CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>16. 8. – Wikipedija/Википедија</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )shwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy sh-latn","wgMonthNames":["","januar","februar","mart","april","maj","juni","juli","august","septembar","oktobar","novembar","decembar"],"wgRequestId":"432f987b-66b4-494d-bc7e-8c630dddc344","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"16._8.","wgTitle":"16. 8.","wgCurRevisionId":40841023,"wgRevisionId":40841023,"wgArticleId":13442,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Dani u godini"],"wgPageViewLanguage":"sh-latn","wgPageContentLanguage":"sh-latn","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"16._8.","wgRelevantArticleId":13442,"wgTempUserName":null,"wgUserVariant":"sh-latn","wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgRedirectedFrom":"16._kolovoza","wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true, "wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"sh","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"sh-latn"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgInternalRedirectTargetUrl":"/wiki/16._8.","wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q2812","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.8"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles": "ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.redirect","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.charinsert","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions", "wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"});mw.user.options.set({"language":"sh-latn"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sh-latn&modules=ext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=sh-latn&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sh-latn&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.6"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="16. 8. – Wikipedija/Википедија"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//sh.m.wikipedia.org/wiki/16._8."> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Uredi" href="/w/index.php?title=16._8.&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedija (sh)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//sh.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://sh.wikipedia.org/wiki/16._8."> <link rel="alternate" hreflang="sh" href="https://sh.wikipedia.org/wiki/16._8."> <link rel="alternate" hreflang="sh-Cyrl" href="https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=16._8.&variant=sh-cyrl"> <link rel="alternate" hreflang="sh-Latn" href="https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=16._8.&variant=sh-latn"> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://sh.wikipedia.org/wiki/16._8."> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sh"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedija Atom fid" href="/w/index.php?title=Posebno:Nedavne_izmjene&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-16_8 rootpage-16_8 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Prijeđi na sadržaj</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sajt"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Glavni meni" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Glavni meni</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Glavni meni</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">premjesti na bočnu traku</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">sakrij</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Navigacija </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Glavna_stranica" title="Posjetite glavnu stranicu [z]" accesskey="z"><span>Glavna stranica</span></a></li><li id="n-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Istaknuti_%C4%8Dlanci" title="Pronađite najkvalitetnije članke"><span>Istaknuti članci</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Nedavne_izmjene" title="Prelistajte nove izmjene [r]" accesskey="r"><span>Nedavne izmjene</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Slu%C4%8Dajna_stranica" title="Otvorite slučajan članak [x]" accesskey="x"><span>Nasumičan članak</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Interakcija </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomo%C4%87:Sadr%C5%BEaj" title="Saznajte više o upotrebi i uređivanju"><span>Pomoć</span></a></li><li id="n-sidebar-village-pump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Pijaca"><span>Pijaca</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Portal_zajednice" title="Pronađite aktualne zadatke i akcije"><span>Radionica</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Novosti" title="Pogledajte tekuće događaje i aktualnosti"><span>Novosti</span></a></li><li id="n-forum" class="mw-list-item"><a href="https://forum.movement-strategy.org/c/general/meduprojektniforum/40" rel="nofollow"><span>Međuprojektni forum</span></a></li><li id="n-discord" class="mw-list-item"><a href="https://discord.gg/khcKdUUxYY" rel="nofollow"><span>Discord</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Glavna_stranica" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-sh-latn.svg" style="width: 7.5em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-sh-latn.svg" width="120" height="18" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Posebno:Tra%C5%BEi" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Pretražite Wikipediju [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Pretraga</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Pretražite Wikipediju" aria-label="Pretražite Wikipediju" autocapitalize="sentences" title="Pretražite Wikipediju [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Posebno:Traži"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Pretraži</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Osobne alatke"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Izgled"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Izgled" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Izgled</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=sh.wikipedia.org&uselang=sh-latn" class=""><span>Donacije</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Posebno:Stvori_ra%C4%8Dun&returnto=16.+8." title="Preporučujemo da izradite račun i prijavite se, ali to nije obavezno" class=""><span>Izradi račun</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Posebno:Korisni%C4%8Dka_prijava&returnto=16.+8." title="Preporučujemo da se prijavite, ali to nije obavezno [o]" accesskey="o" class=""><span>Prijavi me</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out user-links-collapsible-item" title="Više mogućnosti" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Osobne alatke" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Osobne alatke</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Korisnički meni" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=sh.wikipedia.org&uselang=sh-latn"><span>Donacije</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Stvori_ra%C4%8Dun&returnto=16.+8." title="Preporučujemo da izradite račun i prijavite se, ali to nije obavezno"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Izradi račun</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Korisni%C4%8Dka_prijava&returnto=16.+8." title="Preporučujemo da se prijavite, ali to nije obavezno [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Prijavi me</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Ezatvori\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"sh\" dir=\"ltr\"\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sajt"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sadržaj" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sadržaj</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">premjesti na bočnu traku</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">sakrij</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Početak</div> </a> </li> <li id="toc-Događaji" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Događaji"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Događaji</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Događaji-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Uključi/isključi podsekciju Događaji</span> </button> <ul id="toc-Događaji-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-1901-1950" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1901-1950"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>1901-1950</span> </div> </a> <ul id="toc-1901-1950-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1951-2000" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1951-2000"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>1951-2000</span> </div> </a> <ul id="toc-1951-2000-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-21._stoljeće" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#21._stoljeće"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>21. stoljeće</span> </div> </a> <ul id="toc-21._stoljeće-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Rođenja" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Rođenja"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Rođenja</span> </div> </a> <ul id="toc-Rođenja-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Smrti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Smrti"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Smrti</span> </div> </a> <ul id="toc-Smrti-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Blagdani" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Blagdani"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Blagdani</span> </div> </a> <ul id="toc-Blagdani-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Praznici_i_dani_sećanja" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Praznici_i_dani_sećanja"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Praznici i dani sećanja</span> </div> </a> <ul id="toc-Praznici_i_dani_sećanja-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sadržaj" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Prikaži/sakrij sadržaj" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Prikaži/sakrij sadržaj</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading" lang="sh-Latn" dir="ltr"><span class="mw-page-title-main">16. 8.</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Prijedi na druge jezične varijante članka. Dostupno je na 193 jezika" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-193" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">193 jezika</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BD%D2%B3%D3%99%D0%B0%D0%BC%D0%B7%D0%B0_16" title="Нанҳәамза 16 — Abkazijski" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Нанҳәамза 16" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="Abkazijski" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/16_Augustus" title="16 Augustus — Afrikanerski" lang="af" hreflang="af" data-title="16 Augustus" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikanerski" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/16._August" title="16. August — Švajcarsko nemački" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="16. August" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Švajcarsko nemački" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-alt mw-list-item"><a href="https://alt.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BD_%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D1%8B%D2%A5_16_%D0%BA%D3%B1%D0%BD%D0%B8" title="Куран айдыҥ 16 кӱни — Južni altai" lang="alt" hreflang="alt" data-title="Куран айдыҥ 16 кӱни" data-language-autonym="Алтай тил" data-language-local-name="Južni altai" class="interlanguage-link-target"><span>Алтай тил</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/16_August" title="16 August — Amharski" lang="am" hreflang="am" data-title="16 August" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amharski" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/16_d%27agosto" title="16 d'agosto — Aragonežanski" lang="an" hreflang="an" data-title="16 d'agosto" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonežanski" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/16_%D8%A3%D8%BA%D8%B3%D8%B7%D8%B3" title="16 أغسطس — Arapski" lang="ar" hreflang="ar" data-title="16 أغسطس" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arapski" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/16_%D8%BA%D8%B4%D8%AA" title="16 غشت — Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="16 غشت" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/16_%D8%A7%D8%BA%D8%B3%D8%B7%D8%B3" title="16 اغسطس — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="16 اغسطس" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A7%E0%A7%AC_%E0%A6%86%E0%A6%97%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%9F" title="১৬ আগষ্ট — Asemijski" lang="as" hreflang="as" data-title="১৬ আগষ্ট" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="Asemijski" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/16_d%27agostu" title="16 d'agostu — Asturijski" lang="ast" hreflang="ast" data-title="16 d'agostu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturijski" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/16_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="16 август — Avarski" lang="av" hreflang="av" data-title="16 август" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="Avarski" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/16_avqust" title="16 avqust — Azerbejdžanski" lang="az" hreflang="az" data-title="16 avqust" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbejdžanski" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B6_%D8%A2%D9%82%D9%88%D8%B3%D8%AA" title="۱۶ آقوست — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="۱۶ آقوست" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/16_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="16 август — Baškir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="16 август" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Baškir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/16_Agustus" title="16 Agustus — Balinezijski" lang="ban" hreflang="ban" data-title="16 Agustus" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Balinezijski" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Rogpj%C5%ABt%C4%97_16" title="Rogpjūtė 16 — Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Rogpjūtė 16" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Agosto_16" title="Agosto 16 — Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Agosto 16" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/16_%D0%B6%D0%BD%D1%96%D1%9E%D0%BD%D1%8F" title="16 жніўня — Beloruski" lang="be" hreflang="be" data-title="16 жніўня" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Beloruski" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/16_%D0%B6%D0%BD%D1%96%D1%9E%D0%BD%D1%8F" title="16 жніўня — Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="16 жніўня" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/16_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="16 август — Bugarski" lang="bg" hreflang="bg" data-title="16 август" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bugarski" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/16_%E0%A4%85%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4" title="16 अगस्त — Biharski" lang="bh" hreflang="bh" data-title="16 अगस्त" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Biharski" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/16_Agustus" title="16 Agustus — Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="16 Agustus" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A7%E0%A7%AC_%E0%A6%86%E0%A6%97%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F" title="১৬ আগস্ট — Bengalski" lang="bn" hreflang="bn" data-title="১৬ আগস্ট" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengalski" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%97%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%9F_%E0%A7%A7%E0%A7%AC" title="আগষ্ট ১৬ — Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="আগষ্ট ১৬" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/16_Eost" title="16 Eost — Bretonski" lang="br" hreflang="br" data-title="16 Eost" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Bretonski" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/16._august" title="16. august — Bosanski" lang="bs" hreflang="bs" data-title="16. august" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosanski" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/8_%D2%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD_16" title="8 һарын 16 — Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="8 һарын 16" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/16_d%27agost" title="16 d'agost — Katalonski" lang="ca" hreflang="ca" data-title="16 d'agost" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalonski" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/16_de_Agosto" title="16 de Agosto — Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="16 de Agosto" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/8_ngu%C5%8Fk_16_h%C3%B4%CC%A4" title="8 nguŏk 16 hô̤ — Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="8 nguŏk 16 hô̤" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/16_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="16 август — Čečenski" lang="ce" hreflang="ce" data-title="16 август" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Čečenski" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Agosto_16" title="Agosto 16 — Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Agosto 16" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%A1%D9%A6%DB%8C_%D8%A6%D8%A7%D8%A8" title="١٦ی ئاب — centralnokurdski" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="١٦ی ئاب" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="centralnokurdski" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/16_d%27aostu" title="16 d'aostu — Korzikanski" lang="co" hreflang="co" data-title="16 d'aostu" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="Korzikanski" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/16._srpen" title="16. srpen — Češki" lang="cs" hreflang="cs" data-title="16. srpen" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Češki" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/16_z%C3%A9lnika" title="16 zélnika — Kašubijanski" lang="csb" hreflang="csb" data-title="16 zélnika" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="Kašubijanski" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%C3%87%D1%83%D1%80%D0%BB%D0%B0,_16" title="Çурла, 16 — Čuvaški" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Çурла, 16" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Čuvaški" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/16_Awst" title="16 Awst — Velški" lang="cy" hreflang="cy" data-title="16 Awst" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Velški" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/16._august" title="16. august — Danski" lang="da" hreflang="da" data-title="16. august" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Danski" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/16._August" title="16. August — Nemački" lang="de" hreflang="de" data-title="16. August" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Nemački" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/16_Tebaxe" title="16 Tebaxe — Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="16 Tebaxe" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%87%DE%AE%DE%8E%DE%A6%DE%90%DE%B0%DE%93%DE%AA_16" title="އޮގަސްޓު 16 — Divehijski" lang="dv" hreflang="dv" data-title="އޮގަސްޓު 16" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="Divehijski" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/16_%CE%91%CF%85%CE%B3%CE%BF%CF%8D%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%85" title="16 Αυγούστου — Grčki" lang="el" hreflang="el" data-title="16 Αυγούστου" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Grčki" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/16_d%27ag%C3%B2st" title="16 d'agòst — Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="16 d'agòst" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/August_16" title="August 16 — Engleski" lang="en" hreflang="en" data-title="August 16" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Engleski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/16-a_de_a%C5%ADgusto" title="16-a de aŭgusto — Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="16-a de aŭgusto" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/16_de_agosto" title="16 de agosto — Španski" lang="es" hreflang="es" data-title="16 de agosto" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Španski" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/16._august" title="16. august — Estonski" lang="et" hreflang="et" data-title="16. august" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonski" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Abuztuaren_16" title="Abuztuaren 16 — Baskijski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Abuztuaren 16" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Baskijski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/16_agostu" title="16 agostu — Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="16 agostu" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B6_%D8%A7%D9%88%D8%AA" title="۱۶ اوت — Persijski" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۱۶ اوت" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persijski" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/16._elokuuta" title="16. elokuuta — Finski" lang="fi" hreflang="fi" data-title="16. elokuuta" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finski" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/16._p%C3%B5imukuu_p%C3%A4iv" title="16. põimukuu päiv — Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="16. põimukuu päiv" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/16._august" title="16. august — Farski" lang="fo" hreflang="fo" data-title="16. august" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Farski" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/16_ao%C3%BBt" title="16 août — Francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="16 août" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/16_d%E2%80%99o%C3%BBt" title="16 d’oût — Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="16 d’oût" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/16._August" title="16. August — Severno-frizijski" lang="frr" hreflang="frr" data-title="16. August" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Severno-frizijski" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/16_di_Avost" title="16 di Avost — Friulijski" lang="fur" hreflang="fur" data-title="16 di Avost" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="Friulijski" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/16_augustus" title="16 augustus — Frizijski" lang="fy" hreflang="fy" data-title="16 augustus" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Frizijski" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/16_L%C3%BAnasa" title="16 Lúnasa — Irski" lang="ga" hreflang="ga" data-title="16 Lúnasa" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irski" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/16_Harman_ay" title="16 Harman ay — gagauški" lang="gag" hreflang="gag" data-title="16 Harman ay" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagauški" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/8%E6%9C%8816%E8%99%9F" title="8月16號 — gan kineski" lang="gan" hreflang="gan" data-title="8月16號" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="gan kineski" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/16_an_L%C3%B9nastal" title="16 an Lùnastal — Škotski Galski" lang="gd" hreflang="gd" data-title="16 an Lùnastal" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Škotski Galski" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/16_de_agosto" title="16 de agosto — Galski" lang="gl" hreflang="gl" data-title="16 de agosto" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galski" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/16_jasypoapy" title="16 jasypoapy — Gvarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="16 jasypoapy" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="Gvarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gor mw-list-item"><a href="https://gor.wikipedia.org/wiki/16_Agustus" title="16 Agustus — Gorontalo" lang="gor" hreflang="gor" data-title="16 Agustus" data-language-autonym="Bahasa Hulontalo" data-language-local-name="Gorontalo" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Hulontalo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%93%E0%AA%97%E0%AA%B8%E0%AB%8D%E0%AA%9F_%E0%AB%A7%E0%AB%AC" title="ઓગસ્ટ ૧૬ — Gudžarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ઓગસ્ટ ૧૬" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="Gudžarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/16_Luanistyn" title="16 Luanistyn — Manks" lang="gv" hreflang="gv" data-title="16 Luanistyn" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Manks" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/8-ngie%CC%8Dt_16-ngit" title="8-ngie̍t 16-ngit — hakka kineski" lang="hak" hreflang="hak" data-title="8-ngie̍t 16-ngit" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka kineski" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/16_%D7%91%D7%90%D7%95%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%98" title="16 באוגוסט — Hebrejski" lang="he" hreflang="he" data-title="16 באוגוסט" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebrejski" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AC_%E0%A4%85%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4" title="१६ अगस्त — Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="१६ अगस्त" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/16_August" title="16 August — Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="16 August" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/16._kolovoza" title="16. kolovoza — Hrvatski" lang="hr" hreflang="hr" data-title="16. kolovoza" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Hrvatski" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/16._awgusta" title="16. awgusta — Gornji sorbijski" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="16. awgusta" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Gornji sorbijski" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/16_out" title="16 out — Haićanski" lang="ht" hreflang="ht" data-title="16 out" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Haićanski" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Augusztus_16." title="Augusztus 16. — Mađarski" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Augusztus 16." data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Mađarski" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%95%D5%A3%D5%B8%D5%BD%D5%BF%D5%B8%D5%BD%D5%AB_16" title="Օգոստոսի 16 — Jermenski" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Օգոստոսի 16" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Jermenski" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/16_%D5%95%D5%A3%D5%B8%D5%BD%D5%BF%D5%B8%D5%BD" title="16 Օգոստոս — Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="16 Օգոստոս" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/16_de_augusto" title="16 de augusto — Interlingva" lang="ia" hreflang="ia" data-title="16 de augusto" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingva" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/16_Agustus" title="16 Agustus — Indonezijski" lang="id" hreflang="id" data-title="16 Agustus" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonezijski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/16_august" title="16 august — Interlingve" lang="ie" hreflang="ie" data-title="16 august" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Interlingve" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/16_%E1%BB%8Cg%E1%BB%8D%E1%BB%8Dst" title="16 Ọgọọst — Igbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="16 Ọgọọst" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="Igbo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Agosto_16" title="Agosto 16 — Iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Agosto 16" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/16ma_di_agosto" title="16ma di agosto — Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="16ma di agosto" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/16._%C3%A1g%C3%BAst" title="16. ágúst — Islandski" lang="is" hreflang="is" data-title="16. ágúst" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Islandski" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/16_agosto" title="16 agosto — Italijanski" lang="it" hreflang="it" data-title="16 agosto" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italijanski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/8%E6%9C%8816%E6%97%A5" title="8月16日 — Japanski" lang="ja" hreflang="ja" data-title="8月16日" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanski" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/16_Agustus" title="16 Agustus — Javanski" lang="jv" hreflang="jv" data-title="16 Agustus" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Javanski" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/16_%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%9D" title="16 აგვისტო — Gruzijski" lang="ka" hreflang="ka" data-title="16 აგვისტო" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Gruzijski" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/16_%C9%A3uct" title="16 ɣuct — Kabile" lang="kab" hreflang="kab" data-title="16 ɣuct" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="Kabile" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/16_%D1%82%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%B7" title="16 тамыз — Kozački" lang="kk" hreflang="kk" data-title="16 тамыз" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kozački" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%86%E0%B2%97%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E0%B2%9F%E0%B3%8D_%E0%B3%A7%E0%B3%AC" title="ಆಗಸ್ಟ್ ೧೬ — Kanada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಆಗಸ್ಟ್ ೧೬" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Kanada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/8%EC%9B%94_16%EC%9D%BC" title="8월 16일 — Korejski" lang="ko" hreflang="ko" data-title="8월 16일" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korejski" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%8E%DA%AF%D9%8E%D8%B3%D8%AA_16" title="اَگَست 16 — Kašmiri" lang="ks" hreflang="ks" data-title="اَگَست 16" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="Kašmiri" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/16._Auju%C3%9F%C3%9F" title="16. Aujußß — kelnski" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="16. Aujußß" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="kelnski" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/16%C3%AA_tebax%C3%AA" title="16ê tebaxê — Kurdski" lang="ku" hreflang="ku" data-title="16ê tebaxê" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdski" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B7_%D1%82%D3%A7%D0%BB%D1%8B%D1%81%D1%8C_16-%D3%A7%D0%B4_%D0%BB%D1%83%D0%BD" title="Моз тӧлысь 16-ӧд лун — Komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Моз тӧлысь 16-ӧд лун" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="Komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/16-%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="16-август — Kirgiski" lang="ky" hreflang="ky" data-title="16-август" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Kirgiski" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/16_Augusti" title="16 Augusti — Latinski" lang="la" hreflang="la" data-title="16 Augusti" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latinski" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/16._August" title="16. August — Luksemburški" lang="lb" hreflang="lb" data-title="16. August" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luksemburški" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/16_augustus" title="16 augustus — Limburgiš" lang="li" hreflang="li" data-title="16 augustus" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgiš" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/16_agosto" title="16 agosto — ligurski" lang="lij" hreflang="lij" data-title="16 agosto" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ligurski" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/16_08" title="16 08 — lombardski" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="16 08" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardski" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/16_%E0%BA%AA%E0%BA%B4%E0%BA%87%E0%BA%AB%E0%BA%B2" title="16 ສິງຫາ — Laoški" lang="lo" hreflang="lo" data-title="16 ສິງຫາ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="Laoški" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Rugpj%C5%AB%C4%8Dio_16" title="Rugpjūčio 16 — Litvanski" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Rugpjūčio 16" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Litvanski" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/16._augusts" title="16. augusts — Letonski" lang="lv" hreflang="lv" data-title="16. augusts" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Letonski" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AC_%E0%A4%85%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4" title="१६ अगस्त — Maitili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="१६ अगस्त" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="Maitili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/16_Agustus" title="16 Agustus — Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="16 Agustus" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/16_Aogositra" title="16 Aogositra — Malagazijski" lang="mg" hreflang="mg" data-title="16 Aogositra" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagazijski" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/16_%D1%81%D0%BE%D1%80%D0%BB%D0%B0" title="16 сорла — Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="16 сорла" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/16_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="16 август — Makedonski" lang="mk" hreflang="mk" data-title="16 август" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Makedonski" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%93%E0%B4%97%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D_16" title="ഓഗസ്റ്റ് 16 — Malajalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഓഗസ്റ്റ് 16" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malajalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/8_%D1%81%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD_16" title="8 сарын 16 — Mongolski" lang="mn" hreflang="mn" data-title="8 сарын 16" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongolski" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%91%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F_%E0%A5%A7%E0%A5%AC" title="ऑगस्ट १६ — Marati" lang="mr" hreflang="mr" data-title="ऑगस्ट १६" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marati" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/16_Ogos" title="16 Ogos — Malajski" lang="ms" hreflang="ms" data-title="16 Ogos" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malajski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%81%81%E1%81%86_%E1%80%A9%E1%80%82%E1%80%AF%E1%80%90%E1%80%BA" title="၁၆ ဩဂုတ် — Burmanski" lang="my" hreflang="my" data-title="၁၆ ဩဂုတ်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Burmanski" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D1%8C_16_%D1%87%D0%B8" title="Умарьковонь 16 чи — Erzija" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Умарьковонь 16 чи" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="Erzija" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B6_%D8%A2%DA%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA" title="۱۶ آگوست — mazanderanski" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="۱۶ آگوست" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazanderanski" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/16_metztli_agosto" title="16 metztli agosto — Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="16 metztli agosto" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/16_%27e_a%C3%B9sto" title="16 'e aùsto — Neapolitanski" lang="nap" hreflang="nap" data-title="16 'e aùsto" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="Neapolitanski" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/16._August" title="16. August — Niski nemački" lang="nds" hreflang="nds" data-title="16. August" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Niski nemački" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/16_augustus" title="16 augustus — donjosaksonski" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="16 augustus" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="donjosaksonski" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F_%E0%A5%A7%E0%A5%AC" title="अगस्ट १६ — Nevari" lang="new" hreflang="new" data-title="अगस्ट १६" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="Nevari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/16_augustus" title="16 augustus — Holandski" lang="nl" hreflang="nl" data-title="16 augustus" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Holandski" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/16._august" title="16. august — Norveški njorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="16. august" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norveški njorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/16._august" title="16. august — Norveški bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="16. august" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norveški bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/16_Ao%C3%BBt" title="16 Août — Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="16 Août" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Phato_16" title="Phato 16 — Severni soto" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Phato 16" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="Severni soto" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/16_d%27agost" title="16 d'agost — Provansalski" lang="oc" hreflang="oc" data-title="16 d'agost" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Provansalski" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/16._elokuudu" title="16. elokuudu — Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="16. elokuudu" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AD%A7%E0%AD%AC_%E0%AC%85%E0%AC%97%E0%AC%B7%E0%AD%8D%E0%AC%9F" title="୧୬ ଅଗଷ୍ଟ — Orijski" lang="or" hreflang="or" data-title="୧୬ ଅଗଷ୍ଟ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="Orijski" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/16_%E0%A8%85%E0%A8%97%E0%A8%B8%E0%A8%A4" title="16 ਅਗਸਤ — Pandžabski" lang="pa" hreflang="pa" data-title="16 ਅਗਸਤ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Pandžabski" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://pag.wikipedia.org/wiki/Agosto_16" title="Agosto 16 — Pangasinski" lang="pag" hreflang="pag" data-title="Agosto 16" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="Pangasinski" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Agostu_16" title="Agostu 16 — Pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Agostu 16" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="Pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/16_di_oug%C3%B9st%C3%B9s" title="16 di ougùstùs — Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="16 di ougùstùs" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/16_sierpnia" title="16 sierpnia — Poljski" lang="pl" hreflang="pl" data-title="16 sierpnia" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Poljski" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/16_%D8%A7%DA%AF%D8%B3%D8%AA" title="16 اگست — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="16 اگست" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/16_%D8%A7%DA%AF%D8%B3%D9%BC" title="16 اگسټ — Paštunski" lang="ps" hreflang="ps" data-title="16 اگسټ" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Paštunski" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/16_de_agosto" title="16 de agosto — Portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="16 de agosto" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/16_%C3%B1iqin_chakra_yapuy_killapi" title="16 ñiqin chakra yapuy killapi — Kvenča" lang="qu" hreflang="qu" data-title="16 ñiqin chakra yapuy killapi" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Kvenča" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/16_august" title="16 august — Rumunski" lang="ro" hreflang="ro" data-title="16 august" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumunski" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/16_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0" title="16 августа — Ruski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="16 августа" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Ruski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/16._%D0%B0%D0%B2%D2%91%D1%83%D1%81%D1%82" title="16. авґуст — Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="16. авґуст" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AC_%E0%A4%85%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4" title="१६ अगस्त — Sanskrit" lang="sa" hreflang="sa" data-title="१६ अगस्त" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="Sanskrit" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%82%D1%8B%D1%80%D0%B4%D1%8C%D0%B0%D1%85_%D1%8B%D0%B9%D1%8B%D0%BD_16" title="Атырдьах ыйын 16 — Jakut" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Атырдьах ыйын 16" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Jakut" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/16_di_austu" title="16 di austu — Sicilijanski" lang="scn" hreflang="scn" data-title="16 di austu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sicilijanski" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/16_August" title="16 August — Škotski" lang="sco" hreflang="sco" data-title="16 August" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Škotski" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/16_%D8%A2%DA%AF%D8%B3%D9%BD" title="16 آگسٽ — Sindi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="16 آگسٽ" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Sindi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Borgem%C3%A1nu_16." title="Borgemánu 16. — Severni sami" lang="se" hreflang="se" data-title="Borgemánu 16." data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="Severni sami" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A2%E1%80%B1%E1%82%83%E1%80%B8%E1%81%B5%E1%81%A2%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89_16" title="ဢေႃးၵၢတ်ႉ 16 — Šan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ဢေႃးၵၢတ်ႉ 16" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="Šan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%85%E0%B6%9C%E0%B7%9D%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B6%AD%E0%B7%94_16" title="අගෝස්තු 16 — Singaleski" lang="si" hreflang="si" data-title="අගෝස්තු 16" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Singaleski" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/August_16" title="August 16 — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="August 16" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/16._august" title="16. august — Slovački" lang="sk" hreflang="sk" data-title="16. august" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovački" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/16._avgust" title="16. avgust — Slovenački" lang="sl" hreflang="sl" data-title="16. avgust" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slovenački" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Porgem%C3%A1%C3%A1nu_16." title="Porgemáánu 16. — Inari sami" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Porgemáánu 16." data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="Inari sami" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Nyamavhuvhu_16" title="Nyamavhuvhu 16 — Šona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Nyamavhuvhu 16" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="Šona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/16_Gusht" title="16 Gusht — Albanski" lang="sq" hreflang="sq" data-title="16 Gusht" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanski" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/16._%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="16. август — Srpski" lang="sr" hreflang="sr" data-title="16. август" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Srpski" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/16_Agustus" title="16 Agustus — Sudanski" lang="su" hreflang="su" data-title="16 Agustus" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Sudanski" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/16_augusti" title="16 augusti — Švedski" lang="sv" hreflang="sv" data-title="16 augusti" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Švedski" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/16_Agosti" title="16 Agosti — Svahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="16 Agosti" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Svahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/16_%C5%9Byrp%C5%84a" title="16 śyrpńa — Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="16 śyrpńa" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%86%E0%AE%95%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%81_16" title="ஆகத்து 16 — Tamilski" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஆகத்து 16" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamilski" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%86%E0%B0%97%E0%B0%B7%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B1%81_16" title="ఆగష్టు 16 — Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="ఆగష్టు 16" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/16_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="16 август — Tađik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="16 август" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tađik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/16_%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="16 สิงหาคม — Tajlandski" lang="th" hreflang="th" data-title="16 สิงหาคม" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Tajlandski" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/16_awgust" title="16 awgust — Turkmenski" lang="tk" hreflang="tk" data-title="16 awgust" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="Turkmenski" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Agosto_16" title="Agosto 16 — Tagalski" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Agosto 16" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalski" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/16_Avgust" title="16 Avgust — Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="16 Avgust" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/16_A%C4%9Fustos" title="16 Ağustos — Turski" lang="tr" hreflang="tr" data-title="16 Ağustos" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turski" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/16_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="16 август — Tatarski" lang="tt" hreflang="tt" data-title="16 август" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatarski" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/16_%D0%B3%D1%83%D0%B4%D1%8B%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%88%D0%BA%D0%BE%D0%BD" title="16 гудырикошкон — Udmurt" lang="udm" hreflang="udm" data-title="16 гудырикошкон" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="Udmurt" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/16_%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%BF%D0%BD%D1%8F" title="16 серпня — Ukrajinski" lang="uk" hreflang="uk" data-title="16 серпня" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrajinski" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/16_%D8%A7%DA%AF%D8%B3%D8%AA" title="16 اگست — Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="16 اگست" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/16-avgust" title="16-avgust — Uzbečki" lang="uz" hreflang="uz" data-title="16-avgust" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbečki" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/16_de_agosto" title="16 de agosto — venecijanski" lang="vec" hreflang="vec" data-title="16 de agosto" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="venecijanski" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/16_th%C3%A1ng_8" title="16 tháng 8 — Vijetnamski" lang="vi" hreflang="vi" data-title="16 tháng 8" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vijetnamski" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/16_ogustus" title="16 ogustus — West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="16 ogustus" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Gustul_16" title="Gustul 16 — Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Gustul 16" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/16_d%27_awousse" title="16 d' awousse — Valun" lang="wa" hreflang="wa" data-title="16 d' awousse" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="Valun" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Agosto_16" title="Agosto 16 — Varej" lang="war" hreflang="war" data-title="Agosto 16" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Varej" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/8%E6%9C%8816%E5%8F%B7" title="8月16号 — Wu kineski" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="8月16号" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu kineski" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%85%D0%B0_%D1%81%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD_16" title="Ноха сарин 16 — Kalmik" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Ноха сарин 16" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="Kalmik" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/16_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%A3%E1%83%97%E1%83%90" title="16 მარაშინათუთა — Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="16 მარაშინათუთა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/16%D7%98%D7%9F_%D7%90%D7%95%D7%99%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%98" title="16טן אויגוסט — Jidiš" lang="yi" hreflang="yi" data-title="16טן אויגוסט" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Jidiš" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/16_August" title="16 August — Jorubanski" lang="yo" hreflang="yo" data-title="16 August" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Jorubanski" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/8_nyied_16_hauh" title="8 nyied 16 hauh — Zuang" lang="za" hreflang="za" data-title="8 nyied 16 hauh" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Zuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/16_auhustus" title="16 auhustus — Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="16 auhustus" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/16_%E2%B5%96%E2%B5%93%E2%B5%9B%E2%B5%9C" title="16 ⵖⵓⵛⵜ — standardni marokanski tamazigt" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="16 ⵖⵓⵛⵜ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="standardni marokanski tamazigt" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/8%E6%9C%8816%E6%97%A5" title="8月16日 — Kineski" lang="zh" hreflang="zh" data-title="8月16日" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Kineski" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/8_goe%CC%8Dh_16_ji%CC%8Dt" title="8 goe̍h 16 ji̍t — min nan kineski" lang="nan" hreflang="nan" data-title="8 goe̍h 16 ji̍t" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan kineski" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/8%E6%9C%8816%E8%99%9F" title="8月16號 — kantonski" lang="yue" hreflang="yue" data-title="8月16號" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonski" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2812#sitelinks-wikipedia" title="Uredi međujezične poveznice" class="wbc-editpage">Uredi veze</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Imenski prostori"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/16._8." title="Vidi stranicu sadržaja [c]" accesskey="c"><span>Stranica</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Razgovor:16._8.&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Razgovarajte o sadržini ove stranice (stranica ne postoji) [t]" accesskey="t"><span>Razgovor</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown " lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Promijeni jezičnu varijantu" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Latinica</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-varlang-0" class="selected ca-variants-sh-Latn mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=16._8.&variant=sh-latn" lang="sh-Latn" hreflang="sh-Latn"><span>Latinica</span></a></li><li id="ca-varlang-1" class="ca-variants-sh-Cyrl mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=16._8.&variant=sh-cyrl" lang="sh-Cyrl" hreflang="sh-Cyrl"><span>Ћирилица</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Teme"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/16._8."><span>Prikaži</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=16._8.&veaction=edit" title="Uredite ovu stranicu [v]" accesskey="v"><span>Uredi</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=16._8.&action=edit" title="Uredite izvorni kod ove stranice [e]" accesskey="e"><span>Uredi kod</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=16._8.&action=history" title="Pogledajte prethodne verzije ove stranice [h]" accesskey="h"><span>Historija</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Pomagala"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Alatke" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Alatke</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Alati</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">premjesti na bočnu traku</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">sakrij</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Više mogućnosti" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Radnje </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/16._8."><span>Prikaži</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=16._8.&veaction=edit" title="Uredite ovu stranicu [v]" accesskey="v"><span>Uredi</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=16._8.&action=edit" title="Uredite izvorni kod ove stranice [e]" accesskey="e"><span>Uredi kod</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=16._8.&action=history"><span>Historija</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Opšte </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:%C5%A0to_vodi_ovdje/16._8." title="Pogledajte listu svih stranica koje vode ovamo [j]" accesskey="j"><span>Šta vodi ovamo</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Povezane_izmjene/16._8." rel="nofollow" title="Prelistajte nedavne izmjene stranica koje su povezane s ovom [k]" accesskey="k"><span>Povezane izmjene</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Posebne_stranice" title="Pregledajte listu svih posebnih stranica [q]" accesskey="q"><span>Posebne stranice</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=16._8.&oldid=40841023" title="Nabavite trajnu vezu do ove verzije stranice"><span>Trajna veza</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=16._8.&action=info" title="Pronađite više informacija o ovoj stranici"><span>Podaci o stranici</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Citiraj&page=16._8.&id=40841023&wpFormIdentifier=titleform" title="Saznajte kako da citirate ovu stranicu"><span>Citiraj stranicu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Skra%C4%87iva%C4%8D_adresa&url=https%3A%2F%2Fsh.wikipedia.org%2Fwiki%2F16._8."><span>Skrati URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:QrKodu&url=https%3A%2F%2Fsh.wikipedia.org%2Fwiki%2F16._8."><span>Preuzmi QR kod</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Štampanje/izvoz </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Kolekcija&bookcmd=book_creator&referer=16.+8."><span>Napravi knjigu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:DownloadAsPdf&page=16._8.&action=show-download-screen"><span>Preuzmi kao PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=16._8.&printable=yes" title="Odštampajte ovu stranicu [p]" accesskey="p"><span>Odštampaj</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Na drugim projektima </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/August_16" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2812" title="Pogledajte povezanu stavku u skladištu podataka [g]" accesskey="g"><span>Stavka na Wikipodacima</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Pomagala"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Izgled"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Izgled</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">premjesti na bočnu traku</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">sakrij</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Izvor: Wikipedija</div> </div> <div id="contentSub" lang="sh-Latn" dir="ltr"><div id="mw-content-subtitle" lang="sh-Latn" dir="ltr"><span class="mw-redirectedfrom">(Preusmjereno sa stranice <a href="/w/index.php?title=16._kolovoza&redirect=no" class="mw-redirect" title="16. kolovoza">16. kolovoza</a>)</span></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="sh-Latn" dir="ltr"><div align="center"> <p><a href="/wiki/Dnevni_kalendar" title="Dnevni kalendar">Dani</a> - <a href="/wiki/Popis_godina" class="mw-redirect" title="Popis godina">Godine</a><br /> <a href="/wiki/15._8." title="15. 8.">prethodni dan</a> - <a href="/wiki/17._8." title="17. 8.">sledeći dan</a> </p> </div> <hr /> <table style="float:right;"> <tbody><tr> <td><a href="/w/index.php?title=%C5%A0ablon:Calendar/Sun1stMonthStartsb.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Šablon:Calendar/Sun1stMonthStartsb. (stranica ne postoji)">Šablon:Calendar/Sun1stMonthStartsb.</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%C5%A0ablon:Calendar/Sun1stMonthStart%C4%8Dt.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Šablon:Calendar/Sun1stMonthStartčt. (stranica ne postoji)">Šablon:Calendar/Sun1stMonthStartčt.</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%C5%A0ablon:Calendar/Sun1stMonthStartnd.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Šablon:Calendar/Sun1stMonthStartnd. (stranica ne postoji)">Šablon:Calendar/Sun1stMonthStartnd.</a> </td></tr></tbody></table> <p><b>16. kolovoz/august/avgust</b> (<b>16. 8.</b>) je 228. <a href="/wiki/Dan" title="Dan">dan</a> u <a href="/wiki/Godina" title="Godina">godini</a> po <a href="/wiki/Gregorijanski_kalendar" title="Gregorijanski kalendar">gregorijanskom kalendaru</a> (229. u <a href="/wiki/Prijestupna_godina" title="Prijestupna godina">prestupnoj godini</a>) Do kraja godine ima još 137 <a href="/wiki/Dan" title="Dan">dana</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Događaji"><span id="Doga.C4.91aji"></span>Događaji</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=16._8.&veaction=edit&section=1" title="Uredi odjeljak Događaji" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=16._8.&action=edit&section=1" title="Uredi kôd odjeljka Događaji"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1717" title="1717">1717</a>. — U <a href="/wiki/Opsada_Beograda_(1717)" title="Opsada Beograda (1717)">bici kod Beograda</a> u <a href="/wiki/Austrijsko-turski_rat_(1716-18)" class="mw-redirect" title="Austrijsko-turski rat (1716-18)">austrijsko-turskom ratu</a> princ <a href="/wiki/Eugen_Savojski" title="Eugen Savojski">Eugen Savojski</a> potukao je tursku vojsku i zauzeo Beograd. <a href="/wiki/Po%C5%BEareva%C4%8Dki_mir" title="Požarevački mir">Požarevačkim mirom</a>, koji je usledio 1718. Austriji je pripala severna <a href="/wiki/Srbija" title="Srbija">Srbija</a>, <a href="/wiki/Banat" title="Banat">Banat</a> i severna <a href="/wiki/Bosna_(regija)" title="Bosna (regija)">Bosna</a>.</li> <li><a href="/wiki/1777" title="1777">1777</a>. — <a href="/w/index.php?title=Bitka_kod_Benningtona&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bitka kod Benningtona (stranica ne postoji)">Bitka kod Benningtona</a> - na polju sjeverozapadno od istoimena grada u državi New York u kojoj su Amerikanci, u borbi za nezavisnost, pobijedili.</li> <li><a href="/wiki/1819" title="1819">1819</a>. — U talasu protesta engleskih radnika i pripadnika srednje klase, koji su tražili parlamentarne i druge reforme, u <a href="/wiki/Manchester" title="Manchester">Mančesteru</a> ubijeno više ljudi, a nekoliko stotina ranjeno kada su vladine trupe poslate da rasture protestni miting.</li> <li><a href="/wiki/1858" title="1858">1858</a>. — Predsednik SAD <a href="/wiki/James_Buchanan" title="James Buchanan">Džejms Bjukenen</a> i britanska kraljica <a href="/wiki/Viktorija" title="Viktorija">Viktorija</a> razmenili su telegrafom čestitke povodom puštanja u rad prekookeanskog telegrafskog kabla. To su bile prve poruke poslate telegrafom preko okeana.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1901-1950">1901-1950</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=16._8.&veaction=edit&section=2" title="Uredi odjeljak 1901-1950" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=16._8.&action=edit&section=2" title="Uredi kôd odjeljka 1901-1950"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1906" title="1906">1906</a>. — U teškom <a href="/wiki/Potres" title="Potres">potresu</a> koji je pogodio <a href="/wiki/%C4%8Cile" title="Čile">Čile</a> poginulo je više od 10.000 ljudi.</li> <li><a href="/wiki/1919" title="1919">1919</a>. — Obrazovana je vlada <a href="/wiki/Kraljevina_Jugoslavija" title="Kraljevina Jugoslavija">Kraljevine Srba, Hrvata i Slovenaca</a> pod predsedništvom <a href="/wiki/Ljubomir_Davidovi%C4%87" title="Ljubomir Davidović">Ljube Davidovića</a>, sastavljena od predstavika Demokratske stranke i Socijaldemokratske partije.</li> <li><a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a>. — Vođa bugarske Seljačke stranke <a href="/w/index.php?title=Nikola_Petkov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nikola Petkov (stranica ne postoji)">Nikola Petkov</a> osuđen je na smrt zbog navodnih planova za izvođenje prevrata.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1951-2000">1951-2000</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=16._8.&veaction=edit&section=3" title="Uredi odjeljak 1951-2000" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=16._8.&action=edit&section=3" title="Uredi kôd odjeljka 1951-2000"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a>. — U <a href="/wiki/Iran" title="Iran">Iranu</a> je pokušan <a href="/wiki/Pu%C4%8D" title="Puč">državni udar</a>, a šah <a href="/wiki/Muhamed-Reza_Pahlavi" title="Muhamed-Reza Pahlavi">Mohamed Reza Pahlavi</a> je pobegao iz zemlje. Posle tri dana, premijer <a href="/wiki/Mohamed_Mosadek" class="mw-redirect" title="Mohamed Mosadek">Mohamed Mosadek</a> je srušen, a šah se vratio na presto uz angloameričku pomoć.</li> <li><a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a>. — <a href="/wiki/Cipar" class="mw-redirect" title="Cipar">Cipar</a> (Kipar) stekao nezavisnost od <a href="/wiki/Ujedinjeno_Kraljevstvo" title="Ujedinjeno Kraljevstvo">Velike Britanije</a>, a arhiepiskop <a href="/w/index.php?title=Makarios&action=edit&redlink=1" class="new" title="Makarios (stranica ne postoji)">Makarios</a> postao je prvi predsednik Republike.</li> <li><a href="/wiki/1974" title="1974">1974</a>. — Stupio na snagu prekid vatre, postignut posredstvom UN, između kiparskih Grka i turskih snaga koje su <a href="/wiki/20._7." title="20. 7.">20. 7.</a> izvršile desant na severni deo ostrva. Jedna trećina Kipra ostala je pod turskom vlašću.</li> <li><a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a>. — Uprkos optužbi za teške izborne prevare, <a href="/w/index.php?title=Hoakin_Balager&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hoakin Balager (stranica ne postoji)">Hoakin Balager</a> sedmi put stupio na dužnost predsednika <a href="/wiki/Dominikanska_Republika" title="Dominikanska Republika">Dominikanske Republike</a>.</li> <li><a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a>. — Stupio na snagu mirovni sporazum u <a href="/wiki/%C4%8Ce%C4%8Denija" title="Čečenija">Čečeniji</a>, nakon što su manje grupe čečenskih pobunjenika predale oružje, a ruske trupe počele povlačenje sa linije fronta.</li> <li><a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a>. — Stanovnici <a href="/wiki/Bermudi" title="Bermudi">Bermuda</a> su na referendumu glasali da ostanu britanska kolonija.</li> <li><a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a>. — Nemačka policija uhapsila oko 220 ljudi, učesnika demonstracija koje su širom <a href="/wiki/Nema%C4%8Dka" class="mw-redirect" title="Nemačka">[Nemačke</a> organizovali neonacisti povodom 10-godišnjice smrti nacističkog lidera <a href="/w/index.php?title=Rudolf_Hess&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rudolf Hess (stranica ne postoji)">Rudolfa Hesa</a>.</li> <li><a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a>. — <a href="/wiki/Sjedinjene_Ameri%C4%8Dke_Dr%C5%BEave" title="Sjedinjene Američke Države">SAD</a> otvorile <a href="/wiki/Konzulat" title="Konzulat">konzulat</a> u bivšem <a href="/wiki/Ho_Chi_Minh_(grad)" class="mw-redirect" title="Ho Chi Minh (grad)">Sajgonu</a>, 25 godina nakon dramatične evakuacije njene ambasade u tom gradu na završetku <a href="/wiki/Vijetnamski_rat" title="Vijetnamski rat">Vijetnamskog rata</a>.</li> <li><a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a>. — Radikalni <a href="/wiki/Talibani" title="Talibani">talibani</a> su u <a href="/wiki/Afganistan" title="Afganistan">Avganistanu</a> zatvorili pekare siromašnih udovica, objašnjavjući taj potez doslednom primenom islama koji zabranjuje ženama da rade.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="21._stoljeće"><span id="21._stolje.C4.87e"></span>21. stoljeće</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=16._8.&veaction=edit&section=4" title="Uredi odjeljak 21. stoljeće" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=16._8.&action=edit&section=4" title="Uredi kôd odjeljka 21. stoljeće"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a>. — U glavnom gradu <a href="/wiki/Irak" title="Irak">Iraka</a>, <a href="/wiki/Bagdad" title="Bagdad">Bagdadu</a>, pronađeno telo palestinskog gerilskog vođe Sabri al-Bana, poznatijeg kao <a href="/w/index.php?title=Abu_Nidal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abu Nidal (stranica ne postoji)">Abu Nidal</a> (65). Bio je zakleti neprijatelj palestinskog predsednika <a href="/wiki/Yasser_Arafat" class="mw-redirect" title="Yasser Arafat">Jasera Arafata</a>. Njegova frakcija Revolucionalni front al-Fataha se 1974. godine izdvojila iz Arafatove <a href="/wiki/PLO" class="mw-redirect" title="PLO">Palestinske oslobodilačke organizacije</a> (PLO), uz obrazlozenje da je PLO postao suviše umeren.</li> <li><a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a>. — Monsunske <a href="/wiki/Poplava" title="Poplava">poplave</a> u Južnoj Aziji odnele su živote više od 900 ljudi, a preko 25 miliona ljudi je raseljeno, jer su ostali bez kuća.</li> <li><a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a>. — U pismu <a href="/wiki/Savet_bezbednosti_Ujedinjenih_nacija" title="Savet bezbednosti Ujedinjenih nacija">Savetu bezbednosti</a> UN, <a href="/wiki/Libija" title="Libija">Libija</a> zvanično priznala odgovornost za teroristicki napad iznad škotskog mesta Lokerbi 1998. u kome je poginulo 270 ljudi. To priznanje je bilo uslov da se Libiji ukinu sankcije koje je SB uveo nakon tog napada.</li></ul> <p>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Rođenja"><span id="Ro.C4.91enja"></span>Rođenja</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=16._8.&veaction=edit&section=5" title="Uredi odjeljak Rođenja" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=16._8.&action=edit&section=5" title="Uredi kôd odjeljka Rođenja"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1832" title="1832">1832</a>. — <a href="/wiki/Wilhelm_Wundt" title="Wilhelm Wundt">Wilhelm Wundt</a>, njemački filozof i psiholog (u. <a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>.).</li> <li><a href="/wiki/1845" title="1845">1845</a>. — <a href="/w/index.php?title=Gabriel_Lippmann&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gabriel Lippmann (stranica ne postoji)">Gabriel Lippmann</a>, francuski fizičar, dobitnik Nobelove nagrade za fiziku 1908, koji je pronašao proces fotografisanja u prirodnim bojama. Konstruisao je i kapilarni elektrometar i zasnovao princip o održanju elektriciteta (u. <a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>.).</li> <li><a href="/wiki/1878" title="1878">1878</a>. — u Kuli rođen kompozitor <a href="/wiki/Isidor_Baji%C4%87" title="Isidor Bajić">Isidor Bajić</a>, osnivač muzičke škole u <a href="/wiki/Novi_Sad" title="Novi Sad">Novom Sadu</a> i autor prve vojvođanske opere, <a href="/w/index.php?title=Knez_Ivo_od_Semberije_(opera)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Knez Ivo od Semberije (opera) (stranica ne postoji)">Knez Ivo od Semberije</a>.</li> <li><a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a>. — <a href="/wiki/Menachem_Begin" class="mw-redirect" title="Menachem Begin">Menachem Begin</a>, izraelski političar.</li> <li><a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>. — <a href="/wiki/Charles_Bukowski" title="Charles Bukowski">Čarls Bukovski</a>.</li> <li><a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a>. — <a href="/wiki/Shimon_Peres" class="mw-redirect" title="Shimon Peres">Shimon Peres</a>, izraelski političar.</li> <li><a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a>. — <a href="/w/index.php?title=Atif_Purivatra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Atif Purivatra (stranica ne postoji)">Atif Purivatra</a>, teoretičar evolucije bošnjačkog nacionalnog identiteta.</li> <li><a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a>. — <a href="/wiki/Pavao_Pavli%C4%8Di%C4%87" title="Pavao Pavličić">Pavao Pavličić</a>, hrvatski književnik i romanopisac.</li> <li><a href="/wiki/1950" title="1950">1950</a>. — <a href="/wiki/Neda_Ukraden" title="Neda Ukraden">Neda Ukraden</a>, srpska pevačica zabavne muzike.</li> <li><a href="/wiki/1954" title="1954">1954</a>. — <a href="/wiki/James_Cameron" title="James Cameron">James Cameron</a>, kanadski filmski redatelj i producent.</li> <li><a href="/wiki/1958" title="1958">1958</a>. — <a href="/wiki/Madonna" title="Madonna">Madonna</a>, američka pjevačica, glumica, muzička pop legenda, spisateljica, aktivistica i pop-ikona.</li> <li><a href="/wiki/1962" title="1962">1962</a>. — <a href="/wiki/Steve_Carell" title="Steve Carell">Steve Carell</a>, američki komičar, glumac, producent, scenarista i reditelj.</li> <li><a href="/wiki/1965" title="1965">1965</a>. — <a href="/wiki/Goran_Bare" title="Goran Bare">Goran Bare</a>, hrvatski glazbenik poznat kao osnivač i glavni vokal vinkovačkog rock sastava Majke.</li> <li><a href="/wiki/1965" title="1965">1965</a>. — <a href="/w/index.php?title=Nata%C5%A1a_Lu%C4%8Danin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nataša Lučanin (stranica ne postoji)">Nataša Lučanin</a>, srpska glumica.</li> <li><a href="/wiki/1968" title="1968">1968</a>. — <a href="/w/index.php?title=Slavi%C5%A1a_Jokanovi%C4%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Slaviša Jokanović (stranica ne postoji)">Slaviša Jokanović</a>, bivši srpski nogometni reprezentativac i trener.</li> <li><a href="/wiki/1968" title="1968">1968</a>. — <a href="/w/index.php?title=Clovis_Cornillac&action=edit&redlink=1" class="new" title="Clovis Cornillac (stranica ne postoji)">Clovis Cornillac</a>, francuski glumac.</li> <li><a href="/wiki/1971" title="1971">1971</a>. — <a href="/w/index.php?title=Stefan_Klos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stefan Klos (stranica ne postoji)">Stefan Klos</a>, njemački nogometaš.</li> <li><a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a>. — <a href="/wiki/Milan_Rapai%C4%87" title="Milan Rapaić">Milan Rapaić</a>, bivši hrvatski nogometaš. Igrač je za kojega se dugo govorilo kako je jedan od najtalentiranijih hrvatskih nogometaša.</li> <li><a href="/wiki/1974" title="1974">1974</a>. — <a href="/w/index.php?title=Nikola_Kulja%C4%8Da&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nikola Kuljača (stranica ne postoji)">Nikola Kuljača</a>, bivši srpski vaterpolist.</li> <li><a href="/wiki/1974" title="1974">1974</a>. — <a href="/w/index.php?title=Didier_Cuche&action=edit&redlink=1" class="new" title="Didier Cuche (stranica ne postoji)">Didier Cuche</a>, švicarski alpski skijaš.</li> <li><a href="/wiki/1978" title="1978">1978</a>. — <a href="/wiki/Mateja_Svet" title="Mateja Svet">Mateja Svet</a>, najuspešnija jugoslovenska predstavnica u alpskom skijanju.</li> <li><a href="/wiki/1980" title="1980">1980</a>. — <a href="/w/index.php?title=Fernando_Maciel_Gon%C3%A7alves&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fernando Maciel Gonçalves (stranica ne postoji)">Fernandão</a>, brazilski-španjolski malonogometaš.</li> <li><a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a>. — <a href="/w/index.php?title=Roque_Santa_Cruz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roque Santa Cruz (stranica ne postoji)">Roque Santa Cruz</a>, paragvajski nogometaš.</li></ul> <p>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Smrti">Smrti</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=16._8.&veaction=edit&section=6" title="Uredi odjeljak Smrti" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=16._8.&action=edit&section=6" title="Uredi kôd odjeljka Smrti"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1899" title="1899">1899</a>. — <a href="/w/index.php?title=Robert_Bunsen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Robert Bunsen (stranica ne postoji)">Robert Bunsen</a>, njemački kemičar (r. <a href="/wiki/1811" title="1811">1811</a>.).</li> <li><a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>. — kralj <a href="/wiki/Petar_I_Kara%C4%91or%C4%91evi%C4%87" title="Petar I Karađorđević">Petar I Karađorđević</a>, kralj Srbije od 1903. do 1918. i potom do smrti, <a href="/wiki/Kraljevina_Jugoslavija" title="Kraljevina Jugoslavija">Kraljevine Srba, Hrvata i Slovenaca</a> (r. <a href="/wiki/1844" title="1844">1844</a>.).</li> <li><a href="/wiki/1949" title="1949">1949</a>. — <a href="/wiki/Margaret_Mitchell" title="Margaret Mitchell">Margaret Mitchell</a>, američka književnica, autorica popularnog romana 00<a href="/w/index.php?title=Prohujalo_sa_vihorom_(roman)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Prohujalo sa vihorom (roman) (stranica ne postoji)">Prohujalo sa vihorom</a><i> (r. <a href="/wiki/1900" title="1900">1900</a>.).</i></li> <li><a href="/wiki/1956" title="1956">1956</a>. — <a href="/w/index.php?title=B%C3%A9la_Blask%C3%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Béla Blaskó (stranica ne postoji)">Béla Blaskó</a>, poznat kao Bela Lugosi, američki filmski glumac mađarskog porekla (r. <a href="/wiki/1882" title="1882">1882</a>.).</li> <li><a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a>. — <a href="/w/index.php?title=Wanda_Landowska&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wanda Landowska (stranica ne postoji)">Wanda Landowska</a>, poljska čembalistica i skladateljica (r. <a href="/wiki/1879" title="1879">1879</a>.).</li> <li><a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a>. — <a href="/w/index.php?title=George_Herman_Ruth&action=edit&redlink=1" class="new" title="George Herman Ruth (stranica ne postoji)">Babe Ruth</a>, američki igrač baseballa i nacionalna ikona SAD (r. <a href="/wiki/1859" title="1859">1859</a>.).</li> <li><a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a>. — američki mikrobiolog poreklom ukrajinski Jevrejin <a href="/w/index.php?title=Selman_Abraham_Waksman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Selman Abraham Waksman (stranica ne postoji)">Selman Abraham Waksman</a>, dobitnik Nobelove nagrade za medicinu 1952. za pronalazak streptomicina (r. <a href="/wiki/1888" title="1888">1888</a>.).</li> <li><a href="/wiki/1975" title="1975">1975</a>. — <a href="/w/index.php?title=Vladimir_Petrovich_Kuts&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vladimir Petrovich Kuts (stranica ne postoji)">Vladimir Kuc</a>, ruski atletičar (r. <a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a>).</li> <li><a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a>. — <a href="/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley">Elvis Presley</a>, američki pjevač (r. <a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a>.).</li> <li><a href="/wiki/1984" title="1984">1984</a>.— <a href="/wiki/Du%C5%A1an_Radovi%C4%87" title="Dušan Radović">Dušan Radović</a>, srpski pisac</li> <li><a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a>. — <a href="/w/index.php?title=Ljubi%C5%A1a_Bro%C4%87i%C4%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ljubiša Broćić (stranica ne postoji)">Ljubiša Broćić</a>, srpski nogometaš i nogometni trener (r. <a href="/wiki/1911" title="1911">1911</a>.).</li> <li><a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a>. — <a href="/wiki/Idi_Amin_Dada" class="mw-redirect" title="Idi Amin Dada">Idi Amin Dada</a>, ugandski diktator. .</li> <li><a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>. — <a href="/w/index.php?title=Alexander_Yakovlevich_Gomelsky&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alexander Yakovlevich Gomelsky (stranica ne postoji)">Alekasandar Gomeljski</a>, bivši ruski i sovjetski košarkaški trener, igrač, jevrejskog porijekla (r. <a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a>).</li> <li><a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a>. — <a href="/w/index.php?title=Celestin_Sardeli%C4%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Celestin Sardelić (stranica ne postoji)">Celestin Sardelić</a>, bivši hrvatski političar (r. <a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a>.).</li> <li><a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a>. — <a href="/wiki/Aretha_Franklin" title="Aretha Franklin">Aretha Franklin</a>, američka pjevačica poznata kao "Kraljica <a href="/wiki/Soul" title="Soul">soula</a>" (r. <a href="/wiki/1942" title="1942">1942</a>.).</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Blagdani">Blagdani</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=16._8.&veaction=edit&section=7" title="Uredi odjeljak Blagdani" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=16._8.&action=edit&section=7" title="Uredi kôd odjeljka Blagdani"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Prepodobni_Isakije,_Dalmat_i_Faust&action=edit&redlink=1" class="new" title="Prepodobni Isakije, Dalmat i Faust (stranica ne postoji)">Prepodobni Isakije, Dalmat i Faust</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sveti_Rok&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sveti Rok (stranica ne postoji)">Sveti Rok</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Praznici_i_dani_sećanja"><span id="Praznici_i_dani_se.C4.87anja"></span>Praznici i dani sećanja</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=16._8.&veaction=edit&section=8" title="Uredi odjeljak Praznici i dani sećanja" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=16._8.&action=edit&section=8" title="Uredi kôd odjeljka Praznici i dani sećanja"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li class="mw-empty-elt"></li></ul> <p>. </p> <hr /> <p><i>Vidi takođe</i>: <a href="/wiki/Popis_godina" class="mw-redirect" title="Popis godina">Godišnji kalendar</a> - <a href="/wiki/Dnevni_kalendar" title="Dnevni kalendar">Dnevni kalendar</a><br /> </p> <table class="navbox collapsible autocollapse" style="width:auto;"> <tbody><tr> <th colspan="33"><div class="noprint plainlinksneverexpand" style="background-color:transparent; padding:0; font-weight:normal; font-size:xx-small; color: #000; white-space:nowrap; float:left; font-weight:normal; text-align: left; width:6em; margin-left: 2px;"><a href="/wiki/%C5%A0ablon:Mjeseci" title="Šablon:Mjeseci"><span title="Pogledaj ovaj šablon">p</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a href="/wiki/Razgovor_o_%C5%A1ablonu:Mjeseci" title="Razgovor o šablonu:Mjeseci"><span title="Razgovor o ovom šablonu">r</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a class="external text" href="https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=%C5%A0ablon:Mjeseci&action=edit"><span style="color: #002bb8;" title="Možete da uredite ovaj šablon.">u</span></a></div><a href="/wiki/Mjesec_(period)" class="mw-redirect" title="Mjesec (period)">Mjeseci</a> i <a href="/wiki/Dan" title="Dan">dani</a> u <a href="/wiki/Godina" title="Godina">godini</a> </th></tr> <tr> <th style="text-align:left;"><a href="/wiki/Januar" title="Januar">Januar</a> </th> <td> </td> <td><a href="/wiki/1._1." title="1. 1.">1.</a> </td> <td><a href="/wiki/2._1." title="2. 1.">2.</a> </td> <td><a href="/wiki/3._1." title="3. 1.">3.</a> </td> <td><a href="/wiki/4._1." title="4. 1.">4.</a> </td> <td><a href="/wiki/5._1." title="5. 1.">5.</a> </td> <td><a href="/wiki/6._1." title="6. 1.">6.</a> </td> <td><a href="/wiki/7._1." title="7. 1.">7.</a> </td> <td><a href="/wiki/8._1." title="8. 1.">8.</a> </td> <td><a href="/wiki/9._1." title="9. 1.">9.</a> </td> <td><a href="/wiki/10._1." title="10. 1.">10.</a> </td> <td><a href="/wiki/11._1." title="11. 1.">11.</a> </td> <td><a href="/wiki/12._1." title="12. 1.">12.</a> </td> <td><a href="/wiki/13._1." title="13. 1.">13.</a> </td> <td><a href="/wiki/14._1." title="14. 1.">14.</a> </td> <td><a href="/wiki/15._1." title="15. 1.">15.</a> </td> <td><a href="/wiki/16._1." title="16. 1.">16.</a> </td> <td><a href="/wiki/17._1." title="17. 1.">17.</a> </td> <td><a href="/wiki/18._1." title="18. 1.">18.</a> </td> <td><a href="/wiki/19._1." title="19. 1.">19.</a> </td> <td><a href="/wiki/20._1." title="20. 1.">20.</a> </td> <td><a href="/wiki/21._1." title="21. 1.">21.</a> </td> <td><a href="/wiki/22._1." title="22. 1.">22.</a> </td> <td><a href="/wiki/23._1." title="23. 1.">23.</a> </td> <td><a href="/wiki/24._1." title="24. 1.">24.</a> </td> <td><a href="/wiki/25._1." title="25. 1.">25.</a> </td> <td><a href="/wiki/26._1." title="26. 1.">26.</a> </td> <td><a href="/wiki/27._1." title="27. 1.">27.</a> </td> <td><a href="/wiki/28._1." title="28. 1.">28.</a> </td> <td><a href="/wiki/29._1." title="29. 1.">29.</a> </td> <td><a href="/wiki/30._1." title="30. 1.">30.</a> </td> <td><a href="/wiki/31._1." title="31. 1.">31.</a> </td></tr> <tr> <th style="text-align:left;"><a href="/wiki/Februar" title="Februar">Februar</a> </th> <td> </td> <td><a href="/wiki/1._2." title="1. 2.">1.</a> </td> <td><a href="/wiki/2._2." title="2. 2.">2.</a> </td> <td><a href="/wiki/3._2." title="3. 2.">3.</a> </td> <td><a href="/wiki/4._2." title="4. 2.">4.</a> </td> <td><a href="/wiki/5._2." title="5. 2.">5.</a> </td> <td><a href="/wiki/6._2." title="6. 2.">6.</a> </td> <td><a href="/wiki/7._2." title="7. 2.">7.</a> </td> <td><a href="/wiki/8._2." title="8. 2.">8.</a> </td> <td><a href="/wiki/9._2." title="9. 2.">9.</a> </td> <td><a href="/wiki/10._2." title="10. 2.">10.</a> </td> <td><a href="/wiki/11._2." title="11. 2.">11.</a> </td> <td><a href="/wiki/12._2." title="12. 2.">12.</a> </td> <td><a href="/wiki/13._2." title="13. 2.">13.</a> </td> <td><a href="/wiki/14._2." title="14. 2.">14.</a> </td> <td><a href="/wiki/15._2." title="15. 2.">15.</a> </td> <td><a href="/wiki/16._2." title="16. 2.">16.</a> </td> <td><a href="/wiki/17._2." title="17. 2.">17.</a> </td> <td><a href="/wiki/18._2." title="18. 2.">18.</a> </td> <td><a href="/wiki/19._2." title="19. 2.">19.</a> </td> <td><a href="/wiki/20._2." title="20. 2.">20.</a> </td> <td><a href="/wiki/21._2." title="21. 2.">21.</a> </td> <td><a href="/wiki/22._2." title="22. 2.">22.</a> </td> <td><a href="/wiki/23._2." title="23. 2.">23.</a> </td> <td><a href="/wiki/24._2." title="24. 2.">24.</a> </td> <td><a href="/wiki/25._2." title="25. 2.">25.</a> </td> <td><a href="/wiki/26._2." title="26. 2.">26.</a> </td> <td><a href="/wiki/27._2." title="27. 2.">27.</a> </td> <td><a href="/wiki/28._2." title="28. 2.">28.</a> </td> <td><a href="/wiki/29._2." title="29. 2.">29.</a> </td></tr> <tr> <th style="text-align:left;"><a href="/wiki/Mart" title="Mart">Mart</a> </th> <td> </td> <td><a href="/wiki/1._3." title="1. 3.">1.</a> </td> <td><a href="/wiki/2._3." title="2. 3.">2.</a> </td> <td><a href="/wiki/3._3." title="3. 3.">3.</a> </td> <td><a href="/wiki/4._3." title="4. 3.">4.</a> </td> <td><a href="/wiki/5._3." title="5. 3.">5.</a> </td> <td><a href="/wiki/6._3." title="6. 3.">6.</a> </td> <td><a href="/wiki/7._3." title="7. 3.">7.</a> </td> <td><a href="/wiki/8._3." title="8. 3.">8.</a> </td> <td><a href="/wiki/9._3." title="9. 3.">9.</a> </td> <td><a href="/wiki/10._3." title="10. 3.">10.</a> </td> <td><a href="/wiki/11._3." title="11. 3.">11.</a> </td> <td><a href="/wiki/12._3." title="12. 3.">12.</a> </td> <td><a href="/wiki/13._3." title="13. 3.">13.</a> </td> <td><a href="/wiki/14._3." title="14. 3.">14.</a> </td> <td><a href="/wiki/15._3." title="15. 3.">15.</a> </td> <td><a href="/wiki/16._3." title="16. 3.">16.</a> </td> <td><a href="/wiki/17._3." title="17. 3.">17.</a> </td> <td><a href="/wiki/18._3." title="18. 3.">18.</a> </td> <td><a href="/wiki/19._3." title="19. 3.">19.</a> </td> <td><a href="/wiki/20._3." title="20. 3.">20.</a> </td> <td><a href="/wiki/21._3." title="21. 3.">21.</a> </td> <td><a href="/wiki/22._3." title="22. 3.">22.</a> </td> <td><a href="/wiki/23._3." title="23. 3.">23.</a> </td> <td><a href="/wiki/24._3." title="24. 3.">24.</a> </td> <td><a href="/wiki/25._3." title="25. 3.">25.</a> </td> <td><a href="/wiki/26._3." title="26. 3.">26.</a> </td> <td><a href="/wiki/27._3." title="27. 3.">27.</a> </td> <td><a href="/wiki/28._3." title="28. 3.">28.</a> </td> <td><a href="/wiki/29._3." title="29. 3.">29.</a> </td> <td><a href="/wiki/30._3." title="30. 3.">30.</a> </td> <td><a href="/wiki/31._3." title="31. 3.">31.</a> </td></tr> <tr> <th style="text-align:left;"><a href="/wiki/April" title="April">April</a> </th> <td> </td> <td><a href="/wiki/1._4." title="1. 4.">1.</a> </td> <td><a href="/wiki/2._4." title="2. 4.">2.</a> </td> <td><a href="/wiki/3._4." title="3. 4.">3.</a> </td> <td><a href="/wiki/4._4." title="4. 4.">4.</a> </td> <td><a href="/wiki/5._4." title="5. 4.">5.</a> </td> <td><a href="/wiki/6._4." title="6. 4.">6.</a> </td> <td><a href="/wiki/7._4." title="7. 4.">7.</a> </td> <td><a href="/wiki/8._4." title="8. 4.">8.</a> </td> <td><a href="/wiki/9._4." title="9. 4.">9.</a> </td> <td><a href="/wiki/10._4." title="10. 4.">10.</a> </td> <td><a href="/wiki/11._4." title="11. 4.">11.</a> </td> <td><a href="/wiki/12._4." title="12. 4.">12.</a> </td> <td><a href="/wiki/13._4." title="13. 4.">13.</a> </td> <td><a href="/wiki/14._4." title="14. 4.">14.</a> </td> <td><a href="/wiki/15._4." title="15. 4.">15.</a> </td> <td><a href="/wiki/16._4." title="16. 4.">16.</a> </td> <td><a href="/wiki/17._4." title="17. 4.">17.</a> </td> <td><a href="/wiki/18._4." title="18. 4.">18.</a> </td> <td><a href="/wiki/19._4." title="19. 4.">19.</a> </td> <td><a href="/wiki/20._4." title="20. 4.">20.</a> </td> <td><a href="/wiki/21._4." title="21. 4.">21.</a> </td> <td><a href="/wiki/22._4." title="22. 4.">22.</a> </td> <td><a href="/wiki/23._4." title="23. 4.">23.</a> </td> <td><a href="/wiki/24._4." title="24. 4.">24.</a> </td> <td><a href="/wiki/25._4." title="25. 4.">25.</a> </td> <td><a href="/wiki/26._4." title="26. 4.">26.</a> </td> <td><a href="/wiki/27._4." title="27. 4.">27.</a> </td> <td><a href="/wiki/28._4." title="28. 4.">28.</a> </td> <td><a href="/wiki/29._4." title="29. 4.">29.</a> </td> <td><a href="/wiki/30._4." title="30. 4.">30.</a> </td></tr> <tr> <th style="text-align:left;"><a href="/wiki/Maj" title="Maj">Maj</a> </th> <td> </td> <td><a href="/wiki/1._5." title="1. 5.">1.</a> </td> <td><a href="/wiki/2._5." title="2. 5.">2.</a> </td> <td><a href="/wiki/3._5." title="3. 5.">3.</a> </td> <td><a href="/wiki/4._5." title="4. 5.">4.</a> </td> <td><a href="/wiki/5._5." title="5. 5.">5.</a> </td> <td><a href="/wiki/6._5." title="6. 5.">6.</a> </td> <td><a href="/wiki/7._5." title="7. 5.">7.</a> </td> <td><a href="/wiki/8._5." title="8. 5.">8.</a> </td> <td><a href="/wiki/9._5." title="9. 5.">9.</a> </td> <td><a href="/wiki/10._5." title="10. 5.">10.</a> </td> <td><a href="/wiki/11._5." title="11. 5.">11.</a> </td> <td><a href="/wiki/12._5." title="12. 5.">12.</a> </td> <td><a href="/wiki/13._5." title="13. 5.">13.</a> </td> <td><a href="/wiki/14._5." title="14. 5.">14.</a> </td> <td><a href="/wiki/15._5." title="15. 5.">15.</a> </td> <td><a href="/wiki/16._5." title="16. 5.">16.</a> </td> <td><a href="/wiki/17._5." title="17. 5.">17.</a> </td> <td><a href="/wiki/18._5." title="18. 5.">18.</a> </td> <td><a href="/wiki/19._5." title="19. 5.">19.</a> </td> <td><a href="/wiki/20._5." title="20. 5.">20.</a> </td> <td><a href="/wiki/21._5." title="21. 5.">21.</a> </td> <td><a href="/wiki/22._5." title="22. 5.">22.</a> </td> <td><a href="/wiki/23._5." title="23. 5.">23.</a> </td> <td><a href="/wiki/24._5." title="24. 5.">24.</a> </td> <td><a href="/wiki/25._5." title="25. 5.">25.</a> </td> <td><a href="/wiki/26._5." title="26. 5.">26.</a> </td> <td><a href="/wiki/27._5." title="27. 5.">27.</a> </td> <td><a href="/wiki/28._5." title="28. 5.">28.</a> </td> <td><a href="/wiki/29._5." title="29. 5.">29.</a> </td> <td><a href="/wiki/30._5." title="30. 5.">30.</a> </td> <td><a href="/wiki/31._5." title="31. 5.">31.</a> </td></tr> <tr> <th style="text-align:left;"><a href="/wiki/Juni" class="mw-redirect" title="Juni">Juni</a> </th> <td> </td> <td><a href="/wiki/1._6." title="1. 6.">1.</a> </td> <td><a href="/wiki/2._6." title="2. 6.">2.</a> </td> <td><a href="/wiki/3._6." title="3. 6.">3.</a> </td> <td><a href="/wiki/4._6." title="4. 6.">4.</a> </td> <td><a href="/wiki/5._6." title="5. 6.">5.</a> </td> <td><a href="/wiki/6._6." title="6. 6.">6.</a> </td> <td><a href="/wiki/7._6." title="7. 6.">7.</a> </td> <td><a href="/wiki/8._6." title="8. 6.">8.</a> </td> <td><a href="/wiki/9._6." title="9. 6.">9.</a> </td> <td><a href="/wiki/10._6." title="10. 6.">10.</a> </td> <td><a href="/wiki/11._6." title="11. 6.">11.</a> </td> <td><a href="/wiki/12._6." title="12. 6.">12.</a> </td> <td><a href="/wiki/13._6." title="13. 6.">13.</a> </td> <td><a href="/wiki/14._6." title="14. 6.">14.</a> </td> <td><a href="/wiki/15._6." title="15. 6.">15.</a> </td> <td><a href="/wiki/16._6." title="16. 6.">16.</a> </td> <td><a href="/wiki/17._6." title="17. 6.">17.</a> </td> <td><a href="/wiki/18._6." title="18. 6.">18.</a> </td> <td><a href="/wiki/19._6." title="19. 6.">19.</a> </td> <td><a href="/wiki/20._6." title="20. 6.">20.</a> </td> <td><a href="/wiki/21._6." title="21. 6.">21.</a> </td> <td><a href="/wiki/22._6." title="22. 6.">22.</a> </td> <td><a href="/wiki/23._6." title="23. 6.">23.</a> </td> <td><a href="/wiki/24._6." title="24. 6.">24.</a> </td> <td><a href="/wiki/25._6." title="25. 6.">25.</a> </td> <td><a href="/wiki/26._6." title="26. 6.">26.</a> </td> <td><a href="/wiki/27._6." title="27. 6.">27.</a> </td> <td><a href="/wiki/28._6." title="28. 6.">28.</a> </td> <td><a href="/wiki/29._6." title="29. 6.">29.</a> </td> <td><a href="/wiki/30._6." title="30. 6.">30.</a> </td></tr> <tr> <th style="text-align:left;"><a href="/wiki/Juli" class="mw-redirect" title="Juli">Juli</a> </th> <td> </td> <td><a href="/wiki/1._7." title="1. 7.">1.</a> </td> <td><a href="/wiki/2._7." title="2. 7.">2.</a> </td> <td><a href="/wiki/3._7." title="3. 7.">3.</a> </td> <td><a href="/wiki/4._7." title="4. 7.">4.</a> </td> <td><a href="/wiki/5._7." title="5. 7.">5.</a> </td> <td><a href="/wiki/6._7." title="6. 7.">6.</a> </td> <td><a href="/wiki/7._7." title="7. 7.">7.</a> </td> <td><a href="/wiki/8._7." title="8. 7.">8.</a> </td> <td><a href="/wiki/9._7." title="9. 7.">9.</a> </td> <td><a href="/wiki/10._7." title="10. 7.">10.</a> </td> <td><a href="/wiki/11._7." title="11. 7.">11.</a> </td> <td><a href="/wiki/12._7." title="12. 7.">12.</a> </td> <td><a href="/wiki/13._7." title="13. 7.">13.</a> </td> <td><a href="/wiki/14._7." title="14. 7.">14.</a> </td> <td><a href="/wiki/15._7." title="15. 7.">15.</a> </td> <td><a href="/wiki/16._7." title="16. 7.">16.</a> </td> <td><a href="/wiki/17._7." title="17. 7.">17.</a> </td> <td><a href="/wiki/18._7." title="18. 7.">18.</a> </td> <td><a href="/wiki/19._7." title="19. 7.">19.</a> </td> <td><a href="/wiki/20._7." title="20. 7.">20.</a> </td> <td><a href="/wiki/21._7." title="21. 7.">21.</a> </td> <td><a href="/wiki/22._7." title="22. 7.">22.</a> </td> <td><a href="/wiki/23._7." title="23. 7.">23.</a> </td> <td><a href="/wiki/24._7." title="24. 7.">24.</a> </td> <td><a href="/wiki/25._7." title="25. 7.">25.</a> </td> <td><a href="/wiki/26._7." title="26. 7.">26.</a> </td> <td><a href="/wiki/27._7." title="27. 7.">27.</a> </td> <td><a href="/wiki/28._7." title="28. 7.">28.</a> </td> <td><a href="/wiki/29._7." title="29. 7.">29.</a> </td> <td><a href="/wiki/30._7." title="30. 7.">30.</a> </td> <td><a href="/wiki/31._7." title="31. 7.">31.</a> </td></tr> <tr> <th style="text-align:left;"><a href="/wiki/August_(mjesec)" title="August (mjesec)">August</a> </th> <td> </td> <td><a href="/wiki/1._8." title="1. 8.">1.</a> </td> <td><a href="/wiki/2._8." title="2. 8.">2.</a> </td> <td><a href="/wiki/3._8." title="3. 8.">3.</a> </td> <td><a href="/wiki/4._8." title="4. 8.">4.</a> </td> <td><a href="/wiki/5._8." title="5. 8.">5.</a> </td> <td><a href="/wiki/6._8." title="6. 8.">6.</a> </td> <td><a href="/wiki/7._8." title="7. 8.">7.</a> </td> <td><a href="/wiki/8._8." title="8. 8.">8.</a> </td> <td><a href="/wiki/9._8." title="9. 8.">9.</a> </td> <td><a href="/wiki/10._8." title="10. 8.">10.</a> </td> <td><a href="/wiki/11._8." title="11. 8.">11.</a> </td> <td><a href="/wiki/12._8." title="12. 8.">12.</a> </td> <td><a href="/wiki/13._8." title="13. 8.">13.</a> </td> <td><a href="/wiki/14._8." title="14. 8.">14.</a> </td> <td><a href="/wiki/15._8." title="15. 8.">15.</a> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">16.</a> </td> <td><a href="/wiki/17._8." title="17. 8.">17.</a> </td> <td><a href="/wiki/18._8." title="18. 8.">18.</a> </td> <td><a href="/wiki/19._8." title="19. 8.">19.</a> </td> <td><a href="/wiki/20._8." title="20. 8.">20.</a> </td> <td><a href="/wiki/21._8." title="21. 8.">21.</a> </td> <td><a href="/wiki/22._8." title="22. 8.">22.</a> </td> <td><a href="/wiki/23._8." title="23. 8.">23.</a> </td> <td><a href="/wiki/24._8." title="24. 8.">24.</a> </td> <td><a href="/wiki/25._8." title="25. 8.">25.</a> </td> <td><a href="/wiki/26._8." title="26. 8.">26.</a> </td> <td><a href="/wiki/27._8." title="27. 8.">27.</a> </td> <td><a href="/wiki/28._8." title="28. 8.">28.</a> </td> <td><a href="/wiki/29._8." title="29. 8.">29.</a> </td> <td><a href="/wiki/30._8." title="30. 8.">30.</a> </td> <td><a href="/wiki/31._8." title="31. 8.">31.</a> </td></tr> <tr> <th style="text-align:left;"><a href="/wiki/Septembar" title="Septembar">Septembar</a> </th> <td> </td> <td><a href="/wiki/1._9." title="1. 9.">1.</a> </td> <td><a href="/wiki/2._9." title="2. 9.">2.</a> </td> <td><a href="/wiki/3._9." title="3. 9.">3.</a> </td> <td><a href="/wiki/4._9." title="4. 9.">4.</a> </td> <td><a href="/wiki/5._9." title="5. 9.">5.</a> </td> <td><a href="/wiki/6._9." title="6. 9.">6.</a> </td> <td><a href="/wiki/7._9." title="7. 9.">7.</a> </td> <td><a href="/wiki/8._9." title="8. 9.">8.</a> </td> <td><a href="/wiki/9._9." title="9. 9.">9.</a> </td> <td><a href="/wiki/10._9." title="10. 9.">10.</a> </td> <td><a href="/wiki/11._9." title="11. 9.">11.</a> </td> <td><a href="/wiki/12._9." title="12. 9.">12.</a> </td> <td><a href="/wiki/13._9." title="13. 9.">13.</a> </td> <td><a href="/wiki/14._9." title="14. 9.">14.</a> </td> <td><a href="/wiki/15._9." title="15. 9.">15.</a> </td> <td><a href="/wiki/16._9." title="16. 9.">16.</a> </td> <td><a href="/wiki/17._9." title="17. 9.">17.</a> </td> <td><a href="/wiki/18._9." title="18. 9.">18.</a> </td> <td><a href="/wiki/19._9." title="19. 9.">19.</a> </td> <td><a href="/wiki/20._9." title="20. 9.">20.</a> </td> <td><a href="/wiki/21._9." title="21. 9.">21.</a> </td> <td><a href="/wiki/22._9." title="22. 9.">22.</a> </td> <td><a href="/wiki/23._9." title="23. 9.">23.</a> </td> <td><a href="/wiki/24._9." title="24. 9.">24.</a> </td> <td><a href="/wiki/25._9." title="25. 9.">25.</a> </td> <td><a href="/wiki/26._9." title="26. 9.">26.</a> </td> <td><a href="/wiki/27._9." title="27. 9.">27.</a> </td> <td><a href="/wiki/28._9." title="28. 9.">28.</a> </td> <td><a href="/wiki/29._9." title="29. 9.">29.</a> </td> <td><a href="/wiki/30._9." title="30. 9.">30.</a> </td> <td> </td></tr> <tr> <th style="text-align:left;"><a href="/wiki/Oktobar" title="Oktobar">Oktobar</a> </th> <td> </td> <td><a href="/wiki/1._10." title="1. 10.">1.</a> </td> <td><a href="/wiki/2._10." title="2. 10.">2.</a> </td> <td><a href="/wiki/3._10." title="3. 10.">3.</a> </td> <td><a href="/wiki/4._10." title="4. 10.">4.</a> </td> <td><a href="/wiki/5._10." title="5. 10.">5.</a> </td> <td><a href="/wiki/6._10." title="6. 10.">6.</a> </td> <td><a href="/wiki/7._10." title="7. 10.">7.</a> </td> <td><a href="/wiki/8._10." title="8. 10.">8.</a> </td> <td><a href="/wiki/9._10." title="9. 10.">9.</a> </td> <td><a href="/wiki/10._10." title="10. 10.">10.</a> </td> <td><a href="/wiki/11._10." title="11. 10.">11.</a> </td> <td><a href="/wiki/12._10." title="12. 10.">12.</a> </td> <td><a href="/wiki/13._10." title="13. 10.">13.</a> </td> <td><a href="/wiki/14._10." title="14. 10.">14.</a> </td> <td><a href="/wiki/15._10." title="15. 10.">15.</a> </td> <td><a href="/wiki/16._10." title="16. 10.">16.</a> </td> <td><a href="/wiki/17._10." title="17. 10.">17.</a> </td> <td><a href="/wiki/18._10." title="18. 10.">18.</a> </td> <td><a href="/wiki/19._10." title="19. 10.">19.</a> </td> <td><a href="/wiki/20._10." title="20. 10.">20.</a> </td> <td><a href="/wiki/21._10." title="21. 10.">21.</a> </td> <td><a href="/wiki/22._10." title="22. 10.">22.</a> </td> <td><a href="/wiki/23._10." title="23. 10.">23.</a> </td> <td><a href="/wiki/24._10." title="24. 10.">24.</a> </td> <td><a href="/wiki/25._10." title="25. 10.">25.</a> </td> <td><a href="/wiki/26._10." title="26. 10.">26.</a> </td> <td><a href="/wiki/27._10." title="27. 10.">27.</a> </td> <td><a href="/wiki/28._10." title="28. 10.">28.</a> </td> <td><a href="/wiki/29._10." title="29. 10.">29.</a> </td> <td><a href="/wiki/30._10." title="30. 10.">30.</a> </td> <td><a href="/wiki/31._10." title="31. 10.">31.</a> </td></tr> <tr> <th style="text-align:left;"><a href="/wiki/Novembar" title="Novembar">Novembar</a> </th> <td> </td> <td><a href="/wiki/1._11." title="1. 11.">1.</a> </td> <td><a href="/wiki/2._11." title="2. 11.">2.</a> </td> <td><a href="/wiki/3._11." title="3. 11.">3.</a> </td> <td><a href="/wiki/4._11." title="4. 11.">4.</a> </td> <td><a href="/wiki/5._11." title="5. 11.">5.</a> </td> <td><a href="/wiki/6._11." title="6. 11.">6.</a> </td> <td><a href="/wiki/7._11." title="7. 11.">7.</a> </td> <td><a href="/wiki/8._11." title="8. 11.">8.</a> </td> <td><a href="/wiki/9._11." title="9. 11.">9.</a> </td> <td><a href="/wiki/10._11." title="10. 11.">10.</a> </td> <td><a href="/wiki/11._11." title="11. 11.">11.</a> </td> <td><a href="/wiki/12._11." title="12. 11.">12.</a> </td> <td><a href="/wiki/13._11." title="13. 11.">13.</a> </td> <td><a href="/wiki/14._11." title="14. 11.">14.</a> </td> <td><a href="/wiki/15._11." title="15. 11.">15.</a> </td> <td><a href="/wiki/16._11." title="16. 11.">16.</a> </td> <td><a href="/wiki/17._11." title="17. 11.">17.</a> </td> <td><a href="/wiki/18._11." title="18. 11.">18.</a> </td> <td><a href="/wiki/19._11." title="19. 11.">19.</a> </td> <td><a href="/wiki/20._11." title="20. 11.">20.</a> </td> <td><a href="/wiki/21._11." title="21. 11.">21.</a> </td> <td><a href="/wiki/22._11." title="22. 11.">22.</a> </td> <td><a href="/wiki/23._11." title="23. 11.">23.</a> </td> <td><a href="/wiki/24._11." title="24. 11.">24.</a> </td> <td><a href="/wiki/25._11." title="25. 11.">25.</a> </td> <td><a href="/wiki/26._11." title="26. 11.">26.</a> </td> <td><a href="/wiki/27._11." title="27. 11.">27.</a> </td> <td><a href="/wiki/28._11." title="28. 11.">28.</a> </td> <td><a href="/wiki/29._11." title="29. 11.">29.</a> </td> <td><a href="/wiki/30._11." title="30. 11.">30.</a> </td> <td> </td></tr> <tr> <th style="text-align:left;"><a href="/wiki/Decembar" title="Decembar">Decembar</a> </th> <td> </td> <td><a href="/wiki/1._12." title="1. 12.">1.</a> </td> <td><a href="/wiki/2._12." title="2. 12.">2.</a> </td> <td><a href="/wiki/3._12." title="3. 12.">3.</a> </td> <td><a href="/wiki/4._12." title="4. 12.">4.</a> </td> <td><a href="/wiki/5._12." title="5. 12.">5.</a> </td> <td><a href="/wiki/6._12." title="6. 12.">6.</a> </td> <td><a href="/wiki/7._12." title="7. 12.">7.</a> </td> <td><a href="/wiki/8._12." title="8. 12.">8.</a> </td> <td><a href="/wiki/9._12." title="9. 12.">9.</a> </td> <td><a href="/wiki/10._12." title="10. 12.">10.</a> </td> <td><a href="/wiki/11._12." title="11. 12.">11.</a> </td> <td><a href="/wiki/12._12." title="12. 12.">12.</a> </td> <td><a href="/wiki/13._12." title="13. 12.">13.</a> </td> <td><a href="/wiki/14._12." title="14. 12.">14.</a> </td> <td><a href="/wiki/15._12." title="15. 12.">15.</a> </td> <td><a href="/wiki/16._12." title="16. 12.">16.</a> </td> <td><a href="/wiki/17._12." title="17. 12.">17.</a> </td> <td><a href="/wiki/18._12." title="18. 12.">18.</a> </td> <td><a href="/wiki/19._12." title="19. 12.">19.</a> </td> <td><a href="/wiki/20._12." title="20. 12.">20.</a> </td> <td><a href="/wiki/21._12." title="21. 12.">21.</a> </td> <td><a href="/wiki/22._12." title="22. 12.">22.</a> </td> <td><a href="/wiki/23._12." title="23. 12.">23.</a> </td> <td><a href="/wiki/24._12." title="24. 12.">24.</a> </td> <td><a href="/wiki/25._12." title="25. 12.">25.</a> </td> <td><a href="/wiki/26._12." title="26. 12.">26.</a> </td> <td><a href="/wiki/27._12." title="27. 12.">27.</a> </td> <td><a href="/wiki/28._12." title="28. 12.">28.</a> </td> <td><a href="/wiki/29._12." title="29. 12.">29.</a> </td> <td><a href="/wiki/30._12." title="30. 12.">30.</a> </td> <td><a href="/wiki/31._12." title="31. 12.">31.</a> </td></tr> <tr> <th style="text-align:left;">Drugi datumi </th> <td> </td> <td colspan="31" style="text-align:left;"><a href="/wiki/0._1." title="0. 1.">0. 1.</a> • <a href="/wiki/30._2." title="30. 2.">30. 2.</a> • <a href="/wiki/31._2." title="31. 2.">31. 2.</a> • <a href="/wiki/0._3." class="mw-redirect" title="0. 3.">0. 3.</a> </td></tr></tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="" lang="sh-Latn" dir="ltr">Izvor: <a dir="ltr" href="https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=16._8.&oldid=40841023">https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=16._8.&oldid=40841023</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Posebno:Kategorije" title="Posebno:Kategorije">Kategorija</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:Dani_u_godini" title="Kategorija:Dani u godini">Dani u godini</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ova stranica je posljednji put izmijenjena 17. augusta 2018. u 08:22.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst je dostupan pod licencom <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>; mogu se primijeniti i dodatni uslovi. Za više informacija pogledajte <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Uslove korištenja</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Pravila o privatnosti</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedija:O_projektu">O projektu</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedija:Op%C4%87e_odricanje_odgovornosti">Odricanje odgovornosti</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kodeks ponašanja</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Programeri</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/sh.wikipedia.org">Statistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Izjava o kolačićima</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//sh.m.wikipedia.org/w/index.php?title=16._8.&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilni prikaz</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-858ddf96d-mjwz4","wgBackendResponseTime":154,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.133","walltime":"0.185","ppvisitednodes":{"value":332,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":10057,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":174,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":8,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 53.855 1 -total"," 39.73% 21.399 1 Šablon:MesecJul"," 21.37% 11.507 1 Šablon:Mjeseci"," 18.24% 9.823 1 Šablon:MesecSeptembar"," 17.24% 9.282 1 Šablon:MesecAvgust"," 14.23% 7.664 1 Šablon:Tnavbar-collapsible"," 8.19% 4.410 1 Šablon:Tnavbar"," 0.16% 0.087 1 Šablon:Calendar/Sun1stMonthStartčt."," 0.14% 0.076 1 Šablon:Calendar/Sun1stMonthStartsb."," 0.12% 0.067 1 Šablon:Calendar/Sun1stMonthStartnd."]},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-77c8488b9d-79ftt","timestamp":"20241125093534","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"16. 8.","url":"https:\/\/sh.wikipedia.org\/wiki\/16._8.","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2812","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2812","author":{"@type":"Organization","name":"Doprinositelji Wikimedijinim projektima"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-08-15T07:47:48Z","dateModified":"2018-08-17T07:22:55Z"}</script> </body> </html>