CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html lang="ru-RU" prefix="og: https://ogp.me/ns# video: https://ogp.me/ns/video#"> <head> <title data-rh="true">Волейбол - прямой эфир, смотреть прямую трансляцию онлайн, телепрограмма на сегодня</title> <meta data-rh="true" property="og:locale" content="ru_RU"><meta data-rh="true" property="og:url" content="https://wink.ru/tv/voleybol"><meta data-rh="true" property="og:site_name" content="wink"><meta data-rh="true" property="og:title" content="Волейбол - прямой эфир, смотреть прямую трансляцию онлайн, телепрограмма на сегодня"><meta data-rh="true" name="description" content="Программа телепередач Волейбол на сегодня и завтра, телепрограмма прямой трансляции, смотрите прямой эфир телеканала с программой ТВ-передач в хорошем качестве онлайн бесплатно и по подписке на видеосервисе Wink"><meta data-rh="true" property="og:description" content="Программа телепередач Волейбол на сегодня и завтра, телепрограмма прямой трансляции, смотрите прямой эфир телеканала с программой ТВ-передач в хорошем качестве онлайн бесплатно и по подписке на видеосервисе Wink"><meta data-rh="true" property="og:image" content="https://images.iptv.rt.ru/images/ctbvjljir4sqiatd9l10.png"><meta data-rh="true" property="og:type" content="video"> <link data-rh="true" rel="stylesheet" href="/assets/main-360289cc.css"><link data-rh="true" rel="canonical" href="https://wink.ru/tv/voleybol"> <meta name="yandex-verification" content="03cf37080957c624"> <meta name="yandex-verification" content="88e464301480a2d3"> <script type="text/javascript">!function(e,t,n,a,i,m,r){e.ym=e.ym||function(){(e.ym.a=e.ym.a||[]).push(arguments)},e.ym.l=1*new Date,m=t.createElement(n),r=t.getElementsByTagName(n)[0],m.async=1,m.src="https://mc.yandex.ru/metrika/tag.js",r.parentNode.insertBefore(m,r)}(window,document,"script"),function(e,t,n,a,i,m,r){e[i]=e[i]||function(){(e[i].a=e[i].a||[]).push(arguments)},(m=t.createElement("script")).async=1,m.src="https://abt.s3.yandex.net/expjs/latest/exp.js",(r=t.getElementsByTagName("script")[0]).parentNode.insertBefore(m,r)}(window,document,0,0,"ymab"),window.__YM_ID__=49869781,window.ym&&window.ym(window.__YM_ID__,"init",{defer:!0,clickmap:!0,trackLinks:!0,accurateTrackBounce:!0,triggerEvent:!0,ecommerce:"dataLayer",params:window.yaParams}),window.ymab&&window.ymab("metrika."+window.__YM_ID__,"init")</script> <meta charset="utf-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1,shrink-to-fit=no,viewport-fit=cover,maximum-scale=1"> <link rel="icon" href="/favicon.ico" sizes="any"> <link rel="icon" href="/favicon.svg" type="image/svg+xml"> <link rel="apple-touch-icon" href="/favicon.png"> <link rel="manifest" href="/favicon.webmanifest" crossorigin="use-credentials"><meta name="theme-color" content="#000000"> <meta name="apple-itunes-app" content="app-id=1294366633"> <link rel="stylesheet" href="/assets/common-0862b941.css"><link rel="stylesheet" href="/assets/other-d2d36550.css"> <script type="text/javascript">window.vkAsyncInit=()=>{VK.Retargeting.Init("VK-RTRG-1128839-ceNAk"),VK.Retargeting.Hit(),VK.Retargeting.Init("VK-RTRG-1483336-hBi5x"),VK.Retargeting.Hit()}</script> <script async src="https://vk.com/js/api/openapi.js?169"></script> <script async id="topmailru-code" src="https://top-fwz1.mail.ru/js/code.js"></script> <script type="text/javascript">(t=>{window.MSCounter={counterHostname:"https://tns-counter.ru/"},window.mscounterCallbacks=window.mscounterCallbacks||[],window.mscounterCallbacks.push(()=>{msCounterExampleCom=new MSCounter.counter({account:"rostelecom",tmsec:"wink_r",autohit:!0})});const e=document.createElement("script");e.async=!0,e.src="https://tns-counter.ru/ncc/counter.js";const n=document.querySelector("script");n?n.parentNode.insertBefore(e,n):document.firstElementChild.appendChild(e)})()</script> <script>window.__ENVIRONMENT__="production",window.__SENTRY_DSN_BROWSER__="",window.__BALANCER_ENDPOINT__="https://itv.svc.iptv.rt.ru",window.__REVISION__="v2025.04.07.2302",window.__IMAGES_URL__="https://images.iptv.rt.ru",window.__REQUEST_ID__="9f922f81c2f6791b791bf4535fe02c58",window.__INITIAL_PAGE__={subscribersPageView:[],isInitial:!0,currentHost:"wink.ru",host:"wink.ru",location:{pathname:"/tv/voleybol",search:"",state:{},hash:"",key:""},match:{path:"/tv/:id",url:"/tv/voleybol",isExact:!0,params:{id:"voleybol"}},status:200,branch:{path:"/tv/:id",component:{},exact:!0}},window.__REACT_QUERY_STATE__={mutations:[],queries:[{state:{data:{preview_duration:{left:0,total:0},filters:[{id:6,name:"Жанры ТВ-каналов",alias:"f_channel_genres",options:[{name:"HD",alias:"Hd"},{name:"Спортивные",alias:"Sportivnye"}]}],id:954920962,name:"Волейбол",description:"Волейбол - спортивный канал, посвящённый одному из самых динамичных и зрелищных видов спорта. Канал предлагает уникальную возможность погрузиться в мир волейбола, следить за выступлениями любимых команд, открывать для себя новые таланты, узнавать все о триумфальных победах и легендарных игроках.",age_level:{id:3,name:"0+",age_value:0},is_barker:!1,logo:"/images/ctbvjljir4sqiatd9l1g.png",background:"/images/ctbvjljir4sqiatd9l0g.png",full_logo:"/images/ctbvjljir4sqiatd9l10.png",number:631,themes:[2,12],is_erotic:!1,is_favorite:!1,poster_bg_color:"007AFFff",epgs:[{id:1015165520,original_id:841841026,channel_id:954920962,content_id:1015165519,age_level:{id:10758,name:"6+",age_value:6},name:"PARI Суперлига. Чемпионат России 2025. Мужчины. Полуфинал. Третий матч. Трансляция от 07.04.2025. Динамо-ЛО (Сосновый Бор) - Зенит-Казань (Казань) [6+]. Динамо-ЛО (Сосновый Бор) - Зенит-Казань (Казань)",start_time:1744066800,end_time:1744074300,genre:1714508,is_pause_allowed:!0,description:"Чемпионат России PARI Суперлига - наиболее значимое и престижное соревнование, ежегодно проводимое Всероссийской федерацией волейбола.",logo:"/sdp/ct/imp_stv841841026.jpg",is_tstv_allowed:!0,tstv_options_epg:{tstv_valid_until:1744326e3,is_npvr_allowed:!1,is_npvr_purchased:!1,npvr_depth:2592e3,npvr_quota:259200,npvr_quota_needed:7500,is_tstv_purchased:!0,tstv_service_id:1126486643},is_favorite:!1,channel_info:{id:954920962,name:"Волейбол",logo:"/images/ctbvjljir4sqiatd9l1g.png",poster_bg_color:"007AFFff",number:631,nc_channel_id:1682,slug:"voleybol"},has_reminder:!1,general_id:544838,genres:[{id:1714508,name:"Спорт"}]}],is_tstv_allowed:!0,is_npvr:!0,tstv_options_channel:{is_tstv_purchased:!0,tstv_service_id:1126486643,is_pltv_allowed:!0,is_pltv_purchased:!0,is_catchup_allowed:!0,is_catchup_purchased:!1,tstv_depth:259200,pltv_max_duration:21600},nc_channel_id:1682,is_child:!1,is_pin_required:!1,is_secret:!1,is_hidden:!1,is_channel_preview_enabled:!1,quality:"HD",purchase_variants:[{id:2,name:"В подписке",options:[{seq_id:8,usage_model:"SERVICE",periods:[{prices:[{price_id:902055347,payment_method_id:1,type:"trial",amount:0,original_amount:39900,currency:{code:"RUB",name:"Российский рубль",symbol:"₽",display_name:"рублей",multiple:100},original_currency:{code:"RUB",name:"Российский рубль",symbol:"₽",display_name:"рублей",multiple:100},trial:{duration:7,duration_unit:"day"}}],is_default:!0,duration:1,duration_unit:"month"}],service:{package_id:922469908,id:922469908,type:"ALLINCLUSIVE",name:"Wink Всё в одном",content_type:"channel",image:"/images/cvdchh8mife8urhnn3r0.png"},features:[{title:"Смотрите фильмы, сериалы и ТВ-каналы",is_active:!0},{title:"Слушайте любимую музыку в Wink Музыке",is_active:!0},{title:"Играйте на ТВ и вебе",is_active:!0}]},{seq_id:3,usage_model:"SERVICE",periods:[{prices:[{price_id:1011128,payment_method_id:1,type:"full",amount:59900,currency:{code:"RUB",name:"Российский рубль",symbol:"₽",display_name:"рублей",multiple:100}}],is_default:!0,duration:1,duration_unit:"month"},{prices:[{price_id:1009980,payment_method_id:1,type:"full",amount:149900,currency:{code:"RUB",name:"Российский рубль",symbol:"₽",display_name:"рублей",multiple:100}}],duration:3,duration_unit:"month"},{prices:[{price_id:1012618,payment_method_id:1,type:"full",amount:199900,currency:{code:"RUB",name:"Российский рубль",symbol:"₽",display_name:"рублей",multiple:100}}],duration:6,duration_unit:"month"},{prices:[{price_id:1011474,payment_method_id:1,type:"full",amount:349900,currency:{code:"RUB",name:"Российский рубль",symbol:"₽",display_name:"рублей",multiple:100}}],duration:1,duration_unit:"year"}],service:{package_id:752195655,id:752195655,type:"ALLINCLUSIVE",name:"Wink 5в1",content_type:"channel",image:"/images/co6l903ir4sqiatb89l0.png"},features:[{title:"4 онлайн-кинотеатра в одной подписке",is_active:!0},{title:"Лучшие фильмы и сериалы от популярных Сервисов",is_active:!0}]},{seq_id:4,usage_model:"SERVICE",periods:[{prices:[{price_id:1011661,payment_method_id:1,type:"full",amount:64900,currency:{code:"RUB",name:"Российский рубль",symbol:"₽",display_name:"рублей",multiple:100}}],is_default:!0,duration:1,duration_unit:"month"},{prices:[{price_id:1012614,payment_method_id:1,type:"full",amount:164900,currency:{code:"RUB",name:"Российский рубль",symbol:"₽",display_name:"рублей",multiple:100}}],duration:3,duration_unit:"month"},{prices:[{price_id:1010021,payment_method_id:1,type:"full",amount:234900,currency:{code:"RUB",name:"Российский рубль",symbol:"₽",display_name:"рублей",multiple:100}}],duration:6,duration_unit:"month"},{prices:[{price_id:1010019,payment_method_id:1,type:"full",amount:459900,currency:{code:"RUB",name:"Российский рубль",symbol:"₽",display_name:"рублей",multiple:100}}],duration:1,duration_unit:"year"}],service:{package_id:820675421,id:820675421,type:"ALLINCLUSIVE",name:"Wink 6в1",content_type:"channel",image:"/images/cn0cuurir4sqiatb59c0.png"},features:[{title:"5 онлайн-кинотеатров в одной подписке",is_active:!0},{title:"Лучшие фильмы и сериалы от популярных Сервисов",is_active:!0}]}]},{id:9,name:"Со скидкой",options:[{seq_id:6,usage_model:"SERVICE",periods:[{prices:[{price_id:990154934,payment_method_id:1,type:"one_time",amount:179900,currency:{code:"RUB",name:"Российский рубль",symbol:"₽",display_name:"рублей",multiple:100}}],duration:6,duration_unit:"month"}],service:{package_id:850559776,id:850559776,type:"ALLINCLUSIVE",name:"Кино и ТВ на 6 месяцев",content_type:"channel",image:"/images/cuec84bir4sqiatdkle0.png"},features:[{title:"Выгодно: 300₽ в пересчете на месяц",is_active:!0},{title:"ТВ-каналы на любой вкус",is_active:!0},{title:"50000 фильмов и сериалов",is_active:!0}]},{seq_id:5,usage_model:"SERVICE",periods:[{prices:[{price_id:990154936,payment_method_id:1,type:"one_time",amount:199900,currency:{code:"RUB",name:"Российский рубль",symbol:"₽",display_name:"рублей",multiple:100}}],duration:6,duration_unit:"month"}],service:{package_id:850559642,id:850559642,type:"ALLINCLUSIVE",name:"Wink 5в1 на 6 месяцев",content_type:"channel",image:"/images/cuec8hbir4sqiatdkleg.png"},features:[{title:"Выгоднее на 44%",is_active:!0},{title:"333 ₽/месяц вместо 599 ₽/месяц",is_active:!0},{title:"Хиты и новинки от Wink, more.tv, START, viju",is_active:!0}]},{seq_id:9,usage_model:"SERVICE",periods:[{prices:[{price_id:1014938241,payment_method_id:1,type:"full",amount:215500,currency:{code:"RUB",name:"Российский рубль",symbol:"₽",display_name:"рублей",multiple:100}}],is_default:!0,duration:6,duration_unit:"month"}],service:{package_id:1041114943,id:1041114943,type:"ALLINCLUSIVE",name:"Всё в одном на 6 месяцев",content_type:"channel",image:"/images/cvdci78mife8urhnn3tg.png"}}]},{id:8,name:"За бонусы",options:[{seq_id:1,usage_model:"SERVICE",periods:[{prices:[{price_id:927100934,payment_method_id:7,type:"bonus",amount:599,currency:{code:"gorodbonus",name:"Бонусы",symbol:"Б",display_name:"бонусов",multiple:1},bonus_program:{id:36,name:"Бонусы Город",icon:"/images/crr9h23ir4sqiatcjde0.png",status:"not_registered",actions:["register"]}}],duration:1,duration_unit:"month"},{prices:[{price_id:927100936,payment_method_id:7,type:"bonus",amount:1499,currency:{code:"gorodbonus",name:"Бонусы",symbol:"Б",display_name:"бонусов",multiple:1},bonus_program:{id:36,name:"Бонусы Город",icon:"/images/crr9h23ir4sqiatcjde0.png",status:"not_registered",actions:["register"]}}],duration:3,duration_unit:"month"},{prices:[{price_id:927100884,payment_method_id:7,type:"bonus",amount:1999,currency:{code:"gorodbonus",name:"Бонусы",symbol:"Б",display_name:"бонусов",multiple:1},bonus_program:{id:36,name:"Бонусы Город",icon:"/images/crr9h23ir4sqiatcjde0.png",status:"not_registered",actions:["register"]}}],duration:6,duration_unit:"month"}],service:{package_id:623188005,id:623188005,type:"ALLINCLUSIVE",name:"Wink 5в1",content_type:"channel",image:"/images/co6lagjir4sqiatb89og.png"},features:[{title:"4 онлайн-кинотеатра в одной подписке",is_active:!0},{title:"Лучшие фильмы и сериалы от популярных Сервисов",is_active:!0},{title:"Оплата бонусами",is_active:!0}]},{seq_id:2,usage_model:"SERVICE",periods:[{prices:[{price_id:927100974,payment_method_id:7,type:"bonus",amount:649,currency:{code:"gorodbonus",name:"Бонусы",symbol:"Б",display_name:"бонусов",multiple:1},bonus_program:{id:36,name:"Бонусы Город",icon:"/images/crr9h23ir4sqiatcjde0.png",status:"not_registered",actions:["register"]}}],duration:1,duration_unit:"month"},{prices:[{price_id:927100975,payment_method_id:7,type:"bonus",amount:1649,currency:{code:"gorodbonus",name:"Бонусы",symbol:"Б",display_name:"бонусов",multiple:1},bonus_program:{id:36,name:"Бонусы Город",icon:"/images/crr9h23ir4sqiatcjde0.png",status:"not_registered",actions:["register"]}}],duration:3,duration_unit:"month"},{prices:[{price_id:927100973,payment_method_id:7,type:"bonus",amount:2349,currency:{code:"gorodbonus",name:"Бонусы",symbol:"Б",display_name:"бонусов",multiple:1},bonus_program:{id:36,name:"Бонусы Город",icon:"/images/crr9h23ir4sqiatcjde0.png",status:"not_registered",actions:["register"]}}],duration:6,duration_unit:"month"}],service:{package_id:740878934,id:740878934,type:"ALLINCLUSIVE",name:"Wink 6в1",content_type:"channel",image:"/images/ckb9ahjir4sqiataujp0.png"},features:[{title:"5 онлайн-кинотеатров в одной подписке",is_active:!0},{title:"Лучшие фильмы и сериалы от популярных Сервисов",is_active:!0},{title:"Оплата бонусами",is_active:!0}]}]},{id:1,name:"Другие",options:[{seq_id:7,usage_model:"SERVICE",periods:[{prices:[{price_id:1011875615,payment_method_id:1,type:"one_time",amount:299e3,currency:{code:"RUB",name:"Российский рубль",symbol:"₽",display_name:"рублей",multiple:100}}],duration:10,duration_unit:"month"}],service:{package_id:863804777,id:863804777,type:"BUNDLE",name:"Стартовый на 10 месяцев",content_type:"channel",image:"/images/cvm0mr0mifefag3vvcqg.png"}},{seq_id:0,usage_model:"SERVICE",periods:[{prices:[{price_id:1006043,payment_method_id:1,type:"full",amount:18e4,currency:{code:"RUB",name:"Российский рубль",symbol:"₽",display_name:"рублей",multiple:100}}],is_default:!0,duration:1,duration_unit:"month"}],service:{package_id:177982391,id:177982391,type:"ALLINCLUSIVE",name:"Премиум",content_type:"channel",image:"/images/c4me7uu2t9cbps3umcj0.png"},features:[{title:"309 ТВ-каналов",is_active:!0},{title:"80000 фильмов и сериалов",is_active:!0},{title:'AMEDIATEKA, START, МАТЧ ПРЕМЬЕР, "Взрослый", more.tv',is_active:!0}]}]}],is_advertising:!1,slug:"voleybol",actions:[{type:"purchase",option:{seq_id:8,usage_model:"SERVICE",periods:[{prices:[{price_id:902055347,payment_method_id:1,type:"trial",amount:0,original_amount:39900,currency:{code:"RUB",name:"Российский рубль",symbol:"₽",display_name:"рублей",multiple:100},original_currency:{code:"RUB",name:"Российский рубль",symbol:"₽",display_name:"рублей",multiple:100},trial:{duration:7,duration_unit:"day"}}],is_default:!0,duration:1,duration_unit:"month"}],service:{package_id:922469908,id:922469908,type:"ALLINCLUSIVE",name:"Wink Всё в одном",content_type:"channel",image:"/images/cvdchh8mife8urhnn3r0.png"},features:[{title:"Смотрите фильмы, сериалы и ТВ-каналы",is_active:!0},{title:"Слушайте любимую музыку в Wink Музыке",is_active:!0},{title:"Играйте на ТВ и вебе",is_active:!0}]}},{type:"purchase_variants"}],is_qr_ads_enabled:!1,genres:[{id:2,name:"HD"},{id:12,name:"Спортивные"}]},dataUpdateCount:1,dataUpdatedAt:1744068407071,error:null,errorUpdateCount:0,errorUpdatedAt:0,fetchFailureCount:0,fetchFailureReason:null,fetchMeta:null,isInvalidated:!1,status:"success",fetchStatus:"idle"},queryKey:["channel","voleybol"],queryHash:'["channel","voleybol"]'},{state:{data:{segment:{id:12,description:"Портал",rank:11.5},total_blocks:1,id:694,name:"Реклама в ТВ-канале",alias:"tvchannelpromo",background_url:"",media_blocks:[{id:"412fad9e-aeef-11ed-b9fa-0025908c76f0",name:"",type:"promo",items:[{type:"banner",banner:{id:30096,title:"Самая весенняя премьера",size:"stretching",subtitle:"«Между нами химия» уже на Wink! Душевное драмеди с Сашей Бортич и Никитой Ефремовым",icon:"",images:["/images/cvilue0mife8urhnna6g.png"],target:{type:"media_item",title:"Смотрите без рекламы",link:{id:149652138,slug:"mezhdu-nami-khimiya-year-2024",media_item_type:"series"}},color:"15141700",is_erotic:!1,labels:[],ratings:{kinopoisk:0,imdb:0,rostelecom:0,wink:0}}}],display_type:"block",is_clickable:!1}],meta_property:{}},dataUpdateCount:1,dataUpdatedAt:1744068407066,error:null,errorUpdateCount:0,errorUpdatedAt:0,fetchFailureCount:0,fetchFailureReason:null,fetchMeta:null,isInvalidated:!1,status:"success",fetchStatus:"idle"},queryKey:["media_view","tvchannelpromo"],queryHash:'["media_view","tvchannelpromo"]'}]},window.__DATA__={balancer:{data:{api_url:"https://cnt-lbrc-itv01.svc.iptv.rt.ru/",ws_url:"wss://cnt-odcv-ws03.svc.iptv.rt.ru/ws",spy_url:"https://cnt-lbrc-itv01.svc.iptv.rt.ru/event_collector",img_url:"https://cnt-m7-itv04.svc.iptv.rt.ru",proxy_url:""}},common:{data:[{api_url:"https://center-avod-rt.getshop.tv/v1/rt",api_key:"66a30cb4-2299-4341-b561-be82f182d0dc"},{license_servers:{drmc:{urls:{fairplay:"https://s40757.cdn.ngenix.net/license",widevine:"https://s95951.cdn.ngenix.net/license",playready:"https://s13175.cdn.ngenix.net/cxplayready/rightsmanager.asmx"},fairplay_cert_url:"https://s40757.cdn.ngenix.net/certificates/8BA6D7AC942DE15E1B375DEF7FA20918757A6533"},drmd:{urls:{fairplay:"https://drm95370.nowdrm.co/wink/fairplay",widevine:"https://drm95370.nowdrm.co/wink/widevine",playready:"https://drm95370.nowdrm.co/wink/playready/rightsmanager.asmx"},fairplay_cert_url:"https://static.iptv.rt.ru/fairplay-certificate/restream_4F9458.der"}},default_drm_provider:"drmc"},{id:1,type:"video",media_files:[{url:"https://static.iptv.rt.ru/video/winksplashscreen.mp4",format:"mp4",width:1920,height:1080},{url:"http://upgrade.svc.iptv.rt.ru/static-cdn/video/wink-new-logo-splash.ts",format:"ts",width:1920,height:1080}]},{total_items:5,items:[{id:3,name:"0+",age_value:0},{id:10758,name:"6+",age_value:6},{id:52653,name:"12+",age_value:12},{id:1000297,name:"16+",age_value:16},{id:1000298,name:"18+",age_value:18}]},[{code:"rus",name:"Русский",image:"/images/cjrgcg3ir4sqiatatkb0.png"},{code:"eng",name:"English",image:"/images/cjrggojir4sqiatatkgg.png"},{code:"hye",name:"Հայերեն",image:"/images/cjrgcsjir4sqiatatkbg.png"}],[{id:24,name:"Россия",alias:"Russia",code:"RU",call_code:"+7",image:"/images/chn05drir4ssk120h2fg.png",maskexp:"(XXX) XXX-XX-XX"},{id:40,name:"Армения",alias:"Armenia",code:"AM",call_code:"+374",image:"/images/chn05f3ir4ssk120h2g0.png",maskexp:"(XX) XX-XX-XX"},{id:79,name:"Беларусь",alias:"Belarusjh",code:"BY",call_code:"+375",image:"/images/ct03gt3ir4sqiatd3ll0.png",maskexp:"(XX) XXX-XX-XX"}],{items:[{key:"syt_pause",is_enabled:!0,retry_after:10800},{data:{ab_salt:"ssp_stage3",ab_api_url:"https://ssp.wink.ru/v1/rt",ab_percent:100},key:"avod_config",is_enabled:!0,retry_after:10800},{key:"chelyuskin_single_time_promo_popup",is_enabled:!1,retry_after:10800},{data:{close_button:"Не сейчас",url:"https://wink.ru/one",text:"Лучшие оригинальные сериалы, бесконечный поток музыки и тысячи аудиокниг",ok_button:"Попробовать бесплатно",img_banner:"/images/cve2fdomife8urhnn5g0.jpg"},key:"vsevodnom_single_time_promo_popup",is_enabled:!0,retry_after:10800}],total_items:4}]},user:{data:[{client_ip:"8.222.208.146",time_utc:1744068406,location:100001,sub_location:100001,cur_location:100001,cur_location_name:"Московская область",cur_sub_location:100001,cur_sub_location_name:"Московская область",current_mrf:"ct",home_mrf:"ct",account_id:1951416,san:"ct_nc_web_portal",current_timezone:{id:2,name:"GMT-3",description:"Москва",offset_sec:10800,icon:""},is_test:!1,techsupport_info:{qrcode:"/qr/H4sIAAAAAAAA_3SSz2oUQRDG7_MU9QDS7EyMhN6Lrop4iBESCZ4WDR5CZA0xf64zu0ZHDCyI4CUaFR-gnWwnnR2n9xW-eiOpmihmxUtDd1d936_-LN9aW169Z9dW7Mu97e0XO7s3DzYHW2Znr7v6qGfXNwdb9OD2-t2eIXyEw4xzRC4IFfEQng8NYYaICSbwnOMMUx51eyt3HlucIOIMDjWPcMEFD-GuESJmCFwiSD6hguOSR9Qq4wdqePyUh0BcwuEUgTBBzWMJjlxcRgaco4IXXzQIPDZJgq8qETiHExk4yQpo-BUi5_rwWmIJDbzE8qHCB_n6YyN3MW7EjocImArEFULh01qkaqdBlSTgFJE4h-fyb7AP85L8Bp4LTP-LaBO8F3EuWmBxD6i1p5fClvazTrZoOgsm7Zg0Sxev5nChdJWev9lwgs-W9lOjiQtpgmNtgUfNR8QjwdNC25FVcJaEPypaKc64IBzjC75b2thN8A1eps5v53_uPyQ4TLQbhaUlk2WZyTpLJr1-I9H1qPkI54i6BcMWwRKqdio6JLm90xWrdWZNgk_K4jlvV-9fjbG49wcb_YNnT_uy00-ed7u_AgAA__-f27HB6QIAAA==",contact:"support@wink.ru",footer:"Мы с удовольствием ответим на интересующие тебя вопросы"},broadcast_type:"ott",request_timeout:60,send_tv_media_positions_after:900,use_proxy:!1,is_radio_available:!1,allowed_login_types:["phone"],uid:"92316840-84B1-4A72-8865-83C1B898E02B"},{available_actions:["use_ott_tv_code","promo_code_activate","set_location"],is_account_blocked:!1,is_email_confirmed:!1,auth_mode:"anonymous",btb_type:"b2c",is_tutorial_done:!1,is_offer_accepted:!1,is_email_or_phone_required:!1,is_oss:!1},{id:590473,name:"Основной",is_download_allowed:!0,default_age_limit_id:1000298,max_age_limit_id:1000298,is_erotic_allowed:!0,purchase_limits:{max_amount_to_spend:1e3,is_pin_required:!1,cur_spent_in_period:0},type:"master",custom_settings:"",icon:{id:14,image:"/images/cggopp3ir4ssk120dmj0.png",type:"master"},is_notifications_allowed:!0,audio_track_lang:"",subtitle_lang:"",view_limits:{max_view_time:0,cur_view_time:0,allowed_from:"00:00",allowed_to:"23:59"},filtered_channels:{hidden:[],pin_required:[]},is_getshoptv_enabled:!0},{items:[{id:18,icon:"/images/ca7lp9jir4ssllu1n92g.png",title:"Главная",type:"wink",target:{type:"media_view",link:{alias:"main"}}},{id:19,icon:"/images/ca7lpibir4ssllu1n940.png",title:"ТВ-каналы",type:"wink",target:{type:"tv",link:{}}},{id:269,icon:"/images/cpatvhjir4sqiatbb0sg.png",title:"Музыка",type:"wink",target:{type:"media_view",link:{alias:"music"}}},{id:20,icon:"/images/ca7lpvrir4ssllu1n98g.png",title:"Фильмы",type:"wink",target:{type:"media_view",link:{alias:"movies"}}},{id:21,icon:"/images/ca7lqbrir4ssllu1n9bg.png",title:"Сериалы",type:"wink",target:{type:"media_view",link:{alias:"series"}}},{id:22,icon:"/images/ca7ml63ir4ssllu1n9v0.png",title:"Детям",type:"wink",target:{type:"media_view",link:{alias:"kids"}}},{id:274,icon:"/images/cr44odbir4sqiatc5r50.png",title:"Игры",type:"wink",target:{type:"media_view",link:{alias:"games"}}},{id:85,icon:"/images/ca7m4pjir4ssllu1n9mg.png",title:"Спорт",type:"wink",target:{type:"media_view",link:{alias:"sport"}}},{id:276,icon:"/images/crcn0jjir4sqiatccn4g.png",title:"Бесплатно",type:"wink",target:{type:"media_view",link:{alias:"free"}}},{id:24,icon:"/images/ca7m6tbir4ssllu1n9n0.png",title:"Подписки",type:"wink",target:{type:"services",link:{}}},{id:205,icon:"/images/cvegvk0mife8urhnn5kg.png",title:"Книги",type:"wink",target:{type:"media_view",link:{alias:"books"}}},{id:223,icon:"/images/cak5crm2t9ce02mbo8ug.png",title:"Видеоблоги",type:"wink",target:{type:"media_view",link:{alias:"vlog"}}},{id:39,icon:"/images/ca7m9g3ir4ssllu1n9rg.png",title:"Подборки",type:"wink",target:{type:"screen",link:{screen_name:"collections"}}},{id:222,icon:"/images/cl9kedrir4sqiatb1840.png",title:"Активировать промокод",type:"wink",target:{type:"media_view",link:{alias:"promocode"}}},{id:266,icon:"/images/cl9kkojir4sqiatb1850.png",title:"Блог",type:"wink",target:{type:"external",link:{url:"https://wink.ru/blog/"}}},{id:45,icon:"/images/btlhsodoldaosq2mib10.png",title:"Акции партнеров",type:"wink",target:{type:"media_view",link:{alias:"promo_events"}}}],default:18,segment:{id:12,description:"Портал",rank:11.5}},null],session:{fingerprint:"VopoZt-zZfvIaFYcsYe14",session_id:"c620a087-1407-11f0-a6b4-f063f976f34d:1951416:98179118:2",session_state:"demo"},resendSmsCodeAfter:{},resendEmailCodeAfter:0,isViewTimeLeft:!0,isViewIntervalLeft:!0,curViewTime:0,maxViewTime:0,language:null}},window.__ALICE_ID__="7ab25b6a-30ae-4a5a-a67c-7996068e89ba",window.__WATCHERS_URL__="https://chat.social-solutions.ru",window.__WATCHERS_API_KEY__="9feddec8-b7c8-4fc0-b97d-ccf7fe3bed57",window.__OMNI_CHAT_URL__="https://omnichat.rt.ru",window.__OMNI_CHAT_CHANNEL__="223",window.__MAIN_HOSTNAME__="wink.ru",window.__TOP_INFO_PARAMS__={param_name:"utm_from",param_val:"more.tv",text:"layout.top_info_board.moretv.text",colors:{bg:"FF5A24",text:"FFFFFF",btn_bg:"FFFFFF",btn_text:"FF5A24"},target:{url:"https://one.wink.ru/?utm_source=main&utm_campaign=onewinklanding",text:"phrase.slat_button"}},window.__LANGUAGES__={eng:{action:{accordion:{collapse:"Collapse",expand:"Expand"},account_summary:{top_up:"Top up account"},activate:"Activate",add:"Add",all:{reset:"Reset all",show:"Show all",unlock:"Unlock All",view:"View all"},app:{install:"Install app","install.link":"https://wink.onelink.me/IdQL/ufc"},back:"Back",cancel:"Cancel",cancellation:"Cancel",certificate:{activate:"Activate certificate"},change:"Change",changes:{save:"Save changes"},chat:{close:"Close<br/>chat",open:"Open<br/>chat"},close:"Close",code:{copy:"Copy code",enter:"Enter code",resend:"Resend code",send:"Send code"},collections:{view_all:"View all collections"},complete:"Complete",confirm:"Confirm",connect:"Connect",connecting:"Connecting",continue:"Continue",create:"Create",device:{change:"Change device",remove:"Remove device"},disable:"Disable",download:"Download",edit:"Edit",enter:"Sign in",exit:"Exit",favorites:{go_to:"Go to favorites"},filter:{clear:"Clear filter"},forth:"Forward",go_to:"Go to",hide:"Hide",input:{cancel:"Cancel input"},locations:{select:"Select region"},logout:"Log out",main:{go_back_to:"Go back to the main page",go_to:"Go to main"},movie:{go_to:"Go to movie",select:"Select movie"},movies:{watch:"Watch movies"},next:"Next",not_purchased:{hide:"Hide unpurchased",show:"Show not purchased"},payment:{top_up_account:"Top up account"},phone:{add:"Add phone number"},pin:{change:"Change PIN code",reset:"Reset PIN code",set:"Set-up PIN-code"},poll:{take:"Take the poll"},profile:{add:"Add profile",change:"Change profile",remove:"Remove profile"},rating:{change:"Change rating",set:"Set rating",unset:"Unset rating"},refuse:"Refuse",reminder:{add:"Add reminder",remove:"Remove reminder"},remove:"Remove",reset:"Reset",restore:"Recover",results:{show:"Show results"},save:"Save",search:"Search",select:"Select",send:"Send",service:{connect:"Connect subscription",select:"Select subscription"},share:"Share",sing:"Sing",skip:"Skip",sort:"Sort",trailer:{watch:"Watch trailer"},try_again:"Try again",tune:"Tune",tv:{connect:"Connect TV"},unlock:"Unlock",up:"Up",watch:"Watch",watch_free:"Watch for free"},bank_card:{action:{add:"Add bank card",remove:"Remove card",set_main:"Set as main card"},error:{date_cvc:"Invalid date or CVC2/CVV entered",default:"The operation was declined. Please check the entered data, the availability of funds on the card and try again.",number_cvc:"Invalid card number or CVC2/CVV entered",number_date:"Invalid card number or date entered"},input:{cvc:{validate:"Invalid CVC2/CVV entered"},date:{placeholder:"Expiration date",validate:"Invalid date entered"},number:{placeholder:"Card number",validate:"Invalid card number entered"}},label:{default:"Bank card",main:"Main card",new:"New card",number:"Card number"},notification:{remove_with_service:{message:"The card cannot be deleted as long as you have active subscriptions or an activated promo code"},set_main:{message:"The main card will be changed soon"}}},component:{accordion:{toggle:{aria_label:"Expand/Collapse"}},account_summary:{personal_account:"Personal account {number}",refill_amount:"Recommended refill amount:"},action_certificate:{text:"Activate <br/>certificate"},action_download:{text:"Download <br/>to device"},action_favorite:{aria_label:{add:"Add to favorites",added:"In favorites"},text:{add:"Add <br />to favorites",added:"Added <br />to favorites"}},action_joint_viewing:{aria_label:"Watch with friends",text:"Watch <br />with friends"},action_share:{text:"Share <br />with friends"},auth_features_list:{advanced_tv:"Advanced <br />TV",loadable:"Loading movies, <br />TV shows in the apps",multi_devices:"{count} devices <br />simultaneously",parental_control:"Parental <br />Control",profiles:"Individual <br />profiles",smart_recommendations:"Smart recommendations<br/>system"},banner:{advertiser:"Advertisement. {owner}. erid: {token}"},button_resend_code:{action:{request_after:"You can request the code again in {time, plural, one {# second} few {# seconds} other {# seconds}}"}},card_episode:{subtitle:"Season {season} Episode {episode}"},card:{status:{is_viewed:"Viewed",live:"Live",min:"{min} min",min_left:"{min} min left",soon:"Soon"}},certificate_card_activation_text:{expired:"Certificate has expired",future_period:"Can be activated from <b>{start_date, date}</b><br /> to <b>{end_date, date}</b>",in_period:"Can be activated until <b>{date, date}</b>"},certificate_card:{desc:"for the movie",name:{default:"Certificate",empty:"Space for your certificate"}},channel_detail_buttons:{subtitle:{purchase_by_service:"Viewing TV channel <br />will be available <br />after purchasing a subscription",purchase_by_services:"Choose a subscription that suits your content needs"},title:{not_available:"Viewing TV channel <br />is not available",purchase_by_service:'This TV channel is available with the <br /> "{service}" subscription',purchase_by_services:"This TV channel is available in different subscriptions",watch_after_auth:"Viewing is available for free <br />after authorization"}},channel_player:{action:{watch_live:"Watch live"},activate_manage_viewing:"Connect the «View Control» option",archive_available:"Archived programs are available for 72 hours",archive_unavailable:"Archive unavailable <br />on TV channel's demand",archive_unavailable_no_br:"Archive unavailable on TV channel's demand",choose_another_one:"Choose another program or channel to watch",epg_will_available_date:"The program will be available <br />{date, date, medium}, {date, time, short}",watch_available:{after_auth:"View available for free after authorization",after_buy_service:"TV channel viewing will be <br />available after a subscription"}},channel_with_telecast:{no_program:"Unable to get the EPG"},collection_card:{label:"Collection"},device:{current:"This Device"},embed_player:{available_soon:"Content will become available {date, date}",watch_on_site_button:"Watch"},filter_button:{filter:"Filter",geolocation:"Geolocation",sort:"Sort"},limiting_viewing_duration:{subtitle:"Specify the length of viewing time since the video was first started",title:"Limiting the viewing time"},media_item_detailed_info:{country:"Country",genres:"Genres",quality:"Quality"},media_item_info_bar:{duration:{min:"{min} min"}},media_item_main_actions:{available_soon:"Content will become available {date, date}",not_available_yet:"{type, select, film {This movie is not yet available to purchase} book {This audiobook is not yet available for purchase} other {This series is not yet available for purchase}}",subscribe:{processing:'The service "{service}" is connected'}},media_item_preview_block:{crumb:{books:"Audiobooks",episode:"Episodes {episode}",kids:"For kids",movies:"Movies",season:"Season {season}",series:"Series"},episodes_count:"{count, plural, one {# episode} few {# episodes} other {# episodes}}",seasons_count:"{count, plural, one {# season} few {# seasons} other {# seasons}}"},media_item_rating:{button:{caption:{your:"Your score"},text:"{whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} User Score"}},message_card:{tag:{film:"Movie",poll:"Survey",series:"Series"}},messages_list_item:{unread:"Unread message"},messages_pages:{empty:"The list of {type, select, messages {messages} other {surveys}} is empty for now"},method_purchase_card:{has_bonus:{subtitle:"{name, select, account_prepaid {Account number} other {{description}}}"}},modal_player_ui:{duration:{days:"{days} d.",hours:"{hours} h.",minutes:"{min} min."}},my_payment_methods:{title:"Payment variants"},my_purchase_history:{title:"Recent payments"},my_setting_email:{input:{email:{caption:"Used to log in to {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}"}}},my_setting_phone:{input:{phone:{caption:"Used to log in to {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}"}}},my_settings_auth_profile:{caption:"Show profile selection when you log in to the site",title:"Chose Profile"},my_settings_block:{lang:{caption:"Language"},location:{button:"Change region",caption:"Region"},pin:{caption:"Access pin"}},payment_method_external:{site:"{whitelabel, select, kinodrom {On Website} other {On Rostelecom Website}}"},profile:{state:{chosen:"Selected"}},promo_banner_timer:{days:"{days, plural, =0 {} one {# day} few {# days} other {# days}}",hours:"{hours, plural, =0 {} one {# hour} few {# hours} other {# hours}}",minutes:"{minutes, plural, =0 {} one {# minute} few {# minutes} other {# minutes}}",months:"{months, plural, =0 {} one {# month} few {# months} other {# months}}",seconds:"{seconds, plural, =0 {} one {# second} few {# seconds} other {# seconds}}",years:"{years, plural, =0 {} one {# year} few {# years} other {# years}}"},promocode:{form:{subtitle:"Enter promocode for free access to a subscription or a movie",title:"Promocode activation"},info:{subtitle:"When the promo code expires, the linked card will be charged every month",title:"To activate the promocode you need to link your bank card"},new_card:{acceptance_conditions_and_security_guarantees:"By making a purchase, you accept the terms and conditions of the offer. We guarantee the security of payment. The payment is made in encrypted form and is processed only by the bank."}},purchase_description:{available_to:"Available to {datetime, date, long}, {datetime, time, short}",service:"{type, select, film {Movie} series {Series} season {Season} episode {Episode} karaoke {Karaoke} book {Audiobook} other {}} in subscription «{service}»"},purchase_option_card:{button:"{usage_model,select, SERVICE {{price_type, select, trial {Try for free} other {Subscribe {is_final_price, select, true {for} other {from}} {price}}}} EST {Buy for {price}} TVOD {Pay {price}} other {}}",est:{subtitle:"{quality}",title:"{item_type, select, series {Buy the full series} season {Buy {season} season} episode {Buy {episode} episode {season} season} other {{quality}}}"},label:{trial:"{duration_substr} free"},service:{discount:{subtitle:"{price} / {duration_substr} with discount"},intro:{subtitle:"{price} {duration_expression}, after — {original_price}/{duration_substr}"},title:"{name}",trial:{subtitle:"{price} on {duration_substr}"}},subtitle:"{price} {duration_expression}",tvod:{title:"{item_type, select, season {Rent {season} season for {duration_substr}} episode {Rent {episode} episode {season} season for {duration_substr}} other {Rent for {duration_substr}}}"}},purchase:{term:{bank_card:"Bank card",datetime:"Date and time",personal_account:"Personal account",price:"Amount"}},service_card:{count:{channels:"{count, plural, one {TV channel} few {TV channel} other {TV channels}}",karaoke:"{count, plural, one {Karaoke song} few {Karaoke songs} other {Karaoke songs}}",media:"{count, plural, one {Movie and series} few {Movie and series} other {Movies and series}}"}},service_status_description_list:{active_until:"Active until",cost:"Price",payment_date:"Next payment",will_be_subscribed:"To be connected"},subservices:{title:"Included in subscription"},support_text:{default:"By continuing, I agree to the <link>{whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} Service User Agreement and affiliate program terms and conditions</link>.",payment:"By making a purchase, you accept the <link>terms of offer</link>. We guarantee the security of payment. The payment is encrypted and processed only by the bank."},timeline_card:{caption:{episode:"{season} season, {episode} episode"}},title_block:{link_all:"All"},top10:{title:"TOP {number}"},tv_code:{error:{message:"Invalid authorization code"},form:{message:"Enter the code from the TV screen to connect it to your account",title:"Connect TV"}},viewing_timeline_interval:{from:"from",set:"Interval set",title:"Viewing time interval",to:"to",unset:"Interval not set"},virtual_list:{action:{show_prev:"Show previous"}},vitrina_player_ui:{channel_provided:"Channel provided by Vitrina TV"}},datetime:{month_date:"{date, date, ::d MMMM}",short:"{datetime, date} at {datetime, time, short}"},empty_grid:{collection:{subtitle:"Movies, series and TV channels will appear here after subscription or purchase",title:"Nothing in the collection yet"},continue_viewing:{subtitle:"This will store all the movies and shows you haven't finished watching so you can always go back to them",title:"It's empty so far :("},default:{title:"List is empty"},filters:{subtitle:"Change the filter settings",title:"We didn't find anything with these filters"},history:{subtitle:"This is where all the movies, series and TV shows you've watched will go",title:"Nothing in the View History yet"},purchases:{subtitle:"Your transactions will be shown here <br />as soon as you make your first payment",title:"You haven't purchased anything yet"},section:{subtitle:"Add movies, shows or channels to «{name}» to watch later",title:"Nothing has been added to «{name}» yet"}},error:{auth:"Failed to complete the login. Try again later.",default:"Something went wrong, try again later.",incorrect_data:"Data entered incorrectly"},events:{label:{limitless:"No time limit",until_date:"until {date, date, ::d MMMM}"}},filter:{channels:"TV-channels",countries:"Countries",epg_genres:"Genres of broadcasts",genres:"Genres",option:{years:"{type, select, before {before {end} y.} year {{start} y.} other {of {start} before {end} y.}}"},years:"Years"},hook:{info:{account_number:{label:"Personal account"},app:{label:"App version"},browser:{label:"Browser version",value:"{name} Version {version}"},current_mrf:{label:"Current MRF"},device_type:{label:"Device type"},home_mrf:{label:"Home MRF"},ip:{label:"IP Adress"},multiscreen:{label:"Multiscreen"},no_enter:"Entry failed",os:{label:"OS Version",value:"{name} Version {version}"},san:{label:"Account number"},time:{label:"Local time"}}},input:{code:{caption:"The code can be activated 1 time"},confirm_new_password:{placeholder:"Confirm the new password"},current_password:{placeholder:"Current password"},device_name:{placeholder:"Device name"},email:{placeholder:"E-mail",validate:"Enter a valid email address"},location_search:"Region Search",login:{caption:{change:"You can change your login to {type, select, phone {phone} other {e-mail}}",new:"Specify {type, select, phone {new phone number} other {new e-mail}}"},placeholder:"Login","placeholder.phone_mail":"Enter your phone number or email",validate:{only_phone:"You can only sing up by phone number",phone_format:"Use the correct phone number",registration_only_rus_phone:"Sing up is possible only with a Russian license plate number"}},max_view_time:{label:"minutes"},new_password:{placeholder:"Enter a new password"},ott_tv_code:{placeholder:"Enter the 7-digit code"},password:{change:{caption:"To change the password, you must specify the current password",placeholder:"Change password"},placeholder:"Password"},password_confirm:{placeholder:"Repeat password",validate:"Passwords don't match",validate_length:"Password length must be at least 6 characters long"},phone:{placeholder:"Phone",placeholder_long:"Phone number",validate:"Enter the correct phone number","validate.country":"You need to choose a country"},pin:{validate:"The confirmation code is incorrect"},profile_name:{placeholder:"Enter profile name"},promocode:{caption:"Promocode can be activated {count} times",placeholder:"Enter code",validate:{daily_attempt_limit_exceeded:"The number of attempts per day has been exceeded."}},search:{placeholder:"Search"},validate:{max_length:"Maximum number of characters: {length}"}},layout:{cookie:{text:"We use cookies {whitelabel, select, kinodrom {} kinoplay {} other {and <linkRecom>recommendation technologies</linkRecom> }} to improve the website's performance.<br></br><linkOffer>Terms of Use</linkOffer>."},faq:{tab:{faq:"FAQ",support:"Information"}},footer:{action:{write_to_chat:"Write to chat"},copyright:"© {whitelabel, select, kinodrom {2023} kinoplay {2024} other {2018}} - {year} Video service {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}. All rights reserved.",help:{link:{general_issues:"General issues",information:"Information",install_app:"Installing the app"},title:"Help"},link:{title:"{whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}"},support:{mail:"{whitelabel, select, kinodrom {support@kinodrom.tv} kinoplay {support@kinoplay.tv} other {support@wink.ru}}",text:"{whitelabel, select, kinodrom {We are happy to answer any questions you may have<br /><br /><nobr>8 800 733 3 330</nobr>} other {We are happy to answer any questions you may have}}",title:"Technical Support"},wink:{link:{activate_promocode:"Activate promo code",contacts:"Contacts",docs:"Documents",partners_gifts:"Gifts from our partners",recom_tech_rules:"Recommendation Technology Usage Rules",terms_of_use:"Terms of Use"}}},login:{auth:"My",not_auth:"Log In | Sign Up"},top_info_board:{moretv:{text:"Все развлечения в одной подписке: кино, музыка, книги и игры"}}},media_item:{book:{person:"{type, select, director {Author} other {Reader}}"},button:{continue_watch:{episode:{caption:"{episode} episode {season} season"},text:"{type, select, book {Continue listening} other {Continue viewing}}"},watch_free:{text:"{type, select, book {Listen for free} other {Watch for free}}"},watch:{text:"{type, select, book {Listen} film {Watch} series {Watch series} other {Watch {episode} episode {season} season}}"}},card:{picture:{alt:"{type, select, book {audiobook} series {series} season {season} episode {episode} other {movie}} {name} {year} poster"}},error:{drm:"Your device does not support encrypted video playback"},person:"{type, select, director {Director} other {Actor}}",player:{action:{view_free:"{isBook, select, true {Listen} other {Watch}} for free"},play_free_available_after_auth:"View available for free after authorization",play_start_after_auth:"Playback will start after authorization",play_start_after_purchase:"Playback will start after purchase"},player_ui:{action:{watch_on:"Watch on"},close:{trailer:"Close trailer"},is_preview:{title:"Trailer"},next_track:"Next episode",pip:"Picture in picture",playlist:"Episodes and series",prev_track:"Previous series",report:"Report a problem"},trailer:"Trailer",usage_model:"{usage_model, select, SERVICE {In subscription} EST {Purchased} TVOD {Rented} AVOD {Free} FREE {Free} other {}}"},modal:{any_card:{auto_save:"The bank card will be saved automatically",control:"You will be able to manage your saved card in the «Payments» section",payment_guarantee:"Guarantee payment security",title:"Adding a bank card"},auth:{change_device:{subtitle:"The maximum number of devices is already linked to the account.<br />You can connect up to {devicesLimit} devices simultaneously.",title:"Select device to replace"}},auth_email_code:{subtitle:"To reset your password, enter the code from the email sent to <strong>{email}</strong>",title:"Email Code"},auth_email_password:{forgot:"Forgot password?",subtitle:"Enter your password to log in to your account",title:"Password"},auth_login:{subtitle:"Enter your phone number{can_use_email, select, true { or email} other{}} to use {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} on any device",title:"Log in or register"},auth_migrated_login:{title:"Sing-up in {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}"},auth_migrated_phone_password_reset:{title:"Need to reset password"},auth_migrated_phone_password:{title:"SMS Code"},auth_new_device:{subtitle:"A new device has been added to your account",title:"New Device"},auth_phone_country:{title:"Select country"},auth_phone_password:{subtitle:"To log in to your account, enter the code from the SMS sent<br />to the number <strong>{phone}</strong>",title:"SMS Code"},auth_success_registration:{subtitle:"Your account has been successfully created. Now you have access to all the features of the {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} entertainment video service:",title:"Congratulations!"},bind_card:{pin:{title:"To link a bank card, enter the pin code"},success:{title:"Bank card added successfully"}},bonus_activate:{error:{subtitle:"Try again later or choose another bonus program",title:"Failed to activate the bonus program{name, select, NONAME {} other { «{name}»}}"}},bonus_change_login:{error:{subtitle:"Try again later or choose another bonus program",title:"Failed to change the login of the bonus program{name, select, NONAME {} other { «{name}»}}"}},bonus_confirm:{activation:{subtitle:"To complete the activation of the bonus program, enter the code sent to {login_type, select, phone {phone number <nobr>{login}</nobr>} other {e-mail {login}}}",title:"Bonus program activation"},change_login:{subtitle:"To complete the bonus program login change, enter the code sent to {login_type, select, phone {phone number <nobr>{login}</nobr>} other {e-mail {login}}}",title:"Change login"}},bonus_deactivate:{confirmation:{title:"Disable the «{name}» bonus program?"},error:{subtitle:"Try again later",title:"Failed to disable the «{name}» bonus program"},success:{title:"The «{name}» bonus program has been successfully deactivated"}},bonus_register:{subtitle_login:"Enter {login_type, select, phone {phone number} other {e-mail}} to activate the bonus program «{name}». By clicking the «Activate» button, you accept the terms of the bonus program.",subtitle_no_terms:"By clicking the «Activate» button, you accept the terms of the bonus program",title:"Bonus program activation"},device:{subtitle:"It will be displayed on all connected devices",title:"Enter a new device name"},download:{content:{title:"Install app"},footer:"The app is available on iOS and iPadOS from version 14.0 and later,<br /> Android from version 7.0 and later",title:"Download and watch without internet"},email_add:{subtitle:"Enter the code sent to <em>{email}</em>",title:"Saving e-mail"},email_change_password:{registration:{subtitle:"Make up a password to complete your registration",title:"Completion of registration"},subtitle:"Make up a new password",title:"Change password"},email_change_success:{subtitle:"You have successfully changed your email address to <em>{email}</em>",title:"The e-mail address has been successfully changed"},email_confirm_new:{subtitle:"To confirm your new email address, enter the code from the message sent to <em>{email}</em>",title:"The code from the e-mail"},email_confirm:{subtitle:{phone_code:"Enter the code sent to the number <em>{phone}</em>"},title:"Confirmation required","title.password":"To continue, enter the current password"},email_new:{subtitle:"Enter a new e-mail address",title:"New e-mail address"},error:{subtitle:"Try again later",title:"Something went wrong"},exchange_question:{confirm:{action:{confirm:"Confirm exchange",return:"Back to selection"},subtitle:"Are you sure you want to replace «{name}» with «{new_name}»?"},media_view_error:{subtitle:"Try again or contact support",title:"Error loading replacement options."},media_view:{subtitle:"You can select any movie from the list to swap. After swapping to a new movie, access to «{name}» will be closed.",title:"Movie exchange"},question:{button:{exchange:"Exchange movie for free",like:"I liked it"},subtitle:"Notice that you didn't finish the movie. <br />Did you like the selected movie?",title:"Rate the movie «{name}»"}},feedback:{answers:{no_sound:"No sound",not_playable:"Content not playing",ok:"I like everything",poor_quality:"Bad video quality",video_audio_unmatch:"Video and sound don't match"},success:{subtitle:"The problems will be fixed soon",title:"Thanks for the feedback!"},title:"Let us know if you have any problems"},filters:{empty:{cat_subtitle:"No filters for this category",subtitle:"Sorry, no filters found",title:"No filters found"},title:"Filters",toggle_mode:{subtitle:"You can select only one filter"}},joint_viewing:{action:{invite_friend:"Invite a friend"},footer:{can_be_shared:"The link can be shared with {count, plural, one {# friend} other {# friends}}",over_limit:"That's it for now. Share the link to watch together next month"},info:{part1:"Send the link to a friend at {type, select, film {this movie} book {this audiobook} other {this series}} to watch together.",part2:"The opportunity to view via link will be active for 24 hours."},title:"Watch with your friends <br /> «{title}»!"},languages:{title:"Choose language"},locations:{question:"Didn't find what you were looking for?",subtitle:"Current location:<br></br><em>{location}</em>",title:"Choose your region"},ott_tv:{subtitle:"We are now activating the {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} TV-online service.<br /> Your subscriptions will not be saved, but your purchased <br /> movies will remain",title:"Activate {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} TV-online"},password_change:{subtitle:"To change the password, you must<br />enter the new password twice",title:"Change password"},password_reset:{subtitle:"Enter the code sent to <em>{email}</em>",title:"Password reset"},password:{subtitle:"Enter the code sent to the number <em>{phone}</em>",title:"Confirmation required"},payment:{action:{continue:"Continue to buy"},confirmation:{title:"Are you sure you want to abort the purchase?"},pin:{title:"To make a purchase, enter the pin code"},success:{title:"{usage_model, select, TVOD {Payment was successful} SERVICE {Subscription successfully connected} other {Purchase was successful}}"}},periods:{card:{button:"Buy for {price}",subtitle:{monthly:"Price per month total {monthly_price}",trial_intro:"after - {monthly_price} per month"},title:"{price} {type, select, intro {in {duration_substr}} other {}}"},title:"Subscription options"},phone_add:{subtitle:"Enter the code sent to the number <em>{phone}</em>",title:"Saving a phone number"},phone_change:{check:{subtitle:{current:"To confirm your new phone number, enter the code from the SMS sent to <em>{phone}</em>",new:"To confirm your new phone number, enter the code from the SMS sent to <em>{phone}</em>"},title:"SMS code"},new:{subtitle:"Enter a new phone number",title:"New phone number"},success:{subtitle:"You have successfully changed your phone number to <em>{phone}</em>, now use it to authorize on other devices",title:"Phone number has been successfully changed"},wait_sms_code:{counter:"{count, plural, one {# second} few {# seconds} other {# seconds}}",subtitle:"We verify your new phone number, this will take a little time",title:"Phone number verification"}},pin_change:{subtitle:"Enter a new pin code",title:"Changing the pin code"},pin:{subtitle:"The pin code is used to access movies and shows with an 18+ age rating, purchases, and profile settings. The default pin code is <nobr>- 0 0 0 0</nobr>.",title:"Enter the pin code from your main profile"},poll:{success:{title:"Thanks for taking the survey!"}},profile:{change_base_settings:{subtitle:"Access to view content with a higher restriction will be denied",title:"Age restriction"}},profile_icon:{subtitle:"Choose your profile picture. You can always change it in your personal cabinet",title:"Profile picture"},profile_name:{title:"Profile name"},profiles:{pin_reason:{text:'Pin-code is required to restrict access to TV channels, movies and series with an age rating of 18+.<br /><br />By clicking the "Refuse" button, you confirm that you refuse to install a pin-code, access to content will be provided without additional restrictions, including for minors under 18 years of age.',title:"Set-up PIN-code"},subtitle:"The profile is used for personal recommendations, personal viewing history, and settings for children's access to 18+ content",title:"Select profile"},purchase_methods:{action:{bonus:{connect:"Connect {name}"}},title:"Payment variants"},purchase_options:{title:"View options"},rating:{name:"{rating, select, 10 {Great} 9 {Awesome} 8 {Amazing} 7 {Good} 6 {All right} 5 {Agood} 4 {Didn't like} 3 {Bad} 2 {Very bad} 1 {Disgusting} other {}}",subtitle:"Your score",title:"Rate {type, select, film {movie} book {audiobook} other {series}}"},recommendation:{subtitle:"Here's what we've chosen for you",title:"Let's see some more?"},recommend_playlist:{subtitle:"We'll need your help — watch a few available movies you like and in 24 hours the playlist will be ready",title:"Right now we're making your personalized playlist"},remove_card:{subtitle:"All promo code subscriptions will be disabled and paid subscriptions will need to be renewed manually",title:"Delete card?",title_success:"Bank Card successfully deleted"},send_sms:{resend_after:"The code can be sent <br />through {count, plural, one {# second} few {# seconds} other {# seconds}}",subtitle:"We will send a code via SMS to confirm your current phone number. The code will be sent to <em>{phone}</em>",title:"Phone number confirmation"},unsubscribe:{confirm:{title:"By disabling your subscription, you will lose all of its benefits",title_name:"By disabling the «{name}» subscription, you will lose all of its benefits"},poll:{answer:{choose_another_subscription:"Chose another subscription",high_price:"High subscription price",not_interested:"I'm not interested in content",use_another:"I use another service"},title:"Why did you decide to disconnect your subscription?"}}},notification:{certificate:{activated:{message:"Certificate activated!",message_error:"Failed to activate",submessage:"Now you can choose any movie to watch for free"},used:{message:"Certificate used",message_error:"Failed to use",start_watch:"You can now start watching this movie"}},change_password:{message_success:"Password successfully changed",success:{message:"Password successfully changed"}},channel_player:{activate_manage_viewing:{message:"Connect the «View Control» option"}},clipboard:{link_saved:"The link has been saved to the clipboard"},content_view_watcher:{five_min_left:"Less than 5 minutes left to watch your profile video",five_min_left_interval:"In less than 5 minutes, video views on this profile will not be available until {time}"},device:{removed:{error:"Device removal error",success:"Device «{device}» has been deleted"}},exchange_media_item:{message_error:"Exchange for «{name}» is not possible.",submessage_error:"Error code: {code}"},favorites:{added:{message:"Added to favorites",submessage:"{item_type, select, media_item {{type, select, book {Audiobook «{name}» add to favorites} film {Movie «{name}» add to favorites} other {Series «{name}» add to favorites}}} channel {Channel «{name}» add to favorites} epg {Programm «{name}» add to favorites} karaoke_item {Karaoke «{name}» add to favorites} other {}}"},removed:{message:"Deleted from favorites",submessage:"{item_type, select, media_item {{type, select, book {Audiobook «{name}» removed from favorites} film {Movie «{name}» removed from favorites} other {Series «{name}» removed from favorites}}} channel {Channel «{name}» removed from favorites} epg {TV programm «{name}» removed from favorites} karaoke_item {Karaoke «{name}» removed from favorites} other {}}"}},joint_viewing:{message:"Link copied. Send it to a friend in messenger"},location:{set:"Region set: {location}"},pin_change:{message_success:"Pin code successfully changed"},promo_code:{copied:"Promocode copied"},purchase_failed:{message:"Failed to make a purchase",submessage:"Check your bank card details and account balance"},rating:{message_error:"Unable to rate"},send_error:{message:"Sending error"}},page:{404:{desc:"Use the search to find a topic of interest to you","desc.search_film":"Use the search engine to find a movie or series",meta:{desc:"The requested page is not available - {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} - TV channels, movies and series",title:"The requested page is not available"},search:{placeholder:"Search",placeholder_wide:"Name of the movie, TV series or actor's name"},title:"Page not found"},alice:{desc:"Hi. To activate {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}, generate a code on&nbsp;your Wink set-top box in&nbsp;the &laquo;Voice Control&raquo; section and&nbsp;enter it in&nbsp;this field",error:{title:"Data error"},meta:{desc:"Activation of the voice assistant - {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} is a multimedia platform: thousands of movies, series and TV channels",title:"Activation of the voice assistant - {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} - TV channels, movies and series"},title:"Activation<br /> of the voice assistant"},certificates:{desc:{activated:{subtitle:"Active to {date, date}",title:"Certificate activated"},expired:{title:"Certificate has expired"},no_service:{subtitle:"To activate the certificate, you must have one of your subscriptions active",title:"No active subscriptions"}},name:"My certificates",subtitle:"Watch a movie and get certificates to watch any movie for free"},channel:{meta:{desc:"TV program {name} for today and tomorrow, live TV program, watch live TV channel with TV program in good quality online for free and subscription on {whitelabel} video service",title:"{name} - live stream, watch live broadcast online, TV program for today"},warning:{desc:"Change your profile or customize your current profile to access this page",title:"Page unavailable"}},channels:{breadcrumb:"TV channels",filters_modal_subtitle:"Select options to filter channels by subject or genre of program",meta:{desc:"Watch TV online on {whitelabel}. Free viewing of TV channels in good quality.",desc_with_themes:"{themes} channels to watch in good quality on {whitelabel}. Free viewing of TV channels online.",title:"{themes} Online TV | Watch TV channels online for free on {whitelabel}"},name:"{themes} TV channels",title:{favorite:"Favorites",list:"All TV channels"}},collection:{empty_grid:{title:"Nothing in the collection yet"},meta:{desc:"{collection} watch online on {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}. A selection of the best movies in Full HD. Thousands of movies and TV series from the world's leading studios.",title:"{collection} watch online in good quality 1080p. List of the best movies on {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}"}},collections:{desc:"Collections of movies and TV series: box office movie franchises, cult series and comic book movies, compilations of works by recognized actors and directors, festival movies and other collections we have gathered for you",meta:{desc:"All selections - {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} - multimedia platform: thousands of movies and series, as well as TV channels.",title:"All collections - {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} - TV channels, movies and series"},name:"All collections"},contacts:{cooperation:"For questions about cooperation, email us at {mail}",meta:{title:"Contacts {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}"},name:"Contacts",subscribe:"For questions about the app and subscriptions, email {mail}"},docs:{name:"Additional documents"},faq:{meta:{desc:"{answer} - {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} is a multimedia platform: thousands of movies, series and TV channels",title:" {question} - {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} - TV channels, movies and series"}},faq_preview:{meta:{desc:"FAQ - {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} is a multimedia platform: thousands of movies, series and TV channels",title:"FAQ - {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} - TV channels, movies and series"},name:"FAQ",see_questions_link:"View all {count, plural, one {# question} few {# questions} other {# questions}}"},faqs_group:{meta:{desc:"{category} - {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} is a multimedia platform: thousands of movies, series and TV channels",title:"{category} – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} - TV channels, movies and series"}},history:{desc:"You can always continue watching your favorite movie",name:"Continue watching"},karaoke_list:{meta:{desc:"Karaoke - {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} is a multimedia platform: thousands of movies, series and TV channels",title:"Karaoke - {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} - TV channels, movies and series"},name:"Karaoke"},karaoke:{meta:{desc:"Karaoke online «{name}» — Sing {artist} song with lyrics. Sing karaoke {artist} - {name} modern popular songs and hits with and without microphone online, minus and points, with lyrics and words.",title:"{artist} - sing karaoke {name} - song online for free with lyrics"}},karaoke_view:{search:{title:"Quick karaoke search"}},main:{meta:{desc:"{whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} is a smart video service that allows you to watch more than 400 TV channels, thousands of movies and series from the world's leading studios, on any device simultaneously: in apps on mobile and tablets, on Smart TV, on the website wink.ru",title:" {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} - TV channels, movies and series"}},media_item:{h1:{auth:"{type, select, episode {{series_name}. Season {season_number}. Episode {episode_number}} season {{series_name}. Season {season_number}} other {{name}}}",not_auth:"{usage_model, select, EMPTY {{type, select, film {{name} {year} watch online} book {{name} {year} listen online} episode {{series_name}. Season {season_number}. Episode {episode_number} watch online} season {{series_name}. Season {season_number} watch online} other {{name} series watch online}}} other {{type, select, film {{name} {year} watch online free} book {{name} {year} listen online free} episode {{series_name}. Season {season_number}. Episode {episode_number} watch online free} season {{series_name}. Season {season_number} watch online free} other {{name} series watch online free}}}}"},meta:{desc:"{type, select, film {Movie {name} ({year}) watch online in good quality, new and best TV series, movies, cartoons, with good sound and without ads. Viewing on the site in Full HD 720 and 1080 on TV. Language audio track: Russian. Download the movie to your mobile device and take it with you for free in the online movie theater {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}.} book {Audiobook {name} ({year}) listen online} series {Series {name} ({year}) Watch online in good quality, new and best TV series, movies, cartoons, with good sound and without ads. Viewing on the site in Full HD 720 and 1080 on TV. Language audio track: Russian. Download the series on your mobile device and take it with you for free in the online movie theater {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}.} season {Series {series_name} ({year}), Season {season_number} Watch online in good quality, new and best TV series, movies, cartoons, with good sound and without ads. Viewing on the site in Full HD 720 and 1080 on TV. Language audio track: Russian. Download the series on your mobile device and take it with you for free in the online movie theater {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}.} episode {Series {series_name} ({year}), Season {season_number}, Episode {episode_number} Watch online in good quality, new and best TV series, movies, cartoons, with good sound and without ads. Viewing on the site in Full HD 720 and 1080 on TV. Language audio track: Russian. Download the series on your mobile device and take it with you for free in the online movie theater {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}.} other {}}",title:"{type, select, film {Movie {name} ({year}) watch online} book {Audiobookd {name} ({year}) listen online} series {Series {name} ({year}) watch online} season {{series_name} Season {season_number} watch online all episodes} episode {{series_name} Season {season_number}, Episode {episode_number} watch online} other {}}"},schema_org:{alternativeHeadline:"{type, select, season {{season} season} episode {{episode} episode {season} season} other {{name}}}",name:"{type, select, season {{season} season} episode {{episode} episode {season} season} other {{name}}}"},title:{info:"Information",persons:"Cast and crew",plot:"Description",rating:"Rating",seasons:"Seasons and episodes"}},media_items:{breadcrumb:{all:"All videos"}},media_view:{meta:{desc:"{media_view_name} - {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} is a multimedia platform: thousands of movies, series and TV channels",title:"{media_view_name} - {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} - TV channels, movies and series"}},my_bonus:{balance:"Your balance",button:{disconnect:"Deactivate bonus program"},login:"Your login",login_explanation:"Used in the bonus program",status:"Status"},my_bonuses:{name:"Bonus programs",subtitle:"Pay for any movie with bonus points",titles:{available:"Available bonus programs",my:"My bonus programs"}},my_collection:{name:"My cinema"},my_devices:{desc:"You can connect up to {count} devices to your account. Watch {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} on Samsung Smart TV, LG Smart TV, iOS, Android, Android TV and Apple TV",link_add:"How add new device",name:"My devices"},my_journal:{name:"Journal",tab:{messages:{caption_empty:"The message list is still empty",title:"Messages"},polls:{caption_empty:"The poll list is still empty",title:"Surveys"}}},my_messages:{name:"All messages"},my_payments_and_services:{desc:"Manage your bank card, view payments already made and active subscriptions",links:{payments:"Account transactions",services:"Services","services.caption":"{count, plural, one {# active} few {# active} other {# active}}"},management:{title:"Payment management"},name:"Payments"},my_payments:{name:"Payments"},my_polls:{name:"All surveys"},my_profile:{age:{caption:"Access to view content with a higher restriction will be denied",title:"Age restriction"},channels:{caption:"Select the channels to be hidden or accessed by pin code",text:{hidden:"{count, plural, one {Hidden # channel} few {Hidden # channels} other {Hidden # channels}}",hiddenNew:"{hidden_count, plural, one {Hidden # channel} few {Hidden # channels} other {Hidden # channels}}, {pinned_count, plural, one {available by pin code # channel} few {available by pin code # channels} other {available by pin code # channels}}",no_hidden:"You currently have no hidden or blocked channels",pin:"{count, plural, one {available by pin code # channel} few {available by pin code # channels} other {available by pin code # channels}}"},title:"Setting up access to TV channels"},image:{caption:"Select or change the profile picture",title:"Profile picture"},name:"Edit profile «{name}»","name.caption":"Add or change your profile name","name.title":"Profile name",notifications:{caption:"By disabling notifications, you may miss important service messages",title:"Notifications"}},my_profiles_channels:{avail:{hidden:"Hidden",pin:"By pin code"},subtitle:"Click on the channels to hide or set the pin code",title:"Setting up access to TV channels"},my_reminders:{empty_grid:{title:"The reminder list is still empty"},name:"Reminders"},my_services:{desc:"These are your subscriptions that you can manage, it's also handy to keep track of the date you've been charged",name:"My services"},my_settings:{name:"Settings",title:"Main settings"},offer:{meta:{desc:"User Agreement - {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} is a multimedia platform: thousands of movies, series and TV channels",title:"User Agreement - {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} - TV channels, movies and series"},name:"User Agreement"},personal_area:{accordion:{continue_viewing:"Continue watching",payments:"Payment variants",services:"My services"},button:{not_auth:"Log in or sing up"},links:{activate_wink_online:"Activate {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} TV-online",bonuses:"Bonus programs",certificates:"My certificates",connect_tv:"Connect TV",devices:"Devices",favorites:"Favorites",messages:"Messages",my_movies:"My movies","my_movies.subtitle":"Favorites, purchased and subscription-available content",payments_and_services:"Payments",promocode:"Activate promocode",reminders:"Reminders",settings:"Settings",support:"Help",watch_now:"Watch now"},name:"Personal account",subtitle:"After sing in/sing up you will have access to all {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} features:"},promo_event:{meta:{desc:"All promotions and offers - {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} is a multimedia platform: thousands of movies and series, as well as TV channels.",title:"All promotions and offers - {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} - TV channels, movies and series"},more_details_link:"Read more on website",title:{how_to_use:"How to take advantage of the offer:",promo_code:"Promocode:"}},promo_events:{meta:{desc:"Promotions on {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} - {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} is a multimedia platform: thousands of movies and series, as well as TV channels.",title:"Promotions on {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} – TV channels, movies and TV series"},name:"Promotions on {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}",partnership:{notice:"If you have any questions, ideas, suggestions for cooperation and wishes write us to the mail:",title:"Partnering with us"}},search:{input:{placeholder:"Name of the movie, TV series or actor's name"},meta:{desc:"{query, select, NO_QUERY {Search for people, movies, series and TV channels - {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}} other {Found movies, series and TV channels on demand {query} – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}}}",title:"{query, select, NO_QUERY {} other {{query} - }}Search - {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} - TV channels, movies and series"},name:"Search",not_found:{text:"Refine your search word or see our recommendations",title:"Nothing found on the request"}},service:{link:{offer:"Terms of service"},meta:{title:"{service} - {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} - TV channels, movies and series"}},services:{meta:{desc:"{media_view_name} - {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} is a multimedia platform: thousands of movies, series and TV channels",title:"{media_view_name} - {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} - TV channels, movies and series"},name:"Services"},support:{contact:"Send questions about the app to:",meta:{title:"Help - {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} - TV channels, movies and series"},name:"Diagnostic information",subtitle:"Dear User, the information collected is necessary for diagnosing problems and promptly solving them"}},phrase:{default:"Default",do_not_ask_anymore:"Don't ask again",included:"Included",link:"Link",more:"More",more_details:"More details",slat_button:"Подробнее",thanks:{next_time:"Thank you, maybe next time",understand:"Thanks, understood"},well:"Well"},player:{action:{backward_program:"Previous program",close:"Close player",forward_program:"Next program",mute:"Sound off",play:"Play",subtitles:"Subtitles and audio",unmute:"Sound on"},playlist:{channels:"TV channels",programs:"TV programs"}},profile:{label:{additional:"Additional",main:"Main"},settings:{erotic:{hide:"Hide adult content"},request_pin:{default:"Request pin code",purchase:"Ask for a pin code when making a purchase",view:"Ask for a pin code when browsing"}},view_limits:{allowed_interval:"In this profile <nobr>you can watch videos</nobr> <br /><nobr>from {from}</nobr> <nobr>to {to}</nobr>",daily_limit_expired:"Daily viewing time limit has expired"}},purchase:{button:{discount:{caption:"no discount - {price}"},est:{text:"Buy {quality, select, EMPTY {} other {in {quality} }}for {price}"},is_content:{caption:"{is_final_price, select, true {for} other {from}} {price} {duration_expression}",text:"Buy and {isBook, select, true {listen} other {view}}",trial_intro:{caption:"{duration_expression} - {price}"}},service:{discount:{text:"Subscribe {is_final_price, select, true {for} other {from}} {price} {duration_expression}"},text:"Buy {is_final_price, select, true {for} other {from}} {price}",trial:{text:"Try for free"}},trial_intro:{caption:"{duration_expression}, after — {price}/{duration_substr}"},tvod:{text:"Rent {quality, select, EMPTY {} other {in {quality} }}for {price}"}},duration:"{unit, select, second {{duration, plural, =1 {second} one {# second} few {# seconds} other {# seconds}}} hour {{duration, plural, =1 {hour} one {# hour} few {# hours} other {# hours}}} day {{duration, plural, =1 {day} one {# day} few {# days} other {# days}}} month {{duration, plural, =1 {month} one {# month} few {# months} other {# months}}} year {{duration, plural, =1 {year} one {# year} few {# years} other {# years}}} other {{duration} {unit}}}",duration_expression:"{usage_model, select, EST {Forever} TVOD {на {duration_substr}} SERVICE {{price_type, select, full {at {duration_substr}} one_time {for {duration_substr}} discount {for {duration_substr}} trial {for {duration_substr}} intro {{duration, plural, =1 {first} other {first}} {duration_substr}} other {}}} other {}}",option:{button:{est:{text:"Buy for {price}"},service:{text:"Buy {is_final_price, select, true {for} other {from}} {price}",trial:{text:"Try for free"}},tvod:{text:"Pay {price}"}}},title:{est:"Choose a payment method to purchase <nobr>«{name}»</nobr> forever in {quality}",service:"Select a payment method to checkout{is_content, select, true { within} other {}} subscriptions{service, select, NONAME {} other { <nobr>«{service}»</nobr>}} for {duration_substr}",tvod:"Choose a payment method to purchase <nobr>«{name}»</nobr> for {duration_substr} in {quality}"}},selector:{all:"All",by_name:{all:"All {name}"}},service:{action:{control:"Manage subscriptions"},features:{channels_count:"{count, plural, one {# TV channel} few {# TV channel} other {# TV channels}}",karaoke_count:"{count, plural, one {# Karaoke song} few {# Karaoke songs} other {# Karaoke songs}}",media_count:"{count, plural, one {Movie and series} few {Movie and series} other {Movies and series}}"},purchase_state:{cost:{discount:"{price} / {duration_substr} (original price: {original_price} / {original_duration_substr})",full:"{price} / {duration_substr}",intro:"{price} / {duration_substr} to {date, date}, next - {original_price} / {original_duration_substr}",promocode:"free with promo code","promocode.ending":"free to {date, date}, next - {price} / {duration_substr}",trial:"free to {date, date}, next - {price} / {duration_substr}"}},status:{active:"Active",active_until:"Active until {date, date, short}",autopayment:"{status, select, enabled {Auto-renewal active} disabled {Auto-renewal canceled} external_billing {Check auto-renewal in {store_name}} other {}}",not_subscribed:"More details",processing:"Processed",subscribed_as_part:"Connected by {name}",subscribed_in_external_billing:"Connected by {name}",will_be_subscribed:"Will be connected {date, date, short}"}},site:{name:"{whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}"},social:{ok:"OK",vk:"VK"}},hye:{action:{accordion:{collapse:"Փակել",expand:"Տեսնել ավելին"},account_summary:{top_up:"Համալրել անձնական հաշիվը"},activate:"Ակտիվացնել",add:"Ավելացնել",all:{reset:"Զրոյացնել բոլորը",show:"Ցուցադրել բոլորը",unlock:"Ապաբլոքավորել բոլորը",view:"Տեսնել բոլորը"},app:{install:"Տեղադրել հավելվածը","install.link":"https://wink.onelink.me/IdQL/ufc"},back:"Հետ",cancel:"Չեղարկել",cancellation:"Չեղարկում",certificate:{activate:"Ակտիվացնել սերտիֆիկատը"},change:"Փոփոխել",changes:{save:"Պահպանել փոփոխությունները"},chat:{close:"Փակել<br />չաթը",open:"Բացել<br />չաթը"},close:"Փակել",code:{copy:"Պատճենել կոդը",enter:"Մուտքագրել կոդը",resend:"Ուղարկել կոդը կրկին",send:"Ուղարկել կոդը"},collections:{view_all:"Դիտել բոլոր հավաքածուները"},complete:"Ավարտել",confirm:"Հաստատել",connect:"Միացնել",connecting:"Միացում",continue:"Շարունակել",create:"Ստեղծել",device:{change:"Փոխարինել սարքավորումը",remove:"Ջնջել սարքավորումը"},disable:"Անջատել",download:"Ներբեռնել",edit:"Խմբագրել",enter:"Մուտք գործել",exit:"Դուրս գալ",favorites:{go_to:"Տեղափոխվել նախընտրելիներ"},filter:{clear:"Մաքրել ֆիլտրը"},forth:"Առաջ",go_to:"Անցնել",hide:"Թաքցնել",input:{cancel:"Չեղարկել մուտքագրումը"},locations:{select:"Ընտրել տարածաշրջանը"},logout:"Դուրս գալ հաշվից",main:{go_back_to:"Վերադառնալ գլխավոր էջ",go_to:"Անցնել գլխավոր էջ"},movie:{go_to:"Անցնել ֆիլմին",select:"Ընտրել ֆիլմ"},movies:{watch:"Դիտել ֆիլմեր"},next:"Հաջորդը",not_purchased:{hide:"Թաքցնել չգնվածները",show:"Ցուցադրել չգնվածները"},payment:{top_up_account:"Համալրել հաշիվը"},phone:{add:"Ավելացնել հեռախոսահամար"},pin:{change:"Փոխել pin կոդը",reset:"Զրոյացնել pin կոդը",set:"Սահմանել Pin կոդ"},poll:{take:"Մասնակցել հարցմանը"},profile:{add:"Ավելացնել պրոֆիլ",change:"Փոխել պրոֆիլը",remove:"Ջնջել պրոֆիլը"},rating:{change:"Փոփոխել գնահատականը",set:"Գնահատել",unset:"Զրոյացնել գնահատականը"},refuse:"Հրաժարվել",reminder:{add:"Ավելացնել հիշեցում",remove:"Ջնջել հիշեցումը"},remove:"Ջնջել",reset:"Զրոյացնել",restore:"Վերականգնել",results:{show:"Ցուցադրել արդյունքները"},save:"Պահպանել",search:"Որոնել",select:"Ընտրել",send:"Ուղարկել",service:{connect:"Միացնել փաթեթը",select:"Ընտրել փաթեթը"},share:"Կիսվել",sing:"Երգել",skip:"Բաց թողնել",sort:"Տեսակավորել",trailer:{watch:"Դիտել թրեյլերը"},try_again:"Փորձել կրկին",tune:"Կարգավորել",tv:{connect:"Միացնել TV-ն"},unlock:"Ապաբլոքավորել",up:"Վերև",watch:"Դիտել",watch_free:"Դիտել անվճար"},bank_card:{action:{add:"Կցել բանկային քարտ",remove:"Ջնջել քարտը",set_main:"Սահմանել որպես հիմնական քարտ"},error:{date_cvc:"Ամսաթիվը և CVC2 / CVV-ն սխալ են մուտքագրված",default:"Գործողությունը մերժված է։ Ստուգե՛ք մուտքագրված տվյալները, քարտի հասանելի մնացորդը և կրկնե՛ք գործողությունը։",number_cvc:"Քարտի համարը և CVC2 / CVV-ն սխալ են մուտքագրված",number_date:"Քարտի համարը և ամսաթիվը սխալ են մուտքագրված"},input:{cvc:{validate:"CVC2 / CVV-ն սխալ են մուտքագրված"},date:{placeholder:"Վավերության ժամկետ",validate:"Ամսաթիվը սխալ է մուտքագրված"},number:{placeholder:"Քարտի համար",validate:"Քարտի համարը սխալ է մուտքագրված"}},label:{default:"Բանկային քարտ",main:"Հիմնական քարտ",new:"Նոր քարտ",number:"Քարտի համար"},notification:{remove_with_service:{message:"Քարտը հնարավոր չէ հեռացնել քանի դեռ Դուք ունեք ակտիվ փաթեթ կամ ակտիվացված պրոմոկոդ"},set_main:{message:"Հիմնական քարտը շուտով կփոխվի"}}},component:{accordion:{toggle:{aria_label:"Բացել/փակել"}},account_summary:{personal_account:"Անձնական հաշիվ {number}",refill_amount:"Համալրման համար առաջարկվող գումարը:"},action_certificate:{text:"Ակտիվացնել <br/>սերտիֆիկատ"},action_download:{text:"Բեռնել <br/> սարքի վրա"},action_favorite:{aria_label:{add:"Նախընտրելիների մեջ",added:"Նախընտրելիի մեջ"},text:{add:"Ավելացնել <br />նախընտրելիներ",added:"Ավելացված է <br />նախընտրելիներ"}},action_joint_viewing:{aria_label:"Դիտե՛ք ընկերների հետ",text:"Դիտե՛ք <br /> ընկերների հետ"},action_share:{text:"Կիսվել <br />ընկերների հետ"},auth_features_list:{advanced_tv:"Բազմաֆունկցիոնալ <br />հեռուստատեսություն",loadable:"Ֆիլմերի, <br />սերիալմերի բեռնում հավելվածներ",multi_devices:"{count} սարք <br />միաժամանակ",parental_control:"Ծնողական <br />վերահսկողություն",profiles:"Անհատական <br />պրոֆիլներ",smart_recommendations:"<br />Առաջարկությունների խելացի համակարգ"},banner:{advertiser:"Գովազդ {owner}. erid: {token}"},button_resend_code:{action:{request_after:"Կոդը կարող եք կրկին պահանջել{time, plural, one {# վայրկյանից} few {# с} other {# վայրկյանից}}"}},card:{status:{is_viewed:"ԴԻտված է",live:"Եթերում",min:"{min} ր",min_left:"ևս {min} ր",soon:"Շուտով"}},certificate_card_activation_text:{expired:"Սերտիֆիկատի վավերության ժամկետը լրացել է",future_period:"Կարող եք ակտիվացնել <b>{start_date, date}</b> <br />- <b>{end_date, date}</b>",in_period:"Կարող եք ակտիվացնել մինչև <b>{date, date}</b>"},certificate_card:{desc:"Ֆիլմի վրա",name:{default:"Սերտիֆիկատ",empty:"Ձեր սերտիֆիկատի համար նախատեսված վայր"}},channel_detail_buttons:{subtitle:{purchase_by_service:"Հեռուստաալիքի դիտումը <br />հասանելի կլինի <br />փաթեթի գնումից հետո",purchase_by_services:"Ընտրե՛ք համապատասխան ներառումներով փաթեթ"},title:{not_available:"Հեռուստաալիքի դիտումն <br />հասանելի չէ",purchase_by_service:"Այս հեռուստաալիքը հասանելի է <br /> «{service}» փաթեթում",purchase_by_services:"Այս հեռուստաալիքը հասանելի է տարբեր փաթեթներում",watch_after_auth:"Անվճար դիտումն հասանելի է <br />նույնականացումից հետո"}},channel_player:{action:{watch_live:"Դիտել ուղիղ եթերում"},activate_manage_viewing:"Միացրե՛ք «Դիտման կառավարում» հնարավորությունը»",archive_available:"Արխիվային հաղորդումներն հասանելի են 72 ժամ",archive_unavailable:"Արխիվն անհասանելի է <br />հեռուստաալիքի պահանջով",archive_unavailable_no_br:"Արխիվն անհասանելի է հեռուստաալիքի պահանջով",choose_another_one:"Ընտրե՛ք այլ հաղորդում կամ ալիք դիտման համար",epg_will_available_date:"Ծրագիրը հասանելի կլինի <br />{date, date, medium}, {date, time, short}",watch_available:{after_auth:"Անվճար դիտումն հասանելի է նույնականացումից հետո",after_buy_service:"Հեռուստաալիքի դիտումը <br /> հասանելի կլինի փաթեթի գնումից հետո"}},channel_with_telecast:{no_program:"Հեռուստաալիքների ծրագիրը հնարավոր չէ ստանալ"},collection_card:{label:"Հավաքածու"},embed_player:{available_soon:"Բովանդակությունը հասանելի կլինի {date, date}",watch_on_site_button:"Դիտել"},limiting_viewing_duration:{subtitle:"Նշե՛ք հոլովակի մեկնարկի պահից սկսած դիտման տևողությունը",title:"Դիտման սահմանափակ տևողություն"},media_item_detailed_info:{country:"Երկիր",genres:"Ժանրեր",quality:"Որակ"},media_item_info_bar:{duration:{min:"{min} ր"}},media_item_main_actions:{available_soon:"Բովանդակությունը հասանելի կլինի {date, date}",not_available_yet:"{type, select, film {Այս ֆիլմը դեռևս հասանելի չէ գնման համար} book {Այս աուդիոգիրքը դեռևս հասանելի չէ գնման համար} other {Այս սերիալը դեռևս հասանելի չէ գնման համար}}",subscribe:{processing:"“{service}” ծառայությունը միացվում է"}},media_item_preview_block:{crumb:{books:"Աուդիոգրքեր",episode:"Սերիա {episode}",kids:"Երեխաներին",movies:"Ֆիլմեր",season:"Սեզոն {season}",series:"Սերիալներ"},episodes_count:"{count, plural, one {# սերիա} few {# սերիա} other {# սերիաներ}}",seasons_count:"{count, plural, one {# սեզոն} few {# սեզոն} other {# սեզոններ}}"},media_item_rating:{button:{caption:{your:"Ձեր գնահատականը"},text:"{whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}-ի օգտատերերի գնահատականը"}},message_card:{tag:{film:"Ֆիլմ",poll:"Հարցում",series:"Սերիալ"}},messages_list_item:{unread:"Չընթերցված հաղորդագրություն"},messages_pages:{empty:"{type, select, messages {Հաղորդագրությունների} other {հարցումների}} ցանկը դեռ դատարկ է"},method_purchase_card:{has_bonus:{subtitle:"{name, select, account_prepaid {Անձնական հաշիվ} other {{description}}}"}},modal_player_ui:{duration:{days:"{days} օր",hours:"{hours} ժամ",minutes:"{min} րոպե"}},my_payment_methods:{title:"Վճարման մեթոդ"},my_purchase_history:{title:"Վերջին վճարումները"},my_setting_email:{input:{email:{caption:"Օգտագործե՛ք {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} մուտք գործելու համար"}}},my_setting_phone:{input:{phone:{caption:"Օգտագործվում է {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} մուտք գործելու համար"}}},my_settings_auth_profile:{caption:"Ցուցադրել պրոֆիլի ընտրությունը կայք մուտք գործելիս",title:"Հաշվի ընտրություն"},my_settings_block:{lang:{caption:"Լեզու"},location:{button:"Փոխել տարածաշրջանը",caption:"Տարածաշրջան"},pin:{caption:"Մուտքի pin կոդ"}},payment_method_external:{site:"{whitelabel, select, kinodrom {կայքում} other {Ռոստելեկոմի կայքում}}"},profile:{state:{chosen:"Ընտրված է"}},promo_banner_timer:{days:"{days, plural, =0 {} one {# օր} few {# օր} other {# օրեր}}",hours:"{hours, plural, =0 {} one {# ժամ} few {# ժամ} other {# ժամեր}}",minutes:"{minutes, plural, =0 {} one {# րոպե} few {# րոպե} other {# րոպեներ}}",months:"{months, plural, =0 {} one {# ամիս} few {# ամիս} other {# ամիսներ}}",seconds:"{seconds, plural, =0 {} one {# վայրկյան} few {# վայրկյան} other {# վայրկյաններ}}",years:"{years, plural, =0 {} one {# տարի} few {# տարի} other {# տարիներ}}"},promocode:{form:{subtitle:"Մուտքագրե՛ք փաթեթ կամ ֆիլմ անվճար մուտքի պրոմոկոդ",title:"Պրոմոկոդի ակտիվացում"},info:{subtitle:"Պրոմոկոդի վավերության ժամկետի ավարտից հետո վճարը կելքագրվի կցված քարտից ամեն ամիս",title:"Պրոմոկոդի ակտիվացման համար անհրաժեշտ է կցել բանկային քարտ"},new_card:{acceptance_conditions_and_security_guarantees:"Գնում կատարելով՝ Դուք ընդունում եք օֆերտայի պայմանները։ Մենք երաշխավորում ենք վճարման անվտանգությունը։ Վճարումը կատարվում է գաղտնագրված և մշակվում է միայն բանկի կողմից։"}},purchase_description:{available_to:"Հասանելի է մինչև {datetime, date, long}, {datetime, time, short}",service:"{type, select, film {Фильм} series {Սերիալ} season {Սեզոն} episode {Սերիա} karaoke {Կարաոկե} book {Աուդիոգիրք} other {}} «{service}» փաթեթում"},purchase_option_card:{button:"{usage_model,select, SERVICE {{price_type, select, trial {Փորձել անվճար} other {Միացնել {is_final_price, select, true {ով} other {ից}} {price}}}} EST {Գնել {price}-ով} TVOD {Վճարել {price}} other {}}",est:{subtitle:"{quality}",title:"{item_type, select, series {Գնել ամբողջ սերիալը} season {Գնել {season}-րդ սեզոնը} episode {գնել {episode}-րդ սերիան {season}-րդ սեզոնի} other {{quality}}}"},label:{trial:"{duration_substr} անվճար"},service:{discount:{subtitle:"{price} / {duration_substr} զեղչով"},intro:{subtitle:"{price} {duration_expression}, հաջորդը — {original_price}/{duration_substr}"},title:"{name}",trial:{subtitle:"{price} {duration_substr}ով"}},subtitle:"{price} {duration_expression}",tvod:{title:"{item_type, select, season {{season} սեզոնի վարձույթ {duration_substr}} episode {{episode} սերիայի վարձույթ {duration_substr}} other {Վարձույթ {duration_substr}}}"}},purchase:{term:{bank_card:"Բանկային քարտ",datetime:"Ամսաթիվ",personal_account:"Անձնական հաշիվ",price:"Գումար"}},service_card:{count:{channels:"{count, plural, one {հեռուստաալիք} few {հեռուստաալիք} other {հեռուստաալիքներ}}",karaoke:"{count, plural, one {Կարաոկե երգ} few {Կարաոկե երգեր} other {Կարաոկե երգեր}}",media:"{count, plural, one {Ֆիլմ և սերիալ} few {Ֆիլմի և սերիալի} other {Ֆիլմեր և սերիալներ}}"}},subservices:{title:"Ներառված է փաթեթում"},support_text:{default:"Շարունակելով ես համաձայնություն եմ տալիս <link>{whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} ծառայության օգտագործման և գործընկերական ծրագրերի պայմաններին</link>.",payment:"Կատարելով գնում՝ Դուք ընդունում եք <link> օֆերտայի պայմանները</link>. Մենք երաշխավորում ենք վճարման անվտանգությունը։ ՎՎճարումը կատարվում է գաղտնագրված և մշակվում է միայն բանկի կողմից։"},timeline_card:{caption:{episode:"{season} սեզոն, {episode} սերիա"}},title_block:{link_all:"Բոլորը"},top10:{title:"Թոփ {number}"},tv_code:{error:{message:"Նույնականացման սխալ կոդ"},form:{message:"Մուտքագրե՛ք կոդը հեռուստացույցի էկրանից՝ այն ձեր հաշվին միացնելու համար",title:"TV-ի միացում"}},viewing_timeline_interval:{from:"սկսած",set:"Միջակայքը սահմանված է",title:"Դիտման ժամանակի միջակայք",to:"մինչև ",unset:"Միջակայքը սահմանված չէ"},virtual_list:{action:{show_prev:"Ցուցադրել նախորդները"}},vitrina_player_ui:{channel_provided:"Հեռուստաալիքը տրամադրել է Vitrina TV-ն"}},datetime:{month_date:"{date, date, ::d MMMM}",short:"{datetime, date}-ին՝ {datetime, time, short}-ին"},empty_grid:{collection:{subtitle:"Ֆիլմերը, սերիալները և հեռուստաալիքները կհայտնվեն այստեղ բաժանորդագրվելուց կամ գնում կատարելուց հետո",title:"Հավաքածուի մեջ դեռ ոչինչ չկա"},continue_viewing:{subtitle:"Այստեղ կպահպանվեն այն բոլոր ֆիլմերն ու սերիալները, որոնք ամբողջությամբ չեք դիտել՝ ցանկության դեպքում դրանց վերադառնալու համար",title:"Այստեղ դեռ ոչինչ չկա :("},default:{title:"Ցուցակը դատարկ է"},filters:{subtitle:"Փոխե՛ք ֆիլտրերի կարգավորումները",title:"Այս ֆիլտրերով ոչինչ չգտնվեց"},history:{subtitle:"Այստեղ կլինեն դիտված ֆիլմերը, սերիալները և հեռուստահաղորդումները",title:"Դիտումների պատմության մեջ դեռ ոչինչ չկա"},purchases:{subtitle:"Ձեր գործարքները կցուցադրվեն այստեղ <br />, երբ կատարեք Ձեր առաջին վճարումը",title:"Դուք դեռ ոչինչ չեք գնել"},section:{subtitle:"Ավելացրե՛ք ֆիլմեր, սերիալներ կամ ալիքներ «{name}», դրանք ավելի ուշ դիտելու համար",title:"«{name}» բաժին դեռ ոչինչ ավելացված չէ"}},error:{auth:"Մուտք գործել չհաջողվեց։ Փորձե՛ք ավելի ուշ։",default:"Ինչ-որ բան սխալ է․ փորձե՛ք ավելի ուշ։",incorrect_data:"Մուտքագրված տվյալները սխալ են"},events:{label:{limitless:"Ժամկետային սահմանափակումներ չկան"}},filter:{channels:"Ալիքներ",countries:"Երկրներ",epg_genres:"Հաղորդումների ժանրեր",genres:"Ժանրեր",option:{years:"{type, select, before {մինչև {end} տ.} year {{start} տ.} other {{start}-ից մինչև {end} տ.}}"},years:"Տարիներ"},hook:{info:{account_number:{label:"Անձնական հաշիվ"},app:{label:"Հավելվածի տարբերակ"},browser:{label:"Բրաուզերի տարբերակ",value:"{name} Տարբերակ {version}"},current_mrf:{label:"Ընթացիկ MRF"},device_type:{label:"Սարքավորման տեսակ"},home_mrf:{label:"Տնային MRF"},ip:{label:"IP հասցե"},multiscreen:{label:"Մուլտիսքրին"},no_enter:"Չհաջողվեց մուտք գործել",os:{label:"ՕՀ-ի տարբերակ",value:"{name} Տարբերակ {version}"},san:{label:"Օգտատիրոջ համարը"},time:{label:"Տեղական ժամանակ"}}},input:{code:{caption:"Կոդը հնարավոր է ակտիվացնել 1 անգամ"},confirm_new_password:{placeholder:"Հաստատե՛ք նոր գաղտնաբառը"},current_password:{placeholder:"Ընթացիկ գաղտնաբառը"},device_name:{placeholder:"Սարքավորման անունը"},email:{placeholder:"Էլ․ փոստ",validate:"Նշե՛ք ճիշտ էլ․ հասցե"},location_search:"Տարածաշրջանի որոնում",login:{caption:{change:"Դուք կարող եք փոխել Ձեր {type, select, phone {հեռախոսի} other {էլ․ փոստի}} մուտքանունը",new:"Նշե՛ք {type, select, phone {նոր հեռախոսահամար} other {նոր էլ․ հասցե}}"},placeholder:"Ձեր մուտքանունը","placeholder.phone_mail":"Մուտքագրե՛ք հեռախոսահամար կամ էլ․ հասցե",validate:{only_phone:"Գրանցվել հնարավոր է միայն հեռախոսահամարի միջոցով",phone_format:"Օգտագործե՛ք ճիշտ հեռախոսահամար",registration_only_rus_phone:"Գրանցում հնարավոր է միայն ռուսական հեռախոսահամարով"}},max_view_time:{label:"րոպե"},new_password:{placeholder:"Մուտքագրե՛ք նոր գաղտնաբառը"},ott_tv_code:{placeholder:"Մուտքագրե՛ք 7 նիշանի կոդ"},password:{change:{caption:"Գաղտնաբառը փոխելու համար անհրաժեշտ է նշել ընթացիկը",placeholder:"Գաղտնաբառի փոփոխում"},placeholder:"Գաղտնաբառ"},password_confirm:{placeholder:"Կրկնե՛ք գաղտնաբառը",validate:"Գաղտնաբառերը չեն համընկնում",validate_length:"Գաղտնաբառը պետք է կազմված լինի առնվազն 6 նիշից"},phone:{placeholder:"Հեռախոս",placeholder_long:"Հեռախոսահամար",validate:"Նշե՛ք ճիշտ հեռախոսահամար","validate.country":"Անհրաժեշտ է ընտրել երկիրը"},pin:{validate:"Հաստատման կոդը սխալ է"},profile_name:{placeholder:"Մուտքագրե՛ք պրոֆիլի անունը"},promocode:{caption:"Պրոմոկոդը հնարավոր է ակտիվացնել {count} անգամ",placeholder:"Մուտքագրե՛ք կոդը",validate:{daily_attempt_limit_exceeded:"Փորձերի օրական քանակը գերազանցված է։"}},search:{placeholder:"Որոնում"},validate:{max_length:"Նիշերի առավելագույն քանակ․ {length}"}},layout:{cookie:{text:"Մենք օգտագործում ենք cookie-ներ և <linkRecom> առաջարկությունների տեխնոլոգիաներ</linkRecom>, կայքի աշխատանքը բարելավելու համար։<br></br><linkOffer>Օգտագործման պայմաններ</linkOffer>."},faq:{tab:{faq:"Հարցեր և պատասխաններ",support:"Տեղեկատվություն"}},footer:{action:{write_to_chat:"Գրել չաթում"},copyright:"© {whitelabel, select, kinodrom {2023} kinoplay {2024} other {2018}} - {year} {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} վիդեո ծառայություն։ Բոլոր իրավունքները պաշտպանված են։",help:{link:{general_issues:"Ընդհանուր հարցեր",information:"Տեղեկատվություն",install_app:"Հավելվածի տեղադրում"},title:"Օգնություն"},link:{title:"{whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}"},support:{mail:"{whitelabel, select, kinodrom {support@kinodrom.tv} kinoplay {support@kinoplay.tv} other {support@wink.ru}}",text:"{whitelabel, select, kinodrom {<nobr><nobr>Սիրով կպատասխանենք</nobr><br /><nobr>Ձեզ հետաքրքրող</nobr> հարցերին<br /><br /><nobr>8 800 733 3 330</nobr>} other {<nobr>Սիրով կպատասխանենք</nobr><br /><nobr>Ձեզ հետաքրքրող</nobr> հարցերին}}",title:"Տեխնիկական աջակցություն"},wink:{link:{activate_promocode:"Ակտիվացնել պրոմոկոդը",contacts:"Կոնտակտներ",docs:"Փաստաթղթեր",partners_gifts:"Նվերներ մեր գործընկերների կողմից",recom_tech_rules:"Առաջարկությունների տեխնոլոգիաների օգտագործման պայմաններ",terms_of_use:"Օգտագործման պայմաններ"}}},login:{auth:"Իմ",not_auth:"Մուտք | Գրանցում"},top_info_board:{moretv:{text:"Все развлечения в одной подписке: кино, музыка, книги и игры"}}},media_item:{book:{person:"{type, select, director {Հեղինակ} other {Ընթերցող}}"},button:{continue_watch:{episode:{caption:"{season} սեզոնի {episode} սերիաները "},text:"{type, select, book {Շարունակել լսել} other {Շարունակել դիտումը}}"},watch_free:{text:"{type, select, book {Լսել անվճար} other {Դիտել անվճար}}"},watch:{text:"{type, select, book {Լսել} film {Դիտել} series {Դիտել սերիալը} other {Դիտել սեզոն {season} սերիա {episode}}}"}},card:{picture:{alt:"{type, select, book {աուդիոգրքի} series {սերիալի} season {սեզոնի} episode {սերիայի} other {ֆիլմի}} պաստառ {name} {year} "}},error:{drm:"Ձեր սարքը չի աջակցում կոդավորված տեսանյութի Նվագարկմանը"},person:"{type, select, director {Ռեժիսոր} other {Դերասան}}",player:{action:{view_free:"{isBook, select, true {Լսել} other {Դիտել}} անվճար"},play_free_available_after_auth:"Անվճար դիտումն հասանելի կլինի նույնականացումից հետո",play_start_after_auth:"Դիտումը կսկսվի նույնականացումից անմիջապես հետո",play_start_after_purchase:"Դիտումը կսկսվի գնում կատարելուց անմիջապես հետ"},player_ui:{action:{watch_on:"Դիտել"},close:{trailer:"Փակել թրեյլերը"},is_preview:{title:"Թրեյլեր"},next_track:"Հաջորդ սերիան",pip:"Պատկերը պատկերի վրա",playlist:"Սերիաները և սեզոնները",prev_track:"Նախորդ սերիան",report:"Հաղորդել խնդրի մասին"},trailer:"Թրեյլեր",usage_model:"{usage_model, select, SERVICE {Փաթեթի կազմում } EST {Գնված է} TVOD {Վարձույթի մեջ է} AVOD {Անվճար} FREE {Անվճար} other {}}"},modal:{any_card:{auto_save:"Քարտը կպահպանվի ավտոմատ կերպով",control:"Պահպանված քարտը հնարավոր կլինի կառավարել «Վճարումներ» բաժնում",payment_guarantee:"Երաշխավորում ենք վճարումների անվտանգությունը",title:"Ավելացված քարտերը"},auth:{change_device:{subtitle:"Հաշվին կցված է առավելագույն քանակի սարքեր։ <br />Հնարավոր է միացնել մինչև {devicesLimit} սարք միաժամանակ։",title:"Ընտրե՛ք փոխարինող սարք"}},auth_email_code:{subtitle:"Գաղտնաբառի վերականգնման համար մուտքագրե՛ք <strong>{email}</strong> էլ․ հասցեին ուղարկված կոդը",title:"Էլ․ հասցեին ուղարկված կոդը"},auth_email_password:{forgot:"Մոռացել ե՞ք գաղտնաբառը",subtitle:"Հաշիվ մուտք գործելու համար մուտքագրե՛ք գաղտնաբառը",title:"Գաղտնաբառ"},auth_login:{subtitle:"Մուտքագրե՛ք հեռախոսահամարը{can_use_email, select, true { կամ էլ․ հասցեն} other{}}, {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}-ից<br /> ցանկացած սարքով օգտվելու համար",title:"Մուտք գործել կամ գրանցվել"},auth_migrated_phone_password:{title:"SMS-ի կոդը"},auth_new_device:{subtitle:"Ձեր հաշվին ավելացվել է նոր սարք",title:"Նոր սարք"},auth_phone_country:{title:"Ընտրեք երկիրը"},auth_phone_password:{subtitle:"Հաշիվ մուտք գործելու համար մուտքագրե՛ք SMS-ով ստացած կոդը՝ ուղարկված <br /> համարին <strong>{phone}</strong>",title:"SMS-ի կոդը"},auth_success_registration:{subtitle:"Ձեր հաշիվն հաջողությամբ ստեղծված է։ Այժմ ձեզ հասանելի են {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} վիդեո ժամանցային ծառայության բոլոր հնարավորությունները։",title:"Շնորհավորում ենք"},bind_card:{pin:{title:"Կցելու համար մուտքագրե՛ք pin կոդը"},success:{title:"Քարտն հաջողությամբ ավելացված է"}},bonus_activate:{error:{subtitle:"Փորձե՛ք կրկին կամ ընտրե՛ք այլ բոնուսային ծրագիր",title:"{name, select, NONAME {} other { «{name}»} բոնուսային ծրագիրը չհաջողվեց ակտիվացնել}"}},bonus_change_login:{error:{subtitle:"Փորձե՛ք կրկին ավելի ուշ կամ ընտրե՛ք այլ բոնուսային ծրագիր։",title:"Չհաջողվեց փոխել բոնուսային ծրագրի մուտքանունը{name, select, NONAME {} other { «{name}»}}"}},bonus_confirm:{activation:{subtitle:"Բոնուսային ծրագրի ակտիվացման համար մուտքագրե՛ք {login_type, select, phone {հեռախոսահամարին <nobr>{login}</nobr>} other {էլ․ հասցեին {login}}} ուղարկված կոդը",title:"Բոնուսային ծրագրի ակտիվացում"},change_login:{subtitle:"Բոնուսային ծրագրի փոփոխումն ավարտելու համար մուտքագրե՛ք {login_type, select, phone {հեռախոսահամարին <nobr>{login}</nobr>} other {էլ․ հասցեին {login}}} ուղարկված կոդը",title:"Մուտքանվան փոփոխություն"}},bonus_deactivate:{confirmation:{title:"Ցանկանում ե՞ք անջատել «{name}» բոնուսային ծրագիրը։"},error:{subtitle:"Փորձե՛ք կրկին ավելի ուշ",title:"Չհաջողվեց անջատել «{name}» բոնուսային ծրագիրը"},success:{title:"«{name}» բոնուսային ծրագիրն հաջողությամբ անջատվեց"}},bonus_register:{subtitle_login:"Մուտքագրե՛ք {login_type, select, phone {հեռախոսահամարը} other {էլ․ հասցեն}}, «{name}» բոնուսային ծրագիրն ակտիվացնելու համար։ Սեղմելով «Ակտիվացնել» կոճակը՝ Դուք ընդունում եք բոնուսային ծրագրի պայմանները։",subtitle_no_terms:"Սեղմելով «Ակտիվացնել» կոճակը՝ Դուք ընդունում եք բոնուսային ծրագրի պայմանները։",title:"Բոնուսային ծրագրի ակտիվացում"},device:{subtitle:"Այն կցուցադրվի բոլոր միացված սարքերում",title:"Նշե՛ք սարքի նոր անունը"},download:{content:{title:"Տեղադրե՛ք հավելվածը"},footer:"Հավելվածն հասանելի է iOS-ի և iPadOS-ի 14.0 և ավելի նոր,<br /> Android-ի 7․0 և ավելի նոր տարբերակների համար",title:"Ներբեռնե՛ք և դիտե՛ք առանց ինտերնետի"},email_add:{subtitle:"Մուտքագրե՛ք <em>{էլ․ հասցեին}</em> ուղարկված կոդը",title:"Էլ․ հասցեի պահպանում"},email_change_password:{registration:{subtitle:"Գրանցումն ավարտելու համար ստեղծե՛ք գաղտնաբառ",title:"Գրանցման ավարտ"},subtitle:"Ստեղծե՛ք նոր գաղտնաբառ",title:"Գաղտնաբառի փոփոխություն"},email_change_success:{subtitle:"Դուք հաջողությամբ փոխարինեցիք էլ հասցեն <em>{email}</em>-ով",title:"Էլ․ հասցեն հաջողությամբ փոփոխվեց"},email_confirm_new:{subtitle:"Նոր էլ․ հասցեն հաստատելու համար մուտքագրե՛ք <em>{email}</em>-ին ուղարկված հաղորդագրության կոդը",title:"Էլ․ հասցեին ուղարկված նամակի կոդը"},email_confirm:{subtitle:{phone_code:"Մուտքագրե՛ք <em>{phone}</em> հեռախոսահամարին ուղարկված կոդը"},title:"Անհրաժեշտ է հաստատում","title.password":"Շարունակելու համար մուտքագրե՛ք ընթացիկ գաղտնաբառը"},email_new:{subtitle:"Մուտքագրե՛ք նոր էլ․ հասցեն",title:"Նոր էլ․ հասցե"},error:{subtitle:"Կրկնե՛ք ավելի ուշ",title:"Ինչ-որ բան սխալ է"},exchange_question:{confirm:{action:{confirm:"Հաստատել փոխանակումը",return:"Վերադառնալ ընտրությանը"},subtitle:"Իսկապե՞ս ցանկանում եք փոխարինել «{name}»-ը «{new_name}»-ով։"},media_view_error:{subtitle:"Փորձե՛ք կրկին կամ դիմե՛ք աջակցության կենտրոն",title:"Փոխարինման ընտրանքների բեռնման սխալ"},media_view:{subtitle:"Դուք կարող եք փոխանակման ցուցակից ընտրել ցանկացած ֆիլմ։ Նոր ֆիլմի հետ փոխանակումից հետո, «{name}» հասանելիությունը կփակվի։",title:"Ֆիլմի փոխանակում"},question:{button:{exchange:"Փոխանակել ֆիլմն անվճար",like:"Հավանեցի"},subtitle:"Նկատեցինք, որ ֆիլմը չեք դիտել մինչև վերջ։<br />Հավանել ե՞ք ընտրած ֆիլմը։",title:"Գնահատե՛ք «{name}» ֆիլմը"}},feedback:{answers:{no_sound:"Ձայն չկա",not_playable:"Բովանդակությունը չի ցուցադրվում",ok:"Ամեն ինչ հավանում եմ",poor_quality:"Պատկերի ցածր որակ",video_audio_unmatch:"Հոլովակն ու ձայնը չեն համապատասխանում"},success:{subtitle:"Շուտով խնդիրները կվերացվեն",title:"Շնորհակալություն գնահատականի համար"},title:"Խնդիրների դեպքում տեղեկացրե՛ք մեզ"},filters:{title:"Ֆիլտրեր",toggle_mode:{subtitle:"Դուք կարող եք ընտրել միայն մեկ ֆիլտր"}},joint_viewing:{action:{invite_friend:"Հրավիրել ընկերոջը"},footer:{can_be_shared:"Հղմամբ կարելի է կիսվել{count, plural, one {# ընկերոջ} other {# ընկերների}} հետ",over_limit:"Առայժմ այսքանը: Կիսվե'ք հղումով՝ հաջորդ ամիս միասին դիտելու համար"},info:{part1:"Ուղարկե՛ք ընկերոջը {type, select, film {այս ֆիլմի} book {այս աուդիոգրքի} other {այս սերիալի}} հղումը՝ համատեղ դիտման համար։",part2:"Հղմամբ դիտելու հնարավորությունը ակտիվ կլինի 24 ժամ"},title:"Դիտե՛ք ընկերների հետ<br /> «{title}»!"},languages:{title:"Ընտրե՛ք լեզուն"},locations:{question:"Չե՞ք գտել այն, ինչ փնտրում էիք։",subtitle:"Ընթացիկ գտնվելու վայրը․ <br /><br /><em>{location}</em>",title:"Ընտրե՛ք Ձեր տարածաշրջանը"},ott_tv:{subtitle:"Այժմ մենք ակտիվացնում ենք {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} TV օնլայն ծառայությունը։ <br /> Ձեր փաթեթները չեն պահպանվի, բայց գնված<br /> ֆիլմերը կպահպանվեն",title:"{whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} TV օնլայն ծառայության ակտիվացում"},password_change:{subtitle:"Գաղտնաբառը փոխելու համար անհրաժեշտ է<br /> երկու անգամ մուտքագրել նոր գաղտնաբառը",title:"Գաղտնաբառի փոփոխություն"},password_reset:{subtitle:"Մուտքագրե՛ք <em>{email}</em>-ին ուղարկված կոդը",title:"Գաղտնաբառի զրոյացում"},password:{subtitle:"Մուտքագրե՛ք <em>{phone}</em> հեռախոսահամարին ուղարկված կոդը",title:"Անհրաժեշտ է հաստատում"},payment:{action:{continue:"Շարունակել գնումը"},confirmation:{title:"Իսկապես ցանկանում ե՞ք դուրս գալ"},pin:{title:"Գնում կատարելու համար մուտքագրե՛ք pin կոդը"},success:{title:"{usage_model, select, TVOD {Վճարումը հաջողությամբ կատարվեց} SERVICE {Փաթեթն հաջողությամբ միացվեց} other {Գնումն հաջողությամբ կատարվեց}}"}},periods:{card:{button:"Միացնել {price}-ով",subtitle:{monthly:"Ամսական {monthly_price}",trial_intro:"հաջորդ վճարումը {monthly_price} ամսական"},title:"{price} {type, select, intro { {duration_substr}}ական other {}}"},title:"Բաժանորդագրութան տարբերակներ"},phone_add:{subtitle:"Մուտքագրե՛ք <em>{phone}</em> հեռախոսահամարին ուղարկված կոդը",title:"Հեռախոսահամարի պահպանում"},phone_change:{check:{subtitle:{current:"Ընթացիկ հեռախոսահամարն հաստատելու համար մուտքագրե՛ք <em>{phone}</em> հեռախոսահամարին ուղարկված կոդը",new:"Նոր հեռախոսահամարն հաստատելու համար մուտքագրե՛ք <em>{phone}</em> հեռախոսահամարին SMS-ով ուղարկված կոդը"},title:"SMS-ի կոդը"},new:{subtitle:"Մուտքագրե՛ք նոր հեռախոսահամարը",title:"Նոր հեռախոսահամարը"},success:{subtitle:"Դուք հաջողությամբ փոխարիեցիք հեռախոսահամարը <em>{phone}</em> համարով․ այժմ կարող եք օգտագործել այն այլ սարքերով մուտք գործելու համար",title:"Հեռախոսահամարն հաջողությամբ փոխվեց"},wait_sms_code:{counter:"{count, plural, one {# վայրկյան} few {# վայրկյան} other {# վայրկյան}}",subtitle:"Մենք ստուգում ենք Ձեր նոր հեռախոսահամարը․ որոշ ժամանակ կպահանջվի",title:"Հեռախոսահամարի ստուգում"}},pin_change:{subtitle:"Մուտքագրե՛ք նոր pin կոդը",title:"Pin կոդի փոփոխում"},pin:{subtitle:"PIN կոդն օգտագործվում է 18+ տարիքային վարկանիշ ունեցող ֆիլմեր և ծրագրեր, գնումներ և պրոֆիլի կարգավորումներ մուտք գործելու համար: Դեֆոլթ pin կոդն է <nobr>— 0 0 0 0</nobr>",title:"Մուտքագրե՛ք հիմնական հաշվի pin կոդը"},poll:{success:{title:"Շնորհակալություն հարցմանը մասնակցնելու համար"}},profile:{change_base_settings:{subtitle:"Ավելի մեծ սահմանափակումներով բովանդակություն դիտելու մուտքը կարգելափակվի",title:"Տարիքային սահմանափակում"}},profile_icon:{subtitle:"Ընտրե՛ք պրոֆիլի նկար։ Դուք միշտ կարող եք փոխել այն Ձեր անձնական գրասենյակում",title:"Պրոֆիլի նկար"},profile_name:{title:"Պրոֆիլի անուն"},profiles:{pin_reason:{text:"Pin կոդն անհրաժեշտ է 18+ տարիքային սահմանափակմամբ TV ալիքներ, ֆիլմեր և սերիալներ մուտքի սահմանափակման համար։<br /><br /> Սեղմելով «Հրաժարվել» կոճակը՝ Դուք հաստատում եք, որ հրաժարվում եք Pin կոդ սահմանելուց․ մուտքը դեպի բովանդակություն կլինի առանց լրացուցիչ սահմանափակումների, այդ թվում նաև 18 տարին չլրացած անչափահասների դեպքում։",title:"Սահմանե՛ք Pin կոդ"},subtitle:"Պրոֆիլն օգտագործվում է անհատական առաջարկների, դիտումների պատմության և երեխաների համար 18+ բովանդակության կարգավորման համար",title:"Ով ե՞ք Դուք։"},purchase_methods:{action:{bonus:{connect:"Միացնել {name}"}},title:"Վճարման միջոցներ"},purchase_options:{title:"Դիտման տարբերակներ"},rating:{name:"{rating, select, 10 {Շքեղ} 9 {Հիանալի} 8 {Լավ} 7 {Նորմալ} 6 {Ընդունելի} 5 {Ոչինչ} 4 {Չհավանեցի} 3 {Վատ} 2 {Շատ վատ} 1 {Զզվելի} other {}}",subtitle:"Ձեր գնահատականը",title:"Գնահատե՛ք {type, select, film {ֆիլմը} book {աուդիոգիրքը} other {սերիալը}}"},recommendation:{subtitle:"Ահա, թե ինչ ենք ընտրել Ձեզ համար",title:"Մի բան էլ դիտե՞նք։"},recommend_playlist:{subtitle:"123Մեզ անհրաժեշտ է Ձեր օգնությունը․ դիտե՛ք մի քանի ֆիլմ, որոնք հավանում եք, և 24 ժամ անց Ձեր տեսացանկը պատրաստ կլինի։",title:"Հենց հիմա մենք կազմում ենք Ձեր անհատական տեսացանկը"},remove_card:{subtitle:"Պրոմոկոդով բոլոր փաթեթները կանջատվեն, իսկ վճարովի փաթեթները անհրաժեշտ կլինի երկարաձգել ձեռքով։",title:"Ցանկանում ե՞ք հեռացնել քարտը։",title_success:"Քարտն հաջողությամբ հեռացված է"},send_sms:{resend_after:"Կոդը հնարավոր է ուղարկել <br /> {count, plural, one {# վայրկյան} few {# վայրկյան} other {# վայրկյան}} հետո",subtitle:"Ընթացիկ հեռախոսահամարն հաստատելու համար մենք կուղարկենք կոդ SMS-ով։ Կոդը կուղարկվի <em>{phone}</em> հեռախոսահամարին",title:"Հեռախոսահամարի հաստատում"},unsubscribe:{confirm:{title:"Փաթեթն անջատելու դեպքում, Դուք կկորցնեք բոլոր առավելությունները",title_name:"«{name}» փաթեթն անջատելու դեպքում, Դուք կկորցնեք բոլոր առավելությունները"},poll:{answer:{choose_another_subscription:"Ընտրել եմ այլ փաթեթ",high_price:"Փաթեթի բարձր գին",not_interested:"Բովանդակությունն հետաքրքիր չէ",use_another:"Օգտվում եմ այլ ծառայությունից"},title:"Ինչու ե՞ք որոշել անջատել փաթեթը։"}}},notification:{certificate:{activated:{message:"Սերտիֆիկատն ակտիվացված է։",message_error:"Չհաջողվեց ակտիվացնել",submessage:"Այժմ Դուք կարող եք ընտրել ցանկացած ֆիլմ անվճար"},used:{message:"Սերտիֆիկատն օգտագործված է",message_error:"Չհաջողվեց օգտագործել",start_watch:"Այժմ Դուք կարող եք սկսել այս ֆիլմի դիտումը"}},change_password:{message_success:"Գաղտնաբառն հաջողությամբ փոխվեց",success:{message:"Գաղտնաբառն հաջողությամբ փոխվեց"}},channel_player:{activate_manage_viewing:{message:"Միացրե՛ք «Դիտման կառավարում» հնարավորությունը"}},clipboard:{link_saved:"Հղումը պահպանված է սեղմատախտակին"},content_view_watcher:{five_min_left:"Ձեր հաշվում հոլովակի դիտման համար մնացել է 5 րոպեից ավելի քիչ ժամանակ",five_min_left_interval:"Այս հաշվում 5 րոպեից ավելի քիչ ժամանակ անց հոլովակի դիտումը կդառնա անհասանելի մինչև {time}"},device:{removed:{error:"Սարքի ջնջման սխալ",success:"«{device}» սարքը ջնջված է"}},exchange_media_item:{message_error:"«{name}»-ով փոխանակումն հնարավոր չէ",submessage_error:"Սխալի կոդ․ {code}"},favorites:{added:{message:"Ավելացված է նախընտրելիներ",submessage:"{item_type, select, media_item {{type, select, book {«{name}» աուդիոգիրքն ավելացված է նախընտրելիներ} film {«{name}» ֆիլմն ավելացված է նախընտրելիներ} other {«{name}» սերիալն ավելացված է նախընտրելիներ}}} channel {«{name}» ալիքն ավելացված է նախընտրելիներ} epg {«{name}» հաղորդումն ավելացված է նախընտրելիներ} karaoke_item {«{name}» կարաոկեն ավելացված է նախընտրելիներ} other {}}"},removed:{message:"Հեռացված է նախընտրելիներից",submessage:"{item_type, select, media_item {{type, select, book {«{name}» աուդիոգիրքն հեռացված է նախընտրելիներից} film {«{name}» ֆիլմն հեռացված է նախընտրելիներից} other {«{name}» սերիալն հեռացված է նախընտրելիներից}}} channel {«{name}» ալիքն հեռացված է նախընտրելիներից} epg {«{name}» հաղորդումն հեռացված է նախընտրելիներից} karaoke_item {«{name}» կարաոկեն հեռացված է նախընտրելիներից} other {}}"}},joint_viewing:{message:"Հղումը պատճենված է։ Ուղարկե՛ք այն ընկերոջը մեսենջերով"},location:{set:"Սահմանված է տարածաշրջան․{location}"},pin_change:{message_success:"Pin կոդն հաջողությամբ փոխվեց"},promo_code:{copied:"Պրոմոկոդը պատճենված է"},purchase_failed:{message:"Գնում կատարել չհաջողվեց",submessage:"Ստուգե՛ք Ձեր քարտի տվյալները և հաշվեկշիռը"},rating:{message_error:"Հնարավոր չէ գնահատել"},send_error:{message:"Ուղարկել չհաջողվեց"}},page:{404:{desc:"Ձեզ հետաքրքրող թեման գտնելու համար օգտվե՛ք որոնումից","desc.search_film":"Ֆիլմ կամ սերիալ գտնելու համար օգտվե՛ք որոնումից",meta:{desc:"Հարցված էջն անհասանելի է - {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} - հեռուստաալիքներ, ֆիլմեր և սերիալներ",title:"Հարցվող էջն անհասանելի է"},search:{placeholder:"Որոնում",placeholder_wide:"Ֆիլմի, սերիալի անվանումը կամ դերասանի անունը"},title:"Էջը չգտնվեց"},alice:{desc:"Ողջու՛յն։ Ալիսային ակտիվացնելու համար գեներացրե՛ք կոդ&nbsp;{whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} STB-ի &laquo;Ձայնային կառավարում&raquo; &nbsp;բաժնում և&nbsp;մուտքագրե՛ք &nbsp;այս դաշտում",error:{title:"Տվյալների սխալ"},meta:{desc:"Ձայնային օգնականի ակտիվացում – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} — մուլտիմեդիա հարթակ․ հազարավոր ֆիլմեր և սերիալներ, ինչպես նաև TV ալիքներ։",title:"Ձայնային օգնականի ակտիվացում - {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} – հեռուստաալիքներ, ֆիլմեր և սերիալներ"},title:"Ձայնային օգնականի ակտիվացում<br />"},certificates:{desc:{activated:{subtitle:"Վավեր է մինչև{date, date}",title:"Սերտիֆիկատն ակտիվացված է"},expired:{title:"Սերտիֆիկատի վավերության ժամկետը լրացել է"},no_service:{subtitle:"Սերտիֆիկատն ակտիվացնելու համար Դուք պետք է ունենաք որևէ ակտիվ փաթեթ",title:"Ակտիվ փաթեթներ չկան"}},name:"Իմ սերտիֆիկատները",subtitle:"Դիտեք ֆիլմեր և Ստացեք վկայագրեր ցանկացած ֆիլմ անվճար դիտելու համար"},channel:{meta:{desc:"{name}հեռուստահաղորդումների ծրագիր այսօրվա և վաղվա համար, հետուստահաղորդում ուղիղ եթերում, դիտե՛ք հեռուստաալիքի ուղիղ հեռարձակումն հեռուստածրագրերի ուղեցույցով, լավ որակով, օնլայն, անվճար {whitelabel} վիդեո ծառայության բաժանորդագրության կազմում",title:"{name} - Ուղիղ եթեր, դիտել ուղիղ հեռարձակումն օնլայն, այսօրվա հեռուստածրագիրը"},warning:{desc:"Փոխե՛ք հաշիվը կամ փոփոխե՛ք ընթացիկ հաշվի կարգավորումները տվյալ էջ մուտքի համար",title:"Էջն անահասանելի է"}},channels:{breadcrumb:"TV ալիքներ",filters_modal_subtitle:"Ընտրե՛ք ալիքների հեռուստահաղորդումների՝ թեմատիկ կամ ժանրային ֆիլտրման համար պարամետրեր",meta:{desc:"Դիտել օնլայն հեռւստատեսություն {whitelabel}-ով։ Հեռուստաալիքների անվճար դիտում լավ որակով։",desc_with_themes:"{themes} ալիքները դիտել լավ որակով {whitelabel}-ում։ Հեռուստաալիքների օնլայն անվճար դիտում։",title:"{themes} Օնլայն TV | Դիտել հեռուստաալիքներն օնլայն անվճար {whitelabel}-ում։"},name:"{themes} TV ալիքներ",title:{favorite:"Նախընտրելիներ",list:"Բոլոր ալիքները"}},collection:{empty_grid:{title:"Հավաքածուում դեռ ոչինչ չկա"},meta:{desc:"{collection} դիտել օնլայն {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}-ում։ Լավագույն HD ֆիլմերի հավաքածու։ Առաջատար համաշխարհային ստուդիաներից հազարավոր ֆիլմեր և սերիալներ։",title:"{collection} դիտել օնլայն 1080p լավ որակով։ {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}-ի լավագույն ֆիլմերի ցուցակ։"}},collections:{desc:"Ֆիլմերի և սերիալների հավաքածուներ. կինոֆրանչիզաներ, կուլտային սերիալներ և կինոկոմիքսներ, ճանաչված դերասանների և ռեժիսորների աշխատանքների հավաքածուներ, փառատոնային ֆիլմեր և այլ հավաքածուներ, որոնք հավաքել ենք Ձեզ համար",meta:{desc:"Բոլոր հավաքածուները - {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} - Все подборки – մուլտիմեդիա հարթակ․ հազարավոր ֆիլմեր և սերիալներ, ինչպես նաև հեռուստաալիքներ։",title:"Բոլոր հավաքածուները - {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} - TV ալիքներ, ֆիլմեր և սերիալներ"},name:"Բոլոր հավաքածուները"},contacts:{cooperation:"Համագործակցության համար գրե՛ք մեզ {mail} էլ․ հասցեին",meta:{title:"{whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}-ի հետադարձ կապ"},name:"Հետադարձ կապ",subscribe:"Հավելվածի աշխատանքի և փաթեթների հետ կապված հարցերով գրե՛ք {mail} էլ․ հասցեին"},docs:{name:"Լրացուցիչ փաստաթղթեր"},faq:{meta:{desc:"{answer} – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} — մուլտիմեդիա հարթակ․ հազարավոր ֆիլմեր և սերիալներ, ինչպես նաև TV ալիքներ։",title:"{question} – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} – TV ալիքներ, ֆիլմեր և սերիալներներ"}},faq_preview:{meta:{desc:"Հարց-պատասխան – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} — մուլտիմեդիա հարթակ․ հազարավոր ֆիլմեր և սերիալներ, ինչպես նաև TV ալիքներ։",title:"Հարց-պատասխան – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} – TV ալիքներ, ֆիլմեր և սերիալներ"},name:"Հարցեր և պատասխաններ",see_questions_link:"Դիտել բոլորը {count, plural, one {# հարց} few {# հարց} other {# հարցեր}}"},faqs_group:{meta:{desc:"{category} – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} — մուլտիմեդիա հարթակ․ հազարավոր ֆիլմեր և սերիալներ, ինչպես նաև TV ալիքներ։",title:"{category} – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} – TV ալիքներ, ֆիլմեր և սերիալներ"}},history:{desc:"Դուք միշտ կարող եք շարունակել դիտել Ձեր սիրած ֆիլմը",name:"Շարունակել դիտումը"},karaoke_list:{meta:{desc:"Կարաոկե – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} — մուլտիմեդիա հարթակ․ հազարավոր ֆիլմեր և սերիալներ, ինչպես նաև TV ալիքներ։",title:"Կարաոկե – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} – TV ալիքներ, ֆիլմեր և սերիալներ"},name:"Կարաոկե"},karaoke:{meta:{desc:"Օնլայն կարաոկե «{name}» — Երգել {artist}-ի երգը բառերով։ Երգի՛ր կարաոկե {artist} - {name} ժամանակակից հայտնի երգեր և հիթեր օնլայն, միկրոֆոնով կամ առանց, մինուսներ բալերով, տեքստով և բառերով։",title:"{artist} - երգել կարաոկե {name} — երգն օնլայն անվճար բառերով"}},main:{meta:{desc:"{whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} — խելացի վիդեո ծառայություն, որը թույլ է տալիս դիտել ավելի քան 400 TV ալիքներ, առաջատար համաշխարհային ստուդիաների հազարավոր ֆիլմեր և սերիալներ ցանկացած սարքով միաժամանակ․ սմարթֆոնների, պլանշետների, Smart TV—ների վրա հավելվածներով և wink.ru կայքում",title:"{whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} - TV ալիքներ, ֆիլմեր և սերիալներ։"}},media_item:{h1:{auth:"{type, select, episode {{series_name}. Սեզոն {season_number}. Սերիա {episode_number}} season {{series_name}. Սեզոն {season_number}} other {{name}}}",not_auth:"{usage_model, select, EMPTY {{type, select, film {{name} {year} դիտել օնլայն} book {{name} {year} լսել օնլայն} episode {{series_name}. Սեզոնը {season_number}. Սերիան {episode_number} դիտել օնլայն} season {{series_name}. Սեզոնը {season_number} դիտել օնլայն} other {{name} սերիալը դիտել օնլայն}}} other {{type, select, film {{name} {year} դիտել օնլայն անվճար} book {{name} {year} լսել օնլայն անվճար} episode {{series_name}. Սեզոնը {season_number}. Սերիան {episode_number} դիտել օնլայն անվճար} season {{series_name}. Սեզոնը {season_number} դիտել օնլայն անվճար} other {{name} սերիալը դիտել օնլայն անվճար}}}}"},meta:{desc:"{type, select, film {Ֆիլմը {name} ({year}) դիտել օնլայն լավ որակով, նորություններ և լավագույն սերիալներ, կինո, մուլտֆիլմեր որակյալ ձայնով և առանց գովազդի։ Full HD 720 և 1080 որակով դիտում կայքում հեռուստացույցով։ Աուդիոյի լեզուն՝ ռուսերեն։ Ներբեռնե՛ք ֆիլմը ձեր բջջային սարքում և անվճար վերցրե՛ք այն ձեզ հետ {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} օնլայն կինոթատրոնում} book {Աուդիոգիրք {name} ({year}) լսել օնլայն լավ որակով} series {Սերիալը {name} ({year}) դիտել օնլայն լավ որակով, որակյալ ձայնով և առանց գովազդի նորույթներն ու լավագույն սերիալները, ֆիլմերը, մուլֆիլմերը։ Full HD 720 և 1080 որակով դիտում կայքում հեռուստացույցով։ Աուդիոյի լեզուն՝ ռուսերեն։ Ներբեռնե՛ք սերիալը ձեր բջջային սարքում և անվճար վերցրե՛ք այն ձեզ հետ {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} օնլայն կինոթատրոնում։} season {Սերիալը {series_name} ({year}), Սեզոնը {season_number} դիտել օնլայն լավ որակով, լավ ձայնով և առանց գովազդի նորույթներն ու լավագույն սերիալները, ֆիլմերը, մուլֆիլմերը։ Full HD 720 և 1080 որակով դիտում կայքում հեռուստացույցով։ Աուդիոյի լեզուն՝ ռուսերեն։ Ներբեռնե՛ք ֆիլմը ձեր բջջային սարքում և անվճար վերցրե՛ք այն ձեզ հետ {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} օնլայն կինոթատրոնում։} episode {Սերիալը {series_name} ({year}), Սեզոնը {season_number}, Սերիան {episode_number} դիտել օնլայն լավ որակով, որակյալ ձայնով և առանց գովազդի նորույթներն ու լավագույն սերիալները, ֆիլմերը, մուլֆիլմերը։ Full HD 720 և 1080 որակով դիտում կայքում հեռուստացույցով։ Աուդիոյի լեզուն՝ ռուսերեն։ Ներբեռնե՛ք ֆիլմը ձեր բջջային սարքում և անվճար վերցրե՛ք այն ձեզ հետ {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} օնլայն կինոթատրոնում։} other {}}",title:"{type, select, film {Ֆիլմը {name} ({year}) Դիտել օնլայն} book {Աուդիոգիրքը {name} ({year}) լսել օնլայն} series {Սերիալը {name} ({year}) դիտել օնլայն} season {{series_name} Սեզոնը {season_number} смотреть онлайн все серии подряд} episode {{series_name} Сезон {season_number}, Серия {episode_number} смотреть онлайн} other {}}"},schema_org:{alternativeHeadline:"{type, select, season {{season} սեզոնը} episode {{episode} սերիան {season} սեզոնը} other {{name}}}",name:"{type, select, season {{season} սեզոնը} episode {{episode} սերիան {season} սեզոնը} other {{name}}}"},title:{info:"Տեղեկատվություն",persons:"Դերասաններն ու նկարահանող խումբը",plot:"Սյուժե",rating:"Վարկանիշ",seasons:"Սեզոններ և սերիաներ"}},media_items:{breadcrumb:{all:"Բոլոր հոլովակները"}},media_view:{meta:{desc:"{media_view_name} – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} — մուլտիմեդիա հարթակ․ հազարավոր ֆիլմեր և սերիալներ, ինչպես նաև TV ալիքներ",title:"{media_view_name} – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} – TV ալիքներ, ֆիլմեր և սերիալներ"}},my_bonus:{balance:"Ձեր հաշվեկշիռը",button:{disconnect:"Անջատել բոնուսային ծրագիրը"},login:"Ձեր մուտքանունը",login_explanation:"Օգտագործվում է բոնուսային ծրագրում",status:"Կարգավիճակ"},my_bonuses:{name:"Բոնուսային ծրագրեր",subtitle:"Վճարե՛ք ցանկացած ֆիլմի համար բոնուսային բալերի միջոցով",titles:{available:"Հասանելի բոնուսային ծրագրերը",my:"Իմ բոնուսային ծրագրերը"}},my_collection:{name:"Իմ կինոն"},my_devices:{desc:"Դուք կարող եք միացնել Ձեր հաշվին մինչև {count} սարք։ Դիտե՛ք {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} Samsung Smart TV, LG Smart TV, iOS, Android, Android TV и Apple TV սարքերով",link_add:"Ինչպես ավելացնել նոր սարք",name:"Իմ սարքերը"},my_journal:{name:"Ամսագիր",tab:{messages:{caption_empty:"Հաղորդագրությունների ցուցակը դեռ դատարկ է",title:"Հաղորդագրություններ"},polls:{caption_empty:"Հարցումների ցուցակը դեռ դատարկ է",title:"Հարցումներ"}}},my_messages:{name:"Բոլոր հաղորդագրությունները"},my_payments_and_services:{desc:"Կառավարե՛ք Ձեր բանկային քարտը, ստուգե՛ք արդեն կատարված վճարումները",links:{payments:"Հաշվի հետ կապված գործարքներ",services:"Փաթեթներ"},management:{title:"Վճարումների կառավարում"},name:"Վճարումներ և փաթեթներ"},my_payments:{name:"Վճարումներ"},my_polls:{name:"Բոլոր հարցումները"},my_profile:{age:{caption:"Ավելի խիստ սահմանափակումներով բովանդակություն մուտքը կփակվի",title:"Տարիքային սահմանափակում"},channels:{caption:"Ընտրե՛ք ալիքները, որոնք կլինեն փակ կամ հասանելի կլինեն pin կոդով",text:{hidden:"{count, plural, one {Փակ է # ալիք} few {Փակ է # ալիք} other {Փակ է # ալիք}}",hiddenNew:"{hidden_count, plural, one {Փակ է # ալիք} few {Փակ է # ալիք} other {Փակ է # ալիք}}, {pinned_count, plural, one {pin կոդով հասանելի է # ալիք} few {pin կոդով հասանելի է # ալիք} other {pin կոդով հասանելի է # ալիք}}",no_hidden:"Դուք այժմ չունեք փակ կամ արգելափակված ալիքներ",pin:"{count, plural, one {pin կոդով հասանելի է # ալիք} few {pin կոդով հասանելի է # ալիք} other {pin կոդով հասանելի է # ալիք}}"},title:"TV ալիքների մուտքի կարգավորում"},image:{caption:"Ընտրե՛ք կամ փոխե՛ք պրոֆիլի նկարը",title:"Պրոֆիլի նկար"},name:"«{name}» պրոֆիլի խմբագրում","name.caption":"Ավելացրե՛ք կամ փոխե՛ք պրոֆիլի անունը","name.title":"Պրոֆիլի նկարը",notifications:{caption:"Անջատելով ծանուցումները՝ Դուք կարող եք բաց թողնել ծառայության կարևոր հաղորդագրությունները",title:"Ծանուցումներ"}},my_profiles_channels:{avail:{hidden:"Թաքցված է",pin:"Pin կոդով"},subtitle:"Սեղմե՛ք ալիքները դրանք թաքցնելու կամ Pin կոդ սահմանելու համար",title:"TV ալիքների մուտքի կարգավորում"},my_reminders:{empty_grid:{title:"Հիշեցումների ցուցակը դեռ դատարկ է"},name:"Հիշեցումներ"},my_services:{desc:"Սա Ձեր փաթեթներն են, որոնք կարող եք կառավարել։ Կարող եք նաև հեշտությամբ հետևել միջոցների դուրսգրման ամսաթվերին։",name:"Իմ փաթեթները"},my_settings:{name:"Կարգավորումներ",title:"Հիմնական կարգավորումներ"},offer:{meta:{desc:"Օգտագործման պայմաններ – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} — մուլտիմեդիա հարթակ․ հազարավոր ֆիլմեր և սերիալներ, ինչպես նաև TV ալիքներ։",title:"Օգտագործման պայմաններ – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} – TV ալիքներ, ֆիլմեր և սերիալներ"},name:"Օգտագործման պայմաններ"},personal_area:{accordion:{continue_viewing:"Շարունակել դիտումը",payments:"Վճարման մեթոդներ",services:"Իմ փաթեթները"},button:{not_auth:"Մուտք կամ գրանցում"},links:{activate_wink_online:"Ակտիվացնել {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} TV-օնյալն",bonuses:"Բոնուսային ծրագրեր",certificates:"Իմ սերտիֆիկատները",connect_tv:"Միացնել TV",devices:"Սարքեր",favorites:"Նախընտրելիները",messages:"Հաղորդագրություններ",my_movies:"Իմ կինոն","my_movies.subtitle":"Նախընտրելիներ, գնված կամ փաթեթում ներառված բովանդակություն",payments_and_services:"Վճարումներ և փաթեթներ",promocode:"Ակտիվացնել պրոմոկոդը",reminders:"Հիշեցումներ",settings:"Կարգավորումներ",support:"Օգնություն",watch_now:"Դիտի՛ր հիմա"},name:"Անձնական գրասենյակ",subtitle:"Նույնականացումից/գրանցումից հետո Ձեզ հասանելի չդառնան {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}-ի բոլոր հնարավորությունները"},promo_event:{meta:{desc:"Բոլոր ակցիաները և առաջարկները - {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} - մուլտիմեդիա հարթակ․ հազարավոր ֆիլմեր և սերիալներ, ինչպես նաև TV ալիքներВсе акции и предложения –",title:"Բոլոր ակցիաները և առաջարկները – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} – TV ալիքներ, ֆիլմեր և սերիալներ"},title:{how_to_use:"Ինչպես օգտվել առաջարկից․"}},promo_events:{meta:{desc:"Ակցիաները {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}-ում – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} — մուլտիմեդիա հարթակ․ հազարավոր ֆիլմեր և սերիալներ, ինչպես նաև TV ալիքներ։",title:"Բաժնետոմսեր {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} - Հեռուստաալիքներ, ֆիլմեր և Սերիալներ"},name:"Ակցիաները {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}-ում",partnership:{notice:"Եթե ունեք հարցեր, գաղափարներ, համագործակցության առաջարկներ և ցանկություններ, գրե՛ք մեզ էլ․ փոստով։",title:"Գործընկերություն մեզ հետ"}},search:{input:{placeholder:"Ֆիլմի, սերիալի անվանումը կամ դերասանի անունը"},meta:{desc:"{query, select, NO_QUERY {Անձանց, ֆիլմերի, սերիալների և TV ալիքների որոնում - {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}} other {{query} հարցմամբ գտնված ֆիլմերը, սերիալները և TV ալիքները – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}}}",title:"{query, select, NO_QUERY {} other {{query} - }}Որոնում - {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} - TV ալիքներ, ֆիլմեր և սերիալներ"},name:"Որոնում",not_found:{text:"Հստակեցրե՛ք որոնվող բառը կամ դիտե՛ք մեր առաջարկությունները",title:"Տվյալ հարցմամբ ոչինչ չի գտնվել"}},service:{link:{offer:"Ծառայության տրամադրման պայմանները"},meta:{title:"{service} - {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} - TV ալիքներ, ֆիլմեր և սերիալներ"}},services:{meta:{desc:"{media_view_name} – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} — մուլտիմեդիա հարթակ․ հազարավոր ֆիլմեր և սերիալներ, ինչպես նաև TV ալիքներ։",title:"{media_view_name} - {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} - TV ալիքներ, ֆիլմեր և սերիալներ"},name:"Փաթեթներ"},support:{contact:"Հավելվածի աշխատանքի հետ կապված հարցերն ուղարկե՛ք ",meta:{title:"Օգնություն - {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} - TV ալիքներ, ֆիլմեր և սերիալներ"},name:"Դիագնոստիկ տեղեկատվություն",subtitle:"Հարգելի՛ օգտատեր, հավաքագրվող տեղեկատվությունն անհրաժեշտ է խնդիրների դիագնոստիկայի և օպերատիվ լուծման համար"}},phrase:{default:"Դեֆոլտ",do_not_ask_anymore:"Այլևս չհարցնել",included:"Ներառված է",link:"Հղում",more:"Ավելին",more_details:"Մանրամասները",slat_button:"Подробнее",thanks:{next_time:"Շնորհակալությու՛ն, հաջորդ անգամ",understand:"Շնորհակալությու՛ն, հասկանալի է"},well:"Լավ"},player:{action:{backward_program:"Նախորդ հաղորդումը",close:"Փակել նվագարկիչը",forward_program:"Հաջորդ հաղորդումը",mute:"Անջատել ձայնը",play:"Վերարտադրել",subtitles:"Ենթագրեր և ձայն",unmute:"Միացնել ձայնը"},playlist:{channels:"TV ալիքներ",programs:"TV հաղորդումներ"}},profile:{label:{additional:"Լրացուցիչ",main:"Հիմնական"},settings:{erotic:{hide:"Թաքցնել մեծահասակների բովանդակությունը"},request_pin:{default:"Պահանջել pin կոդ",purchase:"Պահանջել pin կոդ գնման ժամանակ",view:"Պահանջել pin կոդ դիտման ժամանակ"}},view_limits:{allowed_interval:"Այս պրոֆիլում<nobr>կարելի է դիտել հոլովակներ</nobr> <br /><nobr>սկսած {from}</nobr> <nobr>մինչև {to}</nobr>",daily_limit_expired:"Դիտման օրական սահմանաչափը լրացել է"}},purchase:{button:{discount:{caption:"առանց զեղչի - {price}"},est:{text:"Գնել {quality, select, EMPTY {} other { {quality} }} {price}-ով"},is_content:{caption:"{price}{is_final_price, select, true {-ով} other { սկսած}} {duration_expression}",text:"Գնել և {isBook, select, true {լսել} other {դիտել}}",trial_intro:{caption:"{duration_expression} - {price}"}},service:{discount:{text:"Միացնել {price}{is_final_price, select, true {-ով} other { սկսած}} {duration_expression}"},text:"Միացնել {price}{is_final_price, select, true {-ով} other { սկսած}}",trial:{text:"Փորձել անվճար"}},trial_intro:{caption:"{duration_expression}, ավելին — {price}/{duration_substr}"},tvod:{text:"Վարձույթ {quality, select, EMPTY {} other { {quality} }} {price}-ով"}},duration:"{unit, select, second {{duration, plural, =1 {վայրկյան} one {# վայրկյան} few {# վայրկյան} other {# վայրկյան}}} hour {{duration, plural, =1 {ժամ} one {# ժամ} few {# ժամ} other {# ժամ}}} day {{duration, plural, =1 {օր} one {# օր} few {# օր} other {# օր}}} month {{duration, plural, =1 {Ամսական} one {# Ամսական} few {# Ամսական} other {# ամիս}}} year {{duration, plural, =1 {տարի} one {# տարի} few {# տարի} other {# տարի}}} other {{duration} {unit}}}",duration_expression:"{usage_model, select, EST {մշտական} TVOD {{duration_substr}-ով} SERVICE {{price_type, select, full {{duration_substr}} one_time {{duration_substr}-ով } discount {{duration_substr}-ով} trial {{duration_substr}-ով } intro {{duration, plural, =1 {առաջին} other {առաջինները}} {duration_substr}} other {}}} other {}}",option:{button:{est:{text:"Գնել {price}-ով"},service:{text:"Միացնել {price}{is_final_price, select, true {-ով} other { սկսած}}",trial:{text:"Փորձել անվճար"}},tvod:{text:"Վճարել {price}"}}},title:{est:"Ընտրե՛ք վճարման մեթոդը <nobr>«{name}»</nobr> մշտական գնման համար {quality}-ով",service:"Ընտրե՛ք վճարման մեթոդը ձևակերպման համար{is_content, select, true { կազմում} other {}} փաթեթի{service, select, NONAME {} other { <nobr>«{service}»</nobr>}}{duration_substr}-ով",tvod:"Ընտրե՛ք վճարման մեթոդը <nobr>«{name}»</nobr> գնման համար {duration_substr}-ով {quality}-ով"}},selector:{all:"Բոլորը",by_name:{all:"Բոլոր {name}"}},service:{features:{channels_count:"{count, plural, one {# TV ալիք} few {# TV ալիք} other {# TV ալիքներ}}",karaoke_count:"{count, plural, one {# կարաոկե երգ} few {# կարաոկե երգ} other {# կարաոկե երգեր}}",media_count:"{count, plural, one {# ֆիլմ և սերիալ} few {# ֆիլմ և սերիալ} other {# ֆիլմեր և սերիալներ}}"},status:{active:"Ակտիվ",active_until:"Ակտիվ է մինչև {date, date, short}",not_subscribed:"Միացված չէ",processing:"Մշակվում է",subscribed_as_part:"Ներառված է «{name}» կազմում",subscribed_in_external_billing:"Միացված է {name}-ով",will_be_subscribed:"Կմիացվի {date, date, short}"}},site:{name:"{whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}"},social:{ok:"Օդնոկլասնիկի",vk:"ՎԿոնտաակտե"}},ron:{action:{accordion:{collapse:"Restrânge",expand:"Extinde"},account_summary:{top_up:"Completați contul personal"},activate:"Activează",add:"Adaugă",all:{reset:"Resetați totul",show:"Arată toate",unlock:"Deblocați totul",view:"Uita-te la toate"},app:{install:"Instalați aplicația","install.link":"https://kinoplay.tv"},back:"Înapoi",cancel:"Anulează",cancellation:"Anulează",certificate:{activate:"Activați certificatul"},change:"Pentru a schimba",changes:{save:"Salvați modificările"},chat:{close:"Închidere<br/>chat",open:"Deschis<br/>chat"},close:"Ascunde",code:{copy:"Copie",enter:"Introduceți codul",resend:"Trimite codul din nou",send:"Trimite codul"},collections:{view_all:"Vezi toate colecțiile"},complete:"Complet",confirm:"Confirmă",connect:"Ștecher",connecting:"Conexiune",continue:"Continuă",create:"Pentru a crea",device:{change:"Înlocuiți dispozitivul",remove:"Ștergerea unui dispozitiv"},disable:"Deconectați",download:"Descărcare",edit:"Editează",enter:"Intră",exit:"Ieșire",favorites:{go_to:"Mergi la favorite"},filter:{clear:"Goliți filtrul"},forth:"Înainte",go_to:"Du-te peste",hide:"Ascunde",input:{cancel:"Anulați intrarea"},locations:{select:"Selectați o regiune"},logout:"Deconectează-te de la contul tău",main:{go_back_to:"Reveniți la pagina principală",go_to:"Accesați pagina principală"},movie:{go_to:"Du-te la film",select:"Alege un film"},movies:{watch:"Uita-te la filme"},next:"Mai departe",not_purchased:{hide:"Ascunde nu a cumpărat",show:"Arată că nu a fost cumpărat"},payment:{top_up_account:"Completează-ți contul"},phone:{add:"Adăugați un număr"},pin:{change:"Schimbați codul PIN",reset:"Resetați codul pin",set:"Setați un cod pin"},poll:{completed:"Sondaj finalizat",take:"Luați sondajul"},profile:{add:"Adăugați un profil",change:"Schimbă-ți profilul",remove:"Ștergerea unui profil"},rating:{change:"Modificați ratingul",set:"Dă un rating",unset:"Resetați evaluarea"},refuse:"Refuza",reminder:{add:"Adăugați un memento",remove:"Ștergerea unui memento"},remove:"Elimină",reset:"Arunca",restore:"Recuperare",results:{show:"Arată rezultatele"},save:"Salvați",search:"Pentru a găsi",select:"Alege",send:"Trimite",service:{connect:"Conectați un abonament",select:"Alegeți un abonament"},share:"Pentru a partaja",sing:"Cântă",skip:"Skip",sort:"Sortare",trailer:{watch:"Urmăriți trailerul"},try_again:"Încercați din nou",tune:"Pentru a configura",tv:{connect:"Conectați un televizor"},unlock:"Deblocare",up:"Sus",watch:"Uite",watch_free:"Urmăriți gratuit"},bank_card:{action:{add:"Adăugați un card bancar",remove:"Ștergerea unui card",set_main:"Alocați cardul principal"},error:{date_cvc:"Data și CVC2 / CVV sunt introduse incorect",default:"Operațiunea a fost respinsă. Verificați datele introduse, suficiența fondurilor de pe card și repetați operația.",number_cvc:"Numărul cardului și CVC2 / CVV sunt introduse incorect",number_date:"Numărul cardului și data sunt introduse incorect"},input:{cvc:{validate:"CVC2 / CVV introdus incorect"},date:{placeholder:"Perioada de valabilitate",validate:"Data a fost introdusă incorect"},number:{placeholder:"Numărul cardului",validate:"Numărul cardului a fost introdus incorect"}},label:{default:"Card bancar",main:"Card principală",new:"Card nouă",number:"Numărul cardului"},notification:{remove_with_service:{message:"Cardul nu poate fi șters în timp ce aveți abonamente active sau un cod promoțional activat"},set_main:{message:"Card principală va fi schimbată în curând"}}},component:{accordion:{toggle:{aria_label:"Extinde / Restrânge"}},account_summary:{personal_account:"Cont personal {number}",refill_amount:"Suma recomandată pentru reaprovizionare:"},action_certificate:{text:"Activați <br/>certificatul"},action_download:{text:"Descărcați <br />pe dispozitiv"},action_favorite:{aria_label:{add:"La Favorite",added:"În favorite"},text:{add:"Adaugă <br />la favorite",added:"Adăugat <br />la favorite"}},action_joint_viewing:{aria_label:"Uita-te cu prietenii tăi",text:"Uita-te <br />cu prietenii tăi"},action_share:{text:"Share <br />cu prietenii"},auth_features_list:{advanced_tv:"Televiziune <br />avansată",loadable:"Descărcarea de filme, <br />seriale TV în aplicații",multi_devices:"{count} dispozitive <br />simultan",parental_control:"Controlul <br />Parental",profiles:"Profiluri <br />individuale",smart_recommendations:"Sistem de recomandare <br />inteligent"},banner:{advertiser:"Publicitate. {owner}. erid: {token}"},button_resend_code:{action:{request_after:"Puteți solicita codul din nou prin {time, plural, one {# doar o secundă} few {# secunde} other {# secunde}}"}},card_episode:{subtitle:"Sezon {season} episod {episode}"},card:{status:{is_viewed:"Vizualizat",live:"În aer",min:"{min} min",min_left:"mai mult {min} min",soon:"Curând"}},certificate_card_activation_text:{expired:"Certificatul a expirat",future_period:"Poate fi activat cu <b>{start_date, date}</b> <br />prin <b>{end_date, date}</b>",in_period:"Îl puteți activa înainte <b>{date, date}</b>"},certificate_card:{desc:"pentru film",name:{default:"Certificat",empty:"Un loc pentru certificatul dvs"}},channel_detail_buttons:{subtitle:{purchase_by_service:"Vizionarea unui canal TV <br />va fi disponibil <br />după achiziționarea unui abonament",purchase_by_services:"Alegeți un abonament potrivit pentru conținut"},title:{not_available:"Vizionarea canalului TV <br />nu este disponibilă",purchase_by_service:"Acest canal TV este disponibil în abonament <br /> {service}",purchase_by_services:"Acest canal TV este disponibil în diferite abonamente",watch_after_auth:"Vizualizarea este disponibilă gratuit <br />după autorizare"}},channel_player:{action:{watch_live:"Urmăriți transmisia live"},activate_manage_viewing:"Activați opțiunea «gestionare vizualizare»",archive_available:"Emisiunile arhivate sunt disponibile timp de 72 de ore",archive_unavailable:"Arhiva nu este disponibilă <br />la cererea canalului TV",archive_unavailable_no_br:"Arhiva nu este disponibilă la cererea canalului TV",choose_another_one:"Alegeți un alt program sau canal de vizionat",epg_will_available_date:"Programul va fi disponibil <br />{date, date, medium}, {date, time, short}",watch_available:{after_auth:"Vizualizarea este disponibilă gratuit după autorizare",after_buy_service:"Vizionarea canalului TV va fi <br />disponibil după achiziționarea abonamentului"}},channel_with_telecast:{no_program:"Este imposibil să primiți programul programului"},collection_card:{label:"Compilatie"},device:{current:"Acesta este un dispozitiv"},embed_player:{available_soon:"Conținutul va deveni disponibil {date, date}",watch_on_site:"Urmăriți videoclipul pe {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}",watch_on_site_button:"Uite"},filter_button:{filter:"Filtru",geolocation:"Geolocalizare",sort:"Sortare"},limiting_viewing_duration:{subtitle:"Specificați durata timpului de vizionare din momentul lansării videoclipului",title:"Vizualizați limita de durată"},media_item_detailed_info:{country:"O țară",genres:"Genuri",quality:"Calitate"},media_item_info_bar:{duration:{min:"{min} min"}},media_item_main_actions:{available_soon:"Conținutul va deveni disponibil {date, date}",not_available_yet:"{type, select, film {Acest film nu este încă disponibil pentru cumpărare} book {Această carte audio nu este încă disponibilă pentru cumpărare} other {Această serie nu este încă disponibilă pentru cumpărare}}",subscribe:{processing:"Serviciul «{service}» este activat"}},media_item_preview_block:{crumb:{books:"Cărți audio",episode:"Episod {episode}",kids:"Pentru copii",movies:"Films",season:"Sezon {season}",series:"Seriale"},episodes_count:"{count, plural, one {# episodul} few {# episoade} other {# episoade}}",seasons_count:"{count, plural, one {# sezonul} few {# sezoanele} other {# sezoanele}}"},media_item_rating:{button:{caption:{your:"Evaluarea ta"},text:"Evaluarea utilizatorilor {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}"}},message_card:{tag:{film:"Film",poll:"Sondaj",series:"Seriale"}},messages_list_item:{unread:"Un mesaj necitit"},messages_pages:{empty:"Lista {type, select, messages {mesaje} other {sondaje}} deocamdată este gol"},method_purchase_card:{has_bonus:{subtitle:"{name, select, account_prepaid {Cont Personal} other {{description}}}"}},modal_player_ui:{duration:{days:"{days} z.",hours:"{hours} tsch.",minutes:"{min} min."}},my_payment_methods:{title:"Metoda de plată"},my_purchase_history:{title:"Plăți recente"},my_setting_email:{input:{email:{caption:"Folosit pentru a vă conecta la {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}"}}},my_setting_phone:{input:{phone:{caption:"Folosit pentru a vă conecta la {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}"}}},my_settings_auth_profile:{caption:"Afișați selecția profilului atunci când vă conectați la site",title:"Alegerea unui profil"},my_settings_block:{lang:{caption:"Limba"},location:{button:"Schimbați regiunea",caption:"Regiune"},pin:{caption:"Cod de acces PIN"}},payment_method_external:{site:"{whitelabel, select, kinodrom {Pe site} other {Pe site}}"},profile:{state:{chosen:"Selectat"}},promo_banner_timer:{days:"{days, plural, =0 {} one {# zi} few {# a zilei} other {# zile}}",hours:"{hours, plural, =0 {} one {# ora} few {# ore} other {# ore}}",minutes:"{minutes, plural, =0 {} one {# minute} few {# minute} other {# minute}}",months:"{months, plural, =0 {} one {# luna} few {# luni} other {# luni}}",seconds:"{seconds, plural, =0 {} one {# secundă} few {# secunde} other {# de secunde}}",years:"{years, plural, =0 {} one {# anul} few {# ani} other {# ani}}"},promocode:{form:{subtitle:"Introduceți un cod promoțional pentru acces GRATUIT la un abonament sau film",title:"Activarea codului promoțional"},info:{subtitle:"Când codul promoțional expiră, plata va fi debitată de pe cardul conectat în fiecare lună",title:"Pentru a activa codul promoțional, trebuie să conectați un card bancar"},new_card:{acceptance_conditions_and_security_guarantees:"Prin efectuarea unei achiziții, acceptați termenii ofertei. Garantăm securitatea plății. Plata se face în formă criptată și procesată numai de către bancă."}},purchase_description:{available_to:"Disponibil până la {datetime, date, long}, {datetime, time, short}",service:"{type, select, film {Film} series {Seriale TV} season {Sezonul} episode {Serie} karaoke {Karaoke} book {Carte audio} other {}} în abonament «{service}»"},purchase_option_card:{button:"{usage_model,select, SERVICE {{price_type, select, trial {Încercați-l gratuit} other {Ștecher {is_final_price, select, true {pentru} other {din}} {price}}}} EST {Cumpara pentru {price}} TVOD {Plătește {price}} other {}}",est:{subtitle:"{quality}",title:"{item_type, select, series {Cumpărați întreaga serie} season {Cumpara sezonul {season}} episode {Cumpara episodul {episode} din sezonul {season}} other {{quality}}}"},label:{trial:"{duration_substr} gratuit"},service:{discount:{subtitle:"{price} / {duration_substr} cu o reducere"},intro:{subtitle:"{price} {duration_expression}, mai departe — {original_price}/{duration_substr}"},title:"{name}",trial:{subtitle:"{price} în {duration_substr}"}},subtitle:"{price}{duration_expression}",tvod:{title:"{item_type, select, season {Inchiriere sezonului {season} pe {duration_substr}} episode {Inchiriere {episode} episod din sezonul {season} pe {duration_substr}} other {Inchiriere pe {duration_substr}}}"}},purchase:{term:{bank_card:"Card bancar",datetime:"Data și ora",personal_account:"Cont personal",price:"Suma"}},service_card:{count:{channels:"{count, plural, one {# Canal TV} few {# Canale TV} other {# Canale TV}}",karaoke:"{count, plural, one {# cântec karaoke} few {# cântece karaoke} other {# cântece karaoke}}",media:"{count, plural, one {# filme și seriale TV} few {# filme și seriale TV} other {# filme și seriale TV}}"}},service_status_description_list:{active_until:"Activ până",cost:"Costul",payment_date:"Următoarea anulare",will_be_subscribed:"Va fi activat {date, date, short}"},subservices:{title:"Inclus în abonament"},support_text:{default:"Continuând, sunt de acord cu <link>Acordul de utilizare a serviciului {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} și termenii programelor partenere</link>.",payment:"Prin efectuarea unei achiziții, acceptați <link>termenii ofertei</link>. Garantăm securitatea plății. Plata se face în formă criptată și procesată numai de către bancă."},timeline_card:{caption:{episode:"{season} sezon, {episode} episod"}},title_block:{link_all:"Toate"},top10:{title:"TOP {number}"},tv_code:{error:{message:"Cod de autorizare nevalid"},form:{message:"Introduceți codul de pe ecranul televizorului pentru a-l conecta la contul dvs",title:"Conexiune TV"}},viewing_timeline_interval:{from:"cu",set:"Intervalul este setat",title:"Interval de timp de vizualizare",to:"înainte",unset:"Intervalul nu este setat"},virtual_list:{action:{show_prev:"Afișați cele anterioare"}},vitrina_player_ui:{channel_provided:"Canalul este furnizat de Showcase TV"}},datetime:{month_date:"{date, date, ::d MMMM}",short:"{datetime, date} în {datetime, time, short}"},empty_grid:{collection:{subtitle:"Filme, seriale TV și canale TV vor apărea aici după ce activați un abonament sau o achiziție",title:"Nu există încă nimic în colecție"},continue_viewing:{subtitle:"Toate filmele și emisiunile TV pe care nu le-ați vizionat vor fi stocate aici, astfel încât să puteți reveni oricând la ele",title:"Este gol aici până acum :("},default:{title:"Lista este goală"},filters:{subtitle:"Modificați setările filtrului",title:"Nu am găsit nimic cu aceste filtre"},history:{subtitle:"Toate filmele, serialele TV și emisiunile TV pe care le-ați vizionat vor fi aici.",title:"Nu există încă nimic în istoricul de navigare"},purchases:{subtitle:"Tranzacțiile dvs. vor fi afișate aici, <br />de îndată ce efectuați prima plată",title:"Nu ați cumpărat încă nimic"},section:{subtitle:"Adăugați filme, seriale TV sau canale la «{name}», pentru a le viziona mai târziu",title:"La secțiunea «{name}» nimic nu a fost adăugat încă"}},error:{auth:"Nu s-a finalizat autentificarea. Încearcă mai târziu.",default:"Ceva a mers prost, încercați din nou mai târziu.",incorrect_data:"Datele sunt introduse incorect"},events:{label:{limitless:"Fără limită de timp",until_date:"înainte {date, date, ::d MMMM}"}},filter:{channels:"Canale",countries:"Țări",epg_genres:"Genuri de emisiuni",genres:"Genuri",option:{years:"{type, select, before {înainte {end} г.} year {{start} г.} other {din {start} înainte {end} г.}}"},years:"Ani"},hook:{info:{account_number:{label:"Cont personal"},app:{label:"Versiunea Aplicației"},browser:{label:"Versiunea Browserului",value:"{name} Versiune {version}"},current_mrf:{label:"MRF actual"},device_type:{label:"Tipul Dispozitivului"},home_mrf:{label:"Acasă MRF"},ip:{label:"Adresa IP"},multiscreen:{label:"Multiscreen"},no_enter:"Autentificarea nu a fost finalizată",os:{label:"Versiunea sistemului de operare",value:"{name} Versiune {version}"},san:{label:"Numărul utilizatorului"},time:{label:"Ora locală"}}},input:{code:{caption:"Codul poate fi activat de 1 dată"},confirm_new_password:{placeholder:"Confirmați noua parolă"},current_password:{placeholder:"Parola curentă"},device_name:{placeholder:"Numele Dispozitivului"},email:{placeholder:"Poșta",validate:"Specificați adresa de e-mail corectă"},location_search:"Căutați o regiune",login:{caption:{change:"Vă puteți schimba numele de utilizator în {type, select, phone {telefon} other {e-mail}}",new:"Specifică {type, select, phone {număr de telefon nou} other {e-mail nou}}"},placeholder:"Contul tău","placeholder.phone_mail":"Introduceți numărul de telefon sau adresa de e-mail",validate:{only_phone:"Vă puteți înregistra numai după numărul de telefon",phone_format:"Utilizați numărul de telefon corect",registration_only_rus_phone:"Înregistrarea este posibilă numai cu un număr rusesc"}},max_view_time:{label:"minute"},new_password:{placeholder:"Introduceți o nouă parolă"},ott_tv_code:{placeholder:"Introduceți codul din 7 cifre"},password:{change:{caption:"Pentru a schimba parola, trebuie să o specificați pe cea curentă",placeholder:"Schimbarea parolei"},placeholder:"Parolă"},password_confirm:{placeholder:"Repetați parola",validate:"Parolele nu se potrivesc",validate_length:"Parola trebuie să aibă cel puțin 6 caractere"},phone:{placeholder:"Telefon",placeholder_long:"Număr de telefon",validate:"Introduceți numărul de telefon corect","validate.country":"Trebuie să alegeți o țară"},pin:{validate:"Codul de confirmare este incorect"},profile_name:{placeholder:"Introduceți numele profilului"},promocode:{caption:"Codul promoțional poate fi activat de {count} ori",placeholder:"Introduceți codul",validate:{daily_attempt_limit_exceeded:"Numărul de încercări pe zi a fost depășit."}},search:{placeholder:"Căutare"},validate:{max_length:"Numărul maxim de caractere: {length}"}},layout:{cookie:{text:"Folosim cookie-uri {whitelabel, select, kinodrom {} kinoplay {} other {și <linkRecom>tehnologii de recomandare</linkRecom>, }} pentru a îmbunătăți performanța site-ului.<br></br><linkOffer>Acord utilizator</linkOffer>."},faq:{tab:{faq:"Întrebări și răspunsuri",support:"Informații"}},footer:{action:{write_to_chat:"Scrie pe chat"},copyright:"© {whitelabel, select, kinodrom {2023} kinoplay {2024} other {2018}} - {year} Serviciul Video {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}. Toate drepturile rezervate.",help:{link:{general_issues:"Întrebări generale",information:"Informații",install_app:"Instalarea aplicației"},title:"Ajutor"},link:{title:"{whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}"},support:{mail:"{whitelabel, select, kinodrom {support@kinodrom.tv} kinoplay {support@kinoplay.tv} other {support@wink.ru}}",text:"{whitelabel, select, kinodrom {<nobr>Vom fi bucuroși să răspundem</nobr><br /><nobr>pentru cei de interes</nobr> aveți întrebări<br /><br /><nobr>8 800 733 3 330</nobr>} other {<nobr>Vom fi bucuroși să răspundem</nobr><br /><nobr>pentru cei de interes</nobr> aveți întrebări}}",title:"Suport tehnic"},wink:{link:{activate_promocode:"Activați un cod promoțional",contacts:"Contacte",docs:"Documente",partners_gifts:"Cadouri de la partenerii noștri",recom_tech_rules:"Reguli pentru utilizarea tehnologiilor de recomandare",terms_of_use:"Acord utilizator"}}},login:{auth:"Mea",not_auth:"Autentificare | Înregistrare"},top_info_board:{moretv:{text:"Все развлечения в одной подписке: кино, музыка, книги и игры"}}},media_item:{book:{person:"{type, select, director {Autor} other {Cititorul}}"},button:{continue_watch:{episode:{caption:"{episode} serie {season} sezonul"},text:"{type, select, book {Continuă să asculți} other {Continuați vizualizarea}}"},watch_free:{text:"{type, select, book {Asculta gratuit} other {Uita-te gratuit}}"},watch:{text:"{type, select, book {Ascultați} film {Uite} series {Urmăriți seria} other {Uite {episode} serie {season} sezoane}}"}},card:{picture:{alt:"Poster pentru {type, select, book {carte audio} series {seria} season {sezonul} episode {episodul} other {filmul}} {name} {year}"}},error:{drm:"Dispozitivul dvs. nu acceptă redarea video criptată"},person:"{type, select, director {Director} other {Actori}}",player:{action:{view_free:"{isBook, select, true {Asculta} other {Uita-te}} gratuit"},play_free_available_after_auth:"Vizualizarea este disponibilă gratuit după autorizare",play_start_after_auth:"Redarea va începe imediat după autorizare",play_start_after_purchase:"Redarea va începe imediat după cumpărare"},player_ui:{action:{watch_on:"Uită-te la"},close:{trailer:"Apropierea remorcii"},is_preview:{title:"Trailerul"},next_track:"Episodul următor",pip:"Imagine în imagine",playlist:"Sezoane și episoade",prev_track:"Episodul precedent",report:"Raportați o problemă"},trailer:"Trailerul",usage_model:"{usage_model, select, SERVICE {În abonament} EST {Cumpărat} TVOD {Inchiriat} AVOD {Este gratuit} FREE {Este gratuit} other {}}"},modal:{any_card:{auto_save:"Cardul va fi salvat automat",control:"Veți putea gestiona cardul salvat în secțiunea Plăți",payment_guarantee:"Garantăm securitatea plăților",purchase:{button:{caption:"utilizarea unui card bancar",text:"Pentru a plăti {priceType, select, trial {până la 20 lei} other {{price}}}"},desc:{cost:"{price} / {duration_substr}",verification_payment:"până la 20 lei"},service:{cancel_text:"Vă puteți anula abonamentul în orice moment în contul personal"},term:{cost:"Costul",free_period:"Perioada liberă",intro_period:"Perioada de grație",original_service_cost:"Prețul complet al abonamentului",payment_date:"Următoarea anulare",quality:"Calitate",tvod_duration:"Perioada de închiriere",verification_payment:"Verificarea plății"},title:"{usage_model, select, TVOD {Inchiriere} other {Cumpărare}} {type, select, service {abonamente} film {filmul} series {seria} season {sezonul} episode {episodul} book {cărți audio} other {}} <nobr>«{name}»</nobr> {usage_model, select, EST {pentru totdeauna} other {}}"},title:"Adăugarea unei hărți"},auth:{change_device:{subtitle:"Numărul maxim de dispozitive este conectat la cont.<br />Puteți conecta până la {devicesLimit} dispozitive în același timp.",title:"Alegeți un dispozitiv de înlocuire"}},auth_email_code:{subtitle:"Pentru a restabili parola, Introduceți codul din e-mail,<br /> trimis la <strong>{email}</strong>",title:"Codul din e-mail"},auth_email_password:{forgot:"Ați uitat parola?",subtitle:"Pentru a vă conecta la contul dvs., introduceți parola",title:"Parolă"},auth_login:{subtitle:"Introduceți numărul de telefon{can_use_email, select, true { sau e-mail} other{}}, a folosi {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}<br /> pe orice dispozitiv",title:"Autentificare sau înregistrare"},auth_migrated_login:{subtitle:"După migrarea din serviciu «{migrated_from}», trebuie să adăugați un număr de telefon mobil",title:"Autorizare în {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}"},auth_migrated_phone_password_reset:{subtitle:"Numărul de telefon <strong>{phone}</strong> este ocupat, trebuie să restaurați parola pentru a vă conecta la contul dvs. Introduceți codul din mesajul SMS",title:"Trebuie să-mi restaurez parola"},auth_migrated_phone_password:{subtitle:"Pentru a adăuga numărul de telefon <strong>{phone}</strong> în contul dvs., introduceți codul din SMS",title:"Codul din SMS"},auth_new_device:{subtitle:"Un dispozitiv nou a fost adăugat în cont",title:"Dispozitiv nou"},auth_phone_country:{title:"Selectați o țară"},auth_phone_password:{subtitle:"Pentru a vă conecta la contul dvs., introduceți codul din SMS-ul trimis la număr <strong>{phone}</strong>",title:"Codul din SMS"},auth_success_registration:{subtitle:"Contul dvs. a fost creat cu succes. Acum toate caracteristicile serviciului video de divertisment vă sunt disponibile {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}:",title:"Felicitări!"},bind_card:{pin:{title:"Pentru a conecta, introduceți codul PIN"},success:{title:"Card a fost adăugată cu succes"}},bonus_activate:{error:{subtitle:"Încercați din nou mai târziu sau alegeți un alt program bonus",title:"Programul bonus nu a putut fi activat{name, select, NONAME {} other { «{name}»}}"}},bonus_change_login:{error:{subtitle:"Încercați din nou mai târziu sau alegeți un alt program bonus",title:"Autentificarea programului bonus nu a putut fi modificată{name, select, NONAME {} other { «{name}»}}"}},bonus_confirm:{activation:{subtitle:"Pentru a finaliza activarea programului bonus, introduceți codul trimis la {login_type, select, phone {număr <nobr>{login}</nobr>} other {e-mail {login}}}",title:"Activarea programului bonus"},change_login:{subtitle:"Pentru a finaliza modificarea de conectare a programului bonus, introduceți codul trimis la {login_type, select, phone {număr <nobr>{login}</nobr>} other {e-mail {login}}}",title:"Schimbarea autentificării"}},bonus_deactivate:{confirmation:{title:"Dezactivați programul bonus «{name}»?"},error:{subtitle:"Încercați din nou mai târziu",title:"Programul bonus nu a putut fi dezactivat «{name}»"},success:{title:"Programul Bonus «{name}» a fost dezactivat cu succes"}},bonus_register:{subtitle_login:"Intră {login_type, select, phone {număr de telefon} other {e-mail}}, pentru a activa programul bonus «{name}». Făcând clic pe butonul «Activare», acceptați termenii programului bonus.",subtitle_no_terms:"Făcând clic pe butonul «Activare», acceptați termenii programului bonus",title:"Activarea programului bonus"},device:{subtitle:"Acesta va fi afișat pe toate dispozitivele conectate",title:"Specificați un nou nume de dispozitiv"},download:{content:{title:"Instalați aplicația"},footer:"Aplicația este disponibilă pe iOS și iPad OS de la versiunea 15.0 și mai târziu,<br /> Android versiunea 7.0 și mai târziu",subtitle:"Instalat aplicația {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}, pentru a descărca și viziona filme și seriale TV fără acces la Internet: în avion, în vacanță, oriunde în lume",title:"Urmăriți pe drum <br/>fără Internet ✈︎"},email_add:{subtitle:"Introduceți codul trimis la număr <em>{phone}</em>",title:"Salvarea e-mailului"},email_change_password:{registration:{subtitle:"Pentru a finaliza înregistrarea, veniți cu o parolă",title:"Finalizarea înregistrării"},subtitle:"Vino cu o nouă parolă",title:"Schimbarea parolei"},email_change_success:{subtitle:"V-ați schimbat cu succes adresa de e-mail în <em>{email}</em>",title:"Adresa de e-mail a fost modificată cu succes"},email_confirm_new:{subtitle:"Pentru a confirma noua adresă de e-mail, introduceți codul din mesajul trimis la adresă <em>{email}</em>",title:"Codul din e-mail"},email_confirm:{subtitle:{phone_code:"Introduceți codul trimis la număr <em>{phone}</em>"},title:"Este necesară confirmarea","title.password":"Pentru a continua, introduceți parola curentă"},email_new:{subtitle:"Introduceți o nouă adresă de e-mail",title:"Adresă de e-mail nouă"},error:{subtitle:"Încercați din nou mai târziu",title:"Ceva a mers prost"},exchange_question:{confirm:{action:{confirm:"Confirmați schimbul",return:"Reveniți la selecție"},subtitle:"Sunteți sigur că doriți să înlocuiți «{name}» cu «{new_name}»?"},media_view_error:{subtitle:"Încercați din nou sau contactați asistența",title:"Eroare la încărcarea opțiunilor de înlocuire."},media_view:{subtitle:"Puteți selecta orice film din listă pentru a partaja. După ce a fost înlocuit cu un nou film, accesul la «{name}» va fi închis.",title:"Partajarea Filmelor"},question:{button:{exchange:"Schimbă un film gratuit",like:"Mi-a plăcut"},subtitle:"Am observat că nu ai vizionat filmul până la sfârșit. <br />Ți-a plăcut filmul selectat?",title:"Evaluează filmul «{name}»"}},feedback:{answers:{no_sound:"Nu există sunet",not_playable:"Conținutul nu este redat",ok:"Îmi place totul",poor_quality:"Calitate slabă a imaginii",video_audio_unmatch:"Video și sunet nu se potrivesc"},success:{subtitle:"Problemele vor fi rezolvate în viitorul apropiat",title:"Vă mulțumim pentru feedback!"},title:"Spuneți-ne dacă aveți probleme"},filters:{empty:{cat_subtitle:"Nu există filtre pentru această categorie",subtitle:"Din păcate, nu au fost găsite filtre",title:"Nu s-au găsit filtre"},title:"Filtre",toggle_mode:{subtitle:"Puteți selecta un singur filtru"}},joint_viewing:{action:{invite_friend:"Invită un prieten"},footer:{can_be_shared:"Link-ul poate fi partajat cu {count, plural, one {# un prieten} other {# prieteni}}",over_limit:"Asta e tot pentru moment. Distribuiți linkul pentru o vizionare comună luna viitoare"},info:{part1:"Trimite un link către un prieten pe {type, select, film {acest film} book {acest audiobook} other {această serie}} pentru vizionare comună.",part2:"Posibilitatea de a vizualiza linkul va fi activă timp de 24 de ore."},title:"Urmăriți-l cu prietenii <br /> «{title}»!"},languages:{title:"Alegeți o limbă"},locations:{question:"Nu ai găsit ceea ce căutai?",subtitle:"Locația curentă:<br></br><em>{location}</em>",title:"Alege-ți regiunea"},ott_tv:{subtitle:"Activăm serviciul acum {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} TV-Online.<br /> Abonamentele dvs. nu vor fi salvate, ci cele achiziționate<br /> filmele vor rămâne",title:"Activare {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} TV-Online"},password_change:{subtitle:"Pentru a schimba parola, trebuie să<br /> Introduceți noua parolă de două ori",title:"Schimbarea parolei"},password_reset:{subtitle:"Introduceți codul trimis la număr <em>{phone}</em>",title:"Resetarea Parolei"},password:{subtitle:"Introduceți codul trimis la număr <em>{phone}</em>",title:"Este necesară confirmarea"},payment:{action:{continue:"Continuați achiziția"},confirmation:{title:"Ești sigur că vrei să ieși?"},pin:{title:"Pentru a efectua o achiziție, introduceți codul PIN"},success:{title:"{usage_model, select, TVOD {Plata a avut succes} SERVICE {Abonamentul a fost activat cu succes} other {Achiziția a avut succes}}"}},periods:{card:{button:"Conectați - vă pentru {price}",subtitle:{monthly:"Costul pe lună este de numai {monthly_price}",trial_intro:"următoarele {monthly_price} pe lună"},title:"{price} {type, select, intro {în {duration_substr}} other {}}"},title:"Opțiuni De Abonament"},phone_add:{subtitle:"Introduceți codul trimis la număr <em>{phone}</em>",title:"Salvarea unui număr de telefon"},phone_change:{check:{subtitle:{current:"Pentru a confirma numărul de telefon curent, introduceți codul din SMS-ul trimis la număr <em>{phone}</em>",new:"Pentru a confirma noul număr de telefon, introduceți codul din SMS-ul trimis la număr <em>{phone}</em>"},title:"Codul din SMS"},new:{subtitle:"Introduceți un nou număr de telefon",title:"Număr de telefon nou"},success:{subtitle:"Ați schimbat cu succes numărul de telefon la <em>{phone}</em>, acum îl utilizați pentru a vă conecta pe alte dispozitive",title:"Numărul de telefon a fost schimbat cu succes"},wait_sms_code:{counter:"{count, plural, one {# al doilea} few {# secunde} other {# secunde}}",subtitle:"Verificăm noul dvs. număr de telefon, va dura puțin timp",title:"Verificarea numărului"}},pin_change:{subtitle:"Introduceți un nou cod PIN",title:"Schimbarea codului PIN"},pin:{subtitle:"Codul PIN este utilizat pentru a accesa filme și emisiuni cu un rating de vârstă de peste 18 ani, achiziții și setări de profil. Codul PIN implicit <nobr>— 0 0 0 0</nobr>",title:"Introduceți codul PIN din profilul principal"},poll:{success:{title:"Vă mulțumim că ați luat sondajul!"}},profile:{change_base_settings:{subtitle:"Accesul la vizualizarea conținutului cu o restricție mai mare va fi închis",title:"Restricție de vârstă"}},profile_icon:{subtitle:"Alegeți o fotografie de profil. Îl puteți schimba oricând în contul dvs. Personal",title:"Poza De Profil"},profile_name:{title:"Numele Profilului"},profiles:{pin_reason:{text:'Codul PIN este necesar pentru a restricționa accesul la vizionarea de canale TV, filme și seriale TV cu un rating de vârstă de peste 18 ani.<br /><br />Făcând clic pe butonul "Renunțați", confirmați că refuzați să instalați codul PIN, accesul la conținut va fi oferit fără restricții suplimentare, inclusiv pentru minorii cu vârsta sub 18 ani.',title:"Setați codul PIN"},subtitle:"Profilul este utilizat pentru recomandări personale, istoricul personal de navigare și setări pentru accesul copiilor la conținut 18+",title:"Cine ești tu?"},purchase_methods:{action:{bonus:{connect:"Ștecher {name}"}},title:"Metoda de plată"},purchase_options:{title:"Opțiuni de vizualizare"},rating:{name:"{rating, select, 10 {Superb} 9 {Mare} 8 {Ei bine} 7 {În mod normal} 6 {Va face} 5 {Așa-așa} 4 {Nu mi-a plăcut} 3 {Prost} 2 {Foarte rău} 1 {Dezgustător} other {}}",subtitle:"Evaluarea ta",title:"Evaluează-l {type, select, film {film} book {o carte audio} other {seriale}}"},recommendation:{subtitle:"Iată ce am ales pentru tine",title:"Să vedem mai multe?"},recommend_playlist:{subtitle:"Vom avea nevoie de ajutorul dvs. — urmăriți câteva filme disponibile care vă plac și lista de redare va fi gata în 24 de ore",title:"Chiar acum facem lista de redare personală"},remove_card:{subtitle:"Toate abonamentele la codul promoțional vor fi dezactivate, iar abonamentele plătite vor trebui reînnoite manual",title:"Ștergeți cardul?",title_success:"Cardul a fost șters cu succes"},send_sms:{resend_after:"Codul poate fi trimis <br />prin {count, plural, one {# secundă} few {# secunde} other {# secunde}}",subtitle:"Pentru a confirma numărul de telefon curent, vom trimite un cod prin SMS. Codul va fi trimis la numărul <em>{phone}</em>",title:"Confirmarea numărului"},unsubscribe:{confirm:{title:"Prin dezactivarea unui abonament, veți pierde toate beneficiile acestuia",title_name:"Dezactivând abonamentul «{name}», veți pierde toate beneficiile acestuia"},poll:{answer:{choose_another_subscription:"Am ales un alt abonament",high_price:"Preț ridicat de abonament",not_interested:"Nu mă interesează conținutul",use_another:"Folosesc un alt serviciu"},title:"De ce ați decis să vă dezactivați abonamentul?"}}},notification:{certificate:{activated:{message:"Certificatul este activat!",message_error:"Nu s-a activat",submessage:"Acum Puteți alege orice film pentru a viziona gratuit"},used:{message:"Certificatul este utilizat",message_error:"Nu a reușit să folosească",start_watch:"Acum Puteți începe să vizionați acest film"}},change_password:{message_success:"Parola a fost modificată cu succes",success:{message:"Parola a fost modificată cu succes"}},channel_player:{activate_manage_viewing:{message:"Activați opțiunea «gestionare vizualizare»"}},clipboard:{link_saved:"Linkul este salvat în clipboard"},content_view_watcher:{five_min_left:"Au mai rămas mai puțin de 5 minute pentru a viziona videoclipul din profil",five_min_left_interval:"În mai puțin de 5 minute, videoclipul din acest profil nu va fi disponibil până la ora {time}"},device:{removed:{error:"Eroare de ștergere a dispozitivului",success:"Dispozitivul «{device}» a fost șters"}},exchange_media_item:{message_error:"Schimbul pentru «{name}» nu este posibil",submessage_error:"Cod de eroare: {code}"},favorites:{added:{message:"Adăugat la favorite",submessage:"{item_type, select, media_item {{type, select, book {Carte audio «{name}» adăugat la favorite} film {Film «{name}» adăugat la favorite} other {Seriale TV «{name}» adăugat la favorite}}} channel {Canal «{name}» adăugat la favorite} epg {Emisiune TV «{name}» adăugat la favorite} karaoke_item {Karaoke «{name}» adăugat la favorite} other {}}"},removed:{message:"Șters din favorite",submessage:"{item_type, select, media_item {{type, select, book {Carte audio «{name}» șters din favorite} film {Film «{name}» șters din favorite} other {Seriale TV «{name}» șters din favorite}}} channel {Canal «{name}» șters din favorite} epg {Emisiune TV «{name}» șters din favorite} karaoke_item {Karaoke «{name}» șters din favorite} other {}}"}},joint_viewing:{message:"Link-ul a fost copiat. Trimite-l unui prieten în messenger"},location:{set:"Regiunea este stabilită: {location}"},pin_change:{message_success:"Codul PIN a fost modificat cu succes"},promo_code:{copied:"Codul promoțional a fost copiat"},purchase_failed:{message:"Nu a reușit să facă o achiziție",submessage:"Verificați detaliile cardului și soldul contului"},rating:{message_error:"Este imposibil să puneți un rating"},send_error:{message:"Eroare la trimitere"}},page:{404:{desc:"Pentru a găsi subiectul care vă interesează, utilizați căutarea","desc.search_film":"Utilizați căutarea pentru a găsi un film sau un serial TV",meta:{desc:"Pagina solicitată nu este disponibilă – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} – Canale TV, filme și seriale TV",title:"Pagina solicitată nu este disponibilă"},search:{placeholder:"Căutare",placeholder_wide:"Numele filmului, seriei sau numele actorului"},title:"Pagina nu a fost găsită"},alice:{desc:"Bună! Pentru a activa Alice, generați un cod pe consolă {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} în secțiunea «Control vocal» și introduceți în acest câmp",error:{title:"Eroare de date"},meta:{desc:"Activarea asistentului vocal – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} — platformă multimedia: mii de filme și seriale TV, precum și canale TV.",title:"Activarea asistentului vocal – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} – Canale TV, filme și seriale TV"},title:"Activare<br /> asistent vocal"},certificates:{desc:{activated:{subtitle:"Valabil până la {date, date}",title:"Certificatul este activat"},expired:{title:"Certificatul a expirat"},no_service:{subtitle:"Pentru a activa certificatul, trebuie să aveți unul dintre abonamente activ",title:"Nu există abonamente active"}},name:"Certificatele mele",subtitle:"Vizionați filme și obțineți certificate pentru a viziona orice film gratuit"},channel:{meta:{desc:"Programul emisiunilor TV {name} pentru astăzi și mâine, programul TV este live, urmăriți difuzarea live a canalului TV cu programul de emisiuni TV de înaltă calitate online gratuit și prin abonament la serviciul video {whitelabel}",title:"{name} - transmisie live, Urmăriți transmisia live online, program TV pentru astăzi"},seo_text:"Transmisie Live a canalului TV {name} urmăriți online în calitate HD înaltă pe serviciul video {whitelabel}.",warning:{desc:"Schimbați-vă profilul sau modificați setările celui curent pentru a accesa această pagină",title:"Pagina nu este disponibilă"}},channels:{breadcrumb:"Canale TV",filters_modal_subtitle:"Selectați opțiunile pentru filtrarea canalelor după subiect sau gen al programului",meta:{desc:"Uita-te la TV online pe {whitelabel}. Vizionarea gratuită a canalelor TV de înaltă calitate.",desc_with_themes:"{themes} canale pentru a viziona de înaltă calitate pe {whitelabel}. Urmăriți gratuit canalele TV online.",title:"{themes} Tv Online | vizionați canale TV online gratuit pe {whitelabel}"},name:"{themes} Canale TV",title:{favorite:"Favorite",list:"Toate canalele"}},collection:{empty_grid:{title:"Nu există încă nimic în colecție"},meta:{desc:"{collection} urmăriți online pe {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}. O selecție a celor mai bune filme în Full HD. Mii de filme și seriale TV de la cele mai importante studiouri din lume.",title:"{collection} Uita-te on-line de înaltă calitate 1080p. lista celor mai bune filme de pe {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}"}},collections:{desc:"Colecții de filme și seriale TV: francize de film de box office, seriale TV de cult și benzi desenate de film, colecții de lucrări ale unor actori și regizori recunoscuți, filme de festival și alte colecții pe care le-am colectat pentru dvs",meta:{desc:"Toate colecțiile – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} — platformă multimedia: mii de filme și seriale TV, precum și canale TV.",title:"Toate colecțiile – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} – Canale TV, filme și seriale TV"},name:"Toate colecțiile"},contacts:{cooperation:"Dacă aveți întrebări despre cooperare, vă rugăm să ne contactați la {mail}",meta:{title:"Contacte {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}"},name:"Contacte",subscribe:"Pentru întrebări despre funcționarea aplicației și abonamente, scrieți la e-mail {mail}"},docs:{name:"Documente suplimentare"},faq:{meta:{desc:"{answer} – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} — platformă multimedia: mii de filme și seriale TV, precum și canale TV.",title:"{question} – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} – Canale TV, filme și seriale TV"}},faq_preview:{meta:{desc:"FAQ – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} — platformă multimedia: mii de filme și seriale TV, precum și canale TV.",title:"FAQ – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} – Canale TV, filme și seriale TV"},name:"Întrebări și răspunsuri",see_questions_link:"Vezi toate {count, plural, one {# întrebare} few {# Întrebarea} other {# întrebări}}"},faqs_group:{meta:{desc:"{category} – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} — platformă multimedia: mii de filme și seriale TV, precum și canale TV.",title:"{category} – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} – Canale TV, filme și seriale TV"}},history:{desc:"Puteți continua oricând să vizionați filmul preferat.",name:"Continuați vizualizarea"},karaoke_list:{meta:{desc:"Karaoke – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} — platformă multimedia: mii de filme și seriale TV, precum și canale TV.",title:"Karaoke – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} – Canale TV, filme și seriale TV"},name:"Karaoke"},karaoke:{meta:{desc:"Karaoke Online «{name}» — Cântă un cântec {artist} cu cuvinte. Cântă karaoke {artist} - {name} cântece și hituri populare moderne cu și fără microfon online, minus și puncte, cu text și cuvinte.",title:"{artist} - cântă karaoke {name} — o melodie online gratuit cu cuvinte"}},karaoke_view:{search:{subtitle:"<span>Caut karaoke </span>după gen",title:"Căutare rapidă karaoke"}},main:{meta:{desc:"{whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} — un serviciu video inteligent care vă permite să vizionați mai mult de 150 de canale TV, mii de filme și seriale TV de la cele mai importante studiouri din lume, pe orice dispozitiv în același timp: în aplicații pe mobil și tablete, pe Smart TV și pe site-ul web",title:"{whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} - Canale TV, filme și seriale TV"}},media_item:{h1:{auth:"{type, select, episode {{series_name}. Sezonul {season_number}. Serie {episode_number}} season {{series_name}. Sezonul {season_number}} other {{name}}}",not_auth:"{usage_model, select, EMPTY {{type, select, film {{name} {year} uita-te online} book {{name} {year} ascultă online} episode {{series_name}. Serie {episode_number} (Sezonul {season_number}) uita-te online} season {{series_name}. Sezonul {season_number} uita-te online} other {{name} urmăriți seria online}}} other {{type, select, film {{name} {year} urmăriți online gratuit} book {{name} {year} ascultă online gratuit} episode {{series_name}. Sezonul {season_number}. Serie {episode_number} urmăriți online gratuit} season {{series_name}. Sezonul {season_number} urmăriți online gratuit} other {{name} urmăriți seria online gratuit}}}}"},meta:{desc:"{type, select, film {Film {name} ({year}) urmăriți online de înaltă calitate, noi și cele mai bune seriale TV, Filme, Desene animate, cu sunet bun și fără reclame. Vizualizarea pe site în format Full HD 720 și 1080 pe un televizor. Limba piesei audio este rusă. Descărcați filmul pe dispozitivul dvs. mobil și luați-l cu dvs. gratuit la Cinematograful online {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}.} book {O carte audio {name} ({year}) ascultați online de înaltă calitate} series {Seriale TV {name} ({year}) urmăriți online de înaltă calitate, noi și cele mai bune seriale TV, Filme, Desene animate, cu sunet bun și fără reclame. Vizualizarea pe site în format Full HD 720 și 1080 pe un televizor. Limba piesei audio este rusă. Descărcați seria pe dispozitivul dvs. mobil și luați-o cu dvs. gratuit la Cinematograful online {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}.} season {Seriale TV {series_name} ({year}), Sezonul {season_number} urmăriți de înaltă calitate, seriale TV noi și cele mai bune, sunet clar și fără reclame. Vizualizarea pe site în format Full HD 720 și 1080 pe un televizor. Limba piesei audio este rusă. Descărcați seria pe dispozitivul dvs. mobil și luați-o cu dvs. gratuit la Cinematograful online {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}.} episode {Căutați un loc pentru a viziona serialul {series_name} Serie {episode_number} (Sezonul {season_number}, {year})? Serviciu Online {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} oferă toate episoadele seriei {series_name} în calitate HD înaltă pentru vizualizare.} other {}}",title:"{type, select, film {Film {name} ({year}) uita-te online} book {O carte audio {name} ({year}) ascultă online} series {Seriale TV {name} ({year}) uita-te online} season {{series_name} Sezonul {season_number} urmăriți toate episoadele online la rând} episode {{series_name} Serie {episode_number} (Sezonul {season_number}, {year}) urmăriți online de înaltă calitate în serviciul online {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}} other {}}"},player:{meta:{book:{desc:"Carte audio {name} ({year}) ascultați online",title:"Carte audio {name} ({year}) ascultați online"},episode:{desc:"{name} (episodul {episode_number}, sezonul {season_number}, {year}): urmăriți episodul {is_animation, select, true {serie animată } other {}}în premieră într-un cinema online {whitelabel} de bună calitate.",title:"Vizionare {episode_number} serie {is_animation, select, true {serie animată } other {}}{name} (sezonul {season_number}, {year}) într-un cinema online {whitelabel}"},film:{desc:"{name} ({year}): privire {is_animation, select, true {desen animat} other {film}} în premieră într-un cinema online {whitelabel} de bună calitate.",title:"Vizionare {is_animation, select, true {desen animat} other {film}} {name} ({year}) într-un cinema online {whitelabel}"},season:{desc:"{name} (sezonul {season_number}, {year}): privire {is_animation, select, true {serie animată } other {}}în premieră într-un cinema online {whitelabel} de bună calitate.",title:"Vizionare {is_animation, select, true {serie animată } other {}}{name} (sezonul {season_number}, {year}) într-un cinema online {whitelabel} toate episoadele la rând"},series:{desc:"{name} (sezonul 1, {year}): visionare {is_animation, select, true {serie animată } other {}}în premieră într-un cinema online {whitelabel} de bună calitate.",title:"Vizionare {is_animation, select, true {serie animată } other {}}{name} (sezonul 1, {year}) într-un cinema online {whitelabel}"}}},schema_org:{alternativeHeadline:"{type, select, season {{season} sezonul} episode {{episode} serie {season} sezonul} other {{name}}}",name:"{type, select, season {{season} sezonul} episode {{episode} serie {season} sezonul} other {{name}}}"},seo_text:"{type, select, book {{name} ascultă {is_free, select, true {gratuit} other {}} pe serviciul video {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}.} film {{name} uita-te online {is_free, select, true {gratuit} other {}} în calitate înaltă HD 1080 în voiceover rusesc pe serviciul video {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}.} episode {Seriale TV {name} {season} sezonul {episode} urmăriți seria online {is_free, select, true {gratuit} other {}} în calitate înaltă HD 1080 în voiceover rusesc pe serviciul video {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}.} season {Seriale TV {name} {season} ceas de sezon online {is_free, select, true {gratuit} other {}} în calitate înaltă HD 1080 în voiceover rusesc pe serviciul video {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}.} series {Toate anotimpurile seriei {name} uita-te online {is_free, select, true {gratuit} other {}} în calitate înaltă HD 1080 în voiceover rusesc pe serviciul video {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}.} other {}}",title:{info:"Informații",persons:"Cast și echipa",plot:"Complot",rating:"Evaluare",seasons:"Sezoane și episoade"},trailer:{meta:{book:{desc:"Carte audio {name} ({year}) ascultați online",title:"Carte audio {name} ({year}) ascultați online"},episode:{desc:"{name} (sezon {season_number}, {year}): urmăriți trailerul{is_animation, select, true { serie animată} other {}} în premieră într-un cinema online {whitelabel} de bună calitate.",title:"Urmărește trailerul {is_animation, select, true {serie animată } other {}}{name} (sezon {season_number}, {year}) într-un cinema online {whitelabel}"},film:{desc:"{name} ({year}): urmăriți trailerul {is_animation, select, true {desen animat} other {film}} în premieră într-un cinema online {whitelabel} de bună calitate.",title:"Urmărește trailerul {is_animation, select, true {desen animat} other {film}} {name} ({year}) într-un cinema online {whitelabel}"},season:{desc:"{name} (sezon {season_number}, {year}): urmăriți trailerul{is_animation, select, true { serie animată} other {}} în premieră într-un cinema online {whitelabel} de bună calitate.",title:"Urmărește trailerul {is_animation, select, true {serie animată } other {}}{name} (sezon {season_number}, {year}) într-un cinema online {whitelabel}"},series:{desc:"{name} (sezonul 1, {year}): urmăriți trailerul{is_animation, select, true { serie animată} other {}} în premieră într-un cinema online {whitelabel} de bună calitate.",title:"Urmărește trailerul {is_animation, select, true {serie animată } other {}}{name} (sezonul 1, {year}) într-un cinema online {whitelabel}"}}}},media_items:{breadcrumb:{all:"Toate videoclipurile"},h1:"{category, select, null {Videoclipurile} books {Cărți} series {Seriale} other {Filme}} {genres} {andGenre, select, null {} other {и {andGenre}}} {years} {countries, select, null {} other {producții {countries}}} {hasOnlyOneFilterOption, select, true {{category, select, books {asculta} other {urmăriți}} online} other {}}",meta:{desc:"{category, select, books {Ascultă} other {Urmăriți}} {genres} {category, select, books {cărți} series {seriale} other {filme}} {countries, select, null {} other {producții {countries}}} {years} online gratuit la calitate bună pe {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}. Biblioteca mare de {category, select, books {cărți} series {seriale} other {filme}} disponibilă gratuit. {category, select, books {Ascultă} other {Urmăriți}} cele mai bune {category, select, books {cărți} series {seriale} other {filme}}{genres, select, null {} other { de {genres}}}, inclusiv lansări noi online, la calitate HD (1080p)!",title:"{category, select, books {Ascultă cărți} series {Urmărește seriale} other {Vizionați filme}} online {genres, select, null {} other {în genul de {genres}}} gratuit la calitate HD pe {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}"},seo_text:"{type, select, genreYearCountryFilter {Pe serviciul video {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} puteți viziona {genres} {years} producții {countries} online în calitate înaltă HD 1080 în actorie vocală rusă și fără reclame.} genreYearFilter {{genres} urmăriți online în calitate înaltă HD 1080 în voiceover rusesc pe serviciul video {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}.} genreFilter {{category} în genul {genres} urmăriți online în calitate înaltă HD 1080 în voiceover rusesc pe serviciul video {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}} other {{category} urmăriți online în calitate înaltă HD 1080 în voiceover rusesc pe serviciul video {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}}}","seo_text.category":"{category, select, series {seriale} other {filme}}"},media_listing:{search:{subtitle:"{category, select, books {Căutați cărți audio după gen și an} other {Căutați videoclipuri după gen, țară și an}}",subtitle_short:"{category, select, books {după gen și an} other {după gen, țară și an}}",title:"Căutare rapidă {category, select, books {cărți audio} other {video}}"}},media_view:{meta:{desc:"{media_view_name} – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} — platformă multimedia: mii de filme și seriale TV, precum și canale TV.",title:"{media_view_name} – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} – Canale TV, filme și seriale TV"}},my_bonus:{balance:"Soldul dvs",button:{disconnect:"Dezactivați programul bonus"},login:"Contul tău",login_explanation:"Folosit în programul bonus",status:"Stare"},my_bonuses:{name:"Programe Bonus",subtitle:"Plătiți pentru orice film cu puncte bonus",titles:{available:"Programe bonus disponibile",my:"Programele mele Bonus"}},my_collection:{name:"Filmul meu"},my_devices:{desc:"Puteți conecta până la {count} dispozitive la contul dvs. Uită-te {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} la Samsung Smart TV, LG Smart TV, iOS, Android, Android TV și Apple TV",link_add:"Cum se adaugă un dispozitiv nou",name:"Dispozitivele Mele"},my_journal:{name:"Jurnalul",tab:{messages:{caption_empty:"Lista de mesaje este încă goală",title:"Mesaje"},polls:{caption_empty:"Lista sondajelor este încă goală",title:"Sondaje"}}},my_messages:{name:"Toate mesajele"},my_payments_and_services:{desc:"Gestionați cardul bancar, vizualizați plățile deja efectuate și abonamentele active",links:{payments:"Tranzacții de cont",services:"Abonamente","services.caption":"{count, plural, one {# activ} few {# activ} other {# activ}}"},management:{title:"Managementul Plăților"},name:"Plăți și abonamente"},my_payments:{name:"Plăți"},my_polls:{name:"Toate sondajele"},my_profile:{age:{caption:"Accesul la vizualizarea conținutului cu o restricție mai mare va fi închis",title:"Restricție de vârstă"},channels:{caption:"Selectați canalele care vor fi ascunse sau accesibile prin pin",text:{hidden:"{count, plural, one {Ascuns # canal} few {Ascuns # canal} other {Ascuns # canale}}",hiddenNew:"{hidden_count, plural, one {Ascuns # canal} few {Ascuns # canal} other {Ascuns # canale}}, {pinned_count, plural, one {disponibil prin cod PIN # canal} few {disponibil prin cod PIN # canal} other {disponibil prin cod PIN # canale}}",no_hidden:"Nu aveți canale ascunse sau blocate chiar acum",pin:"{count, plural, one {disponibil prin cod PIN # canal} few {disponibil prin cod PIN # canal} other {disponibil prin cod PIN # canale}}"},title:"Configurarea accesului la canalul TV"},image:{caption:"Selectați sau modificați fotografia de profil",title:"Poza De Profil"},name:"Editarea unui profil «{name}»","name.caption":"Adăugați sau modificați numele profilului","name.title":"Numele Profilului",notifications:{caption:"Dezactivând notificările, puteți sări peste mesajele de serviciu importante.",title:"Notificări"}},my_profiles_channels:{avail:{hidden:"Ascuns",pin:"Prin cod pin"},subtitle:"Faceți clic pe canale pentru a ascunde sau seta codul PIN",title:"Configurarea accesului la canalul TV"},my_reminders:{empty_grid:{title:"Lista de memento este încă goală"},name:"Memento-uri"},my_services:{desc:"Acestea sunt abonamentele pe care le puteți gestiona și este, de asemenea, convenabil să urmăriți data retragerii fondurilor",name:"Abonamentele mele"},my_settings:{name:"Setări",title:"Setări De Bază"},offer:{meta:{desc:"Acord utilizator – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} – Canale TV, filme și seriale TV",title:"Acord utilizator – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} – Canale TV, filme și seriale TV"},name:"Acord utilizator"},person:{age:"{years, plural, =0 {} one {# anul} few {# ani} other {# ani}}",desc:{height:"{height} cm"},meta:{desc:"{name}{native_name, select, null {} other { ({native_name})}}: cele mai bune filme și seriale TV de pe serviciul online {whitelabel, select, kinodrom {Drom} other {Wink}}. {name}: viața personală, biografia, filmografia, fotografiile și alte informații interesante.",title:"{name}{native_name, select, null {} other { ({native_name})}}: Biografie, Fotografii, Filmografie"},term:{birth_date:"Data nașterii",career:"Cariera",death_date:"Data decesului",height:"Înălțime"},title:{biography:"Biografie",filmography:"Filmografie"}},personal_area:{accordion:{continue_viewing:"Continuați vizualizarea",payments:"Metoda de plată",services:"Abonamentele mele"},button:{not_auth:"Autentificare sau înregistrare"},links:{activate_wink_online:"Activează {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} TV-Online",bonuses:"Programe Bonus",certificates:"Certificatele mele",connect_tv:"Conectați un televizor",devices:"Dispozitivele Mele",favorites:"Favorite",messages:"Mesaje",my_movies:"Filmul meu","my_movies.subtitle":"Achiziționat și abonament-conținut disponibil",payments_and_services:"Plăți și abonamente",promocode:"Activați un cod promoțional",reminders:"Memento-uri",settings:"Setări",support:"Ajutor",watch_now:"Urmăriți-l acum"},name:"Cont Personal",subtitle:"După autorizare / înregistrare, toate funcțiile vă vor fi disponibile {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}:"},persons:{h1:"Cast și echipa",meta:{desc:"Lista actorilor și creatorilor {type, select, film {filmul} book {cărți audio} other {seria}} {name}. Dacă doriți să aflați mai multe informații despre echipa de filmare care a lucrat la proiect {name} și actorii care au luat parte la filmări, apoi merg la serviciul online {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}.",title:"Actori, regizori și producători {type, select, film {filmul} book {cărți audio} other {seria}} {name}"}},promo_event:{meta:{desc:"Toate promoțiile și ofertele – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} — platformă multimedia: mii de filme și seriale TV, precum și canale TV.",title:"Toate promoțiile și ofertele – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} – Canale TV, filme și seriale TV"},more_details_link:"Detalii pe site",title:{how_to_use:"Cum să utilizați oferta:",promo_code:"Cod promoțional:"}},promo_events:{meta:{desc:"Promoții pe {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} — platformă multimedia: mii de filme și seriale TV, precum și canale TV.",title:"Promoții pe {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} - Canale TV, filme și seriale TV"},name:"Promoții pe {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}",partnership:{notice:"Dacă aveți întrebări, idei, sugestii de cooperare și sugestii, vă rugăm să ne trimiteți un e-mail:",title:"Parteneriat cu noi"}},search:{input:{placeholder:"Numele filmului, seriei sau numele actorului"},meta:{desc:"{query, select, NO_QUERY {Căutați persoane, filme, seriale TV și canale TV - {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}} other {S-au găsit filme, seriale TV și canale TV la cerere {query} – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}}}",title:"{query, select, NO_QUERY {} other {{query} - }}Căutare - {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} - Canale TV, filme și seriale TV"},name:"Căutare",not_found:{text:"Specificați cuvântul de căutare sau consultați recomandările noastre",title:"Nimic nu a fost găsit pentru interogare"}},service:{link:{offer:"Termeni de utilizare"},meta:{title:"{service} - {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} - Canale TV, filme și seriale TV"}},services:{meta:{desc:"{media_view_name} – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} — platformă multimedia: mii de filme și seriale TV, precum și canale TV.",title:"{media_view_name} - {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} - Canale TV, filme și seriale TV"},name:"Abonamente"},support:{contact:"Trimiteți întrebări despre aplicație la:",meta:{title:"Ajutor - {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} - Canale TV, filme și seriale TV"},name:"Informații de diagnosticare",subtitle:"Stimate utilizator, informațiile colectate sunt necesare pentru a diagnostica problemele și a le rezolva cu promptitudine"}},phrase:{default:"În mod implicit",do_not_ask_anymore:"Nu mai întreba",included:"Activat",link:"Legătura",more:"Mai mult",more_details:"Mai detaliat",slat_button:"Подробнее",thanks:{next_time:"Mulțumesc, altă dată",understand:"Mulțumesc, văd"},well:"Ei bine"},player:{action:{backward_program:"Transmisie anterioară",close:"Închide playerul",forward_program:"Următoarea transmisie",mute:"Opriți sunetul",play:"Joacă-l înapoi",subtitles:"Subtitrare și sunet",unmute:"Porniți sunetul"},playlist:{channels:"Canale TV",programs:"Emisiuni TV"}},profile:{label:{additional:"Suplimentare",main:"Principal"},settings:{erotic:{hide:"Ascundeți conținutul pentru adulți"},request_pin:{default:"Solicitați un cod PIN",purchase:"Solicitați un cod PIN atunci când efectuați o achiziție",view:"Solicitați un cod PIN la vizualizare"}},view_limits:{allowed_interval:"În acest profil <nobr>puteți viziona videoclipul</nobr> <br /><nobr>cu {from}</nobr> <nobr>înainte {to}</nobr>",daily_limit_expired:"Limita zilnică de vizionare a expirat"}},purchase:{button:{discount:{caption:"fără reducere - {price}"},est:{text:"Cumpara {quality, select, EMPTY {} other {în {quality} }}pentru {price}"},is_content:{caption:"{is_final_price, select, true {pentru} other {din}} {price} {duration_expression}",text:"Cumpărați și {isBook, select, true {asculta} other {vedea}}",trial_intro:{caption:"{duration_expression} - {price}"}},media_item:{text:"{type, select, book {Ascultați o carte audio} film {Urmăriți un film} series {Urmăriți seria} season {Urmărește sezonul {season}} other {Urmărește episodul {episode} din sezonul {season}}}"},service:{discount:{text:"Ștecher {is_final_price, select, true {pentru} other {din}} {price} {duration_expression}"},text:"Ștecher {is_final_price, select, true {pentru} other {din}} {price}",trial:{text:"Încercați-l gratuit"}},trial_intro:{caption:"{duration_expression}, mai departe — {price}/{duration_substr}"},tvod:{text:"Inchiriere {quality, select, EMPTY {} other {în {quality} }}pentru {price}"}},duration:"{unit, select, second {{duration, plural, =1 {doar o secundă} one {# doar o secundă} few {# secunde} other {# secunde}}} hour {{duration, plural, =1 {ora} one {# ora} few {# ora} other {# ore}}} day {{duration, plural, =1 {zi} one {# zi} few {# a zilei} other {# zile}}} month {{duration, plural, =1 {luna} one {# luna} few {# luni} other {# luni}}} year {{duration, plural, =1 {anul} one {# anul} few {# ani} other {# ani}}} other {{duration} {unit}}}",duration_expression:"{usage_model, select, EST {pentru totdeauna} TVOD {pe {duration_substr}} SERVICE {{price_type, select, full {în {duration_substr}} one_time {pe {duration_substr}} discount {pe {duration_substr}} trial {на {duration_substr}} intro {{duration, plural, =1 {mai întâi} other {primul}} {duration_substr}} other {}}} other {}}",option:{button:{est:{text:"Cumpara pentru {price}"},service:{text:"Ștecher {is_final_price, select, true {în spatele} other {din}} {price}",trial:{text:"Încercați-l gratuit"}},tvod:{text:"Pentru a plăti {price}"}}},title:{est:"Selectați metoda de plată pentru achiziție <nobr>«{name}»</nobr> pentru totdeauna în {quality}",service:"Selectați metoda de plată pentru înregistrare{is_content, select, true { ca parte a} other {}} abonamente{service, select, NONAME {} other { <nobr>«{service}»</nobr>}} pe {duration_substr}",tvod:"Selectați metoda de plată pentru achiziție <nobr>«{name}»</nobr> pe {duration_substr} în {quality}"}},selector:{all:"Toate",by_name:{all:"Toate {name}"}},service:{action:{control:"Gestionarea Abonamentelor"},features:{channels_count:"{count, plural, one {# Canal TV} few {# Canale TV} other {# Canale TV}}",karaoke_count:"{count, plural, one {# cântec karaoke} few {# cântece karaoke} other {# cântece karaoke}}",media_count:"{count, plural, one {# filme și seriale TV} few {# filme și seriale TV} other {# filme și seriale TV}}"},purchase_state:{cost:{discount:"{price} / {duration_substr} (prețul obișnuit: {original_price} / {original_duration_substr})",full:"{price} / {duration_substr}",intro:"{price} / {duration_substr} înainte {date, date}, mai departe - {original_price} / {original_duration_substr}",promocode:"gratuit cu un cod promoțional","promocode.ending":"gratuit până la {date, date}, apoi - {price} / {duration_substr}",trial:"gratuit până la {date, date}, apoi - {price} / {duration_substr}"}},status:{active:"Activ",active_until:"Activ până {date, date, short}",autopayment:"{status, select, enabled {Reînnoirea automată este activă} disabled {Reînnoirea automată a fost anulată} external_billing {Verificați plata automată în {store_name}} other {}}",not_subscribed:"Aflați mai multe despre Abonament",processing:"În curs de procesare",subscribed_as_part:"Conectat ca parte a «{name}»",subscribed_in_external_billing:"Conectat prin {name}",will_be_subscribed:"Va fi activat {date, date, short}"}},site:{name:"{whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}"},social:{ok:"OK",vk:"Vkontakte"}},rus:{action:{accordion:{collapse:"Свернуть",expand:"Развернуть"},account_summary:{top_up:"Пополнить лицевой счет"},activate:"Активировать",add:"Добавить",all:{reset:"Сбросить всё",show:"Показать всё",unlock:"Разблокировать всё",view:"Смотреть всё"},app:{install:"Установить приложение","install.link":"https://wink.onelink.me/IdQL/ufc"},back:"Назад",cancel:"Отменить",cancellation:"Отмена",certificate:{activate:"Активировать сертификат"},change:"Изменить",changes:{save:"Сохранить изменения"},chat:{close:"Закрыть<br/>чат",open:"Открыть<br/>чат"},close:"Закрыть",code:{copy:"Скопировать",enter:"Ввести код",resend:"Отправить код повторно",send:"Отправить код"},collections:{view_all:"Смотреть все подборки"},complete:"Завершить",confirm:"Подтвердить",connect:"Подключить",connecting:"Подключение",continue:"Продолжить",create:"Создать",device:{change:"Заменить устройство",remove:"Удалить устройство"},disable:"Отключить",download:"Скачать",edit:"Редактировать",enter:"Войти",exit:"Выйти",favorites:{go_to:"Перейти в избранное"},filter:{clear:"Очистить фильтр"},forth:"Вперёд",go_to:"Перейти",hide:"Скрыть",input:{cancel:"Отменить ввод"},locations:{select:"Выбрать регион"},logout:"Выйти из аккаунта",main:{go_back_to:"Вернуться на главную страницу",go_to:"Перейти на главную"},movie:{go_to:"Перейти к фильму",select:"Выбрать фильм"},movies:{watch:"Смотреть фильмы"},next:"Далее",not_purchased:{hide:"Скрыть не купленные",show:"Показать не купленные"},open:"Открыть",payment:{top_up_account:"Пополнить счет"},phone:{add:"Добавить номер"},pin:{change:"Изменить пин-код",reset:"Сбросить пин-код",set:"Установить пин-код"},poll:{completed:"Опрос пройден",take:"Пройти опрос"},profile:{add:"Добавить профиль",change:"Сменить профиль",remove:"Удалить профиль"},rating:{change:"Изменить оценку",set:"Поставить оценку",unset:"Сбросить оценку"},refuse:"Отказаться",reminder:{add:"Добавить напоминание",remove:"Удалить напоминание"},remove:"Удалить",reset:"Сбросить",restore:"Восстановить",results:{show:"Показать результаты"},save:"Сохранить",search:"Найти",select:"Выбрать",send:"Отправить",service:{connect:"Подключить подписку",select:"Выбрать подписку"},share:"Поделиться",sing:"Петь",skip:"Пропустить",sort:"Сортировать",trailer:{watch:"Смотреть трейлер"},try_again:"Попробовать еще раз",tune:"Настроить",tv:{connect:"Подключить ТВ"},unlock:"Разблокировать",up:"Наверх",watch:"Смотреть",watch_free:"Смотреть бесплатно"},bank_card:{action:{add:"Добавить банковскую карту",remove:"Удалить карту",set_main:"Назначить основной картой"},error:{date_cvc:"Дата и CVC2 / CVV введены неверно",default:"Операция отклонена. Проверьте введённые данные, достаточность средств на карте и повторите операцию.",number_cvc:"Номер карты и CVC2 / CVV введены неверно",number_date:"Номер карты и дата введены неверно"},input:{cvc:{validate:"CVC2 / CVV введен неверно"},date:{placeholder:"Срок действия",validate:"Дата введена неверно"},number:{placeholder:"Номер карты",validate:"Номер карты введен неверно"}},label:{default:"Банковская карта",main:"Основная карта",new:"Новая карта",number:"Номер карты"},notification:{remove_with_service:{message:"Карту нельзя удалить пока у вас есть активные подписки или активированный промокод"},set_main:{message:"Основная карта будет изменена в ближайшее время"}}},component:{accordion:{toggle:{aria_label:"Развернуть/свернуть"}},account_summary:{personal_account:"Лицевой счет {number}",refill_amount:"Рекомендуемая сумма для пополнения:"},action_certificate:{text:"Активировать <br/>сертификат"},action_download:{text:"Загрузить <br/>на устройство"},action_favorite:{aria_label:{add:"В избранное",added:"В избранном"},text:{add:"Добавить <br />в избранное",added:"Добавлено <br />в избранное"}},action_joint_viewing:{aria_label:"Смотри с друзьями",text:"Смотри <br />с друзьями"},action_share:{text:"Поделиться <br />с друзьями"},android_app_banner:{caption:"Смотрите {siteName} в удобном приложении!"},auth_features_list:{advanced_tv:"Продвинутое <br />телевидение",loadable:"Загрузка фильмов, <br />сериалов в приложениях",multi_devices:"{count} устройств <br />одновременно",parental_control:"Родительский <br />контроль",profiles:"Индивидуальные <br />профили",smart_recommendations:"Умная система <br />рекомендаций"},banner:{advertiser:"Реклама. {owner}. erid: {token}"},button_resend_code:{action:{request_after:"Отправить код повторно можно через {time}"}},card_episode:{subtitle:"Сезон {season} Серия {episode}"},card:{status:{is_viewed:"Просмотрено",live:"Сейчас в эфире",min:"{min} мин",min_left:"ещё {min} мин",soon:"Скоро"}},certificate_card_activation_text:{expired:"Срок действия сертификата истек",future_period:"Можно активировать с <b>{start_date, date}</b> <br />по <b>{end_date, date}</b>",in_period:"Можно активировать до <b>{date, date}</b>"},certificate_card:{desc:"на фильм",name:{default:"Сертификат",empty:"Место для твоего сертификата"}},channel_detail_buttons:{subtitle:{purchase_by_service:"Просмотр ТВ-канала <br />будет доступен <br />после покупки подписки",purchase_by_services:"Выберите подходящую по наполнению подписку"},title:{not_available:"Просмотр ТВ-канала <br />не доступен",purchase_by_service:"Этот ТВ-канал доступен в подписке <br /> «{service}»",purchase_by_services:"Этот ТВ-канал доступен в разных подписках",watch_after_auth:"Просмотр доступен бесплатно <br />после авторизации"}},channel_player:{action:{now_live:"Сейчас в эфире",watch_live:"Вернуться к эфиру"},activate_manage_viewing:"Подключите опцию «Управление просмотром»",archive_available:"Архивные передачи доступны 72 часа",archive_unavailable:"Архив недоступен <br />по требованию ТВ-канала",archive_unavailable_no_br:"Архив недоступен по требованию ТВ-канала",choose_another_one:"Выберете другую передачу или канал для просмотра",epg_will_available_date:"Программа будет доступна <br />{date, date, medium}, {date, time, short}",watch_available:{after_auth:"Просмотр доступен бесплатно после авторизации",after_buy_service:"Просмотр ТВ-канала будет <br />доступен после покупки подписки"}},channel_with_telecast:{no_program:"Невозможно получить программу передач"},collection_card:{label:"Подборка"},device:{current:"Это устройство"},embed_player:{available_soon:"Контент станет доступным {date, date}",watch_on_site:"Смотрите видео на {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}",watch_on_site_button:"Смотреть"},filter_button:{filter:"Фильтр",geolocation:"Геолокация",sort:"Сортировка"},limiting_viewing_duration:{subtitle:"Укажи продолжительность времени просмотра с момента первого запуска видео",title:"Ограничение длительности просмотра"},media_item_detailed_info:{country:"Страна",genres:"Жанры",quality:"Качество"},media_item_info_bar:{duration:{min:"{min} мин"}},media_item_main_actions:{available_soon:"Контент станет доступным {date, date}",not_available_yet:"{type, select, film {Этот фильм пока недоступен} book {Этa аудиокнига пока недоступна} other {Этот сериал пока недоступен}}",subscribe:{processing:"Услуга «{service}» подключается"}},media_item_preview_block:{crumb:{books:"Аудиокниги",episode:"Серия {episode}",kids:"Детям",movies:"Фильмы",season:"Сезон {season}",series:"Сериалы"},episodes_count:"{count, plural, one {# серия} few {# серии} other {# серий}}",seasons_count:"{count, plural, one {# сезон} few {# сезона} other {# сезонов}}"},media_item_rating:{button:{caption:{your:"Ваша оценка"},text:"Оценка пользователей {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}"}},message_card:{tag:{film:"Фильм",poll:"Опрос",series:"Сериал"}},messages_list_item:{unread:"Непрочитанное сообщение"},messages_pages:{empty:"Список {type, select, messages {сообщений} other {опросов}} пока пуст"},method_purchase_card:{has_bonus:{subtitle:"{name, select, account_prepaid {Лицевой счет} other {{description}}}"}},modal_player_ui:{duration:{days:"{days} д.",hours:"{hours} ч.",minutes:"{min} мин."}},my_payment_methods:{title:"Способ оплаты"},my_purchase_history:{title:"Последние платежи"},my_setting_email:{input:{email:{caption:"Используется для входа в {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}"}}},my_setting_phone:{input:{phone:{caption:"Используется для входа в {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}"}}},my_settings_auth_profile:{caption:"Показывать выбор профиля при входе на сайт",title:"Выбор профиля"},my_settings_block:{lang:{caption:"Язык"},location:{button:"Изменить регион",caption:"Регион"},pin:{caption:"Пин-код доступа"}},payment_method_external:{site:"{whitelabel, select, kinodrom {На сайте} other {На сайте}}"},profile:{state:{chosen:"Выбран"}},promo_banner_timer:{days:"{days, plural, =0 {} one {# день} few {# дня} other {# дней}}",hours:"{hours, plural, =0 {} one {# час} few {# часа} other {# часов}}",minutes:"{minutes, plural, =0 {} one {# минута} few {# минуты} other {# минут}}",months:"{months, plural, =0 {} one {# месяц} few {# месяца} other {# месяцев}}",seconds:"{seconds, plural, =0 {} one {# секунда} few {# секунды} other {# секунд}}",years:"{years, plural, =0 {} one {# год} few {# года} other {# лет}}"},promocode:{form:{subtitle:"Введите промокод для бесплатного доступа к подписке или фильму",title:"Активация промокода"},info:{subtitle:"Когда закончится срок действия промокода, с привязанной карты каждый месяц будет списываться оплата",title:"Для активации промокода необходимо привязать банковскую карту"},new_card:{acceptance_conditions_and_security_guarantees:"Совершая покупку, ты принимаешь условия оферты. Мы гарантируем безопасность оплаты. Платеж совершается в зашифрованном виде и обрабатывается только банком."}},purchase_description:{available_to:"Доступно до {datetime, date, long}, {datetime, time, short}",kupi_bilet:"Смотрите в кинотеатрах",service:"{type, select, film {Фильм} series {Сериал} season {Сезон} episode {Серия} karaoke {Караоке} book {Аудиокнига} other {}} в подписке «{service}»"},purchase_option_card:{button:"{usage_model,select, SERVICE {{price_type, select, trial {Попробовать бесплатно} other {Подключить {is_final_price, select, true {за} other {от}} {price}}}} EST {Купить за {price}} TVOD {Оплатить {price}} other {}}",est:{subtitle:"{quality}",title:"{item_type, select, series {Купить сериал целиком} season {Купить {season}-й сезон} episode {Купить {episode}-ю серию {season}-ого сезона} other {{quality}}}"},label:{trial:"{duration_substr} бесплатно"},service:{discount:{subtitle:"{price} / {duration_substr} со скидкой"},intro:{subtitle:"{price} {duration_expression}, далее — {original_price}/{duration_substr}"},title:"{name}",trial:{subtitle:"{price} в {duration_substr}"}},subtitle:"{price} {duration_expression}",tvod:{title:"{item_type, select, season {Аренда {season}-ого сезона на {duration_substr}} episode {Аренда {episode}-й серии {season}-ого сезона на {duration_substr}} other {Аренда на {duration_substr}}}"}},purchase:{term:{bank_card:"Банковская карта",datetime:"Дата и время",personal_account:"Лицевой счет",price:"Сумма"}},service_card:{count:{channels:"{count, plural, one {ТВ–канал} few {ТВ-канала} other {ТВ–каналов}}",karaoke:"{count, plural, one {Песня караоке} few {Песни караоке} other {Песен караоке}}",media:"{count, plural, one {Фильм и сериал} few {Фильма и сериала} other {Фильмов и сериалов}}"}},service_status_description_list:{active_until:"Активно до",cost:"Стоимость",payment_date:"Следующее списание",will_be_subscribed:"Будет подключена"},subservices:{title:"Входит в подписку"},support_text:{default:"Продолжая, я соглашаюсь с <link>Пользовательским соглашением сервиса {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} и условиями партнерских программ</link>.",payment:"Совершая покупку, вы принимаете <link>условия оферты</link>. Мы гарантируем безопасность оплаты. Платеж совершается в зашифрованном виде и обрабатывается только банком."},timeline_card:{caption:{episode:"{season} сезон, {episode} серия"}},title_block:{link_all:"Всё"},top10:{title:"ТОП {number}"},tv_code:{error:{message:"Неверный код авторизации"},form:{message:"Введите код с экрана телевизора, чтобы подключить его к аккаунту",title:"Подключение ТВ"}},viewing_timeline_interval:{from:"с",set:"Интервал установлен",title:"Интервал времени просмотра",to:"до",unset:"Интервал не установлен"},virtual_list:{action:{show_prev:"Показать предыдущие"}},vitrina_player_ui:{channel_provided:"Канал предоставлен Витрина ТВ"}},datetime:{month_date:"{date, date, ::d MMMM}",short:"{datetime, date} в {datetime, time, short}"},empty_grid:{collection:{subtitle:"Фильмы, сериалы и ТВ-каналы появятся здесь после подключения подписки или покупки",title:"В коллекции ещё ничего нет"},continue_viewing:{subtitle:"Здесь будут храниться все фильмы и сериалы, которые ты не досмотрел, чтобы всегда иметь возможность к ним вернуться",title:"Здесь пока пусто :("},default:{title:"Список пуст"},filters:{subtitle:"Измените настройки фильтров",title:"С этими фильтрами мы ничего не нашли"},history:{subtitle:"Здесь будут все просмотренные фильмы, сериалы и ТВ-передачи",title:"В Истории просмотров ещё ничего нет"},purchases:{subtitle:"Ваши транзакции будут отображаться здесь, <br />как только вы сделаете свой первый платеж",title:"Вы пока ничего не купили"},section:{subtitle:"Добавляй фильмы, сериалы или каналы в «{name}», чтобы посмотреть их позже",title:"В раздел «{name}» ещё ничего не добавлено"}},error:{auth:"Не удалось завершить вход. Попробуй позже.",default:"Что-то пошло не так, попробуй позже.",incorrect_data:"Данные введены неверно"},events:{label:{limitless:"Без ограничений по времени",until_date:"до {date, date, ::d MMMM}"}},filter:{channels:"Каналы",countries:"Страны",epg_genres:"Жанры передач",genres:"Жанры",option:{years:"{type, select, before {до {end} г.} year {{start} г.} other {от {start} до {end} г.}}"},years:"Годы"},hook:{info:{account_number:{label:"Лицевой счет"},app:{label:"Версия приложения"},browser:{label:"Версия браузера",value:"{name} Версия {version}"},current_mrf:{label:"Текущий МРФ"},device_type:{label:"Тип устройства"},home_mrf:{label:"Домашний МРФ"},ip:{label:"IP Адрес"},multiscreen:{label:"Мультискрин"},no_enter:"Вход не выполнен",os:{label:"Версия ОС",value:"{name} Версия {version}"},san:{label:"Номер пользователя"},time:{label:"Локальное время"}}},input:{code:{caption:"Код можно активировать 1 раз"},confirm_new_password:{placeholder:"Подтвердите новый пароль"},current_password:{placeholder:"Текущий пароль"},device_name:{placeholder:"Имя устройства"},email:{placeholder:"Почта",validate:"Укажите корректный email"},location_search:"Поиск региона",login:{caption:{change:"Вы можете изменить ваш логин на {type, select, phone {телефон} other {почту}}",new:"Укажите {type, select, phone {новый номер телефона} other {новую почту}}"},placeholder:"Ваш логин","placeholder.phone_mail":"Номер телефона или почта",validate:{only_phone:"Зарегистрироваться можно только по номеру телефона",phone_format:"Используйте правильный номер телефона",registration_only_rus_phone:"Регистрация возможна только с российским номером"}},max_view_time:{label:"минут"},new_password:{placeholder:"Введите новый пароль"},ott_tv_code:{placeholder:"Введите 7-значный код"},password:{change:{caption:"Для смены пароля необходимо указать текущий",placeholder:"Смена пароля"},placeholder:"Пароль"},password_confirm:{placeholder:"Повторите пароль",validate:"Пароли не совпадают",validate_length:"Длина пароля должна быть не менее 6 символов"},phone:{placeholder:"Телефон",placeholder_long:"Номер телефона",validate:"Укажите корректный номер телефона","validate.country":"Нужно выбрать страну"},pin:{validate:"Код подтверждения неверный"},profile_name:{placeholder:"Введите имя профиля"},promocode:{caption:"Промокод можно активировать {count} раз",placeholder:"Введите код",validate:{daily_attempt_limit_exceeded:"Превышено количество попыток в сутки."}},search:{placeholder:"Поиск"},validate:{max_length:"Максимальное количество символов: {length}"}},layout:{cookie:{text:"Мы используем cookie {whitelabel, select, kinodrom {} kinoplay {} other {и <linkRecom>рекомендательные технологии</linkRecom>, }} чтобы улучшать работу сайта.<br></br><linkOffer>Пользовательское соглашение</linkOffer>."},faq:{tab:{faq:"Вопросы и ответы",support:"Информация"}},footer:{action:{write_to_chat:"Написать в чат"},copyright:"© {whitelabel, select, kinodrom {2023} kinoplay {2024} other {2018}} - {year} Видеосервис {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}. Все права защищены.",help:{link:{general_issues:"Общие вопросы",information:"Информация",install_app:"Установка приложения"},title:"Помощь"},link:{title:"{whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}"},support:{mail:"{whitelabel, select, kinodrom {support@kinodrom.tv} kinoplay {support@kinoplay.tv} other {support@wink.ru}}",text:"{whitelabel, select, kinodrom {<nobr>Мы с удовольствием ответим</nobr><br /><nobr>на интересующие</nobr> тебя вопросы<br /><br /><nobr>8 800 733 3 330</nobr>} other {<nobr>Мы с удовольствием ответим</nobr><br /><nobr>на интересующие</nobr> тебя вопросы}}",title:"Техническая поддержка"},wink:{link:{activate_promocode:"Активировать промокод",contacts:"Контакты",docs:"Документы",partners_gifts:"Подарки от наших партнёров",recom_tech_rules:"Правила применения рекомендательных технологий",terms_of_use:"Пользовательское соглашение"}}},login:{auth:"Моё",not_auth:"Вход | Регистрация"},top_info_board:{moretv:{text:"Все развлечения в одной подписке: кино, музыка, книги и игры"}}},media_item:{book:{person:"{type, select, director {Автор} other {Чтец}}"},button:{continue_watch:{episode:{caption:"{episode} серии {season} сезона"},text:"{type, select, book {Продолжить слушать} other {Продолжить просмотр}}"},kupi_bilet:{text:"Купить билет"},watch_free:{text:"{type, select, book {Слушать бесплатно} other {Смотреть бесплатно}}"},watch:{text:"{type, select, book {Слушать} film {Смотреть} series {Смотреть сериал} other {Смотреть {episode} серию {season} сезона}}"}},card:{picture:{alt:"Постер к {type, select, book {аудиокниге} series {сериалу} season {сезону} episode {эпизоду} other {фильму}} {name} {year}"}},error:{drm:"Ваше устройство не поддерживает воспроизведение шифрованного видео"},person:"{type, select, director {Режиссер} other {Актер}}",player:{action:{view_free:"{isBook, select, true {Слушать} other {Смотреть}} бесплатно"},play_free_available_after_auth:"Просмотр доступен бесплатно после авторизации",play_start_after_auth:"Воспроизведение начнётся сразу после авторизации",play_start_after_purchase:"Воспроизведение начнётся сразу после покупки"},player_ui:{action:{watch_on:"Смотреть на"},close:{trailer:"Закрыть трейлер"},is_preview:{title:"Трейлер"},next_track:"Следующая серия",pip:"Картинка в картинке",playlist:"Серии и сезоны",prev_track:"Предыдущая серия",report:"Сообщить о проблеме"},trailer:"Трейлер",usage_model:"{usage_model, select, SERVICE {В подписке} EST {Куплено} TVOD {Арендовано} AVOD {Бесплатно} FREE {Бесплатно} other {}}"},modal:{any_card:{auto_save:"Карта будет сохранена автоматически",control:"Управлять сохраненной картой можно будет в разделе «Платежи»",payment_guarantee:"Гарантируем безопасность платежей",purchase:{button:{caption:"с помощью Банковской карты",text:"Оплатить {priceType, select, trial {до 20 рублей} other {{price}}}"},desc:{cost:"{price} / {duration_substr}",verification_payment:"до 20 ₽"},service:{cancel_text:"Отменить подписку можно в любой момент в личном кабинете"},term:{cost:"Стоимость",free_period:"Бесплатный период",intro_period:"Льготный период",original_service_cost:"Полная стоимость подписки",payment_date:"Следующее списание",quality:"Качество",tvod_duration:"Срок аренды",verification_payment:"Проверочный платеж"},title:"{usage_model, select, TVOD {Аренда} other {Покупка}} {type, select, service {подписки} film {фильма} series {сериала} season {сезона} episode {эпизода} book {аудиокниги} other {}} <nobr>«{name}»</nobr> {usage_model, select, EST {навсегда} other {}}"},title:"Добавление карты"},auth:{change_device:{subtitle:"К аккаунту привязано максимальное количество устройств.<br />Можно подключить до {devicesLimit} устройств одновременно.",title:"Выберите устройство для замены"}},auth_email_code:{subtitle:"Для восстановления пароля, введите код из Email,<br /> отправленного на <strong>{email}</strong>",title:"Код из Email"},auth_email_password:{forgot:"Забыли пароль?",subtitle:"Для входа в аккаунт введите пароль",title:"Пароль"},auth_login:{subtitle:"Введите номер телефона{can_use_email, select, true { или почту} other{}}, чтобы пользоваться {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}<br /> на любом устройстве",title:"Войдите или создайте аккаунт"},auth_migrated_login:{subtitle:"После миграции из сервиса «{migrated_from}», нужно добавить номер мобильного телефона",title:"Авторизация в {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}"},auth_migrated_phone_password_reset:{subtitle:"Номер телефона <strong>{phone}</strong> занят, требуется восстановить пароль для входа в аккаунт. Введите код из SMS-сообщения",title:"Нужно восстановить пароль"},auth_migrated_phone_password:{subtitle:"Для добавления номера телефона <strong>{phone}</strong> в аккаунт введите код из СМС",title:"Введите код"},auth_new_device:{subtitle:"К вашему аккаунту добавлено новое устройство",title:"Новое устройство"},auth_phone_country:{title:"Выберите страну"},auth_phone_password:{subtitle:"Введите четырёхзначный код из СМС, отправленного на номер <em>{phone}</em>",title:"Введите код",title_phone_confirm:"Подтвердите номер телефона"},auth_success_registration:{subtitle:"Ваш аккаунт успешно создан. Теперь вам доступны все возможности развлекательного Видеосервиса {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}:",title:"Поздравляем!"},bind_card:{pin:{title:"Для привязки введите пин-код"},success:{title:"Карта добавлена успешно"}},bonus_activate:{error:{subtitle:"Повтори попытку позже или выбери другую бонусную программу",title:"Не удалось активировать бонусную программу{name, select, NONAME {} other { «{name}»}}"}},bonus_change_login:{error:{subtitle:"Повтори попытку позже или выбери другую бонусную программу",title:"Не удалось изменить логин бонусной программы{name, select, NONAME {} other { «{name}»}}"}},bonus_confirm:{activation:{subtitle:"Для завершения активации бонусной программы введите код, отправленный на {login_type, select, phone {номер <nobr>{login}</nobr>} other {почту {login}}}",title:"Активация бонусной программы"},change_login:{subtitle:"Для завершения изменения логина бонусной программы введите код отправленный на {login_type, select, phone {номер <nobr>{login}</nobr>} other {почту {login}}}",title:"Изменение логина"}},bonus_deactivate:{confirmation:{title:"Отключить бонусную программу «{name}»?"},error:{subtitle:"Повтори попытку позже",title:"Не удалось отключить бонусную программу «{name}»"},success:{title:"Бонусная программа «{name}» успешно отключена"}},bonus_register:{subtitle_login:"Введите {login_type, select, phone {номер телефона} other {почту}}, чтобы активировать бонусную программу «{name}». Нажимая кнопку «Активировать», вы принимаете условия бонусной программы.",subtitle_no_terms:"Нажимая кнопку «Активировать», вы принимаете условия бонусной программы",title:"Активация бонусной программы"},cold_start:{result:{subtitle:"Мы уже собираем персональные рекомендации для вас",title:"Подбираем рекомендации"},step_1:{action:"Выбрать фильмы",caption:"Выберите {count} жанров",subtitle:"Шаг 1 из 2",title:"Что вам нравится?"},step_2:{action:"Получить рекомендации",caption:"Выберите минимум {count} фильмов",title:"Что вам нравится?"}},device:{subtitle:"Оно будет отображаться на всех подключенных устройствах",title:"Укажи новое имя устройства"},download:{content:{title:"Установи приложение"},footer:"Приложение доступно на iOS и iPadOS с версии 15.0 и новее,<br /> Android с версии 7.0 и новее",subtitle:"Установи приложение {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}, чтобы загружать и смотреть фильмы и сериалы без доступа к интернету: в самолёте, в отпуске, в любой точке мира",title:"Смотрите в дороге <br/>без интернета ✈︎"},email_add:{subtitle:"Введите код, отправленный на <em>{email}</em>",title:"Сохранение электронной почты"},email_change_password:{registration:{subtitle:"Для завершения регистрации придумайте пароль",title:"Завершение регистрации"},subtitle:"Придумай новый пароль",title:"Смена пароля"},email_change_success:{subtitle:"Вы успешно изменили адрес электронной почты на <em>{email}</em>",title:"Адрес электронной почты успешно изменен"},email_confirm_new:{subtitle:"Для подтверждения нового адреса электронной почты введите код из сообщения, отправленного на адрес <em>{email}</em>",title:"Код из письма на электронную почту"},email_confirm:{subtitle:{phone_code:"Введите код, отправленный на номер <em>{phone}</em>"},title:"Требуется подтверждение","title.password":"Для продолжения введи текущий пароль"},email_new:{subtitle:"Введите новый адрес электронной почты",title:"Новый адрес электронной почты"},error:{subtitle:"Повтори попытку позже",title:"Что-то пошло не так"},exchange_question:{confirm:{action:{confirm:"Подтвердить обмен",return:"Вернуться к выбору"},subtitle:"Вы точно хотите заменить «{name}» на «{new_name}»?"},media_view_error:{subtitle:"Попробуй снова или обратись в поддержку",title:"Ошибка загрузки вариантов замены."},media_view:{subtitle:"Вы можете выбрать любой фильм из списка для обмена. После замены на новый фильм, доступ к «{name}» будет закрыт.",title:"Обмен фильма"},question:{button:{exchange:"Обменять фильм бесплатно",like:"Понравился"},subtitle:"Заметили, что вы не досмотрели фильм до конца. <br />Вам понравился выбранный фильм?",title:"Оцените фильм «{name}»"}},feedback:{answers:{no_sound:"Нет звука",not_playable:"Не воспроизводится контент",ok:"Мне всё нравится",poor_quality:"Плохое качество изображения",video_audio_unmatch:"Видео и звук не совпадают"},success:{subtitle:"В ближайшее время проблемы будут устранены",title:"Спасибо за отзыв!"},title:"Сообщите нам, если у вас возникли проблемы"},filters:{empty:{cat_subtitle:"Для данной категории фильтров нет",subtitle:"К сожалению, фильтры не найдены",title:"Фильтры не найдены"},title:"Фильтры",toggle_mode:{subtitle:"Вы можете выбрать только один фильтр"}},joint_viewing:{action:{invite_friend:"Пригласить друга"},footer:{can_be_shared:"Ссылкой можно поделиться с {count, plural, one {# другом} other {# друзьями}}",over_limit:"Пока это всё. Поделись ссылкой для совместного просмотра в следующем месяце"},info:{part1:"Отправь ссылку другу на {type, select, film {этот фильм} book {эту аудиокнигу} other {этот сериал}} для совместного просмотра.",part2:"Возможность просмотра по ссылке будет активна в течение 24 часов."},title:"Смотри вместе с друзьями <br /> «{title}»!"},languages:{title:"Выберите язык"},locations:{question:"Не нашли, что искали?",subtitle:"Текущее месторасположение:<br></br><em>{location}</em>",title:"Выбери свой регион"},ott_tv:{subtitle:"Сейчас мы активируем услугу {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} ТВ-онлайн.<br /> Твои подписки не сохранятся, но купленные<br /> фильмы останутся",title:"Активация {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} ТВ-онлайн"},password_change:{subtitle:"Чтобы изменить пароль, необходимо<br /> дважды ввести новый пароль",title:"Изменение пароля"},password_reset:{subtitle:"Введите код, отправленный на <em>{email}</em>",title:"Сброс пароля"},password:{subtitle:"Введи код, отправленный на номер <em>{phone}</em>",title:"Требуется подтверждение"},payment:{action:{continue:"Продолжить покупку"},confirmation:{title:"Вы точно хотите выйти?"},pin:{title:"Для совершения покупки введите пин-код"},success:{title:"{usage_model, select, TVOD {Оплата прошла успешно} SERVICE {Подписка успешно подключена} other {Покупка прошла успешно}}"}},periods:{card:{button:"Подключить за {price}",subtitle:{monthly:"Стоимость за месяц всего {monthly_price}",trial_intro:"далее {monthly_price} в месяц"},title:"{price} {type, select, intro {в {duration_substr}} other {}}"},title:"Варианты подписки"},phone_add:{subtitle:"Введите код, отправленный на номер <em>{phone}</em>",title:"Сохранение номера телефона"},phone_change:{check:{subtitle:{current:"Для подтверждения текущего номера телефона введите код из СМС, отправленного на номер <em>{phone}</em>",new:"Для подтверждения нового номера телефона введите код из СМС, отправленного на номер <em>{phone}</em>"},title:"Введите код"},new:{subtitle:"Введите новый номер телефона",title:"Новый номер телефона"},success:{subtitle:"Вы успешно изменили номер телефона на <em>{phone}</em>, теперь используйте его для авторизации на других устройствах",title:"Номер телефона успешно изменен"},wait_sms_code:{counter:"{count, plural, one {# секунда} few {# секунды} other {# секунд}}",subtitle:"Мы проверяем ваш новый номер телефона, это займет немного времени",title:"Проверка номера"}},pin_change:{subtitle:"Введи новый пин-код",title:"Изменение пин-кода"},pin:{subtitle:"Пин-код используется для доступа к кино и передачам с возрастным рейтингом 18+, покупкам и настройкам профиля. Пин-код по умолчанию <nobr>— 0 0 0 0</nobr>",title:"Введи пин-код от основного профиля"},poll:{success:{title:"Спасибо, что прошли опрос!"}},profile:{change_base_settings:{subtitle:"Доступ к просмотру контента с более высоким ограничением будет закрыт",title:"Возрастное ограничение"}},profile_icon:{subtitle:"Выбери изображение профиля. Ты всегда можешь его изменить в своем Личном кабинете",title:"Изображение профиля"},profile_name:{title:"Имя профиля"},profiles:{pin_reason:{text:"Пин-код требуется для ограничения доступа к просмотру ТВ-каналов, фильмов и сериалов с возрастным рейтингом 18+.<br /><br />Нажимая кнопку “Отказаться”, вы подтверждаете, что отказываетесь от установки пин-кода, доступ к контенту будет предоставлен без дополнительных ограничений, в том числе и для несовершеннолетних, не достигших 18 лет.",title:"Установите пин-код"},subtitle:"Профиль используется для персональных рекомендаций, личной истории просмотров и настроек доступа детей к контенту 18+",title:"Кто вы?"},promo:{button_close:"Не сейчас"},purchase_methods:{action:{bonus:{connect:"Подключить {name}"}},title:"Способы оплаты"},purchase_options:{title:"Варианты просмотра"},rating:{name:"{rating, select, 10 {Шикарно} 9 {Отлично} 8 {Хорошо} 7 {Нормально} 6 {Сойдет} 5 {Так себе} 4 {Не понравилось} 3 {Плохо} 2 {Очень плохо} 1 {Отвратительно} other {}}",subtitle:"Твоя оценка",title:"Оцени {type, select, film {фильм} book {аудиокнигу} other {сериал}}"},recommendation:{subtitle:"Вот, что мы выбрали для тебя",title:"Посмотрим ещё?"},recommend_playlist:{subtitle:"Нам потребуется твоя помощь — посмотри несколько доступных фильмов, которые тебе нравятся и через 24 часа плейлист будет готов",title:"Прямо сейчас мы составляем твой персональный плейлист"},remove_card:{subtitle:"Все подписки по промокоду будут отключены, а платные подписки нужно будет продлевать вручную",title:"Удалить карту?",title_success:"Карта успешно удалена"},send_sms:{resend_after:"Код можно отправить <br />через {count, plural, one {# секунду} few {# секунды} other {# секунд}}",subtitle:"Для подтверждения текущего номера телефона мы отправим код по СМС. Код будет отправлен на номер <em>{phone}</em>",title:"Подтверждение номера"},unsubscribe:{confirm:{title:"Отключая подписку, вы потеряете все ее преимущества",title_name:"Отключая подписку «{name}», вы потеряете все ее преимущества"},poll:{answer:{choose_another_subscription:"Выбрал другую подписку",high_price:"Высокая цена подписки",not_interested:"Мне не интересен контент",use_another:"Пользуюсь другим сервисом"},title:"Почему решили отключить подписку?"}}},notification:{certificate:{activated:{message:"Сертификат активирован!",message_error:"Не удалось активировать",submessage:"Теперь вы можете выбрать любой фильм для бесплатного просмотра"},used:{message:"Сертификат использован",message_error:"Не удалось использовать",start_watch:"Теперь вы можете начать просмотр этого фильма"}},change_password:{message_success:"Пароль успешно изменён",success:{message:"Пароль успешно изменён"}},channel_player:{activate_manage_viewing:{message:"Подключите опцию «Управление просмотром»"}},clipboard:{link_saved:"Ссылка сохранена в буфер обмена"},content_view_watcher:{five_min_left:"Осталось менее 5 минут на просмотр видео в профиле",five_min_left_interval:"Менее чем через 5 минут просмотр видео в этом профиле будет недоступен до {time}"},device:{removed:{error:"Ошибка удаления устройства",success:"Устройство «{device}» удалено"}},exchange_media_item:{message_error:"Обмен на «{name}» невозможен",submessage_error:"Код ошибки: {code}"},favorites:{added:{message:"Добавлено в избранное",submessage:"{item_type, select, media_item {{type, select, book {Аудиокнигa «{name}» добавлена в избранное} film {Фильм «{name}» добавлен в избранное} other {Сериал «{name}» добавлен в избранное}}} channel {Канал «{name}» добавлен в избранное} epg {Передача «{name}» добавлена в избранное} karaoke_item {Караоке «{name}» добавлено в избранное} other {}}"},removed:{message:"Удалено из избранного",submessage:"{item_type, select, media_item {{type, select, book {Аудиокнигa «{name}» удалена из избранного} film {Фильм «{name}» удален из избранного} other {Сериал «{name}» удален из избранного}}} channel {Канал «{name}» удален из избранного} epg {Передача «{name}» удалена из избранного} karaoke_item {Караоке «{name}» удалено из избранного} other {}}"}},joint_viewing:{message:"Ссылка скопирована. Отправь ее другу в мессенджере"},location:{set:"Установлен регион: {location}"},pin_change:{message_success:"Пин-код успешно изменен"},promo_code:{copied:"Промокод скопирован"},purchase_failed:{message:"Не удалось совершить покупку",submessage:"Проверьте данные вашей карты и остаток на счете"},rating:{message_error:"Невозможно поставить оценку"},send_error:{message:"Ошибка при отправке"}},page:{404:{desc:"Чтобы найти интересующую вас тему, воспользуйтесь поиском","desc.search_film":"Воспользуйтесь поиском, чтобы найти фильм или сериал",meta:{desc:"Запрашиваемая страница недоступна – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} – ТВ-каналы, фильмы и сериалы",title:"Запрашиваемая страница недоступна"},search:{placeholder:"Поиск",placeholder_wide:"Название фильма, сериала или имя актёра"},title:"Страница не найдена"},alice:{desc:"Привет! Для активации Алисы сгенерируй код на приставке {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} в разделе «Голосовое управление» и введи в это поле",error:{title:"Ошибка данных"},meta:{desc:"Активация голосового помощника – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} — мультимедийная платформа: тысячи фильмов и сериалов, а также ТВ каналы.",title:"Активация голосового помощника – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} – ТВ-каналы, фильмы и сериалы"},title:"Активация<br /> голосового помощника"},certificates:{desc:{activated:{subtitle:"Действует до {date, date}",title:"Сертификат активирован"},expired:{title:"Срок действия сертификата истек"},no_service:{subtitle:"Для активации сертификата у вас должна быть активна одна из подписок",title:"Нет активных подписок"}},name:"Мои сертификаты",subtitle:"Смотрите кино и получайте сертификаты на бесплатный просмотр любых фильмов"},channel:{h1:{not_auth:"{channel} - смотреть онлайн прямой эфир, программа ТВ-передач",vzroslye:{not_auth:"{channel} смотреть онлайн"}},meta:{desc:"Программа телепередач {name} на сегодня и завтра, телепрограмма прямой трансляции, смотрите прямой эфир телеканала с программой ТВ-передач в хорошем качестве онлайн бесплатно и по подписке на видеосервисе {whitelabel}",title:"{name} - прямой эфир, смотреть прямую трансляцию онлайн, телепрограмма на сегодня",vzroslye:{desc:"Эротический канал {name} - смотреть эротику онлайн в хорошем качестве. Просмотр на сайте в формате Full HD 720 и 1080. Программа телепередач {name} на сегодня и завтра на {whitelabel}.",title:"{name} - прямой эфир эротики, смотреть эротическую программу онлайн."}},player:{meta:{desc:"{name}: смотри прямой эфир телеканала с программой ТВ-передач в онлайн кинотеатре {whitelabel} в хорошем качестве.",title:"Смотреть эфир телеканала {name} в онлайн кинотеатре {whitelabel}",vzroslye:{desc:"Эротический канал {name} - смотреть эротику онлайн в хорошем качестве. Просмотр на сайте в формате Full HD 720 и 1080. Программа телепередач {name} на сегодня и завтра на {whitelabel}.",title:"{name} - прямой эфир эротики, смотреть эротическую программу онлайн."}}},seo_text:"Прямой эфир телеканала {name} смотреть онлайн в хорошем hd качестве на видеосервисе {whitelabel}.",warning:{desc:"Смените профиль или измените настройки текущего для доступа к этой странице",title:"Страница недоступна"}},channels:{breadcrumb:"ТВ-каналы",filters_modal_subtitle:"Выберите параметры для фильтрации каналов по тематике или жанру передачи",meta:{desc:"Смотреть телевидение онлайн на {whitelabel}. Бесплатный просмотр телеканалов в хорошем качестве.",desc_with_themes:"{themes} каналы смотреть в хорошем качестве на {whitelabel}. Бесплатный просмотр телеканалов онлайн.",title:"{themes} Онлайн ТВ | Смотреть телеканалы онлайн бесплатно на {whitelabel}"},name:"{themes} ТВ-каналы",title:{favorite:"Избранное",list:"Все каналы"}},collection:{empty_grid:{title:"В коллекции ещё ничего нет"},meta:{desc:"{collection} смотреть онлайн на {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}. Подборки лучших фильмов в Full HD. Тысячи фильмов и сериалы от ведущих мировых студий.",title:"{collection} смотреть онлайн в хорошем качестве 1080p. Список лучших фильмов на {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}"}},collections:{desc:"Коллекции фильмов и сериалов: кассовые кинофраншизы, культовые сериалы и кинокомиксы, сборники работ признанных актёров и режиссёров, фестивальное кино и другие коллекции, которые мы собрали для вас",meta:{desc:"Все подборки – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} — мультимедийная платформа: тысячи фильмов и сериалов, а также ТВ каналы.",title:"Все подборки – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} – ТВ-каналы, фильмы и сериалы"},name:"Все подборки"},contacts:{cooperation:"По вопросам сотрудничества напишите нам на {mail}",meta:{title:"Контакты {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}"},name:"Контакты",subscribe:"По вопросам работы приложения и подписок напишите на почту {mail}"},docs:{name:"Дополнительные документы"},faq:{meta:{desc:"{answer} – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} — мультимедийная платформа: тысячи фильмов и сериалов, а также ТВ каналы.",title:"{question} – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} – ТВ-каналы, фильмы и сериалы"}},faq_preview:{meta:{desc:"Вопросы и ответ – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} — мультимедийная платформа: тысячи фильмов и сериалов, а также ТВ каналы.",title:"Вопросы и ответ – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} – ТВ-каналы, фильмы и сериалы"},name:"Вопросы и ответы",see_questions_link:"Посмотреть все {count, plural, one {# вопрос} few {# вопроса} other {# вопросов}}"},faqs_group:{meta:{desc:"{category} – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} — мультимедийная платформа: тысячи фильмов и сериалов, а также ТВ каналы.",title:"{category} – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} – ТВ-каналы, фильмы и сериалы"}},history:{desc:"Ты всегда можешь продолжить смотреть свое любимое кино",name:"Продолжить просмотр"},karaoke_list:{meta:{desc:"Караоке – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} — мультимедийная платформа: тысячи фильмов и сериалов, а также ТВ каналы.",title:"Караоке – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} – ТВ-каналы, фильмы и сериалы"},name:"Караоке"},karaoke:{meta:{desc:"Караоке онлайн «{name}» — Петь песню {artist} со словами. Пой караоке {artist} - {name} современные популярные песни и хиты с микрофоном и без микрофона онлайн, минусом и баллами, с текстом и словами.",title:"{artist} - петь караоке {name} — песню онлайн бесплатно со словами"}},karaoke_view:{search:{subtitle:"<span>Ищите караоке </span>по жанру",title:"Быстрый поиск караоке"}},main:{meta:{desc:"{whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} — умный видеосервис, который позволяет смотреть более 400 ТВ-каналов, тысячи фильмов и сериалы от ведущих мировых студий, на любых устройствах одновременно: в приложениях на мобильных и планшетах, на Smart TV, на сайте wink.ru",title:"{whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} - ТВ-каналы, фильмы и сериалы"}},media_item:{h1:{auth:"{type, select, episode {{name}. Сезон {season_number}. Серия {episode_number}} season {{name}. Сезон {season_number}} other {{name}}}",eroticheskie:{not_auth:"Фильм {name} смотреть онлайн"},kupi_bilet:{not_auth:"{type, select, film {Фильм} book {Книга} other {Сериал}} {name}"},not_auth:"{name} {type, select, film {({is_animation, select, true {мультфильм} other {фильм}}, {year})} book {(книга, {year})} other {({is_animation, select, true {мультсериал} other {сериал}}, {year}){type, select, episode { сезон {season_number} серия {episode_number}} season { сезон {season_number}} other {}}}} {type, select, book {слушать онлайн} other {смотреть онлайн}}{is_free, select, true { бесплатно} other{}}"},meta:{desc:"{type, select, book {Аудиокнигу {name} ({year}) слушать онлайн в хорошем качестве} other {Смотри {type, select, film {фильм} other {сериал}} {name} {year} года {type, select, season {{season_number} cезон} episode {{season_number} cезон {episode_number} cерия} other {}} в онлайн-кинотеатре {whitelabel} в любом месте и в любое время. {type, select, film {Фильм} other {Сериал}} «{name}» в хорошем качестве Full HD (1080) или HD (720) доступен для просмотра}}{is_free, select, true { бесплатно} other{}}.",eroticheskie:{desc:"{type, select, film {{name} ({year}) смотреть эротику онлайн в хорошем качестве. Просмотр на сайте в формате Full HD 720 и 1080. Скачать эротическое видео {name} на мобильное устройство и взять с собой {is_free, select, true {бесплатно } other{}}в онлайн кинотеатре {whitelabel, select, Drom {Drom} KINOPLAY {KINOPLAY} other {Wink}}.} other {}}",title:"{type, select, film {Эротический фильм {name} ({year}) смотреть онлайн} other {}}"},kupi_bilet:{desc:"{type, select, film {Фильм} book {Книга} other {Сериал}} {name} смотрите в кино! {name} - актеры, сюжет, трейлеры и тизеры в видеосервисе Wink. Купите билет в кинотеатр на фильм онлайн вместе с Wink!",title:"{name} ({year} год) купить билет в кино онлайн"},multfilmy:{desc:"{type, select, series {Смотри мультсериал {name} {year} года} season {Смотри мультсериал {name} {year} года {season_number} cезон} episode {Смотри мультсериал {name} {year} года {season_number} cезон {episode_number} cерия} other {Смотри мультфильм {name} {year} года}} в онлайн-кинотеатре {whitelabel} в любом месте и в любое время. {type, select, film {Мультфильм} other {Мультсериал}} «{name}» в хорошем качестве Full HD (1080) или HD (720) доступен для просмотра{is_free, select, true { бесплатно} other{}}.",title:"{type, select, season {{name} ({year}) {season_number} cезон} episode {{name} ({year}) {season_number} cезон {episode_number} cерия} other {{name} ({year})}} смотреть {type, select, film {мультфильм} other {мультсериал}} онлайн {is_free, select, true {бесплатно } other{}}в хорошем качестве на {whitelabel}"},multserialy:{desc:"{type, select, season {Смотри мультсериал {name} {year} года {season_number} cезон} episode {Смотри мультсериал {name} {year} года {season_number} cезон {episode_number} cерия} other {Смотри мультсериал {name} {year} года}} в онлайн-кинотеатре {whitelabel} в любом месте и в любое время. {type, select, film {Мультфильм} other {Мультсериал}} «{name}» в хорошем качестве Full HD (1080) или HD (720) доступен для просмотра{is_free, select, true { бесплатно} other{}}.",title:"{type, select, season {{name} ({year}) {season_number} cезон} episode {{name} ({year}) {season_number} cезон {episode_number} cерия} other {{name} ({year})}} смотреть {type, select, film {мультфильм} other {мультсериал}} онлайн {is_free, select, true {бесплатно } other{}}в хорошем качестве на {whitelabel}"},title:"{type, select, book {Аудиокнигу {name} ({year})} other {{name} ({year})}}{type, select, season { {season_number} cезон } episode { {season_number} cезон {episode_number} cерия } other { }}{type, select, book {слушать} film {смотреть фильм} other {смотреть сериал}} онлайн {is_free, select, true {бесплатно} other{}} {type, select, book {} other {в хорошем качестве на {whitelabel}}}"},player:{h1:"{type, select, film {{name} {year} смотреть онлайн бесплатно} book {{name} {year} слушать онлайн бесплатно} series {{is_animation, select, true {мультсериал} other {сериал}} {name} серия 1 (сезон 1)} season {{is_animation, select, true {мультсериал} other {сериал}} {name} серия 1 (сезон {season_number})} episode {{is_animation, select, true {мультсериал} other {сериал}} {name} серия {episode_number} (сезон {season_number})} other {{name}}}",meta:{book:{desc:"Аудиокнигу {name} ({year}) слушать онлайн в хорошем качестве",title:"Аудиокнигу {name} ({year}) слушать онлайн"},episode:{desc:"Ищешь, где посмотреть {is_animation, select, true {мультсериал} other {сериал}} {name} серия {episode_number} (сезон {season_number}, {year})? Онлайн-сервис {whitelabel} предлагает все серии {is_animation, select, true {мультсериала} other {сериала}} {name} в нашем плеере в хорошем HD качестве для просмотра.",title:"Плеер {is_animation, select, true {мультсериал} other {сериал}} {name} серия {episode_number} (сезон {season_number}, {year}) смотреть онлайн в хорошем качестве в онлайн-сервисе {whitelabel}"},film:{desc:"Ищешь, где посмотреть {is_animation, select, true {мультфильм} other {фильм}} {name} {year}? Онлайн-сервис {whitelabel} предлагает смотреть {is_animation, select, true {мультфильм} other {фильм}} {name} в нашем плеере в хорошем HD качестве.",title:"Плеер {is_animation, select, true {мультфильм} other {фильм}} {name} ({year}) смотреть видео онлайн"},season:{desc:"Ищешь, где посмотреть {is_animation, select, true {мультсериал} other {сериал}} {name} серия 1 (сезон {season_number}, {year})? Онлайн-сервис {whitelabel} предлагает все серии {is_animation, select, true {мультсериала} other {сериала}} {name} в нашем плеере в хорошем HD качестве для просмотра.",title:"Плеер {is_animation, select, true {мультсериал} other {сериал}} {name} серия 1 (сезон {season_number}, {year}) смотреть онлайн в хорошем качестве в онлайн-сервисе {whitelabel}"},series:{desc:"Ищешь, где посмотреть {is_animation, select, true {мультсериал} other {сериал}} {name} серия 1 (сезон 1, {year})? Онлайн-сервис {whitelabel} предлагает все серии {is_animation, select, true {мультсериала} other {сериала}} {name} в нашем плеере в хорошем HD качестве для просмотра.",title:"Плеер {is_animation, select, true {мультсериал} other {сериал}} {name} серия 1 (сезон 1, {year}) смотреть онлайн в хорошем качестве в онлайн-сервисе {whitelabel}"}}},schema_org:{alternativeHeadline:"{type, select, season {{name} {season} сезон} episode {{name} {season} сезон {episode} серия} other {{name}}}",name:"{type, select, season {{season} сезон} episode {{episode} серия {season} сезон} other {{name}}}"},seo_text:"{is_kupi_bilet, select,\n true {\n {name} покупка билетов в кино онлайн\n }\n other {\n {type, select,\n book {\n {name} слушать\n {is_free, select,\n true { бесплатно}\n other {}\n }\n на видеосервисе\n {whitelabel, select,\n kinodrom {Drom}\n kinoplay {KINOPLAY}\n other {Wink}\n }.\n }\n film {\n {name} смотреть онлайн\n {is_free, select,\n true { бесплатно}\n other {}\n }\n в хорошем качестве HD 1080 в русской озвучке на видеосервисе\n {whitelabel, select,\n kinodrom {Drom}\n kinoplay {KINOPLAY}\n other {Wink}\n }.\n }\n episode {\n Сериал {name} {season} сезон {episode} серия смотреть онлайн\n {is_free, select,\n true { бесплатно}\n other {}\n }\n в хорошем качестве HD 1080 в русской озвучке на видеосервисе\n {whitelabel, select,\n kinodrom {Drom}\n kinoplay {KINOPLAY}\n other {Wink}\n }.\n }\n season {\n Сериал {name} {season} сезон смотреть онлайн\n {is_free, select,\n true { бесплатно}\n other {}\n }\n в хорошем качестве HD 1080 в русской озвучке на видеосервисе\n {whitelabel, select,\n kinodrom {Drom}\n kinoplay {KINOPLAY}\n other {Wink}\n }.\n }\n series {\n Все сезоны сериала {name} смотреть онлайн\n {is_free, select,\n true { бесплатно}\n other {}\n }\n в хорошем качестве HD 1080 в русской озвучке на видеосервисе\n {whitelabel, select,\n kinodrom {Drom}\n kinoplay {KINOPLAY}\n other {Wink}\n }.\n }\n other {}\n }\n }\n}\n",title:{info:"Информация",persons:"{type, select, book {Авторы и чтецы книги «{name}»} film {Актёры и съёмочная группа фильма «{name}»} other {Актёры и съёмочная группа сериала «{name}»}}",plot:"Сюжет",rating:"Рейтинг",seasons:"Сезоны и серии"},trailer:{h1:"{type, select, film {{name} {year} смотреть трейлер онлайн бесплатно} book {{name} {year} слушать трейлер онлайн бесплатно} series {трейлер {is_animation, select, true {мультсериала} other {сериала}} {name} серия 1 (сезон 1)} season {трейлер {is_animation, select, true {мультсериала} other {сериала}} {name} серия 1 (сезон {season_number})} episode {трейлер {is_animation, select, true {мультсериала} other {сериала}} {name} серия {episode_number} (сезон {season_number})} other {трейлер {name}}}",meta:{book:{desc:"Трейлер аудиокниги {name} ({year}) слушать онлайн в хорошем качестве",title:"Трейлер Аудиокниги {name} ({year}) слушать онлайн"},episode:{desc:"Ищешь, где посмотреть трейлер {is_animation, select, true {мультсериала} other {сериала}} {name} серия {episode_number} (сезон {season_number}, {year})? Онлайн-сервис {whitelabel} предлагает все серии {is_animation, select, true {мультсериала} other {сериала}} {name} в нашем плеере в хорошем HD качестве для просмотра.",title:"Плеер трейлер {is_animation, select, true {мультсериала} other {сериала}} {name} серия {episode_number} (сезон {season_number}, {year}) смотреть онлайн в хорошем качестве в онлайн-сервисе {whitelabel}"},film:{desc:"Ищешь, где посмотреть трейлер {is_animation, select, true {мультфильма} other {фильма}} {name} {year}? Онлайн-сервис {whitelabel} предлагает смотреть {is_animation, select, true {мультфильм} other {фильм}} {name} в нашем плеере в хорошем HD качестве.",title:"Плеер трейлер {is_animation, select, true {мультфильма} other {фильма}} {name} ({year}) смотреть видео онлайн"},season:{desc:"Ищешь, где посмотреть трейлер {is_animation, select, true {мультсериала} other {сериала}} {name} серия 1 (сезон {season_number}, {year})? Онлайн-сервис {whitelabel} предлагает все серии {is_animation, select, true {мультсериала} other {сериала}} {name} в нашем плеере в хорошем HD качестве для просмотра.",title:"Плеер трелера {is_animation, select, true {мультсериала} other {сериала}} {name} серия 1 (сезон {season_number}, {year}) смотреть онлайн в хорошем качестве в онлайн-сервисе {whitelabel}"},series:{desc:"Ищешь, где посмотреть трейлер {is_animation, select, true {мультсериала} other {сериала}} {name} серия 1 (сезон 1, {year})? Онлайн-сервис {whitelabel} предлагает все серии {is_animation, select, true {мультсериала} other {сериала}} {name} в нашем плеере в хорошем HD качестве для просмотра.",title:"Плеер трейлера {is_animation, select, true {мультсериала} other {сериала}} {name} серия 1 (сезон 1, {year}) смотреть онлайн в хорошем качестве в онлайн-сервисе {whitelabel}"}}}},media_items:{breadcrumb:{all:"Все видео"},h1:"{category, select, null {Видео} books {Книги} series {Сериалы} other {Фильмы}} {genres} {andGenre, select, null {} other {и {andGenre}}} {years} {countries, select, null {} other {производства {countries}}} {hasOnlyOneFilterOption, select, true {{category, select, books {слушать} other {смотреть}} онлайн} other {}}",meta:{desc:"{category, select, books {Слушайте} other {Смотрите}} {genres} {category, select, books {книги} series {сериалы} other {фильмы}} {countries, select, null {} other {производства {countries}}} {years} бесплатно онлайн в хорошем качестве на {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {wink.ru}}. Большая библиотека {category, select, books {книг} series {сериалов} other {фильмов}}, доступных бесплатно. {category, select, books {Слушайте} other {Смотрите}} лучшие {category, select, books {книги} series {сериалы} other {фильмы}}{genres, select, null {} other { в жанре {genres}}}, включая новинки онлайн в HD (1080p) качестве!",title:"{category, select, books {Слушать книги} series {Смотреть сериалы} other {Смотреть фильмы}} онлайн {genres, select, null {} other {в жанре {genres}}} бесплатно в высоком качестве HD на {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {wink.ru}}"},seo_text:"{type, select, genreYearCountryFilter {На видеосервисе {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} вы можете смотреть {genres} {years} производства {countries} онлайн в хорошем качестве HD 1080 в русской озвучке и без рекламы.} genreYearFilter {{genres} смотреть онлайн в хорошем качестве HD 1080 в русской озвучке на видеосервисе {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}.} genreFilter {{category} в жанре {genres} смотреть онлайн в хорошем качестве HD 1080 в русской озвучке на видеосервисе {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}} other {{category} смотреть онлайн в хорошем качестве HD 1080 в русской озвучке на видеосервисе {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}}}","seo_text.category":"{category, select, series {сериалы} other {фильмы}}"},media_listing:{search:{subtitle:"{category, select, books {Ищите аудиокниги по жанру и году} other {Ищите видео по жанру, стране и году}}",subtitle_short:"{category, select, books {по жанру и году} other {по жанру, стране и году}}",title:"Быстрый поиск {category, select, books {аудиокниг} other {видео}}"}},media_view:{meta:{desc:"{media_view_name} – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} — мультимедийная платформа: тысячи фильмов и сериалов, а также ТВ каналы.",title:"{media_view_name} – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} – ТВ-каналы, фильмы и сериалы"}},my_bonus:{balance:"Ваш баланс",button:{disconnect:"Отключить бонусную программу"},login:"Ваш логин",login_explanation:"Используется в бонусной программе",status:"Статус"},my_bonuses:{name:"Бонусные программы",subtitle:"Оплачивай любое кино с помощью бонусных баллов",titles:{available:"Доступные бонусные программы",my:"Мои бонусные программы"}},my_collection:{name:"Моё кино"},my_devices:{desc:"Ты можешь подключить к своему аккаунту до {count} устройств. Смотри {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} на Samsung Smart TV, LG Smart TV, iOS, Android, Android TV и Apple TV",link_add:"Как добавить новое устройство",name:"Мои устройства"},my_journal:{name:"Журнал",tab:{messages:{caption_empty:"Список сообщений пока пуст",title:"Сообщения"},polls:{caption_empty:"Список опросов пока пуст",title:"Опросы"}}},my_messages:{name:"Все сообщения"},my_payments_and_services:{desc:"Управляйте своей банковской картой, просматривайте уже осуществленные платежи и активные подписки",links:{payments:"Операции по счету",services:"Подписки","services.caption":"{count, plural, one {# активна} few {# активны} other {# активно}}"},management:{title:"Управление платежами"},name:"Платежи и подписки"},my_payments:{name:"Платежи"},my_polls:{name:"Все опросы"},my_profile:{age:{caption:"Доступ к просмотру контента с более высоким ограничением будет закрыт",title:"Возрастное ограничение"},channels:{caption:"Выбери каналы, которые будут скрыты или доступны по пин-коду",text:{hidden:"{count, plural, one {Скрыт # канал} few {Скрыто # канала} other {Скрыто # каналов}}",hiddenNew:"{hidden_count, plural, one {Скрыт # канал} few {Скрыто # канала} other {Скрыто # каналов}}, {pinned_count, plural, one {доступен по пин-коду # канал} few {доступны по пин-коду # канала} other {доступны по пин-коду # каналов}}",no_hidden:"У вас сейчас нет скрытых или заблокированных каналов",pin:"{count, plural, one {доступен по пин-коду # канал} few {доступны по пин-коду # канала} other {доступны по пин-коду # каналов}}"},title:"Настройка доступа ТВ-каналов"},image:{caption:"Выберите или измените изображение профиля",title:"Изображение профиля"},name:"Редактирование профиля «{name}»","name.caption":"Добавь или измени имя профиля","name.title":"Имя профиля",notifications:{caption:"Отключив нотификации, ты можешь пропустить важные сервисные сообщения",title:"Уведомления"}},my_profiles_channels:{avail:{hidden:"Скрыт",pin:"По пин-коду"},subtitle:"Нажми на каналы, чтобы скрыть или установить пин-код",title:"Настройка доступа ТВ-каналов"},my_reminders:{empty_grid:{title:"Список напоминаний пока пуст"},name:"Напоминания"},my_services:{desc:"Это ваши подписки, которыми вы можете управлять, также удобно отслеживать дату списания средств",name:"Мои подписки"},my_settings:{name:"Настройки",title:"Основные настройки"},offer:{meta:{desc:"Пользовательское соглашение – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} — мультимедийная платформа: тысячи фильмов и сериалов, а также ТВ каналы.",title:"Пользовательское соглашение – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} – ТВ-каналы, фильмы и сериалы"},name:"Пользовательское соглашение"},person:{age:"{years, plural, =0 {} one {# год} few {# года} other {# лет}}",desc:{height:"{height} см"},meta:{desc:"{name}{native_name, select, null {} other { ({native_name})}}: лучшие фильмы и сериалы на онлайн-сервисе {whitelabel, select, kinodrom {Drom} other {Wink}}. {name}: личная жизнь, биография, фильмография, фото и другая интересная информация.",title:"{name}{native_name, select, null {} other { ({native_name})}}: Биография, Фото, Фильмография"},term:{birth_date:"Дата рождения",career:"Карьера",death_date:"Дата смерти",height:"Рост"},title:{biography:"Биография",filmography:"Фильмография"}},personal_area:{accordion:{continue_viewing:"Продолжить просмотр",payments:"Способы оплаты",services:"Мои подписки"},button:{not_auth:"Войти или зарегистрироваться"},links:{activate_wink_online:"Активировать {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} ТВ-онлайн",bonuses:"Бонусные программы",certificates:"Мои сертификаты",connect_tv:"Подключить ТВ",devices:"Мои устройства",favorites:"Избранное",messages:"Сообщения",my_movies:"Моё кино","my_movies.subtitle":"Купленный и доступный в подписке контент",payments_and_services:"Платежи и подписки",promocode:"Активировать промокод",reminders:"Напоминания",settings:"Настройки",support:"Помощь",watch_now:"Смотри сейчас"},name:"Личный кабинет",subtitle:"После авторизации/регистрации тебе станут доступны все возможности {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}:"},persons:{h1:"{type, select, book {Авторы и чтецы книги «{name}»} film {Актёры и съёмочная группа фильма «{name}»} other {Актёры и съёмочная группа сериала «{name}»}}",meta:{desc:"Список актеров и создателей {type, select, film {фильма} book {аудиокниги} other {сериала}} {name}. Если хочешь узнать больше информации о съемочной группе, работавшей над проектом {name} и актерах, принимавших участие в съемках, то заходи на онлайн-сервис {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}.",title:"Актеры, режиссеры и продюсеры {type, select, film {фильма} book {аудиокниги} other {сериала}} {name}"}},promo_event:{meta:{desc:"Все акции и предложения – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} — мультимедийная платформа: тысячи фильмов и сериалов, а также ТВ каналы.",title:"Все акции и предложения – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} – ТВ-каналы, фильмы и сериалы"},more_details_link:"Подробнее на сайте",title:{how_to_use:"Как воспользоваться предложением:",promo_code:"Промокод:"}},promo_events:{meta:{desc:"Акции на {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} — мультимедийная платформа: тысячи фильмов и сериалов, а также ТВ каналы.",title:"Акции на {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} – ТВ-каналы, фильмы и сериалы"},name:"Акции на {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}",partnership:{notice:"Если у вас есть вопросы, идеи, предложения о сотрудничестве и пожелания напишите нам на почту:",title:"Партнёрство с нами"}},search:{input:{placeholder:"Название фильма, сериала или имя актёра"},meta:{desc:"{query, select, NO_QUERY {Поиск персон, фильмов, сериалов и ТВ-каналов - {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}} other {Найденные фильмы, сериалы и ТВ-каналы по запросу {query} – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}}}",title:"{query, select, NO_QUERY {} other {{query} - }}Поиск - {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} - ТВ-каналы, фильмы и сериалы"},name:"Поиск",not_found:{text:"Уточни слово поиска или посмотри наши рекомендации",title:"По запросу ничего не найдено"}},service:{link:{offer:"Условия предоставления сервиса"},meta:{title:"{service} - {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} - кино, сериалы, книги и детская подписка от Wink!"}},services:{meta:{desc:"{media_view_name} – {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} — мультимедийная платформа: тысячи фильмов и сериалов, а также ТВ каналы.",title:"{media_view_name} - {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} - ТВ-каналы, фильмы и сериалы"},name:"Подписки"},support:{contact:"Отправляй вопросы по работе приложения на:",meta:{title:"Помощь - {whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}} - ТВ-каналы, фильмы и сериалы"},name:"Диагностическая информация",subtitle:"Уважаемый пользователь, собираемая информация необходима для диагностики проблем и оперативного решения"}},phrase:{default:"По умолчанию",do_not_ask_anymore:"Больше не спрашивать",included:"Включено",link:"Ссылка",more:"Ещё",more_details:"Подробнее",slat_button:"Подробнее",thanks:{next_time:"Спасибо, в другой раз",understand:"Спасибо, понятно"},well:"Хорошо"},player:{action:{backward_program:"Предыдущая передача",close:"Закрыть плеер",forward_program:"Следующая передача",mute:"Выключить звук",play:"Воспроизвести",subtitles:"Субтитры и звук",unmute:"Включить звук"},playlist:{channels:"ТВ-каналы",programs:"ТВ-передачи"},problems:{button:"{type, select, network_error {Перезагрузить} critical_error {Перезагрузить} soft_error {Перезагрузить} after_auth {Смотреть бесплатно} tv_purchase {Смотреть бесплатно} archive_unavailable {Смотреть прямой эфир} archive_available {Смотреть прямой эфир} activate_manage_viewing {Подключить} will_available {Смотреть бесплатно} need_pin {Ввести PIN} void {Смотреть} other {}}",subtitle:"{type, select, network_error {Код ошибки {error_code}} critical_error {Код ошибки {error_code}} soft_error {Код ошибки {error_code}} archive_unavailable {Выберете другую передачу или канал для просмотра} archive_available {Архивные передачи доступны 72 часа} will_available {Программа будет доступна {date, date, medium}, {date, time, short}} other{}}",title:"{type, select, network_error {Возникли проблемы с сетевым подключением} critical_error {Для вашего устройства воспроизведение недоступно} soft_error {Что-то пошло не так} after_auth {Просмотр доступен бесплатно после авторизации} vod_purchase {Воспроизведение начнется <br />сразу после покупки} tv_purchase {Просмотр доступен бесплатно после авторизации} view_interval_left {В этом профиле можно смотреть видео с {from} до {to}} daily_limit_expired {Дневной лимит времени на просмотр истёк} archive_unavailable {Архив недоступен по требованию ТВ-канала} archive_available {Выберете другую передачу или канал для просмотра} activate_manage_viewing {Подключите услугу «Управление просмотром»} will_available {Скоро} need_pin {Для просмотра необходимо ввести PIN-код} void {Этот контент сейчас недоступен.<br/>Но доступны тысячи других фильмов и сериалов.} other {}}"}},profile:{label:{additional:"Дополнительный",main:"Основной"},settings:{erotic:{hide:"Скрывать взрослый контент"},request_pin:{default:"Запрашивать пин-код",purchase:"Запрашивать пин-код при покупке",view:"Запрашивать пин-код при просмотре"}},view_limits:{allowed_interval:"В этом профиле <nobr>можно смотреть видео</nobr> <br /><nobr>с {from}</nobr> <nobr>до {to}</nobr>",daily_limit_expired:"Дневной лимит времени на просмотр истёк"}},purchase:{button:{discount:{caption:"без скидки - {price}"},est:{text:"Купить {quality, select, EMPTY {} other {в {quality} }}за {price}"},is_content:{caption:"{is_final_price, select, true {за} other {от}} {price} {duration_expression}",text:"Купить и {isBook, select, true {слушать} other {смотреть}}",trial_intro:{caption:"{duration_expression} - {price}"}},media_item:{text:"{type, select, book {Слушать аудиокнигу} film {Смотреть фильм} series {Смотреть сериал} season {Смотреть {season} сезон} other {Смотреть {episode} серию {season} сезона}}"},service:{discount:{text:"Подключить {is_final_price, select, true {за} other {от}} {price} {duration_expression}"},text:"Подключить {is_final_price, select, true {за} other {от}} {price}",trial:{text:"{alias, select, other{Попробовать бесплатно}}"}},trial_intro:{caption:"{duration_expression}, далее — {price}/{duration_substr}"},tvod:{text:"Аренда {quality, select, EMPTY {} other {в {quality} }}за {price}"}},duration:"{unit, select, second {{duration, plural, =1 {секунду} one {# секунду} few {# секунды} other {# секунд}}} hour {{duration, plural, =1 {час} one {# час} few {# часа} other {# часов}}} day {{duration, plural, =1 {день} one {# день} few {# дня} other {# дней}}} month {{duration, plural, =1 {месяц} one {# месяц} few {# месяца} other {# месяцев}}} year {{duration, plural, =1 {год} one {# год} few {# года} other {# лет}}} other {{duration} {unit}}}",duration_expression:"{usage_model, select, EST {навсегда} TVOD {на {duration_substr}} SERVICE {{price_type, select, full {в {duration_substr}} one_time {на {duration_substr}} discount {на {duration_substr}} trial {на {duration_substr}} intro {{duration, plural, =1 {первый} other {первые}} {duration_substr}} other {}}} other {}}",option:{button:{est:{text:"Купить за {price}"},service:{text:"Подключить {is_final_price, select, true {за} other {от}} {price}",trial:{text:"Попробовать бесплатно"}},tvod:{text:"Оплатить {price}"}}},title:{est:"Выберите способ оплаты для покупки <nobr>«{name}»</nobr> навсегда в {quality}",service:"Выберите способ оплаты для оформления{is_content, select, true { в составе} other {}} подписки{service, select, NONAME {} other { <nobr>«{service}»</nobr>}} на {duration_substr}",tvod:"Выберите способ оплаты для покупки <nobr>«{name}»</nobr> на {duration_substr} в {quality}"}},selector:{all:"Все",by_name:{all:"Все {name}"}},service:{action:{control:"Управление подпиской"},features:{channels_count:"{count, plural, one {# ТВ–канал} few {# ТВ-канала} other {# ТВ–каналов}}",karaoke_count:"{count, plural, one {# песня караоке} few {# песни караоке} other {# песен караоке}}",media_count:"{count, plural, one {# фильм и сериал} few {# фильма и сериала} other {# фильмов и сериалов}}"},purchase_state:{cost:{discount:"{price} / {duration_substr} (обычная цена: {original_price} / {original_duration_substr})",full:"{price} / {duration_substr}",intro:"{price} / {duration_substr} до {date, date}, далее - {original_price} / {original_duration_substr}",promocode:"бесплатно по промокоду","promocode.ending":"бесплатно до {date, date}, далее - {price} / {duration_substr}",trial:"бесплатно до {date, date}, далее - {price} / {duration_substr}"}},status:{active:"Активна",active_until:"Активна до {date, date, short}",autopayment:"{status, select, enabled {Автопродление активно} disabled {Автопродление отменено} external_billing {Проверьте автоплатеж в {store_name}} other {}}",not_subscribed:"Подробнее о подписке",processing:"Обрабатывается",subscribed_as_part:"Подключена в составе «{name}»",subscribed_in_external_billing:"Подключено через {name}",will_be_subscribed:"Будет подключена {date, date, short}"}},site:{name:"{whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {Wink}}",url:"{whitelabel, select, kinodrom {Drom} kinoplay {KINOPLAY} other {wink.ru}}"},social:{ok:"Одноклассники",vk:"ВКонтакте"}}},window.__DEVICE_TYPE__="NCWEB",window.__LANDINGS__=["welcome","one","music-buy","am","smarttv","smarttvnew"],window.__WITHOUT_COOKIE_INFO__=["itcrowd","music-buy","prm","promocode","am"]</script> <link rel="modulepreload" crossorigin href="/assets/vendor-706c9376.js"><link rel="modulepreload" crossorigin href="/assets/wink-ui-3e2e9846.js"><link rel="modulepreload" crossorigin href="/assets/common-3271982f.js"><link rel="modulepreload" crossorigin href="/assets/wink-domains-1f801913.js"><link rel="modulepreload" crossorigin href="/assets/other-b15d5c59.js"><link rel="modulepreload" crossorigin href="/assets/wink-sdk-a9b0dd7d.js"> </head> <body> <div id="root"><!--$--><script type="application/ld+json">{"@context":"http://schema.org","@type":"Organization","name":"Wink","url":"https://wink.ru/","logo":"https://wink.ru/assets/83a9828228b5b113560d152cdf20bf3e.png","sameAs":["https://vk.com/wink.russia","https://www.youtube.com/@WinkOriginalsRussia","https://t.me/WinkRussia","https://zen.yandex.ru/wink"]}</script><script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"WebSite","url":"https://wink.ru","potentialAction":{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://wink.ru/search?query={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}}</script><div class="rwh68sa"><header class="r1tg1f15 r1q09k5u" id="header"><div class="r1bo5h80"><div class="w1113cia"><div class="blhh20y" role="button" aria-label="burger_menu" tabindex="0"><span class="r154es67" data-icon="burger_menu"><svg width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M3 5.25C3 4.55964 3.55964 4 4.25 4H19.75C20.4404 4 21 4.55964 21 5.25C21 5.94036 20.4404 6.5 19.75 6.5H4.25C3.55964 6.5 3 5.94036 3 5.25Z"></path><path d="M3 12.25C3 11.5596 3.55964 11 4.25 11H19.75C20.4404 11 21 11.5596 21 12.25C21 12.9404 20.4404 13.5 19.75 13.5H4.25C3.55964 13.5 3 12.9404 3 12.25Z"></path><path d="M4.25 18C3.55964 18 3 18.5596 3 19.25C3 19.9404 3.55964 20.5 4.25 20.5H19.75C20.4404 20.5 21 19.9404 21 19.25C21 18.5596 20.4404 18 19.75 18H4.25Z"></path></svg></span></div><a class="r1bf9mwi" href="/" data-test="header-logo"><span class="r154es67" data-icon="logo_with_text_wink"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" fill="none" viewBox="0 0 107 40"><g clip-path="url(#a)"><path fill="#fff" d="m81.068 26.236-6.803-6.725 6.342-6.367a.24.24 0 0 0-.037-.37.242.242 0 0 0-.134-.04H73.71l-5.726 5.925v-5.925H61.85v13.908h6.135v-6.053l5.963 6.056h6.947a.24.24 0 0 0 .24-.286.24.24 0 0 0-.067-.123ZM52.994 12.734v7.16l-6.737-7.16h-5.835v13.912h5.835v-7.16l6.737 7.16h5.847V12.734h-5.847ZM23.82 12.733l-2.839 8.478-2.983-8.478H11.5L8.517 21.21l-2.84-8.478H.242a.242.242 0 0 0-.239.206.24.24 0 0 0 .011.112L4.68 26.645h7.135l2.875-8.155 2.878 8.155h7.133L29.37 13.05a.239.239 0 0 0-.118-.291.242.242 0 0 0-.11-.027h-5.32ZM37.415 12.734H31.28v13.912h6.136V12.734Z"></path><path fill="url(#b)" d="m92.799 6.2-6.03 6.011a.683.683 0 0 0 0 .966l6.515 6.495-6.546 6.53a.683.683 0 0 0 0 .967l6.03 6.01a.683.683 0 0 0 .747.149.684.684 0 0 0 .222-.148L106.8 20.158a.685.685 0 0 0 0-.967L93.769 6.2a.687.687 0 0 0-.97 0Z"></path></g><defs><linearGradient id="b" x1="79.941" x2="112.959" y1="24.613" y2="12.338" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#FF9532"></stop><stop offset="0.17" stop-color="#FF8A1C"></stop><stop offset="0.51" stop-color="#FF5B21"></stop><stop offset="0.79" stop-color="#FF5A24"></stop></linearGradient><clipPath id="a"><path fill="#fff" d="M0 6h107v28H0z"></path></clipPath></defs></svg></span></a><div class="moyk7m"><div class="r1iv0vqw" data-test="menu-main"><nav class="i1i64ygn i4ukg0g"><div><a class="i1hf71lu" href="/"><span class="r1lbxtse tx8s2j7 reg964v">Главная</span></a></div><div><a class="i1hf71lu inyg6eq" href="/tv"><span class="r1lbxtse tx8s2j7 reg964v">ТВ-каналы</span></a></div><div><a class="i1hf71lu" href="/music"><span class="r1lbxtse tx8s2j7 reg964v">Музыка</span></a></div><div><a class="i1hf71lu" href="/movies"><span class="r1lbxtse tx8s2j7 reg964v">Фильмы</span></a></div><div><a class="i1hf71lu" href="/series"><span class="r1lbxtse tx8s2j7 reg964v">Сериалы</span></a></div><div><a class="i1hf71lu" href="/kids"><span class="r1lbxtse tx8s2j7 reg964v">Детям</span></a></div><div><a class="i1hf71lu" href="/games"><span class="r1lbxtse tx8s2j7 reg964v">Игры</span></a></div><div><a class="i1hf71lu" href="/sport"><span class="r1lbxtse tx8s2j7 reg964v">Спорт</span></a></div><div><a class="i1hf71lu" href="/free"><span class="r1lbxtse tx8s2j7 reg964v">Бесплатно</span></a></div><div><a class="i1hf71lu" href="/services"><span class="r1lbxtse tx8s2j7 reg964v">Подписки</span></a></div><div><a class="i1hf71lu" href="/books"><span class="r1lbxtse tx8s2j7 reg964v">Книги</span></a></div><div><a class="i1hf71lu" href="/vlog"><span class="r1lbxtse tx8s2j7 reg964v">Видеоблоги</span></a></div><div><a class="i1hf71lu" href="/collections"><span class="r1lbxtse tx8s2j7 reg964v">Подборки</span></a></div><div><a class="i1hf71lu" href="/promocode"><span class="r1lbxtse tx8s2j7 reg964v">Активировать промокод</span></a></div><div><a class="i1hf71lu" href="https://wink.ru/blog/" target="_blank"><span class="r1lbxtse tx8s2j7 reg964v">Блог</span></a></div><div><a class="i1hf71lu" href="/promo_events"><span class="r1lbxtse tx8s2j7 reg964v">Акции партнеров</span></a></div></nav><button type="button" class="i1hf71lu"><span class="r154es67 i10kegme" data-icon="more"><svg width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M6 14a2 2 0 100-4 2 2 0 000 4zM12 14a2 2 0 100-4 2 2 0 000 4zM20 12a2 2 0 11-4 0 2 2 0 014 0z" fill="#fff"></path></svg></span><div class="r1mi4x4o d16xh5ap r1kqj172" style="position:absolute;top:0;left:0" data-tooltip-placement="bottom" data-test="tooltip-default"><div class="c1sknesi"><ul data-test="menu" class="d18bp5om"><a class="d1uewsms" href="/music"><span class="r1lbxtse tx8s2j7 reg964v">Музыка</span></a><a class="d1uewsms" href="/movies"><span class="r1lbxtse tx8s2j7 reg964v">Фильмы</span></a><a class="d1uewsms" href="/series"><span class="r1lbxtse tx8s2j7 reg964v">Сериалы</span></a><a class="d1uewsms" href="/kids"><span class="r1lbxtse tx8s2j7 reg964v">Детям</span></a><a class="d1uewsms" href="/games"><span class="r1lbxtse tx8s2j7 reg964v">Игры</span></a><a class="d1uewsms" href="/sport"><span class="r1lbxtse tx8s2j7 reg964v">Спорт</span></a><a class="d1uewsms" href="/free"><span class="r1lbxtse tx8s2j7 reg964v">Бесплатно</span></a><a class="d1uewsms" href="/services"><span class="r1lbxtse tx8s2j7 reg964v">Подписки</span></a><a class="d1uewsms" href="/books"><span class="r1lbxtse tx8s2j7 reg964v">Книги</span></a><a class="d1uewsms" href="/vlog"><span class="r1lbxtse tx8s2j7 reg964v">Видеоблоги</span></a><a class="d1uewsms" href="/collections"><span class="r1lbxtse tx8s2j7 reg964v">Подборки</span></a><a class="d1uewsms" href="/promocode"><span class="r1lbxtse tx8s2j7 reg964v">Активировать промокод</span></a><a class="d1uewsms" href="https://wink.ru/blog/" target="_blank"><span class="r1lbxtse tx8s2j7 reg964v">Блог</span></a><a class="d1uewsms" href="/promo_events"><span class="r1lbxtse tx8s2j7 reg964v">Акции партнеров</span></a></ul></div></div></button></div></div><div class="bwx50sy"><div class="rijyue7"><a class="b1oxa8dm" href="/search" data-test="search-button"><span class="r154es67 bz1zmil" data-icon="search"><svg width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path id="Vector" fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M12 2C7.02944 2 3 6.02944 3 11C3 13.1998 3.78923 15.2153 5.09998 16.7787L3.50254 18.3762C2.91675 18.962 2.91675 19.9117 3.50254 20.4975C4.08832 21.0833 5.03807 21.0833 5.62386 20.4975L7.39003 18.7313C8.73836 19.537 10.3151 20 12 20C16.9706 20 21 15.9706 21 11C21 6.02944 16.9706 2 12 2ZM12 17C8.68629 17 6 14.3137 6 11C6 7.68629 8.68629 5 12 5C15.3137 5 18 7.68629 18 11C18 14.3137 15.3137 17 12 17Z" fill="currentColor"></path></svg></span></a><button data-test="login-button" type="button" title="Вход | Регистрация" class="b1oxa8dm"><span class="bz1zmil"><span class="r154es67" data-icon="login"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" width="24" height="24"><path d="m15.525 3c-2.4387 0-4.4531 1.9723-4.4531 4.3984 0 2.4254 2.014 4.3984 4.4531 4.3984 2.4391 0 4.4531-1.973 4.4531-4.3984 0-2.4268-2.0148-4.3984-4.4531-4.3984zm0 2c1.3756 0 2.4531 1.0692 2.4531 2.3984 0 1.3266-1.0782 2.3984-2.4531 2.3984-1.3749 0-2.4531-1.0718-2.4531-2.3984 0-1.3279 1.0778-2.3984 2.4531-2.3984zm-10.254 2.6875a1 1 0 0 0-0.66016 0.27148 1 1 0 0 0-0.042969 1.4141l1.3535 1.4395h-4.9219a1 1 0 0 0-1 1 1 1 0 0 0 1 1h4.9219l-1.3535 1.4395a1 1 0 0 0 0.042969 1.4141 1 1 0 0 0 1.4121-0.042969l2.9414-3.125a1.0001 1.0001 0 0 0 0-1.3711l-2.9414-3.125a1 1 0 0 0-0.75195-0.31445zm10.254 4.6582c-4.1075 0-7.4727 3.3011-7.4727 7.3691a1.0001 1.0001 0 0 0 1 1h12.947a1.0001 1.0001 0 0 0 1-1c0-4.0672-3.3669-7.3691-7.4746-7.3691zm0 2c2.6804 0 4.781 1.8977 5.2695 4.3691h-10.539c0.48846-2.4721 2.5889-4.3691 5.2695-4.3691z"></path></svg></span></span><span class="r1lbxtse t1yuvkbu reg964v">Вход | Регистрация</span></button></div></div></div></div></header><!--$--><div class="r15qqrn5"><div id="route-bg" class="r1bo5h80 b1j1h895 ruo56jk"></div><main class="c16utzjy"><script type="application/ld+json">{"@context":"http://schema.org","@type":"VideoObject","name":"Волейбол","description":"Волейбол - спортивный канал, посвящённый одному из самых динамичных и зрелищных видов спорта. Канал предлагает уникальную возможность погрузиться в мир волейбола, следить за выступлениями любимых команд, открывать для себя новые таланты, узнавать все о триумфальных победах и легендарных игроках.","thumbnailUrl":"https://images.iptv.rt.ru/images/ctbvjljir4sqiatd9l10.png","url":"https://wink.ru/tv/voleybol","embedUrl":"https://wink.ru/embed/tv/voleybol","uploadDate":"2000-04-12T13:25:00.000Z"}</script><div class="r1bo5h80 r1gd1ymw"><div class="r1iu6vdu zujqyi9" data-test="breadcrumbs"><script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Wink","item":"https://wink.ru/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ТВ-каналы","item":"https://wink.ru/tv"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Волейбол","item":"https://wink.ru/tv/voleybol"}]}</script><div class="s12u0h3p" data-test="breadcrumbs-scroll"><a class="lltcpd8" href="/" data-test="breadcrumb-link"><span class="r1lbxtse r2wuh73" data-test="breadcrumb-link-text">Wink</span></a><div class="d1vcb3n6" data-test="breadcrumb-link-divider"></div><a class="lltcpd8" href="/tv" data-test="breadcrumb-link"><span class="r1lbxtse r2wuh73" data-test="breadcrumb-link-text">ТВ-каналы</span></a><div class="d1vcb3n6" data-test="breadcrumb-link-divider"></div><span class="lltcpd8 ld9ti8i" data-test="breadcrumb-link"><span class="r1lbxtse r2wuh73" data-test="breadcrumb-link-text">Волейбол</span></span></div></div><div class="p151sst7"><div class="r1203nyh"><div data-type="promo" class="r1bo5h80 r1xx4mym"><div data-carousel-type="stretching" style="--content-height:100%;--slides-count:1" class="r10vhq7q"><div class="s17r548w"><ul class="l1csfdl0"><li class="s1gri56u"><a class="rh26xhq" href="/series/mezhdu-nami-khimiya-year-2024" data-analytic="{&quot;id&quot;:30096,&quot;type&quot;:&quot;banner&quot;,&quot;item_position&quot;:0,&quot;target&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;media_item&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Смотрите без рекламы&quot;,&quot;link&quot;:{&quot;id&quot;:149652138,&quot;slug&quot;:&quot;mezhdu-nami-khimiya-year-2024&quot;,&quot;media_item_type&quot;:&quot;series&quot;}}}" data-type="banner" style="--bg-color:rgba(21,20,23,0.00)"><div class="i1i518kq" data-test="banner-icon-wrapper"><img src="https://images.iptv.rt.ru/imo/transform/profile=stretching152/images/cvilue0mife8urhnna6g.png" alt="" loading="lazy" srcset="https://images.iptv.rt.ru/imo/transform/profile=stretching304/images/cvilue0mife8urhnna6g.png 2x" width="152" height="152" style="width:auto" data-test="banner-icon"></div><div class="c1m5hzb9" data-test="banner-info"><div class="t18awlif"><span class="r1lbxtse rjqy0lg" data-test="banner-title">Самая весенняя премьера</span><span class="r1lbxtse s1b76143 r193vcky" data-test="banner-subtitle">«Между нами химия» уже на Wink! Душевное драмеди с Сашей Бортич и Никитой Ефремовым</span></div><button class="rmnq203 b1ov5g91 r101e02x" type="button"><div class="cjp21u7"><span class="r1lbxtse reg964v">Смотрите без рекламы</span></div></button></div></a></li></ul></div><div class="e1g1yxbn e8s5c9l"><button aria-label="Назад" type="button" disabled=""><span class="r154es67 aw4gjem" data-icon="arrow_back"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" width="24" height="24"><path d="M14.148 15.6C14.496 15.948 14.496 16.524 14.148 16.872C13.968 17.052 13.74 17.136 13.512 17.136C13.284 17.136 13.056 17.052 12.876 16.872L8.64 12.636C8.292 12.288 8.292 11.712 8.64 11.364L12.876 7.128C13.224 6.78 13.8 6.78 14.148 7.128C14.496 7.476 14.496 8.052 14.148 8.4L10.548 12L14.148 15.6Z"></path></svg></span></button></div><div class="e1g1yxbn ek3bigb"><button aria-label="Вперёд" type="button" disabled=""><span class="r154es67 aw4gjem" data-icon="arrow_forward"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" width="24" height="24"><path d="M15.348 12.636L11.112 16.872C10.932 17.052 10.704 17.136 10.476 17.136C10.248 17.136 10.02 17.052 9.84001 16.872C9.49201 16.524 9.49201 15.948 9.84001 15.6L13.44 12L9.84001 8.4C9.49201 8.052 9.49201 7.476 9.84001 7.128C10.188 6.78 10.764 6.78 11.112 7.128L15.348 11.364C15.708 11.712 15.708 12.288 15.348 12.636Z"></path></svg></span></button></div></div></div></div></div><div class="tzqyqvc"><h1 class="r1lbxtse t97q0sm r1et8e7w" data-test="channel-name">Волейбол - смотреть онлайн прямой эфир, программа ТВ-передач</h1><div class="t1etjow5"><div class="r1se895 q1nbzbaj"><span class="r1lbxtse t1q6z215 r2wuh73">HD</span></div><h3 class="r1lbxtse sbugp4u r1y6wwvv">HD, Спортивные</h3></div><div class="a1rtolfk"><div class="r1zmg5u"><button aria-label="Поделиться" data-active="false" class="r1y73yh5" data-test="channel-button-share"><div class="i1l8fjgq"><span class="r154es67 i1qt6kh4" data-icon="share"><svg width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M19.4309 2.837C18.683 3.17633 10.2515 7.11253 3.38394 10.3022C2.83998 10.5737 2.5 11.1166 2.5 11.6595C2.5 12.2024 2.90797 12.6096 3.38394 12.6775C3.70445 12.7308 6.29103 13.1192 7.38544 13.2833C7.67606 13.3269 7.90501 13.552 7.95436 13.8417L8.78405 18.7129C8.83459 19.0096 9.25834 19.0167 9.31878 18.7218L9.59234 17.387C9.62358 17.2345 9.62843 17.0779 9.60669 16.9238L9.01731 12.7472C8.98184 12.4959 9.08928 12.2457 9.29597 12.0984L17.0511 6.5696L10.6608 13.5855C10.4277 13.8414 10.424 14.2315 10.6522 14.4918L12.6314 16.7494C12.7673 16.8851 15.6912 20.2784 15.8951 20.482C16.2351 20.8213 16.7791 21.5 17.0511 21.5C17.527 21.5 18.003 20.8213 18.207 19.8034C18.411 18.8532 19.7709 12.2703 21.4708 3.51566C21.6748 2.56554 20.7908 2.15835 19.4309 2.837Z"></path></svg></span></div><span class="r1lbxtse tfwp2w7 r2wuh73">Поделиться <br>с друзьями</span></button></div><button aria-label="В избранное" class="r1y73yh5" data-test="channel-button-favorite"><div class="i1l8fjgq"><span class="r154es67 i1qt6kh4 iqprs58" data-icon="heart"><svg viewBox="0 0 24 24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M6.11153 3.68257C6.47106 3.56911 6.69517 3.52352 7.3085 3.43899C7.55111 3.40557 8.42381 3.45755 8.75957 3.52546C9.80641 3.73714 10.8203 4.25353 11.6951 5.02058L11.9902 5.27936L12.3307 4.95668C13.1005 4.22719 14.1295 3.7099 15.1869 3.52085C15.7672 3.4171 16.6844 3.42565 17.2426 3.54001C19.4683 3.99596 21.1362 5.67089 21.6336 7.94946C21.7399 8.43632 21.7414 9.61118 21.6365 10.1706C21.2935 11.9989 20.388 13.7216 18.8317 15.5063C18.2985 16.1179 17.007 17.3662 16.3184 17.9358C15.5584 18.5643 14.595 19.2785 13.6958 19.8798C12.8433 20.4499 12.543 20.5714 11.9875 20.5714C11.4271 20.5714 11.1538 20.4576 10.1957 19.825C8.48553 18.6958 7.19942 17.6569 5.95919 16.4027C4.8283 15.259 4.18102 14.4306 3.50837 13.2659C1.73761 10.1999 1.90031 7.02194 3.93127 5.0075C4.56997 4.37398 5.27161 3.94761 6.11153 3.68257Z"></path></svg></span></div><span class="r1lbxtse tfwp2w7 r2wuh73">Добавить <br>в избранное</span></button></div></div><div class="mhvlf55"><div class="r1vf43f2 rhriuf5 p1kbub20" data-test="channel-detail-buttons"><div class="b1bhr3yl"><img src="https://images.iptv.rt.ru/imo/transform/profile=serviceposter376x502/images/cvdchh8mife8urhnn3r0.png" alt="" loading="lazy" srcset="https://images.iptv.rt.ru/imo/transform/profile=serviceposter752x1004/images/cvdchh8mife8urhnn3r0.png 2x" width="376" height="502"><img src="https://images.iptv.rt.ru/imo/transform/profile=serviceposter376x502/images/co6l903ir4sqiatb89l0.png" alt="" loading="lazy" srcset="https://images.iptv.rt.ru/imo/transform/profile=serviceposter752x1004/images/co6l903ir4sqiatb89l0.png 2x" width="376" height="502"><img src="https://images.iptv.rt.ru/imo/transform/profile=serviceposter376x502/images/cn0cuurir4sqiatb59c0.png" alt="" loading="lazy" srcset="https://images.iptv.rt.ru/imo/transform/profile=serviceposter752x1004/images/cn0cuurir4sqiatb59c0.png 2x" width="376" height="502"></div><div class="chbpmj0"><h3 class="r1lbxtse t58ytcs rgh77k2" data-test="channel-detail-buttons-title">Этот ТВ-канал доступен в разных подписках</h3><span class="r1lbxtse sm5bgny r1y6wwvv" data-test="channel-detail-buttons-subtitle">Выберите подходящую по наполнению подписку</span><div class="att6vcq" data-test="channel-detail-buttons-actions"><button class="rmnq203 r101e02x" type="button" data-test="channel-item-button-main-purchase-option"><div class="cjp21u7"><span class="r1lbxtse reg964v">Выбрать подписку</span></div></button></div></div></div><div class="t1xrd2mu"><div class="rm9luay" data-test="telecast"><div class="tqrcusw"><form class="r6d5vm5" data-test="telecast-day-switcher"><div class="s1umzh5u"><div class="i1f2o78r is7ziqb"><label for="switcher:Rahpm:1743800400" class="iqzy5e5 i1qk10yd" aria-checked="false"><input id="switcher:Rahpm:1743800400" name="switcher" type="radio" value="1743800400"><span class="r1lbxtse tlhr261 r2wuh73">сб, 05.04</span></label><label for="switcher:Rahpm:1743886800" class="iqzy5e5 i1qk10yd" aria-checked="false"><input id="switcher:Rahpm:1743886800" name="switcher" type="radio" value="1743886800"><span class="r1lbxtse tlhr261 r2wuh73">вс, 06.04</span></label><label for="switcher:Rahpm:1743973200" class="iqzy5e5 i1qk10yd" aria-checked="false"><input id="switcher:Rahpm:1743973200" name="switcher" type="radio" value="1743973200"><span class="r1lbxtse tlhr261 r2wuh73">пн, 07.04</span></label><label for="switcher:Rahpm:1744059600" class="iqzy5e5 ibs3wg5 i1qk10yd" aria-checked="true"><input id="switcher:Rahpm:1744059600" name="switcher" type="radio" checked="" value="1744059600"><span class="r1lbxtse tlhr261 r2wuh73">сегодня, 08.04</span></label><label for="switcher:Rahpm:1744146000" class="iqzy5e5 i1qk10yd" aria-checked="false"><input id="switcher:Rahpm:1744146000" name="switcher" type="radio" value="1744146000"><span class="r1lbxtse tlhr261 r2wuh73">ср, 09.04</span></label></div></div><button class="bmaw5jo bfqgt9 bu0jl0m" aria-label="Назад" type="button"><span class="r154es67 a1wm165p" data-icon="arrow_back"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" width="24" height="24"><path d="M14.148 15.6C14.496 15.948 14.496 16.524 14.148 16.872C13.968 17.052 13.74 17.136 13.512 17.136C13.284 17.136 13.056 17.052 12.876 16.872L8.64 12.636C8.292 12.288 8.292 11.712 8.64 11.364L12.876 7.128C13.224 6.78 13.8 6.78 14.148 7.128C14.496 7.476 14.496 8.052 14.148 8.4L10.548 12L14.148 15.6Z"></path></svg></span></button><button class="bmaw5jo bsstymm bu0jl0m" aria-label="Вперёд" type="button"><span class="r154es67 a1wm165p" data-icon="arrow_forward"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" width="24" height="24"><path d="M15.348 12.636L11.112 16.872C10.932 17.052 10.704 17.136 10.476 17.136C10.248 17.136 10.02 17.052 9.84001 16.872C9.49201 16.524 9.49201 15.948 9.84001 15.6L13.44 12L9.84001 8.4C9.49201 8.052 9.49201 7.476 9.84001 7.128C10.188 6.78 10.764 6.78 11.112 7.128L15.348 11.364C15.708 11.712 15.708 12.288 15.348 12.636Z"></path></svg></span></button></form></div><div class="c12uz6im"><div class="l1bfjmwr"><div class="rk88b0b" data-test="content-loader" data-loader="true"><svg class="cdqsmuv" viewBox="25 25 50 50"><circle class="p1x91wea" cx="50" cy="50" r="20" fill="none" stroke-width="5" stroke-miterlimit="10"></circle><circle class="b1705031" cx="50" cy="50" r="20" fill="none" stroke-width="5" stroke-miterlimit="10"></circle></svg></div></div></div></div></div><div class="p12vmtjp" data-test="channel-epg-info"><h3 class="r1lbxtse t1y5n7vi rjqy0lg">02:00 - 04:05<span class="r154es67 tmrwwpy" data-icon="player_live_new"><svg width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M16 8C16 12.4183 12.4183 16 8 16C3.58172 16 0 12.4183 0 8C0 3.58172 3.58172 0 8 0C12.4183 0 16 3.58172 16 8Z" fill="#fff" fill-opacity="0.2"></path><path d="M13.3333 8C13.3333 10.9455 10.9455 13.3333 8 13.3333C5.05448 13.3333 2.66667 10.9455 2.66667 8C2.66667 5.05448 5.05448 2.66667 8 2.66667C10.9455 2.66667 13.3333 5.05448 13.3333 8Z" fill="#fff"></path></svg></span></h3><div class="p1wa3lz2"><h2 class="r1lbxtse rjqy0lg">PARI Суперлига. Чемпионат России 2025. Мужчины. Полуфинал. Третий матч. Трансляция от 07.04.2025. Динамо-ЛО (Сосновый Бор) - Зенит-Казань (Казань) [6+]. Динамо-ЛО (Сосновый Бор) - Зенит-Казань (Казань)<span>, <!-- -->6+</span></h2></div><p class="r1lbxtse p1rxtgm7 r193vcky">Чемпионат России PARI Суперлига - наиболее значимое и престижное соревнование, ежегодно проводимое Всероссийской федерацией волейбола.</p></div></div><p class="r1lbxtse r1mc8m97 r193vcky">Прямой эфир телеканала Волейбол смотреть онлайн в хорошем hd качестве на видеосервисе Wink.</p></div></main></div><!--/$--><footer class="re6con3"><div class="r1bo5h80"><div class="maxqy0d"><div class="i11aadln"><div class="s1bg7vgo"><p class="r1lbxtse tfkk4k9 reg964v" data-test="footer-support-title">Техническая поддержка</p><p class="r1lbxtse t1fhg0n7 r1y6wwvv" data-test="footer-support-text"><nobr>Мы с удовольствием ответим</nobr><br><nobr>на интересующие</nobr> тебя вопросы</p><a href="" data-test="footer-support-mail-link" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><span class="r1lbxtse r1y6wwvv">support@wink.ru</span></a><button class="rmnq203 r101e02x r9g6cv6" type="button" data-test="footer-support-chat-btn"><span class="i1l25nyu"><span class="r154es67" data-icon="chat"><svg viewBox="0 0 24 24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M6.6027 10.4642C4.49693 11.1064 3 12.8487 3 14.9095C3 16.5384 3.90466 17.9902 5.42953 18.8855C5.51813 18.9361 5.54145 19.012 5.49482 19.103C5.28984 19.4711 4.98041 19.8769 4.76138 20.1641C4.69141 20.2559 4.63066 20.3356 4.58549 20.398C4.38031 20.6813 4.49689 21 4.86995 21C5.43886 21 6.80518 20.3474 7.64456 19.705C7.73316 19.6342 7.80777 19.6089 7.88238 19.614C7.91097 19.614 7.93956 19.6153 7.96753 19.6166C7.9943 19.6178 8.02051 19.619 8.0456 19.619C11.0157 19.619 13.2238 18.0601 13.7029 15.8347C13.6322 15.7935 13.568 15.7786 13.5039 15.783C13.4705 15.783 13.4372 15.7845 13.4046 15.786C13.3733 15.7875 13.3427 15.7889 13.3135 15.7889C9.45624 15.7889 6.70071 13.5352 6.6027 10.4642Z" fill="currentColor"></path><path d="M18.8184 15.6C18.1547 15.6 16.5606 14.8387 15.5813 14.0892C15.478 14.0066 15.3909 13.977 15.3039 13.983C15.2386 13.983 15.1733 13.9889 15.1135 13.9889C11.1855 13.9889 8.4 11.6518 8.4 8.49443C8.4 5.44918 11.2018 3 14.7 3C18.1982 3 21 5.44918 21 8.49443C21 10.3948 19.9446 12.0885 18.1655 13.1331C18.0622 13.1921 18.035 13.2807 18.0894 13.3869C18.4049 13.9534 18.9326 14.5967 19.1503 14.8977C19.3896 15.2282 19.2536 15.6 18.8184 15.6Z" fill="currentColor"></path></svg></span></span><div class="cjp21u7"><span class="r1lbxtse reg964v">Написать в чат</span></div></button></div><div class="s11vp6dh" data-test="footer-social-links"><a href="https://vk.com/wink.russia" target="_blank" rel="nofollow noreferrer"><img src="/assets/vk-39144cec.svg" role="presentation" alt="ВКонтакте" width="32" height="32"></a><a href="https://t.me/WinkRussia" target="_blank" rel="nofollow noreferrer"><img src="/assets/tg-52b89a79.svg" role="presentation" alt="Telegram" width="32" height="32"></a><a href="https://www.youtube.com/@WinkOriginalsRussia" target="_blank" rel="nofollow noreferrer"><img src="/assets/youtube-43c6f221.svg" role="presentation" alt="Youtube" width="32" height="32"></a><a href="https://zen.yandex.ru/wink" target="_blank" rel="nofollow noreferrer"><img src="/assets/zen-20218da6.svg" role="presentation" alt="Zen" width="32" height="32"></a></div></div><div class="leu8vm"><p class="r1lbxtse tfkk4k9 reg964v" data-test="footer-help-title">Помощь</p><nav data-test="footer-help-links"><a class="" href="/support"><span class="r1lbxtse r1y6wwvv">Информация</span></a><a class="" href="/faq"><span class="r1lbxtse r1y6wwvv">Вопросы и ответы</span></a><a class="" href="/faq?selected=0"><span class="r1lbxtse r1y6wwvv">Установка приложения</span></a><a class="" href="/faq?selected=13"><span class="r1lbxtse r1y6wwvv">Общие вопросы</span></a></nav></div><div class="leu8vm"><p class="r1lbxtse tfkk4k9 reg964v" data-test="footer-wink-title">Wink</p><nav data-test="footer-wink-links"><a class="" href="/contacts"><span class="r1lbxtse r1y6wwvv">Контакты</span></a><a class="" href="/promocode"><span class="r1lbxtse r1y6wwvv">Активировать промокод</span></a><a class="" href="/docs"><span class="r1lbxtse r1y6wwvv">Документы</span></a><a class="" href="/offer"><span class="r1lbxtse r1y6wwvv">Пользовательское соглашение</span></a><a class="" href="/offer_recom.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow"><span class="r1lbxtse r1y6wwvv">Правила применения рекомендательных технологий</span></a><a class="" href="https://get4click.ru/ext/ISUKMVFL" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow"><span class="r1lbxtse r1y6wwvv">Подарки от наших партнёров</span></a></nav></div><div class="b2a0cms"><div class="s1cgso6a" data-test="footer-app-links"><a href="" target="_blank" class="s16yjs2q" rel="nofollow noreferrer"><img src="/assets/app_store-43dc1565.svg" role="presentation" alt="App Store" class="i1dj5zlu" width="149" height="44"></a><a href="" target="_blank" class="s16yjs2q" rel="nofollow noreferrer"><img src="/assets/google_play-610fa22c.svg" role="presentation" alt="Google Play" class="i1dj5zlu" width="149" height="44"></a><a href="" target="_blank" class="s16yjs2q" rel="nofollow noreferrer"><img src="/assets/ru_store-511a7f6d.svg" role="presentation" alt="RU Store" class="i1dj5zlu" width="149" height="44"></a><a href="" target="_blank" class="s16yjs2q" rel="nofollow noreferrer"><img src="/assets/app_gallery-9e4b3666.svg" role="presentation" alt="App Gallery" class="i1dj5zlu" width="149" height="44"></a><a href="" target="_blank" class="s12u1222" rel="noopener noreferrer"><img src="/assets/smart_tv-fd200c68.svg" role="presentation" alt="Smart TV" class="il2nnu1" width="149" height="44"></a></div></div></div><div class="chswukk" data-test="footer-copyright"><span class="r1lbxtse r2wuh73">© 2018 - 2025 Видеосервис Wink. Все права защищены.</span></div></div></footer></div><div class="r1bo5h80 rkhubda"><div class="Toastify"></div></div><button type="button" aria-label="Наверх" class="r1g0q2j5" data-test="scroll-to-top-btn"><span class="r154es67" data-icon="arrow_down"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" width="24" height="24"><path d="M16.872 11.124L12.636 15.36C12.456 15.54 12.228 15.624 12 15.624C11.772 15.624 11.544 15.54 11.364 15.36L7.128 11.124C6.78 10.776 6.78 10.2 7.128 9.852C7.476 9.504 8.052 9.504 8.4 9.852L12 13.452L15.6 9.852C15.948 9.504 16.524 9.504 16.872 9.852C17.22 10.2 17.22 10.764 16.872 11.124Z"></path></svg></span></button><!--/$--></div> <script type="module" crossorigin src="/assets/client.entry-d85883b1.js"></script> <script type="text/javascript" async src="https://rum.ngenix.net/js/loader.js" data-rum-host="wink"></script> </body> </html>

Pages： 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10