CINXE.COM

സിവിൽ നിയമലംഘനം - വിക്കിപീഡിയ

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ml" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>സിവിൽ നിയമലംഘനം - വിക്കിപീഡിയ</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )mlwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","ജനുവരി","ഫെബ്രുവരി","മാർച്ച്","ഏപ്രിൽ","മേയ്","ജൂൺ","ജൂലൈ","ഓഗസ്റ്റ്","സെപ്റ്റംബർ","ഒക്ടോബർ","നവംബർ","ഡിസംബർ"],"wgRequestId":"2a5410f2-5da0-47f2-9996-0e2349be9285","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"സിവിൽ_നിയമലംഘനം","wgTitle":"സിവിൽ നിയമലംഘനം","wgCurRevisionId":3657671,"wgRevisionId":3657671,"wgArticleId":379826,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Commons category link is on Wikidata","Pages using the JsonConfig extension","Portal-inline template with redlinked portals","Pages with empty portal template","അഹിംസ","സിവിൽ നിയമലംഘനം"],"wgPageViewLanguage":"ml","wgPageContentLanguage":"ml", "wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"സിവിൽ_നിയമലംഘനം","wgRelevantArticleId":379826,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ml","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ml"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":6000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q47217","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness", "fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.2"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP", "ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.refToolbar","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ml&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ml&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ml&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Eug%C3%A8ne_Delacroix_-_La_libert%C3%A9_guidant_le_peuple.jpg/1200px-Eug%C3%A8ne_Delacroix_-_La_libert%C3%A9_guidant_le_peuple.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="950"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Eug%C3%A8ne_Delacroix_-_La_libert%C3%A9_guidant_le_peuple.jpg/800px-Eug%C3%A8ne_Delacroix_-_La_libert%C3%A9_guidant_le_peuple.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="633"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Eug%C3%A8ne_Delacroix_-_La_libert%C3%A9_guidant_le_peuple.jpg/640px-Eug%C3%A8ne_Delacroix_-_La_libert%C3%A9_guidant_le_peuple.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="507"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="സിവിൽ നിയമലംഘനം - വിക്കിപീഡിയ"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ml.m.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B5%BD_%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%82%E0%B4%98%E0%B4%A8%E0%B4%82"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="തിരുത്തുക" href="/w/index.php?title=%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B5%BD_%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%82%E0%B4%98%E0%B4%A8%E0%B4%82&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="വിക്കിപീഡിയ (ml)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ml.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B5%BD_%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%82%E0%B4%98%E0%B4%A8%E0%B4%82"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ml"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="വിക്കിപീഡിയ ആറ്റം ഫീഡ്" href="/w/index.php?title=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%B8%E0%B4%AE%E0%B5%80%E0%B4%AA%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B4%B2%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-സിവിൽ_നിയമലംഘനം rootpage-സിവിൽ_നിയമലംഘനം skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="സൈറ്റ്"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="പ്രധാന മെനു" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">പ്രധാന മെനു</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">പ്രധാന മെനു</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">സൈഡ്‌ബാറിലേക്ക് മാറ്റുക</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">മറയ്ക്കുക</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ഉള്ളടക്കം </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE" title="പ്രധാനതാൾ സന്ദർശിക്കുക [z]" accesskey="z"><span>പ്രധാന താൾ</span></a></li><li id="n-content-sb" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%95%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B4%82:%E0%B4%89%E0%B4%B3%E0%B5%8D%E0%B4%B3%E0%B4%9F%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%82" title="വിക്കിപീഡിയയുടെ ഉള്ളടക്ക പര്യവേക്ഷണം"><span>ഉള്ളടക്കം</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%95%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B4%82:%E0%B4%B8%E0%B4%AE%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B4%B2%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B4%82" title="സമകാലീനസംഭവങ്ങളുടെ പശ്ചാത്തലം അന്വേഷിക്കുക"><span>സമകാലികം</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%81%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%AF_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B5%BE" title="വിക്കിപീഡിയയിൽ പുതുതായി നിർമ്മിക്കപ്പെട്ട താളുകൾ"><span>പുതിയ താളുകൾ</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%B0%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B4%82" title="ഏതെങ്കിലും ഒരു താൾ തുറക്കൂ [x]" accesskey="x"><span>ഏതെങ്കിലും താൾ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-participation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-participation" > <div class="vector-menu-heading"> പങ്കാളിത്തം </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-startarticle" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%95%E0%B4%B3%E0%B4%B0%E0%B4%BF" title="പുതിയ ഒരു ലേഖനം തുടങ്ങുവാൻ"><span>ലേഖനം തുടങ്ങുക</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%B8%E0%B4%AE%E0%B5%80%E0%B4%AA%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B4%B2%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE" title="വിക്കിയിലെ സമീപകാലമാറ്റങ്ങൾ [r]" accesskey="r"><span>സമീപകാല മാറ്റങ്ങൾ</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%AE%E0%B5%82%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B4%95%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B4%82" title="പദ്ധതി താളിനെക്കുറിച്ച്, താങ്കൾക്കെന്തൊക്കെ ചെയ്യാം, കാര്യങ്ങൾ എവിടെനിന്ന് കണ്ടെത്താം"><span>സാമൂഹികകവാടം</span></a></li><li id="n-portal-sb" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%95%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B4%82"><span>കവാടം</span></a></li><li id="n-panchayat-sb" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%AA%E0%B4%9E%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8D" title="ആറു ഗ്രാമസഭകളുള്ള വിക്കിപീഡിയ ചർച്ചാവേദി"><span>പഞ്ചായത്ത്</span></a></li><li id="n-Embassy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:Embassy"><span>Embassy</span></a></li><li id="n-അപ്‌ലോഡ്‌" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%85%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E2%80%8C%E0%B4%B2%E0%B5%8B%E0%B4%A1%E0%B5%8D"><span>അപ്‌ലോഡ്‌</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-navigation-sb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation-sb" > <div class="vector-menu-heading"> വഴികാട്ടി </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%B9%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%82:%E0%B4%89%E0%B4%B3%E0%B5%8D%E0%B4%B3%E0%B4%9F%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%82" title="സഹായം ലഭ്യമായ ഇടം"><span>സഹായം</span></a></li><li id="n-sandbox-sb" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%8E%E0%B4%B4%E0%B5%81%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B4%B3%E0%B4%B0%E0%B4%BF"><span>എഴുത്തുകളരി</span></a></li><li id="n-styleguide-sb" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%B6%E0%B5%88%E0%B4%B2%E0%B5%80%E0%B4%AA%E0%B5%81%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%95%E0%B4%82"><span>ശൈലീപുസ്തകം</span></a></li><li id="n-policies-and-gl-sb" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%A8%E0%B4%AF%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B4%B3%E0%B5%81%E0%B4%82_%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%B0%E0%B5%87%E0%B4%96%E0%B4%95%E0%B4%B3%E0%B5%81%E0%B4%82"><span>നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-communication-sb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-communication-sb" > <div class="vector-menu-heading"> ആശയവിനിമയം </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-livechat-sb" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%B9%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%82:%E0%B4%90.%E0%B4%86%E0%B5%BC.%E0%B4%B8%E0%B4%BF."><span>തത്സമയ സംവാദം</span></a></li><li id="n-maillist-sb" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%AE%E0%B5%86%E0%B4%AF%E0%B4%BF%E0%B4%B2%E0%B4%BF%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%8D_%E0%B4%B2%E0%B4%BF%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D"><span>മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ്</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="വിക്കിപീഡിയ" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ml.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="&lt;small&gt;വിക്കിപീഡിയ, ഒരു സ്വതന്ത്ര വിജ്ഞാനകോശം&lt;/small&gt;" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ml.svg" width="119" height="12" style="width: 7.4375em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%85%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B4%A3%E0%B4%82" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="വിക്കിപീഡിയ സംരംഭത്തിൽ തിരയുക [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>തിരയൂ</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="വിക്കിപീഡിയ സംരംഭത്തിൽ തിരയുക" aria-label="വിക്കിപീഡിയ സംരംഭത്തിൽ തിരയുക" autocapitalize="sentences" title="വിക്കിപീഡിയ സംരംഭത്തിൽ തിരയുക [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="പ്രത്യേകം:അന്വേഷണം"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">തിരയൂ</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="വ്യക്തിഗത ഉപകരണങ്ങൾ"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ദൃശ്യരൂപം"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page&#039;s font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ദൃശ്യരൂപം" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ദൃശ്യരൂപം</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_ml.wikipedia.org&amp;uselang=ml" class=""><span>ധനസമാഹരണം</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%85%E0%B4%82%E0%B4%97%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AE%E0%B5%86%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BD&amp;returnto=%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B5%BD+%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%82%E0%B4%98%E0%B4%A8%E0%B4%82" title="നിർബന്ധമില്ലെങ്കിലും, താങ്കൾ ഒരു അംഗത്വമെടുക്കണമെന്നും പ്രവേശിക്കണമെന്നും താത്പര്യപ്പെടുന്നു" class=""><span>അംഗത്വമെടുക്കുക</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%B5%E0%B5%87%E0%B4%B6%E0%B4%A8%E0%B4%82&amp;returnto=%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B5%BD+%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%82%E0%B4%98%E0%B4%A8%E0%B4%82" title="ലോഗിൻ ചെയ്യുവാൻ താല്പര്യപ്പെടുന്നു; പക്ഷേ നിർബന്ധമല്ല [o]" accesskey="o" class=""><span>പ്രവേശിക്കുക</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="കൂടുതൽ ഐച്ഛികങ്ങൾ" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="വ്യക്തിഗത ഉപകരണങ്ങൾ" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">വ്യക്തിഗത ഉപകരണങ്ങൾ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_ml.wikipedia.org&amp;uselang=ml"><span>ധനസമാഹരണം</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>തിരുത്തുക</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%85%E0%B4%82%E0%B4%97%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AE%E0%B5%86%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BD&amp;returnto=%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B5%BD+%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%82%E0%B4%98%E0%B4%A8%E0%B4%82" title="നിർബന്ധമില്ലെങ്കിലും, താങ്കൾ ഒരു അംഗത്വമെടുക്കണമെന്നും പ്രവേശിക്കണമെന്നും താത്പര്യപ്പെടുന്നു"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>അംഗത്വമെടുക്കുക</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%B5%E0%B5%87%E0%B4%B6%E0%B4%A8%E0%B4%82&amp;returnto=%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B5%BD+%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%82%E0%B4%98%E0%B4%A8%E0%B4%82" title="ലോഗിൻ ചെയ്യുവാൻ താല്പര്യപ്പെടുന്നു; പക്ഷേ നിർബന്ധമല്ല [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>പ്രവേശിക്കുക</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%B9%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%82:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>കൂടുതൽ അറിയുക</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%8E%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%86%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82" title="ഈ ഐ.പി. വിലാസത്തിൽനിന്നുള്ള തിരുത്തലുകളെക്കുറിച്ചുള്ള സം‌വാദം [n]" accesskey="n"><span>സംവാദം</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eഒഴിവാക്കുക\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"ml\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Ctable width=\"100%;\" align=\"center\" style=\"background:#EAF6FD;text-align: center;\"\u003E\n\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\n\u003Ctd\u003E\u003Csmall\u003E\u003Cb\u003EReading Problems?\u003C/b\u003E \u003Ca href=\"/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%B9%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%82:To_Read_in_Malayalam\" title=\"സഹായം:To Read in Malayalam\"\u003E\u003Cb\u003EClick here\u003C/b\u003E\u003C/a\u003E\u003C/small\u003E\n\u003C/td\u003E\u003C/tr\u003E\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\n\u003Cdiv style=\"width:98%; margin:5px auto; border: 1px solid #fff640; border-style: outset; box-shadow:2px 2px 4px #aaa; padding:13px 15px; background:linear-gradient(to right, #f0cdd6 1%,#ffffff 29%,#ffffff 68%,#d0f1f9 99%); font-size:1.1em;\"\u003E\n\u003Cfigure class=\"mw-halign-left\" typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B4%82:Notepad_icon.png\" class=\"mw-file-description\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/89/Notepad_icon.png\" decoding=\"async\" width=\"80\" height=\"66\" class=\"mw-file-element\" data-file-width=\"71\" data-file-height=\"59\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003Cfigcaption\u003E\u003C/figcaption\u003E\u003C/figure\u003E \n\u003Cfigure class=\"mw-halign-right\" typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B4%82:WAM_logo_without_text.svg\" class=\"mw-file-description\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/WAM_logo_without_text.svg/80px-WAM_logo_without_text.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"80\" height=\"86\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/WAM_logo_without_text.svg/120px-WAM_logo_without_text.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/WAM_logo_without_text.svg/160px-WAM_logo_without_text.svg.png 2x\" data-file-width=\"800\" data-file-height=\"859\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003Cfigcaption\u003E\u003C/figcaption\u003E\u003C/figure\u003E\n\u003Cp style=\"text-align:center;\"\u003E \n\u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:WAM2024\" class=\"mw-redirect\" title=\"വിക്കിപീഡിയ:WAM2024\"\u003Eവിക്കിപീഡിയ എഷ്യൻമാസം 2024\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E \u003Cbr /\u003E2015ൽ ആരംഭിച്ച ഏഷ്യയിലുള്ള വിവിധ ഭാഷാസമൂഹങ്ങൾ പങ്കെടുക്കുന്ന ലേഖന രചനായജ്ഞമാണ് വിക്കിപീഡിയ ഏഷ്യൻ മാസം.\u003Cbr /\u003E 1 നവംബർ മുതൽ 30 നവംബർ വരെ \u003Ca href=\"/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:WAM2024\" class=\"mw-redirect\" title=\"വിക്കിപീഡിയ:WAM2024\"\u003Eപങ്കുചേരൂ\u003C/a\u003E..\n\u003C/p\u003E\n\u003C/div\u003E \n\u003Cstyle data-mw-deduplicate=\"TemplateStyles:r4107485\"\u003E.mw-parser-output .ombox{margin:4px 0;border-collapse:collapse;border:1px solid #a2a9b1;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box;color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ombox-speedy{border:2px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ombox-delete{border:2px solid #b32424}.mw-parser-output .ombox-content{border:1px solid #f28500}.mw-parser-output .ombox-style{border:1px solid #fc3}.mw-parser-output .ombox-move{border:1px solid #9932cc}.mw-parser-output .ombox-protection{border:2px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ombox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .ombox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ombox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ombox{margin:4px 10%}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{clear:right;float:right;margin:4px 0 4px 1em;width:238px}}body.skin--responsive .mw-parser-output table.ombox img{max-width:none!important}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ombox-speedy{background-color:#310402}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ombox-speedy{background-color:#310402}}\u003C/style\u003E\u003Ctable class=\"plainlinks ombox ombox-notice\" role=\"presentation\" style=\"\u0026quot;width:90%; margin:0 auto; border: 1px solid #666; padding:10px 15px; background; background:linear-gradient(to bottom, #f7fbfc 0%,#d9edf2 40%,#EAF6FD 100%); font-size:1.1em;\"\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd class=\"mbox-image\"\u003E\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B4%82:Wikisource_laurier.svg\" class=\"mw-file-description\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Wikisource_laurier.svg/50px-Wikisource_laurier.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"46\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Wikisource_laurier.svg/75px-Wikisource_laurier.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Wikisource_laurier.svg/100px-Wikisource_laurier.svg.png 2x\" data-file-width=\"127\" data-file-height=\"116\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/td\u003E\u003Ctd class=\"mbox-text\" style=\"text-align: center;\"\u003Eപള്ളിക്കൂടത്തിലേക്ക് വീണ്ടും \u003Cbr /\u003E പഴയ മലയാളം പാഠപുസ്തകങ്ങൾ ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്യാനുള്ള വിക്കിഗ്രന്ഥശാല പദ്ധതി നടക്കുന്നു. പങ്കെടുക്കുക.\u003Cbr /\u003E\n\u003Cb\u003E\u003Ca rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://w.wiki/BpRA\"\u003Eകൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E\u003C/td\u003E\u003C/tr\u003E\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\n\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="സൈറ്റ്"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="ഉള്ളടക്കം" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">ഉള്ളടക്കം</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">സൈഡ്‌ബാറിലേക്ക് മാറ്റുക</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">മറയ്ക്കുക</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">തുടക്കം</div> </a> </li> <li id="toc-ഇതും_കാണുക" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ഇതും_കാണുക"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>ഇതും കാണുക</span> </div> </a> <ul id="toc-ഇതും_കാണുക-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-അവലംബം" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#അവലംബം"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>അവലംബം</span> </div> </a> <ul id="toc-അവലംബം-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Further_reading" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Further_reading"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Further reading</span> </div> </a> <ul id="toc-Further_reading-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="ഉള്ളടക്കം" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">സിവിൽ നിയമലംഘനം</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 67 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-67" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">67 ഭാഷകൾ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D8%B5%D9%8A%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%AF%D9%86%D9%8A" title="عصيان مدني – അറബിക്" lang="ar" hreflang="ar" data-title="عصيان مدني" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="അറബിക്" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D8%B5%D9%8A%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%AF%D9%86%D9%89" title="عصيان مدنى – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="عصيان مدنى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%87%E0%A6%A8_%E0%A6%85%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%AF" title="আইন অমান্য – ആസ്സാമീസ്" lang="as" hreflang="as" data-title="আইন অমান্য" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="ആസ്സാമീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Desobediencia_civil" title="Desobediencia civil – അസ്ട്ടൂരിയൻ" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Desobediencia civil" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="അസ്ട്ടൂരിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BD%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B5" title="Грамадзянскае непадпарадкаванне – ബെലാറുഷ്യൻ" lang="be" hreflang="be" data-title="Грамадзянскае непадпарадкаванне" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="ബെലാറുഷ്യൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BD%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5" title="Грамадзянскае непадпарадкаваньне – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Грамадзянскае непадпарадкаваньне" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE_%D0%BD%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Гражданско неподчинение – ബൾഗേറിയൻ" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Гражданско неподчинение" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="ബൾഗേറിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%87%E0%A6%A8_%E0%A6%85%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%AF" title="আইন অমান্য – ബംഗ്ലാ" lang="bn" hreflang="bn" data-title="আইন অমান্য" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="ബംഗ്ലാ" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Desobedi%C3%A8ncia_civil" title="Desobediència civil – കറ്റാലാൻ" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Desobediència civil" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="കറ്റാലാൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Ob%C4%8Dansk%C3%A1_neposlu%C5%A1nost" title="Občanská neposlušnost – ചെക്ക്" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Občanská neposlušnost" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ചെക്ക്" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Anufudd-dod_sifil" title="Anufudd-dod sifil – വെൽഷ്" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Anufudd-dod sifil" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="വെൽഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Civil_ulydighed" title="Civil ulydighed – ഡാനിഷ്" lang="da" hreflang="da" data-title="Civil ulydighed" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="ഡാനിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Ziviler_Ungehorsam" title="Ziviler Ungehorsam – ജർമ്മൻ" lang="de" hreflang="de" data-title="Ziviler Ungehorsam" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="ജർമ്മൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CE%BF%CE%BB%CE%B9%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%B1%CE%BD%CF%85%CF%80%CE%B1%CE%BA%CE%BF%CE%AE" title="Πολιτική ανυπακοή – ഗ്രീക്ക്" lang="el" hreflang="el" data-title="Πολιτική ανυπακοή" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="ഗ്രീക്ക്" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Civil_disobedience" title="Civil disobedience – ഇംഗ്ലീഷ്" lang="en" hreflang="en" data-title="Civil disobedience" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ഇംഗ്ലീഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Civila_malobeo" title="Civila malobeo – എസ്‌പരാന്റോ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Civila malobeo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="എസ്‌പരാന്റോ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Desobediencia_civil" title="Desobediencia civil – സ്‌പാനിഷ്" lang="es" hreflang="es" data-title="Desobediencia civil" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="സ്‌പാനിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Kodanikuallumatus" title="Kodanikuallumatus – എസ്റ്റോണിയൻ" lang="et" hreflang="et" data-title="Kodanikuallumatus" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="എസ്റ്റോണിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Desobedientzia_zibil" title="Desobedientzia zibil – ബാസ്‌ക്" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Desobedientzia zibil" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="ബാസ്‌ക്" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%85%D8%AF%D9%86%DB%8C" title="نافرمانی مدنی – പേർഷ്യൻ" lang="fa" hreflang="fa" data-title="نافرمانی مدنی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="പേർഷ്യൻ" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Kansalaistottelemattomuus" title="Kansalaistottelemattomuus – ഫിന്നിഷ്" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Kansalaistottelemattomuus" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ഫിന്നിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9sob%C3%A9issance_civile" title="Désobéissance civile – ഫ്രഞ്ച്" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Désobéissance civile" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ഫ്രഞ്ച്" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Desobediencia_civil" title="Desobediencia civil – ഗലീഷ്യൻ" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Desobediencia civil" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="ഗലീഷ്യൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%A8%D7%99_%D7%90%D7%96%D7%A8%D7%97%D7%99" title="מרי אזרחי – ഹീബ്രു" lang="he" hreflang="he" data-title="מרי אזרחי" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ഹീബ്രു" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%95_%E0%A4%85%E0%A4%B5%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%9E%E0%A4%BE" title="नागरिक अवज्ञा – ഹിന്ദി" lang="hi" hreflang="hi" data-title="नागरिक अवज्ञा" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="ഹിന്ദി" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Gra%C4%91anski_neposluh" title="Građanski neposluh – ക്രൊയേഷ്യൻ" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Građanski neposluh" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="ക്രൊയേഷ്യൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Polg%C3%A1ri_engedetlens%C3%A9g" title="Polgári engedetlenség – ഹംഗേറിയൻ" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Polgári engedetlenség" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ഹംഗേറിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%94%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%81%D5%AB%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A1%D5%B6%D5%B0%D5%B6%D5%A1%D5%A6%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Քաղաքացիական անհնազանդություն – അർമേനിയൻ" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Քաղաքացիական անհնազանդություն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="അർമേനിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Pembangkangan_sipil" title="Pembangkangan sipil – ഇന്തോനേഷ്യൻ" lang="id" hreflang="id" data-title="Pembangkangan sipil" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="ഇന്തോനേഷ്യൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Borgaraleg_%C3%B3hl%C3%BD%C3%B0ni" title="Borgaraleg óhlýðni – ഐസ്‌ലാൻഡിക്" lang="is" hreflang="is" data-title="Borgaraleg óhlýðni" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ഐസ്‌ലാൻഡിക്" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Disobbedienza_civile" title="Disobbedienza civile – ഇറ്റാലിയൻ" lang="it" hreflang="it" data-title="Disobbedienza civile" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ഇറ്റാലിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B8%82%E6%B0%91%E7%9A%84%E4%B8%8D%E6%9C%8D%E5%BE%93" title="市民的不服従 – ജാപ്പനീസ്" lang="ja" hreflang="ja" data-title="市民的不服従" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ജാപ്പനീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%9D_%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%A9%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%90" title="სამოქალაქო დაუმორჩილებლობა – ജോർജിയൻ" lang="ka" hreflang="ka" data-title="სამოქალაქო დაუმორჩილებლობა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="ജോർജിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%8B%9C%EB%AF%BC_%EB%B6%88%EB%B3%B5%EC%A2%85" title="시민 불복종 – കൊറിയൻ" lang="ko" hreflang="ko" data-title="시민 불복종" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="കൊറിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Pilietinis_nepaklusnumas" title="Pilietinis nepaklusnumas – ലിത്വാനിയൻ" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Pilietinis nepaklusnumas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="ലിത്വാനിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%80%D0%B3%D1%8D%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D1%83%D1%83%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B3%D2%AF%D0%B9_%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B0%D0%BB" title="Иргэний дуулгаваргүй байдал – മംഗോളിയൻ" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Иргэний дуулгаваргүй байдал" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="മംഗോളിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Keingkaran_awam" title="Keingkaran awam – മലെയ്" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Keingkaran awam" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="മലെയ്" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%8F%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%AE%E1%80%86%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%B1%E1%80%B8_%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%8A%E1%80%BA%E1%80%9E%E1%80%B0%E1%80%B7%E1%80%9C%E1%80%BE%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BE%E1%80%AF" title="အာဏာဖီဆန်ရေး ပြည်သူ့လှုပ်ရှားမှု – ബർമീസ്" lang="my" hreflang="my" data-title="အာဏာဖီဆန်ရေး ပြည်သူ့လှုပ်ရှားမှု" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="ബർമീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%B5%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%9E%E0%A4%BE" title="अवज्ञा – നേവാരി" lang="new" hreflang="new" data-title="अवज्ञा" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="നേവാരി" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Burgerlijke_ongehoorzaamheid" title="Burgerlijke ongehoorzaamheid – ഡച്ച്" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Burgerlijke ongehoorzaamheid" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="ഡച്ച്" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Sivil_ulydighet" title="Sivil ulydighet – നോർവീജിയൻ ബുക്‌മൽ" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Sivil ulydighet" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="നോർവീജിയൻ ബുക്‌മൽ" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Desobesissen%C3%A7a_civila" title="Desobesissença civila – ഓക്‌സിറ്റൻ" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Desobesissença civila" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="ഓക്‌സിറ്റൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Obywatelskie_niepos%C5%82usze%C5%84stwo" title="Obywatelskie nieposłuszeństwo – പോളിഷ്" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Obywatelskie nieposłuszeństwo" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="പോളിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%AF%D9%86%D9%8A_%D9%86%D8%A7%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A" title="مدني نافرماني – പഷ്‌തോ" lang="ps" hreflang="ps" data-title="مدني نافرماني" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="പഷ്‌തോ" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Desobedi%C3%AAncia_civil" title="Desobediência civil – പോർച്ചുഗീസ്" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Desobediência civil" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="പോർച്ചുഗീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Nesupunere_civic%C4%83" title="Nesupunere civică – റൊമാനിയൻ" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Nesupunere civică" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="റൊമാനിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D0%BD%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Гражданское неповиновение – റഷ്യൻ" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Гражданское неповиновение" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="റഷ്യൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%84_%D9%86%D8%A7%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A" title="سول نافرماني – സിന്ധി" lang="sd" hreflang="sd" data-title="سول نافرماني" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="സിന്ധി" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Gra%C4%91anska_neposlu%C5%A1nost" title="Građanska neposlušnost – സെർബോ-ക്രൊയേഷ്യൻ" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Građanska neposlušnost" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="സെർബോ-ക്രൊയേഷ്യൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Civil_disobedience" title="Civil disobedience – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Civil disobedience" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Ob%C4%8Dianska_neposlu%C5%A1nos%C5%A5" title="Občianska neposlušnosť – സ്ലോവാക്" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Občianska neposlušnosť" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="സ്ലോവാക്" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Dr%C5%BEavljanska_nepokor%C5%A1%C4%8Dina" title="Državljanska nepokorščina – സ്ലോവേനിയൻ" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Državljanska nepokorščina" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="സ്ലോവേനിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Mosbindja_civile" title="Mosbindja civile – അൽബേനിയൻ" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Mosbindja civile" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="അൽബേനിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D1%92%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%BD%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BB%D1%83%D1%88%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82" title="Грађанска непослушност – സെർബിയൻ" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Грађанска непослушност" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="സെർബിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Civil_olydnad" title="Civil olydnad – സ്വീഡിഷ്" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Civil olydnad" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="സ്വീഡിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%B1%E0%AF%8D_%E0%AE%9A%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AE%B1%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81" title="குடியியற் சட்டமறுப்பு – തമിഴ്" lang="ta" hreflang="ta" data-title="குடியியற் சட்டமறுப்பு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="തമിഴ്" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B6%E0%B0%BE%E0%B0%B8%E0%B0%A8%E0%B1%8B%E0%B0%B2%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%82%E0%B0%98%E0%B0%A8_%E0%B0%AD%E0%B0%BE%E0%B0%B5%E0%B0%A8" title="శాసనోల్లంఘన భావన – തെലുങ്ക്" lang="te" hreflang="te" data-title="శాసనోల్లంఘన భావన" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="തെലുങ്ക്" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%94%E0%B8%B7%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B9%81%E0%B8%9E%E0%B9%88%E0%B8%87" title="การดื้อแพ่ง – തായ്" lang="th" hreflang="th" data-title="การดื้อแพ่ง" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="തായ്" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Pagsuway_na_pangmamamayan" title="Pagsuway na pangmamamayan – തഗാലോഗ്" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Pagsuway na pangmamamayan" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="തഗാലോഗ്" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Sivil_itaatsizlik" title="Sivil itaatsizlik – ടർക്കിഷ്" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Sivil itaatsizlik" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ടർക്കിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D1%8F%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BD%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B0" title="Громадянська непокора – ഉക്രേനിയൻ" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Громадянська непокора" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ഉക്രേനിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%84_%D9%86%D8%A7%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="سول نافرمانی – ഉറുദു" lang="ur" hreflang="ur" data-title="سول نافرمانی" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ഉറുദു" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BA%A5t_tu%C3%A2n_d%C3%A2n_s%E1%BB%B1" title="Bất tuân dân sự – വിയറ്റ്നാമീസ്" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Bất tuân dân sự" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="വിയറ്റ്നാമീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%85%AC%E6%B0%91%E5%BC%97%E6%9C%8D%E4%BB%8E" title="公民弗服从 – വു ചൈനീസ്" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="公民弗服从" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="വു ചൈനീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%85%AC%E6%B0%91%E4%B8%8D%E6%9C%8D%E5%BE%9E" title="公民不服從 – ചൈനീസ്" lang="zh" hreflang="zh" data-title="公民不服從" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="ചൈനീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Kong-b%C3%AEn_put_ho%CC%8Dk-chi%C3%B4ng" title="Kong-bîn put ho̍k-chiông – മിൻ നാൻ ചൈനീസ്" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Kong-bîn put ho̍k-chiông" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="മിൻ നാൻ ചൈനീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%85%AC%E6%B0%91%E6%8A%97%E5%91%BD" title="公民抗命 – കാന്റണീസ്" lang="yue" hreflang="yue" data-title="公民抗命" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="കാന്റണീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q47217#sitelinks-wikipedia" title="അന്തർഭാഷാ കണ്ണികൾ തിരുത്തുക" class="wbc-editpage">കണ്ണികൾ തിരുത്തുക</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="നാമമേഖലകൾ"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B5%BD_%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%82%E0%B4%98%E0%B4%A8%E0%B4%82" title="വിവരദായക താൾ കാണുക [c]" accesskey="c"><span>ലേഖനം</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B5%BD_%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%82%E0%B4%98%E0%B4%A8%E0%B4%82&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="വിവരദായക താളിനെക്കുറിച്ചുള്ള ചർച്ച (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല) [t]" accesskey="t"><span>സംവാദം</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ഭാഷയുടെ ചരം മാറ്റുക" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">മലയാളം</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="ദർശനീയത"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B5%BD_%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%82%E0%B4%98%E0%B4%A8%E0%B4%82"><span>വായിക്കുക</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B5%BD_%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%82%E0%B4%98%E0%B4%A8%E0%B4%82&amp;action=edit" title="ഈ താളിന്റെ മൂലരൂപം തിരുത്തുക [e]" accesskey="e"><span>തിരുത്തുക</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B5%BD_%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%82%E0%B4%98%E0%B4%A8%E0%B4%82&amp;action=history" title="ഈ താളിന്റെ പഴയ പതിപ്പുകൾ [h]" accesskey="h"><span>നാൾവഴി കാണുക</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ഉപകരണങ്ങൾ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ഉപകരണങ്ങൾ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ഉപകരണങ്ങൾ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">സൈഡ്‌ബാറിലേക്ക് മാറ്റുക</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">മറയ്ക്കുക</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B5%BD_%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%82%E0%B4%98%E0%B4%A8%E0%B4%82"><span>വായിക്കുക</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B5%BD_%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%82%E0%B4%98%E0%B4%A8%E0%B4%82&amp;action=edit" title="ഈ താളിന്റെ മൂലരൂപം തിരുത്തുക [e]" accesskey="e"><span>തിരുത്തുക</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B5%BD_%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%82%E0%B4%98%E0%B4%A8%E0%B4%82&amp;action=history"><span>നാൾവഴി കാണുക</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> സാർവത്രികം </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%95%E0%B4%A3%E0%B5%8D%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B4%B3%E0%B5%86%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%86%E0%B4%B2%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B4%BE%E0%B4%82/%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B5%BD_%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%82%E0%B4%98%E0%B4%A8%E0%B4%82" title="ഈ താളിലേക്കു കണ്ണിയാൽ ബന്ധിപ്പിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന എല്ലാ വിക്കി താളുകളുടേയും പട്ടിക. [j]" accesskey="j"><span>ഈ താളിലേക്കുള്ള കണ്ണികൾ</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AC%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A7%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B5%86%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F_%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE/%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B5%BD_%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%82%E0%B4%98%E0%B4%A8%E0%B4%82" rel="nofollow" title="താളുകളിലെ പുതിയ മാറ്റങ്ങൾ [k]" accesskey="k"><span>അനുബന്ധ മാറ്റങ്ങൾ</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/വിക്കിപീഡിയ:അപ്‌ലോഡ്" title="പ്രമാണങ്ങൾ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുവാൻ [u]" accesskey="u"><span>അപ്‌ലോഡ്‌</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B5%BE" title="പ്രത്യേകതാളുകളുടെ പട്ടിക [q]" accesskey="q"><span>പ്രത്യേക താളുകൾ</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B5%BD_%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%82%E0%B4%98%E0%B4%A8%E0%B4%82&amp;oldid=3657671" title="താളിന്റെ ഈ പതിപ്പിന്റെ സ്ഥിരം കണ്ണി"><span>സ്ഥിരംകണ്ണി</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B5%BD_%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%82%E0%B4%98%E0%B4%A8%E0%B4%82&amp;action=info" title="ഈ താളിനെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ"><span>താളിന്റെ വിവരങ്ങൾ</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%85%E0%B4%B5%E0%B4%B2%E0%B4%82%E0%B4%AC%E0%B4%82&amp;page=%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B5%BD_%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%82%E0%B4%98%E0%B4%A8%E0%B4%82&amp;id=3657671&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="ഈ താളിനെ എങ്ങനെ അവലംബിതമാക്കാം എന്ന വിവരങ്ങൾ"><span>ഈ താൾ ഉദ്ധരിക്കുക</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fml.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25B4%25B8%25E0%25B4%25BF%25E0%25B4%25B5%25E0%25B4%25BF%25E0%25B5%25BD_%25E0%25B4%25A8%25E0%25B4%25BF%25E0%25B4%25AF%25E0%25B4%25AE%25E0%25B4%25B2%25E0%25B4%2582%25E0%25B4%2598%25E0%25B4%25A8%25E0%25B4%2582"><span>ചെറുതാക്കിയ യൂ.ആർ.എൽ. ലഭ്യമാക്കുക</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fml.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25B4%25B8%25E0%25B4%25BF%25E0%25B4%25B5%25E0%25B4%25BF%25E0%25B5%25BD_%25E0%25B4%25A8%25E0%25B4%25BF%25E0%25B4%25AF%25E0%25B4%25AE%25E0%25B4%25B2%25E0%25B4%2582%25E0%25B4%2598%25E0%25B4%25A8%25E0%25B4%2582"><span>ക്യൂആർ കോഡ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> അച്ചടിയ്ക്കുക/കയറ്റുമതി ചെയ്യുക </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%81%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%95%E0%B4%82&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B5%BD+%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%82%E0%B4%98%E0%B4%A8%E0%B4%82"><span>പുസ്തകം സൃഷ്ടിക്കുക</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:DownloadAsPdf&amp;page=%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B5%BD_%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%82%E0%B4%98%E0%B4%A8%E0%B4%82&amp;action=show-download-screen"><span>PDF ആയി ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B5%BD_%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%82%E0%B4%98%E0%B4%A8%E0%B4%82&amp;printable=yes" title="ഈ താളിന്റെ അച്ചടി രൂപം [p]" accesskey="p"><span>അച്ചടിരൂപം</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> ഇതരപദ്ധതികളിൽ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Civil_disobedience" hreflang="en"><span>വിക്കിമീഡിയ കോമൺസ്</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q47217" title="ബന്ധപ്പെട്ട ഡേറ്റാ ശേഖര ഇനത്തിലേയ്ക്കുള്ള കണ്ണി [g]" accesskey="g"><span>വിക്കിഡേറ്റ ഇനം</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ദൃശ്യരൂപം"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ദൃശ്യരൂപം</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">സൈഡ്‌ബാറിലേക്ക് മാറ്റുക</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">മറയ്ക്കുക</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">വിക്കിപീഡിയ, ഒരു സ്വതന്ത്ര വിജ്ഞാനകോശം.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ml" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r3744271">.mw-parser-output .sidebar{width:22em;float:right;clear:right;margin:0.5em 0 1em 1em;background:#f8f9fa;border:1px solid #aaa;padding:0.2em;text-align:center;line-height:1.4em;font-size:88%;border-collapse:collapse;display:table}body.skin-minerva .mw-parser-output .sidebar{display:table!important;float:right!important;margin:0.5em 0 1em 1em!important}.mw-parser-output .sidebar-subgroup{width:100%;margin:0;border-spacing:0}.mw-parser-output .sidebar-left{float:left;clear:left;margin:0.5em 1em 1em 0}.mw-parser-output .sidebar-none{float:none;clear:both;margin:0.5em 1em 1em 0}.mw-parser-output .sidebar-outer-title{padding:0 0.4em 0.2em;font-size:125%;line-height:1.2em;font-weight:bold}.mw-parser-output .sidebar-top-image{padding:0.4em}.mw-parser-output .sidebar-top-caption,.mw-parser-output .sidebar-pretitle-with-top-image,.mw-parser-output .sidebar-caption{padding:0.2em 0.4em 0;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-pretitle{padding:0.4em 0.4em 0;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-title,.mw-parser-output .sidebar-title-with-pretitle{padding:0.2em 0.8em;font-size:145%;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-title-with-pretitle{padding:0.1em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-image{padding:0.2em 0.4em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-heading{padding:0.1em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-content{padding:0 0.5em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-content-with-subgroup{padding:0.1em 0.4em 0.2em}.mw-parser-output .sidebar-above,.mw-parser-output .sidebar-below{padding:0.3em 0.8em;font-weight:bold}.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-above,.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-below{border-top:1px solid #aaa;border-bottom:1px solid #aaa}.mw-parser-output .sidebar-navbar{text-align:right;font-size:115%;padding:0 0.4em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-list-title{padding:0 0.4em;text-align:left;font-weight:bold;line-height:1.6em;font-size:105%}.mw-parser-output .sidebar-list-title-c{padding:0 0.4em;text-align:center;margin:0 3.3em}@media(max-width:720px){body.mediawiki .mw-parser-output .sidebar{width:100%!important;clear:both;float:none!important;margin-left:0!important;margin-right:0!important}}</style><table class="sidebar sidebar-collapse nomobile nowraplinks"><tbody><tr><th class="sidebar-title" style="background:Gray; color:white; font-size:200%; font-weight:normal;"><a href="/wiki/Revolution" class="mw-redirect" title="Revolution"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4106292">'"`UNIQ--templatestyles-00000001-QINU`"'</style><span class="tmp-color" style="color:white">വിപ്ലവം</span></a> <br /><small><small><small>എന്ന <a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B4%B5%E0%B4%82" title="വർഗ്ഗം:വിപ്ലവം">പരമ്പരയുടെ</a> ഭാഗം</small></small></small></th></tr><tr><td class="sidebar-image" style="padding:0.6em;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B4%82:Eug%C3%A8ne_Delacroix_-_La_libert%C3%A9_guidant_le_peuple.jpg" class="mw-file-description" title="French Revolution"><img alt="French Revolution" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Eug%C3%A8ne_Delacroix_-_La_libert%C3%A9_guidant_le_peuple.jpg/250px-Eug%C3%A8ne_Delacroix_-_La_libert%C3%A9_guidant_le_peuple.jpg" decoding="async" width="250" height="198" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Eug%C3%A8ne_Delacroix_-_La_libert%C3%A9_guidant_le_peuple.jpg/375px-Eug%C3%A8ne_Delacroix_-_La_libert%C3%A9_guidant_le_peuple.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Eug%C3%A8ne_Delacroix_-_La_libert%C3%A9_guidant_le_peuple.jpg/500px-Eug%C3%A8ne_Delacroix_-_La_libert%C3%A9_guidant_le_peuple.jpg 2x" data-file-width="3133" data-file-height="2480" /></a></span></td></tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="background:Gray; color:white; text-align:center;">Types</div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content hlist"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Colour_revolution&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Colour revolution (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Colour</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Communist_revolution&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Communist revolution (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Communist</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Democratic_revolution&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Democratic revolution (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Democratic</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nonviolent_revolution&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Nonviolent revolution (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Nonviolent</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Permanent_revolution&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Permanent revolution (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Permanent</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Political_revolution&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Political revolution (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Political</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Social_revolution&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Social revolution (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Social</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Revolutionary_wave&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Revolutionary wave (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Wave</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="background:Gray; color:white; text-align:center;">Methods</div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content hlist"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Boycott&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Boycott (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Boycott</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Civil_disobedience&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Civil disobedience (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Civil disobedience</a></li> <li><a href="/wiki/Civil_war" class="mw-redirect" title="Civil war">Civil war</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Class_conflict&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Class conflict (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Class conflict</a></li> <li><a href="/wiki/Coup_d%27%C3%A9tat" class="mw-redirect" title="Coup d&#39;état">Coup d'état</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Demonstration_(protest)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Demonstration (protest) (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Demonstration</a></li> <li><a href="/wiki/Guerrilla_warfare" class="mw-redirect" title="Guerrilla warfare">Guerrilla warfare</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Insurgency&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Insurgency (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Insurgency</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nonviolent_resistance&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Nonviolent resistance (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Nonviolent resistance</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Protest&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Protest (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Protest</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rebellion&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Rebellion (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Rebellion</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Revolutionary_terror&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Revolutionary terror (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Revolutionary terror</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Samizdat&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Samizdat (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Samizdat</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Strike_action&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Strike action (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Strike action</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tax_resistance&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Tax resistance (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Tax resistance</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="background:Gray; color:white; text-align:center;">Causes</div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content hlist"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Authoritarianism&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Authoritarianism (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Authoritarianism</a></li> <li><a href="/wiki/Autocracy" class="mw-redirect" title="Autocracy">Autocracy</a></li> <li><a href="/wiki/Capitalism" class="mw-redirect" title="Capitalism">Capitalism</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Collaborationism&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Collaborationism (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Collaborationism</a></li> <li><a href="/wiki/Colonialism" class="mw-redirect" title="Colonialism">Colonialism</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cronyism&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Cronyism (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Cronyism</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Despotism&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Despotism (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Despotism</a></li> <li><a href="/wiki/Dictatorship" class="mw-redirect" title="Dictatorship">Dictatorship</a></li> <li><a href="/wiki/Discrimination" class="mw-redirect" title="Discrimination">Discrimination</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Depression_(economics)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Depression (economics) (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Economic depression</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Economic_inequality&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Economic inequality (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Economic inequality</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Electoral_fraud&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Electoral fraud (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Electoral fraud</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Famine&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Famine (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Famine</a></li> <li><a href="/wiki/Fascism" class="mw-redirect" title="Fascism">Fascism</a></li> <li><a href="/wiki/Feudalism" class="mw-redirect" title="Feudalism">Feudalism</a></li> <li><a href="/wiki/Imperialism" class="mw-redirect" title="Imperialism">Imperialism</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Military_occupation&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Military occupation (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Military occupation</a></li> <li><a href="/wiki/Monarchy" class="mw-redirect" title="Monarchy">Monarchy</a></li> <li><a href="/wiki/Natural_disaster" class="mw-redirect" title="Natural disaster">Natural disaster</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nepotism&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Nepotism (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Nepotism</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Persecution&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Persecution (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Persecution</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Political_corruption&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Political corruption (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Political corruption</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Political_repression&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Political repression (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Political repression</a></li> <li><a href="/wiki/Poverty" class="mw-redirect" title="Poverty">Poverty</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Totalitarianism&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Totalitarianism (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Totalitarianism</a></li> <li><a href="/wiki/Unemployment" class="mw-redirect" title="Unemployment">Unemployment</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="background:Gray; color:white; text-align:center;">Examples</div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content hlist"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Commercial_Revolution&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Commercial Revolution (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Commercial Revolution</a></li> <li><a href="/wiki/Industrial_Revolution" class="mw-redirect" title="Industrial Revolution">Industrial Revolution</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=English_Revolution&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="English Revolution (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">English Revolution</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Atlantic_Revolutions&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Atlantic Revolutions (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Atlantic Revolutions</a></li> <li><a href="/wiki/American_Revolution" class="mw-redirect" title="American Revolution">American Revolution</a></li> <li><a href="/wiki/French_Revolution" class="mw-redirect" title="French Revolution">French Revolution</a></li> <li><a href="/wiki/Haitian_Revolution" class="mw-redirect" title="Haitian Revolution">Haitian Revolution</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Serbian_Revolution&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Serbian Revolution (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Serbian Revolution</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Revolutions_of_1820&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Revolutions of 1820 (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Revolutions of 1820</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Revolutions_of_1830&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Revolutions of 1830 (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Revolutions of 1830</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Belgian_Revolution&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Belgian Revolution (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Belgian Revolution</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Texas_Revolution&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Texas Revolution (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Texas Revolution</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Revolutions_of_1848&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Revolutions of 1848 (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Revolutions of 1848</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hungarian_Revolution_of_1848&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hungarian Revolution of 1848 (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Hungarian Revolution of 1848</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Philippine_Revolution&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Philippine Revolution (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Philippine Revolution</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Persian_Constitutional_Revolution&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Persian Constitutional Revolution (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Persian Constitutional Revolution</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Young_Turk_Revolution&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Young Turk Revolution (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Young Turk Revolution</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mexican_Revolution&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mexican Revolution (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Mexican Revolution</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Xinhai_Revolution&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Xinhai Revolution (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Xinhai Revolution</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Revolutions_of_1917%E2%80%9323&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Revolutions of 1917–23 (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Revolutions of 1917–23</a></li> <li><a href="/wiki/Russian_Revolution" class="mw-redirect" title="Russian Revolution">Russian Revolution</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=German_Revolution_of_1918%E2%80%9319&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="German Revolution of 1918–19 (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">German Revolution of 1918–19</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Spanish_Revolution_of_1936&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Spanish Revolution of 1936 (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Spanish Revolution of 1936</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guatemalan_Revolution&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Guatemalan Revolution (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Guatemalan Revolution</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Chinese_Communist_Revolution&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Chinese Communist Revolution (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Chinese Communist Revolution</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hungarian_Revolution_of_1956&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hungarian Revolution of 1956 (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Hungarian Revolution of 1956</a></li> <li><a href="/wiki/Cuban_Revolution" class="mw-redirect" title="Cuban Revolution">Cuban Revolution</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rwandan_Revolution&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Rwandan Revolution (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Rwandan Revolution</a></li> <li><a href="/wiki/Cultural_Revolution" class="mw-redirect" title="Cultural Revolution">Cultural Revolution</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nicaraguan_Revolution&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Nicaraguan Revolution (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Nicaraguan Revolution</a></li> <li><a href="/wiki/Iranian_Revolution" class="mw-redirect" title="Iranian Revolution">Iranian Revolution</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=People_Power_Revolution&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="People Power Revolution (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">People Power Revolution</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Carnation_Revolution&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Carnation Revolution (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Carnation Revolution</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Revolutions_of_1989&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Revolutions of 1989 (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Revolutions of 1989</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Velvet_Revolution&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Velvet Revolution (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Velvet Revolution</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Romanian_Revolution&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Romanian Revolution (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Romanian Revolution</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Singing_Revolution&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Singing Revolution (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Singing Revolution</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bolivarian_Revolution&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bolivarian Revolution (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Bolivarian Revolution</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Overthrow_of_Slobodan_Milo%C5%A1evi%C4%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Overthrow of Slobodan Milošević (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Bulldozer Revolution</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rose_Revolution&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Rose Revolution (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Rose Revolution</a></li> <li><a href="/wiki/Orange_Revolution" class="mw-redirect" title="Orange Revolution">Orange Revolution</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tulip_Revolution&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Tulip Revolution (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Tulip Revolution</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kyrgyz_Revolution_of_2010&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kyrgyz Revolution of 2010 (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Kyrgyz Revolution of 2010</a></li> <li><a href="/wiki/Arab_Spring" class="mw-redirect" title="Arab Spring">Arab Spring</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tunisian_Revolution&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Tunisian Revolution (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Tunisian Revolution</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Yemeni_Revolution&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Yemeni Revolution (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Yemeni Revolution</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Euromaidan&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Euromaidan (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Euromaidan</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-below"></td></tr><tr><td class="sidebar-navbar"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r3859918">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4123622">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%95%E0%B4%82:Revolution_sidebar" title="ഫലകം:Revolution sidebar"><abbr title="ഫലകം കാണുക">ക</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%95%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%86_%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:Revolution_sidebar&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ഫലകത്തിന്റെ സംവാദം:Revolution sidebar (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)"><abbr title="ഫലകത്തിന്റെ സംവാദതാൾ">സ</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:EditPage/%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%95%E0%B4%82:Revolution_sidebar" title="പ്രത്യേകം:EditPage/ഫലകം:Revolution sidebar"><abbr title="ഫലകം തിരുത്തുക">തി</abbr></a></li></ul></div></td></tr></tbody></table> <p><b>സിവിൽ നിയമലംഘനം</b> പ്രവർത്തനാധിഷ്ഠിതമായതും പ്രഖ്യാപിതമായതും ആയ നിയമലംഘനപ്രവർത്തനമാണ്.. ഇതിൽ സർക്കാരിന്റെ ചില വ്യവസ്ഥാപിതമായ നിയമങ്ങളും ആവശ്യങ്ങളും ആജ്ഞകളും ലംഘിക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ ഒരു രാജ്യം പിടിച്ചെടുത്തവരുടെ ആജ്ഞകൾ ആ രാജ്യത്തെ പൗരന്മാർ ലംഘിക്കുന്നു. സിവിൽ നിയമലംഘനം, ഒരു നിലവിലുള്ള സാമൂഹ്യവ്യവസ്ഥിതിയെ മുഴുവൽ തിരസ്കരിക്കുന്ന പ്രസ്ഥാനം എന്നതിലുപരി സിമ്പോളിക് ആയി അല്ലെങ്കിൽ അനുഷ്ഠാനപരമായി നിലവിലുള്ള നിയമങ്ങളെ ലംഘിക്കുന്ന സമരമുറയാണ്. ഇതിനെ ചിലപ്പോൾ അഹിംസാപരമായ സിവിൽ നിയമലംഘനം എന്നു വിളിക്കാറുണ്ട്. സിവിൽ നിയമലംഘനം അഹിംസാപരമായ സമരങ്ങൾക്കു തുല്യമായി കരുതപ്പെടുന്നു. <sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ഇതും_കാണുക"><span id=".E0.B4.87.E0.B4.A4.E0.B5.81.E0.B4.82_.E0.B4.95.E0.B4.BE.E0.B4.A3.E0.B5.81.E0.B4.95"></span>ഇതും കാണുക</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B5%BD_%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%82%E0%B4%98%E0%B4%A8%E0%B4%82&amp;action=edit&amp;section=1" title="ഉപവിഭാഗം തിരുത്തുക: ഇതും കാണുക"><span>തിരുത്തുക</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="infobox sisterproject"><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B4%82:Wikiquote-logo-en.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Wikiquote-logo-en.svg/50px-Wikiquote-logo-en.svg.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Wikiquote-logo-en.svg/75px-Wikiquote-logo-en.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Wikiquote-logo-en.svg/100px-Wikiquote-logo-en.svg.png 2x" data-file-width="150" data-file-height="150" /></a><figcaption> </figcaption></figure><div style="margin-left: 60px;"><a href="https://ml.wikiquote.org/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE" class="extiw" title="q:പ്രധാന താൾ">വിക്കിചൊല്ലുകളിലെ</a><i><b> <a href="https://ml.wikiquote.org/wiki/Special:Search/%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B5%BD_%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%82%E0%B4%98%E0%B4%A8%E0%B4%82" class="extiw" title="q:Special:Search/സിവിൽ നിയമലംഘനം">സിവിൽ നിയമലംഘനം</a></b></i> എന്ന താളിൽ ഈ ലേഖനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചൊല്ലുകൾ ലഭ്യമാണ്‌:<div style="margin-left: 10px;"> </div></div></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r3877320">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r3859926">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist"><span style="font-weight: bold; font-style: italic;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Civil_disobedience" class="extiw" title="commons:Category:Civil disobedience">Civil disobedience</a></span> എന്ന വിഷയവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചിത്രങ്ങൾ വിക്കിമീഡിയ കോമൺസിലുണ്ട്.</div></div> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4127137">.mw-parser-output .div-col{margin-top:0.3em;column-width:30em}.mw-parser-output .div-col-small{font-size:90%}.mw-parser-output .div-col-rules{column-rule:1px solid #aaa}.mw-parser-output .div-col dl,.mw-parser-output .div-col ol,.mw-parser-output .div-col ul{margin-top:0}.mw-parser-output .div-col li,.mw-parser-output .div-col dd{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}</style><div class="div-col"> <p><b>Ideas</b> </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Civil_resistance&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Civil resistance (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Civil resistance</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%B9%E0%B4%82" title="സത്യാഗ്രഹം">സത്യാഗ്രഹം</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Civil_disorder&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Civil disorder (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Civil disorder</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Conscientious_objection&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Conscientious objection (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Conscientious objection</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Direct_action&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Direct action (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Direct action</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Diversity_of_tactics&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Diversity of tactics (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Diversity of tactics</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Draft_resistance&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Draft resistance (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Draft resistance</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Examples_of_civil_disobedience&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Examples of civil disobedience (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Examples of civil disobedience</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hunt_saboteur&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hunt saboteur (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Hunt sabotage</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Insubordination&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Insubordination (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Insubordination</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Malicious_compliance&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Malicious compliance (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Malicious compliance</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nonconformism&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Nonconformism (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Nonconformism</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B4%85%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%82%E0%B4%B8" title="അഹിംസ">അഹിംസ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nonviolent_resistance&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Nonviolent resistance (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Nonviolent resistance</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sousveillance&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sousveillance (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Sousveillance</a>, passive campaign against <a href="/w/index.php?title=Surveillance&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Surveillance (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">surveillance</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tax_resistance&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Tax resistance (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Tax resistance</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tree_sitting&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Tree sitting (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Tree sitting</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=User_revolt&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="User revolt (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">User revolt</a></li></ul> <p><b>Groups</b> </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Abalone_Alliance&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Abalone Alliance (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Abalone Alliance</a> and <a href="/w/index.php?title=Clamshell_Alliance&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Clamshell Alliance (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Clamshell Alliance</a>, anti-nuclear power groups</li> <li><a href="/w/index.php?title=Committee_of_100_(United_Kingdom)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Committee of 100 (United Kingdom) (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Committee of 100 (United Kingdom)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Defiance_Campaign&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Defiance Campaign (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Defiance Campaign</a>, anti-apartheid campaign in South Africa.</li> <li><a href="/wiki/Gay_Liberation_Front" class="mw-redirect" title="Gay Liberation Front">Gay Liberation Front</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gay_Activists%27_Alliance&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gay Activists&#39; Alliance (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Gay Activists' Alliance</a></li> <li><a href="/wiki/Greenpeace" class="mw-redirect" title="Greenpeace">Greenpeace</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Righteous_Among_the_Nations&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Righteous Among the Nations (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Righteous Among the Nations</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Le_Chambon-sur-Lignon&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Le Chambon-sur-Lignon (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Le Chambon-sur-Lignon</a>, French bread town</li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Student_Nonviolent_Coordinating_Committee&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Student Nonviolent Coordinating Committee (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Student Nonviolent Coordinating Committee</a>, American civil rights organization</li> <li><a href="/w/index.php?title=Students_for_a_Democratic_Society_(1960_organization)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Students for a Democratic Society (1960 organization) (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Students for a Democratic Society (20th century)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Students_for_a_Democratic_Society_(2006_organization)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Students for a Democratic Society (2006 organization) (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Students for a Democratic Society (21st century)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Women%27s_Social_and_Political_Union&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Women&#39;s Social and Political Union (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Women's Social and Political Union</a>, suffragette organization</li> <li><a href="/w/index.php?title=The_White_Rose&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="The White Rose (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">The White Rose</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Trident_Ploughshares&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Trident Ploughshares (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Trident Ploughshares</a>, anti-nuclear weapons group</li></ul> <p><b>വ്യക്തികൾ</b> </p> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B4%AE%E0%B5%8B%E0%B4%B9%E0%B5%BB%E0%B4%A6%E0%B4%BE%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%95%E0%B4%B0%E0%B4%82%E0%B4%9A%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A6%E0%B5%8D_%E0%B4%97%E0%B4%BE%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A7%E0%B4%BF" class="mw-redirect" title="മോഹൻദാസ് കരംചന്ദ് ഗാന്ധി">മോഹൻദാസ് കരംചന്ദ് ഗാന്ധി</a> <ul><li><i><a href="/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%B9%E0%B4%82" title="സത്യാഗ്രഹം">സത്യാഗ്രഹം</a></i></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Daniel_Berrigan&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Daniel Berrigan (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Daniel Berrigan</a> Jesuit priest and nonviolent activist</li> <li><a href="/w/index.php?title=%C3%89tienne_de_La_Bo%C3%A9tie&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Étienne de La Boétie (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Étienne de La Boétie</a> French writer and philosopher</li> <li><a href="/w/index.php?title=Shiphrah&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Shiphrah (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Shiphrah</a> and <a href="/w/index.php?title=Puah&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Puah (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Puah</a>, a pair of women from the Bible</li> <li><a href="/w/index.php?title=Philip_Berrigan&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Philip Berrigan (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Philip Berrigan</a> former Josephite priest and nonviolent activist</li> <li><a href="/w/index.php?title=James_Bevel&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="James Bevel (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">James Bevel</a>, strategist of the <a href="/w/index.php?title=Birmingham_campaign&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Birmingham campaign (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Birmingham campaign</a> and other projects of the <a href="/w/index.php?title=Southern_Christian_Leadership_Conference&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Southern Christian Leadership Conference (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Southern Christian Leadership Conference</a> (SCLC)</li> <li><a href="/wiki/Dorothy_Day" class="mw-redirect" title="Dorothy Day">Dorothy Day</a> co-founder of Catholic Worker Movement</li> <li><a href="/w/index.php?title=Stokely_Carmichael&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Stokely Carmichael (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Stokely Carmichael</a>, field organizer (1961-1968) and Chair (1966-1967) for the <a href="/w/index.php?title=Student_Nonviolent_Coordinating_Committee&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Student Nonviolent Coordinating Committee (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Student Nonviolent Coordinating Committee</a> (SNCC)</li> <li><a href="/w/index.php?title=James_Forman&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="James Forman (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">James Forman</a>, Executive secretary (1961-1967) of SNCC</li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B5%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B5%8D_%E0%B4%B9%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B5%86%E0%B5%BD&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="വക്ലാവ് ഹാവെൽ (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">വക്ലാവ് ഹാവെൽ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%85%E0%B4%A3%E0%B5%8D%E0%B4%A3_%E0%B4%B9%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%B0%E0%B5%86&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="അണ്ണ ഹസാരെ (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">അണ്ണ ഹസാരെ</a>, 2011 Civil Disobedience in India for <a href="/w/index.php?title=%E0%B4%9C%E0%B5%BB_%E0%B4%B2%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%BE%E0%B5%BD_%E0%B4%AC%E0%B4%BF%E0%B5%BD&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ജൻ ലോക്പാൽ ബിൽ (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">ജൻ ലോക്പാൽ ബിൽ</a> (Citizen's ombudsman Bill)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B5%BC%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B4%BF%E0%B5%BB_%E0%B4%B2%E0%B5%82%E0%B4%A5%E0%B5%BC_%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%99%E0%B5%8D,_Jr.&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="മാർട്ടിൻ ലൂഥർ കിങ്, Jr. (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Dr Martin Luther King, Jr</a> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Letter_from_Birmingham_Jail&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Letter from Birmingham Jail (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Letter from Birmingham Jail</a></i></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%E0%B4%A6%E0%B4%B2%E0%B5%88_%E0%B4%B2%E0%B4%BE%E0%B4%AE" class="mw-redirect" title="ദലൈ ലാമ">ദലൈ ലാമ</a></li> <li><a href="/wiki/Emmeline_Pankhurst" class="mw-redirect" title="Emmeline Pankhurst">Emmeline Pankhurst</a>, women's suffrage leader</li> <li><a href="/wiki/%E0%B4%B1%E0%B5%8B%E0%B4%B8_%E0%B4%AA%E0%B4%BE%E0%B5%BC%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D" title="റോസ പാർക്സ്">റോസ പാർക്സ്</a>, a lead American figure of the <a href="/w/index.php?title=Montgomery_bus_boycott&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Montgomery bus boycott (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Montgomery bus boycott</a> in 1955</li> <li><a href="/w/index.php?title=Gloria_Richardson&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gloria Richardson (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Gloria Richardson</a>, <a href="/w/index.php?title=SNCC&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="SNCC (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">SNCC</a> leader</li> <li><a href="/wiki/%E0%B4%B9%E0%B5%86%E0%B5%BB%E0%B4%B1%E0%B4%BF_%E0%B4%A1%E0%B5%87%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%A1%E0%B5%8D_%E0%B4%A4%E0%B5%8B%E0%B4%B1%E0%B5%8B" title="ഹെൻറി ഡേവിഡ് തോറോ">ഹെൻറി ഡേവിഡ് തോറോ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B2%E0%B5%86_%E0%B4%B5%E0%B4%B2%E0%B5%87%E0%B4%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ലെ വലേസ (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">ലെ വലേസ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nimr_al-Nimr&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Nimr al-Nimr (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Nimr al-Nimr</a></li></ul> <p><b>By country</b> </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Mass_incidents_in_China&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mass incidents in China (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Mass incidents in China</a></li> <li><a href="/wiki/Indian_independence_movement" class="mw-redirect" title="Indian independence movement">Indian independence movement</a></li></ul> <p><b>രേഖകൾ</b> </p> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Civil_Disobedience_(Thoreau)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Civil Disobedience (Thoreau) (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Civil Disobedience</a></i>, an essay written by Henry David Thoreau</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=May_68,_Philosophy_is_in_the_Street!&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="May 68, Philosophy is in the Street! (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">May 68, Philosophy is in the Street!</a></i>, a book written by <a href="/w/index.php?title=Vincent_Cespedes&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Vincent Cespedes (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Vincent Cespedes</a></li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="അവലംബം"><span id=".E0.B4.85.E0.B4.B5.E0.B4.B2.E0.B4.82.E0.B4.AC.E0.B4.82"></span>അവലംബം</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B5%BD_%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%82%E0%B4%98%E0%B4%A8%E0%B4%82&amp;action=edit&amp;section=2" title="ഉപവിഭാഗം തിരുത്തുക: അവലംബം"><span>തിരുത്തുക</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4123595">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist reflist-columns references-column-width" style="column-width: 30em;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4123591">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation cs2"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100613080534/http://commons.pacificu.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1277&amp;context=eip"><i>Violent Civil Disobedience and Willingness to Accept Punishment</i></a>, vol.&#160;8, Essays in Philosophy, June 2007, archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://commons.pacificu.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1277&amp;context=eip">the original</a> on 2010-06-13<span class="reference-accessdate">, retrieved <span class="nowrap">2017-06-11</span></span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Violent+Civil+Disobedience+and+Willingness+to+Accept+Punishment&amp;rft.pub=Essays+in+Philosophy&amp;rft.date=2007-06&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fcommons.pacificu.edu%2Fcgi%2Fviewcontent.cgi%3Farticle%3D1277%26context%3Deip&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fml.wikipedia.org%3A%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B5%BD+%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%82%E0%B4%98%E0%B4%A8%E0%B4%82" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4123591"><cite id="CITEREFJ_Morreall1976" class="citation cs2">J Morreall (1976), "The justifiability of violent civil disobedience", <i>Canadian Journal of Philosophy</i>, <b>6</b> (1), Canadian Journal of Philosophy: 35–47, <a href="/wiki/JSTOR_(identifier)" class="mw-redirect" title="JSTOR (identifier)">JSTOR</a>&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jstor.org/stable/40230600">40230600</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=Canadian+Journal+of+Philosophy&amp;rft.atitle=The+justifiability+of+violent+civil+disobedience&amp;rft.volume=6&amp;rft.issue=1&amp;rft.pages=35-47&amp;rft.date=1976&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F40230600%23id-name%3DJSTOR&amp;rft.au=J+Morreall&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fml.wikipedia.org%3A%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B5%BD+%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%82%E0%B4%98%E0%B4%A8%E0%B4%82" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Further_reading">Further reading</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B5%BD_%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%82%E0%B4%98%E0%B4%A8%E0%B4%82&amp;action=edit&amp;section=3" title="ഉപവിഭാഗം തിരുത്തുക: Further reading"><span>തിരുത്തുക</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Lewis Perry, <i>Civil Disobedience: An American Tradition.</i> New Haven, CT: Yale University Press, 2013.</li></ul> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐f69cdc8f6‐zl2dt Cached time: 20241122063342 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1] CPU time usage: 0.299 seconds Real time usage: 0.516 seconds Preprocessor visited node count: 536/1000000 Post‐expand include size: 23307/2097152 bytes Template argument size: 741/2097152 bytes Highest expansion depth: 13/100 Expensive parser function count: 2/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 14651/5000000 bytes Lua time usage: 0.158/10.000 seconds Lua memory usage: 3791390/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 309.964 1 -total 41.33% 128.102 1 ഫലകം:Revolution_sidebar 37.36% 115.796 1 ഫലകം:Sidebar_with_collapsible_lists 29.20% 90.494 1 ഫലകം:Reflist 24.86% 77.071 2 ഫലകം:Citation 21.41% 66.348 1 ഫലകം:Commons_category 20.62% 63.929 1 ഫലകം:Sister_project 19.91% 61.706 1 ഫലകം:Side_box 5.07% 15.725 1 ഫലകം:Div_col_begin 4.29% 13.294 1 ഫലകം:Color --> <!-- Saved in parser cache with key mlwiki:pcache:idhash:379826-0!canonical and timestamp 20241122063342 and revision id 3657671. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=സിവിൽ_നിയമലംഘനം&amp;oldid=3657671">https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=സിവിൽ_നിയമലംഘനം&amp;oldid=3657671</a>" എന്ന താളിൽനിന്ന് ശേഖരിച്ചത്</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE" title="പ്രത്യേകം:വർഗ്ഗങ്ങൾ">വർഗ്ഗങ്ങൾ</a>: <ul><li><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:Pages_using_the_JsonConfig_extension" class="mw-redirect" title="വർഗ്ഗം:Pages using the JsonConfig extension">Pages using the JsonConfig extension</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:Portal-inline_template_with_redlinked_portals&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="വർഗ്ഗം:Portal-inline template with redlinked portals (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Portal-inline template with redlinked portals</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:Pages_with_empty_portal_template" title="വർഗ്ഗം:Pages with empty portal template">Pages with empty portal template</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:%E0%B4%85%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%82%E0%B4%B8" title="വർഗ്ഗം:അഹിംസ">അഹിംസ</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B5%BD_%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%82%E0%B4%98%E0%B4%A8%E0%B4%82" title="വർഗ്ഗം:സിവിൽ നിയമലംഘനം">സിവിൽ നിയമലംഘനം</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന വർഗ്ഗം: <ul><li><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:Commons_category_link_is_on_Wikidata" title="വർഗ്ഗം:Commons category link is on Wikidata">Commons category link is on Wikidata</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> ഈ താൾ അവസാനം തിരുത്തപ്പെട്ടത്: 12:20, 3 സെപ്റ്റംബർ 2021.</li> <li id="footer-info-copyright">വിവരങ്ങൾ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">ക്രിയേറ്റീവ് കോമൺസ് ആട്രിബ്യൂഷൻ-ഷെയർഎലൈക്ക് അനുമതിപത്ര</a> പ്രകാരം ലഭ്യമാണ്; മേൽ നിബന്ധനകൾ ഉണ്ടായേക്കാം. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/ml">ഉപയോഗനിബന്ധനകൾ</a> കാണുക.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">സ്വകാര്യതാനയം</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%B0%E0%B4%A3%E0%B4%82">വിക്കിപീഡിയ സം‌രംഭത്തെക്കുറിച്ച്</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%AA%E0%B5%8A%E0%B4%A4%E0%B5%81%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%95%E0%B4%B0%E0%B4%A3%E0%B4%82">നിരാകരണങ്ങൾ</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">പെരുമാറ്റച്ചട്ടം</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">ഡെവലപ്പർമാർ</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ml.wikipedia.org">സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">കുക്കി പ്രസ്താവന</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ml.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B5%BD_%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%82%E0%B4%98%E0%B4%A8%E0%B4%82&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">മൊബൈൽ ദൃശ്യരൂപം</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-57488d5c7d-zk59b","wgBackendResponseTime":212,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.299","walltime":"0.516","ppvisitednodes":{"value":536,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":23307,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":741,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":13,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":14651,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 309.964 1 -total"," 41.33% 128.102 1 ഫലകം:Revolution_sidebar"," 37.36% 115.796 1 ഫലകം:Sidebar_with_collapsible_lists"," 29.20% 90.494 1 ഫലകം:Reflist"," 24.86% 77.071 2 ഫലകം:Citation"," 21.41% 66.348 1 ഫലകം:Commons_category"," 20.62% 63.929 1 ഫലകം:Sister_project"," 19.91% 61.706 1 ഫലകം:Side_box"," 5.07% 15.725 1 ഫലകം:Div_col_begin"," 4.29% 13.294 1 ഫലകം:Color"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.158","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3791390,"limit":52428800},"limitreport-logs":"table#1 {\n [\"size\"] = \"tiny\",\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-zl2dt","timestamp":"20241122063342","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0d38\u0d3f\u0d35\u0d3f\u0d7d \u0d28\u0d3f\u0d2f\u0d2e\u0d32\u0d02\u0d18\u0d28\u0d02","url":"https:\/\/ml.wikipedia.org\/wiki\/%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B5%BD_%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%82%E0%B4%98%E0%B4%A8%E0%B4%82","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q47217","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q47217","author":{"@type":"Organization","name":"\u0d35\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d2e\u0d40\u0d21\u0d3f\u0d2f \u0d2a\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d24\u0d3f\u0d15\u0d33\u0d3f\u0d7d \u0d38\u0d02\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d28 \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d7c"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2017-06-11T08:58:18Z","dateModified":"2021-09-03T12:20:16Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/a\/a7\/Eug%C3%A8ne_Delacroix_-_La_libert%C3%A9_guidant_le_peuple.jpg","headline":"\u0d38\u0d3f\u0d35\u0d3f\u0d7d \u0d28\u0d3f\u0d2f\u0d2e\u0d32\u0d02\u0d18\u0d28\u0d02 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d35\u0d7c\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d28\u0d3e\u0d27\u0d3f\u0d37\u0d4d\u0d20\u0d3f\u0d24\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d24\u0d41\u0d02 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d16\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d2a\u0d3f\u0d24\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d24\u0d41\u0d02 \u0d06\u0d2f \u0d28\u0d3f\u0d2f\u0d2e\u0d32\u0d02\u0d18\u0d28\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d35\u0d7c\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d28\u0d2e\u0d3e\u0d23\u0d4d"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10