CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="hyw" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Կաղապար:Կողաքարտ — Ուիքիփետիա</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )hywwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Յունուար","Փետրուար","Մարտ","Ապրիլ","Մայիս","Յունիս","Յուլիս","Օգոստոս","Սեպտեմբեր","Հոկտեմբեր","Նոյեմբեր","Դեկտեմբեր"],"wgRequestId":"a70419c5-9fee-4b7d-9922-58c86dc6323d","wgCanonicalNamespace":"Template","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":10,"wgPageName":"Կաղապար:Կողաքարտ","wgTitle":"Կողաքարտ","wgCurRevisionId":162815,"wgRevisionId":162815,"wgArticleId":16268,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pages using deprecated enclose attributes","Lua-based templates","Pages using sidebar with the child parameter","Ուիքիփետիա:Կաղապարներ"],"wgPageViewLanguage":"hyw","wgPageContentLanguage":"hyw","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Կաղապար:Կողաքարտ","wgRelevantArticleId":16268, "wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"hyw","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"hyw"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":90,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q5616577","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false, "wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.pygments":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.pygments.view","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface" ,"ext.cx.eventlogging.campaigns","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hyw&modules=ext.pygments%2CwikimediaBadges%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=hyw&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hyw&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Կաղապար:Կողաքարտ — Ուիքիփետիա"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//hyw.m.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D4%BF%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%80%D5%BF"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Խմբագրել" href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D4%BF%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%80%D5%BF&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Ուիքիփետիա (hyw)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//hyw.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D4%BF%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%80%D5%BF"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hyw"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Ուիքիփետիա Atom սնուցում" href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%8E%D5%A5%D6%80%D5%BB%D5%AB%D5%B6%D6%83%D5%B8%D6%83%D5%B8%D5%AD%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-10 ns-subject mw-editable page-Կաղապար_Կողաքարտ rootpage-Կաղապար_Կողաքարտ skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Հիմնական ընտրացանկ" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Հիմնական ընտրացանկ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Հիմնական ընտրացանկ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">տեղափոխել կողագոտի</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">պահել</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Նաւարկութիւն </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D6%82%D5%B8%D6%80_%D4%B7%D5%BB" title="Այցելել գլխաւոր էջը [z]" accesskey="z"><span>Գլխաւոր Էջ</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%86%D5%B8%D6%80%D5%A7%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%A8"><span>Նոր էջեր</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%A7%D5%BB" title="Այցելել պատահական էջ մը [x]" accesskey="x"><span>Պատահական էջ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-participation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-participation" > <div class="vector-menu-heading"> Մասնակցութիւն </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%88%D6%82%D5%AB%D6%84%D5%AB%D6%83%D5%A5%D5%BF%D5%AB%D5%A1:%D5%80%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B5%D5%B6%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%BA%D5%A1%D5%BD" title="Նախագիծին մասին. ինչ կրնաս ընել, ուր կրնաս գտնել"><span>Զրուցարան</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%8E%D5%A5%D6%80%D5%BB%D5%AB%D5%B6%D6%83%D5%B8%D6%83%D5%B8%D5%AD%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="Ուիքիին մէջ կատարուած վերջին փոփոխութիւններու ցանկը [r]" accesskey="r"><span>Վերջին փոփոխութիւնները</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Գտնելու տեղը"><span>Օգնութիւն</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D6%82%D5%B8%D6%80_%D4%B7%D5%BB" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Ուիքիփետիա" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-hyw.svg" style="width: 7.5em; height: 1.0625em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-hyw.svg" width="120" height="10" style="width: 7.5em; height: 0.625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%88%D6%80%D5%B8%D5%B6%D5%A5%D5%AC" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Որոնել Ուիքիփետիա կայքին մէջ [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Որոնել</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Որոնել Ուիքիփետիա կայքին մէջ" aria-label="Որոնել Ուիքիփետիա կայքին մէջ" autocapitalize="sentences" title="Որոնել Ուիքիփետիա կայքին մէջ [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Սպասարկող:Որոնել"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Որոնել</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Անձնական գործիքներ"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Արտաքին տեսք"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Արտաքին տեսք" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Արտաքին տեսք</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=hyw.wikipedia.org&uselang=hyw" class=""><span>Նուիրել</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:CreateAccount&returnto=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%3A%D4%BF%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%80%D5%BF" title="Կը քաջալերենք հաշիւ ստեղծել եւ անով մուտք գործել համակարգ, թէեւ պարտադիր չէ" class=""><span>Հաշիւ ստեղծել</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D6%81%D5%AB%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%BF%D6%84&returnto=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%3A%D4%BF%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%80%D5%BF" title="Կը քաջալերենք մուտք գործել համակարգ, թէեւ պարտադիր չէ [o]" accesskey="o" class=""><span>Մուտք գործել</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Այլ ընտրանքներ" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Անձնական գործիքներ" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Անձնական գործիքներ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="Օգտվողի ընտրացանկ" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=hyw.wikipedia.org&uselang=hyw"><span>Նուիրել</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Contribute</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:CreateAccount&returnto=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%3A%D4%BF%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%80%D5%BF" title="Կը քաջալերենք հաշիւ ստեղծել եւ անով մուտք գործել համակարգ, թէեւ պարտադիր չէ"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Հաշիւ ստեղծել</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D6%81%D5%AB%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%BF%D6%84&returnto=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%3A%D4%BF%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%80%D5%BF" title="Կը քաջալերենք մուտք գործել համակարգ, թէեւ պարտադիր չէ [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Մուտք գործել</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Էջեր չգրանցված խմբագիրների համար <a href="/wiki/%D5%95%D5%A3%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6:%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%B6%D5%AF" aria-label="Learn more about editing"><span>իմանալ ավելին</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%BB%D5%B4%D6%84%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="IP-հասցեից կատարված խմբագրումների քննարկում [n]" accesskey="n"><span>Քննարկել</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Բովանդակութիւն" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Բովանդակութիւն</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">տեղափոխել կողագոտի</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">պահել</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Սկսիլ</div> </a> </li> <li id="toc-Usage" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Usage"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Usage</span> </div> </a> <ul id="toc-Usage-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Parameters" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Parameters"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Parameters</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Parameters-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Parameters subsection</span> </button> <ul id="toc-Parameters-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Principal_parameters" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Principal_parameters"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Principal parameters</span> </div> </a> <ul id="toc-Principal_parameters-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Other_parameters" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Other_parameters"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Other parameters</span> </div> </a> <ul id="toc-Other_parameters-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Handling_long_links" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Handling_long_links"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Handling long links</span> </div> </a> <ul id="toc-Handling_long_links-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Embedding" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Embedding"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Embedding</span> </div> </a> <ul id="toc-Embedding-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Full_blank_syntax" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Full_blank_syntax"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Full blank syntax</span> </div> </a> <ul id="toc-Full_blank_syntax-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Supplementary_documentation" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Supplementary_documentation"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Supplementary documentation</span> </div> </a> <ul id="toc-Supplementary_documentation-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-See_also" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#See_also"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>See also</span> </div> </a> <ul id="toc-See_also-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Բովանդակութիւն" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Կաղապար</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Կողաքարտ</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 134 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-134" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">134 լեզու</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Sidebar" title="Ашаблон:Sidebar – աբխազերեն" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Ашаблон:Sidebar" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="աբխազերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Sjabloon:Sybalk" title="Sjabloon:Sybalk – աֆրիկաանս" lang="af" hreflang="af" data-title="Sjabloon:Sybalk" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="աֆրիկաանս" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%81%E0%A4%9A%E0%A4%BE:Sidebar" title="साँचा:Sidebar – անգիկա" lang="anp" hreflang="anp" data-title="साँचा:Sidebar" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="անգիկա" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%B4%D8%B1%D9%8A%D8%B7_%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%A8%D9%8A" title="قالب:شريط جانبي – արաբերեն" lang="ar" hreflang="ar" data-title="قالب:شريط جانبي" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="արաբերեն" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A9%DC%A0%DC%92%DC%90:Sidebar" title="ܩܠܒܐ:Sidebar – արամեերեն" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܩܠܒܐ:Sidebar" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="արամեերեն" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%8A%D9%84:Sidebar" title="موضيل:Sidebar – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="موضيل:Sidebar" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%B4%D8%B1%D9%8A%D8%B7_%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%A8%D9%8A" title="قالب:شريط جانبي – եգիպտական արաբերեն" lang="arz" hreflang="arz" data-title="قالب:شريط جانبي" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="եգիպտական արաբերեն" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:Sidebar" title="সাঁচ:Sidebar – ասամերեն" lang="as" hreflang="as" data-title="সাঁচ:Sidebar" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="ասամերեն" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Plant%C3%ADa:Barra_llateral" title="Plantía:Barra llateral – աստուրերեն" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Plantía:Barra llateral" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="աստուրերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BF:Sidebar" title="Халип:Sidebar – ավարերեն" lang="av" hreflang="av" data-title="Халип:Sidebar" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="ավարերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:Sidebar" title="Şablon:Sidebar – ադրբեջաներեն" lang="az" hreflang="az" data-title="Şablon:Sidebar" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ադրբեջաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Sidebar" title="شابلون:Sidebar – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="شابلون:Sidebar" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D2%A0%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%BF:%D0%91%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%82%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Ҡалып:Боковая навигационная таблица – բաշկիրերեն" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Ҡалып:Боковая навигационная таблица" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="բաշկիրերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Mal:Sidebar" title="Mal:Sidebar – բալիերեն" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Mal:Sidebar" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="բալիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bbc mw-list-item"><a href="https://bbc.wikipedia.org/wiki/Templat:Sidebar" title="Templat:Sidebar – Batak Toba" lang="bbc" hreflang="bbc" data-title="Templat:Sidebar" data-language-autonym="Batak Toba" data-language-local-name="Batak Toba" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Toba</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bdr mw-list-item"><a href="https://bdr.wikipedia.org/wiki/Templat:Sidebar" title="Templat:Sidebar – West Coast Bajau" lang="bdr" hreflang="bdr" data-title="Templat:Sidebar" data-language-autonym="Bajau Sama" data-language-local-name="West Coast Bajau" class="interlanguage-link-target"><span>Bajau Sama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Sidebar" title="Шаблон:Sidebar – բելառուսերեն" lang="be" hreflang="be" data-title="Шаблон:Sidebar" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="բելառուսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD:%D0%91%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%B3%D0%B0%D1%86%D1%8B%D0%B9%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%82%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%96%D1%86%D0%B0" title="Шаблён:Бакавая навігацыйная табліца – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Шаблён:Бакавая навігацыйная табліца" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B5%D0%BD_%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB" title="Шаблон:Страничен панел – բուլղարերեն" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Шаблон:Страничен панел" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="բուլղարերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:Sidebar" title="टेम्पलेट:Sidebar – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="टेम्पलेट:Sidebar" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-blk mw-list-item"><a href="https://blk.wikipedia.org/wiki/%E1%80%90%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%9C%E1%80%B1%E1%80%80%E1%80%BA:Sidebar" title="တမ်းပလေက်:Sidebar – Pa'O" lang="blk" hreflang="blk" data-title="တမ်းပလေက်:Sidebar" data-language-autonym="ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ" data-language-local-name="Pa'O" class="interlanguage-link-target"><span>ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%9F:%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%A6%E0%A6%A3%E0%A7%8D%E0%A6%A1" title="টেমপ্লেট:পার্শ্বদণ্ড – բենգալերեն" lang="bn" hreflang="bn" data-title="টেমপ্লেট:পার্শ্বদণ্ড" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="բենգալերեն" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:Bo%C4%8Dni_stubac" title="Šablon:Bočni stubac – բոսնիերեն" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Šablon:Bočni stubac" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="բոսնիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Plantilla:Barra_lateral" title="Plantilla:Barra lateral – կատալաներեն" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Plantilla:Barra lateral" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="կատալաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/%E6%A8%A1%E6%9D%BF:Sidebar" title="模板:Sidebar – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="模板:Sidebar" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B5%D0%BF:%D0%90%D0%B3%D3%80%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BD_%D1%82%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Кеп:АгӀонгара навигацин таблица – չեչեներեն" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Кеп:АгӀонгара навигацин таблица" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="չեչեներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Plantilya:Sidebar" title="Plantilya:Sidebar – սեբուերեն" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Plantilya:Sidebar" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="սեբուերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95:Sidebar" title="داڕێژە:Sidebar – սորանի քրդերեն" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="داڕێژە:Sidebar" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="սորանի քրդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Template:Sidebar" title="Template:Sidebar – կորսիկերեն" lang="co" hreflang="co" data-title="Template:Sidebar" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="կորսիկերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablona:Soubox" title="Šablona:Soubox – չեխերեն" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Šablona:Soubox" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="չեխերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Skabelon:Sidebar" title="Skabelon:Sidebar – դանիերեն" lang="da" hreflang="da" data-title="Skabelon:Sidebar" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="դանիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Vorlage:Seitenleiste" title="Vorlage:Seitenleiste – գերմաներեն" lang="de" hreflang="de" data-title="Vorlage:Seitenleiste" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="գերմաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:Sidebar" title="Şablon:Sidebar – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Şablon:Sidebar" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A2%E0%A4%BE%E0%A4%81%E0%A4%9A%E0%A4%BE:Sidebar" title="ढाँचा:Sidebar – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="ढाँचा:Sidebar" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CF%81%CF%8C%CF%84%CF%85%CF%80%CE%BF:Sidebar" title="Πρότυπο:Sidebar – հունարեն" lang="el" hreflang="el" data-title="Πρότυπο:Sidebar" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="հունարեն" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Sidebar" title="Template:Sidebar – անգլերեն" lang="en" hreflang="en" data-title="Template:Sidebar" data-language-autonym="English" data-language-local-name="անգլերեն" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/%C5%9Cablono:Flanka_kesto2" title="Ŝablono:Flanka kesto2 – էսպերանտո" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Ŝablono:Flanka kesto2" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="էսպերանտո" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Plantilla:Navegaci%C3%B3n_vertical" title="Plantilla:Navegación vertical – իսպաներեն" lang="es" hreflang="es" data-title="Plantilla:Navegación vertical" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="իսպաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Mall:K%C3%BClgteemakast" title="Mall:Külgteemakast – էստոներեն" lang="et" hreflang="et" data-title="Mall:Külgteemakast" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="էստոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Txantiloi:Sidebar" title="Txantiloi:Sidebar – բասկերեն" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Txantiloi:Sidebar" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="բասկերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:Sidebar" title="الگو:Sidebar – պարսկերեն" lang="fa" hreflang="fa" data-title="الگو:Sidebar" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="պարսկերեն" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Malline:Sivupalkki" title="Malline:Sivupalkki – ֆիններեն" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Malline:Sivupalkki" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ֆիններեն" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Fyrimynd:Sidebar" title="Fyrimynd:Sidebar – ֆարյորերեն" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Fyrimynd:Sidebar" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="ֆարյորերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Mod%C3%A8le:Sidebar" title="Modèle:Sidebar – ֆրանսերեն" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Modèle:Sidebar" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ֆրանսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Teimpl%C3%A9ad:Sidebar" title="Teimpléad:Sidebar – իռլանդերեն" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Teimpléad:Sidebar" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="իռլանդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E6%A8%A1%E6%9D%BF:Sidebar" title="模板:Sidebar – Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="模板:Sidebar" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Modelo:Barra_lateral" title="Modelo:Barra lateral – գալիսերեն" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Modelo:Barra lateral" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="գալիսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%82%E0%A4%9A%E0%A5%8B:Sidebar" title="सांचो:Sidebar – Goan Konkani" lang="gom" hreflang="gom" data-title="सांचो:Sidebar" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="Goan Konkani" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%A2%E0%AA%BE%E0%AA%82%E0%AA%9A%E0%AB%8B:Sidebar" title="ઢાંચો:Sidebar – գուջարաթի" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ઢાંચો:Sidebar" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="գուջարաթի" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/%E6%A8%A1%E6%9D%BF:Sidebar" title="模板:Sidebar – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="模板:Sidebar" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%81%E0%A4%9A%E0%A4%BE:Sidebar" title="साँचा:Sidebar – հինդի" lang="hi" hreflang="hi" data-title="साँचा:Sidebar" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="հինդի" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Template:Sidebar" title="Template:Sidebar – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Template:Sidebar" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Predlo%C5%BEak:Sidebar" title="Predložak:Sidebar – խորվաթերեն" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Predložak:Sidebar" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="խորվաթերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Sablon:Navoszlop" title="Sablon:Navoszlop – հունգարերեն" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Sablon:Navoszlop" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="հունգարերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D4%BF%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%80%D5%BF" title="Կաղապար:Կողաքարտ – հայերեն" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Կաղապար:Կողաքարտ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="հայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Templat:Sidebar" title="Templat:Sidebar – ինդոնեզերեն" lang="id" hreflang="id" data-title="Templat:Sidebar" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="ինդոնեզերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Plantilia:Sidebar" title="Plantilia:Sidebar – իլոկերեն" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Plantilia:Sidebar" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="իլոկերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE:%D0%9E%D0%B0%D0%B3%D3%80%D0%BE%D1%80%D0%B0%D1%85%D1%8C%D0%B0%D1%80%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B8_%D1%82%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Ло:ОагӀорахьара навигационни таблица – ինգուշերեն" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Ло:ОагӀорахьара навигационни таблица" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="ինգուշերեն" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Shablono:Sidebar" title="Shablono:Sidebar – իդո" lang="io" hreflang="io" data-title="Shablono:Sidebar" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="իդո" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/Template:Sidebar" title="Template:Sidebar – ճապոներեն" lang="ja" hreflang="ja" data-title="Template:Sidebar" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ճապոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Cithakan:Sidebar" title="Cithakan:Sidebar – ճավայերեն" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Cithakan:Sidebar" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="ճավայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98:%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%97%E1%83%98_%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%90" title="თარგი:გვერდითი ნავდაფა – վրացերեն" lang="ka" hreflang="ka" data-title="თარგი:გვერდითი ნავდაფა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="վրացերեն" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/%C3%9Algi:Qaptal_panel" title="Úlgi:Qaptal panel – Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Úlgi:Qaptal panel" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D2%AE%D0%BB%D0%B3%D1%96:%D0%91%D2%AF%D0%B9%D1%96%D1%80%D0%BB%D1%96_%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F%D0%BB%D1%8B%D2%9B_%D0%BA%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5" title="Үлгі:Бүйірлі навигациялық кесте – ղազախերեն" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Үлгі:Бүйірлі навигациялық кесте" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="ղազախերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%91%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9F%90%E1%9E%9A%E1%9E%82%E1%9F%86%E1%9E%9A%E1%9E%BC:Sidebar" title="ទំព័រគំរូ:Sidebar – քմերերեն" lang="km" hreflang="km" data-title="ទំព័រគំរូ:Sidebar" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="քմերերեն" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%9F%E0%B3%86%E0%B2%82%E0%B2%AA%E0%B3%8D%E0%B2%B2%E0%B3%87%E0%B2%9F%E0%B3%81:Sidebar" title="ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Sidebar – կաննադա" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Sidebar" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="կաննադա" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%8B%80:%EC%82%AC%EC%9D%B4%EB%93%9C%EB%B0%94" title="틀:사이드바 – կորեերեն" lang="ko" hreflang="ko" data-title="틀:사이드바" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="կորեերեն" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:Sidebar" title="Şablon:Sidebar – քրդերեն" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Şablon:Sidebar" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="քրդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%BF:Sidebar" title="Калып:Sidebar – ղրղզերեն" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Калып:Sidebar" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="ղրղզերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Xabl%C3%B3n:Sidebar" title="Xablón:Sidebar – լադինո" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Xablón:Sidebar" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="լադինո" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Modul:Sidebar" title="Modul:Sidebar – լյուքսեմբուրգերեն" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Modul:Sidebar" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="լյուքսեմբուրգերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Template:Sidebar" title="Template:Sidebar – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Template:Sidebar" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BB%81%E0%BA%A1%E0%BB%88%E0%BB%81%E0%BA%9A%E0%BA%9A:Sidebar" title="ແມ່ແບບ:Sidebar – լաոսերեն" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ແມ່ແບບ:Sidebar" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="լաոսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablonas:Sidebar" title="Šablonas:Sidebar – լիտվերեն" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Šablonas:Sidebar" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="լիտվերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Veidne:Sidebar" title="Veidne:Sidebar – լատվիերեն" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Veidne:Sidebar" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="լատվիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mad mw-list-item"><a href="https://mad.wikipedia.org/wiki/C%C3%A8%E1%B9%ADa%27an:Sidebar" title="Cèṭa'an:Sidebar – մադուրերեն" lang="mad" hreflang="mad" data-title="Cèṭa'an:Sidebar" data-language-autonym="Madhurâ" data-language-local-name="մադուրերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Madhurâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Sidebar" title="Шаблон:Sidebar – մոկշայերեն" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Шаблон:Sidebar" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="մոկշայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Endrika:Sidebar" title="Endrika:Sidebar – մալգաշերեն" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Endrika:Sidebar" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="մալգաշերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Template:Sidebar" title="Template:Sidebar – մաորի" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Template:Sidebar" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="մաորի" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BB%D0%BE%D1%88%D0%BA%D0%B0:%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0" title="Предлошка:Странична лента – մակեդոներեն" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Предлошка:Странична лента" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="մակեդոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%95%E0%B4%82:Sidebar" title="ഫലകം:Sidebar – մալայալամ" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഫലകം:Sidebar" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="մալայալամ" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%B2%D0%B0%D1%80:Sidebar" title="Загвар:Sidebar – մոնղոլերեն" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Загвар:Sidebar" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="մոնղոլերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mnw mw-list-item"><a href="https://mnw.wikipedia.org/wiki/%E1%80%91%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%95%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%BA:Sidebar" title="ထာမ်ပလိက်:Sidebar – Mon" lang="mnw" hreflang="mnw" data-title="ထာမ်ပလိက်:Sidebar" data-language-autonym="ဘာသာမန်" data-language-local-name="Mon" class="interlanguage-link-target"><span>ဘာသာမန်</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%9A%E0%A4%BE:Sidebar" title="साचा:Sidebar – մարաթի" lang="mr" hreflang="mr" data-title="साचा:Sidebar" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="մարաթի" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Templat:Sidebar" title="Templat:Sidebar – մալայերեն" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Templat:Sidebar" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="մալայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%90%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA:Sidebar" title="တမ်းပလိတ်:Sidebar – բիրմայերեն" lang="my" hreflang="my" data-title="တမ်းပလိတ်:Sidebar" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="բիրմայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%83%D0%BD:Sidebar" title="ЛопаПарцун:Sidebar – էրզյա" lang="myv" hreflang="myv" data-title="ЛопаПарцун:Sidebar" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="էրզյա" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A2%E0%A4%BE%E0%A4%81%E0%A4%9A%E0%A4%BE:Sidebar" title="ढाँचा:Sidebar – նեպալերեն" lang="ne" hreflang="ne" data-title="ढाँचा:Sidebar" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="նեպալերեն" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/Template:Sidebar" title="Template:Sidebar – նեվարերեն" lang="new" hreflang="new" data-title="Template:Sidebar" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="նեվարերեն" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Sjabloon:Zijbalk_generiek" title="Sjabloon:Zijbalk generiek – հոլանդերեն" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Sjabloon:Zijbalk generiek" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="հոլանդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Mal:Sidebar" title="Mal:Sidebar – գրքային նորվեգերեն" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Mal:Sidebar" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="գրքային նորվեգերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://ny.wikipedia.org/wiki/Template:Sidebar" title="Template:Sidebar – նյանջա" lang="ny" hreflang="ny" data-title="Template:Sidebar" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="նյանջա" class="interlanguage-link-target"><span>Chi-Chewa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Mod%C3%A8l:Barra_laterala" title="Modèl:Barra laterala – օքսիտաներեն" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Modèl:Barra laterala" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="օքսիտաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Sidebar" title="ଛାଞ୍ଚ:Sidebar – օրիյա" lang="or" hreflang="or" data-title="ଛାଞ୍ଚ:Sidebar" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="օրիյա" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%83%D1%8B%D0%B7%C3%A6%D0%B3:Sidebar" title="Хуызæг:Sidebar – օսերեն" lang="os" hreflang="os" data-title="Хуызæг:Sidebar" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="օսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:Sidebar" title="ਫਰਮਾ:Sidebar – փենջաբերեն" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਫਰਮਾ:Sidebar" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="փենջաբերեն" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Template:Balki_generico" title="Template:Balki generico – պապյամենտո" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Template:Balki generico" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="պապյամենտո" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://pi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A4%9F%E0%A4%BF%E0%A4%B0%E0%A5%82%E0%A4%AA:Sidebar" title="पटिरूप:Sidebar – պալի" lang="pi" hreflang="pi" data-title="पटिरूप:Sidebar" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="պալի" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%8A%D9%86%DA%89%DB%8D:Sidebar" title="کينډۍ:Sidebar – փուշթու" lang="ps" hreflang="ps" data-title="کينډۍ:Sidebar" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="փուշթու" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Sidebar" title="Predefinição:Sidebar – պորտուգալերեն" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Predefinição:Sidebar" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="պորտուգալերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Format:Sidebar" title="Format:Sidebar – ռումիներեն" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Format:Sidebar" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="ռումիներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%91%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%82%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Шаблон:Боковая навигационная таблица – ռուսերեն" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Шаблон:Боковая навигационная таблица" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ռուսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0:%D0%91%D0%BE%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB" title="Шаблона:Бочный панел – ռուսիներեն" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Шаблона:Бочный панел" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="ռուսիներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AB%E0%A4%B2%E0%A4%95%E0%A4%AE%E0%A5%8D:Sidebar" title="फलकम्:Sidebar – սանսկրիտ" lang="sa" hreflang="sa" data-title="फलकम्:Sidebar" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="սանսկրիտ" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D1%8B%D0%BF:%D0%91%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%82%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Халыып:Боковая навигационная таблица – յակուտերեն" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Халыып:Боковая навигационная таблица" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="յակուտերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Template:Sidebar" title="Template:Sidebar – շոտլանդերեն" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Template:Sidebar" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="շոտլանդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%D9%88:Sidebar" title="سانچو:Sidebar – սինդհի" lang="sd" hreflang="sd" data-title="سانچو:Sidebar" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="սինդհի" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:Sidebar" title="Šablon:Sidebar – սերբա-խորվաթերեն" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Šablon:Sidebar" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="սերբա-խորվաթերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%91%E1%82%85%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%9C%E1%80%B5%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89:Sidebar" title="ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Sidebar – շաներեն" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Sidebar" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="շաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%83%E0%B7%90%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%BD%E0%B7%8A%E0%B6%BD:%E0%B6%B4%E0%B7%90%E0%B6%AD%E0%B7%92%E0%B6%AD%E0%B7%93%E0%B6%BB%E0%B7%94%E0%B7%80" title="සැකිල්ල:පැතිතීරුව – սինհալերեն" lang="si" hreflang="si" data-title="සැකිල්ල:පැතිතීරුව" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="սինհալերեն" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Template:Sidebar" title="Template:Sidebar – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Template:Sidebar" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/%C5%A0abl%C3%B3na:Bo%C4%8Dn%C3%BD_panel" title="Šablóna:Bočný panel – սլովակերեն" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Šablóna:Bočný panel" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="սլովակերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Predloga:Sidebar" title="Predloga:Sidebar – սլովեներեն" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Predloga:Sidebar" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="սլովեներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Template:Sidebar" title="Template:Sidebar – սոմալիերեն" lang="so" hreflang="so" data-title="Template:Sidebar" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="սոմալիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Stampa:Sidebar" title="Stampa:Sidebar – ալբաներեն" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Stampa:Sidebar" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="ալբաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%92%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D1%83%D1%82%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Шаблон:Вертикална навигациона кутија – սերբերեն" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Шаблон:Вертикална навигациона кутија" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="սերբերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Mall:Sidonav" title="Mall:Sidonav – շվեդերեն" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Mall:Sidonav" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="շվեդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%81:Sidebar" title="வார்ப்புரு:Sidebar – թամիլերեն" lang="ta" hreflang="ta" data-title="வார்ப்புரு:Sidebar" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="թամիլերեն" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tcy mw-list-item"><a href="https://tcy.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%9F%E0%B3%86%E0%B2%82%E0%B2%AA%E0%B3%8D%E0%B2%B2%E0%B3%87%E0%B2%9F%E0%B3%8D:Sidebar" title="ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Sidebar – տուլու" lang="tcy" hreflang="tcy" data-title="ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Sidebar" data-language-autonym="ತುಳು" data-language-local-name="տուլու" class="interlanguage-link-target"><span>ತುಳು</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Sidebar" title="Шаблон:Sidebar – տաջիկերեն" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Шаблон:Sidebar" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="տաջիկերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:Sidebar" title="แม่แบบ:Sidebar – թայերեն" lang="th" hreflang="th" data-title="แม่แบบ:Sidebar" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="թայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Padron:Sidebar" title="Padron:Sidebar – տագալերեն" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Padron:Sidebar" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="տագալերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:Kenar_kutusu" title="Şablon:Kenar kutusu – թուրքերեն" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Şablon:Kenar kutusu" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="թուրքերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%BF:Sidebar" title="Калып:Sidebar – թաթարերեն" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Калып:Sidebar" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="թաթարերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Sidebar" title="Шаблон:Sidebar – ուկրաիներեն" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Шаблон:Sidebar" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ուկրաիներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%A8%D8%BA%D9%84%DB%8C_%D9%BE%D9%B9%DB%8C" title="سانچہ:بغلی پٹی – ուրդու" lang="ur" hreflang="ur" data-title="سانچہ:بغلی پٹی" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ուրդու" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Andoza:Yon_panel" title="Andoza:Yon panel – ուզբեկերեն" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Andoza:Yon panel" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ուզբեկերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Mode%C5%82o:Sidebar" title="Modeło:Sidebar – վենետերեն" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Modeło:Sidebar" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="վենետերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Thanh_b%C3%AAn" title="Bản mẫu:Thanh bên – վիետնամերեն" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Bản mẫu:Thanh bên" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="վիետնամերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/Template:Sidebar" title="Template:Sidebar – վու չինարեն" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="Template:Sidebar" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="վու չինարեն" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%80d%C3%A0k%E1%BB%8D:Sidebar" title="Àdàkọ:Sidebar – յորուբա" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Àdàkọ:Sidebar" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="յորուբա" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Template:Sidebar" title="Template:Sidebar – չինարեն" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Template:Sidebar" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="չինարեն" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Pang-b%C3%B4%CD%98:Sidebar" title="Pang-bô͘:Sidebar – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Pang-bô͘:Sidebar" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Template:Sidebar" title="Template:Sidebar – կանտոներեն" lang="yue" hreflang="yue" data-title="Template:Sidebar" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="կանտոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5616577#sitelinks-wikipedia" title="‎Խմբագրել միջլեզուական յղումները" class="wbc-editpage">Խմբագրել յղումները</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Անուանատարածքներ"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-template" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D4%BF%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%80%D5%BF" title="Տեսնել կաղապարը [c]" accesskey="c"><span>Կաղապար</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%AB_%D6%84%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B4:%D4%BF%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%80%D5%BF&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Բովանդակութեան էջի քննարկում (էջը գոյութիւն չունի) [t]" accesskey="t"><span>Քննարկում</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Արեւմտահայերէն</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Տեսնուած"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D4%BF%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%80%D5%BF"><span>Կարդալ</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D4%BF%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%80%D5%BF&action=edit" title="Խմբագրել այս էջի ելատեքստը [e]" accesskey="e"><span>Խմբագրել աղբիւրը</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D4%BF%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%80%D5%BF&action=history" title="Այս էջի նախորդ խմբագրումները [h]" accesskey="h"><span>Տեսնել պատմութիւնը</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Գործիքներ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Գործիքներ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Գործիքներ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">տեղափոխել կողագոտի</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">պահել</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Այլ ընտրանքներ" > <div class="vector-menu-heading"> Գործողություններ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D4%BF%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%80%D5%BF"><span>Կարդալ</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D4%BF%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%80%D5%BF&action=edit" title="Խմբագրել այս էջի ելատեքստը [e]" accesskey="e"><span>Խմբագրել աղբիւրը</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D4%BF%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%80%D5%BF&action=history"><span>Տեսնել պատմութիւնը</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ընհդանուր </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%B1%D5%B5%D5%BD%D5%BF%D5%A5%D5%B2%D5%B0%D5%B2%D5%BE%D5%B8%D5%B2%D5%A7%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%A8/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D4%BF%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%80%D5%BF" title="Այս էջին յղուող բոլոր ուիքի էջերու ցանկը [j]" accesskey="j"><span>Այստեղ յղող էջեր</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%BF%D5%A1%D5%BA%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%A7%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%AB%D6%83%D5%B8%D6%83%D5%B8%D5%AD%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D4%BF%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%80%D5%BF" rel="nofollow" title="Այս էջին կապուած էջերուն վերջին փոփոխութիւնները [k]" accesskey="k"><span>Առնչուող փոփոխութիւններ</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2%D5%A7%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="Բոլոր յատուկ էջերու ցանկ [q]" accesskey="q"><span>Յատուկ էջեր</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D4%BF%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%80%D5%BF&oldid=162815" title="Էջի այս տարբերակին մնայուն յղումը"><span>Մնայուն յղում</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D4%BF%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%80%D5%BF&action=info" title="Վիճակագրական տվյալներ էջի մասին"><span>‎Էջի մասին տեղեկութիւն</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fhyw.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D4%25BF%25D5%25A1%25D5%25B2%25D5%25A1%25D5%25BA%25D5%25A1%25D6%2580%3A%25D4%25BF%25D5%25B8%25D5%25B2%25D5%25A1%25D6%2584%25D5%25A1%25D6%2580%25D5%25BF"><span>Ստանալ կարճացած URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:QrCode&url=https%3A%2F%2Fhyw.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D4%25BF%25D5%25A1%25D5%25B2%25D5%25A1%25D5%25BA%25D5%25A1%25D6%2580%3A%25D4%25BF%25D5%25B8%25D5%25B2%25D5%25A1%25D6%2584%25D5%25A1%25D6%2580%25D5%25BF"><span>QR քոտը ներբեռնել</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" > <div class="vector-menu-heading"> Տպել/արտահանել </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="electron-print_pdf" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:DownloadAsPdf&page=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%3A%D4%BF%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%80%D5%BF&action=show-download-screen"><span>Ներբեռնել որպես PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="Այս էջին տպագրելի տարբերակը [p]" accesskey="p"><span>Տպագրելի տարբերակ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Այլ նախագիծերու մէջ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:Sidebar" hreflang="en"><span>Ուիքիպահեստ</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-mediawiki mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Template:Sidebar" hreflang="en"><span>ՄեդիաՎիքի</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-meta mw-list-item"><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Template:Sidebar" hreflang="en"><span>Մետա-վիքի</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-species mw-list-item"><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/Template:Sidebar" hreflang="en"><span>Վիքիցեղեր</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikidata mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Template:Sidebar" hreflang="en"><span>Ուիքիտուեալներ</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5616577" title="Յղում տուեալներու աղբիւրի համապատասխան գրառման [g]" accesskey="g"><span>Ուիքիտուեալների տարր</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Արտաքին տեսք"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Արտաքին տեսք</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">տեղափոխել կողագոտի</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">պահել</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint"></div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="hyw" dir="ltr"><div class="template-documentation"><div style="padding-bottom:3px; border-bottom: 1px solid #aaa; margin-bottom:1ex"><span class="editsection plainlinks" id="doc_editlinks">[<a class="external text" href="https://hyw.wikipedia.org/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D4%BF%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%80%D5%BF/doc&action=edit">խմբագրել</a>] [<a class="external text" href="https://hyw.wikipedia.org/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D4%BF%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%80%D5%BF&action=purge">մաքրել քեշը</a>]</span> <span style="font-weight: bold; font-size: 125%"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Template-info.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Template-info.svg/50px-Template-info.svg.png" decoding="async" width="50" height="26" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Template-info.svg/75px-Template-info.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Template-info.svg/100px-Template-info.svg.png 2x" data-file-width="117" data-file-height="60" /></a></span> Կաղապարի նկարագրութիւն</span></div><div id="template_doc_page_transcluded" class="dablink plainlinks">Այս <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%A6%D5%A1%D5%A2%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B4" class="extiw" title="en:Wikipedia:Կաղապարի պարզաբանում">կաղապարին նկարագրութիւնը</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Transclusion" class="extiw" title="en:Wikipedia:Transclusion">վերցուած</a> է <a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D4%BF%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%80%D5%BF/doc" title="Կաղապար:Կողաքարտ/doc">Կաղապար:Կողաքարտ/doc</a>. <small style="font-style: normal">(<a class="external text" href="https://hyw.wikipedia.org/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D4%BF%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%80%D5%BF/doc&action=edit">խմբագրել</a> | <a class="external text" href="https://hyw.wikipedia.org/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D4%BF%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%80%D5%BF/doc&action=history">պատմություն</a>)</small><br /> </div> <table class="plainlinks ombox mbox-small ombox-notice" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D5%88%D6%82%D5%AB%D6%84%D5%AB%D6%83%D5%A5%D5%BF%D5%AB%D5%A1:Lua" title="Ուիքիփետիա:Lua"><img alt="Lua պատկերանիշ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Lua-Logo.svg/30px-Lua-Logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Lua-Logo.svg/45px-Lua-Logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Lua-Logo.svg/60px-Lua-Logo.svg.png 2x" data-file-width="947" data-file-height="947" /></a></span></td><td class="mbox-text">Օգտագործում է <a href="/w/index.php?title=%D5%88%D6%82%D5%AB%D6%84%D5%AB%D6%83%D5%A5%D5%BF%D5%AB%D5%A1:Lua&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ուիքիփետիա:Lua (էջը գոյութիւն չունի)">Lua</a>: <div><ul><li><a href="/wiki/%D5%84%D5%B8%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%AC:Sidebar" title="Մոդուլ:Sidebar">Module:Sidebar</a></li></ul></div></td></tr></tbody></table> <p><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:About&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կաղապար:About (էջը գոյութիւն չունի)">Կաղապար:About</a> </p><p>This template is a <a href="https://hyw.wiktionary.org/wiki/Metatemplate" class="extiw" title="wikt:Metatemplate">metatemplate</a> for the creation of sidebar templates, i.e. boxes that are <a href="/w/index.php?title=Vertical_direction&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vertical direction (էջը գոյութիւն չունի)">vertically</a>-aligned <a href="/w/index.php?title=%D5%88%D6%82%D5%AB%D6%84%D5%AB%D6%83%D5%A5%D5%BF%D5%AB%D5%A1:Navigation_template&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ուիքիփետիա:Navigation template (էջը գոյութիւն չունի)">navigation templates</a>. Sidebars, like <a href="/w/index.php?title=%D5%88%D6%82%D5%AB%D6%84%D5%AB%D6%83%D5%A5%D5%BF%D5%AB%D5%A1:Manual_of_Style/Infoboxes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ուիքիփետիա:Manual of Style/Infoboxes (էջը գոյութիւն չունի)">infoboxes</a>, are usually positioned on the right-hand side of a page. </p><p><span style="color:#9098A0" class="wp-templatelink">{{<a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:Sidebar_with_collapsible_lists" title="Կաղապար:Sidebar with collapsible lists">Sidebar with collapsible lists</a>}}</span> is a version of <span style="color:#9098A0" class="wp-templatelink">{{<a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:Sidebar" class="mw-redirect" title="Կաղապար:Sidebar">Sidebar</a>}}</span> that adds collapsibility to its sections, i.e. the means to show or hide sections by clicking links beside their headings. </p><p><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:Navbox_visibility&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կաղապար:Navbox visibility (էջը գոյութիւն չունի)">Կաղապար:Navbox visibility</a> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Usage">Usage</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D4%BF%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%80%D5%BF/doc&action=edit&section=T-1" title="Edit section's source code: Usage"><span>Խմբագրել աղբիւրը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="vertical-navbox nowraplinks" style="float:right;clear:right;width:22.0em;margin:0 0 1.0em 1.0em;background:#f8f9fa;border:1px solid #aaa;padding:0.2em;border-spacing:0.4em 0;text-align:center;line-height:1.4em;font-size:88%"><tbody><tr><td style="text-align:right;font-size:115%"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><a class="mw-selflink selflink"><span title="Դիտել կաղապարը">դ</span></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%AB_%D6%84%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B4:%D4%BF%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%80%D5%BF&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կաղապարի քննարկում:Կողաքարտ (էջը գոյութիւն չունի)"><span title="Քննարկել կաղապարը">ք</span></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://hyw.wikipedia.org/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D4%BF%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%80%D5%BF&action=edit"><span title="Խմբագրել կաղապարը">խ</span></a></li></ul></div></td></tr></tbody></table> <p>(parameters with infrequent use omitted) </p> <pre style="overflow:auto;">{{Sidebar | name = {{subst:PAGENAME}} | pretitle = | title = | image = | headingstyle = | contentstyle = | above = | heading1 = | content1 = | heading2 = | content2 = | heading3 = | content3 =  | heading35 = | content35 = | below = }} </pre> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Parameters">Parameters</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D4%BF%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%80%D5%BF/doc&action=edit&section=T-2" title="Edit section's source code: Parameters"><span>Խմբագրել աղբիւրը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>No parameters are mandatory, but if the <span style="font-size:85%;"><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:Smallcaps&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կաղապար:Smallcaps (էջը գոյութիւն չունի)">Կաղապար:Smallcaps</a></span> <span style="color:#9098A0" class="wp-templatelink">{{<a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:Navbar" title="Կաղապար:Navbar">navbar</a>}}</span> links along the bottom of a <span style="white-space:nowrap;">{{Sidebar}}</span> are to function correctly (unless their appearance is suppressed; see the <i>navbar</i> parameter <a href="#Other_parameters">below</a>), the parameter <i>name</i> needs to be set (to <a href="/w/index.php?title=%D5%88%D6%82%D5%AB%D6%84%D5%AB%D6%83%D5%A5%D5%BF%D5%AB%D5%A1:Page_name&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ուիքիփետիա:Page name (էջը գոյութիւն չունի)">the name of</a> the sidebar's page). (This does not apply if the <a href="/w/index.php?title=Lua_(programming_language)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lua (programming language) (էջը գոյութիւն չունի)">Lua module</a> that produces <span style="white-space:nowrap;">{{Sidebar}}</span>, <a href="/wiki/%D5%84%D5%B8%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%AC:Sidebar" title="Մոդուլ:Sidebar">Module:Sidebar</a>, is being used directly.) </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Principal_parameters">Principal parameters</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D4%BF%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%80%D5%BF/doc&action=edit&section=T-3" title="Edit section's source code: Principal parameters"><span>Խմբագրել աղբիւրը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable" style="line-height:1.4em;"> <tbody><tr> <th style="width:14.0em;padding-left:0.25em;text-align:left;">Parameter </th> <th style="padding-left:0.5em;text-align:left;">Explanation </th></tr> <tr> <td><code>|name=</code> </td> <td style="padding-left:0.5em;">The sidebar's name, i.e. the name following "Template:" in the title shown at the top of the sidebar's page. <br />Required if the <span style="font-size:85%;"><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:Smallcaps&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կաղապար:Smallcaps (էջը գոյութիւն չունի)">Կաղապար:Smallcaps</a></span> <span style="color:#9098A0" class="wp-templatelink">{{<a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:Navbar" title="Կաղապար:Navbar">navbar</a>}}</span> links at the bottom of the sidebar are to function correctly, unless their appearance is suppressed (see the <i>navbar</i> parameter <a href="#Other_parameters">below</a>) or <span style="white-space:nowrap;">{{Sidebar}}</span> is not being used as a <a href="/w/index.php?title=Wrapper_function&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wrapper function (էջը գոյութիւն չունի)">wrapper</a> for <a href="/wiki/%D5%84%D5%B8%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%AC:Sidebar" title="Մոդուլ:Sidebar">Module:Sidebar</a>. When <span style="white-space:nowrap;">{{Sidebar}}</span> is used as a wrapper, setting <code>|name={{subst:PAGENAME}}</code> is recommended. </td></tr> <tr> <td><code>|outertitle=</code> </td> <td style="padding-left:0.5em;">Use to place a title for the sidebar immediately above the sidebar. </td></tr> <tr> <td><code>|topimage=</code> </td> <td style="padding-left:0.5em;">Use to place an image at the top of the sidebar, i.e. above <code>|title=</code> (if used). Full wiki syntax is expected (i.e. <code>[[File:...]]</code>). <br />To add a caption below the image, use <code>|topcaption=</code>. </td></tr> <tr> <td><code>|pretitle=</code> </td> <td style="padding-left:0.5em;">Use to place a line such as "Part of the <i>X</i> series on" before the title. </td></tr> <tr> <td><code>|title=</code> </td> <td style="padding-left:0.5em;">Use to place a title for the sidebar at the top of the sidebar. (If <code>|topimage=</code> is used, it will appear immediately below it). </td></tr> <tr> <td><code>|image=</code> </td> <td style="padding-left:0.5em;">Use to place an image between the <code>|title=</code> (if used) and first section. As with <code>|topimage=</code>, full wiki syntax is expected (i.e. <code>[[File:...]]</code>). <br />To add a caption below the image, use <code>|caption=</code>. </td></tr> <tr> <td><code>|headingstyle=</code> </td> <td style="padding-left:0.5em;">Use to alter the default <a href="/w/index.php?title=%D5%95%D5%A3%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6:Cascading_Style_Sheets&action=edit&redlink=1" class="new" title="Օգնություն:Cascading Style Sheets (էջը գոյութիւն չունի)">CSS</a> styling set for section headings. <br />To alter the CSS styling for a specific section's heading, use <code>|heading<sub>n</sub>style=</code>, where <i>n</i> is the number of the section. </td></tr> <tr> <td><code>|contentstyle=</code> </td> <td style="padding-left:0.5em;">Use to alter the default CSS styling set for section content. <br />To alter the CSS styling for a particular section's content, use <code>|content<sub>n</sub>style=</code>, where <i>n</i> is the number of the section. </td></tr> <tr> <td><code>|heading1=</code><br /><code>|content1=</code> </td> <td style="padding-left:0.5em;">First section's <a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%5C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կաղապար:\ (էջը գոյութիւն չունի)">headingԿաղապար:\content</a>. <i>content1</i> is required if <i>heading1</i> is also to appear. </td></tr> <tr> <td><code>|heading2=</code><br /><code>|content2=</code> </td> <td style="padding-left:0.5em;">Second section's <a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%5C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կաղապար:\ (էջը գոյութիւն չունի)">headingԿաղապար:\content</a>. (<i>content2</i> required if <i>heading2</i> also to appear; etc.) </td></tr> <tr> <td><code>|heading3=</code><br /><code>|content3=</code> </td> <td style="padding-left:0.5em;">Third section's <a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%5C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կաղապար:\ (էջը գոյութիւն չունի)">headingԿաղապար:\content</a>. </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-left:0.5em;">...... etc ...... </td></tr> <tr> <td><code>|heading35=</code><br /><code>|content35=</code> </td> <td style="padding-left:0.5em;">Currently, the last possible section heading and/or content. </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Other_parameters">Other parameters</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D4%BF%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%80%D5%BF/doc&action=edit&section=T-4" title="Edit section's source code: Other parameters"><span>Խմբագրել աղբիւրը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable plainlist" style="line-height:1.4em;"> <tbody><tr> <th style="width:14.0em;padding-left:0.25em;text-align:left;">Parameter </th> <th style="padding-left:0.5em;text-align:left;">Explanation </th></tr> <tr> <td><code>|above=</code> </td> <td style="padding-left:0.5em;">Same as the <code>|above=</code> offered by <span style="color:#9098A0" class="wp-templatelink">{{<a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:Navbox" class="mw-redirect" title="Կաղապար:Navbox">Navbox</a>}}</span>. </td></tr> <tr> <td> <ul><li><span class="nowrap"><code>|class=</code> or <code>|bodyclass=</code></span></li> <li><code>|outertitleclass=</code></li> <li><code>|topimageclass=</code></li> <li><code>|pretitleclass=</code></li> <li><code>|titleclass=</code></li> <li><code>|imageclass=</code></li> <li><code>|aboveclass=</code></li> <li><code>|headingclass=</code></li> <li><code>|contentclass=</code></li> <li><code>|belowclass=</code></li></ul> </td> <td style="padding-left:0.5em;"> <p><a href="/w/index.php?title=%D5%88%D6%82%D5%AB%D6%84%D5%AB%D6%83%D5%A5%D5%BF%D5%AB%D5%A1:WikiProject_Microformats&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ուիքիփետիա:WikiProject Microformats (էջը գոյութիւն չունի)">Microformat</a> classes for the corresponding parameters. <br />(<code>|class=</code> and <code>|bodyclass=</code> are applied across the whole sidebar.) </p> </td></tr> <tr> <td><code>|below=</code> </td> <td style="padding-left:0.5em;">Same as the <code>|below=</code> offered by <span style="color:#9098A0" class="wp-templatelink">{{<a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:Navbox" class="mw-redirect" title="Կաղապար:Navbox">Navbox</a>}}</span>.<br />(Use, for example, to add one or more portal links to the bottom of the template (shown, by default, in bold).) </td></tr> <tr> <td> <ul><li><span class="nowrap"><code>|style=</code> or <code>|bodystyle=</code></span></li> <li><code>|outertitlestyle=</code></li> <li><code>|topimagestyle=</code></li> <li><code>|topcaptionstyle=</code></li> <li><code>|pretitlestyle=</code></li> <li><code>|titlestyle=</code></li> <li><code>|imagestyle=</code></li> <li><code>|captionstyle=</code></li> <li><code>|abovestyle=</code></li> <li><code>|headingstyle=</code></li> <li><code>|heading<sub>n</sub>style=</code></li> <li><code>|contentstyle=</code></li> <li><code>|content<sub>n</sub>style=</code></li> <li><code>|belowstyle=</code></li> <li><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;"><code>|navbarstyle=</code><br /><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:Nbsp&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կաղապար:Nbsp (էջը գոյութիւն չունի)">Կաղապար:Nbsp</a><span style="font-size:90%;">(or <code>|tnavbarstyle=</code>)</span></div></li></ul> </td> <td style="padding-left:0.5em;"> <p>Use to alter the default <a href="/w/index.php?title=%D5%95%D5%A3%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6:Cascading_Style_Sheets&action=edit&redlink=1" class="new" title="Օգնություն:Cascading Style Sheets (էջը գոյութիւն չունի)">CSS</a> styling for the corresponding parameters. <br />(<code>|style=</code> and <code>|bodystyle=</code> are applied across the whole sidebar.) </p> </td></tr> <tr> <td><code>|cellspacing=</code><br /><code>|cellpadding=</code> </td> <td style="padding-left:0.5em;">Use to amend the default <a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%5C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կաղապար:\ (էջը գոյութիւն չունի)">cellspacingԿաղապար:\cellpadding</a> set for the infobox-class table with which the sidebar is built. </td></tr> <tr> <td><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;"><code>|navbar=</code><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:Nbsp&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կաղապար:Nbsp (էջը գոյութիւն չունի)">Կաղապար:Nbsp</a><span style="font-size:90%;">(or <code>|tnavbar=</code>)</span></span></div> </td> <td style="padding-left:0.5em;">Set to "off", "none", etc. (without quotes) to remove the <span style="color:#9098A0" class="wp-templatelink">{{<a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:Navbar" title="Կաղապար:Navbar">navbar</a>}}</span> links (<span style="font-size:85%;"><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:Smallcaps&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կաղապար:Smallcaps (էջը գոյութիւն չունի)">Կաղապար:Smallcaps</a></span>) that otherwise appear at the bottom of the sidebar. </td></tr> <tr> <td><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;"><code>|navbarfontstyle=</code><br /><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:Nbsp&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կաղապար:Nbsp (էջը գոյութիւն չունի)">Կաղապար:Nbsp</a><span style="font-size:90%;">(or <code>|tnavbarfontstyle=</code>)</span></div> </td> <td style="padding-left:0.5em;">Use to specify the font style used by the navbar at the bottom of the sidebar (see <span style="color:#9098A0" class="wp-templatelink">{{<a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:Navbar" title="Կաղապար:Navbar">navbar</a>}}</span> for options available). </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Handling_long_links">Handling long links</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D4%BF%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%80%D5%BF/doc&action=edit&section=T-5" title="Edit section's source code: Handling long links"><span>Խմբագրել աղբիւրը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span style="color:#9098A0" class="wp-templatelink">{{<a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:Normalwraplink&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կաղապար:Normalwraplink (էջը գոյութիւն չունի)">Normalwraplink</a>}}</span> may be used to handle links that should wrap within the sidebar or otherwise need to be made to wrap, in order to prevent the sidebar from becoming too wide. Use <code>{{<a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:Normalwraplink&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կաղապար:Normalwraplink (էջը գոյութիւն չունի)">normalwraplink</a>|<i>longlinkname</i>}}</code>, where <code>|<i>longlinkname</i></code> is the long link without its square brackets. </p><p>Use the <code>|wraplinks=true</code> parameter to turn link wrapping off for the whole template. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Embedding">Embedding</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D4%BF%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%80%D5%BF/doc&action=edit&section=T-6" title="Edit section's source code: Embedding"><span>Խմբագրել աղբիւրը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>One sidebar template can be embedded into another using the <code>|child=</code> parameter. This feature can be used to create a modular sidebar, or to create more well-defined and logical sections. </p> <table class="vertical-navbox nowraplinks" style="float:right;clear:right;width:22.0em;margin:0 0 1.0em 1.0em;background:#f8f9fa;border:1px solid #aaa;padding:0.2em;border-spacing:0.4em 0;text-align:center;line-height:1.4em;font-size:88%"><tbody><tr><th style="padding:0.2em 0.4em 0.2em;font-size:145%;line-height:1.2em">Top-level title</th></tr><tr><td style="padding:0.1em 0 0.2em"> First subsection<table class="vertical-navbox-subgroup" style="width:100%;margin:0px;border-spacing:0px"><tbody><tr><th style="padding:0.1em"> Heading 1.1</th></tr><tr><td style="padding:0 0.1em 0.4em"> Content 1.1</td> </tr></tbody></table></td> </tr><tr><td style="padding:0.1em 0 0.2em"> Second subsection<table class="vertical-navbox-subgroup" style="width:100%;margin:0px;border-spacing:0px"><tbody><tr><th style="padding:0.1em"> Heading 2.1</th></tr><tr><td style="padding:0 0.1em 0.4em"> Content 2.1</td> </tr></tbody></table></td> </tr><tr><td style="padding:0.3em 0.4em 0.3em;font-weight:bold"> "below" text</td></tr><tr><td style="text-align:right;font-size:115%"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><a class="mw-selflink selflink"><span title="Դիտել կաղապարը">դ</span></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%AB_%D6%84%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B4:%D4%BF%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%80%D5%BF&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կաղապարի քննարկում:Կողաքարտ (էջը գոյութիւն չունի)"><span title="Քննարկել կաղապարը">ք</span></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://hyw.wikipedia.org/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D4%BF%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%80%D5%BF&action=edit"><span title="Խմբագրել կաղապարը">խ</span></a></li></ul></div></td></tr></tbody></table> <pre style="position:relative;bottom:0.5em; overflow:auto;">{{Sidebar | title = Top-level title | content1 = {{Sidebar |child=yes | title = First subsection | heading1 = Heading 1.1 | content1 = Content 1.1 }} | content2 = {{Sidebar |child=yes | title = Second subsection | heading1 = Heading 2.1 | content1 = Content 2.1 }} | below = "below" text }} </pre> <p>Note in the examples above that the child sidebar is placed in a <code><code class="mw-highlight mw-highlight-lang-text mw-content-ltr" dir="ltr">content</code></code> field, not a <code><code class="mw-highlight mw-highlight-lang-text mw-content-ltr" dir="ltr">heading</code></code> field. Notice also that the section subheadings do not appear in bold if this is not explicitly specified. To obtain bold section headings, place the child sidebar in a <code><code class="mw-highlight mw-highlight-lang-text mw-content-ltr" dir="ltr">heading</code></code> field, using either: </p> <table class="vertical-navbox nowraplinks" style="float:right;clear:right;width:22.0em;margin:0 0 1.0em 1.0em;background:#f8f9fa;border:1px solid #aaa;padding:0.2em;border-spacing:0.4em 0;text-align:center;line-height:1.4em;font-size:88%"><tbody><tr><th style="padding:0.2em 0.4em 0.2em;font-size:145%;line-height:1.2em">Top-level title</th></tr><tr><th style="padding:0.1em"> First subsection<table class="vertical-navbox-subgroup" style="width:100%;margin:0px;border-spacing:0px"><tbody><tr><th style="padding:0.1em"> Heading 1.1</th></tr><tr><td style="padding:0 0.1em 0.4em"> Content 1.1</td> </tr></tbody></table></th></tr><tr><th style="padding:0.1em"> Second subsection<table class="vertical-navbox-subgroup" style="width:100%;margin:0px;border-spacing:0px"><tbody><tr><th style="padding:0.1em"> Heading 2.1</th></tr><tr><td style="padding:0 0.1em 0.4em"> Content 2.1</td> </tr></tbody></table></th></tr><tr><td style="padding:0.3em 0.4em 0.3em;font-weight:bold"> "below" text</td></tr><tr><td style="text-align:right;font-size:115%"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><a class="mw-selflink selflink"><span title="Դիտել կաղապարը">դ</span></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%AB_%D6%84%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B4:%D4%BF%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%80%D5%BF&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կաղապարի քննարկում:Կողաքարտ (էջը գոյութիւն չունի)"><span title="Քննարկել կաղապարը">ք</span></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://hyw.wikipedia.org/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D4%BF%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%80%D5%BF&action=edit"><span title="Խմբագրել կաղապարը">խ</span></a></li></ul></div></td></tr></tbody></table> <pre style="position:relative;bottom:0.5em; overflow:auto;">{{Sidebar | title = Top-level title | heading1 = {{Sidebar |child=yes | title = First subsection | heading1 = Heading 1.1 | content1 = Content 1.1 }} | heading2 = {{Sidebar |child=yes | title = Second subsection | heading1 = Heading 2.1 | content1 = Content 2.1 }} | below = "below" text }} </pre> <p>or: </p> <table class="vertical-navbox nowraplinks" style="float:right;clear:right;width:22.0em;margin:0 0 1.0em 1.0em;background:#f8f9fa;border:1px solid #aaa;padding:0.2em;border-spacing:0.4em 0;text-align:center;line-height:1.4em;font-size:88%"><tbody><tr><th style="padding:0.2em 0.4em 0.2em;font-size:145%;line-height:1.2em">Top-level title</th></tr><tr><th style="padding:0.1em"> <p>First subsection </p> <table class="vertical-navbox-subgroup" style="width:100%;margin:0px;border-spacing:0px"><tbody><tr><th style="padding:0.1em"> Heading 1.1</th></tr><tr><td style="padding:0 0.1em 0.4em"> Content 1.1</td> </tr></tbody></table></th></tr><tr><th style="padding:0.1em"> <p>Second subsection </p> <table class="vertical-navbox-subgroup" style="width:100%;margin:0px;border-spacing:0px"><tbody><tr><th style="padding:0.1em"> Heading 2.1</th></tr><tr><td style="padding:0 0.1em 0.4em"> Content 2.1</td> </tr></tbody></table></th></tr><tr><td style="padding:0.3em 0.4em 0.3em;font-weight:bold"> "below" text</td></tr><tr><td style="text-align:right;font-size:115%"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><a class="mw-selflink selflink"><span title="Դիտել կաղապարը">դ</span></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%AB_%D6%84%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B4:%D4%BF%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%80%D5%BF&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կաղապարի քննարկում:Կողաքարտ (էջը գոյութիւն չունի)"><span title="Քննարկել կաղապարը">ք</span></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://hyw.wikipedia.org/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D4%BF%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%80%D5%BF&action=edit"><span title="Խմբագրել կաղապարը">խ</span></a></li></ul></div></td></tr></tbody></table> <pre style="position:relative;bottom:0.5em; overflow:auto;">{{Sidebar | title = Top-level title | heading1 = First subsection {{Sidebar |child=yes | heading1 = Heading 1.1 | content1 = Content 1.1 }} | heading2 = Second subsection {{Sidebar |child=yes | heading1 = Heading 2.1 | content1 = Content 2.1 }} | below = "below" text }} </pre> <p>Note that omitting the <code>|title=</code> parameter and not including any text preceding the embedded sidebar may result in the creation of gaps by spurious blank rows. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Full_blank_syntax">Full blank syntax</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D4%BF%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%80%D5%BF/doc&action=edit&section=T-7" title="Edit section's source code: Full blank syntax"><span>Խմբագրել աղբիւրը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="vertical-navbox nowraplinks" style="float:right;clear:right;width:22.0em;margin:0 0 1.0em 1.0em;background:#f8f9fa;border:1px solid #aaa;padding:0.2em;border-spacing:0.4em 0;text-align:center;line-height:1.4em;font-size:88%"><tbody><tr><td style="text-align:right;font-size:115%"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><a class="mw-selflink selflink"><span title="Դիտել կաղապարը">դ</span></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%AB_%D6%84%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B4:%D4%BF%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%80%D5%BF&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կաղապարի քննարկում:Կողաքարտ (էջը գոյութիւն չունի)"><span title="Քննարկել կաղապարը">ք</span></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://hyw.wikipedia.org/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D4%BF%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%80%D5%BF&action=edit"><span title="Խմբագրել կաղապարը">խ</span></a></li></ul></div></td></tr></tbody></table> <p>(omitting heading4/content4 to penultimate heading/content parameters) </p> <pre style="overflow:auto;">{{Sidebar | name = {{subst:PAGENAME}} | class =  | style =  | width = | cellspacing = | cellpadding = | wraplinks =  | outertitleclass = | outertitlestyle = | outertitle = | topimageclass = | topimagestyle = | topimage = | topcaptionstyle = | topcaption = | pretitleclass = | pretitlestyle = | pretitle = | titleclass = | title = | imageclass = | imagestyle = | image = | captionstyle = | caption = | headingclass = | headingstyle = | contentclass = | contentstyle = | aboveclass = | abovestyle = | above = | heading1style = | heading1 = | content1style = | content1 = | heading2style = | heading2 = | content2style = | content2 = | heading3style = | heading3 = | content3style = | content3 =  | heading35style = | heading35 = | content35style = | content35 = | belowclass = | belowstyle = | below = | navbarstyle =  | navbarfontstyle =  | navbar =   }} </pre> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Supplementary_documentation">Supplementary documentation</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D4%BF%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%80%D5%BF/doc&action=edit&section=T-8" title="Edit section's source code: Supplementary documentation"><span>Խմբագրել աղբիւրը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Supplementary related documentation (concerning <span style="color:#9098A0" class="wp-templatelink">{{<a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:Navbar" title="Կաղապար:Navbar">navbar</a>}}</span> use within a sidebar) is at <a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:Navbar/doc&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կաղապար:Navbar/doc (էջը գոյութիւն չունի)">Template:Navbar/doc</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="See_also">See also</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D4%BF%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%80%D5%BF/doc&action=edit&section=T-9" title="Edit section's source code: See also"><span>Խմբագրել աղբիւրը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Sidebar&oldid=609911857">Last pre-Lua version</a></li> <li><span style="color:#9098A0" class="wp-templatelink">{{<a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:Sidebar_with_collapsible_lists" title="Կաղապար:Sidebar with collapsible lists">Sidebar with collapsible lists</a>}}</span></li> <li><span style="color:#9098A0" class="wp-templatelink">{{<a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:Infobox" class="mw-redirect" title="Կաղապար:Infobox">Infobox</a>}}</span></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D5%88%D6%82%D5%AB%D6%84%D5%AB%D6%83%D5%A5%D5%BF%D5%AB%D5%A1:UBLIST&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ուիքիփետիա:UBLIST (էջը գոյութիւն չունի)">Wikipedia:UBLIST</a>, for help using unbulleted lists within content.</li></ul> <div style="clear: both;"></div> </div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Վերցուած է «<a dir="ltr" href="https://hyw.wikipedia.org/w/index.php?title=Կաղապար:Կողաքարտ&oldid=162815">https://hyw.wikipedia.org/w/index.php?title=Կաղապար:Կողաքարտ&oldid=162815</a>» էջէն</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="Սպասարկող:Կատեգորիաները">Ստորոգութիւններ</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BF%D5%B8%D6%80%D5%B8%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6:Pages_using_deprecated_enclose_attributes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ստորոգութիւն:Pages using deprecated enclose attributes (էջը գոյութիւն չունի)">Pages using deprecated enclose attributes</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BF%D5%B8%D6%80%D5%B8%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6:Lua-based_templates&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ստորոգութիւն:Lua-based templates (էջը գոյութիւն չունի)">Lua-based templates</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BF%D5%B8%D6%80%D5%B8%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6:Pages_using_sidebar_with_the_child_parameter&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ստորոգութիւն:Pages using sidebar with the child parameter (էջը գոյութիւն չունի)">Pages using sidebar with the child parameter</a></li><li><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BF%D5%B8%D6%80%D5%B8%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6:%D5%88%D6%82%D5%AB%D6%84%D5%AB%D6%83%D5%A5%D5%BF%D5%AB%D5%A1:%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Ստորոգութիւն:Ուիքիփետիա:Կաղապարներ">Ուիքիփետիա:Կաղապարներ</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Այս էջը վերջին անգամ խմբագրուած է 18 Նոյեմբեր 2019 թուականի ժամը 18:47ին:</li> <li id="footer-info-copyright">Գրութիւնը հասանելի է <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hy">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a> թույլատրագրի մէջ, առանձին դեպքերով հնարաւոր է յաւելեալ պայմաններ ունենալ։ Մանրամասնութիւններու համար այցելեցէք՝ <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Օգտագործման պայմաններ</a>։</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Սեփական տուեալներու պահպանման քաղաքականութիւն</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D5%88%D6%82%D5%AB%D6%84%D5%AB%D6%83%D5%A5%D5%BF%D5%AB%D5%A1:%D5%88%D6%82%D5%AB%D6%84%D5%AB%D6%83%D5%A5%D5%BF%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%AB%D5%B6">Ուիքիփետիայի մասին</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D5%88%D6%82%D5%AB%D6%84%D5%AB%D6%83%D5%A5%D5%BF%D5%AB%D5%A1:%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%BD%D5%AD%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A5%D5%A1%D5%B6_%D5%A8%D5%B6%D5%A4%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D6%80_%D5%A2%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%BD%D5%B8%D6%82%D5%B4">Պատասխանատուութենէ Հրաժարում</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Ծրագրաւորողներ</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/hyw.wikipedia.org">Վիճակագրութիւն</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Քուքիներու հաստատում</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//hyw.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D4%BF%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%80%D5%BF&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Բջիջային տեսք</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6dfcdd5ff5-mdvqp","wgBackendResponseTime":192,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.167","walltime":"0.357","ppvisitednodes":{"value":1844,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":131250,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":4200,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":6,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":3161,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 308.831 1 -total","100.00% 308.831 1 Կաղապար:Documentation"," 95.26% 294.207 1 Կաղապար:Կողաքարտ/doc"," 30.33% 93.682 1 Կաղապար:Lua"," 11.42% 35.261 2 Կաղապար:Generic_template_demo"," 10.36% 31.995 12 Կաղապար:Tl"," 9.10% 28.096 3 Կաղապար:Code"," 8.75% 27.020 9 Կաղապար:Sidebar"," 4.55% 14.067 3 Կաղապար:Longitem"," 3.87% 11.967 71 Կաղապար:Para"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.044","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1465592,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7f6c5f4958-cr8zq","timestamp":"20241128231048","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>