CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="sk" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Hector Berlioz – Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )skwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","január","február","marec","apríl","máj","jún","júl","august","september","október","november","december"],"wgRequestId":"134cbfe4-9766-4219-bd5c-1a45a9128f7f","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Hector_Berlioz","wgTitle":"Hector Berlioz","wgCurRevisionId":7944464,"wgRevisionId":7944464,"wgArticleId":159685,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Portál:Francúzsko/Zapojené články","Portál:Hudba/Zapojené články","Portál:Ľudia/Zapojené články","Wikipédia:Infobox Osobnosť s parametorom Popis a s obrázkom","Wikipédia:Články priamo volajúce šablónu Portál","Narodenia 11. decembra","Narodenia v 1803","Úmrtia 8. marca","Úmrtia v 1869","Francúzski hudobní skladatelia","Skladatelia romantizmu","Osobnosti na francúzskych bankovkách", "Osobnosti na francúzskych poštových známkach","Osobnosti na rumunských poštových známkach","Víťazi Prix de Rome","Členovia Académie des beaux-arts"],"wgPageViewLanguage":"sk","wgPageContentLanguage":"sk","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Hector_Berlioz","wgRelevantArticleId":159685,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"sk","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"sk"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":6000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage", "wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1151","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.2"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["site", "mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.edit-summaries","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sk&modules=ext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=sk&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sk&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7b/Hector_berlioz_1863.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1654"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7b/Hector_berlioz_1863.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1103"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="882"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Hector Berlioz – Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//sk.m.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Upraviť" href="/w/index.php?title=Hector_Berlioz&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (sk)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//sk.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sk"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom kanál Wikipédia" href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Posledn%C3%A9%C3%9Apravy&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Hector_Berlioz rootpage-Hector_Berlioz skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Preskočiť na obsah</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hlavné menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hlavné menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hlavné menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">presunúť do postranného panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">skryť</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigácia </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hlavn%C3%A1_str%C3%A1nka" title="Navštíviť Hlavnú stránku [z]" accesskey="z"><span>Hlavná stránka</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Port%C3%A1l_komunity" title="O projekte, ako môžete prispieť, kde čo nájsť"><span>Portál komunity</span></a></li><li id="n-kaviaren" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Kaviare%C5%88"><span>Kaviareň</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:Posledn%C3%A9%C3%9Apravy" title="Zoznam posledných úprav na tejto wiki [r]" accesskey="r"><span>Posledné úpravy</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:N%C3%A1hodn%C3%A1" title="Zobraziť náhodnú stránku [x]" accesskey="x"><span>Náhodná stránka</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Pomoc:Obsah" title="Miesto, kde nájdete pomoc"><span>Pomocník</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Hlavn%C3%A1_str%C3%A1nka" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Slobodná encyklopédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-sk.svg" width="118" height="13" style="width: 7.375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:H%C4%BEadanie" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Vyhľadať na Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Hľadať</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Hľadať na Wikipédii" aria-label="Hľadať na Wikipédii" autocapitalize="sentences" title="Vyhľadať na Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Špeciálne:Hľadanie"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Hľadať</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Osobné nástroje"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Vzhľad"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmeniť vzhľad veľkosti písma, šírky stránky a farby" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Vzhľad" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Vzhľad</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sk.wikipedia.org&uselang=sk" class=""><span>Prispieť</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Vytvorenie%C3%9A%C4%8Dtu&returnto=Hector+Berlioz" title="Odporúčame vytvoriť si vlastný účet a prihlásiť sa, nie je to však povinné." class=""><span>Vytvoriť účet</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Prihl%C3%A1seniePou%C5%BE%C3%ADvate%C4%BEa&returnto=Hector+Berlioz" title="Odporúčame vám prihlásiť sa, nie je to však povinné. [o]" accesskey="o" class=""><span>Prihlásiť sa</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Ďalšie možnosti" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Osobné nástroje" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Osobné nástroje</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Uživatelské menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sk.wikipedia.org&uselang=sk"><span>Prispieť</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Vytvorenie%C3%9A%C4%8Dtu&returnto=Hector+Berlioz" title="Odporúčame vytvoriť si vlastný účet a prihlásiť sa, nie je to však povinné."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Vytvoriť účet</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Prihl%C3%A1seniePou%C5%BE%C3%ADvate%C4%BEa&returnto=Hector+Berlioz" title="Odporúčame vám prihlásiť sa, nie je to však povinné. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Prihlásiť sa</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Stránky pre odhlásených redaktorov <a href="/wiki/Pomoc:%C3%9Avod" aria-label="Viac informácií o editovaní"><span>zistiť viac</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:MojePr%C3%ADspevky" title="Zoznam úprav vykonaných z tejto IP adresy [y]" accesskey="y"><span>Príspevky</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:MojaDiskusia" title="Diskusia o úpravách z tejto ip adresy [n]" accesskey="n"><span>Diskusia</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Enezobrazovať\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"sk\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Ctable width=\"100%\" class=\"skin-nightmode-reset-color\" style=\"background:var( --background-color-base, #FFF); color:#27408B;\"\u003E\n\n\u003Ctbody\u003E\u003Ctr valign=\"top\"\u003E\n\u003Ctd style=\"text-align:center;\"\u003E\u003Cdiv style=\"display: flex; text-align:center; border: 1px solid black;\" class=\"plainlinks\"\u003E\u003Cdiv style=\"padding-left:0.5em; padding-top:0.2em; margin-bottom: -0.4em;\"\u003E\u003Cfigure class=\"mw-halign-left\" typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%81zijsk%C3%BD_mesiac_Wikip%C3%A9die\" title=\"Ázijský mesiac Wikipédie\"\u003E\u003Cimg alt=\"Ázijský mesiac Wikipédie\" src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/WAM_logo_without_text.svg/38px-WAM_logo_without_text.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"38\" height=\"41\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/WAM_logo_without_text.svg/57px-WAM_logo_without_text.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/WAM_logo_without_text.svg/76px-WAM_logo_without_text.svg.png 2x\" data-file-width=\"800\" data-file-height=\"859\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003Cfigcaption\u003EÁzijský mesiac Wikipédie\u003C/figcaption\u003E\u003C/figure\u003E\u003C/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align:center; flex: 1; margin: 0.2em 0;\"\u003E\u003Cbig\u003E\u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%81zijsk%C3%BD_mesiac_Wikip%C3%A9die_2024\" title=\"Wikipédia:Ázijský mesiac Wikipédie 2024\"\u003EÁzijský mesiac Wikipédie 2024\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E\u003C/big\u003E\u003Cbr /\u003E\u003Cb\u003EZapojte sa a\u0026#160;získajte cenu\u003C/b\u003E\n\u003C/div\u003E\n\u003C/div\u003E\u003C/td\u003E\u003C/tr\u003E\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Obsah" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Obsah</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">presunúť do postranného panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">skryť</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Začiatok</div> </a> </li> <li id="toc-Život" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Život"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Život</span> </div> </a> <ul id="toc-Život-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Charakteristika_tvorby" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Charakteristika_tvorby"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Charakteristika tvorby</span> </div> </a> <ul id="toc-Charakteristika_tvorby-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Diela" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Diela"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Diela</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Diela-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Přepnout podsekci Diela</span> </button> <ul id="toc-Diela-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Symfónie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Symfónie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Symfónie</span> </div> </a> <ul id="toc-Symfónie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ouvertúry" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ouvertúry"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Ouvertúry</span> </div> </a> <ul id="toc-Ouvertúry-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Zborová_tvorba" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Zborová_tvorba"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Zborová tvorba</span> </div> </a> <ul id="toc-Zborová_tvorba-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Opera" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Opera"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4</span> <span>Opera</span> </div> </a> <ul id="toc-Opera-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Pozri_aj" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Pozri_aj"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Pozri aj</span> </div> </a> <ul id="toc-Pozri_aj-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Iné_projekty" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Iné_projekty"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Iné projekty</span> </div> </a> <ul id="toc-Iné_projekty-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Obsah" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Prepnúť obsah" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Prepnúť obsah</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Hector Berlioz</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Prejsť na článok v inom jazyku. Je dostupný v 107 jazykoch" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-107" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">107 jazykov</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – afrikánčina" lang="af" hreflang="af" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikánčina" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – aragónčina" lang="an" hreflang="an" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragónčina" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D9%8A%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%B1_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D9%84%D9%8A%D9%88%D8%B2" title="هيكتور بيرليوز – arabčina" lang="ar" hreflang="ar" data-title="هيكتور بيرليوز" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabčina" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D9%8A%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%B1_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D9%84%D9%8A%D9%88%D8%B2" title="هيكتور بيرليوز – arabština (egyptská)" lang="arz" hreflang="arz" data-title="هيكتور بيرليوز" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabština (egyptská)" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – astúrčina" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="astúrčina" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Hektor_Berlioz" title="Hektor Berlioz – azerbajdžančina" lang="az" hreflang="az" data-title="Hektor Berlioz" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbajdžančina" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%87%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%B2" title="هکتور برلیوز – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="هکتور برلیوز" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%B7" title="Гектор Берлиоз – baškirčina" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Гектор Берлиоз" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baškirčina" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Ektors_Berliozos" title="Ektors Berliozos – žemaitština" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Ektors Berliozos" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="žemaitština" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BB%D1%96%D1%91%D0%B7" title="Гектор Берліёз – bieloruština" lang="be" hreflang="be" data-title="Гектор Берліёз" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bieloruština" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%B0%D1%80_%D0%91%D1%8D%D1%80%D0%BB%D1%96%D1%91%D0%B7" title="Гектар Бэрліёз – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Гектар Бэрліёз" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%B7" title="Ектор Берлиоз – bulharčina" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Ектор Берлиоз" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulharčina" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Louis_Hector_Berlioz" title="Louis Hector Berlioz – bretónčina" lang="br" hreflang="br" data-title="Louis Hector Berlioz" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretónčina" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – bosniačtina" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniačtina" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – katalánčina" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalánčina" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%B7,_%D0%93%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80" title="Берлиоз, Гектор – čečenčina" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Берлиоз, Гектор" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="čečenčina" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ch mw-list-item"><a href="https://ch.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – čamorčina" lang="ch" hreflang="ch" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Chamoru" data-language-local-name="čamorčina" class="interlanguage-link-target"><span>Chamoru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%BE%DB%8E%DA%A9%D8%AA%DB%86%D8%B1_%D8%A8%DB%8E%D8%B1%D9%84%DB%8C%DB%86%D8%B2" title="ھێکتۆر بێرلیۆز – kurdčina (sorání)" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ھێکتۆر بێرلیۆز" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="kurdčina (sorání)" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – čeština" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="čeština" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%B7" title="Гектор Берлиоз – čuvaština" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Гектор Берлиоз" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="čuvaština" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – waleština" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="waleština" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – dánčina" lang="da" hreflang="da" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dánčina" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – nemčina" lang="de" hreflang="de" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="nemčina" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%95%CE%BA%CF%84%CF%8C%CF%81_%CE%9C%CF%80%CE%B5%CF%81%CE%BB%CE%B9%CF%8C%CE%B6" title="Εκτόρ Μπερλιόζ – gréčtina" lang="el" hreflang="el" data-title="Εκτόρ Μπερλιόζ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="gréčtina" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="najlepší článok"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – angličtina" lang="en" hreflang="en" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angličtina" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Louis_Hector_Berlioz" title="Louis Hector Berlioz – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Louis Hector Berlioz" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – španielčina" lang="es" hreflang="es" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="španielčina" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – estónčina" lang="et" hreflang="et" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estónčina" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – baskičtina" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskičtina" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – extremadurština" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="extremadurština" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%87%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%B2" title="هکتور برلیوز – perzština" lang="fa" hreflang="fa" data-title="هکتور برلیوز" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perzština" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – fínčina" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="fínčina" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – francúzština" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francúzština" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/H%C3%A8ctor_B%C3%A8rlyo" title="Hèctor Bèrlyo – franko-provensálština" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Hèctor Bèrlyo" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="franko-provensálština" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – írčina" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="írčina" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="najlepší článok"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – galícijčina" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galícijčina" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – čínština (dialekty Hakka)" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="čínština (dialekty Hakka)" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%A7%D7%98%D7%95%D7%A8_%D7%91%D7%A8%D7%9C%D7%99%D7%95%D7%96" title="הקטור ברליוז – hebrejčina" lang="he" hreflang="he" data-title="הקטור ברליוז" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrejčina" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – hindština (Fidži)" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="hindština (Fidži)" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – chorvátčina" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="chorvátčina" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – haitská kreolčina" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haitská kreolčina" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="najlepší článok"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – maďarčina" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="maďarčina" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B7%D5%AF%D5%BF%D5%B8%D6%80_%D4%B2%D5%A5%D5%BC%D5%AC%D5%AB%D5%B8%D5%A6" title="Էկտոր Բեռլիոզ – arménčina" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Էկտոր Բեռլիոզ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménčina" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%80%D5%A5%D5%A3%D5%A9%D5%A8%D6%80_%D5%8A%D5%A5%D5%BC%D5%AC%D5%AB%D5%B8%D5%A6" title="Հեգթըր Պեռլիոզ – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Հեգթըր Պեռլիոզ" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – indonézština" lang="id" hreflang="id" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonézština" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – ilokánčina" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilokánčina" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – islandčina" lang="is" hreflang="is" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandčina" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – taliančina" lang="it" hreflang="it" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="taliančina" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A8%E3%82%AF%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%AA%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%82%BA" title="エクトル・ベルリオーズ – japončina" lang="ja" hreflang="ja" data-title="エクトル・ベルリオーズ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japončina" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%B0%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0_%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%96%E1%83%98" title="ჰექტორ ბერლიოზი – gruzínčina" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ჰექტორ ბერლიოზი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruzínčina" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%B7" title="Гектор Берлиоз – kazaština" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Гектор Берлиоз" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazaština" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%97%91%ED%86%A0%EB%A5%B4_%EB%B2%A0%EB%A5%BC%EB%A6%AC%EC%98%A4%EC%A6%88" title="엑토르 베를리오즈 – kórejčina" lang="ko" hreflang="ko" data-title="엑토르 베를리오즈" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="kórejčina" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – kurdčina" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdčina" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – kornčina" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="kornčina" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%B7" title="Гектор Берлиоз – kirgizština" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Гектор Берлиоз" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgizština" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – latinčina" lang="la" hreflang="la" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latinčina" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – luxemburčina" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburčina" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – limburčina" lang="li" hreflang="li" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburčina" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – ligurština" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ligurština" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – litovčina" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litovčina" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Ektors_Berliozs" title="Ektors Berliozs – lotyština" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Ektors Berliozs" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lotyština" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – malgaština" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaština" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%B7" title="Хектор Берлиоз – macedónčina" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Хектор Берлиоз" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedónčina" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B9%E0%B5%86%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%BC_%E0%B4%AC%E0%B5%86%E0%B5%BC%E0%B4%B2%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B5%8B%E0%B4%B8%E0%B5%8D" title="ഹെക്ടർ ബെർലിയോസ് – malajálamčina" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഹെക്ടർ ബെർലിയോസ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajálamčina" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%B7" title="Гектор Берлиоз – mongolčina" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Гектор Берлиоз" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolčina" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%89%E0%A4%B0_%E0%A4%AC%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%9D" title="एक्तॉर बर्लियोझ – maráthčina" lang="mr" hreflang="mr" data-title="एक्तॉर बर्लियोझ" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="maráthčina" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – malajčina" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajčina" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – maltčina" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltčina" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – dolná nemčina" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="dolná nemčina" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – holandčina" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="holandčina" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – nórčina (nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="nórčina (nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – nórčina (bokmal)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="nórčina (bokmal)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – okcitánčina" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="okcitánčina" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B9%E0%A9%87%E0%A8%95%E0%A8%A4%E0%A9%8B%E0%A8%B0_%E0%A8%AC%E0%A9%87%E0%A8%B0%E0%A8%B2%E0%A9%80%E0%A8%93%E0%A8%B8" title="ਹੇਕਤੋਰ ਬੇਰਲੀਓਸ – pandžábčina" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਹੇਕਤੋਰ ਬੇਰਲੀਓਸ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pandžábčina" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – picardština" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="picardština" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – poľština" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poľština" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – piemonština" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piemonština" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DB%81%DB%8C%DA%A9%D9%B9%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%B2" title="ہیکٹر برلیوز – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ہیکٹر برلیوز" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – portugalčina" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalčina" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – kečuánčina" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="kečuánčina" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – rumunčina" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumunčina" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%B7,_%D0%93%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80" title="Берлиоз, Гектор – ruština" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Берлиоз, Гектор" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruština" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BB%D1%96%D0%BE%D0%B7" title="Гектор Берліоз – rusínština" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Гектор Берліоз" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="rusínština" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – srbochorvátčina" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="srbochorvátčina" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – slovinčina" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovinčina" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – albánčina" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albánčina" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%B7" title="Ектор Берлиоз – srbčina" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Ектор Берлиоз" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="srbčina" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – švédčina" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="švédčina" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – swahilčina" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahilčina" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B9%E0%AF%86%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%B2%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AF%8B%E0%AE%B8%E0%AF%8D" title="ஹெக்டர் பேர்லியோஸ் – tamilčina" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஹெக்டர் பேர்லியோஸ்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilčina" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%B7" title="Гектор Берлиоз – tadžičtina" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Гектор Берлиоз" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadžičtina" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B9%87%E0%B8%81%E0%B8%95%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C_%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B9%82%E0%B8%A2%E0%B8%8B" title="แอ็กตอร์ แบร์ลีโยซ – thajčina" lang="th" hreflang="th" data-title="แอ็กตอร์ แบร์ลีโยซ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thajčina" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – turečtina" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turečtina" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BB%D1%96%D0%BE%D0%B7" title="Гектор Берліоз – ukrajinčina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Гектор Берліоз" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrajinčina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DB%81%DB%8C%DA%A9%D9%B9%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%B2" title="ہیکٹر برلیوز – urdčina" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ہیکٹر برلیوز" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdčina" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – uzbečtina" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbečtina" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – vietnamčina" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamčina" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%9F%83%E5%85%8B%E6%89%98%C2%B7%E6%9F%8F%E8%BE%BD%E5%85%B9" title="埃克托·柏辽兹 – čínština (wu)" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="埃克托·柏辽兹" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="čínština (wu)" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%A2%D7%A7%D7%98%D7%90%D7%A8_%D7%91%D7%A2%D7%A8%D7%9C%D7%99%D7%90%D7%96" title="העקטאר בערליאז – jidiš" lang="yi" hreflang="yi" data-title="העקטאר בערליאז" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jidiš" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9F%83%E5%85%8B%E6%89%98%C2%B7%E6%9F%8F%E8%BE%BD%E5%85%B9" title="埃克托·柏辽兹 – čínština" lang="zh" hreflang="zh" data-title="埃克托·柏辽兹" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="čínština" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz – čínština (dialekty Minnan)" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Hector Berlioz" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="čínština (dialekty Minnan)" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%99%BD%E9%81%BC%E5%A3%AB" title="白遼士 – kantončina" lang="yue" hreflang="yue" data-title="白遼士" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantončina" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1151#sitelinks-wikipedia" title="Upraviť medzijazykové odkazy" class="wbc-editpage">Upraviť odkazy</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Menné priestory"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Hector_Berlioz" title="Zobraziť obsah stránky [c]" accesskey="c"><span>Stránka</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Diskusia:Hector_Berlioz&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Diskusia o obsahu stránky (stránka neexistuje) [t]" accesskey="t"><span>Diskusia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Změnit variantu jazyka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">slovenčina</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Zobrazenia"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Hector_Berlioz"><span>Čítať</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hector_Berlioz&veaction=edit" title="Upraviť túto stránku [v]" accesskey="v"><span>Upraviť</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hector_Berlioz&action=edit" title="Upraviť zdrojový kód tejto stránky [e]" accesskey="e"><span>Upraviť zdroj</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hector_Berlioz&action=history" title="Minulé revízie tejto stránky. [h]" accesskey="h"><span>Zobraziť históriu</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Nástroje stránky"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Nástroje" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Nástroje</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Nástroje</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">presunúť do postranného panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">skryť</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Další možnosti" > <div class="vector-menu-heading"> Akcie </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Hector_Berlioz"><span>Čítať</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hector_Berlioz&veaction=edit" title="Upraviť túto stránku [v]" accesskey="v"><span>Upraviť</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hector_Berlioz&action=edit" title="Upraviť zdrojový kód tejto stránky [e]" accesskey="e"><span>Upraviť zdroj</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hector_Berlioz&action=history"><span>Zobraziť históriu</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Všeobecné </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:%C4%8CoOdkazujeSem/Hector_Berlioz" title="Zoznam všetkých wiki stránok, ktoré sem odkazujú [j]" accesskey="j"><span>Odkazy na túto stránku</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:S%C3%BAvisiacePosledn%C3%A9%C3%9Apravy/Hector_Berlioz" rel="nofollow" title="Posledné úpravy na stránkach, na ktoré odkazuje táto stránka [k]" accesskey="k"><span>Súvisiace úpravy</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=sk" title="Nahranie súborov [u]" accesskey="u"><span>Nahrať súbor</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:%C5%A0peci%C3%A1lneStr%C3%A1nky" title="Zoznam všetkých špeciálnych stránok [q]" accesskey="q"><span>Špeciálne stránky</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hector_Berlioz&oldid=7944464" title="Trvalý odkaz na túto verziu stránky"><span>Trvalý odkaz</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hector_Berlioz&action=info" title="Viac informácií o tejto stránke"><span>Informácie o stránke</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Citova%C5%A5&page=Hector_Berlioz&id=7944464&wpFormIdentifier=titleform" title="Informácie ako citovať túto stránku"><span>Citovať túto stránku</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fsk.wikipedia.org%2Fwiki%2FHector_Berlioz"><span>Získať skrátené URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:QrCode&url=https%3A%2F%2Fsk.wikipedia.org%2Fwiki%2FHector_Berlioz"><span>Stiahnuť QR kód</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Tlačiť/exportovať </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Knihy&bookcmd=book_creator&referer=Hector+Berlioz"><span>Vytvoriť knihu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:DownloadAsPdf&page=Hector_Berlioz&action=show-download-screen"><span>Stiahnuť ako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hector_Berlioz&printable=yes" title="Verzia tejto stránky pre tlač [p]" accesskey="p"><span>Verzia pre tlač</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> V iných projektoch </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Hector_Berlioz" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://sk.wikiquote.org/wiki/Hector_Berlioz" hreflang="sk"><span>Wikicitáty</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1151" title="Odkaz na prepojenú položku dátového úložiska [g]" accesskey="g"><span>Položka Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Nástroje stránky"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Vzhľad"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Vzhľad</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">presunúť do postranného panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">skryť</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">z Wikipédie, slobodnej encyklopédie</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="sk" dir="ltr"><table class="infobox" cellspacing="3" align="right" style="width: 22em; text-align: left; font-size: 90%; line-height: 1.5em;"><tbody><tr><td colspan="2" style="text-align:center; font-size: 125%; font-weight: bold; border-bottom:1px solid #aaa;">Hector Berlioz</td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;"> <span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Hector_berlioz_1863.jpg" class="mw-file-description" title="francúzsky hudobný skladateľ"><img alt="francúzsky hudobný skladateľ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Hector_berlioz_1863.jpg/230px-Hector_berlioz_1863.jpg" decoding="async" width="230" height="317" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7b/Hector_berlioz_1863.jpg 1.5x" data-file-width="238" data-file-height="328" /></a></span> <br /> <span style="">francúzsky hudobný skladateľ</span></td></tr> <tr><th style="padding:0.05em; width:30%;">Narodenie</th><td style="vertical-align: middle; padding:0.05em; background:transparent;"><a href="/wiki/11._december" title="11. december">11. december</a> <a href="/wiki/1803" title="1803">1803</a><br /><a href="/wiki/La_C%C3%B4te-Saint-Andr%C3%A9_(obec)" title="La Côte-Saint-André (obec)">La Côte-Saint-André</a>, <a href="/wiki/Franc%C3%BAzsko" title="Francúzsko">Francúzsko</a></td></tr><tr><th style="padding:0.05em; width:30%;">Úmrtie</th><td style="vertical-align: middle; padding:0.05em; background:transparent;"><a href="/wiki/8._marec" title="8. marec">8. marec</a> <a href="/wiki/1869" title="1869">1869</a> (65 rokov)<br /><a href="/wiki/Par%C3%AD%C5%BE" title="Paríž">Paríž</a>, <a href="/wiki/Franc%C3%BAzsko" title="Francúzsko">Francúzsko</a></td></tr><tr><th style="padding:0.05em; width:30%;">Podpis</th><td style="vertical-align: middle; padding:0.05em; background:transparent;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Hector_Berlioz_Signature.svg" class="mw-file-description" title="Hector Berlioz, podpis (z wikidata)"><img alt="Hector Berlioz, podpis (z wikidata)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Hector_Berlioz_Signature.svg/145px-Hector_Berlioz_Signature.svg.png" decoding="async" width="145" height="79" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Hector_Berlioz_Signature.svg/218px-Hector_Berlioz_Signature.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Hector_Berlioz_Signature.svg/290px-Hector_Berlioz_Signature.svg.png 2x" data-file-width="353" data-file-height="193" /></a></span></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center; padding:0.05em;">Odkazy</th></tr><tr><th style="padding:0.05em; width:30%;">Webstránka</th><td style="vertical-align: middle; padding:0.05em; background:transparent;"><span class="official website"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hberlioz.com">hberlioz.com</a></span></td></tr><tr><th style="padding:0.05em; width:30%;"><a href="/wiki/Project_Gutenberg" title="Project Gutenberg">Projekt<br />Gutenberg</a></th><td style="vertical-align: middle; padding:0.05em; background:transparent;"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gutenberg.org/ebooks/author/31953">Hector Berlioz</a><small><br />(plné texty diel autora)</small></td></tr><tr><th style="padding:0.05em; width:30%;">Commons</th><td style="vertical-align: middle; padding:0.05em; background:transparent;"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Hlavn%C3%A1_str%C3%A1nka" title="Spolupracuj na Commons"><img alt="Spolupracuj na Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Hector_Berlioz" class="extiw" title="commons:Category:Hector Berlioz">Hector Berlioz</a></td></tr><tr><td colspan="2" title="Portály, ktorých súčasťou je táto stránka" style="text-align:center; border-top: 1px solid #aaa;"><div style="border: solid #aaa 1px; background: #f9f9f9; padding: 0ex 1ex; display:inline-table; padding: 0ex 0.05ex; border-style:none; background:transparent;" title="Portály, ktorých súčasťou je táto stránka"> <table style="margin: 0; padding: 0ex"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle;margin: 0;border:none;"> </td> <td style="text-align:left;border:none;"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Port%C3%A1l:Franc%C3%BAzsko" title="Francúzsky portál"><img alt="Francúzsky portál" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="18" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/27px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/36px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Port%C3%A1l:Franc%C3%BAzsko" title="Portál:Francúzsko">Francúzsky portál</a><br /><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Port%C3%A1l:Hudba" title="Hudobný portál"><img alt="Hudobný portál" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Audio_a.svg/22px-Audio_a.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Audio_a.svg/33px-Audio_a.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Audio_a.svg/44px-Audio_a.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="460" /></a></span> <a href="/wiki/Port%C3%A1l:Hudba" title="Portál:Hudba">Hudobný portál</a><br /><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Port%C3%A1l:%C4%BDudia" title="Biografický portál"><img alt="Biografický portál" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Nuvola_apps_kdmconfig.png/18px-Nuvola_apps_kdmconfig.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Nuvola_apps_kdmconfig.png/27px-Nuvola_apps_kdmconfig.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Nuvola_apps_kdmconfig.png/36px-Nuvola_apps_kdmconfig.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> <a href="/wiki/Port%C3%A1l:%C4%BDudia" title="Portál:Ľudia">Biografický portál</a> </td></tr></tbody></table></div></td></tr> </tbody></table> <p><b>Hector Berlioz</b> (* <a href="/wiki/11._december" title="11. december">11. december</a> <a href="/wiki/1803" title="1803">1803</a>, <a href="/wiki/La_C%C3%B4te-Saint-Andr%C3%A9_(obec)" title="La Côte-Saint-André (obec)">La Côte-Saint-André</a>, <a href="/wiki/Franc%C3%BAzsko" title="Francúzsko">Francúzsko</a> – † <a href="/wiki/8._marec" title="8. marec">8. marec</a> <a href="/wiki/1869" title="1869">1869</a>, <a href="/wiki/Par%C3%AD%C5%BE" title="Paríž">Paríž</a>) bol francúzsky <a href="/wiki/Hudobn%C3%BD_skladate%C4%BE" title="Hudobný skladateľ">hudobný skladateľ</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Život"><span id=".C5.BDivot"></span>Život</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hector_Berlioz&veaction=edit&section=1" title="Upraviť sekciu: Život" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hector_Berlioz&action=edit&section=1" title="Editovat zdrojový kód sekce Život"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Berlioz sa narodil v roku 1803 v La Côte-Saint-André. Jeho otec bol váženým lekárom v <a href="/wiki/Dauphin%C3%A9" title="Dauphiné">Dauphiné</a> v južnom Francúzsku, ale pre hudobnú kariéru syna nemal porozumenie. Aj matka ho prekliala za jeho neústupnosť. </p><p>Mladý Hector sa naučil hrať na flaute a gitare, kompozíciu vyštudoval na parížskom konzervatóriu, pričom vydržal bez podpory rodičov. Často bol jeho celodennou stravou iba sušený chlieb a figy. Až na piaty pokus sa mu podarilo získať <a href="/wiki/Prix_de_Rome" title="Prix de Rome">Rímsku cenu</a>, ktorá ho na päť rokov finančne zabezpečila a umožnila mu štúdium v Taliansku. </p><p>Hoci mal už zloženú <i><a href="/wiki/Symphonie_fantastique" title="Symphonie fantastique">Fantastickú symfóniu</a></i>, neprijali ho ako profesora harmónie na parížske konzervatórium, ani ako zbormajstra do opery s odôvodnením, že nevie hrať na klavíri. Vďaka literárnemu nadaniu prispieval do časopisov ako kritik, čo zmiernilo jeho existenčné ťažkosti. Na konzervatóriu nakoniec od roku 1852 pôsobil ako knihovník. Jeho kompozície si získavali pozornosť hlavne v zahraničí. V rodnom Francúzsku nebol do konca života docenený, čo Berlioz veľmi ťažko niesol. </p><p>Berlioz bol dvakrát nešťastne ženatý, po tragickej smrti syna ako námorníckeho kapitána prežíval bolestné sklamanie. Jeho smrť urýchlil nešťastný pád zo skál neďaleko <a href="/wiki/Monako" title="Monako">Monaka</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Charakteristika_tvorby">Charakteristika tvorby</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hector_Berlioz&veaction=edit&section=2" title="Upraviť sekciu: Charakteristika tvorby" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hector_Berlioz&action=edit&section=2" title="Editovat zdrojový kód sekce Charakteristika tvorby"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Berlioz bol vo viacerých oblastiach tvorby revolučný a iný ako jeho predchodcovia. Pri skladateľoch predchádzajúcich období bolo takmer pravidlom, že šlo viac-menej o zázračné deti a virtuózov vyrastajúce v hudobnom "skleníku", ktoré boli prakticky predurčené na kariéru hudobníka. Berlioz sa naučil hrať akurát priemerne, ak nie podpriemerne na flautu a gitaru, a pohrával sa s myšlienkou na lekársku kariéru. Boli tu však aj dôvody, pre ktorého ho ako skladateľa nemohli prehliadnuť jeho kolegovia rovesníci – jeho obrovská fantázia a skutočne umelecký duch. Berlioz možno nebol virtuóz, ale ako poznamenal istý hudobný kritik, vedel vynikajúco pracovať so symfonickým orchestrom. Jeho predstavy o symfonickom orchestri vysoko prevyšovali všetky dovtedajšie fantázie o tomto telese a vo svojej veľkoleposti už azda neboli nikdy prekonané. Boli to síce predstavy rojka, ktoré nikdy nemohli byť naplnené, ale zohrali dôležitú úlohu. Berlioz sa vďaka nim zapísal do hudby ako revolučný inštrumentátor. Je autorom významnej učebnice inštrumentácie. Odhalil v orchestri farby a kombinácie, ktoré dovtedy boli skryté. Berlioz je tiež významným skladateľom v oblasti programovej hudby. Pre spomínané dôvody je jeho <i>Fantastická symfónia</i> medzníkovým dielom v hudobnom vývoji. Ďalšie nóvum, ktoré toto dielo prinieslo, je tzv. „ideé fixé“ príznačný motív, na ktorý neskôr nadviazal i Wagner. Ide o stálu myšlienku vyjadrujúcu základnú básnickú predstavu diela, ktorú je možné umelecky rozvíjať. Berlioz bol taktiež jedným z prvých skladateľov skutočne romantického charakteru a rozsahu – je preňho typická značná náladovosť, široká škála emócií a veľkolepé orchestrálne efekty. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Diela">Diela</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hector_Berlioz&veaction=edit&section=3" title="Upraviť sekciu: Diela" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hector_Berlioz&action=edit&section=3" title="Editovat zdrojový kód sekce Diela"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Najvýznamnejším a najznámejším Berliozovým dielom je <i>Fantastická symfónia</i>. Známa je tiež symfónia so sólovou violou <i>Harold v Taliansku</i>, ktorú skladateľ skomponoval na podnet Paganiniho. Ten mu za to venoval sumu 20 000 frankov. Nasledujú diela <i>Romeo a Júlia, Smútočná a triumfálna symfónia, Faustovo prekliatie, Kráľ Lear, Korzár, Rímsky karneval</i> a ďalšie, ktoré boli často inšpirované literárnymi námetmi. Autor išiel so svojou vynaliezavosťou tak ďaleko, že niekedy kombinoval symfonický orchester s dychovými kapelami, ako napríklad v <i>Requiem</i>. Skladateľ skomponoval aj niekoľko hudobno-dramatických diel – operu <i>Benvenuto Cellini</i>, ktorej hlavným hrdinom bol kovolejár z obdobia renesancie, komickú operu <i>Beatrice a Benedikt</i> a veľkú dvojdielnu operu <i>Trójania</i> podľa Vergiliovej <i>Aenedy</i>. Napriek tomu, že kritici túto operu oceňujú, na operných scénach sa nepresadila. </p><p>Je nutné spomenúť tiež Berliozove literárne diela, najmä významnú učebnicu inštrumentácie <i>Grand traité d'instrumentation et d'orchestration</i>, ktorá sa používa dodnes a duchaplné autobiografické <i>Pamäti</i>, v ktorých sa prejavili skladateľove literárne schopnosti. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Symfónie"><span id="Symf.C3.B3nie"></span>Symfónie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hector_Berlioz&veaction=edit&section=4" title="Upraviť sekciu: Symfónie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hector_Berlioz&action=edit&section=4" title="Editovat zdrojový kód sekce Symfónie"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i><a href="/wiki/Symphonie_fantastique" title="Symphonie fantastique">Fantastická symfónia</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Harold_v_Taliansku" title="Harold v Taliansku">Harold v Taliansku</a></i></li> <li><i>Rómeo a Júlia</i></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ouvertúry"><span id="Ouvert.C3.BAry"></span>Ouvertúry</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hector_Berlioz&veaction=edit&section=5" title="Upraviť sekciu: Ouvertúry" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hector_Berlioz&action=edit&section=5" title="Editovat zdrojový kód sekce Ouvertúry"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i>Rímsky karneval</i></li> <li><i>Kráľ Lear</i></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Zborová_tvorba"><span id="Zborov.C3.A1_tvorba"></span>Zborová tvorba</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hector_Berlioz&veaction=edit&section=6" title="Upraviť sekciu: Zborová tvorba" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hector_Berlioz&action=edit&section=6" title="Editovat zdrojový kód sekce Zborová tvorba"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i>Requiem</i></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Opera">Opera</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hector_Berlioz&veaction=edit&section=7" title="Upraviť sekciu: Opera" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hector_Berlioz&action=edit&section=7" title="Editovat zdrojový kód sekce Opera"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i>Trójania</i></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Pozri_aj">Pozri aj</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hector_Berlioz&veaction=edit&section=8" title="Upraviť sekciu: Pozri aj" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hector_Berlioz&action=edit&section=8" title="Editovat zdrojový kód sekce Pozri aj"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Programov%C3%A1_hudba" title="Programová hudba">programová hudba</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Iné_projekty"><span id="In.C3.A9_projekty"></span>Iné projekty</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hector_Berlioz&veaction=edit&section=9" title="Upraviť sekciu: Iné projekty" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hector_Berlioz&action=edit&section=9" title="Editovat zdrojový kód sekce Iné projekty"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="interProject wikiquote" style="display:none;"><a href="https://sk.wikiquote.org/wiki/Hector_Berlioz" class="extiw" title="q:Hector Berlioz">Wikicitáty</a></div><div class="interProject commons" style="display:none;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Hector_Berlioz" class="extiw" title="commons:Category:Hector Berlioz">Commons</a></div> <ul><li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span title="Spolupracuj na Wikicitátoch"><img alt="Spolupracuj na Wikicitátoch" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/18px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="21" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/27px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/36px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></span></span> Wikicitáty ponúkajú citáty od alebo o <b><a href="https://sk.wikiquote.org/wiki/Hector_Berlioz" class="extiw" title="q:Hector Berlioz">Hector Berlioz</a></b></li> <li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span title="Spolupracuj na Commons"><img alt="Spolupracuj na Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/27px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/36px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> Commons ponúka multimediálne súbory na tému <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Hector_Berlioz" class="extiw" title="commons:Category:Hector Berlioz">Hector Berlioz</a></b></li></ul> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Skladatelia_romantizmu" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%C5%A0abl%C3%B3na:Skladatelia_romantizmu" title="Šablóna:Skladatelia romantizmu"><span title="Zobraz túto šablónu" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">z</span></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Diskusia_k_%C5%A1abl%C3%B3ne:Skladatelia_romantizmu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Diskusia k šablóne:Skladatelia romantizmu (stránka neexistuje)"><span title="Diskusia o tejto šablóne" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">d</span></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://sk.wikipedia.org/w/index.php?title=%C5%A0abl%C3%B3na:Skladatelia_romantizmu&action=edit"><span title="Upraviť túto šablónu" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">u</span></a></li></ul></div><div id="Skladatelia_romantizmu" style="font-size:114%;margin:0 4em">Skladatelia <a href="/wiki/Romantizmus_(hudba)" title="Romantizmus (hudba)">romantizmu</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Anglicko" title="Anglicko">Anglickí</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Edward_Elgar" title="Edward Elgar">Elgar</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%C4%8Cesko" title="Česko">Českí</a></th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák">Dvořák</a></li> <li><a href="/wiki/Zden%C4%9Bk_Fibich" title="Zdeněk Fibich">Fibich</a></li> <li><a href="/wiki/Bed%C5%99ich_Smetana" title="Bedřich Smetana">Smetana</a></li> <li><a href="/wiki/Josef_Suk_star%C5%A1%C3%AD" title="Josef Suk starší">Suk</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Franc%C3%BAzsko" title="Francúzsko">Francúzski</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">Berlioz</a></li> <li><a href="/wiki/Georges_Bizet" title="Georges Bizet">Bizet</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vincent_d%E2%80%99Indy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vincent d’Indy (stránka neexistuje)">d’Indy</a></li> <li><a href="/wiki/Gabriel_Faur%C3%A9" title="Gabriel Fauré">Fauré</a></li> <li><a href="/wiki/C%C3%A9sar_Franck" title="César Franck">Franck</a></li> <li><a href="/wiki/Ernest_Chausson" title="Ernest Chausson">Chausson</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Emmanuel_Chabrier&action=edit&redlink=1" class="new" title="Emmanuel Chabrier (stránka neexistuje)">Chabrier</a></li> <li><a href="/wiki/Charles_Gounod" title="Charles Gounod">Gounod</a></li> <li><a href="/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach">Offenbach</a></li> <li><a href="/wiki/Camille_Saint-Sa%C3%ABns" title="Camille Saint-Saëns">Saint-Saëns</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Ma%C4%8Farsko" title="Maďarsko">Maďarskí</a></th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Franz_Liszt" title="Franz Liszt">Liszt</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Nemecko" title="Nemecko">Nemeckí</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms">Brahms</a></li> <li><a href="/wiki/Max_Bruch" title="Max Bruch">Bruch</a></li> <li><a href="/wiki/Conradin_Kreutzer" title="Conradin Kreutzer"> Kreutzer</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Heinrich_Marschner&action=edit&redlink=1" class="new" title="Heinrich Marschner (stránka neexistuje)">Marschner</a></li> <li><a href="/wiki/Felix_Mendelssohn-Bartholdy" title="Felix Mendelssohn-Bartholdy">Mendelssohn Bartholdy</a></li> <li><a href="/wiki/Robert_Schumann" title="Robert Schumann">Schumann</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Louis_Spohr&action=edit&redlink=1" class="new" title="Louis Spohr (stránka neexistuje)">Spohr</a></li> <li><a href="/wiki/Richard_Strauss" title="Richard Strauss">Strauss</a></li> <li><a href="/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner">Wagner</a></li> <li><a href="/wiki/Carl_Maria_von_Weber" title="Carl Maria von Weber">Weber</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Po%C4%BEsko" title="Poľsko">Poľskí</a></th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Fryderyk_Chopin" title="Fryderyk Chopin">Chopin</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Rak%C3%BAsko" title="Rakúsko">Rakúski</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Anton_Bruckner" title="Anton Bruckner">Bruckner</a></li> <li><a href="/wiki/Gustav_Mahler" title="Gustav Mahler">Mahler</a></li> <li><a href="/wiki/Franz_Schubert" title="Franz Schubert">Schubert</a></li> <li><a href="/wiki/Johann_Strauss_mlad%C5%A1%C3%AD" title="Johann Strauss mladší">Strauss ml.</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hugo_Wolf&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hugo Wolf (stránka neexistuje)">Wolf</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Rusko" title="Rusko">Ruskí</a></th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Milij_Alexejevi%C4%8D_Balakirev" title="Milij Alexejevič Balakirev">Balakirev</a></li> <li><a href="/wiki/Alexandr_Porfirievi%C4%8D_Borodin" title="Alexandr Porfirievič Borodin">Borodin</a></li> <li><a href="/wiki/Piotr_I%C4%BEji%C4%8D_%C4%8Cajkovskij" title="Piotr Iľjič Čajkovskij">Čajkovskij</a></li> <li><a href="/wiki/Alexandr_Konstantinovi%C4%8D_Glazunov" title="Alexandr Konstantinovič Glazunov">Glazunov</a></li> <li><a href="/wiki/Michail_Ivanovi%C4%8D_Glinka" title="Michail Ivanovič Glinka">Glinka</a></li> <li><a href="/wiki/Modest_Petrovi%C4%8D_Musorgskij" title="Modest Petrovič Musorgskij">Musorgskij</a></li> <li><a href="/wiki/Sergej_Vasilievi%C4%8D_Rachmaninov" title="Sergej Vasilievič Rachmaninov">Rachmaninov</a></li> <li><a href="/wiki/Nikolaj_Andrejevi%C4%8D_Rimskij-Korsakov" title="Nikolaj Andrejevič Rimskij-Korsakov">Rimskij-Korsakov</a></li> <li><a href="/wiki/Alexandr_Nikolajevi%C4%8D_Skriabin" title="Alexandr Nikolajevič Skriabin">Skriabin</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Slovensko" title="Slovensko">Slovenskí</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/J%C3%A1n_Levoslav_Bella" title="Ján Levoslav Bella">Bella</a></li> <li><a href="/wiki/Eugen_Sucho%C5%88" title="Eugen Suchoň">Suchoň</a></li> <li><a href="/wiki/J%C3%A1n_Cikker" title="Ján Cikker">Cikker</a></li> <li><a href="/wiki/Mikul%C3%A1%C5%A1_Schneider-Trnavsk%C3%BD" title="Mikuláš Schneider-Trnavský">Schneider-Trnavský</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%C5%A0kandin%C3%A1via" title="Škandinávia">Škandinávski</a></th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Edvard_Grieg" title="Edvard Grieg">Grieg</a></li> <li><a href="/wiki/Jean_Sibelius" title="Jean Sibelius">Sibelius</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Taliansko" title="Taliansko">Talianski</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Vincenzo_Bellini" title="Vincenzo Bellini">Bellini</a></li> <li><a href="/wiki/Gaetano_Donizetti" title="Gaetano Donizetti">Donizetti</a></li> <li><a href="/wiki/Gioacchino_Rossini" title="Gioacchino Rossini">Rossini</a></li> <li><a href="/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi">Verdi</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div style="border: solid #aaa 1px; background: #f9f9f9; padding: 0ex 1ex; font-size: 90%;" class="tright" title="Portály, ktorých súčasťou je táto stránka"> <table style="margin: 0; padding: 0ex"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle;margin: 0;"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Portal.svg" class="mw-file-description" title="Portal"><img alt="Portal" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Portal.svg/36px-Portal.svg.png" decoding="async" width="36" height="32" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Portal.svg/54px-Portal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Portal.svg/72px-Portal.svg.png 2x" data-file-width="36" data-file-height="32" /></a></span> </td> <td style="text-align:left;font-style:italic; font-weight:bold;"><a href="/wiki/Port%C3%A1l:Hudba" title="Portál:Hudba">Hudobný portál</a><br /><a href="/wiki/Port%C3%A1l:Franc%C3%BAzsko" title="Portál:Francúzsko">Francúzsky portál</a><br /><a href="/wiki/Port%C3%A1l:%C4%BDudia" title="Portál:Ľudia">Biografický portál</a> </td></tr></tbody></table></div> <table class="wikitable" style="margin:0.5em auto; font-size:95%;clear:both;"> <tbody><tr style="text-align:center;"> <td width="30%" align="center" rowspan="1">Predchodca<br /><b><a href="/wiki/Adolphe_Adam" title="Adolphe Adam">Adolphe Adam</a></b> </td> <td width="40%" style="text-align: center;" rowspan="1"><b><a href="/wiki/Zoznam_%C4%8Dlenov_Acad%C3%A9mie_des_beaux-arts_(hudba)#Kreslo_4" title="Zoznam členov Académie des beaux-arts (hudba)">4. kreslo</a><br /><a href="/wiki/Acad%C3%A9mie_des_beaux-arts" title="Académie des beaux-arts">Académie des beaux-arts</a></b><br /><a href="/wiki/1856" title="1856">1856</a> – <a href="/wiki/1869" title="1869">1869</a> </td> <td width="30%" align="center" rowspan="1">Nástupca<br /><b><a href="/w/index.php?title=F%C3%A9licien_David&action=edit&redlink=1" class="new" title="Félicien David (stránka neexistuje)">Félicien David</a></b> </td></tr> </tbody></table> <div class="navbox hlist" style="text-align: left; padding:3px;"><div style="padding: 0 2px;"> <a href="/wiki/Autorita_(knihovn%C3%ADctvo)" title="Autorita (knihovníctvo)">Autoritné údaje</a>: <ul style="display: inline"> <li><a href="/wiki/Archiv_v%C3%BDtvarn%C3%A9ho_um%C4%9Bn%C3%AD" title="Archiv výtvarného umění">abART</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cs.isabart.org/person/134219">134219 </a></span></li> <li><a href="/wiki/Franc%C3%BAzska_n%C3%A1rodn%C3%A1_kni%C5%BEnica" title="Francúzska národná knižnica">BnF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb138914125">138914125 </a></span> </li> <li><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/118509675">118509675 </a></span></li> <li><a href="/wiki/International_Standard_Name_Identifier" title="International Standard Name Identifier">ISNI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni.org/0000000123210295">0000000123210295 </a></span></li> <li><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n79091197">n79091197 </a></span></li> <li><a href="/wiki/N%C3%A1rodn%C3%A9_autority_%C4%8Ceskej_republiky" title="Národné autority Českej republiky">NK ČR</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jn19990000723">jn19990000723 </a></span></li> <li><a href="/wiki/Po%C4%BEsk%C3%A1_n%C3%A1rodn%C3%A1_kni%C5%BEnica" title="Poľská národná knižnica">NLP</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/9810572295405606">9810572295405606 </a></span></li> <li><a href="/wiki/Slovensk%C3%A1_n%C3%A1rodn%C3%A1_kni%C5%BEnica" title="Slovenská národná knižnica">SNK</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://autority.snk.sk/cgi-bin/koha/opac-authoritiesdetail.pl?marc=1&authid=161832">161832 </a></span></li> <li><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/71577105">71577105 </a></span></li> <li><a href="/wiki/WorldCat" title="WorldCat">WorldCat</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.worldcat.org/identities/lccn-n79091197">lccn-n79091197 </a></span></li> </ul> </div></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Zdroj: „<a dir="ltr" href="https://sk.wikipedia.org/w/index.php?title=Hector_Berlioz&oldid=7944464">https://sk.wikipedia.org/w/index.php?title=Hector_Berlioz&oldid=7944464</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:Kateg%C3%B3rie" title="Špeciálne:Kategórie">Kategórie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Narodenia_11._decembra" title="Kategória:Narodenia 11. decembra">Narodenia 11. decembra</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Narodenia_v_1803" title="Kategória:Narodenia v 1803">Narodenia v 1803</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:%C3%9Amrtia_8._marca" title="Kategória:Úmrtia 8. marca">Úmrtia 8. marca</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:%C3%9Amrtia_v_1869" title="Kategória:Úmrtia v 1869">Úmrtia v 1869</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Franc%C3%BAzski_hudobn%C3%AD_skladatelia" title="Kategória:Francúzski hudobní skladatelia">Francúzski hudobní skladatelia</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Skladatelia_romantizmu" title="Kategória:Skladatelia romantizmu">Skladatelia romantizmu</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Osobnosti_na_franc%C3%BAzskych_bankovk%C3%A1ch" title="Kategória:Osobnosti na francúzskych bankovkách">Osobnosti na francúzskych bankovkách</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Osobnosti_na_franc%C3%BAzskych_po%C5%A1tov%C3%BDch_zn%C3%A1mkach" title="Kategória:Osobnosti na francúzskych poštových známkach">Osobnosti na francúzskych poštových známkach</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Osobnosti_na_rumunsk%C3%BDch_po%C5%A1tov%C3%BDch_zn%C3%A1mkach" title="Kategória:Osobnosti na rumunských poštových známkach">Osobnosti na rumunských poštových známkach</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:V%C3%AD%C5%A5azi_Prix_de_Rome" title="Kategória:Víťazi Prix de Rome">Víťazi Prix de Rome</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:%C4%8Clenovia_Acad%C3%A9mie_des_beaux-arts" title="Kategória:Členovia Académie des beaux-arts">Členovia Académie des beaux-arts</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Skrytých kategórií: <ul><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Port%C3%A1l:Franc%C3%BAzsko/Zapojen%C3%A9_%C4%8Dl%C3%A1nky" title="Kategória:Portál:Francúzsko/Zapojené články">Portál:Francúzsko/Zapojené články</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Port%C3%A1l:Hudba/Zapojen%C3%A9_%C4%8Dl%C3%A1nky" title="Kategória:Portál:Hudba/Zapojené články">Portál:Hudba/Zapojené články</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Port%C3%A1l:%C4%BDudia/Zapojen%C3%A9_%C4%8Dl%C3%A1nky" title="Kategória:Portál:Ľudia/Zapojené články">Portál:Ľudia/Zapojené články</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia:Infobox_Osobnos%C5%A5_s_parametorom_Popis_a_s_obr%C3%A1zkom" title="Kategória:Wikipédia:Infobox Osobnosť s parametorom Popis a s obrázkom">Wikipédia:Infobox Osobnosť s parametorom Popis a s obrázkom</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia:%C4%8Cl%C3%A1nky_priamo_volaj%C3%BAce_%C5%A1abl%C3%B3nu_Port%C3%A1l" title="Kategória:Wikipédia:Články priamo volajúce šablónu Portál">Wikipédia:Články priamo volajúce šablónu Portál</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Dátum a čas poslednej úpravy tejto stránky: 15. november 2024, 10:23.</li> <li id="footer-info-copyright">Text je dostupný za podmienok <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution/Share-Alike License 4.0 Unported</a>; prípadne za ďalších podmienok. Podrobnejšie informácie nájdete na stránke <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Podmienky použitia</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Ochrana osobných údajov</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:O">O Wikipédii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Zrieknutie_sa_zodpovednosti">Zrieknutie sa zodpovednosti</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Pravidlá správania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Vývojári</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/sk.wikipedia.org">Štatistiky</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Vyhlásenie o cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//sk.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Hector_Berlioz&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilné zobrazenie</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-jmw2b","wgBackendResponseTime":158,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.383","walltime":"0.573","ppvisitednodes":{"value":4094,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":54256,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":7890,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":19,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":5,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 401.004 1 -total"," 40.58% 162.713 1 Šablóna:Infobox_Osobnosť"," 39.45% 158.199 1 Šablóna:Infobox"," 35.07% 140.624 1 Šablóna:Autoritné_údaje"," 12.67% 50.820 1 Šablóna:Projekt"," 5.81% 23.312 1 Šablóna:Skladatelia_romantizmu"," 4.88% 19.570 3 Šablóna:PAGENAMEBASE"," 4.61% 18.467 1 Šablóna:Navigačná_lišta"," 3.86% 15.467 1 Šablóna:Navbox"," 3.55% 14.236 1 Šablóna:Duv"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.152","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4455231,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-84d8f4b96-jr9bd","timestamp":"20241116132320","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Hector Berlioz","url":"https:\/\/sk.wikipedia.org\/wiki\/Hector_Berlioz","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1151","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1151","author":{"@type":"Organization","name":"P\u0159isp\u011bvatel\u00e9 projekt\u016f Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"nadace Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-06-04T19:24:23Z","dateModified":"2024-11-15T10:23:58Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/7\/7b\/Hector_berlioz_1863.jpg","headline":"franc\u00fazsky romantick\u00fd hudobn\u00fd skladate\u013e"}</script> </body> </html>