CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="vi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Chủ đề:Ẩm thực – Wikibooks tiếng Việt</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )viwikibooksmwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"vi normal","wgMonthNames":["","tháng 1","tháng 2","tháng 3","tháng 4","tháng 5","tháng 6","tháng 7","tháng 8","tháng 9","tháng 10","tháng 11","tháng 12"],"wgRequestId":"f6e41b7e-237a-427e-a91b-93f2b30d4b3c","wgCanonicalNamespace":"Chủ_đề","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":102,"wgPageName":"Chủ_đề:Ẩm_thực","wgTitle":"Ẩm thực","wgCurRevisionId":382785,"wgRevisionId":382785,"wgArticleId":9948,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Trang sử dụng DynamicPageList","Chủ đề","Ẩm thực"],"wgPageViewLanguage":"vi","wgPageContentLanguage":"vi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Chủ_đề:Ẩm_thực","wgRelevantArticleId":9948,"wgIsProbablyEditable":false,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":false,"wgRestrictionEdit":["autoconfirmed"],"wgRestrictionMove":["autoconfirmed"],"wgNoticeProject":"wikibooks", "wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"vi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"vi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":6000,"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1778821","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"wgSiteNoticeId":"2.10"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready" ,"skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.AVIM","ext.gadget.AVIM_portlet","ext.gadget.random_book","ext.gadget.darklight-switch","ext.gadget.requestWizard","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=vi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Chủ đề:Ẩm thực – Wikibooks tiếng Việt"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//vi.m.wikibooks.org/wiki/Ch%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%81:%E1%BA%A8m_th%E1%BB%B1c"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikibooks.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikibooks (vi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//vi.wikibooks.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://vi.wikibooks.org/wiki/Ch%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%81:%E1%BA%A8m_th%E1%BB%B1c"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Nguồn cấp Atom của Wikibooks" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-102 ns-subject page-Chủ_đề_Ẩm_thực rootpage-Chủ_đề_Ẩm_thực skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Bước tới nội dung</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Trình đơn chính" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Trình đơn chính</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Trình đơn chính</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Chuyển hướng </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" title="Trang đầu của tủ sách mở [z]" accesskey="z"><span>Trang Chính</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:B%E1%BA%AFt_%C4%91%E1%BA%A7u_v%E1%BB%9Bi_Wikibooks" title="Nơi tìm hiểu thêm cách dùng."><span>Trợ giúp</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-content" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-content" > <div class="vector-menu-heading"> Nội dung </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-wikibooks-book" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%81:M%E1%BB%8Di_ch%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%81"><span>Sách wiki</span></a></li><li id="n-wikibooks-junior" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%81:Tr%E1%BA%BB_em"><span>Sách trẻ em</span></a></li><li id="n-wikibooks-cookbook" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%81:%E1%BA%A8m_th%E1%BB%B1c"><span>Sách nấu ăn</span></a></li><li id="n-randomrootpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Trang_g%E1%BB%91c_ng%E1%BA%ABu_nhi%C3%AAn"><span>Chọn ngẫu nhiên</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-community" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-community" > <div class="vector-menu-heading"> Cộng đồng </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikibooks:C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng" title="Giới thiệu dự án, cách sử dụng và tìm kiếm thông tin ở đây"><span>Cộng đồng</span></a></li><li id="n-community-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikibooks:Ph%C3%B2ng_th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn"><span>Thảo luận</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y" title="Danh sách thay đổi gần đây trong wiki [r]" accesskey="r"><span>Thay đổi gần đây</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikibooks.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikibooks" src="/static/images/mobile/copyright/wikibooks-wordmark-vi.svg" style="width: 7.5em; height: 0.9375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Tủ sách mở" src="/static/images/mobile/copyright/wikibooks-tagline-vi.svg" width="120" height="10" style="width: 7.5em; height: 0.625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%C3%ACm_ki%E1%BA%BFm" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Tìm kiếm trong wiki này [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Tìm kiếm</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Tìm kiếm trên Wikibooks" aria-label="Tìm kiếm trên Wikibooks" autocapitalize="sentences" title="Tìm kiếm trong wiki này [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Đặc_biệt:Tìm_kiếm"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Tìm kiếm</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Công cụ cá nhân"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Giao diện" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Giao diện</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wikibooks.org&uselang=vi" class=""><span>Quyên góp</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=Ch%E1%BB%A7+%C4%91%E1%BB%81%3A%E1%BA%A8m+th%E1%BB%B1c" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản" class=""><span>Tạo tài khoản</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Ch%E1%BB%A7+%C4%91%E1%BB%81%3A%E1%BA%A8m+th%E1%BB%B1c" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o" class=""><span>Đăng nhập</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Thêm tùy chọn" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ cá nhân" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ cá nhân</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Bảng chọn thành viên" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wikibooks.org&uselang=vi"><span>Quyên góp</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=Ch%E1%BB%A7+%C4%91%E1%BB%81%3A%E1%BA%A8m+th%E1%BB%B1c" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Tạo tài khoản</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Ch%E1%BB%A7+%C4%91%E1%BB%81%3A%E1%BA%A8m+th%E1%BB%B1c" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Đăng nhập</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Trang dành cho người dùng chưa đăng nhập <a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u" aria-label="Tìm hiểu thêm về sửa đổi"><span>tìm hiểu thêm</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C3%B3ng_g%C3%B3p_c%E1%BB%A7a_t%C3%B4i" title="Danh sách các sửa đổi được thực hiện qua địa chỉ IP này [y]" accesskey="y"><span>Đóng góp</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_t%C3%B4i" title="Thảo luận với địa chỉ IP này [n]" accesskey="n"><span>Thảo luận cho địa chỉ IP này</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eẩn\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"vi\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv style=\"text-align:center; font-weight:bold; font-size:125%\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikibooks:Ph%C3%B2ng_th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn\" title=\"Wikibooks:Phòng thảo luận\"\u003EHãy tham gia thảo luận định hướng phát triển Wikibooks tiếng Việt trong 5 năm tới!\u003C/a\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Chủ đề</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Ẩm thực</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Xem bài viết trong ngôn ngữ khác. Bài có sẵn trong 40 ngôn ngữ" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-40" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">40 ngôn ngữ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikibooks.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%82%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0" title="Готварска книга – Tiếng Bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Готварска книга" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Tiếng Bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikibooks.org/wiki/Llibre_de_cuina" title="Llibre de cuina – Tiếng Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Llibre de cuina" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Tiếng Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikibooks.org/wiki/Wikikucha%C5%99ka" title="Wikikuchařka – Tiếng Séc" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Wikikuchařka" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tiếng Séc" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikibooks.org/wiki/%D0%9F%C4%95%C3%A7%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D0%BB%D0%B8_%D0%BA%C4%95%D0%BD%D0%B5%D0%BA%D0%B5" title="Пĕçермелли кĕнеке – Tiếng Chuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Пĕçермелли кĕнеке" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Tiếng Chuvash" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikibooks.org/wiki/Wikimedia_Kogebogen" title="Wikimedia Kogebogen – Tiếng Đan Mạch" lang="da" hreflang="da" data-title="Wikimedia Kogebogen" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Tiếng Đan Mạch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikibooks.org/wiki/Kochbuch" title="Kochbuch – Tiếng Đức" lang="de" hreflang="de" data-title="Kochbuch" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Tiếng Đức" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikibooks.org/wiki/Cookbook:Table_of_Contents" title="Cookbook:Table of Contents – Tiếng Anh" lang="en" hreflang="en" data-title="Cookbook:Table of Contents" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Tiếng Anh" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikibooks.org/wiki/Kuirlibro" title="Kuirlibro – Tiếng Quốc Tế Ngữ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Kuirlibro" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Tiếng Quốc Tế Ngữ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikibooks.org/wiki/Artes_culinarias" title="Artes culinarias – Tiếng Tây Ban Nha" lang="es" hreflang="es" data-title="Artes culinarias" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Tiếng Tây Ban Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikibooks.org/wiki/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A2%D8%B4%D9%BE%D8%B2%DB%8C" title="کتاب آشپزی – Tiếng Ba Tư" lang="fa" hreflang="fa" data-title="کتاب آشپزی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Tiếng Ba Tư" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikibooks.org/wiki/Keittokirja" title="Keittokirja – Tiếng Phần Lan" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Keittokirja" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Tiếng Phần Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikibooks.org/wiki/Livre_de_cuisine" title="Livre de cuisine – Tiếng Pháp" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Livre de cuisine" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Tiếng Pháp" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikibooks.org/wiki/%D7%A1%D7%A4%D7%A8_%D7%9E%D7%AA%D7%9B%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D" title="ספר מתכונים – Tiếng Do Thái" lang="he" hreflang="he" data-title="ספר מתכונים" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Tiếng Do Thái" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikibooks.org/wiki/WikiKuharica" title="WikiKuharica – Tiếng Croatia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="WikiKuharica" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Tiếng Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikibooks.org/wiki/Szak%C3%A1csk%C3%B6nyv" title="Szakácskönyv – Tiếng Hungary" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Szakácskönyv" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Tiếng Hungary" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikibooks.org/wiki/%D4%B5%D6%83%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%AD" title="Եփութուխ – Tiếng Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Եփութուխ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Tiếng Armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikibooks.org/wiki/Resep" title="Resep – Tiếng Indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Resep" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Tiếng Indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikibooks.org/wiki/Matrei%C3%B0slub%C3%B3k" title="Matreiðslubók – Tiếng Iceland" lang="is" hreflang="is" data-title="Matreiðslubók" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Tiếng Iceland" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikibooks.org/wiki/Libro_di_cucina" title="Libro di cucina – Tiếng Italy" lang="it" hreflang="it" data-title="Libro di cucina" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Tiếng Italy" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikibooks.org/wiki/%E6%96%99%E7%90%86%E6%9C%AC" title="料理本 – Tiếng Nhật" lang="ja" hreflang="ja" data-title="料理本" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Tiếng Nhật" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikibooks.org/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EC%B1%85:%EC%9A%94%EB%A6%AC" title="위키책:요리 – Tiếng Hàn" lang="ko" hreflang="ko" data-title="위키책:요리" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Tiếng Hàn" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikibooks.org/wiki/Receptai" title="Receptai – Tiếng Litva" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Receptai" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Tiếng Litva" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikibooks.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%82%D0%B2%D0%B0%D1%87" title="Готвач – Tiếng Macedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Готвач" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Tiếng Macedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikibooks.org/wiki/Resipi" title="Resipi – Tiếng Mã Lai" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Resipi" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Tiếng Mã Lai" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikibooks.org/wiki/Kookboek" title="Kookboek – Tiếng Hà Lan" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Kookboek" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Tiếng Hà Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikibooks.org/wiki/Kokebok" title="Kokebok – Tiếng Na Uy" lang="no" hreflang="no" data-title="Kokebok" data-language-autonym="Norsk" data-language-local-name="Tiếng Na Uy" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikibooks.org/wiki/Libre_de_cosina" title="Libre de cosina – Tiếng Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Libre de cosina" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Tiếng Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikibooks.org/wiki/Ksi%C4%85%C5%BCka_kucharska" title="Książka kucharska – Tiếng Ba Lan" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Książka kucharska" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Tiếng Ba Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikibooks.org/wiki/Livro_de_receitas" title="Livro de receitas – Tiếng Bồ Đào Nha" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Livro de receitas" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Tiếng Bồ Đào Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikibooks.org/wiki/Carte_de_bucate:Cuprins" title="Carte de bucate:Cuprins – Tiếng Romania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Carte de bucate:Cuprins" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Tiếng Romania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikibooks.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0" title="Кулинарная книга – Tiếng Nga" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Кулинарная книга" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Tiếng Nga" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikibooks.org/wiki/Wikikuch%C3%A1rka" title="Wikikuchárka – Tiếng Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Wikikuchárka" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Tiếng Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikibooks.org/wiki/Wiki_kuzhina" title="Wiki kuzhina – Tiếng Albania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Wiki kuzhina" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Tiếng Albania" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikibooks.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%80:%D0%A1%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%98" title="Кувар:Садржај – Tiếng Serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Кувар:Садржај" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Tiếng Serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikibooks.org/wiki/Kokboken" title="Kokboken – Tiếng Thụy Điển" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Kokboken" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Tiếng Thụy Điển" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikibooks.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%AE%E0%AF%88%E0%AE%AF%E0%AE%B2%E0%AF%8D_%E0%AE%A8%E0%AF%82%E0%AE%B2%E0%AF%8D" title="சமையல் நூல் – Tiếng Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="சமையல் நூல்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tiếng Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikibooks.org/wiki/Pagluluto" title="Pagluluto – Tiếng Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Pagluluto" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tiếng Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikibooks.org/wiki/Yemek:%C4%B0%C3%A7indekiler" title="Yemek:İçindekiler – Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Yemek:İçindekiler" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikibooks.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0" title="Кулінарна книга – Tiếng Ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Кулінарна книга" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Tiếng Ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikibooks.org/wiki/%E9%A3%9F%E8%B0%B1" title="食谱 – Tiếng Trung" lang="zh" hreflang="zh" data-title="食谱" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tiếng Trung" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1778821#sitelinks-wikibooks" title="Sửa liên kết giữa ngôn ngữ" class="wbc-editpage">Sửa liên kết</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Không gian tên"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-chủ_đề" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%81:%E1%BA%A8m_th%E1%BB%B1c" title="Xem trang chủ đề [c]" accesskey="c"><span>Chủ đề</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_Ch%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%81:%E1%BA%A8m_th%E1%BB%B1c&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Thảo luận về trang này (trang không tồn tại) [t]" accesskey="t"><span>Thảo luận</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Thay đổi biến thể ngôn ngữ" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tiếng Việt</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Giao diện"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%81:%E1%BA%A8m_th%E1%BB%B1c"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-viewsource" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ch%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%81:%E1%BA%A8m_th%E1%BB%B1c&action=edit" title="Trang này được khóa. Bạn có thể xem mã nguồn. [e]" accesskey="e"><span>Xem mã nguồn</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ch%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%81:%E1%BA%A8m_th%E1%BB%B1c&action=history" title="Các phiên bản cũ của trang này [h]" accesskey="h"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Công cụ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Thêm tùy chọn" > <div class="vector-menu-heading"> Tác vụ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%81:%E1%BA%A8m_th%E1%BB%B1c"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-more-viewsource" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ch%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%81:%E1%BA%A8m_th%E1%BB%B1c&action=edit"><span>Xem mã nguồn</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ch%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%81:%E1%BA%A8m_th%E1%BB%B1c&action=history"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Chung </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_%C4%91%E1%BA%BFn_%C4%91%C3%A2y/Ch%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%81:%E1%BA%A8m_th%E1%BB%B1c" title="Các trang liên kết đến đây [j]" accesskey="j"><span>Các liên kết đến đây</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_li%C3%AAn_quan/Ch%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%81:%E1%BA%A8m_th%E1%BB%B1c" rel="nofollow" title="Thay đổi gần đây của các trang liên kết đến đây [k]" accesskey="k"><span>Thay đổi liên quan</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=vi" title="Tải tập tin lên [u]" accesskey="u"><span>Tải lên tập tin</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Trang_%C4%91%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t" title="Một danh sách chứa tất cả trang đặc biệt [q]" accesskey="q"><span>Trang đặc biệt</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ch%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%81:%E1%BA%A8m_th%E1%BB%B1c&oldid=382785" title="Liên kết thường trực đến phiên bản này của trang"><span>Liên kết thường trực</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ch%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%81:%E1%BA%A8m_th%E1%BB%B1c&action=info" title="Thêm chi tiết về trang này"><span>Thông tin trang</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fvi.wikibooks.org%2Fwiki%2FCh%25E1%25BB%25A7_%25C4%2591%25E1%25BB%2581%3A%25E1%25BA%25A8m_th%25E1%25BB%25B1c"><span>Lấy URL ngắn gọn</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:QrCode&url=https%3A%2F%2Fvi.wikibooks.org%2Fwiki%2FCh%25E1%25BB%25A7_%25C4%2591%25E1%25BB%2581%3A%25E1%25BA%25A8m_th%25E1%25BB%25B1c"><span>Tải mã QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> In/xuất ra </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:S%C3%A1ch&bookcmd=book_creator&referer=Ch%E1%BB%A7+%C4%91%E1%BB%81%3A%E1%BA%A8m+th%E1%BB%B1c"><span>Tạo một quyển sách</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:DownloadAsPdf&page=Ch%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%81%3A%E1%BA%A8m_th%E1%BB%B1c&action=show-download-screen"><span>Tải dưới dạng PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ch%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%81:%E1%BA%A8m_th%E1%BB%B1c&printable=yes" title="Bản để in ra của trang [p]" accesskey="p"><span>Tải về bản in</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Tại dự án khác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Cuisine" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikipedia mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/%E1%BA%A8m_th%E1%BB%B1c" hreflang="vi"><span>Wikipedia</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://vi.wikiquote.org/wiki/%E1%BA%A8m_th%E1%BB%B1c" hreflang="vi"><span>Wikiquote</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1778821" title="Liên kết đến khoản mục kết nối trong kho dữ liệu [g]" accesskey="g"><span>Khoản mục Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Giao diện</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ẩn</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Tủ sách mở Wikibooks</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="vi" dir="ltr"><p>[<span class="noprint plainlinks purgelink"><a class="external text" href="https://vi.wikibooks.org/w/index.php?title=Ch%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%81:%E1%BA%A8m_th%E1%BB%B1c&action=purge"><span title="Làm mới trang này">cập nhật</span></a></span>] </p> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0px; margin:0px; width:100%"> <tbody><tr> <td colspan="3"> <table cellspacing="2" cellpadding="0" style="width:100%;"> <tbody><tr> <td style="background-image:linear-gradient(to right, #999933 10%, #669933 20%, #339933 30%, #339999 40%, #336699 50%, #333399 60%, #993399 70%, #993366 80%, #993333 90%); margin: 1em auto 1em auto; width:100%; height:5px;"> </td></tr> <tr> <td style="background-color:#f5f5f5;"><div style="margin-left:10px;margin-right:10px;font-size:200%;">Công thức nấu ăn</div><div style="margin-left:10px;margin-right:50px;">Hãy cùng khám phá <b>538</b> công thức nấu ăn trong các chủ đề sau thôi nào!</div> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td style="width:33%; vertical-align:top;"> <table style="width:100%;"> <tbody><tr> <td style="background-color:#f5f5f5;border-top:5px solid;border-color:#993333;padding:3px 0.25em; width:49%;height:100%"> <div style="margin-left:10px;margin-right:10px;font-size:150%;"><a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%81:M%C3%B3n_n%C6%B0%E1%BB%9Bng" title="Chủ đề:Món nướng">Món nướng (37)</a></div> <hr /> <div style="margin-left:10px;margin-right:10px;"> <div style="height:250px; overflow:auto;"><ul> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_m%C3%AC_n%C6%B0%E1%BB%9Bng_mu%E1%BB%91i_%E1%BB%9Bt" title="Nấu ăn:Bánh mì nướng muối ớt">Bánh mì nướng muối ớt</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%ADt_t%E1%BA%BFt_Balsamic_ph%E1%BA%BFt_ph%C3%B4_mai_Paninis" title="Nấu ăn:Bít tết Balsamic phết phô mai Paninis">Bít tết Balsamic phết phô mai Paninis</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%B2_b%C3%ADt_t%E1%BA%BFt_ki%E1%BB%83u_Vi%E1%BB%87t_Nam" title="Nấu ăn:Bò bít tết kiểu Việt Nam">Bò bít tết kiểu Việt Nam</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%B2_c%E1%BA%B7p_v%C3%A1ch" title="Nấu ăn:Bò cặp vách">Bò cặp vách</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%B2_cu%E1%BB%99n_t%C3%B4m_n%C6%B0%E1%BB%9Bng" title="Nấu ăn:Bò cuộn tôm nướng">Bò cuộn tôm nướng</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%B2_Kim_Ti%E1%BB%81n" title="Nấu ăn:Bò Kim Tiền">Bò Kim Tiền</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%B2_n%C6%B0%E1%BB%9Bng_b%C6%A1" title="Nấu ăn:Bò nướng bơ">Bò nướng bơ</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%B2_n%C6%B0%E1%BB%9Bng_m%C3%B9_t%E1%BA%A1t" title="Nấu ăn:Bò nướng mù tạt">Bò nướng mù tạt</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%B2_n%C6%B0%E1%BB%9Bng_s%E1%BB%91t_r%C6%B0%E1%BB%A3u_vang_%C4%91%E1%BB%8F" title="Nấu ăn:Bò nướng sốt rượu vang đỏ">Bò nướng sốt rượu vang đỏ</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%E1%BB%93_c%C3%A2u_quay_gi%C3%B2n" title="Nấu ăn:Bồ câu quay giòn">Bồ câu quay giòn</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%B4ng_c%E1%BA%A3i_xanh_chi%C3%AAn" title="Nấu ăn:Bông cải xanh chiên">Bông cải xanh chiên</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1_b%C6%A1n_t%E1%BA%A9m_r%C6%B0%E1%BB%A3u_b%E1%BB%8F_l%C3%B2" title="Nấu ăn:Cá bơn tẩm rượu bỏ lò">Cá bơn tẩm rượu bỏ lò</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1_n%C6%B0%E1%BB%9Bng_chanh" title="Nấu ăn:Cá nướng chanh">Cá nướng chanh</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1_qu%E1%BA%A3_n%C6%B0%E1%BB%9Bng_%E1%BB%91ng_tre" title="Nấu ăn:Cá quả nướng ống tre">Cá quả nướng ống tre</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A0_t%C3%ADm_n%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BB%93n_th%E1%BB%8Bt" title="Nấu ăn:Cà tím nướng dồn thịt">Cà tím nướng dồn thịt</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Ch%E1%BA%A3_tr%E1%BB%A9ng_cua_n%C6%B0%E1%BB%9Bng" title="Nấu ăn:Chả trứng cua nướng">Chả trứng cua nướng</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Ch%C3%A2n_g%C3%A0_n%C6%B0%E1%BB%9Bng_ng%C5%A9_v%E1%BB%8B" title="Nấu ăn:Chân gà nướng ngũ vị">Chân gà nướng ngũ vị</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Chim_c%C3%BAt_n%C6%B0%E1%BB%9Bng_t%E1%BB%8Fi_%E1%BB%9Bt" title="Nấu ăn:Chim cút nướng tỏi ớt">Chim cút nướng tỏi ớt</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Chu%E1%BB%91i_b%E1%BB%8Dc_n%E1%BA%BFp_n%C6%B0%E1%BB%9Bng" title="Nấu ăn:Chuối bọc nếp nướng">Chuối bọc nếp nướng</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:%C4%90%C3%B9i_g%C3%A0_n%C6%B0%E1%BB%9Bng_Hosin_sauce" title="Nấu ăn:Đùi gà nướng Hosin sauce">Đùi gà nướng Hosin sauce</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:%C4%90%C3%B9i_g%C3%A0_n%C6%B0%E1%BB%9Bng_m%E1%BA%ADt_ong" title="Nấu ăn:Đùi gà nướng mật ong">Đùi gà nướng mật ong</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:G%C3%A0_r%C3%A1n_ki%E1%BB%83u_ch%C3%A2u_Phi" title="Nấu ăn:Gà rán kiểu châu Phi">Gà rán kiểu châu Phi</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Hoa_b%C3%AD_ng%C3%B2i_n%C6%B0%E1%BB%9Bng" title="Nấu ăn:Hoa bí ngòi nướng">Hoa bí ngòi nướng</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Huevos_Rancheros" title="Nấu ăn:Huevos Rancheros">Huevos Rancheros</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Kim_ti%E1%BB%81n_k%C3%AA" title="Nấu ăn:Kim tiền kê">Kim tiền kê</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:N%E1%BA%A5m_nh%E1%BB%93i_th%E1%BB%8Bt_n%C6%B0%E1%BB%9Bng" title="Nấu ăn:Nấm nhồi thịt nướng">Nấm nhồi thịt nướng</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Pate_gan" title="Nấu ăn:Pate gan">Pate gan</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Pizza_t%C3%A1o" title="Nấu ăn:Pizza táo">Pizza táo</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Th%E1%BB%8Bt_ba_ch%E1%BB%89_n%C6%B0%E1%BB%9Bng" title="Nấu ăn:Thịt ba chỉ nướng">Thịt ba chỉ nướng</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Th%E1%BB%8Bt_g%C3%A0_n%C6%B0%E1%BB%9Bng_ph%C3%B4_mai" title="Nấu ăn:Thịt gà nướng phô mai">Thịt gà nướng phô mai</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Th%E1%BB%8Bt_heo_quay" title="Nấu ăn:Thịt heo quay">Thịt heo quay</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Th%E1%BB%8Bt_l%E1%BB%A3n_n%C6%B0%E1%BB%9Bng" title="Nấu ăn:Thịt lợn nướng">Thịt lợn nướng</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Th%E1%BB%8Bt_s%C6%B0%E1%BB%9Dn_c%E1%BB%91t_l%E1%BA%BFt_%C4%91%C3%BAt_l%C3%B2" title="Nấu ăn:Thịt sườn cốt lết đút lò">Thịt sườn cốt lết đút lò</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Th%E1%BB%8Bt_x%C3%A1_x%C3%ADu" title="Nấu ăn:Thịt xá xíu">Thịt xá xíu</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Tr%E1%BB%A9ng_n%C6%B0%E1%BB%9Bng" title="Nấu ăn:Trứng nướng">Trứng nướng</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:%E1%BB%A8c_g%C3%A0_n%C6%B0%E1%BB%9Bng_v%E1%BB%9Bi_pho_m%C3%A1t_Mozzarella" title="Nấu ăn:Ức gà nướng với pho mát Mozzarella">Ức gà nướng với pho mát Mozzarella</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:X%C3%B4i_n%C6%B0%E1%BB%9Bng" title="Nấu ăn:Xôi nướng">Xôi nướng</a></li></ul> </div> </div> </td></tr></tbody></table> <table style="width:100%;"> <tbody><tr> <td style="background-color:#f5f5f5;border-top:5px solid;border-color:#993333;padding:3px 0.25em; width:49%;height:100%"> <div style="margin-left:10px;margin-right:10px;font-size:150%;"><a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%81:M%C3%B3n_g%E1%BB%8Fi" title="Chủ đề:Món gỏi">Món gỏi (9)</a></div> <hr /> <div style="margin-left:10px;margin-right:10px;"> <div style="height:250px; overflow:auto;"><ul> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%B2_b%C3%ADa" title="Nấu ăn:Bò bía">Bò bía</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:G%E1%BB%8Fi_b%E1%BA%A7u_c%C3%A1_l%C3%B3c_n%C6%B0%E1%BB%9Bng" title="Nấu ăn:Gỏi bầu cá lóc nướng">Gỏi bầu cá lóc nướng</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:G%E1%BB%8Fi_%C4%91u_%C4%91%E1%BB%A7_gan_ch%C3%A1y" title="Nấu ăn:Gỏi đu đủ gan cháy">Gỏi đu đủ gan cháy</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:G%E1%BB%8Fi_h%E1%BA%BFn" title="Nấu ăn:Gỏi hến">Gỏi hến</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:G%E1%BB%8Fi_mi%E1%BA%BFn_Th%C3%A1i_Lan" title="Nấu ăn:Gỏi miến Thái Lan">Gỏi miến Thái Lan</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:G%E1%BB%8Fi_m%C3%ADt_t%C3%B4m_th%E1%BB%8Bt" title="Nấu ăn:Gỏi mít tôm thịt">Gỏi mít tôm thịt</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:G%E1%BB%8Fi_m%C6%B0%E1%BB%9Bp_%C4%91%E1%BA%AFng" title="Nấu ăn:Gỏi mướp đắng">Gỏi mướp đắng</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:G%E1%BB%8Fi_ph%E1%BB%95_tai" title="Nấu ăn:Gỏi phổ tai">Gỏi phổ tai</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:G%E1%BB%8Fi_su_h%C3%A0o" title="Nấu ăn:Gỏi su hào">Gỏi su hào</a></li></ul> </div> </div> </td></tr></tbody></table> <table style="width:100%;"> <tbody><tr> <td style="background-color:#f5f5f5;border-top:5px solid;border-color:#993333;padding:3px 0.25em; width:49%;height:100%"> <div style="margin-left:10px;margin-right:10px;font-size:150%;"><a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%81:M%C3%B3n_lu%E1%BB%99c" title="Chủ đề:Món luộc">Món luộc (8)</a></div> <hr /> <div style="margin-left:10px;margin-right:10px;"> <div style="height:250px; overflow:auto;"><ul> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Bao_t%E1%BB%AD_heo_nh%E1%BB%93i_th%E1%BB%8Bt" title="Nấu ăn:Bao tử heo nhồi thịt">Bao tử heo nhồi thịt</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%E1%BA%A7u_lu%E1%BB%99c_tr%E1%BB%A9ng" title="Nấu ăn:Bầu luộc trứng">Bầu luộc trứng</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%AC" title="Nấu ăn:Bì">Bì</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%B2_nh%C3%BAng_gi%E1%BA%A5m" title="Nấu ăn:Bò nhúng giấm">Bò nhúng giấm</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:G%C3%A0_lu%E1%BB%99c" title="Nấu ăn:Gà luộc">Gà luộc</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:H%E1%BA%A1t_m%C3%ADt_lu%E1%BB%99c" title="Nấu ăn:Hạt mít luộc">Hạt mít luộc</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Tr%E1%BB%A9ng_nh%E1%BB%93i_l%C3%B2ng_%C4%91%E1%BB%8F" title="Nấu ăn:Trứng nhồi lòng đỏ">Trứng nhồi lòng đỏ</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Tr%E1%BB%A9ng_v%E1%BB%8Bt_l%E1%BB%99n" title="Nấu ăn:Trứng vịt lộn">Trứng vịt lộn</a></li></ul> </div> </div> </td></tr></tbody></table> <table style="width:100%;"> <tbody><tr> <td style="background-color:#f5f5f5;border-top:5px solid;border-color:#993333;padding:3px 0.25em; width:49%;height:100%"> <div style="margin-left:10px;margin-right:10px;font-size:150%;"><a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%81:M%C3%B3n_c%C6%A1m" title="Chủ đề:Món cơm">Món cơm (15)</a></div> <hr /> <div style="margin-left:10px;margin-right:10px;"> <div style="height:250px; overflow:auto;"><ul> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Benachin" title="Nấu ăn:Benachin">Benachin</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C6%A1m_%C3%A2m_ph%E1%BB%A7" title="Nấu ăn:Cơm âm phủ">Cơm âm phủ</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C6%A1m_chi%C3%AAn_cua" title="Nấu ăn:Cơm chiên cua">Cơm chiên cua</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C6%A1m_chi%C3%AAn_d%C6%B0%C6%A1ng_ch%C3%A2u" title="Nấu ăn:Cơm chiên dương châu">Cơm chiên dương châu</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C6%A1m_g%C3%A0" title="Nấu ăn:Cơm gà">Cơm gà</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C6%A1m_g%C3%A0_r%C3%B4_ti_%C4%91%C3%BAt_l%C3%B2" title="Nấu ăn:Cơm gà rô ti đút lò">Cơm gà rô ti đút lò</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C6%A1m_g%C3%A0_t%E1%BB%95_y%E1%BA%BFn" title="Nấu ăn:Cơm gà tổ yến">Cơm gà tổ yến</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C6%A1m_h%E1%BA%BFn" title="Nấu ăn:Cơm hến">Cơm hến</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C6%A1m_n%E1%BB%8B" title="Nấu ăn:Cơm nị">Cơm nị</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C6%A1m_rang" title="Nấu ăn:Cơm rang">Cơm rang</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C6%A1m_s%C6%B0%E1%BB%9Dn_n%C6%B0%E1%BB%9Bng" title="Nấu ăn:Cơm sườn nướng">Cơm sườn nướng</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C6%A1m_t%E1%BA%A5m" title="Nấu ăn:Cơm tấm">Cơm tấm</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C6%A1m_th%C3%A1i_c%E1%BB%B1c" title="Nấu ăn:Cơm thái cực">Cơm thái cực</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C6%A1m_th%E1%BA%ADp_c%E1%BA%A9m" title="Nấu ăn:Cơm thập cẩm">Cơm thập cẩm</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Maki-zushi_(Sushi_cu%E1%BB%91n)" title="Nấu ăn:Maki-zushi (Sushi cuốn)">Maki-zushi (Sushi cuốn)</a></li></ul> </div> </div> </td></tr></tbody></table> <table style="width:100%;"> <tbody><tr> <td style="background-color:#f5f5f5;border-top:5px solid;border-color:#993333;padding:3px 0.25em; width:49%;height:100%"> <div style="margin-left:10px;margin-right:10px;font-size:150%;"><a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%81:M%C3%B3n_ch%C3%A8" title="Chủ đề:Món chè">Món chè (11)</a></div> <hr /> <div style="margin-left:10px;margin-right:10px;"> <div style="height:250px; overflow:auto;"><ul> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Ch%C3%A8_b%C3%A0_ba" title="Nấu ăn:Chè bà ba">Chè bà ba</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Ch%C3%A8_b%E1%BA%AFp" title="Nấu ăn:Chè bắp">Chè bắp</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Ch%C3%A8_b%C6%B0%E1%BB%9Fi" title="Nấu ăn:Chè bưởi">Chè bưởi</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Ch%C3%A8_chu%E1%BB%91i" title="Nấu ăn:Chè chuối">Chè chuối</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Ch%C3%A8_khoai_t%C3%A2y" title="Nấu ăn:Chè khoai tây">Chè khoai tây</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Ch%C3%A8_long_nh%C3%A3n" title="Nấu ăn:Chè long nhãn">Chè long nhãn</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Ch%C3%A8_nha_%C4%91am,_h%E1%BA%A1t_sen,_h%E1%BA%A1t_chia" title="Nấu ăn:Chè nha đam, hạt sen, hạt chia">Chè nha đam, hạt sen, hạt chia</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Ch%C3%A8_s%C6%B0%C6%A1ng_sa_h%E1%BB%99t_l%E1%BB%B1u" title="Nấu ăn:Chè sương sa hột lựu">Chè sương sa hột lựu</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Ch%C3%A8_th%C6%B0ng" title="Nấu ăn:Chè thưng">Chè thưng</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Ch%C3%A8_t%E1%BB%95_y%E1%BA%BFn_ti%E1%BB%81m_%C4%91%C3%B4ng_tr%C3%B9ng_h%E1%BA%A1_th%E1%BA%A3o" title="Nấu ăn:Chè tổ yến tiềm đông trùng hạ thảo">Chè tổ yến tiềm đông trùng hạ thảo</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Ch%C3%A8_xo%C3%A0i" title="Nấu ăn:Chè xoài">Chè xoài</a></li></ul> </div> </div> </td></tr></tbody></table> <table style="width:100%;"> <tbody><tr> <td style="background-color:#f5f5f5;border-top:5px solid;border-color:#993333;padding:3px 0.25em; width:49%;height:100%"> <div style="margin-left:10px;margin-right:10px;font-size:150%;"><a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%81:Mu%E1%BB%91i_chua" title="Chủ đề:Muối chua">Muối chua (4)</a></div> <hr /> <div style="margin-left:10px;margin-right:10px;"> <div style="height:250px; overflow:auto;"><ul> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A0_r%E1%BB%91t_chua" title="Nấu ăn:Cà rốt chua">Cà rốt chua</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:D%C6%B0a_chu%E1%BB%99t_mu%E1%BB%91i" title="Nấu ăn:Dưa chuột muối">Dưa chuột muối</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Kim_chi_c%E1%BA%A3i_th%E1%BA%A3o" title="Nấu ăn:Kim chi cải thảo">Kim chi cải thảo</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Kim_chi_c%E1%BA%A3i_th%E1%BA%A3o/2" title="Nấu ăn:Kim chi cải thảo/2">Kim chi cải thảo/2</a></li></ul> </div> </div> </td></tr></tbody></table> <table style="width:100%;"> <tbody><tr> <td style="background-color:#f5f5f5;border-top:5px solid;border-color:#993333;padding:3px 0.25em; width:49%;height:100%"> <div style="margin-left:10px;margin-right:10px;font-size:150%;"><a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%81:M%C3%B3n_kh%C3%A1c" title="Chủ đề:Món khác">Khác (27)</a></div> <hr /> <div style="margin-left:10px;margin-right:10px;"> <div style="height:250px; overflow:auto;"><ul> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Aioli" title="Nấu ăn:Aioli">Aioli</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:All%27arrabbiata" title="Nấu ăn:All'arrabbiata">All'arrabbiata</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Atis%C3%B4_v%C3%A0_m%C4%83ng_t%C3%A2y_ng%C3%A2m_r%C6%B0%E1%BB%A3u_t%C3%A1o" title="Nấu ăn:Atisô và măng tây ngâm rượu táo">Atisô và măng tây ngâm rượu táo</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1t_b%E1%BB%ADu_B%E1%BA%AFc_Kinh" title="Nấu ăn:Bát bửu Bắc Kinh">Bát bửu Bắc Kinh</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Bechamel" title="Nấu ăn:Bechamel">Bechamel</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%B2_ng%C5%A9_v%E1%BB%8B" title="Nấu ăn:Bò ngũ vị">Bò ngũ vị</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Bolitas_de_Canela" title="Nấu ăn:Bolitas de Canela">Bolitas de Canela</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Chu%E1%BB%91i_%C4%91%E1%BB%91t_r%C6%B0%E1%BB%A3u" title="Nấu ăn:Chuối đốt rượu">Chuối đốt rượu</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Chutney_t%C3%A1o" title="Nấu ăn:Chutney táo">Chutney táo</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%E1%BB%91m_d%E1%BA%B9p_tr%E1%BB%99n_d%E1%BB%ABa" title="Nấu ăn:Cốm dẹp trộn dừa">Cốm dẹp trộn dừa</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Cu%E1%BB%99n_%C4%91%E1%BA%ADu" title="Nấu ăn:Cuộn đậu">Cuộn đậu</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Kho_qu%E1%BA%B9t" title="Nấu ăn:Kho quẹt">Kho quẹt</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:M%E1%BB%A9t_d%C3%A2u_t%C3%A2y_d%E1%BA%BBo" title="Nấu ăn:Mứt dâu tây dẻo">Mứt dâu tây dẻo</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Nem_b%C3%AC" title="Nấu ăn:Nem bì">Nem bì</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:%E1%BB%9At_chua_Tabasco" title="Nấu ăn:Ớt chua Tabasco">Ớt chua Tabasco</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Ph%C3%B4_mai_Mozzarella_v%E1%BB%9Bi_c%C3%A0_chua" title="Nấu ăn:Phô mai Mozzarella với cà chua">Phô mai Mozzarella với cà chua</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Salad_tr%C3%A1i_c%C3%A2y_tr%E1%BB%99n_chua_ng%E1%BB%8Dt" title="Nấu ăn:Salad trái cây trộn chua ngọt">Salad trái cây trộn chua ngọt</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Salat_c%C3%A1_v%C3%A0_s%E1%BB%91t_Mayonnaise" title="Nấu ăn:Salat cá và sốt Mayonnaise">Salat cá và sốt Mayonnaise</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:S%E1%BB%AFa_chua" title="Nấu ăn:Sữa chua">Sữa chua</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:S%E1%BB%AFa_chua_tr%C3%A0_xanh" title="Nấu ăn:Sữa chua trà xanh">Sữa chua trà xanh</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:T%C3%A0o_ph%E1%BB%9B" title="Nấu ăn:Tào phớ">Tào phớ</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:T%C3%A0o_ph%E1%BB%9B_Gelatin" title="Nấu ăn:Tào phớ Gelatin">Tào phớ Gelatin</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:T%C3%A0o_ph%E1%BB%9B_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_%C4%91%C6%B0%E1%BB%9Dng" title="Nấu ăn:Tào phớ nước đường">Tào phớ nước đường</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:T%E1%BB%95_y%E1%BA%BFn_tr%C3%A1i_c%C3%A2y" title="Nấu ăn:Tổ yến trái cây">Tổ yến trái cây</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Tr%E1%BB%A9ng_mu%E1%BB%91i" title="Nấu ăn:Trứng muối">Trứng muối</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Tr%E1%BB%A9ng_s%E1%BB%91t_t%C6%B0%C6%A1ng_%E1%BB%9Bt" title="Nấu ăn:Trứng sốt tương ớt">Trứng sốt tương ớt</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Xa_l%C3%A1t_cam" title="Nấu ăn:Xa lát cam">Xa lát cam</a></li></ul> </div> </div> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="width:33%; vertical-align:top;"> <table style="width:100%;"> <tbody><tr> <td style="background-color:#f5f5f5;border-top:5px solid;border-color:#993333;padding:3px 0.25em; width:49%;height:100%"> <div style="margin-left:10px;margin-right:10px;font-size:150%;"><a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%81:M%C3%B3n_kho" title="Chủ đề:Món kho">Món kho (40)</a></div> <hr /> <div style="margin-left:10px;margin-right:10px;"> <div style="height:250px; overflow:auto;"><ul> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Ba_ch%E1%BB%89_kho_n%E1%BA%A5m_%C4%91%C3%B4ng_c%C3%B4" title="Nấu ăn:Ba chỉ kho nấm đông cô">Ba chỉ kho nấm đông cô</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_m%C3%AC_b%C3%B2_kho" title="Nấu ăn:Bánh mì bò kho">Bánh mì bò kho</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%E1%BA%AFp_b%C3%B2_kho_%E1%BB%9Bt_sa_t%E1%BA%BF" title="Nấu ăn:Bắp bò kho ớt sa tế">Bắp bò kho ớt sa tế</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1_b%E1%BA%A1c_m%C3%A1_kho_m%C4%83ng" title="Nấu ăn:Cá bạc má kho măng">Cá bạc má kho măng</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1_basa_kho_g%E1%BB%ABng" title="Nấu ăn:Cá basa kho gừng">Cá basa kho gừng</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1_basa_kho_ngh%E1%BB%87" title="Nấu ăn:Cá basa kho nghệ">Cá basa kho nghệ</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1_b%E1%BB%91ng_%C4%91%E1%BB%A5c_kho_c%E1%BA%A3i_chua" title="Nấu ăn:Cá bống đục kho cải chua">Cá bống đục kho cải chua</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1_b%E1%BB%91ng_kho_c%E1%BB%A7_ki%E1%BB%87u_%E1%BB%9Bt_kh%C3%B4" title="Nấu ăn:Cá bống kho củ kiệu ớt khô">Cá bống kho củ kiệu ớt khô</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1_b%E1%BB%91ng_kho_ti%C3%AAu" title="Nấu ăn:Cá bống kho tiêu">Cá bống kho tiêu</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1_b%E1%BB%91ng_ram_ngh%E1%BB%87" title="Nấu ăn:Cá bống ram nghệ">Cá bống ram nghệ</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1_b%E1%BB%91ng_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_kho_d%E1%BB%A9a" title="Nấu ăn:Cá bống tượng kho dứa">Cá bống tượng kho dứa</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1_ch%E1%BA%BDm_t%C3%A1i" title="Nấu ăn:Cá chẽm tái">Cá chẽm tái</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1_chim_kho_ri%E1%BB%81ng" title="Nấu ăn:Cá chim kho riềng">Cá chim kho riềng</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1_c%C6%A1m_kho_m%E1%BB%A1_h%C3%A0nh" title="Nấu ăn:Cá cơm kho mỡ hành">Cá cơm kho mỡ hành</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1_h%E1%BB%91_kho_n%E1%BA%A5m_b%C3%A0o_ng%C6%B0" title="Nấu ăn:Cá hố kho nấm bào ngư">Cá hố kho nấm bào ngư</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1_k%C3%A8o_kho_rau_r%C4%83m" title="Nấu ăn:Cá kèo kho rau răm">Cá kèo kho rau răm</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1_kho_ri%E1%BB%81ng" title="Nấu ăn:Cá kho riềng">Cá kho riềng</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1_kho_t%E1%BB%99" title="Nấu ăn:Cá kho tộ">Cá kho tộ</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1_kho_t%C6%B0%C6%A1ng" title="Nấu ăn:Cá kho tương">Cá kho tương</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1_l%E1%BA%A7m_kho_c%C3%A0_chua" title="Nấu ăn:Cá lầm kho cà chua">Cá lầm kho cà chua</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1_l%C3%B3c_kho_d%C6%B0a_chu%E1%BB%99t_non" title="Nấu ăn:Cá lóc kho dưa chuột non">Cá lóc kho dưa chuột non</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1_m%C3%B9i_kho_c%E1%BB%A7_c%E1%BA%A3i" title="Nấu ăn:Cá mùi kho củ cải">Cá mùi kho củ cải</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1_n%E1%BB%A5c_kho_%C4%91%E1%BA%ADu_ng%E1%BB%B1" title="Nấu ăn:Cá nục kho đậu ngự">Cá nục kho đậu ngự</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1_n%E1%BB%A5c_kho_l%C3%A1_ch%C3%A8_xanh" title="Nấu ăn:Cá nục kho lá chè xanh">Cá nục kho lá chè xanh</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1_n%E1%BB%A5c_kho_sa_t%E1%BA%BF_t%C3%B4m" title="Nấu ăn:Cá nục kho sa tế tôm">Cá nục kho sa tế tôm</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1_n%E1%BB%A5c_kho_s%C6%A1_m%C3%ADt" title="Nấu ăn:Cá nục kho sơ mít">Cá nục kho sơ mít</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1_ph%C3%A8n_kho_n%E1%BA%A5m_r%C6%A1m" title="Nấu ăn:Cá phèn kho nấm rơm">Cá phèn kho nấm rơm</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1_r%C3%B4_kho_kh%E1%BA%BF_chua" title="Nấu ăn:Cá rô kho khế chua">Cá rô kho khế chua</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1_r%C3%B4_kho_l%C3%A1_g%E1%BB%ABng" title="Nấu ăn:Cá rô kho lá gừng">Cá rô kho lá gừng</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1_r%C3%B4_kho_m%C6%B0%E1%BB%9Bp_%C4%91%E1%BA%AFng" title="Nấu ăn:Cá rô kho mướp đắng">Cá rô kho mướp đắng</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1_r%C3%B4_phi_kho_h%E1%BA%A1t_d%E1%BA%BB" title="Nấu ăn:Cá rô phi kho hạt dẻ">Cá rô phi kho hạt dẻ</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1_thu_kho_h%E1%BA%A1t_m%C3%ADt" title="Nấu ăn:Cá thu kho hạt mít">Cá thu kho hạt mít</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1_thu_kho_s%E1%BB%91t_thanh_tr%C3%A0" title="Nấu ăn:Cá thu kho sốt thanh trà">Cá thu kho sốt thanh trà</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1_thu_Nh%E1%BA%ADt_kho_%C4%91%E1%BA%ADu_b%E1%BA%AFp" title="Nấu ăn:Cá thu Nhật kho đậu bắp">Cá thu Nhật kho đậu bắp</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1_tr%C3%AA_kho_ti%C3%AAu" title="Nấu ăn:Cá trê kho tiêu">Cá trê kho tiêu</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1nh_g%C3%A0_kho_tr%E1%BB%A9ng_non" title="Nấu ăn:Cánh gà kho trứng non">Cánh gà kho trứng non</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:D%E1%BB%ABa_kho_c%C3%A0_chua" title="Nấu ăn:Dừa kho cà chua">Dừa kho cà chua</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:N%E1%BA%A5m_kho_ti%C3%AAu_chay" title="Nấu ăn:Nấm kho tiêu chay">Nấm kho tiêu chay</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Th%E1%BB%8Bt_kho_%C4%90%C3%B4ng_Pha" title="Nấu ăn:Thịt kho Đông Pha">Thịt kho Đông Pha</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Th%E1%BB%8Bt_kho_m%C3%AC_%E1%BB%91ng_Amsterdam" title="Nấu ăn:Thịt kho mì ống Amsterdam">Thịt kho mì ống Amsterdam</a></li></ul> </div> </div> </td></tr></tbody></table> <table style="width:100%;"> <tbody><tr> <td style="background-color:#f5f5f5;border-top:5px solid;border-color:#993333;padding:3px 0.25em; width:49%;height:100%"> <div style="margin-left:10px;margin-right:10px;font-size:150%;"><a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%81:M%C3%B3n_chi%C3%AAn" title="Chủ đề:Món chiên">Món chiên (45)</a></div> <hr /> <div style="margin-left:10px;margin-right:10px;"> <div style="height:250px; overflow:auto;"><ul> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_m%C3%AC_chi%C3%AAn_t%C3%B4m" title="Nấu ăn:Bánh mì chiên tôm">Bánh mì chiên tôm</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_x%C3%A8o" title="Nấu ăn:Bánh xèo">Bánh xèo</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%AD_r%E1%BB%A3_b%C3%A0o_chi%C3%AAn" title="Nấu ăn:Bí rợ bào chiên">Bí rợ bào chiên</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%B2_cu%E1%BB%99n_tr%E1%BB%A9ng" title="Nấu ăn:Bò cuộn trứng">Bò cuộn trứng</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%B2_kho_v%C3%A0_x%C3%B4i_r%C3%A1n_ph%E1%BB%93ng" title="Nấu ăn:Bò kho và xôi rán phồng">Bò kho và xôi rán phồng</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%B2_l%C3%BAc_l%E1%BA%AFc" title="Nấu ăn:Bò lúc lắc">Bò lúc lắc</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%B2_%C6%B0%E1%BB%9Bp_ti%C3%AAu_s%E1%BB%91t_r%C6%B0%E1%BB%A3u_vang_%C4%91%E1%BB%8F" title="Nấu ăn:Bò ướp tiêu sốt rượu vang đỏ">Bò ướp tiêu sốt rượu vang đỏ</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%E1%BB%93_c%C3%A2u_cu%E1%BB%91n_m%E1%BB%A1_ch%C3%A0i" title="Nấu ăn:Bồ câu cuốn mỡ chài">Bồ câu cuốn mỡ chài</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%B4ng_c%E1%BA%A3i_b%E1%BB%8Dc_ch%E1%BA%A3" title="Nấu ăn:Bông cải bọc chả">Bông cải bọc chả</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%E1%BB%99t_chi%C3%AAn" title="Nấu ăn:Bột chiên">Bột chiên</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Brik_v%E1%BB%9Bi_c%C3%A1_ng%E1%BB%AB" title="Nấu ăn:Brik với cá ngừ">Brik với cá ngừ</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%BAn_kh%C3%B4_x%C3%A0o_gi%C3%B2n" title="Nấu ăn:Bún khô xào giòn">Bún khô xào giòn</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1_bao_xo%C3%A0i_t%E1%BA%A9m_b%E1%BB%99t_r%C3%A1n" title="Nấu ăn:Cá bao xoài tẩm bột rán">Cá bao xoài tẩm bột rán</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1_h%E1%BB%93i_x%E1%BB%91t_chua_ng%E1%BB%8Dt" title="Nấu ăn:Cá hồi xốt chua ngọt">Cá hồi xốt chua ngọt</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1_n%E1%BA%A5u_d%E1%BA%A5m" title="Nấu ăn:Cá nấu dấm">Cá nấu dấm</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1_tai_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_chi%C3%AAn_x%C3%B9" title="Nấu ăn:Cá tai tượng chiên xù">Cá tai tượng chiên xù</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1nh_g%C3%A0_chi%C3%AAn_b%C6%A1" title="Nấu ăn:Cánh gà chiên bơ">Cánh gà chiên bơ</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1nh_g%C3%A0_chi%C3%AAn_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_m%E1%BA%AFm" title="Nấu ăn:Cánh gà chiên nước mắm">Cánh gà chiên nước mắm</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Ch%E1%BA%A3_c%C3%A1_chi%C3%AAn" title="Nấu ăn:Chả cá chiên">Chả cá chiên</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Ch%E1%BA%A3_c%C3%A1_L%C3%A3_V%E1%BB%8Dng" title="Nấu ăn:Chả cá Lã Vọng">Chả cá Lã Vọng</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Ch%E1%BA%A3_gi%C3%B2" title="Nấu ăn:Chả giò">Chả giò</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Ch%E1%BA%A3_gi%C3%B2_uy%C3%AAn_%C6%B0%C6%A1ng" title="Nấu ăn:Chả giò uyên ương">Chả giò uyên ương</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Ch%E1%BA%A3_l%C3%A1_l%E1%BB%91t" title="Nấu ăn:Chả lá lốt">Chả lá lốt</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Chu%E1%BB%91i_b%E1%BB%8Dc_t%C3%A0u_h%E1%BB%A7_ky" title="Nấu ăn:Chuối bọc tàu hủ ky">Chuối bọc tàu hủ ky</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Chu%E1%BB%91i_s%E1%BB%91t_caramen" title="Nấu ăn:Chuối sốt caramen">Chuối sốt caramen</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C6%A1m_ch%C3%A1y" title="Nấu ăn:Cơm cháy">Cơm cháy</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Filet_g%C3%A0_t%C3%A2y_t%E1%BA%A9m_b%E1%BB%99t_r%C3%A1n" title="Nấu ăn:Filet gà tây tẩm bột rán">Filet gà tây tẩm bột rán</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:G%C3%A0_chi%C3%AAn_l%C3%A1_d%E1%BB%A9a" title="Nấu ăn:Gà chiên lá dứa">Gà chiên lá dứa</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:G%C3%A0_n%E1%BA%A5u_%C4%91%C3%B4ng" title="Nấu ăn:Gà nấu đông">Gà nấu đông</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:G%C3%A0_r%C3%B4_ti" title="Nấu ăn:Gà rô ti">Gà rô ti</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:G%C3%A0_r%C3%B4_ti_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_d%E1%BB%ABa" title="Nấu ăn:Gà rô ti nước dừa">Gà rô ti nước dừa</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:G%C3%A0_s%E1%BB%91t_cam" title="Nấu ăn:Gà sốt cam">Gà sốt cam</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Ho%C3%A0nh_th%C3%A1nh_chi%C3%AAn_gi%C3%B2n" title="Nấu ăn:Hoành thánh chiên giòn">Hoành thánh chiên giòn</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Khoai_m%C3%B4n_chi%C3%AAn_ng%C5%A9_s%E1%BA%AFc" title="Nấu ăn:Khoai môn chiên ngũ sắc">Khoai môn chiên ngũ sắc</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Khoai_t%C3%A2y_chi%C3%AAn_gi%C3%B2n" title="Nấu ăn:Khoai tây chiên giòn">Khoai tây chiên giòn</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Khoai_t%C3%A2y_chi%C3%AAn_ki%E1%BB%83u_%C4%90%E1%BB%A9c" title="Nấu ăn:Khoai tây chiên kiểu Đức">Khoai tây chiên kiểu Đức</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:M%E1%BB%B1c_x%C3%A0o_chua_ng%E1%BB%8Dt" title="Nấu ăn:Mực xào chua ngọt">Mực xào chua ngọt</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Ph%C3%B4_mai_que" title="Nấu ăn:Phô mai que">Phô mai que</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:S%E1%BB%AFa_t%C6%B0%C6%A1i_chi%C3%AAn" title="Nấu ăn:Sữa tươi chiên">Sữa tươi chiên</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:S%C6%B0%E1%BB%9Dn_c%E1%BB%91t_l%E1%BA%BFt_chi%C3%AAn_x%C3%B9" title="Nấu ăn:Sườn cốt lết chiên xù">Sườn cốt lết chiên xù</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Th%E1%BB%8Bt_c%E1%BB%91t_l%E1%BA%BFt_chi%C3%AAn_s%E1%BB%91t_cam" title="Nấu ăn:Thịt cốt lết chiên sốt cam">Thịt cốt lết chiên sốt cam</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Th%E1%BB%8Bt_kho_t%C3%A0u_chi%C3%AAn_gi%C3%B2n" title="Nấu ăn:Thịt kho tàu chiên giòn">Thịt kho tàu chiên giòn</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Tr%E1%BB%A9ng_cu%E1%BB%99n_t%C3%B4m" title="Nấu ăn:Trứng cuộn tôm">Trứng cuộn tôm</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Tr%E1%BB%A9ng_%E1%BB%91p_la" title="Nấu ăn:Trứng ốp la">Trứng ốp la</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Tr%E1%BB%A9ng_xanh_%26_gi%C4%83m_b%C3%B4ng" title="Nấu ăn:Trứng xanh & giăm bông">Trứng xanh & giăm bông</a></li></ul> </div> </div> </td></tr></tbody></table> <table style="width:100%;"> <tbody><tr> <td style="background-color:#f5f5f5;border-top:5px solid;border-color:#993333;padding:3px 0.25em; width:49%;height:100%"> <div style="margin-left:10px;margin-right:10px;font-size:150%;"><a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%81:M%C3%B3n_h%E1%BA%A5p" title="Chủ đề:Món hấp">Món hấp (20)</a></div> <hr /> <div style="margin-left:10px;margin-right:10px;"> <div style="height:250px; overflow:auto;"><ul> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_bao" title="Nấu ăn:Bánh bao">Bánh bao</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_m%C3%AC_h%E1%BA%A5p" title="Nấu ăn:Bánh mì hấp">Bánh mì hấp</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1_h%E1%BA%A5p_m%C3%ADa" title="Nấu ăn:Cá hấp mía">Cá hấp mía</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1_h%E1%BB%93i_nh%E1%BB%93i_khoai_t%C3%A2y" title="Nấu ăn:Cá hồi nhồi khoai tây">Cá hồi nhồi khoai tây</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1_m%C3%BA_ch%C6%B0ng_k%E1%BB%B3_l%C3%A2n" title="Nấu ăn:Cá mú chưng kỳ lân">Cá mú chưng kỳ lân</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1_ng%E1%BB%AB_h%E1%BA%A5p_c%E1%BA%A3i_r%E1%BB%95" title="Nấu ăn:Cá ngừ hấp cải rổ">Cá ngừ hấp cải rổ</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1_n%E1%BB%A5c_h%E1%BA%A5p" title="Nấu ăn:Cá nục hấp">Cá nục hấp</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1_s%E1%BB%91t_h%E1%BA%A5p_tr%E1%BB%A9ng" title="Nấu ăn:Cá sốt hấp trứng">Cá sốt hấp trứng</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Ch%E1%BA%A3_tr%E1%BB%A9ng_mu%E1%BB%91i" title="Nấu ăn:Chả trứng muối">Chả trứng muối</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Ch%C3%A8_y%E1%BA%BFn_ng%C5%A9_qu%E1%BA%A3" title="Nấu ăn:Chè yến ngũ quả">Chè yến ngũ quả</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Chu%E1%BB%91i_h%E1%BA%A5p_m%E1%BA%B7t_d%E1%BB%ABa" title="Nấu ăn:Chuối hấp mặt dừa">Chuối hấp mặt dừa</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Hoa_b%C3%AD_n%E1%BB%9F" title="Nấu ăn:Hoa bí nở">Hoa bí nở</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:N%E1%BA%A5m_kim_ch%C3%A2m_h%E1%BA%A5p_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_t%C6%B0%C6%A1ng" title="Nấu ăn:Nấm kim châm hấp nước tương">Nấm kim châm hấp nước tương</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:X%C3%ADu_m%E1%BA%A1i" title="Nấu ăn:Xíu mại">Xíu mại</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:X%C3%B4i_b%E1%BA%AFp" title="Nấu ăn:Xôi bắp">Xôi bắp</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:X%C3%B4i_g%E1%BA%A5c" title="Nấu ăn:Xôi gấc">Xôi gấc</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:X%C3%B4i_kh%C3%BAc" title="Nấu ăn:Xôi khúc">Xôi khúc</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:X%C3%B4i_m%E1%BA%B7n" title="Nấu ăn:Xôi mặn">Xôi mặn</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:X%C3%B4i_v%C3%B2" title="Nấu ăn:Xôi vò">Xôi vò</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:X%C3%BAp_y%E1%BA%BFn_vi_c%C3%A1" title="Nấu ăn:Xúp yến vi cá">Xúp yến vi cá</a></li></ul> </div> </div> </td></tr></tbody></table> <table style="width:100%;"> <tbody><tr> <td style="background-color:#f5f5f5;border-top:5px solid;border-color:#993333;padding:3px 0.25em; width:49%;height:100%"> <div style="margin-left:10px;margin-right:10px;font-size:150%;"><a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%81:M%C3%B3n_ch%C3%A1o" title="Chủ đề:Món cháo">Món cháo (7)</a></div> <hr /> <div style="margin-left:10px;margin-right:10px;"> <div style="height:250px; overflow:auto;"><ul> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_m%C3%AC_bia" title="Nấu ăn:Bánh mì bia">Bánh mì bia</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Ch%C3%A1o_b%C3%B2" title="Nấu ăn:Cháo bò">Cháo bò</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Ch%C3%A1o_g%C3%A0" title="Nấu ăn:Cháo gà">Cháo gà</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Ch%C3%A1o_s%C6%B0%E1%BB%9Dn" title="Nấu ăn:Cháo sườn">Cháo sườn</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Ch%C3%A1o_s%C6%B0%E1%BB%9Dn_cay_n%E1%BB%93ng_h%C3%A0nh_t%C3%A2y" title="Nấu ăn:Cháo sườn cay nồng hành tây">Cháo sườn cay nồng hành tây</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Ch%C3%A1o_s%C6%B0%E1%BB%9Dn_non_%E2%80%93_H%E1%BB%99t_v%E1%BB%8Bt_b%E1%BA%AFc_th%E1%BA%A3o" title="Nấu ăn:Cháo sườn non – Hột vịt bắc thảo">Cháo sườn non – Hột vịt bắc thảo</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Ch%C3%A1o_s%C6%B0%E1%BB%9Dn_qu%E1%BA%A9y" title="Nấu ăn:Cháo sườn quẩy">Cháo sườn quẩy</a></li></ul> </div> </div> </td></tr></tbody></table> <table style="width:100%;"> <tbody><tr> <td style="background-color:#f5f5f5;border-top:5px solid;border-color:#993333;padding:3px 0.25em; width:49%;height:100%"> <div style="margin-left:10px;margin-right:10px;font-size:150%;"><a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%81:M%C3%B3n_l%E1%BA%A9u" title="Chủ đề:Món lẩu">Món lẩu (6)</a></div> <hr /> <div style="margin-left:10px;margin-right:10px;"> <div style="height:250px; overflow:auto;"><ul> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:L%E1%BA%A9u_cua_%C4%91%E1%BB%93ng_%C4%91%C6%A1n_gi%E1%BA%A3n" title="Nấu ăn:Lẩu cua đồng đơn giản">Lẩu cua đồng đơn giản</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:L%E1%BA%A9u_cua_%C4%91%E1%BB%93ng_sa_t%E1%BA%BF" title="Nấu ăn:Lẩu cua đồng sa tế">Lẩu cua đồng sa tế</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:L%E1%BA%A9u_cua_%C4%91%E1%BB%93ng_th%E1%BA%ADp_c%E1%BA%A9m" title="Nấu ăn:Lẩu cua đồng thập cẩm">Lẩu cua đồng thập cẩm</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:L%E1%BA%A9u_ri%C3%AAu_cua_m%C4%83ng_chua" title="Nấu ăn:Lẩu riêu cua măng chua">Lẩu riêu cua măng chua</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:L%E1%BA%A9u_ri%C3%AAu_cua_s%C6%B0%E1%BB%9Dn_s%E1%BB%A5n" title="Nấu ăn:Lẩu riêu cua sườn sụn">Lẩu riêu cua sườn sụn</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:L%E1%BA%A9u_th%C3%A1i" title="Nấu ăn:Lẩu thái">Lẩu thái</a></li></ul> </div> </div> </td></tr></tbody></table> <table style="width:100%;"> <tbody><tr> <td style="background-color:#f5f5f5;border-top:5px solid;border-color:#993333;padding:3px 0.25em; width:49%;height:100%"> <div style="margin-left:10px;margin-right:10px;font-size:150%;"><a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%81:M%C3%B3n_chay" title="Chủ đề:Món chay">Món chay (14)</a></div> <hr /> <div style="margin-left:10px;margin-right:10px;"> <div style="height:250px; overflow:auto;"><ul> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%AC_cu%E1%BB%91n_chay" title="Nấu ăn:Bì cuốn chay">Bì cuốn chay</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%BAn_x%C3%A0o_chay" title="Nấu ăn:Bún xào chay">Bún xào chay</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A0_t%C3%ADm_s%E1%BB%91t_salsa" title="Nấu ăn:Cà tím sốt salsa">Cà tím sốt salsa</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Ch%E1%BA%A3_gi%C3%B2_chay" title="Nấu ăn:Chả giò chay">Chả giò chay</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Ch%E1%BA%A3_n%C6%B0%E1%BB%9Bng_chay" title="Nấu ăn:Chả nướng chay">Chả nướng chay</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:G%E1%BB%8Fi_b%C6%B0%E1%BB%9Fi_chay" title="Nấu ăn:Gỏi bưởi chay">Gỏi bưởi chay</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Gratin_b%C3%B4ng_c%E1%BA%A3i_xanh_v%E1%BB%9Bi_ba_lo%E1%BA%A1i_ph%C3%B4_mai" title="Nấu ăn:Gratin bông cải xanh với ba loại phô mai">Gratin bông cải xanh với ba loại phô mai</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Hoa_c%E1%BA%A3i_x%C3%A0o_n%E1%BA%A5m_chao" title="Nấu ăn:Hoa cải xào nấm chao">Hoa cải xào nấm chao</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:H%E1%BB%A7_ti%E1%BA%BFu_chay" title="Nấu ăn:Hủ tiếu chay">Hủ tiếu chay</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Khoai_m%C3%B4n_chi%C3%AAn_ng%C5%A9_s%E1%BA%AFc" title="Nấu ăn:Khoai môn chiên ngũ sắc">Khoai môn chiên ngũ sắc</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:M%C6%B0%E1%BB%9Bp_x%C3%A0o_n%E1%BA%A5m" title="Nấu ăn:Mướp xào nấm">Mướp xào nấm</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Rong_bi%E1%BB%83n_s%E1%BA%A5y_chay" title="Nấu ăn:Rong biển sấy chay">Rong biển sấy chay</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Salad_c%C3%A0_t%C3%ADm" title="Nấu ăn:Salad cà tím">Salad cà tím</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Schnitzel_%C4%91%E1%BA%ADu" title="Nấu ăn:Schnitzel đậu">Schnitzel đậu</a></li></ul> </div> </div> </td></tr></tbody></table> <table style="width:100%;"> <tbody><tr> <td style="background-color:#f5f5f5;border-top:5px solid;border-color:#993333;padding:3px 0.25em; width:49%;height:100%"> <div style="margin-left:10px;margin-right:10px;font-size:150%;"><a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%81:Kem_v%C3%A0_th%E1%BB%A9c_u%E1%BB%91ng" title="Chủ đề:Kem và thức uống">Kem và thức uống (15)</a></div> <hr /> <div style="margin-left:10px;margin-right:10px;"> <div style="height:250px; overflow:auto;"><ul> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Kem_Blaubeeren_v%C3%A0_s%C3%B4-c%C3%B4-la" title="Nấu ăn:Kem Blaubeeren và sô-cô-la">Kem Blaubeeren và sô-cô-la</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Kem_cam_kiwi" title="Nấu ăn:Kem cam kiwi">Kem cam kiwi</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Kem_chu%E1%BB%91i_%C4%91%C3%B3ng_h%E1%BB%99p" title="Nấu ăn:Kem chuối đóng hộp">Kem chuối đóng hộp</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Kem_d%C3%A2u" title="Nấu ăn:Kem dâu">Kem dâu</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Kem_d%C6%B0a" title="Nấu ăn:Kem dưa">Kem dưa</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Kem_d%E1%BB%A9a" title="Nấu ăn:Kem dứa">Kem dứa</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Kem_h%E1%BA%A1t_%C3%B3c_ch%C3%B3" title="Nấu ăn:Kem hạt óc chó">Kem hạt óc chó</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Kem_t%C6%B0%C6%A1i" title="Nấu ăn:Kem tươi">Kem tươi</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Nho_xanh_v%C3%A0_tr%E1%BB%A9ng_%C4%91%C3%A1nh_v%E1%BB%9Bi_r%C6%B0%E1%BB%A3u_vang_tr%E1%BA%AFng" title="Nấu ăn:Nho xanh và trứng đánh với rượu vang trắng">Nho xanh và trứng đánh với rượu vang trắng</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:N%C6%B0%E1%BB%9Bc_s%E1%BA%A5u" title="Nấu ăn:Nước sấu">Nước sấu</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Sinh_t%E1%BB%91_b%C6%A1_%C4%91%E1%BA%ADu_ph%E1%BB%99ng,_ca_cao_v%C3%A0_chu%E1%BB%91i" title="Nấu ăn:Sinh tố bơ đậu phộng, ca cao và chuối">Sinh tố bơ đậu phộng, ca cao và chuối</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Sinh_t%E1%BB%91_d%C3%A2u" title="Nấu ăn:Sinh tố dâu">Sinh tố dâu</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Soda_s%E1%BB%AFa_h%E1%BB%99t_g%C3%A0" title="Nấu ăn:Soda sữa hột gà">Soda sữa hột gà</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:S%E1%BB%AFa_chua_m%C3%ADt_hoa_qu%E1%BA%A3" title="Nấu ăn:Sữa chua mít hoa quả">Sữa chua mít hoa quả</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Tr%C3%A0_s%E1%BB%AFa_Th%C3%A1i_xanh" title="Nấu ăn:Trà sữa Thái xanh">Trà sữa Thái xanh</a></li></ul> </div> </div> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="width:33%; vertical-align:top;"> <table style="width:100%;"> <tbody><tr> <td style="background-color:#f5f5f5;border-top:5px solid;border-color:#993333;padding:3px 0.25em; width:49%;height:100%"> <div style="margin-left:10px;margin-right:10px;font-size:150%;"><a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%81:M%C3%B3n_x%C3%A0o" title="Chủ đề:Món xào">Món xào (29)</a></div> <hr /> <div style="margin-left:10px;margin-right:10px;"> <div style="height:250px; overflow:auto;"><ul> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A0o_ng%C6%B0_x%C3%A0o_c%C3%A1_m%C3%BA" title="Nấu ăn:Bào ngư xào cá mú">Bào ngư xào cá mú</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A0o_ng%C6%B0_x%C3%A0o_n%E1%BA%A5m_%C4%91%C3%B4ng_c%C3%B4" title="Nấu ăn:Bào ngư xào nấm đông cô">Bào ngư xào nấm đông cô</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%E1%BA%AFp_x%C3%A0o_t%C3%B4m" title="Nấu ăn:Bắp xào tôm">Bắp xào tôm</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Bigos" title="Nấu ăn:Bigos">Bigos</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Bigos_phong_c%C3%A1ch_th%E1%BB%A3_s%C4%83n" title="Nấu ăn:Bigos phong cách thợ săn">Bigos phong cách thợ săn</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%B2_s%E1%BB%91t_gan" title="Nấu ăn:Bò sốt gan">Bò sốt gan</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%E1%BB%93_c%C3%A2u_x%C3%A0o_l%C4%83n" title="Nấu ăn:Bồ câu xào lăn">Bồ câu xào lăn</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%B4ng_h%E1%BA%B9_x%C3%A0o_s%C3%B2_l%E1%BB%A5a" title="Nấu ăn:Bông hẹ xào sò lụa">Bông hẹ xào sò lụa</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%B4ng_l%C3%BD_x%C3%A0o_th%E1%BB%8Bt_b%C3%B2" title="Nấu ăn:Bông lý xào thịt bò">Bông lý xào thịt bò</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%BAn_th%E1%BB%8Bt_x%C3%A0o_s%E1%BA%A3_%E1%BB%9Bt" title="Nấu ăn:Bún thịt xào sả ớt">Bún thịt xào sả ớt</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1_h%E1%BB%93i_x%C3%A0o_c%E1%BA%A3i_th%C3%ACa" title="Nấu ăn:Cá hồi xào cải thìa">Cá hồi xào cải thìa</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%E1%BA%A7n_t%C3%A2y_x%C3%A0o_h%E1%BA%A1t_%C4%91i%E1%BB%81u" title="Nấu ăn:Cần tây xào hạt điều">Cần tây xào hạt điều</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Cua_b%E1%BA%A5y_x%C3%A0o_g%E1%BB%ABng_h%C3%A0nh" title="Nấu ăn:Cua bấy xào gừng hành">Cua bấy xào gừng hành</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Cua_rang_me" title="Nấu ăn:Cua rang me">Cua rang me</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:%E1%BA%BEch_x%C3%A0o_l%C3%A1_c%C3%A1ch" title="Nấu ăn:Ếch xào lá cách">Ếch xào lá cách</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:G%C3%A0_Kung_Pao" title="Nấu ăn:Gà Kung Pao">Gà Kung Pao</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:G%C3%A0_x%C3%A0o_chua_ng%E1%BB%8Dt" title="Nấu ăn:Gà xào chua ngọt">Gà xào chua ngọt</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:G%C3%A0_x%C3%A0o_l%C4%83n" title="Nấu ăn:Gà xào lăn">Gà xào lăn</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Hoa_b%C3%AD_x%C3%A0o_ngh%C3%AAu" title="Nấu ăn:Hoa bí xào nghêu">Hoa bí xào nghêu</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Hoa_kim_ch%C3%A2m_x%C3%A0o" title="Nấu ăn:Hoa kim châm xào">Hoa kim châm xào</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:M%C6%B0%E1%BB%9Bp_x%C3%A0o_n%E1%BA%A5m" title="Nấu ăn:Mướp xào nấm">Mướp xào nấm</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:%E1%BB%90c_len_x%C3%A0o_d%E1%BB%ABa" title="Nấu ăn:Ốc len xào dừa">Ốc len xào dừa</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:%E1%BB%90c_nh%E1%BB%93i_n%E1%BA%A5u_chu%E1%BB%91i" title="Nấu ăn:Ốc nhồi nấu chuối">Ốc nhồi nấu chuối</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Rau_mu%E1%BB%91ng_x%C3%A0o_t%E1%BB%8Fi" title="Nấu ăn:Rau muống xào tỏi">Rau muống xào tỏi</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:S%C6%B0%E1%BB%9Dn_x%C3%A0o_chua_ng%E1%BB%8Dt" title="Nấu ăn:Sườn xào chua ngọt">Sườn xào chua ngọt</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Thi%C3%AAn_l%C3%BD_x%C3%A0o_b%C3%B2" title="Nấu ăn:Thiên lý xào bò">Thiên lý xào bò</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Th%E1%BB%8Bt_ba_ch%E1%BB%89_x%C3%A0o_m%E1%BA%AFm_ru%E1%BB%91c" title="Nấu ăn:Thịt ba chỉ xào mắm ruốc">Thịt ba chỉ xào mắm ruốc</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Th%E1%BB%8Bt_b%C3%B2_x%C3%A0o_m%C4%83ng_%26_%E1%BB%9Bt_chu%C3%B4ng" title="Nấu ăn:Thịt bò xào măng & ớt chuông">Thịt bò xào măng & ớt chuông</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Th%E1%BB%8Bt_c%E1%BB%ABu_s%E1%BB%91t_t%C3%A1o" title="Nấu ăn:Thịt cừu sốt táo">Thịt cừu sốt táo</a></li></ul> </div> </div> </td></tr></tbody></table> <table style="width:100%;"> <tbody><tr> <td style="background-color:#f5f5f5;border-top:5px solid;border-color:#993333;padding:3px 0.25em; width:49%;height:100%"> <div style="margin-left:10px;margin-right:10px;font-size:150%;"><a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%81:M%C3%B3n_cu%E1%BB%91n" title="Chủ đề:Món cuốn">Món cuốn (9)</a></div> <hr /> <div style="margin-left:10px;margin-right:10px;"> <div style="height:250px; overflow:auto;"><ul> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_cu%E1%BB%91n_l%E1%BA%A1p_x%C6%B0%E1%BB%9Fng" title="Nấu ăn:Bánh cuốn lạp xưởng">Bánh cuốn lạp xưởng</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_cu%E1%BB%91n_tr%C3%A1ng_ch%E1%BA%A3o" title="Nấu ăn:Bánh cuốn tráng chảo">Bánh cuốn tráng chảo</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_cu%E1%BB%91n_x%C3%BAc_x%C3%ADch" title="Nấu ăn:Bánh cuốn xúc xích">Bánh cuốn xúc xích</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%B2_cu%E1%BB%91n_l%C3%A1_c%E1%BA%A3i" title="Nấu ăn:Bò cuốn lá cải">Bò cuốn lá cải</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1_cu%E1%BB%91n_b%C3%BAn" title="Nấu ăn:Cá cuốn bún">Cá cuốn bún</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1_cu%E1%BB%99n_th%E1%BB%8Bt_n%E1%BA%A5m" title="Nấu ăn:Cá cuộn thịt nấm">Cá cuộn thịt nấm</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Cu%E1%BB%91n_di%E1%BA%BFp" title="Nấu ăn:Cuốn diếp">Cuốn diếp</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Maki-zushi_(Sushi_cu%E1%BB%91n)" title="Nấu ăn:Maki-zushi (Sushi cuốn)">Maki-zushi (Sushi cuốn)</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:M%C3%B3n_cu%E1%BB%91n_Th%E1%BB%A7y_Nguy%C3%AAn" title="Nấu ăn:Món cuốn Thủy Nguyên">Món cuốn Thủy Nguyên</a></li></ul> </div> </div> </td></tr></tbody></table> <table style="width:100%;"> <tbody><tr> <td style="background-color:#f5f5f5;border-top:5px solid;border-color:#993333;padding:3px 0.25em; width:49%;height:100%"> <div style="margin-left:10px;margin-right:10px;font-size:150%;"><a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%81:M%C3%B3n_h%E1%BA%A7m" title="Chủ đề:Món hầm">Món hầm (8)</a></div> <hr /> <div style="margin-left:10px;margin-right:10px;"> <div style="height:250px; overflow:auto;"><ul> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Blaue_Zipfel" title="Nấu ăn:Blaue Zipfel">Blaue Zipfel</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1_di%E1%BA%BFc_n%E1%BA%A5u_r%C6%B0%E1%BB%A3u" title="Nấu ăn:Cá diếc nấu rượu">Cá diếc nấu rượu</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1_m%C3%B2i_x%E1%BB%91t" title="Nấu ăn:Cá mòi xốt">Cá mòi xốt</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A0_ri_b%C3%B2" title="Nấu ăn:Cà ri bò">Cà ri bò</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Kimchi-jjigae" title="Nấu ăn:Kimchi-jjigae">Kimchi-jjigae</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:L%C3%AA,_%C4%91%E1%BA%ADu_v%C3%A0_th%E1%BB%8Bt_x%C3%B4ng_kh%C3%B3i" title="Nấu ăn:Lê, đậu và thịt xông khói">Lê, đậu và thịt xông khói</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Th%E1%BB%8Bt_b%C3%B2_n%E1%BA%A5u_Gulasch" title="Nấu ăn:Thịt bò nấu Gulasch">Thịt bò nấu Gulasch</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:V%E1%BB%8Bt_n%E1%BA%A5u_cam" title="Nấu ăn:Vịt nấu cam">Vịt nấu cam</a></li></ul> </div> </div> </td></tr></tbody></table> <table style="width:100%;"> <tbody><tr> <td style="background-color:#f5f5f5;border-top:5px solid;border-color:#993333;padding:3px 0.25em; width:49%;height:100%"> <div style="margin-left:10px;margin-right:10px;font-size:150%;"><a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%81:M%C3%B3n_canh" title="Chủ đề:Món canh">Món canh (25)</a></div> <hr /> <div style="margin-left:10px;margin-right:10px;"> <div style="height:250px; overflow:auto;"><ul> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_canh_cua" title="Nấu ăn:Bánh canh cua">Bánh canh cua</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Canh_b%E1%BA%AFp_c%E1%BA%A3i_cu%E1%BB%99n_th%E1%BB%8Bt" title="Nấu ăn:Canh bắp cải cuộn thịt">Canh bắp cải cuộn thịt</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Canh_b%C3%B4ng_so_%C4%91%C5%A9a_c%C3%A1_r%C3%B4_%C4%91%E1%BB%93ng" title="Nấu ăn:Canh bông so đũa cá rô đồng">Canh bông so đũa cá rô đồng</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Canh_b%C3%BAn_r%E1%BA%A1m" title="Nấu ăn:Canh bún rạm">Canh bún rạm</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Canh_c%C3%A0_chua_tr%E1%BB%A9ng" title="Nấu ăn:Canh cà chua trứng">Canh cà chua trứng</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Canh_chua_hoa_so_%C4%91%C5%A9a" title="Nấu ăn:Canh chua hoa so đũa">Canh chua hoa so đũa</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Canh_%C4%91u%C3%B4i_b%C3%B2_h%E1%BA%A7m" title="Nấu ăn:Canh đuôi bò hầm">Canh đuôi bò hầm</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Canh_h%E1%BA%BFn_n%E1%BA%A5u_chua" title="Nấu ăn:Canh hến nấu chua">Canh hến nấu chua</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Canh_kh%E1%BB%95_qua_nh%E1%BB%93i_th%E1%BB%8Bt" title="Nấu ăn:Canh khổ qua nhồi thịt">Canh khổ qua nhồi thịt</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Canh_kim_chi_H%C3%A0n_Qu%E1%BB%91c" title="Nấu ăn:Canh kim chi Hàn Quốc">Canh kim chi Hàn Quốc</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Canh_m%C4%83ng_n%E1%BA%A5u_ch%C3%A2n_gi%C3%B2" title="Nấu ăn:Canh măng nấu chân giò">Canh măng nấu chân giò</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Canh_m%C3%B9ng" title="Nấu ăn:Canh mùng">Canh mùng</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Canh_m%C6%B0%E1%BB%9Bp_b%C3%B2_vi%C3%AAn" title="Nấu ăn:Canh mướp bò viên">Canh mướp bò viên</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Canh_n%E1%BA%A5m_%C4%91%E1%BA%ADu_ph%E1%BB%A5" title="Nấu ăn:Canh nấm đậu phụ">Canh nấm đậu phụ</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Canh_ngh%C3%AAu_rau_r%C4%83m" title="Nấu ăn:Canh nghêu rau răm">Canh nghêu rau răm</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Canh_s%C6%B0%E1%BB%9Dn_chua" title="Nấu ăn:Canh sườn chua">Canh sườn chua</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%A1nh_v%E1%BB%8Bt_n%E1%BA%A5u_t%C6%B0%C6%A1ng" title="Nấu ăn:Cánh vịt nấu tương">Cánh vịt nấu tương</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:C%C3%BAt_ti%E1%BB%81m_ng%C5%A9_qu%E1%BA%A3" title="Nấu ăn:Cút tiềm ngũ quả">Cút tiềm ngũ quả</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Kimchi-jjigae" title="Nấu ăn:Kimchi-jjigae">Kimchi-jjigae</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:%E1%BB%90c_n%E1%BA%A5u_chu%E1%BB%91i_%C4%91%E1%BA%ADu" title="Nấu ăn:Ốc nấu chuối đậu">Ốc nấu chuối đậu</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:S%C3%BAp_b%C6%A1" title="Nấu ăn:Súp bơ">Súp bơ</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:S%C3%BAp_%C4%91%E1%BA%ADu_nghi%E1%BB%81n_v%E1%BB%9Bi_ng%C3%B4" title="Nấu ăn:Súp đậu nghiền với ngô">Súp đậu nghiền với ngô</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:S%C3%BAp_g%C3%A0_m%C4%83ng_t%C3%A2y" title="Nấu ăn:Súp gà măng tây">Súp gà măng tây</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:S%C3%BAp_h%C3%A0nh_t%C3%A2y_ki%E1%BB%83u_B%E1%BB%89" title="Nấu ăn:Súp hành tây kiểu Bỉ">Súp hành tây kiểu Bỉ</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:S%C3%BAp_%E1%BB%91c_Baden" title="Nấu ăn:Súp ốc Baden">Súp ốc Baden</a></li></ul> </div> </div> </td></tr></tbody></table> <table style="width:100%;"> <tbody><tr> <td style="background-color:#f5f5f5;border-top:5px solid;border-color:#993333;padding:3px 0.25em; width:49%;height:100%"> <div style="margin-left:10px;margin-right:10px;font-size:150%;"><a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%81:M%C3%B3n_b%C3%BAn" title="Chủ đề:Món bún">Món phở và bún (37)</a></div> <hr /> <div style="margin-left:10px;margin-right:10px;"> <div style="height:250px; overflow:auto;"><ul> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:%C3%84lplermagronen" title="Nấu ăn:Älplermagronen">Älplermagronen</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_canh_c%C3%A1" title="Nấu ăn:Bánh canh cá">Bánh canh cá</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_canh_t%C3%B4m_cua" title="Nấu ăn:Bánh canh tôm cua">Bánh canh tôm cua</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_%C4%91a_cua" title="Nấu ăn:Bánh đa cua">Bánh đa cua</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%BAn_b%C3%B2_Hu%E1%BA%BF" title="Nấu ăn:Bún bò Huế">Bún bò Huế</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%BAn_bung" title="Nấu ăn:Bún bung">Bún bung</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%BAn_ch%E1%BA%A3_c%C3%A1_Nha_Trang" title="Nấu ăn:Bún chả cá Nha Trang">Bún chả cá Nha Trang</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%BAn_ch%E1%BA%A3_c%C3%A1_rau_c%E1%BA%A7n" title="Nấu ăn:Bún chả cá rau cần">Bún chả cá rau cần</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%BAn_ch%E1%BA%A3_gi%C3%B2_chay" title="Nấu ăn:Bún chả giò chay">Bún chả giò chay</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%BAn_%C4%91%E1%BA%ADu_m%E1%BA%AFm_t%C3%B4m" title="Nấu ăn:Bún đậu mắm tôm">Bún đậu mắm tôm</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%BAn_%E1%BA%BFch_x%C3%A0o_ngh%E1%BB%87" title="Nấu ăn:Bún ếch xào nghệ">Bún ếch xào nghệ</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%BAn_g%E1%BA%A1o_l%E1%BB%A9t_tr%E1%BB%99n_%E1%BB%A9c_g%C3%A0" title="Nấu ăn:Bún gạo lứt trộn ức gà">Bún gạo lứt trộn ức gà</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%BAn_g%E1%BA%A1o_x%C3%A0o_h%E1%BA%A3i_s%E1%BA%A3n" title="Nấu ăn:Bún gạo xào hải sản">Bún gạo xào hải sản</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%BAn_g%E1%BA%A1o_x%C3%A0o_t%C3%B4m_tr%E1%BB%A9ng" title="Nấu ăn:Bún gạo xào tôm trứng">Bún gạo xào tôm trứng</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%BAn_gi%E1%BA%A3_c%E1%BA%A7y" title="Nấu ăn:Bún giả cầy">Bún giả cầy</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%BAn_hoa" title="Nấu ăn:Bún hoa">Bún hoa</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%BAn_l%E1%BB%A9t_x%C3%A0o_ngh%E1%BB%87" title="Nấu ăn:Bún lứt xào nghệ">Bún lứt xào nghệ</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%BAn_m%E1%BB%8Dc" title="Nấu ăn:Bún mọc">Bún mọc</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%BAn_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_t%C6%B0%C6%A1ng" title="Nấu ăn:Bún nước tương">Bún nước tương</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%BAn_%E1%BB%91c" title="Nấu ăn:Bún ốc">Bún ốc</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%BAn_ri%C3%AAu_cua" title="Nấu ăn:Bún riêu cua">Bún riêu cua</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%BAn_s%C6%B0%E1%BB%9Dn_m%E1%BB%8Dc" title="Nấu ăn:Bún sườn mọc">Bún sườn mọc</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%BAn_thang" title="Nấu ăn:Bún thang">Bún thang</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%BAn_th%E1%BB%8Bt_x%C3%A0o" title="Nấu ăn:Bún thịt xào">Bún thịt xào</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%BAn_t%C3%B4m_th%E1%BB%8Bt_lu%E1%BB%99c" title="Nấu ăn:Bún tôm thịt luộc">Bún tôm thịt luộc</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%BAn_tr%E1%BB%99n_chay" title="Nấu ăn:Bún trộn chay">Bún trộn chay</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:H%E1%BB%A7_ti%E1%BA%BFu_Nam_Vang" title="Nấu ăn:Hủ tiếu Nam Vang">Hủ tiếu Nam Vang</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:H%E1%BB%A7_ti%E1%BA%BFu_Tri%E1%BB%81u_Ch%C3%A2u" title="Nấu ăn:Hủ tiếu Triều Châu">Hủ tiếu Triều Châu</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:M%C3%AC_Dan_Dan" title="Nấu ăn:Mì Dan Dan">Mì Dan Dan</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:M%C3%AC_s%E1%BB%91t_b%C3%B2_b%E1%BA%B1m" title="Nấu ăn:Mì sốt bò bằm">Mì sốt bò bằm</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:M%C3%AC_Tagliatelle_s%E1%BB%91t_kem" title="Nấu ăn:Mì Tagliatelle sốt kem">Mì Tagliatelle sốt kem</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:M%C3%AC_Udon" title="Nấu ăn:Mì Udon">Mì Udon</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Ph%E1%BB%9F_b%C3%B2_vi%C3%AAn_chay" title="Nấu ăn:Phở bò viên chay">Phở bò viên chay</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Ph%E1%BB%9F_b%C3%B2_vi%C3%AAn_%C4%91u%C3%B4i_b%C3%B2" title="Nấu ăn:Phở bò viên đuôi bò">Phở bò viên đuôi bò</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Ph%E1%BB%9F_g%C3%A0" title="Nấu ăn:Phở gà">Phở gà</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Ph%E1%BB%9F_g%C3%A0_n%E1%BA%A5m_%C4%91%C3%B4ng_c%C3%B4" title="Nấu ăn:Phở gà nấm đông cô">Phở gà nấm đông cô</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Spaghetti_b%C3%AD_ng%C3%B2i_c%C3%A0_chua_bi" title="Nấu ăn:Spaghetti bí ngòi cà chua bi">Spaghetti bí ngòi cà chua bi</a></li></ul> </div> </div> </td></tr></tbody></table> <table style="width:100%;"> <tbody><tr> <td style="background-color:#f5f5f5;border-top:5px solid;border-color:#993333;padding:3px 0.25em; width:49%;height:100%"> <div style="margin-left:10px;margin-right:10px;font-size:150%;"><a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%81:M%C3%B3n_b%C3%A1nh" title="Chủ đề:Món bánh">Món bánh (74)</a></div> <hr /> <div style="margin-left:10px;margin-right:10px;"> <div style="height:250px; overflow:auto;"><ul> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Amerikaner" title="Nấu ăn:Amerikaner">Amerikaner</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_bao" title="Nấu ăn:Bánh bao">Bánh bao</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_Barbara" title="Nấu ăn:Bánh Barbara">Bánh Barbara</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_b%C3%A8o_ch%C3%A9n" title="Nấu ăn:Bánh bèo chén">Bánh bèo chén</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_b%C3%B2" title="Nấu ăn:Bánh bò">Bánh bò</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_b%C3%B2_m%E1%BA%B7n" title="Nấu ăn:Bánh bò mặn">Bánh bò mặn</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_b%C3%B2_th%E1%BB%91t_n%E1%BB%91t_n%C6%B0%E1%BB%9Bng" title="Nấu ăn:Bánh bò thốt nốt nướng">Bánh bò thốt nốt nướng</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_b%C3%B4ng_c%E1%BA%A3i_xanh" title="Nấu ăn:Bánh bông cải xanh">Bánh bông cải xanh</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_b%C3%B4ng_lan_cu%E1%BB%99n_kem_d%C3%A2u_t%C6%B0%C6%A1i" title="Nấu ăn:Bánh bông lan cuộn kem dâu tươi">Bánh bông lan cuộn kem dâu tươi</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_b%C3%B4ng_lan_cu%E1%BB%99n_Mascarpone" title="Nấu ăn:Bánh bông lan cuộn Mascarpone">Bánh bông lan cuộn Mascarpone</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_b%E1%BB%99t_b%C3%A1ng" title="Nấu ăn:Bánh bột báng">Bánh bột báng</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_b%E1%BB%99t_l%E1%BB%8Dc" title="Nấu ăn:Bánh bột lọc">Bánh bột lọc</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_b%E1%BB%99t_l%E1%BB%8Dc_Hu%E1%BA%BF" title="Nấu ăn:Bánh bột lọc Huế">Bánh bột lọc Huế</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_Brownies" title="Nấu ăn:Bánh Brownies">Bánh Brownies</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_c%C3%A0_ph%C3%AA" title="Nấu ăn:Bánh cà phê">Bánh cà phê</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_c%C3%A0_r%E1%BB%91t" title="Nấu ăn:Bánh cà rốt">Bánh cà rốt</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_chu%E1%BB%91i" title="Nấu ăn:Bánh chuối">Bánh chuối</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_chu%E1%BB%91i_chi%C3%AAn" title="Nấu ăn:Bánh chuối chiên">Bánh chuối chiên</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_chu%E1%BB%91i_h%E1%BA%A5p" title="Nấu ăn:Bánh chuối hấp">Bánh chuối hấp</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_c%E1%BB%91m" title="Nấu ăn:Bánh cốm">Bánh cốm</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_da_l%E1%BB%A3n" title="Nấu ăn:Bánh da lợn">Bánh da lợn</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_%C4%91%C3%BAc_t%C3%B4m_ch%C3%A1y" title="Nấu ăn:Bánh đúc tôm cháy">Bánh đúc tôm cháy</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_Financier" title="Nấu ăn:Bánh Financier">Bánh Financier</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_gi%C3%B2" title="Nấu ăn:Bánh giò">Bánh giò</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_k%E1%BA%BFp_ng%C3%B4" title="Nấu ăn:Bánh kếp ngô">Bánh kếp ngô</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_k%E1%BA%BFp_t%C3%A1o" title="Nấu ăn:Bánh kếp táo">Bánh kếp táo</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_khoai_m%E1%BB%A1" title="Nấu ăn:Bánh khoai mỡ">Bánh khoai mỡ</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_kh%C3%BAc" title="Nấu ăn:Bánh khúc">Bánh khúc</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_m%E1%BA%ADn" title="Nấu ăn:Bánh mận">Bánh mận</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_m%C3%AC_ch%E1%BA%A3o" title="Nấu ăn:Bánh mì chảo">Bánh mì chảo</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_m%C3%AC_chu%E1%BB%91i" title="Nấu ăn:Bánh mì chuối">Bánh mì chuối</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_m%C3%AC_ng%E1%BB%8Dt_nh%C3%A2n_pudding_v%C3%A0_nho_kh%C3%B4" title="Nấu ăn:Bánh mì ngọt nhân pudding và nho khô">Bánh mì ngọt nhân pudding và nho khô</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_m%C3%AC_nh%C3%A2n_ph%C3%B4_mai" title="Nấu ăn:Bánh mì nhân phô mai">Bánh mì nhân phô mai</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_m%C3%AC_n%C6%B0%E1%BB%9Bng_Bagel" title="Nấu ăn:Bánh mì nướng Bagel">Bánh mì nướng Bagel</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_m%C3%AC_t%C3%A1o" title="Nấu ăn:Bánh mì táo">Bánh mì táo</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_m%C3%AC_thanh_long" title="Nấu ăn:Bánh mì thanh long">Bánh mì thanh long</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_mousse_qu%E1%BA%A3_%C4%91%C3%A0o" title="Nấu ăn:Bánh mousse quả đào">Bánh mousse quả đào</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_mousse_r%C6%B0%E1%BB%A3u_vang_tr%E1%BA%AFng" title="Nấu ăn:Bánh mousse rượu vang trắng">Bánh mousse rượu vang trắng</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_mousse_s%E1%BB%AFa_chua_v%E1%BB%9Bi_tr%C3%A1i_anh_%C4%91%C3%A0o" title="Nấu ăn:Bánh mousse sữa chua với trái anh đào">Bánh mousse sữa chua với trái anh đào</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_ng%E1%BB%8Dt_h%E1%BA%A1t_hoa_anh_t%C3%BAc_v%C3%A0_kem_d%C3%A2u_t%C3%A2y" title="Nấu ăn:Bánh ngọt hạt hoa anh túc và kem dâu tây">Bánh ngọt hạt hoa anh túc và kem dâu tây</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_nho_kh%C3%B4" title="Nấu ăn:Bánh nho khô">Bánh nho khô</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_pho_m%C3%A1t_ki%E1%BB%83u_New_York" title="Nấu ăn:Bánh pho mát kiểu New York">Bánh pho mát kiểu New York</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_ph%E1%BB%93ng_c%C3%A1" title="Nấu ăn:Bánh phồng cá">Bánh phồng cá</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_pudding_v%C3%A0_qu%E1%BA%A3_anh_%C4%91%C3%A0o" title="Nấu ăn:Bánh pudding và quả anh đào">Bánh pudding và quả anh đào</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_quy_Bentheimer" title="Nấu ăn:Bánh quy Bentheimer">Bánh quy Bentheimer</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_quy_Boston" title="Nấu ăn:Bánh quy Boston">Bánh quy Boston</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_s%C3%B4-c%C3%B4-la_1-2" title="Nấu ăn:Bánh sô-cô-la 1-2">Bánh sô-cô-la 1-2</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_s%C3%B4c%C3%B4la" title="Nấu ăn:Bánh sôcôla">Bánh sôcôla</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_s%C3%B4c%C3%B4la_v%E1%BB%9Bi_h%E1%BA%A1t_m%E1%BA%AFc_ca" title="Nấu ăn:Bánh sôcôla với hạt mắc ca">Bánh sôcôla với hạt mắc ca</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_su_kem" title="Nấu ăn:Bánh su kem">Bánh su kem</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_t%C3%A1o" title="Nấu ăn:Bánh táo">Bánh táo</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_t%C3%A9t_ng%C5%A9_s%E1%BA%AFc" title="Nấu ăn:Bánh tét ngũ sắc">Bánh tét ngũ sắc</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_ti%C3%AAu" title="Nấu ăn:Bánh tiêu">Bánh tiêu</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_t%C3%B4m_chi%C3%AAn" title="Nấu ăn:Bánh tôm chiên">Bánh tôm chiên</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_tr%C3%A1ng_tr%E1%BB%99n" title="Nấu ăn:Bánh tráng trộn">Bánh tráng trộn</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_%C3%BAp_ng%C6%B0%E1%BB%A3c" title="Nấu ăn:Bánh úp ngược">Bánh úp ngược</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_x%E1%BA%BFp_H%E1%BA%A3i_Hu%C3%AA" title="Nấu ăn:Bánh xếp Hải Huê">Bánh xếp Hải Huê</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:B%C3%A1nh_y%E1%BA%BFn_m%E1%BA%A1ch_chu%E1%BB%91i" title="Nấu ăn:Bánh yến mạch chuối">Bánh yến mạch chuối</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Bannock" title="Nấu ăn:Bannock">Bannock</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Bethm%C3%A4nnchen" title="Nấu ăn:Bethmännchen">Bethmännchen</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Bl%C3%A4tterteig_nh%C3%A2n_b%C6%A1_v%C3%A0_nho_kh%C3%B4" title="Nấu ăn:Blätterteig nhân bơ và nho khô">Blätterteig nhân bơ và nho khô</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Bl%C3%A4tterteig_v%C3%A0_qu%E1%BA%A3_%C4%91%C3%A0o" title="Nấu ăn:Blätterteig và quả đào">Blätterteig và quả đào</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Boterkoek" title="Nấu ăn:Boterkoek">Boterkoek</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Dorayaki" title="Nấu ăn:Dorayaki">Dorayaki</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Eierlik%C3%B6r-Kokosmakronen" title="Nấu ăn:Eierlikör-Kokosmakronen">Eierlikör-Kokosmakronen</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:H%C3%A1_c%E1%BA%A3o" title="Nấu ăn:Há cảo">Há cảo</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Hamburger" title="Nấu ăn:Hamburger">Hamburger</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Hoa_ng%C5%A9_s%E1%BA%AFc" title="Nấu ăn:Hoa ngũ sắc">Hoa ngũ sắc</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Muffin_chu%E1%BB%91i" title="Nấu ăn:Muffin chuối">Muffin chuối</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Pastry_ph%E1%BB%93ng_v%E1%BB%9Bi_rau_bina" title="Nấu ăn:Pastry phồng với rau bina">Pastry phồng với rau bina</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Sandwich_h%C3%ACnh_c%C3%A1" title="Nấu ăn:Sandwich hình cá">Sandwich hình cá</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Tortilla" title="Nấu ăn:Tortilla">Tortilla</a></li> <li><a href="/wiki/N%E1%BA%A5u_%C4%83n:Tr%C3%A1i_tim_Basel" title="Nấu ăn:Trái tim Basel">Trái tim Basel</a></li></ul> </div> </div> </td></tr></tbody></table> <table style="width:100%;"> <tbody><tr> <td style="background-color:#f5f5f5;border-top:5px solid;border-color:#993333;padding:3px 0.25em; width:49%;height:100%"> <div style="margin-left:10px;margin-right:10px;font-size:150%;"><a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%81:M%C3%B3n_%C4%83n_%C4%91%C6%B0%E1%BB%9Dng_ph%E1%BB%91" title="Chủ đề:Món ăn đường phố">Món ăn đường phố (0)</a></div> <hr /> <div style="margin-left:10px;margin-right:10px;"> <div style="height:250px; overflow:auto;"></div> </div> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Lấy từ “<a dir="ltr" href="https://vi.wikibooks.org/w/index.php?title=Chủ_đề:Ẩm_thực&oldid=382785">https://vi.wikibooks.org/w/index.php?title=Chủ_đề:Ẩm_thực&oldid=382785</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i" title="Đặc biệt:Thể loại">Thể loại</a>: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Trang_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_DynamicPageList" title="Thể loại:Trang sử dụng DynamicPageList">Trang sử dụng DynamicPageList</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ch%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%81" title="Thể loại:Chủ đề">Chủ đề</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%E1%BA%A8m_th%E1%BB%B1c" title="Thể loại:Ẩm thực">Ẩm thực</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Trang này được sửa đổi lần cuối vào lúc 03:23 ngày 19 tháng 2 năm 2022.</li> <li id="footer-info-copyright">Các dòng chữ và văn bản được phát hành theo giấy phép <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi">Giấy phép Creative Commons Ghi công – Chia sẻ tương tự</a> và có thể áp dụng các điều khoản bổ sung. Các hình ảnh, video, âm thanh và phương tiện khác được sử dụng ở trên có thể được phát hành dưới một giấy phép khác biệt.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Chính sách về sự riêng tư</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikibooks:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u">Giới thiệu Wikibooks</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikibooks:Ph%E1%BB%A7_nh%E1%BA%ADn_chung">Lời phủ nhận</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Bộ Quy tắc Ứng xử Chung</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Lập trình viên</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/vi.wikibooks.org">Thống kê</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Tuyên bố về cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//vi.m.wikibooks.org/w/index.php?title=Ch%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%81:%E1%BA%A8m_th%E1%BB%B1c&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Phiên bản di động</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-828bf","wgBackendResponseTime":131,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.163","walltime":"0.482","ppvisitednodes":{"value":921,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":9461,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1509,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":5,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":64,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":65038,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 445.374 1 -total"," 83.59% 372.301 21 Bản_mẫu:CategoryList"," 7.22% 32.172 1 Bản_mẫu:Số_món_ăn"," 6.07% 27.023 21 Bản_mẫu:Hcd"," 1.30% 5.800 21 Bản_mẫu:Hcdd"," 0.82% 3.640 1 Bản_mẫu:Purge"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-587f7d4878-s2xq7","timestamp":"20241120105909","ttl":604800,"transientcontent":true}}});});</script> </body> </html>