs de 37 <abbr class="abbr" title="degré Celsius">°C</abbr> à 41 <abbr class="abbr" title="degré Celsius">°C</abbr> avec un <a href="/wiki/Indice_de_chaleur" title="Indice de chaleur">indice de chaleur</a> de 52 <abbr class="abbr" title="degré Celsius">°C</abbr> a causé la mort de centaines de personnes<a href="#cite_note-Heat-160">[157]</a>. Le <time class="nowrap" datetime="1967-01-27" data-sort-value="1967-01-27">27 janvier 1967</time>, une tempête de neige majeure touche la région de Chicago ; la hauteur de neige atteint les 58,4 <abbr class="abbr" title="centimètre">cm</abbr> en moyenne<a href="#cite_note-161">[N 4]</a> avec des congères d'environ 1,80 mètre<a href="#cite_note-162">[N 5]</a> dans certaines rues<a href="#cite_note-Snow-163">[158]</a>. En 1979, une autre tempête de neige ayant affecté la ville génère de nombreuses critiques envers la <a href="/wiki/Gouvernement_de_Chicago" title="Gouvernement de Chicago">municipalité de Chicago</a>. Les <a href="/wiki/Blizzard_de_1967_%C3%A0_Chicago" title="Blizzard de 1967 à Chicago">blizzards de 1967</a> et <a href="/wiki/Blizzard_de_1979_%C3%A0_Chicago" title="Blizzard de 1979 à Chicago">1979</a> sont les plus virulents de l'histoire de Chicago<a href="#cite_note-164">[159]</a>. Quelques faits météorologiques remarquables : <ul><li>En juillet 1934, Chicago a connu six jours consécutifs avec des températures supérieures à 39 <abbr class="abbr" title="degré Celsius">°C</abbr> dont cinq consécutifs avec des températures supérieures à 40 <abbr class="abbr" title="degré Celsius">°C</abbr>.</li> <li>En juillet 1936, la ville a connu neuf jours consécutifs au cours desquels la température a dépassé 37,8 <abbr class="abbr" title="degré Celsius">°C</abbr>.</li> <li>Les 27 et 28 janvier 1967, la ville est touchée par un blizzard dont la hauteur de la neige atteint le niveau record de 60 <abbr class="abbr" title="centimètre">cm</abbr> en 35 heures.</li> <li>Le 2 janvier 1999, Chicago a connu la quantité de neige la plus élevée en 24 heures avec 47,2 <abbr class="abbr" title="centimètre">cm</abbr>.</li> <li>Le 18 juillet 2011, la ville a connu la quantité de précipitations la plus élevée en 24 heures avec 174,2 <abbr class="abbr" title="millimètre">mm</abbr> relevés à O'Hare.</li> <li>Le 6 janvier 2014, un vortex polaire a maintenu la température à −24 <abbr class="abbr" title="degré Celsius">°C</abbr> durant l'après-midi ce qui n'était que de 2 <abbr class="abbr" title="degré Celsius">°C</abbr> supérieur à la température minimale matinale.</li></ul> <table class="wikitable sortable centre" style="text-align:center; background: var(--background-color-base, #fff); color:var(--color-emphasized, #000);"> <caption><center>Relevé météorologique de Chicago - Midway (1981-2010)</center></caption> <tbody><tr><th scope="col" class="unsortable">Mois</th> <th scope="col" class="unsortable"><abbr title="janvier">jan.</abbr></th> <th scope="col" class="unsortable"><abbr title="février">fév.</abbr></th> <th scope="col" class="unsortable">mars</th> <th scope="col" class="unsortable">avril</th> <th scope="col" class="unsortable">mai</th> <th scope="col" class="unsortable">juin</th> <th scope="col" class="unsortable"><abbr title="juillet">jui.</abbr></th> <th scope="col" class="unsortable">août</th> <th scope="col" class="unsortable"><abbr title="septembre">sep.</abbr></th> <th scope="col" class="unsortable"><abbr title="octobre">oct.</abbr></th> <th scope="col" class="unsortable"><abbr title="novembre">nov.</abbr></th> <th scope="col" class="unsortable"><abbr title="décembre">déc.</abbr></th> <th scope="col" class="unsortable">année</th> </tr><tr> <th scope="row" style="text-align:left;">Température minimale moyenne (<a href="/wiki/Degr%C3%A9_Celsius" title="Degré Celsius">°C</a>)</th> <td style="background-color:#DCF0FF">−7,5</td> <td style="background-color:#DCF0FF">−5,4</td> <td style="background-color:#FFFFFF">−0,4</td> <td style="background-color:#FFFFC0">5,2</td> <td style="background-color:#FFFFC0">10,7</td> <td style="background-color:#FFFF80">16,3</td> <td style="background-color:#FFFF80">19,4</td> <td style="background-color:#FFFF80">18,7</td> <td style="background-color:#FFFF80">14,2</td> <td style="background-color:#FFFFC0">7,5</td> <td style="background-color:#FFFFFF">1,5</td> <td style="background-color:#DCF0FF">−5,2</td> <td>6,2</td> </tr> <tr> <th scope="row" style="text-align:left;">Température moyenne (°C)</th> <td style="background-color:#FFFFFF">−3,7</td> <td style="background-color:#FFFFFF">−1,5</td> <td style="background-color:#FFFFFF">4,1</td> <td style="background-color:#FFFFC0">10,3</td> <td style="background-color:#FFFF80">16,2</td> <td style="background-color:#FFC040">21,7</td> <td style="background-color:#FFC040">24,3</td> <td style="background-color:#FFC040">23,4</td> <td style="background-color:#FFFF80">19,3</td> <td style="background-color:#FFFFC0">12,4</td> <td style="background-color:#FFFFC0">5,5</td> <td style="background-color:#FFFFFF">−1,5</td> <td>10,9</td> </tr> <tr> <th scope="row" style="text-align:left;">Température maximale moyenne (°C)</th> <td style="background-color:#FFFFFF">0,1</td> <td style="background-color:#FFFFFF">2,5</td> <td style="background-color:#FFFFC0">8,7</td> <td style="background-color:#FFFF80">15,6</td> <td style="background-color:#FFC040">21,6</td> <td style="background-color:#FFC040">27</td> <td style="background-color:#FF8000">29,3</td> <td style="background-color:#FF8000">28,1</td> <td style="background-color:#FFC040">24,3</td> <td style="background-color:#FFFF80">17,3</td> <td style="background-color:#FFFFC0">9,5</td> <td style="background-color:#FFFFFF">2,1</td> <td>15,5</td> </tr> <tr> <th scope="row" style="text-align:left;">Record de froid (°C)</th> <td style="background-color:#6478FF">−31,7</td> <td style="background-color:#6478FF">−28,9</td> <td style="background-color:#8CA0FF">−21,7</td> <td style="background-color:#DCF0FF">−12,2</td> <td style="background-color:#FFFFFF">−2,2</td> <td style="background-color:#FFFFFF">1,7</td> <td style="background-color:#FFFFC0">7,8</td> <td style="background-color:#FFFFC0">6,1</td> <td style="background-color:#FFFFFF">1,1</td> <td style="background-color:#DCF0FF">−6,7</td> <td style="background-color:#B4C8FF">−19,4</td> <td style="background-color:#6478FF">−28,9</td> <td>−31,7</td> </tr> <tr> <th scope="row" style="text-align:left;">Record de chaleur (°C)</th> <td style="background-color:#FFFF80">19,4</td> <td style="background-color:#FFC040">23,9</td> <td style="background-color:#FF8000">30</td> <td style="background-color:#FF8000">33,3</td> <td style="background-color:#FF8000">38,9</td> <td style="background-color:#E23800">41,7</td> <td style="background-color:#E23800">42,8</td> <td style="background-color:#E23800">40</td> <td style="background-color:#FF8000">38,9</td> <td style="background-color:#FF8000">34,4</td> <td style="background-color:#FFC040">27,2</td> <td style="background-color:#FFC040">22,2</td> <td>42,8</td> </tr> <tr> <th scope="row" style="text-align:left;">Ensoleillement (<a href="/wiki/Heure" title="Heure">h</a>)</th> <td style="background-color:#FFFF80">135,8</td> <td style="background-color:#FFFF80">136,2</td> <td style="background-color:#FFC040">187</td> <td style="background-color:#FFC040">215,3</td> <td style="background-color:#FF8000">281,9</td> <td style="background-color:#FF8000">311,4</td> <td style="background-color:#FF8000">318,4</td> <td style="background-color:#FF8000">283</td> <td style="background-color:#FF8000">226,6</td> <td style="background-color:#FFC040">193,2</td> <td style="background-color:#FFFF80">113,3</td> <td style="background-color:#FFFF80">106,3</td> <td>2 508,4</td> </tr> <tr> <th scope="row" style="text-align:left;">Précipitations (<a href="/wiki/Millim%C3%A8tre" title="Millimètre">mm</a>)</th> <td style="background-color:#DCF0FF">52,1</td> <td style="background-color:#FFFFFF">49</td> <td style="background-color:#DCF0FF">69,3</td> <td style="background-color:#DCF0FF">92,2</td> <td style="background-color:#B4C8FF">104,6</td> <td style="background-color:#B4C8FF">103,1</td> <td style="background-color:#B4C8FF">101,9</td> <td style="background-color:#B4C8FF">101,3</td> <td style="background-color:#DCF0FF">84,1</td> <td style="background-color:#DCF0FF">82</td> <td style="background-color:#DCF0FF">86,9</td> <td style="background-color:#DCF0FF">65,3</td> <td>991,9</td> </tr> </tbody></table><div style="margin-top: -1em; text-align:center; font-size:85%">Source : National Oceanic and Atmospheric Administration - (Midway Int'l Airport) <a href="#cite_note-165">[160]</a></div> <table class="wikitable sortable centre" style="text-align:center; background: var(--background-color-base, #fff); color:var(--color-emphasized, #000);"> <caption><center>Relevé météorologique de Chicago - O'Hare</center></caption> <tbody><tr><th scope="col" class="unsortable">Mois</th> <th scope="col" class="unsortable"><abbr title="janvier">jan.</abbr></th> <th scope="col" class="unsortable"><abbr title="février">fév.</abbr></th> <th scope="col" class="unsortable">mars</th> <th scope="col" class="unsortable">avril</th> <th scope="col" class="unsortable">mai</th> <th scope="col" class="unsortable">juin</th> <th scope="col" class="unsortable"><abbr title="juillet">jui.</abbr></th> <th scope="col" class="unsortable">août</th> <th scope="col" class="unsortable"><abbr title="septembre">sep.</abbr></th> <th scope="col" class="unsortable"><abbr title="octobre">oct.</abbr></th> <th scope="col" class="unsortable"><abbr title="novembre">nov.</abbr></th> <th scope="col" class="unsortable"><abbr title="décembre">déc.</abbr></th> <th scope="col" class="unsortable">année</th> </tr><tr> <th scope="row" style="text-align:left;">Température minimale moyenne (<a href="/wiki/Degr%C3%A9_Celsius" title="Degré Celsius">°C</a>)</th> <td style="background-color:#DCF0FF">−8,6</td> <td style="background-color:#DCF0FF">−6,6</td> <td style="background-color:#FFFFFF">−1,6</td> <td style="background-color:#FFFFFF">3,8</td> <td style="background-color:#FFFFC0">9,1</td> <td style="background-color:#FFFF80">14,5</td> <td style="background-color:#FFFF80">17,7</td> <td style="background-color:#FFFF80">17,2</td> <td style="background-color:#FFFFC0">12,4</td> <td style="background-color:#FFFFC0">10</td> <td style="background-color:#FFFFFF">0,2</td> <td style="background-color:#DCF0FF">−6,3</td> <td>4,9</td> </tr> <tr> <th scope="row" style="text-align:left;">Température moyenne (°C)</th> <td style="background-color:#FFFFFF">−4,6</td> <td style="background-color:#FFFFFF">−2,4</td> <td style="background-color:#FFFFFF">3,3</td> <td style="background-color:#FFFFC0">9,4</td> <td style="background-color:#FFFF80">15,1</td> <td style="background-color:#FFC040">20,5</td> <td style="background-color:#FFC040">23,3</td> <td style="background-color:#FFC040">22,4</td> <td style="background-color:#FFFF80">18,1</td> <td style="background-color:#FFFFC0">11,4</td> <td style="background-color:#FFFFFF">4,6</td> <td style="background-color:#FFFFFF">−2,4</td> <td>9,9</td> </tr> <tr> <th scope="row" style="text-align:left;">Température maximale moyenne (°C)</th> <td style="background-color:#FFFFFF">−0,6</td> <td style="background-color:#FFFFFF">1,8</td> <td style="background-color:#FFFFC0">8,1</td> <td style="background-color:#FFFF80">15</td> <td style="background-color:#FFC040">21,1</td> <td style="background-color:#FFC040">26,5</td> <td style="background-color:#FF8000">28,9</td> <td style="background-color:#FF8000">27,7</td> <td style="background-color:#FFC040">23,8</td> <td style="background-color:#FFFF80">16,8</td> <td style="background-color:#FFFFC0">9</td> <td style="background-color:#FFFFFF">1,6</td> <td>15,1</td> </tr> <tr> <th scope="row" style="text-align:left;">Record de froid (°C)</th> <td style="background-color:#6478FF">−33</td> <td style="background-color:#6478FF">−29</td> <td style="background-color:#8CA0FF">−24</td> <td style="background-color:#B4C8FF">−14</td> <td style="background-color:#FFFFFF">−3</td> <td style="background-color:#FFFFFF">2</td> <td style="background-color:#FFFFC0">7</td> <td style="background-color:#FFFFC0">6</td> <td style="background-color:#FFFFFF">−2</td> <td style="background-color:#DCF0FF">−10</td> <td style="background-color:#B4C8FF">−19</td> <td style="background-color:#6478FF">−32</td> <td>−33</td> </tr> <tr> <th scope="row" style="text-align:left;">Record de chaleur (°C)</th> <td style="background-color:#FFFF80">19</td> <td style="background-color:#FFC040">24</td> <td style="background-color:#FF8000">31</td> <td style="background-color:#FF8000">33</td> <td style="background-color:#FF8000">37</td> <td style="background-color:#E23800">40</td> <td style="background-color:#E23800">41</td> <td style="background-color:#FF8000">39</td> <td style="background-color:#FF8000">38</td> <td style="background-color:#FF8000">34</td> <td style="background-color:#FFC040">27</td> <td style="background-color:#FFC040">22</td> <td>41</td> </tr> <tr> <th scope="row" style="text-align:left;">Ensoleillement (<a href="/wiki/Heure" title="Heure">h</a>)</th> <td style="background-color:#FFFF80">135,8</td> <td style="background-color:#FFFF80">136,2</td> <td style="background-color:#FFC040">187</td> <td style="background-color:#FFC040">215,3</td> <td style="background-color:#FF8000">281,9</td> <td style="background-color:#FF8000">311,4</td> <td style="background-color:#FF8000">318,4</td> <td style="background-color:#FF8000">283</td> <td style="background-color:#FF8000">226,6</td> <td style="background-color:#FFC040">193,2</td> <td style="background-color:#FFFF80">113,3</td> <td style="background-color:#FFFF80">106,3</td> <td>2 508,4</td> </tr> <tr> <th scope="row" style="text-align:left;">Précipitations (<a href="/wiki/Millim%C3%A8tre" title="Millimètre">mm</a>)</th> <td style="background-color:#FFFFFF">43,9</td> <td style="background-color:#FFFFFF">45,5</td> <td style="background-color:#DCF0FF">63,5</td> <td style="background-color:#DCF0FF">85,9</td> <td style="background-color:#DCF0FF">93,5</td> <td style="background-color:#DCF0FF">87,6</td> <td style="background-color:#DCF0FF">94</td> <td style="background-color:#B4C8FF">124,5</td> <td style="background-color:#DCF0FF">81,5</td> <td style="background-color:#DCF0FF">80</td> <td style="background-color:#DCF0FF">80</td> <td style="background-color:#DCF0FF">57,3</td> <td>937</td> </tr> </tbody></table><div style="margin-top: -1em; text-align:center; font-size:85%">Source : National Oceanic and Atmospheric Administration - (O'Hare Int'l Airport)</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Communes_limitrophes">Communes limitrophes</h3>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=14" title="Modifier la section : Communes limitrophes" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=14" title="Modifier le code source de la section : Communes limitrophes">modifier le code</a>]</div> <div style="overflow:auto;"> <table class="toccolours centre" style="width:85%; font-size:95%;text-align:center;"> <tbody><tr> <td style="width:5%;" rowspan="5"><img alt="Rose des vents" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Brosen_windrose-fr.svg/50px-Brosen_windrose-fr.svg.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Brosen_windrose-fr.svg/75px-Brosen_windrose-fr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Brosen_windrose-fr.svg/100px-Brosen_windrose-fr.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /> </td> <td style="width:30%;"><a href="/wiki/Des_Plaines_(Illinois)" title="Des Plaines (Illinois)">Des Plaines</a>, <a href="/wiki/Rosemont_(Illinois)" title="Rosemont (Illinois)">Rosemont</a> </td> <td style="width:30%;"><a href="/wiki/Park_Ridge_(Illinois)" title="Park Ridge (Illinois)">Park Ridge</a>, <a href="/wiki/Niles_(Illinois)" title="Niles (Illinois)">Niles</a>, <a href="/wiki/Skokie" title="Skokie">Skokie</a>, <a href="/wiki/Lincolnwood_(Illinois)" class="mw-redirect" title="Lincolnwood (Illinois)">Lincolnwood</a>, <a href="/wiki/Evanston_(Illinois)" title="Evanston (Illinois)">Evanston</a> </td> <td style="width:30%;"><a href="/wiki/Lac_Michigan" title="Lac Michigan">Lac Michigan</a> </td> <td style="width:5%;" rowspan="5"><img alt="Rose des vents" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Brosen_windrose-fr.svg/50px-Brosen_windrose-fr.svg.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Brosen_windrose-fr.svg/75px-Brosen_windrose-fr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Brosen_windrose-fr.svg/100px-Brosen_windrose-fr.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /> </td></tr> <tr> <td style="width:30%;" rowspan="3"><a href="/wiki/Schiller_Park_(Illinois)" title="Schiller Park (Illinois)">Schiller Park</a>, <a href="/wiki/Franklin_Park_(Illinois)" title="Franklin Park (Illinois)">Franklin Park</a>, <a href="/wiki/River_Grove_(Illinois)" title="River Grove (Illinois)">River Grove</a>, <a href="/wiki/Elmwood_Park_(Illinois)" title="Elmwood Park (Illinois)">Elmwood Park</a>, <a href="/wiki/Oak_Park_(Illinois)" title="Oak Park (Illinois)">Oak Park</a>, <a href="/wiki/Cicero_(Illinois)" title="Cicero (Illinois)">Cicero</a>, <a href="/wiki/Summit_(Illinois)" title="Summit (Illinois)">Summit</a>, <a href="/wiki/Bedford_Park_(Illinois)" title="Bedford Park (Illinois)">Bedford Park</a> </td> <td style="width:30%;"><abbr class="abbr" title="Nord">N</abbr> </td> <td style="width:30%;" rowspan="3"><a href="/wiki/Lac_Michigan" title="Lac Michigan">Lac Michigan</a> </td></tr> <tr> <td width="30%" class="nowrap"><abbr class="abbr" title="Ouest">O</abbr>    Chicago    <abbr class="abbr" title="Est">E</abbr> </td></tr> <tr> <td style="width:30%;"><abbr class="abbr" title="Sud">S</abbr> </td></tr> <tr> <td style="width:30%;"><a href="/wiki/Oak_Lawn_(Illinois)" title="Oak Lawn (Illinois)">Oak Lawn</a>, <a href="/wiki/Evergreen_Park" title="Evergreen Park">Evergreen Park</a>, <a href="/wiki/Alsip" title="Alsip">Alsip</a>, <a href="/wiki/Blue_Island" title="Blue Island">Blue Island</a> </td> <td style="width:30%;"><a href="/wiki/Riverdale_(Illinois)" title="Riverdale (Illinois)">Riverdale</a>, <a href="/wiki/Dolton_(Illinois)" title="Dolton (Illinois)">Dolton</a>, <a href="/wiki/Calumet_City_(Illinois)" title="Calumet City (Illinois)">Calumet City</a>, <a href="/wiki/Burnham_(Illinois)" title="Burnham (Illinois)">Burnham</a> </td> <td style="width:30%;"><a href="/wiki/Hammond_(Indiana)" title="Hammond (Indiana)">Hammond</a> (<a href="/wiki/Indiana" title="Indiana">Indiana</a>) </td></tr> <tr> <td colspan="5" width="100%">Enclave : <a href="/wiki/Norridge" title="Norridge">Norridge</a>, <a href="/wiki/Harwood_Heights" title="Harwood Heights">Harwood Heights</a> </td></tr></tbody></table></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Subdivisions_de_la_ville">Subdivisions de la ville</h2>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=15" title="Modifier la section : Subdivisions de la ville" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=15" title="Modifier le code source de la section : Subdivisions de la ville">modifier le code</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Secteurs_et_quartiers">Secteurs et quartiers</h3>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=16" title="Modifier la section : Secteurs et quartiers" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=16" title="Modifier le code source de la section : Secteurs et quartiers">modifier le code</a>]</div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Articles détaillés : <a href="/wiki/Secteurs_communautaires_de_Chicago" title="Secteurs communautaires de Chicago">Secteurs communautaires de Chicago</a> et <a href="/wiki/Liste_des_quartiers_de_Chicago" title="Liste des quartiers de Chicago">Liste des quartiers de Chicago</a>.</div></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:US-IL-Chicago-CA.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/US-IL-Chicago-CA.svg/220px-US-IL-Chicago-CA.svg.png" decoding="async" width="220" height="269" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/US-IL-Chicago-CA.svg/330px-US-IL-Chicago-CA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/US-IL-Chicago-CA.svg/440px-US-IL-Chicago-CA.svg.png 2x" data-file-width="491" data-file-height="600" /></a><figcaption>Carte de la ville de Chicago avec ses 77 <a href="/wiki/Secteurs_communautaires_de_Chicago" title="Secteurs communautaires de Chicago">secteurs communautaires</a>.</figcaption></figure> La ville de Chicago est divisée en 77 <a href="/wiki/Secteurs_communautaires_de_Chicago" title="Secteurs communautaires de Chicago">secteurs communautaires</a> (Community Areas)<a href="#cite_note-166">[161]</a>, définis à la fin des <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1920" title="Années 1920">années 1920</a> par le comité de recherche en <a href="/wiki/Sciences_humaines_et_sociales" title="Sciences humaines et sociales">sciences sociales</a> de l'<a href="/wiki/Universit%C3%A9_de_Chicago" title="Université de Chicago">université de Chicago</a><a href="#cite_note-167">[162]</a>. Ces secteurs communautaires furent essentiellement créés pour les données démographiques et statistiques de la ville de Chicago et du <a href="/wiki/Bureau_du_recensement_des_%C3%89tats-Unis" title="Bureau du recensement des États-Unis">bureau du recensement des États-Unis</a> et servent également de base à une variété d'initiatives en matière de planification urbaine, à la fois au niveau local et municipal. Longtemps terre d'<a href="/wiki/Immigration_aux_%C3%89tats-Unis" title="Immigration aux États-Unis">immigration</a>, Chicago compte parmi ses habitants de nombreuses communautés d'origine étrangère, comprenant ainsi des Irlandais, des Italiens, des Russes, des Allemands, des Espagnols, des Polonais<a href="#cite_note-168">[N 6]</a>, des <a href="/wiki/Chinois_(nation)" title="Chinois (nation)">Chinois</a>, des <a href="/wiki/Cor%C3%A9ens" title="Coréens">Coréens</a> et des <a href="/wiki/Mexicains" title="Mexicains">Mexicains</a>. Elles affichent une volonté d'intégration, même si chacune reste attachée au quartier de sa communauté, et sont l'exemple vivant d'un « <a href="/wiki/Melting_pot" title="Melting pot">creuset démographique</a> » (melting pot) qui, ici plus que partout ailleurs aux États-Unis, donne à la ville son <a href="/wiki/Melting_pot" title="Melting pot">caractère cosmopolite</a>. D'un point de vue géographique, la ville de Chicago est divisée par la <a href="/wiki/Chicago_(rivi%C3%A8re)" title="Chicago (rivière)">rivière Chicago</a> (Chicago River) en quatre sections<a href="#cite_note-169">[163]</a> : <a href="/wiki/North_Side_(Chicago)" title="North Side (Chicago)">North Side</a>, <a href="/wiki/Downtown_Chicago" title="Downtown Chicago">Downtown</a>, <a href="/wiki/West_Side_(Chicago)" title="West Side (Chicago)">West Side</a> et <a href="/wiki/South_Side_(Chicago)" title="South Side (Chicago)">South Side</a> qui incluent chacune de nombreux secteurs et quartiers de la ville. La section correspondant à Downtown Chicago est la plus petite et se compose des trois secteurs centraux qui constituent le centre-ville (ainsi que le <a href="/wiki/Quartier_d%27affaires" title="Quartier d'affaires">central business district</a>) : <a href="/wiki/Near_North_Side" title="Near North Side">Near North Side</a>, <a href="/wiki/Loop_(Chicago)" title="Loop (Chicago)">Loop</a> et <a href="/wiki/Near_South_Side" title="Near South Side">Near South Side</a>. La section la plus grande est celle de South Side qui couvre à elle seule environ 60 % de la superficie totale de Chicago. Chicago compte environ 228 <a href="/wiki/Liste_des_quartiers_de_Chicago" title="Liste des quartiers de Chicago">quartiers</a> (Neighborhoods) répartis à travers les 77 secteurs communautaires de la ville. Il s'agit pour certains d'entre-eux de quartiers « ethniques » qui maintiennent chacun une identité forte ; les plus connus sont situés non loin du secteur financier du Loop, comme <a href="/wiki/Little_Italy_(Chicago)" title="Little Italy (Chicago)">Little Italy</a>, <a href="/wiki/Chinatown_(Chicago)" title="Chinatown (Chicago)">Chinatown</a>, <a href="/wiki/Pilsen_(Chicago)" title="Pilsen (Chicago)">Pilsen</a>, <a href="/wiki/Bronzeville" title="Bronzeville">Bronzeville</a>, <a href="/wiki/Greek_Town_(Chicago)" title="Greek Town (Chicago)">Greek Town</a>, <a href="/wiki/Bridgeport_(Chicago)" title="Bridgeport (Chicago)">Bridgeport</a>, <a href="/wiki/Little_Vietnam_(Chicago)" title="Little Vietnam (Chicago)">Little Vietnam</a>, <a href="/wiki/Indian_Village_(Chicago)" title="Indian Village (Chicago)">Indian Village</a> et <a href="/wiki/Ukrainian_Village" title="Ukrainian Village">Ukrainian Village</a> ainsi que des quartiers allemands, polonais, afro-américains et hispano-américains, qui n'en sont pas très éloignés. La ville possède aussi des quartiers qui, sans être ethniques, sont très attractifs pour leurs habitants comme pour les visiteurs. Ainsi, <a href="/wiki/Rogers_Park_(Chicago)" title="Rogers Park (Chicago)">Rogers Park</a>, dans le <a href="/wiki/North_Side_(Chicago)" title="North Side (Chicago)">North Side</a>, secteur étudiant connu pour abriter l'<a href="/wiki/Universit%C3%A9_Loyola_de_Chicago" title="Université Loyola de Chicago">université Loyola</a>, passe pour être l'un des plus prisés de la ville. <a href="/wiki/North_Center_(Chicago)" title="North Center (Chicago)">North Center</a>, <a href="/wiki/Lincoln_Square_(Chicago)" title="Lincoln Square (Chicago)">Lincoln Square</a> et <a href="/wiki/Uptown_(Chicago)" title="Uptown (Chicago)">Uptown</a> sont des secteurs liés aux affaires et sont dotés de centres commerciaux, boutiques et restaurants. <a href="/wiki/Jefferson_Park_(Chicago)" title="Jefferson Park (Chicago)">Jefferson Park</a>, un secteur historique et populaire du nord de la ville, connu à Chicago pour son <a href="/wiki/Jefferson_Park_(parc_de_Chicago)" title="Jefferson Park (parc de Chicago)">parc éponyme</a>. <a href="/wiki/Lakeview_(Chicago)" title="Lakeview (Chicago)">Lakeview</a>, situé au nord de <a href="/wiki/Lincoln_Park_(Chicago)" title="Lincoln Park (Chicago)">Lincoln Park</a>, est l'un des secteurs les plus dynamiques de la ville et jugé très attrayant avec ses bars, ses boîtes de nuit et ses commerces. Le secteur de <a href="/wiki/Lincoln_Park_(Chicago)" title="Lincoln Park (Chicago)">Lincoln Park</a> est surtout connu pour être le secteur comprenant le plus grand parc public urbain de toute la ville, <a href="/wiki/Lincoln_Park_(parc_de_Chicago)" title="Lincoln Park (parc de Chicago)">Lincoln Park</a>. Dans le <a href="/wiki/South_Side_(Chicago)" title="South Side (Chicago)">South Side</a>, le secteur historique de <a href="/wiki/Pullman_(Chicago)" title="Pullman (Chicago)">Pullman</a> est connu pour avoir abrité les usines de la <a href="/wiki/Pullman_Company" title="Pullman Company">Pullman Company</a> et le secteur de <a href="/wiki/Hyde_Park_(Chicago)" title="Hyde Park (Chicago)">Hyde Park</a> pour renfermer dans ses limites l'<a href="/wiki/Universit%C3%A9_de_Chicago" title="Université de Chicago">université de Chicago</a> et <a href="/wiki/Jackson_Park" title="Jackson Park">Jackson Park</a>. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Downtown_Chicago">Downtown Chicago</h4>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=17" title="Modifier la section : Downtown Chicago" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=17" title="Modifier le code source de la section : Downtown Chicago">modifier le code</a>]</div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Downtown_Chicago" title="Downtown Chicago">Downtown Chicago</a>.</div></div> <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Loop">Loop</h5>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=18" title="Modifier la section : Loop" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=18" title="Modifier le code source de la section : Loop">modifier le code</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Chicago-_The_Loop_(9691439011).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Chicago-_The_Loop_%289691439011%29.jpg/220px-Chicago-_The_Loop_%289691439011%29.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Chicago-_The_Loop_%289691439011%29.jpg/330px-Chicago-_The_Loop_%289691439011%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Chicago-_The_Loop_%289691439011%29.jpg/440px-Chicago-_The_Loop_%289691439011%29.jpg 2x" data-file-width="4000" data-file-height="3000" /></a><figcaption>Le circuit aérien du <a href="/wiki/M%C3%A9tro_de_Chicago" title="Métro de Chicago">métro</a>, dont le tracé forme une boucle appelée « <a href="/wiki/Union_Loop" title="Union Loop">Union Loop</a> », se trouve au cœur du centre de Chicago, d'où le nom du secteur financier du <a href="/wiki/Loop_(Chicago)" title="Loop (Chicago)">Loop</a>.</figcaption></figure> Le secteur du <a href="/wiki/Loop_(Chicago)" title="Loop (Chicago)">Loop</a> (qui signifie en français « la boucle ») représente la partie centrale de <a href="/wiki/Downtown_Chicago" title="Downtown Chicago">Downtown Chicago</a>, qui est le deuxième plus important <a href="/wiki/Quartier_d%27affaires" title="Quartier d'affaires">quartier d'affaires</a> du continent américain après <a href="/wiki/Manhattan" title="Manhattan">Manhattan</a><a href="#cite_note-170">[164]</a>. Le Loop est bordé à l'est par les rives du <a href="/wiki/Lac_Michigan" title="Lac Michigan">lac Michigan</a>, au nord et à l'ouest par la <a href="/wiki/Chicago_(rivi%C3%A8re)" title="Chicago (rivière)">rivière Chicago</a> et au sud par Roosevelt Road. Il comprend plusieurs quartiers, dont <a href="/wiki/New_Eastside" title="New Eastside">New Eastside</a> qui a la particularité de posséder un réseau de rues qui s'enchevêtrent sur un triple niveau, <a href="/wiki/South_Loop" title="South Loop">South Loop</a>, un quartier récent et animé, et <a href="/wiki/Printer%27s_Row_(Chicago)" title="Printer's Row (Chicago)">Printer's Row</a>, le « quartier des artistes ». Sa partie Est se compose de <a href="/wiki/Grant_Park" title="Grant Park">Grant Park</a> qui renferme en son sein le <a href="/wiki/Millennium_Park" title="Millennium Park">Millennium Park</a>. La <a href="/wiki/Chicago_Riverwalk" title="Chicago Riverwalk">Chicago Riverwalk</a>, une promenade arborée longeant le bras principal de la rivière Chicago, se trouve au nord du secteur. Le système de numérotation des rues de la ville commence dans le Loop à l'intersection de State Street et Madison Avenue, marquant ainsi l'importance de ce quartier pour l'ensemble de la ville. Enfin, le Loop est célèbre pour être le lieu de naissance des premiers <a href="/wiki/Gratte-ciel" title="Gratte-ciel">gratte-ciel</a>. Des bâtiments tels que le <a href="/wiki/Montauk_Building" title="Montauk Building">Montauk Building</a> (1883), le <a href="/wiki/Home_Insurance_Building" title="Home Insurance Building">Home Insurance Building</a> (1885) et le <a href="/wiki/Monadnock_Building" title="Monadnock Building">Monadnock Building</a> (1891) ont joué un rôle fondamental dans l'histoire de l'architecture moderne notamment grâce à l'ingéniosité des architectes de l'<a href="/wiki/%C3%89cole_de_Chicago_(architecture)" title="École de Chicago (architecture)">École de Chicago</a> et à l'utilisation des <a href="/wiki/Ossature_en_acier" title="Ossature en acier">structures métalliques</a>. <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Streeterville">Streeterville</h5>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=19" title="Modifier la section : Streeterville" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=19" title="Modifier le code source de la section : Streeterville">modifier le code</a>]</div> Situé dans le <a href="/wiki/Secteurs_communautaires_de_Chicago" title="Secteurs communautaires de Chicago">secteur</a> de <a href="/wiki/Near_North_Side" title="Near North Side">Near North Side</a>, le quartier de <a href="/wiki/Streeterville" title="Streeterville">Streeterville</a> comprend de nombreux hôtels, des restaurants, des boutiques de luxe, des immeubles résidentiels de grande hauteur, des universités, des installations médicales, et des lieux culturels<a href="#cite_note-SCoCVC-171">[165]</a>. Plusieurs quartiers historiques se trouvent à Streeterville dont le <a href="/wiki/Old_Chicago_Water_Tower_District" title="Old Chicago Water Tower District">Old Chicago Water Tower District</a> et le <a href="/wiki/Michigan%E2%80%93Wacker_Historic_District" title="Michigan–Wacker Historic District">Michigan–Wacker Historic District</a>. Le Old Chicago Water Tower District comprend des édifices historiques tels que la <a href="/wiki/Chicago_Water_Tower" title="Chicago Water Tower">Chicago Water Tower</a> (un château d'eau en forme de tour) et la <a href="/wiki/Pumping_Station_(Chicago)" title="Pumping Station (Chicago)">Pumping Station</a> (une station de pompage), toutes deux conçues dans le <a href="/wiki/Style_n%C3%A9ogothique" title="Style néogothique">style néogothique</a> en 1869. Le Michigan–Wacker Historic District s'étend autour du <a href="/wiki/Pont_de_Michigan_Avenue" title="Pont de Michigan Avenue">pont de Michigan Avenue</a> et comprend la <a href="/wiki/Tribune_Tower" title="Tribune Tower">Tribune Tower</a>, siège de <a href="/wiki/Chicago_Tribune" title="Chicago Tribune">Chicago Tribune</a>, le <a href="/wiki/Wrigley_Building" title="Wrigley Building">Wrigley Building</a> ainsi que plusieurs bâtiments historiques datant des années 1920 tels que le <a href="/wiki/333_North_Michigan" title="333 North Michigan">333 North Michigan</a>. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Principaux_quartiers_ethniques">Principaux quartiers ethniques</h4>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=20" title="Modifier la section : Principaux quartiers ethniques" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=20" title="Modifier le code source de la section : Principaux quartiers ethniques">modifier le code</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Chinatown">Chinatown</h5>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=21" title="Modifier la section : Chinatown" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=21" title="Modifier le code source de la section : Chinatown">modifier le code</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Chicago_Chinatown_(35739724711).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Chicago_Chinatown_%2835739724711%29.jpg/220px-Chicago_Chinatown_%2835739724711%29.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Chicago_Chinatown_%2835739724711%29.jpg/330px-Chicago_Chinatown_%2835739724711%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Chicago_Chinatown_%2835739724711%29.jpg/440px-Chicago_Chinatown_%2835739724711%29.jpg 2x" data-file-width="4924" data-file-height="3283" /></a><figcaption>Porte d'entrée du quartier de <a href="/wiki/Chinatown_(Chicago)" title="Chinatown (Chicago)">Chinatown</a> depuis l'artère commerçante de Wentworth Avenue.</figcaption></figure> Situé dans le secteur d'<a href="/wiki/Armour_Square" title="Armour Square">Armour Square</a>, au sud-ouest du Loop, le <a href="/wiki/Chinatown_(Chicago)" title="Chinatown (Chicago)">quartier chinois</a> est très caractéristique avec sa rue commerçante, son hôtel de ville chinois et sa chambre de commerce (tous deux regroupés au sein du <a href="/wiki/Pui_Tak_Center" title="Pui Tak Center">Pui Tak Center</a>), son temple chinois, son musée Ling Long (qui retrace l'histoire des habitants du quartier), et son parc asiatique : le <a href="/wiki/Ping_Tom_Memorial_Park" title="Ping Tom Memorial Park">Ping Tom Memorial Park</a>. Aujourd'hui, il abrite encore des descendants des premiers immigrants chinois arrivés dans la ville vers 1870<a href="#cite_note-172">[166]</a>, longtemps après les premiers peuplements de la <a href="/wiki/Californie" title="Californie">Californie</a>, de l'<a href="/wiki/Oregon" title="Oregon">Oregon</a> et de <a href="/wiki/Washington_(district_de_Columbia)" title="Washington (district de Columbia)">Washington</a>, et ceux de la seconde vague d'immigration, qui vinrent s'établir dans les années 1950 et 1960 après la révolution communiste en Chine<a href="#cite_note-173">[167]</a>. Le quartier chinois de Chicago est réputé pour ses nombreuses banques, ses restaurants chinois, ses boutiques, ses épiceries, ses magasins de médecine chinoise, et possède un grand nombre de services destinés aux personnes s'intéressant à la <a href="/wiki/Culture_chinoise" title="Culture chinoise">culture chinoise</a>. Outre le fait qu'il abrite une communauté chinoise, le quartier constitue un centre d'affaires d'importance régionale pour les <a href="/wiki/Sino-Am%C3%A9ricains" title="Sino-Américains">Chinois</a> vivants dans la région du <a href="/wiki/Midwest" title="Midwest">Midwest</a>, ainsi qu'une destination touristique. Le quartier chinois de Chicago est le troisième du pays en nombre d'habitants, derrière ceux de <a href="/wiki/Chinatown_(Manhattan)" title="Chinatown (Manhattan)">New York</a> et de <a href="/wiki/Chinatown_(San_Francisco)" title="Chinatown (San Francisco)">San Francisco</a>. Chicago possède d'autres quartiers asiatiques comme <a href="/wiki/Little_Vietnam_(Chicago)" title="Little Vietnam (Chicago)">Little Vietnam</a> qui se trouve dans le secteur d'<a href="/wiki/Uptown_(Chicago)" title="Uptown (Chicago)">Uptown</a> où vit une population majoritairement d'origine <a href="/wiki/Vi%C3%AAt_Nam" title="Viêt Nam">vietnamienne</a>, <a href="/wiki/Cambodge" title="Cambodge">cambodgienne</a>, <a href="/wiki/Tha%C3%AFlande" title="Thaïlande">thaïlandaise</a> et <a href="/wiki/Laos" title="Laos">laotienne</a>. <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Bronzeville">Bronzeville</h5>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=22" title="Modifier la section : Bronzeville" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=22" title="Modifier le code source de la section : Bronzeville">modifier le code</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Prairie_Shores.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Prairie_Shores.jpg/220px-Prairie_Shores.jpg" decoding="async" width="220" height="169" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Prairie_Shores.jpg/330px-Prairie_Shores.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Prairie_Shores.jpg/440px-Prairie_Shores.jpg 2x" data-file-width="3172" data-file-height="2432" /></a><figcaption>L'ensemble de Prairie Shores dans le quartier de <a href="/wiki/Bronzeville" title="Bronzeville">Bronzeville</a>.</figcaption></figure> <a href="/wiki/Bronzeville" title="Bronzeville">Bronzeville</a> est le principal quartier afro-américain de Chicago. Il s'étale sur les secteurs de <a href="/wiki/Douglas_(Chicago)" title="Douglas (Chicago)">Douglas</a> et <a href="/wiki/Grand_Boulevard_(Chicago)" title="Grand Boulevard (Chicago)">Grand Boulevard</a> autour de l'<a href="/wiki/Institut_de_technologie_de_l%27Illinois" title="Institut de technologie de l'Illinois">Institut de Technologie de l'Illinois</a>. Dans ce quartier se trouvent le <a href="/wiki/Wabash_Avenue_YMCA" title="Wabash Avenue YMCA">Wabash Avenue YMCA</a>, un centre social historique et la <a href="/wiki/Ida_B._Wells-Barnett_House" title="Ida B. Wells-Barnett House">Ida B. Wells-Barnett House</a>, résidence de l'avocate des droits civiques <a href="/wiki/Ida_B._Wells" title="Ida B. Wells">Ida B. Wells</a>. Érigé en 1927 dans Bronzeville, le <a href="/wiki/Victory_Monument" title="Victory Monument">Victory Monument</a> est un Chicago Landmark<a href="#cite_note-CL-174">[168]</a> dédié au <abbr class="abbr" title="Huitième">8e</abbr> régiment de la Garde nationale de l'Illinois, une unité afro-américaine qui a servi en France pendant la <a href="/wiki/Premi%C3%A8re_Guerre_mondiale" title="Première Guerre mondiale">Première Guerre mondiale</a>. Au début du <abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle">XXe</abbr> siècle, Bronzeville est connu comme étant « la métropole noire » ; le quartier est l'un des <a href="/wiki/Chicago_Landmark" title="Chicago Landmark">Chicago Landmarks</a> (CL) les plus significatifs de la nation en matière d'histoire urbaine afro-américaine. Entre 1910 et 1920, pendant la crête de la « Grande migration », la population du secteur augmente considérablement alors que des milliers d'<a href="/wiki/Afro-Am%C3%A9ricains" title="Afro-Américains">Afro-Américains</a>, opprimés et chassés par les Sudistes, émigrent à Chicago à la recherche d'un emploi dans l'industrie<a href="#cite_note-Cohen-175">[169]</a>. <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Pilsen">Pilsen</h5>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=23" title="Modifier la section : Pilsen" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=23" title="Modifier le code source de la section : Pilsen">modifier le code</a>]</div> <a href="/wiki/Pilsen_(Chicago)" title="Pilsen (Chicago)">Pilsen</a> est un quartier mexicain situé dans le secteur de <a href="/wiki/Lower_West_Side_(Chicago)" title="Lower West Side (Chicago)">Lower West Side</a>. À la fin du <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle">XIXe</abbr> siècle, il est habité par les immigrés <a href="/wiki/Tch%C3%A9quie" title="Tchéquie">tchèques</a> qui le nomment « <a href="/wiki/Pilsen" title="Pilsen">Plzeň</a> », du nom d'une région et d'une ville de République tchèque. Il reçoit également, en plus petit nombre, d'autres groupes ethniques de l'empire <a href="/wiki/Autriche-Hongrie" title="Autriche-Hongrie">austro-hongrois</a> : des <a href="/wiki/Serbie" title="Serbie">Serbes</a>, des <a href="/wiki/Slovaquie" title="Slovaquie">Slovaques</a>, des <a href="/wiki/Slov%C3%A9nie" title="Slovénie">Slovènes</a>, des <a href="/wiki/Croatie" title="Croatie">Croates</a>, des <a href="/wiki/Bosnie-Herz%C3%A9govine" title="Bosnie-Herzégovine">Bosniaques</a>, des <a href="/wiki/Hongrie" title="Hongrie">Hongrois</a> et des <a href="/wiki/Autriche" title="Autriche">Autrichiens</a>, mais aussi des immigrés d'héritage <a href="/wiki/Pologne" title="Pologne">polonais</a>, <a href="/wiki/Estonie" title="Estonie">estoniens</a>, <a href="/wiki/Lettonie" title="Lettonie">lettons</a> et <a href="/wiki/Lituanie" title="Lituanie">lituaniens</a>. Au début du <abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle">XXe</abbr> siècle, ces immigrés travaillent en nombre dans les parcs industriels et les usines environnantes. Pilsen est autant peuplé de riches que de pauvres, ses habitants, pour la plupart de descendance <a href="/wiki/Slaves" title="Slaves">slave</a>, n'étant pas spécialement les bienvenus dans les autres quartiers résidentiels de Chicago. Aujourd'hui, Pilsen est un quartier à dominance mexicaine et se compose essentiellement de lotissements résidentiels. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Architecture_et_urbanisme">Architecture et urbanisme</h2>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=24" title="Modifier la section : Architecture et urbanisme" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=24" title="Modifier le code source de la section : Architecture et urbanisme">modifier le code</a>]</div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Architecture_%C3%A0_Chicago" title="Architecture à Chicago">Architecture à Chicago</a>.</div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Naissance_des_gratte-ciel">Naissance des gratte-ciel</h3>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=25" title="Modifier la section : Naissance des gratte-ciel" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=25" title="Modifier le code source de la section : Naissance des gratte-ciel">modifier le code</a>]</div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Liste_des_plus_hautes_constructions_de_Chicago" title="Liste des plus hautes constructions de Chicago">Liste des plus hautes constructions de Chicago</a>.</div></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Chicago_in_2022_Tribune_Tower_(52053649770)~5.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Chicago_in_2022_Tribune_Tower_%2852053649770%29~5.jpg/170px-Chicago_in_2022_Tribune_Tower_%2852053649770%29~5.jpg" decoding="async" width="170" height="355" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Chicago_in_2022_Tribune_Tower_%2852053649770%29~5.jpg/255px-Chicago_in_2022_Tribune_Tower_%2852053649770%29~5.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Chicago_in_2022_Tribune_Tower_%2852053649770%29~5.jpg/340px-Chicago_in_2022_Tribune_Tower_%2852053649770%29~5.jpg 2x" data-file-width="1727" data-file-height="3602" /></a><figcaption>La <a href="/wiki/Tribune_Tower" title="Tribune Tower">Tribune Tower</a>.</figcaption></figure> L'architecture de Chicago a pendant longtemps influencé et reflété l'histoire de l'<a href="/wiki/Architecture_aux_%C3%89tats-Unis" title="Architecture aux États-Unis">architecture américaine</a>. La ville de Chicago comprend des bâtiments qui figurent parmi les premiers à être réalisés par des architectes aujourd'hui mondialement reconnus. Comme la plupart des bâtiments du centre-ville ont été détruits par le <a href="/wiki/Grand_incendie_de_Chicago" title="Grand incendie de Chicago">Grand incendie de Chicago</a> en 1871, les bâtiments de Chicago sont réputés pour leur originalité plutôt que pour leur ancienneté. L'<a href="/wiki/Exposition_universelle_de_1893" title="Exposition universelle de 1893">Exposition universelle de 1893</a> (World's Columbian Exposition) fut l'occasion de mettre en œuvre les théories du mouvement <a href="/wiki/City_Beautiful" title="City Beautiful">City Beautiful</a> (années 1890 et 1900) et de construire des bâtiments de styles <a href="/wiki/Style_Beaux-Arts" title="Style Beaux-Arts">Beaux-Arts</a> et <a href="/wiki/Architecture_n%C3%A9o-classique" title="Architecture néo-classique">néo-classique</a> comme le <a href="/wiki/Mus%C3%A9e_Field" title="Musée Field">musée Field d'histoire naturelle</a>, le <a href="/wiki/Mus%C3%A9e_des_Sciences_et_de_l%27Industrie_de_Chicago" title="Musée des Sciences et de l'Industrie de Chicago">musée des Sciences et de l'Industrie</a>, le <a href="/wiki/Chicago_Cultural_Center" title="Chicago Cultural Center">Chicago Cultural Center</a>, l'<a href="/wiki/Art_Institute_of_Chicago" title="Art Institute of Chicago">Art Institute of Chicago</a>, le <a href="/wiki/Congress_Plaza_Hotel" title="Congress Plaza Hotel">Congress Plaza Hotel</a>, l'<a href="/wiki/H%C3%B4tel_de_ville_de_Chicago" title="Hôtel de ville de Chicago">hôtel de ville de Chicago</a> ou encore le <a href="/wiki/Biograph_Theater" title="Biograph Theater">Biograph Theater</a>. C'est au début des années 1880 que l'<a href="/wiki/%C3%89cole_de_Chicago_(architecture)" title="École de Chicago (architecture)">École de Chicago</a> (Chicago School) acquit sa renommée internationale dans la construction en armature d'acier, puis, à partir des années 1890, dans l'utilisation des vitres pour les façades. Jusqu'aux années 1900, l'architecture de Chicago sera marquée par les réalisations de <a href="/wiki/Daniel_Burnham" title="Daniel Burnham">Daniel Burnham</a>, <a href="/wiki/Dankmar_Adler" title="Dankmar Adler">Dankmar Adler</a>, <a href="/wiki/Louis_Sullivan" title="Louis Sullivan">Louis Sullivan</a>, <a href="/wiki/William_Holabird" title="William Holabird">William Holabird</a>, <a href="/wiki/Martin_Roche" title="Martin Roche">Martin Roche</a> et <a href="/wiki/John_Wellborn_Root" title="John Wellborn Root">John Wellborn Root</a><a href="#cite_note-176">[170]</a>, tous issus de l'École de Chicago. Parmi les premiers bâtiments modernes de la ville, le <a href="/wiki/Home_Insurance_Building" title="Home Insurance Building">Home Insurance Building</a>, construit en 1885 par <a href="/wiki/William_Le_Baron_Jenney" title="William Le Baron Jenney">William Le Baron Jenney</a>, est souvent considéré comme étant le premier gratte-ciel de l'histoire<a href="#cite_note-p&h62-177">[171]</a>. Bien que la majeure partie du bâtiment fut construite en brique et en pierre, il est le premier immeuble de grande hauteur à <a href="/wiki/Ossature_en_acier" title="Ossature en acier">ossature métallique</a> avec des colonnes en <a href="/wiki/Fonte_(m%C3%A9tallurgie)" title="Fonte (métallurgie)">fonte</a> et des poutres en <a href="/wiki/Acier" title="Acier">acier</a>. Les architectes de l'École de Chicago se concentrent sur les bases d'une architecture spécifiquement américaine qui favorise la simplicité des formes. Au début du <abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle">XXe</abbr> siècle, Chicago devient le principal foyer du mouvement architectural appelé <a href="/wiki/Prairie_School" title="Prairie School">Prairie School</a> avec des maisons conçues par <a href="/wiki/Frank_Lloyd_Wright" title="Frank Lloyd Wright">Frank Lloyd Wright</a> et dont beaucoup sont classées <a href="/wiki/Chicago_Landmark" title="Chicago Landmark">Chicago Landmarks</a> (CL) telles que la <a href="/wiki/James_Charnley_House" title="James Charnley House">James Charnley House</a> (1892) et la <a href="/wiki/Robie_House" title="Robie House">Robie House</a> (1908-1910). Le <a href="/wiki/Montauk_Building" title="Montauk Building">Montauk Building</a>, conçu entre 1882-1883 par <a href="/wiki/John_Wellborn_Root" title="John Wellborn Root">John Wellborn Root</a> et <a href="/wiki/Daniel_Burnham" title="Daniel Burnham">Daniel Burnham</a>, est le premier immeuble dont l'acier fut le principal matériau utilisé pour sa construction<a href="#cite_note-178">[172]</a>. Dans son livre sur l'Exposition universelle de 1893, l'auteur et journaliste <a href="/wiki/Erik_Larson" title="Erik Larson">Erik Larson</a> déclare que le Montauk Building est devenu le premier bâtiment à s'appeler un « <a href="/wiki/Gratte-ciel" title="Gratte-ciel">gratte-ciel</a> ». En 1885, le premier gratte-ciel à charpente en acier s'éleva à Chicago, déclenchant l'ère des gratte-ciel aux États-Unis, notamment à New York, puis dans le reste du monde. Dans le milieu des années 1890, Daniel Burnham, John Wellborn Root et <a href="/wiki/Charles_B._Atwood" title="Charles B. Atwood">Charles B. Atwood</a> conçurent des immeubles avec des ossatures en acier, du <a href="/wiki/Verre" title="Verre">verre</a> et de la <a href="/wiki/Terre_cuite" title="Terre cuite">terre cuite</a>. Cette nouvelle approche de l'architecture a été rendue possible grâce aux entrepreneurs modernes comme George A. Fuller et aux ingénieurs professionnels, en particulier ceux issus de la migration européenne. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Styles_architecturaux_et_patrimoine">Styles architecturaux et patrimoine</h3>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=26" title="Modifier la section : Styles architecturaux et patrimoine" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=26" title="Modifier le code source de la section : Styles architecturaux et patrimoine">modifier le code</a>]</div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Chicago_Landmark" title="Chicago Landmark">Landmark à Chicago</a>.</div></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Chicago_Water_Tower_(October_2008).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Chicago_Water_Tower_%28October_2008%29.jpg/170px-Chicago_Water_Tower_%28October_2008%29.jpg" decoding="async" width="170" height="345" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Chicago_Water_Tower_%28October_2008%29.jpg/255px-Chicago_Water_Tower_%28October_2008%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Chicago_Water_Tower_%28October_2008%29.jpg/340px-Chicago_Water_Tower_%28October_2008%29.jpg 2x" data-file-width="1229" data-file-height="2494" /></a><figcaption>La <a href="/wiki/Chicago_Water_Tower" title="Chicago Water Tower">Chicago Water Tower</a>.</figcaption></figure> Comme d'autres métropoles américaines, l'architecture de Chicago se caractérise par son éclectisme. En effet, la <a href="/wiki/Tribune_Tower" title="Tribune Tower">Tribune Tower</a>, le <a href="/wiki/300_West_Adams_Building" title="300 West Adams Building">300 West Adams Building</a>, la <a href="/wiki/Pumping_Station_(Chicago)" title="Pumping Station (Chicago)">Pumping Station</a>, des édifices religieux tels que l'<a href="/wiki/%C3%89glise_Sainte-Ita_de_Chicago" title="Église Sainte-Ita de Chicago">église Sainte-Ita</a> et l'<a href="/wiki/%C3%89glise_de_la_Sainte-Famille_de_Chicago" title="Église de la Sainte-Famille de Chicago">église de la Sainte-Famille</a> ainsi que plusieurs bâtiments situés sur le campus de l'<a href="/wiki/Universit%C3%A9_de_Chicago" title="Université de Chicago">université de Chicago</a> sont de <a href="/wiki/Style_n%C3%A9ogothique" title="Style néogothique">style néogothique</a>. L'<a href="/wiki/%C3%89glise_Saint-Jean-de-Kenty_de_Chicago" title="Église Saint-Jean-de-Kenty de Chicago">église Saint-Jean-de-Kenty</a> et l'<a href="/wiki/%C3%89glise_Sainte-Hedwige_de_Chicago" title="Église Sainte-Hedwige de Chicago">église Sainte-Hedwige</a> sont de <a href="/wiki/Style_n%C3%A9o-Renaissance" title="Style néo-Renaissance">style néo-Renaissance</a>. Classé monument historique, l'<a href="/wiki/InterContinental_Chicago_Magnificent_Mile" title="InterContinental Chicago Magnificent Mile">InterContinental Chicago Magnificent Mile</a> est l'un des rares bâtiments de <a href="/wiki/Architecture_n%C3%A9o-mauresque" title="Architecture néo-mauresque">style néo-mauresque</a>. Au début des années 1890, le <a href="/wiki/Style_roman_richardsonien" title="Style roman richardsonien">style roman richardsonien</a> fait son apparition avec le <a href="/wiki/Courthouse_Place" title="Courthouse Place">Courthouse Place</a> et le <a href="/wiki/Former_Chicago_Historical_Society_Building" title="Former Chicago Historical Society Building">Former Chicago Historical Society Building</a>. Le style <a href="/wiki/Art_d%C3%A9co" title="Art déco">Art déco</a> s'est imposé à la fin des années 1920 et a explosé à partir de 1930 avec le <a href="/wiki/Chicago_Board_of_Trade_Building" title="Chicago Board of Trade Building">Chicago Board of Trade Building</a>, le <a href="/wiki/Merchandise_Mart" title="Merchandise Mart">Merchandise Mart</a> ou encore le <a href="/wiki/Carbide_%26_Carbon_Building" title="Carbide & Carbon Building">Carbide & Carbon Building</a>. Le <a href="/wiki/Style_international" title="Style international">style international</a> s'est surtout imposé après 1945 avec le <a href="/wiki/Crown_Hall" title="Crown Hall">Crown Hall</a>. Plusieurs quartiers ethniques se distinguent par leurs styles importés comme <a href="/wiki/Chinatown_(Chicago)" title="Chinatown (Chicago)">Chinatown</a> (avec son temple chinois en <a href="/wiki/Pagode" title="Pagode">pagode</a> et sa chambre de commerce appelée <a href="/wiki/Pui_Tak_Center" title="Pui Tak Center">Pui Tak Center</a>) ou encore <a href="/wiki/Ukrainian_Village" title="Ukrainian Village">Ukrainian Village</a> (avec ses églises orthodoxes à <a href="/wiki/Clocher_%C3%A0_bulbe" title="Clocher à bulbe">bulbes</a> comme la <a href="/wiki/Cath%C3%A9drale_de_la_Sainte-Trinit%C3%A9_de_Chicago" title="Cathédrale de la Sainte-Trinité de Chicago">cathédrale de la Sainte-Trinité</a>). Dans les années 1960-1970, le désir de préserver le patrimoine architectural de la ville se développa. En 1966 est créée la <a href="/wiki/Chicago_Architecture_Foundation" title="Chicago Architecture Foundation">Chicago Architecture Foundation</a> qui permit la sauvegarde de l'une des plus anciennes demeures de Chicago, la <a href="/wiki/John_J._Glessner_House" title="John J. Glessner House">John J. Glessner House</a>, construite entre 1885 et 1886 par l'architecte <a href="/wiki/Henry_Hobson_Richardson" title="Henry Hobson Richardson">Henry Hobson Richardson</a>. Aujourd'hui, le <a href="/wiki/Panorama_urbain" title="Panorama urbain">panorama urbain</a> de Chicago compte parmi les plus importants du monde<a href="#cite_note-ul-179">[173]</a>. Selon le <a href="/wiki/Council_on_Tall_Buildings_and_Urban_Habitat" title="Council on Tall Buildings and Urban Habitat">Council on Tall Buildings and Urban Habitat</a> (CTBUH), il y avait 130 gratte-ciel dans la ville en 2020, ce qui fait de Chicago la deuxième métropole du continent américain après New York à posséder autant d'immeubles de grandes hauteurs dans ses limites municipales<a href="#cite_note-180">[174]</a>. Selon la société <a href="/wiki/Emporis" title="Emporis">Emporis</a>, Chicago est la quatrième ville dans le monde par le nombre de gratte-ciel après Hong Kong, New York et Tokyo<a href="#cite_note-181">[175]</a>. Les bâtiments historiques du centre-ville incluent le <a href="/wiki/Chicago_Savings_Bank_Building" title="Chicago Savings Bank Building">Chicago Savings Bank Building</a>, le <a href="/wiki/Peoples_Gas_Building" title="Peoples Gas Building">Peoples Gas Building</a>, le <a href="/wiki/Blackstone_Hotel" title="Blackstone Hotel">Blackstone Hotel</a>, le <a href="/wiki/Second_Leiter_Building" title="Second Leiter Building">Second Leiter Building</a> ou encore le <a href="/wiki/Monadnock_Building" title="Monadnock Building">Monadnock Building</a>. De nombreux bâtiments classés ou d'intérêts historiques se trouvent en bordure du lac Michigan et de la rivière Chicago comme le <a href="/wiki/Reid,_Murdoch_%26_Co._Building" title="Reid, Murdoch & Co. Building">Reid, Murdoch & Co. Building</a>, le <a href="/wiki/Wrigley_Building" title="Wrigley Building">Wrigley Building</a> et le <a href="/wiki/Montgomery_Ward_Company_Complex" title="Montgomery Ward Company Complex">Montgomery Ward Company Complex</a>. Deuxième centre d'affaires après Manhattan, le secteur financier du <a href="/wiki/Loop_(Chicago)" title="Loop (Chicago)">Loop</a> possède le troisième plus haut immeuble du continent, la <a href="/wiki/Willis_Tower" title="Willis Tower">Willis Tower</a> ; achevée en 1973 et comprenant 108 étages, la tour est avec ses 442 mètres (527 mètres avec ses antennes) le plus haut gratte-ciel du monde jusqu'en 1998<a href="#cite_note-182">[176]</a>, et des États-Unis jusqu'en 2013. En 2009, la <a href="/wiki/Trump_International_Hotel_and_Tower_(Chicago)" title="Trump International Hotel and Tower (Chicago)">Trump International Hotel and Tower</a> (423 mètres) devient le deuxième gratte-ciel de la ville et un des plus hauts des États-Unis. Des gratte-ciel construits récemment comme le <a href="/wiki/St._Regis_Chicago" title="St. Regis Chicago">St. Regis Chicago</a> (363 mètres), le <a href="/wiki/One_Chicago" title="One Chicago">One Chicago</a> (296 mètres), le <a href="/wiki/One_Bennett_Park" title="One Bennett Park">One Bennett Park</a> (256 mètres), le <a href="/wiki/NEMA_(Chicago)" title="NEMA (Chicago)">NEMA</a> (273 mètres) et la <a href="/wiki/Salesforce_Tower_Chicago" title="Salesforce Tower Chicago">Salesforce Tower Chicago</a> (254 mètres) ou en projet comme la Tribune East Tower (433 <abbr class="abbr" title="mètre">m</abbr> ; il sera à son achèvement le deuxième plus haut gratte-ciel de la ville<a href="#cite_note-183">[177]</a>) redessinent le panorama urbain de Chicago. Le code postal 60602 est considéré par le magazine <a href="/wiki/Forbes_(magazine)" title="Forbes (magazine)">Forbes</a> comme étant l'adresse la plus charismatique du pays, comprenant dans ses limites des bâtiments classés dans les prestigieuses listes des lieux et édifices protégés comme les <a href="/wiki/Chicago_Landmark" title="Chicago Landmark">Chicago Landmarks</a> (au niveau municipal) ainsi que les <a href="/wiki/National_Historic_Landmark" title="National Historic Landmark">National Historic Landmarks</a> et le <a href="/wiki/Registre_national_des_lieux_historiques" title="Registre national des lieux historiques">Registre national des lieux historiques</a> (au niveau fédéral). Des immeubles tels que l'<a href="/wiki/Auditorium_Building" title="Auditorium Building">Auditorium Building</a>, le <a href="/wiki/Rookery_Building" title="Rookery Building">Rookery Building</a>, le <a href="/wiki/Carson,_Pirie,_Scott_and_Company_Building" title="Carson, Pirie, Scott and Company Building">Carson, Pirie, Scott and Company Building</a>, le <a href="/wiki/Railway_Exchange_Building" title="Railway Exchange Building">Railway Exchange Building</a> ou encore le <a href="/wiki/Fine_Arts_Building" title="Fine Arts Building">Fine Arts Building</a> y sont classés. La dernière génération de gratte-ciel Chicagoans se trouve dans les secteurs de <a href="/wiki/Near_North_Side" title="Near North Side">Near North Side</a> et <a href="/wiki/Near_South_Side" title="Near South Side">Near South Side</a>, situés respectivement au nord et au sud du secteur du Loop. En effet, si la grande majorité des immeubles de grande hauteur se situe dans le Loop (le quartier des affaires), les constructions s'étendent depuis plusieurs années sur les secteurs limitrophes. Enfin, des genres multiples de maisons urbaines et de condominiums peuvent être trouvés dans les différents quartiers de Chicago. Situées en bordure du lac Michigan, de vastes zones résidentielles s'étirant sur de longues bandes nord-sud sont caractérisées par des pavillons construits pendant le début du <abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle">XXe</abbr> siècle et après la <a href="/wiki/Seconde_Guerre_mondiale" title="Seconde Guerre mondiale">Seconde Guerre mondiale</a>. <figure class="mw-default-size mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:2010-02-19_16500x2000_chicago_skyline_panorama.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/2010-02-19_16500x2000_chicago_skyline_panorama.jpg/990px-2010-02-19_16500x2000_chicago_skyline_panorama.jpg" decoding="async" width="990" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/2010-02-19_16500x2000_chicago_skyline_panorama.jpg/1485px-2010-02-19_16500x2000_chicago_skyline_panorama.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/2010-02-19_16500x2000_chicago_skyline_panorama.jpg/1980px-2010-02-19_16500x2000_chicago_skyline_panorama.jpg 2x" data-file-width="16500" data-file-height="2000" /></a><figcaption>Vue panoramique sur la skyline de <a href="/wiki/Downtown_Chicago" title="Downtown Chicago">Downtown Chicago</a> depuis la promenade du <a href="/wiki/Adler_Planetarium" title="Adler Planetarium">planétarium Adler</a>.</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Morphologie_urbaine">Morphologie urbaine</h3>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=27" title="Modifier la section : Morphologie urbaine" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=27" title="Modifier le code source de la section : Morphologie urbaine">modifier le code</a>]</div> Depuis sa fondation en 1770, le développement de Chicago résulte d'une succession de paris faits par des urbanistes soucieux d'en faire une ville attrayante. Du fait de sa capacité à s'imposer comme un élément clé de l'organisation territoriale, la ville de Chicago joua un rôle de premier plan dans l'histoire des États-Unis. Ce devenir ne fut pas programmé. Qui aurait permis d'imaginer l'expansion de cette ville en ces lieux inhospitaliers et de la voir se transformer en quelques décennies seulement en l'une des métropoles les plus puissantes du continent américain. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:EB9_Chicago.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/EB9_Chicago.jpg/220px-EB9_Chicago.jpg" decoding="async" width="220" height="272" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/EB9_Chicago.jpg/330px-EB9_Chicago.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/EB9_Chicago.jpg/440px-EB9_Chicago.jpg 2x" data-file-width="1243" data-file-height="1537" /></a><figcaption>Plan détaillé de Chicago avec son système de rue en damier (1878).</figcaption></figure> Les contraintes naturelles du site sur lequel est bâti Chicago posèrent des problèmes d'aménagement aux autorités municipales. En effet, le site fut pendant longtemps une plaine <a href="/wiki/Mar%C3%A9cage" title="Marécage">marécageuse</a> et la ville souffrit de cet environnement qui rendit très difficile l'installation de <a href="/wiki/Voie_de_communication" title="Voie de communication">voies de communication</a> et de <a href="/wiki/Assainissement" title="Assainissement">systèmes</a> d'<a href="/wiki/%C3%89gout" title="Égout">égouts</a>. Au cours des <a href="/wiki/XIXe_si%C3%A8cle" title="XIXe siècle"><abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle">XIXe</abbr></a> et <a href="/wiki/XXe_si%C3%A8cle" title="XXe siècle"><abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle">XXe</abbr></a> siècles, la ville de Chicago se développa vers l'ouest et sur les rives du <a href="/wiki/Lac_Michigan" title="Lac Michigan">lac Michigan</a> pour atteindre une longueur nord-sud d'environ 45 kilomètres<a href="#cite_note-184">[178]</a> sur une largeur est-ouest de 25 kilomètres (dans sa partie la plus large), comprenant au total une superficie terrestre de 588 <abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km2</abbr>. Avec une altitude moyenne d'environ 176 mètres au-dessus du niveau de la mer, le territoire de Chicago est établi sur des terrains assez plats. Comme bon nombre de villes américaines, la <a href="/wiki/Morphologie_urbaine" title="Morphologie urbaine">structure urbaine</a> de Chicago est conçue selon un système de <a href="/wiki/Plan_hippodamien" title="Plan hippodamien">rues en grille</a> (appelé « plan hippodamien ») dans lequel il est facile de se repérer car les rues sont <a href="/wiki/Droite_(math%C3%A9matiques)" title="Droite (mathématiques)">rectilignes</a> et se croisent à <a href="/wiki/Angle_droit" title="Angle droit">angle droit</a>, créant des <a href="/wiki/%C3%8Elot_urbain" title="Îlot urbain">îlots urbains</a> de forme carrée ou rectangulaire<a href="#cite_note-185">[179]</a>. Ce système a été repris à partir du <a href="/wiki/XVIIe_si%C3%A8cle" title="XVIIe siècle"><abbr class="abbr" title="17ᵉ siècle">XVIIe</abbr> siècle</a> par les urbanistes pour la construction des villes sur le continent américain comme ce fut le cas à Chicago. Le quartier de <a href="/wiki/New_Eastside" title="New Eastside">New Eastside</a>, dans le nord-est du Loop, est constitué en grande partie d'un système de rues multi-niveaux ; à l'époque le manque d'espace constructible a conduit les ingénieurs à inventer des rues à étages. <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Chicago_Downtown_Aerial_View.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Chicago_Downtown_Aerial_View.jpg/220px-Chicago_Downtown_Aerial_View.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Chicago_Downtown_Aerial_View.jpg/330px-Chicago_Downtown_Aerial_View.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Chicago_Downtown_Aerial_View.jpg/440px-Chicago_Downtown_Aerial_View.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a><figcaption>Vue sur l'<a href="/wiki/%C3%89talement_urbain" title="Étalement urbain">étalement urbain</a> de Chicago, avec son système de rues orthogonales et le contraste clair entre la verticalité de son <a href="/wiki/Downtown_Chicago" title="Downtown Chicago">centre-ville</a> et ses quartiers résidentiels.</figcaption></figure> Avant que le <a href="/wiki/Grand_incendie_de_Chicago" title="Grand incendie de Chicago">Grand incendie de 1871</a> ne ravage la majeure partie de Chicago, la ville ne comportait que des bâtiments de quelques étages. À la suite de cet événement, la reconstruction de Chicago permit aux architectes et urbanistes de penser la ville sur des critères beaucoup plus modernes<a href="#cite_note-186">[180]</a>. De ce fait, l'incendie constitue un tournant dans l'<a href="/wiki/Histoire_de_Chicago" title="Histoire de Chicago">histoire de Chicago</a>. Il est d'ailleurs fréquent de dater la ville telle que nous la connaissons aujourd'hui par rapport à cet événement. Il faut attendre la reconstruction de la ville pour voir émerger les premiers immeubles de grande hauteur à la fin du <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle">XIXe</abbr> siècle. Aujourd'hui, le secteur financier du <a href="/wiki/Loop_(Chicago)" title="Loop (Chicago)">Loop</a> est composé en grande partie de <a href="/wiki/Gratte-ciel" title="Gratte-ciel">gratte-ciel</a> et d'immeubles comportant au moins 10 étages. Les secteurs limitrophes du Loop, tels que <a href="/wiki/Near_North_Side" title="Near North Side">Near North Side</a> et <a href="/wiki/Near_South_Side" title="Near South Side">Near South Side</a>, se composent aussi principalement de bâtiments à <a href="/wiki/Densification_urbaine" title="Densification urbaine">haute densité</a>. Cependant, plus on s'éloigne vers l'extérieur plus les bâtiments deviennent petits, avec moins de 10 étages. Dans un rayon de 5 kilomètres autour du centre-ville, les immeubles se raréfient et les maisons urbaines de type <a href="/wiki/Brownstone" title="Brownstone">brownstones</a> comportant 4 à 5 étages se succèdent. Dans un rayon de 10 kilomètres autour du Loop, les quartiers périurbains se composent principalement de <a href="/wiki/Pavillon_(maison)" title="Pavillon (maison)">zones pavillonnaires</a> et de lotissements constitués de <a href="/wiki/Maison_d%C3%A9tach%C3%A9e" class="mw-redirect" title="Maison détachée">maisons individuelles</a> et de <a href="/wiki/Duplex_(b%C3%A2timent)" title="Duplex (bâtiment)">duplex</a> ou plus rarement d'<a href="/wiki/Immeuble_d%27habitation" title="Immeuble d'habitation">immeubles d'habitation</a>. En 1906, sous l'administration du maire de Chicago <a href="/wiki/Edward_Dunne" title="Edward Dunne">Edward Dunne</a>, la municipalité fit appel aux architectes-urbanistes <a href="/wiki/Daniel_Burnham" title="Daniel Burnham">Daniel Burnham</a> et <a href="/wiki/Edward_H._Bennett" title="Edward H. Bennett">Edward H. Bennett</a> dans le cadre d'un vaste projet de <a href="/wiki/Renouvellement_urbain" title="Renouvellement urbain">renouvellement urbain</a> (appelé « <a href="/wiki/Plan_Burnham" title="Plan Burnham">Plan de Chicago</a> »<a href="#cite_note-187">[181]</a>) visant à redéfinir le système de rues de Chicago à partir de critères modernes et adaptés aux contextes de l'époque, en effet la voiture se démocratise, la ville gagne 500 000 habitants par décennie, de plus l'assiette fiscale de la mairie permet de lancer de grands projets de ville. En 1909, la <a href="/wiki/Chicago_Plan_Commission" title="Chicago Plan Commission">Chicago Plan Commission</a>, une commission mise en place par la municipalité de Chicago, valide le plan de Burnham et Bennett qui prévoit un large système de rues en damier, incluant notamment la construction de nouvelles rues sur le concept d'<a href="/wiki/Alignement_(urbanisme)" title="Alignement (urbanisme)">alignement</a> ; la restructuration, l'élargissement et l'embellissement des boulevards déjà existants ; la construction de plusieurs grands bâtiments municipaux ; la création de nouveaux parcs et espaces verts (comme <a href="/wiki/Grant_Park" title="Grant Park">Grant Park</a>, <a href="/wiki/Harold_Washington_Park" title="Harold Washington Park">Harold Washington Park</a> et <a href="/wiki/Jackson_Park" title="Jackson Park">Jackson Park</a>) ; la mise en place d'un nouveau chemin de fer ; la création d'installations portuaires ; et la modernisation de la plupart des boulevards et avenues<a href="#cite_note-188">[182]</a>. Le mouvement <a href="/wiki/City_Beautiful" title="City Beautiful">City Beautiful</a> inspira les boulevards et les promenades de Chicago<a href="#cite_note-189">[183]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Parcs_et_espaces_verts">Parcs et espaces verts</h3>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=28" title="Modifier la section : Parcs et espaces verts" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=28" title="Modifier le code source de la section : Parcs et espaces verts">modifier le code</a>]</div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Parcs_%C3%A0_Chicago" title="Parcs à Chicago">Parcs à Chicago</a>.</div></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:2005-10-13_2880x1920_chicago_above_millennium_park.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/2005-10-13_2880x1920_chicago_above_millennium_park.jpg/220px-2005-10-13_2880x1920_chicago_above_millennium_park.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/2005-10-13_2880x1920_chicago_above_millennium_park.jpg/330px-2005-10-13_2880x1920_chicago_above_millennium_park.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/2005-10-13_2880x1920_chicago_above_millennium_park.jpg/440px-2005-10-13_2880x1920_chicago_above_millennium_park.jpg 2x" data-file-width="2880" data-file-height="1920" /></a><figcaption>Vue depuis l'<a href="/wiki/Aon_Center_(Chicago)" title="Aon Center (Chicago)">Aon Center</a> : le <a href="/wiki/Millennium_Park" title="Millennium Park">Millennium Park</a> (qui fait partie intégrante de <a href="/wiki/Grant_Park" title="Grant Park">Grant Park</a> à son angle nord-ouest depuis 2004) est un complexe de 10 <abbr class="abbr" title="hectare">ha</abbr> composé d'équipements tels que la <a href="/wiki/Cloud_Gate" title="Cloud Gate">Cloud Gate</a>, le <a href="/wiki/Pavillon_Jay_Pritzker" title="Pavillon Jay Pritzker">pavillon Jay Pritzker</a>, la <a href="/wiki/Crown_Fountain" title="Crown Fountain">Crown Fountain</a>, le <a href="/wiki/Lurie_Garden" title="Lurie Garden">Lurie Garden</a>, le <a href="/wiki/Harris_Theater" title="Harris Theater">Théâtre Harris</a>, le <a href="/wiki/McCormick_Tribune_Plaza_%26_Ice_Rink" title="McCormick Tribune Plaza & Ice Rink">McCormick Tribune Plaza</a> et la <a href="/wiki/Passerelle_BP" title="Passerelle BP">passerelle BP</a>, ce qui en fait l'un des parcs les plus attrayants de la ville.</figcaption></figure> Quand Chicago s'incorpora en tant que <a href="/wiki/Municipalit%C3%A9_(%C3%89tats-Unis)" title="Municipalité (États-Unis)">municipalité</a> durant l'année 1833, elle choisit la devise « Urbs in Horto », une expression latine qui signifie en français la « ville dans un jardin »<a href="#cite_note-190">[184]</a>. Aujourd'hui, elle est la deuxième ville après New York à posséder le plus de parcs et d'espaces verts aux États-Unis, totalisant 570 parcs municipaux<a href="#cite_note-park-191">[185]</a>,<a href="#cite_note-192">[186]</a> (soit plus de 30 <abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km2</abbr> de verdure) mais aussi <a href="/wiki/Liste_des_plages_de_Chicago" title="Liste des plages de Chicago">33 plages</a>, 16 lagunes historiques, 9 ports en bordure du <a href="/wiki/Lac_Michigan" title="Lac Michigan">lac Michigan</a><a href="#cite_note-193">[187]</a>, 86 piscines, 90 aires de jeux, 230 gymnases, 66 centres de fitness, 9 patinoires couvertes, 11 musées, 2 jardins botaniques et un parc zoologique<a href="#cite_note-194">[188]</a>, ce qui fait du <a href="/wiki/Chicago_Park_District" title="Chicago Park District">Chicago Park District</a> le plus grand système urbain de gestion et d'entretien d'espaces verts de la nation. <a href="/wiki/Grant_Park" title="Grant Park">Grant Park</a> est un vaste parc public d'une superficie de 1,29 <abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km2</abbr> situé dans la partie Est du secteur financier du <a href="/wiki/Loop_(Chicago)" title="Loop (Chicago)">Loop</a> (Downtown Chicago). On y trouve l'<a href="/wiki/Art_Institute_of_Chicago" title="Art Institute of Chicago">Art Institute of Chicago</a> et la célèbre <a href="/wiki/Buckingham_Fountain" title="Buckingham Fountain">Buckingham Fountain</a>, une fontaine interactive monumentale située en son centre. Entre juin 1999 et juillet 2004, Grant Park a subi d'importants travaux d'aménagements dans sa partie nord-ouest pour accueillir l'un des lieux les plus attractifs de la ville : le <a href="/wiki/Millennium_Park" title="Millennium Park">Millennium Park</a><a href="#cite_note-195">[189]</a> (le « parc du millénaire ») qui connaît un véritable attrait populaire depuis son ouverture<a href="#cite_note-crain-196">[190]</a>. <a href="/wiki/Jackson_Park" title="Jackson Park">Jackson Park</a>, l'un des parcs les plus populaires de la ville, est situé dans le <a href="/wiki/South_Side_(Chicago)" title="South Side (Chicago)">South Side</a> et s'étend sur une superficie d'environ 2,2 <abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km2</abbr> à cheval sur les secteurs de <a href="/wiki/Woodlawn_(Chicago)" title="Woodlawn (Chicago)">Woodlawn</a> et <a href="/wiki/Hyde_Park_(Chicago)" title="Hyde Park (Chicago)">Hyde Park</a>. Il est surtout connu pour abriter le <a href="/wiki/Mus%C3%A9e_des_Sciences_et_de_l%27Industrie_de_Chicago" title="Musée des Sciences et de l'Industrie de Chicago">musée des Sciences et de l'Industrie</a> et la <a href="/wiki/Statue_de_la_R%C3%A9publique_(Chicago)" title="Statue de la République (Chicago)">statue de la République</a>, œuvre du sculpteur <a href="/wiki/Henry_Bacon_(architecte)" title="Henry Bacon (architecte)">Henry Bacon</a> qui fut érigée en 1918 pour la célébration du <abbr class="abbr" title="Vingt-cinquième">25e</abbr> anniversaire de l'<a href="/wiki/Exposition_universelle_de_1893" title="Exposition universelle de 1893">Exposition universelle de 1893</a><a href="#cite_note-197">[191]</a> et du centenaire de l'État de l'Illinois<a href="#cite_note-cdpd-198">[192]</a>. Jackson Park, qui abrite également un <a href="/wiki/Jardin_japonais" title="Jardin japonais">jardin japonais</a> connu sous le nom de « <a href="/wiki/Garden_of_the_Phoenix" title="Garden of the Phoenix">Garden of the Phoenix</a> », est très prisé par les touristes et les résidents pour sa proximité avec les plages. Portant le nom de <a href="/wiki/Potter_Palmer" title="Potter Palmer">Potter Palmer</a>, un homme d'affaires influent du Chicago des années 1900, le <a href="/wiki/Palmer_Park_(Chicago)" title="Palmer Park (Chicago)">Palmer Park</a> a vu le jour grâce à cet homme qui fit don à la ville de Chicago en 1904. Ce parc est fréquenté pour ses fresques murales et pour ses installations qui incluent des terrains de baseball, une salle de fitness, des salles de réunion, une piscine extérieure et des courts de tennis. <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Alfred_Caldwell_Lily_Pond,_Lincoln_Park,_Chicago.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Alfred_Caldwell_Lily_Pond%2C_Lincoln_Park%2C_Chicago.jpg/170px-Alfred_Caldwell_Lily_Pond%2C_Lincoln_Park%2C_Chicago.jpg" decoding="async" width="170" height="294" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Alfred_Caldwell_Lily_Pond%2C_Lincoln_Park%2C_Chicago.jpg/255px-Alfred_Caldwell_Lily_Pond%2C_Lincoln_Park%2C_Chicago.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Alfred_Caldwell_Lily_Pond%2C_Lincoln_Park%2C_Chicago.jpg/340px-Alfred_Caldwell_Lily_Pond%2C_Lincoln_Park%2C_Chicago.jpg 2x" data-file-width="1886" data-file-height="3264" /></a><figcaption>Plan d'eau à <a href="/wiki/Lincoln_Park_(parc_de_Chicago)" title="Lincoln Park (parc de Chicago)">Lincoln Park</a>.</figcaption></figure> Créé en 1843, <a href="/wiki/Lincoln_Park_(parc_de_Chicago)" title="Lincoln Park (parc de Chicago)">Lincoln Park</a> s'étend sur 4,9 <abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km2</abbr>, ce qui en fait le plus grand parc public de la ville de Chicago. Nommé en l'honneur du président <a href="/wiki/Abraham_Lincoln" title="Abraham Lincoln">Abraham Lincoln</a>, il accueille près de 20 millions de visiteurs tous les ans, une fréquentation le classant deuxième après <a href="/wiki/Central_Park" title="Central Park">Central Park</a> à New York<a href="#cite_note-199">[193]</a>. Le parc abrite entre autres le <a href="/wiki/Zoo_de_Lincoln_Park" title="Zoo de Lincoln Park">zoo de Lincoln Park</a> (Lincoln Park Zoo), le <a href="/wiki/Jardin_botanique_de_Lincoln_Park" title="Jardin botanique de Lincoln Park">jardin botanique de Lincoln Park</a> (Lincoln Park Conservatory) et le <a href="/wiki/Mus%C3%A9e_d%27histoire_de_Chicago" title="Musée d'histoire de Chicago">musée d'histoire de Chicago</a> (Chicago History Museum). La partie de Lincoln Park connue sous le nom de Alfred Caldwell Lily Pond a été désignée <a href="/wiki/Chicago_Landmark" title="Chicago Landmark">Chicago Landmark</a> en 2002<a href="#cite_note-200">[194]</a> puis a été ajoutée sur le prestigieux <a href="/wiki/Registre_national_des_lieux_historiques" title="Registre national des lieux historiques">Registre national des lieux historiques</a> et sur la liste des <a href="/wiki/National_Historic_Landmark" title="National Historic Landmark">National Historic Landmark</a> en 2006<a href="#cite_note-201">[195]</a>. On peut citer <a href="/wiki/Garfield_Park" title="Garfield Park">Garfield Park</a>, un autre parc de Chicago connu pour abriter le jardin botanique de Garfield Park, l'un des plus grands conservatoires de plantes des États-Unis<a href="#cite_note-park-191">[185]</a>. Aménagé par l'urbaniste <a href="/wiki/William_Le_Baron_Jenney" title="William Le Baron Jenney">William Le Baron Jenney</a>, le conservatoire occupe une surface d'environ 18 000 <abbr class="abbr" title="mètre carré">m2</abbr> et contient une grande variété de plantes rares et d'arbres provenant du monde entier. D'une superficie de 2,42 <abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km2</abbr>, <a href="/wiki/Burnham_Park_(Chicago)" title="Burnham Park (Chicago)">Burnham Park</a> s'étend tout en longueur sur 9,66 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> en bordure du lac Michigan et abrite certaines structures municipales d'importance, telles que le stade de football du <a href="/wiki/Soldier_Field" title="Soldier Field">Soldier Field</a> et le centre de convention du <a href="/wiki/McCormick_Place" title="McCormick Place">McCormick Place</a>. À proximité se trouve le <a href="/wiki/Museum_Campus" title="Museum Campus">Museum Campus</a> (le « parc des musées ») qui renferme le <a href="/wiki/Adler_Planetarium" title="Adler Planetarium">planétarium Adler</a>, le <a href="/wiki/Mus%C3%A9e_Field" title="Musée Field">musée Field</a> et l'<a href="/wiki/Aquarium_John_G._Shedd" title="Aquarium John G. Shedd">aquarium John G. Shedd</a><a href="#cite_note-202">[196]</a>. D'une superficie de 48 <abbr class="abbr" title="hectare">ha</abbr>, <a href="/wiki/Northerly_Island" title="Northerly Island">Northerly Island</a> est une péninsule aménagée en parc comprenant un port de plaisance et plusieurs plages. Situé entre <a href="/wiki/Burnham_Park_(Chicago)" title="Burnham Park (Chicago)">Burnham Park</a> (au nord) et <a href="/wiki/Jackson_Park" title="Jackson Park">Jackson Park</a> (au sud), <a href="/wiki/Promontory_Point_(Chicago)" title="Promontory Point (Chicago)">Promontory Point</a> s'étend sur 16 <abbr class="abbr" title="hectare">ha</abbr> au bord du lac Michigan et offre un point de vue unique sur la skyline de Chicago. En plus des projets continus d'embellissement pour les nombreux espaces verts existants, un certain nombre de nouveaux parcs ont été créés ces dernières années dont le <a href="/wiki/Ping_Tom_Memorial_Park" title="Ping Tom Memorial Park">Ping Tom Memorial Park</a> dans le quartier de <a href="/wiki/Chinatown_(Chicago)" title="Chinatown (Chicago)">Chinatown</a>, aménagé en bordure de la branche sud de la <a href="/wiki/Chicago_(rivi%C3%A8re)" title="Chicago (rivière)">rivière Chicago</a>, avec ses jardins de bambous, ses pelouses bien entretenues, ses promenades et ses <a href="/wiki/Bateau-dragon_(pirogue)" title="Bateau-dragon (pirogue)">bateaux-dragons</a>. <a href="/wiki/Lincoln_Park_(parc_de_Chicago)" title="Lincoln Park (parc de Chicago)">Lincoln Park</a>, <a href="/wiki/Grant_Park" title="Grant Park">Grant Park</a>, <a href="/wiki/Jefferson_Park_(parc_de_Chicago)" title="Jefferson Park (parc de Chicago)">Jefferson Park</a>, <a href="/wiki/Palmer_Park_(Chicago)" title="Palmer Park (Chicago)">Palmer Park</a>, <a href="/wiki/Calumet_Park_(Chicago)" title="Calumet Park (Chicago)">Calumet Park</a> et <a href="/wiki/Eugene_Field_Park" title="Eugene Field Park">Eugene Field Park</a> pour ne citer qu'eux sont protégés et inscrits sur le prestigieux Registre national des lieux historiques. L'organisation mondiale pour la protection de l'environnement <a href="/wiki/Greenpeace" title="Greenpeace">Greenpeace</a>, en partenariat avec la ville de Chicago et le <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Cook_(Illinois)" title="Comté de Cook (Illinois)">comté de Cook</a> ont signé une charte pour la protection et la conservation des forêts situées dans le nord-ouest de la ville, notamment autour des secteurs de <a href="/wiki/Dunning_(Chicago)" title="Dunning (Chicago)">Dunning</a>, <a href="/wiki/O%27Hare_(Chicago)" title="O'Hare (Chicago)">O'Hare</a> et <a href="/wiki/Norwood_Park_(Chicago)" title="Norwood Park (Chicago)">Norwood Park</a><a href="#cite_note-203">[197]</a>. Depuis plusieurs années ces forêts qui étaient menacées par l'expansion urbaine sont désormais protégées et classées comme étant des parcs naturels. Formée en 1975, <a href="/wiki/Friends_of_the_Parks" title="Friends of the Parks">Friends of the Parks</a> (« Les amis des parcs » en français) est une association qui a pour but de surveiller et de défendre l'environnement dans la région de Chicago ; plus précisément, elle surveille le bon fonctionnement, l'entretien et la sécurité des parcs publics qui sont sous la responsabilité du <a href="/wiki/Chicago_Park_District" title="Chicago Park District">Chicago Park District</a> ainsi que les réserves forestières du comté de Cook qui sont sous la responsabilité du Forest Preserves of Cook County. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Population_et_société">Population et société</h2>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=29" title="Modifier la section : Population et société" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=29" title="Modifier le code source de la section : Population et société">modifier le code</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Démographie">Démographie</h3>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=30" title="Modifier la section : Démographie" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=30" title="Modifier le code source de la section : Démographie">modifier le code</a>]</div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/D%C3%A9mographie_de_Chicago" title="Démographie de Chicago">Démographie de Chicago</a>.</div></div> <table class="toccolours" style="border-spacing: 1px; float: right; clear: right; margin: 0 0 1em 1em; text-align:right"> <tbody><tr> <td colspan="4" style="background-color:#ccccff; padding-right:3px; padding-left:3px; font-size:110%; text-align:center">Historique des recensements </td></tr> <tr style="font-size:95%"> <th scope="col" style="text-align:center; border-bottom:1px solid black"><abbr title="Année du recensement">Ann.</abbr> </th> <th scope="col" style="text-align:center; border-bottom:1px solid black"><abbr title="Population">Pop.</abbr> </th> <th scope="col" style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">  </th> <th scope="col" style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">%± </th></tr><tr><td style="text-align:center"><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1830" title="Recensement des États-Unis de 1830">1830</a></td><td style="padding-left:8px">250</td><td></td><td style="padding-left:8px"><div class="center">—</div></td></tr><tr><td style="text-align:center"><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1840" title="Recensement des États-Unis de 1840">1840</a></td><td style="padding-left:8px">4 470</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr> +1 688 %</td></tr><tr><td style="text-align:center"><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1850" title="Recensement des États-Unis de 1850">1850</a></td><td style="padding-left:8px">29 963</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr> +570,31 %</td></tr><tr><td style="text-align:center"><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1860" title="Recensement des États-Unis de 1860">1860</a></td><td style="padding-left:8px">112 172</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr> +274,37 %</td></tr><tr><td style="text-align:center"><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1870" title="Recensement des États-Unis de 1870">1870</a></td><td style="padding-left:8px">298 977</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr> +166,53 %</td></tr><tr><td style="text-align:center"><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1880" title="Recensement des États-Unis de 1880">1880</a></td><td style="padding-left:8px">503 185</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr> +68,3 %</td></tr><tr><td style="text-align:center"><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1890" title="Recensement des États-Unis de 1890">1890</a></td><td style="padding-left:8px">1 099 850</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr> +118,58 %</td></tr><tr><td style="text-align:center"><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1900" title="Recensement des États-Unis de 1900">1900</a></td><td style="padding-left:8px">1 698 575</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr> +54,44 %</td></tr><tr><td style="text-align:center"><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1910" title="Recensement des États-Unis de 1910">1910</a></td><td style="padding-left:8px">2 185 283</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr> +28,65 %</td></tr><tr><td style="text-align:center"><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1920" title="Recensement des États-Unis de 1920">1920</a></td><td style="padding-left:8px">2 701 705</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr> +23,63 %</td></tr><tr><td style="text-align:center"><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1930" title="Recensement des États-Unis de 1930">1930</a></td><td style="padding-left:8px">3 376 438</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr> +24,97 %</td></tr><tr><td style="text-align:center"><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1940" title="Recensement des États-Unis de 1940">1940</a></td><td style="padding-left:8px">3 396 808</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr> +0,6 %</td></tr><tr><td style="text-align:center"><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1950" title="Recensement des États-Unis de 1950">1950</a></td><td style="padding-left:8px">3 620 962</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr> +6,6 %</td></tr><tr><td style="text-align:center"><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1960" title="Recensement des États-Unis de 1960">1960</a></td><td style="padding-left:8px">3 550 404</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#f00;" title="en diminution">▼</abbr> −1,95 %</td></tr><tr><td style="text-align:center"><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1970" title="Recensement des États-Unis de 1970">1970</a></td><td style="padding-left:8px">3 366 957</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#f00;" title="en diminution">▼</abbr> −5,17 %</td></tr><tr><td style="text-align:center"><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1980" title="Recensement des États-Unis de 1980">1980</a></td><td style="padding-left:8px">3 005 072</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#f00;" title="en diminution">▼</abbr> −10,75 %</td></tr><tr><td style="text-align:center"><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1990" title="Recensement des États-Unis de 1990">1990</a></td><td style="padding-left:8px">2 783 911</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#f00;" title="en diminution">▼</abbr> −7,36 %</td></tr><tr><td style="text-align:center"><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_2000" title="Recensement des États-Unis de 2000">2000</a></td><td style="padding-left:8px">2 896 016</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr> +4,03 %</td></tr><tr><td style="text-align:center"><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_2010" title="Recensement des États-Unis de 2010">2010</a></td><td style="padding-left:8px">2 695 598</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#f00;" title="en diminution">▼</abbr> −6,92 %</td></tr><tr><td style="text-align:center"><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_2020" title="Recensement des États-Unis de 2020">2020</a></td><td style="padding-left:8px">2 746 388</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr> +1,88 %</td></tr><tr><td style="text-align:center"><abbr title="Estimation en 2023">Est. 2023</abbr></td><td style="padding-left:8px">2 664 452</td><td><a href="#cite_note-U.S._Census_Bureau_QuickFacts:_Chicago_city,_Illinois-1">[1]</a></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#f00;" title="en diminution">▼</abbr> −2,98 %</td></tr><tr><td colspan="4" style="border-top:1px solid black; font-size:85%; text-align:left">Données officielles (U.S. Census Bureau)<a href="#cite_note-204">[198]</a></td></tr> </tbody></table> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Downtown_Chicago_view_from_875_North_Michigan_Avenue,_Chicago,_IL.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Downtown_Chicago_view_from_875_North_Michigan_Avenue%2C_Chicago%2C_IL.jpg/220px-Downtown_Chicago_view_from_875_North_Michigan_Avenue%2C_Chicago%2C_IL.jpg" decoding="async" width="220" height="155" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Downtown_Chicago_view_from_875_North_Michigan_Avenue%2C_Chicago%2C_IL.jpg/330px-Downtown_Chicago_view_from_875_North_Michigan_Avenue%2C_Chicago%2C_IL.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Downtown_Chicago_view_from_875_North_Michigan_Avenue%2C_Chicago%2C_IL.jpg/440px-Downtown_Chicago_view_from_875_North_Michigan_Avenue%2C_Chicago%2C_IL.jpg 2x" data-file-width="2802" data-file-height="1971" /></a><figcaption>Vue sur les gratte-ciel de <a href="/wiki/Downtown_Chicago" title="Downtown Chicago">Downtown Chicago</a> depuis l'observatoire du <a href="/wiki/875_North_Michigan_Avenue" title="875 North Michigan Avenue">875 North Michigan Avenue</a>.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Michigan-Wacker_neighborhood,_Chicago.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Michigan-Wacker_neighborhood%2C_Chicago.jpg/220px-Michigan-Wacker_neighborhood%2C_Chicago.jpg" decoding="async" width="220" height="170" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Michigan-Wacker_neighborhood%2C_Chicago.jpg/330px-Michigan-Wacker_neighborhood%2C_Chicago.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Michigan-Wacker_neighborhood%2C_Chicago.jpg/440px-Michigan-Wacker_neighborhood%2C_Chicago.jpg 2x" data-file-width="3409" data-file-height="2627" /></a><figcaption>Les bâtiments historiques du <a href="/wiki/Wrigley_Building" title="Wrigley Building">Wrigley Building</a>, de l'<a href="/wiki/InterContinental_Chicago_Magnificent_Mile" title="InterContinental Chicago Magnificent Mile">InterContinental Chicago</a> et de la <a href="/wiki/Tribune_Tower" title="Tribune Tower">Tribune Tower</a> sur le <a href="/wiki/Magnificent_Mile" title="Magnificent Mile">Magnificent Mile</a>, une portion de la prestigieuse <a href="/wiki/Michigan_Avenue_(Chicago)" title="Michigan Avenue (Chicago)">Michigan Avenue</a>.</figcaption></figure> Avec son développement économique, la population de Chicago explose à partir des <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1850" title="Années 1850">années 1850</a> : elle se multiplie par 3,7 en une décennie et accède à la neuvième place des villes les plus peuplées des <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a>. À la fin du <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle">XIXe</abbr> siècle, Chicago est la cinquième ville la plus peuplée du monde derrière <a href="/wiki/Londres" title="Londres">Londres</a>, <a href="/wiki/New_York" title="New York">New York</a>, <a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a> et <a href="/wiki/Berlin" title="Berlin">Berlin</a><a href="#cite_note-:2-9">[9]</a>, et la ville ayant la <a href="/wiki/Croissance_d%C3%A9mographique" title="Croissance démographique">croissance démographique</a> et le développement urbain le plus important à ce moment-là<a href="#cite_note-205">[199]</a>. Chicago est pendant près d'un siècle la deuxième ville des États-Unis derrière New York. Le maximum démographique est atteint en 1950, puis la ville entre en <a href="/wiki/D%C3%A9croissance_d%C3%A9mographique" title="Décroissance démographique">décroissance</a> jusque dans les <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1990" title="Années 1990">années 1990</a>, la <a href="/wiki/Banlieue" title="Banlieue">suburbanisation</a> des classes moyennes faisant baisser la population de la ville au profit des banlieues résidentielles, elle cède ainsi sa place de seconde ville du pays au profit de <a href="/wiki/Los_Angeles" title="Los Angeles">Los Angeles</a>. En 2020, selon les estimations du <a href="/wiki/Bureau_du_recensement_des_%C3%89tats-Unis" title="Bureau du recensement des États-Unis">Bureau du recensement des États-Unis</a>, la ville de Chicago compte 2 746 388 habitants<a href="#cite_note-pop2017-10">[10]</a>, ce qui représente plus de la moitié de la population du <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Cook_(Illinois)" title="Comté de Cook (Illinois)">comté de Cook</a> et un peu plus du cinquième de celle de l'État de l'<a href="/wiki/Illinois" title="Illinois">Illinois</a>. Chicago est à ce jour la <a href="/wiki/Liste_des_villes_les_plus_peupl%C3%A9es_des_%C3%89tats-Unis" title="Liste des villes les plus peuplées des États-Unis">troisième</a> ville la plus peuplée des États-Unis derrière New York et Los Angeles. La densité moyenne atteint 4 532 habitants au kilomètre carré : il s'agit d'un chiffre plus élevé qu'à Los Angeles, mais beaucoup moins important qu'à New York. Chicago est le siège du comté de Cook, qui est avec 5 275 541 habitants en 2020, le <a href="/wiki/Liste_des_100_comt%C3%A9s_les_plus_peupl%C3%A9s_des_%C3%89tats-Unis" title="Liste des 100 comtés les plus peuplés des États-Unis">deuxième</a> comté le plus peuplé des États-Unis après <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Los_Angeles" title="Comté de Los Angeles">celui de Los Angeles</a><a href="#cite_note-206">[200]</a>. Le revenu médian pour un ménage dans la ville est de 38 625 dollars, et de 42 724 dollars pour une famille. Les hommes ont un revenu médian de 35 907 dollars en moyenne contre 30 536 dollars pour les femmes. Le revenu par habitant dans la ville est de 20 175 dollars. 19,6 % de la population vivaient au-dessous du seuil de pauvreté dont 16,6 % comprend des familles<a href="#cite_note-207">[201]</a>. De toute la population, 28,1 % des moins de 18 ans et 15,5 % des plus de 65 ans vivent au-dessous du seuil de pauvreté. De toute la population de la ville, 26,2 % ont moins de 18 ans, 11,2 % ont entre 18 et 24 ans, 33,4 % de 25 à 44 ans, 18,9 % de 45 à 64 ans, et 10,3 % 65 ans et plus. L'âge médian est de 32 ans. Pour environ 100 femmes, il y a 94 hommes. Pour 100 femmes de 18 ans et plus, il y a 91 hommes. La proportion d'<a href="/wiki/Afro-Am%C3%A9ricains" title="Afro-Américains">Afro-Américains</a> est relativement importante (29,2 %) par rapport à d'autres villes comme <a href="/wiki/New_York" title="New York">New York</a> (28 %) ou <a href="/wiki/Los_Angeles" title="Los Angeles">Los Angeles</a> (12 %). Elle reste cependant inférieure à celle de <a href="/wiki/D%C3%A9troit_(Michigan)" title="Détroit (Michigan)">Détroit</a>, d'<a href="/wiki/Atlanta" title="Atlanta">Atlanta</a> ou de <a href="/wiki/Washington_(district_de_Columbia)" title="Washington (district de Columbia)">Washington, D.C</a>. Les <a href="/wiki/Hispaniques_et_Latino-Am%C3%A9ricains" title="Hispaniques et Latino-Américains">Hispaniques et Latinos</a> représentent 28,6 % de la population, soit une proportion équivalente à celle de New York mais inférieure à celle de Los Angeles. Les trois quarts d'entre eux sont d'origine mexicaine<a href="#cite_note-208">[202]</a>. <div style="text-align: center; margin: 0 auto; overflow: hidden; zoom: 1; width:710px; margin: 0 auto;"> Évolution démographique de Chicago (1840-2020)<div class="timeline-wrapper"><map name="timeline_el3c5otim22mo4hip8e4v0qwmrofdyr"></map><img usemap="#timeline_el3c5otim22mo4hip8e4v0qwmrofdyr" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/timeline/el3c5otim22mo4hip8e4v0qwmrofdyr.png" /></div></div> <div style="text-align: center;">Sources : <a href="/wiki/Bureau_du_recensement_des_%C3%89tats-Unis" title="Bureau du recensement des États-Unis">Bureau du recensement des États-Unis</a> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Race_and_ethnicity_2010-_Chicago_(5560488484).png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Race_and_ethnicity_2010-_Chicago_%285560488484%29.png/220px-Race_and_ethnicity_2010-_Chicago_%285560488484%29.png" decoding="async" width="220" height="220" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Race_and_ethnicity_2010-_Chicago_%285560488484%29.png/330px-Race_and_ethnicity_2010-_Chicago_%285560488484%29.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Race_and_ethnicity_2010-_Chicago_%285560488484%29.png/440px-Race_and_ethnicity_2010-_Chicago_%285560488484%29.png 2x" data-file-width="3009" data-file-height="3009" /></a><figcaption>Distribution des groupes ethniques en 2010, chaque point représentant 25 personnes : Blancs non hispaniques, Noirs, Asiatiques et Latinos.</figcaption></figure> <table class="wikitable centre sortable collapsible" style="font-size: 90%;"> <caption><center>Répartition de la population par groupe ethnique (1940-2020)</center> </caption> <tbody><tr> <th scope="col">Profil démographique </th> <th scope="col">1940 </th> <th scope="col">1970 </th> <th scope="col">1990 </th> <th scope="col">2010<a href="#cite_note-209">[203]</a> </th> <th scope="col">2020<a href="#cite_note-210">[204]</a> </th></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Euro-Am%C3%A9ricains" title="Euro-Américains">Euro-Américains</a></td> <td>91,7 %</td> <td>65,6 %</td> <td>45,4 %</td> <td>45,0 %</td> <td>47,7 % </td></tr> <tr> <td> —<a href="/wiki/Euro-Am%C3%A9ricains" title="Euro-Américains">Blancs non hispaniques</a></td> <td>91,2 %</td> <td>59,0 %</td> <td>37,9 %</td> <td>31,7 %</td> <td>33,3 % </td></tr> <tr> <td> —<a href="/wiki/Hispaniques_et_Latino-Am%C3%A9ricains" title="Hispaniques et Latino-Américains">Hispaniques/Latino-Américains</a></td> <td>0,5 %</td> <td>7,4 %</td> <td>19,6 %</td> <td>28,9 %</td> <td>28,6 % </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Afro-Am%C3%A9ricains" title="Afro-Américains">Afro-Américains</a></td> <td>8,2 %</td> <td>32,7 %</td> <td>39,1 %</td> <td>32,9 %</td> <td>29,2 % </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Asio-Am%C3%A9ricains" title="Asio-Américains">Asio-Américains</a></td> <td>0,1 %</td> <td>0,9 %</td> <td>3,7 %</td> <td>5,5 %</td> <td>6,8 % </td></tr></tbody></table> En 2020, l'<a href="/wiki/Aire_m%C3%A9tropolitaine_de_Chicago" title="Aire métropolitaine de Chicago">aire métropolitaine de Chicago</a> (Chicago metropolitan area ; communément appelée « Chicagoland ») rassemblait quelque 9 618 502 millions d'habitants, ce qui en fait la troisième des États-Unis<a href="#cite_note-PopEstCSA-14">[14]</a> et la quatrième d'<a href="/wiki/Am%C3%A9rique_du_Nord" title="Amérique du Nord">Amérique du Nord</a><a href="#cite_note-globalmetro-15">[15]</a> après celles de <a href="/wiki/Mexico" title="Mexico">Mexico</a>, New York et Los Angeles. La région métropolitaine de Chicago-<a href="/wiki/Naperville" title="Naperville">Naperville</a>-<a href="/wiki/Joliet_(Illinois)" title="Joliet (Illinois)">Joliet</a> (<a href="/wiki/R%C3%A9gion_m%C3%A9tropolitaine_(%C3%89tats-Unis)" title="Région métropolitaine (États-Unis)">MSA</a>) regroupe 252 municipalités dont Chicago en constitue la ville centre. Elle s'étend sur trois États et comprend quatorze comtés, dont neuf comtés du nord-est de l'<a href="/wiki/Illinois" title="Illinois">Illinois</a> (<a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Cook_(Illinois)" title="Comté de Cook (Illinois)">Cook</a>, <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_DeKalb_(Illinois)" title="Comté de DeKalb (Illinois)">DeKalb</a>, <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_DuPage" title="Comté de DuPage">DuPage</a>, <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Grundy_(Illinois)" title="Comté de Grundy (Illinois)">Grundy</a>, <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Kane_(Illinois)" title="Comté de Kane (Illinois)">Kane</a>, <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Kendall_(Illinois)" title="Comté de Kendall (Illinois)">Kendall</a>, <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Lake_(Illinois)" title="Comté de Lake (Illinois)">Lake</a>, <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_McHenry_(Illinois)" title="Comté de McHenry (Illinois)">McHenry</a> et <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Will" title="Comté de Will">Will</a>), quatre comtés du nord-ouest de l'<a href="/wiki/Indiana" title="Indiana">Indiana</a> (<a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Jasper_(Indiana)" title="Comté de Jasper (Indiana)">Jasper</a>, <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Lake_(Indiana)" title="Comté de Lake (Indiana)">Lake</a>, <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Newton_(Indiana)" title="Comté de Newton (Indiana)">Newton</a> et <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Porter" title="Comté de Porter">Porter</a>), et un comté du sud-est du <a href="/wiki/Wisconsin" title="Wisconsin">Wisconsin</a> (<a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Kenosha" title="Comté de Kenosha">Kenosha</a>) couvrant une superficie totale de 24 800 <abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km2</abbr>. À l'échelle du continent américain (les <a href="/wiki/Am%C3%A9rique" title="Amérique">Amériques</a>), elle est la septième aire urbaine après celles de Mexico, New York, São Paulo, Rio de Janeiro, Los Angeles et Buenos Aires et se classe au <abbr class="abbr" title="Vingt-sixième">26e</abbr> rang mondial pour sa population<a href="#cite_note-Population_World_Rank-211">[205]</a>. Selon l'American Community Survey pour la période 2010-2014, 64,11 % de la population âgée de plus de 5 ans déclare parler l'anglais à la maison, 24,5 % déclare parler l'espagnol, 2,04 % le polonais, 1,65 % une langue chinoise, 0,83 % le tagalog, 0,53 % l'arabe et 6,34 % une autre langue<a href="#cite_note-212">[206]</a>. En 2015, selon une étude de l'institut de sondage <a href="/wiki/The_Gallup_Organization" title="The Gallup Organization">The Gallup</a>, 3,8 % de la population de la ville s'identifient comme appartenant à la <a href="/wiki/Lesbiennes,_gays,_bisexuels_et_transgenres" title="Lesbiennes, gays, bisexuels et transgenres">communauté LGBT</a> : lesbiennes, gays, bisexuels ou transgenres (3,6 % au niveau national)<a href="#cite_note-213">[207]</a>,<a href="#cite_note-214">[208]</a>. L'écart d'espérance de vie entre les habitants des quartiers riches et ceux des quartiers pauvres peut atteindre 30 ans<a href="#cite_note-215">[209]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Religion">Religion</h3>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=31" title="Modifier la section : Religion" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=31" title="Modifier le code source de la section : Religion">modifier le code</a>]</div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Articles détaillés : <a href="/wiki/Liste_des_cath%C3%A9drales_de_Chicago" title="Liste des cathédrales de Chicago">Liste des cathédrales de Chicago</a> et <a href="/wiki/Liste_des_%C3%A9glises_de_Chicago" title="Liste des églises de Chicago">Liste des églises de Chicago</a>.</div></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Our_Lady_of_Sorrows_080202.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Our_Lady_of_Sorrows_080202.jpg/220px-Our_Lady_of_Sorrows_080202.jpg" decoding="async" width="220" height="153" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Our_Lady_of_Sorrows_080202.jpg/330px-Our_Lady_of_Sorrows_080202.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Our_Lady_of_Sorrows_080202.jpg/440px-Our_Lady_of_Sorrows_080202.jpg 2x" data-file-width="2684" data-file-height="1863" /></a><figcaption>Intérieur de la <a href="/wiki/Basilique_Notre-Dame-des-Douleurs_de_Chicago" title="Basilique Notre-Dame-des-Douleurs de Chicago">basilique Notre-Dame-des-Douleurs de Chicago</a>.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:The_Chicago_River_turns_green_for_St._Patrick%27s_Day._2018_(40867829921).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/The_Chicago_River_turns_green_for_St._Patrick%27s_Day._2018_%2840867829921%29.jpg/220px-The_Chicago_River_turns_green_for_St._Patrick%27s_Day._2018_%2840867829921%29.jpg" decoding="async" width="220" height="253" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/The_Chicago_River_turns_green_for_St._Patrick%27s_Day._2018_%2840867829921%29.jpg/330px-The_Chicago_River_turns_green_for_St._Patrick%27s_Day._2018_%2840867829921%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/The_Chicago_River_turns_green_for_St._Patrick%27s_Day._2018_%2840867829921%29.jpg/440px-The_Chicago_River_turns_green_for_St._Patrick%27s_Day._2018_%2840867829921%29.jpg 2x" data-file-width="6963" data-file-height="8000" /></a><figcaption>Depuis 1962<a href="#cite_note-216">[210]</a>, la <a href="/wiki/Chicago_(rivi%C3%A8re)" title="Chicago (rivière)">rivière Chicago</a> est teinte en vert à l'occasion de la <a href="/wiki/F%C3%AAte_de_la_Saint-Patrick" title="Fête de la Saint-Patrick">fête de la Saint-Patrick</a><a href="#cite_note-217">[211]</a>.</figcaption></figure> Avec son histoire cosmopolite, Chicago a un patrimoine religieux riche tel qu'il est représenté par l'architecture et les institutions à travers la ville. Le <a href="/wiki/Christianisme" title="Christianisme">christianisme</a> est la <a href="/wiki/Religion" title="Religion">religion</a> dominante de la population de la ville (environ 54,14 % des Chicagoans)<a href="#cite_note-ChiRel-218">[212]</a>. Il est représenté à travers ses différentes confessions, comprenant ainsi les <a href="/wiki/Catholicisme" title="Catholicisme">catholiques</a>, les <a href="/wiki/Protestantisme" title="Protestantisme">protestants</a>, les <a href="/wiki/Christianisme_orthodoxe" title="Christianisme orthodoxe">orthodoxes</a>, les <a href="/wiki/Anglicanisme" title="Anglicanisme">anglicans</a> et les <a href="/wiki/%C3%89glise_des_trois_conciles" title="Église des trois conciles">chrétiens orientaux</a> (Églises des trois conciles). L'immigration en provenance de pays d'ancienne chrétienté d'<a href="/wiki/Europe" title="Europe">Europe</a> (d'<a href="/wiki/Irlande_(pays)" title="Irlande (pays)">Irlande</a>, d'<a href="/wiki/Italie" title="Italie">Italie</a>, de <a href="/wiki/Pologne" title="Pologne">Pologne</a>…), d'<a href="/wiki/Am%C3%A9rique_latine" title="Amérique latine">Amérique latine</a> (du <a href="/wiki/Mexique" title="Mexique">Mexique</a>, de <a href="/wiki/Colombie" title="Colombie">Colombie</a>, de <a href="/wiki/Cuba" title="Cuba">Cuba</a>…) et d'<a href="/wiki/Afrique_subsaharienne" title="Afrique subsaharienne">Afrique subsaharienne</a> (d'<a href="/wiki/%C3%89thiopie" title="Éthiopie">Éthiopie</a>, du <a href="/wiki/R%C3%A9publique_d%C3%A9mocratique_du_Congo" title="République démocratique du Congo">Congo</a>, de <a href="/wiki/Nigeria" title="Nigeria">Nigeria</a>…) grossit encore les rangs de ses fidèles. La <a href="/wiki/Francophonie" title="Francophonie">francophonie</a> est un signe tangible de la présence historique <a href="/wiki/France" title="France">française</a> dans la région, Chicago se compose aussi d'une communauté catholique Francophone<a href="#cite_note-Communaute_Catholique_Francophone_de_Chicago_-_Accueil-219">[213]</a>. D'autres religions sont représentées à Chicago, comme le <a href="/wiki/Juda%C3%AFsme" title="Judaïsme">judaïsme</a>, l'<a href="/wiki/Hindouisme" title="Hindouisme">hindouisme</a>, le <a href="/wiki/Bouddhisme" title="Bouddhisme">bouddhisme</a>, l'<a href="/wiki/Islam" title="Islam">islam</a>, le <a href="/wiki/Sikhisme" title="Sikhisme">sikhisme</a> et le <a href="/wiki/Baha%C3%AFsme" title="Bahaïsme">bahaïsme</a>. En 2015, environ 59,87 % des habitants de Chicago étaient affiliés à une religion<a href="#cite_note-ChiRel-218">[212]</a>. En raison de cette diversité, Chicago a une architecturale religieuse variée. Grâce à sa taille et à sa notoriété, la ville de Chicago a acquis une reconnaissance mondiale dans le domaine de la religion. Elle a accueilli les deux premières réunions du <a href="/wiki/Parlement_des_religions" title="Parlement des religions">Parlement des religions du monde</a><a href="#cite_note-parliamentchi-220">[214]</a>. La première eut lieu en 1893 à l'occasion de l'<a href="/wiki/Exposition_universelle_de_1893" title="Exposition universelle de 1893">Exposition universelle</a> et la deuxième en 1993 au <a href="/wiki/Palmer_House" title="Palmer House">Palmer House Hotel</a> pour célébrer le centenaire de la première<a href="#cite_note-parliamentchi-220">[214]</a>. Chicago abrite de nombreuses institutions théologiques, qui incluent des séminaires, des écoles, des collèges tels que l'Institut Biblique Moody et des universités comme l'<a href="/wiki/Universit%C3%A9_DePaul" title="Université DePaul">université DePaul</a> et l'<a href="/wiki/Universit%C3%A9_Loyola_de_Chicago" title="Université Loyola de Chicago">université jésuite Loyola</a> par exemple. Chicago est le siège de nombreux chefs religieux et de toute une série d'évêques d'un large éventail de confessions chrétiennes. Le seul temple de la <a href="/wiki/Baha%C3%AFsme" title="Bahaïsme">foi bahá'íe</a> en Amérique du Nord est situé à <a href="/wiki/Wilmette" title="Wilmette">Wilmette</a><a href="#cite_note-221">[215]</a>, en banlieue nord de Chicago. D'éminentes personnalités religieuses ont visité la ville, dont le <a href="/wiki/Dala%C3%AF-lama" title="Dalaï-lama">dalaï-lama</a> et <a href="/wiki/M%C3%A8re_Teresa" title="Mère Teresa">Mère Teresa</a>. Le pape <a href="/wiki/Jean-Paul_II" title="Jean-Paul II">Jean-Paul II</a> a visité Chicago en 1979 dans le cadre de son premier voyage aux États-Unis après avoir été élu à la papauté en 1978<a href="#cite_note-222">[216]</a>. Avec 2 442 000 fidèles, Chicago accueille le troisième plus important <a href="/wiki/Archidioc%C3%A8se_de_Chicago" title="Archidiocèse de Chicago">archidiocèse catholique</a> des États-Unis<a href="#cite_note-223">[217]</a>. De ce fait, la ville possède un grand nombre d'édifices religieux, avec pas moins de deux cents églises sur son territoire. Parmi les édifices les plus notables, il y a la <a href="/wiki/Basilique_Notre-Dame-des-Douleurs_de_Chicago" title="Basilique Notre-Dame-des-Douleurs de Chicago">basilique Notre-Dame-des-Douleurs de Chicago</a> de style néo-Renaissance qui est l'une des trois paroisses de la ville de Chicago à porter le titre de <a href="/wiki/Basilique_(christianisme)" title="Basilique (christianisme)">basilique</a>. Elle fut la première à obtenir ce titre en 1956 par autorisation spéciale du pape <a href="/wiki/Pie_XII" title="Pie XII">Pie XII</a><a href="#cite_note-224">[218]</a>. La <a href="/wiki/Cath%C3%A9drale_du_Saint-Nom_de_Chicago" title="Cathédrale du Saint-Nom de Chicago">cathédrale du Saint-Nom de Chicago</a> est l'un des principaux sanctuaires catholiques de la ville et la <a href="/wiki/Cath%C3%A9drale_Saint-Jacques_de_Chicago" title="Cathédrale Saint-Jacques de Chicago">cathédrale Saint-Jacques de Chicago</a> est l'église-mère du diocèse <a href="/wiki/%C3%89glise_%C3%A9piscopalienne_des_%C3%89tats-Unis" title="Église épiscopalienne des États-Unis">épiscopalien</a> de Chicago depuis 1955<a href="#cite_note-225">[219]</a>. D'autres édifices notables comme l'<a href="/wiki/%C3%89glise_Saint-Stanislas-Kostka_de_Chicago" title="Église Saint-Stanislas-Kostka de Chicago">église Saint-Stanislas-Kostka de Chicago</a> et l'<a href="/wiki/%C3%89glise_Saint-Jean-de-Kenty_de_Chicago" title="Église Saint-Jean-de-Kenty de Chicago">église Saint-Jean-de-Kenty de Chicago</a> sont également de style néo-Renaissance. La ville compte aussi plusieurs églises orthodoxes dont la plus connue est sans doute la <a href="/wiki/Cath%C3%A9drale_de_la_Sainte-Trinit%C3%A9_de_Chicago" title="Cathédrale de la Sainte-Trinité de Chicago">cathédrale de la Sainte-Trinité</a>. Fondée en 1888, l'<a href="/wiki/%C3%89glise_Sainte-Hedwige_de_Chicago" title="Église Sainte-Hedwige de Chicago">église Sainte-Hedwige de Chicago</a> est une église catholique monumentale dépendant de l'archidiocèse de Chicago. Construite dans le style néo-Renaissance, son architecture rappelle la période faste de l'<a href="/wiki/Union_de_Pologne-Lituanie" title="Union de Pologne-Lituanie">Union de Pologne-Lituanie</a> ; elle est dédiée à <a href="/wiki/Hedwige_Ire_de_Pologne" class="mw-redirect" title="Hedwige Ire de Pologne">sainte Hedwige</a>. L'<a href="/wiki/%C3%89glise_de_la_Sainte-Famille_de_Chicago" title="Église de la Sainte-Famille de Chicago">église de la Sainte-Famille de Chicago</a>, de style néogothique, est l'une des plus anciennes églises catholiques de la ville et la première <a href="/wiki/Paroisse" title="Paroisse">paroisse</a> <a href="/wiki/Compagnie_de_J%C3%A9sus" title="Compagnie de Jésus">jésuite</a> de Chicago. Le <a href="/wiki/Temple_mormon_de_Chicago" title="Temple mormon de Chicago">temple mormon de Chicago</a> (Chicago Illinois Temple) est le principal <a href="/wiki/Temple_de_l%27%C3%89glise_de_J%C3%A9sus-Christ_des_saints_des_derniers_jours" title="Temple de l'Église de Jésus-Christ des saints des derniers jours">temple</a> de l'<a href="/wiki/%C3%89glise_de_J%C3%A9sus-Christ_des_saints_des_derniers_jours" title="Église de Jésus-Christ des saints des derniers jours">Église de Jésus-Christ des saints des derniers jours</a> de la communauté mormone de Chicago<a href="#cite_note-226">[220]</a>. Foyer de la congrégation First United Methodist Church of Chicago, le <a href="/wiki/Chicago_Temple_Building" title="Chicago Temple Building">Chicago Temple Building</a> est avec ses 173 mètres l'église la plus haute du monde<a href="#cite_note-227">[221]</a>,<a href="#cite_note-228">[222]</a>. Administré par l'<a href="/wiki/Archidioc%C3%A8se_de_Chicago" title="Archidiocèse de Chicago">archidiocèse de Chicago</a> et destiné aux jeunes gens se préparant à la prêtrise, le <a href="/wiki/S%C3%A9minaire_pr%C3%A9paratoire_archev%C3%AAque_Quigley" title="Séminaire préparatoire archevêque Quigley">séminaire préparatoire archevêque Quigley</a> (Archbishop Quigley Preparatory Seminary) a formé près de 2 500 prêtres<a href="#cite_note-229">[223]</a>, deux cardinaux<a href="#cite_note-230">[224]</a>, plus de 51 évêques<a href="#cite_note-231">[225]</a>, deux experts du <a href="/wiki/IIe_concile_%C5%93cum%C3%A9nique_du_Vatican" class="mw-redirect" title="IIe concile œcuménique du Vatican">concile Vatican II</a> et de nombreux récipiendaires de la <a href="/wiki/Medal_of_Honor" title="Medal of Honor">Medal of Honor</a> et de la <a href="/wiki/M%C3%A9daille_pr%C3%A9sidentielle_de_la_Libert%C3%A9" title="Médaille présidentielle de la Liberté">médaille présidentielle de la Liberté</a>. Chicago est le siège archiépiscopal ou épiscopal de plusieurs Églises : <ul><li><a href="/wiki/Archidioc%C3%A8se_de_Chicago" title="Archidiocèse de Chicago">Archidiocèse de Chicago</a>, catholique (voir aussi : <a href="/wiki/Liste_des_%C3%A9v%C3%AAques_et_archev%C3%AAques_de_Chicago" title="Liste des évêques et archevêques de Chicago">liste des évêques et archevêques de Chicago</a>) ;</li> <li><a href="/wiki/%C3%89parchie_Saint-Nicolas_de_Chicago_des_Ukrainiens" title="Éparchie Saint-Nicolas de Chicago des Ukrainiens">Éparchie Saint-Nicolas de Chicago des Ukrainiens</a>, gréco-catholique de rite ukrainien ;</li> <li><a href="/wiki/%C3%89parchie_Saint-Thomas-l%27Ap%C3%B4tre_de_Chicago_des_Syro-Malabars" class="mw-redirect" title="Éparchie Saint-Thomas-l'Apôtre de Chicago des Syro-Malabars">Éparchie Saint-Thomas-l'Apôtre de Chicago des Syro-Malabars</a>, catholique de rite syro-malabar ;</li> <li>Archidiocèse Saint-Thomas de Chicago ;</li> <li>Archidiocèse épiscopal de Chicago.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Criminalité_et_sécurité">Criminalité et sécurité</h3>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=32" title="Modifier la section : Criminalité et sécurité" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=32" title="Modifier le code source de la section : Criminalité et sécurité">modifier le code</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Chicago_Police_Ford_Police_Interceptor_Utility_7905_(Front_left_view).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Chicago_Police_Ford_Police_Interceptor_Utility_7905_%28Front_left_view%29.jpg/220px-Chicago_Police_Ford_Police_Interceptor_Utility_7905_%28Front_left_view%29.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Chicago_Police_Ford_Police_Interceptor_Utility_7905_%28Front_left_view%29.jpg/330px-Chicago_Police_Ford_Police_Interceptor_Utility_7905_%28Front_left_view%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Chicago_Police_Ford_Police_Interceptor_Utility_7905_%28Front_left_view%29.jpg/440px-Chicago_Police_Ford_Police_Interceptor_Utility_7905_%28Front_left_view%29.jpg 2x" data-file-width="5184" data-file-height="3888" /></a><figcaption>Un <a href="/wiki/Sport_utility_vehicle" title="Sport utility vehicle">SUV</a> <a href="/wiki/Ford_Explorer#Sixième_génération_(U625;_2020)" title="Ford Explorer">Ford Explorer</a>, véhicule de patrouille du <a href="/wiki/Chicago_Police_Department" title="Chicago Police Department">Chicago Police Department</a>, la police de Chicago.</figcaption></figure> Chicago a presque définitivement fait oublier sa mauvaise réputation, héritée de la période agitée de la <a href="/wiki/Prohibition" title="Prohibition">prohibition</a> dans les <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1920" title="Années 1920">années 1920</a> et <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1930" title="Années 1930">1930</a>, quand les activités d'<a href="/wiki/Al_Capone" title="Al Capone">Al Capone</a> et de la pègre lui valurent le surnom de « Capitale du crime ». Depuis la fin des années 1990, le sentiment d'insécurité a fortement baissé et il est tout à fait possible de se promener sans crainte dans la plupart des secteurs de <a href="/wiki/North_Side_(Chicago)" title="North Side (Chicago)">North Side</a>, <a href="/wiki/Downtown_Chicago" title="Downtown Chicago">Downtown</a> et <a href="/wiki/West_Side_(Chicago)" title="West Side (Chicago)">West Side</a>. Cela est en partie dû au renforcement de la présence policière. Il est seulement conseillé aux touristes d'être vigilants et d'éviter de jour comme de nuit certains secteurs de <a href="/wiki/South_Side_(Chicago)" title="South Side (Chicago)">South Side</a> tels que <a href="/wiki/Woodlawn_(Chicago)" title="Woodlawn (Chicago)">Woodlawn</a>, <a href="/wiki/South_Shore_(Chicago)" title="South Shore (Chicago)">South Shore</a>, <a href="/wiki/Englewood_(Chicago)" title="Englewood (Chicago)">Englewood</a>, <a href="/wiki/Greater_Grand_Crossing" title="Greater Grand Crossing">Greater Grand Crossing</a>, <a href="/wiki/Roseland_(Chicago)" title="Roseland (Chicago)">Roseland</a>, <a href="/wiki/Riverdale_(Chicago)" title="Riverdale (Chicago)">Riverdale</a>, <a href="/wiki/Pullman_(Chicago)" title="Pullman (Chicago)">Pullman</a> et <a href="/wiki/West_Pullman" title="West Pullman">West Pullman</a>, et de certains secteurs de <a href="/wiki/West_Side_(Chicago)" title="West Side (Chicago)">West Side</a> tels que <a href="/wiki/North_Lawndale_(Chicago)" class="mw-redirect" title="North Lawndale (Chicago)">North Lawndale</a>, <a href="/wiki/Austin_(Chicago)" title="Austin (Chicago)">Austin</a>, <a href="/wiki/West_Garfield_Park" title="West Garfield Park">West Garfield Park</a> et <a href="/wiki/East_Garfield_Park" title="East Garfield Park">East Garfield Park</a><a href="#cite_note-232">[226]</a>. En 2006, selon le <a href="/wiki/Chicago_Police_Department" title="Chicago Police Department">Chicago Police Department</a> (CPD), la <a href="/wiki/Criminalit%C3%A9" title="Criminalité">criminalité</a> violente a baissé dans la ville de Chicago<a href="#cite_note-Bourcier-139">[137]</a>. Entre 1997 et 2006, le nombre de <a href="/wiki/Crime" title="Crime">crimes</a> et <a href="/wiki/Infraction" title="Infraction">délits</a> (vols, cambriolages, violences, viols, meurtres, incendies criminels, dégradations volontaires etc.) a baissé de 34 %, passant de 254 573 à 166 057. On recensait dans la ville 761 meurtres en 1997, 467 en 2006, puis une nouvelle légère hausse avec 508 homicides en 2012 dont 82,4 % avec une arme à feu ; les meurtres représentent 1,3 % des violences commises contre les personnes. Malgré un pic des <a href="/wiki/Homicide" title="Homicide">homicides</a> commis dans la ville en 2012, cela reste inférieur en comparaison avec des villes plus petites comme <a href="/wiki/D%C3%A9troit_(Michigan)" title="Détroit (Michigan)">Détroit</a> et <a href="/wiki/La_Nouvelle-Orl%C3%A9ans" title="La Nouvelle-Orléans">La Nouvelle-Orléans</a><a href="#cite_note-233">[227]</a>,<a href="#cite_note-234">[228]</a>. Néanmoins en 2016, la ville connaît une recrudescence de meurtres et établit un nouveau record pour les vingt dernières années avec 762 meurtres. La ville totalise ainsi 5 376 meurtres en 10 ans. Seul un tiers des affaires de meurtre ont été résolues en 2016<a href="#cite_note-235">[229]</a>. En 2020-2021, Chicago n'échappe pas à une recrudescence des homicides qui touche les grandes villes des États-Unis. C'est ainsi que 90 meurtres ont été recensés pour le seul mois de juin 2021. La maire de Chicago <a href="/wiki/Lori_Lightfoot" title="Lori Lightfoot">Lori Lightfoot</a>, qui avait refusé l'aide de <a href="/wiki/Donald_Trump" title="Donald Trump">Donald Trump</a>, a accepté les renforts fédéraux de <a href="/wiki/Joe_Biden" title="Joe Biden">Joe Biden</a><a href="#cite_note-236">[230]</a>. En 2021, Chicago est devenue la ville américaine avec le plus grand nombre de <a href="/wiki/Carjacking" title="Carjacking">carjackings</a>. Chicago a commencé à connaître une augmentation significative de cette pratique de vol de voiture après 2019, et au moins 1 415 de ces crimes ont eu lieu dans la ville en 2020<a href="#cite_note-237">[231]</a>. Selon le Chicago Police Department, les pirates routiers utilisent des masques faciaux largement portés en raison de la <a href="/wiki/Pand%C3%A9mie_de_Covid-19" title="Pandémie de Covid-19">pandémie de Covid-19</a> en cours pour se fondre efficacement dans le public et dissimuler leur identité. Le 27 janvier 2021, la maire Lori Lightfoot a décrit l'aggravation de la vague de piraterie routière comme étant « une priorité » et a ajouté 40 policiers à l'unité des vols de voiture avec violence du CPD<a href="#cite_note-238">[232]</a>. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Administration">Administration</h2>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=33" title="Modifier la section : Administration" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=33" title="Modifier le code source de la section : Administration">modifier le code</a>]</div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Gouvernement_de_Chicago" title="Gouvernement de Chicago">Gouvernement de Chicago</a>.</div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liste_des_maires">Liste des maires</h3>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=34" title="Modifier la section : Liste des maires" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=34" title="Modifier le code source de la section : Liste des maires">modifier le code</a>]</div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Liste_des_maires_de_Chicago" title="Liste des maires de Chicago">Liste des maires de Chicago</a>.</div></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r216827629">.mw-parser-output .communes th[scope=col]{background-color:#ddffdd}.mw-parser-output .localites th[scope=col]{background-color:#ffffbb}.mw-parser-output .intercommunalites th[scope=col]{background-color:#ffe2bf}.mw-parser-output .cantons th[scope=col]{background-color:#ece5ca}.mw-parser-output .arrondissements th[scope=col]{background-color:#e1e1e1}.mw-parser-output .departements th[scope=col]{background-color:#f6f3dd}.mw-parser-output .regions th[scope=col]{background-color:#bbdefd}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .communes th[scope=col]{background-color:#002a00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .localites th[scope=col]{background-color:#282800}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .intercommunalites th[scope=col]{background-color:#3c2100}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cantons th[scope=col]{background-color:#2A2218}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .arrondissements th[scope=col]{background-color:#181818}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .departements th[scope=col]{background-color:#2e2015}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .regions th[scope=col]{background-color:#002240}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .communes th[scope=col]{background-color:#002a00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .localites th[scope=col]{background-color:#282800}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .intercommunalites th[scope=col]{background-color:#3c2100}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cantons th[scope=col]{background-color:#2A2218}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .arrondissements th[scope=col]{background-color:#181818}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .departements th[scope=col]{background-color:#2e2015}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .regions th[scope=col]{background-color:#002240}}</style><table class="wikitable centre sortable communes" style="max-width:1000px;vertical-align:top"><caption>Liste des maires de Chicago<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1297?uselang=fr#P6" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></caption><tbody><tr><th scope="col" class="unsortable" rowspan="2"><abbr class="abbr" title="Numéro">No</abbr></th><th scope="col" class="unsortable" rowspan="2">Portrait</th><th scope="col" data-sort-type="text" rowspan="2">Identité</th><th scope="col" colspan="2">Période</th><th scope="col" rowspan="2">Durée</th><th scope="col" data-sort-type="text" rowspan="2">Étiquette</th></tr><tr><th scope="col">Début</th><th scope="col">Fin</th></tr><tr><td>1</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:WBogden.jpg" class="mw-file-description" title="William Butler Ogden"><img alt="William Butler Ogden" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/WBogden.jpg/80px-WBogden.jpg" decoding="async" width="80" height="106" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/WBogden.jpg/120px-WBogden.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/33/WBogden.jpg 2x" data-file-width="151" data-file-height="200" /></a></td><td><a href="/wiki/William_Butler_Ogden" title="William Butler Ogden">William Butler Ogden</a> (<time class="nowrap date-lien" datetime="1805-06-15" data-sort-value="1805-06-15"><a href="/wiki/15_juin" title="15 juin">15</a> <a href="/wiki/Juin_1805" title="Juin 1805">juin</a> <a href="/wiki/1805" title="1805">1805</a></time> - <time class="nowrap date-lien" datetime="1877-08-03" data-sort-value="1877-08-03"><a href="/wiki/3_ao%C3%BBt" title="3 août">3</a> <a href="/wiki/Ao%C3%BBt_1877" title="Août 1877">août</a> <a href="/wiki/1877" title="1877">1877</a></time>)</td><td><time datetime="1837" data-sort-value="1837" class="date-lien"><a href="/wiki/1837" title="1837">1837</a></time></td><td><time datetime="1838" data-sort-value="1838" class="date-lien"><a href="/wiki/1838" title="1838">1838</a></time></td><td>1 an</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#3333FF; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti démocrate (États-Unis)">Parti démocrate</a></td></tr><tr><td>2</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:Buckner_Morris_(1).jpg" class="mw-file-description" title="Buckner Stith Morris"><img alt="Buckner Stith Morris" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Buckner_Morris_%281%29.jpg/80px-Buckner_Morris_%281%29.jpg" decoding="async" width="80" height="106" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Buckner_Morris_%281%29.jpg/120px-Buckner_Morris_%281%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/71/Buckner_Morris_%281%29.jpg 2x" data-file-width="155" data-file-height="206" /></a></td><td><a href="/wiki/Buckner_Stith_Morris" title="Buckner Stith Morris">Buckner Stith Morris</a> (<time class="nowrap date-lien" datetime="1800-08-19" data-sort-value="1800-08-19"><a href="/wiki/19_ao%C3%BBt" title="19 août">19</a> <a href="/wiki/Ao%C3%BBt_1800" title="Août 1800">août</a> <a href="/wiki/1800" title="1800">1800</a></time> - <time class="nowrap date-lien" datetime="1879-12-16" data-sort-value="1879-12-16"><a href="/wiki/16_d%C3%A9cembre" title="16 décembre">16</a> <a href="/wiki/D%C3%A9cembre_1879" title="Décembre 1879">décembre</a> <a href="/wiki/1879" title="1879">1879</a></time>)</td><td><time datetime="1838" data-sort-value="1838" class="date-lien"><a href="/wiki/1838" title="1838">1838</a></time></td><td><time datetime="1839" data-sort-value="1839" class="date-lien"><a href="/wiki/1839" title="1839">1839</a></time></td><td>1 an</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#F0C862; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_whig_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti whig (États-Unis)">Parti whig</a></td></tr><tr><td>3</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:Benjamin_Wright_Raymond_(1)_(3x4a).jpg" class="mw-file-description" title="Benjamin Wright Raymond"><img alt="Benjamin Wright Raymond" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Benjamin_Wright_Raymond_%281%29_%283x4a%29.jpg/80px-Benjamin_Wright_Raymond_%281%29_%283x4a%29.jpg" decoding="async" width="80" height="107" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Benjamin_Wright_Raymond_%281%29_%283x4a%29.jpg/120px-Benjamin_Wright_Raymond_%281%29_%283x4a%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Benjamin_Wright_Raymond_%281%29_%283x4a%29.jpg/160px-Benjamin_Wright_Raymond_%281%29_%283x4a%29.jpg 2x" data-file-width="486" data-file-height="648" /></a></td><td><a href="/wiki/Benjamin_Wright_Raymond" title="Benjamin Wright Raymond">Benjamin Wright Raymond</a> (<time class="nowrap date-lien" datetime="1801-06-15" data-sort-value="1801-06-15"><a href="/wiki/15_juin" title="15 juin">15</a> <a href="/wiki/Juin_1801" title="Juin 1801">juin</a> <a href="/wiki/1801" title="1801">1801</a></time> - <time class="nowrap date-lien" datetime="1883-04-06" data-sort-value="1883-04-06"><a href="/wiki/6_avril" title="6 avril">6</a> <a href="/wiki/Avril_1883" title="Avril 1883">avril</a> <a href="/wiki/1883" title="1883">1883</a></time>)</td><td><time datetime="1839" data-sort-value="1839" class="date-lien"><a href="/wiki/1839" title="1839">1839</a></time></td><td><time datetime="1840" data-sort-value="1840" class="date-lien"><a href="/wiki/1840" title="1840">1840</a></time></td><td>1 an</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#F0C862; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_whig_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti whig (États-Unis)">Parti whig</a></td></tr><tr><td>4</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:Alexanderloyd.jpg" class="mw-file-description" title="Alexander Loyd"><img alt="Alexander Loyd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Alexanderloyd.jpg/80px-Alexanderloyd.jpg" decoding="async" width="80" height="96" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Alexanderloyd.jpg/120px-Alexanderloyd.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8d/Alexanderloyd.jpg 2x" data-file-width="141" data-file-height="170" /></a></td><td><a href="/wiki/Alexander_Loyd" title="Alexander Loyd">Alexander Loyd</a> (<time class="nowrap date-lien" datetime="1805-08-19" data-sort-value="1805-08-19"><a href="/wiki/19_ao%C3%BBt" title="19 août">19</a> <a href="/wiki/Ao%C3%BBt_1805" title="Août 1805">août</a> <a href="/wiki/1805" title="1805">1805</a></time> - <time class="nowrap date-lien" datetime="1872-05-07" data-sort-value="1872-05-07"><a href="/wiki/7_mai" title="7 mai">7</a> <a href="/wiki/Mai_1872" title="Mai 1872">mai</a> <a href="/wiki/1872" title="1872">1872</a></time>)</td><td><time datetime="1840" data-sort-value="1840" class="date-lien"><a href="/wiki/1840" title="1840">1840</a></time></td><td><time datetime="1841" data-sort-value="1841" class="date-lien"><a href="/wiki/1841" title="1841">1841</a></time></td><td>1 an</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#3333FF; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti démocrate (États-Unis)">Parti démocrate</a></td></tr><tr><td>5</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:Francissherman.jpeg" class="mw-file-description" title="Francis Cornwall Sherman"><img alt="Francis Cornwall Sherman" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Francissherman.jpeg/80px-Francissherman.jpeg" decoding="async" width="80" height="109" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Francissherman.jpeg/120px-Francissherman.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/Francissherman.jpeg 2x" data-file-width="150" data-file-height="205" /></a></td><td><a href="/wiki/Francis_Cornwall_Sherman" title="Francis Cornwall Sherman">Francis Cornwall Sherman</a> (<time class="nowrap date-lien" datetime="1805-09-18" data-sort-value="1805-09-18"><a href="/wiki/18_septembre" title="18 septembre">18</a> <a href="/wiki/Septembre_1805" title="Septembre 1805">septembre</a> <a href="/wiki/1805" title="1805">1805</a></time> - <time class="nowrap date-lien" datetime="1870-11-07" data-sort-value="1870-11-07"><a href="/wiki/7_novembre" title="7 novembre">7</a> <a href="/wiki/Novembre_1870" title="Novembre 1870">novembre</a> <a href="/wiki/1870" title="1870">1870</a></time>)</td><td><time datetime="1841" data-sort-value="1841" class="date-lien"><a href="/wiki/1841" title="1841">1841</a></time></td><td><time datetime="1842" data-sort-value="1842" class="date-lien"><a href="/wiki/1842" title="1842">1842</a></time></td><td>1 an</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#3333FF; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti démocrate (États-Unis)">Parti démocrate</a></td></tr><tr><td>6</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:Benjamin_Wright_Raymond_(1)_(3x4a).jpg" class="mw-file-description" title="Benjamin Wright Raymond"><img alt="Benjamin Wright Raymond" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Benjamin_Wright_Raymond_%281%29_%283x4a%29.jpg/80px-Benjamin_Wright_Raymond_%281%29_%283x4a%29.jpg" decoding="async" width="80" height="107" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Benjamin_Wright_Raymond_%281%29_%283x4a%29.jpg/120px-Benjamin_Wright_Raymond_%281%29_%283x4a%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Benjamin_Wright_Raymond_%281%29_%283x4a%29.jpg/160px-Benjamin_Wright_Raymond_%281%29_%283x4a%29.jpg 2x" data-file-width="486" data-file-height="648" /></a></td><td><a href="/wiki/Benjamin_Wright_Raymond" title="Benjamin Wright Raymond">Benjamin Wright Raymond</a> (<time class="nowrap date-lien" datetime="1801-06-15" data-sort-value="1801-06-15"><a href="/wiki/15_juin" title="15 juin">15</a> <a href="/wiki/Juin_1801" title="Juin 1801">juin</a> <a href="/wiki/1801" title="1801">1801</a></time> - <time class="nowrap date-lien" datetime="1883-04-06" data-sort-value="1883-04-06"><a href="/wiki/6_avril" title="6 avril">6</a> <a href="/wiki/Avril_1883" title="Avril 1883">avril</a> <a href="/wiki/1883" title="1883">1883</a></time>)</td><td><time datetime="1842" data-sort-value="1842" class="date-lien"><a href="/wiki/1842" title="1842">1842</a></time></td><td><time datetime="1843" data-sort-value="1843" class="date-lien"><a href="/wiki/1843" title="1843">1843</a></time></td><td>1 an</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#F0C862; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_whig_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti whig (États-Unis)">Parti whig</a></td></tr><tr><td>7</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:Augustusgarrett.jpeg" class="mw-file-description" title="Augustus Garrett"><img alt="Augustus Garrett" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Augustusgarrett.jpeg/80px-Augustusgarrett.jpeg" decoding="async" width="80" height="98" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Augustusgarrett.jpeg/120px-Augustusgarrett.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Augustusgarrett.jpeg/160px-Augustusgarrett.jpeg 2x" data-file-width="201" data-file-height="245" /></a></td><td><a href="/wiki/Augustus_Garrett" title="Augustus Garrett">Augustus Garrett</a> (<time datetime="1801" data-sort-value="1801" class="date-lien"><a href="/wiki/1801" title="1801">1801</a></time> - <time class="nowrap date-lien" datetime="1848-11-30" data-sort-value="1848-11-30"><a href="/wiki/30_novembre" title="30 novembre">30</a> <a href="/wiki/Novembre_1848" title="Novembre 1848">novembre</a> <a href="/wiki/1848" title="1848">1848</a></time>)</td><td><time datetime="1843" data-sort-value="1843" class="date-lien"><a href="/wiki/1843" title="1843">1843</a></time></td><td><time datetime="1844" data-sort-value="1844" class="date-lien"><a href="/wiki/1844" title="1844">1844</a></time></td><td>1 an</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#3333FF; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti démocrate (États-Unis)">Parti démocrate</a></td></tr><tr><td>8</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:Alson_Smith_Sherman_(1811%E2%80%931903).png" class="mw-file-description" title="Alson Sherman"><img alt="Alson Sherman" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Alson_Smith_Sherman_%281811%E2%80%931903%29.png/80px-Alson_Smith_Sherman_%281811%E2%80%931903%29.png" decoding="async" width="80" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Alson_Smith_Sherman_%281811%E2%80%931903%29.png/120px-Alson_Smith_Sherman_%281811%E2%80%931903%29.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Alson_Smith_Sherman_%281811%E2%80%931903%29.png/160px-Alson_Smith_Sherman_%281811%E2%80%931903%29.png 2x" data-file-width="516" data-file-height="582" /></a></td><td>Alson Sherman (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Alson_Sherman" class="extiw" title="en:Alson Sherman">en</a>) (<time class="nowrap date-lien" datetime="1811-04-21" data-sort-value="1811-04-21"><a href="/wiki/21_avril" title="21 avril">21</a> <a href="/wiki/Avril_1811" title="Avril 1811">avril</a> <a href="/wiki/1811" title="1811">1811</a></time> - <time class="nowrap date-lien" datetime="1903-09-22" data-sort-value="1903-09-22"><a href="/wiki/22_septembre" title="22 septembre">22</a> <a href="/wiki/Septembre_1903" title="Septembre 1903">septembre</a> <a href="/wiki/1903" title="1903">1903</a></time>)</td><td><time datetime="1844" data-sort-value="1844" class="date-lien"><a href="/wiki/1844" title="1844">1844</a></time></td><td><time datetime="1845" data-sort-value="1845" class="date-lien"><a href="/wiki/1845" title="1845">1845</a></time></td><td>1 an</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#DDDDDD; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Ind%C3%A9pendant_(politique)" title="Indépendant (politique)">indépendant</a></td></tr><tr><td>9</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:Augustusgarrett.jpeg" class="mw-file-description" title="Augustus Garrett"><img alt="Augustus Garrett" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Augustusgarrett.jpeg/80px-Augustusgarrett.jpeg" decoding="async" width="80" height="98" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Augustusgarrett.jpeg/120px-Augustusgarrett.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Augustusgarrett.jpeg/160px-Augustusgarrett.jpeg 2x" data-file-width="201" data-file-height="245" /></a></td><td><a href="/wiki/Augustus_Garrett" title="Augustus Garrett">Augustus Garrett</a> (<time datetime="1801" data-sort-value="1801" class="date-lien"><a href="/wiki/1801" title="1801">1801</a></time> - <time class="nowrap date-lien" datetime="1848-11-30" data-sort-value="1848-11-30"><a href="/wiki/30_novembre" title="30 novembre">30</a> <a href="/wiki/Novembre_1848" title="Novembre 1848">novembre</a> <a href="/wiki/1848" title="1848">1848</a></time>)</td><td><time datetime="1845" data-sort-value="1845" class="date-lien"><a href="/wiki/1845" title="1845">1845</a></time></td><td><time datetime="1846" data-sort-value="1846" class="date-lien"><a href="/wiki/1846" title="1846">1846</a></time></td><td>1 an</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#3333FF; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti démocrate (États-Unis)">Parti démocrate</a></td></tr><tr><td>10</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:Johnchapin.jpeg" class="mw-file-description" title="John Putnam Chapin"><img alt="John Putnam Chapin" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Johnchapin.jpeg/80px-Johnchapin.jpeg" decoding="async" width="80" height="89" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Johnchapin.jpeg/120px-Johnchapin.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Johnchapin.jpeg/160px-Johnchapin.jpeg 2x" data-file-width="171" data-file-height="191" /></a></td><td><a href="/wiki/John_Putnam_Chapin" title="John Putnam Chapin">John Putnam Chapin</a> (<time class="nowrap date-lien" datetime="1810-04-21" data-sort-value="1810-04-21"><a href="/wiki/21_avril" title="21 avril">21</a> <a href="/wiki/Avril_1810" title="Avril 1810">avril</a> <a href="/wiki/1810" title="1810">1810</a></time> - <time class="nowrap date-lien" datetime="1864-06-27" data-sort-value="1864-06-27"><a href="/wiki/27_juin" title="27 juin">27</a> <a href="/wiki/Juin_1864" title="Juin 1864">juin</a> <a href="/wiki/1864" title="1864">1864</a></time>)</td><td><time datetime="1846" data-sort-value="1846" class="date-lien"><a href="/wiki/1846" title="1846">1846</a></time></td><td><time datetime="1847" data-sort-value="1847" class="date-lien"><a href="/wiki/1847" title="1847">1847</a></time></td><td>1 an</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#F0C862; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_whig_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti whig (États-Unis)">Parti whig</a></td></tr><tr><td>11</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:Jamescurtis.jpeg" class="mw-file-description" title="James Curtiss"><img alt="James Curtiss" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Jamescurtis.jpeg/80px-Jamescurtis.jpeg" decoding="async" width="80" height="98" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Jamescurtis.jpeg/120px-Jamescurtis.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/56/Jamescurtis.jpeg 2x" data-file-width="151" data-file-height="185" /></a></td><td><a href="/wiki/James_Curtiss" title="James Curtiss">James Curtiss</a> (<time class="nowrap date-lien" datetime="1803-04-07" data-sort-value="1803-04-07"><a href="/wiki/7_avril" title="7 avril">7</a> <a href="/wiki/Avril_1803" title="Avril 1803">avril</a> <a href="/wiki/1803" title="1803">1803</a></time> - <time class="nowrap date-lien" datetime="1859-11-02" data-sort-value="1859-11-02"><a href="/wiki/2_novembre" title="2 novembre">2</a> <a href="/wiki/Novembre_1859" title="Novembre 1859">novembre</a> <a href="/wiki/1859" title="1859">1859</a></time>)</td><td><time datetime="1847" data-sort-value="1847" class="date-lien"><a href="/wiki/1847" title="1847">1847</a></time></td><td><time datetime="1848" data-sort-value="1848" class="date-lien"><a href="/wiki/1848" title="1848">1848</a></time></td><td>1 an</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#3333FF; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti démocrate (États-Unis)">Parti démocrate</a></td></tr><tr><td>12</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:Jameswoodworth.jpeg" class="mw-file-description" title="James Hutchinson Woodworth"><img alt="James Hutchinson Woodworth" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Jameswoodworth.jpeg/80px-Jameswoodworth.jpeg" decoding="async" width="80" height="115" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Jameswoodworth.jpeg/120px-Jameswoodworth.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/Jameswoodworth.jpeg 2x" data-file-width="124" data-file-height="179" /></a></td><td><a href="/wiki/James_Hutchinson_Woodworth" title="James Hutchinson Woodworth">James Hutchinson Woodworth</a> (<time class="nowrap date-lien" datetime="1804-12-04" data-sort-value="1804-12-04"><a href="/wiki/4_d%C3%A9cembre" title="4 décembre">4</a> <a href="/wiki/D%C3%A9cembre_1804" title="Décembre 1804">décembre</a> <a href="/wiki/1804" title="1804">1804</a></time> - <time class="nowrap date-lien" datetime="1869-03-26" data-sort-value="1869-03-26"><a href="/wiki/26_mars" title="26 mars">26</a> <a href="/wiki/Mars_1869" title="Mars 1869">mars</a> <a href="/wiki/1869" title="1869">1869</a></time>)</td><td><time datetime="1848" data-sort-value="1848" class="date-lien"><a href="/wiki/1848" title="1848">1848</a></time></td><td><time datetime="1850" data-sort-value="1850" class="date-lien"><a href="/wiki/1850" title="1850">1850</a></time></td><td>2 ans</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#DDDDDD; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Ind%C3%A9pendant_(politique)" title="Indépendant (politique)">indépendant</a></td></tr><tr><td>13</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:Jamescurtis.jpeg" class="mw-file-description" title="James Curtiss"><img alt="James Curtiss" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Jamescurtis.jpeg/80px-Jamescurtis.jpeg" decoding="async" width="80" height="98" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Jamescurtis.jpeg/120px-Jamescurtis.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/56/Jamescurtis.jpeg 2x" data-file-width="151" data-file-height="185" /></a></td><td><a href="/wiki/James_Curtiss" title="James Curtiss">James Curtiss</a> (<time class="nowrap date-lien" datetime="1803-04-07" data-sort-value="1803-04-07"><a href="/wiki/7_avril" title="7 avril">7</a> <a href="/wiki/Avril_1803" title="Avril 1803">avril</a> <a href="/wiki/1803" title="1803">1803</a></time> - <time class="nowrap date-lien" datetime="1859-11-02" data-sort-value="1859-11-02"><a href="/wiki/2_novembre" title="2 novembre">2</a> <a href="/wiki/Novembre_1859" title="Novembre 1859">novembre</a> <a href="/wiki/1859" title="1859">1859</a></time>)</td><td><time datetime="1850" data-sort-value="1850" class="date-lien"><a href="/wiki/1850" title="1850">1850</a></time></td><td><time datetime="1851" data-sort-value="1851" class="date-lien"><a href="/wiki/1851" title="1851">1851</a></time></td><td>1 an</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#3333FF; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti démocrate (États-Unis)">Parti démocrate</a></td></tr><tr><td>14</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:WalterSGurneeSenorAnderson_(a).png" class="mw-file-description" title="Walter S. Gurnee"><img alt="Walter S. Gurnee" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/WalterSGurneeSenorAnderson_%28a%29.png/80px-WalterSGurneeSenorAnderson_%28a%29.png" decoding="async" width="80" height="106" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/WalterSGurneeSenorAnderson_%28a%29.png/120px-WalterSGurneeSenorAnderson_%28a%29.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/WalterSGurneeSenorAnderson_%28a%29.png 2x" data-file-width="152" data-file-height="202" /></a></td><td><a href="/wiki/Walter_S._Gurnee" title="Walter S. Gurnee">Walter S. Gurnee</a> (<time class="nowrap date-lien" datetime="1813-03-09" data-sort-value="1813-03-09"><a href="/wiki/9_mars" title="9 mars">9</a> <a href="/wiki/Mars_1813" title="Mars 1813">mars</a> <a href="/wiki/1813" title="1813">1813</a></time> - <time class="nowrap date-lien" datetime="1903-04-18" data-sort-value="1903-04-18"><a href="/wiki/18_avril" title="18 avril">18</a> <a href="/wiki/Avril_1903" title="Avril 1903">avril</a> <a href="/wiki/1903" title="1903">1903</a></time>)</td><td><time datetime="1851" data-sort-value="1851" class="date-lien"><a href="/wiki/1851" title="1851">1851</a></time></td><td><time datetime="1853" data-sort-value="1853" class="date-lien"><a href="/wiki/1853" title="1853">1853</a></time></td><td>2 ans</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#3333FF; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti démocrate (États-Unis)">Parti démocrate</a></td></tr><tr><td>15</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:Charlesgray.jpeg" class="mw-file-description" title="Charles McNeill Gray"><img alt="Charles McNeill Gray" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Charlesgray.jpeg/80px-Charlesgray.jpeg" decoding="async" width="80" height="98" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Charlesgray.jpeg/120px-Charlesgray.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Charlesgray.jpeg/160px-Charlesgray.jpeg 2x" data-file-width="175" data-file-height="215" /></a></td><td>Charles McNeill Gray (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Charles_McNeill_Gray" class="extiw" title="en:Charles McNeill Gray">en</a>) (<time class="nowrap date-lien" datetime="1807-06-13" data-sort-value="1807-06-13"><a href="/wiki/13_juin" title="13 juin">13</a> <a href="/wiki/Juin_1807" title="Juin 1807">juin</a> <a href="/wiki/1807" title="1807">1807</a></time> - <time class="nowrap date-lien" datetime="1885-10-17" data-sort-value="1885-10-17"><a href="/wiki/17_octobre" title="17 octobre">17</a> <a href="/wiki/Octobre_1885" title="Octobre 1885">octobre</a> <a href="/wiki/1885" title="1885">1885</a></time>)</td><td><time datetime="1853" data-sort-value="1853" class="date-lien"><a href="/wiki/1853" title="1853">1853</a></time></td><td><time datetime="1854" data-sort-value="1854" class="date-lien"><a href="/wiki/1854" title="1854">1854</a></time></td><td>1 an</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#3333FF; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti démocrate (États-Unis)">Parti démocrate</a></td></tr><tr><td>16</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:Isaac-milliken.jpg" class="mw-file-description" title="Isaac Lawrence Milliken"><img alt="Isaac Lawrence Milliken" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Isaac-milliken.jpg/80px-Isaac-milliken.jpg" decoding="async" width="80" height="98" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Isaac-milliken.jpg/120px-Isaac-milliken.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Isaac-milliken.jpg/160px-Isaac-milliken.jpg 2x" data-file-width="175" data-file-height="215" /></a></td><td>Isaac Lawrence Milliken (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Isaac_Lawrence_Milliken" class="extiw" title="en:Isaac Lawrence Milliken">en</a>) (<time class="nowrap date-lien" datetime="1815-08-29" data-sort-value="1815-08-29"><a href="/wiki/29_ao%C3%BBt" title="29 août">29</a> <a href="/wiki/Ao%C3%BBt_1815" title="Août 1815">août</a> <a href="/wiki/1815" title="1815">1815</a></time> - <time class="nowrap date-lien" datetime="1885-12-02" data-sort-value="1885-12-02"><a href="/wiki/2_d%C3%A9cembre" title="2 décembre">2</a> <a href="/wiki/D%C3%A9cembre_1885" title="Décembre 1885">décembre</a> <a href="/wiki/1885" title="1885">1885</a></time>)</td><td><time datetime="1854" data-sort-value="1854" class="date-lien"><a href="/wiki/1854" title="1854">1854</a></time></td><td><time datetime="1855" data-sort-value="1855" class="date-lien"><a href="/wiki/1855" title="1855">1855</a></time></td><td>1 an</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#3333FF; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti démocrate (États-Unis)">Parti démocrate</a></td></tr><tr><td>17</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:Leviboone.jpeg" class="mw-file-description" title="Levi Boone"><img alt="Levi Boone" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Leviboone.jpeg/80px-Leviboone.jpeg" decoding="async" width="80" height="94" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Leviboone.jpeg/120px-Leviboone.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Leviboone.jpeg 2x" data-file-width="149" data-file-height="176" /></a></td><td><a href="/wiki/Levi_Boone" title="Levi Boone">Levi Boone</a> (<time class="nowrap date-lien" datetime="1808-12-06" data-sort-value="1808-12-06"><a href="/wiki/6_d%C3%A9cembre" title="6 décembre">6</a> <a href="/wiki/D%C3%A9cembre_1808" title="Décembre 1808">décembre</a> <a href="/wiki/1808" title="1808">1808</a></time> - <time class="nowrap date-lien" datetime="1882-01-24" data-sort-value="1882-01-24"><a href="/wiki/24_janvier" title="24 janvier">24</a> <a href="/wiki/Janvier_1882" title="Janvier 1882">janvier</a> <a href="/wiki/1882" title="1882">1882</a></time>)</td><td><time datetime="1855" data-sort-value="1855" class="date-lien"><a href="/wiki/1855" title="1855">1855</a></time></td><td><time datetime="1856" data-sort-value="1856" class="date-lien"><a href="/wiki/1856" title="1856">1856</a></time></td><td>1 an</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#D99FE8; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Know_Nothing" title="Know Nothing">Know Nothing</a></td></tr><tr><td>18</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:Thomas-dyer_(1).jpg" class="mw-file-description" title="Thomas Dyer"><img alt="Thomas Dyer" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Thomas-dyer_%281%29.jpg/80px-Thomas-dyer_%281%29.jpg" decoding="async" width="80" height="107" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Thomas-dyer_%281%29.jpg/120px-Thomas-dyer_%281%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Thomas-dyer_%281%29.jpg/160px-Thomas-dyer_%281%29.jpg 2x" data-file-width="161" data-file-height="215" /></a></td><td><a href="/wiki/Thomas_Dyer" title="Thomas Dyer">Thomas Dyer</a> (<time class="nowrap date-lien" datetime="1805-01-13" data-sort-value="1805-01-13"><a href="/wiki/13_janvier" title="13 janvier">13</a> <a href="/wiki/Janvier_1805" title="Janvier 1805">janvier</a> <a href="/wiki/1805" title="1805">1805</a></time> - <time class="nowrap date-lien" datetime="1862-06-06" data-sort-value="1862-06-06"><a href="/wiki/6_juin" title="6 juin">6</a> <a href="/wiki/Juin_1862" title="Juin 1862">juin</a> <a href="/wiki/1862" title="1862">1862</a></time>)</td><td><time datetime="1856" data-sort-value="1856" class="date-lien"><a href="/wiki/1856" title="1856">1856</a></time></td><td><time datetime="1857" data-sort-value="1857" class="date-lien"><a href="/wiki/1857" title="1857">1857</a></time></td><td>1 an</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#3333FF; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti démocrate (États-Unis)">Parti démocrate</a></td></tr><tr><td>19</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:Long_John_Wentworth_picture_(1).jpg" class="mw-file-description" title="John Wentworth"><img alt="John Wentworth" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Long_John_Wentworth_picture_%281%29.jpg/80px-Long_John_Wentworth_picture_%281%29.jpg" decoding="async" width="80" height="107" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Long_John_Wentworth_picture_%281%29.jpg/120px-Long_John_Wentworth_picture_%281%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/be/Long_John_Wentworth_picture_%281%29.jpg 2x" data-file-width="141" data-file-height="188" /></a></td><td><a href="/wiki/John_Wentworth_(homme_politique)" title="John Wentworth (homme politique)">John Wentworth</a> (<time class="nowrap date-lien" datetime="1815-03-05" data-sort-value="1815-03-05"><a href="/wiki/5_mars" title="5 mars">5</a> <a href="/wiki/Mars_1815" title="Mars 1815">mars</a> <a href="/wiki/1815" title="1815">1815</a></time> - <time class="nowrap date-lien" datetime="1888-10-16" data-sort-value="1888-10-16"><a href="/wiki/16_octobre" title="16 octobre">16</a> <a href="/wiki/Octobre_1888" title="Octobre 1888">octobre</a> <a href="/wiki/1888" title="1888">1888</a></time>)</td><td><time datetime="1857" data-sort-value="1857" class="date-lien"><a href="/wiki/1857" title="1857">1857</a></time></td><td><time datetime="1858" data-sort-value="1858" class="date-lien"><a href="/wiki/1858" title="1858">1858</a></time></td><td>1 an</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#E81B23; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_r%C3%A9publicain_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti républicain (États-Unis)">Parti républicain</a></td></tr><tr><td>20</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:Johnhaines.jpg" class="mw-file-description" title="John Charles Haines"><img alt="John Charles Haines" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Johnhaines.jpg/80px-Johnhaines.jpg" decoding="async" width="80" height="103" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Johnhaines.jpg/120px-Johnhaines.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f5/Johnhaines.jpg 2x" data-file-width="139" data-file-height="179" /></a></td><td><a href="/wiki/John_Charles_Haines" title="John Charles Haines">John Charles Haines</a> (<time class="nowrap date-lien" datetime="1818-05-26" data-sort-value="1818-05-26"><a href="/wiki/26_mai" title="26 mai">26</a> <a href="/wiki/Mai_1818" title="Mai 1818">mai</a> <a href="/wiki/1818" title="1818">1818</a></time> - <time class="nowrap date-lien" datetime="1896-07-04" data-sort-value="1896-07-04"><a href="/wiki/4_juillet" title="4 juillet">4</a> <a href="/wiki/Juillet_1896" title="Juillet 1896">juillet</a> <a href="/wiki/1896" title="1896">1896</a></time>)</td><td><time datetime="1858" data-sort-value="1858" class="date-lien"><a href="/wiki/1858" title="1858">1858</a></time></td><td><time datetime="1860" data-sort-value="1860" class="date-lien"><a href="/wiki/1860" title="1860">1860</a></time></td><td>2 ans</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#3333FF; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti démocrate (États-Unis)">Parti démocrate</a></td></tr><tr><td>21</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:Long_John_Wentworth_picture_(1).jpg" class="mw-file-description" title="John Wentworth"><img alt="John Wentworth" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Long_John_Wentworth_picture_%281%29.jpg/80px-Long_John_Wentworth_picture_%281%29.jpg" decoding="async" width="80" height="107" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Long_John_Wentworth_picture_%281%29.jpg/120px-Long_John_Wentworth_picture_%281%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/be/Long_John_Wentworth_picture_%281%29.jpg 2x" data-file-width="141" data-file-height="188" /></a></td><td><a href="/wiki/John_Wentworth_(homme_politique)" title="John Wentworth (homme politique)">John Wentworth</a> (<time class="nowrap date-lien" datetime="1815-03-05" data-sort-value="1815-03-05"><a href="/wiki/5_mars" title="5 mars">5</a> <a href="/wiki/Mars_1815" title="Mars 1815">mars</a> <a href="/wiki/1815" title="1815">1815</a></time> - <time class="nowrap date-lien" datetime="1888-10-16" data-sort-value="1888-10-16"><a href="/wiki/16_octobre" title="16 octobre">16</a> <a href="/wiki/Octobre_1888" title="Octobre 1888">octobre</a> <a href="/wiki/1888" title="1888">1888</a></time>)</td><td><time datetime="1860" data-sort-value="1860" class="date-lien"><a href="/wiki/1860" title="1860">1860</a></time></td><td><time datetime="1861" data-sort-value="1861" class="date-lien"><a href="/wiki/1861" title="1861">1861</a></time></td><td>1 an</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#E81B23; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_r%C3%A9publicain_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti républicain (États-Unis)">Parti républicain</a></td></tr><tr><td>22</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:Julianrumsey.jpeg" class="mw-file-description" title="Julian Sidney Rumsey"><img alt="Julian Sidney Rumsey" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Julianrumsey.jpeg/80px-Julianrumsey.jpeg" decoding="async" width="80" height="97" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Julianrumsey.jpeg/120px-Julianrumsey.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b0/Julianrumsey.jpeg 2x" data-file-width="130" data-file-height="157" /></a></td><td>Julian Sidney Rumsey (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Julian_Sidney_Rumsey" class="extiw" title="en:Julian Sidney Rumsey">en</a>) (<time class="nowrap date-lien" datetime="1823-04-03" data-sort-value="1823-04-03"><a href="/wiki/3_avril" title="3 avril">3</a> <a href="/wiki/Avril_1823" title="Avril 1823">avril</a> <a href="/wiki/1823" title="1823">1823</a></time> - <time class="nowrap date-lien" datetime="1886-04-20" data-sort-value="1886-04-20"><a href="/wiki/20_avril" title="20 avril">20</a> <a href="/wiki/Avril_1886" title="Avril 1886">avril</a> <a href="/wiki/1886" title="1886">1886</a></time>)</td><td><time datetime="1861" data-sort-value="1861" class="date-lien"><a href="/wiki/1861" title="1861">1861</a></time></td><td><time datetime="1862" data-sort-value="1862" class="date-lien"><a href="/wiki/1862" title="1862">1862</a></time></td><td>1 an</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#E81B23; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_r%C3%A9publicain_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti républicain (États-Unis)">Parti républicain</a></td></tr><tr><td>23</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:Francissherman.jpeg" class="mw-file-description" title="Francis Cornwall Sherman"><img alt="Francis Cornwall Sherman" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Francissherman.jpeg/80px-Francissherman.jpeg" decoding="async" width="80" height="109" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Francissherman.jpeg/120px-Francissherman.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/Francissherman.jpeg 2x" data-file-width="150" data-file-height="205" /></a></td><td><a href="/wiki/Francis_Cornwall_Sherman" title="Francis Cornwall Sherman">Francis Cornwall Sherman</a> (<time class="nowrap date-lien" datetime="1805-09-18" data-sort-value="1805-09-18"><a href="/wiki/18_septembre" title="18 septembre">18</a> <a href="/wiki/Septembre_1805" title="Septembre 1805">septembre</a> <a href="/wiki/1805" title="1805">1805</a></time> - <time class="nowrap date-lien" datetime="1870-11-07" data-sort-value="1870-11-07"><a href="/wiki/7_novembre" title="7 novembre">7</a> <a href="/wiki/Novembre_1870" title="Novembre 1870">novembre</a> <a href="/wiki/1870" title="1870">1870</a></time>)</td><td><time datetime="1862" data-sort-value="1862" class="date-lien"><a href="/wiki/1862" title="1862">1862</a></time></td><td><time datetime="1865" data-sort-value="1865" class="date-lien"><a href="/wiki/1865" title="1865">1865</a></time></td><td>3 ans</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#3333FF; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti démocrate (États-Unis)">Parti démocrate</a></td></tr><tr><td>24</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:JBrice.jpg" class="mw-file-description" title="John Blake Rice"><img alt="John Blake Rice" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/JBrice.jpg/80px-JBrice.jpg" decoding="async" width="80" height="103" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/JBrice.jpg/120px-JBrice.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/JBrice.jpg 2x" data-file-width="155" data-file-height="200" /></a></td><td><a href="/wiki/John_Blake_Rice" title="John Blake Rice">John Blake Rice</a> (<time class="nowrap date-lien" datetime="1809-05-28" data-sort-value="1809-05-28"><a href="/wiki/28_mai" title="28 mai">28</a> <a href="/wiki/Mai_1809" title="Mai 1809">mai</a> <a href="/wiki/1809" title="1809">1809</a></time> - <time class="nowrap date-lien" datetime="1874-12-17" data-sort-value="1874-12-17"><a href="/wiki/17_d%C3%A9cembre" title="17 décembre">17</a> <a href="/wiki/D%C3%A9cembre_1874" title="Décembre 1874">décembre</a> <a href="/wiki/1874" title="1874">1874</a></time>)</td><td><time datetime="1865" data-sort-value="1865" class="date-lien"><a href="/wiki/1865" title="1865">1865</a></time></td><td><time datetime="1869" data-sort-value="1869" class="date-lien"><a href="/wiki/1869" title="1869">1869</a></time></td><td>4 ans</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#E81B23; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_r%C3%A9publicain_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti républicain (États-Unis)">Parti républicain</a></td></tr><tr><td>25</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:Rosewellmason.jpeg" class="mw-file-description" title="Roswell B. Mason"><img alt="Roswell B. Mason" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Rosewellmason.jpeg/80px-Rosewellmason.jpeg" decoding="async" width="80" height="95" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Rosewellmason.jpeg/120px-Rosewellmason.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/31/Rosewellmason.jpeg 2x" data-file-width="144" data-file-height="171" /></a></td><td><a href="/wiki/Roswell_B._Mason" title="Roswell B. Mason">Roswell B. Mason</a> (<time class="nowrap date-lien" datetime="1805-09-19" data-sort-value="1805-09-19"><a href="/wiki/19_septembre" title="19 septembre">19</a> <a href="/wiki/Septembre_1805" title="Septembre 1805">septembre</a> <a href="/wiki/1805" title="1805">1805</a></time> - <time class="nowrap date-lien" datetime="1892-01-01" data-sort-value="1892-01-01"><a href="/wiki/1er_janvier" title="1er janvier">1er</a> <a href="/wiki/Janvier_1892" title="Janvier 1892">janvier</a> <a href="/wiki/1892" title="1892">1892</a></time>)</td><td><time datetime="1869" data-sort-value="1869" class="date-lien"><a href="/wiki/1869" title="1869">1869</a></time></td><td><time datetime="1871" data-sort-value="1871" class="date-lien"><a href="/wiki/1871" title="1871">1871</a></time></td><td>2 ans</td><td></td></tr><tr><td>26</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:Joseph_Medill.jpg" class="mw-file-description" title="Joseph Medill"><img alt="Joseph Medill" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Joseph_Medill.jpg/80px-Joseph_Medill.jpg" decoding="async" width="80" height="104" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Joseph_Medill.jpg/120px-Joseph_Medill.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Joseph_Medill.jpg/160px-Joseph_Medill.jpg 2x" data-file-width="1060" data-file-height="1384" /></a></td><td><a href="/wiki/Joseph_Medill" title="Joseph Medill">Joseph Medill</a> (<time class="nowrap date-lien" datetime="1823-04-06" data-sort-value="1823-04-06"><a href="/wiki/6_avril" title="6 avril">6</a> <a href="/wiki/Avril_1823" title="Avril 1823">avril</a> <a href="/wiki/1823" title="1823">1823</a></time> - <time class="nowrap date-lien" datetime="1899-03-16" data-sort-value="1899-03-16"><a href="/wiki/16_mars" title="16 mars">16</a> <a href="/wiki/Mars_1899" title="Mars 1899">mars</a> <a href="/wiki/1899" title="1899">1899</a></time>)</td><td><time datetime="1871" data-sort-value="1871" class="date-lien"><a href="/wiki/1871" title="1871">1871</a></time></td><td><time class="nowrap date-lien" datetime="1873-09" data-sort-value="1873-09"><a href="/wiki/Septembre_1873" title="Septembre 1873">septembre</a> <a href="/wiki/1873" title="1873">1873</a></time></td><td>2 ans</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#E81B23; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_r%C3%A9publicain_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti républicain (États-Unis)">Parti républicain</a></td></tr><tr><td></td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:Lester_Legrand_Bond.jpg" class="mw-file-description" title="Lester L. Bond"><img alt="Lester L. Bond" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Lester_Legrand_Bond.jpg/80px-Lester_Legrand_Bond.jpg" decoding="async" width="80" height="106" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Lester_Legrand_Bond.jpg/120px-Lester_Legrand_Bond.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Lester_Legrand_Bond.jpg/160px-Lester_Legrand_Bond.jpg 2x" data-file-width="186" data-file-height="246" /></a></td><td>Lester L. Bond (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lester_L._Bond" class="extiw" title="en:Lester L. Bond">en</a>) (<time class="nowrap date-lien" datetime="1829-10-27" data-sort-value="1829-10-27"><a href="/wiki/27_octobre" title="27 octobre">27</a> <a href="/wiki/Octobre_1829" title="Octobre 1829">octobre</a> <a href="/wiki/1829" title="1829">1829</a></time> - <time class="nowrap date-lien" datetime="1903-04-15" data-sort-value="1903-04-15"><a href="/wiki/15_avril" title="15 avril">15</a> <a href="/wiki/Avril_1903" title="Avril 1903">avril</a> <a href="/wiki/1903" title="1903">1903</a></time>)</td><td><time class="nowrap date-lien" datetime="1873-08-18" data-sort-value="1873-08-18"><a href="/wiki/18_ao%C3%BBt" title="18 août">18</a> <a href="/wiki/Ao%C3%BBt_1873" title="Août 1873">août</a> <a href="/wiki/1873" title="1873">1873</a></time></td><td><time class="nowrap date-lien" datetime="1873-12-01" data-sort-value="1873-12-01"><a href="/wiki/1er_d%C3%A9cembre" title="1er décembre">1er</a> <a href="/wiki/D%C3%A9cembre_1873" title="Décembre 1873">décembre</a> <a href="/wiki/1873" title="1873">1873</a></time></td><td>3 mois et 13 jours</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#E81B23; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_r%C3%A9publicain_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti républicain (États-Unis)">Parti républicain</a></td></tr><tr><td>27</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:HarveyColvin(ChicagoMayor).jpg" class="mw-file-description" title="Harvey Doolittle Colvin"><img alt="Harvey Doolittle Colvin" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/HarveyColvin%28ChicagoMayor%29.jpg/80px-HarveyColvin%28ChicagoMayor%29.jpg" decoding="async" width="80" height="98" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/HarveyColvin%28ChicagoMayor%29.jpg/120px-HarveyColvin%28ChicagoMayor%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/HarveyColvin%28ChicagoMayor%29.jpg/160px-HarveyColvin%28ChicagoMayor%29.jpg 2x" data-file-width="175" data-file-height="215" /></a></td><td><a href="/wiki/Harvey_Doolittle_Colvin" title="Harvey Doolittle Colvin">Harvey Doolittle Colvin</a> (<time class="nowrap date-lien" datetime="1815-12-18" data-sort-value="1815-12-18"><a href="/wiki/18_d%C3%A9cembre" title="18 décembre">18</a> <a href="/wiki/D%C3%A9cembre_1815" title="Décembre 1815">décembre</a> <a href="/wiki/1815" title="1815">1815</a></time> - <time class="nowrap date-lien" datetime="1892-04-16" data-sort-value="1892-04-16"><a href="/wiki/16_avril" title="16 avril">16</a> <a href="/wiki/Avril_1892" title="Avril 1892">avril</a> <a href="/wiki/1892" title="1892">1892</a></time>)</td><td><time class="nowrap date-lien" datetime="1873-12-01" data-sort-value="1873-12-01"><a href="/wiki/1er_d%C3%A9cembre" title="1er décembre">1er</a> <a href="/wiki/D%C3%A9cembre_1873" title="Décembre 1873">décembre</a> <a href="/wiki/1873" title="1873">1873</a></time></td><td><time datetime="1875" data-sort-value="1875" class="date-lien"><a href="/wiki/1875" title="1875">1875</a></time></td><td>2 ans</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#E81B23; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_r%C3%A9publicain_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti républicain (États-Unis)">Parti républicain</a></td></tr><tr><td>28</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:Monroeheath.jpg" class="mw-file-description" title="Monroe Heath"><img alt="Monroe Heath" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Monroeheath.jpg/80px-Monroeheath.jpg" decoding="async" width="80" height="107" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Monroeheath.jpg/120px-Monroeheath.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/Monroeheath.jpg 2x" data-file-width="137" data-file-height="183" /></a></td><td><a href="/wiki/Monroe_Heath" title="Monroe Heath">Monroe Heath</a> (<time class="nowrap date-lien" datetime="1827-03-27" data-sort-value="1827-03-27"><a href="/wiki/27_mars" title="27 mars">27</a> <a href="/wiki/Mars_1827" title="Mars 1827">mars</a> <a href="/wiki/1827" title="1827">1827</a></time> - <time class="nowrap date-lien" datetime="1894-10-21" data-sort-value="1894-10-21"><a href="/wiki/21_octobre" title="21 octobre">21</a> <a href="/wiki/Octobre_1894" title="Octobre 1894">octobre</a> <a href="/wiki/1894" title="1894">1894</a></time>)</td><td><time datetime="1876" data-sort-value="1876" class="date-lien"><a href="/wiki/1876" title="1876">1876</a></time></td><td><time datetime="1879" data-sort-value="1879" class="date-lien"><a href="/wiki/1879" title="1879">1879</a></time></td><td>3 ans</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#E81B23; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_r%C3%A9publicain_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti républicain (États-Unis)">Parti républicain</a></td></tr><tr><td>29</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:Carter_Harrison,_Sr._-_Brady-Handy.jpg" class="mw-file-description" title="Carter Harrison"><img alt="Carter Harrison" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Carter_Harrison%2C_Sr._-_Brady-Handy.jpg/80px-Carter_Harrison%2C_Sr._-_Brady-Handy.jpg" decoding="async" width="80" height="106" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Carter_Harrison%2C_Sr._-_Brady-Handy.jpg/120px-Carter_Harrison%2C_Sr._-_Brady-Handy.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Carter_Harrison%2C_Sr._-_Brady-Handy.jpg/160px-Carter_Harrison%2C_Sr._-_Brady-Handy.jpg 2x" data-file-width="2944" data-file-height="3888" /></a></td><td><a href="/wiki/Carter_Harrison,_Sr." title="Carter Harrison, Sr.">Carter Harrison</a> (<time class="nowrap date-lien" datetime="1825-02-15" data-sort-value="1825-02-15"><a href="/wiki/15_f%C3%A9vrier" title="15 février">15</a> <a href="/wiki/F%C3%A9vrier_1825" title="Février 1825">février</a> <a href="/wiki/1825" title="1825">1825</a></time> - <time class="nowrap date-lien" datetime="1893-10-28" data-sort-value="1893-10-28"><a href="/wiki/28_octobre" title="28 octobre">28</a> <a href="/wiki/Octobre_1893" title="Octobre 1893">octobre</a> <a href="/wiki/1893" title="1893">1893</a></time>)</td><td><time datetime="1879" data-sort-value="1879" class="date-lien"><a href="/wiki/1879" title="1879">1879</a></time></td><td><time datetime="1887" data-sort-value="1887" class="date-lien"><a href="/wiki/1887" title="1887">1887</a></time></td><td>8 ans</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#3333FF; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti démocrate (États-Unis)">Parti démocrate</a></td></tr><tr><td>30</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:John_Roche.jpg" class="mw-file-description" title="John A. Roche"><img alt="John A. Roche" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/John_Roche.jpg/80px-John_Roche.jpg" decoding="async" width="80" height="98" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/John_Roche.jpg/120px-John_Roche.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/John_Roche.jpg/160px-John_Roche.jpg 2x" data-file-width="175" data-file-height="215" /></a></td><td><a href="/wiki/John_A._Roche" title="John A. Roche">John A. Roche</a> (<time class="nowrap date-lien" datetime="1844-08-12" data-sort-value="1844-08-12"><a href="/wiki/12_ao%C3%BBt" title="12 août">12</a> <a href="/wiki/Ao%C3%BBt_1844" title="Août 1844">août</a> <a href="/wiki/1844" title="1844">1844</a></time> - <time class="nowrap date-lien" datetime="1904-02-10" data-sort-value="1904-02-10"><a href="/wiki/10_f%C3%A9vrier" title="10 février">10</a> <a href="/wiki/F%C3%A9vrier_1904" title="Février 1904">février</a> <a href="/wiki/1904" title="1904">1904</a></time>)</td><td><time datetime="1887" data-sort-value="1887" class="date-lien"><a href="/wiki/1887" title="1887">1887</a></time></td><td><time datetime="1889" data-sort-value="1889" class="date-lien"><a href="/wiki/1889" title="1889">1889</a></time></td><td>2 ans</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#E81B23; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_r%C3%A9publicain_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti républicain (États-Unis)">Parti républicain</a></td></tr><tr><td>31</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:DeWitt_Clinton_Cregier_old_portrait.jpg" class="mw-file-description" title="DeWitt Clinton Cregier"><img alt="DeWitt Clinton Cregier" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/DeWitt_Clinton_Cregier_old_portrait.jpg/80px-DeWitt_Clinton_Cregier_old_portrait.jpg" decoding="async" width="80" height="85" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/DeWitt_Clinton_Cregier_old_portrait.jpg/120px-DeWitt_Clinton_Cregier_old_portrait.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/DeWitt_Clinton_Cregier_old_portrait.jpg/160px-DeWitt_Clinton_Cregier_old_portrait.jpg 2x" data-file-width="754" data-file-height="804" /></a></td><td><a href="/wiki/DeWitt_Clinton_Cregier" title="DeWitt Clinton Cregier">DeWitt Clinton Cregier</a> (<time class="nowrap date-lien" datetime="1829-06-01" data-sort-value="1829-06-01"><a href="/wiki/1er_juin" title="1er juin">1er</a> <a href="/wiki/Juin_1829" title="Juin 1829">juin</a> <a href="/wiki/1829" title="1829">1829</a></time> - <time class="nowrap date-lien" datetime="1898-11-09" data-sort-value="1898-11-09"><a href="/wiki/9_novembre" title="9 novembre">9</a> <a href="/wiki/Novembre_1898" title="Novembre 1898">novembre</a> <a href="/wiki/1898" title="1898">1898</a></time>)</td><td><time datetime="1889" data-sort-value="1889" class="date-lien"><a href="/wiki/1889" title="1889">1889</a></time></td><td><time datetime="1891" data-sort-value="1891" class="date-lien"><a href="/wiki/1891" title="1891">1891</a></time></td><td>2 ans</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#3333FF; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti démocrate (États-Unis)">Parti démocrate</a></td></tr><tr><td>32</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:Hempstead_Washburne.jpg" class="mw-file-description" title="Hempstead Washburne"><img alt="Hempstead Washburne" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Hempstead_Washburne.jpg/80px-Hempstead_Washburne.jpg" decoding="async" width="80" height="98" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Hempstead_Washburne.jpg/120px-Hempstead_Washburne.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Hempstead_Washburne.jpg/160px-Hempstead_Washburne.jpg 2x" data-file-width="175" data-file-height="215" /></a></td><td><a href="/wiki/Hempstead_Washburne" title="Hempstead Washburne">Hempstead Washburne</a> (<time class="nowrap date-lien" datetime="1851-11-11" data-sort-value="1851-11-11"><a href="/wiki/11_novembre" title="11 novembre">11</a> <a href="/wiki/Novembre_1851" title="Novembre 1851">novembre</a> <a href="/wiki/1851" title="1851">1851</a></time> - <time class="nowrap date-lien" datetime="1918-04-13" data-sort-value="1918-04-13"><a href="/wiki/13_avril" title="13 avril">13</a> <a href="/wiki/Avril_1918" title="Avril 1918">avril</a> <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a></time>)</td><td><time datetime="1891" data-sort-value="1891" class="date-lien"><a href="/wiki/1891" title="1891">1891</a></time></td><td><time datetime="1893" data-sort-value="1893" class="date-lien"><a href="/wiki/1893" title="1893">1893</a></time></td><td>2 ans</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#E81B23; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_r%C3%A9publicain_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti républicain (États-Unis)">Parti républicain</a></td></tr><tr><td>33</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:Carter_Harrison,_Sr._-_Brady-Handy.jpg" class="mw-file-description" title="Carter Harrison"><img alt="Carter Harrison" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Carter_Harrison%2C_Sr._-_Brady-Handy.jpg/80px-Carter_Harrison%2C_Sr._-_Brady-Handy.jpg" decoding="async" width="80" height="106" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Carter_Harrison%2C_Sr._-_Brady-Handy.jpg/120px-Carter_Harrison%2C_Sr._-_Brady-Handy.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Carter_Harrison%2C_Sr._-_Brady-Handy.jpg/160px-Carter_Harrison%2C_Sr._-_Brady-Handy.jpg 2x" data-file-width="2944" data-file-height="3888" /></a></td><td><a href="/wiki/Carter_Harrison,_Sr." title="Carter Harrison, Sr.">Carter Harrison</a> (<time class="nowrap date-lien" datetime="1825-02-15" data-sort-value="1825-02-15"><a href="/wiki/15_f%C3%A9vrier" title="15 février">15</a> <a href="/wiki/F%C3%A9vrier_1825" title="Février 1825">février</a> <a href="/wiki/1825" title="1825">1825</a></time> - <time class="nowrap date-lien" datetime="1893-10-28" data-sort-value="1893-10-28"><a href="/wiki/28_octobre" title="28 octobre">28</a> <a href="/wiki/Octobre_1893" title="Octobre 1893">octobre</a> <a href="/wiki/1893" title="1893">1893</a></time>)</td><td><time datetime="1893" data-sort-value="1893" class="date-lien"><a href="/wiki/1893" title="1893">1893</a></time></td><td><time class="nowrap date-lien" datetime="1893-10-28" data-sort-value="1893-10-28"><a href="/wiki/28_octobre" title="28 octobre">28</a> <a href="/wiki/Octobre_1893" title="Octobre 1893">octobre</a> <a href="/wiki/1893" title="1893">1893</a></time> (<a href="/wiki/Mort_en_cours_de_mandat" title="Mort en cours de mandat">mort en cours de mandat</a>)</td><td>moins d’un an</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#3333FF; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti démocrate (États-Unis)">Parti démocrate</a></td></tr><tr><td>34</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:George_Bell_Swift.jpg" class="mw-file-description" title="George Bell Swift"><img alt="George Bell Swift" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/George_Bell_Swift.jpg/80px-George_Bell_Swift.jpg" decoding="async" width="80" height="131" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/George_Bell_Swift.jpg/120px-George_Bell_Swift.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/George_Bell_Swift.jpg/160px-George_Bell_Swift.jpg 2x" data-file-width="223" data-file-height="364" /></a></td><td><a href="/wiki/George_Bell_Swift" title="George Bell Swift">George Bell Swift</a> (<time class="nowrap date-lien" datetime="1845-12-14" data-sort-value="1845-12-14"><a href="/wiki/14_d%C3%A9cembre" title="14 décembre">14</a> <a href="/wiki/D%C3%A9cembre_1845" title="Décembre 1845">décembre</a> <a href="/wiki/1845" title="1845">1845</a></time> - <time class="nowrap date-lien" datetime="1912-07-02" data-sort-value="1912-07-02"><a href="/wiki/2_juillet" title="2 juillet">2</a> <a href="/wiki/Juillet_1912" title="Juillet 1912">juillet</a> <a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a></time>)</td><td><time class="nowrap date-lien" datetime="1893-11-09" data-sort-value="1893-11-09"><a href="/wiki/9_novembre" title="9 novembre">9</a> <a href="/wiki/Novembre_1893" title="Novembre 1893">novembre</a> <a href="/wiki/1893" title="1893">1893</a></time></td><td><time datetime="1893" data-sort-value="1893" class="date-lien"><a href="/wiki/1893" title="1893">1893</a></time></td><td>moins d’un an</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#E81B23; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_r%C3%A9publicain_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti républicain (États-Unis)">Parti républicain</a></td></tr><tr><td>35</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:John_Patrick_Hopkins.jpg" class="mw-file-description" title="John Patrick Hopkins"><img alt="John Patrick Hopkins" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/John_Patrick_Hopkins.jpg/80px-John_Patrick_Hopkins.jpg" decoding="async" width="80" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/John_Patrick_Hopkins.jpg/120px-John_Patrick_Hopkins.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/John_Patrick_Hopkins.jpg/160px-John_Patrick_Hopkins.jpg 2x" data-file-width="342" data-file-height="384" /></a></td><td><a href="/wiki/John_Patrick_Hopkins" title="John Patrick Hopkins">John Patrick Hopkins</a> (<time class="nowrap date-lien" datetime="1858-10-29" data-sort-value="1858-10-29"><a href="/wiki/29_octobre" title="29 octobre">29</a> <a href="/wiki/Octobre_1858" title="Octobre 1858">octobre</a> <a href="/wiki/1858" title="1858">1858</a></time> - <time class="nowrap date-lien" datetime="1918-10-13" data-sort-value="1918-10-13"><a href="/wiki/13_octobre" title="13 octobre">13</a> <a href="/wiki/Octobre_1918" title="Octobre 1918">octobre</a> <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a></time>)</td><td><time class="nowrap date-lien" datetime="1893-12-27" data-sort-value="1893-12-27"><a href="/wiki/27_d%C3%A9cembre" title="27 décembre">27</a> <a href="/wiki/D%C3%A9cembre_1893" title="Décembre 1893">décembre</a> <a href="/wiki/1893" title="1893">1893</a></time></td><td><time datetime="1895" data-sort-value="1895" class="date-lien"><a href="/wiki/1895" title="1895">1895</a></time></td><td>2 ans</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#3333FF; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti démocrate (États-Unis)">Parti démocrate</a></td></tr><tr><td>36</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:George_Bell_Swift.jpg" class="mw-file-description" title="George Bell Swift"><img alt="George Bell Swift" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/George_Bell_Swift.jpg/80px-George_Bell_Swift.jpg" decoding="async" width="80" height="131" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/George_Bell_Swift.jpg/120px-George_Bell_Swift.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/George_Bell_Swift.jpg/160px-George_Bell_Swift.jpg 2x" data-file-width="223" data-file-height="364" /></a></td><td><a href="/wiki/George_Bell_Swift" title="George Bell Swift">George Bell Swift</a> (<time class="nowrap date-lien" datetime="1845-12-14" data-sort-value="1845-12-14"><a href="/wiki/14_d%C3%A9cembre" title="14 décembre">14</a> <a href="/wiki/D%C3%A9cembre_1845" title="Décembre 1845">décembre</a> <a href="/wiki/1845" title="1845">1845</a></time> - <time class="nowrap date-lien" datetime="1912-07-02" data-sort-value="1912-07-02"><a href="/wiki/2_juillet" title="2 juillet">2</a> <a href="/wiki/Juillet_1912" title="Juillet 1912">juillet</a> <a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a></time>)</td><td><time class="nowrap date-lien" datetime="1895-04-08" data-sort-value="1895-04-08"><a href="/wiki/8_avril" title="8 avril">8</a> <a href="/wiki/Avril_1895" title="Avril 1895">avril</a> <a href="/wiki/1895" title="1895">1895</a></time></td><td><time datetime="1897" data-sort-value="1897" class="date-lien"><a href="/wiki/1897" title="1897">1897</a></time></td><td>2 ans</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#E81B23; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_r%C3%A9publicain_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti républicain (États-Unis)">Parti républicain</a></td></tr><tr><td>37</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:Carter_Harrison_Jr._portrait_1911-03-01.jpg" class="mw-file-description" title="Carter Harrison"><img alt="Carter Harrison" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Carter_Harrison_Jr._portrait_1911-03-01.jpg/80px-Carter_Harrison_Jr._portrait_1911-03-01.jpg" decoding="async" width="80" height="103" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Carter_Harrison_Jr._portrait_1911-03-01.jpg/120px-Carter_Harrison_Jr._portrait_1911-03-01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Carter_Harrison_Jr._portrait_1911-03-01.jpg/160px-Carter_Harrison_Jr._portrait_1911-03-01.jpg 2x" data-file-width="669" data-file-height="864" /></a></td><td><a href="/wiki/Carter_Harrison,_Jr." title="Carter Harrison, Jr.">Carter Harrison</a> (<time class="nowrap date-lien" datetime="1860-04-23" data-sort-value="1860-04-23"><a href="/wiki/23_avril" title="23 avril">23</a> <a href="/wiki/Avril_1860" title="Avril 1860">avril</a> <a href="/wiki/1860" title="1860">1860</a></time> - <time class="nowrap date-lien" datetime="1953-12-25" data-sort-value="1953-12-25"><a href="/wiki/25_d%C3%A9cembre" title="25 décembre">25</a> <a href="/wiki/D%C3%A9cembre_1953" title="Décembre 1953">décembre</a> <a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a></time>)</td><td><time datetime="1897" data-sort-value="1897" class="date-lien"><a href="/wiki/1897" title="1897">1897</a></time></td><td><time datetime="1905" data-sort-value="1905" class="date-lien"><a href="/wiki/1905" title="1905">1905</a></time></td><td>8 ans</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#3333FF; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti démocrate (États-Unis)">Parti démocrate</a></td></tr><tr><td>38</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:Edward.F.Dunne.jpg" class="mw-file-description" title="Edward Dunne"><img alt="Edward Dunne" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Edward.F.Dunne.jpg/80px-Edward.F.Dunne.jpg" decoding="async" width="80" height="111" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Edward.F.Dunne.jpg/120px-Edward.F.Dunne.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Edward.F.Dunne.jpg/160px-Edward.F.Dunne.jpg 2x" data-file-width="431" data-file-height="600" /></a></td><td><a href="/wiki/Edward_Dunne" title="Edward Dunne">Edward Dunne</a> (<time class="nowrap date-lien" datetime="1853-10-12" data-sort-value="1853-10-12"><a href="/wiki/12_octobre" title="12 octobre">12</a> <a href="/wiki/Octobre_1853" title="Octobre 1853">octobre</a> <a href="/wiki/1853" title="1853">1853</a></time> - <time class="nowrap date-lien" datetime="1937-05-24" data-sort-value="1937-05-24"><a href="/wiki/24_mai" title="24 mai">24</a> <a href="/wiki/Mai_1937" title="Mai 1937">mai</a> <a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a></time>)</td><td><time datetime="1905" data-sort-value="1905" class="date-lien"><a href="/wiki/1905" title="1905">1905</a></time></td><td><time datetime="1907" data-sort-value="1907" class="date-lien"><a href="/wiki/1907" title="1907">1907</a></time></td><td>2 ans</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#3333FF; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti démocrate (États-Unis)">Parti démocrate</a></td></tr><tr><td>39</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:Busse2_(1).jpg" class="mw-file-description" title="Fred A. Busse"><img alt="Fred A. Busse" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Busse2_%281%29.jpg/80px-Busse2_%281%29.jpg" decoding="async" width="80" height="107" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Busse2_%281%29.jpg/120px-Busse2_%281%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/13/Busse2_%281%29.jpg 2x" data-file-width="124" data-file-height="166" /></a></td><td><a href="/wiki/Fred_A._Busse" title="Fred A. Busse">Fred A. Busse</a> (<time class="nowrap date-lien" datetime="1866-03-03" data-sort-value="1866-03-03"><a href="/wiki/3_mars" title="3 mars">3</a> <a href="/wiki/Mars_1866" title="Mars 1866">mars</a> <a href="/wiki/1866" title="1866">1866</a></time> - <time class="nowrap date-lien" datetime="1914-07-09" data-sort-value="1914-07-09"><a href="/wiki/9_juillet" title="9 juillet">9</a> <a href="/wiki/Juillet_1914" title="Juillet 1914">juillet</a> <a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a></time>)</td><td><time datetime="1907" data-sort-value="1907" class="date-lien"><a href="/wiki/1907" title="1907">1907</a></time></td><td><time datetime="1911" data-sort-value="1911" class="date-lien"><a href="/wiki/1911" title="1911">1911</a></time></td><td>4 ans</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#E81B23; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_r%C3%A9publicain_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti républicain (États-Unis)">Parti républicain</a></td></tr><tr><td>40</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:Carter_Harrison_Jr._portrait_1911-03-01.jpg" class="mw-file-description" title="Carter Harrison"><img alt="Carter Harrison" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Carter_Harrison_Jr._portrait_1911-03-01.jpg/80px-Carter_Harrison_Jr._portrait_1911-03-01.jpg" decoding="async" width="80" height="103" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Carter_Harrison_Jr._portrait_1911-03-01.jpg/120px-Carter_Harrison_Jr._portrait_1911-03-01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Carter_Harrison_Jr._portrait_1911-03-01.jpg/160px-Carter_Harrison_Jr._portrait_1911-03-01.jpg 2x" data-file-width="669" data-file-height="864" /></a></td><td><a href="/wiki/Carter_Harrison,_Jr." title="Carter Harrison, Jr.">Carter Harrison</a> (<time class="nowrap date-lien" datetime="1860-04-23" data-sort-value="1860-04-23"><a href="/wiki/23_avril" title="23 avril">23</a> <a href="/wiki/Avril_1860" title="Avril 1860">avril</a> <a href="/wiki/1860" title="1860">1860</a></time> - <time class="nowrap date-lien" datetime="1953-12-25" data-sort-value="1953-12-25"><a href="/wiki/25_d%C3%A9cembre" title="25 décembre">25</a> <a href="/wiki/D%C3%A9cembre_1953" title="Décembre 1953">décembre</a> <a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a></time>)</td><td><time datetime="1911" data-sort-value="1911" class="date-lien"><a href="/wiki/1911" title="1911">1911</a></time></td><td><time datetime="1915" data-sort-value="1915" class="date-lien"><a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a></time></td><td>4 ans</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#3333FF; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti démocrate (États-Unis)">Parti démocrate</a></td></tr><tr><td>41</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:William_Hale_Thompson_head_shot.tif" class="mw-file-description" title="William Hale Thompson"><img alt="William Hale Thompson" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/William_Hale_Thompson_head_shot.tif/lossy-page1-80px-William_Hale_Thompson_head_shot.tif.jpg" decoding="async" width="80" height="102" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/William_Hale_Thompson_head_shot.tif/lossy-page1-120px-William_Hale_Thompson_head_shot.tif.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/William_Hale_Thompson_head_shot.tif/lossy-page1-160px-William_Hale_Thompson_head_shot.tif.jpg 2x" data-file-width="769" data-file-height="979" /></a></td><td><a href="/wiki/William_Hale_Thompson" title="William Hale Thompson">William Hale Thompson</a> (<time class="nowrap date-lien" datetime="1869-05-14" data-sort-value="1869-05-14"><a href="/wiki/14_mai" title="14 mai">14</a> <a href="/wiki/Mai_1869" title="Mai 1869">mai</a> <a href="/wiki/1869" title="1869">1869</a></time> - <time class="nowrap date-lien" datetime="1944-03-19" data-sort-value="1944-03-19"><a href="/wiki/19_mars" title="19 mars">19</a> <a href="/wiki/Mars_1944" title="Mars 1944">mars</a> <a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a></time>)</td><td><time datetime="1915" data-sort-value="1915" class="date-lien"><a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a></time></td><td><time datetime="1923" data-sort-value="1923" class="date-lien"><a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a></time></td><td>8 ans</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#E81B23; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_r%C3%A9publicain_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti républicain (États-Unis)">Parti républicain</a></td></tr><tr><td>42</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:William_Emmett_Dever_1923_headshot.jpg" class="mw-file-description" title="William Emmett Dever"><img alt="William Emmett Dever" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/William_Emmett_Dever_1923_headshot.jpg/80px-William_Emmett_Dever_1923_headshot.jpg" decoding="async" width="80" height="91" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/William_Emmett_Dever_1923_headshot.jpg/120px-William_Emmett_Dever_1923_headshot.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/William_Emmett_Dever_1923_headshot.jpg/160px-William_Emmett_Dever_1923_headshot.jpg 2x" data-file-width="343" data-file-height="390" /></a></td><td><a href="/wiki/William_Emmett_Dever" title="William Emmett Dever">William Emmett Dever</a> (<time class="nowrap date-lien" datetime="1862-03-13" data-sort-value="1862-03-13"><a href="/wiki/13_mars" title="13 mars">13</a> <a href="/wiki/Mars_1862" title="Mars 1862">mars</a> <a href="/wiki/1862" title="1862">1862</a></time> - <time class="nowrap date-lien" datetime="1929-09-13" data-sort-value="1929-09-13"><a href="/wiki/13_septembre" title="13 septembre">13</a> <a href="/wiki/Septembre_1929" title="Septembre 1929">septembre</a> <a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a></time>)</td><td><time datetime="1923" data-sort-value="1923" class="date-lien"><a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a></time></td><td><time datetime="1927" data-sort-value="1927" class="date-lien"><a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a></time></td><td>4 ans</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#3333FF; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti démocrate (États-Unis)">Parti démocrate</a></td></tr><tr><td>43</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:William_Hale_Thompson_head_shot.tif" class="mw-file-description" title="William Hale Thompson"><img alt="William Hale Thompson" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/William_Hale_Thompson_head_shot.tif/lossy-page1-80px-William_Hale_Thompson_head_shot.tif.jpg" decoding="async" width="80" height="102" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/William_Hale_Thompson_head_shot.tif/lossy-page1-120px-William_Hale_Thompson_head_shot.tif.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/William_Hale_Thompson_head_shot.tif/lossy-page1-160px-William_Hale_Thompson_head_shot.tif.jpg 2x" data-file-width="769" data-file-height="979" /></a></td><td><a href="/wiki/William_Hale_Thompson" title="William Hale Thompson">William Hale Thompson</a> (<time class="nowrap date-lien" datetime="1869-05-14" data-sort-value="1869-05-14"><a href="/wiki/14_mai" title="14 mai">14</a> <a href="/wiki/Mai_1869" title="Mai 1869">mai</a> <a href="/wiki/1869" title="1869">1869</a></time> - <time class="nowrap date-lien" datetime="1944-03-19" data-sort-value="1944-03-19"><a href="/wiki/19_mars" title="19 mars">19</a> <a href="/wiki/Mars_1944" title="Mars 1944">mars</a> <a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a></time>)</td><td><time datetime="1927" data-sort-value="1927" class="date-lien"><a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a></time></td><td><time datetime="1931" data-sort-value="1931" class="date-lien"><a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a></time></td><td>4 ans</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#E81B23; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_r%C3%A9publicain_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti républicain (États-Unis)">Parti républicain</a></td></tr><tr><td>44</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:Anton_Cermak_cph.3b27410.jpg" class="mw-file-description" title="Anton Cermak"><img alt="Anton Cermak" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Anton_Cermak_cph.3b27410.jpg/80px-Anton_Cermak_cph.3b27410.jpg" decoding="async" width="80" height="109" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Anton_Cermak_cph.3b27410.jpg/120px-Anton_Cermak_cph.3b27410.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Anton_Cermak_cph.3b27410.jpg/160px-Anton_Cermak_cph.3b27410.jpg 2x" data-file-width="1108" data-file-height="1512" /></a></td><td><a href="/wiki/Anton_Cermak" title="Anton Cermak">Anton Cermak</a> (<time class="nowrap date-lien" datetime="1873-05-09" data-sort-value="1873-05-09"><a href="/wiki/9_mai" title="9 mai">9</a> <a href="/wiki/Mai_1873" title="Mai 1873">mai</a> <a href="/wiki/1873" title="1873">1873</a></time> - <time class="nowrap date-lien" datetime="1933-03-06" data-sort-value="1933-03-06"><a href="/wiki/6_mars" title="6 mars">6</a> <a href="/wiki/Mars_1933" title="Mars 1933">mars</a> <a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a></time>)</td><td><time class="nowrap date-lien" datetime="1931-04-07" data-sort-value="1931-04-07"><a href="/wiki/7_avril" title="7 avril">7</a> <a href="/wiki/Avril_1931" title="Avril 1931">avril</a> <a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a></time></td><td><time class="nowrap date-lien" datetime="1933-03-06" data-sort-value="1933-03-06"><a href="/wiki/6_mars" title="6 mars">6</a> <a href="/wiki/Mars_1933" title="Mars 1933">mars</a> <a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a></time> (<a href="/wiki/Mort_en_cours_de_mandat" title="Mort en cours de mandat">mort en cours de mandat</a>)</td><td>1 an, 10 mois et 27 jours</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#3333FF; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti démocrate (États-Unis)">Parti démocrate</a></td></tr><tr><td>45</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:Frank_J._Corr_(Chicago_Mayor)_(1).jpg" class="mw-file-description" title="Frank J. Corr"><img alt="Frank J. Corr" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Frank_J._Corr_%28Chicago_Mayor%29_%281%29.jpg/80px-Frank_J._Corr_%28Chicago_Mayor%29_%281%29.jpg" decoding="async" width="80" height="107" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Frank_J._Corr_%28Chicago_Mayor%29_%281%29.jpg/120px-Frank_J._Corr_%28Chicago_Mayor%29_%281%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Frank_J._Corr_%28Chicago_Mayor%29_%281%29.jpg/160px-Frank_J._Corr_%28Chicago_Mayor%29_%281%29.jpg 2x" data-file-width="359" data-file-height="479" /></a></td><td>Frank J. Corr (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Frank_J._Corr" class="extiw" title="en:Frank J. Corr">en</a>) (<time class="nowrap date-lien" datetime="1877-01-12" data-sort-value="1877-01-12"><a href="/wiki/12_janvier" title="12 janvier">12</a> <a href="/wiki/Janvier_1877" title="Janvier 1877">janvier</a> <a href="/wiki/1877" title="1877">1877</a></time> - <time class="nowrap date-lien" datetime="1934-06-03" data-sort-value="1934-06-03"><a href="/wiki/3_juin" title="3 juin">3</a> <a href="/wiki/Juin_1934" title="Juin 1934">juin</a> <a href="/wiki/1934" title="1934">1934</a></time>)</td><td><time class="nowrap date-lien" datetime="1933-03-15" data-sort-value="1933-03-15"><a href="/wiki/15_mars" title="15 mars">15</a> <a href="/wiki/Mars_1933" title="Mars 1933">mars</a> <a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a></time></td><td><time class="nowrap date-lien" datetime="1933-04-08" data-sort-value="1933-04-08"><a href="/wiki/8_avril" title="8 avril">8</a> <a href="/wiki/Avril_1933" title="Avril 1933">avril</a> <a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a></time></td><td>24 jours</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#3333FF; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti démocrate (États-Unis)">Parti démocrate</a></td></tr><tr><td>46</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:EdwardJKelly.jpg" class="mw-file-description" title="Edward Joseph Kelly"><img alt="Edward Joseph Kelly" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/EdwardJKelly.jpg/80px-EdwardJKelly.jpg" decoding="async" width="80" height="107" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/EdwardJKelly.jpg/120px-EdwardJKelly.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/EdwardJKelly.jpg/160px-EdwardJKelly.jpg 2x" data-file-width="1477" data-file-height="1969" /></a></td><td><a href="/wiki/Edward_Joseph_Kelly" title="Edward Joseph Kelly">Edward Joseph Kelly</a> (<time class="nowrap date-lien" datetime="1876-05-01" data-sort-value="1876-05-01"><a href="/wiki/1er_mai" title="1er mai">1er</a> <a href="/wiki/Mai_1876" title="Mai 1876">mai</a> <a href="/wiki/1876" title="1876">1876</a></time> - <time class="nowrap date-lien" datetime="1950-10-20" data-sort-value="1950-10-20"><a href="/wiki/20_octobre" title="20 octobre">20</a> <a href="/wiki/Octobre_1950" title="Octobre 1950">octobre</a> <a href="/wiki/1950" title="1950">1950</a></time>)</td><td><time class="nowrap date-lien" datetime="1933-04-17" data-sort-value="1933-04-17"><a href="/wiki/17_avril" title="17 avril">17</a> <a href="/wiki/Avril_1933" title="Avril 1933">avril</a> <a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a></time></td><td><time class="nowrap date-lien" datetime="1947-04-15" data-sort-value="1947-04-15"><a href="/wiki/15_avril" title="15 avril">15</a> <a href="/wiki/Avril_1947" title="Avril 1947">avril</a> <a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a></time></td><td>13 ans, 11 mois et 29 jours</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#3333FF; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti démocrate (États-Unis)">Parti démocrate</a></td></tr><tr><td>47</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:Martin_H._Kennelly_(72-599).jpg" class="mw-file-description" title="Martin H. Kennelly"><img alt="Martin H. Kennelly" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Martin_H._Kennelly_%2872-599%29.jpg/80px-Martin_H._Kennelly_%2872-599%29.jpg" decoding="async" width="80" height="107" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Martin_H._Kennelly_%2872-599%29.jpg/120px-Martin_H._Kennelly_%2872-599%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/07/Martin_H._Kennelly_%2872-599%29.jpg 2x" data-file-width="159" data-file-height="212" /></a></td><td><a href="/wiki/Martin_H._Kennelly" title="Martin H. Kennelly">Martin H. Kennelly</a> (<time class="nowrap date-lien" datetime="1887-08-11" data-sort-value="1887-08-11"><a href="/wiki/11_ao%C3%BBt" title="11 août">11</a> <a href="/wiki/Ao%C3%BBt_1887" title="Août 1887">août</a> <a href="/wiki/1887" title="1887">1887</a></time> - <time class="nowrap date-lien" datetime="1961-11-29" data-sort-value="1961-11-29"><a href="/wiki/29_novembre" title="29 novembre">29</a> <a href="/wiki/Novembre_1961" title="Novembre 1961">novembre</a> <a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a></time>)</td><td><time class="nowrap date-lien" datetime="1947-04-15" data-sort-value="1947-04-15"><a href="/wiki/15_avril" title="15 avril">15</a> <a href="/wiki/Avril_1947" title="Avril 1947">avril</a> <a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a></time></td><td><time class="nowrap date-lien" datetime="1955-04-20" data-sort-value="1955-04-20"><a href="/wiki/20_avril" title="20 avril">20</a> <a href="/wiki/Avril_1955" title="Avril 1955">avril</a> <a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a></time></td><td>8 ans et 5 jours</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#3333FF; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti démocrate (États-Unis)">Parti démocrate</a></td></tr><tr><td>48</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:Richard_J._Daley_(JFKWHP-AR7347-A).jpg" class="mw-file-description" title="Richard J. Daley"><img alt="Richard J. Daley" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Richard_J._Daley_%28JFKWHP-AR7347-A%29.jpg/80px-Richard_J._Daley_%28JFKWHP-AR7347-A%29.jpg" decoding="async" width="80" height="107" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Richard_J._Daley_%28JFKWHP-AR7347-A%29.jpg/120px-Richard_J._Daley_%28JFKWHP-AR7347-A%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Richard_J._Daley_%28JFKWHP-AR7347-A%29.jpg/160px-Richard_J._Daley_%28JFKWHP-AR7347-A%29.jpg 2x" data-file-width="355" data-file-height="473" /></a></td><td><a href="/wiki/Richard_Daley" title="Richard Daley">Richard J. Daley</a> (<time class="nowrap date-lien" datetime="1902-05-15" data-sort-value="1902-05-15"><a href="/wiki/15_mai" title="15 mai">15</a> <a href="/wiki/Mai_1902" title="Mai 1902">mai</a> <a href="/wiki/1902" title="1902">1902</a></time> - <time class="nowrap date-lien" datetime="1976-12-20" data-sort-value="1976-12-20"><a href="/wiki/20_d%C3%A9cembre" title="20 décembre">20</a> <a href="/wiki/D%C3%A9cembre_1976" title="Décembre 1976">décembre</a> <a href="/wiki/1976" title="1976">1976</a></time>)</td><td><time class="nowrap date-lien" datetime="1955-04-20" data-sort-value="1955-04-20"><a href="/wiki/20_avril" title="20 avril">20</a> <a href="/wiki/Avril_1955" title="Avril 1955">avril</a> <a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a></time></td><td><time class="nowrap date-lien" datetime="1976-12-20" data-sort-value="1976-12-20"><a href="/wiki/20_d%C3%A9cembre" title="20 décembre">20</a> <a href="/wiki/D%C3%A9cembre_1976" title="Décembre 1976">décembre</a> <a href="/wiki/1976" title="1976">1976</a></time> (<a href="/wiki/Mort_en_cours_de_mandat" title="Mort en cours de mandat">mort en cours de mandat</a>)</td><td>21 ans et 8 mois</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#3333FF; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti démocrate (États-Unis)">Parti démocrate</a></td></tr><tr><td>49</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:Judge_Michael_A._Bilandic.png" class="mw-file-description" title="Michael Anthony Bilandic"><img alt="Michael Anthony Bilandic" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Judge_Michael_A._Bilandic.png/80px-Judge_Michael_A._Bilandic.png" decoding="async" width="80" height="109" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Judge_Michael_A._Bilandic.png/120px-Judge_Michael_A._Bilandic.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Judge_Michael_A._Bilandic.png/160px-Judge_Michael_A._Bilandic.png 2x" data-file-width="294" data-file-height="400" /></a></td><td><a href="/wiki/Michael_Anthony_Bilandic" title="Michael Anthony Bilandic">Michael Anthony Bilandic</a> (<time class="nowrap date-lien" datetime="1923-02-13" data-sort-value="1923-02-13"><a href="/wiki/13_f%C3%A9vrier" title="13 février">13</a> <a href="/wiki/F%C3%A9vrier_1923" title="Février 1923">février</a> <a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a></time> - <time class="nowrap date-lien" datetime="2002-01-15" data-sort-value="2002-01-15"><a href="/wiki/15_janvier" title="15 janvier">15</a> <a href="/wiki/Janvier_2002" title="Janvier 2002">janvier</a> <a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a></time>)</td><td><time class="nowrap date-lien" datetime="1976-12-20" data-sort-value="1976-12-20"><a href="/wiki/20_d%C3%A9cembre" title="20 décembre">20</a> <a href="/wiki/D%C3%A9cembre_1976" title="Décembre 1976">décembre</a> <a href="/wiki/1976" title="1976">1976</a></time></td><td><time class="nowrap date-lien" datetime="1979-04-16" data-sort-value="1979-04-16"><a href="/wiki/16_avril" title="16 avril">16</a> <a href="/wiki/Avril_1979" title="Avril 1979">avril</a> <a href="/wiki/1979" title="1979">1979</a></time></td><td>2 ans, 3 mois et 27 jours</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#3333FF; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti démocrate (États-Unis)">Parti démocrate</a></td></tr><tr><td>50</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:Jane_Bryne.jpg" class="mw-file-description" title="Jane Byrne"><img alt="Jane Byrne" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Jane_Bryne.jpg/80px-Jane_Bryne.jpg" decoding="async" width="80" height="127" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Jane_Bryne.jpg/120px-Jane_Bryne.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Jane_Bryne.jpg/160px-Jane_Bryne.jpg 2x" data-file-width="211" data-file-height="335" /></a></td><td><a href="/wiki/Jane_Byrne" title="Jane Byrne">Jane Byrne</a> (<time class="nowrap date-lien" datetime="1934-05-24" data-sort-value="1934-05-24"><a href="/wiki/24_mai" title="24 mai">24</a> <a href="/wiki/Mai_1934" title="Mai 1934">mai</a> <a href="/wiki/1934" title="1934">1934</a></time> - <time class="nowrap date-lien" datetime="2014-11-14" data-sort-value="2014-11-14"><a href="/wiki/14_novembre" title="14 novembre">14</a> <a href="/wiki/Novembre_2014" title="Novembre 2014">novembre</a> <a href="/wiki/2014" title="2014">2014</a></time>)</td><td><time class="nowrap date-lien" datetime="1979-04-16" data-sort-value="1979-04-16"><a href="/wiki/16_avril" title="16 avril">16</a> <a href="/wiki/Avril_1979" title="Avril 1979">avril</a> <a href="/wiki/1979" title="1979">1979</a></time></td><td><time class="nowrap date-lien" datetime="1983-04-29" data-sort-value="1983-04-29"><a href="/wiki/29_avril" title="29 avril">29</a> <a href="/wiki/Avril_1983" title="Avril 1983">avril</a> <a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a></time></td><td>4 ans et 13 jours</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#3333FF; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti démocrate (États-Unis)">Parti démocrate</a></td></tr><tr><td>51</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:Harold_Washington_(9519692588).jpg" class="mw-file-description" title="Harold Lee Washington en 1981."><img alt="Harold Lee Washington en 1981." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Harold_Washington_%289519692588%29.jpg/80px-Harold_Washington_%289519692588%29.jpg" decoding="async" width="80" height="107" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Harold_Washington_%289519692588%29.jpg/120px-Harold_Washington_%289519692588%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Harold_Washington_%289519692588%29.jpg/160px-Harold_Washington_%289519692588%29.jpg 2x" data-file-width="1168" data-file-height="1558" /></a></td><td><a href="/wiki/Harold_Washington" title="Harold Washington">Harold Washington</a> (<time class="nowrap date-lien" datetime="1922-04-15" data-sort-value="1922-04-15"><a href="/wiki/15_avril" title="15 avril">15</a> <a href="/wiki/Avril_1922" title="Avril 1922">avril</a> <a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a></time> - <time class="nowrap date-lien" datetime="1987-11-25" data-sort-value="1987-11-25"><a href="/wiki/25_novembre" title="25 novembre">25</a> <a href="/wiki/Novembre_1987" title="Novembre 1987">novembre</a> <a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a></time>)</td><td><time class="nowrap date-lien" datetime="1983-04-29" data-sort-value="1983-04-29"><a href="/wiki/29_avril" title="29 avril">29</a> <a href="/wiki/Avril_1983" title="Avril 1983">avril</a> <a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a></time></td><td><time class="nowrap date-lien" datetime="1987-11-25" data-sort-value="1987-11-25"><a href="/wiki/25_novembre" title="25 novembre">25</a> <a href="/wiki/Novembre_1987" title="Novembre 1987">novembre</a> <a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a></time> (<a href="/wiki/Mort_en_cours_de_mandat" title="Mort en cours de mandat">mort en cours de mandat</a>)</td><td>4 ans, 6 mois et 27 jours</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#3333FF; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti démocrate (États-Unis)">Parti démocrate</a></td></tr><tr><td>52</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:David_Orr_on_Live_from_the_Heartland_July_23_2012_(1).png" class="mw-file-description" title="David Duvall Orr"><img alt="David Duvall Orr" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/David_Orr_on_Live_from_the_Heartland_July_23_2012_%281%29.png/80px-David_Orr_on_Live_from_the_Heartland_July_23_2012_%281%29.png" decoding="async" width="80" height="107" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/David_Orr_on_Live_from_the_Heartland_July_23_2012_%281%29.png/120px-David_Orr_on_Live_from_the_Heartland_July_23_2012_%281%29.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/David_Orr_on_Live_from_the_Heartland_July_23_2012_%281%29.png/160px-David_Orr_on_Live_from_the_Heartland_July_23_2012_%281%29.png 2x" data-file-width="289" data-file-height="385" /></a></td><td><a href="/wiki/David_Orr" title="David Orr">David Duvall Orr</a> (né le <time class="nowrap date-lien" datetime="1944-10-04" data-sort-value="1944-10-04"><a href="/wiki/4_octobre" title="4 octobre">4</a> <a href="/wiki/Octobre_1944" title="Octobre 1944">octobre</a> <a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a></time>)</td><td><time class="nowrap date-lien" datetime="1987-11-25" data-sort-value="1987-11-25"><a href="/wiki/25_novembre" title="25 novembre">25</a> <a href="/wiki/Novembre_1987" title="Novembre 1987">novembre</a> <a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a></time></td><td><time class="nowrap date-lien" datetime="1987-12-02" data-sort-value="1987-12-02"><a href="/wiki/2_d%C3%A9cembre" title="2 décembre">2</a> <a href="/wiki/D%C3%A9cembre_1987" title="Décembre 1987">décembre</a> <a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a></time></td><td>7 jours</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#3333FF; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti démocrate (États-Unis)">Parti démocrate</a></td></tr><tr><td>53</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:Eugene_Sawyer_(2041465864_2bc2900d9a_m).jpg" class="mw-file-description" title="Eugene Sawyer"><img alt="Eugene Sawyer" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Eugene_Sawyer_%282041465864_2bc2900d9a_m%29.jpg/80px-Eugene_Sawyer_%282041465864_2bc2900d9a_m%29.jpg" decoding="async" width="80" height="94" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Eugene_Sawyer_%282041465864_2bc2900d9a_m%29.jpg/120px-Eugene_Sawyer_%282041465864_2bc2900d9a_m%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Eugene_Sawyer_%282041465864_2bc2900d9a_m%29.jpg/160px-Eugene_Sawyer_%282041465864_2bc2900d9a_m%29.jpg 2x" data-file-width="877" data-file-height="1026" /></a></td><td><a href="/wiki/Eugene_Sawyer" title="Eugene Sawyer">Eugene Sawyer</a> (<time class="nowrap date-lien" datetime="1934-09-03" data-sort-value="1934-09-03"><a href="/wiki/3_septembre" title="3 septembre">3</a> <a href="/wiki/Septembre_1934" title="Septembre 1934">septembre</a> <a href="/wiki/1934" title="1934">1934</a></time> - <time class="nowrap date-lien" datetime="2008-01-19" data-sort-value="2008-01-19"><a href="/wiki/19_janvier" title="19 janvier">19</a> <a href="/wiki/Janvier_2008" title="Janvier 2008">janvier</a> <a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a></time>)</td><td><time class="nowrap date-lien" datetime="1987-12-02" data-sort-value="1987-12-02"><a href="/wiki/2_d%C3%A9cembre" title="2 décembre">2</a> <a href="/wiki/D%C3%A9cembre_1987" title="Décembre 1987">décembre</a> <a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a></time></td><td><time class="nowrap date-lien" datetime="1989-04-24" data-sort-value="1989-04-24"><a href="/wiki/24_avril" title="24 avril">24</a> <a href="/wiki/Avril_1989" title="Avril 1989">avril</a> <a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a></time></td><td>1 an, 4 mois et 22 jours</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#3333FF; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti démocrate (États-Unis)">Parti démocrate</a></td></tr><tr><td>54</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:RMDaleyCropped_(1).png" class="mw-file-description" title="Richard M. Daley"><img alt="Richard M. Daley" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/RMDaleyCropped_%281%29.png/80px-RMDaleyCropped_%281%29.png" decoding="async" width="80" height="107" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/RMDaleyCropped_%281%29.png/120px-RMDaleyCropped_%281%29.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/RMDaleyCropped_%281%29.png/160px-RMDaleyCropped_%281%29.png 2x" data-file-width="399" data-file-height="532" /></a></td><td><a href="/wiki/Richard_M._Daley" title="Richard M. Daley">Richard M. Daley</a> (né le <time class="nowrap date-lien" datetime="1942-04-24" data-sort-value="1942-04-24"><a href="/wiki/24_avril" title="24 avril">24</a> <a href="/wiki/Avril_1942" title="Avril 1942">avril</a> <a href="/wiki/1942" title="1942">1942</a></time>)</td><td><time class="nowrap date-lien" datetime="1989-04-24" data-sort-value="1989-04-24"><a href="/wiki/24_avril" title="24 avril">24</a> <a href="/wiki/Avril_1989" title="Avril 1989">avril</a> <a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a></time></td><td><time class="nowrap date-lien" datetime="2011-05-16" data-sort-value="2011-05-16"><a href="/wiki/16_mai" title="16 mai">16</a> <a href="/wiki/Mai_2011" title="Mai 2011">mai</a> <a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a></time></td><td>22 ans et 22 jours</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#3333FF; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti démocrate (États-Unis)">Parti démocrate</a></td></tr><tr><td>55</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:Ambassador-emanuel-portrait.jpg" class="mw-file-description" title="Rahm Emanuel"><img alt="Rahm Emanuel" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Ambassador-emanuel-portrait.jpg/80px-Ambassador-emanuel-portrait.jpg" decoding="async" width="80" height="101" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Ambassador-emanuel-portrait.jpg/120px-Ambassador-emanuel-portrait.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Ambassador-emanuel-portrait.jpg/160px-Ambassador-emanuel-portrait.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="1012" /></a></td><td><a href="/wiki/Rahm_Emanuel" title="Rahm Emanuel">Rahm Emanuel</a> (né le <time class="nowrap date-lien" datetime="1959-11-29" data-sort-value="1959-11-29"><a href="/wiki/29_novembre" title="29 novembre">29</a> <a href="/wiki/Novembre_1959" title="Novembre 1959">novembre</a> <a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a></time>)</td><td><time class="nowrap date-lien" datetime="2011-05-16" data-sort-value="2011-05-16"><a href="/wiki/16_mai" title="16 mai">16</a> <a href="/wiki/Mai_2011" title="Mai 2011">mai</a> <a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a></time></td><td><time class="nowrap date-lien" datetime="2019-05-20" data-sort-value="2019-05-20"><a href="/wiki/20_mai" title="20 mai">20</a> <a href="/wiki/Mai_2019" title="Mai 2019">mai</a> <a href="/wiki/2019" title="2019">2019</a></time></td><td>8 ans et 4 jours</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#3333FF; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti démocrate (États-Unis)">Parti démocrate</a></td></tr><tr><td>56</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:Lori_Lightfoot_at_MacLean_Center_(10a).png" class="mw-file-description" title="Lori Lightfoot, 4 avril 2018."><img alt="Lori Lightfoot, 4 avril 2018." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Lori_Lightfoot_at_MacLean_Center_%2810a%29.png/80px-Lori_Lightfoot_at_MacLean_Center_%2810a%29.png" decoding="async" width="80" height="107" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Lori_Lightfoot_at_MacLean_Center_%2810a%29.png/120px-Lori_Lightfoot_at_MacLean_Center_%2810a%29.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Lori_Lightfoot_at_MacLean_Center_%2810a%29.png/160px-Lori_Lightfoot_at_MacLean_Center_%2810a%29.png 2x" data-file-width="382" data-file-height="509" /></a></td><td><a href="/wiki/Lori_Lightfoot" title="Lori Lightfoot">Lori Lightfoot</a><a href="#cite_note-wikidata-248f94b7cbd32b125782bace8854d05e0984ac71-239">[233]</a>,<a href="#cite_note-wikidata-f7be3166d437d5884523c6762f984f7bd8a99379-240">[234]</a> (née le <time class="nowrap date-lien" datetime="1962-08-04" data-sort-value="1962-08-04"><a href="/wiki/4_ao%C3%BBt" title="4 août">4</a> <a href="/wiki/Ao%C3%BBt_1962" title="Août 1962">août</a> <a href="/wiki/1962" title="1962">1962</a></time>)</td><td><time class="nowrap date-lien" datetime="2019-05-20" data-sort-value="2019-05-20"><a href="/wiki/20_mai" title="20 mai">20</a> <a href="/wiki/Mai_2019" title="Mai 2019">mai</a> <a href="/wiki/2019" title="2019">2019</a></time></td><td><time class="nowrap date-lien" datetime="2023-05-15" data-sort-value="2023-05-15"><a href="/wiki/15_mai" title="15 mai">15</a> <a href="/wiki/Mai_2023" title="Mai 2023">mai</a> <a href="/wiki/2023" title="2023">2023</a></time></td><td>3 ans, 11 mois et 25 jours</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#3333FF; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti démocrate (États-Unis)">Parti démocrate</a></td></tr><tr><td>57</td><td style="vertical-align:middle;padding:0"><a href="/wiki/Fichier:Brandon_Johnson_March_2023_(cropped).jpg" class="mw-file-description" title="Brandon Johnson"><img alt="Brandon Johnson" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Brandon_Johnson_March_2023_%28cropped%29.jpg/80px-Brandon_Johnson_March_2023_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="80" height="113" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Brandon_Johnson_March_2023_%28cropped%29.jpg/120px-Brandon_Johnson_March_2023_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Brandon_Johnson_March_2023_%28cropped%29.jpg/160px-Brandon_Johnson_March_2023_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="315" data-file-height="446" /></a></td><td><a href="/wiki/Brandon_Johnson_(homme_politique)" title="Brandon Johnson (homme politique)">Brandon Johnson</a><a href="#cite_note-wikidata-aaa49006593738e9c311c1d34bfbda2cb046360d-241">[235]</a> (né le <time class="nowrap date-lien" datetime="1976-03-27" data-sort-value="1976-03-27"><a href="/wiki/27_mars" title="27 mars">27</a> <a href="/wiki/Mars_1976" title="Mars 1976">mars</a> <a href="/wiki/1976" title="1976">1976</a></time>)</td><td><time class="nowrap date-lien" datetime="2023-05-15" data-sort-value="2023-05-15"><a href="/wiki/15_mai" title="15 mai">15</a> <a href="/wiki/Mai_2023" title="Mai 2023">mai</a> <a href="/wiki/2023" title="2023">2023</a></time></td><td data-sort-value="999999-12-12">En cours</td><td>1 an, 6 mois et 14 jours</td><td><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#3333FF; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"> <a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti démocrate (États-Unis)">Parti démocrate</a></td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Organisation_municipale">Organisation municipale</h3>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=35" title="Modifier la section : Organisation municipale" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=35" title="Modifier le code source de la section : Organisation municipale">modifier le code</a>]</div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Articles détaillés : <a href="/wiki/Maire_de_Chicago" title="Maire de Chicago">Maire de Chicago</a>, <a href="/wiki/Conseil_municipal_de_Chicago" title="Conseil municipal de Chicago">Conseil municipal de Chicago</a> et <a href="/wiki/Liste_des_services_municipaux_de_Chicago" title="Liste des services municipaux de Chicago">Liste des services municipaux de Chicago</a>.</div></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Chicago_City_Council_Chamber_(28808055124).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Chicago_City_Council_Chamber_%2828808055124%29.jpg/220px-Chicago_City_Council_Chamber_%2828808055124%29.jpg" decoding="async" width="220" height="220" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Chicago_City_Council_Chamber_%2828808055124%29.jpg/330px-Chicago_City_Council_Chamber_%2828808055124%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Chicago_City_Council_Chamber_%2828808055124%29.jpg/440px-Chicago_City_Council_Chamber_%2828808055124%29.jpg 2x" data-file-width="1788" data-file-height="1788" /></a><figcaption>Chambre de l'<a href="/wiki/H%C3%B4tel_de_ville_de_Chicago" title="Hôtel de ville de Chicago">hôtel de ville</a> où se réunissent le <a href="/wiki/Maire_de_Chicago" title="Maire de Chicago">maire</a> et les cinquante membres du <a href="/wiki/Conseil_municipal_de_Chicago" title="Conseil municipal de Chicago">conseil municipal</a> de la ville de Chicago.</figcaption></figure> Le gouvernement de la ville de Chicago est divisé en branches <a href="/wiki/Pouvoir_ex%C3%A9cutif" title="Pouvoir exécutif">exécutive</a> et <a href="/wiki/Pouvoir_l%C3%A9gislatif" title="Pouvoir législatif">législative</a>. Le <a href="/wiki/Maire_de_Chicago" title="Maire de Chicago">maire de Chicago</a> (Mayor of Chicago) est le chef du <a href="/wiki/Pouvoir_ex%C3%A9cutif" title="Pouvoir exécutif">pouvoir exécutif</a> (Chief executive)<a href="#cite_note-Government-242">[236]</a>. Il est élu pour quatre ans et applique toutes les ordonnances. Il est chargé de contrôler tous les services et organismes de la ville (<a href="/wiki/Liste_des_services_municipaux_de_Chicago" title="Liste des services municipaux de Chicago">Departments</a>), ainsi que les différentes administrations spécialisées. Le maire dirige et surveille les différents chefs qu'il nomme à la tête de ces services municipaux et détient un <a href="/wiki/Veto" title="Veto">droit de veto</a> au conseil municipal. Il est la personne la plus puissante de l'administration de la ville. Depuis 1931, tous les maires de Chicago appartiennent au <a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti démocrate (États-Unis)">Parti démocrate</a><a href="#cite_note-Government-242">[236]</a>. Le <a href="/wiki/Conseil_municipal_de_Chicago" title="Conseil municipal de Chicago">conseil municipal de Chicago</a> (Chicago City Council) est formé de 50 élus (alderman ou alderwoman) qui représentent chacune des 50 circonscriptions (<a href="/wiki/Ward_(%C3%89tats-Unis)" title="Ward (États-Unis)">wards</a>) de la ville de Chicago<a href="#cite_note-243">[237]</a> et forme le <a href="/wiki/Pouvoir_l%C3%A9gislatif" title="Pouvoir législatif">pouvoir législatif</a> du gouvernement de Chicago<a href="#cite_note-Government-242">[236]</a> : il surveille le bon fonctionnement des services municipaux, vote les lois, décrète les ordonnances municipales et approuve le budget annuel en novembre<a href="#cite_note-244">[238]</a>. Le mandat des conseillers s'étale sur quatre ans<a href="#cite_note-245">[239]</a>. L'<a href="/wiki/H%C3%B4tel_de_ville_de_Chicago" title="Hôtel de ville de Chicago">hôtel de ville de Chicago</a> (Chicago City Hall) est le siège officiel du gouvernement de la ville de Chicago (<a href="/wiki/Gouvernement_de_Chicago" title="Gouvernement de Chicago">City of Chicago Government</a>). Adjacent des deux bâtiments du <a href="/wiki/Richard_J._Daley_Center" title="Richard J. Daley Center">Richard J. Daley Center</a> et du <a href="/wiki/James_R._Thompson_Center" title="James R. Thompson Center">James R. Thompson Center</a>, l'hôtel de ville abrite les bureaux du maire, du greffier municipal (City Clerk), du trésorier de ville (City Treasurer) et de certains services de la ville. Les chambres du conseil municipal de Chicago se trouvent sur le côté ouest du bâtiment. En 2020, le budget de la ville s'élève à plus de 11,6 milliards de dollars<a href="#cite_note-Government-242">[236]</a> : les principales dépenses sont liées à la police (<a href="/wiki/Chicago_Police_Department" title="Chicago Police Department">Chicago Police Department</a> ; CPD), aux pompiers (<a href="/wiki/Chicago_Fire_Department" title="Chicago Fire Department">Chicago Fire Department</a> ; CFD), à l'entretien et la rénovation de la voirie, des ponts et chaussées (<a href="/wiki/Chicago_Department_of_Transportation" title="Chicago Department of Transportation">Chicago Department of Transportation</a> ; CDOT), ainsi qu'au remboursement de la dette. D'après le bureau municipal des ressources humaines (Chicago Department of Human Resources), environ 36 000 personnes sont employées par la ville de Chicago et travaillent dans les différentes administrations et services municipaux<a href="#cite_note-246">[240]</a>. Comme de nombreuses autres villes des États-Unis, Chicago est confrontée à la faillite de son système de retraites. Les retraites de ses ex-fonctionnaires ne sont désormais pas toujours payées<a href="#cite_note-247">[241]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Corruption_politique">Corruption politique</h3>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=36" title="Modifier la section : Corruption politique" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=36" title="Modifier le code source de la section : Corruption politique">modifier le code</a>]</div> À partir des <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1870" title="Années 1870">années 1870</a>, s'installe un système de <a href="/wiki/Corruption_politique" title="Corruption politique">corruption</a> et de <a href="/wiki/Client%C3%A9lisme" title="Clientélisme">clientélisme</a> électoral qui ne disparaitra jamais vraiment. À partir de 1873, l'homme d'affaires <a href="/wiki/Michael_Cassius_McDonald" title="Michael Cassius McDonald">Michael Cassius McDonald</a> fait en sorte que la police ferme les yeux sur les salles de jeux et les <a href="/wiki/Bordel" title="Bordel">maisons closes</a>. En échange, les politiciens étaient assurés des votes des clients, lesquels avaient droit à des repas gratuits et à des emplois à la mairie. Enfin, les criminels et prostituées bénéficiaient d'un système d'aide judiciaire et de paiement des cautions. Jusqu'à sa mort en 1907, Michael Cassius McDonald exerce ainsi une influence politique considérable sur Chicago<a href="#cite_note-:3-248">[242]</a>. Au cours de la période de la <a href="/wiki/Prohibition" title="Prohibition">prohibition</a>, le maire de Chicago <a href="/wiki/William_Hale_Thompson" title="William Hale Thompson">William Hale Thompson</a> était considéré comme l'un des maires les moins éthiques de l'histoire américaine, principalement pour son clientélisme et son alliance ouverte avec les gangsters de la ville dont <a href="/wiki/Al_Capone" title="Al Capone">Al Capone</a><a href="#cite_note-249">[243]</a>. Dans les <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1960" title="Années 1960">années 1960</a>, il existe encore 35 000 emplois de <a href="/wiki/Patronage" title="Patronage">patronage</a>, distribués par la municipalité en échange de loyauté politique, permettant d'acheter environ 200 000 voix. Toutefois, en 1969 la <a href="/wiki/Cour_supr%C3%AAme_des_%C3%89tats-Unis" title="Cour suprême des États-Unis">Cour suprême des États-Unis</a> (Supreme Court of the United States) finit par interdire le licenciement des employés sous prétexte que ces derniers ne soutiennent pas un candidat prédéfini, et le nombre des emplois « politisés » diminue significativement<a href="#cite_note-:3-248">[242]</a>. La contestation de la taxe foncière par des entrepreneurs est aussi très courante. Les pots-de-vin sont versés aux politiciens par le biais de leur cabinet d'avocats. Depuis le milieu des <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1970" title="Années 1970">années 1970</a>, 1 800 personnes ont été condamnées pour corruption dans l'agglomération de Chicago. La corruption coûterait chaque année près de 500 millions de dollars à la ville. Depuis les années 1970, quatre gouverneurs de l'État de l'Illinois ont été condamnés pour ces faits, le dernier étant le démocrate <a href="/wiki/Rod_Blagojevich" title="Rod Blagojevich">Rod Blagojevich</a>, condamné à quatorze ans de prison pour avoir voulu vendre au plus offrant le siège de sénateur laissé vacant par <a href="/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama">Barack Obama</a> après son élection à la présidence<a href="#cite_note-:3-248">[242]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Système_judiciaire">Système judiciaire</h3>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=37" title="Modifier la section : Système judiciaire" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=37" title="Modifier le code source de la section : Système judiciaire">modifier le code</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Kluczynski_Federal_Building_and_Dirksen_United_States_Courthouse,_Chicago,_Illinois_(11045663506).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Kluczynski_Federal_Building_and_Dirksen_United_States_Courthouse%2C_Chicago%2C_Illinois_%2811045663506%29.jpg/220px-Kluczynski_Federal_Building_and_Dirksen_United_States_Courthouse%2C_Chicago%2C_Illinois_%2811045663506%29.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Kluczynski_Federal_Building_and_Dirksen_United_States_Courthouse%2C_Chicago%2C_Illinois_%2811045663506%29.jpg/330px-Kluczynski_Federal_Building_and_Dirksen_United_States_Courthouse%2C_Chicago%2C_Illinois_%2811045663506%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Kluczynski_Federal_Building_and_Dirksen_United_States_Courthouse%2C_Chicago%2C_Illinois_%2811045663506%29.jpg/440px-Kluczynski_Federal_Building_and_Dirksen_United_States_Courthouse%2C_Chicago%2C_Illinois_%2811045663506%29.jpg 2x" data-file-width="4000" data-file-height="3000" /></a><figcaption>Le <a href="/wiki/Dirksen_Federal_Building" title="Dirksen Federal Building">Dirksen Federal Building</a> (gauche) et le <a href="/wiki/Kluczynski_Federal_Building" title="Kluczynski Federal Building">Kluczynski Federal Building</a> (droite) sur Federal Plaza, tous deux conçus par l'architecte allemand <a href="/wiki/Ludwig_Mies_van_der_Rohe" title="Ludwig Mies van der Rohe">Ludwig Mies van der Rohe</a>, abritent des bureaux du <a href="/wiki/D%C3%A9partement_de_la_Justice_des_%C3%89tats-Unis" title="Département de la Justice des États-Unis">département de la Justice des États-Unis</a>.</figcaption></figure> Le 4 mars 1837, Chicago s'<a href="/wiki/Corporation_municipale" title="Corporation municipale">incorpore</a> en ville (<a href="/wiki/City_(%C3%89tats-Unis)" class="mw-redirect" title="City (États-Unis)">city</a>) et se constitue une <a href="/wiki/Charte" title="Charte">charte</a> <a href="/wiki/Municipalit%C3%A9_(%C3%89tats-Unis)" title="Municipalité (États-Unis)">municipale</a> lui conférant le droit de créer son propre <a href="/wiki/Pouvoir_judiciaire" title="Pouvoir judiciaire">système judiciaire</a> (Municipal Court of Chicago ou City Court) ayant autorité sur son territoire, avec ses magistrats et ses tribunaux municipaux<a href="#cite_note-250">[244]</a>,<a href="#cite_note-251">[245]</a>. En 1956, la Municipal Court est dissoute par un nouvel <a href="/wiki/Constitution_de_l%27Illinois" title="Constitution de l'Illinois">amendement</a> du <a href="/wiki/Gouvernement_de_l%27Illinois" title="Gouvernement de l'Illinois">gouvernement de l'Illinois</a> au profit d'un système judiciaire d'État plus centralisé mis en place par la <a href="/wiki/Cour_supr%C3%AAme_de_l%27Illinois" title="Cour suprême de l'Illinois">Cour suprême de l'Illinois</a> (Supreme Court of Illinois)<a href="#cite_note-252">[246]</a>,<a href="#cite_note-253">[247]</a>. Aujourd'hui, toutes les affaires de <a href="/wiki/Droit_civil" title="Droit civil">droit civil</a> et <a href="/wiki/Droit_p%C3%A9nal" title="Droit pénal">pénal</a> à Chicago sont entendues par la <a href="/wiki/Cour_de_circuit" title="Cour de circuit">Cour de circuit</a> du <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Cook_(Illinois)" title="Comté de Cook (Illinois)">comté de Cook</a> (Court Circuit of Cook County) qui dépend du système judiciaire de l'État de l'Illinois et du District nord de l'Illinois (Northern District of Illinois) pour le <a href="/wiki/Syst%C3%A8me_judiciaire_f%C3%A9d%C3%A9ral_des_%C3%89tats-Unis" title="Système judiciaire fédéral des États-Unis">système judiciaire fédéral</a>. Au tribunal d'État (State Court), qui dépend de la Cour suprême de l'Illinois, le procureur public est le <a href="/wiki/Procureur_g%C3%A9n%C3%A9ral_de_l%27Illinois" title="Procureur général de l'Illinois">procureur général de l'Illinois</a> (Illinois Attorney General) ; à la <a href="/wiki/Syst%C3%A8me_judiciaire_f%C3%A9d%C3%A9ral_des_%C3%89tats-Unis" title="Système judiciaire fédéral des États-Unis">Cour fédérale</a>, c'est le <a href="/wiki/Procureur_des_%C3%89tats-Unis" title="Procureur des États-Unis">procureur des États-Unis</a>. Trois juges de la Cour suprême d'État siègent au comté de Cook ; un seul dans les autres comtés de l'Illinois. La Cour de circuit du comté de Cook est le plus grand des 24 circuits judiciaires de l'État de l'Illinois ainsi que l'un des plus grands systèmes judiciaires unifiés au monde<a href="#cite_note-attorney-254">[248]</a>. Jusqu'en 1998, le comté de Cook avait le plus grand système judiciaire en importance des États-Unis avant que la Cour supérieure du <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Los_Angeles" title="Comté de Los Angeles">comté de Los Angeles</a> (Los Angeles County Superior Court) ne fusionne avec d'autres tribunaux de sa région pour devenir le plus important du pays. La Cour de circuit du comté de Cook compte environ 400 juges et 2 600 employés qui servent les 5,2 millions d'habitants du comté de Cook (dont la ville de Chicago)<a href="#cite_note-255">[249]</a>. Plus d'un million de dossiers sont déposés et traités chaque année<a href="#cite_note-attorney-254">[248]</a>. Chicago est également un centre d'importance du système judiciaire fédéral. En effet, la ville est le siège de la <a href="/wiki/Cour_d%27appel_des_%C3%89tats-Unis_pour_le_septi%C3%A8me_circuit" title="Cour d'appel des États-Unis pour le septième circuit">Cour d'appel des États-Unis pour le septième circuit</a><a href="#cite_note-256">[250]</a> (U.S. Circuit Court of Appeals for the Seventh Circuit), une des treize <a href="/wiki/Cour_d%27appel_f%C3%A9d%C3%A9rale_des_%C3%89tats-Unis" title="Cour d'appel fédérale des États-Unis">Cours d'appel fédérales américaines</a>. Ses bureaux se trouvent au <a href="/wiki/Dirksen_Federal_Building" title="Dirksen Federal Building">Dirksen Federal Building</a> dans le centre de Chicago. Chicago compte trois principaux <a href="/wiki/Prison_aux_%C3%89tats-Unis" title="Prison aux États-Unis">complexes pénitentiaires</a> : le <a href="/wiki/Centre_correctionnel_m%C3%A9tropolitain_de_Chicago" title="Centre correctionnel métropolitain de Chicago">centre correctionnel métropolitain de Chicago</a> (Chicago Metropolitan Correctional Center ou MCC Chicago), une prison fédérale de sécurité moyenne gérée par le <a href="/wiki/Bureau_f%C3%A9d%C3%A9ral_des_prisons" title="Bureau fédéral des prisons">Bureau fédéral des prisons</a> (Federal Bureau of Prisons)<a href="#cite_note-257">[251]</a> ; le <a href="/wiki/Centre_correctionnel_de_Stateville" title="Centre correctionnel de Stateville">centre correctionnel de Stateville</a> (Stateville Correctional Center), une prison d'État de haute sécurité gérée par l'Illinois Department of Corrections (IDOC)<a href="#cite_note-258">[252]</a> ; et la <a href="/wiki/Prison_du_comt%C3%A9_de_Cook" title="Prison du comté de Cook">prison du comté de Cook</a> (Cook County Jail), gérée par le Bureau du shérif du comté de Cook (Cook County Sheriff's Office)<a href="#cite_note-259">[253]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Protection_de_l'environnement">Protection de l'environnement</h3>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=38" title="Modifier la section : Protection de l'environnement" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=38" title="Modifier le code source de la section : Protection de l'environnement">modifier le code</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:20080708_Chicago_City_Hall_Green_Roof_edit_2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/20080708_Chicago_City_Hall_Green_Roof_edit_2.jpg/220px-20080708_Chicago_City_Hall_Green_Roof_edit_2.jpg" decoding="async" width="220" height="169" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/20080708_Chicago_City_Hall_Green_Roof_edit_2.jpg/330px-20080708_Chicago_City_Hall_Green_Roof_edit_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/20080708_Chicago_City_Hall_Green_Roof_edit_2.jpg/440px-20080708_Chicago_City_Hall_Green_Roof_edit_2.jpg 2x" data-file-width="2868" data-file-height="2205" /></a><figcaption>Depuis 2001, l'<a href="/wiki/H%C3%B4tel_de_ville_de_Chicago" title="Hôtel de ville de Chicago">hôtel de ville de Chicago</a> est doté d'une <a href="/wiki/Toiture_v%C3%A9g%C3%A9tale" title="Toiture végétale">toiture végétale</a> composée surtout de plantes et d'arbustes<a href="#cite_note-kd-137">[135]</a>,<a href="#cite_note-kb-138">[136]</a>.</figcaption></figure> Durant sa carrière politique, l'ambition du maire de Chicago <a href="/wiki/Richard_M._Daley" title="Richard M. Daley">Richard M. Daley</a> (1989-2011) a été de favoriser la <a href="/wiki/Protection_de_l%27environnement" title="Protection de l'environnement">protection de l'environnement</a> tout en maintenant sa ville parmi les <a href="/wiki/M%C3%A9tropole" title="Métropole">métropoles</a> mondiales les plus influentes. Avec une <a href="/wiki/Croissance_urbaine" title="Croissance urbaine">croissance urbaine</a> et un centre-ville en perpétuelle évolution, Chicago se développe rapidement avec une atmosphère à la fois plus dense mais plus respirable. Le <a href="/wiki/Chicago_Park_District" title="Chicago Park District">Chicago Park District</a>, l'organisme responsable de la gestion des parcs et espaces verts de la ville de Chicago, joue un rôle de premier plan dans le rétablissement de la <a href="/wiki/Biodiversit%C3%A9" title="Biodiversité">biodiversité</a>. Il se charge notamment de reconvertir les terrains vagues, friches et parkings à l'abandon en espaces verts et crée des jardins au-dessus des <a href="/wiki/Gratte-ciel" title="Gratte-ciel">gratte-ciel</a> à surface plate. Les toitures de nombreux bâtiments de Chicago sont repeintes en blanc car elles rafraîchissent les immeubles et luttent donc contre l'effet d'<a href="/wiki/%C3%8Elot_de_chaleur_urbain" title="Îlot de chaleur urbain">îlot de chaleur</a> qui caractérise les grands centres urbains. Le blanc a un <a href="/wiki/Alb%C3%A9do" title="Albédo">albédo</a> important qui renvoie vers l'espace une grande quantité de <a href="/wiki/Rayonnement_solaire" title="Rayonnement solaire">rayonnement solaire</a>. Créé en 2003 par l'économiste Richard L. Sandor, le <a href="/wiki/Chicago_Climate_Exchange" title="Chicago Climate Exchange">Chicago Climate Exchange</a> (CCX) devient le premier système d'échange de quotas d'émissions de <a href="/wiki/Gaz_%C3%A0_effet_de_serre" title="Gaz à effet de serre">gaz à effet de serre</a> au monde<a href="#cite_note-260">[254]</a>. La même année, le CCX lance sa plateforme de négociation. En 2005, le CCX lance le <a href="/wiki/March%C3%A9_climatique_europ%C3%A9en" title="Marché climatique européen">marché climatique européen</a> (European Climate Exchange ; EXC), acteur important dans les échanges à l'intérieur du marché de l'<a href="/wiki/Union_europ%C3%A9enne" title="Union européenne">Union européenne</a> (UE)<a href="#cite_note-261">[255]</a>. En 2007, le maire de Chicago Richard M. Daley a signé l'U.S. Mayors Climate Protection Agreement (« accord des maires des États-Unis sur la protection du climat ») visant à atteindre ou à dépasser les <a href="/wiki/Projet_de_r%C3%A9duction_d%27%C3%A9missions_de_gaz_%C3%A0_effet_de_serre" title="Projet de réduction d'émissions de gaz à effet de serre">objectifs de réduction de GES</a> fixés par le <a href="/wiki/Protocole_de_Kyoto" title="Protocole de Kyoto">protocole de Kyoto</a><a href="#cite_note-262">[256]</a>. Chicago a été récemment mise en avant dans une édition du <a href="/wiki/The_New_York_Times" title="The New York Times">New York Times</a> en tant que ville pionnière en matière de <a href="/wiki/Durabilit%C3%A9" title="Durabilité">durabilité</a> et de <a href="/wiki/Qualit%C3%A9_environnementale" title="Qualité environnementale">qualité environnementale</a> aux États-Unis. Toutefois, la ville ne recherche pas la médiatisation autour de ses initiatives écologiques, mais plutôt des décisions intelligentes à l'égard des nouvelles infrastructures qui peuvent l'aider à faire face aux <a href="/wiki/R%C3%A9chauffement_climatique" class="mw-redirect" title="Réchauffement climatique">changements climatiques</a> qu'elle subit depuis trois décennies. Depuis plusieurs années, Chicago est surnommée « Green Roofs City » : les <a href="/wiki/Toiture_v%C3%A9g%C3%A9tale" title="Toiture végétale">toitures végétales</a> représentent une superficie totale de plus de 418 000 <abbr class="abbr" title="mètre carré">m2</abbr> répartis à travers 359 toits de la ville<a href="#cite_note-sustainlane.com-263">[257]</a>. Le maire de Chicago <a href="/wiki/Richard_M._Daley" title="Richard M. Daley">Richard M. Daley</a> a fait de sa ville la première d'<a href="/wiki/Am%C3%A9rique_du_Nord" title="Amérique du Nord">Amérique du Nord</a> en matière de « toits verts » grâce à des incitations fiscales qui ont été mises en place depuis le début des années 2000<a href="#cite_note-Burros-264">[258]</a>. Depuis 1989, 500 000 arbres ont été plantés sur le territoire de Chicago<a href="#cite_note-sustainlane.com-263">[257]</a>. Chicago est la ville la plus dangereuse des États-Unis pour les <a href="/wiki/Migration_des_oiseaux" title="Migration des oiseaux">oiseaux migrateurs</a>, en effet beaucoup meurent en percutant les façades vitrées de ses nombreux gratte-ciel. La ville se trouve sur le trajet de nombreuses espèces migratrices et plus de 5 millions d'oiseaux, appartenant à 250 espèces venant d'<a href="/wiki/Am%C3%A9rique_du_Sud" title="Amérique du Sud">Amérique du Sud</a> et d'<a href="/wiki/Am%C3%A9rique_centrale" title="Amérique centrale">Amérique centrale</a>, traversent son espace aérien en direction du nord au printemps puis vers le sud en automne<a href="#cite_note-265">[259]</a>. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Économie">Économie</h2>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=39" title="Modifier la section : Économie" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=39" title="Modifier le code source de la section : Économie">modifier le code</a>]</div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Entreprise_ayant_son_si%C3%A8ge_%C3%A0_Chicago" title="Catégorie:Entreprise ayant son siège à Chicago">Entreprise ayant son siège à Chicago</a>.</div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Une_métropole_puissante_à_l'économie_diversifiée">Une métropole puissante à l'économie diversifiée</h3>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=40" title="Modifier la section : Une métropole puissante à l'économie diversifiée" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=40" title="Modifier le code source de la section : Une métropole puissante à l'économie diversifiée">modifier le code</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Chicago_Board_Of_Trade_Building_(altered_filtration_version).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Chicago_Board_Of_Trade_Building_%28altered_filtration_version%29.jpg/170px-Chicago_Board_Of_Trade_Building_%28altered_filtration_version%29.jpg" decoding="async" width="170" height="343" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Chicago_Board_Of_Trade_Building_%28altered_filtration_version%29.jpg/255px-Chicago_Board_Of_Trade_Building_%28altered_filtration_version%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Chicago_Board_Of_Trade_Building_%28altered_filtration_version%29.jpg/340px-Chicago_Board_Of_Trade_Building_%28altered_filtration_version%29.jpg 2x" data-file-width="1871" data-file-height="3778" /></a><figcaption>Le <a href="/wiki/Chicago_Board_of_Trade_Building" title="Chicago Board of Trade Building">Chicago Board of Trade Building</a> est le siège de la <a href="/wiki/Bourse_de_commerce" title="Bourse de commerce">bourse de commerce</a> de Chicago (<a href="/wiki/Chicago_Board_of_Trade" title="Chicago Board of Trade">CBOT</a>), la plus grande bourse du monde pour les <a href="/wiki/Mati%C3%A8re_premi%C3%A8re" title="Matière première">matières premières</a>.</figcaption></figure> Chicago est l'une des <a href="/wiki/Ville_mondiale" title="Ville mondiale">villes globales</a> de la planète : le secteur du tertiaire supérieur est bien représenté par de nombreux <a href="/wiki/Si%C3%A8ge_social" title="Siège social">sièges sociaux</a> et <a href="/wiki/Succursale" title="Succursale">succursales</a> dans les domaines de la <a href="/wiki/Comptabilit%C3%A9_d%27entreprise" title="Comptabilité d'entreprise">comptabilité</a>, de la <a href="/wiki/Publicit%C3%A9" title="Publicité">publicité</a>, de la <a href="/wiki/Finance" title="Finance">finance</a> et des services juridiques. La ville est un centre de décision économique comme le montre la concentration des sièges sociaux de <a href="/wiki/Multinationale" title="Multinationale">firmes multinationales</a> dans le <a href="/wiki/Quartier_d%27affaires" title="Quartier d'affaires">quartier des affaires</a>, qui reste le deuxième du pays derrière celui de <a href="/wiki/New_York" title="New York">New York</a>. Chicago est le moteur économique de toute la région des <a href="/wiki/Grands_Lacs_(Am%C3%A9rique_du_Nord)" title="Grands Lacs (Amérique du Nord)">Grands Lacs</a><a href="#cite_note-266">[260]</a>. Le poids économique de l'agglomération de Chicago est considérable : le <a href="/wiki/Produit_national_brut" title="Produit national brut">PNB</a> de la <a href="/wiki/M%C3%A9tropole" title="Métropole">métropole</a> était de 349 milliards de dollars en 2002<a href="#cite_note-267">[261]</a> et de 390 milliards de dollars en 2005 : si Chicago comptait comme un pays, il serait la <abbr class="abbr" title="Dix-huitième">18e</abbr> puissance économique du monde. Dans son histoire, Chicago a rapporté plus de 506 milliards de dollars à l'<a href="/wiki/%C3%89conomie_des_%C3%89tats-Unis" title="Économie des États-Unis">économie américaine</a><a href="#cite_note-268">[262]</a>. En 2008, la société de services financiers <a href="/wiki/UBS" title="UBS">UBS</a> a placé Chicago à la <abbr class="abbr" title="Cinquième">5e</abbr> place sur la liste des <a href="/wiki/Liste_des_villes_par_produit_int%C3%A9rieur_brut" title="Liste des villes par produit intérieur brut">villes les plus riches du monde</a> pour son <a href="/wiki/Produit_int%C3%A9rieur_brut" title="Produit intérieur brut">PIB</a> supérieur à 570 milliards de dollars<a href="#cite_note-269">[263]</a>. Selon U.S. Metro Economies, le PIB de Chicago s'élevait à 630 milliards de dollars pour la période 2014/2015<a href="#cite_note-Global_Insight-270">[264]</a>. Selon le portail en ligne <a href="/wiki/Statista" title="Statista">Statista</a>, le PIB de Chicago s'élevait à 770 milliards de dollars en 2020<a href="#cite_note-271">[265]</a>,<a href="#cite_note-272">[266]</a> dépassant la production économique totale de la <a href="/wiki/Suisse" title="Suisse">Suisse</a> et faisant du produit intérieur brut (Gross Metropolitan Product ; GMP) de Chicago le troisième plus important des États-Unis. Selon la City Mayors Foundation, groupe de réflexion international consacré aux affaires urbaines, Chicago était la <abbr class="abbr" title="Cinquième">5e</abbr> ville la plus riche du monde en 2020 derrière <a href="/wiki/Tokyo" title="Tokyo">Tokyo</a>, <a href="/wiki/New_York" title="New York">New York</a>, <a href="/wiki/Los_Angeles" title="Los Angeles">Los Angeles</a> et <a href="/wiki/Londres" title="Londres">Londres</a><a href="#cite_note-273">[267]</a>. Le Department of Planning and Development (DPD) est un organisme municipal chargé du <a href="/wiki/D%C3%A9veloppement_%C3%A9conomique_et_social" title="Développement économique et social">développement économique</a> de l'ensemble de la ville qui gère entre autres les chambres de commerce de quartier. L'activité économique de Chicago est diversifiée : l'industrie y tient une place relativement significative. Le secteur des transports et du commerce est très développé et offre un réseau multimodal de premier ordre dans le pays<a href="#cite_note-274">[268]</a>. Aujourd'hui, la ville représente la deuxième place boursière des États-Unis et détient la plus grande <a href="/wiki/Bourse_de_commerce" title="Bourse de commerce">bourse</a> du monde pour les <a href="/wiki/Mati%C3%A8re_premi%C3%A8re" title="Matière première">matières premières</a>. Elle est la deuxième ville américaine pour l'<a href="/wiki/Maison_d%27%C3%A9dition" title="Maison d'édition">édition</a> derrière New York<a href="#cite_note-DataEco-275">[269]</a>. Elle est le centre économique et névralgique du <a href="/wiki/Midwest" title="Midwest">Midwest</a><a href="#cite_note-276">[270]</a> ainsi que le siège de la <a href="/wiki/Federal_Reserve_Bank_of_Chicago" title="Federal Reserve Bank of Chicago">Federal Reserve Bank of Chicago</a><a href="#cite_note-FRBC-277">[271]</a>, le septième des douze districts de la <a href="/wiki/R%C3%A9serve_f%C3%A9d%C3%A9rale_des_%C3%89tats-Unis" title="Réserve fédérale des États-Unis">Réserve fédérale des États-Unis</a> couvrant près des 2/3 des États de l'Illinois, du <a href="/wiki/Michigan" title="Michigan">Michigan</a> et de l'<a href="/wiki/Indiana" title="Indiana">Indiana</a>, environ la moitié de l'État du <a href="/wiki/Wisconsin" title="Wisconsin">Wisconsin</a>, et l'intégralité de l'État de l'<a href="/wiki/Iowa" title="Iowa">Iowa</a><a href="#cite_note-FRBC-277">[271]</a>. Elle occupe le troisième rang dans le pays pour les <a href="/wiki/Salon_(%C3%A9v%C3%A9nementiel)" title="Salon (événementiel)">salons</a>, les <a href="/wiki/Congr%C3%A8s" title="Congrès">congrès</a> et les conventions. Le <a href="/wiki/McCormick_Place" title="McCormick Place">McCormick Place</a> est le plus grand centre de convention d'Amérique du Nord<a href="#cite_note-278">[272]</a>,<a href="#cite_note-279">[273]</a> et le troisième du monde. Il accueille chaque année environ 3 millions de visiteurs<a href="#cite_note-mp-280">[274]</a>. La <a href="/wiki/Aire_m%C3%A9tropolitaine_de_Chicago" title="Aire métropolitaine de Chicago">région métropolitaine de Chicago</a> possède la troisième plus grande main-d'œuvre scientifique et technique du pays<a href="#cite_note-281">[275]</a>. <table class="wikitable alternance centre"> <caption><center>Structure de l'emploi à Chicago (2020)<a href="#cite_note-282">[276]</a></center> </caption> <tbody><tr> <th scope="col" style="background-color:#CCCCCC;">Secteur </th> <th scope="col" style="background-color:#CCCCCC;">Employés </th></tr> <tr> <td>Agriculture, foresterie, pêche et chasse ; extraction minière </td> <td style="text-align:right;">5 492 </td></tr> <tr> <td>Construction </td> <td style="text-align:right;">109 855 </td></tr> <tr> <td>Fabrication </td> <td style="text-align:right;">222 457 </td></tr> <tr> <td>Commerce de gros </td> <td style="text-align:right;">63 166 </td></tr> <tr> <td>Commerce de détail </td> <td style="text-align:right;">233 442 </td></tr> <tr> <td>Transport et entreposage ; services publics </td> <td style="text-align:right;">189 500 </td></tr> <tr> <td>Industrie de l'information </td> <td style="text-align:right;">60 420 </td></tr> <tr> <td>Finance et assurance, services immobiliers, location et location à bail </td> <td style="text-align:right;">227 950 </td></tr> <tr> <td>Services professionnels, scientifiques, gestion d'entreprises et gestion des déchets </td> <td style="text-align:right;">455 900 </td></tr> <tr> <td>Enseignement, service de santé et assistance sociale </td> <td style="text-align:right;">631 669 </td></tr> <tr> <td>Arts, spectacles et loisirs, et hébergement et restauration </td> <td style="text-align:right;">296 609 </td></tr> <tr> <td>Autres services, sauf les administrations publiques </td> <td style="text-align:right;">134 573 </td></tr> <tr> <td>Administrations publiques </td> <td style="text-align:right;">112 601 </td></tr></tbody></table> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Cme_building_aerial_view.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Cme_building_aerial_view.jpg/170px-Cme_building_aerial_view.jpg" decoding="async" width="170" height="218" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Cme_building_aerial_view.jpg/255px-Cme_building_aerial_view.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Cme_building_aerial_view.jpg/340px-Cme_building_aerial_view.jpg 2x" data-file-width="1050" data-file-height="1344" /></a><figcaption>Le CME Building (siège du <a href="/wiki/CME_Group" title="CME Group">CME Group</a>), dans le secteur du <a href="/wiki/Loop_(Chicago)" title="Loop (Chicago)">Loop</a>, l'une des plus importantes places financières du monde.</figcaption></figure> Le <a href="/wiki/Population_active" title="Population active">nombre d'actifs</a> à Chicago était de 4,8 millions (2023). Le taux de chômage était de 7,5 % en août 2021<a href="#cite_note-283">[277]</a>, un chiffre plus élevé que la moyenne nationale (5,2 %) et la moyenne de l'État (7 %) mais en baisse depuis trois ans. Le Mayor's Office of Workforce Development (MOWD) aide les chômeurs à retrouver un emploi. Il accompagne les candidats demandeurs d'emploi dans leurs démarches et la mise en relation avec des entreprises. En 2020, selon Reboot Illinois<a href="#cite_note-284">[278]</a>, les principaux employeurs dans la ville sont le <a href="/wiki/Administration_aux_%C3%89tats-Unis" title="Administration aux États-Unis">gouvernement fédéral</a> (49 400 employés), suivi par les <a href="/wiki/Chicago_Public_Schools" title="Chicago Public Schools">écoles publiques de Chicago</a> (39 094 employés), la <a href="/wiki/Gouvernement_de_Chicago" title="Gouvernement de Chicago">municipalité de Chicago</a> (35 274 employés), le comté de Cook (21 482 employés), Advocate Health System (18 502 employés), la <a href="/wiki/JPMorgan_Chase" title="JPMorgan Chase">JPMorgan Chase</a> (16 045 employés), l'<a href="/wiki/Universit%C3%A9_de_Chicago" title="Université de Chicago">université de Chicago</a> (15 452 employés), l'État de l'Illinois (14 731 employés), <a href="/wiki/United_Airlines" title="United Airlines">United Airlines</a> (15 452 employés), Illinois Bell Telephone Company, LLC (14 000 employés), <a href="/wiki/Walgreens_Boots_Alliance" title="Walgreens Boots Alliance">Walgreens Boots Alliance</a> (13 657 employés) et les <a href="/wiki/Abbott_(entreprise)" title="Abbott (entreprise)">laboratoires Abbott</a> (12 326 employés). Les entreprises les plus importantes par le nombre de salariés sont la chaîne de supermarchés <a href="/wiki/Jewel-Osco" title="Jewel-Osco">Jewel-Osco</a> (39 220 salariés), Advocate Health Care (25 293 salariés), <a href="/wiki/AT%26T" title="AT&T">SBC Communications</a> (21 000 salariés) et <a href="/wiki/United_Parcel_Service" title="United Parcel Service">United Parcel Service</a> (19 063 salariés). D'autres firmes dominent la vie économique de l'agglomération : <a href="/wiki/McDonald%27s" title="McDonald's">McDonald's</a> et <a href="/wiki/Portillo%27s" title="Portillo's">Portillo's</a> (restauration rapide) ; <a href="/wiki/Kraft_Foods_Group" title="Kraft Foods Group">Kraft Foods Group</a>, <a href="/wiki/Mondelez_International" title="Mondelez International">Mondelez International</a>, <a href="/wiki/Quaker_Oats_Company" title="Quaker Oats Company">Quaker Oats Company</a> (agro-alimentaire) ; <a href="/wiki/Tropicana" title="Tropicana">Tropicana</a> (boissons) ; <a href="/wiki/Target_Corporation" title="Target Corporation">Target Corporation</a>, <a href="/wiki/Sears_Holdings" title="Sears Holdings">Sears Holdings</a> (grande distribution) ; <a href="/wiki/Walgreens_Boots_Alliance" title="Walgreens Boots Alliance">Walgreens Boots Alliance</a>, <a href="/wiki/Baxter_International" title="Baxter International">Baxter International</a>, <a href="/wiki/Abbott_(entreprise)" title="Abbott (entreprise)">Abbott Laboratories</a> (industries pharmaceutiques) ; <a href="/wiki/Playboy_Enterprises" title="Playboy Enterprises">Playboy Enterprises</a> (<a href="/wiki/Playboy" title="Playboy">Playboy Magazine</a>, <a href="/wiki/Playboy_TV" title="Playboy TV">Playboy TV</a>) (émission et magazine de charme) ; <a href="/wiki/Budget_Rent_a_Car" title="Budget Rent a Car">Budget</a> (location de voiture) ; <a href="/wiki/Chicago_Climate_Exchange" title="Chicago Climate Exchange">Chicago Climate Exchange</a> (environnement et développement durable) ; <a href="/wiki/BFG_Technologies" title="BFG Technologies">BFG Technologies</a> (matériel informatique) ; <a href="/wiki/United_Airlines" title="United Airlines">United Airlines</a>, <a href="/wiki/Boeing" title="Boeing">Boeing</a>, <a href="/wiki/Motorola" title="Motorola">Motorola</a> (transports et communications) ; <a href="/wiki/Williams_Electronics_Games" title="Williams Electronics Games">Williams Electronics Games</a>, <a href="/wiki/Stern_Electronics" title="Stern Electronics">Stern Electronics</a> (fabrication de jeux d'arcade) ; <a href="/wiki/Yellow_Cab_Company" title="Yellow Cab Company">Yellow Cab Company</a> (compagnie de taxi) ; <a href="/wiki/Allstate_(automobile)" title="Allstate (automobile)">Allstate</a>, <a href="/wiki/Bank_One_Corporation" title="Bank One Corporation">Bank One</a> (assurance et finance), etc. La <a href="/wiki/M%C3%A9tallurgie" title="Métallurgie">métallurgie</a>, l'<a href="/wiki/Secteur_agroalimentaire" title="Secteur agroalimentaire">agroalimentaire</a> et l'<a href="/wiki/Imprimerie" title="Imprimerie">imprimerie</a> sont les trois secteurs industriels qui emploient le plus de main d'œuvre à Chicago. À la fin des années 2010, la métallurgie était le premier secteur industriel de l'agglomération de Chicago<a href="#cite_note-encyclometallurgie-285">[279]</a>. Elle conserve à ce jour son leadership au niveau national<a href="#cite_note-encyclometallurgie-285">[279]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bourse_de_commerce_et_essor_financier">Bourse de commerce et essor financier</h3>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=41" title="Modifier la section : Bourse de commerce et essor financier" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=41" title="Modifier le code source de la section : Bourse de commerce et essor financier">modifier le code</a>]</div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Chicago_bot.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Chicago_bot.jpg/220px-Chicago_bot.jpg" decoding="async" width="220" height="161" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Chicago_bot.jpg/330px-Chicago_bot.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Chicago_bot.jpg/440px-Chicago_bot.jpg 2x" data-file-width="600" data-file-height="439" /></a><figcaption>La corbeille du <a href="/wiki/Chicago_Board_of_Trade" title="Chicago Board of Trade">Chicago Board of Trade</a> (CBOT), la <a href="/wiki/Bourse_de_commerce" title="Bourse de commerce">bourse de commerce</a> de Chicago (en 1993).</figcaption></figure> L'importance de la métropole lui confère bien sûr des fonctions tertiaires de premier ordre. Chicago est un important centre financier, qui fut le premier à lancer le marché des contrats <a href="/wiki/Produit_d%C3%A9riv%C3%A9_financier" title="Produit dérivé financier">dérivés</a><a href="#cite_note-286">[280]</a>, à la suite des travaux des économistes de l'<a href="/wiki/%C3%89cole_de_Chicago_(%C3%A9conomie)" title="École de Chicago (économie)">école de Chicago</a> sur l'analyse quantitative financière dans les années 1950 et 1970. Fondée en 1848, le <a href="/wiki/Chicago_Board_of_Trade" title="Chicago Board of Trade">Chicago Board of Trade</a> (CBOT) est la deuxième plus ancienne <a href="/wiki/Bourse_de_commerce" title="Bourse de commerce">bourse de commerce</a> du monde derrière la <a href="/wiki/Bourse_du_riz_de_D%C5%8Djima" title="Bourse du riz de Dōjima">bourse du riz de Dōjima</a> (1697). Avec l'aide des banques et négociants canadiens liés à la <a href="/wiki/Bourse_de_Londres" title="Bourse de Londres">bourse de Londres</a> (London Stock Exchange)<a href="#cite_note-287">[281]</a>, la capacité des douze grands <a href="/wiki/Silo-%C3%A9l%C3%A9vateur_%C3%A0_grains" class="mw-redirect" title="Silo-élévateur à grains">silos-élévateurs à grains</a> de Chicago passe de 0,75 à 4,1 millions de boisseaux entre 1855 et 1857, et le trafic y totalise 30 millions de boisseaux en 1860 (moitié <a href="/wiki/Triticum" title="Triticum">blé</a>/moitié <a href="/wiki/Ma%C3%AFs" title="Maïs">maïs</a>), augmentant considérablement la capacité de <a href="/wiki/Stockage_des_c%C3%A9r%C3%A9ales" title="Stockage des céréales">stockage des céréales</a> des installations de Chicago. En 1858, le CBOT devient une référence majeure pour les cours mondiaux. En 1898, la <a href="/wiki/Chicago_Butter_and_Egg_Board" title="Chicago Butter and Egg Board">Chicago Butter and Egg Board</a><a href="#cite_note-288">[282]</a>, une <a href="/wiki/Scission_(entreprise)" title="Scission (entreprise)">spin-off</a> du CBOT, est restructurée afin de permettre à ses membres de traiter les contrats à terme et est rebaptisée en <a href="/wiki/Chicago_Mercantile_Exchange" title="Chicago Mercantile Exchange">Chicago Mercantile Exchange</a> (CME) en 1919. Le 17 octobre 2006<a href="#cite_note-289">[283]</a>, les actionnaires du <a href="/wiki/Chicago_Board_of_Trade" title="Chicago Board of Trade">Chicago Board of Trade</a> (CBOT) et du <a href="/wiki/Chicago_Mercantile_Exchange" title="Chicago Mercantile Exchange">Chicago Mercantile Exchange</a> (CME) prennent la décision de fusionner les deux bourses pour former le <a href="/wiki/CME_Group" title="CME Group">CME Group</a><a href="#cite_note-290">[284]</a>. Le 09 juillet 2007<a href="#cite_note-291">[285]</a>, la nouvelle entité voit le jour et devient la première <a href="/wiki/Bourse_(%C3%A9conomie)" title="Bourse (économie)">bourse</a> du monde en <a href="/wiki/Option" title="Option">options</a> et <a href="/wiki/Contrat_%C3%A0_terme" title="Contrat à terme">contrat à termes</a><a href="#cite_note-cmeg-292">[286]</a> (nombre de contrats en cours) et la plus importante des bourses à termes dans le monde en volume d'opérations traitées (<a href="/wiki/Capitalisation" title="Capitalisation">capitalisation</a> de 30 milliards de dollars)<a href="#cite_note-293">[287]</a>. Le CME négocie plusieurs types de <a href="/wiki/Produit_d%C3%A9riv%C3%A9_financier" title="Produit dérivé financier">produits dérivés</a> : <a href="/wiki/Taux_d%27int%C3%A9r%C3%AAt" title="Taux d'intérêt">taux d'intérêts</a>, <a href="/wiki/Action_(finance)" title="Action (finance)">actions</a>, <a href="/wiki/Devise_(monnaie)" title="Devise (monnaie)">devises monétaires</a> et <a href="/wiki/Mati%C3%A8res_premi%C3%A8res" class="mw-redirect" title="Matières premières">matières premières</a><a href="#cite_note-cmeg-292">[286]</a>. Le 29 mars 2018, le CME Group a annoncé qu'il rachetait la société de courtage <a href="/wiki/ICAP_(entreprise)" title="ICAP (entreprise)">ICAP</a> (anciennement NEX Group), basé à Londres, pour 5,5 milliards de dollars<a href="#cite_note-294">[288]</a>. L'acquisition a été finalisée le 2 novembre 2018<a href="#cite_note-295">[289]</a>,<a href="#cite_note-296">[290]</a>. Chicago a toujours été l'un des premiers marchés de <a href="/wiki/C%C3%A9r%C3%A9ale" title="Céréale">céréales</a> du monde. À l'instar du secteur de la métallurgie<a href="#cite_note-encyclometallurgie-285">[279]</a>, le puissant <a href="/wiki/Secteur_agroalimentaire" title="Secteur agroalimentaire">secteur agroalimentaire</a> assure une grande partie de l'emploi industriel de l'agglomération. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Essor_céréalier_et_centre_de_transport_au_XIXe">Essor céréalier et centre de transport au <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle">XIXe</abbr></h3>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=42" title="Modifier la section : Essor céréalier et centre de transport au XIXe" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=42" title="Modifier le code source de la section : Essor céréalier et centre de transport au XIXe">modifier le code</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Floorers_removing_the_hides_USY_Chicago_(front).tiff" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Floorers_removing_the_hides_USY_Chicago_%28front%29.tiff/lossless-page1-220px-Floorers_removing_the_hides_USY_Chicago_%28front%29.tiff.png" decoding="async" width="220" height="140" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Floorers_removing_the_hides_USY_Chicago_%28front%29.tiff/lossless-page1-330px-Floorers_removing_the_hides_USY_Chicago_%28front%29.tiff.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Floorers_removing_the_hides_USY_Chicago_%28front%29.tiff/lossless-page1-440px-Floorers_removing_the_hides_USY_Chicago_%28front%29.tiff.png 2x" data-file-width="3336" data-file-height="2125" /></a><figcaption>Employés travaillant à la transformation de la viande dans les abattoirs des <a href="/wiki/Union_Stock_Yards" title="Union Stock Yards">Union Stock Yards</a> (début des années 1920).</figcaption></figure> Avant 1833, l'activité principale de la région est le <a href="/wiki/Traite_des_fourrures" class="mw-redirect" title="Traite des fourrures">commerce des fourrures</a>. Puis elle connait une phase de développement industriel important, attirant investisseurs, spéculateurs et entrepreneurs, qui en fait l'une des principales villes de la « ceinture des usines » (<a href="/wiki/Rust_Belt" title="Rust Belt">Manufacturing Belt</a>). Le <a href="/wiki/Port_de_Chicago" title="Port de Chicago">port de Chicago</a> sur le lac Michigan se développe rapidement, et avec lui, la construction navale. La ville devient également un important centre céréalier, notamment grâce à la culture du <a href="/wiki/Ma%C3%AFs" title="Maïs">maïs</a>, profitant durant tout le <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle">XIXe</abbr> siècle des débouchés des régions agricoles du <a href="/wiki/Midwest" title="Midwest">Midwest</a> et des <a href="/wiki/Grandes_Plaines" title="Grandes Plaines">Grandes Plaines</a>, faisant de Chicago un des principaux greniers des États-Unis. Dans les <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1840" title="Années 1840">années 1840</a>, la ville devient le plus grand port céréalier du monde et le plus grand marché mondial du bois. Véritable carrefour commercial, la ville draine alors des quantités croissantes de matières premières agricoles qu'elle réexpédie vers New York d'où elles gagnent l'<a href="/wiki/Europe" title="Europe">Europe</a> et l'<a href="/wiki/Am%C3%A9rique_latine" title="Amérique latine">Amérique latine</a>. À partir du milieu du <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle">XIXe</abbr> siècle, les <a href="/wiki/Industrie_agroalimentaire" title="Industrie agroalimentaire">industries agroalimentaires</a> de transformation de la viande de porc et de bœuf s'y multiplient, notamment sous l'impulsion de <a href="/wiki/Gustavus_Franklin_Swift" title="Gustavus Franklin Swift">Gustavus F. Swift</a> et <a href="/wiki/Philip_Armour" title="Philip Armour">Philip Armour</a>. En 1865, sur un quartier marécageux (actuel secteur de <a href="/wiki/New_City_(Chicago)" title="New City (Chicago)">New City</a>), d'immenses abattoirs appelés les <a href="/wiki/Union_Stock_Yards" title="Union Stock Yards">Union Stock Yards</a> y sont fondés<a href="#cite_note-297">[291]</a>, qui à partir de 1900 produit 82 % de la viande consommée aux États-Unis, faisant de la ville un centre majeur de traitement du bétail<a href="#cite_note-298">[292]</a>. Désormais, c'est à Chicago qu'affluent des centaines de milliers de têtes de bétail en provenance de l'<a href="/wiki/Ouest_am%C3%A9ricain" title="Ouest américain">Ouest américain</a>. En 1866, on en compte déjà 1,5 million. Elles seront 15 millions en 1891. En référence à ces activités qui font une grande partie de sa fortune et de sa réputation, le <a href="/wiki/Bos_taurus" title="Bos taurus">bœuf</a> devient l'un des symboles de Chicago. Si les abattoirs sont transférés à <a href="/wiki/Kansas_City_(Missouri)" title="Kansas City (Missouri)">Kansas City</a> en 1971, le nom de l'équipe locale de basketball (les « <a href="/wiki/Bulls_de_Chicago" title="Bulls de Chicago">Bulls</a> ») fait directement référence à cette tradition bouchère. Au milieu du <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle">XIXe</abbr> siècle, la ville devient un nœud ferroviaire important. Chicago est la ville de départ de l'<a href="/wiki/Illinois_Central_Railroad" title="Illinois Central Railroad">Illinois Central Railroad</a> qui la relie au sud à <a href="/wiki/La_Nouvelle-Orl%C3%A9ans" title="La Nouvelle-Orléans">La Nouvelle-Orléans</a> via <a href="/wiki/Memphis_(Tennessee)" title="Memphis (Tennessee)">Memphis</a> en 1856. Elle est reliée à <a href="/wiki/Sioux_City" title="Sioux City">Sioux City</a> vers l'ouest à la suite de l'ouverture de la <a href="/wiki/Illinois_Central_Railroad" title="Illinois Central Railroad">Chicago Central Railroad</a> (une branche de l'Illinois Central Railroad) en 1870. Chicago devient la ville de départ de la ligne de chemin de fer de la compagnie <a href="/wiki/Union_Pacific" title="Union Pacific">Union Pacific</a>, qui atteint <a href="/wiki/San_Francisco" title="San Francisco">San Francisco</a> à la suite de l'achèvement du <a href="/wiki/Premier_chemin_de_fer_transcontinental" title="Premier chemin de fer transcontinental">premier chemin de fer transcontinental</a> en 1869. Carrefour des voies ferroviaires de l'<a href="/wiki/Amtrak" title="Amtrak">Amtrak</a>, Chicago devient, avec Saint-Louis, Memphis et La Nouvelle-Orléans, l'une des quatre plates-formes de l'Union Pacific reliant l'<a href="/wiki/C%C3%B4te_est_des_%C3%89tats-Unis" title="Côte est des États-Unis">est</a> et l'<a href="/wiki/C%C3%B4te_ouest_des_%C3%89tats-Unis" title="Côte ouest des États-Unis">ouest des États-Unis</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Développement_industriel,_technologique_et_touristique">Développement industriel, technologique et touristique</h3>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=43" title="Modifier la section : Développement industriel, technologique et touristique" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=43" title="Modifier le code source de la section : Développement industriel, technologique et touristique">modifier le code</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Chicago_cityscape_(5253757001).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Chicago_cityscape_%285253757001%29.jpg/220px-Chicago_cityscape_%285253757001%29.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Chicago_cityscape_%285253757001%29.jpg/330px-Chicago_cityscape_%285253757001%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Chicago_cityscape_%285253757001%29.jpg/440px-Chicago_cityscape_%285253757001%29.jpg 2x" data-file-width="3864" data-file-height="2568" /></a><figcaption>De gauche à droite : le <a href="/wiki/333_North_Michigan" title="333 North Michigan">333 North Michigan</a>, le <a href="/wiki/Carbide_%26_Carbon_Building" title="Carbide & Carbon Building">Carbide & Carbon Building</a>, le <a href="/wiki/London_Guarantee_Building_(Chicago)" title="London Guarantee Building (Chicago)">Guarantee Building</a>, la <a href="/wiki/Mather_Tower" title="Mather Tower">Mather Tower</a>, le <a href="/wiki/35_East_Wacker_(Chicago)" title="35 East Wacker (Chicago)">35 East Wacker</a>, le <a href="/wiki/Kemper_Building" title="Kemper Building">Kemper Building</a> et le <a href="/wiki/Leo_Burnett_Building" title="Leo Burnett Building">Leo Burnett Building</a> depuis <a href="/wiki/Michigan_Avenue_(Chicago)" title="Michigan Avenue (Chicago)">Michigan Avenue</a>.</figcaption></figure> L'industrie du <a href="/wiki/Meuble" title="Meuble">meuble</a> s'est aussi développée au <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle">XIXe</abbr> siècle<a href="#cite_note-299">[293]</a>. Le développement industriel et urbain du <abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle">XXe</abbr> siècle poussa la municipalité à pomper l'eau du lac Michigan de plus en plus loin. Le secteur industriel a récemment bénéficié d'une étroite alliance entre les universités, les laboratoires et les entreprises. Centre de ravitaillement des troupes pendant la <a href="/wiki/Guerre_de_S%C3%A9cession" title="Guerre de Sécession">guerre de Sécession</a>, l'industrie de l'armement prospéra aussi au <abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle">XXe</abbr> siècle. Dans le cadre du <a href="/wiki/Projet_Manhattan" title="Projet Manhattan">projet Manhattan</a>, le <time class="nowrap" datetime="1942-12-02" data-sort-value="1942-12-02">2 décembre 1942</time> a lieu à l'<a href="/wiki/Universit%C3%A9_de_Chicago" title="Université de Chicago">université de Chicago</a> la première <a href="/wiki/R%C3%A9action_nucl%C3%A9aire" title="Réaction nucléaire">réaction nucléaire</a> contrôlée. Entre 1954 et 1982, le nombre d'emplois industriels non qualifiés est passé de près de 500 000 à 162 000<a href="#cite_note-300">[294]</a>. De grandes sociétés américaines se sont implantées à Chicago : <a href="/wiki/Sears_Holdings" title="Sears Holdings">Sears Holdings</a>, <a href="/wiki/Amoco" title="Amoco">Amoco</a>, <a href="/wiki/Sara_Lee_Corporation" title="Sara Lee Corporation">Sara Lee</a>, <a href="/wiki/United_Airlines" title="United Airlines">United Airlines</a>, <a href="/wiki/Kraft_Foods_Group" title="Kraft Foods Group">Kraft Foods Group</a><a href="#cite_note-301">[295]</a>, <a href="/wiki/Mondelez_International" title="Mondelez International">Mondelez International</a><a href="#cite_note-302">[296]</a>, <a href="/wiki/Wrigley_Company" title="Wrigley Company">Wrigley Company</a> et <a href="/wiki/Walgreens_Boots_Alliance" title="Walgreens Boots Alliance">Walgreens Boots Alliance</a>. Le constructeur aéronautique <a href="/wiki/Boeing" title="Boeing">Boeing</a> y a transféré également son siège social auparavant situé à <a href="/wiki/Seattle" title="Seattle">Seattle</a><a href="#cite_note-303">[297]</a>. Enfin, <a href="/wiki/McDonald%27s" title="McDonald's">McDonald's</a> possédait aussi son siège social à Chicago durant les années 1970, mais l'entreprise a ensuite été déplacée à <a href="/wiki/Oak_Brook_(Illinois)" title="Oak Brook (Illinois)">Oak Brook</a>, dans la proche banlieue. Cependant, l'entreprise a réimplanté son siège social à Chicago au printemps 2018<a href="#cite_note-304">[298]</a>,<a href="#cite_note-305">[299]</a>. Cela concerne avant tout le domaine de la <a href="/wiki/Technologie" title="Technologie">haute technologie</a> : l'informatique et l'électronique avec les logiciels <a href="/wiki/Spyglass" title="Spyglass">Spyglass</a>, l'entreprise <a href="/wiki/Motorola" title="Motorola">Motorola</a> et le fabricant de modems <a href="/wiki/US_Robotics_Corporation" title="US Robotics Corporation">US Robotics Corporation</a>. Cela n'empêche pas la région de continuer les <a href="/wiki/Industrie_lourde" title="Industrie lourde">productions lourdes</a> telles que l'<a href="/wiki/Acier" title="Acier">acier</a>, malgré la forte concurrence étrangère. Le <a href="/wiki/Tourisme_aux_%C3%89tats-Unis" title="Tourisme aux États-Unis">dynamisme touristique</a> de Chicago joue également un rôle majeur dans le <a href="/wiki/D%C3%A9veloppement_%C3%A9conomique_et_social" title="Développement économique et social">développement économique et social</a> de la ville. Avec l'affluence annuelle de millions de personnes et de voyageurs d'affaires dans la ville, cela génère des milliers d'emplois et des opportunités économiques qui améliorent la situation de nombreux quartiers de la ville. <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:BP_Pedestrian_Bridge,_The_Loop,_Chicago.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/BP_Pedestrian_Bridge%2C_The_Loop%2C_Chicago.jpg/220px-BP_Pedestrian_Bridge%2C_The_Loop%2C_Chicago.jpg" decoding="async" width="220" height="154" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/BP_Pedestrian_Bridge%2C_The_Loop%2C_Chicago.jpg/330px-BP_Pedestrian_Bridge%2C_The_Loop%2C_Chicago.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/BP_Pedestrian_Bridge%2C_The_Loop%2C_Chicago.jpg/440px-BP_Pedestrian_Bridge%2C_The_Loop%2C_Chicago.jpg 2x" data-file-width="3995" data-file-height="2795" /></a><figcaption>Vue sur le <a href="/wiki/Pittsfield_Building" title="Pittsfield Building">Pittsfield Building</a>, l'<a href="/wiki/The_Heritage_at_Millennium_Park" title="The Heritage at Millennium Park">Heritage at Millennium Park</a>, le <a href="/wiki/Pavillon_Jay_Pritzker" title="Pavillon Jay Pritzker">pavillon Jay Pritzker</a>, le <a href="/wiki/Crain_Communications_Building" title="Crain Communications Building">Crain Communications Building</a>, les <a href="/wiki/One_Prudential_Plaza" title="One Prudential Plaza">One</a> et <a href="/wiki/Two_Prudential_Plaza" title="Two Prudential Plaza">Two Prudential Plaza</a> depuis la <a href="/wiki/Passerelle_BP" title="Passerelle BP">passerelle BP</a>.</figcaption></figure> La ville abrite certaines des attractions, musées et universités les plus réputées au niveau international. En 2018, Chicago a accueilli près de 60 millions de visiteurs<a href="#cite_note-economy19-306">[300]</a>, dont plus d'un million de personnes en provenance de l'étranger, ce qui a rapporté plus de 12,8 milliards de dollars de recettes fiscales à la ville de Chicago. Cette même année, les hôtels de Chicago (qui totalisent 43 881 chambres) ont généré un record de près de 140 millions de dollars de recettes fiscales pour les hôtels de la ville. Chaque année, de nombreux congrès et conférences d'importances internationales se déroulent au centre de convention de <a href="/wiki/McCormick_Place" title="McCormick Place">McCormick Place</a><a href="#cite_note-307">[301]</a>. Les principaux sites touristiques et de loisirs sont le <a href="/wiki/Millennium_Park" title="Millennium Park">Millennium Park</a> (25 millions de visiteurs chaque année), le <a href="/wiki/Magnificent_Mile" title="Magnificent Mile">Magnificent Mile</a> (15 millions en 2023), la <a href="/wiki/Jet%C3%A9e_Navy" title="Jetée Navy">jetée Navy</a> (9 millions en 2023), le <a href="/wiki/Merchandise_Mart" title="Merchandise Mart">Merchandise Mart</a> (7 millions en 2023), le <a href="/wiki/Zoo_de_Lincoln_Park" title="Zoo de Lincoln Park">zoo de Lincoln Park</a> (3,6 millions en 2023), l'<a href="/wiki/Aquarium_John_G._Shedd" title="Aquarium John G. Shedd">aquarium John G. Shedd</a> (2,2 millions en moyenne), le skydeck de la <a href="/wiki/Willis_Tower" title="Willis Tower">Willis Tower</a> (1,7 million en moyenne), le <a href="/wiki/Mus%C3%A9e_des_Sciences_et_de_l%27Industrie_de_Chicago" title="Musée des Sciences et de l'Industrie de Chicago">musée des Sciences et de l'Industrie</a> et l'<a href="/wiki/Art_Institute_of_Chicago" title="Art Institute of Chicago">Art Institute of Chicago</a> (respectivement 1,5 million et 1,6 million en moyenne). Depuis plusieurs années, le centre-ville connaît un renouveau immobilier avec notamment la construction d'hôtels et de bureaux comme la <a href="/wiki/Trump_International_Hotel_and_Tower_(Chicago)" title="Trump International Hotel and Tower (Chicago)">Trump International Hotel and Tower</a> et le <a href="/wiki/St._Regis_Chicago" title="St. Regis Chicago">St. Regis Chicago</a> (condominiums et lofts), l'<a href="/wiki/Aqua_(Chicago)" title="Aqua (Chicago)">Aqua Building</a> et le <a href="/wiki/Waldorf_Astoria_Chicago" title="Waldorf Astoria Chicago">Waldorf Astoria</a> (hôtels de luxe), le Essex on the Park, le <a href="/wiki/300_North_LaSalle" title="300 North LaSalle">300 North LaSalle</a>, et les nouveaux bâtiments du quartier de <a href="/wiki/New_Eastside" title="New Eastside">New Eastside</a> dans le nord-est du secteur du <a href="/wiki/Loop_(Chicago)" title="Loop (Chicago)">Loop</a>, font partie entre autres de ces derniers projets qui témoignent de la prospérité de la ville. D'autres secteurs et quartiers tels que Logan Square, Uptown, Near West Side, West Loop, <a href="/wiki/South_Loop" title="South Loop">South Loop</a>, River North, <a href="/wiki/Wolf_Point_(Chicago)" title="Wolf Point (Chicago)">Wolf Point</a>, <a href="/wiki/Cabrini-Green" title="Cabrini-Green">Cabrini-Green</a>, Near South Side, <a href="/wiki/Bronzeville" title="Bronzeville">Bronzeville</a> et Rogers Park connaissent une transformation et une réhabilitation urbaine, un accroissement démographique et une <a href="/wiki/Gentrification" title="Gentrification">gentrification</a> rapide. L'agrandissement et la modernisation de l'<a href="/wiki/A%C3%A9roport_international_O%27Hare_de_Chicago" title="Aéroport international O'Hare de Chicago">aéroport international O'Hare</a> et la reconstruction de la <a href="/wiki/Dan_Ryan_Expressway" title="Dan Ryan Expressway">Dan Ryan Expressway</a> sont également en cours et seront des modèles de développement pour les années à venir. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voies_de_communication_et_transports">Voies de communication et transports</h2>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=44" title="Modifier la section : Voies de communication et transports" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=44" title="Modifier le code source de la section : Voies de communication et transports">modifier le code</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Metra_Train_in_Chicago.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Metra_Train_in_Chicago.jpg/220px-Metra_Train_in_Chicago.jpg" decoding="async" width="220" height="161" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Metra_Train_in_Chicago.jpg/330px-Metra_Train_in_Chicago.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Metra_Train_in_Chicago.jpg/440px-Metra_Train_in_Chicago.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="750" /></a><figcaption>Un train de banlieue <a href="/wiki/Metra" title="Metra">Metra</a> sortant de l'<a href="/wiki/Union_Station_(Chicago)" title="Union Station (Chicago)">Union Station</a>, une gare du centre de Chicago, et traversant le quartier de <a href="/wiki/South_Loop" title="South Loop">South Loop</a> en direction du sud.</figcaption></figure> Chicago est l'un des principaux nœuds de communication en <a href="/wiki/Am%C3%A9rique_du_Nord" title="Amérique du Nord">Amérique du Nord</a><a href="#cite_note-308">[302]</a>. Dès le <a href="/wiki/XVIIIe_si%C3%A8cle" title="XVIIIe siècle"><abbr class="abbr" title="18ᵉ siècle">XVIIIe</abbr> siècle</a>, avec la traite de fourrures et le commerce du bois et des productions agricoles, la ville est marquée par sa vocation marchande. Aujourd'hui, l'agglomération constitue un carrefour de cinq autoroutes fédérales et de six lignes de chemin de fer d'importance nationale<a href="#cite_note-Port1-309">[303]</a>. Les divers aménagements et infrastructures font de Chicago une <a href="/wiki/Plate-forme_multimodale" title="Plate-forme multimodale">plate-forme multimodale</a> primordiale aux États-Unis<a href="#cite_note-310">[304]</a>. La ville est desservie par quatre aéroports internationaux (<a href="/wiki/A%C3%A9roport_international_O%27Hare_de_Chicago" title="Aéroport international O'Hare de Chicago">O'Hare</a>, <a href="/wiki/A%C3%A9roport_international_Midway_de_Chicago" title="Aéroport international Midway de Chicago">Midway</a>, <a href="/wiki/A%C3%A9roport_international_de_Rockford/Chicago" title="Aéroport international de Rockford/Chicago">Rockford</a> et <a href="/wiki/A%C3%A9roport_international_de_Gary/Chicago" title="Aéroport international de Gary/Chicago">Gary</a>), un large réseau de transports en commun (bus et <a href="/wiki/M%C3%A9tro_de_Chicago" title="Métro de Chicago">métro</a>) mais également par des <a href="/wiki/Train_de_banlieue" title="Train de banlieue">trains de banlieue</a> (<a href="/wiki/Metra" title="Metra">Metra</a>) et des trains nationaux à grande capacité (<a href="/wiki/Amtrak" title="Amtrak">Amtrak</a>). Chicago est la quatrième ville des <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a> pour le nombre d'utilisateurs sur le réseau Amtrak<a href="#cite_note-311">[305]</a>. L'<a href="/wiki/Amtrak" title="Amtrak">Amtrak</a> est une entreprise ferroviaire publique qui relie Chicago aux principales villes américaines et le <a href="/wiki/Metra" title="Metra">Metra</a> est une entreprise ferroviaire publique de la région de Chicago qui fonctionne comme un système de <a href="/wiki/R%C3%A9seau_express_r%C3%A9gional" title="Réseau express régional">réseau express régional</a> (RER) à travers six comtés de l'agglomération de Chicago<a href="#cite_note-312">[306]</a>. Les principales gares de Chicago desservies par l'<a href="/wiki/Amtrak" title="Amtrak">Amtrak</a> et par le <a href="/wiki/Metra" title="Metra">Metra</a> sont : <ul><li><a href="/wiki/Union_Station_(Chicago)" title="Union Station (Chicago)">Union Station</a></li> <li><a href="/wiki/Millennium_Station" title="Millennium Station">Millennium Station</a></li> <li><a href="/wiki/Ogilvie_Transportation_Center" title="Ogilvie Transportation Center">Ogilvie Transportation Center</a></li> <li><a href="/wiki/LaSalle_Street_Station" title="LaSalle Street Station">LaSalle Street Station</a></li> <li><a href="/wiki/Van_Buren_Street_Station" title="Van Buren Street Station">Van Buren Street Station</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Transports_en_commun">Transports en commun</h3>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=45" title="Modifier la section : Transports en commun" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=45" title="Modifier le code source de la section : Transports en commun">modifier le code</a>]</div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Chicago_Transit_Authority" title="Chicago Transit Authority">Chicago Transit Authority</a>.</div></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:CTA_154_Wrigley_Field_Express_Bus.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/CTA_154_Wrigley_Field_Express_Bus.jpg/220px-CTA_154_Wrigley_Field_Express_Bus.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/CTA_154_Wrigley_Field_Express_Bus.jpg/330px-CTA_154_Wrigley_Field_Express_Bus.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/CTA_154_Wrigley_Field_Express_Bus.jpg/440px-CTA_154_Wrigley_Field_Express_Bus.jpg 2x" data-file-width="4000" data-file-height="3000" /></a><figcaption>Un bus de la <a href="/wiki/Chicago_Transit_Authority" title="Chicago Transit Authority">Chicago Transit Authority</a> (CTA) à l'arrêt du stade de <a href="/wiki/Wrigley_Field" title="Wrigley Field">Wrigley Field</a>, dans le secteur de <a href="/wiki/Lakeview_(Chicago)" title="Lakeview (Chicago)">Lakeview</a>.</figcaption></figure> La ville de Chicago dispose d'un grand réseau de lignes de métro et possède également de vastes lignes d'autobus. La <a href="/wiki/Chicago_Transit_Authority" title="Chicago Transit Authority">Chicago Transit Authority</a>, connue sous l'acronyme « CTA », est l'opérateur des <a href="/wiki/Transport_en_commun" title="Transport en commun">transports publics</a> (gestion du métro et des bus) de la ville de Chicago<a href="#cite_note-transitchicago.com-313">[307]</a>. L'entreprise est la seconde du genre aux États-Unis<a href="#cite_note-314">[308]</a> et la quatrième en Amérique du Nord. La <a href="/wiki/Chicago_Transit_Authority" title="Chicago Transit Authority">CTA</a> offre des lignes de bus et de métro à l'intérieur de la ville de Chicago et à destination de 35 municipalités de la proche banlieue<a href="#cite_note-315">[309]</a>. Mais la ville est confrontée à un problème de taille : l'ancienneté, le vieillissement et la vétusté de ces importantes infrastructures et du matériel roulant. En effet, son métro a été inauguré en 1892, ce qui en fait l'un des plus anciens réseaux au monde encore en service. Certaines portions actuelles du réseau datent de cette époque, la majorité des itinéraires ayant été maintenue. En outre, 500 bus de Chicago, soit le quart de la flotte, sont vieux de plus de 16 ans, avec au compteur une moyenne de 900 000 kilomètres. L'entretien de ces 500 bus revient à 16 millions de dollars par an (contre 3 millions afin d'entretenir les 1 500 autres). La Chicago Transit Authority évalue à 6 milliards de dollars l'investissement destiné à moderniser ses lignes (un investissement de 10 milliards en ajoutant les bus de banlieue). En octobre 2020, la CTA a publié un plan d'investissement de 3,5 milliards de dollars pour la période 2022-2026<a href="#cite_note-cta20-316">[310]</a>. Elle prépare un plan d'amélioration des infrastructures sur plusieurs années en maintenant son budget de fonctionnement annuel qui est d'environ 1 milliard par an<a href="#cite_note-cta20-316">[310]</a>, provenant en grande partie des usagers (41 %) et des subventions de l'État de l'Illinois (41,5 %). La ville de Chicago et le comté de Cook n'apportent que 0,4 %. La CTA ne bénéficie pas non plus de subvention fédérale. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Métro_de_Chicago">Métro de Chicago</h4>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=46" title="Modifier la section : Métro de Chicago" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=46" title="Modifier le code source de la section : Métro de Chicago">modifier le code</a>]</div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/M%C3%A9tro_de_Chicago" title="Métro de Chicago">Métro de Chicago</a>.</div></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:CTA_L_map.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/CTA_L_map.png/220px-CTA_L_map.png" decoding="async" width="220" height="387" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/CTA_L_map.png/330px-CTA_L_map.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/CTA_L_map.png/440px-CTA_L_map.png 2x" data-file-width="1709" data-file-height="3008" /></a><figcaption>Plan des lignes du réseau de <a href="/wiki/M%C3%A9tro_de_Chicago" title="Métro de Chicago">métro de Chicago</a>.</figcaption></figure> Chicago possède un vaste réseau de lignes de <a href="/wiki/M%C3%A9tro" title="Métro">métro</a>, fréquenté quotidiennement par environ 767 730 usagers<a href="#cite_note-transitchicago.com-313">[307]</a>. Inauguré le 6 juin 1892, le <a href="/wiki/M%C3%A9tro_de_Chicago" title="Métro de Chicago">métro de Chicago</a> est l'un des plus anciens réseaux du monde encore en service, en effet il s'agit du deuxième plus ancien réseau du <a href="/wiki/Am%C3%A9rique" title="Amérique">continent américain</a> après celui de <a href="/wiki/M%C3%A9tro_de_New_York" title="Métro de New York">New York</a> (1868) et le troisième du monde après celui de <a href="/wiki/M%C3%A9tro_de_Londres" title="Métro de Londres">Londres</a> (1863). Le métro de Chicago est souvent désigné sous la lettre « ‘L’ » ou « EL » (de l'anglais Elevated) car la majeure partie de son réseau est aérien ; il est également l'emblème de la <a href="/wiki/Chicago_Transit_Authority" title="Chicago Transit Authority">Chicago Transit Authority</a> qui le dénomme quant à elle uniquement sous l'abréviation « L ». Quelques sections du réseau remontent à la fin du <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle">XIXe</abbr> siècle, lorsque Chicago a suivi l'exemple de <a href="/wiki/M%C3%A9tro_de_New_York" title="Métro de New York">New York</a> en construisant des lignes de métro aériennes. Contrairement à New York, qui dès le début du <abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle">XXe</abbr> siècle a commencé à remplacer ses lignes aériennes par des lignes souterraines dans <a href="/wiki/Manhattan" title="Manhattan">Manhattan</a>, Chicago utilise encore de nos jours la plupart de ses itinéraires originaux. Le réseau est l'un des rares du pays où l'on peut se rendre aux deux principaux aéroports de la ville en métro. Géré par la <a href="/wiki/Chicago_Transit_Authority" title="Chicago Transit Authority">Chicago Transit Authority</a>, le réseau est long de 171 kilomètres ; il est composé de huit lignes et de 145 stations (dont 127 sont <a href="/wiki/Accessibilit%C3%A9_aux_personnes_handicap%C3%A9es" title="Accessibilité aux personnes handicapées">accessibles aux personnes à mobilité réduite</a> en 2022<a href="#cite_note-317">[311]</a>), 19 kilomètres en tunnel avec 21 stations, 59 kilomètres en surface avec 42 stations et 92 kilomètres en aérien avec 89 stations<a href="#cite_note-transitchicago.com-313">[307]</a>. Toutes les <a href="/wiki/M%C3%A9tro_de_Chicago#Réseau_actuel" title="Métro de Chicago">lignes du réseau</a> (hormis la <a href="/wiki/Ligne_jaune_du_m%C3%A9tro_de_Chicago" title="Ligne jaune du métro de Chicago">ligne jaune</a>) s'entrecroisent sur l'<a href="/wiki/Union_Loop" title="Union Loop">Union Loop</a>, appellation donné à l'infrastructure aérienne du métro de Chicago et dont le circuit en forme de boucle dessert 8 stations au cœur du Loop, d'où le nom du <a href="/wiki/Secteurs_communautaires_de_Chicago" title="Secteurs communautaires de Chicago">secteur communautaire</a> du <a href="/wiki/Loop_(Chicago)" title="Loop (Chicago)">Loop</a>. Deux lignes, la <a href="/wiki/Ligne_bleue_du_m%C3%A9tro_de_Chicago" title="Ligne bleue du métro de Chicago">bleue</a> et la <a href="/wiki/Ligne_rouge_du_m%C3%A9tro_de_Chicago" title="Ligne rouge du métro de Chicago">rouge</a>, traversent le secteur du Loop en souterrain et fonctionnent 24 heures/24 et 7 jours/7<a href="#cite_note-318">[312]</a>,<a href="#cite_note-319">[313]</a>. <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Adams_Wabash_L_station,_train,_Trump_International_and_downtown_Chicago_(49712730218).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Adams_Wabash_L_station%2C_train%2C_Trump_International_and_downtown_Chicago_%2849712730218%29.jpg/180px-Adams_Wabash_L_station%2C_train%2C_Trump_International_and_downtown_Chicago_%2849712730218%29.jpg" decoding="async" width="180" height="270" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Adams_Wabash_L_station%2C_train%2C_Trump_International_and_downtown_Chicago_%2849712730218%29.jpg/270px-Adams_Wabash_L_station%2C_train%2C_Trump_International_and_downtown_Chicago_%2849712730218%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Adams_Wabash_L_station%2C_train%2C_Trump_International_and_downtown_Chicago_%2849712730218%29.jpg/360px-Adams_Wabash_L_station%2C_train%2C_Trump_International_and_downtown_Chicago_%2849712730218%29.jpg 2x" data-file-width="4000" data-file-height="6000" /></a><figcaption>Une rame de métro à la station <a href="/wiki/Adams/Wabash_(CTA)" class="mw-redirect" title="Adams/Wabash (CTA)">Adams/Wabash</a> avec la <a href="/wiki/Trump_International_Hotel_and_Tower_(Chicago)" title="Trump International Hotel and Tower (Chicago)">Trump Tower</a> dans le fond.</figcaption></figure> La majeure partie des lignes du réseau est située à l'intérieur des limites du territoire de la ville de Chicago, hormis quelques kilomètres aux extrémités des lignes <a href="/wiki/Ligne_rose_du_m%C3%A9tro_de_Chicago" title="Ligne rose du métro de Chicago">rose</a> (Cicero), <a href="/wiki/Ligne_mauve_du_m%C3%A9tro_de_Chicago" title="Ligne mauve du métro de Chicago">mauve</a> (Wilmette), <a href="/wiki/Ligne_jaune_du_m%C3%A9tro_de_Chicago" title="Ligne jaune du métro de Chicago">jaune</a> (Skokie), <a href="/wiki/Ligne_verte_du_m%C3%A9tro_de_Chicago" title="Ligne verte du métro de Chicago">verte</a> (Oak Park) et <a href="/wiki/Ligne_bleue_du_m%C3%A9tro_de_Chicago" title="Ligne bleue du métro de Chicago">bleue</a> (Forest Park). Le ‘L’ dessert les deux aéroports principaux de Chicago<a href="#cite_note-320">[314]</a> : l'<a href="/wiki/A%C3%A9roport_international_O%27Hare_de_Chicago" title="Aéroport international O'Hare de Chicago">aéroport international O'Hare</a> par la <a href="/wiki/Ligne_bleue_du_m%C3%A9tro_de_Chicago" title="Ligne bleue du métro de Chicago">ligne bleue</a> (à 45 minutes du centre-ville) et l'<a href="/wiki/A%C3%A9roport_international_Midway_de_Chicago" title="Aéroport international Midway de Chicago">aéroport international Midway</a> par la <a href="/wiki/Ligne_orange_du_m%C3%A9tro_de_Chicago" title="Ligne orange du métro de Chicago">ligne orange</a> (à 30 minutes du centre-ville). L'aéroport O'Hare possède son propre système de <a href="/wiki/M%C3%A9tro_sur_pneumatiques" title="Métro sur pneumatiques">métro sur pneus</a> du modèle <a href="/wiki/Innovia_APM_256" title="Innovia APM 256">Innovia APM 256</a> entièrement automatisé appelé <a href="/wiki/Airport_Transit_System" title="Airport Transit System">Airport Transit System</a> (ATS)<a href="#cite_note-321">[315]</a>. Fonctionnant <a href="/wiki/24/7" title="24/7">24/7</a>, le système de l'ATS est gratuit pour les usagers<a href="#cite_note-322">[316]</a> et fait une boucle dans l'enceinte de l'aéroport, desservant ainsi cinq stations sur 4,8 kilomètres à destination des terminaux, des parkings et des agences de location de voitures<a href="#cite_note-323">[317]</a>. Les <a href="/wiki/Liste_des_stations_du_m%C3%A9tro_de_Chicago" title="Liste des stations du métro de Chicago">stations du métro de Chicago</a> présentent plusieurs types architecturaux qui cohabitent, allant des styles <a href="/wiki/Style_Queen_Anne" title="Style Queen Anne">Queen Anne</a> et <a href="/wiki/Style_italianisant" title="Style italianisant">italianisant</a> du <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle">XIXe</abbr> siècle aux styles <a href="/wiki/Postmodernisme_(architecture)" title="Postmodernisme (architecture)">postmoderne</a> et <a href="/wiki/Art_d%C3%A9co" title="Art déco">Art déco</a> du <abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle">XXe</abbr> siècle, jusqu'à des structures de conception résolument moderne. Certaines stations sont décorées d'œuvres artistiques (sculptures, peintures, mosaïques) afin de créer une atmosphère plus attrayante<a href="#cite_note-324">[318]</a> tandis que d'autres conservent une forme utilitaire. Il est possible de trouver des répliques des entrées de stations de <a href="/wiki/M%C3%A9tro_de_Paris" title="Métro de Paris">métro parisien</a> à Chicago<a href="#cite_note-325">[319]</a>. En effet, des copies des célèbres <a href="/wiki/Entr%C3%A9e_de_m%C3%A9tro_Guimard" title="Entrée de métro Guimard">entrées de métro Guimard</a> de style <a href="/wiki/Art_nouveau" title="Art nouveau">Art nouveau</a> conçues par l'architecte <a href="/wiki/Hector_Guimard" title="Hector Guimard">Hector Guimard</a> à Paris ornent plusieurs entrées de stations du ‘L’<a href="#cite_note-326">[320]</a>. Depuis la grande réorganisation du réseau et l'attribution d'une couleur distinctive à chaque ligne en 1993, les stations sont dénommées selon le nom de la rue ou de l'avenue qu'elles croisent, ou, plus généralement, de la rue où se trouve leur entrée principale. La <a href="/wiki/Chicago_Transit_Authority" title="Chicago Transit Authority">CTA</a> envisage depuis le début des années 2000 de créer une seconde boucle appelée <a href="/wiki/Circle_Line_(CTA)" title="Circle Line (CTA)">Circle Line</a>. Ce projet de nouvelle ligne, présenté en 2002, prévoit un partage de rails avec la ligne <a href="/wiki/Ligne_rouge_du_m%C3%A9tro_de_Chicago" title="Ligne rouge du métro de Chicago">rouge</a> jusqu'à <a href="/wiki/Chinatown_(Chicago)" title="Chinatown (Chicago)">Chinatown</a>, des connexions au réseau de trains de banlieue <a href="/wiki/Metra" title="Metra">Metra</a>, avant de suivre la ligne <a href="/wiki/Ligne_orange_du_m%C3%A9tro_de_Chicago" title="Ligne orange du métro de Chicago">orange</a> jusqu'à <a href="/wiki/Ashland_(ligne_orange_CTA)" class="mw-redirect" title="Ashland (ligne orange CTA)">Ashland</a>. De là, un nouveau viaduc permettra de rejoindre la ligne rose et l'<a href="/wiki/United_Center" title="United Center">United Center</a> (l'arène des <a href="/wiki/Bulls_de_Chicago" title="Bulls de Chicago">Bulls</a>) au croisement avec la ligne <a href="/wiki/Ligne_bleue_du_m%C3%A9tro_de_Chicago" title="Ligne bleue du métro de Chicago">bleue</a>. Depuis ce croisement, un second viaduc de 7 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> de long permet de retrouver la ligne <a href="/wiki/Ligne_rouge_du_m%C3%A9tro_de_Chicago" title="Ligne rouge du métro de Chicago">rouge</a> et le <a href="/wiki/Milwaukee-Dearborn_Subway" title="Milwaukee-Dearborn Subway">tunnel Dearborn</a>. À ce jour, le projet est toujours à l'étude<a href="#cite_note-327">[321]</a>. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Bus_urbains_et_interurbains">Bus urbains et interurbains</h4>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=47" title="Modifier la section : Bus urbains et interurbains" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=47" title="Modifier le code source de la section : Bus urbains et interurbains">modifier le code</a>]</div> Géré par la <a href="/wiki/Chicago_Transit_Authority" title="Chicago Transit Authority">Chicago Transit Authority</a> (CTA), le réseau des bus urbains de Chicago est beaucoup plus étendu que son système de métro car il dessert, avec ses nombreux arrêts, l'intégralité de la ville et une partie de son agglomération située dans le <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Cook_(Illinois)" title="Comté de Cook (Illinois)">comté de Cook</a>. Le parc de la CTA est composé d'une flotte d'environ 1 879 autobus qui circulent sur les 140 lignes du réseau qui représente un total cumulé de 3 658 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr>. D'après les derniers chiffres (juin 2018), ces bus transportent environ 242 millions de passagers chaque année<a href="#cite_note-328">[322]</a>, soit une moyenne d'environ 778 638 personnes par jour, à travers plus de 12 000 arrêts répartis sur tout le territoire de la ville de Chicago et sur celui d'environ 35 municipalités de sa proche banlieue. Certaines lignes ne circulent pas le week-end en banlieue. Exploité et financé par la <a href="/wiki/Regional_Transportation_Authority_(Illinois)" title="Regional Transportation Authority (Illinois)">Regional Transportation Authority</a> (RTA), le <a href="/wiki/R%C3%A9seau_de_bus_Pace" title="Réseau de bus Pace">réseau de bus Pace</a> est un réseau de bus interurbain de la grande banlieue de Chicago qui dessert un territoire vaste d'environ 9 553 <abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km2</abbr>. Doté de 213 lignes, ce réseau est bien plus étendu que celui de la CTA car il dessert, en plus du comté de Cook, cinq autres comtés de l'agglomération de Chicago : <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_DuPage" title="Comté de DuPage">DuPage</a>, <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Lake_(Illinois)" title="Comté de Lake (Illinois)">Lake</a>, <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Will" title="Comté de Will">Will</a>, <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Kane_(Illinois)" title="Comté de Kane (Illinois)">Kane</a> et <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_McHenry_(Illinois)" title="Comté de McHenry (Illinois)">McHenry</a>. Près de 100 000 personnes empruntent le réseau quotidiennement (chiffres 2016) et environ 28 392 400 personnes chaque année. Le réseau Pace permet de joindre entre elles les principales municipalités de l'agglomération dont <a href="/wiki/Aurora_(Illinois)" title="Aurora (Illinois)">Aurora</a>, <a href="/wiki/Joliet_(Illinois)" title="Joliet (Illinois)">Joliet</a>, <a href="/wiki/Waukegan" title="Waukegan">Waukegan</a>, <a href="/wiki/Elgin_(Illinois)" title="Elgin (Illinois)">Elgin</a>, <a href="/wiki/Evanston_(Illinois)" title="Evanston (Illinois)">Evanston</a> et <a href="/wiki/Naperville" title="Naperville">Naperville</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Transport_aérien">Transport aérien</h3>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=48" title="Modifier la section : Transport aérien" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=48" title="Modifier le code source de la section : Transport aérien">modifier le code</a>]</div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Articles détaillés : <a href="/wiki/A%C3%A9roport_international_O%27Hare_de_Chicago" title="Aéroport international O'Hare de Chicago">Aéroport international O'Hare de Chicago</a> et <a href="/wiki/A%C3%A9roport_international_Midway_de_Chicago" title="Aéroport international Midway de Chicago">Aéroport international Midway de Chicago</a>.</div></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:O%27Hare_International_Airport,_Chicago.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/O%27Hare_International_Airport%2C_Chicago.jpg/220px-O%27Hare_International_Airport%2C_Chicago.jpg" decoding="async" width="220" height="169" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/O%27Hare_International_Airport%2C_Chicago.jpg/330px-O%27Hare_International_Airport%2C_Chicago.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/O%27Hare_International_Airport%2C_Chicago.jpg/440px-O%27Hare_International_Airport%2C_Chicago.jpg 2x" data-file-width="967" data-file-height="741" /></a><figcaption>Image satellite de l'<a href="/wiki/A%C3%A9roport_international_O%27Hare_de_Chicago" title="Aéroport international O'Hare de Chicago">aéroport international O'Hare</a>, un des aéroports les plus fréquentés du monde.</figcaption></figure> L'<a href="/wiki/A%C3%A9roport_international_O%27Hare_de_Chicago" title="Aéroport international O'Hare de Chicago">aéroport international O'Hare de Chicago</a> (ORD) est, avec 83,3 millions de passagers en 2018<a href="#cite_note-329">[323]</a>, le <a href="/wiki/Liste_des_a%C3%A9roports_les_plus_fr%C3%A9quent%C3%A9s_du_monde_par_nombre_de_passagers" title="Liste des aéroports les plus fréquentés du monde par nombre de passagers">sixième du monde par le nombre de passagers</a> derrière les aéroports d'<a href="/wiki/A%C3%A9roport_international_Hartsfield-Jackson_d%27Atlanta" title="Aéroport international Hartsfield-Jackson d'Atlanta">Atlanta</a> (ATL), <a href="/wiki/A%C3%A9roport_international_de_P%C3%A9kin-Capitale" title="Aéroport international de Pékin-Capitale">Pékin-Capitale</a> (PEK), <a href="/wiki/A%C3%A9roport_international_de_Duba%C3%AF" title="Aéroport international de Dubaï">Dubaï</a> (DXB), <a href="/wiki/A%C3%A9roport_international_de_Los_Angeles" title="Aéroport international de Los Angeles">Los Angeles</a> (LAX) et <a href="/wiki/A%C3%A9roport_international_de_Tokyo-Haneda" title="Aéroport international de Tokyo-Haneda">Tokyo-Haneda</a> (HND). De 1996 à 2009, l'aéroport O'Hare était classé deuxième dans le monde par le nombre de passagers. Situé à environ 27 kilomètres au nord-ouest du secteur financier du Loop (30 à 40 minutes en voiture)<a href="#cite_note-Guide-330">[324]</a>, il est accessible par la <a href="/wiki/Kennedy_Expressway" title="Kennedy Expressway">Kennedy Expressway</a>, la <a href="/wiki/Ligne_bleue_du_m%C3%A9tro_de_Chicago" title="Ligne bleue du métro de Chicago">ligne bleue</a> du métro et les bus de la <a href="/wiki/Chicago_Transit_Authority" title="Chicago Transit Authority">Chicago Transit Authority</a>. Les navettes de l'<a href="/wiki/Airport_Transit_System" title="Airport Transit System">Airport Transit System</a> (ATS), un système de métro léger, desservent cinq stations réparties sur une ligne faisant une boucle dans l'enceinte de l'aéroport en passant par les terminaux et les parkings les plus éloignés. Pour remédier aux problèmes de saturation que rencontre l'aéroport O'Hare, un plan de modernisation et de refonte des pistes ainsi que de l'aérogare a été lancé pour accroître ses capacités. Il sert de <a href="/wiki/Plate-forme_de_correspondance" title="Plate-forme de correspondance">hub</a> principal pour <a href="/wiki/United_Airlines" title="United Airlines">United Airlines</a> (dont le siège se trouve dans la <a href="/wiki/Willis_Tower" title="Willis Tower">Willis Tower</a>), ainsi que pour <a href="/wiki/American_Airlines" title="American Airlines">American Airlines</a><a href="#cite_note-331">[325]</a>,<a href="#cite_note-332">[326]</a>. Le territoire sur lequel est établi O'Hare s'étend sur près de 30 <abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km2</abbr> (3 087 <abbr class="abbr" title="hectare">ha</abbr>). L'<a href="/wiki/A%C3%A9roport_international_Midway_de_Chicago" title="Aéroport international Midway de Chicago">aéroport international Midway de Chicago</a> (MDW) est le deuxième aéroport de Chicago avec 20,8 millions de passagers en 2019<a href="#cite_note-CAS-333">[327]</a>. Situé à environ 17 kilomètres au sud-ouest du Loop, Midway est principalement utilisé par des <a href="/wiki/Compagnie_a%C3%A9rienne_%C3%A0_bas_prix" title="Compagnie aérienne à bas prix">compagnies aériennes à bas prix</a> pour des vols nationaux. La compagnie la plus représentée à Midway est la compagnie low cost texane <a href="/wiki/Southwest_Airlines" title="Southwest Airlines">Southwest Airlines</a><a href="#cite_note-334">[328]</a>. Ouvert en 1927, Midway a été le principal aéroport de Chicago jusqu'à l'ouverture de l'aéroport international O'Hare en 1955. Aujourd'hui, Midway est l'un des aéroports les plus fréquentés du pays<a href="#cite_note-335">[329]</a>. Les aéroports O'Hare et Midway sont administrés par le Chicago Department of Aviation (CDA)<a href="#cite_note-336">[330]</a> et appartiennent tous les deux à la ville de Chicago<a href="#cite_note-337">[331]</a>. Ils se situent sur le territoire municipal, le premier dans le secteur d'<a href="/wiki/O%27Hare_(Chicago)" title="O'Hare (Chicago)">O'Hare</a> à l'extrémité nord-ouest de la ville et le deuxième à cheval sur les secteurs de <a href="/wiki/Clearing_(Chicago)" title="Clearing (Chicago)">Clearing</a> et <a href="/wiki/Garfield_Ridge" title="Garfield Ridge">Garfield Ridge</a> dans le sud-ouest de la ville<a href="#cite_note-CAS-333">[327]</a>. Deux autres aéroports internationaux desservent la région métropolitaine de Chicago : <a href="/wiki/A%C3%A9roport_international_de_Gary/Chicago" title="Aéroport international de Gary/Chicago">Gary/Chicago</a><a href="#cite_note-flyc-338">[332]</a> et <a href="/wiki/A%C3%A9roport_international_de_Rockford/Chicago" title="Aéroport international de Rockford/Chicago">Rockford/Chicago</a><a href="#cite_note-339">[333]</a>. L'aéroport de Gary/Chicago (GYY) se situe sur le territoire de la ville industrielle de <a href="/wiki/Gary_(Indiana)" title="Gary (Indiana)">Gary</a> en banlieue sud-est, dans l'État voisin de l'<a href="/wiki/Indiana" title="Indiana">Indiana</a>, à environ 10 kilomètres de la limite territoriale de Chicago (40 kilomètres de <a href="/wiki/Downtown_Chicago" title="Downtown Chicago">Downtown</a>)<a href="#cite_note-flyc-338">[332]</a>. Il est administré par la société Avports<a href="#cite_note-340">[334]</a> et appartient à la Chicago/Gary Regional Airport Authority. L'aéroport de Rockford/Chicago (RFD) est situé sur le territoire de la ville de <a href="/wiki/Rockford_(Illinois)" title="Rockford (Illinois)">Rockford</a> en banlieue nord-ouest, et se trouve à environ 120 kilomètres de Chicago (138 kilomètres de Downtown). Il est administré et appartient à la Greater Rockford Airport Authority. Chicago possède un <a href="/wiki/Liste_des_codes_IATA_des_a%C3%A9roports/C#CH" title="Liste des codes IATA des aéroports/C">code IATA</a> commun à tous les aéroports : CHI. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Réseau_routier">Réseau routier</h3>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=49" title="Modifier la section : Réseau routier" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=49" title="Modifier le code source de la section : Réseau routier">modifier le code</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Dan_Ryan_Expressway_Approaching_Downtown_Chicago,_Illinois_(11051947214).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Dan_Ryan_Expressway_Approaching_Downtown_Chicago%2C_Illinois_%2811051947214%29.jpg/220px-Dan_Ryan_Expressway_Approaching_Downtown_Chicago%2C_Illinois_%2811051947214%29.jpg" decoding="async" width="220" height="166" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Dan_Ryan_Expressway_Approaching_Downtown_Chicago%2C_Illinois_%2811051947214%29.jpg/330px-Dan_Ryan_Expressway_Approaching_Downtown_Chicago%2C_Illinois_%2811051947214%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Dan_Ryan_Expressway_Approaching_Downtown_Chicago%2C_Illinois_%2811051947214%29.jpg/440px-Dan_Ryan_Expressway_Approaching_Downtown_Chicago%2C_Illinois_%2811051947214%29.jpg 2x" data-file-width="1301" data-file-height="979" /></a><figcaption>Vue sur la <a href="/wiki/Dan_Ryan_Expressway" title="Dan Ryan Expressway">Dan Ryan Expressway</a>, une des autoroutes urbaines les plus emblématiques de Chicago.</figcaption></figure> Chicago et sa région se trouvent au cœur d'un vaste réseau routier et autoroutier, composé notamment d'autoroutes fédérales (U.S. highway), d'autoroutes inter-États (<a href="/wiki/Interstate_highway" title="Interstate highway">Interstate highway</a>), de routes fédérales (<a href="/wiki/U.S._Route" title="U.S. Route">U.S. Route</a>) et de routes d'État (State Route). Ces infrastructures de transports sont essentielles pour le maintien de la croissance et la vitalité économique de Chicago, et ainsi permettre aux 9,6 millions d'habitants de l'agglomération de pouvoir se déplacer et de se connecter facilement aux accès routiers qui assurent la desserte des banlieues et la convergence vers <a href="/wiki/Downtown_Chicago" title="Downtown Chicago">Downtown Chicago</a>. Depuis les années 1960, l'automobile constitue l'un des piliers de l'<a href="/wiki/American_way_of_life" title="American way of life">American way of life</a><a href="#cite_note-341">[335]</a> (« mode de vie américain »), ce qui explique que les réseaux routiers et autoroutiers de la ville se soient rapidement développé à cette période. Les autoroutes favorisent l'extension des zones bâties avec une densité beaucoup plus faible. C'est à Chicago que se trouve le premier centre de camionnage du pays. Malgré l'importance considérable du transport aérien, celui-ci n'a pas supplanté la route. <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Chicago_overview_map.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Chicago_overview_map.png/180px-Chicago_overview_map.png" decoding="async" width="180" height="254" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Chicago_overview_map.png/270px-Chicago_overview_map.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Chicago_overview_map.png/360px-Chicago_overview_map.png 2x" data-file-width="1715" data-file-height="2421" /></a><figcaption>Carte des autoroutes (en rouge) et des principales artères de la ville de Chicago.</figcaption></figure> La ville de Chicago possède dans ses limites plus de 6 437 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> de rues, 3 000 intersections, 300 000 lampadaires pour éclairer ses rues et avenues, près de 300 ponts routiers dont 37 ponts mobiles qui traversent la <a href="/wiki/Chicago_(rivi%C3%A8re)" title="Chicago (rivière)">rivière Chicago</a>, et 490 kilomètres de voies cyclables<a href="#cite_note-342">[336]</a>. Ces infrastructures sont prises en charge par le <a href="/wiki/Chicago_Department_of_Transportation" title="Chicago Department of Transportation">Chicago Department of Transportation</a> (CDOT), le service municipal responsable de la maintenance, la construction et la gestion de la voirie (rues, trottoirs, ponts, signalisations routières, éclairage public, feux de circulation routière, etc.) de la ville de Chicago<a href="#cite_note-343">[337]</a>. Les autoroutes et les routes d'État qui traversent le territoire de Chicago sont quant à elles gérées par l'État de l'Illinois. S'étendant sur plus de 44 km du nord au sud, Western Avenue est la plus longue rue urbaine continue au monde<a href="#cite_note-344">[338]</a>. Chicago est le point de départ de la <a href="/wiki/U.S._Route_66" title="U.S. Route 66">Route 66</a> (officiellement U.S. Route 66)<a href="#cite_note-345">[339]</a>. Cette route historique, aujourd'hui déclassifiée, est orientée d'est en ouest et s'étend sur une longueur totale de 3 670 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr>, traversant huit États. De 1926 à 1985<a href="#cite_note-346">[340]</a>, elle joignait Chicago à <a href="/wiki/Santa_Monica" title="Santa Monica">Santa Monica</a> (ville située sur les rives de l'<a href="/wiki/Oc%C3%A9an_Pacifique" title="Océan Pacifique">océan Pacifique</a> en <a href="/wiki/Californie" title="Californie">Californie</a>), en passant par les vastes étendues agricoles de l'<a href="/wiki/Illinois" title="Illinois">Illinois</a> et du <a href="/wiki/Missouri_(%C3%89tat)" title="Missouri (État)">Missouri</a>, les plaines du <a href="/wiki/Kansas" title="Kansas">Kansas</a> et de l'<a href="/wiki/Oklahoma" title="Oklahoma">Oklahoma</a>, les champs de pétrole et les terres arides du <a href="/wiki/Texas" title="Texas">Texas</a>, les montagnes du <a href="/wiki/Nouveau-Mexique" title="Nouveau-Mexique">Nouveau-Mexique</a>, et les déserts de l'<a href="/wiki/Arizona" title="Arizona">Arizona</a>. La Route 66 fut la première route trans-continentale goudronnée en Amérique, elle conserve un caractère mythique et est sans doute la plus connue des routes américaines. Aujourd'hui, elle est fléchée à plusieurs endroits sous le nom de Historic Route 66. À Chicago, le point de départ officiel a varié selon les périodes, autrefois situé dans le <a href="/wiki/Grant_Park" title="Grant Park">Grant Park</a> au niveau de la <a href="/wiki/Buckingham_Fountain" title="Buckingham Fountain">Buckingham Fountain</a>, un panneau se trouve aujourd'hui sur Adams Street, juste en face de l'<a href="/wiki/Art_Institute_of_Chicago" title="Art Institute of Chicago">Art Institute of Chicago</a> dans le centre-ville<a href="#cite_note-347">[341]</a>. <div class="clear" style="clear:both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Autoroutes_urbaines">Autoroutes urbaines</h4>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=50" title="Modifier la section : Autoroutes urbaines" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=50" title="Modifier le code source de la section : Autoroutes urbaines">modifier le code</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Jane_Byrne_Interchange_from_BMO_Tower_49th_floor_01.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Jane_Byrne_Interchange_from_BMO_Tower_49th_floor_01.jpg/220px-Jane_Byrne_Interchange_from_BMO_Tower_49th_floor_01.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Jane_Byrne_Interchange_from_BMO_Tower_49th_floor_01.jpg/330px-Jane_Byrne_Interchange_from_BMO_Tower_49th_floor_01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Jane_Byrne_Interchange_from_BMO_Tower_49th_floor_01.jpg/440px-Jane_Byrne_Interchange_from_BMO_Tower_49th_floor_01.jpg 2x" data-file-width="4032" data-file-height="3024" /></a><figcaption>Le <a href="/wiki/Jane_Byrne_Interchange" title="Jane Byrne Interchange">Jane Byrne Interchange</a>, échangeur autoroutier où convergent les autoroutes <a href="/wiki/Kennedy_Expressway" title="Kennedy Expressway">Kennedy</a>, <a href="/wiki/Interstate_290_(Illinois)" title="Interstate 290 (Illinois)">Eisenhower</a> et <a href="/wiki/Dan_Ryan_Expressway" title="Dan Ryan Expressway">Dan Ryan</a>, dans le centre de Chicago.</figcaption></figure> Cinq <a href="/wiki/Liste_des_autoroutes_des_%C3%89tats-Unis" title="Liste des autoroutes des États-Unis">autoroutes</a> interétatiques (Interstate highways) convergent vers le centre-ville pour faciliter les trajets à travers la ville et ses banlieues. Trois des autoroutes les plus importantes de Chicago se joignent au niveau du <a href="/wiki/Jane_Byrne_Interchange" title="Jane Byrne Interchange">Jane Byrne Interchange</a> (du nom de la maire de Chicago <a href="/wiki/Jane_Byrne" title="Jane Byrne">Jane Byrne</a>), l'un des échangeurs autoroutiers les plus empruntés du <a href="/wiki/Midwest" title="Midwest">Midwest</a> avec une fréquentation d'environ 300 000 véhicules par jour<a href="#cite_note-348">[342]</a>. Longue de 28,65 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr>, la <a href="/wiki/Kennedy_Expressway" title="Kennedy Expressway">Kennedy Expressway</a> commence à Downtown et rejoint l'aéroport international O'Hare en direction du nord-ouest<a href="#cite_note-expressway-349">[343]</a>, desservant ainsi les quartiers nord (<a href="/wiki/North_Side_(Chicago)" title="North Side (Chicago)">North Side</a>) où elle joint l'autoroute des Trois États (Tri-State Expressway), la principale autoroute nord-sud<a href="#cite_note-expressway-349">[343]</a>. La <a href="/wiki/Interstate_290_(Illinois)" title="Interstate 290 (Illinois)">Eisenhower Expressway</a> (I-290) et la Adlai E. Stevenson Expressway sont deux autoroutes qui mènent vers les banlieues ouest et sud-ouest où elles sont aussi reliées à celle des Trois États<a href="#cite_note-expressway-349">[343]</a>. La <a href="/wiki/Dan_Ryan_Expressway" title="Dan Ryan Expressway">Dan Ryan Expressway</a>, située dans le prolongement de la Kennedy Expressway, est longue de 18,5 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> et se dirige plein sud<a href="#cite_note-350">[344]</a>. La Dan Ryan se connecte à l'<a href="/wiki/Interstate_94" title="Interstate 94">Interstate 94</a> au sud de la Chicago Skyway, sur une distance de 6,49 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr>. La <a href="/wiki/Chicago_Skyway" title="Chicago Skyway">Chicago Skyway</a>, une autoroute relativement courte qui s'étend sur 12,6 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr>, relie l'<a href="/wiki/Interstate_90" title="Interstate 90">Interstate 90</a> à la Dan Ryan Expressway et traverse les quartiers sud (<a href="/wiki/South_Side_(Chicago)" title="South Side (Chicago)">South Side</a>) avant de s'arrêter à la frontière de l'État de l'<a href="/wiki/Indiana" title="Indiana">Indiana</a> au sud-est de la ville. La région de Chicago s'ouvre sur les vastes plaines du Midwest et possède l'avantage d'être dotée d'un complexe autoroutier qui est l'un des plus performants d'Amérique du Nord. En effet, il permet à la troisième métropole des États-Unis de rejoindre aisément d'autres villes d'importance régionale dont <a href="/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee">Milwaukee</a> à 150 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> au nord (par l'<a href="/wiki/Interstate_94" title="Interstate 94">I-94</a>), <a href="/wiki/Indianapolis" title="Indianapolis">Indianapolis</a> à 290 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> au sud (par l'<a href="/wiki/Interstate_65" title="Interstate 65">I-65</a>), <a href="/wiki/D%C3%A9troit_(Michigan)" title="Détroit (Michigan)">Détroit</a> à 455 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> au nord-est (par l'<a href="/wiki/Interstate_94" title="Interstate 94">I-94</a>), <a href="/wiki/Saint-Louis_(Missouri)" title="Saint-Louis (Missouri)">Saint-Louis</a> à 477 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> au sud-ouest (par l'<a href="/wiki/Interstate_55" title="Interstate 55">I-55</a>), <a href="/wiki/Columbus_(Ohio)" title="Columbus (Ohio)">Columbus</a> à 520 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> à l'est (par la <a href="/wiki/U.S._Route_30" title="U.S. Route 30">Route 30</a>), <a href="/wiki/Des_Moines_(Iowa)" title="Des Moines (Iowa)">Des Moines</a> à 535 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> à l'ouest (par l'<a href="/wiki/Interstate_80" title="Interstate 80">I-80</a>), <a href="/wiki/Cleveland" title="Cleveland">Cleveland</a> à 550 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> à l'est (par l'<a href="/wiki/Interstate_90" title="Interstate 90">I-90</a>), <a href="/wiki/Minneapolis" title="Minneapolis">Minneapolis</a> à 660 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> au nord-ouest (par l'<a href="/wiki/Interstate_90" title="Interstate 90">I-90</a>), <a href="/wiki/Kansas_City_(Missouri)" title="Kansas City (Missouri)">Kansas City</a> à 820 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> au sud-ouest (par l'<a href="/wiki/Interstate_55" title="Interstate 55">I-55</a> et l'<a href="/wiki/Interstate_72" title="Interstate 72">I-72</a>), et <a href="/wiki/Toronto" title="Toronto">Toronto</a> (Canada) à 830 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> au nord-est (par l'<a href="/wiki/Interstate_69" title="Interstate 69">I-69</a> et l'<a href="/wiki/Interstate_94" title="Interstate 94">I-94</a>). <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Circulation_et_stationnement_en_ville">Circulation et stationnement en ville</h4>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=51" title="Modifier la section : Circulation et stationnement en ville" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=51" title="Modifier le code source de la section : Circulation et stationnement en ville">modifier le code</a>]</div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Chicago-_Lake_Shore_Drive_(9691410739).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Chicago-_Lake_Shore_Drive_%289691410739%29.jpg/180px-Chicago-_Lake_Shore_Drive_%289691410739%29.jpg" decoding="async" width="180" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Chicago-_Lake_Shore_Drive_%289691410739%29.jpg/270px-Chicago-_Lake_Shore_Drive_%289691410739%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Chicago-_Lake_Shore_Drive_%289691410739%29.jpg/360px-Chicago-_Lake_Shore_Drive_%289691410739%29.jpg 2x" data-file-width="3000" data-file-height="4000" /></a><figcaption>Vue sur la portion nord de <a href="/wiki/Lake_Shore_Drive" title="Lake Shore Drive">Lake Shore Drive</a>, au niveau du quartier de <a href="/wiki/Streeterville" title="Streeterville">Streeterville</a>.</figcaption></figure> La circulation est relativement fluide, sauf à la sortie des bureaux, vers 18 h. Avec son système de rues en grille, hérité du <a href="/wiki/Plan_Burnham" title="Plan Burnham">Plan de Chicago de 1909</a>, il est facile de se repérer car les rues sont longues mais peu nombreuses et sont perpendiculaires les unes aux autres. Les tours les plus hautes peuvent servir de points de repère mais s'avèrent trompeuses et peuvent fausser la notion de distance. Pour se déplacer facilement du nord au sud de la ville et vice versa, il est conseillé d'emprunter <a href="/wiki/Lake_Shore_Drive" title="Lake Shore Drive">Lake Shore Drive</a> (voir ci-contre), une autoroute à plusieurs niveaux longue de 25,48 km qui longe le <a href="/wiki/Lac_Michigan" title="Lac Michigan">lac Michigan</a> et passe au milieu d'immenses pelouses, de plages de sable, avec vue sur les gratte-ciel du quartier des affaires. Stationner à Chicago est très difficile, principalement dans le centre-ville. Tous les stationnements sont payants, et hors de prix : de 7 à 30 <abbr class="abbr" title="dollar">$</abbr> pour 12 h. Quant aux parcomètres, ils n'acceptent que les pièces de 25 cents et fonctionnent en général de 9 h à 19 h. Impossible de prépayer la nuit pour le lendemain matin. Il importe donc de vérifier scrupuleusement les panneaux d'interdiction de stationnement, car la ville de Chicago est réputée pour l'enlèvement très rapide des voitures mal stationnées et la mise en fourrière, même si elles ne gênent en rien la circulation ou les piétons. En 2016, Chicago a été classée au sixième rang des grandes villes les plus piétonnes des États-Unis<a href="#cite_note-351">[345]</a>. De nombreuses rues résidentielles et artérielles de la ville ont une large étendue d'herbe ou une rangée d'arbres entre la rue et le trottoir lui-même. Cela contribue à éloigner les piétons sur le trottoir de la circulation routière et fait de Chicago l'une des villes américaines les mieux adaptées et les plus agréables à la marche à pied. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Vélos_en_libre-service">Vélos en libre-service</h4>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=52" title="Modifier la section : Vélos en libre-service" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=52" title="Modifier le code source de la section : Vélos en libre-service">modifier le code</a>]</div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Divvy" title="Divvy">Divvy</a>.</div></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:20140802_38_Divvy_Bikes_(20836684981).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/20140802_38_Divvy_Bikes_%2820836684981%29.jpg/220px-20140802_38_Divvy_Bikes_%2820836684981%29.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/20140802_38_Divvy_Bikes_%2820836684981%29.jpg/330px-20140802_38_Divvy_Bikes_%2820836684981%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/20140802_38_Divvy_Bikes_%2820836684981%29.jpg/440px-20140802_38_Divvy_Bikes_%2820836684981%29.jpg 2x" data-file-width="4000" data-file-height="3000" /></a><figcaption>Vélos <a href="/wiki/Divvy" title="Divvy">Divvy</a> à la station Michigan Ave-Oak St. au nord du <a href="/wiki/Magnificent_Mile" title="Magnificent Mile">Magnificent Mile</a>, dans le quartier de <a href="/wiki/Gold_Coast_Historic_District" title="Gold Coast Historic District">Gold Coast Historic District</a>.</figcaption></figure> La ville de Chicago est dotée d'un système de <a href="/wiki/V%C3%A9los_en_libre-service" title="Vélos en libre-service">vélos en libre-service</a> appelé « <a href="/wiki/Divvy" title="Divvy">Divvy</a> » qui exploite 5 837 vélos répartis sur 609 stations (chiffres de 2019)<a href="#cite_note-352">[346]</a> dans une large zone du centre de Chicago, délimitée par la 75th Street au sud, Touhy Avenue au nord, le <a href="/wiki/Lac_Michigan" title="Lac Michigan">lac Michigan</a> à l'est, et <a href="/wiki/Pulaski_Road_(Chicago)" title="Pulaski Road (Chicago)">Pulaski Road</a> à l'ouest. Nommé « Divvy » pour représenter l'idée de « Diviser et partager » (Divide and Share), il est la dernière contribution majeure de la municipalité au système de transport collectif de Chicago. Destiné à aider les Chicagoans à parcourir le « dernier kilomètre » de leur parcours grâce à sa flotte de vélos à 3 vitesses, il rend également plus aisée l'exploration de la métropole. En 2021, les vélos étaient empruntés par près de 12 000 utilisateurs par jour<a href="#cite_note-353">[347]</a>. Selon les autorités municipales, la ville de Chicago possède près de 490 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> de voies cyclables couvrant une grande partie de son territoire. Les vélos ainsi que les stations sont développés à <a href="/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal">Montréal</a> au <a href="/wiki/Qu%C3%A9bec" title="Québec">Québec</a> par l'entreprise <a href="/wiki/PBSC_Solutions_Urbaines" title="PBSC Solutions Urbaines">PBSC Solutions Urbaines</a><a href="#cite_note-354">[348]</a> et sont exploités par la ville de Chicago. C'est en 2007 que vient au maire de Chicago <a href="/wiki/Richard_M._Daley" title="Richard M. Daley">Richard M. Daley</a> l'idée de mettre en place un système de vélocation. En effet, c'est lors d'une visite à <a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a> que Daley se dit intéressé par le projet après avoir essayé des <a href="/wiki/V%C3%A9los_en_libre-service" title="Vélos en libre-service">vélos en libre-service</a>. De retour à Chicago, Richard M. Daley, connu pour son engagement en faveur de la <a href="/wiki/Protection_de_l%27environnement" title="Protection de l'environnement">protection de l'environnement</a>, se fixe comme objectif de doter sa ville d'un système similaire<a href="#cite_note-355">[349]</a>. Il faudra attendre 2013 avant de voir le projet arriver à son terme. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Transport_fluvial">Transport fluvial</h3>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=53" title="Modifier la section : Transport fluvial" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=53" title="Modifier le code source de la section : Transport fluvial">modifier le code</a>]</div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Port_de_Chicago" title="Port de Chicago">Port de Chicago</a>.</div></div> Chicago est un port du lac Michigan. Ses atouts sont liés à sa situation exceptionnelle au cœur de la région des <a href="/wiki/Grands_Lacs_(Am%C3%A9rique_du_Nord)" title="Grands Lacs (Amérique du Nord)">Grands Lacs</a> et ont permis le développement industriel de la ville au cours du <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle">XIXe</abbr> siècle. Grâce à un système de <a href="/wiki/Canal_(voie_d%27eau)" title="Canal (voie d'eau)">voies navigables</a>, le <a href="/wiki/Port_de_Chicago" title="Port de Chicago">port de Chicago</a> est relié vers l'est à l'<a href="/wiki/Oc%C3%A9an_Atlantique" title="Océan Atlantique">océan Atlantique</a> par les Grands Lacs et le <a href="/wiki/Fleuve_Saint-Laurent" title="Fleuve Saint-Laurent">Saint-Laurent</a>, et au <a href="/wiki/Golfe_du_Mexique" title="Golfe du Mexique">golfe du Mexique</a> au sud, via le fleuve <a href="/wiki/Mississippi_(fleuve)" title="Mississippi (fleuve)">Mississippi</a>. Ses 14 terminaux maritimes sont gérés par l'Illinois International Port District. Avec un trafic global situé entre 23 et 26 millions de tonnes par an<a href="#cite_note-Port1-309">[303]</a>, le port de Chicago occupait le <abbr class="abbr" title="Trente-deuxième">32e</abbr> rang aux États-Unis en 2005<a href="#cite_note-Tonnage2005-356">[350]</a>. La majeure partie du trafic est destinée au marché intérieur (20 932 504 tonnes<a href="#cite_note-Tonnage2005-356">[350]</a>). En 2013, le port de Chicago était au <abbr class="abbr" title="Trente-huitième">38e</abbr> rang aux États-Unis<a href="#cite_note-357">[351]</a>. Diverses marchandises passent par le port de Chicago : des métaux non ferreux, des <a href="/wiki/Minerai" title="Minerai">minerais</a>, du <a href="/wiki/Coke_(charbon)" title="Coke (charbon)">coke</a>, du sucre, des céréales, des produits pétrochimiques, de l'<a href="/wiki/Acier" title="Acier">acier</a>, du <a href="/wiki/Ciment" title="Ciment">ciment</a>, etc. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Water_taxis">Water taxis</h4>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=54" title="Modifier la section : Water taxis" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=54" title="Modifier le code source de la section : Water taxis">modifier le code</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:MV_Bravo_at_Chinatown.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/MV_Bravo_at_Chinatown.jpg/220px-MV_Bravo_at_Chinatown.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/MV_Bravo_at_Chinatown.jpg/330px-MV_Bravo_at_Chinatown.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/MV_Bravo_at_Chinatown.jpg/440px-MV_Bravo_at_Chinatown.jpg 2x" data-file-width="3008" data-file-height="2000" /></a><figcaption>Un water taxi sur la <a href="/wiki/Chicago_(rivi%C3%A8re)" title="Chicago (rivière)">rivière Chicago</a> au niveau du pavillon du <a href="/wiki/Ping_Tom_Memorial_Park" title="Ping Tom Memorial Park">Ping Tom Memorial Park</a> à <a href="/wiki/Chinatown_(Chicago)" title="Chinatown (Chicago)">Chinatown</a>.</figcaption></figure> Les water taxis sont des bateaux taxis (taxi-boat) qui fonctionnent comme des petits ferries sur un parcours à circuit fermé le long de la <a href="/wiki/Chicago_(rivi%C3%A8re)" title="Chicago (rivière)">rivière Chicago</a> et sur le <a href="/wiki/Lac_Michigan" title="Lac Michigan">lac Michigan</a> de mars à décembre. Ils possèdent cinq arrêts sur leur trajet qui relie plusieurs points névralgiques du centre de Chicago<a href="#cite_note-Chicagocbs-358">[352]</a> dont <a href="/wiki/Chinatown_(Chicago)" title="Chinatown (Chicago)">Chinatown</a> (au <a href="/wiki/Ping_Tom_Memorial_Park" title="Ping Tom Memorial Park">Ping Tom Memorial Park</a>), Madison Street, LaSalle/Clark (près du <a href="/wiki/Merchandise_Mart" title="Merchandise Mart">Merchandise Mart</a>), <a href="/wiki/Michigan_Avenue_(Chicago)" title="Michigan Avenue (Chicago)">Michigan Avenue</a> (sur le <a href="/wiki/Magnificent_Mile" title="Magnificent Mile">Magnificent Mile</a>) et North Avenue (sur <a href="/wiki/Goose_Island" title="Goose Island">Goose Island</a>). Les bateaux se déplacent également sur le lac Michigan, du côté de la <a href="/wiki/Jet%C3%A9e_Navy" title="Jetée Navy">jetée Navy</a>, offrant aux visiteurs un point de vue privilégié sur le panorama urbain du centre de Chicago<a href="#cite_note-359">[353]</a>. Bien que ce ne soit pas le moyen le plus efficace de se déplacer en ville, c'est certainement le plus prisé des touristes, en effet ce mode de transport offre aux visiteurs une vue imprenable sur les gratte-ciel et les bâtiments historiques situés le long de la rivière Chicago et en bordure du lac Michigan<a href="#cite_note-360">[354]</a>,<a href="#cite_note-361">[355]</a>. En 2018, environ 400 000 personnes ont emprunté les taxis-boats<a href="#cite_note-362">[356]</a>. Beaucoup sont des touristes, mais 30 % sont des Chicagoans. Pendant l'été, les départs et les arrivées se font du lundi au vendredi de 6 <abbr class="abbr" title="heures">h</abbr> 45 à 21 <abbr class="abbr" title="heures">h</abbr>, les week-ends de 10 <abbr class="abbr" title="heures">h</abbr> à 20 <abbr class="abbr" title="heures">h</abbr> 30 et le samedi soir jusqu'à 23 <abbr class="abbr" title="heures">h</abbr> pour l'arrêt situé sur la jetée Navy. Les points de vente des tickets se trouvent au 400 North Michigan Avenue et sur Trump River Plaza. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Culture">Culture</h2>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=55" title="Modifier la section : Culture" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=55" title="Modifier le code source de la section : Culture">modifier le code</a>]</div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:The_Chicago_River_turns_green_for_St._Patrick%27s_Day._2018_(26997603658).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/The_Chicago_River_turns_green_for_St._Patrick%27s_Day._2018_%2826997603658%29.jpg/180px-The_Chicago_River_turns_green_for_St._Patrick%27s_Day._2018_%2826997603658%29.jpg" decoding="async" width="180" height="235" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/The_Chicago_River_turns_green_for_St._Patrick%27s_Day._2018_%2826997603658%29.jpg/270px-The_Chicago_River_turns_green_for_St._Patrick%27s_Day._2018_%2826997603658%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/The_Chicago_River_turns_green_for_St._Patrick%27s_Day._2018_%2826997603658%29.jpg/360px-The_Chicago_River_turns_green_for_St._Patrick%27s_Day._2018_%2826997603658%29.jpg 2x" data-file-width="6122" data-file-height="8000" /></a><figcaption>La <a href="/wiki/Irlando-Am%C3%A9ricains" title="Irlando-Américains">communauté irlandaise</a> fête chaque année le <a href="/wiki/F%C3%AAte_de_la_Saint-Patrick" title="Fête de la Saint-Patrick">jour de la Saint-Patrick</a>, avec sa grande parade et la <a href="/wiki/Chicago_(rivi%C3%A8re)" title="Chicago (rivière)">rivière Chicago</a> qui est teinte en vert pour l'occasion.</figcaption></figure> Pendant des siècles, les <a href="/wiki/Am%C3%A9rindiens_aux_%C3%89tats-Unis" title="Amérindiens aux États-Unis">Amérindiens</a> utilisaient le « She-caw-gu » (<a href="/wiki/Portage_de_Chicago" title="Portage de Chicago">portage de Chicago</a>) comme une liaison pratique entre les étendues supérieures du <a href="/wiki/Mississippi_(fleuve)" title="Mississippi (fleuve)">Mississippi</a> et les vastes étendues d'eau des <a href="/wiki/Grands_Lacs_(Am%C3%A9rique_du_Nord)" title="Grands Lacs (Amérique du Nord)">Grands Lacs</a>. En 1779, <a href="/wiki/Jean_Baptiste_Pointe_du_Sable" title="Jean Baptiste Pointe du Sable">Jean Baptiste Pointe du Sable</a>, un marchand de peaux de descendance franco-africaine, créait la première colonie à cet emplacement stratégique. Depuis lors, Chicago a attiré des immigrants en provenance du monde entier. En 1930, sur une population de 3,4 millions de personnes vivant à Chicago, 2,46 millions étaient nés à l'étranger ou nés en Amérique de parents étrangers. Leurs enclaves ethniques se réfléchissent dans les nombreux quartiers culturellement distincts. La ville de Chicago compte parmi ses habitants de nombreuses <a href="/wiki/Melting_pot" title="Melting pot">communautés</a> incluant les <a href="/wiki/Irlande_(pays)" title="Irlande (pays)">irlandais</a>, <a href="/wiki/Italie" title="Italie">italiens</a>, <a href="/wiki/Roumanie" title="Roumanie">roumains</a>, <a href="/wiki/Allemagne" title="Allemagne">allemands</a>, <a href="/wiki/Pologne" title="Pologne">polonais</a>, <a href="/wiki/Russie" title="Russie">russes</a>, <a href="/wiki/Su%C3%A8de" title="Suède">suédois</a>, <a href="/wiki/Hongrie" title="Hongrie">hongrois</a>, <a href="/wiki/Lituanie" title="Lituanie">lituaniens</a>, <a href="/wiki/Albanie" title="Albanie">albanais</a>, <a href="/wiki/Finlande" title="Finlande">finlandais</a>, <a href="/wiki/%C3%89cosse" title="Écosse">écossais</a>, <a href="/wiki/Tch%C3%A9quie" title="Tchéquie">tchèques</a>, <a href="/wiki/Portugal" title="Portugal">portugais</a>, <a href="/wiki/Espagne" title="Espagne">espagnols</a>, <a href="/wiki/Gr%C3%A8ce" title="Grèce">grecs</a>, <a href="/wiki/Histoire_des_Juifs_aux_%C3%89tats-Unis" title="Histoire des Juifs aux États-Unis">juifs</a>, <a href="/wiki/Afro-Am%C3%A9ricains" title="Afro-Américains">afro-américains</a>, <a href="/wiki/Cor%C3%A9e" title="Corée">coréens</a>, <a href="/wiki/Chine" title="Chine">chinois</a>, <a href="/wiki/Japon" title="Japon">japonais</a>, <a href="/wiki/Philippines" title="Philippines">philippins</a>, <a href="/wiki/Vi%C3%AAt_Nam" title="Viêt Nam">vietnamiens</a>, <a href="/wiki/Mexique" title="Mexique">mexicains</a>, <a href="/wiki/Cuba" title="Cuba">cubains</a>, <a href="/wiki/Colombie" title="Colombie">colombiens</a>, <a href="/wiki/Ha%C3%AFti" title="Haïti">haïtiens</a>, <a href="/wiki/Porto_Rico" title="Porto Rico">portoricains</a>, <a href="/wiki/R%C3%A9publique_dominicaine" title="République dominicaine">dominicains</a>, <a href="/wiki/Inde" title="Inde">indiens</a>, <a href="/wiki/Iran" title="Iran">iraniens</a>, <a href="/wiki/Monde_arabe" title="Monde arabe">arabes</a>, <a href="/wiki/Arm%C3%A9nie" title="Arménie">arméniens</a>, <a href="/wiki/Liban" title="Liban">libanais</a> et <a href="/wiki/Afrique_subsaharienne" title="Afrique subsaharienne">africains</a>, vivant l'exemple de ce « <a href="/wiki/Melting_pot" title="Melting pot">creuset démographique</a> » (melting pot) qui, plus que dans toute autre ville américaine aura réussi à donner à la ville son caractère <a href="/wiki/Cosmopolitisme" title="Cosmopolitisme">cosmopolite</a>. Chicago est également la plus grande ville polonaise en dehors de la <a href="/wiki/Pologne" title="Pologne">Pologne</a> (le quartier de Polish Village, parfois appelé « Polish Triangle », est un véritable centre historique et culturel polonais). Les quartiers ethniques les plus populaires de la ville comprennent <a href="/wiki/Greek_Town_(Chicago)" title="Greek Town (Chicago)">Greek Town</a> (ville grecque), <a href="/wiki/Little_Italy_(Chicago)" title="Little Italy (Chicago)">Little Italy</a> (petite Italie), <a href="/wiki/Chinatown_(Chicago)" title="Chinatown (Chicago)">Chinatown</a> (quartier chinois), <a href="/wiki/Liste_des_quartiers_de_Chicago#Polish_Village" title="Liste des quartiers de Chicago">Polish Village</a> (quartier polonais), <a href="/wiki/Little_Vietnam_(Chicago)" title="Little Vietnam (Chicago)">Little Vietnam</a> (petit Viêt Nam), Little Saigon (petit Saigon), <a href="/wiki/Bridgeport_(Chicago)" title="Bridgeport (Chicago)">Bridgeport</a> (quartier irlandais), <a href="/wiki/Ukrainian_Village" title="Ukrainian Village">Ukrainian Village</a> (village ukrainien), Little Sicily (petite Sicile ; a existé jusqu'au milieu des années 1960), <a href="/wiki/Pilsen_(Chicago)" title="Pilsen (Chicago)">Pilsen</a> (quartier mexicain mais tchèque autrefois) et <a href="/wiki/Humboldt_Park" title="Humboldt Park">Humboldt Park</a> (quartier portoricain) et sont tous situés près du secteur financier du <a href="/wiki/Loop_(Chicago)" title="Loop (Chicago)">Loop</a>, et les quartiers allemands, polonais, afro-américains et hispano-américains n'en sont pas très loin. Chaque quartier offre un air culturel distinct, avec leurs épiceries, restaurants et magasins spécialisés. Plusieurs quartiers possèdent leur propre musée consacré à leur communauté, c'est le cas de Chinatown, Greek Town, Ukrainian Village, Polish Village ou encore <a href="/wiki/Bronzeville" title="Bronzeville">Bronzeville</a>. Le plus souvent ces musées retracent toute l'histoire des immigrants de chacune de ces communautés aux États-Unis et dans le Midwest<a href="#cite_note-363">[357]</a>,<a href="#cite_note-364">[358]</a>,<a href="#cite_note-365">[359]</a>. <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Orchestra_Hall_Chicago.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Orchestra_Hall_Chicago.JPG/175px-Orchestra_Hall_Chicago.JPG" decoding="async" width="175" height="261" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Orchestra_Hall_Chicago.JPG/263px-Orchestra_Hall_Chicago.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Orchestra_Hall_Chicago.JPG/350px-Orchestra_Hall_Chicago.JPG 2x" data-file-width="2592" data-file-height="3872" /></a><figcaption>Le <a href="/wiki/Symphony_Center" title="Symphony Center">Symphony Center</a>, siège de l'<a href="/wiki/Orchestre_symphonique_de_Chicago" title="Orchestre symphonique de Chicago">orchestre symphonique de Chicago</a>, l'un des orchestres symphoniques les plus prestigieux du monde.</figcaption></figure> À Chicago, la <a href="/wiki/Musique_classique" title="Musique classique">musique classique</a> tient une place importante. Fondé par <a href="/wiki/Theodore_Thomas" title="Theodore Thomas">Theodore Thomas</a> en 1891, l'<a href="/wiki/Orchestre_symphonique_de_Chicago" title="Orchestre symphonique de Chicago">orchestre symphonique de Chicago</a> est considéré comme étant l'un des meilleurs orchestres du monde<a href="#cite_note-366">[360]</a>. Il offre des performances artistiques au <a href="/wiki/Symphony_Center" title="Symphony Center">Symphony Center</a>, un bâtiment inscrit sur le <a href="/wiki/Registre_national_des_lieux_historiques" title="Registre national des lieux historiques">Registre national des lieux historiques</a><a href="#cite_note-lander-367">[361]</a> et au <a href="/wiki/National_Historic_Landmark" title="National Historic Landmark">National Historic Landmark</a><a href="#cite_note-lander-367">[361]</a>, sur Michigan Avenue. L'<a href="/wiki/Orchestre_Sinfonietta_de_Chicago" title="Orchestre Sinfonietta de Chicago">orchestre Sinfonietta de Chicago</a> est un orchestre symphonique multiculturel et plus diversifié que l'orchestre symphonique de Chicago. Durant l'été, de nombreux concerts en plein air sont donnés au <a href="/wiki/Pavillon_Jay_Pritzker" title="Pavillon Jay Pritzker">pavillon Jay Pritzker</a> dans le <a href="/wiki/Millennium_Park" title="Millennium Park">Millennium Park</a>. Situé à Highland Park, à environ 40 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> au nord de Chicago, le Ravinia Festival est également une destination de prédilection pour de nombreux Chicagoans, il s'agit du plus ancien festival en plein air des États-Unis<a href="#cite_note-RaviniaHistory-368">[362]</a> qui propose également des concerts de musique classique. D'autres performances comme le <a href="/wiki/Joffrey_Ballet" title="Joffrey Ballet">Joffrey Ballet</a> et le Chicago Festival Ballet sont données au <a href="/wiki/Harris_Theater" title="Harris Theater">Harris Theater</a>, une salle de spectacle d'une capacité de 1 525 places située à <a href="/wiki/Grant_Park" title="Grant Park">Grant Park</a>. Le <a href="/wiki/Civic_Opera_House" title="Civic Opera House">Civic Opera House</a> est le deuxième opéra en importance en Amérique du Nord. D'une capacité de 3 563 places, il est le foyer de l'<a href="/wiki/Op%C3%A9ra_lyrique_de_Chicago" title="Opéra lyrique de Chicago">opéra lyrique de Chicago</a> depuis 1929<a href="#cite_note-150years_xii-369">[363]</a>. L'opéra Jūratė Kastytis, présenté par Kazimieras Viktoras Banaitis, s'est produit à Chicago en 1996<a href="#cite_note-370">[364]</a>, et la Lithuanian Opera Company of Chicago a été fondée en 1956 par la communauté <a href="/wiki/Lituanie" title="Lituanie">lituanienne</a> de Chicago<a href="#cite_note-lithopera-371">[365]</a>. La ville est le foyer de plusieurs autres troupes de danse moderne et de jazz, tels que le Hubbard Street Dance. Divers genres de musique font partie du patrimoine culturel de la ville : le <a href="/wiki/Chicago_blues" title="Chicago blues">Chicago blues</a>, la <a href="/wiki/Chicago_soul" title="Chicago soul">Chicago soul</a>, le <a href="/wiki/Chicago_Jazz" title="Chicago Jazz">Chicago jazz</a>, la <a href="/wiki/Chicago_house" title="Chicago house">Chicago house</a>, le <a href="/wiki/Sc%C3%A8ne_hardcore_de_Chicago" title="Scène hardcore de Chicago">Chicago punk hardcore</a> et le Chicago rock. La ville est le berceau de la <a href="/wiki/House_music" title="House music">House music</a><a href="#cite_note-372">[366]</a>, un courant de musique électronique qu'elle a vu naître au début des années 1980<a href="#cite_note-chihouse-373">[367]</a>. Durant cette période, Chicago est également un centre majeur du <a href="/wiki/Mouvement_punk" title="Mouvement punk">mouvement punk</a> et de la <a href="/wiki/New_wave" title="New wave">new wave</a>. Dans les années 1980 et 1990, cette influence est dominée par le <a href="/wiki/Rock_alternatif" title="Rock alternatif">rock alternatif</a>. En 1985, la ville est l'épicentre de la <a href="/wiki/Rave_party#Histoire" title="Rave party">culture rave</a>, avant qu'elle ne soit peu à peu remplacée par le <a href="/wiki/Punk_hardcore" title="Punk hardcore">punk hardcore</a> et le <a href="/wiki/Rock_ind%C3%A9pendant" title="Rock indépendant">rock indépendant</a>, deux cultures florissantes dans la première moitié des années 1980. La <a href="/wiki/Sc%C3%A8ne_hip-hop_de_Chicago" title="Scène hip-hop de Chicago">scène hip-hop de Chicago</a> est influente depuis le milieu des années 1990, et comprend des artistes reconnus tels que <a href="/wiki/Twista" title="Twista">Twista</a>, <a href="/wiki/R._Kelly" title="R. Kelly">R. Kelly</a>, <a href="/wiki/Da_Brat" title="Da Brat">Da Brat</a> ou encore <a href="/wiki/Common" title="Common">Common</a>. Depuis 2005, de nombreux festivals représentant tous les genres musicaux, allant du rock à l'électro, se déroulent chaque année au <a href="/wiki/Lollapalooza" title="Lollapalooza">Lollapalooza</a>, de nombreux groupes et artistes internationaux s'y représentent, dont <a href="/wiki/Guns_N%27_Roses" title="Guns N' Roses">Guns N' Roses</a>, <a href="/wiki/Red_Hot_Chili_Peppers" title="Red Hot Chili Peppers">Red Hot Chili Peppers</a>, <a href="/wiki/Rage_Against_the_Machine" title="Rage Against the Machine">Rage Against the Machine</a>, le groupe irlandais <a href="/wiki/U2" title="U2">U2</a>, le groupe français <a href="/wiki/Daft_Punk" title="Daft Punk">Daft Punk</a>, le groupe allemand <a href="/wiki/Scorpions" title="Scorpions">Scorpions</a> ou encore les groupes anglais <a href="/wiki/The_Police" title="The Police">The Police</a> et <a href="/wiki/Oasis_(groupe)" title="Oasis (groupe)">Oasis</a>. <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Chicago_Theater_sign.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Chicago_Theater_sign.jpg/175px-Chicago_Theater_sign.jpg" decoding="async" width="175" height="234" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Chicago_Theater_sign.jpg/263px-Chicago_Theater_sign.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Chicago_Theater_sign.jpg/350px-Chicago_Theater_sign.jpg 2x" data-file-width="1795" data-file-height="2396" /></a><figcaption>Situé sur <a href="/wiki/State_Street_(Chicago)" title="State Street (Chicago)">State Street</a>, le <a href="/wiki/Chicago_Theatre" title="Chicago Theatre">Chicago Theatre</a> est l'une des plus importantes salles de spectacle du pays.</figcaption></figure> La ville compte près de 250 théâtres<a href="#cite_note-374">[368]</a>, dont le principal est l'Auditorium Theatre qui fut construit en 1889 avec une capacité de plus de 4 000 places. On peut également citer l'<a href="/wiki/Uptown_Theatre_(Chicago)" title="Uptown Theatre (Chicago)">Uptown Theatre</a> (4 381 places), le <a href="/wiki/Chicago_Theatre" title="Chicago Theatre">Chicago Theatre</a> (3 600 places), le <a href="/wiki/Harris_Theater" title="Harris Theater">Harris Theater</a>, le <a href="/wiki/Congress_Theater" title="Congress Theater">Congress Theater</a> (3 500 places), les <a href="/wiki/Harris_and_Selwyn_Theaters" title="Harris and Selwyn Theaters">Harris and Selwyn Theaters</a> et le <a href="/wiki/Goodman_Theatre" title="Goodman Theatre">Goodman Theatre</a>. Les théâtres communautaires de Chicago ont engendré les théâtres modernes d'improvisation<a href="#cite_note-375">[369]</a>. Le <a href="/wiki/The_Second_City" title="The Second City">Second City</a> et le I.O. (ImprovOlympic) sont deux troupes d'improvisation connues pour avoir lancé des acteurs tels que <a href="/wiki/Bill_Murray" title="Bill Murray">Bill Murray</a>, <a href="/wiki/Mike_Myers" title="Mike Myers">Mike Myers</a> ou encore <a href="/wiki/John_Candy" title="John Candy">John Candy</a>. Les compagnies de théâtre d'improvisation les plus réputées de la ville comprennent le Steppenwolf Theatre, le Goodman Theatre, et le <a href="/wiki/Biograph_Theater" title="Biograph Theater">Biograph Theater</a> (inscrit au Registre national des lieux historiques). Les salles de théâtre et de spectacle de Chicago offrent des divertissements dignes de ceux de <a href="/wiki/Broadway_(th%C3%A9%C3%A2tres)" title="Broadway (théâtres)">Broadway</a> dans des lieux prestigieux tels que le <a href="/wiki/James_M._Nederlander_Theatre" title="James M. Nederlander Theatre">James M. Nederlander Theatre</a>, le <a href="/wiki/CIBC_Theatre" title="CIBC Theatre">CIBC Theatre</a>, le Cadillac Palace Theatre, l'Auditorium Theatre (dans l'<a href="/wiki/Auditorium_Building" title="Auditorium Building">Auditorium Building</a>), et le Drury Lane Theatre (dans la <a href="/wiki/Water_Tower_Place" title="Water Tower Place">Water Tower Place</a>). Les productions consacrées à la communauté polonaise ont émergé à partir de 1930 et sont représentées au Gateway Theatre à <a href="/wiki/Jefferson_Park_(Chicago)" title="Jefferson Park (Chicago)">Jefferson Park</a><a href="#cite_note-376">[370]</a>. Depuis 1968, le Prix Joseph Jefferson Awards est décerné chaque année aux meilleurs théâtres de la ville de Chicago<a href="#cite_note-377">[371]</a>. La <a href="/wiki/Litt%C3%A9rature" title="Littérature">littérature</a> de Chicago trouve ses racines dans sa forte tradition au <a href="/wiki/R%C3%A9alisme_socialiste" title="Réalisme socialiste">réalisme socialiste</a>. Dans l'Encyclopedia of Chicago, le professeur Bill Savage de l'<a href="/wiki/Universit%C3%A9_Northwestern" title="Université Northwestern">Université Northwestern</a> décrit la littérature de Chicago comme une prose qui essaie de « capturer l'essence de la ville, ses espaces et ses habitants ». Au <a href="/wiki/XXe_si%C3%A8cle" title="XXe siècle"><abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle">XXe</abbr> siècle</a>, la fiction narrative, en grande partie dans le style de la « romance de haut vol » et du « réalisme distingué », avait besoin d'une nouvelle approche pour décrire les conditions sociales, politiques et économiques de Chicago<a href="#cite_note-378">[372]</a>. Néanmoins, les habitants de Chicago ont travaillé dur pour créer une tradition littéraire qui résisterait à l'épreuve du temps<a href="#cite_note-379">[373]</a>, et créer une « ville du sentiment » à partir de béton, d'acier, d'un vaste lac et d'une prairie ouverte<a href="#cite_note-380">[374]</a>. Une grande partie de la fiction notable de Chicago se concentre sur la ville elle-même, la critique sociale contrôlant l'exultation. La reconstruction de Chicago, ravagée par le <a href="/wiki/Grand_incendie_de_Chicago" title="Grand incendie de Chicago">Grand incendie de 1871</a>, en a fait le berceau de l'architecture moderne. Depuis ce temps, Chicago entretient merveilleusement bien sa réputation de ville d'art. Outre la richesse de son architecture (allant du <a href="/wiki/Architecture_gothique" title="Architecture gothique">gothique</a> au <a href="/wiki/%C3%89cole_de_Chicago_(architecture)" title="École de Chicago (architecture)">style Chicago</a> en passant par le <a href="/wiki/Architecture_moderne" title="Architecture moderne">moderne</a> et l'<a href="/wiki/Art_d%C3%A9co" title="Art déco">Art déco</a>) qui en a fait sa renommée mondiale, la ville possède un nombre incontestable de sculptures, de fontaines et de statues, faisant ainsi de la ville un véritable musée à ciel ouvert. Durant une grande partie du <abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle">XXe</abbr> siècle, elle nourrit un style fort au surréalisme figuratif, comme dans les œuvres d'Ivan Albright et Ed Paschke. En 1968 et 1969, les membres du Chicago Imagists, tels que Roger Brown, Leon Golub, Robert Lostutter, Jim Nutt et Barbara Rossi produisent des peintures figuratives. Aujourd'hui, Robert Guinan peint des portraits réalistes de Chicagoans populaires à Paris, bien qu'il soit peu connu à Chicago même. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Cuisine">Cuisine</h3>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=56" title="Modifier la section : Cuisine" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=56" title="Modifier le code source de la section : Cuisine">modifier le code</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Windy_City_Italian_Beef.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Windy_City_Italian_Beef.jpg/220px-Windy_City_Italian_Beef.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Windy_City_Italian_Beef.jpg/330px-Windy_City_Italian_Beef.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Windy_City_Italian_Beef.jpg/440px-Windy_City_Italian_Beef.jpg 2x" data-file-width="3648" data-file-height="2736" /></a><figcaption>Le <a href="/wiki/Sandwich_italien_au_b%C5%93uf" title="Sandwich italien au bœuf">sandwich italien au bœuf</a> de chez <a href="/wiki/Portillo%27s" title="Portillo's">Portillo's</a>, une chaîne de <a href="/wiki/Restauration_rapide" title="Restauration rapide">restauration rapide</a> qui sert des spécialités de la ville de Chicago.</figcaption></figure> Avec plus de 7 300 restaurants proposant une multitude de cuisines différentes, Chicago est une destination pour les passionnés de gastronomie<a href="#cite_note-381">[375]</a>,<a href="#cite_note-382">[376]</a>. Elle est aussi la seule ville des États-Unis avec <a href="/wiki/New_York" title="New York">New York</a> et <a href="/wiki/San_Francisco" title="San Francisco">San Francisco</a> a posséder un restaurant 3 étoiles<a href="#cite_note-383">[377]</a>. Chicago est le domicile de chefs cuisiniers réputés comme Charlie Trotter, Rick Bayless, Art Smith, Grant Achatz, Rick Tramonto, Graham Elliot Bowles et Gale Gand<a href="#cite_note-384">[378]</a>. Parallèlement, la ville honore les traditions culinaires avec les spécialités locales comme la <a href="/wiki/Pizza_de_Chicago" title="Pizza de Chicago">pizza de Chicago</a><a href="#cite_note-ba-385">[379]</a>, le <a href="/wiki/Sandwich_italien_au_b%C5%93uf" title="Sandwich italien au bœuf">sandwich italien au bœuf</a>, les <a href="/wiki/Hot-dog_de_Chicago" title="Hot-dog de Chicago">hot-dogs de Chicago</a>, le <a href="/wiki/Sandwich_polonais_de_Chicago" title="Sandwich polonais de Chicago">sandwich polonais de Chicago</a> et le <a href="/wiki/Chicago_(cocktail)" title="Chicago (cocktail)">cocktail Chicago</a> (un <a href="/wiki/Cocktail" title="Cocktail">cocktail</a> à base de cognac (brandy), amer, triple sec et champagne<a href="#cite_note-386">[380]</a>,<a href="#cite_note-387">[381]</a>). La grande histoire culinaire de Chicago, associée aux visions des chefs et restaurateurs expérimentés ainsi que des professionnels de la restauration, a fait de la ville l'un des paradis américains pour les gastronomes. La <a href="/wiki/Pizza_de_Chicago" title="Pizza de Chicago">pizza de Chicago</a> (appelée localement Chicago-style pizza) est probablement la spécialité chicagoane la plus connue des États-Unis et dont la tradition remonte aux années 1940<a href="#cite_note-ba-385">[379]</a>. Les habitants de Chicago, comme les visiteurs, apprécient la pizza « deep dish » de Chicago, préparée à partir d'une pâte beurrée, beaucoup de fromage, de la sauce tomate avec morceaux et une myriade de garnitures comme de la saucisse italienne, du pepperoni, des poivrons, des oignons et des champignons. Elle est servie dans des centaines de restaurants de la ville. La ville est réputée pour son <a href="/wiki/Sandwich_italien_au_b%C5%93uf" title="Sandwich italien au bœuf">sandwich italien au bœuf</a> (Italian Beef Sandwich) ou simplement Italian Beef, qui est une spécialité emblématique de la ville de Chicago depuis 1938<a href="#cite_note-Chicagoan-388">[382]</a>. Ce sandwich se compose d'un pain de type baguette richement garni de fines tranches de rosbif juteuses et assaisonnées. Le pain peut avoir été préalablement trempé dans la sauce de la viande. Le tout est recouvert de petits poivrons sautés dans sa version douce, ou de garniture épicée de type Giardiniera dans sa version plus forte. On trouve ce type de sandwich principalement dans la région de Chicago. <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Chicago-style_hot_dog_2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Chicago-style_hot_dog_2.jpg/220px-Chicago-style_hot_dog_2.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Chicago-style_hot_dog_2.jpg/330px-Chicago-style_hot_dog_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Chicago-style_hot_dog_2.jpg/440px-Chicago-style_hot_dog_2.jpg 2x" data-file-width="1280" data-file-height="960" /></a><figcaption>Le <a href="/wiki/Hot-dog_de_Chicago" title="Hot-dog de Chicago">hot-dog de Chicago</a>.</figcaption></figure> Le fameux <a href="/wiki/Hot-dog_de_Chicago" title="Hot-dog de Chicago">hot-dog de Chicago</a> (Chicago-style hot dog) est un autre pilier de l'art culinaire de la ville. Un <a href="/wiki/Hot-dog" title="Hot-dog">hot-dog</a> de Chicago est une saucisse de bœuf cuite à la vapeur ou bouillie sur un petit pain aux graines de pavot<a href="#cite_note-389">[383]</a>. Le hot-dog est garni de moutarde, d'oignon, de sweet pickle relish (cornichons à l'aigre-doux finement hachés), de cornichons à l'aneth, de tranches ou de quartiers de tomates, de piment doux, d'une pincée de sel de céleri mais jamais de ketchup. Le <a href="/wiki/Sandwich_polonais_de_Chicago" title="Sandwich polonais de Chicago">sandwich polonais de Chicago</a> (communément appelé le Maxwell Street Polish) constitue depuis près d'un siècle une spécialité de Chicago. Créé en 1939 par Jimmy Stefanovic<a href="#cite_note-390">[384]</a>, ce sandwich est considéré comme étant un « classique » de la <a href="/wiki/Cuisine_de_rue" title="Cuisine de rue">cuisine de rue</a> de Chicago<a href="#cite_note-391">[385]</a>. Il s'agit d'une <a href="/wiki/Saucisse" title="Saucisse">saucisse</a> <a href="/wiki/Kie%C5%82basa" title="Kiełbasa">kiełbasa</a> (d'origine polonaise) grillée et surmontée d'oignons sautés et de piments, servie comme un hot-dog, dans un pain de type <a href="/wiki/Bun_(pain)" title="Bun (pain)">bun</a> avec des agréments comme de la <a href="/wiki/Moutarde_(condiment)" title="Moutarde (condiment)">moutarde</a>. Plusieurs établissements locaux de restauration rapide proposent à la dégustation des spécialités de la ville, notamment <a href="/wiki/Portillo%27s" title="Portillo's">Portillo's</a>, <a href="/wiki/Superdawg" title="Superdawg">Superdawg</a> et <a href="/wiki/The_Wieners_Circle" title="The Wieners Circle">The Wieners Circle</a>. Ces chaînes de restauration sont représentées au <a href="/wiki/Festival_gastronomique" title="Festival gastronomique">festival gastronomique</a> connu sous le nom de <a href="/wiki/Taste_of_Chicago" title="Taste of Chicago">Taste of Chicago</a>. Événement incontournable pour de nombreux Chicagoans depuis 1980, il s'agit du plus grand festival consacré à la gastronomie dans le monde avec une affluence de 1 567 000 visiteurs en 2018<a href="#cite_note-taste-392">[386]</a> (3,5 millions de visiteurs pour l'année 2004<a href="#cite_note-Taste_of_Chicago_2013-393">[387]</a>). La <a href="/wiki/Billy_Goat_Tavern" title="Billy Goat Tavern">Billy Goat Tavern</a>, une chaîne de <a href="/wiki/Taverne_(%C3%A9tablissement)" title="Taverne (établissement)">tavernes</a> de la ville, est connue pour la qualité de sa restauration et ses débits de boissons. Depuis plusieurs années, Chicago se fait connaître pour ses restaurants spécialisés dans la <a href="/wiki/Gastronomie_mol%C3%A9culaire" title="Gastronomie moléculaire">gastronomie moléculaire</a>, avec des chefs comme Grant Achatz<a href="#cite_note-394">[388]</a> ou encore Homaro Cantu<a href="#cite_note-design-395">[389]</a>. En 2008, le magazine <a href="/wiki/Maximal" title="Maximal">Maxim</a> a donné a Chicago le titre de « Tastiest City<a href="#cite_note-Maxim-396">[390]</a>» littéralement « ville savoureuse ». En 2013, Chicago a été choisie comme l'une des « Top Ten Cities in the United States » à visiter pour ses restaurants par les lecteurs du Condé Nast Traveler<a href="#cite_note-397">[391]</a>,<a href="#cite_note-398">[392]</a>. Enfin, Chicago propose un vaste choix de plats <a href="/wiki/V%C3%A9g%C3%A9tarisme" title="Végétarisme">végétariens</a> et <a href="/wiki/V%C3%A9ganisme" title="Véganisme">végans</a>, avec une sélection de plus de 170 restaurants végétariens dispersés à travers la ville<a href="#cite_note-399">[393]</a>,<a href="#cite_note-400">[394]</a>. Enfin, le <a href="/wiki/Brownie" title="Brownie">brownie</a>, un gâteau au <a href="/wiki/Chocolat" title="Chocolat">chocolat</a> contenant des morceaux de <a href="/wiki/Noix" title="Noix">noix</a>, a été inventé par un chef du <a href="/wiki/Palmer_House" title="Palmer House">Palmer House</a> Hotel à Chicago en <a href="/wiki/1893" title="1893">1893</a><a href="#cite_note-401">[395]</a>,<a href="#cite_note-402">[396]</a>, hôtel ayant appartenu à l'homme d'affaires <a href="/wiki/Potter_Palmer" title="Potter Palmer">Potter Palmer</a>. Le nom brownie est inspiré du nom des personnages <a href="/wiki/Brownie_(folklore)" title="Brownie (folklore)">Brownie</a> que l'écrivain et illustrateur québécois <a href="/wiki/Palmer_Cox" title="Palmer Cox">Palmer Cox</a> dessinait dès 1879<a href="#cite_note-The_Oxford_Encyclopedia_of_Food_and_Drink_in_America,_Second_Edition-403">[397]</a>,<a href="#cite_note-From_Colonial_Gingerbread_too_Classic_Layer,_the_Stories_and_Recipes_Behind-404">[398]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Musées">Musées</h3>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=57" title="Modifier la section : Musées" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=57" title="Modifier le code source de la section : Musées">modifier le code</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Art_Institute_of_Chicago_Building,_Chicago,_Illinois_(11004251406).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Art_Institute_of_Chicago_Building%2C_Chicago%2C_Illinois_%2811004251406%29.jpg/220px-Art_Institute_of_Chicago_Building%2C_Chicago%2C_Illinois_%2811004251406%29.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Art_Institute_of_Chicago_Building%2C_Chicago%2C_Illinois_%2811004251406%29.jpg/330px-Art_Institute_of_Chicago_Building%2C_Chicago%2C_Illinois_%2811004251406%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Art_Institute_of_Chicago_Building%2C_Chicago%2C_Illinois_%2811004251406%29.jpg/440px-Art_Institute_of_Chicago_Building%2C_Chicago%2C_Illinois_%2811004251406%29.jpg 2x" data-file-width="4000" data-file-height="3000" /></a><figcaption>L'<a href="/wiki/Art_Institute_of_Chicago" title="Art Institute of Chicago">Art Institute of Chicago</a>.</figcaption></figure> Chicago est mondialement connue pour être une ville de musées. Elle en abrite pas moins de 67<a href="#cite_note-405">[399]</a>, tous différents. Ils offrent une vue assez complète de l'histoire, des arts et des sciences de nombreuses civilisations. Parmi les principaux figure l'<a href="/wiki/Art_Institute_of_Chicago" title="Art Institute of Chicago">Art Institute of Chicago</a> qui vit le jour grâce à de nombreux <a href="/wiki/M%C3%A9c%C3%A9nat" title="Mécénat">mécènes</a> issus des milieux aisés de Chicago. L'Art Institute, deuxième plus grand musée d'art aux États-Unis après le <a href="/wiki/Museum_of_Modern_Art" title="Museum of Modern Art">Museum of Modern Art</a> (MoMA) à New York<a href="#cite_note-secondlargest-406">[400]</a>, est particulièrement renommé pour ses collections sur les différents <a href="/wiki/Arts_aux_%C3%89tats-Unis" title="Arts aux États-Unis">arts américains</a>. Si ses collections représentent 5 000 ans d'histoire de l'art dans le monde, il détient le plus grand nombre de <a href="/wiki/Impressionnisme" title="Impressionnisme">peintures impressionnistes</a> en dehors de <a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a>, et a accueilli environ 1,6 million de visiteurs en 2019<a href="#cite_note-407">[401]</a>. Chicago est doté de l'un des plus grands aquariums du monde : l'<a href="/wiki/Aquarium_John_G._Shedd" title="Aquarium John G. Shedd">aquarium John G. Shedd</a>. Inauguré en 1930, grâce au généreux don de 3 000 000 dollars (soit 54 222 035 dollars en 2023) de l'entrepreneur <a href="/wiki/John_G._Shedd" title="John G. Shedd">John G. Shedd</a>, l'aquarium devient à son ouverture le plus important du monde avec un total de 19 millions de litres d'eau et contient 1 500 espèces, dont 25 000 poissons et cétacés issus de plusieurs centaines d'espèces différentes en provenance des quatre coins du monde, des mammifères marins, des oiseaux, des serpents, des amphibiens et des insectes<a href="#cite_note-408">[402]</a>. Depuis 1987, le bâtiment est inscrit sur le <a href="/wiki/Registre_national_des_lieux_historiques" title="Registre national des lieux historiques">Registre national des lieux historiques</a> et est désigné <a href="/wiki/National_Historic_Landmark" title="National Historic Landmark">National Historic Landmark</a><a href="#cite_note-nhlsum-409">[403]</a>. Chaque année, il accueille environ 2,2 millions de visiteurs, ce qui en fait l'un des <a href="/wiki/Aquarium_public" title="Aquarium public">aquariums publics</a> les plus fréquentés des États-Unis<a href="#cite_note-410">[404]</a>. Le <a href="/wiki/Mus%C3%A9e_d%27Art_contemporain_de_Chicago" title="Musée d'Art contemporain de Chicago">musée d'Art contemporain de Chicago</a> (Museum of Contemporary Art ; connu sous l'acronyme de MCA) est l'un des plus grands musées d'<a href="/wiki/Art_contemporain" title="Art contemporain">art contemporain</a> du monde. Fondé en 1967 comme galerie d'expositions temporaires<a href="#cite_note-411">[405]</a>, il acquiert dès 1974 des collections permanentes, toujours spécialisées dans des créations de l'après Seconde Guerre mondiale<a href="#cite_note-EOConline-412">[406]</a>. Le musée se trouve dans le quartier de <a href="/wiki/Streeterville" title="Streeterville">Streeterville</a>, au 220 East Chicago Avenue<a href="#cite_note-413">[407]</a>, à proximité immédiate de la <a href="/wiki/Water_Tower_Place" title="Water Tower Place">Water Tower Place</a> et du <a href="/wiki/875_North_Michigan_Avenue" title="875 North Michigan Avenue">875 North Michigan Avenue</a>. Ses expositions sont particulièrement renommées et mettent l'accent sur le <a href="/wiki/Surr%C3%A9alisme" title="Surréalisme">surréalisme</a>, le <a href="/wiki/Minimalisme_(art)" title="Minimalisme (art)">minimalisme</a>, le <a href="/wiki/Pop_art" title="Pop art">pop art</a>, la <a href="/wiki/Art_conceptuel" title="Art conceptuel">photographie conceptuelle</a> et sur les travaux des nombreux artistes locaux. Ses expositions se composent de plus de 3 500 œuvres contemporaines temporaires et sa collection permanente comprend plus de 2 600 œuvres d'art couvrant la période allant des années 1920 jusqu'à nos jours. <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Museum_of_Science_and_Industry_(Chicago).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Museum_of_Science_and_Industry_%28Chicago%29.jpg/220px-Museum_of_Science_and_Industry_%28Chicago%29.jpg" decoding="async" width="220" height="155" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Museum_of_Science_and_Industry_%28Chicago%29.jpg/330px-Museum_of_Science_and_Industry_%28Chicago%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Museum_of_Science_and_Industry_%28Chicago%29.jpg/440px-Museum_of_Science_and_Industry_%28Chicago%29.jpg 2x" data-file-width="2397" data-file-height="1687" /></a><figcaption><a href="/wiki/Mus%C3%A9e_des_Sciences_et_de_l%27Industrie_de_Chicago" title="Musée des Sciences et de l'Industrie de Chicago">Musée des Sciences et de l'Industrie</a>.</figcaption></figure> Le <a href="/wiki/Mus%C3%A9e_des_Sciences_et_de_l%27Industrie_de_Chicago" title="Musée des Sciences et de l'Industrie de Chicago">musée des Sciences et de l'Industrie</a> (Museum of Science and Industry ; connu sous l'acronyme de MSI), a été inauguré à l'occasion de l'<a href="/wiki/Exposition_universelle_de_1893" title="Exposition universelle de 1893">Exposition universelle de 1893</a> (World's Columbian Exposition). Bordé par un plan d'eau, il se situe au sein de <a href="/wiki/Jackson_Park" title="Jackson Park">Jackson Park</a> dans le secteur de <a href="/wiki/Hyde_Park_(Chicago)" title="Hyde Park (Chicago)">Hyde Park</a>, et se trouve dans ce qui était à l'origine le « Palais des Beaux-Arts de Chicago ». Conçu par l'architecte <a href="/wiki/Charles_B._Atwood" title="Charles B. Atwood">Charles B. Atwood</a>, le bâtiment a été construit dans le style grec de l'<a href="/wiki/%C3%89poque_classique" title="Époque classique">époque classique</a> et a été inspiré par les bâtiments de l'<a href="/wiki/Acropole_d%27Ath%C3%A8nes" title="Acropole d'Athènes">Acropole d'Athènes</a><a href="#cite_note-414">[408]</a>. Il s'agit du plus grand musée des sciences de l'<a href="/wiki/H%C3%A9misph%C3%A8re_occidental" title="Hémisphère occidental">hémisphère occidental</a> avec plus de 37 160 mètres carrés, et des expositions réparties sur 5 hectares<a href="#cite_note-415">[409]</a>. Depuis 2009, il s'est classé comme étant la deuxième plus importante attraction <a href="/wiki/Culture" title="Culture">culturelle</a> de la ville<a href="#cite_note-416">[410]</a>. Le musée des Sciences et de l'Industrie a accueilli environ 1,5 million de visiteurs en 2019<a href="#cite_note-417">[411]</a>,<a href="#cite_note-2016-ThemeMuseum-Index_p68-73-418">[412]</a>. Le <a href="/wiki/Mus%C3%A9e_de_la_photographie_contemporaine" title="Musée de la photographie contemporaine">musée de la photographie contemporaine</a> (Museum of Contemporary Photography ; MoCP), fondé en 1976 par le Columbia College, est situé sur <a href="/wiki/Michigan_Avenue_(Chicago)" title="Michigan Avenue (Chicago)">Michigan Avenue</a> dans le secteur de <a href="/wiki/Near_South_Side" title="Near South Side">Near South Side</a>. Il s'intéresse à la photographie contemporaine, se concentrant principalement sur le <a href="/wiki/Am%C3%A9rique" title="Amérique">continent américain</a> et sur les diverses communautés résidents aux États-Unis. Sa collection, composée de 15 000 photographies, intègre des œuvres de près de 1 500 artistes dont <a href="/wiki/Ansel_Adams" title="Ansel Adams">Ansel Adams</a>, <a href="/wiki/Henri_Cartier-Bresson" title="Henri Cartier-Bresson">Henri Cartier-Bresson</a>, <a href="/wiki/Julia_Margaret_Cameron" title="Julia Margaret Cameron">Julia Margaret Cameron</a>, <a href="/wiki/Walker_Evans" title="Walker Evans">Walker Evans</a>, <a href="/wiki/Dorothea_Lange" title="Dorothea Lange">Dorothea Lange</a>, <a href="/wiki/Irving_Penn" title="Irving Penn">Irving Penn</a>, <a href="/wiki/Aaron_Siskind" title="Aaron Siskind">Aaron Siskind</a> et Victor Skrebneski. Il permet également de découvrir différents types d'appareils photos, des tirages couleur, des morceaux numériques, des diaporamas et des photogrammes. Le MoCP est accrédité par l'<a href="/wiki/American_Alliance_of_Museums" title="American Alliance of Museums">American Alliance of Museums</a><a href="#cite_note-419">[413]</a>. Le Terra Museum of American se donne pour vocation de regrouper des œuvres d'artistes américains. Situé sur <a href="/wiki/Michigan_Avenue_(Chicago)" title="Michigan Avenue (Chicago)">Michigan Avenue</a>, il est géré par la Terra Foundation for American Art<a href="#cite_note-420">[414]</a>, du nom de son créateur <a href="/wiki/Daniel_J._Terra" title="Daniel J. Terra">Daniel J. Terra</a>, un homme d'affaires américain également à l'origine de la création du <a href="/wiki/Mus%C3%A9e_des_Impressionnismes_Giverny" title="Musée des Impressionnismes Giverny">musée des Impressionnismes Giverny</a> (MIG) en 1992. Le Terra Museum regroupe, dans son importante collection de peintures, de nombreuses œuvres d'artistes du mouvement impressionniste. Le 31 octobre 2004, il ferme définitivement ses portes après 24 ans d'existence<a href="#cite_note-421">[415]</a>. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:The_Field_Museum_on_July_4_2007.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/The_Field_Museum_on_July_4_2007.jpg/220px-The_Field_Museum_on_July_4_2007.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/The_Field_Museum_on_July_4_2007.jpg/330px-The_Field_Museum_on_July_4_2007.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/The_Field_Museum_on_July_4_2007.jpg/440px-The_Field_Museum_on_July_4_2007.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a><figcaption><a href="/wiki/Mus%C3%A9e_Field" title="Musée Field">Musée Field d'Histoire Naturelle</a>.</figcaption></figure> Le <a href="/wiki/Mus%C3%A9e_Field" title="Musée Field">musée Field</a> (Field Museum of Natural History) est situé au <a href="/wiki/Museum_Campus" title="Museum Campus">Museum Campus</a> (parc municipal regroupant également l'<a href="/wiki/Aquarium_John_G._Shedd" title="Aquarium John G. Shedd">aquarium John G. Shedd</a> et le <a href="/wiki/Adler_Planetarium" title="Adler Planetarium">planétarium Adler</a>), au sud-est de <a href="/wiki/Grant_Park" title="Grant Park">Grant Park</a> entre <a href="/wiki/Lake_Shore_Drive" title="Lake Shore Drive">Lake Shore Drive</a> et le lac Michigan. Construit par l'architecte <a href="/wiki/Daniel_Burnham" title="Daniel Burnham">Daniel Burnham</a> dans le style <a href="/wiki/Architecture_n%C3%A9o-classique" title="Architecture néo-classique">néo-classique</a> initié lors de l'exposition universelle (World's Columbian Exposition), il ouvre en 1893 sous le nom de Columbian Museum of Chicago. Renommé « musée Field » en 1905, en hommage à l'homme d'affaires et donateur <a href="/wiki/Marshall_Field" title="Marshall Field">Marshall Field</a>, le musée s'organise en quatre départements principaux : l'<a href="/wiki/Anthropologie" title="Anthropologie">anthropologie</a>, la <a href="/wiki/Zoologie" title="Zoologie">zoologie</a>, la <a href="/wiki/Botanique" title="Botanique">botanique</a> et la <a href="/wiki/G%C3%A9ologie" title="Géologie">géologie</a>. Depuis 1997, il abrite le plus grand squelette connu de <a href="/wiki/Tyrannosaurus" title="Tyrannosaurus">Tyrannosaurus rex</a>, surnommé « <a href="/wiki/Sue_(dinosaure)" title="Sue (dinosaure)">Sue</a> », du nom de <a href="/wiki/Sue_Hendrickson" title="Sue Hendrickson">Sue Hendrickson</a>, la paléontologue l'ayant découvert. En 2016, le musée accueille 1,7 million de visiteurs<a href="#cite_note-2016-ThemeMuseum-Index_p68-73-418">[412]</a>, devenant ainsi la principale attraction culturelle de la ville<a href="#cite_note-422">[416]</a>. Le <a href="/wiki/Mus%C3%A9e_d%27histoire_de_Chicago" title="Musée d'histoire de Chicago">musée d'histoire de Chicago</a> (Chicago History Museum), hérité de la Chicago Historical Society (CHS), est un musée dont les origines remontent à 1856 grâce à une donation du collectionneur Charles F. Gunther. Situé dans le secteur de <a href="/wiki/Lincoln_Park_(Chicago)" title="Lincoln Park (Chicago)">Lincoln Park</a>, il possède plus de 22 millions d'objets (dont des costumes, des peintures, des sculptures, des photographies et des documents d'archives) qui sont autant de preuves et de témoignages permettant de retracer l'ensemble de l'<a href="/wiki/Histoire_de_Chicago" title="Histoire de Chicago">histoire de Chicago</a>, des origines de la ville avant sa fondation à la métropole moderne qu'elle incarne aujourd'hui. Le <a href="/wiki/Adler_Planetarium" title="Adler Planetarium">planétarium Adler</a> (Adler Planetarium and Astronomy Museum), construit en 1930 sur <a href="/wiki/Northerly_Island" title="Northerly Island">Northerly Island</a>, est le plus ancien <a href="/wiki/Plan%C3%A9tarium" title="Planétarium">planétarium</a> du continent américain. Couplé à un musée de l'<a href="/wiki/Astronomie" title="Astronomie">astronomie</a> et l'<a href="/wiki/Astrophysique" title="Astrophysique">astrophysique</a>, il offre une gamme d'expositions célestes et un environnement de réalité virtuelle, qui permettent de découvrir les constellations et l'histoire de l'<a href="/wiki/Histoire_du_vol_spatial" title="Histoire du vol spatial">exploration spatiale</a>. Il met aussi en exergue les plans audacieux de l'Amérique visant à <a href="/wiki/Programme_Apollo" title="Programme Apollo">voyager sur la Lune</a><a href="#cite_note-423">[417]</a>. L'American Police Center Museum (APCM) résulte d'une collecte commencée en 1974 par la Chicago Patrolmen's Association concernant le <a href="/wiki/Chicago_Police_Department" title="Chicago Police Department">Chicago Police Department</a>. Situé dans le quartier de <a href="/wiki/South_Loop" title="South Loop">South Loop</a>, au 1717 South <a href="/wiki/State_Street_(Chicago)" title="State Street (Chicago)">State Street</a>, le musée ouvre ses portes en 1989. Il réunit diverses séries d'objets, dont des armes de contrebande et une réplique de chaise électrique. Il présente également des photos d'archives (dont certaines sont issues du <a href="/wiki/Massacre_de_Haymarket_Square" title="Massacre de Haymarket Square">massacre de Haymarket Square</a> survenu en 1886), des documents relatifs au maintien de l'ordre, et une collection d'insignes et d'uniformes de police qui jalonne l'histoire du département. Il dispose de sections consacrées aux luttes menées par la ville notamment contre la mafia ou la toxicomanie et dont la scénographie privilégie parfois le spectaculaire<a href="#cite_note-424">[418]</a>. <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:The_DuSable_Museum.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/The_DuSable_Museum.jpg/220px-The_DuSable_Museum.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/The_DuSable_Museum.jpg/330px-The_DuSable_Museum.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/The_DuSable_Museum.jpg/440px-The_DuSable_Museum.jpg 2x" data-file-width="3072" data-file-height="2304" /></a><figcaption><a href="/wiki/DuSable_Museum_of_African_American_History" title="DuSable Museum of African American History">Musée DuSable des Afro-Américains</a>.</figcaption></figure> Chicago propose également des musées consacrés à l'histoire et à la culture de certaines ethnies, religions ou nationalités. Ainsi, le <a href="/wiki/Mus%C3%A9e_national_d%27art_mexicain" title="Musée national d'art mexicain">musée national d'art mexicain</a> (National Museum of Mexican Art, abrégé sous l'acronyme de NMMA), fondé en 1982 et se trouvant depuis 1987 au Harrison Park dans le quartier mexicain de <a href="/wiki/Pilsen_(Chicago)" title="Pilsen (Chicago)">Pilsen</a>, est le principal dépôt pour l'art mexicain et la <a href="/wiki/Chicanos" title="Chicanos">culture chicano</a><a href="#cite_note-425">[419]</a>. Sa collection permanente réunit plus de 6 000 objets. Le <a href="/wiki/Mus%C3%A9e_polonais_d%27Am%C3%A9rique" title="Musée polonais d'Amérique">musée polonais d'Amérique</a> (Polish Museum of America), pour sa part, se donne pour mission de « recueillir, conserver et présenter des contenus historiques ayant trait à la Pologne »<a href="#cite_note-426">[420]</a>, tandis que le Chinese American Museum of Chicago (anciennement Ling Long Museum), situé dans le quartier de <a href="/wiki/Chinatown_(Chicago)" title="Chinatown (Chicago)">Chinatown</a>, s'intéresse à l'histoire et à la culture des populations chinoises immigrées aux États-Unis<a href="#cite_note-427">[421]</a>. Le <a href="/wiki/DuSable_Museum_of_African_American_History" title="DuSable Museum of African American History">musée DuSable des Afro-Américains</a> (DuSable Museum of African American History), issu de l'Ebony Museum of Negro History and Art, ouvre ses portes avec la volonté de corriger l'absence de perception de l'histoire et de la culture noire dans le monde universitaire. Portant depuis 1968 le nom de <a href="/wiki/Jean_Baptiste_Pointe_du_Sable" title="Jean Baptiste Pointe du Sable">Jean Baptiste Pointe du Sable</a>, un métis né d'un père d'origine française et d'une mère africaine, qui en qualité de premier colon permanent, peut être considéré comme le « fondateur de Chicago », le musée DuSable est le plus ancien du genre à être consacré à l'étude et à la conservation de l'histoire, de la culture et de l'art <a href="/wiki/Afro-Am%C3%A9ricains" title="Afro-Américains">afro-américain</a>. Fondé en 1896 par James Henry Breasted<a href="#cite_note-ioc-428">[422]</a>, l'<a href="/wiki/Institut_oriental_de_Chicago" title="Institut oriental de Chicago">Institut oriental de Chicago</a> est le musée d'une structure universitaire, l'Oriental Institute, elle-même rattachée à l'<a href="/wiki/Universit%C3%A9_de_Chicago" title="Université de Chicago">université de Chicago</a><a href="#cite_note-ioc-428">[422]</a>. Le musée et l'Institut bénéficient dès leur création, du soutien du milliardaire <a href="/wiki/John_Davison_Rockefeller" title="John Davison Rockefeller">John Davison Rockefeller</a>. Transféré dans un bâtiment qui accueille le musée et l'institut depuis 1931, sa fréquentation est d'environ 60 000 visiteurs par an. Il abrite plus de 100 000 objets, principalement issus d'excavations conduites par l'Oriental Institute. Constituant une des plus importantes collections d'objets archéologiques des États-Unis, il présente un ensemble d'informations assez complet sur le <a href="/wiki/Proche-Orient_ancien" title="Proche-Orient ancien">Proche-Orient ancien</a><a href="#cite_note-429">[423]</a>. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Chicago_Cultural_Center_-_Grand_Staircase_and_Preston_Bradley_Hall.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Chicago_Cultural_Center_-_Grand_Staircase_and_Preston_Bradley_Hall.JPG/220px-Chicago_Cultural_Center_-_Grand_Staircase_and_Preston_Bradley_Hall.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Chicago_Cultural_Center_-_Grand_Staircase_and_Preston_Bradley_Hall.JPG/330px-Chicago_Cultural_Center_-_Grand_Staircase_and_Preston_Bradley_Hall.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Chicago_Cultural_Center_-_Grand_Staircase_and_Preston_Bradley_Hall.JPG/440px-Chicago_Cultural_Center_-_Grand_Staircase_and_Preston_Bradley_Hall.JPG 2x" data-file-width="2560" data-file-height="1920" /></a><figcaption><a href="/wiki/Chicago_Cultural_Center" title="Chicago Cultural Center">Chicago Cultural Center</a>.</figcaption></figure> Le <a href="/wiki/Chicago_Cultural_Center" title="Chicago Cultural Center">Centre culturel de Chicago</a> (Chicago Cultural Center), situé sur Washington Street dans le secteur du Loop, est la dixième attraction touristique de la ville. Il est construit en 1897 et constitue alors la première bibliothèque municipale de Chicago<a href="#cite_note-ccc-430">[424]</a>. Reconverti en <a href="/wiki/Centre_culturel" title="Centre culturel">centre culturel</a> à partir de 1977, il offre quotidiennement et tout au long de l'année des programmes et des expositions qui vont des <a href="/wiki/Spectacle_vivant" title="Spectacle vivant">arts du spectacle</a> et <a href="/wiki/Arts_visuels" title="Arts visuels">visuels</a> aux arts <a href="/wiki/Litt%C3%A9rature" title="Littérature">littéraires</a><a href="#cite_note-ccc-430">[424]</a>. Le bâtiment présente des aspects architecturaux intéressants dont de spectaculaires <a href="/wiki/D%C3%B4me_(architecture)" title="Dôme (architecture)">dômes</a> de vitraux, parfois inspirés de modèles complexes de la <a href="/wiki/Renaissance_italienne" title="Renaissance italienne">Renaissance italienne</a>. Le hall est doté d'arches incrustées de mosaïques étincelantes, ainsi que de 25 lustres en verre <a href="/wiki/Tiffany_%26_Co." title="Tiffany & Co.">Tiffany</a>. Le hall Preston Bradley est coiffée du plus grand dôme en <a href="/wiki/Vitrail" title="Vitrail">vitrail</a> du monde<a href="#cite_note-431">[425]</a>. Le musée national d'Art des Anciens Combattants (National Viêt Nam Veterans Art Museum ou National Veterans Art Museum ; NVAM) est situé au 4041 North Milwaukee Avenue dans le secteur de <a href="/wiki/Portage_Park" title="Portage Park">Portage Park</a>. Ce musée est issu d'une collection artistique organisée en 1981 par quelques anciens <a href="/wiki/Guerre_du_Vi%C3%AAt_Nam" title="Guerre du Viêt Nam">combattants du Viêt Nam</a>, réunis au sein du Viêt Nam Veterans Art Group. Comprise comme une déclaration humaniste et intemporelle contre la guerre, et portée dans divers musées et galeries des États-Unis, cette collection est devenue permanente en 1996, après que le maire de Chicago <a href="/wiki/Richard_M._Daley" title="Richard M. Daley">Richard M. Daley</a>, personnellement ému par ce témoignage artistique, lui ait alloué un bâtiment. Il présente des œuvres offrant un point de vue unique sur le sujet controversé de la guerre, avec un équilibre fragile, qui reflète la beauté et l'horreur, donnant une perspective unique sur le psychisme des anciens combattants<a href="#cite_note-432">[426]</a>,<a href="#cite_note-433">[427]</a>. Le <a href="/wiki/Chicago_Children%27s_Museum" title="Chicago Children's Museum">Chicago Children's Museum</a> (en français : « Musée des enfants de Chicago ») est situé depuis 1995 sur la <a href="/wiki/Jet%C3%A9e_Navy" title="Jetée Navy">jetée Navy</a> et présente l'originalité d'être un musée spécifiquement adapté aux enfants. Fondé en 1982 par une ligue associative, il se veut la réponse compensatoire à des compressions de programmes et d'activités dans les écoles publiques de la ville. Couvrant 5 300 <abbr class="abbr" title="mètre carré">m2</abbr> d'espace d'exposition, il comprend, sur trois étages, des expositions éducatives, des programmes d'éducation publics, des activités ludiques et des événements spéciaux. En 2019, le musée accueille environ 500 000 personnes<a href="#cite_note-434">[428]</a>, ce qui en fait le quatrième plus grand musée des enfants des États-Unis<a href="#cite_note-435">[429]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Musique">Musique</h3>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=58" title="Modifier la section : Musique" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=58" title="Modifier le code source de la section : Musique">modifier le code</a>]</div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Benny_Goodman1.1971.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Benny_Goodman1.1971.JPG/170px-Benny_Goodman1.1971.JPG" decoding="async" width="170" height="244" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Benny_Goodman1.1971.JPG/255px-Benny_Goodman1.1971.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Benny_Goodman1.1971.JPG/340px-Benny_Goodman1.1971.JPG 2x" data-file-width="1189" data-file-height="1708" /></a><figcaption><a href="/wiki/Benny_Goodman" title="Benny Goodman">Benny Goodman</a> en 1971.</figcaption></figure> Pour illustrer son dynamisme culturel, Chicago, principale métropole du <a href="/wiki/Midwest" title="Midwest">Midwest</a>, peut compter sur son offre <a href="/wiki/Musique" title="Musique">musicale</a> éclectique<a href="#cite_note-436">[430]</a>. Au début des années 1900, quand les pauvres d'origine afro-américaines quittèrent les États du sud du pays durant la « <a href="/wiki/Grande_migration_afro-am%C3%A9ricaine" title="Grande migration afro-américaine">grande migration</a> » pour trouver un emploi dans les usines de Chicago, ils apportèrent avec eux les musiques traditionnelles comme le <a href="/wiki/Jazz" title="Jazz">jazz</a> et le <a href="/wiki/Blues" title="Blues">blues</a>, ce qui donna naissance à la scène locale connue sous le nom de « <a href="/wiki/Chicago_Jazz" title="Chicago Jazz">Chicago Jazz</a> »<a href="#cite_note-lc-115">[114]</a>. En matière de <a href="/wiki/Musique_folk" title="Musique folk">musique folk</a>, Chicago possédait une scène populaire et prospère, en particulier dans les années 1960 et 1970<a href="#cite_note-437">[431]</a> lorsque de nombreux artistes de la région se retrouvaient pour jouer dans les restaurants et les bars du centre-ville. La <a href="/wiki/Chicago_Jazz" title="Chicago Jazz">scène jazz de Chicago</a> est remarquable pour ses nombreux musiciens de renom<a href="#cite_note-chijazz-438">[432]</a>. Les artistes les plus importants à Chicago incluent <a href="/wiki/George_Lewis" title="George Lewis">George Lewis</a>, <a href="/wiki/Ray_Anderson_(musicien)" title="Ray Anderson (musicien)">Ray Anderson</a>, <a href="/wiki/Muggsy_Spanier" title="Muggsy Spanier">Muggsy Spanier</a>, <a href="/wiki/Jimmy_McPartland" title="Jimmy McPartland">Jimmy McPartland</a>, <a href="/wiki/Bix_Beiderbecke" title="Bix Beiderbecke">Bix Beiderbecke</a>, <a href="/wiki/Eddie_Condon" title="Eddie Condon">Eddie Condon</a>, <a href="/wiki/Bud_Freeman" title="Bud Freeman">Bud Freeman</a>, <a href="/wiki/Benny_Goodman" title="Benny Goodman">Benny Goodman</a>, <a href="/wiki/Gene_Krupa" title="Gene Krupa">Gene Krupa</a>, <a href="/wiki/Frank_Teschemacher" title="Frank Teschemacher">Frank Teschemacher</a>, et Frank Trumbauer. Au début du <abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle">XXe</abbr> siècle, Chicago devint avec <a href="/wiki/La_Nouvelle-Orl%C3%A9ans" title="La Nouvelle-Orléans">La Nouvelle-Orléans</a> l'un des berceaux du jazz. La plupart des artistes chicagoans se produisaient à l'<a href="/wiki/Aragon_Ballroom" title="Aragon Ballroom">Aragon Ballroom</a>, une salle de bal devenue très populaire dans les années 1930 ; elle se situe dans le quartier d'<a href="/wiki/Uptown_(Chicago)" title="Uptown (Chicago)">Uptown</a> et a accueilli presque tous les grands noms de l'ère du « <a href="/wiki/Big_band" title="Big band">big band</a> » dont <a href="/wiki/Frank_Sinatra" title="Frank Sinatra">Frank Sinatra</a> et <a href="/wiki/Tommy_Dorsey" title="Tommy Dorsey">Tommy Dorsey</a><a href="#cite_note-chijazz-438">[432]</a>. Au <abbr class="abbr" title="21ᵉ siècle">XXIe</abbr> siècle, Chicago possède toujours une scène jazz vibrante et innovante, grâce notamment à son festival annuel de jazz (<a href="/wiki/Chicago_Jazz_Festival" title="Chicago Jazz Festival">Chicago Jazz Festival</a>)<a href="#cite_note-439">[433]</a>. Les artistes ayant popularisé ce festival incluent des musiciens de renom comme <a href="/wiki/Sonny_Rollins" title="Sonny Rollins">Sonny Rollins</a>, <a href="/wiki/Ornette_Coleman" title="Ornette Coleman">Ornette Coleman</a>, <a href="/wiki/Miles_Davis" title="Miles Davis">Miles Davis</a>, <a href="/wiki/Benny_Carter" title="Benny Carter">Benny Carter</a>, <a href="/wiki/Ella_Fitzgerald" title="Ella Fitzgerald">Ella Fitzgerald</a>, <a href="/wiki/Anthony_Braxton" title="Anthony Braxton">Anthony Braxton</a>, <a href="/wiki/Betty_Carter" title="Betty Carter">Betty Carter</a>, <a href="/wiki/Lionel_Hampton" title="Lionel Hampton">Lionel Hampton</a>, orchestre de Chico O'Farrill, <a href="/wiki/Jimmy_Dawkins" title="Jimmy Dawkins">Jimmy Dawkins</a>, <a href="/wiki/Von_Freeman" title="Von Freeman">Von Freeman</a>, Johnny Frigo, <a href="/wiki/Slide_Hampton" title="Slide Hampton">Slide Hampton</a>, <a href="/wiki/Roy_Haynes" title="Roy Haynes">Roy Haynes</a>, et beaucoup d'autres. Les musiciens les plus importants à travers toutes les ères vivantes du jazz continuent de donner régulièrement des concerts en ville, font des enregistrements et voyagent à travers les États-Unis jusqu'en <a href="/wiki/Europe" title="Europe">Europe</a>. John Prine, Steve Goodman et Bonnie Koloc étaient les <a href="/wiki/Chanteur" title="Chanteur">chanteurs</a>-<a href="/wiki/Compositeur" title="Compositeur">compositeurs</a> de <a href="/wiki/Musique_folklorique" title="Musique folklorique">chansons folkloriques</a> les plus en avant de cette période. Étant un grand fan de l'équipe de baseball des <a href="/wiki/Cubs_de_Chicago" title="Cubs de Chicago">Cubs de Chicago</a>, le chanteur <a href="/wiki/Steve_Goodman" title="Steve Goodman">Steve Goodman</a> écrit et compose le morceau <a href="/wiki/Go,_Cubs,_Go" title="Go, Cubs, Go">Go, Cubs, Go</a> en 1984 en l'honneur de l'équipe<a href="#cite_note-440">[434]</a>. Depuis, le titre est devenu la chanson officielle de victoire du club<a href="#cite_note-eal-441">[435]</a>. Goodman reste l'artiste le plus étroitement lié à sa ville natale. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Maurice_White_75.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Maurice_White_75.jpg/170px-Maurice_White_75.jpg" decoding="async" width="170" height="237" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Maurice_White_75.jpg/255px-Maurice_White_75.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Maurice_White_75.jpg 2x" data-file-width="280" data-file-height="390" /></a><figcaption><a href="/wiki/Maurice_White" title="Maurice White">Maurice White</a> en 1975, chanteur du groupe de funk <a href="/wiki/Earth,_Wind_and_Fire" title="Earth, Wind and Fire">Earth, Wind and Fire</a>.</figcaption></figure> Le groupe <a href="/wiki/Earth,_Wind_and_Fire" title="Earth, Wind and Fire">Earth, Wind and Fire</a> a été formé à Chicago en 1969 par <a href="/wiki/Maurice_White" title="Maurice White">Maurice White</a><a href="#cite_note-442">[436]</a>. Earth, Wind and Fire a été l'un des groupes les plus populaires durant les années 1970 et la première moitié des années 1980, vendant plus de 90 millions d'albums à travers le monde<a href="#cite_note-443">[437]</a>,<a href="#cite_note-444">[438]</a>. Leur style musical et un mélange de <a href="/wiki/Jazz-funk" title="Jazz-funk">jazz-funk</a>, de <a href="/wiki/Disco-funk" title="Disco-funk">disco-funk</a>, de <a href="/wiki/Rhythm_and_blues" title="Rhythm and blues">rhythm and blues</a> et de <a href="/wiki/Pop_(musique)" title="Pop (musique)">musique pop</a> ; ils révolutionnèrent le genre et influencèrent un grand nombre de groupes. Chicago est aussi célèbre pour être le lieu de naissance de la « <a href="/wiki/House_music" title="House music">House music</a> »<a href="#cite_note-445">[439]</a>,<a href="#cite_note-chihouse-373">[367]</a> et de certains de ses sous-genres comme l'<a href="/wiki/Acid_house" title="Acid house">Acid house</a>, la <a href="/wiki/Chicago_house" title="Chicago house">Chicago house</a>, la <a href="/wiki/Hip-house" title="Hip-house">Hip-house</a>, la <a href="/wiki/Deep_house" title="Deep house">Deep house</a>, la <a href="/wiki/Tech_house" title="Tech house">Tech house</a> et la <a href="/wiki/Diva_house" title="Diva house">Diva house</a> qui sont d'autres genres de <a href="/wiki/Musique_%C3%A9lectronique" title="Musique électronique">musiques électroniques</a> directement liés à la house music. Cette musique, qui vient du <a href="/wiki/Disco" title="Disco">disco</a>, était plus électronique et plus simpliste, incorporant les sons caractéristiques des samplers, des boîtes à rythmes et des synthétiseurs dans des versions plus longues destinées aux discothèques (<a href="/wiki/Warehouse_(discoth%C3%A8que)" title="Warehouse (discothèque)">Warehouse</a> et <a href="/wiki/Power_Plant_(discoth%C3%A8que)" title="Power Plant (discothèque)">Power Plant</a> à Chicago<a href="#cite_note-446">[440]</a>) plutôt qu'aux radios commerciales. Ses principaux représentants sont mondialement connus et incluent les <a href="/wiki/Fingers_Inc." title="Fingers Inc.">Fingers, Inc.</a>, <a href="/wiki/Marshall_Jefferson" title="Marshall Jefferson">Marshall Jefferson</a>, <a href="/wiki/Steve_Hurley" title="Steve Hurley">Steve Hurley</a>, <a href="/wiki/Green_Velvet" title="Green Velvet">Curtis Jones</a>, <a href="/wiki/Ron_Carroll" title="Ron Carroll">Ron Carroll</a>, <a href="/wiki/Keith_Farley" title="Keith Farley">Keith Farley</a>, <a href="/wiki/Larry_Heard" title="Larry Heard">Larry Heard</a>, <a href="/wiki/Jesse_Saunders" title="Jesse Saunders">Jesse Saunders</a>, <a href="/wiki/Paul_Johnson_(musicien)" title="Paul Johnson (musicien)">Paul Johnson</a>, <a href="/wiki/Adonis_(musicien)" title="Adonis (musicien)">Adonis</a>, <a href="/wiki/Lil%27_Louis" title="Lil' Louis">Lil' Louis</a>, <a href="/wiki/Ten_City" title="Ten City">Ten City</a>, <a href="/wiki/Anthony_Nicholson" title="Anthony Nicholson">Anthony Nicholson</a> ou <a href="/wiki/Vince_Lawrence" title="Vince Lawrence">Vince Lawrence</a>. Concernant la <a href="/wiki/Musique_classique" title="Musique classique">musique classique</a>, Chicago possède deux orchestres majeurs, dont l'<a href="/wiki/Orchestre_symphonique_de_Chicago" title="Orchestre symphonique de Chicago">orchestre symphonique de Chicago</a> qui est l'un des orchestres les plus anciens et les plus respectés des États-Unis et l'<a href="/wiki/Orchestre_Sinfonietta_de_Chicago" title="Orchestre Sinfonietta de Chicago">orchestre Sinfonietta de Chicago</a> qui, avec sa formation, est reconnu comme étant « l'orchestre le plus diversifié de la nation ». Le <a href="/wiki/Grant_Park_Music_Festival" title="Grant Park Music Festival">Grant Park Music Festival</a> offre une série annuelle de concerts de musique classique à <a href="/wiki/Grant_Park" title="Grant Park">Grant Park</a><a href="#cite_note-grantmusic-447">[441]</a>. Il constitue le seul festival de musique classique en plein air et se déroule au <a href="/wiki/Pavillon_Jay_Pritzker" title="Pavillon Jay Pritzker">pavillon Jay Pritzker</a> au sein du <a href="/wiki/Millennium_Park" title="Millennium Park">Millennium Park</a>. Depuis 1931, le Grant Park Music Festival est une institution incontournable lorsque le maire de Chicago <a href="/wiki/Anton_Cermak" title="Anton Cermak">Anton Cermak</a> eut l'idée de proposer des concerts gratuits dans le but de remonter le moral aux habitants de Chicago durant la <a href="/wiki/Grande_D%C3%A9pression" title="Grande Dépression">Grande Dépression</a><a href="#cite_note-grantmusic-447">[441]</a>. Le Grant Park Music Festival, parrainé par le <a href="/wiki/Chicago_Park_District" title="Chicago Park District">Chicago Park District</a>, le département des affaires culturelles de Chicago (Chicago Department of Cultural Affairs and Special Events) et le Grant Park Orchestral Association, présente les nommés aux <a href="/wiki/Grammy_Awards" title="Grammy Awards">Grammy Awards</a>. Au début des années 1980, la <a href="/wiki/Sc%C3%A8ne_hardcore_de_Chicago" title="Scène hardcore de Chicago">scène hardcore de Chicago</a> s'est caractérisée par un mélange de <a href="/wiki/Punk_hardcore" title="Punk hardcore">punk hardcore</a> et de <a href="/wiki/Punk_rock" title="Punk rock">punk rock</a> rapide avec des paroles protestataires et des chants mélodiques. De plus, le son hardcore de Chicago est considéré comme l'un des sons pionniers dans la création de musique <a href="/wiki/Post-hardcore" title="Post-hardcore">post-hardcore</a>. Elle était bien plus expérimentale que dans d'autres villes comme New York, Boston et Los Angeles. La scène de Chicago s'est développée durant l'année 1982, dans et autour des bars et des lieux de rendez-vous dans les quartiers nord de la ville. Aujourd'hui, les groupes de punk hardcore les plus populaires sont <a href="/wiki/Naked_Raygun" title="Naked Raygun">Naked Raygun</a><a href="#cite_note-448">[442]</a>, <a href="/wiki/The_Effigies" title="The Effigies">The Effigies</a><a href="#cite_note-449">[443]</a>, <a href="/wiki/Rise_Against" title="Rise Against">Rise Against</a><a href="#cite_note-450">[444]</a>, <a href="/wiki/Fall_Out_Boy" title="Fall Out Boy">Fall Out Boy</a><a href="#cite_note-451">[445]</a>, et The Blackad<a href="#cite_note-P302-452">[446]</a>. <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Patrick_Stump_Infinity.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Patrick_Stump_Infinity.jpg/170px-Patrick_Stump_Infinity.jpg" decoding="async" width="170" height="255" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Patrick_Stump_Infinity.jpg/255px-Patrick_Stump_Infinity.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Patrick_Stump_Infinity.jpg/340px-Patrick_Stump_Infinity.jpg 2x" data-file-width="533" data-file-height="800" /></a><figcaption><a href="/wiki/Patrick_Stump" title="Patrick Stump">Patrick Stump</a> en 2011, chanteur du groupe de rock <a href="/wiki/Fall_Out_Boy" title="Fall Out Boy">Fall Out Boy</a>.</figcaption></figure> Au cours des années 1980 et des années 1990, la scène de musique <a href="/wiki/Rock" title="Rock">rock</a> de Chicago est devenue très populaire<a href="#cite_note-chirock-453">[447]</a>, particulièrement la scène <a href="/wiki/Hard_rock" title="Hard rock">hard rock</a> et <a href="/wiki/Punk_rock" title="Punk rock">punk rock</a>, comme <a href="/wiki/The_Smashing_Pumpkins" title="The Smashing Pumpkins">The Smashing Pumpkins</a>, <a href="/wiki/The_Jesus_Lizard" title="The Jesus Lizard">The Jesus Lizard</a>, <a href="/wiki/Chicago_(groupe)" title="Chicago (groupe)">Chicago</a>, <a href="/wiki/Ministry" title="Ministry">Ministry</a>, <a href="/wiki/Survivor_(groupe)" title="Survivor (groupe)">Survivor</a> ou encore <a href="/wiki/Patti_Smith" title="Patti Smith">Patti Smith</a>. De nos jours les scènes punk et rock de la ville sont toujours aussi populaires et depuis le début des années 1990<a href="#cite_note-chirock-453">[447]</a>, de nombreux groupes et artistes ont fait irruption avec notamment <a href="/wiki/Chevelle_(groupe)" title="Chevelle (groupe)">Chevelle</a>, <a href="/wiki/The_Effigies" title="The Effigies">The Effigies</a>, <a href="/wiki/The_Lawrence_Arms" title="The Lawrence Arms">The Lawrence Arms</a>, <a href="/wiki/Venomous_Concept" title="Venomous Concept">Venomous Concept</a>, <a href="/wiki/Fall_Out_Boy" title="Fall Out Boy">Fall Out Boy</a>, <a href="/wiki/The_Killers" title="The Killers">The Killers</a>, <a href="/wiki/Sidewalk" title="Sidewalk">Sidewalk</a>, <a href="/wiki/Shellac" title="Shellac">Shellac</a>, <a href="/wiki/Gastr_del_Sol" title="Gastr del Sol">Gastr del Sol</a>, <a href="/wiki/Rise_Against" title="Rise Against">Rise Against</a>, <a href="/wiki/Naked_Raygun" title="Naked Raygun">Naked Raygun</a>, <a href="/wiki/Tar_(groupe)" title="Tar (groupe)">Tar</a>, <a href="/wiki/Veruca_Salt" title="Veruca Salt">Veruca Salt</a>, <a href="/wiki/Dark_Star_Orchestra" title="Dark Star Orchestra">Dark Star Orchestra</a>, <a href="/wiki/All%C3%A1" title="Allá">Allá</a> et <a href="/wiki/Big_Black" title="Big Black">Big Black</a>. Chicago compte également de nombreux groupes de <a href="/wiki/Rock_alternatif" title="Rock alternatif">rock underground</a>, donc pas connus en dehors des frontières de l'Illinois, voire de la ville. La <a href="/wiki/Sc%C3%A8ne_hip-hop_de_Chicago" title="Scène hip-hop de Chicago">scène hip-hop de Chicago</a> est devenue très influente à partir du milieu des années 1990 et s'est popularisée grâce à des artistes comme <a href="/wiki/Twista" title="Twista">Twista</a>, <a href="/wiki/Kanye_West" title="Kanye West">Kanye West</a>, <a href="/wiki/Common" title="Common">Common</a>, <a href="/wiki/Lupe_Fiasco" title="Lupe Fiasco">Lupe Fiasco</a>, <a href="/wiki/Da_Brat" title="Da Brat">Da Brat</a>, <a href="/wiki/Rhymefest" title="Rhymefest">Rhymefest</a> ou encore <a href="/wiki/Shawnna" title="Shawnna">Shawnna</a>. Connue aujourd'hui sous le nom de « Chicago hip-hop », la scène locale ne possède que peu de représentants. Le genre Chicago hip-hop ou Chicago Rap Music (littéralement « musique rap de Chicago »), n'a pas de <a href="/wiki/Son_musical" title="Son musical">son</a> uniforme ou de style standard de hip-hop semblable à celui du <a href="/wiki/Midwest_rap" title="Midwest rap">Midwest rap</a> ou du <a href="/wiki/Rap_East_Coast" title="Rap East Coast">Rap East Coast</a>. Le style des rappeurs de Chicago varie souvent et suivant les quartiers desquels les artistes proviennent, leurs styles changent, allant du <a href="/wiki/Hipster-hop" title="Hipster-hop">Hipster-hop</a> au <a href="/wiki/Gangsta_rap" title="Gangsta rap">Gangsta rap</a>, ou encore du <a href="/wiki/Rap_hardcore" title="Rap hardcore">Rap hardcore</a> au <a href="/wiki/Rap_politique" title="Rap politique">Rap politique</a>. Les rappeurs de <a href="/wiki/West_Side_(Chicago)" title="West Side (Chicago)">West Side</a> ont tendance à revendiquer le style Rap hardcore, à la différence de ceux de <a href="/wiki/South_Side_(Chicago)" title="South Side (Chicago)">South Side</a> qui revendiquent le Rap politique et le rap se mêlant aux influences soul, funk ou encore blues. Aujourd'hui, le style de rap dominant à Chicago est la <a href="/wiki/Drill_(musique)" title="Drill (musique)">Drill music</a>, style né en 2011 dans le South Side<a href="#cite_note-454">[448]</a> avec la montée en popularité des rappeurs membres de gangs tels que <a href="/wiki/Chief_Keef" title="Chief Keef">Chief Keef</a>, <a href="/wiki/Lil_Reese" title="Lil Reese">Lil Reese</a>, Fredo Santana ou encore <a href="/wiki/Lil_Durk" title="Lil Durk">Lil Durk</a>. À Chicago, le <a href="/wiki/RnB_contemporain" title="RnB contemporain">RnB contemporain</a> s'est développé à partir du milieu des années 1980 et a pris de l'ampleur dès le milieu des années 1990, comprenant des artistes connus jusqu'en Europe comme <a href="/wiki/Donell_Jones" title="Donell Jones">Donell Jones</a>, la chanteuse <a href="/wiki/Jennifer_Hudson" title="Jennifer Hudson">Jennifer Hudson</a> mais aussi et surtout <a href="/wiki/R._Kelly" title="R. Kelly">R. Kelly</a>, considéré depuis le commencement de sa carrière en 1993, et avec 17 albums studios vendus, comme étant l'artiste RnB américain le plus charismatique et l'un des plus représentatifs du genre. Enfin, la ville de Chicago est également réputée pour ses nombreuses scènes musicales et pour être le foyer de certains <a href="/wiki/Genre_musical" title="Genre musical">genres</a> dont le <a href="/wiki/Chicago_blues" title="Chicago blues">Chicago Blues</a>, le <a href="/wiki/Chicago_Jazz" title="Chicago Jazz">Chicago Jazz</a>, la <a href="/wiki/Chicago_soul" title="Chicago soul">Chicago Soul</a>, la <a href="/wiki/Chicago_house" title="Chicago house">Chicago House</a> (qui donna naissance à la « <a href="/wiki/House_music" title="House music">House music</a> » au début des <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1980" title="Années 1980">années 1980</a>), le Chicago Rock, le <a href="/wiki/Sc%C3%A8ne_hip-hop_de_Chicago" title="Scène hip-hop de Chicago">Chicago hip-hop</a> et le <a href="/wiki/Sc%C3%A8ne_hardcore_de_Chicago" title="Scène hardcore de Chicago">Chicago Punk hardcore</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Cinéma">Cinéma</h3>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=59" title="Modifier la section : Cinéma" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=59" title="Modifier le code source de la section : Cinéma">modifier le code</a>]</div> <figure class="mw-default-size mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Chicagoland_WV_banner.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Chicagoland_WV_banner.jpg/970px-Chicagoland_WV_banner.jpg" decoding="async" width="970" height="139" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Chicagoland_WV_banner.jpg/1455px-Chicagoland_WV_banner.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Chicagoland_WV_banner.jpg/1940px-Chicagoland_WV_banner.jpg 2x" data-file-width="13760" data-file-height="1972" /></a><figcaption>Panorama sur Chicago et le <a href="/wiki/Lac_Michigan" title="Lac Michigan">lac Michigan</a> de nuit depuis le <a href="/wiki/Adler_Planetarium" title="Adler Planetarium">planétarium Adler</a>.</figcaption></figure> Du <a href="/wiki/Cin%C3%A9ma_muet" title="Cinéma muet">cinéma muet</a> émanant de la société de production <a href="/wiki/The_Essanay_Film_Manufacturing_Company" title="The Essanay Film Manufacturing Company">The Essanay Film Manufacturing Company</a> dans les années 1900 à l'âge d'or des films issus de la jeune génération du <a href="/wiki/Brat_Pack_(acteurs)" title="Brat Pack (acteurs)">Brat Pack</a> dans les années 1980<a href="#cite_note-455">[449]</a>, Chicago est l'un des principaux centres de production cinématographique d'Amérique du Nord après New York et Los Angeles. La ville de Chicago est l'une des plus photogéniques au monde<a href="#cite_note-chimovies-456">[450]</a>. Son bord de lac étincelant, ses bâtiments historiques, sa ligne d'horizon spectaculaire, ses quartiers ethniques diversifiés, ses sites industriels granuleux, ses cours d'eau et ses parcs soignés attirent depuis longtemps l'attention des habitants et des visiteurs, y compris des <a href="/wiki/Producteur_de_cin%C3%A9ma" title="Producteur de cinéma">producteurs de films</a> hollywoodiens<a href="#cite_note-chimovies-456">[450]</a>. Chicago sert souvent non seulement de toile de fond, mais aussi de rôle principal, presque aussi important que les personnages eux-mêmes<a href="#cite_note-chimovies-456">[450]</a>. Au cours de ces dernières décennies, l'image de Chicago n'a cessé de se transformer mais l'essence de la ville est restée et a toujours été un choix de prédilection pour les décors de films<a href="#cite_note-chimovies-456">[450]</a>. De nombreux films des <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1920" title="Années 1920">années 1920</a> et des <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1930" title="Années 1930">années 1930</a> ont été tournés à Chicago, surtout des <a href="/wiki/Film_policier" title="Film policier">films policiers</a> et des <a href="/wiki/Film_de_gangsters" title="Film de gangsters">films de gangsters</a> (<a href="/wiki/Scarface_(film,_1932)" title="Scarface (film, 1932)">Scarface</a>, <a href="/wiki/Le_Petit_C%C3%A9sar_(film)" title="Le Petit César (film)">Le Petit César</a>, <a href="/wiki/L%27Ennemi_public_(film,_1957)" title="L'Ennemi public (film, 1957)">L'Ennemi public</a>, <a href="/wiki/Le_Gangster_de_Chicago" title="Le Gangster de Chicago">Le Gangster de Chicago</a>, <a href="/wiki/L%27Affaire_Al_Capone" title="L'Affaire Al Capone">L'Affaire Al Capone</a>, <a href="/wiki/Les_Incorruptibles_(film)" title="Les Incorruptibles (film)">Les Incorruptibles</a>…) qui ont puisé leurs ressources dans le <a href="/wiki/Crime_organis%C3%A9" title="Crime organisé">crime organisé</a> de la ville et ses héros comme <a href="/wiki/Al_Capone" title="Al Capone">Al Capone</a> et <a href="/wiki/John_Dillinger" title="John Dillinger">John Dillinger</a>. Le contexte historique de ces œuvres cinématographiques est celui de la <a href="/wiki/Prohibition" title="Prohibition">prohibition</a> et de la <a href="/wiki/Grande_D%C3%A9pression" title="Grande Dépression">Grande Dépression</a>. Les règlements de comptes entre les différentes organisations criminelles du Chicago des années 1920 et 1930 ont propulsé la ville sous les projecteurs internationaux, tant dans les productions <a href="/wiki/Cin%C3%A9ma_am%C3%A9ricain" title="Cinéma américain">hollywoodiennes</a> que dans la <a href="/wiki/Culture_populaire" title="Culture populaire">culture populaire</a>. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Transformers_Michigan_Avenue_20100716.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Transformers_Michigan_Avenue_20100716.jpg/170px-Transformers_Michigan_Avenue_20100716.jpg" decoding="async" width="170" height="227" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Transformers_Michigan_Avenue_20100716.jpg/255px-Transformers_Michigan_Avenue_20100716.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Transformers_Michigan_Avenue_20100716.jpg/340px-Transformers_Michigan_Avenue_20100716.jpg 2x" data-file-width="1200" data-file-height="1600" /></a><figcaption>Mises en place de <a href="/wiki/D%C3%A9cor" title="Décor">décors</a> sur le tournage du film <a href="/wiki/Transformers_3_:_La_Face_cach%C3%A9e_de_la_Lune" title="Transformers 3 : La Face cachée de la Lune">Transformers 3 : La Face cachée de la Lune</a>, mettant en scène des rues détruites de Chicago, au cœur du quartier historique de <a href="/wiki/Michigan%E2%80%93Wacker_Historic_District" title="Michigan–Wacker Historic District">Michigan–Wacker Historic District</a> (au mois de juillet 2010).</figcaption></figure> En raison de son passé agité et de sa réputation sulfureuse de « ville mafieuse et corrompue » véhiculée dans le monde entier pendant la période de l'<a href="/wiki/Entre-deux-guerres" title="Entre-deux-guerres">entre-deux-guerres</a>, Chicago tente de montrer une autre image d'elle-même, estimant que cette époque est bel et bien révolue et qu'aujourd'hui la ville n'est plus ce qu'elle était. L'atmosphère de Chicago au cinéma a changé au cours des années 1980 et au-delà, coïncidant avec la revitalisation émergente de son centre-ville. Depuis lors, ce sont de nouveaux <a href="/wiki/Genre_cin%C3%A9matographique" title="Genre cinématographique">genres de films</a> qui ont fait leurs apparitions comme les <a href="/wiki/Com%C3%A9die_romantique" title="Comédie romantique">comédies romantiques</a> (<a href="/wiki/Quand_Harry_rencontre_Sally" title="Quand Harry rencontre Sally">Quand Harry rencontre Sally</a>, <a href="/wiki/Une_bouteille_%C3%A0_la_mer_(film,_1999)" title="Une bouteille à la mer (film, 1999)">Une bouteille à la mer</a>, <a href="/wiki/Shall_We_Dance%3F_(film,_2004)" title="Shall We Dance? (film, 2004)">Shall We Dance ?</a>…), les <a href="/wiki/Thriller_(genre)" title="Thriller (genre)">thrillers</a> et les films policier (<a href="/wiki/Deux_Flics_%C3%A0_Chicago" title="Deux Flics à Chicago">Deux Flics à Chicago</a>, <a href="/wiki/Le_Contrat_(film,_1986)" title="Le Contrat (film, 1986)">Le Contrat</a>, <a href="/wiki/Le_Fugitif_(film,_1993)" title="Le Fugitif (film, 1993)">Le Fugitif</a>, <a href="/wiki/U.S._Marshals_(film)" title="U.S. Marshals (film)">U.S. Marshals</a>, <a href="/wiki/Peur_primale" title="Peur primale">Peur primale</a>…), les <a href="/wiki/Film_d%27action" title="Film d'action">films d'action</a> (<a href="/wiki/Code_Mercury" title="Code Mercury">Code Mercury</a>, <a href="/wiki/Wanted_:_Choisis_ton_destin" title="Wanted : Choisis ton destin">Wanted : Choisis ton destin</a>, <a href="/wiki/Poursuite_(film,_1996)" title="Poursuite (film, 1996)">Poursuite</a>…), les <a href="/wiki/Teen_movie" title="Teen movie">films pour adolescents</a> (<a href="/wiki/La_Folle_Journ%C3%A9e_de_Ferris_Bueller" title="La Folle Journée de Ferris Bueller">La Folle Journée de Ferris Bueller</a>, <a href="/wiki/Wayne%27s_World" title="Wayne's World">Wayne's World</a>, <a href="/wiki/College_Attitude" title="College Attitude">College Attitude</a>, <a href="/wiki/American_Pie_:_Marions-les_!" title="American Pie : Marions-les !">American Pie</a>…), les <a href="/wiki/Film_pour_enfants" title="Film pour enfants">films pour enfants</a> et pour la famille (<a href="/wiki/Maman,_j%27ai_rat%C3%A9_l%27avion_!" title="Maman, j'ai raté l'avion !">Maman, j'ai raté l'avion !</a>, <a href="/wiki/L%27Oncle_Buck" title="L'Oncle Buck">L'Oncle Buck</a>, <a href="/wiki/Treize_%C3%A0_la_douzaine_(film,_2003)" title="Treize à la douzaine (film, 2003)">Treize à la douzaine</a>…), les <a href="/wiki/Cin%C3%A9ma_fantastique" title="Cinéma fantastique">films fantastiques</a> et de <a href="/wiki/Film_de_science-fiction" title="Film de science-fiction">science-fiction</a> (<a href="/wiki/I,_Robot_(film)" title="I, Robot (film)">I, Robot</a>, <a href="/wiki/The_Dark_Knight_:_Le_Chevalier_noir" title="The Dark Knight : Le Chevalier noir">The Dark Knight : Le Chevalier noir</a>, <a href="/wiki/Transformers_3_:_La_Face_cach%C3%A9e_de_la_Lune" title="Transformers 3 : La Face cachée de la Lune">Transformers 3 : La Face cachée de la Lune</a>, <a href="/wiki/Transformers_:_L%27%C3%82ge_de_l%27extinction" title="Transformers : L'Âge de l'extinction">Transformers 4 : L'Âge de l'extinction</a>…) ou encore les <a href="/wiki/Film_d%27horreur" title="Film d'horreur">films d'horreur</a> (<a href="/wiki/Jeu_d%27enfant_(film)" title="Jeu d'enfant (film)">Jeu d'enfant</a>, <a href="/wiki/Relic_(film)" title="Relic (film)">Relic</a>, <a href="/wiki/Poltergeist_3" title="Poltergeist 3">Poltergeist 3</a>, <a href="/wiki/Candyman_(s%C3%A9rie_de_films)" title="Candyman (série de films)">Candyman</a>…). En 2019, le département des Affaires Culturelles de Chicago (Chicago Department of Cultural Affairs and Special Events ; DCASE) et le département du Commerce de l'Illinois (Illinois Department of Commerce and Economic Opportunity ; DCEO) enregistrent une année record pour l'activité de <a href="/wiki/Production_audiovisuelle" title="Production audiovisuelle">production audiovisuelle</a> (télévisuelle, cinématographique et médiatique) à Chicago et dans tout l'État de l'Illinois<a href="#cite_note-illinoiscom-457">[451]</a>. Cette même année, le Chicago Film Office a autorisé 522 projets, ce qui la classe première ville dans la région du <a href="/wiki/Midwest" title="Midwest">Midwest</a> pour la production, troisième ville dans le pays pour la production publicitaire commerciale et parmi les six premières villes au niveau national pour la production globale<a href="#cite_note-illinoiscom-457">[451]</a>. Selon le Chicago Film Office, les <a href="/wiki/Tournage_(audiovisuel)" title="Tournage (audiovisuel)">tournages</a> en 2019 ont entraîné un impact économique estimé à près de 560 millions de dollars en création d'emplois et en dépenses locales, soit une augmentation de 18 % par rapport à l'année précédente<a href="#cite_note-illinoiscom-457">[451]</a>. Depuis 1980, plus de 1 100 longs métrages et productions télévisées ont été tournés à Chicago, rapportant environ 2 milliards de dollars de revenus à la municipalité<a href="#cite_note-458">[452]</a>. Quelques films populaires ayant pour cadre la ville de Chicago : <div style="column-width:25em;margin:.3em 0;" class="colonnes"><div style="margin:-.3em 0;"> <ul><li><a href="/wiki/1917_au_cin%C3%A9ma" title="1917 au cinéma">1917</a> : <a href="/wiki/The_Sudden_Gentleman" title="The Sudden Gentleman">The Sudden Gentleman</a>, de <a href="/wiki/Thomas_N._Heffron" title="Thomas N. Heffron">Thomas N. Heffron</a></li> <li><a href="/wiki/1930_au_cin%C3%A9ma" title="1930 au cinéma">1930</a> : <a href="/wiki/The_Front_Page_(film,_1931)" title="The Front Page (film, 1931)">The Front Page</a>, de <a href="/wiki/Lewis_Milestone" title="Lewis Milestone">Lewis Milestone</a></li> <li><a href="/wiki/1932_au_cin%C3%A9ma" title="1932 au cinéma">1932</a> : <a href="/wiki/Scarface_(film,_1932)" title="Scarface (film, 1932)">Scarface</a>, de <a href="/wiki/Howard_Hawks" title="Howard Hawks">Howard Hawks</a></li> <li><a href="/wiki/1957_au_cin%C3%A9ma" title="1957 au cinéma">1957</a> : <a href="/wiki/Beginning_of_the_End" class="mw-redirect" title="Beginning of the End">Beginning of the End</a>, de <a href="/wiki/Bert_I._Gordon" title="Bert I. Gordon">Bert I. Gordon</a></li> <li><a href="/wiki/1967_au_cin%C3%A9ma" title="1967 au cinéma">1967</a> : <a href="/wiki/L%27Affaire_Al_Capone" title="L'Affaire Al Capone">L'Affaire Al Capone</a>, de <a href="/wiki/Roger_Corman" title="Roger Corman">Roger Corman</a></li> <li><a href="/wiki/1973_au_cin%C3%A9ma" title="1973 au cinéma">1973</a> : <a href="/wiki/L%27Arnaque" title="L'Arnaque">L'Arnaque</a>, de <a href="/wiki/George_Roy_Hill" title="George Roy Hill">George Roy Hill</a></li> <li><a href="/wiki/1980_au_cin%C3%A9ma" title="1980 au cinéma">1980</a> : <a href="/wiki/Les_Blues_Brothers_(film)" title="Les Blues Brothers (film)">Les Blues Brothers</a>, de <a href="/wiki/John_Landis" title="John Landis">John Landis</a></li> <li><a href="/wiki/1981_au_cin%C3%A9ma" title="1981 au cinéma">1981</a> : <a href="/wiki/Le_Solitaire_(film,_1981)" title="Le Solitaire (film, 1981)">Le Solitaire</a>, de <a href="/wiki/Michael_Mann" title="Michael Mann">Michael Mann</a></li> <li><a href="/wiki/1983_au_cin%C3%A9ma" title="1983 au cinéma">1983</a> : <a href="/wiki/Risky_Business" title="Risky Business">Risky Business</a>, de <a href="/wiki/Paul_Brickman" title="Paul Brickman">Paul Brickman</a></li> <li><a href="/wiki/1986_au_cin%C3%A9ma" title="1986 au cinéma">1986</a> : <a href="/wiki/La_Couleur_de_l%27argent" title="La Couleur de l'argent">La Couleur de l'argent</a>, de <a href="/wiki/Martin_Scorsese" title="Martin Scorsese">Martin Scorsese</a></li> <li><a href="/wiki/1987_au_cin%C3%A9ma" title="1987 au cinéma">1987</a> : <a href="/wiki/Les_Incorruptibles_(film)" title="Les Incorruptibles (film)">Les Incorruptibles</a>, de <a href="/wiki/Brian_De_Palma" title="Brian De Palma">Brian De Palma</a></li> <li><a href="/wiki/1988_au_cin%C3%A9ma" title="1988 au cinéma">1988</a> : <a href="/wiki/Double_D%C3%A9tente" title="Double Détente">Double Détente</a>, de <a href="/wiki/Walter_Hill_(r%C3%A9alisateur)" title="Walter Hill (réalisateur)">Walter Hill</a></li> <li><a href="/wiki/1989_au_cin%C3%A9ma" title="1989 au cinéma">1989</a> : <a href="/wiki/Quand_Harry_rencontre_Sally" title="Quand Harry rencontre Sally">Quand Harry rencontre Sally</a>, de <a href="/wiki/Rob_Reiner" title="Rob Reiner">Rob Reiner</a></li> <li><a href="/wiki/1990_au_cin%C3%A9ma" title="1990 au cinéma">1990</a> : <a href="/wiki/Maman,_j%27ai_rat%C3%A9_l%27avion_!" title="Maman, j'ai raté l'avion !">Maman, j'ai raté l'avion !</a>, de <a href="/wiki/Chris_Columbus" title="Chris Columbus">Chris Columbus</a></li> <li><a href="/wiki/1991_au_cin%C3%A9ma" title="1991 au cinéma">1991</a> : <a href="/wiki/Backdraft_(film)" title="Backdraft (film)">Backdraft</a>, de <a href="/wiki/Ron_Howard" title="Ron Howard">Ron Howard</a></li> <li><a href="/wiki/1992_au_cin%C3%A9ma" title="1992 au cinéma">1992</a> : <a href="/wiki/Wayne%27s_World" title="Wayne's World">Wayne's World</a>, de <a href="/wiki/Penelope_Spheeris" title="Penelope Spheeris">Penelope Spheeris</a></li> <li><a href="/wiki/1993_au_cin%C3%A9ma" title="1993 au cinéma">1993</a> : <a href="/wiki/Mad_Dog_and_Glory" title="Mad Dog and Glory">Mad Dog and Glory</a>, de <a href="/wiki/John_McNaughton" title="John McNaughton">John McNaughton</a></li> <li><a href="/wiki/1993_au_cin%C3%A9ma" title="1993 au cinéma">1993</a> : <a href="/wiki/Le_Fugitif_(film,_1993)" title="Le Fugitif (film, 1993)">Le Fugitif</a>, d'<a href="/wiki/Andrew_Davis_(r%C3%A9alisateur)" title="Andrew Davis (réalisateur)">Andrew Davis</a></li> <li><a href="/wiki/1994_au_cin%C3%A9ma" title="1994 au cinéma">1994</a> : <a href="/wiki/Richie_Rich_(film)" title="Richie Rich (film)">Richie Rich</a>, de <a href="/wiki/Donald_Petrie_(r%C3%A9alisateur)" title="Donald Petrie (réalisateur)">Donald Petrie</a></li> <li><a href="/wiki/1996_au_cin%C3%A9ma" title="1996 au cinéma">1996</a> : <a href="/wiki/Peur_primale" title="Peur primale">Peur primale</a>, de <a href="/wiki/Gregory_Hoblit" title="Gregory Hoblit">Gregory Hoblit</a></li> <li><a href="/wiki/1997_au_cin%C3%A9ma" title="1997 au cinéma">1997</a> : <a href="/wiki/Le_Mariage_de_mon_meilleur_ami_(film)" title="Le Mariage de mon meilleur ami (film)">Le Mariage de mon meilleur ami</a>, de <a href="/wiki/Paul_John_Hogan" title="Paul John Hogan">Paul J. Hogan</a></li> <li><a href="/wiki/1998_au_cin%C3%A9ma" title="1998 au cinéma">1998</a> : <a href="/wiki/U.S._Marshals_(film)" title="U.S. Marshals (film)">U.S. Marshals</a>, de <a href="/wiki/Stuart_Baird" title="Stuart Baird">Stuart Baird</a></li> <li><a href="/wiki/1998_au_cin%C3%A9ma" title="1998 au cinéma">1998</a> : <a href="/wiki/Code_Mercury" title="Code Mercury">Code Mercury</a>, de <a href="/wiki/Harold_Becker" title="Harold Becker">Harold Becker</a></li> <li><a href="/wiki/1999_au_cin%C3%A9ma" title="1999 au cinéma">1999</a> : <a href="/wiki/Hypnose_(film,_1999)" title="Hypnose (film, 1999)">Hypnose</a>, de <a href="/wiki/David_Koepp" title="David Koepp">David Koepp</a></li> <li><a href="/wiki/1999_au_cin%C3%A9ma" title="1999 au cinéma">1999</a> : <a href="/wiki/Payback_(film,_1999)" title="Payback (film, 1999)">Payback</a>, de <a href="/wiki/Brian_Helgeland" title="Brian Helgeland">Brian Helgeland</a></li> <li><a href="/wiki/1999_au_cin%C3%A9ma" title="1999 au cinéma">1999</a> : <a href="/wiki/College_Attitude" title="College Attitude">College Attitude</a>, de <a href="/wiki/Raja_Gosnell" title="Raja Gosnell">Raja Gosnell</a></li> <li><a href="/wiki/2000_au_cin%C3%A9ma" title="2000 au cinéma">2000</a> : <a href="/wiki/Ce_que_veulent_les_femmes" title="Ce que veulent les femmes">Ce que veulent les femmes</a>, de <a href="/wiki/Nancy_Meyers" title="Nancy Meyers">Nancy Meyers</a></li> <li><a href="/wiki/2001_au_cin%C3%A9ma" title="2001 au cinéma">2001</a> : <a href="/wiki/Les_Visiteurs_en_Am%C3%A9rique" title="Les Visiteurs en Amérique">Les Visiteurs en Amérique</a>, de <a href="/wiki/Jean-Marie_Poir%C3%A9" title="Jean-Marie Poiré">Jean-Marie Gaubert</a></li> <li><a href="/wiki/2002_au_cin%C3%A9ma" title="2002 au cinéma">2002</a> : <a href="/wiki/Les_Sentiers_de_la_perdition_(film)" title="Les Sentiers de la perdition (film)">Les Sentiers de la perdition</a>, de <a href="/wiki/Sam_Mendes" title="Sam Mendes">Sam Mendes</a></li> <li><a href="/wiki/2002_au_cin%C3%A9ma" title="2002 au cinéma">2002</a> : <a href="/wiki/Chicago_(film,_2002)" title="Chicago (film, 2002)">Chicago</a>, de <a href="/wiki/Rob_Marshall" title="Rob Marshall">Rob Marshall</a></li> <li><a href="/wiki/2003_au_cin%C3%A9ma" title="2003 au cinéma">2003</a> : <a href="/wiki/American_Pie_:_Marions-les_!" title="American Pie : Marions-les !">American Pie : Marions-les !</a>, de <a href="/wiki/Jesse_Dylan" title="Jesse Dylan">Jesse Dylan</a></li> <li><a href="/wiki/2004_au_cin%C3%A9ma" title="2004 au cinéma">2004</a> : <a href="/wiki/I,_Robot_(film)" title="I, Robot (film)">I, Robot</a>, d'<a href="/wiki/Alex_Proyas" title="Alex Proyas">Alex Proyas</a></li> <li><a href="/wiki/2004_au_cin%C3%A9ma" title="2004 au cinéma">2004</a> : <a href="/wiki/Shall_We_Dance%3F_(film,_2004)" title="Shall We Dance? (film, 2004)">Shall We Dance ?</a>, de <a href="/wiki/Peter_Chelsom" title="Peter Chelsom">Peter Chelsom</a></li> <li><a href="/wiki/2006_au_cin%C3%A9ma" title="2006 au cinéma">2006</a> : <a href="/wiki/M%C3%A9moires_de_nos_p%C3%A8res_(film)" title="Mémoires de nos pères (film)">Mémoires de nos pères</a>, de <a href="/wiki/Clint_Eastwood" title="Clint Eastwood">Clint Eastwood</a></li> <li><a href="/wiki/2008_au_cin%C3%A9ma" title="2008 au cinéma">2008</a> : <a href="/wiki/The_Dark_Knight_:_Le_Chevalier_noir" title="The Dark Knight : Le Chevalier noir">The Dark Knight</a>, de <a href="/wiki/Christopher_Nolan" title="Christopher Nolan">Christopher Nolan</a></li> <li><a href="/wiki/2009_au_cin%C3%A9ma" title="2009 au cinéma">2009</a> : <a href="/wiki/Public_Enemies_(film,_2009)" title="Public Enemies (film, 2009)">Public Enemies</a>, de <a href="/wiki/Michael_Mann" title="Michael Mann">Michael Mann</a></li> <li><a href="/wiki/2011_au_cin%C3%A9ma" title="2011 au cinéma">2011</a> : <a href="/wiki/Source_Code" title="Source Code">Source Code</a>, de <a href="/wiki/Duncan_Jones_(r%C3%A9alisateur)" title="Duncan Jones (réalisateur)">Duncan Jones</a></li> <li><a href="/wiki/2014_au_cin%C3%A9ma" title="2014 au cinéma">2014</a> : <a href="/wiki/Transformers_:_L%27%C3%82ge_de_l%27extinction" title="Transformers : L'Âge de l'extinction">Transformers : L'Âge de l'extinction</a>, de <a href="/wiki/Michael_Bay" title="Michael Bay">Michael Bay</a></li> <li><a href="/wiki/2014_au_cin%C3%A9ma" title="2014 au cinéma">2014</a> : <a href="/wiki/Divergente" title="Divergente">Divergente</a>, de <a href="/wiki/Neil_Burger" title="Neil Burger">Neil Burger</a></li> <li><a href="/wiki/2018_au_cin%C3%A9ma" title="2018 au cinéma">2018</a> : <a href="/wiki/Death_Wish_(film,_2018)" title="Death Wish (film, 2018)">Death Wish</a>, d'<a href="/wiki/Eli_Roth" title="Eli Roth">Eli Roth</a></li> <li><a href="/wiki/2019_au_cin%C3%A9ma" title="2019 au cinéma">2019</a> : <a href="/wiki/Escape_Game_(film)" title="Escape Game (film)">Escape Game</a>, d'<a href="/wiki/Adam_Robitel" title="Adam Robitel">Adam Robitel</a></li> <li><a href="/wiki/2022_au_cin%C3%A9ma" title="2022 au cinéma">2022</a> : <a href="/wiki/The_Batman" title="The Batman">The Batman</a>, de <a href="/wiki/Matt_Reeves" title="Matt Reeves">Matt Reeves</a></li></ul></div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Jeux_vidéo">Jeux vidéo</h3>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=60" title="Modifier la section : Jeux vidéo" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=60" title="Modifier le code source de la section : Jeux vidéo">modifier le code</a>]</div> De nombreux <a href="/wiki/Jeu_vid%C3%A9o" title="Jeu vidéo">jeux vidéo</a>, dont les plus connus sont listés ci-dessous, prennent pour cadre la ville de Chicago : <ul><li><a href="/wiki/Lethal_Enforcers" title="Lethal Enforcers">Lethal Enforcers</a> est un jeu policier de <a href="/wiki/Tir_au_pistolet_optique" title="Tir au pistolet optique">tir au pistolet</a> sorti en 1992 sur <a href="/wiki/Borne_d%27arcade" title="Borne d'arcade">borne d'arcade</a>.</li> <li><a href="/wiki/Michael_Jordan:_Chaos_in_the_Windy_City" title="Michael Jordan: Chaos in the Windy City">Michael Jordan: Chaos in the Windy City</a> est un <a href="/wiki/Jeu_de_plates-formes" title="Jeu de plates-formes">jeu de plates-formes</a> sorti en 1994 sur <a href="/wiki/Super_Nintendo" title="Super Nintendo">Super Nintendo</a>. Le jeu met en scène le célèbre joueur de basket-ball <a href="/wiki/Michael_Jordan" title="Michael Jordan">Michael Jordan</a> en tant que personnage joueur, mais on n'y joue pas vraiment au basket-ball.</li> <li><a href="/wiki/Midtown_Madness_(jeu_vid%C3%A9o)" title="Midtown Madness (jeu vidéo)">Midtown Madness</a> est un <a href="/wiki/Jeu_vid%C3%A9o_de_course" title="Jeu vidéo de course">jeu vidéo de course</a> sorti en 1999. Il se distingue des autres jeux de course par son mode de jeu « Cruise », présentant un environnement urbain totalement libre, sans circuit prédéfini.</li> <li><a href="/wiki/Driver_2" title="Driver 2">Driver 2</a>, sorti en 2000, est un jeu dont l'action se déroule dans quatre villes dont Chicago, les trois autres villes étant <a href="/wiki/La_Havane" title="La Havane">La Havane</a>, <a href="/wiki/Rio_de_Janeiro" title="Rio de Janeiro">Rio de Janeiro</a> et <a href="/wiki/Las_Vegas" title="Las Vegas">Las Vegas</a>.</li> <li><a href="/wiki/Fallout_Tactics" title="Fallout Tactics">Fallout: Tactics</a> est un <a href="/wiki/Jeu_de_strat%C3%A9gie" title="Jeu de stratégie">jeu de stratégie</a> sorti en 2001 sur <a href="/wiki/Microsoft_Windows" title="Microsoft Windows">Microsoft Windows</a>. Il met en scène un Chicago en ruines.</li> <li><a href="/wiki/Mafia:_The_City_of_Lost_Heaven" title="Mafia: The City of Lost Heaven">Mafia: The City of Lost Heaven</a> est un jeu vidéo sorti en 2002 sur Microsoft Windows, <a href="/wiki/PlayStation_2" title="PlayStation 2">PS2</a> et sur <a href="/wiki/Xbox_(console)" title="Xbox (console)">Xbox</a> dont l'action se déroule dans les années 1930, dans la ville fictive de « Lost Heaven » (calquée sur celle de Chicago). Le joueur incarne Tommy Angelo, un chauffeur de taxi qui devra prouver sa valeur à la <a href="/wiki/Mafia" title="Mafia">mafia</a> de la ville.</li> <li><a href="/wiki/Chicago_1930" title="Chicago 1930">Chicago 1930</a> est un jeu d'action sorti en 2003 sur <a href="/wiki/Ordinateur_personnel" title="Ordinateur personnel">PC</a> et dont l'histoire s'inspire du Chicago des années 1930 durant l'époque de la <a href="/wiki/Prohibition" title="Prohibition">prohibition</a>.</li> <li><a href="/wiki/Still_Life_(jeu_vid%C3%A9o)" title="Still Life (jeu vidéo)">Still Life</a> est un jeu vidéo d'aventure sorti en avril 2005 sur <a href="/wiki/Ordinateur_personnel" title="Ordinateur personnel">PC</a> et <a href="/wiki/Xbox_(console)" title="Xbox (console)">Xbox</a>.</li> <li><a href="/wiki/Need_for_Speed:_ProStreet" title="Need for Speed: ProStreet">Need for Speed: ProStreet</a> est un jeu de <a href="/wiki/Jeu_vid%C3%A9o_de_course" title="Jeu vidéo de course">course automobile</a> sorti en 2007. L'action se déroule sur le circuit fictif de « Chicago Airfield », en lieu et place des pistes de l'ancien <a href="/wiki/A%C3%A9roport_de_Meigs_Field" title="Aéroport de Meigs Field">aéroport de Meigs Field</a>.</li> <li><a href="/wiki/I_Am_Alive" title="I Am Alive">I Am Alive</a> est un jeu d'action sorti en 2012 dont l'intrigue se déroule dans un Chicago <a href="/wiki/Science-fiction_post-apocalyptique" title="Science-fiction post-apocalyptique">post-apocalyptique</a>.</li> <li><a href="/wiki/Hitman:_Absolution" title="Hitman: Absolution">Hitman: Absolution</a>, cinquième jeu de la série <a href="/wiki/Hitman_(s%C3%A9rie_de_jeux_vid%C3%A9o)" title="Hitman (série de jeux vidéo)">Hitman</a>, est sorti en 2012. Chicago est le cadre d'une grande partie du jeu.</li> <li><a href="/wiki/GRID_2" title="GRID 2">GRID 2</a> est un jeu de course qui est sorti le 28 mai 2013, qui possède différentes courses sur des circuits à travers plusieurs pays et villes différentes dont Chicago, où le circuit fait une boucle autour du quartier du <a href="/wiki/Loop_(Chicago)" title="Loop (Chicago)">Loop</a>.</li> <li><a href="/wiki/Watch_Dogs_(jeu_vid%C3%A9o)" title="Watch Dogs (jeu vidéo)">Watch Dogs</a> est un jeu d'<a href="/wiki/Jeu_d%27action-aventure" title="Jeu d'action-aventure">action-aventure</a> sorti le 27 mai 2014 et dont l'intrigue se déroule à Chicago où Aiden Pierce, un hacker, peut pirater tous les systèmes informatisés de la ville (métro, caméra, feux de circulation, etc.) avec son téléphone portable pour atteindre ses objectifs<a href="#cite_note-459">[453]</a>.</li> <li><a href="/wiki/Mafia:_Definitive_Edition" title="Mafia: Definitive Edition">Mafia: Definitive Edition</a> est un jeu d'action-aventure sorti en septembre 2020 sur <a href="/wiki/Microsoft_Windows" title="Microsoft Windows">Microsoft Windows</a>, <a href="/wiki/PlayStation_4" title="PlayStation 4">PS4</a> et <a href="/wiki/Xbox_One" title="Xbox One">Xbox One</a>. Il s'agit d'un <a href="/wiki/Remake" title="Remake">Remake</a> du jeu vidéo <a href="/wiki/Mafia:_The_City_of_Lost_Heaven" title="Mafia: The City of Lost Heaven">Mafia: The City of Lost Heaven</a> sorti en 2002. L'intrigue du jeu se déroule dans la ville fictive de Lost Heaven (inspirée du Chicago des années 1930)<a href="#cite_note-460">[454]</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Médias">Médias</h3>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=61" title="Modifier la section : Médias" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=61" title="Modifier le code source de la section : Médias">modifier le code</a>]</div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Chicago-ChicagoTribuneBuilding01.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Chicago-ChicagoTribuneBuilding01.jpg/220px-Chicago-ChicagoTribuneBuilding01.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Chicago-ChicagoTribuneBuilding01.jpg/330px-Chicago-ChicagoTribuneBuilding01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Chicago-ChicagoTribuneBuilding01.jpg/440px-Chicago-ChicagoTribuneBuilding01.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a><figcaption>Enseigne lumineuse sur la <a href="/wiki/Tribune_Tower" title="Tribune Tower">Tribune Tower</a>, siège du <a href="/wiki/Chicago_Tribune" title="Chicago Tribune">Chicago Tribune</a>.</figcaption></figure> Chicago est le troisième foyer américain pour l'édition derrière New York et Los Angeles<a href="#cite_note-461">[455]</a>. Le <a href="/wiki/Chicago_Tribune" title="Chicago Tribune">Chicago Tribune</a> est le principal journal de la ville et de la région du <a href="/wiki/Midwest" title="Midwest">Midwest</a> ; son siège se trouve dans la <a href="/wiki/Tribune_Tower" title="Tribune Tower">Tribune Tower</a> et il appartient au <a href="/wiki/Tribune_Media" title="Tribune Media">Tribune Media</a> (anciennement Tribune Company). Fondé le <time class="nowrap" datetime="1847-06-10" data-sort-value="1847-06-10">10 juin 1847</time><a href="#cite_note-462">[456]</a>, le titre est aujourd'hui conservateur ; il est vu comme l'un des meilleurs journaux des États-Unis. Il a été l'un des premiers quotidiens américains à soutenir la candidature d'<a href="/wiki/Abraham_Lincoln" title="Abraham Lincoln">Abraham Lincoln</a> à la présidence des États-Unis et à revendiquer la suppression de l'<a href="/wiki/Esclavage" title="Esclavage">esclavage</a><a href="#cite_note-463">[457]</a>. Avec plus de 950 000 exemplaires le dimanche, le Chicago Tribune est l'un des dix quotidiens les plus vendus aux États-Unis<a href="#cite_note-top_100_daily-464">[458]</a>. Le <a href="/wiki/Chicago_Daily_News" title="Chicago Daily News">Chicago Daily News</a> était un quotidien très populaire dans la ville entre 1876 et 1978, il a obtenu un total de treize <a href="/wiki/Prix_Pulitzer" title="Prix Pulitzer">prix Pulitzer</a><a href="#cite_note-465">[459]</a> durant son existence et est devenu le principal rival du Chicago Tribune. Le Daily News était pionnier dans certains domaines de l'information, ouvrant l'un de ses bureaux à l'étranger, il s'est hissé au premier rang des quotidiens américains en 1898. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Chicago,_June_2015_-_101.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Chicago%2C_June_2015_-_101.jpg/170px-Chicago%2C_June_2015_-_101.jpg" decoding="async" width="170" height="227" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Chicago%2C_June_2015_-_101.jpg/255px-Chicago%2C_June_2015_-_101.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Chicago%2C_June_2015_-_101.jpg/340px-Chicago%2C_June_2015_-_101.jpg 2x" data-file-width="3000" data-file-height="4000" /></a><figcaption>D'une hauteur de 191 mètres, la <a href="/wiki/NBC_Tower" title="NBC Tower">NBC Tower</a> abrite les studios de la <a href="/wiki/National_Broadcasting_Company" class="mw-redirect" title="National Broadcasting Company">National Broadcasting Company</a> (NBC) pour sa station de Chicago depuis 1989.</figcaption></figure> Les autres journaux réalisent des tirages inférieurs : le <a href="/wiki/Chicago_Sun-Times" title="Chicago Sun-Times">Chicago Sun-Times</a>, qui a adopté le format d'un <a href="/wiki/Format_tablo%C3%AFd" title="Format tabloïd">tabloïd</a><a href="#cite_note-466">[460]</a> ou le Daily Southtown, qui couvre le sud de l'agglomération. D'autres couvrent des domaines spécialisés tels que le Chicago Sports Review pour le sport ou le <a href="/wiki/Chicago_Defender" title="Chicago Defender">Chicago Defender</a> pour la communauté <a href="/wiki/Afro-Am%C3%A9ricains" title="Afro-Américains">afro-américaine</a>. Dans les années 1940 et 1950, <a href="/wiki/John_H._Johnson" title="John H. Johnson">John H. Johnson</a> crée les magazines <a href="/wiki/Ebony_(magazine)" title="Ebony (magazine)">Ebony</a> et <a href="/wiki/Jet_(magazine)" title="Jet (magazine)">Jet</a>, tous deux consacrés à la communauté noire de Chicago. Le <a href="/wiki/Windy_City_Times" title="Windy City Times">Windy City Times</a> et le Chicago Free Press sont des hebdomadaires qui s'adressent à la <a href="/wiki/Homosexualit%C3%A9" title="Homosexualité">communauté homosexuelle</a> du quartier de <a href="/wiki/Boystown" title="Boystown">Boystown</a> et du reste de la région<a href="#cite_note-467">[461]</a>. Le <a href="/wiki/Chicago_Reader" title="Chicago Reader">Chicago Reader</a>, un autre magazine hebdomadaire distribué à Chicago<a href="#cite_note-he-468">[462]</a>, fait partie de ce que les Américains nomment les alternative newspapers qui sont des journaux ou des magazines mettant l'accent sur les informations et enquêtes sur la vie locale d'une cité ou d'une région définie<a href="#cite_note-he-468">[462]</a>. Le Chicago Reader est l'un des pionniers du mouvement des publications hebdomadaires gratuites. Il a été fondé en 1971 par un groupe d'étudiants. Certains secteurs de la ville possèdent leur propre journal, comme <a href="/wiki/Hyde_Park_(Chicago)" title="Hyde Park (Chicago)">Hyde Park</a> avec le Hyde Park Herald, <a href="/wiki/Bridgeport_(Chicago)" title="Bridgeport (Chicago)">Bridgeport</a> avec le <a href="/wiki/Bridgeport_News" title="Bridgeport News">Bridgeport News</a> ou encore <a href="/wiki/Hegewisch" title="Hegewisch">Hegewisch</a> avec <a href="/wiki/The_Hegewisch_Times" title="The Hegewisch Times">The Hegewisch Times</a> (anciennement Our Neighborhood Times). Ces journaux couvrent l'information dans le secteur ainsi que dans les quartiers environnants ; ils servent généralement à informer les résidents du quartier sur ce qui s'y passe et apportent plus de détails et de spécificités que les journaux de l'ensemble de la ville sont susceptibles d'apporter, comme les annonces et les recherches d'emploi, les offres immobilières, la publicité pour les commerçants locaux ou encore les fêtes de quartier. Chicago est le berceau du <a href="/wiki/%C3%89mission_de_d%C3%A9bat" title="Émission de débat">Talk show</a> : l'<a href="/wiki/The_Oprah_Winfrey_Show" title="The Oprah Winfrey Show">Oprah Winfrey Show</a>, animé par <a href="/wiki/Oprah_Winfrey" title="Oprah Winfrey">Oprah Winfrey</a> de 1986 à 2011<a href="#cite_note-469">[463]</a>,<a href="#cite_note-470">[464]</a> était l'un des plus regardés des États-Unis<a href="#cite_note-471">[465]</a>. Le <a href="/wiki/The_Jerry_Springer_Show" title="The Jerry Springer Show">Jerry Springer Show</a>, animé par <a href="/wiki/Jerry_Springer" title="Jerry Springer">Jerry Springer</a> de 1991 à 2018<a href="#cite_note-472">[466]</a> et le <a href="/w/index.php?title=The_Jenny_Jones_Show&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Jenny Jones Show (page inexistante)">Jenny Jones Show</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/The_Jenny_Jones_Show" class="extiw" title="en:The Jenny Jones Show">(en)</a> sont réalisés dans la <a href="/wiki/NBC_Tower" title="NBC Tower">NBC Tower</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Séries_télévisées">Séries télévisées</h3>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=62" title="Modifier la section : Séries télévisées" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=62" title="Modifier le code source de la section : Séries télévisées">modifier le code</a>]</div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Voir la catégorie : <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:S%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e_se_d%C3%A9roulant_%C3%A0_Chicago" title="Catégorie:Série télévisée se déroulant à Chicago">Série télévisée se déroulant à Chicago</a>.</div></div> Quelques <a href="/wiki/S%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e" title="Série télévisée">séries télévisées</a> ayant pour cadre la ville de Chicago et son agglomération : <div style="column-width:15em;margin:.3em 0;" class="colonnes"><div style="margin:-.3em 0;"> <ul><li><a href="/wiki/Boss_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e)" title="Boss (série télévisée)">Boss</a></li> <li><a href="/wiki/Capitaine_Furillo" title="Capitaine Furillo">Capitaine Furillo</a></li> <li><a href="/wiki/Chicago_Fire_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e)" title="Chicago Fire (série télévisée)">Chicago Fire</a></li> <li><a href="/wiki/Chicago_Hope_:_La_Vie_%C3%A0_tout_prix" title="Chicago Hope : La Vie à tout prix">Chicago Hope : La Vie à tout prix</a></li> <li><a href="/wiki/Chicago_Justice" title="Chicago Justice">Chicago Justice</a></li> <li><a href="/wiki/Chicago_Med" title="Chicago Med">Chicago Med</a></li> <li><a href="/wiki/Chicago_Police_Department_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e)" title="Chicago Police Department (série télévisée)">Chicago Police Department</a></li> <li><a href="/wiki/Demain_%C3%A0_la_une" title="Demain à la une">Demain à la une</a></li> <li><a href="/wiki/Deuxi%C3%A8me_Chance_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e)" title="Deuxième Chance (série télévisée)">Deuxième Chance</a></li> <li><a href="/wiki/Forgotten_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e)" title="Forgotten (série télévisée)">Forgotten</a></li> <li><a href="/wiki/G%C3%A9n%C3%A9rations_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e)" title="Générations (série télévisée)">Générations</a></li> <li><a href="/wiki/Kenan_et_Kel" title="Kenan et Kel">Kenan & Kel</a></li> <li><a href="/wiki/La_Vie_de_famille" title="La Vie de famille">La Vie de famille</a></li> <li><a href="/wiki/Le_P%C3%A8re_Dowling" title="Le Père Dowling">Le Père Dowling</a></li> <li><a href="/wiki/Les_Incorruptibles_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e)" title="Les Incorruptibles (série télévisée)">Les Incorruptibles</a></li> <li><a href="/wiki/Mari%C3%A9s,_deux_enfants" title="Mariés, deux enfants">Mariés, deux enfants</a></li> <li><a href="/wiki/Mob_Doctor" title="Mob Doctor">Mob Doctor</a></li> <li><a href="/wiki/Prison_Break_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e)" title="Prison Break (série télévisée)">Prison Break</a></li> <li><a href="/wiki/Samantha_qui_%3F" title="Samantha qui ?">Samantha qui ?</a></li> <li><a href="/wiki/Shake_It_Up_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e)" title="Shake It Up (série télévisée)">Shake It Up</a></li> <li><a href="/wiki/Shameless_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e,_2011)" title="Shameless (série télévisée, 2011)">Shameless</a></li> <li><a href="/wiki/The_Chicago_Code" class="mw-redirect" title="The Chicago Code">The Chicago Code</a></li> <li><a href="/wiki/The_Good_Wife" title="The Good Wife">The Good Wife</a></li> <li><a href="/wiki/The_Loop" title="The Loop">The Loop</a></li> <li><a href="/wiki/Steve_Harvey_Show" title="Steve Harvey Show">Steve Harvey Show</a></li> <li><a href="/wiki/Une_famille_presque_parfaite" title="Une famille presque parfaite">Une famille presque parfaite</a></li> <li><a href="/wiki/Urgences_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e)" title="Urgences (série télévisée)">Urgences</a></li></ul> </div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Événements_et_festivals">Événements et festivals</h3>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=63" title="Modifier la section : Événements et festivals" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=63" title="Modifier le code source de la section : Événements et festivals">modifier le code</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Taste_Chicago.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Taste_Chicago.jpg/170px-Taste_Chicago.jpg" decoding="async" width="170" height="231" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/Taste_Chicago.jpg 1.5x" data-file-width="250" data-file-height="339" /></a><figcaption>Entrée du festival <a href="/wiki/Taste_of_Chicago" title="Taste of Chicago">Taste of Chicago</a>.</figcaption></figure> En 2018, le festival gastronomique <a href="/wiki/Taste_of_Chicago" title="Taste of Chicago">Taste of Chicago</a> a attiré quelque 1 567 000 visiteurs<a href="#cite_note-taste-392">[386]</a>. Il s'agit du plus grand festival consacré à la gastronomie dans le monde où l'on peut goûter aux spécialités locales et régionales<a href="#cite_note-Taste_of_Chicago_2013-393">[387]</a>. Les autres grands événements de l'année sont les festivals de <a href="/wiki/Blues" title="Blues">blues</a>, de <a href="/wiki/Musique_country" title="Musique country">country</a>, de <a href="/wiki/Jazz" title="Jazz">jazz</a> et de <a href="/wiki/Gospel" title="Gospel">gospel</a> qui ont lieu au <a href="/wiki/Millennium_Park" title="Millennium Park">Millennium Park</a> et qui rassemblent chacun environ 300 000 personnes. Quelques festivals de musique notables : <ul><li><a href="/wiki/Chicago_Jazz_Festival" title="Chicago Jazz Festival">Chicago Jazz Festival</a>, festival annuel de jazz se déroulant sur quatre jours à Grant Park. Fondé en 1979, il est organisé par le Jazz Institute of Chicago pendant la Fête du travail, et produit des artistes de renommée mondiale et locale<a href="#cite_note-473">[467]</a>.</li> <li><a href="/wiki/Grant_Park_Music_Festival" title="Grant Park Music Festival">Grant Park Music Festival</a>, festival de <a href="/wiki/Musique_classique" title="Musique classique">musique classique</a> se déroulant chaque année à Grant Park. Il propose une série de concerts gratuits et constitue le seul festival de musique classique en plein air. Il se déroule au <a href="/wiki/Pavillon_Jay_Pritzker" title="Pavillon Jay Pritzker">pavillon Jay Pritzker</a> dans le Millennium Park.</li> <li><a href="/wiki/Lollapalooza" title="Lollapalooza">Lollapalooza</a>, festival annuel de musique rock<a href="#cite_note-474">[468]</a>, se voulant underground au moment de sa création, qui a sillonné les États-Unis et le Canada tous les étés de 1991 à 1997. Il se déroule à Chicago depuis 2005.</li> <li><a href="/wiki/Pitchfork_Music_Festival" title="Pitchfork Music Festival">Pitchfork Music Festival</a>, festival annuel de musique organisé par <a href="/wiki/Pitchfork" title="Pitchfork">Pitchfork</a> depuis 2006. Chaque juillet, il se tient durant trois jours sur les pelouses d'<a href="/wiki/Union_Park" title="Union Park">Union Park</a> qui a la capacité d'accueillir jusqu'à 20 000 personnes.</li> <li><a href="/wiki/Alehorn_of_Power" title="Alehorn of Power">Alehorn of Power</a>, festival de <a href="/wiki/Heavy_metal" class="mw-redirect" title="Heavy metal">heavy metal</a> formé en 2006 par Greg Spalding<a href="#cite_note-475">[469]</a>.</li></ul> Autres événements notables : <ul><li><a href="/wiki/Chicago_Air_%26_Water_Show" title="Chicago Air & Water Show">Chicago Air & Water Show</a>, meeting aérien annuel sur le lac Michigan créé en 1959<a href="#cite_note-476">[470]</a>.</li> <li>Chicago Auto Show, salon automobile se déroulant chaque année au <a href="/wiki/McCormick_Place" title="McCormick Place">McCormick Place</a>. Créé en 1901, il s'agit du plus grand salon automobile d'Amérique du Nord<a href="#cite_note-477">[471]</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tourisme">Tourisme</h2>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=64" title="Modifier la section : Tourisme" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=64" title="Modifier le code source de la section : Tourisme">modifier le code</a>]</div> <div style="float:left; margin-right:20px"> <ul class="gallery mw-gallery-traditional" style="max-width: 815px;"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><a href="/wiki/Fichier:Buckingham_Fountain_in_Grant_Park.JPG" class="mw-file-description" title="La Buckingham Fountain, dans les jardins de Grant Park."><img alt="La Buckingham Fountain, dans les jardins de Grant Park." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Buckingham_Fountain_in_Grant_Park.JPG/120px-Buckingham_Fountain_in_Grant_Park.JPG" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Buckingham_Fountain_in_Grant_Park.JPG/180px-Buckingham_Fountain_in_Grant_Park.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Buckingham_Fountain_in_Grant_Park.JPG/240px-Buckingham_Fountain_in_Grant_Park.JPG 2x" data-file-width="4000" data-file-height="3000" /></a></div> <div class="gallerytext">La <a href="/wiki/Buckingham_Fountain" title="Buckingham Fountain">Buckingham Fountain</a>, dans les jardins de <a href="/wiki/Grant_Park" title="Grant Park">Grant Park</a>.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><a href="/wiki/Fichier:Chicago_Illinois_-_Sue_the_TRex-_Field_Museum2.jpg" class="mw-file-description" title="« Sue », le squelette du Tyrannosaurus rex au musée Field."><img alt="« Sue », le squelette du Tyrannosaurus rex au musée Field." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Chicago_Illinois_-_Sue_the_TRex-_Field_Museum2.jpg/120px-Chicago_Illinois_-_Sue_the_TRex-_Field_Museum2.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Chicago_Illinois_-_Sue_the_TRex-_Field_Museum2.jpg/180px-Chicago_Illinois_-_Sue_the_TRex-_Field_Museum2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Chicago_Illinois_-_Sue_the_TRex-_Field_Museum2.jpg/240px-Chicago_Illinois_-_Sue_the_TRex-_Field_Museum2.jpg 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1125" /></a></div> <div class="gallerytext">« <a href="/wiki/Sue_(dinosaure)" title="Sue (dinosaure)">Sue</a> », le squelette du <a href="/wiki/Tyrannosaurus" title="Tyrannosaurus">Tyrannosaurus rex</a> au <a href="/wiki/Mus%C3%A9e_Field" title="Musée Field">musée Field</a>.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><a href="/wiki/Fichier:Historic_Michigan_Boulevard_District,_Chicago,_Illinois_(9181745764).jpg" class="mw-file-description" title="Le quartier historique de Michigan Boulevard District."><img alt="Le quartier historique de Michigan Boulevard District." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Historic_Michigan_Boulevard_District%2C_Chicago%2C_Illinois_%289181745764%29.jpg/120px-Historic_Michigan_Boulevard_District%2C_Chicago%2C_Illinois_%289181745764%29.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Historic_Michigan_Boulevard_District%2C_Chicago%2C_Illinois_%289181745764%29.jpg/180px-Historic_Michigan_Boulevard_District%2C_Chicago%2C_Illinois_%289181745764%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Historic_Michigan_Boulevard_District%2C_Chicago%2C_Illinois_%289181745764%29.jpg/240px-Historic_Michigan_Boulevard_District%2C_Chicago%2C_Illinois_%289181745764%29.jpg 2x" data-file-width="4000" data-file-height="3000" /></a></div> <div class="gallerytext">Le quartier historique de <a href="/wiki/Historic_Michigan_Boulevard_District" title="Historic Michigan Boulevard District">Michigan Boulevard District</a>.</div> </li> </ul> </div> En 2015, Chicago a attiré environ 52 millions de touristes arrivant de tout les <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a> et de l'étranger<a href="#cite_note-478">[472]</a>. Ces visiteurs ont rapporté 12,8 milliards de dollars à l'économie de Chicago<a href="#cite_note-Chicagotourism-34">[34]</a>. Selon le <a href="/wiki/Chicago_Tribune" title="Chicago Tribune">Chicago Tribune</a>, la ville attire 58 millions de touristes en 2018, battant ainsi un nouveau record d'affluence<a href="#cite_note-479">[473]</a>,<a href="#cite_note-economy19-306">[300]</a>. En 2020, pour la quatrième année consécutive, Chicago a été nommée première destination touristique urbaine aux États-Unis<a href="#cite_note-480">[474]</a>. Chaque année, le <a href="/wiki/Magnificent_Mile" title="Magnificent Mile">Magnificent Mile</a> attire en moyenne 22 millions de visiteurs<a href="#cite_note-481">[475]</a>, en effet cette prestigieuse portion de <a href="/wiki/Michigan_Avenue_(Chicago)" title="Michigan Avenue (Chicago)">Michigan Avenue</a> est renommée pour ses nombreux bâtiments historiques patrimoniaux, ses larges trottoirs ornés d'immenses bacs à fleurs, ses boutiques de luxe, ses restaurants et terrasses de café, ses musées, ses centres commerciaux, et ses gratte-ciel, en font un lieu privilégié pour les touristes. East <a href="/wiki/Oak_Street_(Chicago)" title="Oak Street (Chicago)">Oak Street</a> (perpendiculaire au Magnificent Mile à son extrémité nord, dans le quartier historique de <a href="/wiki/Gold_Coast_Historic_District" title="Gold Coast Historic District">Gold Coast Historic District</a>) est la rue commerçante la plus prestigieuse de Chicago, elle regorge de <a href="/wiki/Haute_couture" title="Haute couture">maisons de haute couture</a> internationales<a href="#cite_note-482">[476]</a>, de marques de luxe américaines, de marques de mode, de parfumeries et de boutiques prestigieuses locales<a href="#cite_note-483">[477]</a>. Le <a href="/wiki/Millennium_Park" title="Millennium Park">Millennium Park</a> est l'une des attractions les plus populaires de Chicago depuis son inauguration en 2004<a href="#cite_note-484">[478]</a>. Il attire environ 25 millions de personnes chaque année en provenance de tout le pays<a href="#cite_note-485">[479]</a>. Le Millennium Park fait partie de <a href="/wiki/Grant_Park" title="Grant Park">Grant Park</a> (l'un des plus grands jardins publics de la ville de Chicago) et comprend certaines des attractions les plus populaires de la ville, dont des sculptures monumentales de style <a href="/wiki/Art_contemporain" title="Art contemporain">art contemporain</a> et de nombreux aménagements publics tels que le <a href="/wiki/Pavillon_Jay_Pritzker" title="Pavillon Jay Pritzker">pavillon Jay Pritzker</a>, un kiosque à musique pouvant accueillir 11 000 personnes<a href="#cite_note-486">[480]</a>, la <a href="/wiki/Crown_Fountain" title="Crown Fountain">Crown Fountain</a>, une fontaine interactive haute de 15 mètres avec un écran à <a href="/wiki/Diode_%C3%A9lectroluminescente" title="Diode électroluminescente">LED</a><a href="#cite_note-487">[481]</a>, le <a href="/wiki/McCormick_Tribune_Plaza_%26_Ice_Rink" title="McCormick Tribune Plaza & Ice Rink">McCormick Tribune Plaza</a>, un complexe comprenant un restaurant avec terrasse extérieure qui se transforme en patinoire l'hiver, le <a href="/wiki/Lurie_Garden" title="Lurie Garden">Lurie Garden</a>, qui se targue d'être le plus grand jardin public du monde à se trouver en plein cœur d'une métropole, le <a href="/wiki/Harris_Theater" title="Harris Theater">Harris Theater</a>, une salle de spectacle accueillant des formations musicales et des troupes de danse, et la <a href="/wiki/Cloud_Gate" title="Cloud Gate">Cloud Gate</a>, une sculpture urbaine réfléchissante (surnommée The Bean : « Le Haricot ») qui a été réalisée par l'artiste britannique <a href="/wiki/Anish_Kapoor" title="Anish Kapoor">Anish Kapoor</a><a href="#cite_note-488">[482]</a> et financée par des investissements privés pour 23 millions de dollars. Haute de 10 mètres, la base de cette <a href="/wiki/Sculpture_monumentale" title="Sculpture monumentale">sculpture monumentale</a> mesure 20 <abbr class="abbr" title="mètre">m</abbr> × 13 <abbr class="abbr" title="mètre">m</abbr> pour un poids total de 99,8 tonnes. Son aspect s'inspire du mercure liquide<a href="#cite_note-Sharoff,_p._61-489">[483]</a>. Son extérieur poli reflète et déforme la <a href="/wiki/Panorama_urbain" title="Panorama urbain">skyline</a> de la ville. Les visiteurs sont invités à marcher autour et en dessous de l'arche haute de 3,70 <abbr class="abbr" title="mètre">m</abbr> contenant une chambre concave appelée « omphalos » qui multiplie et déforme par réverbération l'image des visiteurs. <div style="float:right; margin-left:20px"> <ul class="gallery mw-gallery-traditional" style="max-width: 815px;"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><a href="/wiki/Fichier:BP_Pedestrian_Bridge,_Millennium_Park,_Chicago.jpg" class="mw-file-description" title="La passerelle BP."><img alt="La passerelle BP." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/BP_Pedestrian_Bridge%2C_Millennium_Park%2C_Chicago.jpg/120px-BP_Pedestrian_Bridge%2C_Millennium_Park%2C_Chicago.jpg" decoding="async" width="120" height="87" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/BP_Pedestrian_Bridge%2C_Millennium_Park%2C_Chicago.jpg/180px-BP_Pedestrian_Bridge%2C_Millennium_Park%2C_Chicago.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/BP_Pedestrian_Bridge%2C_Millennium_Park%2C_Chicago.jpg/240px-BP_Pedestrian_Bridge%2C_Millennium_Park%2C_Chicago.jpg 2x" data-file-width="998" data-file-height="724" /></a></div> <div class="gallerytext">La <a href="/wiki/Passerelle_BP" title="Passerelle BP">passerelle BP</a>.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><a href="/wiki/Fichier:Chicago,_June_2015_-_028.jpg" class="mw-file-description" title="Le pavillon Jay Pritzker."><img alt="Le pavillon Jay Pritzker." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Chicago%2C_June_2015_-_028.jpg/120px-Chicago%2C_June_2015_-_028.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Chicago%2C_June_2015_-_028.jpg/180px-Chicago%2C_June_2015_-_028.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Chicago%2C_June_2015_-_028.jpg/240px-Chicago%2C_June_2015_-_028.jpg 2x" data-file-width="4000" data-file-height="3000" /></a></div> <div class="gallerytext">Le <a href="/wiki/Pavillon_Jay_Pritzker" title="Pavillon Jay Pritzker">pavillon Jay Pritzker</a>.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><a href="/wiki/Fichier:Crown_Fountain,_Milleneum_Park_Chicago,_Illinois.jpg" class="mw-file-description" title="La Crown Fountain."><img alt="La Crown Fountain." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Crown_Fountain%2C_Milleneum_Park_Chicago%2C_Illinois.jpg/80px-Crown_Fountain%2C_Milleneum_Park_Chicago%2C_Illinois.jpg" decoding="async" width="80" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Crown_Fountain%2C_Milleneum_Park_Chicago%2C_Illinois.jpg/120px-Crown_Fountain%2C_Milleneum_Park_Chicago%2C_Illinois.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Crown_Fountain%2C_Milleneum_Park_Chicago%2C_Illinois.jpg/160px-Crown_Fountain%2C_Milleneum_Park_Chicago%2C_Illinois.jpg 2x" data-file-width="500" data-file-height="747" /></a></div> <div class="gallerytext">La <a href="/wiki/Crown_Fountain" title="Crown Fountain">Crown Fountain</a>.</div> </li> </ul> </div> Le kiosque à musique du <a href="/wiki/Pavillon_Jay_Pritzker" title="Pavillon Jay Pritzker">pavillon Jay Pritzker</a>, conçu par l'architecte <a href="/wiki/Frank_Gehry" title="Frank Gehry">Frank Gehry</a><a href="#cite_note-490">[484]</a>, est l'un des lieux en plein air les plus performants concernant les événements festifs et culturels à Chicago. Élément central du Millennium Park, le pavillon accueille le Cœur et l'Orchestre Symphonique de Grant Park (Grant Park Symphony Orchestra and Chorus) ainsi que le <a href="/wiki/Grant_Park_Music_Festival" title="Grant Park Music Festival">Grant Park Music Festival</a>, l'un des derniers festivals de musique classique en plein air et gratuit des États-Unis<a href="#cite_note-491">[485]</a>. Il accueille aussi un large éventail d'ensembles musicaux et, chaque année, une grande manifestation de spectacles vivants. Des artistes, allant des groupes de rock à la musique classique en passant par des chanteurs d'opéra, s'y représentent. Toutes les répétitions au pavillon sont ouvertes au public. Il accueille aussi des activités de fitness comme le yoga. La <a href="/wiki/Crown_Fountain" title="Crown Fountain">Crown Fountain</a>, qui fut dessinée par l'artiste <a href="/wiki/Catalogne" title="Catalogne">catalan</a> <a href="/wiki/Jaume_Plensa" title="Jaume Plensa">Jaume Plensa</a><a href="#cite_note-AT-492">[486]</a>, représente également une attraction majeure du parc. Cette fontaine se compose d'un miroir d'eau de granite noir placé entre deux tours faites en brique de verre. Les tours, qui mesurent plus de 15 mètres de haut, sont constituées chacune d'un écran composé de diodes électroluminescente (LED) qui permettent d'afficher des vidéos numériques reproduisant des visages de Chicagoans célèbres sous forme de portrait, avec de l'eau jaillissant de leurs lèvres. De l'eau coule des deux tours sous forme de cascade intermittente à travers une buse placée sur la façade de chaque tour. La construction et la conception de la Crown Fountain a couté environ 17 millions de dollars<a href="#cite_note-493">[487]</a>. Lorsque le temps le permet, la fontaine est ouverte de mai à octobre. Construit en 1929, le <a href="/wiki/Adler_Planetarium" title="Adler Planetarium">planétarium Adler</a> est le plus ancien <a href="/wiki/Plan%C3%A9tarium" title="Planétarium">planétarium</a> du continent américain et a été fondé par le philanthrope Max Adler. Ce musée, spécialisé dans l'<a href="/wiki/Astronomie" title="Astronomie">astronomie</a> et l'<a href="/wiki/Astrophysique" title="Astrophysique">astrophysique</a>, propose différentes reproductions et maquettes des planètes du système solaire. Le <a href="/wiki/Mus%C3%A9e_Field" title="Musée Field">musée Field d'histoire naturelle</a>, l'un des plus importants aux États-Unis, abrite le plus grand des squelettes complets de <a href="/wiki/Tyrannosaurus" title="Tyrannosaurus">Tyrannosaurus rex</a> et le mieux préservé<a href="#cite_note-Relf-494">[488]</a>. Ouvert en 1893, ce musée comprend quatre thèmes principaux : l'anthropologie, la zoologie, la botanique et la géologie. En 2022, le musée Field a accueilli 1,2 million de visiteurs. Le <a href="/wiki/Mus%C3%A9e_des_Sciences_et_de_l%27Industrie_de_Chicago" title="Musée des Sciences et de l'Industrie de Chicago">musée des Sciences et de l'Industrie</a> est la quatrième plus importante attraction culturelle de la ville, il comprend près de 35 000 œuvres et a accueilli 1,54 million de visiteurs en 2019. Le planétarium Adler et le musée Field se trouvent au <a href="/wiki/Museum_Campus" title="Museum Campus">Museum Campus</a>, un parc comprenant également l'<a href="/wiki/Aquarium_John_G._Shedd" title="Aquarium John G. Shedd">aquarium John G. Shedd</a>. <div style="float:left; margin-right:20px"> <ul class="gallery mw-gallery-traditional" style="max-width: 815px;"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><a href="/wiki/Fichier:Adler_fg02.jpg" class="mw-file-description" title="Le planétarium Adler."><img alt="Le planétarium Adler." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Adler_fg02.jpg/120px-Adler_fg02.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Adler_fg02.jpg/180px-Adler_fg02.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Adler_fg02.jpg/240px-Adler_fg02.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="600" /></a></div> <div class="gallerytext">Le <a href="/wiki/Adler_Planetarium" title="Adler Planetarium">planétarium Adler</a>.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><a href="/wiki/Fichier:Montrose_Beach.JPG" class="mw-file-description" title="La plage de Montrose Beach Avenue."><img alt="La plage de Montrose Beach Avenue." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Montrose_Beach.JPG/120px-Montrose_Beach.JPG" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Montrose_Beach.JPG/180px-Montrose_Beach.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Montrose_Beach.JPG/240px-Montrose_Beach.JPG 2x" data-file-width="4000" data-file-height="3000" /></a></div> <div class="gallerytext">La plage de <a href="/wiki/Liste_des_plages_de_Chicago#Montrose_Beach_Avenue" title="Liste des plages de Chicago">Montrose Beach Avenue</a>.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><a href="/wiki/Fichier:-i---i-_(9960101576).jpg" class="mw-file-description" title="Le Merchandise Mart."><img alt="Le Merchandise Mart." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/-i---i-_%289960101576%29.jpg/120px--i---i-_%289960101576%29.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/-i---i-_%289960101576%29.jpg/180px--i---i-_%289960101576%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/-i---i-_%289960101576%29.jpg/240px--i---i-_%289960101576%29.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a></div> <div class="gallerytext">Le <a href="/wiki/Merchandise_Mart" title="Merchandise Mart">Merchandise Mart</a>.</div> </li> </ul> </div> Bordant les rives du lac Michigan, les <a href="/wiki/Liste_des_plages_de_Chicago" title="Liste des plages de Chicago">plages de Chicago</a> sont très prisées l'été. En effet, la ville de Chicago possède 33 plages sur 45 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> de rivage le long des rives du <a href="/wiki/Lac_Michigan" title="Lac Michigan">lac Michigan</a>. La plus connue et la plus fréquentée est sans doute celle d'<a href="/wiki/Oak_Street_Beach" title="Oak Street Beach">Oak Street Beach</a>, située à proximité immédiate du centre-ville, dans le quartier de <a href="/wiki/Streeterville" title="Streeterville">Streeterville</a>. Fréquentée chaque année par environ neuf millions de visiteurs<a href="#cite_note-495">[489]</a>, la <a href="/wiki/Jet%C3%A9e_Navy" title="Jetée Navy">jetée Navy</a> (Navy Pier) est inscrite depuis le <time class="nowrap" datetime="1979-09-13" data-sort-value="1979-09-13">13 septembre 1979</time> sur le <a href="/wiki/Registre_national_des_lieux_historiques" title="Registre national des lieux historiques">Registre national des lieux historiques</a> (National Register of Historic Places). Sa grande roue de soixante mètres offre une vue exceptionnelle sur les immeubles du centre-ville. Situé au nord de <a href="/wiki/Grant_Park" title="Grant Park">Grant Park</a>, juste en bordure du lac Michigan, son ferry est l'une des attractions les plus visitées dans toute la région du <a href="/wiki/Midwest" title="Midwest">Midwest</a>, attirant environ 8,6 millions de personnes chaque année<a href="#cite_note-496">[490]</a>. De style <a href="/wiki/Art_d%C3%A9co" title="Art déco">Art déco</a>, le <a href="/wiki/Merchandise_Mart" title="Merchandise Mart">Merchandise Mart</a> est un <a href="/wiki/Grand_magasin" title="Grand magasin">grand magasin</a> qui devint le plus grand bâtiment du monde à son inauguration en 1930. Le Mart est l'équivalent du <a href="/wiki/Harrods" title="Harrods">Harrods</a> à Londres ou des <a href="/wiki/Galeries_Lafayette_Haussmann" title="Galeries Lafayette Haussmann">Galeries Lafayette</a> à Paris et accueille environ 20 000 visiteurs par jour<a href="#cite_note-497">[491]</a>,<a href="#cite_note-498">[492]</a>. Servant à l'origine de bibliothèque centrale de la ville jusqu'à sa reconversion en 1977, le <a href="/wiki/Chicago_Cultural_Center" title="Chicago Cultural Center">Centre culturel de Chicago</a> (Chicago Cultural Center) est aujourd'hui l'un des plus importants centres culturels du pays. Il abrite l'office de tourisme de Chicago, plusieurs galeries commerçantes, des halls d'exposition, et le Preston Bradley Hall dont le plafond est surmonté d'un dôme en verre de 11 <abbr class="abbr" title="mètre">m</abbr><a href="#cite_note-499">[493]</a>. Fondé en 1868, le <a href="/wiki/Zoo_de_Lincoln_Park" title="Zoo de Lincoln Park">zoo de Lincoln Park</a> (Lincoln Park Zoo) est un <a href="/wiki/Parc_zoologique" title="Parc zoologique">parc zoologique</a> qui abrite une grande variété d'animaux dont des <a href="/wiki/Ours_blanc" title="Ours blanc">ours polaires</a><a href="#cite_note-500">[494]</a>, des <a href="/wiki/Manchot_du_Cap" title="Manchot du Cap">manchots du Cap</a><a href="#cite_note-501">[495]</a>, des <a href="/wiki/Gorilla_gorilla_gorilla" title="Gorilla gorilla gorilla">gorilles des plaines</a><a href="#cite_note-502">[496]</a>, des <a href="/wiki/Lion" title="Lion">lions d'Afrique</a><a href="#cite_note-503">[497]</a>, des <a href="/wiki/Lycaon_(animal)" title="Lycaon (animal)">lycaons</a><a href="#cite_note-504">[498]</a>, des <a href="/wiki/Fennec" title="Fennec">fennecs</a><a href="#cite_note-505">[499]</a>, des <a href="/wiki/Macaque_japonais" title="Macaque japonais">macaques japonais</a><a href="#cite_note-506">[500]</a>, des <a href="/wiki/Ailurus_fulgens" title="Ailurus fulgens">pandas roux</a><a href="#cite_note-507">[501]</a>, différentes sortes de reptiles et de singes ainsi que d'autres espèces pour un nombre total de près de 1 250 animaux. Un <a href="/wiki/Quercus_macrocarpa" title="Quercus macrocarpa">Quercus macrocarpa</a> se trouve au zoo de Lincoln Park, c'est une espèce arboricole datant de 1830, peu de temps avant que Chicago ne s'incorpore en ville. On y trouve également un parcours ainsi que des espaces aménagés pour divertir les enfants comme des salles de jeux et une ferme permettant de faire des tours en chevaux et en poneys. Chaque année, le zoo attire en moyenne 3,6 millions de personnes<a href="#cite_note-508">[502]</a>. Enfin, Chicago constitue la principale destination d'<a href="/wiki/Am%C3%A9rique_du_Nord" title="Amérique du Nord">Amérique du Nord</a> et la troisième du monde pour les conventions<a href="#cite_note-mp-280">[274]</a>. La plupart d'entre elles se tiennent au centre de convention de <a href="/wiki/McCormick_Place" title="McCormick Place">McCormick Place</a><a href="#cite_note-mp-280">[274]</a>, juste au sud du <a href="/wiki/Soldier_Field" title="Soldier Field">Soldier Field</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Lieux_et_sites_touristiques_remarquables">Lieux et sites touristiques remarquables</h3>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=65" title="Modifier la section : Lieux et sites touristiques remarquables" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=65" title="Modifier le code source de la section : Lieux et sites touristiques remarquables">modifier le code</a>]</div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Chicago_-_Lakeshore_Dr_from_John_Hancock_Center_(4593384588).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Chicago_-_Lakeshore_Dr_from_John_Hancock_Center_%284593384588%29.jpg/160px-Chicago_-_Lakeshore_Dr_from_John_Hancock_Center_%284593384588%29.jpg" decoding="async" width="160" height="217" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Chicago_-_Lakeshore_Dr_from_John_Hancock_Center_%284593384588%29.jpg/240px-Chicago_-_Lakeshore_Dr_from_John_Hancock_Center_%284593384588%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Chicago_-_Lakeshore_Dr_from_John_Hancock_Center_%284593384588%29.jpg/320px-Chicago_-_Lakeshore_Dr_from_John_Hancock_Center_%284593384588%29.jpg 2x" data-file-width="2597" data-file-height="3528" /></a><figcaption>Vue sur <a href="/wiki/Lake_Shore_Drive" title="Lake Shore Drive">Lake Shore Drive</a> et les <a href="/wiki/Liste_des_plages_de_Chicago" title="Liste des plages de Chicago">plages de la ville</a> en bordure du <a href="/wiki/Lac_Michigan" title="Lac Michigan">lac Michigan</a>.</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Navy_Pier_1190x1585.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Navy_Pier_1190x1585.jpg/160px-Navy_Pier_1190x1585.jpg" decoding="async" width="160" height="213" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Navy_Pier_1190x1585.jpg/240px-Navy_Pier_1190x1585.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Navy_Pier_1190x1585.jpg/320px-Navy_Pier_1190x1585.jpg 2x" data-file-width="1190" data-file-height="1585" /></a><figcaption>La <a href="/wiki/Jet%C3%A9e_Navy" title="Jetée Navy">jetée Navy</a> de nuit.</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Chicago_Riverwalk_from_DuSable_Bridge.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Chicago_Riverwalk_from_DuSable_Bridge.jpg/160px-Chicago_Riverwalk_from_DuSable_Bridge.jpg" decoding="async" width="160" height="214" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Chicago_Riverwalk_from_DuSable_Bridge.jpg/240px-Chicago_Riverwalk_from_DuSable_Bridge.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Chicago_Riverwalk_from_DuSable_Bridge.jpg/320px-Chicago_Riverwalk_from_DuSable_Bridge.jpg 2x" data-file-width="2992" data-file-height="4000" /></a><figcaption>La <a href="/wiki/Chicago_Riverwalk" title="Chicago Riverwalk">Chicago Riverwalk</a>, une promenade longeant la <a href="/wiki/Chicago_(rivi%C3%A8re)" title="Chicago (rivière)">rivière Chicago</a>.</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/State_Street_(Chicago)" title="State Street (Chicago)">State Street</a> est l'une des plus importantes rues touristiques de la ville, où se trouvent le <a href="/wiki/Chicago_Theatre" title="Chicago Theatre">Chicago Theatre</a> et quelques studios de télévision ainsi que des grands magasins<a href="#cite_note-509">[503]</a>.</li> <li>La <a href="/wiki/Willis_Tower" title="Willis Tower">Willis Tower</a>, anciennement appelée « Sears Tower », a été le bâtiment le plus haut du monde (442 mètres et 108 étages) de 1973 à 1998. C'est à ce jour le troisième plus haut gratte-ciel du <a href="/wiki/Am%C3%A9rique" title="Amérique">continent américain</a>. Situé au 103e étage de la tour, son <a href="/wiki/Willis_Tower#Skydeck" title="Willis Tower">skydeck</a> attire 1,7 million de visiteurs chaque année et offre une vue imprenable sur Chicago<a href="#cite_note-510">[504]</a>.</li> <li><a href="/wiki/Grant_Park" title="Grant Park">Grant Park</a> : jardins créés en 1835 et aménagés en 1893 pour accueillir l'exposition universelle. En 1901, les frères Olmsted veulent imiter les <a href="/wiki/Jardin_de_Versailles" title="Jardin de Versailles">jardins de Versailles</a>. D'une superficie de 1,29 <abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km2</abbr>, il est l'un des parcs les plus attractifs de la ville. On y trouve le Millennium Park, des institutions culturelles (dont l'<a href="/wiki/Art_Institute_of_Chicago" title="Art Institute of Chicago">Art Institute of Chicago</a> et le <a href="/wiki/Museum_Campus" title="Museum Campus">Museum Campus</a>) et des monuments (comme la <a href="/wiki/Buckingham_Fountain" title="Buckingham Fountain">Buckingham Fountain</a>, une fontaine interactive située entre Columbus Drive et Congress Parkway). Les Chicagoans s'y rassemblent pour les festivals de musique en été.</li> <li><a href="/wiki/New_Eastside" title="New Eastside">New Eastside</a>, un quartier situé juste au nord de Grant Park, à la particularité de posséder un système de rue multi-niveaux donnant accès à la rivière Chicago.</li> <li>La <a href="/wiki/Chicago_Riverwalk" title="Chicago Riverwalk">Chicago Riverwalk</a> est une promenade arborée et aménagée le long de la <a href="/wiki/Chicago_(rivi%C3%A8re)" title="Chicago (rivière)">rivière Chicago</a>. Cette voie piétonnière, qui s'étend de <a href="/wiki/Lake_Shore_Drive" title="Lake Shore Drive">Lake Shore Drive</a> (à l'est) à <a href="/wiki/Wolf_Point_(Chicago)" title="Wolf Point (Chicago)">Wolf Point</a> (à l'ouest), est bordée par des restaurants avec terrasses, des lieux de détente, des squares.. etc<a href="#cite_note-511">[505]</a>.</li> <li><a href="/wiki/Michigan_Avenue_(Chicago)" title="Michigan Avenue (Chicago)">Michigan Avenue</a>, surnommée les « Champs-Élysées de Chicago », comprend le <a href="/wiki/Magnificent_Mile" title="Magnificent Mile">Magnificent Mile</a>, une portion composée de monuments historiques et de boutiques de luxe.</li> <li>Le <a href="/wiki/Wrigley_Building" title="Wrigley Building">Wrigley Building</a> dont l'architecture s'inspire de la tour <a href="/wiki/Giralda" title="Giralda">Giralda</a> à <a href="/wiki/S%C3%A9ville" title="Séville">Séville</a> combiné à des influences de la <a href="/wiki/Renaissance_fran%C3%A7aise" title="Renaissance française">Renaissance française</a>.</li> <li>LaSalle Street est l'artère financière où se trouvent la <a href="/wiki/Federal_Reserve_Bank_of_Chicago" title="Federal Reserve Bank of Chicago">Federal Reserve Bank of Chicago</a> et les deux grandes <a href="/wiki/Bourse_de_commerce" title="Bourse de commerce">bourses</a> de Chicago<a href="#cite_note-512">[506]</a> qui font toutes deux désormais partie du <a href="/wiki/CME_Group" title="CME Group">CME Group</a> : le <a href="/wiki/Chicago_Board_of_Trade" title="Chicago Board of Trade">Chicago Board of Trade</a> (CBOT) et le <a href="/wiki/Chicago_Mercantile_Exchange" title="Chicago Mercantile Exchange">Chicago Mercantile Exchange</a> (CME).</li> <li><a href="/wiki/Streeterville" title="Streeterville">Streeterville</a>, un quartier huppé situé dans le secteur de <a href="/wiki/Near_North_Side" title="Near North Side">Near North Side</a>, comprend des boutiques de luxe, des centres commerciaux et des restaurants prisés par les Chicagoans.</li> <li><a href="/wiki/Millennium_Park" title="Millennium Park">Millennium Park</a> est un parc public constitué d'œuvres contemporaines monumentales. Il constitue la partie nord de <a href="/wiki/Grant_Park" title="Grant Park">Grant Park</a>. On y trouve la <a href="/wiki/Crown_Fountain" title="Crown Fountain">Crown Fountain</a> (une fontaine interactive et numérique haute de 15 mètres), le <a href="/wiki/Pavillon_Jay_Pritzker" title="Pavillon Jay Pritzker">pavillon Jay Pritzker</a> (un kiosque à musique d'une capacité de 11 000 places), la <a href="/wiki/Cloud_Gate" title="Cloud Gate">Cloud Gate</a> (une sculpture monumentale en acier inoxydable entièrement poli), le <a href="/wiki/Harris_Theater" title="Harris Theater">théâtre Harris</a> (une salle de spectacle d'une capacité de 1 525 places), le <a href="/wiki/Lurie_Garden" title="Lurie Garden">Lurie Garden</a> (un grand jardin composé de plantes vivaces, de bulbes, de graminées et d'arbustes) et la <a href="/wiki/Passerelle_BP" title="Passerelle BP">passerelle BP</a>.</li> <li>La <a href="/wiki/Jet%C3%A9e_Navy" title="Jetée Navy">jetée Navy</a> est une jetée de plus d'un kilomètre de long constituée d'un parc d'attractions et de loisirs (la jetée est dotée d'une grande roue de 60 m) et d'une promenade longeant les bords du <a href="/wiki/Lac_Michigan" title="Lac Michigan">lac Michigan</a>. On peut apercevoir le <a href="/wiki/Phare_de_Chicago" title="Phare de Chicago">phare de Chicago</a> du bout de la jetée.</li> <li><a href="/wiki/Lincoln_Park_(parc_de_Chicago)" title="Lincoln Park (parc de Chicago)">Lincoln Park</a>, le plus grand parc public de la ville et le deuxième des États-Unis après <a href="/wiki/Central_Park" title="Central Park">Central Park</a>, fut nommé en l'honneur d'<a href="/wiki/Abraham_Lincoln" title="Abraham Lincoln">Abraham Lincoln</a>, le 16e <a href="/wiki/Pr%C3%A9sident_des_%C3%89tats-Unis" title="Président des États-Unis">président des États-Unis</a>. On y trouve le <a href="/wiki/Jardin_botanique_de_Lincoln_Park" title="Jardin botanique de Lincoln Park">jardin botanique de Lincoln Park</a>, le <a href="/wiki/Zoo_de_Lincoln_Park" title="Zoo de Lincoln Park">zoo de Lincoln Park</a> et le <a href="/wiki/Mus%C3%A9e_d%27histoire_de_Chicago" title="Musée d'histoire de Chicago">musée d'histoire de Chicago</a>.</li> <li>Le <a href="/wiki/Gold_Coast_Historic_District" title="Gold Coast Historic District">Gold Coast Historic District</a> est un quartier historique huppé dans lequel se trouve de nombreuses maisons d'<a href="/wiki/Architecture_victorienne" title="Architecture victorienne">architecture victorienne</a>. Il est situé juste au nord de Streeterville, un autre quartier très influent de Chicago.</li> <li>L'<a href="/wiki/Historic_Michigan_Boulevard_District" title="Historic Michigan Boulevard District">Historic Michigan Boulevard District</a> est un quartier historique qui s'articule autour de Michigan Avenue entre la <abbr class="abbr" title="Eleventh" lang="en">11th</abbr> Street et Roosevelt Road. Il comprend certains des bâtiments les plus prestigieux du centre de Chicago.</li> <li>Le <a href="/wiki/Wrigley_Field" title="Wrigley Field">Wrigley Field</a>, situé dans le secteur de Lakeview, est le stade de l'équipe de <a href="/wiki/Baseball" title="Baseball">baseball</a> des <a href="/wiki/Cubs_de_Chicago" title="Cubs de Chicago">Cubs de Chicago</a>. Construit en 1914, il s'agit de l'un des plus anciens et des plus célèbres stades de baseball des États-Unis. Ce lieu mythique de Chicago accueille des matches de mars à septembre.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Éducation">Éducation</h2>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=66" title="Modifier la section : Éducation" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=66" title="Modifier le code source de la section : Éducation">modifier le code</a>]</div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/%C3%89ducation_%C3%A0_Chicago" title="Éducation à Chicago">Éducation à Chicago</a>.</div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Écoles_publiques">Écoles publiques</h3>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=67" title="Modifier la section : Écoles publiques" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=67" title="Modifier le code source de la section : Écoles publiques">modifier le code</a>]</div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Lincoln_Park_High_School.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Lincoln_Park_High_School.jpg/220px-Lincoln_Park_High_School.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Lincoln_Park_High_School.jpg/330px-Lincoln_Park_High_School.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Lincoln_Park_High_School.jpg/440px-Lincoln_Park_High_School.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a><figcaption>La Lincoln Park High School, une école publique du <a href="/wiki/Chicago_Public_Schools" title="Chicago Public Schools">Chicago Public Schools</a>, dans le secteur de <a href="/wiki/Lincoln_Park_(Chicago)" title="Lincoln Park (Chicago)">Lincoln Park</a>.</figcaption></figure> Le <a href="/wiki/Chicago_Public_Schools" title="Chicago Public Schools">Chicago Public Schools</a> (CPS) est le <a href="/wiki/Commission_scolaire#États-Unis" title="Commission scolaire">district scolaire</a> qui contrôle 638 écoles primaires et secondaires publiques<a href="#cite_note-Chicago_Public_Schools-513">[507]</a> dans la ville de Chicago<a href="#cite_note-514">[508]</a>. Il concerne quelque 340 658 élèves<a href="#cite_note-Chicago_Public_Schools-513">[507]</a> et est dirigé par le <a href="/wiki/Directeur_g%C3%A9n%C3%A9ral" title="Directeur général">Chief executive officer</a> (CEO) <a href="/wiki/Ron_Huberman" title="Ron Huberman">Ron Huberman</a>. Comme d'autres districts scolaires (School districts) urbains du pays, le Chicago Public Schools connaît des problèmes d'effectifs, de manque de moyens financiers et de difficultés de gestion. En 1987, le <a href="/wiki/Secr%C3%A9taire_%C3%A0_l%27%C3%89ducation_des_%C3%89tats-Unis" title="Secrétaire à l'Éducation des États-Unis">Secrétaire à l'Éducation des États-Unis</a> <a href="/wiki/William_John_Bennett" title="William John Bennett">William Bennett</a> déclare que le Chicago Public Schools est le pire de la nation (« worst in the nation »). Depuis, plusieurs réformes ont été mises en œuvre afin d'améliorer cette situation : création de conseils scolaires locaux (Local School Councils), d'écoles à charte (Charter Schools), etc. Les établissements les plus obsolètes sont rasés, tandis que les autres sont agrandis et/ou rénovés, et de nouvelles écoles sont construites<a href="#cite_note-515">[509]</a>. En 2013, le maire <a href="/wiki/Rahm_Emanuel" title="Rahm Emanuel">Rahm Emanuel</a> fait fermer 54 écoles publiques<a href="#cite_note-516">[510]</a>. Sur toutes ces écoles, il y avait 53 écoles primaires et une école secondaire. Le maire Rahm Emanuel a affirmé que la fermeture de ces écoles était le résultat direct du déficit de près d'un milliard de dollars auquel la ville était confrontée en raison de la sous-scolarisation dans les écoles publiques. Le surintendant (superintendent ou Chief executive officer) du CPS est nommé par le <a href="/wiki/Maire_de_Chicago" title="Maire de Chicago">maire de Chicago</a>. Le Chicago Public Schools est administré par le Chicago Department of Education (DOE). Les classements des lycées de Chicago sont déterminés par les notes moyennes aux tests de réussite dans l'État de l'Illinois<a href="#cite_note-517">[511]</a>. Le district scolaire, avec un effectif de 340 658 étudiants (inscription au <abbr class="abbr" title="Vingtième">20e</abbr> jour pour la période 2020-2021), est le troisième plus grand des États-Unis<a href="#cite_note-518">[512]</a>. Selon les données compilées en 2014, le « système de choix » de Chicago, où les élèves qui testent ou postulent et peuvent fréquenter l'un des nombreux lycées publics (il y en a environ 130), trie les élèves de différents niveaux de réussite dans différentes écoles (hautes performances, écoles moyennes et faibles)<a href="#cite_note-519">[513]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bibliothèques">Bibliothèques</h3>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=68" title="Modifier la section : Bibliothèques" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=68" title="Modifier le code source de la section : Bibliothèques">modifier le code</a>]</div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Chicago_Public_Library" title="Chicago Public Library">Chicago Public Library</a>.</div></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Harold_Washington_Library,_Chicago,_IL_-_front_oblique.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Harold_Washington_Library%2C_Chicago%2C_IL_-_front_oblique.jpg/180px-Harold_Washington_Library%2C_Chicago%2C_IL_-_front_oblique.jpg" decoding="async" width="180" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Harold_Washington_Library%2C_Chicago%2C_IL_-_front_oblique.jpg/270px-Harold_Washington_Library%2C_Chicago%2C_IL_-_front_oblique.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Harold_Washington_Library%2C_Chicago%2C_IL_-_front_oblique.jpg/360px-Harold_Washington_Library%2C_Chicago%2C_IL_-_front_oblique.jpg 2x" data-file-width="2448" data-file-height="3264" /></a><figcaption>La <a href="/wiki/Harold_Washington_Library" title="Harold Washington Library">Harold Washington Library</a> constitue la bibliothèque centrale du réseau de la <a href="/wiki/Chicago_Public_Library" title="Chicago Public Library">Chicago Public Library</a>.</figcaption></figure> La <a href="/wiki/Chicago_Public_Library" title="Chicago Public Library">Chicago Public Library</a> (CPL) est un réseau qui gère 79 <a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que" title="Bibliothèque">bibliothèques</a> publiques<a href="#cite_note-520">[514]</a> (soit une bibliothèque par <a href="/wiki/Secteurs_communautaires_de_Chicago" title="Secteurs communautaires de Chicago">secteur</a> en moyenne), dont la bibliothèque centrale, deux bibliothèques régionales et de nombreuses succursales réparties dans toute la ville. La CPL est un service municipal contrôlé, financé et géré par la ville de Chicago. Les établissements scolaires de Chicago sont étroitement liés aux bibliothèques de la ville. En effet la plupart des élèves, collégiens et lycéens, sont inscrits au réseau CPL et des programmes y sont proposés. Contrairement à de nombreuses bibliothèques publiques, la Chicago Public Library utilise le système de classification de catalogage de la <a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_du_Congr%C3%A8s" title="Bibliothèque du Congrès">bibliothèque du Congrès</a> plutôt que la <a href="/wiki/Classification_d%C3%A9cimale_de_Dewey" title="Classification décimale de Dewey">classification décimale de Dewey</a>. Avec ses neuf millions d'ouvrages, la <a href="/wiki/Harold_Washington_Library" title="Harold Washington Library">Harold Washington Library</a> est la plus grande bibliothèque publique de Chicago. Inaugurée en 1991, elle fait partie du réseau CPL et se situe au 400 South State Street, dans le secteur financier du <a href="/wiki/Loop_(Chicago)" title="Loop (Chicago)">Loop</a>, à proximité de l'<a href="/wiki/Art_Institute_of_Chicago" title="Art Institute of Chicago">Art Institute of Chicago</a>. Elle est nommée en l'honneur au <abbr class="abbr" title="Cinquante et unième">51e</abbr> maire de Chicago : <a href="/wiki/Harold_Washington" title="Harold Washington">Harold Washington</a>. D'une superficie totale d'environ 90 300 <abbr class="abbr" title="mètre carré">m2</abbr><a href="#cite_note-521">[515]</a>, le bâtiment est de styles <a href="/wiki/Postmodernisme_(architecture)" title="Postmodernisme (architecture)">postmoderne</a> et <a href="/wiki/Architecture_n%C3%A9o-classique" title="Architecture néo-classique">néo-classique</a>. Parmi les plus importantes, on peut citer les bibliothèques régionales <a href="/wiki/Conrad_Sulzer_Regional_Library" title="Conrad Sulzer Regional Library">Conrad Sulzer Regional Library</a> et <a href="/wiki/Carter_G._Woodson_Regional_Library" title="Carter G. Woodson Regional Library">Carter G. Woodson Regional Library</a>. Selon l'<a href="/wiki/American_Library_Association" title="American Library Association">American Library Association</a>, la Chicago Public Library détient 5 721 334 volumes, ce qui en fait la <abbr class="abbr" title="Neuvième">9e</abbr> plus grande bibliothèque publique des États-Unis en termes de volumes détenus et la <abbr class="abbr" title="Trentième">30e</abbr> plus grande bibliothèque universitaire ou publique des États-Unis en termes de volumes détenus. La CPL est le deuxième plus grand système de bibliothèques de Chicago en termes de volumes détenus après la <a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_de_l%27universit%C3%A9_de_Chicago" title="Bibliothèque de l'université de Chicago">bibliothèque de l'université de Chicago</a> (University of Chicago Library)<a href="#cite_note-522">[516]</a> qui elle détenait environ 11 560 575 volumes en 2020<a href="#cite_note-523">[517]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Écoles_privées">Écoles privées</h3>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=69" title="Modifier la section : Écoles privées" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=69" title="Modifier le code source de la section : Écoles privées">modifier le code</a>]</div> Chicago a un vaste réseau d'écoles <a href="/wiki/Luth%C3%A9ranisme" title="Luthéranisme">luthériennes</a><a href="#cite_note-524">[518]</a> et plusieurs écoles privées sont dirigées par d'autres confessions telles que l'académie <a href="/wiki/Juifs" title="Juifs">juive</a> de la Ida Crown Jewish Academy (dans le secteur de <a href="/wiki/West_Ridge" title="West Ridge">West Ridge</a>). Plusieurs écoles privées sont <a href="/wiki/La%C3%AFcit%C3%A9" title="Laïcité">laïques</a> : comme la Latin School of Chicago (secteur de <a href="/wiki/Near_North_Side" title="Near North Side">Near North Side</a>), la <a href="/wiki/University_of_Chicago_Laboratory_Schools" title="University of Chicago Laboratory Schools">University of Chicago Laboratory Schools</a> ou simplement Lab School (secteur de <a href="/wiki/Hyde_Park_(Chicago)" title="Hyde Park (Chicago)">Hyde Park</a>), la British School of Chicago et la Francis W. Parker School (secteur de <a href="/wiki/Lincoln_Park_(Chicago)" title="Lincoln Park (Chicago)">Lincoln Park</a>), le <a href="/wiki/Lyc%C3%A9e_fran%C3%A7ais_de_Chicago" title="Lycée français de Chicago">lycée français de Chicago</a> (dans le secteur d'<a href="/wiki/Uptown_(Chicago)" title="Uptown (Chicago)">Uptown</a>), la Feltre School (quartier de River North) ou encore la Morgan Park Academy (secteur de <a href="/wiki/Morgan_Park" title="Morgan Park">Morgan Park</a>). Il y a aussi l'académie privée de la Chicago Academy for the Arts, un lycée axé sur six catégories différentes des arts et le public Chicago High School for the Arts, un lycée axé sur cinq catégories (<a href="/wiki/Arts_visuels" title="Arts visuels">arts visuels</a>, <a href="/wiki/Th%C3%A9%C3%A2tre" title="Théâtre">théâtre</a>, <a href="/wiki/Com%C3%A9die_musicale" title="Comédie musicale">comédie musicale</a>, <a href="/wiki/Danse" title="Danse">danse</a> et <a href="/wiki/Musique" title="Musique">musique</a>)<a href="#cite_note-525">[519]</a>. L'<a href="/wiki/Archidioc%C3%A8se_de_Chicago" title="Archidiocèse de Chicago">archidiocèse de Chicago</a>, l'un des plus grands <a href="/wiki/Dioc%C3%A8se" title="Diocèse">diocèses</a> des États-Unis, contrôle les écoles privées <a href="/wiki/Catholicisme" title="Catholicisme">catholiques</a> de la ville de Chicago. Les principaux établissements sont la St. Rita of Cascia High School, le <a href="/wiki/De_La_Salle_Institute" title="De La Salle Institute">De La Salle Institute</a> (nommé en l'honneur de <a href="/wiki/Jean-Baptiste_de_La_Salle" title="Jean-Baptiste de La Salle">Jean-Baptiste de La Salle</a>), la Josephinum Academy, le DePaul College Prep, la Cristo Rey Jesuit High School, le lycée Brother Rice, le St. Ignatius College Preparatory School, la Mount Carmel High School, la Queen of Peace High School, la Mother McAuley Liberal Arts High School, la Marist High School, la St. Patrick High School et Resurrection High School. En 1958, un drame se déroula à l'<a href="/wiki/%C3%89cole_catholique_de_Notre-Dame_des_Anges" title="École catholique de Notre-Dame des Anges">école catholique de Notre-Dame des Anges</a>, en effet 92 élèves et trois religieuses perdirent la vie dans ce qui est connu comme l'<a href="/wiki/Incendie_de_Notre-Dame_des_Anges" title="Incendie de Notre-Dame des Anges">incendie de Notre-Dame des Anges</a><a href="#cite_note-526">[520]</a>. Il fut l'un des incendies les plus meurtriers aux États-Unis<a href="#cite_note-527">[521]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Universités_et_enseignements_supérieurs">Universités et enseignements supérieurs</h3>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=70" title="Modifier la section : Universités et enseignements supérieurs" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=70" title="Modifier le code source de la section : Universités et enseignements supérieurs">modifier le code</a>]</div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Harper_Midway_Chicago.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Harper_Midway_Chicago.jpg/220px-Harper_Midway_Chicago.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Harper_Midway_Chicago.jpg/330px-Harper_Midway_Chicago.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Harper_Midway_Chicago.jpg/440px-Harper_Midway_Chicago.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="600" /></a><figcaption>Vue sur le Social Science Research Building et la Harper Memorial Library sur le campus de l'<a href="/wiki/Universit%C3%A9_de_Chicago" title="Université de Chicago">université de Chicago</a> depuis le <a href="/wiki/Midway_Plaisance" title="Midway Plaisance">Midway Plaisance</a>, dans le secteur de <a href="/wiki/Hyde_Park_(Chicago)" title="Hyde Park (Chicago)">Hyde Park</a>.</figcaption></figure> Depuis les années 1850, Chicago est un centre mondial de l'<a href="/wiki/Enseignement_sup%C3%A9rieur" title="Enseignement supérieur">enseignement supérieur</a> et de la recherche avec plusieurs universités réputées<a href="#cite_note-528">[522]</a>. Selon le magazine <a href="/wiki/U.S._News_%26_World_Report" title="U.S. News & World Report">U.S. News & World Report</a>, ces institutions se classent parmi les meilleures universités aux États-Unis et parmi les plus prestigieuses du monde<a href="#cite_note-529">[523]</a>. Les universités et les établissements réputés de Chicago et de ses environs sont : l'<a href="/wiki/Universit%C3%A9_de_Chicago" title="Université de Chicago">université de Chicago</a>, l'<a href="/wiki/Universit%C3%A9_Northwestern" title="Université Northwestern">université Northwestern</a>, l'<a href="/wiki/Institut_de_technologie_de_l%27Illinois" title="Institut de technologie de l'Illinois">Institut de technologie de l'Illinois</a> (IIT), l'<a href="/wiki/Universit%C3%A9_Loyola_de_Chicago" title="Université Loyola de Chicago">université Loyola de Chicago</a>, l'<a href="/wiki/Universit%C3%A9_DePaul" title="Université DePaul">université DePaul</a>, l'<a href="/wiki/Universit%C3%A9_Rush" title="Université Rush">université Rush</a>, le collège Columbia de Chicago et l'<a href="/wiki/Universit%C3%A9_de_l%27Illinois_%C3%A0_Chicago" title="Université de l'Illinois à Chicago">université de l'Illinois à Chicago</a>. Les autres établissements d'enseignement supérieur notables comprennent : l'<a href="/wiki/Universit%C3%A9_d%27%C3%89tat_de_Chicago" title="Université d'État de Chicago">université d'État de Chicago</a>, l'<a href="/wiki/%C3%89cole_de_l%27Art_Institute_of_Chicago" title="École de l'Art Institute of Chicago">École de l'Art Institute of Chicago</a>, l'université Est-Ouest, l'université nationale Louis, l'<a href="/wiki/Universit%C3%A9_North_Park" title="Université North Park">université North Park</a>, l'université du Nord-Est de l'Illinois, l'université Robert Morris de l'Illinois, l'<a href="/wiki/Universit%C3%A9_Roosevelt" title="Université Roosevelt">université Roosevelt</a>, l'université Saint-Xavier, l'<a href="/wiki/Universit%C3%A9_Rush" title="Université Rush">université Rush</a>, l'<a href="/wiki/Universit%C3%A9_North_Park" title="Université North Park">université North Park</a> et le collège Shimer<a href="#cite_note-530">[524]</a>. Fondée en 1898 par la <a href="/wiki/Soci%C3%A9t%C3%A9_de_Saint-Vincent-de-Paul" title="Société de Saint-Vincent-de-Paul">Société de Saint-Vincent-de-Paul</a>, l'université DePaul est la plus grande université catholique du pays<a href="#cite_note-531">[525]</a>. <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:University_of_Chicago_USA3.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/University_of_Chicago_USA3.jpg/180px-University_of_Chicago_USA3.jpg" decoding="async" width="180" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/University_of_Chicago_USA3.jpg/270px-University_of_Chicago_USA3.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/University_of_Chicago_USA3.jpg/360px-University_of_Chicago_USA3.jpg 2x" data-file-width="1200" data-file-height="1600" /></a><figcaption>L'édifice du Chicago Theological Seminary sur le campus de l'<a href="/wiki/Universit%C3%A9_de_Chicago" title="Université de Chicago">université de Chicago</a>.</figcaption></figure> Fondée en 1890, l'<a href="/wiki/Universit%C3%A9_de_Chicago" title="Université de Chicago">université de Chicago</a> s'étend sur 88 hectares (pour le campus principal) et se situe dans le secteur de <a href="/wiki/Hyde_Park_(Chicago)" title="Hyde Park (Chicago)">Hyde Park</a>. L'université de Chicago est classée parmi les meilleures universités du monde<a href="#cite_note-532">[526]</a>,<a href="#cite_note-533">[527]</a>. Elle est réputée pour ses mouvements académiques influents comme l'<a href="/wiki/%C3%89cole_de_Chicago_(%C3%A9conomie)" title="École de Chicago (économie)">école de Chicago</a> en <a href="/wiki/%C3%89conomie_(discipline)" title="Économie (discipline)">économie</a>, l'<a href="/wiki/%C3%89cole_de_Chicago_(sociologie)" title="École de Chicago (sociologie)">école de Chicago</a> en <a href="/wiki/Sociologie" title="Sociologie">sociologie</a>, pour sa <a href="/wiki/Critique_litt%C3%A9raire" title="Critique littéraire">critique littéraire</a>, ses <a href="/wiki/Recherche_en_sciences_sociales" title="Recherche en sciences sociales">recherches en sciences sociales</a><a href="#cite_note-534">[528]</a> et pour le mouvement de loi et d'économie en analyse légale ; la <a href="/wiki/Chicago_Booth_School_of_Business" title="Chicago Booth School of Business">Chicago Booth School of Business</a> est la <a href="/wiki/%C3%89cole_de_commerce" title="École de commerce">Business School</a> de l'université de Chicago et possède un campus dans le centre-ville. En 2020, l'université compte 16 445 étudiants et dispose d'un budget de 10 milliards de dollars US (2021)<a href="#cite_note-535">[529]</a>. L'<a href="/wiki/Universit%C3%A9_Loyola_de_Chicago" title="Université Loyola de Chicago">université Loyola de Chicago</a>, une autre université catholique, possède un campus à <a href="/wiki/Rogers_Park_(Chicago)" title="Rogers Park (Chicago)">Rogers Park</a>, un secteur de <a href="/wiki/North_Side_(Chicago)" title="North Side (Chicago)">North Side</a> (dans le nord de la ville), un deuxième campus dans le secteur du <a href="/wiki/Loop_(Chicago)" title="Loop (Chicago)">Loop</a>, ainsi qu'un centre médical en banlieue ouest à <a href="/wiki/Maywood_(Illinois)" title="Maywood (Illinois)">Maywood</a>. Elle accueille 17 159 étudiants (2020) et représente la plus importante université jésuite des États-Unis<a href="#cite_note-536">[530]</a>. Fondée en 1870 par la <a href="/wiki/Compagnie_de_J%C3%A9sus" title="Compagnie de Jésus">Compagnie de Jésus</a>, Loyola constitue l'un des plus grands complexes universitaires catholiques du pays. Les écoles professionnelles de Loyola comprennent des programmes et des formations en <a href="/wiki/M%C3%A9decine" title="Médecine">médecine</a>, <a href="/wiki/Infirmerie" title="Infirmerie">infirmerie</a> et en sciences pour la santé (Loyola University Medical Center). Avec plus de 21 000 étudiants, l'<a href="/wiki/Universit%C3%A9_de_l%27Illinois_%C3%A0_Chicago" title="Université de l'Illinois à Chicago">université de l'Illinois à Chicago</a> est la plus grande université de la ville. Elle comprend la plus grande école de médecine américaine, l'University of Illinois College of Medicine. Fondée en 1867, l'<a href="/wiki/Universit%C3%A9_d%27%C3%89tat_de_Chicago" title="Université d'État de Chicago">université d'État de Chicago</a> accueille plus de 6 800 étudiants. Elle figure, avec l'université du Nord-Est de l'Illinois, parmi les plus importants établissements supérieurs de la ville. Fondée sur les principes de justice sociale, l'<a href="/wiki/Universit%C3%A9_Roosevelt" title="Université Roosevelt">université Roosevelt</a> est baptisée en l'honneur du trente-deuxième président des États-Unis <a href="/wiki/Franklin_Delano_Roosevelt" title="Franklin Delano Roosevelt">Franklin D. Roosevelt</a>, deux semaines après son décès. Fondée en 1945 par Edward J. Sparling, l'université compte 6 391 étudiants (en 2020) pour un budget de 120 millions de dollars US<a href="#cite_note-537">[531]</a>. Le bâtiment de l'<a href="/wiki/Universit%C3%A9_Roosevelt" title="Université Roosevelt">université Roosevelt</a> situé dans le centre de Chicago est haut de 32 étages, ce qui en fait le plus haut bâtiment éducatif de Chicago, le deuxième plus haut bâtiment éducatif des États-Unis et le quatrième plus grand complexe universitaire au monde. <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Aerial_view_of_Northwestern_University.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Aerial_view_of_Northwestern_University.png/220px-Aerial_view_of_Northwestern_University.png" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Aerial_view_of_Northwestern_University.png/330px-Aerial_view_of_Northwestern_University.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Aerial_view_of_Northwestern_University.png/440px-Aerial_view_of_Northwestern_University.png 2x" data-file-width="4032" data-file-height="3024" /></a><figcaption>Vue générale du campus de l'<a href="/wiki/Universit%C3%A9_Northwestern" title="Université Northwestern">université Northwestern</a> et de son lagon sur les bords du <a href="/wiki/Lac_Michigan" title="Lac Michigan">lac Michigan</a>.</figcaption></figure> L'<a href="/wiki/Universit%C3%A9_Northwestern" title="Université Northwestern">université Northwestern</a> a été fondée en 1851 par les <a href="/wiki/M%C3%A9thodisme" title="Méthodisme">méthodistes</a> de Chicago, un courant du <a href="/wiki/Protestantisme" title="Protestantisme">protestantisme</a>. Son principal campus s'étale sur une superficie de 97 hectares dans la ville d'<a href="/wiki/Evanston_(Illinois)" title="Evanston (Illinois)">Evanston</a>, juste au nord de Chicago. L'enseignement professionnel, sa <a href="/wiki/Facult%C3%A9_de_m%C3%A9decine" title="Faculté de médecine">faculté de médecine</a> et <a href="/wiki/Facult%C3%A9_de_droit" title="Faculté de droit">de droit</a> se trouvent à <a href="/wiki/Streeterville" title="Streeterville">Streeterville</a>, un quartier du secteur de <a href="/wiki/Near_North_Side" title="Near North Side">Near North Side</a>. L'université est composée de onze écoles de premier cycle, d'études supérieures et professionnelles. Elle dispose d'un budget de 16 milliards de dollars US (2021)<a href="#cite_note-538">[532]</a> et accueille 21 946 étudiants (2020)<a href="#cite_note-539">[533]</a>. Fondé en 1940 à Chicago, l'<a href="/wiki/Institut_de_technologie_de_l%27Illinois" title="Institut de technologie de l'Illinois">Institut de technologie de l'Illinois</a> (Illinois Institute of Technology ou IIT) possède cinq campus dont le principal se situe dans le quartier de <a href="/wiki/Bronzeville" title="Bronzeville">Bronzeville</a>. Il accueille 6 504 étudiants (en 2021)<a href="#cite_note-540">[534]</a> et propose des programmes renommés en <a href="/wiki/Ing%C3%A9nierie" title="Ingénierie">ingénierie</a> et en <a href="/wiki/Architecture" title="Architecture">architecture</a>. Il s'enorgueillit d'avoir accueilli le célèbre architecte <a href="/wiki/Ludwig_Mies_van_der_Rohe" title="Ludwig Mies van der Rohe">Ludwig Mies van der Rohe</a> pendant de nombreuses années (il est en grande partie responsable du campus principal de l'Institut qui s'étale sur une superficie de 50 hectares). Il est membre du groupe Association of Independent Technological Universities qui regroupe notamment le <a href="/wiki/Massachusetts_Institute_of_Technology" title="Massachusetts Institute of Technology">Massachusetts Institute of Technology</a> (MIT) et le <a href="/wiki/California_Institute_of_Technology" title="California Institute of Technology">California Institute of Technology</a> (Caltech). Le City Colleges of Chicago (CCC) est un système d'établissements d'enseignement supérieur. Il est le plus important de l'Illinois et de la région du <a href="/wiki/Midwest" title="Midwest">Midwest</a>, avec plus de 4 000 professeurs et employés servant plus de 77 000 étudiants dans 7 collèges et 5 sites satellites<a href="#cite_note-541">[535]</a>. Avec une répartition équitable à travers la ville de Chicago, les sept collèges comprennent : le Richard J. Daley College, le Kennedy-King College, le Malcolm X College, le Olive-Harvey College, le Harry S. Truman College, le Harold Washington College et le Wilbur Wright College. Le <a href="/wiki/Lyc%C3%A9e_fran%C3%A7ais_de_Chicago" title="Lycée français de Chicago">lycée français de Chicago</a>, établissement privé à but non lucratif appartenant au réseau scolaire français, est créé en 1995<a href="#cite_note-542">[536]</a>. Son enseignement, conforme à celui de l'<a href="/wiki/Minist%C3%A8re_de_l%27%C3%89ducation_nationale_(France)" title="Ministère de l'Éducation nationale (France)">Éducation nationale française</a>, est dispensé en deux langues, <a href="/wiki/Fran%C3%A7ais" title="Français">français</a> et <a href="/wiki/Anglais" title="Anglais">anglais</a>. Il accueille 389 élèves de la maternelle à la terminale. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sports">Sports</h2>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=71" title="Modifier la section : Sports" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=71" title="Modifier le code source de la section : Sports">modifier le code</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:United_Center_1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/United_Center_1.jpg/220px-United_Center_1.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/United_Center_1.jpg/330px-United_Center_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/United_Center_1.jpg/440px-United_Center_1.jpg 2x" data-file-width="4833" data-file-height="3222" /></a><figcaption>L'<a href="/wiki/United_Center" title="United Center">United Center</a>.</figcaption></figure> Chicago est une ville riche en sports et a beaucoup d'équipes professionnelles. Il n'y a que dix villes américaines qui ont des équipes sportives dans les cinq principaux sports d'équipe professionnels américains, à savoir le <a href="/wiki/Football_am%C3%A9ricain" title="Football américain">football américain</a>, le <a href="/wiki/Baseball" title="Baseball">baseball</a>, le <a href="/wiki/Hockey_sur_glace" title="Hockey sur glace">hockey sur glace</a>, le <a href="/wiki/Basket-ball" title="Basket-ball">basket-ball</a> et le <a href="/wiki/Football" title="Football">soccer</a>. Chicago est plusieurs fois nommée meilleure ville des sports aux États-Unis par le magazine américain <a href="/wiki/Sporting_News" title="Sporting News">The Sporting News</a> (en 1993, 2006 et 2010)<a href="#cite_note-543">[537]</a>. Les Chicagoans vouent un amour sans faille à l'une ou l'autre des équipes de la ville et les grandes victoires sont fêtées avec beaucoup d'enthousiasme. La ville de Chicago possède deux équipes professionnelles en ligue majeure de <a href="/wiki/Baseball" title="Baseball">baseball</a> (les <a href="/wiki/Cubs_de_Chicago" title="Cubs de Chicago">Cubs</a> et les <a href="/wiki/White_Sox_de_Chicago" title="White Sox de Chicago">White Sox</a>), un club de football américain (les <a href="/wiki/Bears_de_Chicago" title="Bears de Chicago">Bears</a>), une équipe de hockey sur glace (les <a href="/wiki/Blackhawks_de_Chicago" title="Blackhawks de Chicago">Blackhawks</a>), et la fameuse équipe de basket-ball (les <a href="/wiki/Bulls_de_Chicago" title="Bulls de Chicago">Bulls</a>). Les Cubs jouent au <a href="/wiki/Wrigley_Field" title="Wrigley Field">Wrigley Field</a>, dans le secteur de <a href="/wiki/Lakeview_(Chicago)" title="Lakeview (Chicago)">Lakeview</a> (<a href="/wiki/North_Side_(Chicago)" title="North Side (Chicago)">North Side</a>) tandis que les White Sox jouent au <a href="/wiki/Guaranteed_Rate_Field" title="Guaranteed Rate Field">Guaranteed Rate Field</a> (anciennement U.S. Cellular Field), dans le secteur d'<a href="/wiki/Armour_Square" title="Armour Square">Armour Square</a> (<a href="/wiki/South_Side_(Chicago)" title="South Side (Chicago)">South Side</a>). Bien qu'elles appartiennent à la même ville, il existe une grande rivalité entre les deux équipes. Les <a href="/wiki/White_Sox_de_Chicago" title="White Sox de Chicago">White Sox</a> ont gagné la <a href="/wiki/S%C3%A9rie_mondiale" title="Série mondiale">série mondiale</a> de la <a href="/wiki/Ligues_majeures_de_baseball" title="Ligues majeures de baseball">Ligue majeure de baseball</a> (LMB) en <a href="/wiki/Ligue_majeure_de_baseball_2005" title="Ligue majeure de baseball 2005">2005</a>. Chicago est la seule ville en <a href="/wiki/Am%C3%A9rique_du_Nord" title="Amérique du Nord">Amérique du Nord</a> à posséder plus d'une concession de la LMB depuis la création de la <a href="/wiki/Ligue_am%C3%A9ricaine" title="Ligue américaine">Ligue américaine</a> en 1900. Les <a href="/wiki/Bears_de_Chicago" title="Bears de Chicago">Bears de Chicago</a>, équipe fondatrice de la <a href="/wiki/National_Football_League" title="National Football League">National Football League</a> (NFL), ont gagné neuf championnats en NFL<a href="#cite_note-544">[538]</a> (1921, 1932, 1933, 1940, 1941, 1943, 1946 et 1963) et un <a href="/wiki/Super_Bowl" title="Super Bowl">Super Bowl</a> (1986)<a href="#cite_note-545">[539]</a>,<a href="#cite_note-546">[540]</a>. Les Bears jouent leurs matchs à domicile au <a href="/wiki/Soldier_Field" title="Soldier Field">Soldier Field</a>, à proximité du <a href="/wiki/Museum_Campus" title="Museum Campus">Museum Campus</a> dans le secteur de <a href="/wiki/Near_South_Side" title="Near South Side">Near South Side</a>. L'équipe de basket des <a href="/wiki/Bulls_de_Chicago" title="Bulls de Chicago">Bulls de Chicago</a>, qui évolue en <a href="/wiki/National_Basketball_Association" title="National Basketball Association">National Basketball Association</a> (NBA), est l'une des plus célèbres du monde. Dans les <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1990" title="Années 1990">années 1990</a>, grâce notamment à <a href="/wiki/Michael_Jordan" title="Michael Jordan">Michael Jordan</a> (qui en est le joueur vedette de 1984 à 1998), les Bulls remportent six championnats de NBA (1991, 1992, 1993, 1996, 1997 et 1998) en huit saisons<a href="#cite_note-547">[541]</a>. Les <a href="/wiki/Blackhawks_de_Chicago" title="Blackhawks de Chicago">Blackhawks de Chicago</a> évoluent en <a href="/wiki/Ligue_nationale_de_hockey" title="Ligue nationale de hockey">Ligue nationale de hockey</a> (LNH) et sont l'une des <a href="/wiki/Six_%C3%A9quipes_originales_de_la_LNH" title="Six équipes originales de la LNH">six équipes originales</a><a href="#cite_note-548">[542]</a>. Fondés en <a href="/wiki/1926_en_sport" title="1926 en sport">1926</a>, les Blackhawks remportent six <a href="/wiki/Coupe_Stanley" title="Coupe Stanley">coupes Stanley</a><a href="#cite_note-549">[543]</a>, dont la dernière en <a href="/wiki/Saison_2014-2015_de_la_LNH" title="Saison 2014-2015 de la LNH">2014-2015</a><a href="#cite_note-550">[544]</a>. Les Bulls et les Blackhawks jouent au stade de l'<a href="/wiki/United_Center" title="United Center">United Center</a>, situé dans le secteur de <a href="/wiki/Near_West_Side" title="Near West Side">Near West Side</a>. <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Dylan_Covey_pitching_for_the_Chicago_White_Sox_in_2017_(1)_(Cropped).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Dylan_Covey_pitching_for_the_Chicago_White_Sox_in_2017_%281%29_%28Cropped%29.jpg/170px-Dylan_Covey_pitching_for_the_Chicago_White_Sox_in_2017_%281%29_%28Cropped%29.jpg" decoding="async" width="170" height="211" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Dylan_Covey_pitching_for_the_Chicago_White_Sox_in_2017_%281%29_%28Cropped%29.jpg/255px-Dylan_Covey_pitching_for_the_Chicago_White_Sox_in_2017_%281%29_%28Cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Dylan_Covey_pitching_for_the_Chicago_White_Sox_in_2017_%281%29_%28Cropped%29.jpg/340px-Dylan_Covey_pitching_for_the_Chicago_White_Sox_in_2017_%281%29_%28Cropped%29.jpg 2x" data-file-width="3136" data-file-height="3901" /></a><figcaption>Le lanceur <a href="/wiki/Dylan_Covey" title="Dylan Covey">Dylan Covey</a> lors d'un match au <a href="/wiki/Guaranteed_Rate_Field" title="Guaranteed Rate Field">Guaranteed Rate Field</a> en 2017.</figcaption></figure> Trois fois vainqueurs des <a href="/wiki/S%C3%A9rie_mondiale" title="Série mondiale">Séries mondiales</a> (1906, 1917 et <a href="/wiki/S%C3%A9rie_mondiale_2005" title="Série mondiale 2005">2005</a>) et de la <a href="/wiki/Ligue_am%C3%A9ricaine" title="Ligue américaine">Ligue américaine</a> (1901, 1906, 1917, 1919, 1959 et 2005)<a href="#cite_note-551">[545]</a>, les <a href="/wiki/White_Sox_de_Chicago" title="White Sox de Chicago">White Sox de Chicago</a>, l'une des équipes les plus populaires de la <a href="/wiki/Ligue_majeure_de_baseball" class="mw-redirect" title="Ligue majeure de baseball">LMB</a> furent à l'origine du plus grand scandale de l'histoire du baseball<a href="#cite_note-552">[546]</a>, alors connu sous le nom « <a href="/wiki/Scandale_des_Black_Sox" title="Scandale des Black Sox">Black Sox</a> ». En 1919, huit joueurs des Sox acceptent des pots-de-vin pour perdre les Séries mondiales. Ils seront radiés à vie. L'actuel stade est nommé Guaranteed Rate Field, cette enceinte inaugurée en <a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a> porte à l'origine le nom de Comiskey Park (ou New Comiskey Park) en référence à l'ancien stade, également nommé <a href="/wiki/Comiskey_Park" title="Comiskey Park">Comiskey Park</a>. De nombreuses personnalités sont des fans inconditionnels des White Sox, dont l'ancien maire <a href="/wiki/Richard_M._Daley" title="Richard M. Daley">Richard M. Daley</a>, l'acteur <a href="/wiki/George_Wendt" title="George Wendt">George Wendt</a>, l'actrice <a href="/wiki/Jenny_McCarthy" title="Jenny McCarthy">Jenny McCarthy</a>, l'ancien président américain <a href="/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama">Barack Obama</a>, l'acteur <a href="/wiki/Mister_T." title="Mister T.">Mister T.</a>, le présentateur <a href="/wiki/Jerry_Springer" title="Jerry Springer">Jerry Springer</a>, le peintre de renommée mondiale <a href="/wiki/Pablo_Picasso" title="Pablo Picasso">Picasso</a> ou encore le musicien <a href="/wiki/Dennis_DeYoung" title="Dennis DeYoung">Dennis DeYoung</a><a href="#cite_note-553">[547]</a>. L'équipe des <a href="/wiki/Cubs_de_Chicago" title="Cubs de Chicago">Cubs de Chicago</a> est créée en 1870 et évolue en ligue professionnelle de baseball au sein de la <a href="/wiki/National_Association_of_Professional_Base_Ball_Players" title="National Association of Professional Base Ball Players">National Association of Professional Base Ball Players</a> (NAPBBP). Appelés à l'origine les White Stockings de Chicago<a href="#cite_note-554">[548]</a>, ils sont renommés les Cubs en 1902. Surnommés les « Cubbies » par leurs fans, la franchise fait partie de la ligue professionnelle de la <a href="/wiki/Ligue_majeure_de_baseball" class="mw-redirect" title="Ligue majeure de baseball">LMB</a>. Depuis 1916, les Cubs jouent au <a href="/wiki/Wrigley_Field" title="Wrigley Field">Wrigley Field</a>. Ils sont trois fois vainqueurs des <a href="/wiki/S%C3%A9rie_mondiale" title="Série mondiale">Séries mondiales</a> (<a href="/wiki/1907" title="1907">1907</a>, <a href="/wiki/1908" title="1908">1908</a> et <a href="/wiki/Saison_2016_des_Cubs_de_Chicago" title="Saison 2016 des Cubs de Chicago">2016</a>)<a href="#cite_note-555">[549]</a>. En 1984, le musicien <a href="/wiki/Steve_Goodman" title="Steve Goodman">Steve Goodman</a> compose plusieurs chansons au sujet des Cubs, dont <a href="/wiki/Go,_Cubs,_Go" title="Go, Cubs, Go">Go, Cubs, Go</a>, en l'honneur de son équipe favorite. En 2008, pour célébrer le centenaire de la dernière victoire des Cubs en <a href="/wiki/S%C3%A9rie_mondiale" title="Série mondiale">série mondiale</a>, le musicien <a href="/wiki/Eddie_Vedder" title="Eddie Vedder">Eddie Vedder</a> compose le morceau <a href="/wiki/All_the_Way" title="All the Way">All the Way</a><a href="#cite_note-556">[550]</a>. Fondés en 1920 par <a href="/wiki/George_Halas" title="George Halas">George Halas</a>, les « Decatur Staley's » sont rebaptisés les « Chicago Staley's » en 1921 puis les <a href="/wiki/Bears_de_Chicago" title="Bears de Chicago">Bears de Chicago</a> en 1922. Cette franchise de la Ligue nationale de football américain (NFL) remporte leur premier titre dès 1921. Le dernier succès des Bears lors du <a href="/wiki/Super_Bowl" title="Super Bowl">Super Bowl</a> fut un triomphe en <a href="/wiki/Super_Bowl_XX" title="Super Bowl XX">1986</a> avec une écrasante victoire de 46 à 10 contre les <a href="/wiki/Patriots_de_la_Nouvelle-Angleterre" title="Patriots de la Nouvelle-Angleterre">Patriots de la Nouvelle-Angleterre</a>. Leurs principaux rivaux sont les <a href="/wiki/Packers_de_Green_Bay" title="Packers de Green Bay">Packers de Green Bay</a><a href="#cite_note-557">[551]</a>. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:The_Soldier_Field.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/The_Soldier_Field.jpg/220px-The_Soldier_Field.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/The_Soldier_Field.jpg/330px-The_Soldier_Field.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/The_Soldier_Field.jpg/440px-The_Soldier_Field.jpg 2x" data-file-width="8000" data-file-height="6000" /></a><figcaption>Vue aérienne du <a href="/wiki/Soldier_Field" title="Soldier Field">Soldier Field</a>.</figcaption></figure> Le club de football des <a href="/wiki/Fire_de_Chicago" title="Fire de Chicago">Fire de Chicago</a> est membre du <a href="/wiki/Major_League_Soccer" title="Major League Soccer">Major League Soccer</a> (MLS). Nommés pour célébrer le 126e anniversaire du <a href="/wiki/Grand_incendie_de_Chicago" title="Grand incendie de Chicago">Grand incendie de 1871</a><a href="#cite_note-558">[552]</a>, les Fire ont gagné un championnat MLS et quatre US Open Cups depuis leur saison inaugurale en 1998<a href="#cite_note-559">[553]</a>. En 2006, le club se déplace au <a href="/wiki/SeatGeek_Stadium" title="SeatGeek Stadium">Toyota Park</a> à <a href="/wiki/Bridgeview" title="Bridgeview">Bridgeview</a>, après avoir joué ses huit premières saisons au <a href="/wiki/Soldier_Field" title="Soldier Field">Soldier Field</a> de Chicago et au stade cardinal de <a href="/wiki/Naperville" title="Naperville">Naperville</a> (en banlieue ouest). En 2020, le club est officiellement de retour au Soldier Field. Elle est maintenant la quatrième équipe de soccer professionnelle de Chicago, les deux premières étant les <a href="/wiki/Sting_de_Chicago" title="Sting de Chicago">Sting de Chicago</a> du <a href="/wiki/North_American_Soccer_League_(1968-1984)" title="North American Soccer League (1968-1984)">North American Soccer League</a> (et plus tard de l'équipe d'intérieur du <a href="/wiki/Major_Indoor_Soccer_League_(2001-2008)" title="Major Indoor Soccer League (2001-2008)">Major Indoor Soccer League</a>), les Power de Chicago du National Professional Soccer League (NPSL), et l'équipe professionnelle féminine des <a href="/wiki/Red_Stars_de_Chicago" title="Red Stars de Chicago">Red Stars de Chicago</a> formée en 2007. L'équipe féminine des Bandits de Chicago (<a href="/wiki/National_Pro_Fastpitch" title="National Pro Fastpitch">National Pro Fastpitch</a> ; NPF) et les <a href="/wiki/Wolves_de_Chicago" title="Wolves de Chicago">Wolves de Chicago</a> (<a href="/wiki/Ligue_am%C3%A9ricaine_de_hockey" title="Ligue américaine de hockey">Ligue américaine de hockey</a> ; AHL) jouent également à Chicago. Évoluant au sein de la <a href="/wiki/Women%27s_National_Basketball_Association" title="Women's National Basketball Association">Women's National Basketball Association</a>, l'équipe féminine de basket des <a href="/wiki/Sky_de_Chicago" title="Sky de Chicago">Sky de Chicago</a> a commencé à jouer en 2006. Les Sky s'entraînent à la <a href="/wiki/Wintrust_Arena" title="Wintrust Arena">Wintrust Arena</a>, salle omnisports d'une capacité de 10 387 places et inaugurée en 2017<a href="#cite_note-560">[554]</a>. Le <time class="nowrap" datetime="2007-04-14" data-sort-value="2007-04-14">14 avril 2007</time>, Chicago est sélectionnée par le Comité national olympique américain pour représenter les États-Unis en tant que pays organisateur des <a href="/wiki/Jeux_olympiques_d%27%C3%A9t%C3%A9_de_2016" title="Jeux olympiques d'été de 2016">Jeux olympiques d'été de 2016</a><a href="#cite_note-561">[555]</a>. Parmi les villes américaines qui se sont présentées : <a href="/wiki/Los_Angeles" title="Los Angeles">Los Angeles</a>, <a href="/wiki/Houston" title="Houston">Houston</a>, <a href="/wiki/San_Francisco" title="San Francisco">San Francisco</a> et <a href="/wiki/Philadelphie" title="Philadelphie">Philadelphie</a>. Le <time class="nowrap" datetime="2008-06-04" data-sort-value="2008-06-04">4 juin 2008</time>, le <a href="/wiki/Comit%C3%A9_international_olympique" title="Comité international olympique">Comité international olympique</a> retient <a href="/wiki/Candidature_de_Chicago_pour_l%27organisation_des_Jeux_olympiques_d%27%C3%A9t%C3%A9_de_2016" title="Candidature de Chicago pour l'organisation des Jeux olympiques d'été de 2016">Chicago</a> parmi les quatre villes candidates pour les Jeux de 2016<a href="#cite_note-562">[556]</a>. Ses trois villes concurrentes sont <a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">Madrid</a>, <a href="/wiki/Tokyo" title="Tokyo">Tokyo</a> et <a href="/wiki/Rio_de_Janeiro" title="Rio de Janeiro">Rio de Janeiro</a>. Chicago sera finalement éliminée dès le premier tour de scrutin, le <time class="nowrap" datetime="2009-10-02" data-sort-value="2009-10-02">2 octobre 2009</time><a href="#cite_note-563">[557]</a>. Chicago a par ailleurs accueilli les <a href="/wiki/Jeux_panam%C3%A9ricains_de_1959" title="Jeux panaméricains de 1959">Jeux panaméricains de 1959</a> et les Gay Games VII de 2006. La ville est également choisie pour accueillir les <a href="/wiki/Jeux_olympiques_de_1904" title="Jeux olympiques de 1904">Jeux olympiques de 1904</a>, mais ces derniers sont transférés à <a href="/wiki/Saint-Louis_(Missouri)" title="Saint-Louis (Missouri)">Saint-Louis</a> dans le <a href="/wiki/Missouri_(%C3%89tat)" title="Missouri (État)">Missouri</a> pour coïncider avec l'<a href="/wiki/Exposition_internationale" title="Exposition internationale">Exposition universelle</a>. <table class="wikitable centre sortable"> <caption><center>Équipes professionnelles de Chicago</center> </caption> <tbody><tr> <th scope="col">Équipe </th> <th scope="col">Sport </th> <th scope="col">Ligue </th> <th scope="col">Stade </th> <th scope="col">Création </th> <th scope="col">Titres </th></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Bears_de_Chicago" title="Bears de Chicago">Bears de Chicago</a> </td> <td>football américain </td> <td><a href="/wiki/National_Football_League" title="National Football League">NFL</a> </td> <td><a href="/wiki/Soldier_Field" title="Soldier Field">Soldier Field</a> </td> <td>1919 </td> <td>9 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Blackhawks_de_Chicago" title="Blackhawks de Chicago">Blackhawks de Chicago</a> </td> <td>hockey sur glace </td> <td><a href="/wiki/Ligue_nationale_de_hockey" title="Ligue nationale de hockey">LNH</a> </td> <td><a href="/wiki/United_Center" title="United Center">United Center</a> </td> <td>1926 </td> <td>6 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Bulls_de_Chicago" title="Bulls de Chicago">Bulls de Chicago</a> </td> <td>basket-ball </td> <td><a href="/wiki/National_Basketball_Association" title="National Basketball Association">NBA</a> </td> <td><a href="/wiki/United_Center" title="United Center">United Center</a> </td> <td>1966 </td> <td>6 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Cubs_de_Chicago" title="Cubs de Chicago">Cubs de Chicago</a> </td> <td>baseball </td> <td><a href="/wiki/Ligues_majeures_de_baseball" title="Ligues majeures de baseball">LMB</a> </td> <td><a href="/wiki/Wrigley_Field" title="Wrigley Field">Wrigley Field</a> </td> <td>1870 </td> <td>3 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/White_Sox_de_Chicago" title="White Sox de Chicago">White Sox de Chicago</a> </td> <td>baseball </td> <td><a href="/wiki/Ligues_majeures_de_baseball" title="Ligues majeures de baseball">LMB</a> </td> <td><a href="/wiki/Guaranteed_Rate_Field" title="Guaranteed Rate Field">Guaranteed Rate Field</a> </td> <td>1900 </td> <td>3 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Fire_de_Chicago" title="Fire de Chicago">Fire de Chicago</a> </td> <td>football </td> <td><a href="/wiki/Major_League_Soccer" title="Major League Soccer">MLS</a> </td> <td><a href="/wiki/Soldier_Field" title="Soldier Field">Soldier Field</a> </td> <td>1998 </td> <td>1 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Rush_de_Chicago" title="Rush de Chicago">Rush de Chicago</a> </td> <td>football américain en salle </td> <td><a href="/wiki/Arena_Football_League" title="Arena Football League">AFL</a> </td> <td><a href="/wiki/Allstate_Arena" title="Allstate Arena">Allstate Arena</a> </td> <td>2001 </td> <td>1 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Wolves_de_Chicago" title="Wolves de Chicago">Wolves de Chicago</a> </td> <td>hockey sur glace </td> <td><a href="/wiki/Ligue_am%C3%A9ricaine_de_hockey" title="Ligue américaine de hockey">LAH</a> </td> <td><a href="/wiki/Allstate_Arena" title="Allstate Arena">Allstate Arena</a> </td> <td>1994 </td> <td>0 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Sky_de_Chicago" title="Sky de Chicago">Sky de Chicago</a> </td> <td>basket-ball féminin </td> <td><a href="/wiki/Women%27s_National_Basketball_Association" title="Women's National Basketball Association">WNBA</a> </td> <td><a href="/wiki/Wintrust_Arena" title="Wintrust Arena">Wintrust Arena</a> </td> <td>2005 </td> <td>0 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Red_Stars_de_Chicago" title="Red Stars de Chicago">Red Stars de Chicago</a> </td> <td>soccer féminin </td> <td><a href="/wiki/Women%27s_Professional_Soccer" title="Women's Professional Soccer">WPS</a> et <a href="/wiki/Women%27s_Premier_Soccer_League" title="Women's Premier Soccer League">WPSL</a> </td> <td><a href="/wiki/SeatGeek_Stadium" title="SeatGeek Stadium">SeatGeek Stadium</a> </td> <td>2008 </td> <td>0 </td></tr></tbody></table> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:A_giant_American_flag_is_unfurled_at_Wrigley_Field_before_World_Series_Game_3._(30554751711).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/A_giant_American_flag_is_unfurled_at_Wrigley_Field_before_World_Series_Game_3._%2830554751711%29.jpg/220px-A_giant_American_flag_is_unfurled_at_Wrigley_Field_before_World_Series_Game_3._%2830554751711%29.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/A_giant_American_flag_is_unfurled_at_Wrigley_Field_before_World_Series_Game_3._%2830554751711%29.jpg/330px-A_giant_American_flag_is_unfurled_at_Wrigley_Field_before_World_Series_Game_3._%2830554751711%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/A_giant_American_flag_is_unfurled_at_Wrigley_Field_before_World_Series_Game_3._%2830554751711%29.jpg/440px-A_giant_American_flag_is_unfurled_at_Wrigley_Field_before_World_Series_Game_3._%2830554751711%29.jpg 2x" data-file-width="5472" data-file-height="3648" /></a><figcaption>Le <a href="/wiki/Wrigley_Field" title="Wrigley Field">Wrigley Field</a>, lors de la <a href="/wiki/S%C3%A9rie_mondiale_2016" title="Série mondiale 2016">Série mondiale 2016</a>.</figcaption></figure> Datant de 1870, le stade <a href="/wiki/Wrigley_Field" title="Wrigley Field">Wrigley Field</a> demeure l'un des plus anciens parcs de baseball du pays. En 1914, Charles Weeghman décide d'édifier un nouveau terrain pour les Chicago Whales de la Federal League, à l'angle de Clark Street et Addison Street. Initialement nommé Weeghman Park, le chantier de ce nouveau stade d'une capacité de 14 000 places débute le 23 février 1914 et une cérémonie officielle a lieu le 4 mars 1914. Depuis les <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1940" title="Années 1940">années 1940</a>, le stade de Wrigley Field a peu changé. En 1981, la Tribune Company, propriétaire du <a href="/wiki/Chicago_Tribune" title="Chicago Tribune">Chicago Tribune</a>, achète les Cubs et dote le stade de grands projecteurs juste après la saison 1981. Le Wrigley Field organise trois <a href="/wiki/Match_des_%C3%A9toiles_de_la_Ligue_majeure_de_baseball" title="Match des étoiles de la Ligue majeure de baseball">Matchs des étoiles de la Ligue majeure de baseball</a> : en 1947, 1962 et 1990. En 1982, un <a href="/wiki/Bulletin_board_system" title="Bulletin board system">babillard électronique</a> géant est placé sous le tableau d'affichage du champ central. En 2020, le Wrigley Field est protégé au titre des monuments historiques et est désigné <a href="/wiki/National_Historic_Landmark" title="National Historic Landmark">National Historic Landmark</a> par le <a href="/wiki/National_Park_Service" title="National Park Service">National Park Service</a><a href="#cite_note-564">[558]</a>. Après la saison 2003, les <a href="/wiki/Cubs_de_Chicago" title="Cubs de Chicago">Cubs</a> ajoutent 200 sièges directement derrière le marbre, offrant ainsi la possibilité aux spectateurs d'être plus proche du terrain. Après la saison 2005, les Cubs ajoutent encore 1 800 sièges aux gradins, portant la capacité du stade à environ 41 649 places<a href="#cite_note-565">[559]</a>. À l'avenir, un bâtiment polyvalent hébergeant un restaurant à thème et des cages de lancement pour des joueurs sera construit sur le côté ouest de Wrigley Field. Avec 61 500 places, le <a href="/wiki/Soldier_Field" title="Soldier Field">Soldier Field</a> est l'un des plus grands équipements sportifs de Chicago<a href="#cite_note-566">[560]</a>. En 2016, le stade de baseball de <a href="/wiki/Wrigley_Field" title="Wrigley Field">Wrigley Field</a> accueille un total de 3,1 millions de spectateurs. En 2020, la ville de Chicago compte 791 terrains de baseball, 704 courts de tennis, 258 complexes sportifs, 180 gymnases, 90 piscines et 6 terrains de golf. Il existe en outre plus de 490 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> de voies cyclables à travers la ville. Le <a href="/wiki/Guaranteed_Rate_Field" title="Guaranteed Rate Field">Guaranteed Rate Field</a> est inauguré le 18 avril 1991 sous le nom de <a href="/wiki/Comiskey_Park" title="Comiskey Park">Comiskey Park</a> (le deuxième du nom) et coûte 167 millions de dollars. En juillet 2003, il est le lieu du <a href="/wiki/Match_des_%C3%89toiles_de_la_Ligue_majeure_de_baseball_2003" title="Match des Étoiles de la Ligue majeure de baseball 2003">Match des étoiles de la Ligue majeure de baseball 2003</a>. La société U.S. Cellular a acheté les droits d'appellation du bâtiment pour 68 millions de dollars sur 20 ans. Chaque année, le <a href="/wiki/Marathon_de_Chicago" title="Marathon de Chicago">Marathon de Chicago</a> a lieu sur la voie rapide de <a href="/wiki/Lake_Shore_Drive" title="Lake Shore Drive">Lake Shore Drive</a> ; il fait partie du <a href="/wiki/World_Marathon_Majors" title="World Marathon Majors">World Marathon Majors</a>, compétition regroupant six marathons majeurs, et est reconnu comme étant l'un des plus rapides au monde. La ligne de départ de l'épreuve est située à <a href="/wiki/Grant_Park" title="Grant Park">Grant Park</a> et s'y termine, à l'intersection de Columbus Drive et de Monroe Street<a href="#cite_note-567">[561]</a>. Le parcours a produit quatre records du monde, plusieurs records nationaux et d'innombrables records personnels. Les coureurs bénéficient du soutien d'environ 1,7 million de spectateurs<a href="#cite_note-568">[562]</a>. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Gentilé">Gentilé</h2>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=72" title="Modifier la section : Gentilé" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=72" title="Modifier le code source de la section : Gentilé">modifier le code</a>]</div> L'usage est flottant. Les habitants de la ville de Chicago sont le plus souvent appelés les Chicagoans<a href="#cite_note-569">[563]</a> (au masculin) et Chicagoanes (au féminin), et plus rarement Chicagolais<a href="#cite_note-570">[564]</a> et Chicagolaises. Le dictionnaire <a href="/wiki/Antidote_(logiciel)" title="Antidote (logiciel)">Antidote</a> donne Chicagoain/Chicagoaine tandis que la commission de typonymie du Québec suggère Chicagoen/Chicagoenne<a href="#cite_note-571">[565]</a>. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Personnalités_célèbres_nées_à_Chicago">Personnalités célèbres nées à Chicago</h2>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=73" title="Modifier la section : Personnalités célèbres nées à Chicago" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=73" title="Modifier le code source de la section : Personnalités célèbres nées à Chicago">modifier le code</a>]</div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Liste_de_personnalit%C3%A9s_n%C3%A9es_%C3%A0_Chicago" title="Liste de personnalités nées à Chicago">Liste de personnalités nées à Chicago</a>.</div></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Harrison_Ford_C%C3%A9sars_2010.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Harrison_Ford_C%C3%A9sars_2010.jpg/190px-Harrison_Ford_C%C3%A9sars_2010.jpg" decoding="async" width="190" height="235" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Harrison_Ford_C%C3%A9sars_2010.jpg/285px-Harrison_Ford_C%C3%A9sars_2010.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/da/Harrison_Ford_C%C3%A9sars_2010.jpg 2x" data-file-width="295" data-file-height="365" /></a><figcaption>Natif de Chicago, <a href="/wiki/Harrison_Ford" title="Harrison Ford">Harrison Ford</a> est l'un des acteurs les plus populaires au monde, en près de 60 ans de carrière ses films ont rapporté 4,71 milliards de dollars US (4,3 milliards d'euros) à l'<a href="/wiki/Cin%C3%A9ma_am%C3%A9ricain" title="Cinéma américain">industrie du cinéma</a><a href="#cite_note-572">[566]</a>.</figcaption></figure> Chicago est le lieu de naissance de nombreuses personnalités, dont certaines ont acquis une notoriété internationale dans les domaines de la musique, du cinéma, du sport, de la politique, de la littérature, de la danse ou encore de la gastronomie. Ainsi, le début du <abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle">XXe</abbr> siècle voit naître dans une famille d'artisan charpentier domiciliée sur Tripp Avenue, <a href="/wiki/Walt_Disney" title="Walt Disney">Walt Disney</a>, qui deviendra avec l'invention de <a href="/wiki/Mickey_Mouse" title="Mickey Mouse">Mickey Mouse</a>, le maître du dessin animé, et son frère aîné <a href="/wiki/Roy_Oliver_Disney" title="Roy Oliver Disney">Roy Oliver Disney</a>, directeur de la <a href="/wiki/The_Walt_Disney_Company" title="The Walt Disney Company">Walt Disney Company</a>. Durant les années de la prohibition, c'est un autre enfant de la ville, <a href="/wiki/Eliot_Ness" title="Eliot Ness">Eliot Ness</a>, qui, de 1925 à 1932, livre une guerre sans merci à <a href="/wiki/Al_Capone" title="Al Capone">Al Capone</a>, parrain de la mafia de Chicago. Les enfants de Chicago sont également présents dans l'art musical. Ainsi la ville voit naître, en 1909, un roi du <a href="/wiki/Swing_(musique)" title="Swing (musique)">swing</a>, le clarinettiste de <a href="/wiki/Jazz" title="Jazz">jazz</a> <a href="/wiki/Benny_Goodman" title="Benny Goodman">Benny Goodman</a>, et, en 1927, <a href="/wiki/Bob_Fosse" title="Bob Fosse">Bob Fosse</a>, célèbre chorégraphe et metteur en scène de comédies musicales. Chicago est aussi la ville natale du trompettiste, compositeur et producteur <a href="/wiki/Quincy_Jones" title="Quincy Jones">Quincy Jones</a> et de Patricia Lee Smith, plus connue sous le nom de <a href="/wiki/Patti_Smith" title="Patti Smith">Patti Smith</a>, icône de la <a href="/wiki/Po%C3%A9sie" title="Poésie">poésie</a> <a href="/wiki/Beat_Generation" title="Beat Generation">Beat</a> des années 1960 et 1970. Née en 1968, <a href="/wiki/Anastacia" title="Anastacia">Anastacia</a> est célèbre pour sa voix soul et puissante. Cinq autres Chicagoans sont des stars du <a href="/wiki/Rap" title="Rap">rap</a> : <a href="/wiki/Twista" title="Twista">Twista</a>, renommé pour la rapidité de son <a href="/wiki/Rap#Flow" title="Rap">flow</a>, <a href="/wiki/Da_Brat" title="Da Brat">Da Brat</a> surnommée « la sale gosse » devient la première rappeuse aux États-Unis à recevoir un disque de platine en 1994<a href="#cite_note-573">[567]</a>, <a href="/wiki/Common" title="Common">Common</a>, connu pour son écriture pacifiste et érudite, <a href="/wiki/Chief_Keef" title="Chief Keef">Chief Keef</a>, connu pour être l'un des précurseurs de la <a href="/wiki/Drill_(musique)" title="Drill (musique)">musique drill</a> ou encore <a href="/wiki/Lupe_Fiasco" title="Lupe Fiasco">Lupe Fiasco</a>. Enfin, Chicago est le lieu de naissance de la star du <a href="/wiki/RnB_contemporain" title="RnB contemporain">RnB</a>, <a href="/wiki/R._Kelly" title="R. Kelly">R. Kelly</a>, dont l'influence s'exerce sur le hip-hop, le rap, la soul et le gospel. Le cinéma est une industrie dans laquelle de nombreux natifs de Chicago s'expriment, que ce soit comme acteur (<a href="/wiki/Raquel_Welch" title="Raquel Welch">Raquel Welch</a>, <a href="/wiki/Harrison_Ford" title="Harrison Ford">Harrison Ford</a>, <a href="/wiki/John_Belushi" title="John Belushi">John Belushi</a>, <a href="/wiki/Robin_Williams" title="Robin Williams">Robin Williams</a>, <a href="/wiki/Michael_Madsen" title="Michael Madsen">Michael Madsen</a>, <a href="/wiki/Jessica_Harper" title="Jessica Harper">Jessica Harper</a>, <a href="/wiki/Adam_Baldwin" title="Adam Baldwin">Adam Baldwin</a>, <a href="/wiki/Virginia_Madsen" title="Virginia Madsen">Virginia Madsen</a>, <a href="/wiki/Gillian_Anderson" title="Gillian Anderson">Gillian Anderson</a>, <a href="/wiki/Jennifer_Beals" title="Jennifer Beals">Jennifer Beals</a>, <a href="/wiki/Brit_Marling" title="Brit Marling">Brit Marling</a>, <a href="/wiki/John_C._Reilly" title="John C. Reilly">John C. Reilly</a>…) ou comme scénariste, réalisateur et producteur (<a href="/wiki/Vincente_Minnelli" title="Vincente Minnelli">Vincente Minnelli</a>, <a href="/wiki/Michael_Mann" title="Michael Mann">Michael Mann</a>, <a href="/wiki/Robert_Zemeckis" title="Robert Zemeckis">Robert Zemeckis</a>, <a href="/wiki/John_Landis" title="John Landis">John Landis</a>, <a href="/wiki/Stuart_Gordon" title="Stuart Gordon">Stuart Gordon</a>, <a href="/wiki/Harold_Ramis" title="Harold Ramis">Harold Ramis</a>, <a href="/wiki/Michael_Crichton" title="Michael Crichton">Michael Crichton</a>…). Le joueur d'échecs <a href="/wiki/Bobby_Fischer" title="Bobby Fischer">Bobby Fischer</a>, champion des États-Unis à quatorze ans en 1957-1958, qui remporte en 1972, sur fond de guerre froide, le « <a href="/wiki/Championnat_du_monde_d%27%C3%A9checs_1972" title="Championnat du monde d'échecs 1972">match du siècle</a> » contre le Soviétique <a href="/wiki/Boris_Spassky" title="Boris Spassky">Boris Spassky</a>, est également né à Chicago. C'est aussi le cas de Phillip Brooks, célèbre <a href="/wiki/Catch" title="Catch">catcheur</a>, sept fois champion du monde, plus connu sous le nom de « <a href="/wiki/CM_Punk" title="CM Punk">CM Punk</a> » et de Lawrence Tureaud, acteur et catcheur plus connu sous le nom de « <a href="/wiki/Mister_T." title="Mister T.">Mister T.</a> ». Enfin, Chicago est le lieu de naissance d'<a href="/wiki/Hugh_Hefner" title="Hugh Hefner">Hugh Hefner</a>, fondateur du magazine de charme <a href="/wiki/Playboy" title="Playboy">Playboy</a>, de la romancière <a href="/wiki/Tina_DeRosa" title="Tina DeRosa">Tina DeRosa</a>, de trois <a href="/wiki/Premi%C3%A8re_dame_des_%C3%89tats-Unis" title="Première dame des États-Unis">premières dames</a> américaines (<a href="/wiki/Betty_Ford" title="Betty Ford">Betty Ford</a>, <a href="/wiki/Hillary_Clinton" title="Hillary Clinton">Hillary Clinton</a> et <a href="/wiki/Michelle_Obama" title="Michelle Obama">Michelle Obama</a>), et est également la ville d'origine de sportifs tels que l'ancien défenseur de hockey de la <a href="/wiki/Ligue_nationale_de_hockey" title="Ligue nationale de hockey">LNH</a> admis en 2013 en tant que membre du <a href="/wiki/Temple_de_la_renomm%C3%A9e_du_hockey" title="Temple de la renommée du hockey">Temple de la renommée du hockey</a>, <a href="/wiki/Chris_Chelios" title="Chris Chelios">Chris Chelios</a>, ainsi que des basketteurs <a href="/wiki/Derrick_Rose" title="Derrick Rose">Derrick Rose</a>, <a href="/wiki/Dwyane_Wade" title="Dwyane Wade">Dwyane Wade</a>, et <a href="/wiki/Anthony_Davis_(basket-ball)" title="Anthony Davis (basket-ball)">Anthony Davis</a>. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Jumelages">Jumelages</h2>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=74" title="Modifier la section : Jumelages" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=74" title="Modifier le code source de la section : Jumelages">modifier le code</a>]</div> Chaque année, la fête des jumelages de Chicago propose des mets et de la musique issus de ces coopérations. Chicago est jumelée avec 30 villes situées aux quatre coins du monde<a href="#cite_note-sistercities-574">[568]</a>. Elle a également signé en 1996 des pactes d'amitié et de coopération d'ordre économique, culturel et politique avec certaines villes comme <a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a><a href="#cite_note-575">[569]</a>, la capitale française. Ci-dessous, la liste des villes jumelées avec Chicago : <div style="column-width:20em;margin:.3em 0;" class="colonnes"><div style="margin:-.3em 0;"> <ul><li><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Ghana.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du Ghana"><img alt="Drapeau du Ghana" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Flag_of_Ghana.svg/20px-Flag_of_Ghana.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Flag_of_Ghana.svg/30px-Flag_of_Ghana.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Flag_of_Ghana.svg/40px-Flag_of_Ghana.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Accra" title="Accra">Accra</a> (<a href="/wiki/Ghana" title="Ghana">Ghana</a>)</li> <li><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Jordan.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Jordanie"><img alt="Drapeau de la Jordanie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Flag_of_Jordan.svg/20px-Flag_of_Jordan.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Flag_of_Jordan.svg/30px-Flag_of_Jordan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Flag_of_Jordan.svg/40px-Flag_of_Jordan.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Amman" title="Amman">Amman</a> (<a href="/wiki/Jordanie" title="Jordanie">Jordanie</a>)</li> <li><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Greece.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Grèce"><img alt="Drapeau de la Grèce" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/20px-Flag_of_Greece.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/30px-Flag_of_Greece.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/40px-Flag_of_Greece.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a> <a href="/wiki/Ath%C3%A8nes" title="Athènes">Athènes</a> (<a href="/wiki/Gr%C3%A8ce" title="Grèce">Grèce</a>)</li> <li><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Serbia.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Serbie"><img alt="Drapeau de la Serbie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/20px-Flag_of_Serbia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/30px-Flag_of_Serbia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/40px-Flag_of_Serbia.svg.png 2x" data-file-width="1350" data-file-height="900" /></a> <a href="/wiki/Belgrade" title="Belgrade">Belgrade</a> (<a href="/wiki/Serbie" title="Serbie">Serbie</a>)</li> <li><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du Royaume-Uni"><img alt="Drapeau du Royaume-Uni" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/20px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/30px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/40px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Birmingham" title="Birmingham">Birmingham</a> (<a href="/wiki/Royaume-Uni" title="Royaume-Uni">Royaume-Uni</a>)</li> <li><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Colombia.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Colombie"><img alt="Drapeau de la Colombie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Colombia.svg/20px-Flag_of_Colombia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Colombia.svg/30px-Flag_of_Colombia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Colombia.svg/40px-Flag_of_Colombia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Bogota" title="Bogota">Bogota</a> (<a href="/wiki/Colombie" title="Colombie">Colombie</a>)</li> <li><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Morocco.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du Maroc"><img alt="Drapeau du Maroc" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Morocco.svg/20px-Flag_of_Morocco.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Morocco.svg/30px-Flag_of_Morocco.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Morocco.svg/40px-Flag_of_Morocco.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Casablanca" title="Casablanca">Casablanca</a> (<a href="/wiki/Maroc" title="Maroc">Maroc</a>)<a href="#cite_note-576">[570]</a></li> <li><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_India.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Inde"><img alt="Drapeau de l'Inde" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/20px-Flag_of_India.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/30px-Flag_of_India.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/40px-Flag_of_India.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Delhi" title="Delhi">Delhi</a> (<a href="/wiki/Inde" title="Inde">Inde</a>)</li> <li><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_South_Africa.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau d'Afrique du Sud"><img alt="Drapeau d'Afrique du Sud" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/20px-Flag_of_South_Africa.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/30px-Flag_of_South_Africa.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/40px-Flag_of_South_Africa.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Durban" title="Durban">Durban</a> (<a href="/wiki/Afrique_du_Sud" title="Afrique du Sud">Afrique du Sud</a>)</li> <li><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Ireland.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Irlande"><img alt="Drapeau de l'Irlande" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/20px-Flag_of_Ireland.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/30px-Flag_of_Ireland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/40px-Flag_of_Ireland.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Galway" title="Galway">Galway</a> (<a href="/wiki/Irlande_(pays)" title="Irlande (pays)">Irlande</a>)</li> <li><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Sweden.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Suède"><img alt="Drapeau de la Suède" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/20px-Flag_of_Sweden.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/30px-Flag_of_Sweden.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/40px-Flag_of_Sweden.svg.png 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1000" /></a> <a href="/wiki/G%C3%B6teborg" title="Göteborg">Göteborg</a> (<a href="/wiki/Su%C3%A8de" title="Suède">Suède</a>)</li> <li><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Germany.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Allemagne"><img alt="Drapeau de l'Allemagne" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/20px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/30px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/40px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Hambourg" title="Hambourg">Hambourg</a> (<a href="/wiki/Allemagne" title="Allemagne">Allemagne</a>)</li> <li><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Ukraine.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Ukraine"><img alt="Drapeau de l'Ukraine" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/20px-Flag_of_Ukraine.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/30px-Flag_of_Ukraine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/40px-Flag_of_Ukraine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a> <a href="/wiki/Kiev" title="Kiev">Kiev</a> (<a href="/wiki/Ukraine" title="Ukraine">Ukraine</a>)</li> <li><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Pakistan.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du Pakistan"><img alt="Drapeau du Pakistan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/20px-Flag_of_Pakistan.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/30px-Flag_of_Pakistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/40px-Flag_of_Pakistan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Lahore" title="Lahore">Lahore</a> (<a href="/wiki/Pakistan" title="Pakistan">Pakistan</a>)</li> <li><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Switzerland.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Suisse"><img alt="Drapeau de la Suisse" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/20px-Flag_of_Switzerland.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/30px-Flag_of_Switzerland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/40px-Flag_of_Switzerland.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a> <a href="/wiki/Lucerne" title="Lucerne">Lucerne</a> (<a href="/wiki/Suisse" title="Suisse">Suisse</a>)</li> <li><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Mexico.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du Mexique"><img alt="Drapeau du Mexique" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/20px-Flag_of_Mexico.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/30px-Flag_of_Mexico.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/40px-Flag_of_Mexico.svg.png 2x" data-file-width="980" data-file-height="560" /></a> <a href="/wiki/Mexico" title="Mexico">Mexico</a> (<a href="/wiki/Mexique" title="Mexique">Mexique</a>)</li> <li><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Australia.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Australie"><img alt="Drapeau de l'Australie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/20px-Flag_of_Australia.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/30px-Flag_of_Australia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/40px-Flag_of_Australia.svg.png 2x" data-file-width="1280" data-file-height="640" /></a> <a href="/wiki/Sydney" title="Sydney">Sydney</a> (<a href="/wiki/Australie" title="Australie">Australie</a>)</li> <li><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Italy.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Italie"><img alt="Drapeau de l'Italie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/20px-Flag_of_Italy.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/30px-Flag_of_Italy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/40px-Flag_of_Italy.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></a> <a href="/wiki/Milan" title="Milan">Milan</a> (<a href="/wiki/Italie" title="Italie">Italie</a>)</li> <li><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Russia.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Russie"><img alt="Drapeau de la Russie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/30px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/40px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Moscou" title="Moscou">Moscou</a> (<a href="/wiki/Russie" title="Russie">Russie</a>)</li> <li><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_India.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Inde"><img alt="Drapeau de l'Inde" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/20px-Flag_of_India.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/30px-Flag_of_India.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/40px-Flag_of_India.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/New_Delhi" title="New Delhi">New Delhi</a> (<a href="/wiki/Inde" title="Inde">Inde</a>)</li> <li><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Japan.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du Japon"><img alt="Drapeau du Japon" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/20px-Flag_of_Japan.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/30px-Flag_of_Japan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/40px-Flag_of_Japan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Osaka" title="Osaka">Osaka</a> (<a href="/wiki/Japon" title="Japon">Japon</a>)</li> <li><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Israel.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau d’Israël"><img alt="Drapeau d’Israël" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/20px-Flag_of_Israel.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/30px-Flag_of_Israel.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/40px-Flag_of_Israel.svg.png 2x" data-file-width="1100" data-file-height="800" /></a> <a href="/wiki/Petah_Tikva" title="Petah Tikva">Petah Tikva</a> (<a href="/wiki/Isra%C3%ABl" title="Israël">Israël</a>)</li> <li><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_Czech_Republic.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Tchéquie"><img alt="Drapeau de la Tchéquie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/20px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/30px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/40px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Prague" title="Prague">Prague</a> (<a href="/wiki/Tch%C3%A9quie" title="Tchéquie">Tchéquie</a>)</li> <li><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_South_Korea.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Corée du Sud"><img alt="Drapeau de la Corée du Sud" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/20px-Flag_of_South_Korea.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/30px-Flag_of_South_Korea.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/40px-Flag_of_South_Korea.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Pusan" title="Pusan">Pusan</a> (<a href="/wiki/Cor%C3%A9e_du_Sud" title="Corée du Sud">Corée du Sud</a>)</li> <li><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Brazil.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du Brésil"><img alt="Drapeau du Brésil" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/20px-Flag_of_Brazil.svg.png" decoding="async" width="20" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/30px-Flag_of_Brazil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/40px-Flag_of_Brazil.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="700" /></a> <a href="/wiki/S%C3%A3o_Paulo" title="São Paulo">São Paulo</a> (<a href="/wiki/Br%C3%A9sil" title="Brésil">Brésil</a>)</li> <li><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la République populaire de Chine"><img alt="Drapeau de la République populaire de Chine" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/20px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/30px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/40px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Shanghai" title="Shanghai">Shanghai</a> (<a href="/wiki/Chine" title="Chine">Chine</a>)</li> <li><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la République populaire de Chine"><img alt="Drapeau de la République populaire de Chine" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/20px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/30px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/40px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Shenyang" title="Shenyang">Shenyang</a> (<a href="/wiki/Chine" title="Chine">Chine</a>)</li> <li><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Canada.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du Canada"><img alt="Drapeau du Canada" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/20px-Flag_of_Canada.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/30px-Flag_of_Canada.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/40px-Flag_of_Canada.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Toronto" title="Toronto">Toronto</a> (<a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a>)</li> <li><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Poland.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Pologne"><img alt="Drapeau de la Pologne" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/20px-Flag_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/30px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/40px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="400" /></a> <a href="/wiki/Varsovie" title="Varsovie">Varsovie</a> (<a href="/wiki/Pologne" title="Pologne">Pologne</a>)</li> <li><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Lithuania.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Lituanie"><img alt="Drapeau de la Lituanie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/20px-Flag_of_Lithuania.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/30px-Flag_of_Lithuania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/40px-Flag_of_Lithuania.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Vilnius" title="Vilnius">Vilnius</a> (<a href="/wiki/Lituanie" title="Lituanie">Lituanie</a>)</li></ul> </div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Galerie_d'images">Galerie d'images</h2>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=75" title="Modifier la section : Galerie d'images" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=75" title="Modifier le code source de la section : Galerie d'images">modifier le code</a>]</div> <ul class="gallery mw-gallery-packed"> <li class="gallerybox" style="width: 330px"> <div class="thumb" style="width: 328px;"><a href="/wiki/Fichier:Muelle_Monroe,_Chicago,_Illinois,_Estados_Unidos,_2012-10-20,_DD_09.jpg" class="mw-file-description" title="Vue sur le lac Michigan et le port de plaisance de Monroe depuis Grant Park."><img alt="Vue sur le lac Michigan et le port de plaisance de Monroe depuis Grant Park." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Muelle_Monroe%2C_Chicago%2C_Illinois%2C_Estados_Unidos%2C_2012-10-20%2C_DD_09.jpg/492px-Muelle_Monroe%2C_Chicago%2C_Illinois%2C_Estados_Unidos%2C_2012-10-20%2C_DD_09.jpg" decoding="async" width="328" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Muelle_Monroe%2C_Chicago%2C_Illinois%2C_Estados_Unidos%2C_2012-10-20%2C_DD_09.jpg/738px-Muelle_Monroe%2C_Chicago%2C_Illinois%2C_Estados_Unidos%2C_2012-10-20%2C_DD_09.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Muelle_Monroe%2C_Chicago%2C_Illinois%2C_Estados_Unidos%2C_2012-10-20%2C_DD_09.jpg/983px-Muelle_Monroe%2C_Chicago%2C_Illinois%2C_Estados_Unidos%2C_2012-10-20%2C_DD_09.jpg 2x" data-file-width="5162" data-file-height="1891" /></a></div> <div class="gallerytext">Vue sur le <a href="/wiki/Lac_Michigan" title="Lac Michigan">lac Michigan</a> et le port de plaisance de Monroe depuis <a href="/wiki/Grant_Park" title="Grant Park">Grant Park</a>.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 414.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 412.66666666667px;"><a href="/wiki/Fichier:One_Summer_Night_in_the_Windy_City.jpg" class="mw-file-description" title="Downtown Chicago depuis l'observatoire du 875 North Michigan Avenue."><img alt="Downtown Chicago depuis l'observatoire du 875 North Michigan Avenue." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/One_Summer_Night_in_the_Windy_City.jpg/619px-One_Summer_Night_in_the_Windy_City.jpg" decoding="async" width="413" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/One_Summer_Night_in_the_Windy_City.jpg/928px-One_Summer_Night_in_the_Windy_City.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/One_Summer_Night_in_the_Windy_City.jpg/1238px-One_Summer_Night_in_the_Windy_City.jpg 2x" data-file-width="7457" data-file-height="2170" /></a></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Downtown_Chicago" title="Downtown Chicago">Downtown Chicago</a> depuis l'observatoire du <a href="/wiki/875_North_Michigan_Avenue" title="875 North Michigan Avenue">875 North Michigan Avenue</a>.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 336.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 334.66666666667px;"><a href="/wiki/Fichier:20090524_Buildings_along_Chicago_River_line_the_south_border_of_the_Near_North_Side_and_Streeterville_and_the_north_border_of_Chicago_Loop,_Lakeshore_East_and_Illinois_Center.jpg" class="mw-file-description" title="La rivière Chicago bordant les immeubles de New Eastside (à gauche) et ceux de Streeterville (à droite) avec la Trump Tower (au centre) depuis Lake Shore Drive."><img alt="La rivière Chicago bordant les immeubles de New Eastside (à gauche) et ceux de Streeterville (à droite) avec la Trump Tower (au centre) depuis Lake Shore Drive." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/20090524_Buildings_along_Chicago_River_line_the_south_border_of_the_Near_North_Side_and_Streeterville_and_the_north_border_of_Chicago_Loop%2C_Lakeshore_East_and_Illinois_Center.jpg/502px-thumbnail.jpg" decoding="async" width="335" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/20090524_Buildings_along_Chicago_River_line_the_south_border_of_the_Near_North_Side_and_Streeterville_and_the_north_border_of_Chicago_Loop%2C_Lakeshore_East_and_Illinois_Center.jpg/753px-thumbnail.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/20090524_Buildings_along_Chicago_River_line_the_south_border_of_the_Near_North_Side_and_Streeterville_and_the_north_border_of_Chicago_Loop%2C_Lakeshore_East_and_Illinois_Center.jpg/1004px-thumbnail.jpg 2x" data-file-width="8600" data-file-height="3084" /></a></div> <div class="gallerytext">La <a href="/wiki/Chicago_(rivi%C3%A8re)" title="Chicago (rivière)">rivière Chicago</a> bordant les immeubles de <a href="/wiki/New_Eastside" title="New Eastside">New Eastside</a> (à gauche) et ceux de <a href="/wiki/Streeterville" title="Streeterville">Streeterville</a> (à droite) avec la <a href="/wiki/Trump_International_Hotel_and_Tower_(Chicago)" title="Trump International Hotel and Tower (Chicago)">Trump Tower</a> (au centre) depuis <a href="/wiki/Lake_Shore_Drive" title="Lake Shore Drive">Lake Shore Drive</a>.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 182.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 180.66666666667px;"><a href="/wiki/Fichier:ISS-47_Chicago_night_view.jpg" class="mw-file-description" title="La ville de Chicago, vue depuis la station spatiale internationale (ISS) lors de l'expédition 47."><img alt="La ville de Chicago, vue depuis la station spatiale internationale (ISS) lors de l'expédition 47." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/ISS-47_Chicago_night_view.jpg/271px-ISS-47_Chicago_night_view.jpg" decoding="async" width="181" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/ISS-47_Chicago_night_view.jpg/406px-ISS-47_Chicago_night_view.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/ISS-47_Chicago_night_view.jpg/541px-ISS-47_Chicago_night_view.jpg 2x" data-file-width="4928" data-file-height="3280" /></a></div> <div class="gallerytext">La ville de Chicago, vue depuis la <a href="/wiki/Station_spatiale_internationale" title="Station spatiale internationale">station spatiale internationale</a> (ISS) lors de l'<a href="/wiki/Exp%C3%A9dition_47_(ISS)" title="Expédition 47 (ISS)">expédition 47</a>.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 205.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 203.33333333333px;"><a href="/wiki/Fichier:Chicago_Graffiti-1002_(29878256920)~3.jpg" class="mw-file-description" title="Le « Greetings from Chicago », célèbre graffiti du quartier de Bucktown, dans le secteur de Logan Square."><img alt="Le « Greetings from Chicago », célèbre graffiti du quartier de Bucktown, dans le secteur de Logan Square." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Chicago_Graffiti-1002_%2829878256920%29~3.jpg/305px-Chicago_Graffiti-1002_%2829878256920%29~3.jpg" decoding="async" width="204" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Chicago_Graffiti-1002_%2829878256920%29~3.jpg/458px-Chicago_Graffiti-1002_%2829878256920%29~3.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Chicago_Graffiti-1002_%2829878256920%29~3.jpg/611px-Chicago_Graffiti-1002_%2829878256920%29~3.jpg 2x" data-file-width="4192" data-file-height="2473" /></a></div> <div class="gallerytext">Le « Greetings from Chicago », célèbre graffiti du quartier de Bucktown, dans le secteur de <a href="/wiki/Logan_Square_(Chicago)" title="Logan Square (Chicago)">Logan Square</a>.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 271.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 269.33333333333px;"><a href="/wiki/Fichier:Chicago,_Illinois_(14023988838).jpg" class="mw-file-description" title="Le secteur financier du Loop, le quartier de South Loop et le secteur de Near South Side (en direction du nord)."><img alt="Le secteur financier du Loop, le quartier de South Loop et le secteur de Near South Side (en direction du nord)." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Chicago%2C_Illinois_%2814023988838%29.jpg/404px-Chicago%2C_Illinois_%2814023988838%29.jpg" decoding="async" width="270" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Chicago%2C_Illinois_%2814023988838%29.jpg/606px-Chicago%2C_Illinois_%2814023988838%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Chicago%2C_Illinois_%2814023988838%29.jpg/807px-Chicago%2C_Illinois_%2814023988838%29.jpg 2x" data-file-width="4000" data-file-height="1785" /></a></div> <div class="gallerytext">Le secteur financier du <a href="/wiki/Loop_(Chicago)" title="Loop (Chicago)">Loop</a>, le quartier de <a href="/wiki/South_Loop" title="South Loop">South Loop</a> et le secteur de <a href="/wiki/Near_South_Side" title="Near South Side">Near South Side</a> (en direction du nord).</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 63.333333333333px"> <div class="thumb" style="width: 61.333333333333px;"><a href="/wiki/Fichier:Chicago_night_pano_(Willis_Tower_lit_up)~4.jpg" class="mw-file-description" title="La Willis Tower."><img alt="La Willis Tower." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Chicago_night_pano_%28Willis_Tower_lit_up%29~4.jpg/92px-Chicago_night_pano_%28Willis_Tower_lit_up%29~4.jpg" decoding="async" width="62" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Chicago_night_pano_%28Willis_Tower_lit_up%29~4.jpg/139px-Chicago_night_pano_%28Willis_Tower_lit_up%29~4.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Chicago_night_pano_%28Willis_Tower_lit_up%29~4.jpg/185px-Chicago_night_pano_%28Willis_Tower_lit_up%29~4.jpg 2x" data-file-width="1281" data-file-height="2490" /></a></div> <div class="gallerytext">La <a href="/wiki/Willis_Tower" title="Willis Tower">Willis Tower</a>.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 215.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 213.33333333333px;"><a href="/wiki/Fichier:Chicago_River_6.jpg" class="mw-file-description" title="Ponts mobiles au-dessus de la rivière Chicago."><img alt="Ponts mobiles au-dessus de la rivière Chicago." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Chicago_River_6.jpg/320px-Chicago_River_6.jpg" decoding="async" width="214" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Chicago_River_6.jpg/480px-Chicago_River_6.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Chicago_River_6.jpg/640px-Chicago_River_6.jpg 2x" data-file-width="5312" data-file-height="2988" /></a></div> <div class="gallerytext">Ponts mobiles au-dessus de la <a href="/wiki/Chicago_(rivi%C3%A8re)" title="Chicago (rivière)">rivière Chicago</a>.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 182px"> <div class="thumb" style="width: 180px;"><a href="/wiki/Fichier:Chicago_Aug_2016_(29521833685).jpg" class="mw-file-description" title="Le Flamingo, sculpture monumentale et œuvre d'Alexander Calder."><img alt="Le Flamingo, sculpture monumentale et œuvre d'Alexander Calder." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Chicago_Aug_2016_%2829521833685%29.jpg/270px-Chicago_Aug_2016_%2829521833685%29.jpg" decoding="async" width="180" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Chicago_Aug_2016_%2829521833685%29.jpg/405px-Chicago_Aug_2016_%2829521833685%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Chicago_Aug_2016_%2829521833685%29.jpg/540px-Chicago_Aug_2016_%2829521833685%29.jpg 2x" data-file-width="6000" data-file-height="4000" /></a></div> <div class="gallerytext">Le <a href="/wiki/Flamingo_(Calder)" title="Flamingo (Calder)">Flamingo</a>, sculpture monumentale et œuvre d'<a href="/wiki/Alexander_Calder" title="Alexander Calder">Alexander Calder</a>.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 362px"> <div class="thumb" style="width: 360px;"><a href="/wiki/Fichier:Chicago_city_view.jpg" class="mw-file-description" title="Vue du lac Michigan."><img alt="Vue du lac Michigan." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Chicago_city_view.jpg/540px-Chicago_city_view.jpg" decoding="async" width="360" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Chicago_city_view.jpg/810px-Chicago_city_view.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Chicago_city_view.jpg/1080px-Chicago_city_view.jpg 2x" data-file-width="4791" data-file-height="1597" /></a></div> <div class="gallerytext">Vue du <a href="/wiki/Lac_Michigan" title="Lac Michigan">lac Michigan</a>.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 215.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 213.33333333333px;"><a href="/wiki/Fichier:Navy_Pier_SW.jpg" class="mw-file-description" title="Vue aérienne sur la jetée Navy."><img alt="Vue aérienne sur la jetée Navy." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Navy_Pier_SW.jpg/320px-Navy_Pier_SW.jpg" decoding="async" width="214" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Navy_Pier_SW.jpg/480px-Navy_Pier_SW.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Navy_Pier_SW.jpg/640px-Navy_Pier_SW.jpg 2x" data-file-width="4000" data-file-height="2250" /></a></div> <div class="gallerytext">Vue aérienne sur la <a href="/wiki/Jet%C3%A9e_Navy" title="Jetée Navy">jetée Navy</a>.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 162px"> <div class="thumb" style="width: 160px;"><a href="/wiki/Fichier:Guaranteed_Rate_Field_White_Sox_vs_NY_Mets_38.jpg" class="mw-file-description" title="Vue sur la skyline de Chicago depuis le Guaranteed Rate Field."><img alt="Vue sur la skyline de Chicago depuis le Guaranteed Rate Field." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Guaranteed_Rate_Field_White_Sox_vs_NY_Mets_38.jpg/240px-Guaranteed_Rate_Field_White_Sox_vs_NY_Mets_38.jpg" decoding="async" width="160" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Guaranteed_Rate_Field_White_Sox_vs_NY_Mets_38.jpg/360px-Guaranteed_Rate_Field_White_Sox_vs_NY_Mets_38.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Guaranteed_Rate_Field_White_Sox_vs_NY_Mets_38.jpg/480px-Guaranteed_Rate_Field_White_Sox_vs_NY_Mets_38.jpg 2x" data-file-width="4032" data-file-height="3024" /></a></div> <div class="gallerytext">Vue sur la skyline de Chicago depuis le <a href="/wiki/Guaranteed_Rate_Field" title="Guaranteed Rate Field">Guaranteed Rate Field</a>.</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références">Notes et références</h2>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=76" title="Modifier la section : Notes et références" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=76" title="Modifier le code source de la section : Notes et références">modifier le code</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Notes">Notes</h3>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=77" title="Modifier la section : Notes" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=77" title="Modifier le code source de la section : Notes">modifier le code</a>]</div> <div class="references-small decimal" style=""><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-47"><a href="#cite_ref-47">↑</a> Chicago eut d'abord le statut de town avant de devenir une city. </li> <li id="cite_note-118"><a href="#cite_ref-118">↑</a> la Congress Expressway en 1955, la Kennedy Expressway et la Northwest Expressway en 1960, la Dan Ryan Expressway en 1962, la Southwest Expressway en 1964. </li> <li id="cite_note-159"><a href="#cite_ref-159">↑</a> 87 <abbr class="abbr" title="mille par heure">mph</abbr>. </li> <li id="cite_note-161"><a href="#cite_ref-161">↑</a> 23 <a href="/wiki/Pouce_(unit%C3%A9)" title="Pouce (unité)">pouces</a> </li> <li id="cite_note-162"><a href="#cite_ref-162">↑</a> 6 <a href="/wiki/Pied_(unit%C3%A9)" title="Pied (unité)">pieds</a>. </li> <li id="cite_note-168"><a href="#cite_ref-168">↑</a> Chicago est la plus grande ville polonaise en dehors de la <a href="/wiki/Pologne" title="Pologne">Pologne</a>. </li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Références">Références</h3>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=78" title="Modifier la section : Références" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=78" title="Modifier le code source de la section : Références">modifier le code</a>]</div> <div class="reference-cadre" tabindex="0"> <div class="references-small decimal" style="column-width:30em;"><ol class="references"> <li id="cite_note-U.S._Census_Bureau_QuickFacts:_Chicago_city,_Illinois-1">↑ <a href="#cite_ref-U.S._Census_Bureau_QuickFacts:_Chicago_city,_Illinois_1-0">a</a> et <a href="#cite_ref-U.S._Census_Bureau_QuickFacts:_Chicago_city,_Illinois_1-1">b</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.census.gov/quickfacts/chicagocityillinois"><cite style="font-style:normal;">U.S. Census Bureau QuickFacts: Chicago city, Illinois</cite></a> », <a href="/wiki/Bureau_du_recensement_des_%C3%89tats-Unis" title="Bureau du recensement des États-Unis">Bureau du recensement des États-Unis</a> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2024-08-03" data-sort-value="2024-08-03">3 août 2024</time>) </li> <li id="cite_note-2"><a href="#cite_ref-2">↑</a> <a href="/wiki/Prononciation_du_fran%C3%A7ais" title="Prononciation du français">Prononciation</a> en <a href="/wiki/Fran%C3%A7ais_standard" title="Français standard">français standard</a> <a href="/wiki/Transcription_phon%C3%A9tique" title="Transcription phonétique">retranscrite</a> selon la norme <a href="/wiki/Alphabet_phon%C3%A9tique_international" title="Alphabet phonétique international">API</a>. </li> <li id="cite_note-encyclopædiauniversalis-3">↑ <a href="#cite_ref-encyclopædiauniversalis_3-0">a</a> et <a href="#cite_ref-encyclopædiauniversalis_3-1">b</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/chicago/">Encyclopædia Universalis : Chicago</a> (consulté le 4 août 2024) </li> <li id="cite_note-4"><a href="#cite_ref-4">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF)">[PDF]</abbr>« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mapaq.gouv.qc.ca/SiteCollectiondocuments/TransformationPortail/Regardsurlemarche/RegardsurlemarchedeChicago.pdf"><cite style="font-style:normal;">Regard sur le marché de Chicago</cite></a> ». </li> <li id="cite_note-5"><a href="#cite_ref-5">↑</a> The first boundaries of the new town were Kinzie, Desplaines, <a href="/wiki/Madison_Street_(Chicago)" title="Madison Street (Chicago)">Madison</a>, and <a href="/wiki/State_Street_(Chicago)" title="State Street (Chicago)">State Streets</a>, which included an area of about three-eighths of a square mile (1 <abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km2</abbr>) <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Frank Alfred Randall et John D. Randall, <cite class="italique" lang="en">History of the Development of Building Construction in Chicago</cite>, <time>1999</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 57-88<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=History+of+the+Development+of+Building+Construction+in+Chicago&rft.au=Frank+Alfred+Randall&rft.au=John+D.+Randall&rft.date=1999&rft.pages=57-88&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-6"><a href="#cite_ref-6">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://encyclopedia.chicagohistory.org/pages/11480.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Act of Incorporation for the City of Chicago, 1837</cite></a> », State of Illinois (consulté le <time class="nowrap" datetime="2011-03-03" data-sort-value="2011-03-03">3 mars 2011</time>). </li> <li id="cite_note-7"><a href="#cite_ref-7">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Ann Durkin Keating, <cite class="italique" lang="en">The Encyclopedia of Chicago</cite>, Chicago, University of Chicago Press, <time>2004</time>, 1117 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/0-226-31015-9" title="Spécial:Ouvrages de référence/0-226-31015-9">0-226-31015-9</a> et <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-226-31015-2" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-226-31015-2">978-0-226-31015-2</a>, <a href="/wiki/Online_Computer_Library_Center" title="Online Computer Library Center">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://worldcat.org/fr/title/54454572">54454572</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/821.html">lire en ligne</a>), « Metropolitan Growth », <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 821<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Encyclopedia+of+Chicago&rft.atitle=Metropolitan+Growth&rft.place=Chicago&rft.pub=University+of+Chicago+Press&rft.au=Ann+Durkin+Keating&rft.date=2004&rft.pages=821&rft.tpages=1117&rft.isbn=0-226-31015-9&rft_id=info%3Aoclcnum%2F54454572&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-:1-8">↑ <a href="#cite_ref-:1_8-0">a</a> et <a href="#cite_ref-:1_8-1">b</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Walter Nugent, <cite class="italique" lang="en">The Encyclopedia of Chicago</cite>, Chicago, University of Chicago Press, <time>2004</time>, 1117 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/0226310159" title="Spécial:Ouvrages de référence/0226310159">0226310159</a> et <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-226-31015-2" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-226-31015-2">978-0-226-31015-2</a>, <a href="/wiki/Online_Computer_Library_Center" title="Online Computer Library Center">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://worldcat.org/fr/title/54454572">54454572</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/962.html">lire en ligne</a>), « Demography », <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 962<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Encyclopedia+of+Chicago&rft.atitle=Demography&rft.place=Chicago&rft.pub=University+of+Chicago+Press&rft.aulast=Nugent&rft.aufirst=Walter&rft.date=2004&rft.pages=962&rft.tpages=1117&rft.isbn=0226310159&rft_id=info%3Aoclcnum%2F54454572&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-:2-9">↑ <a href="#cite_ref-:2_9-0">a</a> et <a href="#cite_ref-:2_9-1">b</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Tertius Chandler, <cite class="italique" lang="en">Four thousand years of urban growth : an historical census</cite>, Lewiston, N.Y., U.S.A., St. David's University Press, <time>1987</time>, 656 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/0-889-46207-0" title="Spécial:Ouvrages de référence/0-889-46207-0">0-889-46207-0</a> et <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-889-46207-6" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-889-46207-6">978-0-889-46207-6</a>, <a href="/wiki/Online_Computer_Library_Center" title="Online Computer Library Center">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://worldcat.org/fr/title/14932011">14932011</a>, <a href="/wiki/Num%C3%A9ro_de_contr%C3%B4le_de_la_Biblioth%C3%A8que_du_Congr%C3%A8s" title="Numéro de contrôle de la Bibliothèque du Congrès">LCCN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://lccn.loc.gov/86031122">86031122</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Four+thousand+years+of+urban+growth+%3A+an+historical+census&rft.place=Lewiston%2C+N.Y.%2C+U.S.A.&rft.pub=St.+David%27s+University+Press&rft.aulast=Chandler&rft.aufirst=Tertius&rft.date=1987&rft.tpages=656&rft.isbn=0-889-46207-0&rft_id=info%3Aoclcnum%2F14932011&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-pop2017-10">↑ <a href="#cite_ref-pop2017_10-0">a</a> <a href="#cite_ref-pop2017_10-1">b</a> <a href="#cite_ref-pop2017_10-2">c</a> et <a href="#cite_ref-pop2017_10-3">d</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.census.gov/quickfacts/fact/table/chicagocityillinois/PST045219"><cite style="font-style:normal;" lang="en">U.S. Census Bureau QuickFacts: Chicago city, Illinois; UNITED STATES</cite></a> », sur census.gov (consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-05-27" data-sort-value="2018-05-27">27 mai 2018</time>). </li> <li id="cite_note-11"><a href="#cite_ref-11">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lemonde.fr/service/faq_651885.html"><cite style="font-style:normal;">Le P'tit Dico</cite></a> », sur lemonde.fr (consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-05-18" data-sort-value="2016-05-18">18 mai 2016</time>). </li> <li id="cite_note-12"><a href="#cite_ref-12">↑</a> <a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/Chicagolais" class="extiw" title="wikt:Chicagolais">Chicagolais</a> (nom) et <a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/chicagolais" class="extiw" title="wikt:chicagolais">chicagolais</a> (adjectif) sur le <a href="/wiki/Wiktionnaire" title="Wiktionnaire">Wiktionnaire</a>. </li> <li id="cite_note-13"><a href="#cite_ref-13">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> United States Census Bureau, Population Division, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www2.census.gov/programs-surveys/popest/tables/2010-2019/metro/totals/csa-est2019-annres.xlsx"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Annual Estimates of the Resident Population for Combined Statistical Areas in the United States and Puerto Rico: April 1, 2010 to July 1, 2019 (CSA-EST2019-ANNRES)</cite></a> » <img alt="Accès libre" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png" decoding="async" width="9" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/14px-Lock-green.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/18px-Lock-green.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="813" /> <abbr class="abbr indicateur-format format-xls" title="Classeur Microsoft Excel">[xls]</abbr>, mars 2020 (retrouvé le 5 mai 2020). </li> <li id="cite_note-PopEstCSA-14">↑ <a href="#cite_ref-PopEstCSA_14-0">a</a> et <a href="#cite_ref-PopEstCSA_14-1">b</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.iweblists.com/us/population/MetropolitanStatisticalAreaPop.html"><cite style="font-style:normal;">United States Metropolitan Statistical Area Population</cite></a> », sur iweblists.com (consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-09-03" data-sort-value="2023-09-03">3 septembre 2023</time>). </li> <li id="cite_note-globalmetro-15">↑ <a href="#cite_ref-globalmetro_15-0">a</a> et <a href="#cite_ref-globalmetro_15-1">b</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.globalgeografia.com/en/north-america/largest-cities-north-central-america.htm"><cite style="font-style:normal;">Largest cities in North America and in Central America</cite></a> », sur globalgeografia.com (consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-09-03" data-sort-value="2023-09-03">3 septembre 2023</time>). </li> <li id="cite_note-16"><a href="#cite_ref-16">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.atkearney.com/images/global/pdf/2012_Global_Cities_Index_and_Emerging_Cities_Outlook-FINAL3.pdf"><cite style="font-style:normal;" lang="en">2012 Global Cities Index and Emerging Cities Outlook</cite></a> » [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120805142145/http://www.atkearney.com/images/global/pdf/2012_Global_Cities_Index_and_Emerging_Cities_Outlook-FINAL3.pdf">archive du <time class="nowrap" datetime="2012-08-05" data-sort-value="2012-08-05">5 août 2012</time></a>] <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, sur atkearney.com. </li> <li id="cite_note-17"><a href="#cite_ref-17">↑</a> James Gabriel Martin, « <cite style="font-style:normal">Chicago revealed as the world's number one city for having fun and enjoying life</cite> », <a href="/wiki/Lonely_Planet" title="Lonely Planet">Lonely Planet</a>,‎ <time class="nowrap" datetime="2018-01-31" data-sort-value="2018-01-31">31 janvier 2018</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lonelyplanet.com/news/2018/01/31/time-out-world-cities-index-2018-chicago/">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-05-02" data-sort-value="2018-05-02">2 mai 2018</time>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Chicago+revealed+as+the+world%27s+number+one+city+for+having+fun+and+enjoying+life&rft.jtitle=Lonely+Planet&rft.aulast=Gabriel+Martin&rft.aufirst=James&rft.date=2018-01-31&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.lonelyplanet.com%2Fnews%2F2018%2F01%2F31%2Ftime-out-world-cities-index-2018-chicago%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-18"><a href="#cite_ref-18">↑</a> Alison Millington, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.businessinsider.com/the-32-most-fun-friendly-and-affordable-cities-in-the-world-2018-1"><cite style="font-style:normal;">The 32 most fun, friendly, and affordable cities in the world</cite></a> », sur <a href="/wiki/Business_Insider" title="Business Insider">Business Insider</a>, <time class="nowrap" datetime="2018-04-25" data-sort-value="2018-04-25">25 avril 2018</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-05-02" data-sort-value="2018-05-02">2 mai 2018</time>). </li> <li id="cite_note-19"><a href="#cite_ref-19">↑</a> « <cite style="font-style:normal">Chicago named world's best city by Time Out, ahead of London, New York and Melbourne</cite> », News Corp Australia Network,‎ <time class="nowrap" datetime="2018-01-31" data-sort-value="2018-01-31">31 janvier 2018</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.news.com.au/travel/travel-updates/chicago-named-worlds-best-city-by-time-out-ahead-of-london-new-york-and-melbourne/news-story/e4942a559ee86eb461f0ddb39e36a700">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-05-02" data-sort-value="2018-05-02">2 mai 2018</time>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Chicago+named+world%27s+best+city+by+Time+Out%2C+ahead+of+London%2C+New+York+and+Melbourne&rft.jtitle=News+Corp+Australia+Network&rft.date=2018-01-31&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.news.com.au%2Ftravel%2Ftravel-updates%2Fchicago-named-worlds-best-city-by-time-out-ahead-of-london-new-york-and-melbourne%2Fnews-story%2Fe4942a559ee86eb461f0ddb39e36a700&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-20"><a href="#cite_ref-20">↑</a> Morgan Olsen, « <cite style="font-style:normal">Chicago named the world's best city for having it all</cite> », <a href="/wiki/Time_Out_(maison_d%27%C3%A9dition)" title="Time Out (maison d'édition)">Time Out</a>,‎ <time class="nowrap" datetime="2018-01-29" data-sort-value="2018-01-29">29 janvier 2018</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.timeout.com/chicago/news/chicago-named-the-worlds-best-city-for-having-it-all-012918">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-05-02" data-sort-value="2018-05-02">2 mai 2018</time>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Chicago+named+the+world%27s+best+city+for+having+it+all&rft.jtitle=%27%27Time+Out%27%27&rft.aulast=Olsen&rft.aufirst=Morgan&rft.date=2018-01-29&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.timeout.com%2Fchicago%2Fnews%2Fchicago-named-the-worlds-best-city-for-having-it-all-012918&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-21"><a href="#cite_ref-21">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais américain">(en-US)</abbr> Emma Krupp, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.timeout.com/chicago/news/chicago-was-just-voted-the-2nd-most-beautiful-city-in-the-world-090921"><cite style="font-style:normal;" lang="en-us">Chicago was just voted the 2nd most beautiful city in the world</cite></a> », sur Time Out Chicago, <time class="nowrap" datetime="2021-09-09" data-sort-value="2021-09-09">9 septembre 2021</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-09-03" data-sort-value="2023-09-03">3 septembre 2023</time>). </li> <li id="cite_note-22"><a href="#cite_ref-22">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://geoconfluences.ens-lyon.fr/glossaire/rust-belt">https://geoconfluences.ens-lyon.fr/glossaire/rust-belt</a> (consulté le 29 octobre 2023) </li> <li id="cite_note-23"><a href="#cite_ref-23">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120114084247/http://www.zyen.com/PDF/GFC%207.pdf">Global Financial Centres</a> » <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF)">[PDF]</abbr>, sur www.zyen.com (version du <time class="nowrap" datetime="2012-01-14" data-sort-value="2012-01-14">14 janvier 2012</time> sur <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>). </li> <li id="cite_note-24"><a href="#cite_ref-24">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Global Insight, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.agrisalon.com/fr/permalien/article/6996882/la-bourse-de-chicago"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Gross Metropolitan Product with housing update June 2008</cite></a> » <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, Washington, D.C., United States Conference of Mayors, juin, 2008 (consulté le <time class="nowrap" datetime="2006-09-15" data-sort-value="2006-09-15">15 septembre 2006</time>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 14. </li> <li id="cite_note-25"><a href="#cite_ref-25">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lexpress.fr/economie/le-chicago-board-of-trade_1344062.html">https://www.lexpress.fr/economie/le-chicago-board-of-trade_1344062.html</a> (consulté le 29 octobre 2023) </li> <li id="cite_note-gm-26">↑ <a href="#cite_ref-gm_26-0">a</a> et <a href="#cite_ref-gm_26-1">b</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://greyhill.com/gross-metropolitan-product"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Gross Metropolitan Product</cite></a> », Greyhill Advisors (consulté le <time class="nowrap" datetime="2011-09-26" data-sort-value="2011-09-26">26 septembre 2011</time>). </li> <li id="cite_note-27"><a href="#cite_ref-27">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www5.hertz.com/rentacar/abouthertz/index.jsp?targetPage=CorporateProfile.jsp&c=aboutHertzHistoryView#:~:text=In%201918,%20an%20ambitious%20pioneer,the%20company%20to%20John%20D."><cite style="font-style:normal;">Corporate Profile</cite></a> », sur www5.hertz.com (consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-09-03" data-sort-value="2023-09-03">3 septembre 2023</time>). </li> <li id="cite_note-28"><a href="#cite_ref-28">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais américain">(en-US)</abbr> Paul Goldberger, « <cite style="font-style:normal" lang="en-us">A Critic's Guide to Chicago's Loop, The Birthplace of the Skyscraper</cite> », The New York Times,‎ <time class="nowrap" datetime="1977-09-25" data-sort-value="1977-09-25">25 septembre 1977</time> (<a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.issn.org/resource/issn/0362-4331">0362-4331</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/1977/09/25/archives/a-critics-guide-to-chicagos-loop-the-birthplace-of-the-skyscraper-a.html">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2022-06-19" data-sort-value="2022-06-19">19 juin 2022</time>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=A+Critic%27s+Guide+to+Chicago%27s+Loop%2C+The+Birthplace+of+the+Skyscraper&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft.aulast=Goldberger&rft.aufirst=Paul&rft.date=1977-09-25&rft.issn=0362-4331&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-29"><a href="#cite_ref-29">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Jonathan Glancey, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/culture/article/20150930-chicago-birthplace-of-the-skyscraper"><cite style="font-style:normal;" lang="en">The city that changed architecture forever</cite></a> », sur bbc.com (consulté le <time class="nowrap" datetime="2022-06-19" data-sort-value="2022-06-19">19 juin 2022</time>). </li> <li id="cite_note-30"><a href="#cite_ref-30">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais britannique">(en-GB)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.guinnessworldrecords.com/world-records/first-skyscraper"><cite style="font-style:normal;" lang="en-gb">First skyscraper</cite></a> », sur Guinness World Records (consulté le <time class="nowrap" datetime="2022-06-19" data-sort-value="2022-06-19">19 juin 2022</time>). </li> <li id="cite_note-31"><a href="#cite_ref-31">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.skyscrapercenter.com/cities?list=buildings-150"><cite style="font-style:normal;">Cities by Number of 150m+ Buildings - The Skyscraper Center</cite></a> », sur skyscrapercenter.com (consulté le <time class="nowrap" datetime="2022-06-19" data-sort-value="2022-06-19">19 juin 2022</time>). </li> <li id="cite_note-32"><a href="#cite_ref-32">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://skyscraperpage.com/diagrams/?31982644"><cite style="font-style:normal;">Diagramme des plus hauts gratte-ciel incluant l'antenne</cite></a> », sur skyscraperpage.com (consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-11-19" data-sort-value="2007-11-19">19 novembre 2007</time>). </li> <li id="cite_note-33"><a href="#cite_ref-33">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://tudl0867.home.xs4all.nl/skylines.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">The World's Best Skylines</cite></a> », sur tudl0867.home. </li> <li id="cite_note-Chicagotourism-34">↑ <a href="#cite_ref-Chicagotourism_34-0">a</a> <a href="#cite_ref-Chicagotourism_34-1">b</a> et <a href="#cite_ref-Chicagotourism_34-2">c</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tourhebdo.com/actualites/detail/74609/actualites_detail_mobile/chicago-a-integre-le-top-5-des-villes-touristiques-americaines.html"><cite style="font-style:normal;">Tour Hebdo : Chicago a intégré le top 5 des villes touristiques américaines</cite></a> », Choose Chicago, <time>2014</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2015-12-17" data-sort-value="2015-12-17">17 décembre 2015</time>). </li> <li id="cite_note-35"><a href="#cite_ref-35">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.flychicago.com/Pages/default.aspx">« O'Hare international airport et Midway international airport »</a>, sur www.flychicago.com. </li> <li id="cite_note-cso-36">↑ <a href="#cite_ref-cso_36-0">a</a> et <a href="#cite_ref-cso_36-1">b</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais américain">(en-US)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://cso.org/about/cso/"><cite style="font-style:normal;" lang="en-us">Chicago Symphony Orchestra</cite></a> », sur Experience the Chicago Symphony Orchestra (consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-09-03" data-sort-value="2023-09-03">3 septembre 2023</time>). </li> <li id="cite_note-37"><a href="#cite_ref-37">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Ann Durkin Keating, <cite class="italique" lang="en">Chicagoland : City and Suburbs in the Railroad Age</cite>, The University of Chicago Press, <time>2005</time>, 262 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/0-226-42882-6" title="Spécial:Ouvrages de référence/0-226-42882-6">0-226-42882-6</a>, <a href="/wiki/Num%C3%A9ro_de_contr%C3%B4le_de_la_Biblioth%C3%A8que_du_Congr%C3%A8s" title="Numéro de contrôle de la Bibliothèque du Congrès">LCCN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://lccn.loc.gov/2005002198">2005002198</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=4L9ELpUAW1cC&printsec=frontcover">lire en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 25<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Chicagoland&rft.pub=The+University+of+Chicago+Press&rft.stitle=City+and+Suburbs+in+the+Railroad+Age&rft.aulast=Keating&rft.aufirst=Ann+Durkin&rft.date=2005&rft.pages=25&rft.tpages=262&rft.isbn=0-226-42882-6&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-38"><a href="#cite_ref-38">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <cite style="font-style:normal" lang="en">« Origin of the word Chicago »</cite>, dans Andreas Alfred Theodore, <cite class="italique" lang="en">History of Chicago</cite>, Chicago, 1884, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 37-38<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=History+of+Chicago&rft.atitle=Origin+of+the+word+Chicago&rft.place=Chicago&rft.pub=1884&rft.pages=37-38&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-Swenson,_John_F._235–248-39"><a href="#cite_ref-Swenson,_John_F._235–248_39-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Swenson, John F., « <cite style="font-style:normal" lang="en">Chicagoua/Chicago: The origin, meaning, and etymology of a place name</cite> », Illinois Historical Journal, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 84, <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 4,‎ <time class="nowrap" datetime="1991" data-sort-value="1991">hiver 1991</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 235–248 (<a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.issn.org/resource/issn/0748-8149">0748-8149</a>, <a href="/wiki/Online_Computer_Library_Center" title="Online Computer Library Center">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://worldcat.org/fr/title/25174749">25174749</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Chicagoua%2FChicago%3A+The+origin%2C+meaning%2C+and+etymology+of+a+place+name&rft.jtitle=Illinois+Historical+Journal&rft.issue=4&rft.au=Swenson%2C+John+F.&rft.date=1991&rft.volume=84&rft.pages=235%E2%80%93248&rft.issn=0748-8149&rft_id=info%3Aoclcnum%2F25174749&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-mcc-40"><a href="#cite_ref-mcc_40-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> McCafferty, Michael, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://linguistlist.org/issues/12/12-3157.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">"Chicago" Etymology</cite></a> », The LINGUIST List, <time class="nowrap" datetime="2001-12-21" data-sort-value="2001-12-21">21 décembre 2001</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2009-10-22" data-sort-value="2009-10-22">22 octobre 2009</time>). </li> <li id="cite_note-41"><a href="#cite_ref-41">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Michael McCafferty, « <cite style="font-style:normal" lang="en">A Fresh Look at the Place Name Chicago</cite> », Journal of the Illinois State Historical Society, <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 95.2,‎ <time class="nowrap" datetime="2003" data-sort-value="2003">été 2003</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.findarticles.com/p/articles/mi_qa3945/is_200307/ai_n9266765">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=A+Fresh+Look+at+the+Place+Name+Chicago&rft.jtitle=Journal+of+the+Illinois+State+Historical+Society&rft.issue=95.2&rft.aulast=McCafferty&rft.aufirst=Michael&rft.date=2003&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-EOC1730-42"><a href="#cite_ref-EOC1730_42-0">↑</a> Winstanley Briggs, <cite style="font-style:normal">« Chicago's Mythical French Fort »</cite>, dans <cite class="italique">The Electronic Encyclopedia of Chicago</cite>, Chicago Historical Society (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/1730.html">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=The+Electronic+Encyclopedia+of+Chicago&rft.atitle=Chicago%27s+Mythical+French+Fort&rft.pub=Chicago+Historical+Society&rft.aulast=Briggs&rft.aufirst=Winstanley&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.encyclopedia.chicagohistory.org%2Fpages%2F1730.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago"> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2009-07-01" data-sort-value="2009-07-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> juillet 2009</time>). </li> <li id="cite_note-43"><a href="#cite_ref-43">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Haiti Press Network, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://haitipressnetwork.com/newsprint.cfm?articleID=12742"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Haiti-USA : La ville de Chicago honore son fondateur, l’haïtien Jean-Baptiste Pointe DuSable</cite></a> », sur haitipressnetwork.com, Haiti Press Network, <time class="nowrap" datetime="2009-10-23" data-sort-value="2009-10-23">23 octobre 2009</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2009-10-23" data-sort-value="2009-10-23">23 octobre 2009</time>). </li> <li id="cite_note-Fort_Dearborn-44"><a href="#cite_ref-Fort_Dearborn_44-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://encyclopedia.chicagohistory.org/pages/477.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Fort Dearborn. The Electronic Encyclopedia of Chicago</cite></a> », Chicago Historical Society (consulté le <time class="nowrap" datetime="2009-07-03" data-sort-value="2009-07-03">3 juillet 2009</time>). </li> <li id="cite_note-45"><a href="#cite_ref-45">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> David Buisseret, <cite class="italique" lang="en">Historic Illinois From The Air</cite>, Chicago, The University of Chicago Press, <time>1990</time>, 232 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/0-226-07989-9" title="Spécial:Ouvrages de référence/0-226-07989-9">0-226-07989-9</a>, <a href="/wiki/Num%C3%A9ro_de_contr%C3%B4le_de_la_Biblioth%C3%A8que_du_Congr%C3%A8s" title="Numéro de contrôle de la Bibliothèque du Congrès">LCCN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://lccn.loc.gov/89020648">89020648</a>), <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 22–23, 68, 80–81<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Historic+Illinois+From+The+Air&rft.place=Chicago&rft.pub=The+University+of+Chicago+Press&rft.aulast=Buisseret&rft.aufirst=David&rft.date=1990&rft.pages=22%E2%80%9323%2C+68%2C+80%E2%80%9381&rft.tpages=232&rft.isbn=0-226-07989-9&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-46"><a href="#cite_ref-46">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.pbs.org/wgbh/amex/chicago/timeline/index.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Timeline: Early Chicago History</cite></a> » [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/5h38n983V">archive du <time class="nowrap" datetime="2009-05-26" data-sort-value="2009-05-26">26 mai 2009</time></a>], Chicago: City of the Century, WGBH Educational Foundation And Window to the World Communications, Inc., <time>2003</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2009-05-26" data-sort-value="2009-05-26">26 mai 2009</time>). </li> <li id="cite_note-Charter-48"><a href="#cite_ref-Charter_48-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/231.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Charters, Municipal. The Electronic Encyclopedia of Chicago</cite></a> », Chicago Historical Society (consulté le <time class="nowrap" datetime="2009-07-03" data-sort-value="2009-07-03">3 juillet 2009</time>). </li> <li id="cite_note-49"><a href="#cite_ref-49">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Cecil Adams, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.straightdope.com/21343689/did-90-000-people-die-of-typhoid-fever-and-cholera-in-chicago-in-1885"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Did 90,000 people die of typhoid fever and cholera in Chicago in 1885?</cite></a> », sur The Straight Dope, <time class="nowrap" datetime="2004-11-12" data-sort-value="2004-11-12">12 novembre 2004</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2024-02-11" data-sort-value="2024-02-11">11 février 2024</time>). </li> <li id="cite_note-50"><a href="#cite_ref-50">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Daniel Allen, « <cite style="font-style:normal" lang="en">Chicago Riverwalk open for business (and pleasure)</cite> », CNN Travel,‎ <time class="nowrap" datetime="2017-05-01" data-sort-value="2017-05-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> mai 2017</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cnn.com/travel/article/chicago-riverwalk/index.html">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-02-09" data-sort-value="2018-02-09">9 février 2018</time>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Chicago+Riverwalk+open+for+business+%28and+pleasure%29&rft.jtitle=CNN+Travel&rft.aulast=Allen&rft.aufirst=Daniel&rft.date=2017-05-01&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.cnn.com%2Ftravel%2Farticle%2Fchicago-riverwalk%2Findex.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-51"><a href="#cite_ref-51">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Blair Kamin, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120203144706/http://featuresblogs.chicagotribune.com/theskyline/2009/06/citys-second-waterfront-riverwalk-improved-but-hurdles-remain.html">City's second waterfront: Riverwalk improved, but hurdles remain</a> », Chicago Tribune (version du <time class="nowrap" datetime="2012-02-03" data-sort-value="2012-02-03">3 février 2012</time> sur <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>). </li> <li id="cite_note-Lacroix294-52"><a href="#cite_ref-Lacroix294_52-0">↑</a> Jean-Michel Lacroix, <cite class="italique">Histoire des États-Unis</cite>, Paris, Presses universitaires de France, <time>2007</time>, <abbr class="abbr" title="deuxième">2e</abbr> <abbr class="abbr" title="édition">éd.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-13-056074-6" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-13-056074-6">978-2-13-056074-6</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Histoire+des+%C3%89tats-Unis&rft.place=Paris&rft.pub=Presses+universitaires+de+France&rft.edition=2&rft.aulast=Lacroix&rft.aufirst=Jean-Michel&rft.date=2007&rft.isbn=978-2-13-056074-6&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 294. </li> <li id="cite_note-Keefe2-53"><a href="#cite_ref-Keefe2_53-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Thomas M. Keefe, <cite class="italique" lang="en">The Catholic Issue in the Chicago Tribune Before the Civil War</cite>, Mid-America, <time>1975</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Catholic+Issue+in+the+Chicago+Tribune+Before+the+Civil+War&rft.pub=Mid-America&rft.aulast=Keefe&rft.aufirst=Thomas+M.&rft.date=1975&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-54"><a href="#cite_ref-54">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/703.html"><cite style="font-style:normal;">Lager Beer Riot</cite></a> », Encyclopedia of Chicago, University of Chicago Press, <time>2004</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-07-04" data-sort-value="2007-07-04">4 juillet 2007</time>). </li> <li id="cite_note-Railroads-55"><a href="#cite_ref-Railroads_55-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/1039.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Railroads. The Electronic Encyclopedia of Chicago</cite></a> », Chicago Historical Society (consulté le <time class="nowrap" datetime="2009-07-03" data-sort-value="2009-07-03">3 juillet 2009</time>). </li> <li id="cite_note-56"><a href="#cite_ref-56">↑</a> <a href="/wiki/Sophie_Body-Gendrot" title="Sophie Body-Gendrot">Sophie Body-Gendrot</a>, <cite class="italique">Les villes américaines : les politiques urbaines</cite>, Paris, Hachette Supérieur, <time>1997</time>, 160 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-01-145218-X" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-01-145218-X">2-01-145218-X</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Les+villes+am%C3%A9ricaines&rft.place=Paris&rft.pub=Hachette+Sup%C3%A9rieur&rft.stitle=les+politiques+urbaines&rft.aulast=Body-Gendrot&rft.aufirst=Sophie&rft.date=1997&rft.tpages=160&rft.isbn=2-01-145218-X&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 17. </li> <li id="cite_note-Lacroix205-57">↑ <a href="#cite_ref-Lacroix205_57-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Lacroix205_57-1">b</a> Jean-Michel Lacroix, <cite class="italique">Histoire des États-Unis</cite>, Paris, Presses universitaires de France, 2007 (<abbr class="abbr" title="deuxième">2e</abbr> éd.) (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-13-056074-6" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-13-056074-6">978-2-13-056074-6</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 205<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Histoire+des+%C3%89tats-Unis&rft.place=Paris&rft.pub=Presses+universitaires+de+France&rft.aulast=Lacroix&rft.aufirst=Jean-Michel&rft.date=2007&rft.pages=205&rft.isbn=978-2-13-056074-6&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-58"><a href="#cite_ref-58">↑</a> Tristan Gaston-Breton, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lesechos.fr/2013/07/chicago-le-grand-abattoir-1098499"><cite style="font-style:normal;">Chicago, le grand abattoir</cite></a> », sur Les Echos, <time class="nowrap" datetime="2013-07-23" data-sort-value="2013-07-23">23 juillet 2013</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2024-02-11" data-sort-value="2024-02-11">11 février 2024</time>). </li> <li id="cite_note-59"><a href="#cite_ref-59">↑</a> Cynthia Ghorra-Gobin, <cite class="italique">La Ville américaine : espace et société</cite>, Paris, Nathan Université, <time>1998</time> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-09-191016-3" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-09-191016-3">2-09-191016-3</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=La+Ville+am%C3%A9ricaine&rft.place=Paris&rft.pub=Nathan+Universit%C3%A9&rft.stitle=espace+et+soci%C3%A9t%C3%A9&rft.aulast=Ghorra-Gobin&rft.aufirst=Cynthia&rft.date=1998&rft.isbn=2-09-191016-3&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 37. </li> <li id="cite_note-60"><a href="#cite_ref-60">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langues : anglais, allemand et français">(en + de + fr)</abbr> Alexander Roob, <cite class="italique" lang="en">The history of press graphics : 1819-1921</cite>, Cologne, Taschen, <time>2023</time>, 603 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-3-8365-0786-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-3-8365-0786-8">978-3-8365-0786-8</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 416-417<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+history+of+press+graphics&rft.place=Cologne&rft.pub=Taschen&rft.stitle=1819-1921&rft.aulast=Roob&rft.aufirst=Alexander&rft.date=2023&rft.pages=416-417&rft.tpages=603&rft.isbn=978-3-8365-0786-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-61"><a href="#cite_ref-61">↑</a> 1/3 de la ville fut détruite selon Pap Ndiaye et Caroline Rolland, « <cite style="font-style:normal">La saga d'une forteresse démocrate</cite> », <a href="/wiki/L%27Histoire" title="L'Histoire">L'Histoire</a>, <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 339,‎ <time class="nowrap" datetime="2009-02" data-sort-value="2009-02">février 2009</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 41 (<a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.issn.org/resource/issn/0182-2411">0182-2411</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=La+saga+d%27une+forteresse+d%C3%A9mocrate&rft.jtitle=L%27Histoire&rft.issue=339&rft.aulast=Ndiaye&rft.aufirst=Pap&rft.au=Caroline+Rolland&rft.date=2009-02&rft.pages=41&rft.issn=0182-2411&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago"> ; 3/4 selon Jean-Michel Lacroix, <cite class="italique">Histoire des États-Unis</cite>, Paris, Presses universitaires de France, <time>2007</time>, <abbr class="abbr" title="deuxième">2e</abbr> <abbr class="abbr" title="édition">éd.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-13-056074-6" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-13-056074-6">978-2-13-056074-6</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 323<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Histoire+des+%C3%89tats-Unis&rft.place=Paris&rft.pub=Presses+universitaires+de+France&rft.edition=2&rft.aulast=Lacroix&rft.aufirst=Jean-Michel&rft.date=2007&rft.pages=323&rft.isbn=978-2-13-056074-6&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-62"><a href="#cite_ref-62">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Mary Schons, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://education.nationalgeographic.org/resource/chicago-fire-1871-and-great-rebuilding"><cite style="font-style:normal;" lang="en">The Chicago Fire of 1871 and the 'Great Rebuilding'</cite></a> », sur education.nationalgeographic.org (consulté le <time class="nowrap" datetime="2024-07-16" data-sort-value="2024-07-16">16 juillet 2024</time>). </li> <li id="cite_note-63"><a href="#cite_ref-63">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://webapps1.chicago.gov/landmarksweb/web/landmarkdetails.htm?lanId=1272"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Site of the Origin of the Chicago Fire of 1871</cite></a> », sur City of Chicago. </li> <li id="cite_note-The_Chicago_Fire-64"><a href="#cite_ref-The_Chicago_Fire_64-0">↑</a> « <cite style="font-style:normal">The Chicago Fire</cite> », The Intelligencer and Wheeling News Register,‎ <time class="nowrap" datetime="1874-07-16" data-sort-value="1874-07-16">16 juillet 1874</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 1<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=The+Chicago+Fire&rft.jtitle=The+Intelligencer+and+Wheeling+News+Register&rft.date=1874-07-16&rft.pages=1&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-65"><a href="#cite_ref-65">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Jonathan J. Keyes, « <cite style="font-style:normal" lang="en">The Forgotten Fire</cite> », Chicago History, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 26, <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 3,‎ <time>1997</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 52–65<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=The+Forgotten+Fire&rft.jtitle=Chicago+History&rft.issue=3&rft.aulast=Keyes&rft.aufirst=Jonathan+J.&rft.date=1997&rft.volume=26&rft.pages=52%E2%80%9365&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-66"><a href="#cite_ref-66">↑</a> Clive Lamming, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://trainconsultant.com/2019/11/01/pullman-ou-nagelmackers-deux-georges-pour-imaginer-le-train-de-luxe/"><cite style="font-style:normal;">Pullman ou Nagelmackers: deux Georges pour imaginer le train de luxe</cite></a> », sur Train Consultant Clive Lamming, <time class="nowrap" datetime="2019-11-01" data-sort-value="2019-11-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> novembre 2019</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2024-07-16" data-sort-value="2024-07-16">16 juillet 2024</time>). </li> <li id="cite_note-Railroad_Strike_of_1877-67"><a href="#cite_ref-Railroad_Strike_of_1877_67-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/1037.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Railroad Strike of 1877. The Electronic Encyclopedia of Chicago</cite></a> », Chicago Historical Society (consulté le <time class="nowrap" datetime="2009-07-06" data-sort-value="2009-07-06">6 juillet 2009</time>). </li> <li id="cite_note-68"><a href="#cite_ref-68">↑</a> Frank Browning et John Gerassi, <cite class="italique">Histoire criminelle des États-Unis</cite>, Nouveau monde, <time>2015</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 303<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Histoire+criminelle+des+%C3%89tats-Unis&rft.pub=Nouveau+monde&rft.aulast=Browning&rft.aufirst=Frank&rft.au=John+Gerassi&rft.date=2015&rft.pages=303&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-Ndiaye41-69"><a href="#cite_ref-Ndiaye41_69-0">↑</a> Pap Ndiaye et Caroline Rolland, « <cite style="font-style:normal">La saga d'une forteresse démocrate</cite> », <a href="/wiki/L%27Histoire" title="L'Histoire">L'Histoire</a>, <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 339,‎ <time class="nowrap" datetime="2009-02" data-sort-value="2009-02">février 2009</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 41 (<a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.issn.org/resource/issn/0182-2411">0182-2411</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=La+saga+d%27une+forteresse+d%C3%A9mocrate&rft.jtitle=L%27Histoire&rft.issue=339&rft.aulast=Ndiaye&rft.aufirst=Pap&rft.au=Caroline+Rolland&rft.date=2009-02&rft.pages=41&rft.issn=0182-2411&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-Ndiaye42-70">↑ <a href="#cite_ref-Ndiaye42_70-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Ndiaye42_70-1">b</a> Pap Ndiaye et Caroline Rolland, « <cite style="font-style:normal">La saga d'une forteresse démocrate</cite> », <a href="/wiki/L%27Histoire" title="L'Histoire">L'Histoire</a>, <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 339,‎ <time class="nowrap" datetime="2009-02" data-sort-value="2009-02">février 2009</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 42 (<a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.issn.org/resource/issn/0182-2411">0182-2411</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=La+saga+d%27une+forteresse+d%C3%A9mocrate&rft.jtitle=L%27Histoire&rft.issue=339&rft.aulast=Ndiaye&rft.aufirst=Pap&rft.au=Caroline+Rolland&rft.date=2009-02&rft.pages=42&rft.issn=0182-2411&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-Lacroix307-71"><a href="#cite_ref-Lacroix307_71-0">↑</a> Jean-Michel Lacroix, <cite class="italique">Histoire des États-Unis</cite>, Paris, Presses universitaires de France, 2007 (<abbr class="abbr" title="deuxième">2e</abbr> éd.) (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-13-056074-6" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-13-056074-6">978-2-13-056074-6</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 307<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Histoire+des+%C3%89tats-Unis&rft.place=Paris&rft.pub=Presses+universitaires+de+France&rft.aulast=Lacroix&rft.aufirst=Jean-Michel&rft.date=2007&rft.pages=307&rft.isbn=978-2-13-056074-6&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-Lacroix274-72"><a href="#cite_ref-Lacroix274_72-0">↑</a> Jean-Michel Lacroix, <cite class="italique">Histoire des États-Unis</cite>, Paris, Presses universitaires de France, 2007 (<abbr class="abbr" title="deuxième">2e</abbr> éd.) (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-13-056074-6" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-13-056074-6">978-2-13-056074-6</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 274<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Histoire+des+%C3%89tats-Unis&rft.place=Paris&rft.pub=Presses+universitaires+de+France&rft.aulast=Lacroix&rft.aufirst=Jean-Michel&rft.date=2007&rft.pages=274&rft.isbn=978-2-13-056074-6&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-73"><a href="#cite_ref-73">↑</a> Louis Adamič, <cite class="italique">Dynamite ! un siècle de violence de classe en Amérique, 1830-1930</cite>, Sao Maï, <time>2010</time> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-9531176-4-6" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-9531176-4-6">978-2-9531176-4-6</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Dynamite+%21+un+si%C3%A8cle+de+violence+de+classe+en+Am%C3%A9rique%2C+1830-1930&rft.pub=Sao+Ma%C3%AF&rft.aulast=Adami%C4%8D&rft.aufirst=Louis&rft.date=2010&rft.isbn=978-2-9531176-4-6&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-Lacroix322-74"><a href="#cite_ref-Lacroix322_74-0">↑</a> Jean-Michel Lacroix, <cite class="italique">Histoire des États-Unis</cite>, Paris, Presses universitaires de France, <time>2007</time>, <abbr class="abbr" title="deuxième">2e</abbr> <abbr class="abbr" title="édition">éd.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-13-056074-6" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-13-056074-6">978-2-13-056074-6</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 322<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Histoire+des+%C3%89tats-Unis&rft.place=Paris&rft.pub=Presses+universitaires+de+France&rft.edition=2&rft.aulast=Lacroix&rft.aufirst=Jean-Michel&rft.date=2007&rft.pages=322&rft.isbn=978-2-13-056074-6&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-Lacroix319-75"><a href="#cite_ref-Lacroix319_75-0">↑</a> Jean-Michel Lacroix, <cite class="italique">Histoire des États-Unis</cite>, Paris, Presses universitaires de France, <time>2007</time>, <abbr class="abbr" title="deuxième">2e</abbr> <abbr class="abbr" title="édition">éd.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-13-056074-6" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-13-056074-6">978-2-13-056074-6</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 319<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Histoire+des+%C3%89tats-Unis&rft.place=Paris&rft.pub=Presses+universitaires+de+France&rft.edition=2&rft.aulast=Lacroix&rft.aufirst=Jean-Michel&rft.date=2007&rft.pages=319&rft.isbn=978-2-13-056074-6&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-76"><a href="#cite_ref-76">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.biggestuscities.com/city/chicago-illinois#byyear"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Chicago, Illinois Population History</cite></a> », sur biggestuscities.com (consulté le <time class="nowrap" datetime="2024-07-16" data-sort-value="2024-07-16">16 juillet 2024</time>). </li> <li id="cite_note-77"><a href="#cite_ref-77">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/962.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Demography</cite></a> », sur encyclopedia.chicagohistory.org (consulté le <time class="nowrap" datetime="2024-07-16" data-sort-value="2024-07-16">16 juillet 2024</time>). </li> <li id="cite_note-78"><a href="#cite_ref-78">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://metra.com/riding-metra-faqs"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Riding Metra FAQs</cite></a> », sur metra.com (consulté le <time class="nowrap" datetime="2024-07-16" data-sort-value="2024-07-16">16 juillet 2024</time>). </li> <li id="cite_note-79"><a href="#cite_ref-79">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lemonde.fr/ameriques/article/2018/04/22/donald-trump-envisage-la-grace-posthume-du-boxeur-jack-johnson_5288975_3222.html"><cite style="font-style:normal;">Donald Trump envisage la grâce posthume du boxeur Jack Johnson</cite></a> », sur Le Monde.fr, <time class="nowrap" datetime="2018-04-22" data-sort-value="2018-04-22">22 avril 2018</time>. </li> <li id="cite_note-Delacampagne257-80">↑ <a href="#cite_ref-Delacampagne257_80-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Delacampagne257_80-1">b</a> <a href="/wiki/Christian_Delacampagne" title="Christian Delacampagne">Christian Delacampagne</a>, <cite class="italique">Histoire de l'esclavage. De l'Antiquité à nos jours</cite>, Paris, Le livre de poche, <time>2002</time>, 319 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-253-90593-3" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-253-90593-3">2-253-90593-3</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 257<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Histoire+de+l%27esclavage.+De+l%27Antiquit%C3%A9+%C3%A0+nos+jours&rft.place=Paris&rft.pub=Le+livre+de+poche&rft.aulast=Delacampagne&rft.aufirst=Christian&rft.date=2002&rft.pages=257&rft.tpages=319&rft.isbn=2-253-90593-3&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-André_Kaspi_1929_p.229-81">↑ <a href="#cite_ref-André_Kaspi_1929_p.229_81-0">a</a> et <a href="#cite_ref-André_Kaspi_1929_p.229_81-1">b</a> André Kaspi, <cite class="italique">Les Etats-Unis au temps de la prospérité: 1919-1929</cite>, Hachette, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « La vie quotidienne », <time>1994</time> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-01-235102-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-01-235102-8">978-2-01-235102-8</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 229<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Les+Etats-Unis+au+temps+de+la+prosp%C3%A9rit%C3%A9%3A+1919-1929&rft.pub=Hachette&rft.aulast=Kaspi&rft.aufirst=Andr%C3%A9&rft.date=1994&rft.pages=229&rft.isbn=978-2-01-235102-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-Lee-Wambsgans-82"><a href="#cite_ref-Lee-Wambsgans_82-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> William Lee et E. Jason Wambsgans, « <cite style="font-style:normal" lang="en">‘Ready to explode’: How a black teen’s drifting raft triggered a deadly week of riots 100 years ago in Chicago</cite> », Chicago Tribune,‎ <time class="nowrap" datetime="2019-07-21" data-sort-value="2019-07-21">21 juillet 2019</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://digitaledition.chicagotribune.com/tribune/article_popover.aspx?guid=578c23c6-6ac2-488f-bb78-d74e96d2734e">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-07-16" data-sort-value="2020-07-16">16 juillet 2020</time>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%E2%80%98Ready+to+explode%E2%80%99%3A+How+a+black+teen%E2%80%99s+drifting+raft+triggered+a+deadly+week+of+riots+100+years+ago+in+Chicago&rft.jtitle=Chicago+Tribune&rft.aulast=Lee&rft.aufirst=William&rft.au=E.+Jason+Wambsgans&rft.date=2019-07-21&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-83"><a href="#cite_ref-83">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Steven Essig, « <cite style="font-style:normal" lang="en">Race Riots</cite> », The Electronic Encyclopedia of Chicago,‎ <time>2005</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/1032.html">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-07-16" data-sort-value="2020-07-16">16 juillet 2020</time>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Race+Riots&rft.jtitle=The+Electronic+Encyclopedia+of+Chicago&rft.aulast=Essig&rft.aufirst=Steven&rft.date=2005&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-Lacroix316-84"><a href="#cite_ref-Lacroix316_84-0">↑</a> Jean-Michel Lacroix, <cite class="italique">Histoire des États-Unis</cite>, Paris, Presses universitaires de France, <time>2007</time>, <abbr class="abbr" title="deuxième">2e</abbr> <abbr class="abbr" title="édition">éd.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-13-056074-6" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-13-056074-6">978-2-13-056074-6</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 316<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Histoire+des+%C3%89tats-Unis&rft.place=Paris&rft.pub=Presses+universitaires+de+France&rft.edition=2&rft.aulast=Lacroix&rft.aufirst=Jean-Michel&rft.date=2007&rft.pages=316&rft.isbn=978-2-13-056074-6&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-85"><a href="#cite_ref-85">↑</a> André Kaspi, <cite class="italique">Les Etats-Unis au temps de la prospérité: 1919-1929</cite>, Hachette, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « La vie quotidienne », <time>1994</time> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-01-235102-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-01-235102-8">978-2-01-235102-8</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 228<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Les+Etats-Unis+au+temps+de+la+prosp%C3%A9rit%C3%A9%3A+1919-1929&rft.pub=Hachette&rft.aulast=Kaspi&rft.aufirst=Andr%C3%A9&rft.date=1994&rft.pages=228&rft.isbn=978-2-01-235102-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-N-86"><a href="#cite_ref-N_86-0">↑</a> Pap Ndiaye, « <cite style="font-style:normal">États-Unis, un siècle de ségrégation</cite> », <a href="/wiki/L%27Histoire" title="L'Histoire">L'Histoire</a>, <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 306,‎ <time class="nowrap" datetime="2006-02" data-sort-value="2006-02">février 2006</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 50 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lhistoire.fr/%C3%A9tats-unis-un-si%C3%A8cle-de-s%C3%A9gr%C3%A9gation">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%C3%89tats-Unis%2C+un+si%C3%A8cle+de+s%C3%A9gr%C3%A9gation&rft.jtitle=L%27Histoire&rft.issue=306&rft.aulast=Ndiaye&rft.aufirst=Pap&rft.date=2006-02&rft.pages=50&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-caporio-87">↑ <a href="#cite_ref-caporio_87-0">a</a> et <a href="#cite_ref-caporio_87-1">b</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.professiongangster.com/al-capone/">https://www.professiongangster.com/al-capone/</a> </li> <li id="cite_note-88"><a href="#cite_ref-88">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.britannica.com/EBchecked/topic/225308/gang"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Gang (crime) – History</cite></a> », Britannica Online Encyclopedia, <time>2009</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2009-06-01" data-sort-value="2009-06-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> juin 2009</time>). </li> <li id="cite_note-89"><a href="#cite_ref-89">↑</a> André Kaspi, Les États-Unis au temps de la prospérité (1919-1929), Paris, Hachette, 1994, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 286. </li> <li id="cite_note-90"><a href="#cite_ref-90">↑</a> André Kaspi, Les États-Unis au temps de la prospérité (1919-1929), Paris, Hachette, 1994, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 295. </li> <li id="cite_note-91"><a href="#cite_ref-91">↑</a> John O'Brien, « <cite style="font-style:normal">The St. Valentine's Day Massacre</cite> », Chicago Tribune,‎ <time>2009</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chicagotribune.com/news/politics/chi-chicagodays-valentinesmassacre-story,0,1233196.story">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2013-04-12" data-sort-value="2013-04-12">12 avril 2013</time>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=The+St.+Valentine%27s+Day+Massacre&rft.jtitle=Chicago+Tribune&rft.aulast=O%27Brien&rft.aufirst=John&rft.date=2009&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-92"><a href="#cite_ref-92">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bilan.ch/finance/la_villa_d_al_capone_en_floride_est_a_vendre">https://www.bilan.ch/finance/la_villa_d_al_capone_en_floride_est_a_vendre</a> </li> <li id="cite_note-J.J._Kearns-93"><a href="#cite_ref-J.J._Kearns_93-0">↑</a> Rapport d'autopsie J.J. Kearns </li> <li id="cite_note-94"><a href="#cite_ref-94">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.fbi.gov/about-us/history/famous-cases/john-dillinger"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Famous Cases & Criminals - John Dillinger</cite></a> », Fbi.gov (consulté le <time class="nowrap" datetime="2014-05-12" data-sort-value="2014-05-12">12 mai 2014</time>). </li> <li id="cite_note-95"><a href="#cite_ref-95">↑</a> City That Never Sleeps: New York and the Filmic Imagination (2007) - Murray Pomerance - <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 158 </li> <li id="cite_note-96"><a href="#cite_ref-96">↑</a> Joseph L. Mankiewicz, Patrick Brion, Éditions de la Martinière, 1978. </li> <li id="cite_note-97"><a href="#cite_ref-97">↑</a> Life 19 mars 1971 - <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 66 </li> <li id="cite_note-98"><a href="#cite_ref-98">↑</a> New York Magazine Company, 2005 - vol.38 <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 68 </li> <li id="cite_note-99"><a href="#cite_ref-99">↑</a> Investigating Couples: A Critical Analysis of The Thin Man, Tom Soter (2015) - Mc Farland and Company Inc Publishers- <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 19 </li> <li id="cite_note-100"><a href="#cite_ref-100">↑</a> L'ennemi public <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 1 - page IMDB - <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.imdb.com/title/tt0025464/trivia?ref_=tt_trv_trv">https://www.imdb.com/title/tt0025464/trivia?ref_=tt_trv_trv</a>. </li> <li id="cite_note-101"><a href="#cite_ref-101">↑</a> Montana Entertainers Famous and Almost Forgotten - Brian D'Ambrosio (2019) </li> <li id="cite_note-102"><a href="#cite_ref-102">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.historia.fr/john-dillinger-le-meilleur-ennemi">https://www.historia.fr/john-dillinger-le-meilleur-ennemi</a> </li> <li id="cite_note-Chapoulie58-103">↑ <a href="#cite_ref-Chapoulie58_103-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Chapoulie58_103-1">b</a> Jean-Michel Chapoulie, « Le laboratoire des idées neuves de l'Amérique », dans <a href="/wiki/L%27Histoire" title="L'Histoire">L'Histoire</a> (<a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.issn.org/resource/issn/0182-2411">0182-2411</a>), <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 339, février 2009, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 58. </li> <li id="cite_note-exposition-104"><a href="#cite_ref-exposition_104-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Julie K. Rose, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://xroads.virginia.edu/~MA96/WCE/introduction.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">World's Columbian Exposition: Introduction</cite></a> », Université de Virginie (consulté le <time class="nowrap" datetime="2011-07-31" data-sort-value="2011-07-31">31 juillet 2011</time>). </li> <li id="cite_note-105"><a href="#cite_ref-105">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.history.com/.amp/topics/landmarks/home-insurance-building">https://www.history.com/.amp/topics/landmarks/home-insurance-building</a> </li> <li id="cite_note-Trocmé60-106"><a href="#cite_ref-Trocmé60_106-0">↑</a> Hélène Trocmé, « Mille et une tours », dans <a href="/wiki/L%27Histoire" title="L'Histoire">L'Histoire</a> (<a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.issn.org/resource/issn/0182-2411">0182-2411</a>), <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 339, février 2009, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 60. </li> <li id="cite_note-107"><a href="#cite_ref-107">↑</a> Ron Grossman, « <cite style="font-style:normal">Flashback: Mies van der Rohe profoundly reshaped Chicago's skyline with his structurally austere vision</cite> », Chicago Tribune,‎ <time class="nowrap" datetime="2019-09-20" data-sort-value="2019-09-20">20 septembre 2019</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.chicagotribune.com/opinion/commentary/ct-opinion-flashback-mies-van-der-rohe-chicago-iit-20190920-2yixpj5f2zgphmisxndu7v3emq-story.html">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2019-09-22" data-sort-value="2019-09-22">22 septembre 2019</time>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Flashback%3A+Mies+van+der+Rohe+profoundly+reshaped+Chicago%27s+skyline+with+his+structurally+austere+vision&rft.jtitle=Chicago+Tribune&rft.aulast=Grossman&rft.aufirst=Ron&rft.date=2019-09-20&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.chicagotribune.com%2Fopinion%2Fcommentary%2Fct-opinion-flashback-mies-van-der-rohe-chicago-iit-20190920-2yixpj5f2zgphmisxndu7v3emq-story.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago"> </li> <li id="cite_note-108"><a href="#cite_ref-108">↑</a> Alastair Macaulay, « <cite style="font-style:normal">In Chicago, the Elusive Genius of Tudor Revisited</cite> », New York Times,‎ <time class="nowrap" datetime="2008-02-22" data-sort-value="2008-02-22">22 février 2008</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2008/02/22/arts/dance/22joff.html">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2017-03-05" data-sort-value="2017-03-05">5 mars 2017</time>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=In+Chicago%2C+the+Elusive+Genius+of+Tudor+Revisited&rft.jtitle=New+York+Times&rft.aulast=Macaulay&rft.aufirst=Alastair&rft.date=2008-02-22&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2008%2F02%2F22%2Farts%2Fdance%2F22joff.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago"> </li> <li id="cite_note-109"><a href="#cite_ref-109">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://cso.org/about/rosenthal-archives/history-of-the-chicago-symphony-orchestra/">https://cso.org/about/rosenthal-archives/history-of-the-chicago-symphony-orchestra/</a> </li> <li id="cite_note-110"><a href="#cite_ref-110">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.merchandisemart.com/marchitecture/"><cite style="font-style:normal;">Marchitecture</cite></a> », merchandisemart.com (consulté le <time class="nowrap" datetime="2008-10-09" data-sort-value="2008-10-09">9 octobre 2008</time>). </li> <li id="cite_note-111"><a href="#cite_ref-111">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.merchandisemart.com/marchitecture/architects.html"><cite style="font-style:normal;">Architects</cite></a> », merchandisemart.com (consulté le <time class="nowrap" datetime="2008-10-09" data-sort-value="2008-10-09">9 octobre 2008</time>). </li> <li id="cite_note-112"><a href="#cite_ref-112">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.timeshighereducation.com/world-university-rankings/university-chicago">https://www.timeshighereducation.com/world-university-rankings/university-chicago</a> </li> <li id="cite_note-Chapoulie59-113"><a href="#cite_ref-Chapoulie59_113-0">↑</a> Jean-Michel Chapoulie, « Le laboratoire des idées neuves de l'Amérique », dans <a href="/wiki/L%27Histoire" title="L'Histoire">L'Histoire</a> (<a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.issn.org/resource/issn/0182-2411">0182-2411</a>), <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 339, février 2009, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 59. </li> <li id="cite_note-114"><a href="#cite_ref-114">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.osti.gov/cgi-bin/rd_accomplishments/display_biblio.cgi?id=ACC0044&numPages=51&fp=N"><cite style="font-style:normal;">The First Reactor</cite></a> » [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090512015519/http://www.osti.gov/cgi-bin/rd_accomplishments/display_biblio.cgi?id=ACC0044&numPages=51&fp=N">archive du <time class="nowrap" datetime="2009-05-12" data-sort-value="2009-05-12">12 mai 2009</time></a>], <time class="nowrap" datetime="1982-12" data-sort-value="1982-12">décembre 1982</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2009-07-15" data-sort-value="2009-07-15">15 juillet 2009</time>) : « On December 2, 1942, in a racquets court underneath the West Stands of Stagg Field at the University of Chicago, a team of scientists led by Enrico Fermi created man's first controlled, self-sustaining nuclear chain reaction. ». </li> <li id="cite_note-lc-115">↑ <a href="#cite_ref-lc_115-0">a</a> et <a href="#cite_ref-lc_115-1">b</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lib.uchicago.edu/e/su/cja/greatmigration.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Chicago Jazz Archive</cite></a> », sur lib.uchicago.edu (consulté le <time class="nowrap" datetime="2017-07-12" data-sort-value="2017-07-12">12 juillet 2017</time>). </li> <li id="cite_note-Lacroix364-116"><a href="#cite_ref-Lacroix364_116-0">↑</a> Jean-Michel Lacroix, <cite class="italique">Histoire des États-Unis</cite>, Paris, Presses universitaires de France, 2007 (<abbr class="abbr" title="deuxième">2e</abbr> éd.) (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-13-056074-6" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-13-056074-6">978-2-13-056074-6</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Histoire+des+%C3%89tats-Unis&rft.place=Paris&rft.pub=Presses+universitaires+de+France&rft.aulast=Lacroix&rft.aufirst=Jean-Michel&rft.date=2007&rft.isbn=978-2-13-056074-6&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 364. </li> <li id="cite_note-117"><a href="#cite_ref-117">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://riverwalkjazz.stanford.edu/program/tin-roof-blues-story-new-orleans-rhythm-kings"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Tin Roof Blues: The Story of the New Orleans Rhythm Kings — Text based on Riverwalk Jazz script by Margaret Moos Pick</cite></a> », sur riverwalkjazz.stanford.edu (consulté le <time class="nowrap" datetime="2019-01-15" data-sort-value="2019-01-15">15 janvier 2019</time>). </li> <li id="cite_note-Ndiaye46-119">↑ <a href="#cite_ref-Ndiaye46_119-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Ndiaye46_119-1">b</a> Pap Ndiaye, Caroline Rolland, « La saga d'une forteresse démocrate », dans <a href="/wiki/L%27Histoire" title="L'Histoire">L'Histoire</a> (<a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.issn.org/resource/issn/0182-2411">0182-2411</a>), <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 339, février 2009, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 46. </li> <li id="cite_note-Heffer52-120"><a href="#cite_ref-Heffer52_120-0">↑</a> Jean Heffer, « La ville aux larges épaules », dans <a href="/wiki/L%27Histoire" title="L'Histoire">L'Histoire</a> (<a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.issn.org/resource/issn/0182-2411">0182-2411</a>), <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 339, février 2009, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 52. </li> <li id="cite_note-:0-121">↑ <a href="#cite_ref-:0_121-0">a</a> et <a href="#cite_ref-:0_121-1">b</a> Serge Halimi, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.monde-diplomatique.fr/1994/04/HALIMI/7228"><cite style="font-style:normal;">L'université de Chicago, un petit coin de paradis bien protégé</cite></a> », sur Le Monde diplomatique, <time class="nowrap" datetime="1994-04-01" data-sort-value="1994-04-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> avril 1994</time>. </li> <li id="cite_note-Our_Lady_of_the_Angels_Fire-122"><a href="#cite_ref-Our_Lady_of_the_Angels_Fire_122-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/939.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Our Lady of the Angels Fire. The Electronic Encyclopedia of Chicago</cite></a> », Chicago Historical Society (consulté le <time class="nowrap" datetime="2009-07-07" data-sort-value="2009-07-07">7 juillet 2009</time>). </li> <li id="cite_note-Ndiaye48-123"><a href="#cite_ref-Ndiaye48_123-0">↑</a> Pap Ndiaye, Caroline Rolland, « La saga d'une forteresse démocrate », dans <a href="/wiki/L%27Histoire" title="L'Histoire">L'Histoire</a> (<a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.issn.org/resource/issn/0182-2411">0182-2411</a>), <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 339, février 2009, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 48. </li> <li id="cite_note-Lacroix446-124"><a href="#cite_ref-Lacroix446_124-0">↑</a> Jean-Michel Lacroix, <cite class="italique">Histoire des États-Unis</cite>, Paris, Presses universitaires de France, 2007 (<abbr class="abbr" title="deuxième">2e</abbr> éd.) (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-13-056074-6" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-13-056074-6">978-2-13-056074-6</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Histoire+des+%C3%89tats-Unis&rft.place=Paris&rft.pub=Presses+universitaires+de+France&rft.aulast=Lacroix&rft.aufirst=Jean-Michel&rft.date=2007&rft.isbn=978-2-13-056074-6&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 446. </li> <li id="cite_note-Zinn520-125"><a href="#cite_ref-Zinn520_125-0">↑</a> <a href="/wiki/Howard_Zinn" title="Howard Zinn">Howard Zinn</a> (<abbr class="abbr" title="traduction">trad.</abbr> de l'anglais par Frédéric Cotton), <cite class="italique">Une histoire populaire des États-Unis</cite>, Paris, Agone, <time>2002</time>, 811 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-910846-79-2" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-910846-79-2">2-910846-79-2</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Une+histoire+populaire+des+%C3%89tats-Unis&rft.place=Paris&rft.pub=Agone&rft.aulast=Zinn&rft.aufirst=Howard&rft.date=2002&rft.tpages=811&rft.isbn=2-910846-79-2&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 520. </li> <li id="cite_note-Ndiaye47-126">↑ <a href="#cite_ref-Ndiaye47_126-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Ndiaye47_126-1">b</a> Pap Ndiaye, Caroline Rolland, « La saga d'une forteresse démocrate », dans <a href="/wiki/L%27Histoire" title="L'Histoire">L'Histoire</a> (<a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.issn.org/resource/issn/0182-2411">0182-2411</a>), <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 339, février 2009, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 47. </li> <li id="cite_note-ka-127">↑ <a href="#cite_ref-ka_127-0">a</a> et <a href="#cite_ref-ka_127-1">b</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais américain">(en-US)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.chipublib.org/mayor-harold-washington-biography/"><cite style="font-style:normal;" lang="en-us">Mayor Harold Washington Biography</cite></a> », sur chipublib.org (consulté le <time class="nowrap" datetime="2019-07-08" data-sort-value="2019-07-08">8 juillet 2019</time>). </li> <li id="cite_note-chi_nws-128"><a href="#cite_ref-chi_nws_128-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> National Weather Service (Romeoville, IL), « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.crh.noaa.gov/lot/?n=Jan_wx_trivia"><cite style="font-style:normal;" lang="en">January Weather Trivia</cite></a> », <time class="nowrap" datetime="2005-11-29" data-sort-value="2005-11-29">29 novembre 2005</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2008-05-22" data-sort-value="2008-05-22">22 mai 2008</time>). </li> <li id="cite_note-129"><a href="#cite_ref-129">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chicagotribune.com/news/politics/chi-chicagodays-byrne-story,0,7583194.story">chicagotribune</a> </li> <li id="cite_note-130"><a href="#cite_ref-130">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.chicagomag.com/chicago-magazine/felsenthal-files/november-2014/remembering-jane-byrne/">https://www.chicagomag.com/chicago-magazine/felsenthal-files/november-2014/remembering-jane-byrne/</a> </li> <li id="cite_note-131"><a href="#cite_ref-131">↑</a> McRoberts, Flynn, « <cite style="font-style:normal">Demolition Is Finally Set At Cabrini-green</cite> », Chicago Tribune,‎ <time class="nowrap" datetime="1995-09-27" data-sort-value="1995-09-27">27 septembre 1995</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://articles.chicagotribune.com/1995-09-27/news/9509270275_1_cabrini-residents-public-housing-hud">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Demolition+Is+Finally+Set+At+Cabrini-green&rft.jtitle=Chicago+Tribune&rft.aulast=Flynn&rft.aufirst=McRoberts%2C&rft.date=1995-09-27&rft_id=http%3A%2F%2Farticles.chicagotribune.com%2F1995-09-27%2Fnews%2F9509270275_1_cabrini-residents-public-housing-hud&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">, Retrieved 2013-05-28. </li> <li id="cite_note-132"><a href="#cite_ref-132">↑</a> Will Guzzardi, « <cite style="font-style:normal">Cabrini-Green Demolition: Last Building Coming Down Wednesday (VIDEO)</cite> », Huffington Post,‎ <time class="nowrap" datetime="2011-03-30" data-sort-value="2011-03-30">30 mars 2011</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.huffingtonpost.com/2011/03/30/cabrini-green-demolition-_n_842473.html">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Cabrini-Green+Demolition%3A+Last+Building+Coming+Down+Wednesday+%28VIDEO%29&rft.jtitle=Huffington+Post&rft.aulast=Guzzardi&rft.aufirst=Will&rft.date=2011-03-30&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.huffingtonpost.com%2F2011%2F03%2F30%2Fcabrini-green-demolition-_n_842473.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago"> </li> <li id="cite_note-133"><a href="#cite_ref-133">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.linternaute.com/savoir/grand-chantier/dossier/grands-chantiers-les-projets-retardes-ou-annules-a-cause-de-la-crise/un-trou-geant-a-la-place-de-la-chicago-spire.shtml"><cite style="font-style:normal;">Un trou géant à la place de la Chicago Spire</cite></a> », sur linternaute.com (consulté le <time class="nowrap" datetime="2017-07-12" data-sort-value="2017-07-12">12 juillet 2017</time>). </li> <li id="cite_note-134"><a href="#cite_ref-134">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=39392"><cite style="font-style:normal;">Chicago Spire</cite></a> », SkyscraperPage.com (consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-08-03" data-sort-value="2007-08-03">3 août 2007</time>). </li> <li id="cite_note-Kenny-135"><a href="#cite_ref-Kenny_135-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.kennyconstruction.com/about/chicagoflood.htm"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Great Chicago Flood of 1992</cite></a> » [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080101094738/http://www.kennyconstruction.com/about/chicagoflood.htm">archive du <time class="nowrap" datetime="2008-01-01" data-sort-value="2008-01-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> janvier 2008</time></a>], sur Kenny Construction Company (consulté le <time class="nowrap" datetime="2008-01-11" data-sort-value="2008-01-11">11 janvier 2008</time>). </li> <li id="cite_note-136"><a href="#cite_ref-136">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chicago-l.org/articles/1977crash.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">12 dead in 'L' crash</cite></a> », sur chicago-l.org (consulté le <time class="nowrap" datetime="2017-07-12" data-sort-value="2017-07-12">12 juillet 2017</time>). </li> <li id="cite_note-kd-137">↑ <a href="#cite_ref-kd_137-0">a</a> et <a href="#cite_ref-kd_137-1">b</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.greenroofs.com/projects/chicago-city-hall/">https://www.greenroofs.com/projects/chicago-city-hall/</a> </li> <li id="cite_note-kb-138">↑ <a href="#cite_ref-kb_138-0">a</a> et <a href="#cite_ref-kb_138-1">b</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.usgs.gov/media/images/chicago-city-hall-aerial-1">https://www.usgs.gov/media/images/chicago-city-hall-aerial-1</a> </li> <li id="cite_note-Bourcier-139">↑ <a href="#cite_ref-Bourcier_139-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Bourcier_139-1">b</a> Nicolas Bourcier, « États-Unis : remontée de la criminalité », dans <a href="/wiki/Le_Monde" title="Le Monde">Le Monde</a> du 28-09-2007, mis en ligne le 27-09-2007, [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-3222,36-960220@51-960316,0.html">lire en ligne</a>]. </li> <li id="cite_note-140"><a href="#cite_ref-140">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.olympic.org/fr/content/le-cio/candidature-aux-jo/procedures-de-candidature-passees-/election-de-la-ville-hote-2016/"><cite style="font-style:normal;">Élection de la ville hôte 2016</cite></a> », Site officiel du Mouvement olympique, <time class="nowrap" datetime="2009-10-02" data-sort-value="2009-10-02">2 octobre 2009</time>. </li> <li id="cite_note-141"><a href="#cite_ref-141">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF)">[PDF]</abbr>« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.olympic.org/documents/Reports/FR/fr_report_1469.pdf"><cite style="font-style:normal;">Rapport de la Commission d'évaluation 2016</cite></a> », Comité international olympique, <time class="nowrap" datetime="2008-01-14" data-sort-value="2008-01-14">14 janvier 2008</time>. </li> <li id="cite_note-142"><a href="#cite_ref-142">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://dailyillini.com/life_and_culture-stories/2008/12/08/gq-names-chicago-city-of-the-year/">The Daily Illini : GQ names Chicago ‘City of the Year’</a> (consulté le 29 octobre 2023) </li> <li id="cite_note-143"><a href="#cite_ref-143">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Mark Konkol, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://docs.newsbank.com/openurl?ctx_ver=z39.88-2004&rft_id=info:sid/iw.newsbank.com:NewsBank:CSTB&rft_val_format=info:ofi/fmt:kev:mtx:ctx&rft_dat=124EF555CD4078A8&svc_dat=InfoWeb:aggregated5&req_dat=0D0CB579A3BDA420"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Chicago is GQ's 'City of the Year'</cite></a> », <a href="/wiki/Chicago_Sun-Times" title="Chicago Sun-Times">Chicago Sun-Times</a>, Newsbank, <time class="nowrap" datetime="2008-12-07" data-sort-value="2008-12-07">7 décembre 2008</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2009-02-22" data-sort-value="2009-02-22">22 février 2009</time>). </li> <li id="cite_note-144"><a href="#cite_ref-144">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tfw2005.com/transformers-news/transformers-movie-just-movie-31/transformers-3-filming-locations-update---lasalle-street-and-north-lincoln-avenue-169958"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Locations of the Transformers 3 movie</cite></a> ». </li> <li id="cite_note-145"><a href="#cite_ref-145">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.citymayors.com/economics/usb-purchasing-power.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">World's richest cities by purchasing power</cite></a> », sur City Mayors, <time class="nowrap" datetime="2010-11-06" data-sort-value="2010-11-06">6 novembre 2010</time>. </li> <li id="cite_note-USAcities-146">↑ <a href="#cite_ref-USAcities_146-0">a</a> <a href="#cite_ref-USAcities_146-1">b</a> <a href="#cite_ref-USAcities_146-2">c</a> et <a href="#cite_ref-USAcities_146-3">d</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.usacitiesonline.com/ilcountychicago.htm"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Chicago Illinois Profile</cite></a> », USA cities online (consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-11-07" data-sort-value="2007-11-07">7 novembre 2007</time>). </li> <li id="cite_note-Layout-147">↑ <a href="#cite_ref-Layout_147-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Layout_147-1">b</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cityofchicago.org/city/en/about.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Chicago Statistics</cite></a> », sur cityofchicago.org (consulté le <time class="nowrap" datetime="2013-03-25" data-sort-value="2013-03-25">25 mars 2013</time>). </li> <li id="cite_note-Distance-148"><a href="#cite_ref-Distance_148-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.google.fr/maps/dir/Los+Angeles,+Californie,+%C3%89tats-Unis/Chicago,+Illinois,+%C3%89tats-Unis/@37.5189798,-112.4317125,5z/data=!4m13!4m12!1m5!1m1!1s0x80c2c75ddc27da13:0xe22fdf6f254608f4!2m2!1d-118.2436849!2d34.0522342!1m5!1m1!1s0x880e2c3cd0f4cbed:0xafe0a6ad09c0c000!2m2!1d-87.6297982!2d41.8781136"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Distance to U.S. cities</cite></a> », Google maps (consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-11-10" data-sort-value="2007-11-10">10 novembre 2007</time>). </li> <li id="cite_note-149"><a href="#cite_ref-149">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.persee.fr/doc/ingeo_0020-0093_1957_num_21_4_1726">Chicago : l'aménagement d'une capitale régionale</a> sur Persée (consulté le 29 octobre 2023) </li> <li id="cite_note-150"><a href="#cite_ref-150">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://chicagoriver.org/about/"><cite style="font-style:normal;">About Friends of the Chicago River</cite></a> » [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130614014846/http://www.chicagoriver.org/about/">archive du <time class="nowrap" datetime="2013-06-14" data-sort-value="2013-06-14">14 juin 2013</time></a>], Friends of the Chicago River (consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-05-20" data-sort-value="2007-05-20">20 mai 2007</time>). </li> <li id="cite_note-151"><a href="#cite_ref-151">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.chicagoriver.org/about-the-river/where-is-the-chicago-river">https://www.chicagoriver.org/about-the-river/where-is-the-chicago-river</a> (consulté le 29 octobre 2023) </li> <li id="cite_note-152"><a href="#cite_ref-152">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.thecanadianencyclopedia.ca/fr/article/grands-lacs">https://www.thecanadianencyclopedia.ca/fr/article/grands-lacs</a> (consulté le 29 octobre 2023) </li> <li id="cite_note-153"><a href="#cite_ref-153">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.monreseaudeau.fr/actualites/surveillance-de-la-qualite-de-leau-en-temps-reel-a-chicago/">Monreseaudeau.fr : Surveillance de la qualité de l’eau en temps réel à Chicago</a> (consulté le 29 octobre 2023) </li> <li id="cite_note-154"><a href="#cite_ref-154">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://fr.climate-data.org/location/1574/"><cite style="font-style:normal;">CLIMAT: CHICAGO</cite></a> » (consulté le <time class="nowrap" datetime="2017-03-22" data-sort-value="2017-03-22">22 mars 2017</time>). </li> <li id="cite_note-155"><a href="#cite_ref-155">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.crh.noaa.gov/lot/?n=Sigchitorn"><cite style="font-style:normal;" lang="en">A Study of Chicago's Significant Tornadoes</cite></a> », <a href="/wiki/National_Weather_Service" title="National Weather Service">National Weather Service</a>, <a href="/wiki/National_Oceanic_and_Atmospheric_Administration" title="National Oceanic and Atmospheric Administration">NOAA</a> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2013-05-10" data-sort-value="2013-05-10">10 mai 2013</time>). </li> <li id="cite_note-Viers138-156">↑ <a href="#cite_ref-Viers138_156-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Viers138_156-1">b</a> Georges Viers, <cite class="italique">Éléments de climatologie</cite>, Paris, Nathan, <time>1990</time>, 223 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-09-190013-3" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-09-190013-3">2-09-190013-3</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%C3%89l%C3%A9ments+de+climatologie&rft.place=Paris&rft.pub=Nathan&rft.aulast=Viers&rft.aufirst=Georges&rft.date=1990&rft.tpages=223&rft.isbn=2-09-190013-3&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 138. </li> <li id="cite_note-Liebling-157"><a href="#cite_ref-Liebling_157-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Sarah S. Marcus, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/410156.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Chicago's Twentieth-Century Cultural Exports</cite></a> », The Electronic Encyclopedia of Chicago (consulté le <time class="nowrap" datetime="2009-04-19" data-sort-value="2009-04-19">19 avril 2009</time>). </li> <li id="cite_note-158"><a href="#cite_ref-158">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cbsnews.com/chicago/news/coldest-days-ever-in-chicago/">CBSNEWS : Coldest Days Ever In Chicago</a> (consulté le 29 octobre 2023) </li> <li id="cite_note-Heat-160"><a href="#cite_ref-Heat_160-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/2433.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Heat Wave of 1995. The Electronic Encyclopedia of Chicago</cite></a> », Chicago Historical Society (consulté le <time class="nowrap" datetime="2009-07-10" data-sort-value="2009-07-10">10 juillet 2009</time>). </li> <li id="cite_note-Snow-163"><a href="#cite_ref-Snow_163-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/1155.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Snow Removal. The Electronic Encyclopedia of Chicago</cite></a> », Chicago Historical Society (consulté le <time class="nowrap" datetime="2009-07-10" data-sort-value="2009-07-10">10 juillet 2009</time>). </li> <li id="cite_note-164"><a href="#cite_ref-164">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <cite style="font-style:normal" lang="en">Chicago Blizzard May Be One For Record Books</cite> », CBS Chicago,‎ <time class="nowrap" datetime="2011-01-30" data-sort-value="2011-01-30">30 janvier 2011</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://chicago.cbslocal.com/2011/01/30/blizzard-may-bring-18-inches-of-snow-to-city/">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2011-02-02" data-sort-value="2011-02-02">2 février 2011</time>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Chicago+Blizzard+May+Be+One+For+Record+Books&rft.jtitle=CBS+Chicago&rft.date=2011-01-30&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-165"><a href="#cite_ref-165">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nws.noaa.gov/climate/xmacis.php?wfo=lot"><cite style="font-style:normal;" lang="en">National Weather Service Climate</cite></a> », sur nws.noaa.gov (consulté le <time class="nowrap" datetime="2017-07-12" data-sort-value="2017-07-12">12 juillet 2017</time>). </li> <li id="cite_note-166"><a href="#cite_ref-166">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.chicago.gov/city/en/depts/dgs/supp_info/citywide_maps.html">City of Chicago : Chicago Ward, Community Area and Neighborhood Maps</a> (consulté le 15 avril 2023) </li> <li id="cite_note-167"><a href="#cite_ref-167">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://chicagostudies.uchicago.edu/neighborhoods">https://chicagostudies.uchicago.edu/neighborhoods</a> (consulté le 15 avril 2023) </li> <li id="cite_note-169"><a href="#cite_ref-169">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://chicagostudies.uchicago.edu/sides">Chicago Studies - The University of Chicago : The "Sides" of Chicago</a> (consulté le 23 février 2022) </li> <li id="cite_note-170"><a href="#cite_ref-170">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://loopchicago.com/in-the-loop/chicago-loop-designated-10th-most-attractive-business-district-in-the-world/">Chicago Loop Alliance : Chicago Loop Designated 10th Most Attractive Business District in the World</a> (consulté le 21 mars 2023) </li> <li id="cite_note-SCoCVC-171"><a href="#cite_ref-SCoCVC_171-0">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.streetervillechamber.org/"><cite style="font-style:normal;">Streeterville Chamber of Commerce</cite></a> », Streeterville Chamber of Commerce, <time>2007</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2008-07-09" data-sort-value="2008-07-09">9 juillet 2008</time>). </li> <li id="cite_note-172"><a href="#cite_ref-172">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chicago-chinatown.com/cgi-bin/view.cgi?li=26"><cite style="font-style:normal;">Site internet de la Ville chinoise de Chicago</cite></a> » (consulté le <time class="nowrap" datetime="2013-07-09" data-sort-value="2013-07-09">9 juillet 2013</time>). </li> <li id="cite_note-173"><a href="#cite_ref-173">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Odd Westad, <cite class="italique" lang="en">Decisive Encounters : The Chinese Civil War, 1946-1950</cite>, Stanford University Press, <time>2003</time>, 413 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-8047-4484-3" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-8047-4484-3">978-0-8047-4484-3</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=JBCOecRg5nEC&printsec=frontcover">lire en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 305<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Decisive+Encounters&rft.pub=Stanford+University+Press&rft.stitle=The+Chinese+Civil+War%2C+1946-1950&rft.aulast=Westad&rft.aufirst=Odd&rft.date=2003&rft.pages=305&rft.tpages=413&rft.isbn=978-0-8047-4484-3&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-CL-174"><a href="#cite_ref-CL_174-0">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ci.chi.il.us/Landmarks/V/Victory.html"><cite style="font-style:normal;">Victory Monument (Chicago)</cite></a> », City of Chicago Department of Planning and Development, Landmarks Division, <time>2003</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-05-07" data-sort-value="2007-05-07">7 mai 2007</time>). </li> <li id="cite_note-Cohen-175"><a href="#cite_ref-Cohen_175-0">↑</a> Lizabeth Cohen, Making a New Deal: Industrial Workers in Chicago, 1919–1939. Cambridge, England: Cambridge University Press, 1990, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 33–34. </li> <li id="cite_note-176"><a href="#cite_ref-176">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Ira J. Bach, <cite class="italique" lang="en">Chicago's Famous Buildings</cite>, The University of Chicago Press, <time>1980</time> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/0-226-03396-1" title="Spécial:Ouvrages de référence/0-226-03396-1">0-226-03396-1</a>, <a href="/wiki/Num%C3%A9ro_de_contr%C3%B4le_de_la_Biblioth%C3%A8que_du_Congr%C3%A8s" title="Numéro de contrôle de la Bibliothèque du Congrès">LCCN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://lccn.loc.gov/79-23365">79-23365</a>), <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 9, 41, 67–68, 97–98<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Chicago%27s+Famous+Buildings&rft.pub=The+University+of+Chicago+Press&rft.aulast=Bach&rft.aufirst=Ira+J.&rft.date=1980&rft.pages=9%2C+41%2C+67%E2%80%9368%2C+97%E2%80%9398&rft.isbn=0-226-03396-1&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-p&h62-177"><a href="#cite_ref-p&h62_177-0">↑</a> Jeanne Bonhomme-Penet, <cite class="italique">Peuples & Horizons : États-Unis</cite>, Paris, Larousse, <time>1992</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 62<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Peuples+%26+Horizons&rft.place=Paris&rft.pub=Larousse&rft.stitle=%C3%89tats-Unis&rft.aulast=Bonhomme-Penet&rft.aufirst=Jeanne&rft.date=1992&rft.pages=62&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-178"><a href="#cite_ref-178">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://chicagology.com/goldenage/goldenage012/">https://chicagology.com/goldenage/goldenage012/</a> (consulté le 6 novembre 2022) </li> <li id="cite_note-ul-179"><a href="#cite_ref-ul_179-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ultrapolisproject.com/ultrapolis_017.htm">World's Tallest Cities</a>. UltrapolisProject.com. </li> <li id="cite_note-180"><a href="#cite_ref-180">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.skyscrapercenter.com/city/chicago"><cite style="font-style:normal;">CTBUH Tall Building Database Chicago</cite></a> » [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190502052718/http://www.skyscrapercenter.com/city/chicago">archive du <time class="nowrap" datetime="2019-05-02" data-sort-value="2019-05-02">2 mai 2019</time></a>], sur <a href="/wiki/Council_on_Tall_Buildings_and_Urban_Habitat" title="Council on Tall Buildings and Urban Habitat">CTBUH</a> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2013-02-06" data-sort-value="2013-02-06">6 février 2013</time>). </li> <li id="cite_note-181"><a href="#cite_ref-181">↑</a> <a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.emporis.com/en/bu/sk/st/ma/ci/">http://www.emporis.com/en/bu/sk/st/ma/ci/</a>. </li> <li id="cite_note-182"><a href="#cite_ref-182">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.emporis.fr/statistics/history-of-worlds-tallest-buildings"><cite style="font-style:normal;">L'histoire des plus hauts bâtiments du monde</cite></a> », <time class="nowrap" datetime="2011-01-11" data-sort-value="2011-01-11">11 janvier 2011</time>. </li> <li id="cite_note-183"><a href="#cite_ref-183">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.chicagoarchitecture.org/2020/05/11/chicagos-new-second-tallest-building-gets-plan-commission-approval/"><cite style="font-style:normal;">Chicago's New Second-Tallest Building Gets Plan Commission Approval</cite></a> », sur ChicagoArchitecture.org, <time class="nowrap" datetime="2020-05-11" data-sort-value="2020-05-11">11 mai 2020</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-13" data-sort-value="2020-05-13">13 mai 2020</time>). </li> <li id="cite_note-184"><a href="#cite_ref-184">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Chicago Department of Planning and Development, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://egov.cityofchicago.org/city/webportal/portalContentItemAction.do?BV_SessionID=@@@@0619962748.1194714311@@@@&BV_EngineID=ccccaddmhjfehhecefecelldffhdfgm.0&contentOID=536907746&contenTypeName=COC_EDITORIAL&topChannelName=Dept&blockName=Planning+And+Development%2FGeography%2FI+Want+To&context=dept&channelId=0&programId=0&entityName=Planning+And+Development&deptMainCategoryOID=-536886126"><cite style="font-style:normal;" lang="en">City Layout</cite></a> », City of Chicago (consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-11-10" data-sort-value="2007-11-10">10 novembre 2007</time>). </li> <li id="cite_note-185"><a href="#cite_ref-185">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://buildingchicago.wordpress.com/2014/07/11/the-plan-of-chicago/">https://buildingchicago.wordpress.com/2014/07/11/the-plan-of-chicago/</a> </li> <li id="cite_note-186"><a href="#cite_ref-186">↑</a> Hélène Harter, <cite class="italique">Mythologies urbaines : Les villes entre histoire et imaginaire</cite>, Presses universitaires de Rennes, <time class="nowrap" datetime="2015-07-08" data-sort-value="2015-07-08">8 juillet 2015</time>, 219–236 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.openedition.org/pur/19715">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Mythologies+urbaines&rft.pub=Presses+universitaires+de+Rennes&rft.stitle=Les+villes+entre+histoire+et+imaginaire&rft.aulast=Harter&rft.aufirst=H%C3%A9l%C3%A8ne&rft.date=2015-07-08&rft.tpages=219%E2%80%93236&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-187"><a href="#cite_ref-187">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://afterburnham.com/daniel-burnham-2/">Daniel Burnham and the 1909 Plan of Chicago</a> </li> <li id="cite_note-188"><a href="#cite_ref-188">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/10537.html">The Plan of Chicago</a>. </li> <li id="cite_note-189"><a href="#cite_ref-189">↑</a> Russell Lopez, <cite style="font-style:normal">« Mouvements réformateurs du XIXe siècle »</cite>, dans <cite class="italique">Building American Public Health: Urban Planning, Architecture, & the Quest for Better Health in the United States</cite>, Palgrave Macmillan, <time>2012</time> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-1-137-00243-3" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-1-137-00243-3">978-1-137-00243-3</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="//books.google.com/books?id=zbjFAAAAQBAJ&pg=PA41">lire en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 41<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=Building+American+Public+Health%3A+Urban+Planning%2C+Architecture%2C+%26+the+Quest+for+Better+Health+in+the+United+States&rft.atitle=Mouvements+r%C3%A9formateurs+du+XIXe+si%C3%A8cle&rft.pub=Palgrave+Macmillan&rft.aulast=Lopez&rft.aufirst=Russell&rft.date=2012&rft.pages=41&rft.isbn=978-1-137-00243-3&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago"> </li> <li id="cite_note-190"><a href="#cite_ref-190">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chicagoparkdistrict.com/about-us/history/"><cite style="font-style:normal;">History of Chicago's Parks / Chicago Park District</cite></a> », sur chicagoparkdistrict.com (consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-10-28" data-sort-value="2021-10-28">28 octobre 2021</time>). </li> <li id="cite_note-park-191">↑ <a href="#cite_ref-park_191-0">a</a> et <a href="#cite_ref-park_191-1">b</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chicagoparkdistrict.com/about-us/"><cite style="font-style:normal;">Parks & Facilities</cite></a> », Chicago Park District (consulté le <time class="nowrap" datetime="2010-01-31" data-sort-value="2010-01-31">31 janvier 2010</time>). </li> <li id="cite_note-192"><a href="#cite_ref-192">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tpl.org/publications/books-reports/ccpe-publications/city-park-facts-report-2012.html"><cite style="font-style:normal;">City Park Facts: Total Parkland as Percent of City Land Area, FY 2011</cite></a> », The Trust for Public Land, Center for City Park Excellence, <time class="nowrap" datetime="2012-11" data-sort-value="2012-11">novembre 2012</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2013-06-29" data-sort-value="2013-06-29">29 juin 2013</time>). </li> <li id="cite_note-193"><a href="#cite_ref-193">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chicagoparkdistrict.com/resources/harbors/"><cite style="font-style:normal;">Harbors</cite></a> » [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20080719201252/http://www.chicagoparkdistrict.com/resources/harbors/">archive du <time class="nowrap" datetime="2008-07-19" data-sort-value="2008-07-19">19 juillet 2008</time></a>], Chicago Park District (consulté le <time class="nowrap" datetime="2010-01-31" data-sort-value="2010-01-31">31 janvier 2010</time>). </li> <li id="cite_note-194"><a href="#cite_ref-194">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chicagoparkdistrict.com/about-us/"><cite style="font-style:normal;" lang="en">About Us - Chicago Park District</cite></a> », sur chicagoparkdistrict.com (consulté le <time class="nowrap" datetime="2017-07-12" data-sort-value="2017-07-12">12 juillet 2017</time>). </li> <li id="cite_note-195"><a href="#cite_ref-195">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF)">[PDF]</abbr>« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mamrot.gouv.qc.ca/pub/observatoire_municipal/veille/millenium_park_chicago.pdf"><cite style="font-style:normal;">Le Millenium Park de Chicago</cite></a> », Ministère des Affaires municipales et des Régions, Québec, <time class="nowrap" datetime="2005-10-20" data-sort-value="2005-10-20">20 octobre 2005</time>. </li> <li id="cite_note-crain-196"><a href="#cite_ref-crain_196-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <cite style="font-style:normal" lang="en">Liste de Crain Communication : les plus importantes attractions touristiques de Chicago en 2009</cite> », Crain's Chicago Business, Crain Communications Inc.,‎ <time class="nowrap" datetime="2010-03-22" data-sort-value="2010-03-22">22 mars 2010</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 21<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Liste+de+Crain+Communication+%3A+les+plus+importantes+attractions+touristiques+de+Chicago+en+2009&rft.jtitle=Crain%27s+Chicago+Business&rft.date=2010-03-22&rft.pages=21&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-197"><a href="#cite_ref-197">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ci.chi.il.us/Landmarks/S/StatueRepublic.html">Statue of The Republic sur Chicago Landmarks</a> </li> <li id="cite_note-cdpd-198"><a href="#cite_ref-cdpd_198-0">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cpdit01.com/resources/planning-and-development.fountains-monuments-and-sculptures/Jackson%20Park/Statue%20of%20the%20Republic.pdf"><cite style="font-style:normal;">Statue of The Republic</cite></a> », <time class="nowrap" datetime="2010-07-17" data-sort-value="2010-07-17">17 juillet 2010</time>. </li> <li id="cite_note-199"><a href="#cite_ref-199">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.museumofthecity.org/chicagos-beautiful-lakefront-parks"><cite style="font-style:normal;" lang="en">City Park Facts</cite></a> », Chicago's Beautiful Lakefront Parks, <time class="nowrap" datetime="2006-06" data-sort-value="2006-06">juin 2006</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2006-07-19" data-sort-value="2006-07-19">19 juillet 2006</time>). </li> <li id="cite_note-200"><a href="#cite_ref-200">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://webapps.cityofchicago.org/LandmarksWeb/landmarkDetail.do?lanID=1261"><cite style="font-style:normal;">Alfred Caldwell Lily Pool</cite></a> » [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080613043941/http://webapps.cityofchicago.org/LandmarksWeb/landmarkDetail.do?lanID=1261">archive du <time class="nowrap" datetime="2008-06-13" data-sort-value="2008-06-13">13 juin 2008</time></a>], City of Chicago Department of Planning and Development, Landmarks Division, <time>2003</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2010-06-16" data-sort-value="2010-06-16">16 juin 2010</time>). </li> <li id="cite_note-201"><a href="#cite_ref-201">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://tps.cr.nps.gov/nhl/detail.cfm?ResourceId=-684823132&ResourceType=District"><cite style="font-style:normal;">Lincoln Park Lily Pool</cite></a> » [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080103060222/http://tps.cr.nps.gov/nhl/detail.cfm?ResourceId=-684823132&ResourceType=District">archive du <time class="nowrap" datetime="2008-01-03" data-sort-value="2008-01-03">3 janvier 2008</time></a>], National Park Service (consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-05-10" data-sort-value="2007-05-10">10 mai 2007</time>). </li> <li id="cite_note-202"><a href="#cite_ref-202">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.chicago.gov/city/en/sites/museum-campus-working-group/home/the-museum-campus.html">https://www.chicago.gov/city/en/sites/museum-campus-working-group/home/the-museum-campus.html</a> </li> <li id="cite_note-203"><a href="#cite_ref-203">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://fpdcc.com/"><cite style="font-style:normal;" lang="en">FPDCC Forest Preserve District of Cook County</cite></a> » <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2010-04-17" data-sort-value="2010-04-17">17 avril 2010</time>). </li> <li id="cite_note-204"><a href="#cite_ref-204">↑</a> <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.census.gov/quickfacts/fact/table/chicagocityillinois/POP010220">https://www.census.gov/quickfacts/fact/table/chicagocityillinois/POP010220</a> </li> <li id="cite_note-205"><a href="#cite_ref-205">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.thoughtco.com/largest-cities-throughout-history-4068071"><cite style="font-style:normal;" lang="en">What Were the Largest Cities Throughout History?</cite></a> », sur ThoughtCo (consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-11-22" data-sort-value="2020-11-22">22 novembre 2020</time>). </li> <li id="cite_note-206"><a href="#cite_ref-206">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://chicago.suntimes.com/2023/3/30/23663453/cook-county-population-drop-los-angeles-chicago-census-bureau-estimates">Cook County population drop second-worst in country</a> (consulté le 29 octobre 2023) </li> <li id="cite_note-207"><a href="#cite_ref-207">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://quickfacts.census.gov/qfd/states/17/1714000.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">State & County QuickFacts. Chicago (city), Illinois</cite></a> », US Census Bureau (consulté le <time class="nowrap" datetime="2009-07-14" data-sort-value="2009-07-14">14 juillet 2009</time>). </li> <li id="cite_note-208"><a href="#cite_ref-208">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://factfinder.census.gov/bkmk/table/1.0/en/DEC/10_DP/DPDP1/1600000US1714000"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010</cite></a> », sur factfinder.census.gov (consulté le <time class="nowrap" datetime="2017-04-24" data-sort-value="2017-04-24">24 avril 2017</time>). </li> <li id="cite_note-209"><a href="#cite_ref-209">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://quickfacts.census.gov/qfd/states/17/1714000.html"><cite style="font-style:normal;">Chicago (city), Illinois</cite></a> », State & County QuickFacts, U.S. Census Bureau. </li> <li id="cite_note-210"><a href="#cite_ref-210">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.census.gov/quickfacts/geo/chart/chicagocityillinois,FL/RHI125220"><cite style="font-style:normal;" lang="en">U.S. Census Bureau QuickFacts : Chicago city, Illinois; Florida</cite></a> », sur Census Bureau QuickFacts (consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-04-11" data-sort-value="2023-04-11">11 avril 2023</time>). </li> <li id="cite_note-Population_World_Rank-211"><a href="#cite_ref-Population_World_Rank_211-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF)">[PDF]</abbr> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.demographia.com/db-worldua.pdf"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Demographia World Urban Areas & Population Projections</cite></a> », Demographia, <time class="nowrap" datetime="2009-04" data-sort-value="2009-04">avril 2009</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2009-07-14" data-sort-value="2009-07-14">14 juillet 2009</time>), <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 35, 91. </li> <li id="cite_note-212"><a href="#cite_ref-212">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://factfinder.census.gov/faces/nav/jsf/pages/index.xhtml"><cite style="font-style:normal;" lang="en">American FactFinder</cite></a> », sur factfinder.census.gov. </li> <li id="cite_note-213"><a href="#cite_ref-213">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> David Leonhardt et Claire Cain Miller, « <cite style="font-style:normal" lang="en">The Metro Areas With the Largest, and Smallest, Gay Populations</cite> », The New York Times,‎ <time class="nowrap" datetime="2015-03-20" data-sort-value="2015-03-20">20 mars 2015</time> (<a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.issn.org/resource/issn/0362-4331">0362-4331</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2015/03/21/upshot/the-metro-areas-with-the-largest-and-smallest-gay-population.html">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-09-09" data-sort-value="2016-09-09">9 septembre 2016</time>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=The+Metro+Areas+With+the+Largest%2C+and+Smallest%2C+Gay+Populations&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft.aulast=Leonhardt&rft.aufirst=David&rft.au=Miller%2C+Claire+Cain&rft.date=2015-03-20&rft.issn=0362-4331&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-214"><a href="#cite_ref-214">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais américain">(en-US)</abbr> « <cite style="font-style:normal" lang="en-us">San Francisco Metro Area Ranks Highest in LGBT Percentage</cite> », Gallup.com,‎ <time class="nowrap" datetime="2017-09-27" data-sort-value="2017-09-27">27 septembre 2017</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gallup.com/poll/182051/san-francisco-metro-area-ranks-highest-lgbt-percentage.aspx">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=San+Francisco+Metro+Area+Ranks+Highest+in+LGBT+Percentage&rft.jtitle=Gallup.com&rft.date=2017-09-27&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.gallup.com%2Fpoll%2F182051%2Fsan-francisco-metro-area-ranks-highest-lgbt-percentage.aspx&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago"> </li> <li id="cite_note-215"><a href="#cite_ref-215">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.slate.fr/story/178830/chicago-riches-blancs-vivent-30-ans-plus-pauvres-noirs"><cite style="font-style:normal;">À Chicago, les riches peuvent vivre 30 ans de plus que les pauvres</cite></a> », sur Slate.fr, <time class="nowrap" datetime="2019-06-23" data-sort-value="2019-06-23">23 juin 2019</time>. </li> <li id="cite_note-216"><a href="#cite_ref-216">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Karen Farrington, Nick Constable, <cite class="italique" lang="en">St. Patrick's Day: A Celebration</cite>, Book Sales, <time>1998</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 88<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=St.+Patrick%27s+Day%3A+A+Celebration&rft.pub=Book+Sales&rft.au=Karen+Farrington%2C+Nick+Constable&rft.date=1998&rft.pages=88&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-217"><a href="#cite_ref-217">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chicagostpatsparade.com/river-dye.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Dyeing of the River</cite></a> » [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/5hWo1wrVW">archive du <time class="nowrap" datetime="2009-06-14" data-sort-value="2009-06-14">14 juin 2009</time></a>], St. Patrick's Day Parade, Saint Patrick's Day Parade Committee of Chicago, <time>2009</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2009-06-14" data-sort-value="2009-06-14">14 juin 2009</time>). </li> <li id="cite_note-ChiRel-218">↑ <a href="#cite_ref-ChiRel_218-0">a</a> et <a href="#cite_ref-ChiRel_218-1">b</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bestplaces.net/religion/city/illinois/chicago"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Chicago, Illinois Religion</cite></a> », sur bestplaces.net (consulté le <time class="nowrap" datetime="2017-07-12" data-sort-value="2017-07-12">12 juillet 2017</time>). </li> <li id="cite_note-Communaute_Catholique_Francophone_de_Chicago_-_Accueil-219"><a href="#cite_ref-Communaute_Catholique_Francophone_de_Chicago_-_Accueil_219-0">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ccf-chicago.org/"><cite style="font-style:normal;">Communaute Catholique Francophone de Chicago - Accueil</cite></a> », sur ccf-chicago.org (consulté le <time class="nowrap" datetime="2017-07-12" data-sort-value="2017-07-12">12 juillet 2017</time>). </li> <li id="cite_note-parliamentchi-220">↑ <a href="#cite_ref-parliamentchi_220-0">a</a> et <a href="#cite_ref-parliamentchi_220-1">b</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.parliamentofreligions.org/index.cfm?n=1&sn=4">Histoire du parlement Mondial des Religions sur le site du Conseil du Parlement M.R.</a> </li> <li id="cite_note-221"><a href="#cite_ref-221">↑</a> Nancy Ryan. "Bahais celebrate anniversary; Faith's House of Worship in Wilmette 75 years old". Chicago Tribune. June 12, 1987. 6. </li> <li id="cite_note-222"><a href="#cite_ref-222">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chicagotribune.com/news/politics/chi-chicagodays-pope-story,0,3834966.story"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Pope John Paul II in Chicago</cite></a> », Chicago Tribune (consulté le <time class="nowrap" datetime="2011-12-02" data-sort-value="2011-12-02">2 décembre 2011</time>). </li> <li id="cite_note-223"><a href="#cite_ref-223">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.catholic-hierarchy.org/country/scus1.html">https://www.catholic-hierarchy.org/country/scus1.html</a> </li> <li id="cite_note-224"><a href="#cite_ref-224">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ols-chicago.org/about_us.html">Bref historique de la basilique</a>. </li> <li id="cite_note-225"><a href="#cite_ref-225">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.saintjamescathedral.org/community/history">St James Cathedral, History A Founding Mother</a> (consulté le 29 octobre 2023) </li> <li id="cite_note-226"><a href="#cite_ref-226">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://churchofjesuschristtemples.org/chicago-illinois-temple/">https://churchofjesuschristtemples.org/chicago-illinois-temple/</a> </li> <li id="cite_note-227"><a href="#cite_ref-227">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.emporis.fr/buildings/117533/chicago-temple-building">https://www.emporis.fr/buildings/117533/chicago-temple-building</a> </li> <li id="cite_note-228"><a href="#cite_ref-228">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.atlasobscura.com/places/chicago-temple">www.atlasobscura.com/places/chicago-temple</a> </li> <li id="cite_note-229"><a href="#cite_ref-229">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.quigley.org/"><cite style="font-style:normal;">Archived copy</cite></a> » [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070424131759/http://www.quigley.org/">archive du <time class="nowrap" datetime="2007-04-24" data-sort-value="2007-04-24">24 avril 2007</time></a>] (consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-05-15" data-sort-value="2007-05-15">15 mai 2007</time>) Quigley: One Hundred Years of Memories, 1905–2005, Taylor Publishing, Dallas, 2006, pg. 16 </li> <li id="cite_note-230"><a href="#cite_ref-230">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chicagotribune.com">http://www.chicagotribune.com</a> Chicago Tribune, "Archdiocese to close historic Quigley Preparatory Seminary", 20 September 2006; per the C. Tribune article, Cardinal Francis George, OMI, attended Quigley for one day </li> <li id="cite_note-231"><a href="#cite_ref-231">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ncea.org/departments/seminary/">http://www.ncea.org/departments/seminary/</a> Peter Snieg, "Archbishop Quigley Preparatory Seminary: Its mission and issues confronting its existence as a high school seminary", Seminary Journal, 10(2), 2004, pp. 24–35 </li> <li id="cite_note-232"><a href="#cite_ref-232">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://usaestaonline.com/most-dangerous-neighborhoods-in-chicago">usaestaonline.com/most-dangerous-neighborhoods-in-chicago</a> </li> <li id="cite_note-233"><a href="#cite_ref-233">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ft.com/intl/cms/s/0/9f3dfea8-6636-11e2-bb67-00144feab49a.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Subscribe to read</cite></a> », sur Financial Times (consulté le <time class="nowrap" datetime="2017-07-12" data-sort-value="2017-07-12">12 juillet 2017</time>). </li> <li id="cite_note-234"><a href="#cite_ref-234">↑</a> Heinzmann, David (January 1, 2003).<a rel="nofollow" class="external text" href="http://qrc.depaul.edu/djabon/Articles/ChicagoCrime20030101.htm">Chicago falls out of <abbr class="abbr" title="First" lang="en">1st</abbr> in murders</a>. Chicago Tribune, found at qrc.depaul.edu/djabon/Articles/ChicagoCrime20030101.htm. </li> <li id="cite_note-235"><a href="#cite_ref-235">↑</a> William Plummer et Yohan Blavignat, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lefigaro.fr/international/2017/01/06/01003-20170106ARTFIG00219-chicago-762-homicides-12-mois-un-record-depuis-20-ans.php"><cite style="font-style:normal;">Chicago : 762 homicides, 12 mois, un record depuis 20 ans</cite></a> », sur Le Figaro.fr, <time class="nowrap" datetime="2017-01-06" data-sort-value="2017-01-06">6 janvier 2017</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-01-29" data-sort-value="2020-01-29">29 janvier 2020</time>). </li> <li id="cite_note-236"><a href="#cite_ref-236">↑</a> Corine Lesnes, « Biden confronté à une augmentation des homicides », article du Monde du 15 juillet 2021, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 3. </li> <li id="cite_note-237"><a href="#cite_ref-237">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.chicagotribune.com/news/criminal-justice/ct-chicago-2020-carjackings-jump-20210111-rf2prz67are4tmddx5zjjagati-htmlstory.html">Carjackings more than double in Chicago during 2020, police say, perhaps as criminals blended in with masked public</a>, Chicago Tribune (January 18, 2021). </li> <li id="cite_note-238"><a href="#cite_ref-238">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.chicagotribune.com/politics/ct-chicago-carjackings-mayor-lori-lightfoot-20210127-2l7bl2jog5fgrii52l6zzr4fyq-story.html">Chicago Mayor Lori Lightfoot says spike in carjackings ‘top of mind’, adding 40 more police officers to carjacking unit and gathering regional mayors</a>, Chicago Tribune (January 27, 2021). </li> <li id="cite_note-wikidata-248f94b7cbd32b125782bace8854d05e0984ac71-239"><a href="#cite_ref-wikidata-248f94b7cbd32b125782bace8854d05e0984ac71_239-0">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://lavdn.lavoixdunord.fr/562451/article/2019-04-03/chicago-elit-une-maire-noire-et-homosexuelle-une-premiere-pour-la-ville"><cite style="font-style:normal;">États-Unis : Lori Lightfoot, première maire noire et homosexuelle de Chicago</cite></a> », <a href="/wiki/La_Voix_du_Nord" title="La Voix du Nord">La Voix du Nord</a>, <time class="nowrap" datetime="2019-04-03" data-sort-value="2019-04-03">3 avril 2019</time> : « Lori Lightfoot, 56 ans, une ancienne procureure fédérale qui a notamment dirigé une commission de surveillance des activités de la police, l’a largement emporté face à Toni Preckwinkle, démocrate et Afro-Américaine comme elle. » </li> <li id="cite_note-wikidata-f7be3166d437d5884523c6762f984f7bd8a99379-240"><a href="#cite_ref-wikidata-f7be3166d437d5884523c6762f984f7bd8a99379_240-0">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.chicago.gov/city/en/depts/mayor.html"><cite style="font-style:normal;">https://www.chicago.gov/city/en/depts/mayor.html</cite></a> » (consulté le <time class="nowrap" datetime="2022-03-28" data-sort-value="2022-03-28">28 mars 2022</time>) </li> <li id="cite_note-wikidata-aaa49006593738e9c311c1d34bfbda2cb046360d-241"><a href="#cite_ref-wikidata-aaa49006593738e9c311c1d34bfbda2cb046360d_241-0">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.chicago.gov/city/en/depts/mayor.html"><cite style="font-style:normal;">https://www.chicago.gov/city/en/depts/mayor.html</cite></a> » (consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-07-04" data-sort-value="2023-07-04">4 juillet 2023</time>) </li> <li id="cite_note-Government-242">↑ <a href="#cite_ref-Government_242-0">a</a> <a href="#cite_ref-Government_242-1">b</a> <a href="#cite_ref-Government_242-2">c</a> et <a href="#cite_ref-Government_242-3">d</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cityofchicago.org/city/en/chicagogovt.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">City of Chicago :: Chicago Government</cite></a> ». </li> <li id="cite_note-243"><a href="#cite_ref-243">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/532.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Encyclopedia of Chicago Government, City of Chicago</cite></a> », Chicago Historical Society (consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-01-18" data-sort-value="2007-01-18">18 janvier 2007</time>). </li> <li id="cite_note-244"><a href="#cite_ref-244">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=dGV5CtYdB94">The Making of Chicago City Law – How It Works</a>, Julia Ellis, Chicago City Clerk Legislative Counsel (<time class="nowrap" datetime="2013-11-20" data-sort-value="2013-11-20">20 novembre 2013</time>), OpenGov Foundation / YouTube, consulté le <time class="nowrap" datetime="2013-11-28" data-sort-value="2013-11-28">28 novembre 2013</time>. </li> <li id="cite_note-245"><a href="#cite_ref-245">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ilga.gov/legislation/ilcs/ilcs4.asp?DocName=006500200Hprec%2E+Sec%2E+21-22&ActID=803&ChapterID=14&SeqStart=2900000&SeqEnd=3200000"><cite style="font-style:normal;">65 ILCS 20/ Revised Cities and Villages Act of 1941.</cite></a> », sur Illinois General Assembly – Illinois Compiled Statutes (consulté le <time class="nowrap" datetime="2015-04-08" data-sort-value="2015-04-08">8 avril 2015</time>). </li> <li id="cite_note-246"><a href="#cite_ref-246">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.illinoispolicy.org/report-more-than-one-third-of-chicago-city-workers-make-more-than-100k-annually/">https://www.illinoispolicy.org/report-more-than-one-third-of-chicago-city-workers-make-more-than-100k-annually/</a> </li> <li id="cite_note-247"><a href="#cite_ref-247">↑</a> « <cite style="font-style:normal">Le système de retraites américain menacerait de s'effondrer</cite> », RFI,‎ <time class="nowrap" datetime="2017-05-19" data-sort-value="2017-05-19">19 mai 2017</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rfi.fr/ameriques/20170519-le-systeme-retraites-americain-menacerait-s-effondrer">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2017-07-16" data-sort-value="2017-07-16">16 juillet 2017</time>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Le+syst%C3%A8me+de+retraites+am%C3%A9ricain+menacerait+de+s%27effondrer&rft.jtitle=RFI&rft.date=2017-05-19&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-:3-248">↑ <a href="#cite_ref-:3_248-0">a</a> <a href="#cite_ref-:3_248-1">b</a> et <a href="#cite_ref-:3_248-2">c</a> « <cite style="font-style:normal">A Chicago, l’aura sulfureuse de la corruption et du gangstérisme</cite> », Le Monde.fr,‎ <time class="nowrap" datetime="2022-08-09" data-sort-value="2022-08-09">9 août 2022</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lemonde.fr/series-d-ete/article/2022/08/09/a-chicago-l-aura-sulfureuse-de-la-corruption-et-du-gangsterisme_6137540_3451060.html">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2022-11-05" data-sort-value="2022-11-05">5 novembre 2022</time>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=A+Chicago%2C+l%E2%80%99aura+sulfureuse+de+la+corruption+et+du+gangst%C3%A9risme&rft.jtitle=Le+Monde.fr&rft.date=2022-08-09&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago"> </li> <li id="cite_note-249"><a href="#cite_ref-249">↑</a> Grossman, Mark (2008). Political Corruption in America: An Encyclopedia of Scandals, Power, and Greed. Amenia, NY: Grey House Publishing. p. 329. (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-1-59237-297-3" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-1-59237-297-3">978-1-59237-297-3</a>). </li> <li id="cite_note-250"><a href="#cite_ref-250">↑</a> Greene J. Kent, « <cite style="font-style:normal">The Municipal Court of Chicago</cite> », University of Pennsylvania Law Review and American Law Register, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 58, <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 6,‎ <time>1910</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 335–346 (<a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.issn.org/resource/issn/0749-9833">0749-9833</a>, <a href="/wiki/Digital_Object_Identifier" title="Digital Object Identifier">DOI</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.2307/3313542">10.2307/3313542</a>, <a href="/wiki/JSTOR" title="JSTOR">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://jstor.org/stable/3313542">3313542</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=The+Municipal+Court+of+Chicago&rft.jtitle=University+of+Pennsylvania+Law+Review+and+American+Law+Register&rft.issue=6&rft.aulast=Kent&rft.aufirst=Greene+J.&rft.date=1910&rft.volume=58&rft.pages=335%E2%80%93346&rft.issn=0749-9833&rft_id=info%3Adoi%2F10.2307%2F3313542&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago"> </li> <li id="cite_note-251"><a href="#cite_ref-251">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://chsmedia.org/media/fa/fa/M-C/ChgoMun-inv.htm"><cite style="font-style:normal;">Chicago Municipal Court records</cite></a> », sur chsmedia.org, Chicago Historical Society (consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-03-14" data-sort-value="2020-03-14">14 mars 2020</time>). </li> <li id="cite_note-252"><a href="#cite_ref-252">↑</a> R. Ben Brown, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/346.html"><cite style="font-style:normal;">Court System</cite></a> », sur encyclopedia.chicagohistory.org, Encyclopedia of Chicago (consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-03-14" data-sort-value="2020-03-14">14 mars 2020</time>). </li> <li id="cite_note-253"><a href="#cite_ref-253">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ilga.gov/commission/lrb/con6.htm"><cite style="font-style:normal;">"Illinois Constitution, Article VI, Section 7." (Operation)</cite></a> » (consulté le <time class="nowrap" datetime="2014-11-22" data-sort-value="2014-11-22">22 novembre 2014</time>). </li> <li id="cite_note-attorney-254">↑ <a href="#cite_ref-attorney_254-0">a</a> et <a href="#cite_ref-attorney_254-1">b</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cookcountycourt.org/ABOUT-THE-COURT/Organization-of-the-Circuit-Court">https://www.cookcountycourt.org/about/Organization-of-the-Circuit-Court</a> </li> <li id="cite_note-255"><a href="#cite_ref-255">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cookcountycourt.org/ABOUT-THE-COURT/Office-of-the-Chief-Judge">https://www.cookcountycourt.org/Office-of-the-Chief-Judge</a> </li> <li id="cite_note-256"><a href="#cite_ref-256">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ca7.uscourts.gov/court-info/court-location/court-location.htm">https://www.ca7.uscourts.gov/court-info/court-location/court-location.htm</a> </li> <li id="cite_note-257"><a href="#cite_ref-257">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bop.gov/locations/institutions/ccc/index.jsp"><cite style="font-style:normal;">MCC Chicago</cite></a> », Federal Bureau of Prisons (consulté le <time class="nowrap" datetime="2013-03-07" data-sort-value="2013-03-07">7 mars 2013</time>). </li> <li id="cite_note-258"><a href="#cite_ref-258">↑</a> "<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www2.illinois.gov/idoc/facilities/pages/statevillecorrectionalcenter.aspx">Stateville Correctional Center</a>." Illinois Department of Corrections. Retrieved on October 27, 2012. "Business Mail: 16830 So. Broadway St. P.O. Box 112 Joliet, IL 60434 " </li> <li id="cite_note-259"><a href="#cite_ref-259">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cookcountysheriff.org/cook-county-department-of-corrections/"><cite style="font-style:normal;">Cook County Sheriff's Office - Home Page</cite></a> » [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200423130347/https://www.cookcountysheriff.org/cook-county-department-of-corrections/">archive du <time class="nowrap" datetime="2020-04-23" data-sort-value="2020-04-23">23 avril 2020</time></a>], sur Cook County, Cook County, <time class="nowrap" datetime="2017-06-27" data-sort-value="2017-06-27">27 juin 2017</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2017-11-29" data-sort-value="2017-11-29">29 novembre 2017</time>). </li> <li id="cite_note-260"><a href="#cite_ref-260">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100424202328/http://www.chicagoclimatex.com/content.jsf?showSection=/about/company/&id=821">https://web.archive.org/web/20100424202328/http://www.chicagoclimatex.com/content.</a> </li> <li id="cite_note-261"><a href="#cite_ref-261">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20101020114101/http://chicagoclimatex.com/content.jsf?id=1042">https://web.archive.org/web/20101020114101/http://chicagoclimatex.com/</a> </li> <li id="cite_note-262"><a href="#cite_ref-262">↑</a> Staff, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://usmayors.org/climateprotection/climateagreement_071307.pdf"><cite style="font-style:normal;">600 Mayors in All 50 States and Puerto Rico Take Action to Reduce Global Warming</cite></a> », U.S. Conference of Mayors, <time class="nowrap" datetime="2007-07-13" data-sort-value="2007-07-13">13 juillet 2007</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2010-07-08" data-sort-value="2010-07-08">8 juillet 2010</time>). </li> <li id="cite_note-sustainlane.com-263">↑ <a href="#cite_ref-sustainlane.com_263-0">a</a> et <a href="#cite_ref-sustainlane.com_263-1">b</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cityofchicago.org/city/en/depts/dcd/supp_info/chicago_green_roofs.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">City of Chicago : Green Roof City</cite></a> » (consulté le <time class="nowrap" datetime="2013-03-25" data-sort-value="2013-03-25">25 mars 2013</time>). </li> <li id="cite_note-Burros-264"><a href="#cite_ref-Burros_264-0">↑</a> Marian Burros, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.courrierinternational.com/article/2009/07/07/l-agriculture-urbaine-se-rapproche-du-soleil"><cite style="font-style:normal;">L'agriculture urbaine se rapproche du soleil</cite></a> », Courrier international, <time class="nowrap" datetime="2009-07-07" data-sort-value="2009-07-07">7 juillet 2009</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2009-07-08" data-sort-value="2009-07-08">8 juillet 2009</time>). </li> <li id="cite_note-265"><a href="#cite_ref-265">↑</a> « <cite style="font-style:normal">Chaque année, des millions d’oiseaux migrateurs se tuent contre les vitres des gratte-ciel nord-américains</cite> », Le Monde,‎ <time class="nowrap" datetime="2019-04-08" data-sort-value="2019-04-08">8 avril 2019</time> (<a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.issn.org/resource/issn/1950-6244">1950-6244</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lemonde.fr/big-browser/article/2019/04/08/chaque-annee-des-millions-d-oiseaux-migrateurs-se-tuent-contre-les-vitres-des-gratte-ciel_5447497_4832693.html">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2019-04-27" data-sort-value="2019-04-27">27 avril 2019</time>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Chaque+ann%C3%A9e%2C+des+millions+d%E2%80%99oiseaux+migrateurs+se+tuent+contre+les+vitres+des+gratte-ciel+nord-am%C3%A9ricains&rft.jtitle=Le+Monde&rft.date=2019-04-08&rft.issn=1950-6244&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-266"><a href="#cite_ref-266">↑</a> Universalis, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.universalis.fr/encyclopedie/chicago/3-une-grande-metropole-economique-et-culturelle/"><cite style="font-style:normal;">Chicago : Une grande métropole économique et culturelle</cite></a> » (consulté le <time class="nowrap" datetime="2013-10-24" data-sort-value="2013-10-24">24 octobre 2013</time>). </li> <li id="cite_note-267"><a href="#cite_ref-267">↑</a> Cynthia Ghorra-Gobin, « <cite style="font-style:normal">De la ville à l'urban sprawl, la question métropolitaine aux États-Unis</cite> », Cercles, <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 13,‎ <time>2005</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 123 (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cercles.com/n13/ghorra.pdf">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2011-08-07" data-sort-value="2011-08-07">7 août 2011</time>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=De+la+ville+%C3%A0+l%27urban+sprawl%2C+la+question+m%C3%A9tropolitaine+aux+%C3%89tats-Unis&rft.jtitle=Cercles&rft.issue=13&rft.aulast=Ghorra-Gobin&rft.aufirst=Cynthia&rft.date=2005&rft.pages=123&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-268"><a href="#cite_ref-268">↑</a> « Gross Metropolitan Product with housing update June 2008 » (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081228054104/http://www.usmayors.org/metroeconomies/0608/GMP_Report__June_2008.pdf">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-05-27" data-sort-value="2023-05-27">27 mai 2023</time>) <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF)">[PDF]</abbr> —The United States Conference of Mayors and The Council for the New American City (Washington, D.C., <time class="nowrap" datetime="2008-06" data-sort-value="2008-06">juin 2008</time>) — <cite style="font-style:normal">« (ibid.) »</cite>, dans <cite class="italique">US Metro Economies</cite>, Lexington, MA, Global Insight, <time>2008</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 14<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=US+Metro+Economies&rft.atitle=%27%27%28ibid.%29%27%27&rft.place=Lexington%2C+MA&rft.pub=Global+Insight&rft.date=2008&rft.pages=14&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-269"><a href="#cite_ref-269">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> City Mayors, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.citymayors.com/economics/usb-purchasing-power.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">World's richest cities by purchasing power</cite></a> » (consulté le <time class="nowrap" datetime="2010-11-06" data-sort-value="2010-11-06">6 novembre 2010</time>). </li> <li id="cite_note-Global_Insight-270"><a href="#cite_ref-Global_Insight_270-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <cite class="italique" lang="en">U.S. Metro Economies : GMP and Employment 2014-2016</cite>, Global Insight, <time>2015</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.kansascity.com/news/business/article24959620.ece/BINARY/PDF:%20Metro%20economies,%20June%202015">lire en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 15<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=U.S.+Metro+Economies&rft.pub=Global+Insight&rft.stitle=GMP+and+Employment+2014-2016&rft.date=2015&rft.pages=15&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-271"><a href="#cite_ref-271">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.statista.com/statistics/183808/gmp-of-the-20-biggest-metro-areas/"><cite style="font-style:normal;" lang="en">U.S. metro areas - ranked by Gross Metropolitan Product (GMP) 2020 / Statista</cite></a> », sur Statista (consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-10-28" data-sort-value="2021-10-28">28 octobre 2021</time>). </li> <li id="cite_note-272"><a href="#cite_ref-272">↑</a> Forecasted Gross Metropolitan Product GMP of the United States in 2020, by metropolitan Area </li> <li id="cite_note-273"><a href="#cite_ref-273">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.citymayors.com/statistics/richest-cities-2020.html">www.citymayors.com/statistics/richest-cities-2020</a> </li> <li id="cite_note-274"><a href="#cite_ref-274">↑</a> france expatriés, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.france-expatries.com/amerique/etats-unis/chicago/chicago-lemploi"><cite style="font-style:normal;">Chicago, une ville à l'économie diversifiée</cite></a> » (consulté le <time class="nowrap" datetime="2013-10-24" data-sort-value="2013-10-24">24 octobre 2013</time>). </li> <li id="cite_note-DataEco-275"><a href="#cite_ref-DataEco_275-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.city-data.com/us-cities/The-Midwest/Chicago-Economy.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Chicago: Economy</cite></a> », City-data.com (consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-12-22" data-sort-value="2007-12-22">22 décembre 2007</time>). </li> <li id="cite_note-276"><a href="#cite_ref-276">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.liberation.fr/voyages/2015/02/13/chicago-100-midwest_1194906"><cite style="font-style:normal;">Chicago, 100 % Midwest</cite></a> », Libération (consulté le <time class="nowrap" datetime="2015-02-13" data-sort-value="2015-02-13">13 février 2015</time>). </li> <li id="cite_note-FRBC-277">↑ <a href="#cite_ref-FRBC_277-0">a</a> et <a href="#cite_ref-FRBC_277-1">b</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.chicagofed.org/utilities/about-us/index"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Federal Reserve Bank of Chicago</cite></a> », The Federal Reserve Bank of Chicago (consulté le <time class="nowrap" datetime="2015-02-13" data-sort-value="2015-02-13">13 février 2015</time>). </li> <li id="cite_note-278"><a href="#cite_ref-278">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.mccormickplace.com/">Welcome to McCormick Place, the premier convention facility in North America</a> (consulté le 28 août 2023) </li> <li id="cite_note-279"><a href="#cite_ref-279">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.choosechicago.com/meeting-planners/mccormick-place-convention-center/">Choose Chicago : McCormick Place is the largest and most flexible convention center in North America</a> (consulté le 28 août 2023) </li> <li id="cite_note-mp-280">↑ <a href="#cite_ref-mp_280-0">a</a> <a href="#cite_ref-mp_280-1">b</a> et <a href="#cite_ref-mp_280-2">c</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mccormickplace.com/about-us/about-us.php"><cite style="font-style:normal;" lang="en">About us</cite></a> », McCormick Place (consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-12-22" data-sort-value="2007-12-22">22 décembre 2007</time>). </li> <li id="cite_note-281"><a href="#cite_ref-281">↑</a> « <cite style="font-style:normal">Washington area richest, most educated in US: report</cite> », The Washington Post,‎ <time class="nowrap" datetime="2006-06-08" data-sort-value="2006-06-08">8 juin 2006</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2006/06/08/AR2006060800133.html">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2010-04-17" data-sort-value="2010-04-17">17 avril 2010</time>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Washington+area+richest%2C+most+educated+in+US%3A+report&rft.jtitle=The+Washington+Post&rft.date=2006-06-08&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.washingtonpost.com%2Fwp-dyn%2Fcontent%2Farticle%2F2006%2F06%2F08%2FAR2006060800133.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago"> </li> <li id="cite_note-282"><a href="#cite_ref-282">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.census.gov/cedsci/profile?g=1600000US1714000">https://data.census.gov/cedsci/profile?g=1600000US1714000</a> </li> <li id="cite_note-283"><a href="#cite_ref-283">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://ycharts.com/indicators/chicago_il_unemployment_rate">https://ycharts.com/indicators/chicago_il_unemployment_rate</a> </li> <li id="cite_note-284"><a href="#cite_ref-284">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rebootillinois.com/2014/05/22/editors-picks/kevin-hoffmanrebootillinois-com/chicagos-largest-employers/9073/">http://www.rebootillinois.com/2014/05/22/editors-picks/kevin-hoffmanrebootillinois-com/chicagos-largest-employers</a> </li> <li id="cite_note-encyclometallurgie-285">↑ <a href="#cite_ref-encyclometallurgie_285-0">a</a> <a href="#cite_ref-encyclometallurgie_285-1">b</a> et <a href="#cite_ref-encyclometallurgie_285-2">c</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/chicago/2-une-capitale-industrielle/">Universalis : « Chicago, Une tradition industrielle »</a> (consulté le 7 juin 2023) </li> <li id="cite_note-286"><a href="#cite_ref-286">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.researchgate.net/publication/349485381_The_History_of_Derivatives_A_Few_Milestones">https://www.researchgate.net/publication/The_History_of_Derivatives_A_Few_Milestones</a> </li> <li id="cite_note-287"><a href="#cite_ref-287">↑</a> "Le Chicago Board of Trade, par Isabelle Mas, dans <a href="/wiki/L%27Express" title="L'Express">L'Express</a> du <time class="nowrap" datetime="2002-09-01" data-sort-value="2002-09-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> septembre 2002</time> <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://lexpansion.lexpress.fr/actualite-economique/le-chicago-board-of-trade_1344062.html">[1]</a> </li> <li id="cite_note-288"><a href="#cite_ref-288">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cme.com/about/ins/caag/opebusines2798.html"><cite style="font-style:normal;">Open Outcry to eTrading</cite></a> », Chicago Mercantile Exchange (consulté le <time class="nowrap" datetime="2008-02-02" data-sort-value="2008-02-02">2 février 2008</time>). </li> <li id="cite_note-289"><a href="#cite_ref-289">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cmegroup.com/media-room/press-releases/2006/10/17/cme_cbot_to_mergecreating25bilpremierglobalderivativesexchange.html#">https://www.cmegroup.com/media-room/press-releases/2006/10/17/cme_cbot_to_merge</a> </li> <li id="cite_note-290"><a href="#cite_ref-290">↑</a> Claire Gatinois, « Le Chicago Mercantile Exchange et le Chicago Board of Trade fusionnent », dans <a href="/wiki/Le_Monde" title="Le Monde">Le Monde</a> du 12/07/2007, [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-3234,36-934257@51-893669,0.html">lire en ligne</a>]. </li> <li id="cite_note-291"><a href="#cite_ref-291">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://cme.mediaroom.com/index.php?s=press_releases&item=353"><cite style="font-style:normal;">Merger agreement passed July 9, 2007.</cite></a> ». </li> <li id="cite_note-cmeg-292">↑ <a href="#cite_ref-cmeg_292-0">a</a> et <a href="#cite_ref-cmeg_292-1">b</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cmegroup.com/fr/">https://www.cmegroup.com/fr/</a> </li> <li id="cite_note-293"><a href="#cite_ref-293">↑</a> <cite class="italique">Encyclopedia of American Industries</cite>, Gale, <time>2011</time>, 2432 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Encyclopedia+of+American+Industries&rft.pub=Gale&rft.date=2011&rft.tpages=2432&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago"> </li> <li id="cite_note-294"><a href="#cite_ref-294">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ft.com/content/9328589e-3317-11e8-ac48-10c6fdc22f03"><cite style="font-style:normal;">CME Group agrees to buy Michael Spencer's Nex for £3.9bn</cite></a> », sur Financial Times, <time class="nowrap" datetime="2018-03-29" data-sort-value="2018-03-29">29 mars 2018</time>. </li> <li id="cite_note-295"><a href="#cite_ref-295">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cmegroup.com/nex-acquisition.html"><cite style="font-style:normal;">CME Group acquires Nex</cite></a> », <time class="nowrap" datetime="2018-11-02" data-sort-value="2018-11-02">2 novembre 2018</time>. </li> <li id="cite_note-296"><a href="#cite_ref-296">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais britannique">(en-GB)</abbr> Fareed Sahloul, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.fnlondon.com/articles/uk-competition-regulators-clear-cmes-takeover-of-nex-20181031"><cite style="font-style:normal;" lang="en-gb">UK competition regulators clear CME's takeover of NEX</cite></a> », sur fnlondon.com (consulté le <time class="nowrap" datetime="2019-03-05" data-sort-value="2019-03-05">5 mars 2019</time>). </li> <li id="cite_note-297"><a href="#cite_ref-297">↑</a> <a href="/wiki/Carl_Sandburg" title="Carl Sandburg">Sandburg, Carl</a>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bartleby.com/165/1.html"><cite style="font-style:normal;">1. Chicago</cite></a> » [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090327145426/http://www.bartleby.com/165/1.html">archive du <time class="nowrap" datetime="2009-03-27" data-sort-value="2009-03-27">27 mars 2009</time></a>], Bartleby.com, <time>1916</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2009-06-15" data-sort-value="2009-06-15">15 juin 2009</time>). </li> <li id="cite_note-298"><a href="#cite_ref-298">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lhistoire.fr/chicago-la-%C2%AB%C2%A0boucherie-de-lam%C3%A9rique%C2%A0%C2%BB">L'Histoire - Chicago, la « boucherie de l'Amérique »</a> </li> <li id="cite_note-299"><a href="#cite_ref-299">↑</a> Cynthia Ghorra-Gobin, La Ville américaine : espace et société, Paris, Nathan Université, 1998, (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-09-191016-3" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-09-191016-3">2-09-191016-3</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 37. </li> <li id="cite_note-300"><a href="#cite_ref-300">↑</a> Serge Halimi, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.monde-diplomatique.fr/1994/04/HALIMI/7228"><cite style="font-style:normal;">L'université de Chicago, un petit coin de paradis bien protégé</cite></a> », sur Le Monde diplomatique, <time class="nowrap" datetime="1994-04-01" data-sort-value="1994-04-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> avril 1994</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2019-12-29" data-sort-value="2019-12-29">29 décembre 2019</time>). </li> <li id="cite_note-301"><a href="#cite_ref-301">↑</a> « <cite style="font-style:normal">Kraft Heinz headquarters to move to Chicago</cite> », Chicago Tribune,‎ <time class="nowrap" datetime="2021-11-09" data-sort-value="2021-11-09">9 novembre 2021</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.chicagotribune.com/business/ct-kraft-heinz-chicago-headquarters-0717-biz-20150716-story.html">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Kraft+Heinz+headquarters+to+move+to+Chicago&rft.jtitle=Chicago+Tribune&rft.date=2021-11-09&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.chicagotribune.com%2Fbusiness%2Fct-kraft-heinz-chicago-headquarters-0717-biz-20150716-story.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago"> </li> <li id="cite_note-302"><a href="#cite_ref-302">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.mondelezinternational.com/united-states">https://www.mondelezinternational.com/united-states</a> </li> <li id="cite_note-303"><a href="#cite_ref-303">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://medium.com/journal-of-precipitation/lets-remember-when-boeing-left-seattle-for-chicago-on-this-day-in-2001-september-4-2bb9716e41ef#:~:text=On%20September%204%2C%202001%2C%20the,2001%2C%20affects%20about%201%2C000%20jobs.">Let’s remember when Boeing left Seattle for Chicago, on this day in 2001 (September 4)</a> (consulté le 29 octobre 2023) </li> <li id="cite_note-304"><a href="#cite_ref-304">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Chicago Tribune, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chicagotribune.com/business/ct-mcdonalds-headquarters-plan-0623-biz-20160621-story.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">McDonald's future Near West Side neighbors air parking, traffic safety beefs</cite></a> », chicagotribune.com (consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-08-07" data-sort-value="2016-08-07">7 août 2016</time>). </li> <li id="cite_note-305"><a href="#cite_ref-305">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Austen Hufford, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wsj.com/articles/mcdonalds-to-move-headquarters-to-downtown-chicago-1465830294"><cite style="font-style:normal;" lang="en">McDonald’s to Move Headquarters to Downtown Chicago</cite></a> », sur Wall Street Journal, <time class="nowrap" datetime="2016-06-14" data-sort-value="2016-06-14">14 juin 2016</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-08-07" data-sort-value="2016-08-07">7 août 2016</time>). </li> <li id="cite_note-economy19-306">↑ <a href="#cite_ref-economy19_306-0">a</a> et <a href="#cite_ref-economy19_306-1">b</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <cite style="font-style:normal" lang="en">Chicago's tourism hot streak continues</cite> », Crain's Chicago Business,‎ <time class="nowrap" datetime="2019-01-11" data-sort-value="2019-01-11">11 janvier 2019</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.chicagobusiness.com/tourism/chicagos-tourism-hot-streak-continues">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2019-01-12" data-sort-value="2019-01-12">12 janvier 2019</time>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Chicago%27s+tourism+hot+streak+continues&rft.jtitle=Crain%27s+Chicago+Business&rft.date=2019-01-11&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.chicagobusiness.com%2Ftourism%2Fchicagos-tourism-hot-streak-continues&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago"> </li> <li id="cite_note-307"><a href="#cite_ref-307">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.mccormickplace.com/">https://www.mccormickplace.com/</a> </li> <li id="cite_note-308"><a href="#cite_ref-308">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jrcded.com/why-chicago-is-a-major-logistics-hub/">www.jrcded.com/why-chicago-is-a-major-logistics-hub/</a> </li> <li id="cite_note-Port1-309">↑ <a href="#cite_ref-Port1_309-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Port1_309-1">b</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.theportofchicago.com/index1a.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">The Port of chicago: Critical to Chicago's Transportation Infrastructure</cite></a> », The Illinois International Port District (consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-11-10" data-sort-value="2007-11-10">10 novembre 2007</time>). </li> <li id="cite_note-310"><a href="#cite_ref-310">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cmap.illinois.gov/2050/mobility/freight#:~:text=By%20almost%20any%20measure%2C%20metropolitan,between%20western%20and%20eastern%20railroads.">CMAP-Illinois : Maintain the region's status as North America's freight hub</a> </li> <li id="cite_note-311"><a href="#cite_ref-311">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.amtrak.com/content/dam/projects/dotcom/english/public/documents/corporate/statefactsheets/ILLINOIS17.pdf"><cite style="font-style:normal;">Amtrak Fact Sheet, FY2017, State of Illinois</cite></a> », <a href="/wiki/Amtrak" title="Amtrak">Amtrak</a>, <time class="nowrap" datetime="2017-11" data-sort-value="2017-11">novembre 2017</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2017-12-23" data-sort-value="2017-12-23">23 décembre 2017</time>) and 120,000 daily Metra riders </li> <li id="cite_note-312"><a href="#cite_ref-312">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://metra.com/welcome-metra">https://metra.com/welcome-metra</a> </li> <li id="cite_note-transitchicago.com-313">↑ <a href="#cite_ref-transitchicago.com_313-0">a</a> <a href="#cite_ref-transitchicago.com_313-1">b</a> et <a href="#cite_ref-transitchicago.com_313-2">c</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.transitchicago.com/about/facts.aspx"><cite style="font-style:normal;" lang="en">CTA Facts at a Glance</cite></a> », sur Transit Chicago (consulté le <time class="nowrap" datetime="2017-07-12" data-sort-value="2017-07-12">12 juillet 2017</time>). </li> <li id="cite_note-314"><a href="#cite_ref-314">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://idot.illinois.gov/transportation-system/Network-Overview/transit-system/index">Illinois Department of Transportation (IDOT) : Transit systems in State</a> </li> <li id="cite_note-315"><a href="#cite_ref-315">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.transitchicago.com/about/">www.transitchicago.com/about/</a> </li> <li id="cite_note-cta20-316">↑ <a href="#cite_ref-cta20_316-0">a</a> et <a href="#cite_ref-cta20_316-1">b</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.transitchicago.com/finance/#current">CTA Finance & budget : 2022-2026 Capital Plan Totals $3.5 Billion</a> </li> <li id="cite_note-317"><a href="#cite_ref-317">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.transitchicago.com/accessibility/accessibleservices/">https://www.transitchicago.com/accessibility/accessibleservices/</a> </li> <li id="cite_note-318"><a href="#cite_ref-318">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.transitchicago.com/redline/">CTA, The Red Line provides 24-hour train service</a> </li> <li id="cite_note-319"><a href="#cite_ref-319">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.transitchicago.com/blueline/">The CTA Blue Line provides 24-hour rapid transit</a> </li> <li id="cite_note-320"><a href="#cite_ref-320">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.transitchicago.com/airports/">CTA - Trains from Chicago O'Hare and Midway airports</a> (consulté le 12 janvier 2019) </li> <li id="cite_note-321"><a href="#cite_ref-321">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.flychicago.com/ohare/ServicesAmenities/services/Pages/ATS.aspx">FlyChicago - The Airport Transit System (ATS) at O'Hare</a> </li> <li id="cite_note-322"><a href="#cite_ref-322">↑</a> Sarah Freishtat, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.chicagotribune.com/business/ct-biz-ohare-people-mover-24-hour-service-20220418-f5lhmfwx3fbq3osukbr4dcmxwq-story.html"><cite style="font-style:normal;">After years of construction, O'Hare 'people mover' resumes 24-hour service</cite></a> », sur Chicago Tribune, <time class="nowrap" datetime="2022-04-18" data-sort-value="2022-04-18">18 avril 2022</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2022-04-19" data-sort-value="2022-04-19">19 avril 2022</time>). </li> <li id="cite_note-323"><a href="#cite_ref-323">↑</a> <cite class="italique">O'Hare Development Program</cite>, Chicago, Illinois, City of Chicago, <time>1982</time>, 10 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/oharedevelopment00chic">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=O%27Hare+Development+Program&rft.place=Chicago%2C+Illinois&rft.pub=City+of+Chicago&rft.date=1982&rft.tpages=10&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Foharedevelopment00chic&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago"> </li> <li id="cite_note-324"><a href="#cite_ref-324">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.transitchicago.com/art/">https://www.transitchicago.com/art/</a> </li> <li id="cite_note-325"><a href="#cite_ref-325">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://actu.fr/ile-de-france/paris_75056/chicago-mexico-moscou-pourquoi-y-a-t-il-des-stations-de-metro-de-paris-dans-le-monde_53793277.html">Chicago, Mexico, Moscou… Pourquoi y a-t-il des stations de métro de Paris dans le monde</a> </li> <li id="cite_note-326"><a href="#cite_ref-326">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lecercleguimard.fr/fr/hector-guimard-architecte/loeuvre-de-guimard/le-metropolitain-hector-guimard/">Les entrées Guimard des stations du métro, chefs-d’œuvre de l’Art Nouveau</a> (consulté le 19 juillet 2022) </li> <li id="cite_note-327"><a href="#cite_ref-327">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.transitchicago.com/planning/circle/">https://www.transitchicago.com/planning/circle/</a> </li> <li id="cite_note-328"><a href="#cite_ref-328">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.transitchicago.com/assets/1/6/2018_Annual_Report_-_v3_04.03.2019.pdf"><cite style="font-style:normal;">Annual Ridership Report: Calendar Year 2018</cite></a> », sur Transitchicago.com (consulté le <time class="nowrap" datetime="2019-09-13" data-sort-value="2019-09-13">13 septembre 2019</time>). </li> <li id="cite_note-329"><a href="#cite_ref-329">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://aci.aero/news/2019/03/13/preliminary-world-airport-traffic-rankings-released/">https://aci.aero/news/2019/03/13/preliminary-world-airport-traffic-rankings-released/</a> </li> <li id="cite_note-Guide-330"><a href="#cite_ref-Guide_330-0">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.guidemondialdesaeroports.com/airport/301/airport_guide/Am%E9rique-du-Nord/A%E9roport-international-O'Hare-de-Chicago.html"><cite style="font-style:normal;">O'Hare Chicago Airport</cite></a> », Guide mondial de voyage (consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-12-22" data-sort-value="2007-12-22">22 décembre 2007</time>). </li> <li id="cite_note-331"><a href="#cite_ref-331">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.usatoday.com/story/travel/flights/todayinthesky/2017/01/26/fleet-and-hubs-united-airlines-numbers/96983530/"><cite style="font-style:normal;">The fleet and hubs of United Airlines, by the numbers</cite></a> » [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180212041159/https://www.usatoday.com/story/travel/flights/todayinthesky/2017/01/26/fleet-and-hubs-united-airlines-numbers/96983530/">archive du <time class="nowrap" datetime="2018-02-12" data-sort-value="2018-02-12">12 février 2018</time></a>] (consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-01-29" data-sort-value="2018-01-29">29 janvier 2018</time>). </li> <li id="cite_note-332"><a href="#cite_ref-332">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.transtats.bts.gov/airports.asp?pn=1&Airport=ORD"><cite style="font-style:normal;">Chicago, IL: O'Hare (ORD)</cite></a> » [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141006081008/http://www.transtats.bts.gov/airports.asp?pn=1&Airport=ORD">archive du <time class="nowrap" datetime="2014-10-06" data-sort-value="2014-10-06">6 octobre 2014</time></a>], sur Bureau of Transportation Statistics, U.S. Department of Transportation (consulté le <time class="nowrap" datetime="2015-09-01" data-sort-value="2015-09-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> septembre 2015</time>). </li> <li id="cite_note-CAS-333">↑ <a href="#cite_ref-CAS_333-0">a</a> et <a href="#cite_ref-CAS_333-1">b</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.flychicago.com/business/CDA/factsfigures/Pages/airtraffic.aspx"><cite style="font-style:normal;">Air Traffic Data</cite></a> » [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190914012140/https://www.flychicago.com/business/CDA/factsfigures/Pages/airtraffic.aspx">archive du <time class="nowrap" datetime="2019-09-14" data-sort-value="2019-09-14">14 septembre 2019</time></a>], Chicago Department of Aviation, <time class="nowrap" datetime="2018-12" data-sort-value="2018-12">décembre 2018</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2019-04-12" data-sort-value="2019-04-12">12 avril 2019</time>). </li> <li id="cite_note-334"><a href="#cite_ref-334">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.southwest.com/origins/midwest/chicago-midway">www.southwest.com/origins/midwest/chicago-midway</a> </li> <li id="cite_note-335"><a href="#cite_ref-335">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ifly.com/chicago-midway-international-airport">https://www.ifly.com/chicago-midway-international-airport</a> </li> <li id="cite_note-336"><a href="#cite_ref-336">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.flychicago.com/business/CDA/pages/default.aspx"><cite style="font-style:normal;">About the CDA</cite></a> » [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180504091650/https://www.flychicago.com/business/CDA/pages/default.aspx">archive du <time class="nowrap" datetime="2018-05-04" data-sort-value="2018-05-04">4 mai 2018</time></a>], sur flychicago.com, City of Chicago Department of Aviation (consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-05-03" data-sort-value="2018-05-03">3 mai 2018</time>). </li> <li id="cite_note-337"><a href="#cite_ref-337">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.flychicago.com/community/employment/Pages/default.aspx">https://www.flychicago.com/community/employment/Pages/default.aspx</a> </li> <li id="cite_note-flyc-338">↑ <a href="#cite_ref-flyc_338-0">a</a> et <a href="#cite_ref-flyc_338-1">b</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://flygyy.com/">GYY Gary Chicago International Airport is The Third Chicago's Airport</a> </li> <li id="cite_note-339"><a href="#cite_ref-339">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://flyrfd.com/">Welcome to the Chicago Rockford International Airport</a> </li> <li id="cite_note-340"><a href="#cite_ref-340">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://flygyy.com/gyy-governance-and-management/">https://flygyy.com/gyy-governance-and-management/</a> </li> <li id="cite_note-341"><a href="#cite_ref-341">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mfa.org/collections/object/the-american-way-of-life-172490">« The American Way of Life »</a>, Museum of Fine Arts, Boston. Photograph, gelatin silver print n. 1973.195 </li> <li id="cite_note-342"><a href="#cite_ref-342">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cityofchicago.org/city/en/depts/cdot/provdrs/street.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">City of Chicago :: Streets, Alleys and Sidewalks</cite></a> », sur cityofchicago.org (consulté le <time class="nowrap" datetime="2017-07-12" data-sort-value="2017-07-12">12 juillet 2017</time>). </li> <li id="cite_note-343"><a href="#cite_ref-343">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.chicago.gov/city/en/depts/cdot.html">Chicago Department of Transportation (CDOT)</a> (consulté le 17 novembre 2021) </li> <li id="cite_note-344"><a href="#cite_ref-344">↑</a> Rodolphe El-Khoury et Edward Robbins, <cite class="italique">Façonner la ville : études en histoire, théorie et design urbain</cite>, Taylor & Francis, 19 juin , 2004, 60– (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-415-26189-0" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-415-26189-0">978-0-415-26189-0</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=Dbv-zU6M9WIC&pg=PA60">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Fa%C3%A7onner+la+ville+%3A+%C3%A9tudes+en+histoire%2C+th%C3%A9orie+et+design+urbain&rft.pub=Taylor+%26+Francis&rft.aulast=El-Khoury&rft.aufirst=Rodolphe&rft.au=Edward+Robbins&rft.date=2004&rft.tpages=60%E2%80%93&rft.isbn=978-0-415-26189-0&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DDbv-zU6M9WIC%26pg%3DPA60&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago"> </li> <li id="cite_note-345"><a href="#cite_ref-345">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://usroute66.wordpress.com/route-66-illinois/"><cite style="font-style:normal;">Route 66 : Illinois (IL)</cite></a> », sur wordpress.com, <time class="nowrap" datetime="2012-10-27" data-sort-value="2012-10-27">27 octobre 2012</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2017-07-12" data-sort-value="2017-07-12">12 juillet 2017</time>). </li> <li id="cite_note-346"><a href="#cite_ref-346">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Robert V. Drove, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.us-highways.com/early66.htm"><cite style="font-style:normal;" lang="en">US 66: In the Beginning</cite></a> », U.S. Highways: From US 1 to (US 830), Self-published, <time class="nowrap" datetime="2006-12-10" data-sort-value="2006-12-10">10 décembre 2006</time>. </li> <li id="cite_note-347"><a href="#cite_ref-347">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chicago-voyage.com/route-66-chicago.html"><cite style="font-style:normal;">La Route 66 à Chicago - Début de la Route 66</cite></a> », sur chicago-voyage.com (consulté le <time class="nowrap" datetime="2017-07-12" data-sort-value="2017-07-12">12 juillet 2017</time>). </li> <li id="cite_note-348"><a href="#cite_ref-348">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Erik Sofge, « <cite style="font-style:normal" lang="en">10 Pieces of U.S. Infrastructure We Must Fix Now—Brooklyn Bridge, Chicago, New Orleans—Rebuilding America</cite> », <a href="/wiki/Popular_Mechanics" title="Popular Mechanics">Popular Mechanics</a>,‎ <time>2014</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.popularmechanics.com/technology/infrastructure/g85/4257814/?slide=1">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=10+Pieces+of+U.S.+Infrastructure+We+Must+Fix+Now%E2%80%94Brooklyn+Bridge%2C+Chicago%2C+New+Orleans%E2%80%94Rebuilding+America&rft.jtitle=Popular+Mechanics&rft.aulast=Sofge&rft.aufirst=Erik&rft.date=2014&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-expressway-349">↑ <a href="#cite_ref-expressway_349-0">a</a> <a href="#cite_ref-expressway_349-1">b</a> et <a href="#cite_ref-expressway_349-2">c</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/440.html">Encyclopedia of Chicago : Expressways</a> (consulté le 29 octobre 2023) </li> <li id="cite_note-350"><a href="#cite_ref-350">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.walshgroup.com/ourexperience/transportation/highways/danryanexpressway.html">https://www.walshgroup.com/ourexperience/transportation/highways/danryanexpressway.html</a> (consulté le 29 octobre 2023) </li> <li id="cite_note-351"><a href="#cite_ref-351">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.walkscore.com/IL/Chicago"><cite style="font-style:normal;">Les quartiers de Chicago sur Walk Score</cite></a> », sur walkscore.com. </li> <li id="cite_note-352"><a href="#cite_ref-352">↑</a> Mary Wisniwski, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.chicagotribune.com/business/transportation/ct-biz-divvy-expansion-20190906-epoaldpuqnewtfekmyuewc4f4m-story.html"><cite style="font-style:normal;">Divvy bike program expanding to Far South Side this fall</cite></a> », sur <a href="/wiki/Chicago_Tribune" title="Chicago Tribune">Chicago Tribune</a>, <time class="nowrap" datetime="2019-09-06" data-sort-value="2019-09-06">6 septembre 2019</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2019-10-28" data-sort-value="2019-10-28">28 octobre 2019</time>). </li> <li id="cite_note-353"><a href="#cite_ref-353">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.chicago.gov/city/en/depts/cdot/provdrs/bike/news/2021/september/cdot-announces-divvy-tops-4-million-rides-in-2021--shatters-annu.html">CDOT Announces Divvy Tops 4 Million Rides in 2021, Shatters Annual Ridership Record With 15 Weeks Left in the Year</a> </li> <li id="cite_note-354"><a href="#cite_ref-354">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ici.radio-canada.ca/nouvelles/national/2016/04/11/001-bixi-villes-velo-bike-sharing-pbsc.shtml"><cite style="font-style:normal;">Le vélo québécois Bixi poursuit sa conquête du monde</cite></a> », sur Radio-Canada.ca, <time class="nowrap" datetime="2016-04-11" data-sort-value="2016-04-11">11 avril 2016</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-08-03" data-sort-value="2016-08-03">3 août 2016</time>). </li> <li id="cite_note-355"><a href="#cite_ref-355">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <cite style="font-style:normal" lang="en">Paris' Popular Bike Program May Inspire Others</cite> », NPR,‎ <time class="nowrap" datetime="2007-09-15" data-sort-value="2007-09-15">15 septembre 2007</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=14429468">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2013-04-26" data-sort-value="2013-04-26">26 avril 2013</time>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Paris%27+Popular+Bike+Program+May+Inspire+Others&rft.jtitle=NPR&rft.date=2007-09-15&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-Tonnage2005-356">↑ <a href="#cite_ref-Tonnage2005_356-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Tonnage2005_356-1">b</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aapa-ports.org/Industry/content.cfm?ItemNumber=900&navItemNumber=551"><cite style="font-style:normal;" lang="en">2005 US Port Cargo Tonnage Rankings</cite></a> », American Association of Port Authorities (consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-11-10" data-sort-value="2007-11-10">10 novembre 2007</time>). </li> <li id="cite_note-357"><a href="#cite_ref-357">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://aapa.files.cms-plus.com/Copy%20of%202013%20U%20S%20%20PORT%20RANKINGS%20BY%20CARGO%20TONNAGE%5F1427222227746%5F1.xlsx"><cite style="font-style:normal;">U.S. Port Ranking By Cargo Volume</cite></a> », <a href="/wiki/American_Association_of_Port_Authorities" title="American Association of Port Authorities">American Association of Port Authorities</a>, <time>2013</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2015-10-09" data-sort-value="2015-10-09">9 octobre 2015</time>). </li> <li id="cite_note-Chicagocbs-358"><a href="#cite_ref-Chicagocbs_358-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://chicago.cbslocal.com/2014/08/08/your-chicago-chicago-water-taxi/"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Chicago CBS local</cite></a> ». </li> <li id="cite_note-359"><a href="#cite_ref-359">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.shorelinesightseeing.com"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Shoreline Sightseeing</cite></a> ». </li> <li id="cite_note-360"><a href="#cite_ref-360">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.architecture.org/experience-caf/tours/detail/chicago-architecture-foundation-%20croisiere-fleuve-a-bord-chicagos-first-lady-cruises/"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Chicago Architecture Foundation River Cruise Aboard Chicago's First Lady Cruises</cite></a> » [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180619205552/https://www.architecture.org/experience-caf/tours/detail/chicago-architecture-foundation-">river-cruise-aboard-chicagos-first-lady-cruises/ archive du <time class="nowrap" datetime="2018-06-19" data-sort-value="2018-06-19">19 juin 2018</time></a>], sur Chicago Architecture Foundation – CAF (consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-05-29" data-sort-value="2018-05-29">29 mai 2018</time>). </li> <li id="cite_note-361"><a href="#cite_ref-361">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chicagowatertaxi.com/"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Chicago Water Taxi</cite></a> ». </li> <li id="cite_note-362"><a href="#cite_ref-362">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.chicagowatertaxi.com/about-us/">https://www.chicagowatertaxi.com/about-us/</a> </li> <li id="cite_note-363"><a href="#cite_ref-363">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nationalhellenicmuseum.org/visit/about-us/">https://www.nationalhellenicmuseum.org/visit/about-us/</a> </li> <li id="cite_note-364"><a href="#cite_ref-364">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://balzekasmuseum.org/about/#.YWne2xi-jqs">https://balzekasmuseum.org/about/</a> </li> <li id="cite_note-365"><a href="#cite_ref-365">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://ccamuseum.org/history-and-mission/">https://ccamuseum.org/history-and-mission</a> </li> <li id="cite_note-366"><a href="#cite_ref-366">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Tom Huizenga, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=97291390"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Chicago Symphony Tops U.S. Orchestras</cite></a> », NPR, <time class="nowrap" datetime="2008-11-21" data-sort-value="2008-11-21">21 novembre 2008</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2008-12-31" data-sort-value="2008-12-31">31 décembre 2008</time>). </li> <li id="cite_note-lander-367">↑ <a href="#cite_ref-lander_367-0">a</a> et <a href="#cite_ref-lander_367-1">b</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://cso.org/about/rosenthal-archives/orchestra-hall-at-symphony-center/">https://cso.org/about/rosenthal-archives/orchestra-hall-at-symphony-center/</a> Chicagosymphonyorchestra.org </li> <li id="cite_note-RaviniaHistory-368"><a href="#cite_ref-RaviniaHistory_368-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ravinia.org/History.aspx"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Ravinia - History</cite></a> », sur ravinia.org (consulté le <time class="nowrap" datetime="2010-01-28" data-sort-value="2010-01-28">28 janvier 2010</time>). </li> <li id="cite_note-150years_xii-369"><a href="#cite_ref-150years_xii_369-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Robert C. Marsh, <cite style="font-style:normal" lang="en">« Author's Preface »</cite>, dans Norman Pellegrini (dir.), <cite class="italique" lang="en">150 Years of Opera in Chicago</cite>, DeKalb, Illinois, Northern Illinois University Press, <time class="nowrap" datetime="2006-07" data-sort-value="2006-07">juillet 2006</time> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/0-87580-353-9" title="Spécial:Ouvrages de référence/0-87580-353-9">0-87580-353-9</a>), xii<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=150+Years+of+Opera+in+Chicago&rft.atitle=Author%27s+Preface&rft.place=DeKalb%2C+Illinois&rft.pub=Northern+Illinois+University+Press&rft.aulast=Marsh&rft.aufirst=Robert+C.&rft.date=2006-07&rft.pages=xii&rft.isbn=0-87580-353-9&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-370"><a href="#cite_ref-370">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lituanus.org/1996/96_2_04.htm"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Posters by Ada Sutkus for the Lithuanian Opera Company of Chicago</cite></a> », Lituanus.org (consulté le <time class="nowrap" datetime="2010-04-17" data-sort-value="2010-04-17">17 avril 2010</time>). </li> <li id="cite_note-lithopera-371"><a href="#cite_ref-lithopera_371-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lithoperachicago.org/"><cite style="font-style:normal;" lang="en">About the Lithuanian Opera Company, Inc. in Chicago</cite></a> », Lithuanian Opera Co. (consulté le <time class="nowrap" datetime="2006-09-14" data-sort-value="2006-09-14">14 septembre 2006</time>). </li> <li id="cite_note-372"><a href="#cite_ref-372">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/house-music/1-naissance-de-la-house/">https://www.universalis.fr/encyclopedie/house-music/1-naissance-de-la-house/</a> </li> <li id="cite_note-chihouse-373">↑ <a href="#cite_ref-chihouse_373-0">a</a> et <a href="#cite_ref-chihouse_373-1">b</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.masterclass.com/articles/house-music-guide#a-brief-history-of-house-music">https://www.masterclass.com/articles/house-music-guide#a-brief-history-of-house-music</a> </li> <li id="cite_note-374"><a href="#cite_ref-374">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.choosechicago.com/articles/chicago-theatre-district-guide/">Choose Chicago : Guide to Chicago theatres : More than 250 theatres in Chicago</a> </li> <li id="cite_note-375"><a href="#cite_ref-375">↑</a> Sawyer 2002, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 14. </li> <li id="cite_note-376"><a href="#cite_ref-376">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://copernicuscenter.org/about-us/">https://copernicuscenter.org/about-us/</a> (consulté le 29 octobre 2023) </li> <li id="cite_note-377"><a href="#cite_ref-377">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Kris Vire, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://timeoutchicago.com/arts-culture/theater/89645/they-wuz-robbed"><cite style="font-style:normal;" lang="en">They wuz robbed: Our (affectionate) rebuttal to the Jeff Award nominations</cite></a> », Time Out Chicago (consulté le <time class="nowrap" datetime="2011-04-29" data-sort-value="2011-04-29">29 avril 2011</time>). </li> <li id="cite_note-378"><a href="#cite_ref-378">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/448.html"><cite style="font-style:normal;">Fiction</cite></a> », chicagohistory.org. </li> <li id="cite_note-379"><a href="#cite_ref-379">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/755.html"><cite style="font-style:normal;">Literary Cultures</cite></a> », chicagohistory.org. </li> <li id="cite_note-380"><a href="#cite_ref-380">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/1390.html"><cite style="font-style:normal;">Literary Images of Chicago</cite></a> », chicagohistory.org. </li> <li id="cite_note-381"><a href="#cite_ref-381">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://missioncuisineurbaine.com/chicago-autant-en-emporte-le-vent/">https://missioncuisineurbaine.com/chicago-autant-en-emporte-le-vent/</a> </li> <li id="cite_note-382"><a href="#cite_ref-382">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nbcchicago.com/news/local/food-wine-magazine-named-chicago-a-top-10-food-city-in-the-u-s-heres-who-beat-us/3124537/#:~:text=Chicago%20was%20named%20among%20Food,in%20the%20U.S.%20and%20abroad.%22">Food & Wine Magazine Named Chicago a Top 10 Food City in the U.S. Here's Who Beat Us</a> (consulté le 21 mai 2024) </li> <li id="cite_note-383"><a href="#cite_ref-383">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://chicago.eater.com/2023/11/8/23950171/michelin-restaurants-chicago-stars-bib-gourmand-2023">Here Are Chicago’s Michelin Star and Bib Gourmand Winners for 2023</a> (consulté le 21 mai 2024) </li> <li id="cite_note-384"><a href="#cite_ref-384">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://robbreport.com/News-and-Press/Robb-Report-Editors-Name-Chicago-As-Countrys-Finest-Dining-Destination"><cite style="font-style:normal;">Robb Report Editors Name Chicago As Country's Finest Dining Destination</cite></a> », Robb Report. </li> <li id="cite_note-ba-385">↑ <a href="#cite_ref-ba_385-0">a</a> et <a href="#cite_ref-ba_385-1">b</a> Ari Bendersky, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://chicago.eater.com/archives/2012/05/08/chicagos-deep-dish-history-the-beginning.php"><cite style="font-style:normal;">Chicago's Deep Dish History: It All Started With Uno's</cite></a> », Eater.com (consulté le <time class="nowrap" datetime="2013-04-27" data-sort-value="2013-04-27">27 avril 2013</time>). </li> <li id="cite_note-386"><a href="#cite_ref-386">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.mescocktails.fr/recette/348-Chicago.html"><cite style="font-style:normal;">Chicago</cite></a> », sur mescocktails.fr (consulté en <time class="nowrap" datetime="2021-01" data-sort-value="2021-01">janvier 2021</time>). </li> <li id="cite_note-387"><a href="#cite_ref-387">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gastronomblog.com/chicago-cocktail/"><cite style="font-style:normal;">Chicago Cocktail Recipe</cite></a> », sur gastronomblog.com (consulté en <time class="nowrap" datetime="2021-01" data-sort-value="2021-01">janvier 2021</time>). </li> <li id="cite_note-Chicagoan-388"><a href="#cite_ref-Chicagoan_388-0">↑</a> Leah A Zeldes, « <cite style="font-style:normal">How to Eat Like a Chicagoan</cite> », Chicago's Restaurant Guide, Chicago's Restaurant Guide,‎ <time class="nowrap" datetime="2002-09-30" data-sort-value="2002-09-30">30 septembre 2002</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chicagorestaurant.com/show_article.php?aID=13">lire en ligne</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20021001023605/http://www.chicagorestaurant.com/show_article.php?aID=13">archive du <time class="nowrap" datetime="2002-10-01" data-sort-value="2002-10-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> octobre 2002</time></a>], consulté le <time class="nowrap" datetime="2002-09-30" data-sort-value="2002-09-30">30 septembre 2002</time>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=How+to+Eat+Like+a+Chicagoan&rft.jtitle=Chicago%27s+Restaurant+Guide&rft.aulast=Zeldes&rft.aufirst=Leah+A&rft.date=2002-09-30&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-389"><a href="#cite_ref-389">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Lynn Sweet, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.suntimes.com/news/sweet/2376622,CST-NWS-hotdog10.article"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Chicago hot dogs at the White House</cite></a> » [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100613142712/http://www.suntimes.com/news/sweet/2376622,CST-NWS-hotdog10.article">archive du <time class="nowrap" datetime="2010-06-13" data-sort-value="2010-06-13">13 juin 2010</time></a>], Chicago Sun-Times, <time class="nowrap" datetime="2010-06-10" data-sort-value="2010-06-10">10 juin 2010</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2010-08-01" data-sort-value="2010-08-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> août 2010</time>) : « Chicago-style hot dogs are steamed ». </li> <li id="cite_note-390"><a href="#cite_ref-390">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.suntimes.com/lifestyles/1234644,FOO-News-polish22.article"><cite style="font-style:normal;" lang="en">How about an authentic Maxwell Street Polish to brighten your next luncheon or event?</cite></a> » [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081023025436/http://www.suntimes.com/lifestyles/1234644%2CFOO-News-polish22.article">archive du <time class="nowrap" datetime="2008-10-23" data-sort-value="2008-10-23">23 octobre 2008</time></a>], sur suntimes.com (consulté le <time class="nowrap" datetime="2017-07-12" data-sort-value="2017-07-12">12 juillet 2017</time>). </li> <li id="cite_note-391"><a href="#cite_ref-391">↑</a> Sandy Thorne Clark, Getting a taste of Chicago: City's signature flavors have tourists and locals lining up for more, more, more, Chicago Sun-Times, <time class="nowrap" datetime="2006-06-26" data-sort-value="2006-06-26">26 juin 2006</time>, S1. </li> <li id="cite_note-taste-392">↑ <a href="#cite_ref-taste_392-0">a</a> et <a href="#cite_ref-taste_392-1">b</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.chicago.gov/city/en/depts/dca/provdrs/chicago_festivals/news/2018/july/taste.html">https://www.chicago.gov/city/en/depts/dca/provdrs/chicago_festivals/news/2018/</a> </li> <li id="cite_note-Taste_of_Chicago_2013-393">↑ <a href="#cite_ref-Taste_of_Chicago_2013_393-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Taste_of_Chicago_2013_393-1">b</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.destination360.com/north-america/us/illinois/chicago/taste-of-chicago"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Chicago's Largest Festivals</cite></a> », ChicagoBusiness, Crain Communications, Inc., <time>2007</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-08-08" data-sort-value="2007-08-08">8 août 2007</time>). </li> <li id="cite_note-394"><a href="#cite_ref-394">↑</a> Jerry Shriver, « <cite style="font-style:normal">Chef Grant Achatz Wins Top James Beard Award</cite> », <a href="/wiki/USA_Today" title="USA Today">USA Today</a>,‎ <time class="nowrap" datetime="2008-06-09" data-sort-value="2008-06-09">9 juin 2008</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.usatoday.com/life/lifestyle/2008-06-08-achatz-james-beard-chef_N.htm">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2011-05-29" data-sort-value="2011-05-29">29 mai 2011</time>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Chef+Grant+Achatz+Wins+Top+James+Beard+Award&rft.jtitle=USA+Today&rft.aulast=Shriver&rft.aufirst=Jerry&rft.date=2008-06-09&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-design-395"><a href="#cite_ref-design_395-0">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cantudesigns.com/Homaro-Cantu"><cite style="font-style:normal;">Cantu Designs - Homaro Cantu</cite></a> » (consulté le <time class="nowrap" datetime="2011-01-26" data-sort-value="2011-01-26">26 janvier 2011</time>). </li> <li id="cite_note-Maxim-396"><a href="#cite_ref-Maxim_396-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <cite style="font-style:normal" lang="en">The Food Awards (II)</cite> », <a href="/wiki/Maximal" title="Maximal">Maxim</a>,‎ <time class="nowrap" datetime="2008-11-14" data-sort-value="2008-11-14">14 novembre 2008</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.maxim.com/stuff/best-stuff/46435/food-awards-ii.html">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2008-12-12" data-sort-value="2008-12-12">12 décembre 2008</time>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=The+Food+Awards+%28II%29&rft.jtitle=Maxim&rft.date=2008-11-14&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-397"><a href="#cite_ref-397">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.choosechicago.com/articles/view/DESTINATION-AWARDS-AND-ACCOLADES/26/?fmid=1719"><cite style="font-style:normal;">Destination Awards and Accolades</cite></a> », Choose Chicago (consulté le <time class="nowrap" datetime="2013-12-04" data-sort-value="2013-12-04">4 décembre 2013</time>). </li> <li id="cite_note-398"><a href="#cite_ref-398">↑</a> « <cite style="font-style:normal">Top Ten Cities in the United States: Readers' Choice Awards</cite> », Condé Nast Traveler,‎ <time class="nowrap" datetime="2013-12-04" data-sort-value="2013-12-04">4 décembre 2013</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cntraveler.com/readers-%20Choice-awards/united-states/best-cities-america_slideshow_5-Chicago_6">lire en ligne</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131018002616/http://www.cntraveler.com/readers-choice-awards/">états-unis/best-cities-america_slideshow_5-Chicago_6 archive du <time class="nowrap" datetime="2013-10-18" data-sort-value="2013-10-18">18 octobre 2013</time></a>])<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Top+Ten+Cities+in+the+United+States%3A+Readers%27+Choice+Awards&rft.jtitle=%27%27Cond%C3%A9+Nast+Traveler%27%27&rft.date=2013-12-04&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.cntraveler.com%2Freaders-+Choice-awards%2Funited-states%2Fbest-cities-america_slideshow_5-Chicago_6&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago"> </li> <li id="cite_note-399"><a href="#cite_ref-399">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.happycow.net/north_america/usa/illinois/chicago/"><cite style="font-style:normal;" lang="en">HappyCow.net</cite></a> », HappyCow.net, <time class="nowrap" datetime="2009-08-05" data-sort-value="2009-08-05">5 août 2009</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2009-08-05" data-sort-value="2009-08-05">5 août 2009</time>). </li> <li id="cite_note-400"><a href="#cite_ref-400">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vegillinois.com/chicago.asp?Category=Restaurant"><cite style="font-style:normal;" lang="en">VegIllinois.com</cite></a> », VegIllinois.com, <time class="nowrap" datetime="2009-08-05" data-sort-value="2009-08-05">5 août 2009</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2009-08-05" data-sort-value="2009-08-05">5 août 2009</time>). </li> <li id="cite_note-401"><a href="#cite_ref-401">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.timeout.com/chicago/news/brownies-were-invented-in-chicago-and-now-you-can-whip-up-the-original-recipe-at-home-042320">www.timeout.com/chicago/news/brownies-were-invented-in-chicago</a> </li> <li id="cite_note-402"><a href="#cite_ref-402">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.palmerhousehiltonhotel.com/about-our-hotel/thebrownie/">https://www.palmerhousehiltonhotel.com/about-our-hotel/thebrownie/</a> </li> <li id="cite_note-The_Oxford_Encyclopedia_of_Food_and_Drink_in_America,_Second_Edition-403"><a href="#cite_ref-The_Oxford_Encyclopedia_of_Food_and_Drink_in_America,_Second_Edition_403-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Andrew Smith, <cite class="italique" lang="en">The Oxford Encyclopedia of Food and Drink in America</cite>, <time>2012</time>, <abbr class="abbr" title="deuxième">2e</abbr> <abbr class="abbr" title="édition">éd.</abbr>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 220<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Oxford+Encyclopedia+of+Food+and+Drink+in+America&rft.edition=2&rft.aulast=Smith&rft.aufirst=Andrew&rft.date=2012&rft.pages=220&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-From_Colonial_Gingerbread_too_Classic_Layer,_the_Stories_and_Recipes_Behind-404"><a href="#cite_ref-From_Colonial_Gingerbread_too_Classic_Layer,_the_Stories_and_Recipes_Behind_404-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Anne Byrn, <cite class="italique" lang="en">From Colonial Gingerbread too Classic Layer, the Stories and Recipes Behind More Than 125 of Our Best-Loved Cakes</cite>, <time>2016</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 90<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=From+Colonial+Gingerbread+too+Classic+Layer%2C+the+Stories+and+Recipes+Behind+More+Than+125+of+Our+Best-Loved+Cakes&rft.aulast=Byrn&rft.aufirst=Anne&rft.date=2016&rft.pages=90&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-405"><a href="#cite_ref-405">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://museumhack.com/museums-in-chicago/">https://museumhack.com/museums-in-chicago/</a> </li> <li id="cite_note-secondlargest-406"><a href="#cite_ref-secondlargest_406-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Roberta Smith, « <cite style="font-style:normal" lang="en">A Grand and Intimate Modern Art Trove</cite> », The New York Times, NYTimes.com,‎ <time class="nowrap" datetime="2009-05-13" data-sort-value="2009-05-13">13 mai 2009</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2009/05/14/arts/design/14inst.html">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2011-06-13" data-sort-value="2011-06-13">13 juin 2011</time>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=A+Grand+and+Intimate+Modern+Art+Trove&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft.aulast=Smith&rft.aufirst=Roberta&rft.date=2009-05-13&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-407"><a href="#cite_ref-407">↑</a> « <cite style="font-style:normal">Exhibition and Museum Visitor Figures 2017</cite> », The Art Newspaper,‎ <time class="nowrap" datetime="2018-03-26" data-sort-value="2018-03-26">26 mars 2018</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theartnewspaper.com/2018/03/26/arts-most-popular-exhibition-and-museum-visitor-figures-2017">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-10-11" data-sort-value="2021-10-11">11 octobre 2021</time>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Exhibition+and+Museum+Visitor+Figures+2017&rft.jtitle=The+Art+Newspaper&rft.date=2018-03-26&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theartnewspaper.com%2F2018%2F03%2F26%2Farts-most-popular-exhibition-and-museum-visitor-figures-2017&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago"> </li> <li id="cite_note-408"><a href="#cite_ref-408">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sheddaquarium.org/pdf/publicrelations/fs_sheddoverview.pdf"><cite style="font-style:normal;">Shedd Aquarium Overview</cite></a> » [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120205063826/http://www.sheddaquarium.org/pdf/publicrelations/fs_sheddoverview.pdf">archive du <time class="nowrap" datetime="2012-02-05" data-sort-value="2012-02-05">5 février 2012</time></a>], <time class="nowrap" datetime="2006-01" data-sort-value="2006-01">janvier 2006</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2008-04-17" data-sort-value="2008-04-17">17 avril 2008</time>). </li> <li id="cite_note-nhlsum-409"><a href="#cite_ref-nhlsum_409-0">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://tps.cr.nps.gov/nhl/detail.cfm?ResourceId=1984&ResourceType=Building"><cite style="font-style:normal;">Shedd Aquarium</cite></a> » [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090628070526/http://tps.cr.nps.gov/nhl/detail.cfm?ResourceId=1984&ResourceType=Building">archive du <time class="nowrap" datetime="2009-06-28" data-sort-value="2009-06-28">28 juin 2009</time></a>], National Historic Landmark summary listing, National Park Service (consulté le <time class="nowrap" datetime="2008-07-23" data-sort-value="2008-07-23">23 juillet 2008</time>). </li> <li id="cite_note-410"><a href="#cite_ref-410">↑</a> « <cite style="font-style:normal">Crain's List Largest Tourist Attractions (Cultural): Ranked by 2007 attendance</cite> », Crain's Chicago Business,‎ <time class="nowrap" datetime="2008-06-23" data-sort-value="2008-06-23">23 juin 2008</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 22<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Crain%27s+List+Largest+Tourist+Attractions+%28Cultural%29%3A+Ranked+by+2007+attendance&rft.jtitle=Crain%27s+Chicago+Business&rft.date=2008-06-23&rft.pages=22&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago"> </li> <li id="cite_note-411"><a href="#cite_ref-411">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://mcachicago.org/about">https://mcachicago.org/about</a> </li> <li id="cite_note-EOConline-412"><a href="#cite_ref-EOConline_412-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Kirshner, Judith Russi, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/858.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Encyclopedia of Chicago</cite></a> » (consulté le <time class="nowrap" datetime="2006-12-21" data-sort-value="2006-12-21">21 décembre 2006</time>). </li> <li id="cite_note-413"><a href="#cite_ref-413">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mcachicago.org/"><cite style="font-style:normal;">Address- Museum of Contemporary Art</cite></a> » (consulté le <time class="nowrap" datetime="2015-02-10" data-sort-value="2015-02-10">10 février 2015</time>). </li> <li id="cite_note-414"><a href="#cite_ref-414">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.architecture.org/learn/resources/buildings-of-chicago/building/museum-of-science-and-industry/">https://www.architecture.org/learn/resources/buildings-of-chicago/building/museum-of-science-and-industry/</a> </li> <li id="cite_note-415"><a href="#cite_ref-415">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.msichicago.org/explore/about-us/about-the-museum/#:~:text=The%20Museum%20of%20Science%20and,spark%20scientific%20inquiry%20and%20creativity.">https://www.msichicago.org/explore/about-us/about-the-museum/#:~:text=The%20Museum%20of%20Science%20and,spark%20scientific%20inquiry%20and%20creativity</a> </li> <li id="cite_note-416"><a href="#cite_ref-416">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chicagobusiness.com/section/lists"><cite style="font-style:normal;">Chicago's Largest Cultural Attractions</cite></a> », ChicagoBusiness, Crain Communications, Inc., <time>2009</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2012-06-20" data-sort-value="2012-06-20">20 juin 2012</time>). </li> <li id="cite_note-417"><a href="#cite_ref-417">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.msichicago.org/explore/about-us/museum-facts/">https://www.msichicago.org/explore/about-us/museum-facts/</a> </li> <li id="cite_note-2016-ThemeMuseum-Index_p68-73-418">↑ <a href="#cite_ref-2016-ThemeMuseum-Index_p68-73_418-0">a</a> et <a href="#cite_ref-2016-ThemeMuseum-Index_p68-73_418-1">b</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.aecom.com/content/wp-content/uploads/2017/06/2016-ThemeMuseum-Index.pdf"><cite style="font-style:normal;">TEA-AECOM 2016 Theme Index and Museum Index: The Global Attractions Attendance Report</cite></a> », <a href="/wiki/Themed_Entertainment_Association" title="Themed Entertainment Association">Themed Entertainment Association</a> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-03-23" data-sort-value="2018-03-23">23 mars 2018</time>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 68–73. </li> <li id="cite_note-419"><a href="#cite_ref-419">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mocp.org/about/history-and-mission.php"><cite style="font-style:normal;">History & Mission | Museum of Contemporary Photographie</cite></a> », sur mocp.org (consulté le <time class="nowrap" datetime="2019-04-09" data-sort-value="2019-04-09">9 avril 2019</time>). </li> <li id="cite_note-420"><a href="#cite_ref-420">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.terraamericanart.org/">Site de la Fondation</a>. </li> <li id="cite_note-421"><a href="#cite_ref-421">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.terraamericanart.org/who-we-are/history/">https://www.terraamericanart.org/who-we-are/history/</a> </li> <li id="cite_note-422"><a href="#cite_ref-422">↑</a> « <cite style="font-style:normal">Crain's List Largest Tourist Attractions (Cultural): Ranked by 2007 attendance</cite> », Crain's Chicago Business, Crain Communications Inc.,‎ <time class="nowrap" datetime="2008-06-23" data-sort-value="2008-06-23">23 juin 2008</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 22<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Crain%27s+List+Largest+Tourist+Attractions+%28Cultural%29%3A+Ranked+by+2007+attendance&rft.jtitle=Crain%27s+Chicago+Business&rft.date=2008-06-23&rft.pages=22&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-423"><a href="#cite_ref-423">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.azurever.com/chicago/visiter/planetarium-adler-et-musee-de-l-astronomie"><cite style="font-style:normal;">Planétarium Adler et musée de l’astronomie</cite></a> », sur le site Azurever, <time>2009</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2011-08-06" data-sort-value="2011-08-06">6 août 2011</time>). </li> <li id="cite_note-424"><a href="#cite_ref-424">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://translate.google.fr/translate?hl=fr&sl=en&u=http://www.roadsideamerica.com/story/2087&ei=hUA9Toe4L4SeOs7z0O8H&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=1&sqi=2&ved=0CCcQ7gEwAA&prev=/search%3Fq%3DAmerican%2BPolice%2BCenter%2BMuseum%26hl%3Dfr%26biw%3D1280%26bih%3D827%26prmd%3Divns"><cite style="font-style:normal;">l’American Police Center Museum</cite></a> », sur le site roadsideamerica.com, <time>2009</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2011-08-06" data-sort-value="2011-08-06">6 août 2011</time>). </li> <li id="cite_note-425"><a href="#cite_ref-425">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://nationalmuseumofmexicanart.org/history">https://nationalmuseumofmexicanart.org/history</a> </li> <li id="cite_note-426"><a href="#cite_ref-426">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.polishmuseumofamerica.org/v4/EnglishVersion/PMAHome.htm"><cite style="font-style:normal;">The Polish museum of America</cite></a> », sur le site du musée polonais d’Amérique, <time>2009</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2011-08-06" data-sort-value="2011-08-06">6 août 2011</time>). </li> <li id="cite_note-427"><a href="#cite_ref-427">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://ccamuseum.org/history-and-mission/">https://ccamuseum.org/history-and-mission/</a> </li> <li id="cite_note-ioc-428">↑ <a href="#cite_ref-ioc_428-0">a</a> et <a href="#cite_ref-ioc_428-1">b</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://oi.uchicago.edu/about">https://oi.uchicago.edu/about</a> </li> <li id="cite_note-429"><a href="#cite_ref-429">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://urukblog.wordpress.com/2011/03/21/linstitut-oriental-de-luniversite-de-chicago"><cite style="font-style:normal;">L’Institut oriental de Chicago</cite></a> », sur le site Internet du site archéologique d'Uruk, <time>2009</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2011-08-06" data-sort-value="2011-08-06">6 août 2011</time>). </li> <li id="cite_note-ccc-430">↑ <a href="#cite_ref-ccc_430-0">a</a> et <a href="#cite_ref-ccc_430-1">b</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.chicago.gov/city/en/depts/dca/supp_info/chicago_culturalcenter-architectureandhistory.html">https://www.chicago.gov/city/chicago_culturalcenter-architectureandhistory.html</a> </li> <li id="cite_note-431"><a href="#cite_ref-431">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.discoveramerica.com/cafr/illinois/chicago-cultural-center.html"><cite style="font-style:normal;">le Centre culturel de Chicago</cite></a> », sur le site Discoveramerica, <time>2009</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2011-08-06" data-sort-value="2011-08-06">6 août 2011</time>). </li> <li id="cite_note-432"><a href="#cite_ref-432">↑</a> Brittany Clingen, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.upchicago.com/the-national-vietnam-veterans-art-museum"><cite style="font-style:normal;">The National Veterans Art Museum –</cite></a> », Upchicago.com, <time class="nowrap" datetime="2010-08-09" data-sort-value="2010-08-09">9 août 2010</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2012-04-20" data-sort-value="2012-04-20">20 avril 2012</time>). </li> <li id="cite_note-433"><a href="#cite_ref-433">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fnewsmagazine.com/2004-dec/current/pages/6.shtml"><cite style="font-style:normal;" lang="en">We Went to Vietnam and Some of Us Came Back: The National Vietnam Veterans Art Museum</cite></a> », sur Fnewsmagazine.com (consulté le <time class="nowrap" datetime="2012-04-20" data-sort-value="2012-04-20">20 avril 2012</time>). </li> <li id="cite_note-434"><a href="#cite_ref-434">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gochicago.com/tourist-attraction/chicago-childrens-museum/">https://www.gochicago.com/tourist-attraction/chicago-childrens-museum/</a> </li> <li id="cite_note-435"><a href="#cite_ref-435">↑</a> Susy Schultz, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://nl.newsbank.com/nl-search/we/Archives?p_product=CSTB&p_theme=cstb&p_action=search&p_maxdocs=200&p_topdoc=1&p_text_direct-0=0EB422C6EEC75BDD&p_field_direct-0=document_id&p_perpage=10&p_sort=YMD_date:D&s_trackval=GooglePM"><cite style="font-style:normal;">A Year at the Pier</cite></a> », The Chicago Sun-Times, <time class="nowrap" datetime="1996-10-07" data-sort-value="1996-10-07">7 octobre 1996</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2008-04-08" data-sort-value="2008-04-08">8 avril 2008</time>). </li> <li id="cite_note-436"><a href="#cite_ref-436">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.visittheusa.fr/experience/chicago-illinois-immersion-dans-la-culture-musicale-variee-de-la-ville">visittheusa.fr-chicago-illinois-immersion-dans-la-culture-musicale-variee-de-la-ville</a> </li> <li id="cite_note-437"><a href="#cite_ref-437">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.oldtownschool.org/history/"><cite style="font-style:normal;">Old Town School History</cite></a> », sur Oldtwonschool.org (consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-08-17" data-sort-value="2007-08-17">17 août 2007</time>). </li> <li id="cite_note-chijazz-438">↑ <a href="#cite_ref-chijazz_438-0">a</a> et <a href="#cite_ref-chijazz_438-1">b</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/665.html">http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/665.html</a> </li> <li id="cite_note-439"><a href="#cite_ref-439">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jazzinchicago.org/jazzfest">https://www.jazzinchicago.org/jazzfest</a> </li> <li id="cite_note-440"><a href="#cite_ref-440">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wbez.org/stories/the-man-and-the-music-behind-the-baseball-ballad-go-cubs-go/08ca4edd-4d2b-470f-a24e-a3922451a33b">https://www.wbez.org/stories/the-man-and-the-music-behind-the-baseball-ballad-go-cubs-go/08ca4edd-4d2b-470f-a24e-a3922451a33b</a> </li> <li id="cite_note-eal-441"><a href="#cite_ref-eal_441-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.clayeals.com/GoCubsGo.asp">« The phenomenon of "Go, Cubs, Go" »</a>, Clay Eals, sur clayeals.com. </li> <li id="cite_note-442"><a href="#cite_ref-442">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rockhall.com/inductees/earth-wind-fire"><cite style="font-style:normal;">Earth, Wind & Fire</cite></a> », sur rockhall.com, <a href="/wiki/Rock_%26_Roll_Hall_of_Fame" class="mw-redirect" title="Rock & Roll Hall of Fame">Rock & Roll Hall of Fame</a>. </li> <li id="cite_note-443"><a href="#cite_ref-443">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.songhall.org/profile/maurice_white"><cite style="font-style:normal;">Maurice White</cite></a> », sur songhall.org, <a href="/wiki/Songwriters_Hall_of_Fame" title="Songwriters Hall of Fame">Songwriters Hall of Fame</a>. </li> <li id="cite_note-444"><a href="#cite_ref-444">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pbs.org/wnet/gperf/grammy-salute-music-legends-earth-wind-fire-medley/5441/"><cite style="font-style:normal;">GRAMMY Salute to Music Legends Earth, Wind & Fire Medley</cite></a> », PBS, <time class="nowrap" datetime="2016-09-29" data-sort-value="2016-09-29">29 septembre 2016</time>. </li> <li id="cite_note-445"><a href="#cite_ref-445">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.discogs.com/Jesse-Saunders-On-And-On/master/8442"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Jesse Saunders - On And On</cite></a> », sur Discogs (consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-03-28" data-sort-value="2021-03-28">28 mars 2021</time>). </li> <li id="cite_note-446"><a href="#cite_ref-446">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.musicorigins.org/item/the-warehouse-the-place-where-house-music-got-its-name/">https://www.musicorigins.org/item/the-warehouse-the-place-where-house-music-got-its-name/</a> </li> <li id="cite_note-grantmusic-447">↑ <a href="#cite_ref-grantmusic_447-0">a</a> et <a href="#cite_ref-grantmusic_447-1">b</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.grantparkmusicfestival.com/about/classical-music-summer-festival">https://www.grantparkmusicfestival.com/about/classical-music-summer-festival</a> </li> <li id="cite_note-448"><a href="#cite_ref-448">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/artist/naked-raygun-mn0000367459/biography"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Raygun Nu</cite></a> », sur <a href="/wiki/AllMusic" title="AllMusic">AllMusic</a> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2015-02-07" data-sort-value="2015-02-07">7 février 2015</time>). </li> <li id="cite_note-449"><a href="#cite_ref-449">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allmusic.com/artist/the-effigies-mn0002146078#biography">The Effigies</a>, sur <a href="/wiki/AllMusic" title="AllMusic">AllMusic</a> (consulté le 15 décembre 2023) </li> <li id="cite_note-450"><a href="#cite_ref-450">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/artist/rise-against-mn0000175992/biography"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Rise Against</cite></a> », sur <a href="/wiki/AllMusic" title="AllMusic">AllMusic</a> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2015-02-07" data-sort-value="2015-02-07">7 février 2015</time>). </li> <li id="cite_note-451"><a href="#cite_ref-451">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/artist/fall-out-boy-mn0000170879/biography"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Fall Out Boy</cite></a> », sur <a href="/wiki/AllMusic" title="AllMusic">AllMusic</a> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2015-02-07" data-sort-value="2015-02-07">7 février 2015</time>). </li> <li id="cite_note-P302-452"><a href="#cite_ref-P302_452-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Steven Blush. American punk hardcore. <a href="/wiki/Milan" title="Milan">Milan</a>, Shake, 2007. (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9788888865331" title="Spécial:Ouvrages de référence/9788888865331">9788888865331</a>). <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 301-307. </li> <li id="cite_note-chirock-453">↑ <a href="#cite_ref-chirock_453-0">a</a> et <a href="#cite_ref-chirock_453-1">b</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/1084.html">http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/1084.html</a> </li> <li id="cite_note-454"><a href="#cite_ref-454">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.masterclass.com/articles/drill-music-guide#:~:text=Drill%20music%20is%20a%20subgenre,area%20in%20the%20early%202010s."><cite style="font-style:normal;" lang="en">What Is Drill Music?</cite></a> » (consulté le <time class="nowrap" datetime="2022-02-24" data-sort-value="2022-02-24">24 février 2022</time>). </li> <li id="cite_note-455"><a href="#cite_ref-455">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.timeout.com/film/the-50-best-chicago-movies">https://www.timeout.com/film/the-50-best-chicago-movies</a> </li> <li id="cite_note-chimovies-456">↑ <a href="#cite_ref-chimovies_456-0">a</a> <a href="#cite_ref-chimovies_456-1">b</a> <a href="#cite_ref-chimovies_456-2">c</a> et <a href="#cite_ref-chimovies_456-3">d</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.archdaily.com/930654/from-gangster-city-to-gotham-city-the-changing-image-of-chicago-in-hollywood-films">https://www.archdaily.com/930654/from-gangster-city-to-gotham-city-the-changing-image-of-chicago-in-hollywood-films</a> </li> <li id="cite_note-illinoiscom-457">↑ <a href="#cite_ref-illinoiscom_457-0">a</a> <a href="#cite_ref-illinoiscom_457-1">b</a> et <a href="#cite_ref-illinoiscom_457-2">c</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www2.illinois.gov/dceo/Media/PressReleases/Pages/PR20200220.aspx">Illinois Department of Commerce : Illinois Film Office and Chicago Film Office Announce Record Film, Television and Media Production In 2019 With an Estimated $560 Million Economic Impact</a> </li> <li id="cite_note-458"><a href="#cite_ref-458">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.chicago.gov/city/en/depts/dca/provdrs/chicago_film_office.html">City of Chicago : Cultural Affairs and Special Events - Chicago Film Office</a> </li> <li id="cite_note-459"><a href="#cite_ref-459">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jeuxvideo.com/news/2014/00071549-watch-dogs-chicago-une-metropole-securitaire-et-cosmopolite.htm"><cite style="font-style:normal;">Watch Dogs - Chicago : Une métropole sécuritaire et cosmopolite</cite></a> », jeuxvideo.com (consulté le <time class="nowrap" datetime="2014-04-21" data-sort-value="2014-04-21">21 avril 2014</time>). </li> <li id="cite_note-460"><a href="#cite_ref-460">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://mafiagame.com/fr-FR/news/mafia-definitive-edition-lost-heaven-map/"><cite style="font-style:normal;">Reconstruire Lost Heaven pour Mafia: Definitive Edition</cite></a> » (consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-12-06" data-sort-value="2021-12-06">6 décembre 2021</time>). </li> <li id="cite_note-461"><a href="#cite_ref-461">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tvjobs.com/cgi-bin/markets/market2.cgi"><cite style="font-style:normal;">Nielsen Media 2009–2010 Local Market Estimates</cite></a> », Nielsen Media Research, Broadcast Employment Services, <time class="nowrap" datetime="2009-09-27" data-sort-value="2009-09-27">27 septembre 2009</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2010-05-17" data-sort-value="2010-05-17">17 mai 2010</time>). </li> <li id="cite_note-462"><a href="#cite_ref-462">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/topic/Chicago-Tribune">www.britannica.com/chicagotribune/</a> </li> <li id="cite_note-463"><a href="#cite_ref-463">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/275.html#:~:text=Founded%20in%201847%2C%20the%20Chicago,of%20the%20new%20Republican%20Party.&text=Between%20the%201910s%20and%20the,McCormick.">Encyclopedia of Chicago - History of Chicago Tribune</a> </li> <li id="cite_note-top_100_daily-464"><a href="#cite_ref-top_100_daily_464-0">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.burrellesluce.com/top100/2008_Top_100List.pdf"><cite style="font-style:normal;">2008 Top 100 Daily Newspapers in the U.S. by Circulation</cite></a> » <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, BurrellesLuce, <time class="nowrap" datetime="2008-03-31" data-sort-value="2008-03-31">31 mars 2008</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2008-07-17" data-sort-value="2008-07-17">17 juillet 2008</time>). </li> <li id="cite_note-465"><a href="#cite_ref-465">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.pulitzer.org/winners/chicago-daily-news">The Pulitzer Prizes - Chicago Daily News</a> (consulté le 18 juillet 2023) </li> <li id="cite_note-466"><a href="#cite_ref-466">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.mondotimes.com/1/world/us/13/741/1905">https://www.mondotimes.com/1/world/us/13/741/1905</a> (consulté le 18 août 2023) </li> <li id="cite_note-467"><a href="#cite_ref-467">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.windycitytimes.com/aboutus.php">https://www.windycitytimes.com/aboutus.php</a> (consulté le 18 août 2023) </li> <li id="cite_note-he-468">↑ <a href="#cite_ref-he_468-0">a</a> et <a href="#cite_ref-he_468-1">b</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://chicagoreader.com/reader/about/">https://chicagoreader.com/reader/about/</a> (consulté le 18 août 2023) </li> <li id="cite_note-469"><a href="#cite_ref-469">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lepoint.fr/medias/oprah-winfrey-quitte-la-scene-apres-25-ans-de-service-25-05-2011-1335100_260.php">Le Point : Oprah Winfrey quitte la scène après 25 ans de service</a> </li> <li id="cite_note-470"><a href="#cite_ref-470">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.marieclaire.fr/,adieu-oprah-winfrey,20122,403730.asp">Marie Claire : Oprah Winfrey dit adieu à son talk-show</a> </li> <li id="cite_note-471"><a href="#cite_ref-471">↑</a> Lacey Rose, « <cite style="font-style:normal">America's Top-Earning Black Stars</cite> », <a href="/wiki/Forbes_(magazine)" title="Forbes (magazine)">Forbes</a>,‎ <time class="nowrap" datetime="2009-01-29" data-sort-value="2009-01-29">29 janvier 2009</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.forbes.com/2009/01/29/oprah-will-smith-business-media-0129_black_stars.html">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2012-05-23" data-sort-value="2012-05-23">23 mai 2012</time>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=America%27s+Top-Earning+Black+Stars&rft.jtitle=Forbes&rft.aulast=Rose&rft.aufirst=Lacey&rft.date=2009-01-29&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.forbes.com%2F2009%2F01%2F29%2Foprah-will-smith-business-media-0129_black_stars.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago"> </li> <li id="cite_note-472"><a href="#cite_ref-472">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.journaldemontreal.com/2018/06/14/symbole-de-la-tele-poubelle-le-jerry-springer-show-sarrete">Journal de Montréal : Symbole de la «télé poubelle», le Jerry Springer Show s’arrête</a> </li> <li id="cite_note-473"><a href="#cite_ref-473">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cityofchicago.org/city/en/depts/dca/supp_info/chicago_jazz_festival.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Chicago Jazz Festival</cite></a> », City of Chicago, <time class="nowrap" datetime="2009-07-31" data-sort-value="2009-07-31">31 juillet 2009</time>. </li> <li id="cite_note-474"><a href="#cite_ref-474">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://leisureblogs.chicagotribune.com/turn_it_up/2009/07/lollapalooza-promoters-still-searching-for-chicago-identity.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Lollapalooza promoters still searching for Chicago identity</cite></a> », Chicago Tribune, <time class="nowrap" datetime="2009-07-31" data-sort-value="2009-07-31">31 juillet 2009</time>. </li> <li id="cite_note-475"><a href="#cite_ref-475">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://wormgearzine.com/2009/05/02/bible-of-the-devil-interview/"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Bible of the Devil Interview</cite></a> », sur wormgearzine.com, <time class="nowrap" datetime="2009-05-02" data-sort-value="2009-05-02">2 mai 2009</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2014-04-28" data-sort-value="2014-04-28">28 avril 2014</time>). </li> <li id="cite_note-476"><a href="#cite_ref-476">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chicagobusiness.com/cgi-bin/businessList.pl?djoPage=view_html&djoPid=1649&djoPY=@pauWJPwyUyJM"><cite style="font-style:normal;">Chicago's Largest Festivals</cite></a> », sur ChicagoBusiness, Crain Communications, Inc., <time>2008</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2009-07-24" data-sort-value="2009-07-24">24 juillet 2009</time>). </li> <li id="cite_note-477"><a href="#cite_ref-477">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.chicagoautoshow.com/about-the-show/">Chicago Auto Show - About The Show</a> (consulté le 3 septembre 2023) </li> <li id="cite_note-478"><a href="#cite_ref-478">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cityofchicago.org/city/en/depts/mayor/press_room/press_releases/2016/april/Mayor-Choose-Chicago-Announce-Record-Tourism-2015.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Mayor Emanuel and Choose Chicago Announce Record Tourism In 2015</cite></a> », City of Chicago, <time class="nowrap" datetime="2016-04-26" data-sort-value="2016-04-26">26 avril 2016</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-08-11" data-sort-value="2016-08-11">11 août 2016</time>). </li> <li id="cite_note-479"><a href="#cite_ref-479">↑</a> Lori Rackl, « <cite style="font-style:normal">Chicago sets new tourism record with nearly 58 million visitors in 2018 — and the mayor is thrilled</cite> », chicagotribune.com,‎ <time class="nowrap" datetime="2019-01-12" data-sort-value="2019-01-12">12 janvier 2019</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.chicagotribune.com/lifestyles/travel/ct-trav-chicago-tourism-record-numbers-2018-0111-story.html">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Chicago+sets+new+tourism+record+with+nearly+58+million+visitors+in+2018+%E2%80%94+and+the+mayor+is+thrilled&rft.jtitle=chicagotribune.com&rft.aulast=Rackl&rft.aufirst=Lori&rft.date=2019-01-12&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.chicagotribune.com%2Flifestyles%2Ftravel%2Fct-trav-chicago-tourism-record-numbers-2018-0111-story.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-480"><a href="#cite_ref-480">↑</a> « <cite style="font-style:normal">Chicago obtient un four-peat</cite> », Minneapolis Star,‎ <time class="nowrap" datetime="2020-10-10" data-sort-value="2020-10-10">10 octobre 2020</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.startribune.com/chicago-scores-a-four-peat/572680452/">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Chicago+obtient+un+four-peat&rft.jtitle=Minneapolis+Star&rft.date=2020-10-10&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.startribune.com%2Fchicago-scores-a-four-peat%2F572680452%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago"> </li> <li id="cite_note-481"><a href="#cite_ref-481">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.world66.com/northamerica/unitedstates/illinois/chicago/7_day_itinerary"><cite style="font-style:normal;">7 Days in Chicago | Chicago 7 Day Itinerary</cite></a> », World66.com, <time class="nowrap" datetime="2009-07-23" data-sort-value="2009-07-23">23 juillet 2009</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2012-11-07" data-sort-value="2012-11-07">7 novembre 2012</time>). </li> <li id="cite_note-482"><a href="#cite_ref-482">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://oakstreetchicago.com/">http://oakstreetchicago.com/</a> </li> <li id="cite_note-483"><a href="#cite_ref-483">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://globalphile.com/n-michigan-avenue-and-oak-street-chicago/">https://globalphile.com/n-michigan-avenue-and-oak-street-chicago/</a> </li> <li id="cite_note-484"><a href="#cite_ref-484">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://abc7chicago.com/millennium-park-chicago-10-years/191825/">https://abc7chicago.com/millennium-park-chicago-10-years/191825/</a> </li> <li id="cite_note-485"><a href="#cite_ref-485">↑</a> Johnson, Steve, « <cite style="font-style:normal">Millennium Park is new top Midwest visitor destination, high-tech count finds</cite> », Chicago Tribune,‎ <time class="nowrap" datetime="2017-04-06" data-sort-value="2017-04-06">6 avril 2017</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.chicagotribune.com/entertainment/ct-millennium-park-visitors-ent-0406-20170406-column.html">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Millennium+Park+is+new+top+Midwest+visitor+destination%2C+high-tech+count+finds&rft.jtitle=Chicago+Tribune&rft.aulast=Steve&rft.aufirst=Johnson%2C&rft.date=2017-04-06&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.chicagotribune.com%2Fentertainment%2Fct-millennium-park-visitors-ent-0406-20170406-column.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago"> </li> <li id="cite_note-486"><a href="#cite_ref-486">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.millenniumpark.org/artandarchitecture/jay_pritzker_factsheet.html"><cite style="font-style:normal;">Facts and Dimensions of Jay Pritzker Pavilion</cite></a> » [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070814101255/http://www.millenniumpark.org/artandarchitecture/jay_pritzker_factsheet.html">archive du <time class="nowrap" datetime="2007-08-14" data-sort-value="2007-08-14">14 août 2007</time></a>], City of Chicago (consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-09-20" data-sort-value="2007-09-20">20 septembre 2007</time>) </li> <li id="cite_note-487"><a href="#cite_ref-487">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://jaumeplensa.com/works-and-projects/public-space/the-crown-fountain-2004">https://jaumeplensa.com/works-and-projects/public-space/the-crown-fountain-2004</a> </li> <li id="cite_note-488"><a href="#cite_ref-488">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://theconversation.com/cloud-gate-danish-kapoor-la-sculpture-miroir-qui-reflete-la-finitude-du-monde-100107">« Cloud Gate » d’Anish Kapoor, la sculpture-miroir qui reflète la finitude du monde</a> (consulté le 9 novembre 2023) </li> <li id="cite_note-Sharoff,_p._61-489"><a href="#cite_ref-Sharoff,_p._61_489-0">↑</a> Sharoff, p. 61 </li> <li id="cite_note-490"><a href="#cite_ref-490">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.futura-sciences.com/planete/photos/architecture-art-contemporain-trois-architectes-canadiens-oeuvres-colossales-1089/maison-pavillon-jay-pritzker-chicago-frank-gehry-7853/">Le pavillon Jay Pritzker à Chicago, par Frank Gehry</a> (consulté le 9 novembre 2023) </li> <li id="cite_note-491"><a href="#cite_ref-491">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.grantparkmusicfestival.com/about"><cite style="font-style:normal;" lang="en">About Grant Park Music Festival</cite></a> », Grant Park Music Festival, <time>2007</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2011-07-03" data-sort-value="2011-07-03">3 juillet 2011</time>). </li> <li id="cite_note-AT-492"><a href="#cite_ref-AT_492-0">↑</a> Maureen Patterson, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071029162505/www.architechmag.com/articles/detail.aspx?contentID=2622"><cite style="font-style:normal;">Crown Fountain</cite></a> », sur Archi•Tech, Stamats Business Media, <time class="nowrap" datetime="2005" data-sort-value="2005">juillet/août 2005</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2010-03-11" data-sort-value="2010-03-11">11 mars 2010</time>) <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr>. </li> <li id="cite_note-493"><a href="#cite_ref-493">↑</a> Bowden, Rachelle, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chicagoist.com/2004/06/03/crown_fountain_millennium_park.php"><cite style="font-style:normal;">Crown Fountain @ Millennium Park</cite></a> » [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071008170748/http://chicagoist.com/2004/06/03/crown_fountain_millennium_park.php">archive du <time class="nowrap" datetime="2007-10-08" data-sort-value="2007-10-08">8 octobre 2007</time></a>], sur Chicagoist, Gothamist LLC, <time class="nowrap" datetime="2004-06-03" data-sort-value="2004-06-03">3 juin 2004</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-06-14" data-sort-value="2007-06-14">14 juin 2007</time>). </li> <li id="cite_note-Relf-494"><a href="#cite_ref-Relf_494-0">↑</a> Relf, Pat. A Dinosaur Named Sue: The Story of the Colossal Fossil. 2000. 64 pp. (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/0-439-09985-4" title="Spécial:Ouvrages de référence/0-439-09985-4">0-439-09985-4</a>) . </li> <li id="cite_note-495"><a href="#cite_ref-495">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://navypier.org/support-the-pier/partner-with-us/">Navy Pier - About Us : "With 9 million annual guests—six million from greater Chicagoland"</a> </li> <li id="cite_note-496"><a href="#cite_ref-496">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.navypier.com/about/ov_pier.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">About Navy Pier – The Pier</cite></a> », Metropolitan Pier and Exposition Authority, <time>2007</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2011-07-03" data-sort-value="2011-07-03">3 juillet 2011</time>). </li> <li id="cite_note-497"><a href="#cite_ref-497">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.merchandisemart.com/marchitecture/building.html"><cite style="font-style:normal;">Building of the Mart</cite></a> » [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080511210929/http://www.merchandisemart.com/marchitecture/building.html">archive du <time class="nowrap" datetime="2008-05-11" data-sort-value="2008-05-11">11 mai 2008</time></a>], merchandisemart.com (consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-07-10" data-sort-value="2007-07-10">10 juillet 2007</time>). </li> <li id="cite_note-498"><a href="#cite_ref-498">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.merchandisemart.com/marchitecture/beyer.html"><cite style="font-style:normal;">Architects - Beyer</cite></a> » [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080410132134/http://www.merchandisemart.com/marchitecture/beyer.html">archive du <time class="nowrap" datetime="2008-04-10" data-sort-value="2008-04-10">10 avril 2008</time></a>], merchandisemart.com (consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-07-10" data-sort-value="2007-07-10">10 juillet 2007</time>). </li> <li id="cite_note-499"><a href="#cite_ref-499">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cityofchicago.org/city/en/depts/dca/supp_info/chicago_culturalcenter-generalinformation.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">About Chicago Cultural Center</cite></a> », City of Chicago, <time>2007</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2011-07-03" data-sort-value="2011-07-03">3 juillet 2011</time>). </li> <li id="cite_note-500"><a href="#cite_ref-500">↑</a> <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.lpzoo.org/animal/polar-bear/">https://www.lpzoo.org/animal/polar-bear/</a> </li> <li id="cite_note-501"><a href="#cite_ref-501">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lpzoo.org/animals-gardens/animals-exhibits"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Animals & Exhibits - Lincoln Park Zoo</cite></a> », sur Lincoln Park Zoo (consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-04-11" data-sort-value="2023-04-11">11 avril 2023</time>). </li> <li id="cite_note-502"><a href="#cite_ref-502">↑</a> <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.lpzoo.org/animal/western-lowland-gorilla/">https://www.lpzoo.org/animal/western-lowland-gorilla/</a> </li> <li id="cite_note-503"><a href="#cite_ref-503">↑</a> <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.lpzoo.org/animal/african-lion/">https://www.lpzoo.org/animal/african-lion/</a> </li> <li id="cite_note-504"><a href="#cite_ref-504">↑</a> <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.lpzoo.org/animal/african-painted-dog/">https://www.lpzoo.org/animal/african-painted-dog/</a> </li> <li id="cite_note-505"><a href="#cite_ref-505">↑</a> <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.lpzoo.org/animal/fennec-fox/">https://www.lpzoo.org/animal/fennec-fox/</a> </li> <li id="cite_note-506"><a href="#cite_ref-506">↑</a> <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.lpzoo.org/animal/japanese-macaque/">https://www.lpzoo.org/animal/japanese-macaque/</a> </li> <li id="cite_note-507"><a href="#cite_ref-507">↑</a> <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.lpzoo.org/animal/red-panda/">https://www.lpzoo.org/animal/red-panda/</a> </li> <li id="cite_note-508"><a href="#cite_ref-508">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lpzoo.org/about-the-zoo/history/">https://www.lpzoo.org/about-the-zoo/history/</a> </li> <li id="cite_note-509"><a href="#cite_ref-509">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.choosechicago.com/articles/shopping-and-fashion/your-chicago-state-street-shopping-guide/">https://www.choosechicago.com/articles/shopping-and-fashion/your-chicago-state-street-shopping-guide/</a> sur ChooseChicago </li> <li id="cite_note-510"><a href="#cite_ref-510">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://theskydeck.com/">Skydeck Chicago at Willis Tower - Willis Tower Glass Ledge</a> (consulté le 27 mai 2023) </li> <li id="cite_note-511"><a href="#cite_ref-511">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.chicago.gov/city/en/sites/chicagoriverwalk/home.html">City of Chicago- Welcome to the Chicago Riverwalk</a> (consulté le 27 mai 2023) </li> <li id="cite_note-512"><a href="#cite_ref-512">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.chipublib.org/blogs/post/chicagos-la-salle-street/">Chicago Public Library - La Salle Street: Streets of Chicago</a> sur <a href="/wiki/Chicago_Public_Library" title="Chicago Public Library">Chicago Public Library</a> (consulté le 27 mai 2023) </li> <li id="cite_note-Chicago_Public_Schools-513">↑ <a href="#cite_ref-Chicago_Public_Schools_513-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Chicago_Public_Schools_513-1">b</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cps.edu/about/stats-facts/"><cite style="font-style:normal;">Stats and Facts</cite></a> », Chicago Public Schools, <time class="nowrap" datetime="2020-09" data-sort-value="2020-09">septembre 2020</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-05-15" data-sort-value="2021-05-15">15 mai 2021</time>). </li> <li id="cite_note-514"><a href="#cite_ref-514">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://iirc.niu.edu/District.aspx?districtID=15016299025"><cite style="font-style:normal;" lang="en">City of Chicago SD 299: District Profile</cite></a> », Iirc.niu.edu (consulté le <time class="nowrap" datetime="2013-03-22" data-sort-value="2013-03-22">22 mars 2013</time>). </li> <li id="cite_note-515"><a href="#cite_ref-515">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Ouchi, William G., <cite class="italique" lang="en">Making schools work : a revolutionary plan to get your children the education they need</cite>, Simon & Schuster, <time>2003</time> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/0-7432-4630-6" title="Spécial:Ouvrages de référence/0-7432-4630-6">0-7432-4630-6</a>, <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9780743246309" title="Spécial:Ouvrages de référence/9780743246309">9780743246309</a> et <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9781439150450" title="Spécial:Ouvrages de référence/9781439150450">9781439150450</a>, <a href="/wiki/Online_Computer_Library_Center" title="Online Computer Library Center">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://worldcat.org/fr/title/52165803">52165803</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/oclc/52165803">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Making+schools+work+%3A+a+revolutionary+plan+to+get+your+children+the+education+they+need&rft.pub=Simon+%26+Schuster&rft.aulast=Ouchi%2C+William+G.&rft.date=2003&rft.isbn=0-7432-4630-6&rft_id=info%3Aoclcnum%2F52165803&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-516"><a href="#cite_ref-516">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Mckinley Bleskachek, « <cite style="font-style:normal" lang="en">Chicago students, teachers protest school closings, 2013</cite> », Global Nonviolent Action Database (Swarthmore College),‎ <time class="nowrap" datetime="2013-10-13" data-sort-value="2013-10-13">13 octobre 2013</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://nvdatabase.swarthmore.edu/content/chicago-students-teachers-protest-school-closings-2013">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2017-09-30" data-sort-value="2017-09-30">30 septembre 2017</time>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Chicago+students%2C+teachers+protest+school+closings%2C+2013&rft.jtitle=Global+Nonviolent+Action+Database+%28Swarthmore+College%29&rft.aulast=Bleskachek&rft.aufirst=Mckinley&rft.date=2013-10-13&rft_id=https%3A%2F%2Fnvdatabase.swarthmore.edu%2Fcontent%2Fchicago-students-teachers-protest-school-closings-2013&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago"> </li> <li id="cite_note-517"><a href="#cite_ref-517">↑</a> « <cite style="font-style:normal">Top 100 Chicago-area high schools</cite> », Chicago Sun-Times,‎ <time class="nowrap" datetime="2021-05-15" data-sort-value="2021-05-15">15 mai 2021</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.suntimes.com/news/education/2846182,chicago-area-high-school-rank.article">lire en ligne</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20101101050631/http://www.suntimes.com/news/education/2846182%2Cchicago-area-high-school-rank.article">archive du <time class="nowrap" datetime="2010-11-01" data-sort-value="2010-11-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> novembre 2010</time></a>], consulté le <time class="nowrap" datetime="2010-10-30" data-sort-value="2010-10-30">30 octobre 2010</time>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Top+100+Chicago-area+high+schools&rft.jtitle=Chicago+Sun-Times&rft.date=2021-05-15&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.suntimes.com%2Fnews%2Feducation%2F2846182%2Cchicago-area-high-school-rank.article&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago"> </li> <li id="cite_note-518"><a href="#cite_ref-518">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cps.edu/About_CPS/At-a-glance/Pages/Stats_and_facts.aspx"><cite style="font-style:normal;">At-a-glance: Stats and Facts</cite></a> » [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200730153238/https://www.cps.edu/About_CPS/At-a-glance/Pages/Stats_and_facts.aspx/">archive du <time class="nowrap" datetime="2020-07-30" data-sort-value="2020-07-30">30 juillet 2020</time></a>], Chicago Public Schools, <time class="nowrap" datetime="2014-09-17" data-sort-value="2014-09-17">17 septembre 2014</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2014-10-02" data-sort-value="2014-10-02">2 octobre 2014</time>). </li> <li id="cite_note-519"><a href="#cite_ref-519">↑</a> Linda Lutton et Brendan Metzger, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wbez.org/news/big-sort-110502"><cite style="font-style:normal;">The Big Sort</cite></a> » [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141006113818/http://www.wbez.org/news/big-sort-110502">archive du <time class="nowrap" datetime="2014-10-06" data-sort-value="2014-10-06">6 octobre 2014</time></a>], <a href="/wiki/WBEZ" title="WBEZ">WBEZ</a>, <time class="nowrap" datetime="2014-07-16" data-sort-value="2014-07-16">16 juillet 2014</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2014-10-02" data-sort-value="2014-10-02">2 octobre 2014</time>). </li> <li id="cite_note-520"><a href="#cite_ref-520">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://chipublib.bibliocommons.com/locations/list/">https://chipublib.bibliocommons.com/locations/list/</a> </li> <li id="cite_note-521"><a href="#cite_ref-521">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://gisapps.cityofchicago.org/zoning/viewframe.htm"><cite style="font-style:normal;">City of Chicago:Zoning Website</cite></a> », sur gisapps.cityofchicago.org (consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-05-26" data-sort-value="2018-05-26">26 mai 2018</time>). </li> <li id="cite_note-522"><a href="#cite_ref-522">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lib.uchicago.edu/e/libraries.html"><cite style="font-style:normal;">Campus Libraries</cite></a> ». </li> <li id="cite_note-523"><a href="#cite_ref-523">↑</a> Gary Roebuck, Shaneka Morris et Martha Kyrillidou, <cite class="italique">ARL Statistics 2013-2014</cite>, <time class="nowrap" datetime="2015-09-29" data-sort-value="2015-09-29">29 septembre 2015</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://publications.arl.org/ARL-Statistics-2013-2014">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=ARL+Statistics+2013-2014&rft.aulast=Roebuck&rft.aufirst=Gary&rft.au=Morris%2C+Shaneka&rft.au=Kyrillidou%2C+Martha&rft.date=2015-09-29&rft_id=http%3A%2F%2Fpublications.arl.org%2FARL-Statistics-2013-2014&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago"> </li> <li id="cite_note-524"><a href="#cite_ref-524">↑</a> <a href="#PogorzelskiMaloof2008">Pogorzelski et Maloof 2008</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 58 </li> <li id="cite_note-525"><a href="#cite_ref-525">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chiarts.org"><cite style="font-style:normal;">Chicago High School for the Arts</cite></a> », sur chiarts.org (consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-09-26" data-sort-value="2016-09-26">26 septembre 2016</time>). </li> <li id="cite_note-526"><a href="#cite_ref-526">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.chicagotribune.com/visuals/vintage/ct-our-lady-of-the-angels-school-fire-vintage-photos-20151201-photogallery.html">Chicago Tribune : Tragedy at Our Lady of the Angels school</a> </li> <li id="cite_note-527"><a href="#cite_ref-527">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.olafire.com/FireSummary.asp">One of the Worst School Fires in US</a> </li> <li id="cite_note-528"><a href="#cite_ref-528">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://classifications.carnegiefoundation.org/lookup_listings/view_institution.php?unit_id=145600&start_page=institution.php&clq=%7B%22ipug2005_ids%22%3A%22%22%2C%22ipgrad2005_ids%22%3A%22%22%2C%22enrprofile2005_ids%22%3A%22%22%2C%22ugprfile2005_ids%22%3A%22%22%2C%22sizeset2005_ids%22%3A%22%22%2C%22basic2005_ids%22%3A%22%22%2C%22eng2005_ids%22%3A%22%22%2C%22search_string%22%3A%22university+of+illinois+chicago%22%2C%22first_letter%22%3A%22%22%2C%22level%22%3A%22%22%2C%22control%22%3A%22%22%2C%22accred%22%3A%22%22%2C%22state%22%3A%22%22%2C%22region%22%3A%22%22%2C%22urbanicity%22%3A%22%22%2C%22womens%22%3A%22%22%2C%22hbcu%22%3A%22%22%2C%22hsi%22%3A%22%22%2C%22tribal%22%3A%22%22%2C%22msi%22%3A%22%22%2C%22landgrant%22%3A%22%22%2C%22coplac%22%3A%22%22%2C%22urban%22%3A%22%22%7D"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Institution Profile</cite></a> », sur carnegiefoundation.org (consulté le <time class="nowrap" datetime="2011-07-03" data-sort-value="2011-07-03">3 juillet 2011</time>). </li> <li id="cite_note-529"><a href="#cite_ref-529">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.usnews.com/best-colleges/il">https://www.usnews.com/best-colleges/il</a> </li> <li id="cite_note-530"><a href="#cite_ref-530">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.free-4u.com/Colleges/Chicago-IL-Colleges.html"><cite style="font-style:normal;">Chicago, Illinois Colleges and Universities</cite></a> », Free-4u.com (consulté le <time class="nowrap" datetime="2017-01-08" data-sort-value="2017-01-08">8 janvier 2017</time>). </li> <li id="cite_note-531"><a href="#cite_ref-531">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://studyusa.com/fr/schools/p/il007/depaul-university-chicago"><cite style="font-style:normal;" lang="en">DePaul University</cite></a> », sur studyusa.com. </li> <li id="cite_note-532"><a href="#cite_ref-532">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.timeshighereducation.com/world-university-rankings/university-chicago"><cite style="font-style:normal;" lang="en">University of Chicago</cite></a> », sur Times Higher Education (THE), <time class="nowrap" datetime="2020-04-17" data-sort-value="2020-04-17">17 avril 2020</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-14" data-sort-value="2020-05-14">14 mai 2020</time>). </li> <li id="cite_note-533"><a href="#cite_ref-533">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://cwur.org/2019-2020/University-of-Chicago.php"><cite style="font-style:normal;">University of Chicago Ranking 2019-2020 - Center for World University Rankings (CWUR)</cite></a> », sur cwur.org (consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-05-14" data-sort-value="2020-05-14">14 mai 2020</time>). </li> <li id="cite_note-534"><a href="#cite_ref-534">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://socialsciences.uchicago.edu/">https://socialsciences.uchicago.edu/</a> </li> <li id="cite_note-535"><a href="#cite_ref-535">↑</a> As of May 11, 2021. « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://news.uchicago.edu/story/chief-investment-officer-mark-schmid-announces-retirement"><cite style="font-style:normal;">Chief Investment Officer Mark Schmid announces retirement | University of Chicago News</cite></a> », <time class="nowrap" datetime="2021-05-11" data-sort-value="2021-05-11">11 mai 2021</time>. </li> <li id="cite_note-536"><a href="#cite_ref-536">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.luc.edu/media/lucedu/institutionalresearch/otherstatistics/Official%20Statistics%202018-19.pdf"><cite style="font-style:normal;" lang="en">2018-19 Official Statistics LUC</cite></a> » (consulté le <time class="nowrap" datetime="2019-06-13" data-sort-value="2019-06-13">13 juin 2019</time>). </li> <li id="cite_note-537"><a href="#cite_ref-537">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <cite class="italique">U.S. and Canadian Institutions Listed by Fiscal Year 2020 Endowment Market Value and Change in Endowment Market Value from FY19 to FY20</cite> (rapport), National Association of College and University Business Officers and TIAA, <time class="nowrap" datetime="2021-02-19" data-sort-value="2021-02-19">19 février 2021</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=U.S.+and+Canadian+Institutions+Listed+by+Fiscal+Year+2020+Endowment+Market+Value+and+Change+in+Endowment+Market+Value+from+FY19+to+FY20&rft.pub=National+Association+of+College+and+University+Business+Officers+and+TIAA&rft.date=2021-02-19&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nacubo.org/-/media/Documents/Research/2020-NTSE-Public-Tables--Endowment-Market-Values--FINAL-FEBRUARY-19-2021.ashx">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-02-20" data-sort-value="2021-02-20">20 février 2021</time>) </li> <li id="cite_note-538"><a href="#cite_ref-538">↑</a> Au mois d'août 2021. <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <cite class="italique">2021 Financial Report</cite> (rapport) (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.northwestern.edu/financial-operations/annual-financial-reports/2021-financial-report.pdf">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-01-09" data-sort-value="2021-01-09">9 janvier 2021</time>) </li> <li id="cite_note-539"><a href="#cite_ref-539">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://enrollment.northwestern.edu/pdf/common-data/2019-20.pdf"><cite style="font-style:normal;">Northwestern University Common Data Set 2019–2020, Part B</cite></a> », Northwestern University. </li> <li id="cite_note-540"><a href="#cite_ref-540">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.iit.edu/about/rankings-and-recognition/quick-facts">https://www.iit.edu/about/rankings-and-recognition/quick-facts</a> Illinois Institute of Technology Student Enrollment (Fall 2021) </li> <li id="cite_note-541"><a href="#cite_ref-541">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ccc.edu/menu/Pages/About-City-Colleges.aspx">https://www.ccc.edu/menu/Pages/About-City-Colleges.aspx</a> </li> <li id="cite_note-542"><a href="#cite_ref-542">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lyceechicago.org/">Accueil</a>. Lycee Français de Chicago. Consulté le 24 decembre 2016. "1929 West Wilson Ave. Chicago, IL 60640" </li> <li id="cite_note-543"><a href="#cite_ref-543">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nba.com/bulls/community/tsn_101006.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Best Cities Sporting</cite></a> », The official Chicago Bulls website, <time>2009</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2009-06-01" data-sort-value="2009-06-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> juin 2009</time>). </li> <li id="cite_note-544"><a href="#cite_ref-544">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.pro-football-reference.com/teams/chi/"><cite style="font-style:normal;">Chicago Bears Franchise Encyclopedia</cite></a> » [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080830025837/http://www.pro-football-reference.com/teams/chi/">archive du <time class="nowrap" datetime="2008-08-30" data-sort-value="2008-08-30">30 août 2008</time></a>], Sports Reference LLC (consulté le <time class="nowrap" datetime="2008-08-15" data-sort-value="2008-08-15">15 août 2008</time>). </li> <li id="cite_note-545"><a href="#cite_ref-545">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.pro-football-reference.com/teams/gnb/"><cite style="font-style:normal;">Green Bay Packers Franchise Encyclopedia</cite></a> » [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081011054633/http://www.pro-football-reference.com/teams/gnb/">archive du <time class="nowrap" datetime="2008-10-11" data-sort-value="2008-10-11">11 octobre 2008</time></a>], Sports Reference LLC (consulté le <time class="nowrap" datetime="2008-08-15" data-sort-value="2008-08-15">15 août 2008</time>). </li> <li id="cite_note-546"><a href="#cite_ref-546">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.profootballhof.com/football-history/all-time-win-loss-records/"><cite style="font-style:normal;">All-Time Win-Loss Records By Team</cite></a> » [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180807002013/http://www.profootballhof.com/football-history/all-time-win-loss-records/">archive du <time class="nowrap" datetime="2018-08-07" data-sort-value="2018-08-07">7 août 2018</time></a>], <a href="/wiki/Pro_Football_Hall_of_Fame" title="Pro Football Hall of Fame">Pro Football Hall of Fame</a> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-08-06" data-sort-value="2018-08-06">6 août 2018</time>). </li> <li id="cite_note-547"><a href="#cite_ref-547">↑</a> Jozsa, Jr., J. P., National Basketball Association Strategies: Business Expansions, Relocations, and Mergers (<a href="/wiki/Berlin" title="Berlin">Berlin</a>/<a href="/wiki/Heidelberg" title="Heidelberg">Heidelberg</a>: <a href="/wiki/Springer_Science%2BBusiness_Media" title="Springer Science+Business Media">Springer</a>, 2015), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=H02qBAAAQBAJ&pg=PA11"><abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 11</a>. </li> <li id="cite_note-548"><a href="#cite_ref-548">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://thehockeywriters.com/whats-in-a-name-the-nhls-original-six/">https://thehockeywriters.com/whats-in-a-name-the-nhls-original-six/</a> </li> <li id="cite_note-549"><a href="#cite_ref-549">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hockey-reference.com/teams/CHI/history.html">https://www.hockey-reference.com/teams/CHI/history.html</a> </li> <li id="cite_note-550"><a href="#cite_ref-550">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lesoleil.com/sports/les-blackhawks-champions-de-la-coupe-stanley-1328499baafd1e2972bb219a320395d8">https://www.lesoleil.com/sports/les-blackhawks-champions-de-la-coupe-stanley</a> </li> <li id="cite_note-551"><a href="#cite_ref-551">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.baseball-reference.com/postseason/1906_WS.shtml"><cite style="font-style:normal;">1906 World Series</cite></a> », sur Baseball Reference, Sports Reference (consulté le <time class="nowrap" datetime="2010-01-02" data-sort-value="2010-01-02">2 janvier 2010</time>). </li> <li id="cite_note-552"><a href="#cite_ref-552">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chicagohs.org/history/blacksox.html"><cite style="font-style:normal;">The Black Sox</cite></a> » [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140815042229/http://www.chicagohs.org/history/blacksox.html">archive du <time class="nowrap" datetime="2014-08-15" data-sort-value="2014-08-15">15 août 2014</time></a>], sur le site du <a href="/wiki/Mus%C3%A9e_d%27histoire_de_Chicago" title="Musée d'histoire de Chicago">musée d'histoire de Chicago</a> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2014-10-11" data-sort-value="2014-10-11">11 octobre 2014</time>). </li> <li id="cite_note-553"><a href="#cite_ref-553">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.sportsmockery.com/chicago-white-sox/celebrity-white-sox-fans-celebrating-the-world-series-anniversary/">www.sportsmockery.com/chicago-white-sox/celebrity-white-sox-fans</a> </li> <li id="cite_note-554"><a href="#cite_ref-554">↑</a> John Thorn, « <cite style="font-style:normal">Why Is the National Association Not a Major League … and Other Records Issues</cite> », <a href="/wiki/MLB_Advanced_Media" title="MLB Advanced Media">MLB Advanced Media</a>,‎ <time class="nowrap" datetime="2015-05-04" data-sort-value="2015-05-04">4 mai 2015</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://ourgame.mlblogs.com/2015/05/04/why-is-the-national-association-not-a-major-league-and-other-records-issues/">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2015-11-01" data-sort-value="2015-11-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> novembre 2015</time>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Why+Is+the+National+Association+Not+a+Major+League+%E2%80%A6+and+Other+Records+Issues&rft.jtitle=MLB+Advanced+Media&rft.aulast=Thorn&rft.aufirst=John&rft.date=2015-05-04&rft_id=http%3A%2F%2Fourgame.mlblogs.com%2F2015%2F05%2F04%2Fwhy-is-the-national-association-not-a-major-league-and-other-records-issues%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago"> :<blockquote>« The National Association, 1871–1875, shall not be considered as a 'major league' due to its erratic schedule and procedures, but it will continue to be recognized as the first professional baseball league. »</blockquote> </li> <li id="cite_note-555"><a href="#cite_ref-555">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lemonde.fr/sports-us/article/2016/11/03/base-ball-les-chicago-cubs-sacres-pour-la-premiere-fois-depuis-1908_5024470_1616670.html">« Les Cubs de Chicago sacrés pour la première fois depuis 1908 » LeMonde.fr</a> </li> <li id="cite_note-556"><a href="#cite_ref-556">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.reuters.com/article/2008/09/19/us-vedder-idUSN1942587320080919">Eddie Vedder doing it his "Way" with Cubs song</a>, Jonathan Cohen, <a href="/wiki/Reuters" title="Reuters">Reuters</a>, 19 septembre 2008. </li> <li id="cite_note-557"><a href="#cite_ref-557">↑</a> Tim Layden, « <cite style="font-style:normal">Once More Unto The Breach</cite> », Sports Illustrated,‎ <time class="nowrap" datetime="2011-01-24" data-sort-value="2011-01-24">24 janvier 2011</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://cnnsi.printthis.clickability.com/pt/cpt?expire=&title=It%27s+Green+Bay+versus+Chicago+for+the+NFC+-+01.24.11+-+SI+Vault&urlID=444880882&action=cpt&partnerID=289881&fb=Y&url=http%3A%2F%2Fsportsillustrated.cnn.com%2Fvault%2Farticle%2Fmagazine%2FMAG1180935%2Findex.htm">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2011-01-19" data-sort-value="2011-01-19">19 janvier 2011</time>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Once+More+Unto+The+Breach&rft.jtitle=Sports+Illustrated&rft.aulast=Layden&rft.aufirst=Tim&rft.date=2011-01-24&rft_id=http%3A%2F%2Fcnnsi.printthis.clickability.com%2Fpt%2Fcpt%3Fexpire%3D%26title%3DIt%2527s%2BGreen%2BBay%2Bversus%2BChicago%2Bfor%2Bthe%2BNFC%2B-%2B01.24.11%2B-%2BSI%2BVault%26urlID%3D444880882%26action%3Dcpt%26partnerID%3D289881%26fb%3DY%26url%3Dhttp%253A%252F%252Fsportsillustrated.cnn.com%252Fvault%252Farticle%252Fmagazine%252FMAG1180935%252Findex.htm&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago"> </li> <li id="cite_note-558"><a href="#cite_ref-558">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.chicagofirefc.com/club/history"><cite style="font-style:normal;">History</cite></a> », Chicago Fire FC (consulté le <time class="nowrap" datetime="2019-12-05" data-sort-value="2019-12-05">5 décembre 2019</time>). </li> <li id="cite_note-559"><a href="#cite_ref-559">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chicago-fire.com/club/history"><cite style="font-style:normal;">Chicago Fire Club History</cite></a> », chicago-fire.com. </li> <li id="cite_note-560"><a href="#cite_ref-560">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hoopfeed.com/content/2017/07/25/the-chicago-sky-will-start-playing-games-in-the-city-next-season-franchise-games-will-be-at-new-wintrust-arena/"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Chicago Sky will start playing games in the city next season, franchise’s games will be at new Wintrust Arena</cite></a> », hoopfeed.com, <time class="nowrap" datetime="2017-07-25" data-sort-value="2017-07-25">25 juillet 2017</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2017-07-26" data-sort-value="2017-07-26">26 juillet 2017</time>). </li> <li id="cite_note-561"><a href="#cite_ref-561">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/front_page/6556631.stm"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Chicago joins 2016 Olympic race</cite></a> », BBC Sport, <time class="nowrap" datetime="2007-04-14" data-sort-value="2007-04-14">14 avril 2007</time>. </li> <li id="cite_note-562"><a href="#cite_ref-562">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/olympics/7435215.stm"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Four on 2016 Olympics short-list</cite></a> », BBC Sport, <time class="nowrap" datetime="2008-06-04" data-sort-value="2008-06-04">4 juin 2008</time>. </li> <li id="cite_note-563"><a href="#cite_ref-563">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2009/10/03/sports/03olympics.html?pagewanted=all"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Rio Wins 2016 Olympics in a First for South America</cite></a> », The New York Times, <time class="nowrap" datetime="2009-10-02" data-sort-value="2009-10-02">2 octobre 2009</time>. </li> <li id="cite_note-564"><a href="#cite_ref-564">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.doi.gov/pressreleases/wrigley-field-designated-national-historic-landmark"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Wrigley Field Designated as a National Historic Landmark</cite></a> », United States Department of the Interior, <time class="nowrap" datetime="2020-11-19" data-sort-value="2020-11-19">19 novembre 2020</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-11-19" data-sort-value="2020-11-19">19 novembre 2020</time>). </li> <li id="cite_note-565"><a href="#cite_ref-565">↑</a> « <cite style="font-style:normal">Cubs 3, Cardinals 2</cite> », <a href="/wiki/The_Boston_Globe" title="The Boston Globe">The Boston Globe</a>,‎ <time class="nowrap" datetime="2017-06-02" data-sort-value="2017-06-02">2 juin 2017</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bostonglobe.com/sports/mlb/boxscore?gameid=370602116">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2017-10-14" data-sort-value="2017-10-14">14 octobre 2017</time>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Cubs+3%2C+Cardinals+2&rft.jtitle=The+Boston+Globe&rft.date=2017-06-02&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bostonglobe.com%2Fsports%2Fmlb%2Fboxscore%3Fgameid%3D370602116&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago"> </li> <li id="cite_note-566"><a href="#cite_ref-566">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.isfauthority.com/facilities/soldier-field/">https://www.isfauthority.com/facilities/soldier-field/</a> </li> <li id="cite_note-567"><a href="#cite_ref-567">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.chicagomarathon.com/runners/course-amenities/street-closure-notification/">Bank of America Chicago Marathon - Locations</a> (consulté le 17 novembre 2023) </li> <li id="cite_note-568"><a href="#cite_ref-568">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.marathons.fr/Marathon-de-Chicago">https://www.marathons.fr/Marathon-de-Chicago</a> </li> <li id="cite_note-569"><a href="#cite_ref-569">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.linternaute.com/dictionnaire/fr/definition/chicagoan"><cite style="font-style:normal;">Définition de Chicagoan sur L'internaute.com</cite></a> », sur L'internaute. </li> <li id="cite_note-570"><a href="#cite_ref-570">↑</a> <a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/Chicagolais" class="extiw" title="wikt:Chicagolais">Chicagolais</a> (nom) et <a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/chicagolais" class="extiw" title="wikt:chicagolais">chicagolais</a> (adjectif) sur le <a href="/wiki/Wiktionnaire" title="Wiktionnaire">Wiktionnaire</a> </li> <li id="cite_note-571"><a href="#cite_ref-571">↑</a> Travaux publics et Services gouvernementaux Canada Gouvernement du Canada, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&index=frt&srchtxt=CHICAGOEN"><cite style="font-style:normal;">CHICAGOEN [1 fiche] - TERMIUM Plus® — Recherche - TERMIUM Plus®</cite></a> », sur btb.termiumplus.gc.ca, <time class="nowrap" datetime="2009-10-08" data-sort-value="2009-10-08">8 octobre 2009</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-05-05" data-sort-value="2021-05-05">5 mai 2021</time>). </li> <li id="cite_note-572"><a href="#cite_ref-572">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lepoint.fr/cinema/harrison-ford-met-une-belle-claque-a-la-jeune-generation-14-01-2016-2009721_35.php">www.lepoint.fr/cinema/harrison-ford-met-une-belle-claque-a-la-jeune-generation</a> </li> <li id="cite_note-573"><a href="#cite_ref-573">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mtv.com/news/2494786/nicki-minaj-pink-friday-lil-kim-foxy-brown-eve-missy-elliott-da-brat-platinum-female-rap-sales/"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Nicki Minaj's Pink Friday Ships Platinum: The First Female MC Since Lil' Kim</cite></a> », sur mtv.com. </li> <li id="cite_note-sistercities-574"><a href="#cite_ref-sistercities_574-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chicagosistercities.com/"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Chicago Sister Cities</cite></a> », chicagosistercities.com, <time>2009</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2009-07-22" data-sort-value="2009-07-22">22 juillet 2009</time>). </li> <li id="cite_note-575"><a href="#cite_ref-575">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Charles Leroux, « <cite style="font-style:normal" lang="en">Chicago has assembled a sorority of sister cities</cite> », Chicago Tribune,‎ <time class="nowrap" datetime="2001-07-31" data-sort-value="2001-07-31">31 juillet 2001</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://articles.chicagotribune.com/2001-07-31/features/0107310017_1_sister-cities-mayor-richard-j-daley-multinational-city">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2013-06-22" data-sort-value="2013-06-22">22 juin 2013</time>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Chicago+has+assembled+a+sorority+of+sister+cities&rft.jtitle=%27%27Chicago+Tribune%27%27&rft.aulast=Leroux&rft.aufirst=Charles&rft.date=2001-07-31&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">. </li> <li id="cite_note-576"><a href="#cite_ref-576">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bladi.net/jumelage-casablanca-chicago.html"><cite style="font-style:normal;">Jumelage Casablanca-Chicago</cite></a> », sur bladi.net. </li> </ol> </div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=79" title="Modifier la section : Voir aussi" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=79" title="Modifier le code source de la section : Voir aussi">modifier le code</a>]</div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r194021218">.mw-parser-output .autres-projets>.titre{text-align:center;margin:0.2em 0}.mw-parser-output .autres-projets>ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li{list-style:none;margin:0.2em 0;text-indent:0;padding-left:24px;min-height:20px;text-align:left;display:block}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li>a{font-style:italic}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .autres-projets{float:none}}</style><div class="autres-projets boite-grise boite-a-droite noprint js-interprojets"> Sur les autres projets Wikimedia : <ul class="noarchive plainlinks"> <li class="commons"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Chicago?uselang=fr">Chicago</a>, sur Wikimedia Commons</li><li class="wiktionary"><a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/Chicago" class="extiw" title="wikt:Chicago">Chicago</a>, sur le Wiktionnaire</li><li class="wikinews"><a href="https://fr.wikinews.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:Chicago" class="extiw" title="n:Catégorie:Chicago">Chicago</a>, sur Wikinews</li><li class="wikivoyage"><a href="https://fr.wikivoyage.org/wiki/Chicago" class="extiw" title="voy:Chicago">Chicago</a>, sur Wikivoyage</li> </ul> </div> <div class="noprint boite-grise boite-a-droite" style="text-align:left;"> <div style="float:left;"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Circle-icons-frames.svg/45px-Circle-icons-frames.svg.png" decoding="async" width="45" height="45" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Circle-icons-frames.svg/68px-Circle-icons-frames.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Circle-icons-frames.svg/90px-Circle-icons-frames.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></div> <div style="margin-left:60px;">Une <a href="/wiki/Aide:Cat%C3%A9gorie" title="Aide:Catégorie">catégorie</a> est consacrée à ce sujet : <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Chicago" title="Catégorie:Chicago">Chicago</a>.</div> <div style="clear:left;"></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bibliographie">Bibliographie</h3>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=80" title="Modifier la section : Bibliographie" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=80" title="Modifier le code source de la section : Bibliographie">modifier le code</a>]</div> <ul><li>Marion Richez, <cite class="italique">Chicago</cite>, Paris, Sabine Wespieser, <time>2020</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Chicago&rft.place=Paris&rft.pub=Sabine+Wespieser&rft.aulast=Richez&rft.aufirst=Marion&rft.date=2020&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">.</li> <li><a href="/wiki/Andrew_Diamond" title="Andrew Diamond">Andrew Diamond</a> et <a href="/wiki/Pap_Ndiaye" title="Pap Ndiaye">Pap Ndiaye</a>, <cite class="italique">Histoire de Chicago</cite>, Paris, Fayard, <time>2013</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Histoire+de+Chicago&rft.place=Paris&rft.pub=Fayard&rft.aulast=Diamond&rft.aufirst=Andrew&rft.au=Pap+Ndiaye&rft.date=2013&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">.</li> <li>« <cite style="font-style:normal">Chicago d’Al Capone à Obama</cite> », <a href="/wiki/L%27Histoire" title="L'Histoire">L'Histoire</a>, <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 339,‎ <time class="nowrap" datetime="2009-02" data-sort-value="2009-02">février 2009</time> (<a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.issn.org/resource/issn/0182-2411">0182-2411</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.histoire.presse.fr/content/kiosque-mensuel/numero?id=0">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Chicago+d%E2%80%99Al+Capone+%C3%A0+Obama&rft.jtitle=L%27Histoire&rft.issue=339&rft.date=2009-02&rft.issn=0182-2411&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">.</li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> B. L. Pierce, <cite class="italique" lang="en">A History of Chicago</cite>, University of Chicago Press, <time>2008</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=A+History+of+Chicago&rft.pub=University+of+Chicago+Press&rft.aulast=Pierce&rft.aufirst=B.+L.&rft.date=2008&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">.</li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> J. R. Grossman, A. Durkin Keating et J.Reiff, <cite class="italique" lang="en">The Encyclopadia of Chicago</cite>, Chicago, <time>2004</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Encyclopadia+of+Chicago&rft.place=Chicago&rft.aulast=Grossman&rft.aufirst=J.+R.&rft.au=A.+Durkin+Keating&rft.au=J.Reiff&rft.date=2004&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">.</li> <li><a href="/wiki/Jean-Michel_Chapoulie" title="Jean-Michel Chapoulie">Jean-Michel Chapoulie</a>, <cite class="italique">La Tradition sociologique de Chicago, 1892-1961</cite>, Paris, Le Seuil, <time>2001</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=La+Tradition+sociologique+de+Chicago%2C+1892-1961&rft.place=Paris&rft.pub=Le+Seuil&rft.aulast=Chapoulie&rft.aufirst=Jean-Michel&rft.date=2001&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">.</li> <li>Hélène Trocmé, <cite class="italique">Chicago 1890-1930, audaces et débordements</cite>, Paris, Autrement, <time>2001</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Chicago+1890-1930%2C+audaces+et+d%C3%A9bordements&rft.place=Paris&rft.pub=Autrement&rft.aulast=Trocm%C3%A9&rft.aufirst=H%C3%A9l%C3%A8ne&rft.date=2001&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">.</li> <li>Claude Massu, <cite class="italique">Chicago : de la modernité en architecture</cite>, Marseille, Parenthèses, <time>1997</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Chicago&rft.place=Marseille&rft.pub=Parenth%C3%A8ses&rft.stitle=de+la+modernit%C3%A9+en+architecture&rft.aulast=Massu&rft.aufirst=Claude&rft.date=1997&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">.</li> <li><a href="/wiki/Claude_Massu" title="Claude Massu">Claude Massu</a>, <cite class="italique">L'Architecture de l'école de Chicago</cite>, Paris, Dunod, <time>1993</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=L%27Architecture+de+l%27%C3%A9cole+de+Chicago&rft.place=Paris&rft.pub=Dunod&rft.aulast=Massu&rft.aufirst=Claude&rft.date=1993&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">.</li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/William_Cronon" title="William Cronon">William Cronon</a>, <cite class="italique" lang="en">Nature's Metropolis. Chicago and the Great West</cite>, New York, <time>1991</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Nature%27s+Metropolis.+Chicago+and+the+Great+West&rft.place=New+York&rft.aulast=Cronon&rft.aufirst=William&rft.date=1991&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">.</li> <li>Collectif, <cite class="italique">Chicago, naissance d’une métropole, 1872-1922</cite>, Paris, RMN, <time>1987</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Chicago%2C+naissance+d%E2%80%99une+m%C3%A9tropole%2C+1872-1922&rft.place=Paris&rft.pub=RMN&rft.au=Collectif&rft.date=1987&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">.</li> <li><a href="/wiki/Studs_Terkel" title="Studs Terkel">Studs Terkel</a>, <cite class="italique">Chicago, carrefour de la solitude</cite>, Paris, Fayard, <time>1968</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Chicago%2C+carrefour+de+la+solitude&rft.place=Paris&rft.pub=Fayard&rft.aulast=Terkel&rft.aufirst=Studs&rft.date=1968&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChicago">.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Articles_connexes">Articles connexes</h3>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=81" title="Modifier la section : Articles connexes" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=81" title="Modifier le code source de la section : Articles connexes">modifier le code</a>]</div> <ul><li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Cook_(Illinois)" title="Comté de Cook (Illinois)">Comté de Cook</a> • <a href="/wiki/Illinois" title="Illinois">État de l'Illinois</a></li> <li><a href="/wiki/Liste_des_municipalit%C3%A9s_de_l%27Illinois" title="Liste des municipalités de l'Illinois">Liste des municipalités de l'Illinois</a></li> <li><a href="/wiki/Aire_m%C3%A9tropolitaine_de_Chicago" title="Aire métropolitaine de Chicago">Aire métropolitaine de Chicago</a> • <a href="/wiki/Midwest" title="Midwest">Midwest</a></li> <li><a href="/wiki/Liste_des_villes_les_plus_peupl%C3%A9es_des_%C3%89tats-Unis" title="Liste des villes les plus peuplées des États-Unis">Liste des villes les plus peuplées des États-Unis</a></li> <li><a href="/wiki/Consulat_g%C3%A9n%C3%A9ral_de_France_%C3%A0_Chicago" title="Consulat général de France à Chicago">Consulat général de France à Chicago</a> • <a href="/wiki/Alliance_fran%C3%A7aise_de_Chicago" title="Alliance française de Chicago">Alliance française de Chicago</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3>[<a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=82" title="Modifier la section : Liens externes" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=82" title="Modifier le code source de la section : Liens externes">modifier le code</a>]</div> <ul><li><div class="liste-horizontale"><a href="/wiki/Autorit%C3%A9_(sciences_de_l%27information)" title="Autorité (sciences de l'information)">Notices d'autorité</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1297?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/126028111">VIAF</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11942716g">BnF</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11942716g">données</a>)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/027370860">IdRef</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/n78086438">LCCN</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4009921-0">GND</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00628583">Japon</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX452558">Espagne</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007550357205171">Israël</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cantic.bnc.cat/registre/981058615156606706">Catalogne</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://nla.gov.au/anbd.aut-an36058718">Australie</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/90366599">Norvège</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://katalog.nsk.hr/F/?func=direct&doc_number=000618994&local_base=nsk10">Croatie</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/ge128925">Tchéquie</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://acervo.bn.br/sophia_web/autoridade/detalhe/000001566">Brésil</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.nlg.gr/Authority/Record?id=au.10823">Grèce</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogo.bn.gov.ar/F/?func=direct&local_base=BNA10&doc_number=000046468">Argentine</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.worldcat.org/identities/lccn-n78-086438">WorldCat</a></li> </ul></div></li> <li><div class="liste-horizontale">Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1297?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/Chicago">Britannica</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/chicago-20">Brockhaus</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://denstoredanske.lex.dk//Chicago_-_by_i_USA/">Den Store Danske Encyklopædi</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/chicago_(Dizionario-di-Storia)/">Dizionario di Storia</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sapere.it/enciclopedia/Chicago.html">Enciclopedia De Agostini</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/2463.html">Encyclopedia of Chicago</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/EC-GEC-0017551.xml">Gran Enciclopèdia Catalana</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://hd.housedivided.dickinson.edu/node/9235">House Divided</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=11606">Hrvatska Enciklopedija</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3885180">Internetowa encyklopedia PWN</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.larousse.fr/encyclopedie/ville/wd/113326">Larousse</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/lång/chicago">Nationalencyklopedin</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://proleksis.lzmk.hr/15177">Proleksis enciklopedija</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://snl.no/Chicago">Store norske leksikon</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/chicago/">Universalis</a></li> </ul></div></li> <li>Ressource relative à la géographie<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1297?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://edits.nationalmap.gov/apps/gaz-domestic/public/summary/428803">Geographic Names Information System</a></li> </ul></li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.chicago.gov/city/en.html">Site officiel de la ville</a></li> <li><cite class="ouvrage" id="site_officiel" style="font-style: normal;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://chicago.consulfrance.org">Site officiel du consulat de France à Chicago</a></cite></li></ul> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="3" style="background:#BDDEF1"><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Chicago" title="Modèle:Palette Chicago"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Chicago&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a class="mw-selflink selflink">Ville de Chicago</a></div></th> </tr> <tr> <td class="navbox-list" style="text-align:center;;" colspan="2"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Architecture_%C3%A0_Chicago" title="Architecture à Chicago">Architecture</a></li> <li><a href="/wiki/Liste_des_plus_hautes_constructions_de_Chicago" title="Liste des plus hautes constructions de Chicago">Bâtiments</a></li> <li><a href="/wiki/Chronologie_de_Chicago" title="Chronologie de Chicago">Chronologie</a></li> <li><a href="/wiki/Climat_de_Chicago" title="Climat de Chicago">Climat</a></li> <li><a class="mw-selflink-fragment" href="#Culture">Culture</a></li> <li><a href="/wiki/D%C3%A9mographie_de_Chicago" title="Démographie de Chicago">Démographie</a></li> <li><a href="/wiki/Drapeau_de_Chicago" title="Drapeau de Chicago">Drapeau</a></li> <li><a class="mw-selflink-fragment" href="#Économie">Économie</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89ducation_%C3%A0_Chicago" title="Éducation à Chicago">Éducation</a></li> <li><a href="/wiki/G%C3%A9ographie_de_Chicago" title="Géographie de Chicago">Géographie</a></li> <li><a href="/wiki/Gouvernement_de_Chicago" title="Gouvernement de Chicago">Gouvernement</a></li> <li><a href="/wiki/Histoire_de_Chicago" title="Histoire de Chicago">Histoire</a></li> <li><a href="/wiki/Chicago_Landmark" title="Chicago Landmark">Landmarks</a></li> <li><a href="/wiki/M%C3%A9tro_de_Chicago" title="Métro de Chicago">Métro</a></li> <li><a href="/wiki/Parcs_%C3%A0_Chicago" title="Parcs à Chicago">Parcs</a></li> <li><a href="/wiki/Liste_des_plages_de_Chicago" title="Liste des plages de Chicago">Plages</a></li> <li><a href="/wiki/Chicago_Police_Department" title="Chicago Police Department">Police</a></li> <li><a href="/wiki/Chicago_Fire_Department" title="Chicago Fire Department">Pompiers</a></li> <li><a href="/wiki/Liste_des_quartiers_de_Chicago" title="Liste des quartiers de Chicago">Quartiers</a></li> <li><a href="/wiki/Sceau_de_Chicago" title="Sceau de Chicago">Sceau</a></li> <li><a href="/wiki/Secteurs_communautaires_de_Chicago" title="Secteurs communautaires de Chicago">Secteurs</a></li> <li><a href="/wiki/Liste_des_services_municipaux_de_Chicago" title="Liste des services municipaux de Chicago">Services municipaux</a></li> <li><a class="mw-selflink-fragment" href="#Sports">Sports</a></li> <li><a href="/wiki/Chicago_Transit_Authority" title="Chicago Transit Authority">Transports en commun</a></li></ul> </div></td> <td class="navbox-image" rowspan="1" style="vertical-align:middle;padding-left:7px"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Chicago,_Illinois.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de Chicago"><img alt="Drapeau de Chicago" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Flag_of_Chicago%2C_Illinois.svg/60px-Flag_of_Chicago%2C_Illinois.svg.png" decoding="async" width="60" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Flag_of_Chicago%2C_Illinois.svg/90px-Flag_of_Chicago%2C_Illinois.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Flag_of_Chicago%2C_Illinois.svg/120px-Flag_of_Chicago%2C_Illinois.svg.png 2x" data-file-width="720" data-file-height="480" /></a></td> </tr> <tr> <td class="navbox-banner" style="background:#BDDEF1" colspan="3"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Cook_(Illinois)" title="Comté de Cook (Illinois)">Comté de Cook</a></li> <li><a href="/wiki/Aire_m%C3%A9tropolitaine_de_Chicago" title="Aire métropolitaine de Chicago">Aire métropolitaine de Chicago</a></li> <li><a href="/wiki/Illinois" title="Illinois">État de l'Illinois</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Villes_les_plus_peupl%C3%A9es_des_%C3%89tats-Unis" title="Modèle:Palette Villes les plus peuplées des États-Unis"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Villes_les_plus_peupl%C3%A9es_des_%C3%89tats-Unis&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Liste_des_villes_les_plus_peupl%C3%A9es_des_%C3%89tats-Unis" title="Liste des villes les plus peuplées des États-Unis">Villes les plus peuplées des États-Unis</a></div><div class="clear" style="clear:both;"></div><a href="/wiki/Municipalit%C3%A9_(%C3%89tats-Unis)" title="Municipalité (États-Unis)">Municipalités</a> de plus de 500 000 habitants, par ordre décroissant</th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Plus de 5 000 000</th> <td class="navbox-list" style=""><a href="/wiki/New_York" title="New York">New York</a> (<a href="/wiki/%C3%89tat_de_New_York" title="État de New York">NY</a>)</td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Plus de 2 000 000</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Los_Angeles" title="Los Angeles">Los Angeles</a> (<a href="/wiki/Californie" title="Californie">CA</a>)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Chicago</a> (<a href="/wiki/Illinois" title="Illinois">IL</a>)</li> <li><a href="/wiki/Houston" title="Houston">Houston</a> (<a href="/wiki/Texas" title="Texas">TX</a>)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Plus de 1 000 000</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Phoenix_(Arizona)" title="Phoenix (Arizona)">Phoenix</a> (<a href="/wiki/Arizona" title="Arizona">AZ</a>)</li> <li><a href="/wiki/Philadelphie" title="Philadelphie">Philadelphie</a> (<a href="/wiki/Pennsylvanie" title="Pennsylvanie">PA</a>)</li> <li><a href="/wiki/San_Antonio" title="San Antonio">San Antonio</a> (<a href="/wiki/Texas" title="Texas">TX</a>)</li> <li><a href="/wiki/San_Diego" title="San Diego">San Diego</a> (<a href="/wiki/Californie" title="Californie">CA</a>)</li> <li><a href="/wiki/Dallas" title="Dallas">Dallas</a> (<a href="/wiki/Texas" title="Texas">TX</a>)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Plus de 500 000</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Jacksonville_(Floride)" title="Jacksonville (Floride)">Jacksonville</a> (<a href="/wiki/Floride" title="Floride">FL</a>)</li> <li><a href="/wiki/Austin_(Texas)" title="Austin (Texas)">Austin</a> (<a href="/wiki/Texas" title="Texas">TX</a>)</li> <li><a href="/wiki/Fort_Worth" title="Fort Worth">Fort Worth</a> (<a href="/wiki/Texas" title="Texas">TX</a>)</li> <li><a href="/wiki/San_Jos%C3%A9_(Californie)" title="San José (Californie)">San José</a> (<a href="/wiki/Californie" title="Californie">CA</a>)</li> <li><a href="/wiki/Columbus_(Ohio)" title="Columbus (Ohio)">Columbus</a> (<a href="/wiki/Ohio" title="Ohio">OH</a>)</li> <li><a href="/wiki/Charlotte_(Caroline_du_Nord)" title="Charlotte (Caroline du Nord)">Charlotte</a> (<a href="/wiki/Caroline_du_Nord" title="Caroline du Nord">NC</a>)</li> <li><a href="/wiki/Indianapolis" title="Indianapolis">Indianapolis</a> (<a href="/wiki/Indiana" title="Indiana">IN</a>)</li> <li><a href="/wiki/San_Francisco" title="San Francisco">San Francisco</a> (<a href="/wiki/Californie" title="Californie">CA</a>)</li> <li><a href="/wiki/Seattle" title="Seattle">Seattle</a> (<a href="/wiki/Washington_(%C3%89tat)" title="Washington (État)">WA</a>)</li> <li><a href="/wiki/Denver" title="Denver">Denver</a> (<a href="/wiki/Colorado" title="Colorado">CO</a>)</li> <li><a href="/wiki/Oklahoma_City" title="Oklahoma City">Oklahoma City</a> (<a href="/wiki/Oklahoma" title="Oklahoma">OK</a>)</li> <li><a href="/wiki/Nashville" title="Nashville">Nashville</a> (<a href="/wiki/Tennessee" title="Tennessee">TN</a>)</li> <li><a href="/wiki/Washington_(district_de_Columbia)" title="Washington (district de Columbia)">Washington</a> (<a href="/wiki/Washington_(district_de_Columbia)" title="Washington (district de Columbia)">DC</a>)</li> <li><a href="/wiki/El_Paso_(Texas)" title="El Paso (Texas)">El Paso</a> (<a href="/wiki/Texas" title="Texas">TX</a>)</li> <li><a href="/wiki/Las_Vegas" title="Las Vegas">Las Vegas</a> (<a href="/wiki/Nevada" title="Nevada">NV</a>)</li> <li><a href="/wiki/Boston" title="Boston">Boston</a> (<a href="/wiki/Massachusetts" title="Massachusetts">MA</a>)</li> <li><a href="/wiki/D%C3%A9troit_(Michigan)" title="Détroit (Michigan)">Détroit</a> (<a href="/wiki/Michigan" title="Michigan">MI</a>)</li> <li><a href="/wiki/Portland_(Oregon)" title="Portland (Oregon)">Portland</a> (<a href="/wiki/Oregon" title="Oregon">OR</a>)</li> <li><a href="/wiki/Louisville_(Kentucky)" title="Louisville (Kentucky)">Louisville</a> (<a href="/wiki/Kentucky" title="Kentucky">KY</a>)</li> <li><a href="/wiki/Memphis_(Tennessee)" title="Memphis (Tennessee)">Memphis</a> (<a href="/wiki/Tennessee" title="Tennessee">TN</a>)</li> <li><a href="/wiki/Baltimore" title="Baltimore">Baltimore</a> (<a href="/wiki/Maryland" title="Maryland">MD</a>)</li> <li><a href="/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee">Milwaukee</a> (<a href="/wiki/Wisconsin" title="Wisconsin">WI</a>)</li> <li><a href="/wiki/Albuquerque" title="Albuquerque">Albuquerque</a> (<a href="/wiki/Nouveau-Mexique" title="Nouveau-Mexique">NM</a>)</li> <li><a href="/wiki/Tucson" title="Tucson">Tucson</a> (<a href="/wiki/Arizona" title="Arizona">AZ</a>)</li> <li><a href="/wiki/Fresno_(Californie)" title="Fresno (Californie)">Fresno</a> (<a href="/wiki/Californie" title="Californie">CA</a>)</li> <li><a href="/wiki/Sacramento" title="Sacramento">Sacramento</a> (<a href="/wiki/Californie" title="Californie">CA</a>)</li> <li><a href="/wiki/Mesa_(Arizona)" title="Mesa (Arizona)">Mesa</a> (<a href="/wiki/Arizona" title="Arizona">AZ</a>)</li> <li><a href="/wiki/Atlanta" title="Atlanta">Atlanta</a> (<a href="/wiki/G%C3%A9orgie_(%C3%89tats-Unis)" title="Géorgie (États-Unis)">GA</a>)</li> <li><a href="/wiki/Kansas_City_(Missouri)" title="Kansas City (Missouri)">Kansas City</a> (<a href="/wiki/Missouri_(%C3%89tat)" title="Missouri (État)">MO</a>)</li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style="background:white"> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="3" style="background:#EFE2B8"><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Villes_du_Middle_West" title="Modèle:Palette Villes du Middle West"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Villes_du_Middle_West&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Liste_des_villes_les_plus_peupl%C3%A9es_des_%C3%89tats-Unis" title="Liste des villes les plus peuplées des États-Unis">Grandes villes</a> du <a href="/wiki/Midwest" title="Midwest">Midwest</a> des <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a></div><div class="clear" style="clear:both;"></div>Les villes de plus de 100 000 habitants</th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="text-align:right; white-space:nowrap; background:#F3ECD5">Plus de 2 000 000 habitants</th> <td class="navbox-list" style="background:white;"><a class="mw-selflink selflink">Chicago</a></td> <td class="navbox-image" rowspan="4" style="vertical-align:middle;padding-left:7px"><a href="/wiki/Fichier:Map_of_USA_Midwest.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Map_of_USA_Midwest.svg/145px-Map_of_USA_Midwest.svg.png" decoding="async" width="145" height="94" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Map_of_USA_Midwest.svg/218px-Map_of_USA_Midwest.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Map_of_USA_Midwest.svg/290px-Map_of_USA_Midwest.svg.png 2x" data-file-width="284" data-file-height="184" /></a></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="text-align:right; white-space:nowrap; background:#F3ECD5">Plus de 500 000 habitants</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:white;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Indianapolis" title="Indianapolis">Indianapolis</a></li> <li><a href="/wiki/Columbus_(Ohio)" title="Columbus (Ohio)">Columbus</a></li> <li><a href="/wiki/D%C3%A9troit_(Michigan)" title="Détroit (Michigan)">Détroit</a></li> <li><a href="/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee">Milwaukee</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="text-align:right; white-space:nowrap; background:#F3ECD5">Plus de 250 000 habitants</th> <td class="navbox-list" style="background:white;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Kansas_City_(Missouri)" title="Kansas City (Missouri)">Kansas City (MO)</a></li> <li><a href="/wiki/Cleveland" title="Cleveland">Cleveland</a></li> <li><a href="/wiki/Omaha_(Nebraska)" title="Omaha (Nebraska)">Omaha</a></li> <li><a href="/wiki/Minneapolis" title="Minneapolis">Minneapolis</a></li> <li><a href="/wiki/Saint-Louis_(Missouri)" title="Saint-Louis (Missouri)">Saint-Louis</a></li> <li><a href="/wiki/Cincinnati" title="Cincinnati">Cincinnati</a></li> <li><a href="/wiki/Toledo_(Ohio)" title="Toledo (Ohio)">Toledo</a></li> <li><a href="/wiki/Wichita" title="Wichita">Wichita</a></li> <li><a href="/wiki/Saint_Paul_(Minnesota)" title="Saint Paul (Minnesota)">Saint Paul</a></li> <li><a href="/wiki/Lincoln_(Nebraska)" title="Lincoln (Nebraska)">Lincoln</a></li> <li><a href="/wiki/Fort_Wayne_(Indiana)" title="Fort Wayne (Indiana)">Fort Wayne</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="text-align:right; white-space:nowrap; background:#F3ECD5">Plus de 100 000 habitants</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:white;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Madison_(Wisconsin)" title="Madison (Wisconsin)">Madison</a></li> <li><a href="/wiki/Akron_(Ohio)" title="Akron (Ohio)">Akron</a></li> <li><a href="/wiki/Des_Moines_(Iowa)" title="Des Moines (Iowa)">Des Moines</a></li> <li><a href="/wiki/Overland_Park" title="Overland Park">Overland Park</a></li> <li><a href="/wiki/Grand_Rapids_(Michigan)" title="Grand Rapids (Michigan)">Grand Rapids</a></li> <li><a href="/wiki/Aurora_(Illinois)" title="Aurora (Illinois)">Aurora</a></li> <li><a href="/wiki/Rockford_(Illinois)" title="Rockford (Illinois)">Rockford</a></li> <li><a href="/wiki/Sioux_Falls" title="Sioux Falls">Sioux Falls</a></li> <li><a href="/wiki/Kansas_City_(Kansas)" title="Kansas City (Kansas)">Kansas City (KS)</a></li> <li><a href="/wiki/Dayton_(Ohio)" title="Dayton (Ohio)">Dayton</a></li> <li><a href="/wiki/Springfield_(Missouri)" title="Springfield (Missouri)">Springfield (MO)</a></li> <li><a href="/wiki/Naperville" title="Naperville">Naperville</a></li> <li><a href="/wiki/Joliet_(Illinois)" title="Joliet (Illinois)">Joliet</a></li> <li><a href="/wiki/Warren_(Michigan)" title="Warren (Michigan)">Warren</a></li> <li><a href="/wiki/Sterling_Heights" title="Sterling Heights">Sterling Heights</a></li> <li><a href="/wiki/Topeka" title="Topeka">Topeka</a></li> <li><a href="/wiki/Cedar_Rapids" title="Cedar Rapids">Cedar Rapids</a></li> <li><a href="/wiki/Olathe_(Kansas)" title="Olathe (Kansas)">Olathe</a></li> <li><a href="/wiki/Evansville_(Indiana)" title="Evansville (Indiana)">Evansville</a></li> <li><a href="/wiki/Lansing_(Michigan)" title="Lansing (Michigan)">Lansing</a></li> <li><a href="/wiki/Springfield_(Illinois)" title="Springfield (Illinois)">Springfield (IL)</a></li> <li><a href="/wiki/Independence_(Missouri)" title="Independence (Missouri)">Independence</a></li> <li><a href="/wiki/Ann_Arbor" title="Ann Arbor">Ann Arbor</a></li> <li><a href="/wiki/Peoria_(Illinois)" title="Peoria (Illinois)">Peoria</a></li> <li><a href="/wiki/Fargo_(Dakota_du_Nord)" title="Fargo (Dakota du Nord)">Fargo</a></li> <li><a href="/wiki/Elgin_(Illinois)" title="Elgin (Illinois)">Elgin</a></li> <li><a href="/wiki/Green_Bay" title="Green Bay">Green Bay</a></li> <li><a href="/wiki/Rochester_(Minnesota)" title="Rochester (Minnesota)">Rochester</a></li> <li><a href="/wiki/Columbia_(Missouri)" title="Columbia (Missouri)">Columbia</a></li> <li><a href="/wiki/South_Bend_(Indiana)" title="South Bend (Indiana)">South Bend</a></li> <li><a href="/wiki/Flint_(Michigan)" title="Flint (Michigan)">Flint</a></li> <li><a href="/wiki/Davenport_(Iowa)" title="Davenport (Iowa)">Davenport</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> <table class="navbox collapsible noprint collapsed" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style="background:#f3f3f3;"><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Si%C3%A8ges_de_comt%C3%A9s_de_l%27Illinois" title="Modèle:Palette Sièges de comtés de l'Illinois"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Si%C3%A8ges_de_comt%C3%A9s_de_l%27Illinois&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%">Les 102 villes <a href="/wiki/Comt%C3%A9s_de_l%27%C3%89tat_de_l%27Illinois" title="Comtés de l'État de l'Illinois">sièges de comtés</a> de l’État de l’<a href="/wiki/Illinois" title="Illinois">Illinois</a> <a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Illinois.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Illinois"><img alt="Drapeau de l'Illinois" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Flag_of_Illinois.svg/23px-Flag_of_Illinois.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Flag_of_Illinois.svg/35px-Flag_of_Illinois.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Flag_of_Illinois.svg/46px-Flag_of_Illinois.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="300" /></a></div></th> </tr> <tr> <td class="navbox-list" style="text-align:center;background:#f9f9f9;;" colspan="2"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Albion_(Illinois)" title="Albion (Illinois)">Albion</a></li> <li><a href="/wiki/Aledo_(Illinois)" title="Aledo (Illinois)">Aledo</a></li> <li><a href="/wiki/Belleville_(Illinois)" title="Belleville (Illinois)">Belleville</a></li> <li><a href="/wiki/Belvidere_(Illinois)" title="Belvidere (Illinois)">Belvidere</a></li> <li><a href="/wiki/Benton_(Illinois)" title="Benton (Illinois)">Benton</a></li> <li><a href="/wiki/Bloomington_(Illinois)" title="Bloomington (Illinois)">Bloomington</a></li> <li><a href="/wiki/Cairo_(Illinois)" title="Cairo (Illinois)">Cairo</a></li> <li><a href="/wiki/Cambridge_(Illinois)" title="Cambridge (Illinois)">Cambridge</a></li> <li><a href="/wiki/Carlinville" title="Carlinville">Carlinville</a></li> <li><a href="/wiki/Carlyle_(Illinois)" title="Carlyle (Illinois)">Carlyle</a></li> <li><a href="/wiki/Carmi_(Illinois)" title="Carmi (Illinois)">Carmi</a></li> <li><a href="/wiki/Carrollton_(Illinois)" title="Carrollton (Illinois)">Carrollton</a></li> <li><a href="/wiki/Carthage_(Illinois)" title="Carthage (Illinois)">Carthage</a></li> <li><a href="/wiki/Charleston_(ville_de_l%27Illinois)" title="Charleston (ville de l'Illinois)">Charleston</a></li> <li><a href="/wiki/Chester_(Illinois)" title="Chester (Illinois)">Chester</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Chicago</a></li> <li><a href="/wiki/Clinton_(Illinois)" title="Clinton (Illinois)">Clinton</a></li> <li><a href="/wiki/Danville_(Illinois)" title="Danville (Illinois)">Danville</a></li> <li><a href="/wiki/Decatur_(Illinois)" title="Decatur (Illinois)">Decatur</a></li> <li><a href="/wiki/Dixon_(Illinois)" title="Dixon (Illinois)">Dixon</a></li> <li><a href="/wiki/Edwardsville_(Illinois)" title="Edwardsville (Illinois)">Edwardsville</a></li> <li><a href="/wiki/Effingham" title="Effingham">Effingham</a></li> <li><a href="/wiki/Elizabethtown_(Illinois)" title="Elizabethtown (Illinois)">Elizabethtown</a></li> <li><a href="/wiki/Eureka_(Illinois)" title="Eureka (Illinois)">Eureka</a></li> <li><a href="/wiki/Fairfield_(Illinois)" title="Fairfield (Illinois)">Fairfield</a></li> <li><a href="/wiki/Freeport_(Illinois)" title="Freeport (Illinois)">Freeport</a></li> <li><a href="/wiki/Galena_(Illinois)" title="Galena (Illinois)">Galena</a></li> <li><a href="/wiki/Galesburg_(Illinois)" title="Galesburg (Illinois)">Galesburg</a></li> <li><a href="/wiki/Geneva_(Illinois)" title="Geneva (Illinois)">Geneva</a></li> <li><a href="/wiki/Golconda" title="Golconda">Golconda</a></li> <li><a href="/wiki/Greenville_(Illinois)" title="Greenville (Illinois)">Greenville</a></li> <li><a href="/wiki/Hardin_(Illinois)" title="Hardin (Illinois)">Hardin</a></li> <li><a href="/wiki/Harrisburg_(Illinois)" title="Harrisburg (Illinois)">Harrisburg</a></li> <li><a href="/wiki/Havana_(Illinois)" title="Havana (Illinois)">Havana</a></li> <li><a href="/wiki/Hennepin" title="Hennepin">Hennepin</a></li> <li><a href="/wiki/Hillsboro_(Illinois)" title="Hillsboro (Illinois)">Hillsboro</a></li> <li><a href="/wiki/Jacksonville_(Illinois)" title="Jacksonville (Illinois)">Jacksonville</a></li> <li><a href="/wiki/Jerseyville_(Illinois)" title="Jerseyville (Illinois)">Jerseyville</a></li> <li><a href="/wiki/Joliet_(Illinois)" title="Joliet (Illinois)">Joliet</a></li> <li><a href="/wiki/Jonesboro_(Illinois)" title="Jonesboro (Illinois)">Jonesboro</a></li> <li><a href="/wiki/Kankakee_(Illinois)" title="Kankakee (Illinois)">Kankakee</a></li> <li><a href="/wiki/Lacon_(Illinois)" title="Lacon (Illinois)">Lacon</a></li> <li><a href="/wiki/Lawrenceville_(Illinois)" title="Lawrenceville (Illinois)">Lawrenceville</a></li> <li><a href="/wiki/Lewistown_(Illinois)" title="Lewistown (Illinois)">Lewistown</a></li> <li><a href="/wiki/Lincoln_(Illinois)" title="Lincoln (Illinois)">Lincoln</a></li> <li><a href="/wiki/Louisville_(Illinois)" title="Louisville (Illinois)">Louisville</a></li> <li><a href="/wiki/Macomb_(Illinois)" title="Macomb (Illinois)">Macomb</a></li> <li><a href="/wiki/Marion_(Illinois)" title="Marion (Illinois)">Marion</a></li> <li><a href="/wiki/Marshall_(Illinois)" title="Marshall (Illinois)">Marshall</a></li> <li><a href="/wiki/McLeansboro" title="McLeansboro">McLeansboro</a></li> <li><a href="/wiki/Metropolis_(Illinois)" title="Metropolis (Illinois)">Metropolis</a></li> <li><a href="/wiki/Monmouth_(Illinois)" title="Monmouth (Illinois)">Monmouth</a></li> <li><a href="/wiki/Monticello_(Illinois)" title="Monticello (Illinois)">Monticello</a></li> <li><a href="/wiki/Morris_(Illinois)" title="Morris (Illinois)">Morris</a></li> <li><a href="/wiki/Morrison_(Illinois)" title="Morrison (Illinois)">Morrison</a></li> <li><a href="/wiki/Mound_City_(Illinois)" title="Mound City (Illinois)">Mound City</a></li> <li><a href="/wiki/Mount_Carmel_(Illinois)" title="Mount Carmel (Illinois)">Mount Carmel</a></li> <li><a href="/wiki/Mount_Carroll" title="Mount Carroll">Mount Carroll</a></li> <li><a href="/wiki/Mount_Sterling_(Illinois)" title="Mount Sterling (Illinois)">Mount Sterling</a></li> <li><a href="/wiki/Mount_Vernon_(Illinois)" title="Mount Vernon (Illinois)">Mount Vernon</a></li> <li><a href="/wiki/Murphysboro" title="Murphysboro">Murphysboro</a></li> <li><a href="/wiki/Nashville_(Illinois)" title="Nashville (Illinois)">Nashville</a></li> <li><a href="/wiki/Newton_(Illinois)" title="Newton (Illinois)">Newton</a></li> <li><a href="/wiki/Olney_(Illinois)" title="Olney (Illinois)">Olney</a></li> <li><a href="/wiki/Oquawka" title="Oquawka">Oquawka</a></li> <li><a href="/wiki/Oregon_(Illinois)" title="Oregon (Illinois)">Oregon</a></li> <li><a href="/wiki/Ottawa_(Illinois)" title="Ottawa (Illinois)">Ottawa</a></li> <li><a href="/wiki/Paris_(Illinois)" title="Paris (Illinois)">Paris</a></li> <li><a href="/wiki/Paxton_(Illinois)" title="Paxton (Illinois)">Paxton</a></li> <li><a href="/wiki/Pekin_(Illinois)" title="Pekin (Illinois)">Pekin</a></li> <li><a href="/wiki/Peoria_(Illinois)" title="Peoria (Illinois)">Peoria</a></li> <li><a href="/wiki/Petersburg_(Illinois)" title="Petersburg (Illinois)">Petersburg</a></li> <li><a href="/wiki/Pinckneyville" title="Pinckneyville">Pinckneyville</a></li> <li><a href="/wiki/Pittsfield_(Illinois)" title="Pittsfield (Illinois)">Pittsfield</a></li> <li><a href="/wiki/Pontiac_(Illinois)" title="Pontiac (Illinois)">Pontiac</a></li> <li><a href="/wiki/Princeton_(Illinois)" title="Princeton (Illinois)">Princeton</a></li> <li><a href="/wiki/Quincy_(Illinois)" title="Quincy (Illinois)">Quincy</a></li> <li><a href="/wiki/Robinson_(Illinois)" title="Robinson (Illinois)">Robinson</a></li> <li><a href="/wiki/Rock_Island_(Illinois)" title="Rock Island (Illinois)">Rock Island</a></li> <li><a href="/wiki/Rockford_(Illinois)" title="Rockford (Illinois)">Rockford</a></li> <li><a href="/wiki/Rushville_(Illinois)" title="Rushville (Illinois)">Rushville</a></li> <li><a href="/wiki/Salem_(Illinois)" title="Salem (Illinois)">Salem</a></li> <li><a href="/wiki/Shawneetown" title="Shawneetown">Shawneetown</a></li> <li><a href="/wiki/Shelbyville_(Illinois)" title="Shelbyville (Illinois)">Shelbyville</a></li> <li><a href="/wiki/Springfield_(Illinois)" title="Springfield (Illinois)">Springfield</a></li> <li><a href="/wiki/Sullivan_(Illinois)" title="Sullivan (Illinois)">Sullivan</a></li> <li><a href="/wiki/Sycamore_(Illinois)" title="Sycamore (Illinois)">Sycamore</a></li> <li><a href="/wiki/Taylorville" title="Taylorville">Taylorville</a></li> <li><a href="/wiki/Toledo_(Illinois)" title="Toledo (Illinois)">Toledo</a></li> <li><a href="/wiki/Toulon_(Illinois)" title="Toulon (Illinois)">Toulon</a></li> <li><a href="/wiki/Tuscola_(Illinois)" title="Tuscola (Illinois)">Tuscola</a></li> <li><a href="/wiki/Urbana_(Illinois)" title="Urbana (Illinois)">Urbana</a></li> <li><a href="/wiki/Vandalia_(Illinois)" title="Vandalia (Illinois)">Vandalia</a></li> <li><a href="/wiki/Vienna_(Illinois)" title="Vienna (Illinois)">Vienna</a></li> <li><a href="/wiki/Virginia_(Illinois)" title="Virginia (Illinois)">Virginia</a></li> <li><a href="/wiki/Waterloo_(Illinois)" title="Waterloo (Illinois)">Waterloo</a></li> <li><a href="/wiki/Watseka" title="Watseka">Watseka</a></li> <li><a href="/wiki/Waukegan" title="Waukegan">Waukegan</a></li> <li><a href="/wiki/Wheaton_(Illinois)" title="Wheaton (Illinois)">Wheaton</a></li> <li><a href="/wiki/Winchester_(Illinois)" title="Winchester (Illinois)">Winchester</a></li> <li><a href="/wiki/Woodstock_(Illinois)" title="Woodstock (Illinois)">Woodstock</a></li> <li><a href="/wiki/Yorkville_(Illinois)" title="Yorkville (Illinois)">Yorkville</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="3" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Villes_du_comt%C3%A9_de_Cook_(Illinois)" title="Modèle:Palette Villes du comté de Cook (Illinois)"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Villes_du_comt%C3%A9_de_Cook_(Illinois)&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%">Municipalités du <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Cook_(Illinois)" title="Comté de Cook (Illinois)">comté de Cook</a> dans l’État de l’<a href="/wiki/Illinois" title="Illinois">Illinois</a> <a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Illinois.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l’Illinois"><img alt="Drapeau de l’Illinois" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Flag_of_Illinois.svg/23px-Flag_of_Illinois.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Flag_of_Illinois.svg/35px-Flag_of_Illinois.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Flag_of_Illinois.svg/46px-Flag_of_Illinois.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="300" /></a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Plus d’un million d'<abbr class="abbr" title="habitants">hab.</abbr></th> <td class="navbox-list" style=""><a class="mw-selflink selflink">Chicago</a> (siège du comté)</td> <td class="navbox-image" rowspan="5" style="vertical-align:middle;padding-left:7px"><a href="/wiki/Fichier:Map_of_Illinois_highlighting_Cook_County.svg" class="mw-file-description" title="Comté de Cook (rouge)"><img alt="Comté de Cook (rouge)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Map_of_Illinois_highlighting_Cook_County.svg/100px-Map_of_Illinois_highlighting_Cook_County.svg.png" decoding="async" width="100" height="178" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Map_of_Illinois_highlighting_Cook_County.svg/150px-Map_of_Illinois_highlighting_Cook_County.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Map_of_Illinois_highlighting_Cook_County.svg/200px-Map_of_Illinois_highlighting_Cook_County.svg.png 2x" data-file-width="576" data-file-height="1026" /></a></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Plus de 60 000 <abbr class="abbr" title="habitants">hab.</abbr></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Arlington_Heights_(Illinois)" title="Arlington Heights (Illinois)">Arlington Heights</a></li> <li><a href="/wiki/Cicero_(Illinois)" title="Cicero (Illinois)">Cicero</a></li> <li><a href="/wiki/Des_Plaines_(Illinois)" title="Des Plaines (Illinois)">Des Plaines</a></li> <li><a href="/wiki/Elgin_(Illinois)" title="Elgin (Illinois)">Elgin</a></li> <li><a href="/wiki/Evanston_(Illinois)" title="Evanston (Illinois)">Evanston</a></li> <li><a href="/wiki/Palatine_(Illinois)" title="Palatine (Illinois)">Palatine</a></li> <li><a href="/wiki/Schaumburg_(Illinois)" title="Schaumburg (Illinois)">Schaumburg</a></li> <li><a href="/wiki/Skokie" title="Skokie">Skokie</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Plus de 30 000 <abbr class="abbr" title="habitants">hab.</abbr></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Bartlett_(Illinois)" title="Bartlett (Illinois)">Bartlett</a></li> <li><a href="/wiki/Berwyn_(Illinois)" title="Berwyn (Illinois)">Berwyn</a></li> <li><a href="/wiki/Buffalo_Grove_(Illinois)" title="Buffalo Grove (Illinois)">Buffalo Grove</a></li> <li><a href="/wiki/Burbank_(Illinois)" title="Burbank (Illinois)">Burbank</a></li> <li><a href="/wiki/Calumet_City_(Illinois)" title="Calumet City (Illinois)">Calumet City</a></li> <li><a href="/wiki/Chicago_Heights" title="Chicago Heights">Chicago Heights</a></li> <li><a href="/wiki/Elk_Grove_Village" title="Elk Grove Village">Elk Grove Village</a></li> <li><a href="/wiki/Elmhurst_(Illinois)" title="Elmhurst (Illinois)">Elmhurst</a></li> <li><a href="/wiki/Glenview_(Illinois)" title="Glenview (Illinois)">Glenview</a></li> <li><a href="/wiki/Hanover_Park_(Illinois)" title="Hanover Park (Illinois)">Hanover Park</a></li> <li><a href="/wiki/Hoffman_Estates" title="Hoffman Estates">Hoffman Estates</a></li> <li><a href="/wiki/Lemont" title="Lemont">Lemont</a></li> <li><a href="/wiki/Mount_Prospect" title="Mount Prospect">Mount Prospect</a></li> <li><a href="/wiki/Niles_(Illinois)" title="Niles (Illinois)">Niles</a></li> <li><a href="/wiki/Northbrook_(Illinois)" title="Northbrook (Illinois)">Northbrook</a></li> <li><a href="/wiki/Oak_Lawn_(Illinois)" title="Oak Lawn (Illinois)">Oak Lawn</a></li> <li><a href="/wiki/Oak_Park_(Illinois)" title="Oak Park (Illinois)">Oak Park</a></li> <li><a href="/wiki/Orland_Park_(Illinois)" title="Orland Park (Illinois)">Orland Park</a></li> <li><a href="/wiki/Park_Ridge_(Illinois)" title="Park Ridge (Illinois)">Park Ridge</a></li> <li><a href="/wiki/Streamwood" title="Streamwood">Streamwood</a></li> <li><a href="/wiki/Tinley_Park" title="Tinley Park">Tinley Park</a></li> <li><a href="/wiki/Wheeling_(Illinois)" title="Wheeling (Illinois)">Wheeling</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Plus de 10 000 <abbr class="abbr" title="habitants">hab.</abbr></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Alsip" title="Alsip">Alsip</a></li> <li><a href="/wiki/Barrington_(Illinois)" title="Barrington (Illinois)">Barrington</a></li> <li><a href="/wiki/Bellwood_(Illinois)" title="Bellwood (Illinois)">Bellwood</a></li> <li><a href="/wiki/Blue_Island" title="Blue Island">Blue Island</a></li> <li><a href="/wiki/Bridgeview" title="Bridgeview">Bridgeview</a></li> <li><a href="/wiki/Brookfield_(Illinois)" title="Brookfield (Illinois)">Brookfield</a></li> <li><a href="/wiki/Burr_Ridge_(Illinois)" title="Burr Ridge (Illinois)">Burr Ridge</a></li> <li><a href="/wiki/Chicago_Ridge" title="Chicago Ridge">Chicago Ridge</a></li> <li><a href="/wiki/Country_Club_Hills_(Illinois)" title="Country Club Hills (Illinois)">Country Club Hills</a></li> <li><a href="/wiki/Crestwood_(Illinois)" title="Crestwood (Illinois)">Crestwood</a></li> <li><a href="/wiki/Deerfield_(Illinois)" title="Deerfield (Illinois)">Deerfield</a></li> <li><a href="/wiki/Dolton_(Illinois)" title="Dolton (Illinois)">Dolton</a></li> <li><a href="/wiki/Elmwood_Park_(Illinois)" title="Elmwood Park (Illinois)">Elmwood Park</a></li> <li><a href="/wiki/Evergreen_Park" title="Evergreen Park">Evergreen Park</a></li> <li><a href="/wiki/Forest_Park_(Illinois)" title="Forest Park (Illinois)">Forest Park</a></li> <li><a href="/wiki/Frankfort_(Illinois)" title="Frankfort (Illinois)">Frankfort</a></li> <li><a href="/wiki/Franklin_Park_(Illinois)" title="Franklin Park (Illinois)">Franklin Park</a></li> <li><a href="/wiki/Harvey_(Illinois)" title="Harvey (Illinois)">Harvey</a></li> <li><a href="/wiki/Hazel_Crest_(Illinois)" title="Hazel Crest (Illinois)">Hazel Crest</a></li> <li><a href="/wiki/Hickory_Hills_(Illinois)" title="Hickory Hills (Illinois)">Hickory Hills</a></li> <li><a href="/wiki/Hinsdale_(Illinois)" title="Hinsdale (Illinois)">Hinsdale</a></li> <li><a href="/wiki/Homewood_(Illinois)" title="Homewood (Illinois)">Homewood</a></li> <li><a href="/wiki/Justice_(Illinois)" title="Justice (Illinois)">Justice</a></li> <li><a href="/wiki/La_Grange_(Illinois)" title="La Grange (Illinois)">La Grange</a></li> <li><a href="/wiki/La_Grange_Park" title="La Grange Park">La Grange Park</a></li> <li><a href="/wiki/Lansing_(Illinois)" title="Lansing (Illinois)">Lansing</a></li> <li><a href="/wiki/Lincolnwood" title="Lincolnwood">Lincolnwood</a></li> <li><a href="/wiki/Lyons_(Illinois)" title="Lyons (Illinois)">Lyons</a></li> <li><a href="/wiki/Markham_(Illinois)" title="Markham (Illinois)">Markham</a></li> <li><a href="/wiki/Matteson_(Illinois)" title="Matteson (Illinois)">Matteson</a></li> <li><a href="/wiki/Maywood_(Illinois)" title="Maywood (Illinois)">Maywood</a></li> <li><a href="/wiki/Melrose_Park_(Illinois)" title="Melrose Park (Illinois)">Melrose Park</a></li> <li><a href="/wiki/Midlothian_(Illinois)" title="Midlothian (Illinois)">Midlothian</a></li> <li><a href="/wiki/Morton_Grove_(Illinois)" title="Morton Grove (Illinois)">Morton Grove</a></li> <li><a href="/wiki/Norridge" title="Norridge">Norridge</a></li> <li><a href="/wiki/Northlake_(Illinois)" title="Northlake (Illinois)">Northlake</a></li> <li><a href="/wiki/Oak_Forest_(Illinois)" title="Oak Forest (Illinois)">Oak Forest</a></li> <li><a href="/wiki/Palos_Heights" title="Palos Heights">Palos Heights</a></li> <li><a href="/wiki/Palos_Hills" title="Palos Hills">Palos Hills</a></li> <li><a href="/wiki/Park_Forest_(Illinois)" title="Park Forest (Illinois)">Park Forest</a></li> <li><a href="/wiki/Prospect_Heights_(Illinois)" title="Prospect Heights (Illinois)">Prospect Heights</a></li> <li><a href="/wiki/Richton_Park" title="Richton Park">Richton Park</a></li> <li><a href="/wiki/Riverdale_(Illinois)" title="Riverdale (Illinois)">Riverdale</a></li> <li><a href="/wiki/River_Forest_(Illinois)" title="River Forest (Illinois)">River Forest</a></li> <li><a href="/wiki/River_Grove_(Illinois)" title="River Grove (Illinois)">River Grove</a></li> <li><a href="/wiki/Rolling_Meadows" title="Rolling Meadows">Rolling Meadows</a></li> <li><a href="/wiki/Sauk_Village" title="Sauk Village">Sauk Village</a></li> <li><a href="/wiki/Schiller_Park_(Illinois)" title="Schiller Park (Illinois)">Schiller Park</a></li> <li><a href="/wiki/South_Holland_(Illinois)" title="South Holland (Illinois)">South Holland</a></li> <li><a href="/wiki/Summit_(Illinois)" title="Summit (Illinois)">Summit</a></li> <li><a href="/wiki/Westchester_(Illinois)" title="Westchester (Illinois)">Westchester</a></li> <li><a href="/wiki/Western_Springs_(Illinois)" title="Western Springs (Illinois)">Western Springs</a></li> <li><a href="/wiki/Wilmette" title="Wilmette">Wilmette</a></li> <li><a href="/wiki/Winnetka_(Illinois)" title="Winnetka (Illinois)">Winnetka</a></li> <li><a href="/wiki/Worth_(Illinois)" title="Worth (Illinois)">Worth</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Moins de 10 000 <abbr class="abbr" title="habitants">hab.</abbr></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Barrington_Hills" title="Barrington Hills">Barrington Hills</a> ‡</li> <li><a href="/wiki/Bedford_Park_(Illinois)" title="Bedford Park (Illinois)">Bedford Park</a></li> <li><a href="/wiki/Berkeley_(Illinois)" title="Berkeley (Illinois)">Berkeley</a></li> <li><a href="/wiki/Broadview_(Illinois)" title="Broadview (Illinois)">Broadview</a></li> <li><a href="/wiki/Burnham_(Illinois)" title="Burnham (Illinois)">Burnham</a></li> <li><a href="/wiki/Calumet_Park_(Illinois)" title="Calumet Park (Illinois)">Calumet Park</a></li> <li><a href="/wiki/Dixmoor" title="Dixmoor">Dixmoor</a></li> <li><a href="/wiki/East_Hazel_Crest" title="East Hazel Crest">East Hazel Crest</a></li> <li><a href="/wiki/Flossmoor" title="Flossmoor">Flossmoor</a></li> <li><a href="/wiki/Ford_Heights" title="Ford Heights">Ford Heights</a></li> <li><a href="/wiki/Forest_View" title="Forest View">Forest View</a></li> <li><a href="/wiki/Glencoe_(Illinois)" title="Glencoe (Illinois)">Glencoe</a></li> <li><a href="/wiki/Glenwood_(Illinois)" title="Glenwood (Illinois)">Glenwood</a></li> <li><a href="/wiki/Golf_(Illinois)" title="Golf (Illinois)">Golf</a></li> <li><a href="/wiki/Harwood_Heights" title="Harwood Heights">Harwood Heights</a></li> <li><a href="/wiki/Hillside_(Illinois)" title="Hillside (Illinois)">Hillside</a></li> <li><a href="/wiki/Hodgkins_(Illinois)" title="Hodgkins (Illinois)">Hodgkins</a></li> <li><a href="/wiki/Hometown_(Illinois)" title="Hometown (Illinois)">Hometown</a></li> <li><a href="/wiki/Indian_Head_Park" title="Indian Head Park">Indian Head Park</a></li> <li><a href="/wiki/Inverness_(Illinois)" title="Inverness (Illinois)">Inverness</a></li> <li><a href="/wiki/Kenilworth_(Illinois)" title="Kenilworth (Illinois)">Kenilworth</a></li> <li><a href="/wiki/Lynwood_(Illinois)" title="Lynwood (Illinois)">Lynwood</a></li> <li><a href="/wiki/McCook_(Illinois)" title="McCook (Illinois)">McCook</a></li> <li><a href="/wiki/Merrionette_Park" title="Merrionette Park">Merrionette Park</a></li> <li><a href="/wiki/Northfield_(Illinois)" title="Northfield (Illinois)">Northfield</a></li> <li><a href="/wiki/North_Riverside_(Illinois)" title="North Riverside (Illinois)">North Riverside</a></li> <li><a href="/wiki/Olympia_Fields" title="Olympia Fields">Olympia Fields</a></li> <li><a href="/wiki/Orland_Hills_(Illinois)" title="Orland Hills (Illinois)">Orland Hills</a></li> <li><a href="/wiki/Palos_Park" title="Palos Park">Palos Park</a></li> <li><a href="/wiki/Phoenix_(Illinois)" title="Phoenix (Illinois)">Phoenix</a></li> <li><a href="/wiki/Posen_(Illinois)" title="Posen (Illinois)">Posen</a></li> <li><a href="/wiki/Riverside_(Illinois)" title="Riverside (Illinois)">Riverside</a></li> <li><a href="/wiki/Robbins_(Illinois)" title="Robbins (Illinois)">Robbins</a></li> <li><a href="/wiki/Rosemont_(Illinois)" title="Rosemont (Illinois)">Rosemont</a></li> <li><a href="/wiki/South_Barrington" title="South Barrington">South Barrington</a></li> <li><a href="/wiki/South_Chicago_Heights_(Illinois)" title="South Chicago Heights (Illinois)">South Chicago Heights</a></li> <li><a href="/wiki/Steger_(Illinois)" title="Steger (Illinois)">Steger</a></li> <li><a href="/wiki/Stickney_(Illinois)" title="Stickney (Illinois)">Stickney</a></li> <li><a href="/wiki/Stone_Park" title="Stone Park">Stone Park</a></li> <li><a href="/wiki/Thornton_(Illinois)" title="Thornton (Illinois)">Thornton</a></li> <li><a href="/wiki/Willow_Springs_(Illinois)" title="Willow Springs (Illinois)">Willow Springs</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><a href="/wiki/Portail:Chicago" title="Portail de Chicago"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Flag_of_Chicago%2C_Illinois.svg/33px-Flag_of_Chicago%2C_Illinois.svg.png" decoding="async" width="33" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Flag_of_Chicago%2C_Illinois.svg/50px-Flag_of_Chicago%2C_Illinois.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Flag_of_Chicago%2C_Illinois.svg/66px-Flag_of_Chicago%2C_Illinois.svg.png 2x" data-file-width="720" data-file-height="480" /></a> <a href="/wiki/Portail:Chicago" title="Portail:Chicago">Portail de Chicago</a> </li> </ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Chicago&oldid=219850957">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Chicago&oldid=219850957</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Chicago" title="Catégorie:Chicago">Chicago</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C3%89ponyme_d%27un_objet_c%C3%A9leste" title="Catégorie:Éponyme d'un objet céleste">Éponyme d'un objet céleste</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_une_frise_chronologique" title="Catégorie:Page utilisant une frise chronologique">Page utilisant une frise chronologique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_contenant_un_lien_mort" title="Catégorie:Article contenant un lien mort">Article contenant un lien mort</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_g%C3%A9olocalis%C3%A9e_par_Wikidata" title="Catégorie:Page géolocalisée par Wikidata">Page géolocalisée par Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_g%C3%A9olocalis%C3%A9_aux_%C3%89tats-Unis" title="Catégorie:Article géolocalisé aux États-Unis">Article géolocalisé aux États-Unis</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_une_Infobox" title="Catégorie:Article utilisant une Infobox">Article utilisant une Infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_contenant_un_appel_%C3%A0_traduction_en_anglais" title="Catégorie:Article contenant un appel à traduction en anglais">Article contenant un appel à traduction en anglais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Cat%C3%A9gorie_Commons_avec_lien_local_identique_sur_Wikidata" title="Catégorie:Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata">Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_Wikip%C3%A9dia_avec_notice_d%27autorit%C3%A9" title="Catégorie:Article de Wikipédia avec notice d'autorité">Article de Wikipédia avec notice d'autorité</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1417" title="Catégorie:Page utilisant P1417">Page utilisant P1417</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P5019" title="Catégorie:Page utilisant P5019">Page utilisant P5019</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P8313" title="Catégorie:Page utilisant P8313">Page utilisant P8313</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P6404" title="Catégorie:Page utilisant P6404">Page utilisant P6404</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P6706" title="Catégorie:Page utilisant P6706">Page utilisant P6706</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P7901" title="Catégorie:Page utilisant P7901">Page utilisant P7901</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1296" title="Catégorie:Page utilisant P1296">Page utilisant P1296</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P8400" title="Catégorie:Page utilisant P8400">Page utilisant P8400</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P7982" title="Catégorie:Page utilisant P7982">Page utilisant P7982</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P7305" title="Catégorie:Page utilisant P7305">Page utilisant P7305</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P6058" title="Catégorie:Page utilisant P6058">Page utilisant P6058</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3222" title="Catégorie:Page utilisant P3222">Page utilisant P3222</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P8349" title="Catégorie:Page utilisant P8349">Page utilisant P8349</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P4342" title="Catégorie:Page utilisant P4342">Page utilisant P4342</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3219" title="Catégorie:Page utilisant P3219">Page utilisant P3219</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_externes" title="Catégorie:Page pointant vers des bases externes">Page pointant vers des bases externes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_dictionnaires_ou_encyclop%C3%A9dies_g%C3%A9n%C3%A9ralistes" title="Catégorie:Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes">Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P590" title="Catégorie:Page utilisant P590">Page utilisant P590</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_la_g%C3%A9ographie" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à la géographie">Page pointant vers des bases relatives à la géographie</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_le_mod%C3%A8le_Bases_vie_publique_inactif" title="Catégorie:Page utilisant le modèle Bases vie publique inactif">Page utilisant le modèle Bases vie publique inactif</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Chicago/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Chicago/Articles liés">Portail:Chicago/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Illinois/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Illinois/Articles liés">Portail:Illinois/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:%C3%89tats-Unis/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:États-Unis/Articles liés">Portail:États-Unis/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Am%C3%A9rique/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Amérique/Articles liés">Portail:Amérique/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Am%C3%A9rique_du_Nord/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Amérique du Nord/Articles liés">Portail:Amérique du Nord/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Bon_article_en_allemand" title="Catégorie:Bon article en allemand">Bon article en allemand</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_qualit%C3%A9_en_scots" title="Catégorie:Article de qualité en scots">Article de qualité en scots</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_qualit%C3%A9_en_afrikaans" title="Catégorie:Article de qualité en afrikaans">Article de qualité en afrikaans</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_avec_des_cartes" title="Catégorie:Page avec des cartes">Page avec des cartes</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 29 octobre 2024 à 11:59.</li> <li id="footer-info-copyright"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a> : les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Chicago" title="Spécial:Citer/Chicago">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>. Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis. </li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Chicago&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-j9wx6","wgBackendResponseTime":223,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"4.715","walltime":"5.746","ppvisitednodes":{"value":54674,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":1038893,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":91756,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":25,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":122,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":561428,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":60,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 4212.638 1 -total"," 27.17% 1144.650 3 Modèle:Références"," 26.83% 1130.319 1 Modèle:Références_nombreuses"," 19.62% 826.547 1 Modèle:Liste_des_dirigeants_successifs"," 9.76% 411.151 248 Modèle:Lien_web"," 9.53% 401.452 1 Modèle:Infobox_Ville_des_États-Unis"," 9.46% 398.582 1 Modèle:Infobox_Subdivision_administrative"," 4.70% 198.144 213 Modèle:Unité"," 4.19% 176.574 30 Modèle:Jumelage"," 3.11% 131.154 53 Modèle:Ouvrage"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"1.702","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":14912269,"limit":52428800},"limitreport-profile":[["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntityStatements","260","16.2"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getExpandedArgument","260","16.2"],["recursiveClone \u003CmwInit.lua:45\u003E","180","11.2"],["?","120","7.5"],["\u003CModule:Biblio/Commun:93\u003E","80","5.0"],["type","80","5.0"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getExpensiveData","60","3.8"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntity","60","3.8"],["(for generator)","40","2.5"],["init \u003CModule:Date\u003E","40","2.5"],["[others]","420","26.2"]]},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-6fdd9f9b88-tzl4l","timestamp":"20241129194254","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Chicago","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Chicago","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1297","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1297","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-05-13T13:03:50Z","dateModified":"2024-10-29T10:59:14Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/9\/9b\/Flag_of_Chicago%2C_Illinois.svg","headline":"ville situ\u00e9e dans le Nord-Est de l'\u00c9tat de l'Illinois, \u00c9tats-Unis"}</script> </body> </html>