CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="vi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Lễ Phục Sinh – Wikipedia tiếng Việt</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )viwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"vi normal","wgMonthNames":["","tháng 1","tháng 2","tháng 3","tháng 4","tháng 5","tháng 6","tháng 7","tháng 8","tháng 9","tháng 10","tháng 11","tháng 12"],"wgRequestId":"bc6ae3f8-dcb7-4232-bb1c-c37b2f9f8bb5","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Lễ_Phục_Sinh","wgTitle":"Lễ Phục Sinh","wgCurRevisionId":72093884,"wgRevisionId":72093884,"wgArticleId":3274,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Trang đưa đối số thừa vào bản mẫu","Kitô giáo","Lễ Kitô giáo","Ngày lễ","Lễ Phục Sinh","Ngày lễ và Ngày Hành động trong tháng Ba","Ngày lễ và Ngày Hành động trong tháng Tư","Văn hóa phương Tây"],"wgPageViewLanguage":"vi","wgPageContentLanguage":"vi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Lễ_Phục_Sinh","wgRelevantArticleId":3274,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":["sysop"],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"vi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"vi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q21196","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false}; RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.tmh.player","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.did_you_mean","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.AVIM","ext.gadget.AVIM_portlet","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.switcher","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.cite.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=vi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.22"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/Resurrection_%2824%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1653"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/Resurrection_%2824%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1102"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="882"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Lễ Phục Sinh – Wikipedia tiếng Việt"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//vi.m.wikipedia.org/wiki/L%E1%BB%85_Ph%E1%BB%A5c_Sinh"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Sửa đổi" href="/w/index.php?title=L%E1%BB%85_Ph%E1%BB%A5c_Sinh&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (vi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//vi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://vi.wikipedia.org/wiki/L%E1%BB%85_Ph%E1%BB%A5c_Sinh"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Nguồn cấp Atom của Wikipedia" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Lễ_Phục_Sinh rootpage-Lễ_Phục_Sinh skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Bước tới nội dung</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Trình đơn chính" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Trình đơn chính" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Trình đơn chính</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Trình đơn chính</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Điều hướng </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" title="Xem trang chính [z]" accesskey="z"><span>Trang Chính</span></a></li><li id="n-wikipedia-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/C%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin:N%E1%BB%99i_dung_ch%E1%BB%8Dn_l%E1%BB%8Dc"><span>Nội dung chọn lọc</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ng%E1%BA%ABu_nhi%C3%AAn" title="Xem trang ngẫu nhiên [x]" accesskey="x"><span>Bài viết ngẫu nhiên</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y" title="Danh sách thay đổi gần đây trong wiki [r]" accesskey="r"><span>Thay đổi gần đây</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:B%C3%A1o_l%E1%BB%97i_b%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt"><span>Báo lỗi nội dung</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Trang_%C4%91%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t"><span>Trang đặc biệt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikipedia-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikipedia-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Tương tác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-wikipedia-helppage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:S%C3%A1ch_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn"><span>Hướng dẫn</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u"><span>Giới thiệu Wikipedia</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng" title="Giới thiệu dự án, cách sử dụng và tìm kiếm thông tin ở đây"><span>Cộng đồng</span></a></li><li id="n-wikipedia-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn"><span>Thảo luận chung</span></a></li><li id="n-wikipedia-helpdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%C3%BAp_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_Wikipedia"><span>Giúp sử dụng</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Liên_lạc"><span>Liên lạc</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tr%C3%ACnh_t%E1%BA%A3i_l%C3%AAn_t%E1%BA%ADp_tin"><span>Tải lên tập tin</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Bách khoa toàn thư mở" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-vi.svg" width="120" height="10" style="width: 7.5em; height: 0.625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%C3%ACm_ki%E1%BA%BFm" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Tìm kiếm</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Tìm kiếm trên Wikipedia" aria-label="Tìm kiếm trên Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Đặc_biệt:Tìm_kiếm"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Tìm kiếm</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Công cụ cá nhân"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Giao diện" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Giao diện</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=vi.wikipedia.org&uselang=vi" class=""><span>Quyên góp</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=L%E1%BB%85+Ph%E1%BB%A5c+Sinh" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản" class=""><span>Tạo tài khoản</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=L%E1%BB%85+Ph%E1%BB%A5c+Sinh" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o" class=""><span>Đăng nhập</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Thêm tùy chọn" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ cá nhân" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ cá nhân</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Bảng chọn thành viên" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=vi.wikipedia.org&uselang=vi"><span>Quyên góp</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=L%E1%BB%85+Ph%E1%BB%A5c+Sinh" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Tạo tài khoản</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=L%E1%BB%85+Ph%E1%BB%A5c+Sinh" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Đăng nhập</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Trang dành cho người dùng chưa đăng nhập <a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u" aria-label="Tìm hiểu thêm về sửa đổi"><span>tìm hiểu thêm</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C3%B3ng_g%C3%B3p_c%E1%BB%A7a_t%C3%B4i" title="Danh sách các sửa đổi được thực hiện qua địa chỉ IP này [y]" accesskey="y"><span>Đóng góp</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_t%C3%B4i" title="Thảo luận với địa chỉ IP này [n]" accesskey="n"><span>Thảo luận cho địa chỉ IP này</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Nội dung" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Nội dung</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ẩn</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Đầu</div> </a> </li> <li id="toc-Bối_cảnh" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bối_cảnh"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Bối cảnh</span> </div> </a> <ul id="toc-Bối_cảnh-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ngày_của_Lễ_Phục_Sinh" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ngày_của_Lễ_Phục_Sinh"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Ngày của Lễ Phục Sinh</span> </div> </a> <ul id="toc-Ngày_của_Lễ_Phục_Sinh-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vị_trí_trong_năm_phụng_vụ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Vị_trí_trong_năm_phụng_vụ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Vị trí trong năm phụng vụ</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Vị_trí_trong_năm_phụng_vụ-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hiện/ẩn mục Vị trí trong năm phụng vụ</span> </button> <ul id="toc-Vị_trí_trong_năm_phụng_vụ-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Kitô_giáo_Tây_phương" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Kitô_giáo_Tây_phương"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Kitô giáo Tây phương</span> </div> </a> <ul id="toc-Kitô_giáo_Tây_phương-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kitô_giáo_Đông_phương" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Kitô_giáo_Đông_phương"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Kitô giáo Đông phương</span> </div> </a> <ul id="toc-Kitô_giáo_Đông_phương-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Phong_tục_và_lễ_nghi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Phong_tục_và_lễ_nghi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Phong tục và lễ nghi</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Phong_tục_và_lễ_nghi-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hiện/ẩn mục Phong tục và lễ nghi</span> </button> <ul id="toc-Phong_tục_và_lễ_nghi-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Trứng_Phục_Sinh_và_thỏ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Trứng_Phục_Sinh_và_thỏ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Trứng Phục Sinh và thỏ</span> </div> </a> <ul id="toc-Trứng_Phục_Sinh_và_thỏ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Văn_hóa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Văn_hóa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Văn hóa</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Văn_hóa-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hiện/ẩn mục Văn hóa</span> </button> <ul id="toc-Văn_hóa-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Âm_nhạc" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Âm_nhạc"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Âm nhạc</span> </div> </a> <ul id="toc-Âm_nhạc-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Phim" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Phim"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>Phim</span> </div> </a> <ul id="toc-Phim-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kịch" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Kịch"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.3</span> <span>Kịch</span> </div> </a> <ul id="toc-Kịch-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Xem_thêm" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Xem_thêm"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Xem thêm</span> </div> </a> <ul id="toc-Xem_thêm-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tham_khảo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tham_khảo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Tham khảo</span> </div> </a> <ul id="toc-Tham_khảo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Nội dung" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Mục lục" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Đóng mở mục lục" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Đóng mở mục lục</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Lễ Phục Sinh</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Xem bài viết trong ngôn ngữ khác. Bài có sẵn trong 179 ngôn ngữ" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-179" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">179 ngôn ngữ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ady mw-list-item"><a href="https://ady.wikipedia.org/wiki/%D3%80%D1%83%D1%82%D3%80%D1%8B%D0%B6" title="ӀутӀыж – Tiếng Adyghe" lang="ady" hreflang="ady" data-title="ӀутӀыж" data-language-autonym="Адыгабзэ" data-language-local-name="Tiếng Adyghe" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгабзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D3%80%D1%83%D1%82%D3%80%D1%8B%D0%B6" title="ӀутӀыж – Tiếng Kabardian" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="ӀутӀыж" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="Tiếng Kabardian" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгэбзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Paasfees" title="Paasfees – Tiếng Hà Lan (Nam Phi)" lang="af" hreflang="af" data-title="Paasfees" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Tiếng Hà Lan (Nam Phi)" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Ostern" title="Ostern – Tiếng Đức (Thụy Sĩ)" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Ostern" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Tiếng Đức (Thụy Sĩ)" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8D%8B%E1%88%B2%E1%8A%AB" title="ፋሲካ – Tiếng Amharic" lang="am" hreflang="am" data-title="ፋሲካ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Tiếng Amharic" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/%C4%92aster" title="Ēaster – Tiếng Anh cổ" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Ēaster" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Tiếng Anh cổ" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BC%D1%88%D0%B0%D4%A5" title="Амшаԥ – Tiếng Abkhazia" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Амшаԥ" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="Tiếng Abkhazia" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%8A%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%A7%D9%85%D8%A9" title="عيد القيامة – Tiếng Ả Rập" lang="ar" hreflang="ar" data-title="عيد القيامة" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Domingo_de_Pascua" title="Domingo de Pascua – Tiếng Aragon" lang="an" hreflang="an" data-title="Domingo de Pascua" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Tiếng Aragon" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A5%DC%90%DC%95%DC%90_%DC%95%DC%A9%DC%9D%DC%A1%DC%AC%DC%90" title="ܥܐܕܐ ܕܩܝܡܬܐ – Tiếng Aramaic" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܥܐܕܐ ܕܩܝܡܬܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="Tiếng Aramaic" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%8D._%D4%B6%D5%A1%D5%BF%D5%AB%D5%AF" title="Ս. Զատիկ – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Ս. Զատիկ" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Pa%C8%99ti" title="Paști – Tiếng Aromania" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Paști" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="Tiếng Aromania" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Pascua" title="Pascua – Tiếng Asturias" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Pascua" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Tiếng Asturias" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Pasxa" title="Pasxa – Tiếng Azerbaijan" lang="az" hreflang="az" data-title="Pasxa" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Tiếng Azerbaijan" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%A7%DA%A9_%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%85%DB%8C" title="پاک بایرامی – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="پاک بایرامی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Paskah" title="Paskah – Tiếng Indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Paskah" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Tiếng Indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Hari_Paskah_Besar" title="Hari Paskah Besar – Tiếng Mã Lai" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Hari Paskah Besar" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Tiếng Mã Lai" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Rahina_Paskah" title="Rahina Paskah – Tiếng Bali" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Rahina Paskah" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Tiếng Bali" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%A8%E0%A6%B0%E0%A7%81%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A5%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%A3" title="পুনরুত্থান পার্বণ – Tiếng Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="পুনরুত্থান পার্বণ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Tiếng Bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Paskah" title="Paskah – Tiếng Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Paskah" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Tiếng Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Koh-oa%CC%8Dh-cheh" title="Koh-oa̍h-cheh – Tiếng Mân Nam" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Koh-oa̍h-cheh" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Tiếng Mân Nam" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%81%D1%85%D0%B0" title="Пасха – Tiếng Bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Пасха" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Tiếng Bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%8C" title="Вялікдзень – Tiếng Belarus" lang="be" hreflang="be" data-title="Вялікдзень" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Tiếng Belarus" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%8C" title="Вялікдзень – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Вялікдзень" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%88%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%B0" title="ईस्टर – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="ईस्टर" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Pasko_nin_Pagkabuhay" title="Pasko nin Pagkabuhay – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Pasko nin Pagkabuhay" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Ostan" title="Ostan – Tiếng Bavaria" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Ostan" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Tiếng Bavaria" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Uskrs" title="Uskrs – Tiếng Bosnia" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Uskrs" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Tiếng Bosnia" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Pask" title="Pask – Tiếng Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Pask" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Tiếng Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B4%D0%B5%D0%BD" title="Великден – Tiếng Bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Великден" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Tiếng Bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Pasqua_de_Resurrecci%C3%B3" title="Pasqua de Resurrecció – Tiếng Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Pasqua de Resurrecció" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Tiếng Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Pagkabanhaw" title="Pagkabanhaw – Tiếng Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Pagkabanhaw" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Tiếng Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/M%D1%83%D0%BD%D0%BA%D1%83%D0%BD" title="Mункун – Tiếng Chuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Mункун" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Tiếng Chuvash" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Velikonoce" title="Velikonoce – Tiếng Séc" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Velikonoce" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tiếng Séc" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://ny.wikipedia.org/wiki/Isitala" title="Isitala – Tiếng Nyanja" lang="ny" hreflang="ny" data-title="Isitala" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="Tiếng Nyanja" class="interlanguage-link-target"><span>Chi-Chewa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Pasika" title="Pasika – Tiếng Shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Pasika" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="Tiếng Shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Pasqua" title="Pasqua – Tiếng Corsica" lang="co" hreflang="co" data-title="Pasqua" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="Tiếng Corsica" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Pasg" title="Pasg – Tiếng Wales" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Pasg" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Tiếng Wales" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/P%C3%A5ske" title="Påske – Tiếng Đan Mạch" lang="da" hreflang="da" data-title="Påske" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Tiếng Đan Mạch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Beass%C3%A1%C5%BEat" title="Beassážat – Tiếng Sami Miền Bắc" lang="se" hreflang="se" data-title="Beassážat" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="Tiếng Sami Miền Bắc" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Oschder" title="Oschder – Pennsylvania German" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Oschder" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="Pennsylvania German" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Ostern" title="Ostern – Tiếng Đức" lang="de" hreflang="de" data-title="Ostern" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Tiếng Đức" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/%C3%9Clest%C3%B5usmisp%C3%BChad" title="Ülestõusmispühad – Tiếng Estonia" lang="et" hreflang="et" data-title="Ülestõusmispühad" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Tiếng Estonia" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CE%AC%CF%83%CF%87%CE%B1" title="Πάσχα – Tiếng Hy Lạp" lang="el" hreflang="el" data-title="Πάσχα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Tiếng Hy Lạp" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Pasqua" title="Pasqua – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Pasqua" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Easter" title="Easter – Tiếng Anh" lang="en" hreflang="en" data-title="Easter" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Tiếng Anh" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Pascua" title="Pascua – Tiếng Tây Ban Nha" lang="es" hreflang="es" data-title="Pascua" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Tiếng Tây Ban Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Pasko" title="Pasko – Tiếng Quốc Tế Ngữ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Pasko" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Tiếng Quốc Tế Ngữ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Pazkoa" title="Pazkoa – Tiếng Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Pazkoa" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Tiếng Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%DB%8C%D8%AF_%D9%BE%D8%A7%DA%A9" title="عید پاک – Tiếng Ba Tư" lang="fa" hreflang="fa" data-title="عید پاک" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Tiếng Ba Tư" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/P%C3%A1skir" title="Páskir – Tiếng Faroe" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Páskir" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Tiếng Faroe" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/P%C3%A2ques" title="Pâques – Tiếng Pháp" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Pâques" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Tiếng Pháp" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Peaske" title="Peaske – Tiếng Frisia" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Peaske" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Tiếng Frisia" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Pasche_cristiane" title="Pasche cristiane – Tiếng Friulian" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Pasche cristiane" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="Tiếng Friulian" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/C%C3%A1isc" title="Cáisc – Tiếng Ireland" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Cáisc" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Tiếng Ireland" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Yn_Chaisht" title="Yn Chaisht – Tiếng Manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Yn Chaisht" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Tiếng Manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Motu_o_Eseta" title="Motu o Eseta – Tiếng Samoa" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Motu o Eseta" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="Tiếng Samoa" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Paskell%C3%A4" title="Paskellä – Tiếng Gagauz" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Paskellä" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="Tiếng Gagauz" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/A%27_Ch%C3%A0isg" title="A' Chàisg – Tiếng Gael Scotland" lang="gd" hreflang="gd" data-title="A' Chàisg" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Tiếng Gael Scotland" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Pascua_cristi%C3%A1" title="Pascua cristiá – Tiếng Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Pascua cristiá" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Tiếng Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%88%E0%AA%B8%E0%AB%8D%E0%AA%9F%E0%AA%B0" title="ઈસ્ટર – Tiếng Gujarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ઈસ્ટર" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="Tiếng Gujarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/Kristachea_Jivontponnachem_Fest_-_Easter" title="Kristachea Jivontponnachem Fest - Easter – Goan Konkani" lang="gom" hreflang="gom" data-title="Kristachea Jivontponnachem Fest - Easter" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="Goan Konkani" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Fu%CC%8Dk-fa%CC%8Dt-chiet" title="Fu̍k-fa̍t-chiet – Tiếng Khách Gia" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Fu̍k-fa̍t-chiet" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Tiếng Khách Gia" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B6%80%ED%99%9C%EC%A0%88" title="부활절 – Tiếng Hàn" lang="ko" hreflang="ko" data-title="부활절" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Tiếng Hàn" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B6%D5%A1%D5%BF%D5%AB%D5%AF" title="Զատիկ – Tiếng Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Զատիկ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Tiếng Armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%88%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%B0" title="ईस्टर – Tiếng Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="ईस्टर" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Tiếng Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Jutry" title="Jutry – Tiếng Thượng Sorbia" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Jutry" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Tiếng Thượng Sorbia" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Uskrs" title="Uskrs – Tiếng Croatia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Uskrs" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Tiếng Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Pasko" title="Pasko – Tiếng Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Pasko" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Tiếng Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Pascha_(christian)" title="Pascha (christian) – Tiếng Khoa Học Quốc Tế" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Pascha (christian)" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Tiếng Khoa Học Quốc Tế" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Pasca" title="Pasca – Tiếng Interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Pasca" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Tiếng Interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%B0%D0%B4%D0%B7%C3%A6%D0%BD" title="Куадзæн – Tiếng Ossetic" lang="os" hreflang="os" data-title="Куадзæн" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Tiếng Ossetic" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/IPhasika" title="IPhasika – Tiếng Zulu" lang="zu" hreflang="zu" data-title="IPhasika" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="Tiếng Zulu" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/P%C3%A1skar" title="Páskar – Tiếng Iceland" lang="is" hreflang="is" data-title="Páskar" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Tiếng Iceland" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Pasqua" title="Pasqua – Tiếng Italy" lang="it" hreflang="it" data-title="Pasqua" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Tiếng Italy" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A4%D7%A1%D7%97%D7%90" title="פסחא – Tiếng Do Thái" lang="he" hreflang="he" data-title="פסחא" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Tiếng Do Thái" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Paskah" title="Paskah – Tiếng Java" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Paskah" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Tiếng Java" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%88%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E0%B2%9F%E0%B2%B0%E0%B3%8D" title="ಈಸ್ಟರ್ – Tiếng Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಈಸ್ಟರ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Tiếng Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%90%E1%83%A6%E1%83%93%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%90" title="აღდგომა – Tiếng Georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="აღდგომა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Tiếng Georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Jastr%C3%AB" title="Jastrë – Tiếng Kashubia" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Jastrë" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="Tiếng Kashubia" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%81%D1%85%D0%B0" title="Пасха – Tiếng Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Пасха" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Tiếng Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%B3%D0%B5%D1%87%D3%B9" title="Когечӹ – Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Когечӹ" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Pasaka_ya_Kikristo" title="Pasaka ya Kikristo – Tiếng Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Pasaka ya Kikristo" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Tiếng Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%AB%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D0%B4_%D0%BB%D1%83%D0%BD" title="Ыджыд лун – Tiếng Komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Ыджыд лун" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="Tiếng Komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Pak_(f%C3%A8t)" title="Pak (fèt) – Tiếng Haiti" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Pak (fèt)" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Tiếng Haiti" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/H%C3%AAkesork" title="Hêkesork – Tiếng Kurd" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Hêkesork" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Tiếng Kurd" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BB%80%E0%BA%97%E0%BA%94%E0%BA%AA%E0%BA%B0%E0%BA%81%E0%BA%B2%E0%BA%99_%E0%BA%AD%E0%BA%B5%E0%BA%AA%E0%BB%80%E0%BA%95%E0%BA%B5" title="ເທດສະການ ອີສເຕີ – Tiếng Lào" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ເທດສະການ ອີສເຕີ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="Tiếng Lào" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Pascha_(festum_Christianum)" title="Pascha (festum Christianum) – Tiếng La-tinh" lang="la" hreflang="la" data-title="Pascha (festum Christianum)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Tiếng La-tinh" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ltg mw-list-item"><a href="https://ltg.wikipedia.org/wiki/Leld%C4%ABne" title="Leldīne – Latgalian" lang="ltg" hreflang="ltg" data-title="Leldīne" data-language-autonym="Latgaļu" data-language-local-name="Latgalian" class="interlanguage-link-target"><span>Latgaļu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Lieldienas" title="Lieldienas – Tiếng Latvia" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Lieldienas" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Tiếng Latvia" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Ouschteren" title="Ouschteren – Tiếng Luxembourg" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Ouschteren" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Tiếng Luxembourg" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Velykos" title="Velykos – Tiếng Litva" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Velykos" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Tiếng Litva" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Paosje" title="Paosje – Tiếng Limburg" lang="li" hreflang="li" data-title="Paosje" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Tiếng Limburg" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/P%C3%A1sika" title="Pásika – Tiếng Lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Pásika" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="Tiếng Lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/%C3%84ijyp%C3%A4ivy" title="Äijypäivy – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Äijypäivy" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Pasqua" title="Pasqua – Tiếng Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Pasqua" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Tiếng Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/H%C3%BAsv%C3%A9t" title="Húsvét – Tiếng Hungary" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Húsvét" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Tiếng Hungary" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%B3%D0%B4%D0%B5%D0%BD" title="Велигден – Tiếng Macedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Велигден" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Tiếng Macedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Paska" title="Paska – Tiếng Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Paska" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Tiếng Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%88%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%BC" title="ഈസ്റ്റർ – Tiếng Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഈസ്റ്റർ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Tiếng Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/G%C4%A7id" title="Għid – Tiếng Malta" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Għid" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="Tiếng Malta" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Aranga" title="Aranga – Tiếng Māori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Aranga" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="Tiếng Māori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%88%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%B0" title="ईस्टर – Tiếng Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="ईस्टर" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Tiếng Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%90" title="თანაფა – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="თანაფა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%8A%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%A7%D9%85%D9%87" title="عيد القيامه – Tiếng Ả Rập Ai Cập" lang="arz" hreflang="arz" data-title="عيد القيامه" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập Ai Cập" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/B%C3%B4-u%C4%83k-c%C3%A1ik" title="Bô-uăk-cáik – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Bô-uăk-cáik" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%87%D0%B8%D0%B6%D0%B8" title="Очижи – Tiếng Moksha" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Очижи" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="Tiếng Moksha" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AE%E1%80%85%E1%80%90%E1%80%AC%E1%80%95%E1%80%BD%E1%80%B2%E1%80%90%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%B1%E1%80%B7" title="အီစတာပွဲတော်နေ့ – Tiếng Miến Điện" lang="my" hreflang="my" data-title="အီစတာပွဲတော်နေ့" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Tiếng Miến Điện" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/Paxcua" title="Paxcua – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="Paxcua" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcm mw-list-item"><a href="https://pcm.wikipedia.org/wiki/Easter" title="Easter – Pidgin Nigeria" lang="pcm" hreflang="pcm" data-title="Easter" data-language-autonym="Naijá" data-language-local-name="Pidgin Nigeria" class="interlanguage-link-target"><span>Naijá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/Siganimate" title="Siganimate – Tiếng Fiji" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Siganimate" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="Tiếng Fiji" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Pasen" title="Pasen – Tiếng Hà Lan" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Pasen" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Tiếng Hà Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/P%C3%A5ske" title="Påske – Tiếng Hạ Saxon" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Påske" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="Tiếng Hạ Saxon" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%BE%A9%E6%B4%BB%E7%A5%AD" title="復活祭 – Tiếng Nhật" lang="ja" hreflang="ja" data-title="復活祭" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Tiếng Nhật" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Pasca_crestiana" title="Pasca crestiana – Tiếng Napoli" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Pasca crestiana" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="Tiếng Napoli" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%81%D1%85%D0%B0" title="Пасха – Tiếng Chechen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Пасха" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Tiếng Chechen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Puask" title="Puask – Tiếng Frisia Miền Bắc" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Puask" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Tiếng Frisia Miền Bắc" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/P%C3%A5ske" title="Påske – Tiếng Na Uy (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Påske" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/P%C3%A5ske" title="Påske – Tiếng Na Uy (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Påske" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/P%C3%A2ques" title="Pâques – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Pâques" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Pascas" title="Pascas – Tiếng Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Pascas" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Tiếng Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%B3%D0%B5%D1%87%D0%B5" title="Кугече – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Кугече" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Pasxa" title="Pasxa – Tiếng Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Pasxa" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Tiếng Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%88%E0%A8%B8%E0%A8%9F%E0%A8%B0" title="ਈਸਟਰ – Tiếng Punjab" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਈਸਟਰ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Tiếng Punjab" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pfl mw-list-item"><a href="https://pfl.wikipedia.org/wiki/Ostern" title="Ostern – Palatine German" lang="pfl" hreflang="pfl" data-title="Ostern" data-language-autonym="Pälzisch" data-language-local-name="Palatine German" class="interlanguage-link-target"><span>Pälzisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Pasku_di_Resurekshon" title="Pasku di Resurekshon – Tiếng Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Pasku di Resurekshon" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Tiếng Papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-koi mw-list-item"><a href="https://koi.wikipedia.org/wiki/%D0%AB%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D1%82%D0%BB%D1%83%D0%BD" title="Ыджытлун – Tiếng Komi-Permyak" lang="koi" hreflang="koi" data-title="Ыджытлун" data-language-autonym="Перем коми" data-language-local-name="Tiếng Komi-Permyak" class="interlanguage-link-target"><span>Перем коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mnw mw-list-item"><a href="https://mnw.wikipedia.org/wiki/%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%B2%E1%80%95%E1%80%9E%E1%80%81%E1%80%AB%E1%81%8A_%E1%80%90%E1%80%B9%E1%81%9A%E1%80%B2" title="ပေါဲပသခါ၊ တ္ၚဲ – Mon" lang="mnw" hreflang="mnw" data-title="ပေါဲပသခါ၊ တ္ၚဲ" data-language-autonym="ဘာသာမန်" data-language-local-name="Mon" class="interlanguage-link-target"><span>ဘာသာမန်</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Paques" title="Paques – Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Paques" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Oostern" title="Oostern – Tiếng Hạ Đức" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Oostern" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Tiếng Hạ Đức" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Wielkanoc" title="Wielkanoc – Tiếng Ba Lan" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Wielkanoc" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Tiếng Ba Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/P%C3%A1scoa" title="Páscoa – Tiếng Bồ Đào Nha" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Páscoa" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Tiếng Bồ Đào Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Ostere" title="Ostere – Tiếng Cologne" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Ostere" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="Tiếng Cologne" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Pa%C8%99ti" title="Paști – Tiếng Romania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Paști" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Tiếng Romania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Pasca" title="Pasca – Tiếng Romansh" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Pasca" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="Tiếng Romansh" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Paskuwa" title="Paskuwa – Tiếng Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Paskuwa" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Tiếng Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%8C" title="Великдень – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Великдень" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%81%D1%85%D0%B0" title="Пасха – Tiếng Nga" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Пасха" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Tiếng Nga" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Pasca" title="Pasca – Tiếng Sardinia" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Pasca" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Tiếng Sardinia" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Pace" title="Pace – Tiếng Scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Pace" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Tiếng Scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Pashk%C3%ABt" title="Pashkët – Tiếng Albania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Pashkët" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Tiếng Albania" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Pasqua" title="Pasqua – Tiếng Sicilia" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Pasqua" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Tiếng Sicilia" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8F%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B6%9A%E0%B7%94_%E0%B6%8B%E0%B6%AD%E0%B7%8A%E0%B7%83%E0%B7%80%E0%B6%BA" title="පාස්කු උත්සවය – Tiếng Sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="පාස්කු උත්සවය" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Tiếng Sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Easter" title="Easter – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Easter" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Ve%C4%BEk%C3%A1_noc" title="Veľká noc – Tiếng Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Veľká noc" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Tiếng Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Velika_no%C4%8D" title="Velika noč – Tiếng Slovenia" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Velika noč" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Tiếng Slovenia" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Wjelkanoc" title="Wjelkanoc – Tiếng Silesia" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Wjelkanoc" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Tiếng Silesia" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%DB%95%DA%98%D9%86%DB%8C_%D8%B2%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%88%D8%A8%D9%88%D9%88%D9%86%DB%95%D9%88%DB%95" title="جەژنی زیندووبوونەوە – Tiếng Kurd Miền Trung" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="جەژنی زیندووبوونەوە" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Tiếng Kurd Miền Trung" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D1%81%D0%BA%D1%80%D1%81" title="Ускрс – Tiếng Serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Ускрс" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Tiếng Serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Uskrs" title="Uskrs – Tiếng Serbo-Croatia" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Uskrs" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Tiếng Serbo-Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/P%C3%A4%C3%A4si%C3%A4inen" title="Pääsiäinen – Tiếng Phần Lan" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Pääsiäinen" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Tiếng Phần Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/P%C3%A5sk" title="Påsk – Tiếng Thụy Điển" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Påsk" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Tiếng Thụy Điển" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Pasko_ng_Muling_Pagkabuhay" title="Pasko ng Muling Pagkabuhay – Tiếng Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Pasko ng Muling Pagkabuhay" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tiếng Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%89%E0%AE%AF%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81_%E0%AE%9E%E0%AE%BE%E0%AE%AF%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AF%81" title="உயிர்ப்பு ஞாயிறு – Tiếng Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="உயிர்ப்பு ஞாயிறு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tiếng Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BB%D1%8B_%D0%BA%D3%A9%D0%BD_%D0%B1%D3%99%D0%B9%D1%80%D3%99%D0%BC%D0%B5" title="Олы көн бәйрәме – Tiếng Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Олы көн бәйрәме" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tiếng Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%88%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B0%B0%E0%B1%8D" title="ఈస్టర్ – Tiếng Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="ఈస్టర్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Tiếng Telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-din mw-list-item"><a href="https://din.wikipedia.org/wiki/Ak%C3%B6ljonb%C9%9B%CC%88nyr%C9%94t" title="Aköljonbɛ̈nyrɔt – Tiếng Dinka" lang="din" hreflang="din" data-title="Aköljonbɛ̈nyrɔt" data-language-autonym="Thuɔŋjäŋ" data-language-local-name="Tiếng Dinka" class="interlanguage-link-target"><span>Thuɔŋjäŋ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B5%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C" title="อีสเตอร์ – Tiếng Thái" lang="th" hreflang="th" data-title="อีสเตอร์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Tiếng Thái" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tcy mw-list-item"><a href="https://tcy.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%88%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E0%B2%9F%E0%B2%B0%E0%B3%8D" title="ಈಸ್ಟರ್ – Tulu" lang="tcy" hreflang="tcy" data-title="ಈಸ್ಟರ್" data-language-autonym="ತುಳು" data-language-local-name="Tulu" class="interlanguage-link-target"><span>ತುಳು</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Paskalya" title="Paskalya – Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Paskalya" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/Ita" title="Ita – Tiếng Tyap" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="Ita" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="Tiếng Tyap" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%8C" title="Великдень – Tiếng Ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Великдень" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Tiếng Ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D9%B9%D8%B1" title="ایسٹر – Tiếng Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ایسٹر" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Tiếng Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Pascua" title="Pascua – Tiếng Veneto" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Pascua" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Tiếng Veneto" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/%C3%84ip%C3%A4iv" title="Äipäiv – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Äipäiv" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Lihav%C3%B5tt%C3%B5q" title="Lihavõttõq – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Lihavõttõq" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/P%C3%A5ke" title="Påke – Tiếng Walloon" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Påke" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="Tiếng Walloon" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Poaschn" title="Poaschn – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Poaschn" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Pasko_han_Pagkabanhaw" title="Pasko han Pagkabanhaw – Tiếng Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Pasko han Pagkabanhaw" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Tiếng Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%8D%E6%B4%BB%E8%8A%82" title="复活节 – Tiếng Ngô" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="复活节" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Tiếng Ngô" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%BE%A9%E6%B4%BB%E7%AF%80" title="復活節 – Tiếng Quảng Đông" lang="yue" hreflang="yue" data-title="復活節" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Tiếng Quảng Đông" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Pasxalya" title="Pasxalya – Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Pasxalya" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Paese" title="Paese – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Paese" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Vel%C4%ABkas" title="Velīkas – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Velīkas" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BE%A9%E6%B4%BB%E7%AF%80" title="復活節 – Tiếng Trung" lang="zh" hreflang="zh" data-title="復活節" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tiếng Trung" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bbc mw-list-item"><a href="https://bbc.wikipedia.org/wiki/Paskah" title="Paskah – Tiếng Batak Toba" lang="bbc" hreflang="bbc" data-title="Paskah" data-language-autonym="Batak Toba" data-language-local-name="Tiếng Batak Toba" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Toba</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dtp mw-list-item"><a href="https://dtp.wikipedia.org/wiki/Paskah" title="Paskah – Tiếng Dusun Miền Trung" lang="dtp" hreflang="dtp" data-title="Paskah" data-language-autonym="Kadazandusun" data-language-local-name="Tiếng Dusun Miền Trung" class="interlanguage-link-target"><span>Kadazandusun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fon mw-list-item"><a href="https://fon.wikipedia.org/wiki/Paskwa" title="Paskwa – Tiếng Fon" lang="fon" hreflang="fon" data-title="Paskwa" data-language-autonym="Fɔ̀ngbè" data-language-local-name="Tiếng Fon" class="interlanguage-link-target"><span>Fɔ̀ngbè</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/Hari_Easter" title="Hari Easter – Tiếng Iban" lang="iba" hreflang="iba" data-title="Hari Easter" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="Tiếng Iban" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q21196#sitelinks-wikipedia" title="Sửa liên kết giữa ngôn ngữ" class="wbc-editpage">Sửa liên kết</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Không gian tên"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/L%E1%BB%85_Ph%E1%BB%A5c_Sinh" title="Xem bài viết [c]" accesskey="c"><span>Bài viết</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn:L%E1%BB%85_Ph%E1%BB%A5c_Sinh" rel="discussion" title="Thảo luận về trang này [t]" accesskey="t"><span>Thảo luận</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Thay đổi biến thể ngôn ngữ" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tiếng Việt</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Giao diện"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/L%E1%BB%85_Ph%E1%BB%A5c_Sinh"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%85_Ph%E1%BB%A5c_Sinh&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%85_Ph%E1%BB%A5c_Sinh&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%85_Ph%E1%BB%A5c_Sinh&action=history" title="Các phiên bản cũ của trang này [h]" accesskey="h"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Công cụ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Thêm tùy chọn" > <div class="vector-menu-heading"> Tác vụ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/L%E1%BB%85_Ph%E1%BB%A5c_Sinh"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%85_Ph%E1%BB%A5c_Sinh&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%85_Ph%E1%BB%A5c_Sinh&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%85_Ph%E1%BB%A5c_Sinh&action=history"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Chung </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_%C4%91%E1%BA%BFn_%C4%91%C3%A2y/L%E1%BB%85_Ph%E1%BB%A5c_Sinh" title="Các trang liên kết đến đây [j]" accesskey="j"><span>Các liên kết đến đây</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_li%C3%AAn_quan/L%E1%BB%85_Ph%E1%BB%A5c_Sinh" rel="nofollow" title="Thay đổi gần đây của các trang liên kết đến đây [k]" accesskey="k"><span>Thay đổi liên quan</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%85_Ph%E1%BB%A5c_Sinh&oldid=72093884" title="Liên kết thường trực đến phiên bản này của trang"><span>Liên kết thường trực</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%85_Ph%E1%BB%A5c_Sinh&action=info" title="Thêm chi tiết về trang này"><span>Thông tin trang</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Tr%C3%ADch_d%E1%BA%ABn&page=L%E1%BB%85_Ph%E1%BB%A5c_Sinh&id=72093884&wpFormIdentifier=titleform" title="Hướng dẫn cách trích dẫn trang này"><span>Trích dẫn trang này</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FL%25E1%25BB%2585_Ph%25E1%25BB%25A5c_Sinh"><span>Lấy URL ngắn gọn</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:QrCode&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FL%25E1%25BB%2585_Ph%25E1%25BB%25A5c_Sinh"><span>Tải mã QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> In và xuất </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:S%C3%A1ch&bookcmd=book_creator&referer=L%E1%BB%85+Ph%E1%BB%A5c+Sinh"><span>Tạo một quyển sách</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:DownloadAsPdf&page=L%E1%BB%85_Ph%E1%BB%A5c_Sinh&action=show-download-screen"><span>Tải dưới dạng PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%85_Ph%E1%BB%A5c_Sinh&printable=yes" title="Bản để in ra của trang [p]" accesskey="p"><span>Bản để in ra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Tại dự án khác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Easter" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q21196" title="Liên kết đến khoản mục kết nối trong kho dữ liệu [g]" accesskey="g"><span>Khoản mục Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Giao diện</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ẩn</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Bách khoa toàn thư mở Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="vi" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r72032465">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme)>div:not(.notheme)[style]{background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme) div:not(.notheme){background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media(min-width:640px){body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table{display:table!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>caption{display:table-caption!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>tbody{display:table-row-group}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table tr{display:table-row!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table th,body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table td{padding-left:inherit;padding-right:inherit}}.mw-parser-output .infobox--nowrap-label :not(.infobox-row--wrap-label)>.infobox-label{white-space:nowrap}</style><table class="infobox vevent"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above hd" style="background-color: transparent">Easter</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Resurrection_(24).jpg" class="mw-file-description" title="Easter"><img alt="Easter" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Resurrection_%2824%29.jpg/250px-Resurrection_%2824%29.jpg" decoding="async" width="250" height="344" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/Resurrection_%2824%29.jpg 1.5x" data-file-width="363" data-file-height="500" /></a></span><div class="infobox-caption" style="caption">Biểu tượng Phục sinh mô tả Chúa Kitô đã phá hủy cổng của Hades và đưa Adam và Eva ra khỏi mộ. Chúa Kitô được các thánh vây quanh, và Satan, bị miêu tả như một ông già, bị trói buộc và bị xiềng xích.</div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Kiểu</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Kit%C3%B4_gi%C3%A1o" title="Kitô giáo">Kitô giáo</a>, văn hóa</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Ý nghĩa</th><td class="infobox-data">Kỷ niệm <a href="/wiki/S%E1%BB%B1_ph%E1%BB%A5c_sinh_c%E1%BB%A7a_Gi%C3%AAsu" title="Sự phục sinh của Giêsu">Sự phục sinh của Giêsu</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Ngày</th><td class="infobox-data">Lịch <a href="/w/index.php?title=Computus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Computus (trang không tồn tại)">Computus</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Năm 2024</th><td class="infobox-data"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70981351">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style><div class="plainlist"><ul><li>31 tháng 3 (phương Tây)</li><li>5 tháng 5 (phương Đông)</li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Năm 2025</th><td class="infobox-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70981351" /><div class="plainlist"><ul><li>20 tháng 4<sup id="cite_ref-Easter_dates_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Easter_dates-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (phương Tây)</li><li>20 tháng 4<sup id="cite_ref-Easter_(Eastern)_dates_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Easter_(Eastern)_dates-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (phương Đông)</li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Năm 2026</th><td class="infobox-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70981351" /><div class="plainlist"><ul><li>5 tháng 4 (phương Tây)</li><li>12 tháng 4 (phương Đông)</li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Hoạt động</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=D%E1%BB%8Bch_v%E1%BB%A5_nh%C3%A0_th%E1%BB%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dịch vụ nhà thờ (trang không tồn tại)">Dịch vụ nhà thờ</a>, bữa ăn gia đình lễ hội, trang trí <a href="/wiki/Tr%E1%BB%A9ng_Ph%E1%BB%A5c_sinh" title="Trứng Phục sinh">trứng Phục sinh</a> và tặng quà</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Cử hành</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/C%E1%BA%A7u_nguy%E1%BB%87n" title="Cầu nguyện">Cầu nguyện</a>, <a href="/w/index.php?title=Ph%E1%BB%A5c_L%E1%BB%85_V%E1%BB%8Dng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phục Lễ Vọng (trang không tồn tại)">Phục Lễ Vọng</a>, <a href="/w/index.php?title=Sunrise_service&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sunrise service (trang không tồn tại)">sunrise service</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Liên quan đến</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/L%E1%BB%85_V%C6%B0%E1%BB%A3t_Qua" title="Lễ Vượt Qua">Lễ Vượt Qua</a>, vì nó được coi là sự hoàn thành Kitô giáo của Lễ Vượt Qua; <a href="/w/index.php?title=Septuagesima&action=edit&redlink=1" class="new" title="Septuagesima (trang không tồn tại)">Septuagesima</a>, <a href="/w/index.php?title=Sexagesima&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sexagesima (trang không tồn tại)">Sexagesima</a>, <a href="/w/index.php?title=Quinquagesima&action=edit&redlink=1" class="new" title="Quinquagesima (trang không tồn tại)">Quinquagesima</a>, <a href="/w/index.php?title=Shrove_Tuesday&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shrove Tuesday (trang không tồn tại)">Shrove Tuesday</a>, <a href="/wiki/Th%E1%BB%A9_t%C6%B0_L%E1%BB%85_tro" class="mw-redirect" title="Thứ tư Lễ tro">Thứ tư Lễ tro</a>, <a href="/w/index.php?title=Clean_Monday&action=edit&redlink=1" class="new" title="Clean Monday (trang không tồn tại)">Clean Monday</a>, <a href="/wiki/M%C3%B9a_Chay_(Kit%C3%B4_gi%C3%A1o)" class="mw-redirect" title="Mùa Chay (Kitô giáo)">Mùa Chay</a>, <a href="/w/index.php?title=Great_Lent&action=edit&redlink=1" class="new" title="Great Lent (trang không tồn tại)">Great Lent</a>, <a href="/wiki/Ch%C3%BAa_nh%E1%BA%ADt_L%E1%BB%85_L%C3%A1" class="mw-redirect" title="Chúa nhật Lễ Lá">Chúa nhật Lễ Lá</a>, <a href="/wiki/Tu%E1%BA%A7n_Th%C3%A1nh" title="Tuần Thánh">Tuần Thánh</a> dẫn đến lễ Phục sinh; <a href="/wiki/Th%E1%BB%A9_n%C4%83m_Tu%E1%BA%A7n_Th%C3%A1nh" class="mw-redirect" title="Thứ năm Tuần Thánh">Thứ năm Tuần Thánh</a>, <a href="/wiki/Th%E1%BB%A9_s%C3%A1u_Tu%E1%BA%A7n_Th%C3%A1nh" class="mw-redirect" title="Thứ sáu Tuần Thánh">Thứ sáu Tuần Thánh</a>, <a href="/wiki/Ch%C3%BAa_Nh%E1%BA%ADt_L%C3%B2ng_Ch%C3%BAa_Th%C6%B0%C6%A1ng_X%C3%B3t" class="mw-redirect" title="Chúa Nhật Lòng Chúa Thương Xót">Chúa Nhật Lòng Chúa Thương Xót</a>, <a href="/w/index.php?title=S%E1%BB%B1_th%C4%83ng_thi%C3%AAn_c%E1%BB%A7a_Ch%C3%BAa_Gi%C3%AA-xu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sự thăng thiên của Chúa Giê-xu (trang không tồn tại)">Thăng thiên</a>, <a href="/wiki/L%E1%BB%85_Ch%C3%BAa_Th%C3%A1nh_Th%E1%BA%A7n_Hi%E1%BB%87n_Xu%E1%BB%91ng" title="Lễ Chúa Thánh Thần Hiện Xuống">Lễ Chúa Thánh Thần Hiện Xuống</a>, <a href="/w/index.php?title=Ch%C3%BAa_Nh%E1%BA%ADt_Ba_Ng%C3%B4i&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chúa Nhật Ba Ngôi (trang không tồn tại)">Chúa Nhật Ba Ngôi</a>, <a href="/wiki/L%E1%BB%85_M%C3%ACnh_v%C3%A0_M%C3%A1u_Th%C3%A1nh_Ch%C3%BAa_Kit%C3%B4" title="Lễ Mình và Máu Thánh Chúa Kitô">Lễ Mình và Máu Thánh Chúa Kitô</a> và <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%85_Th%C3%A1nh_T%C3%A2m&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lễ Thánh Tâm (trang không tồn tại)">Lễ Thánh Tâm</a> sau ngày lễ này.</td></tr></tbody></table> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Victory_over_the_Grave.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Victory_over_the_Grave.jpg/200px-Victory_over_the_Grave.jpg" decoding="async" width="200" height="335" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Victory_over_the_Grave.jpg/300px-Victory_over_the_Grave.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Victory_over_the_Grave.jpg/400px-Victory_over_the_Grave.jpg 2x" data-file-width="598" data-file-height="1003" /></a><figcaption>Tranh "Victory over the Grave" (Chiến thắng sự chết), của Bernhard Plockhorst, thế kỷ 19</figcaption></figure> <p><b>Lễ Phục sinh</b> thường được xem là một trong những ngày lễ quan trọng nhất trong năm của người theo <a href="/wiki/Kit%C3%B4_gi%C3%A1o" title="Kitô giáo">Kitô giáo</a>. Thường diễn ra vào tháng 3 hoặc tháng 4 mỗi năm để tưởng niệm sự kiện <a href="/wiki/S%E1%BB%B1_ch%E1%BA%BFt_c%E1%BB%A7a_Ch%C3%BAa_Gi%C3%AA-xu" class="mw-redirect" title="Sự chết của Chúa Giê-xu">chết</a> và <a href="/wiki/S%E1%BB%B1_Ph%E1%BB%A5c_sinh_c%E1%BB%A7a_Ch%C3%BAa_Gi%C3%AA-xu" class="mw-redirect" title="Sự Phục sinh của Chúa Giê-xu">Phục sinh</a> của <a href="/wiki/Gi%C3%AA-su" title="Giê-su">Giê-su</a> từ cõi chết sau khi bị <a href="/wiki/%C4%90%C3%B3ng_%C4%91inh_(h%C3%ACnh_ph%E1%BA%A1t)" title="Đóng đinh (hình phạt)">đóng đinh trên thập tự giá</a>, được người <a href="/wiki/Kit%C3%B4_h%E1%BB%AFu" title="Kitô hữu">Kitô hữu</a> tin là đã xảy ra vào khoảng năm <a href="/wiki/30" title="30">30</a> đến năm 33. <i>Phục Sinh</i> cũng được dùng để chỉ một mùa trong <a href="/wiki/N%C4%83m_ph%E1%BB%A5ng_v%E1%BB%A5" title="Năm phụng vụ">năm phụng vụ</a> Công giáo gọi là <a href="/wiki/M%C3%B9a_Ph%E1%BB%A5c_Sinh" title="Mùa Phục Sinh">Mùa Phục Sinh</a>, kéo dài đúng 50 ngày, từ Chúa Nhật Phục Sinh đến <a href="/wiki/L%E1%BB%85_Ch%C3%BAa_Th%C3%A1nh_Th%E1%BA%A7n_Hi%E1%BB%87n_Xu%E1%BB%91ng" title="Lễ Chúa Thánh Thần Hiện Xuống">Lễ Hiện Xuống</a>. </p><p>Lễ Phục sinh dựa nhiều vào nguồn gốc <a href="/wiki/L%E1%BB%85_V%C6%B0%E1%BB%A3t_Qua" title="Lễ Vượt Qua">lễ Vượt qua</a> của <a href="/wiki/Do_Th%C3%A1i_gi%C3%A1o" title="Do Thái giáo">Do Thái giáo</a>. Người Kitô hữu tin rằng cái chết và Sự phục sinh của Chúa Giêsu đã hoàn thành những gì mà biến cố <a href="/wiki/S%C3%A1ch_Xu%E1%BA%A5t_H%C3%A0nh" title="Sách Xuất Hành">Xuất Hành</a> đã tiên báo: giải phóng con người khỏi tội lỗi và đưa họ vào cuộc sống trên Thiên Đàng mà Người đã trao ban. </p><p>Việc mừng Chúa Giêsu sống lại vẫn được cử hành vào mỗi ngày Chủ Nhật. <a href="/wiki/T%C3%A2n_%C6%AF%E1%BB%9Bc" title="Tân Ước">Tân Ước</a> không có đoạn nào nói về lễ Phục sinh của Kitô giáo nhưng có nói về <a href="/wiki/S%E1%BB%B1_ph%E1%BB%A5c_sinh_c%E1%BB%A7a_Gi%C3%AAsu" title="Sự phục sinh của Giêsu">sự Phục Sinh của Chúa Giêsu</a>. Điều này chỉ xuất hiện vào thế kỷ thứ II. Các Giáo hội Đông phương thuộc miền <a href="/wiki/Ti%E1%BB%83u_%C3%81" title="Tiểu Á">Tiểu Á</a> như <a href="/wiki/Ephesus" title="Ephesus">Ephesus</a> (Êphêxô), <a href="/w/index.php?title=Smyrne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Smyrne (trang không tồn tại)">Smyrne</a>... (từ chuyên môn Latinh gọi nhóm này là Quartodecimans = thứ 14) theo sát với truyền thống Do Thái giáo, và họ mừng lễ Phục sinh theo ngày 14 tháng <a href="/w/index.php?title=Nisan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nisan (trang không tồn tại)">Nisan</a>, cho dù ngày này rơi vào một ngày trong tuần chứ không bắt buộc phải là ngày Chủ nhật. Họ tưởng niệm ngày Chúa Giêsu chịu chết. </p><p>Ngược lại Giáo hội Tây phương tại <a href="/wiki/Roma" title="Roma">Rôma</a>, <a href="/wiki/Palestine" class="mw-redirect" title="Palestine">Palestine</a>, <a href="/wiki/Ai_C%E1%BA%ADp" title="Ai Cập">Ai Cập</a>, <a href="/wiki/Hy_L%E1%BA%A1p" title="Hy Lạp">Hy Lạp</a> và xứ <a href="/wiki/Gallia" title="Gallia">Gaule</a> (Pháp) lại mừng Lễ Phục sinh vào ngày <a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_nh%E1%BA%ADt" title="Chủ nhật">Chủ nhật</a> vì tin rằng Chúa Giêsu sống lại ngày Chủ nhật. Ngày Chủ nhật này có thể rơi vào ngày 14 Nisan của Do Thái, hay là Chủ nhật kế tiếp nếu như ngày 14 Nisan không là một ngày Chủ nhật. Một tuần lễ trước lễ Phục Sinh, được gọi là <b><a href="/wiki/Tu%E1%BA%A7n_Th%C3%A1nh" title="Tuần Thánh">Tuần Thánh</a></b>, tính từ ngày <a href="/wiki/Ch%C3%BAa_nh%E1%BA%ADt_L%E1%BB%85_L%C3%A1" class="mw-redirect" title="Chúa nhật Lễ Lá">Chúa nhật Lễ Lá</a> (hay Chúa nhật Thương Khó) cho đến hết ngày <a href="/wiki/Th%E1%BB%A9_b%E1%BA%A3y_Tu%E1%BA%A7n_Th%C3%A1nh" class="mw-redirect" title="Thứ bảy Tuần Thánh">Thứ bảy Tuần Thánh</a> (hay Canh thức Vượt Qua). <a href="/wiki/L%E1%BB%85_Ph%E1%BB%A5c_Sinh_ng%C3%A0y_th%E1%BB%A9_hai" title="Lễ Phục Sinh ngày thứ hai">Lễ Phục Sinh ngày thứ hai</a> cũng là ngày lễ tại nhiều quốc gia Âu Mỹ. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bối_cảnh"><span id="B.E1.BB.91i_c.E1.BA.A3nh"></span>Bối cảnh</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%85_Ph%E1%BB%A5c_Sinh&veaction=edit&section=1" title="Sửa đổi phần “Bối cảnh”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%85_Ph%E1%BB%A5c_Sinh&action=edit&section=1" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Bối cảnh"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r72019635">.mw-parser-output .hatnote{font-style:italic}.mw-parser-output div.hatnote{padding-left:1.6em;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .hatnote i{font-style:normal}.mw-parser-output .hatnote+link+.hatnote{margin-top:-0.5em}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .hatnote{display:none!important}}</style><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Xem thêm thông tin: <a href="/wiki/Cu%E1%BB%99c_%C4%91%E1%BB%9Di_Ch%C3%BAa_Gi%C3%AAsu_theo_T%C3%A2n_%C6%AF%E1%BB%9Bc" class="mw-redirect" title="Cuộc đời Chúa Giêsu theo Tân Ước">Cuộc đời Chúa Giêsu theo Tân Ước</a> và <a href="/wiki/S%E1%BB%B1_ph%E1%BB%A5c_sinh_c%E1%BB%A7a_Gi%C3%AAsu" title="Sự phục sinh của Giêsu">Sự phục sinh của Giêsu</a></div> <p>Chúa Giêsu cùng các môn đồ lên thành Jerusalem vào dịp <a href="/wiki/L%E1%BB%85_V%C6%B0%E1%BB%A3t_Qua" title="Lễ Vượt Qua">Lễ Vượt Qua</a> (<i>Passover</i>), ông vào <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%81n_th%E1%BB%9D_Jerusalem" title="Đền thờ Jerusalem">Đền thờ Jerusalem</a> và được người dân đón tiếp bằng lá cây lót đường và vẫy mừng (nay gọi là <i><a href="/wiki/Ch%C3%BAa_nh%E1%BA%ADt_L%E1%BB%85_L%C3%A1" class="mw-redirect" title="Chúa nhật Lễ Lá">Chúa nhật Lễ Lá</a></i>). Vào ngày thứ năm (nay là ngày <i><a href="/wiki/Th%E1%BB%A9_n%C4%83m_Tu%E1%BA%A7n_Th%C3%A1nh" class="mw-redirect" title="Thứ năm Tuần Thánh">Thứ năm Tuần Thánh</a></i>), Chúa Giêsu thực hiện nghi thức rửa chân các môn đồ và dùng <a href="/wiki/Ti%E1%BB%87c_Ly" title="Tiệc Ly">bữa ăn cuối cùng</a> (bữa<i>Tiệc Ly</i>) với các tông đồ. Buổi tối hôm đó, Chúa Giêsu bị bắt giữ theo lệnh của Toà Công luận (<i>Sanhedrin</i>) bởi viên Thượng tế <a href="/w/index.php?title=Joseph_Caiaphas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joseph Caiaphas (trang không tồn tại)">Joseph Caiaphas</a>. Trong bóng đêm của khu <a href="/wiki/V%C6%B0%E1%BB%9Dn_Getsemani" class="mw-redirect" title="Vườn Getsemani">vườn Getsemani</a> ở ngoại ô Jerusalem, lính La Mã nhận diện Chúa Giêsu nhờ cái hôn của <a href="/wiki/Giu%C4%91a_%C3%8Dtcari%E1%BB%91t" title="Giuđa Ítcariốt">Judas Iscariot</a>, một tông đồ đã phản ông để nhận được tiền thưởng. </p><p>Tòa công luận cáo buộc Chúa Giêsu tội phạm thượng và giao ông cho các quan chức Đế quốc La Mã để xin án tử hình, không phải vì tội phạm thượng nhưng vì cáo buộc xúi giục nổi loạn. Dưới áp lực của giới lãnh đạo tôn giáo Do Thái, Tổng đốc <a href="/w/index.php?title=Pontius_Pilate&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pontius Pilate (trang không tồn tại)">Pontius Pilate</a> (Philatô) miễn cưỡng ra lệnh đóng đinh Chúa Giêsu vào ngày thứ sáu (nay là lễ <i><a href="/wiki/Th%E1%BB%A9_s%C3%A1u_Tu%E1%BA%A7n_Th%C3%A1nh" class="mw-redirect" title="Thứ sáu Tuần Thánh">Thứ Sáu Tuần Thánh</a></i>). Theo các sách Phúc Âm, một tấm bảng có hàng chữ viết tắt <a href="/wiki/INRI" title="INRI">INRI</a> (của câu: "<i>Giêsu người Nazareth, vua dân Do Thái</i>") được treo trên thập tự giá theo lệnh của Pilate (Philatô). Chúa Giêsu bị buộc phải tự vác thập tự giá lên <a href="/wiki/Golgotha" class="mw-redirect" title="Golgotha">đồi Golgotha</a>, nơi Người bị <a href="/wiki/%C4%90%C3%B3ng_%C4%91inh_(h%C3%ACnh_ph%E1%BA%A1t)" title="Đóng đinh (hình phạt)">đóng đinh</a> và chết. Ngày nay, địa điểm bị đóng đinh và <a href="/wiki/Vi%E1%BB%87c_an_t%C3%A1ng_Gi%C3%AAsu" title="Việc an táng Giêsu">nơi an táng</a> được cho là nằm trong <a href="/wiki/Nh%C3%A0_th%E1%BB%9D_M%E1%BB%99_Th%C3%A1nh" title="Nhà thờ Mộ Thánh">Nhà thờ Mộ Thánh</a> ở <a href="/wiki/Gi%C3%AArusalem" class="mw-redirect" title="Giêrusalem">Giêrusalem</a>. </p><p>Các <a href="/wiki/Kit%C3%B4_h%E1%BB%AFu" title="Kitô hữu">Kitô hữu</a> tin rằng Chúa Giêsu <a href="/wiki/T%C3%A1i_sinh" title="Tái sinh">sống lại</a> vào ngày chủ nhật, ba ngày sau khi chết trên <a href="/wiki/Th%C3%A1nh_gi%C3%A1" title="Thánh giá">thập tự giá</a>. Các phụ nữ, trong số đó có bà <a href="/wiki/Maria_Magdalena" class="mw-redirect" title="Maria Magdalena">Maria Magdalena</a> đến thăm mồ nhưng chỉ thấy ngôi mộ trống rỗng. Sự kiện này được đề cập đến theo thuật ngữ Kitô giáo là <a href="/wiki/S%E1%BB%B1_Ph%E1%BB%A5c_sinh_c%E1%BB%A7a_Ch%C3%BAa_Gi%C3%AA-xu" class="mw-redirect" title="Sự Phục sinh của Chúa Giê-xu">Sự phục sinh của Chúa Giêsu</a>, được cử hành hằng năm vào ngày Lễ Phục Sinh. </p><p>Các sách Phúc Âm và Công vụ tông đồ đều ghi nhận rằng Chúa Giêsu đã gặp lại các môn đệ tại các nơi khác nhau trong suốt bốn mươi ngày sau khi sống lại, và sau đó về trời (nay là <i><a href="/wiki/L%E1%BB%85_Th%C4%83ng_Thi%C3%AAn" class="mw-redirect" title="Lễ Thăng Thiên">Lễ Thăng Thiên</a></i>). Ngày thứ 50 kể từ sau sự kiện Phục sinh, <i><a href="/wiki/L%E1%BB%85_Hi%E1%BB%87n_Xu%E1%BB%91ng" class="mw-redirect" title="Lễ Hiện Xuống">Chúa Thánh Thần hiện xuống</a></i> với các <a href="/wiki/M%C6%B0%E1%BB%9Di_hai_s%E1%BB%A9_%C4%91%E1%BB%93" title="Mười hai sứ đồ">tông đồ</a> và loan báo tin mừng, theo <a href="/wiki/T%C3%A2n_%C6%AF%E1%BB%9Bc" title="Tân Ước">Tân Ước</a>, ngày này cũng được xem là ngày khai sinh ra Giáo hội. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ngày_của_Lễ_Phục_Sinh"><span id="Ng.C3.A0y_c.E1.BB.A7a_L.E1.BB.85_Ph.E1.BB.A5c_Sinh"></span>Ngày của Lễ Phục Sinh</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%85_Ph%E1%BB%A5c_Sinh&veaction=edit&section=2" title="Sửa đổi phần “Ngày của Lễ Phục Sinh”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%85_Ph%E1%BB%A5c_Sinh&action=edit&section=2" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Ngày của Lễ Phục Sinh"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table border="1" cellpadding="6" style="float:right; margin-left:15px;"> <tbody><tr> <td style="padding-right: 1.5em;" align="center"><b>Ngày Chúa Nhật Phục Sinh, 2015–2025</b> </td></tr> <tr> <td> <p><b><a href="/wiki/2015" title="2015">2015</a>:</b> <a href="/wiki/5_th%C3%A1ng_4" title="5 tháng 4">5 tháng 4</a> (Tây phương); <a href="/wiki/12_th%C3%A1ng_4" title="12 tháng 4">12 tháng 4</a> (Đông phương) <br /><b><a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a>:</b> <a href="/wiki/27_th%C3%A1ng_3" title="27 tháng 3">27 tháng 3</a> (Tây phương); <a href="/wiki/1_th%C3%A1ng_5" title="1 tháng 5">1 tháng 5</a> (Đông phương) <br /><b><a href="/wiki/2017" title="2017">2017</a>:</b> <a href="/wiki/16_th%C3%A1ng_4" title="16 tháng 4">16 tháng 4</a> <br /><b><a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a>:</b> <a href="/wiki/1_th%C3%A1ng_4" title="1 tháng 4">1 tháng 4</a> (Tây phương); <a href="/wiki/8_th%C3%A1ng_4" title="8 tháng 4">8 tháng 4</a> (Đông phương) <br /><b><a href="/wiki/2019" title="2019">2019</a>:</b> <a href="/wiki/21_th%C3%A1ng_4" title="21 tháng 4">21 tháng 4</a> (Tây phương); <a href="/wiki/28_th%C3%A1ng_4" title="28 tháng 4">28 tháng 4</a> (Đông phương) <br /><b><a href="/wiki/2020" title="2020">2020</a>:</b> <a href="/wiki/12_th%C3%A1ng_4" title="12 tháng 4">12 tháng 4</a> (Tây phương); <a href="/wiki/19_th%C3%A1ng_4" title="19 tháng 4">19 tháng 4</a> (Đông phương) <br /><b><a href="/wiki/2021" title="2021">2021</a>:</b> <a href="/wiki/4_th%C3%A1ng_4" title="4 tháng 4">4 tháng 4</a> (Tây phương); <a href="/wiki/2_th%C3%A1ng_5" title="2 tháng 5">2 tháng 5</a> (Đông phương) <br /><b><a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a>:</b> <a href="/wiki/17_th%C3%A1ng_4" title="17 tháng 4">17 tháng 4</a> (Tây phương); <a href="/wiki/24_th%C3%A1ng_4" title="24 tháng 4">24 tháng 4</a> (Đông phương) <br /><b><a href="/wiki/2023" title="2023">2023</a>:</b> <a href="/wiki/9_th%C3%A1ng_4" title="9 tháng 4">9 tháng 4</a> (Tây phương); <a href="/wiki/16_th%C3%A1ng_4" title="16 tháng 4">16 tháng 4</a> (Đông phương) <br /><b><a href="/wiki/2024" title="2024">2024</a>:</b> <a href="/wiki/31_th%C3%A1ng_3" title="31 tháng 3">31 tháng 3</a> (Tây phương); <a href="/wiki/5_th%C3%A1ng_5" title="5 tháng 5">5 tháng 5</a> (Đông phương) <br /><b><a href="/wiki/2025" title="2025">2025</a>:</b> <a href="/wiki/13_th%C3%A1ng_4" title="13 tháng 4">13 tháng 4</a> (Tây phương); <a href="/wiki/20_th%C3%A1ng_4" title="20 tháng 4">20 tháng 4</a> (Đông phương) </p> </td></tr></tbody></table> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:5part-icon.jpeg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/5part-icon.jpeg/250px-5part-icon.jpeg" decoding="async" width="220" height="275" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/5part-icon.jpeg/330px-5part-icon.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/5part-icon.jpeg/500px-5part-icon.jpeg 2x" data-file-width="818" data-file-height="1024" /></a><figcaption>Tranh vẽ biểu tượng của chính thống giáo Nga mô tả câu chuyện Phục Sinh.</figcaption></figure> <p>Trong <a href="/wiki/Kit%C3%B4_gi%C3%A1o_T%C3%A2y_ph%C6%B0%C6%A1ng" title="Kitô giáo Tây phương">Kitô giáo Tây phương</a>, ngày Lễ Phục Sinh luôn luôn rơi vào một <a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_nh%E1%BA%ADt" title="Chủ nhật">Chủ nhật</a> giữa <a href="/wiki/22_th%C3%A1ng_3" title="22 tháng 3">22 tháng 3</a> và <a href="/wiki/25_th%C3%A1ng_4" title="25 tháng 4">25 tháng 4</a>. Ngày kế tiếp, <a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%A9_hai_trong_tu%E1%BA%A7n_B%C3%A1t_nh%E1%BA%ADt_Ph%E1%BB%A5c_Sinh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thứ hai trong tuần Bát nhật Phục Sinh (trang không tồn tại)">Thứ hai</a>, được công nhận là ngày nghỉ Lễ chính thức của hầu hết các quốc gia có truyền thống Kitô giáo, nhưng không được quy định tại <a href="/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3" title="Hoa Kỳ">Hoa Kỳ</a>, ngoại trừ trước kia ở một số tiểu bang, tất cả đã được bãi bỏ từ thập niên <a href="/wiki/1980" title="1980">1980</a>. </p><p>Lễ Phục Sinh và các ngày nghỉ liên hệ tới nó là những ngày lễ di động, tức chúng không rơi vào một ngày cố định trong <a href="/wiki/L%E1%BB%8Bch_Gregory" class="mw-redirect" title="Lịch Gregory">lịch Gregory</a> hay <a href="/wiki/L%E1%BB%8Bch_Julius" title="Lịch Julius">lịch Julius</a> (là những lịch dựa theo sự vận hành của mặt trời và mùa). Thay vào đó nó dựa trên <a href="/wiki/%C3%82m_l%E1%BB%8Bch" title="Âm lịch">lịch Mặt Trăng</a> tương tự – nhưng không giống hệt – <a href="/wiki/L%E1%BB%8Bch_Do_Th%C3%A1i" title="Lịch Do Thái">lịch Do Thái</a>. Ngày chính xác của lễ Phục Sinh thường vẫn còn là đề tài tranh luận. </p><p>Vào <a href="/w/index.php?title=C%C3%B4ng_%C4%91%E1%BB%93ng_Nicaea_th%E1%BB%A9_nh%E1%BA%A5t&action=edit&redlink=1" class="new" title="Công đồng Nicaea thứ nhất (trang không tồn tại)">Công đồng Nicaea thứ nhất</a> năm 325, Lễ Phục Sinh được quyết định tổ chức vào cùng một chủ nhật trên toàn <a href="/wiki/Gi%C3%A1o_h%E1%BB%99i_C%C3%B4ng_gi%C3%A1o_R%C3%B4ma" class="mw-redirect" title="Giáo hội Công giáo Rôma">giáo hội</a>, nhưng có lẽ chưa có phương pháp nào được chỉ định bởi Công đồng (không may là hiện không tìm thấy nguyên văn các quyết định của Công đồng). Thay vào đó, việc chọn ngày dường như tham khảo từ giáo hội ở <a href="/wiki/Alexandria" title="Alexandria">Alexandria</a>, một thành phố nổi danh về sự thông thái vào lúc đó. Thành phố này tổ chức Lễ Phục Sinh vào chủ nhật đầu tiên sau ngày thứ 14 đầu tiên của tháng âm lịch xảy ra vào hoặc sau <a href="/wiki/21_th%C3%A1ng_3" title="21 tháng 3">21 tháng 3</a>. Trong suốt thời Trung Cổ, cách tính này được diễn đạt ngắn gọn là <b>Lễ Phục Sinh xảy ra vào chủ nhật đầu tiên sau ngày trăng tròn đầu tiên vào hoặc sau ngày <a href="/wiki/Xu%C3%A2n_ph%C3%A2n" title="Xuân phân">xuân phân</a></b>. <a href="/wiki/Gi%C3%A1o_h%E1%BB%99i_C%C3%B4ng_gi%C3%A1o_R%C3%B4ma" class="mw-redirect" title="Giáo hội Công giáo Rôma">Giáo hội Công giáo Rôma</a> dùng cách riêng để tính ngày Phục Sinh cho đến <a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7_6" title="Thế kỷ 6">thế kỉ 6</a>, sau đó có lẽ họ chuyển sang phương pháp Alexandria khi đổi sang <a href="/wiki/L%E1%BB%8Bch_Julius" title="Lịch Julius">lịch Julius</a> bởi <a href="/wiki/Dionysius_Exiguus" title="Dionysius Exiguus">Dionysius Exiguus</a> (không có bằng chứng rõ ràng về việc này cho đến <a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7_9" title="Thế kỷ 9">thế kỉ 9</a>). Hầu hết giáo hội trên các đảo Anh dùng phương pháp Rôma cuối <a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7_3" title="Thế kỷ 3">thế kỉ 3</a> cho đến khi họ áp dụng cách tính Alexandria vào <a href="/w/index.php?title=C%C3%B4ng_%C4%91%E1%BB%93ng_Whitby&action=edit&redlink=1" class="new" title="Công đồng Whitby (trang không tồn tại)">Công đồng Whitby</a> năm <a href="/wiki/664" title="664">664</a>. Các giáo hội trên lục địa châu Âu ở phía tây dùng cách tính Rôma đến cuối <a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7_8" title="Thế kỷ 8">thế kỉ 8</a> trong triều đại <a href="/wiki/Charlemagne" title="Charlemagne">Charlemagne</a>, và cuối cùng họ cũng chuyển sang dùng phương pháp Alexandria. Vì các giáo hội Tây phương hiện nay dùng lịch Gregory để tính ngày, còn các giáo hội Chính thống Đông phương dùng <a href="/wiki/L%E1%BB%8Bch_Julius" title="Lịch Julius">lịch Julius</a>, nên ngày Lễ Phục Sinh của họ thường không trùng nhau. </p><p>Tại hội nghị thượng đỉnh ở <a href="/wiki/Aleppo" title="Aleppo">Aleppo</a>, <a href="/wiki/Syria" title="Syria">Syria</a> năm <a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a>, <a href="/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%93ng_c%C3%A1c_gi%C3%A1o_h%E1%BB%99i_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hội đồng các giáo hội thế giới (trang không tồn tại)">Hội đồng các giáo hội thế giới</a> đề nghị cải cách phương pháp tính ngày Lễ Phục Sinh dựa trên các tính toán theo quan sát thiên văn trực tiếp; điều này giúp loại bỏ khác biệt giữa các giáo hội Tây phương và Đông phương. Cải cách này được đề nghị áp dụng từ năm <a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a>, nhưng cuối cùng nó không được các thành viên sử dụng. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vị_trí_trong_năm_phụng_vụ"><span id="V.E1.BB.8B_tr.C3.AD_trong_n.C4.83m_ph.E1.BB.A5ng_v.E1.BB.A5"></span>Vị trí trong năm phụng vụ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%85_Ph%E1%BB%A5c_Sinh&veaction=edit&section=3" title="Sửa đổi phần “Vị trí trong năm phụng vụ”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%85_Ph%E1%BB%A5c_Sinh&action=edit&section=3" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Vị trí trong năm phụng vụ"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><span><audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="54" data-mwtitle="Ecce.lignum.Crucis.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons" resource="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Ecce.lignum.Crucis.ogg"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Ecce.lignum.Crucis.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Ecce.lignum.Crucis.ogg/Ecce.lignum.Crucis.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /></audio></span><figcaption><i>Ecce lignum Crucis</i>, lời kinh tiếng Latinh thường đọc vào <a href="/wiki/Th%E1%BB%A9_S%C3%A1u_Tu%E1%BA%A7n_Th%C3%A1nh" title="Thứ Sáu Tuần Thánh">Thứ Sáu Tuần Thánh</a> để vinh danh Thánh giá và sự hy sinh của Chúa Kitô</figcaption></figure> <p>Việc mừng Chúa Giêsu sống lại vẫn được cử hành vào mỗi ngày Chủ Nhật. <a href="/wiki/T%C3%A2n_%C6%AF%E1%BB%9Bc" title="Tân Ước">Tân Ước</a> có nói về sự phục sinh của Chúa Giêsu nhưng không có đoạn nào nói về kỷ niệm ngày Lễ Phục sinh của Kitô giáo. Điều này chỉ xuất hiện vào thế kỷ thứ hai. Các Giáo hội Đông phương thuộc miền <a href="/wiki/Ti%E1%BB%83u_%C3%81" title="Tiểu Á">Tiểu Á</a> như <a href="/wiki/Ephesus" title="Ephesus">Ephesus</a> (Êphêxô), <a href="/w/index.php?title=Smyrne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Smyrne (trang không tồn tại)">Smyrne</a>... (từ chuyên môn Latinh gọi nhóm này là <a href="/w/index.php?title=Quartodecimans&action=edit&redlink=1" class="new" title="Quartodecimans (trang không tồn tại)">Quartodecimans</a> = thứ 14) theo sát với truyền thống <a href="/wiki/Do_Th%C3%A1i_gi%C3%A1o" title="Do Thái giáo">Do Thái giáo</a>, và họ mừng Lễ Phục sinh vào ngày tiếp theo ngày Sa-bát và ngày 15 tháng Nisan - Lễ Bánh Không Men, tức ngày Chủ nhật sau ngày 15 tháng Nisan. Họ mừng ngày Chúa sống lại theo cách mà Chúa và các Tông đồ đã làm gương. Giáo hội Tây phương không giữ theo cách truyền thống mà đã biến đổi cách thức do đã ảnh hưởng bởi các dị giáo La Mã. </p><p>Ngược lại Giáo hội Tây phương tại <a href="/wiki/Roma" title="Roma">Rôma</a>, ở <a href="/wiki/Palestine" class="mw-redirect" title="Palestine">Palestine</a>, <a href="/wiki/Ai_C%E1%BA%ADp" title="Ai Cập">Ai Cập</a>, <a href="/wiki/Hy_L%E1%BA%A1p" title="Hy Lạp">Hy Lạp</a> và xứ <a href="/wiki/Gallia" title="Gallia">Gaule</a> (Pháp) lại mừng Lễ Phục sinh vào ngày Chủ nhật vì tin rằng Người sống lại ngày Chủ nhật. Ngày Chủ nhật này có thể rơi vào ngày 14 Nisan của Do thái, hay là Chủ nhật kế tiếp nếu như ngày 14 Nisan không là một ngày Chủ nhật. </p><p>Cuộc tranh cãi về việc mừng Lễ Phục sinh chứng giám việc cử hành phụng vụ đa dạng tại các vùng khác nhau và nêu lên sự hiểu biết khác biệt về Lễ Phục sinh. Khi mừng Lễ Phục sinh vào ngày 14 Nisan, các giáo hội Đông phương cũng mừng Chúa Giêsu chết và sống lại, nhưng họ đánh dấu trọng tâm vào cái chết của ông, trong khi đó bên Tây Phương nhấn mạnh vào sự sống lại của ông. </p><p>Cuộc tranh luận suýt gây ra đổ vỡ giữa hai bên. Vào năm 192, <a href="/wiki/Gi%C3%A1o_ho%C3%A0ng_Victor_I" title="Giáo hoàng Victor I">Giáo hoàng Victor I</a> quyết định ra <a href="/wiki/V%E1%BA%A1_tuy%E1%BB%87t_th%C3%B4ng" title="Vạ tuyệt thông">vạ tuyệt thông</a> các Giáo hội miền Tiểu Á. <a href="/wiki/Th%C3%A1nh_Ir%C3%AAn%C3%AA" class="mw-redirect" title="Thánh Irênê">Thánh Irênê</a> can thiệp ôn hoà và giáo hoàng này đã rút lại vạ tuyệt thông. </p><p>Tại <a href="/wiki/C%C3%B4ng_%C4%91%E1%BB%93ng_Nicaea_I" title="Công đồng Nicaea I">Công đồng Nicêa</a> năm 325 do hoàng đế Constantin triệu tập, các Giáo hội Kitô giáo đồng ý tách biệt <a href="/wiki/L%E1%BB%85_V%C6%B0%E1%BB%A3t_qua" class="mw-redirect" title="Lễ Vượt qua">lễ Vượt qua</a> Do Thái giáo và Lễ Phục sinh Kitô giáo. Các nghị phụ chấp thuận mừng lễ Phục sinh vào ngày Chúa nhật tiếp theo tuần trăng tròn (14 Nisan) sau ngày <a href="/wiki/Xu%C3%A2n_ph%C3%A2n" title="Xuân phân">xuân phân</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kitô_giáo_Tây_phương"><span id="Kit.C3.B4_gi.C3.A1o_T.C3.A2y_ph.C6.B0.C6.A1ng"></span>Kitô giáo Tây phương</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%85_Ph%E1%BB%A5c_Sinh&veaction=edit&section=4" title="Sửa đổi phần “Kitô giáo Tây phương”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%85_Ph%E1%BB%A5c_Sinh&action=edit&section=4" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Kitô giáo Tây phương"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Cristo_yacente_Gregorio_Fernandez.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Cristo_yacente_Gregorio_Fernandez.jpg/250px-Cristo_yacente_Gregorio_Fernandez.jpg" decoding="async" width="220" height="138" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Cristo_yacente_Gregorio_Fernandez.jpg/330px-Cristo_yacente_Gregorio_Fernandez.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Cristo_yacente_Gregorio_Fernandez.jpg/500px-Cristo_yacente_Gregorio_Fernandez.jpg 2x" data-file-width="1348" data-file-height="845" /></a><figcaption>Tượng Giêsu nằm trong nhà mồ, của Gregorio Fernández, thế kỷ 17 (lưu trữ tại Tu viện San Joaquín y Santa Ana, <a href="/wiki/Valladolid" title="Valladolid">Valladolid</a>)</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Rottenhammer_Resurrection_of_Christ.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Rottenhammer_Resurrection_of_Christ.jpg/250px-Rottenhammer_Resurrection_of_Christ.jpg" decoding="async" width="220" height="298" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Rottenhammer_Resurrection_of_Christ.jpg/330px-Rottenhammer_Resurrection_of_Christ.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Rottenhammer_Resurrection_of_Christ.jpg/500px-Rottenhammer_Resurrection_of_Christ.jpg 2x" data-file-width="548" data-file-height="742" /></a><figcaption>Sự Phục sinh, tranh vẽ của Hans Rottenhammer, thế kỷ 16</figcaption></figure> <p>Trong <a href="/wiki/Kit%C3%B4_gi%C3%A1o_T%C3%A2y_ph%C6%B0%C6%A1ng" title="Kitô giáo Tây phương">Kitô giáo Tây phương</a>, lễ Phục Sinh đánh dấu việc kết thúc <a href="/wiki/M%C3%B9a_Chay_(Kit%C3%B4_gi%C3%A1o)" class="mw-redirect" title="Mùa Chay (Kitô giáo)">40 ngày chay tịnh</a> – giai đoạn ăn kiêng và sám hối để chuẩn bị cho lễ Phục Sinh bắt đầu vào <a href="/wiki/Th%E1%BB%A9_t%C6%B0_L%E1%BB%85_Tro" class="mw-redirect" title="Thứ tư Lễ Tro">Thứ tư Lễ Tro</a> và chấm dứt vào khuya <a href="/wiki/Th%E1%BB%A9_b%E1%BA%A3y_Tu%E1%BA%A7n_Th%C3%A1nh" class="mw-redirect" title="Thứ bảy Tuần Thánh">Thứ bảy Tuần Thánh</a>. </p><p>Tuần trước ngày Phục Sinh là tuần rất đặc biệt trong truyền thống Kitô giáo gọi là <a href="/wiki/Tu%E1%BA%A7n_Th%C3%A1nh" title="Tuần Thánh">Tuần Thánh</a>: Chủ Nhật trước đó là <a href="/wiki/Ch%C3%BAa_nh%E1%BA%ADt_L%E1%BB%85_L%C3%A1" class="mw-redirect" title="Chúa nhật Lễ Lá">Chúa nhật Lễ Lá</a>, và ba ngày cuối cùng trước ngày Phục Sinh gọi là <i>Tam Nhật Thánh</i>, bao gồm: <a href="/wiki/Th%E1%BB%A9_n%C4%83m_Tu%E1%BA%A7n_Th%C3%A1nh" class="mw-redirect" title="Thứ năm Tuần Thánh">Thứ năm Tuần Thánh</a> (Thứ năm Rửa Chân), <a href="/wiki/Th%E1%BB%A9_s%C3%A1u_Tu%E1%BA%A7n_Th%C3%A1nh" class="mw-redirect" title="Thứ sáu Tuần Thánh">Thứ sáu Tuần Thánh</a> (Thứ sáu Tốt Lành) và <a href="/wiki/Th%E1%BB%A9_b%E1%BA%A3y_Tu%E1%BA%A7n_Th%C3%A1nh" class="mw-redirect" title="Thứ bảy Tuần Thánh">Thứ bảy Tuần Thánh</a> (Thứ bảy Yên Tĩnh). <a href="/wiki/Ch%C3%BAa_nh%E1%BA%ADt_L%E1%BB%85_L%C3%A1" class="mw-redirect" title="Chúa nhật Lễ Lá">Chúa nhật Lễ Lá</a>, Thứ năm Tuần Thánh và Thứ sáu Tuần Thánh tập chú và việc tưởng nhớ đến các sự kiện Chúa Giêsu vào thành <a href="/wiki/Jerusalem" title="Jerusalem">Jerusalem</a>, bữa <a href="/wiki/Ti%E1%BB%87c_Ly" title="Tiệc Ly">Tiệc Ly</a> và Chúa Giêsu bị đóng đinh trên thập tự giá. Thứ sáu Tuần Thánh, Thứ bảy Tuần Thánh và Chúa nhật Phục Sinh đôi khi được gọi là <i>Tam Nhật Phục Sinh</i> (hay Tam Nhật Vượt Qua). Ở một số nước, lễ Phục Sinh kéo dài 2 ngày, với ngày thứ hai gọi là "Thứ hai Phục Sinh". Nhiều giáo hội bắt đầu lễ Phục Sinh vào cuối buổi tối ngày Thứ bảy Tuần Thánh với <i>lễ Vọng Phục Sinh</i> hay <i>Canh thức Vượt Qua</i>. </p><p><a href="/wiki/M%C3%B9a_Ph%E1%BB%A5c_Sinh" title="Mùa Phục Sinh">Mùa Phục Sinh</a> bắt đầu từ Chúa Nhật Phục Sinh và kéo dài đến <a href="/wiki/L%E1%BB%85_Ch%C3%BAa_Th%C3%A1nh_Th%E1%BA%A7n_Hi%E1%BB%87n_Xu%E1%BB%91ng" title="Lễ Chúa Thánh Thần Hiện Xuống">lễ Hiện xuống</a> vào 50 ngày sau đó. Trong Kitô giáo Tây phương, ngày lễ Phục Sinh tất cả rơi vào một Chủ nhật giữa 22 tháng 3 và 25 tháng 4. Ngày kế tiếp, <a href="/wiki/L%E1%BB%85_Ph%E1%BB%A5c_Sinh_ng%C3%A0y_th%E1%BB%A9_hai" title="Lễ Phục Sinh ngày thứ hai">Lễ Phục Sinh ngày thứ hai</a>, được công nhận là ngày nghỉ lễ chính thức của hầu hết các quốc gia có truyền thống Kitô giáo, nhưng không được quy định tại <a href="/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3" title="Hoa Kỳ">Hoa Kỳ</a>, ngoại trừ trước kia ở một số tiểu bang, tất cả đã được bãi bỏ từ những năm 1980. Lễ Phục Sinh và các ngày nghỉ liên hệ tới nó là những ngày lễ di động, tức là chúng không rơi vào một ngày cố định trong lịch <a href="/w/index.php?title=Gregorian&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gregorian (trang không tồn tại)">Gregorian</a> hay lịch <a href="/w/index.php?title=Julian&action=edit&redlink=1" class="new" title="Julian (trang không tồn tại)">Julian</a> (là những lịch dựa theo sự vận hành của mặt trời và mùa). Thay vào đó nó dựa trên lịch Mặt Trăng tương tự — nhưng không giống hệt — <a href="/wiki/L%E1%BB%8Bch_Do_Th%C3%A1i" title="Lịch Do Thái">lịch Do Thái</a>. Ngày chính xác của lễ Phục Sinh thường vẫn còn là đề tài tranh luận.Vào <a href="/wiki/C%C3%B4ng_%C4%91%E1%BB%93ng_Nicaea_I" title="Công đồng Nicaea I">Công đồng Nicaea thứ nhất</a> năm 325, lễ Phục Sinh được quyết định tổ chức vào cùng một Chủ nhật trên toàn giáo hội, nhưng có lẽ chưa có phương pháp nào được chỉ định bởi Công đồng (không may là hiện không tìm thấy nguyên văn các quyết định của Công đồng). Thay vào đó, việc chọn ngày dường như tham khảo từ giáo hội ở <a href="/wiki/Alexandria" title="Alexandria">Alexandria</a>, một thành phố nổi danh về sự thông thái vào lúc đó. Thành phố này tổ chức lễ Phục Sinh vào Chủ nhật đầu tiên sau ngày thứ 14 đầu tiên của tháng âm lịch xảy ra vào hoặc sau 21 tháng 3. Trong suốt thời Trung Cổ, cách tính này được diễn đạt ngắn gọn là Lễ Phục Sinh xảy ra vào Chủ nhật đầu tiên sau ngày trăng tròn đầu tiên vào hoặc sau ngày xuân phân. Giáo hội Công giáo Rome dùng cách riêng để tính ngày Phục Sinh cho đến thế kỉ 6, sau đó có lẽ họ chuyển sang phương pháp Alexandria khi đổi sang <a href="/wiki/L%E1%BB%8Bch_Julius" title="Lịch Julius">lịch Julius</a> bởi Dionysius Exiguus (không có bằng chứng rõ ràng về việc này cho đến thế kỉ 9). Hầu hết giáo hội trên các đảo Anh dùng phương pháp Rome cuối thế kỉ 3 cho đến khi họ áp dụng cách tính Alexandria vào Công đồng Whitby năm 664. Các giáo hội trên lục địa châu Âu ở phía Tây dùng cách tính Rôma đến cuối thế kỉ 8 trong triều đại Charlemagne, và cuối cùng họ cũng chuyển sang dùng phương pháp Alexandria. Vì các giáo hội Tây phương hiện nay dùng lịch Gregory để tính ngày, còn các giáo hội Chính thống Đông phương dùng <a href="/wiki/L%E1%BB%8Bch_Julius" title="Lịch Julius">lịch Julius</a>, nên ngày lễ Phục Sinh của họ thường không trùng nhau. </p><p>Tại hội nghị thượng đỉnh ở <a href="/wiki/Aleppo" title="Aleppo">Aleppo</a>, <a href="/wiki/Syria" title="Syria">Syria</a> năm 1997, Hội đồng các giáo hội thế giới đề nghị cải cách phương pháp tính ngày lễ Phục Sinh dựa trên các tính toán theo quan sát thiên văn trực tiếp; điều này giúp loại bỏ khác biệt giữa các giáo hội Tây phương và Đông phương. Cải cách này được đề nghị áp dụng từ năm 2001, nhưng cuối cùng nó không được các thành viên sử dụng.Ngoài những truyền thống tôn giáo có liên quan đến hoạt động kỷ niệm sự phục sinh của chúa Jesus, người theo Kitô giáo còn có truyền thống trao nhau những quả <a href="/wiki/Tr%E1%BB%A9ng_Ph%E1%BB%A5c_sinh" title="Trứng Phục sinh">trứng Phục sinh</a>, thường được làm từ <a href="/wiki/S%C3%B4-c%C3%B4-la" title="Sô-cô-la">chocolate</a>. Trứng là biểu tượng từ xưa về sự sinh sản. Có một truyền thống là vào buổi sáng <a href="/wiki/L%E1%BB%85_Ch%C3%BAa_Th%C3%A1nh_Th%E1%BA%A7n_Hi%E1%BB%87n_Xu%E1%BB%91ng" title="Lễ Chúa Thánh Thần Hiện Xuống">lễ Hiện xuống</a> (một phần của lễ Phục sinh), người ta thức dậy sớm để ngắm mặt trời lên và dùng bữa trưa đặc biệt, như tổ chức một chuyến dã ngoại cho cả gia đình. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kitô_giáo_Đông_phương"><span id="Kit.C3.B4_gi.C3.A1o_.C4.90.C3.B4ng_ph.C6.B0.C6.A1ng"></span>Kitô giáo Đông phương</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%85_Ph%E1%BB%A5c_Sinh&veaction=edit&section=5" title="Sửa đổi phần “Kitô giáo Đông phương”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%85_Ph%E1%BB%A5c_Sinh&action=edit&section=5" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Kitô giáo Đông phương"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Russian_Resurrection_icon.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Russian_Resurrection_icon.jpg/220px-Russian_Resurrection_icon.jpg" decoding="async" width="220" height="261" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/32/Russian_Resurrection_icon.jpg 1.5x" data-file-width="253" data-file-height="300" /></a><figcaption>Biểu tượng Phục Sinh của Chúa <a href="/wiki/Gi%C3%AAsu_Kit%C3%B4" class="mw-redirect" title="Giêsu Kitô">Giêsu Kitô</a> của <a href="/wiki/Gi%C3%A1o_h%E1%BB%99i_Ch%C3%ADnh_th%E1%BB%91ng_Nga" class="mw-redirect" title="Giáo hội Chính thống Nga">Giáo hội Chính thống Nga</a> vào <a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7_16" title="Thế kỷ 16">thế kỉ 16</a></figcaption></figure> <p>Trong <a href="/wiki/Kit%C3%B4_gi%C3%A1o_%C4%90%C3%B4ng_ph%C6%B0%C6%A1ng" title="Kitô giáo Đông phương">Kitô giáo Đông phương</a>, sự chuẩn bị bắt đầu với <a href="/w/index.php?title=M%C3%B9a_%C4%90%E1%BA%A1i_Chay&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mùa Đại Chay (trang không tồn tại)">mùa Đại Chay</a>. Theo sau chủ nhật thứ năm của mùa Đại Chay là Tuần Lá, kết thúc vào Thứ Bảy <a href="/w/index.php?title=Lazarus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lazarus (trang không tồn tại)">Lazarus</a>. Thứ Bảy Lazarus chính thức bế mạc mùa Đại Chay, mặc dù việc ăn kiêng vẫn tiếp tục cho tuần kế tiếp đó. Sau Thứ Bảy Lazarus đến Chúa Nhật Lá, <a href="/wiki/Tu%E1%BA%A7n_Th%C3%A1nh" title="Tuần Thánh">Tuần Thánh</a> và cuối cùng là lễ Phục Sinh hay lễ Vượt Qua (<i>Pascha, Πασχα</i>), và việc ăn kiêng chấm dứt ngay sau Phụng Vụ Thánh (<i>Divine Liturgy</i>). Lễ Phục Sinh theo ngay sau Tuần Sáng (<i>Bright Week</i>), không ăn kiêng trong tuần này kể cả thứ tư và thứ sáu. </p><p>Phụng Vụ Thánh Vượt Qua nói chung diễn ra vào khoảng nửa đêm, vào sáng sớm của ngày Vượt Qua. Việc đặt Phụng Vụ Thánh Vượt Qua vào nửa đêm bảo đảm rằng không có Phụng Vụ Thánh khác vào buổi sáng, khiến lễ này trở thành "Lễ của mọi lễ" trong năm phụng vụ. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Phong_tục_và_lễ_nghi"><span id="Phong_t.E1.BB.A5c_v.C3.A0_l.E1.BB.85_nghi"></span>Phong tục và lễ nghi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%85_Ph%E1%BB%A5c_Sinh&veaction=edit&section=6" title="Sửa đổi phần “Phong tục và lễ nghi”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%85_Ph%E1%BB%A5c_Sinh&action=edit&section=6" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Phong tục và lễ nghi"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Karfreitag_cannstatt.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Karfreitag_cannstatt.jpg/250px-Karfreitag_cannstatt.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Karfreitag_cannstatt.jpg/330px-Karfreitag_cannstatt.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Karfreitag_cannstatt.jpg/500px-Karfreitag_cannstatt.jpg 2x" data-file-width="500" data-file-height="375" /></a><figcaption>Phục dựng <a href="/wiki/%C4%90%C3%A0ng_Th%C3%A1nh_Gi%C3%A1" title="Đàng Thánh Giá">Đàng Thánh Giá</a> và <a href="/wiki/Cu%E1%BB%99c_th%C6%B0%C6%A1ng_kh%C3%B3_c%E1%BB%A7a_Gi%C3%AAsu" title="Cuộc thương khó của Giêsu">Cuộc thương khó của Giêsu</a> tại <a href="/wiki/Stuttgart" title="Stuttgart">Stuttgart</a>, Đức năm 2004</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Maundy_Thursday_07_washing_feet_diocese_St_Asaph.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Maundy_Thursday_07_washing_feet_diocese_St_Asaph.jpg/250px-Maundy_Thursday_07_washing_feet_diocese_St_Asaph.jpg" decoding="async" width="220" height="260" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Maundy_Thursday_07_washing_feet_diocese_St_Asaph.jpg/330px-Maundy_Thursday_07_washing_feet_diocese_St_Asaph.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Maundy_Thursday_07_washing_feet_diocese_St_Asaph.jpg/500px-Maundy_Thursday_07_washing_feet_diocese_St_Asaph.jpg 2x" data-file-width="867" data-file-height="1024" /></a><figcaption>Một giám mục thực hiện nghi thức rửa chân vào ngày <a href="/wiki/Th%E1%BB%A9_n%C4%83m_Tu%E1%BA%A7n_Th%C3%A1nh" class="mw-redirect" title="Thứ năm Tuần Thánh">Thứ năm Tuần Thánh</a></figcaption></figure> <p>Một tuần lễ trước lễ Phục Sinh, được gọi là <b><a href="/wiki/Tu%E1%BA%A7n_Th%C3%A1nh" title="Tuần Thánh">Tuần Thánh</a></b>, tính từ ngày <a href="/wiki/Ch%C3%BAa_nh%E1%BA%ADt_L%E1%BB%85_L%C3%A1" class="mw-redirect" title="Chúa nhật Lễ Lá">Chúa nhật Lễ Lá</a> (hay Chúa nhật Thương Khó) cho đến hết ngày <a href="/wiki/Th%E1%BB%A9_b%E1%BA%A3y_Tu%E1%BA%A7n_Th%C3%A1nh" class="mw-redirect" title="Thứ bảy Tuần Thánh">Thứ bảy Tuần Thánh</a> (hay Canh thức Vượt Qua). Trong tuần này, các giáo hội <a href="/wiki/Kit%C3%B4_gi%C3%A1o" title="Kitô giáo">Kitô giáo</a> tưởng nhớ <a href="/wiki/S%E1%BB%B1_ch%E1%BA%BFt_c%E1%BB%A7a_Ch%C3%BAa_Gi%C3%AA-xu" class="mw-redirect" title="Sự chết của Chúa Giê-xu">Cuộc thương khó của Giêsu Kitô</a>, cử hành những <a href="/w/index.php?title=M%E1%BA%A7u_nhi%E1%BB%87m&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mầu nhiệm (trang không tồn tại)">mầu nhiệm</a> mà Chúa Giêsu đã hoàn tất vào những ngày cuối cùng ở trần gian. Đối với <a href="/wiki/Kit%C3%B4_h%E1%BB%AFu" title="Kitô hữu">Kitô hữu</a>, mọi cử hành phụng vụ trong tuần này đều nói lên thái độ đau buồn, nhưng với tâm tình biết ơn vì Chúa đã thương trở nên con người để chịu đau khổ và chịu chết cho nhân loại <a href="/wiki/T%E1%BB%99i_l%E1%BB%97i" title="Tội lỗi">tội lỗi</a>. </p><p>Tại nhiều quốc gia Tây Phương, Lễ Phục Sinh bao gồm chủ nhật và <a href="/wiki/L%E1%BB%85_Ph%E1%BB%A5c_Sinh_ng%C3%A0y_th%E1%BB%A9_hai" title="Lễ Phục Sinh ngày thứ hai">thứ hai</a> là ngày nghỉ lễ chính thức. Tại châu Âu, như tại Đức, thêm ngày <a href="/wiki/Th%E1%BB%A9_S%C3%A1u_Tu%E1%BA%A7n_Th%C3%A1nh" title="Thứ Sáu Tuần Thánh">thứ Sáu Tuần Thánh</a> cũng là ngày nghỉ lễ chính thức, vào ngày này, những nơi vui chơi, rạp hát, tiệm buôn đều đóng cửa để tưởng niệm Cuộc thương khó của Giêsu. </p><p>Nhiều Kitô hữu hành hương đến <a href="/wiki/Via_Dolorosa" title="Via Dolorosa">Via Dolorosa</a> tại <a href="/wiki/Th%C3%A0nh_c%E1%BB%95_Jerusalem" class="mw-redirect" title="Thành cổ Jerusalem">Thành cổ Jerusalem</a> để thăm lại <a href="/wiki/%C4%90%C3%A0ng_Th%C3%A1nh_Gi%C3%A1" title="Đàng Thánh Giá">con đường khổ nạn</a> mà Giêsu đã vác thánh giá đến <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%93i_S%E1%BB%8D" title="Đồi Sọ">đồi Sọ</a>. </p><p>Tại Việt Nam, ở các giáo xứ có đông giáo dân là người gốc miền Bắc thường có các nghi thức <a href="/wiki/Ng%E1%BA%AFm_th%C6%B0%C6%A1ng_kh%C3%B3" title="Ngắm thương khó">ngắm nguyện 15 sự thương khó</a> của Chúa. Ngoài ra, nhiều giáo xứ còn diễn nguyện lại cuộc khổ nạn của Chúa. Vào ngày Thứ Sáu Tuần Thánh còn có nghi thức hôn chân Chúa. </p><p>Vào Chúa Nhật Phục sinh, các giáo hoàng thường chúc phép lành <a href="/wiki/Urbi_et_Orbi" title="Urbi et Orbi">Urbi et Orbi</a> từ ban-công chính của <a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_cung_th%C3%A1nh_%C4%91%C6%B0%E1%BB%9Dng_Th%C3%A1nh_Ph%C3%AAr%C3%B4" title="Vương cung thánh đường Thánh Phêrô">vương cung thánh đường Thánh Phêrô</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Trứng_Phục_Sinh_và_thỏ"><span id="Tr.E1.BB.A9ng_Ph.E1.BB.A5c_Sinh_v.C3.A0_th.E1.BB.8F"></span>Trứng Phục Sinh và thỏ</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%85_Ph%E1%BB%A5c_Sinh&veaction=edit&section=7" title="Sửa đổi phần “Trứng Phục Sinh và thỏ”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%85_Ph%E1%BB%A5c_Sinh&action=edit&section=7" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Trứng Phục Sinh và thỏ"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72019635" /><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Bài chi tiết: <a href="/wiki/Tr%E1%BB%A9ng_Ph%E1%BB%A5c_Sinh" class="mw-redirect" title="Trứng Phục Sinh">Trứng Phục Sinh</a></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Easter_eggs_-_straw_decoration.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Easter_eggs_-_straw_decoration.jpg/220px-Easter_eggs_-_straw_decoration.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Easter_eggs_-_straw_decoration.jpg/330px-Easter_eggs_-_straw_decoration.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Easter_eggs_-_straw_decoration.jpg/440px-Easter_eggs_-_straw_decoration.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a><figcaption>Trứng Phục sinh tại Cộng hòa Séc</figcaption></figure> <p>Theo một phong tục cổ từ những người <a href="/wiki/Ai_C%E1%BA%ADp" title="Ai Cập">Ai Cập</a>, <a href="/wiki/Ba_T%C6%B0" class="mw-redirect" title="Ba Tư">Ba Tư</a> (Perse) vào ngày <a href="/wiki/Xu%C3%A2n_ph%C3%A2n" title="Xuân phân">Xuân phân</a> (21/03), bắt đầu một <a href="/wiki/T%E1%BA%BFt_Ba_T%C6%B0" class="mw-redirect" title="Tết Ba Tư">năm mới</a>, bạn bè thường trao đổi cho nhau các quả trứng có tô điểm màu sắc, vì coi đó như là điều tốt lành, vì từ trứng xuất hiện lên sự sống. </p><p><a href="/wiki/Tr%E1%BB%A9ng_Ph%E1%BB%A5c_Sinh" class="mw-redirect" title="Trứng Phục Sinh">Trứng Phục Sinh</a> (như là <a href="/wiki/Pysanky" title="Pysanky">Pysanky</a>) chào mừng các ngày lễ Phục Sinh thường được trang trí đặc biệt. Phong tục cổ của quả trứng Phục Sinh có thể đã bắt đầu trong cộng đồng <a href="/wiki/Kit%C3%B4_h%E1%BB%AFu" title="Kitô hữu">Kitô hữu</a> tại vùng <a href="/wiki/L%C6%B0%E1%BB%A1ng_H%C3%A0" title="Lưỡng Hà">Lưỡng Hà</a> (Iraq, đông Syria, đông nam Thổ Nhĩ Kỳ, và tây nam Iran), trứng được nhuộm đỏ để tưởng niệm máu của Chúa Kitô đã đổ ra lúc bị đóng đinh.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Trong các truyền thống sau đó, trứng cũng là một biểu tượng của ngôi mộ trống.<sup id="cite_ref-tomb1_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-tomb1-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-tomb2_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-tomb2-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Tại Bulgaria, Hy Lạp, Nga, Serbia và Thụy Điển, trứng luộc được sơn màu đỏ như một biểu tượng của cuộc sống mới đã được ban tặng bởi sự hy sinh của Chúa Kitô. Truyền thống lâu đời nhất là sử dụng trứng gà nhuộm, nhưng hiện đại thường là được thay thế bằng trứng làm từ <a href="/wiki/S%C3%B4_c%C3%B4_la" class="mw-redirect" title="Sô cô la">sô cô la</a> hoặc trứng nhựa <a href="/wiki/Plastic" class="mw-redirect" title="Plastic">plastic</a> chứa đầy kẹo. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Barack_Obama_at_White_House_Easter_Egg_Roll_4-13-09_2.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Barack_Obama_at_White_House_Easter_Egg_Roll_4-13-09_2.JPG/220px-Barack_Obama_at_White_House_Easter_Egg_Roll_4-13-09_2.JPG" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Barack_Obama_at_White_House_Easter_Egg_Roll_4-13-09_2.JPG/330px-Barack_Obama_at_White_House_Easter_Egg_Roll_4-13-09_2.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Barack_Obama_at_White_House_Easter_Egg_Roll_4-13-09_2.JPG/440px-Barack_Obama_at_White_House_Easter_Egg_Roll_4-13-09_2.JPG 2x" data-file-width="761" data-file-height="504" /></a><figcaption>Tổng thống <a href="/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama">Obama</a> cổ vũ những em nhỏ chơi lăn trứng tại sân cỏ Nhà Trắng năm 2009</figcaption></figure> <p>Nhiều người Mỹ đã theo truyền thống và tô màu lên trứng luộc chín và tặng những giỏ kẹo. Các <a href="/wiki/Th%E1%BB%8F_Ph%E1%BB%A5c_Sinh" title="Thỏ Phục Sinh">Thỏ Phục Sinh</a> là một huyền thoại phổ biến của một nhân vật tặng quà Phục Sinh, tương tự như <a href="/wiki/Santa_Claus" class="mw-redirect" title="Santa Claus">Santa Claus</a> (ông già Nô-en) trong văn hóa Mỹ. Vào ngày Thứ Hai Phục Sinh, <a href="/wiki/T%E1%BB%95ng_th%E1%BB%91ng_Hoa_K%E1%BB%B3" title="Tổng thống Hoa Kỳ">Tổng thống Hoa Kỳ</a> thường tổ chức một cuộc chơi đua lăn trứng Phục sinh (<i>Easter Egg Roll</i>, thường là dùng gậy hay là muỗng dài chuyển trứng, phong tục này đã có trên 400 năm) hàng năm trên bãi cỏ <a href="/wiki/Nh%C3%A0_Tr%E1%BA%AFng" title="Nhà Trắng">Nhà Trắng</a> cho trẻ nhỏ.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Văn_hóa"><span id="V.C4.83n_h.C3.B3a"></span>Văn hóa</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%85_Ph%E1%BB%A5c_Sinh&veaction=edit&section=8" title="Sửa đổi phần “Văn hóa”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%85_Ph%E1%BB%A5c_Sinh&action=edit&section=8" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Văn hóa"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Âm_nhạc"><span id=".C3.82m_nh.E1.BA.A1c"></span>Âm nhạc</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%85_Ph%E1%BB%A5c_Sinh&veaction=edit&section=9" title="Sửa đổi phần “Âm nhạc”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%85_Ph%E1%BB%A5c_Sinh&action=edit&section=9" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Âm nhạc"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Chúa nay đã phục sinh</li> <li>Easter (Bài hát của Asian Kung-Fu Generation)</li> <li>Easter (Bài hát của Marillion)</li> <li>Hoan ca phục sinh</li> <li>Này chị Maria Madalena</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Phim">Phim</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%85_Ph%E1%BB%A5c_Sinh&veaction=edit&section=10" title="Sửa đổi phần “Phim”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%85_Ph%E1%BB%A5c_Sinh&action=edit&section=10" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Phim"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Easter</li> <li>My Friends Tigger & Pooh: Easter Rabbit</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kịch"><span id="K.E1.BB.8Bch"></span>Kịch</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%85_Ph%E1%BB%A5c_Sinh&veaction=edit&section=11" title="Sửa đổi phần “Kịch”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%85_Ph%E1%BB%A5c_Sinh&action=edit&section=11" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Kịch"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Vở kịch nói "Easter" của nhà viết kịch, tiểu thuyết gia, nhà thơ, nhà tiểu luận, họa sĩ người Thụy Điển August Strindberg </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Xem_thêm"><span id="Xem_th.C3.AAm"></span>Xem thêm</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%85_Ph%E1%BB%A5c_Sinh&veaction=edit&section=12" title="Sửa đổi phần “Xem thêm”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%85_Ph%E1%BB%A5c_Sinh&action=edit&section=12" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Xem thêm"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71936381">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70981351" /> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/60px-Commons-logo.svg.png 1.5x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về <i><b><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Easter?uselang=vi">Lễ Phục Sinh</a></b></i>.</div></div> </div> <ul><li><a href="/wiki/S%E1%BB%B1_ki%E1%BB%87n_%C4%91%C3%B3ng_%C4%91inh_Gi%C3%AAsu" title="Sự kiện đóng đinh Giêsu">Sự kiện đóng đinh Giêsu</a></li> <li><a href="/wiki/S%E1%BB%B1_ph%E1%BB%A5c_sinh_c%E1%BB%A7a_Gi%C3%AAsu" title="Sự phục sinh của Giêsu">Sự phục sinh của Giêsu</a></li> <li><a href="/wiki/Cu%E1%BB%99c_th%C6%B0%C6%A1ng_kh%C3%B3_c%E1%BB%A7a_Gi%C3%AAsu" title="Cuộc thương khó của Giêsu">Cuộc thương khó của Giêsu</a></li> <li><a href="/wiki/L%E1%BB%85_Gi%C3%A1ng_Sinh" class="mw-redirect" title="Lễ Giáng Sinh">Lễ Giáng sinh</a></li> <li><a href="/wiki/Halloween" title="Halloween">Halloween</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tham_khảo"><span id="Tham_kh.E1.BA.A3o"></span>Tham khảo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%85_Ph%E1%BB%A5c_Sinh&veaction=edit&section=13" title="Sửa đổi phần “Tham khảo”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%85_Ph%E1%BB%A5c_Sinh&action=edit&section=13" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Tham khảo"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Commons-logo.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Tư liệu liên quan tới <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Easter" class="extiw" title="commons:Category:Easter"><span style="">Easter</span></a> tại <a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons">Wikimedia Commons</a> </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71728118">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist columns references-column-width" style="-moz-column-width: 30em; -webkit-column-width: 30em; column-width: 30em; list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-Easter_dates-1"><b><a href="#cite_ref-Easter_dates_1-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aa.usno.navy.mil/holidays/christian?year=2025">Selected Christian Observances, 2025</a>, U.S. Naval Observatory Astronomical Applications Department</span> </li> <li id="cite_note-Easter_(Eastern)_dates-2"><b><a href="#cite_ref-Easter_(Eastern)_dates_2-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.calendarpedia.com/when-is/orthodox-easter.html">When is Orthodox Easter?</a>, Calendarpedia</span> </li> <li id="cite_note-3"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r72849786">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}</style><cite class="citation book cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.co.uk/books?id=TinZAAAAMAAJ&pg=PA558&dq=easter+egg+Christians+Mesopotamia&redir_esc=y"><i>Donahoe's Magazine, Volume 5</i></a>. T.B. Noonan. 1881<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2014</span>. <q>The early Christians of Mesopotamia had the custom of dyeing and decorating eggs at Easter. They were stained red, in memory of the blood of Christ, shed at His crucifixion. The Church adopted the custom, and regarded the eggs as the emblem of the resurrection, as is evinced by the benediction of Pope Paul V., about 1610, which reads thus: "Bless, O Lord! we beseech thee, this thy creature of eggs, that it may become a wholesome sustenance to thy faithful servants, eating it in thankfulness to thee on account of the resurrection of the Lord." Thus the custom has come down from ages lost in antiquity.)</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Donahoe%27s+Magazine%2C+Volume+5&rft.pub=T.B.+Noonan&rft.date=1881&rft_id=http%3A%2F%2Fbooks.google.co.uk%2Fbooks%3Fid%3DTinZAAAAMAAJ%26pg%3DPA558%26dq%3Deaster%2Begg%2BChristians%2BMesopotamia%26redir_esc%3Dy&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AL%E1%BB%85+Ph%E1%BB%A5c+Sinh" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-tomb1-4"><b><a href="#cite_ref-tomb1_4-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72849786" /><cite class="citation book cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.com/?id=hPMVAAAAYAAJ&pg=PA119&dq=easter+egg+empty+tomb#v=onepage&q=easter%20egg%20empty%20tomb&f=false"><i>The Guardian, Volume 29</i></a>. H. Harbaugh. 1878<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 7 tháng 4 năm 2012</span>. <q>Just so, on that first Easter morning, Jesus came to life and walked out of the tomb, and left it, as it were, an empty shell. Just so, too, when the Christian dies, the body is left in the grave, an empty shell, but the soul takes wings and flies away to be with God. Thus you see that though an egg seems to be as dead as a stone, yet it really has life in it; and also it is like Christ's dead body, which was raised to life again. This is the reason we use eggs on Easter. (In olden times they used to color the eggs red, so as to show the kind of death by which Christ died,-a <i>bloody</i> death.)</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Guardian%2C+Volume+29&rft.pub=H.+Harbaugh&rft.date=1878&rft_id=http%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3DhPMVAAAAYAAJ%26pg%3DPA119%26dq%3Deaster%2Begg%2Bempty%2Btomb%23v%3Donepage%26q%3Deaster%2520egg%2520empty%2520tomb%26f%3Dfalse&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AL%E1%BB%85+Ph%E1%BB%A5c+Sinh" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-tomb2-5"><b><a href="#cite_ref-tomb2_5-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72849786" /><cite id="CITEREFGordon_Geddes,_Jane_Griffiths2002" class="citation book cs1">Gordon Geddes, Jane Griffiths (ngày 22 tháng 1 năm 2002). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.com/?id=Wn-38NunUnAC&pg=PT120&dq=easter+egg+Christian#v=onepage&q=easter%20egg%20Christian&f=false"><i>Christian belief and practice</i></a>. <a href="/w/index.php?title=Heinemann_(publisher)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Heinemann (publisher) (trang không tồn tại)">Heinemann</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/9780435306915" title="Đặc biệt:Nguồn sách/9780435306915"><bdi>9780435306915</bdi></a><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 7 tháng 4 năm 2012</span>. <q>Red eggs are given to Orthodox Christians after the Easter Liturgy. They crack their eggs against each other's. The cracking of the eggs symbolizes a wish to break away from the bonds of sin and misery and enter the new life issuing from Christ's resurrection.</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Christian+belief+and+practice&rft.pub=Heinemann&rft.date=2002-01-22&rft.isbn=9780435306915&rft.au=Gordon+Geddes%2C+Jane+Griffiths&rft_id=http%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3DWn-38NunUnAC%26pg%3DPT120%26dq%3Deaster%2Begg%2BChristian%23v%3Donepage%26q%3Deaster%2520egg%2520Christian%26f%3Dfalse&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AL%E1%BB%85+Ph%E1%BB%A5c+Sinh" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><b><a href="#cite_ref-6">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72849786" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140410004725/http://www.whitehouse.gov/eastereggroll">"Easter Egg Roll"</a>. The White House. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.whitehouse.gov/eastereggroll">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 10 tháng 4 năm 2014<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 10 tháng 4 năm 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Easter+Egg+Roll&rft.pub=The+White+House&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.whitehouse.gov%2Feastereggroll&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AL%E1%BB%85+Ph%E1%BB%A5c+Sinh" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div> <p><br clear="all" /> </p> <table align="center" class="toccolours" cellspacing="0"> <tbody><tr bgcolor="#9966CC"> <td align="left" width="50"> </td> <td align="center"><font color="white"><b><a href="/wiki/Tu%E1%BA%A7n_Th%C3%A1nh" title="Tuần Thánh">Tuần Thánh trước Lễ Phục Sinh</a></b></font> </td> <td align="right" width="50"> </td></tr> <tr align="center" style="font-size: 90%;"> <td colspan="4"> <p><a href="/wiki/Ch%C3%BAa_nh%E1%BA%ADt_L%E1%BB%85_L%C3%A1" class="mw-redirect" title="Chúa nhật Lễ Lá">Chúa nhật Lễ Lá</a> | <a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%A9_hai_Tu%E1%BA%A7n_Th%C3%A1nh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thứ hai Tuần Thánh (trang không tồn tại)">Thứ hai Tuần Thánh</a> | <a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%A9_ba_Tu%E1%BA%A7n_Th%C3%A1nh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thứ ba Tuần Thánh (trang không tồn tại)">Thứ ba Tuần Thánh</a> | <a href="/wiki/Th%E1%BB%A9_t%C6%B0_Tu%E1%BA%A7n_Th%C3%A1nh" class="mw-redirect" title="Thứ tư Tuần Thánh">Thứ tư Tuần Thánh</a> <br /> <a href="/wiki/Th%E1%BB%A9_n%C4%83m_Tu%E1%BA%A7n_Th%C3%A1nh" class="mw-redirect" title="Thứ năm Tuần Thánh">Thứ năm Tuần Thánh</a> | <a href="/wiki/Th%E1%BB%A9_s%C3%A1u_Tu%E1%BA%A7n_Th%C3%A1nh" class="mw-redirect" title="Thứ sáu Tuần Thánh">Thứ sáu Tuần Thánh</a> | <a href="/wiki/Th%E1%BB%A9_b%E1%BA%A3y_Tu%E1%BA%A7n_Th%C3%A1nh" class="mw-redirect" title="Thứ bảy Tuần Thánh">Thứ bảy Tuần Thánh</a> </p> </td></tr></tbody></table> <p><br clear="all" /> </p> <table align="center" class="toccolours" cellpadding="5" cellspacing="0" border="1" style="border-collapse: collapse; white-space: nowrap"> <tbody><tr> <td width="30%" align="center" bgcolor="#FFFFDD">Ngày hôm trước<br /><b><a href="/wiki/Th%E1%BB%A9_b%E1%BA%A3y_Tu%E1%BA%A7n_Th%C3%A1nh" class="mw-redirect" title="Thứ bảy Tuần Thánh">Thứ bảy Tuần Thánh</a><br />(Canh thức Vượt Qua)</b><br /><br /> </td> <td width="40%" align="center" bgcolor="#FFFFBB"><a href="/wiki/N%C4%83m_ph%E1%BB%A5ng_v%E1%BB%A5" title="Năm phụng vụ">Những ngày lễ Công giáo</a><br /><b>Chúa Nhật Phục Sinh</b><br /> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Emblem_of_the_Papacy_SE.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Emblem_of_the_Papacy_SE.svg/40px-Emblem_of_the_Papacy_SE.svg.png" decoding="async" width="30" height="41" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Emblem_of_the_Papacy_SE.svg/60px-Emblem_of_the_Papacy_SE.svg.png 1.5x" data-file-width="815" data-file-height="1105" /></a></span> </td> <td width="30%" align="center" bgcolor="#FFFFDD">Ngày hôm sau<br /><b>Thứ Hai trong Tuần Bát Nhật Phục sinh</b><br /><br /> </td></tr></tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Lấy từ “<a dir="ltr" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Lễ_Phục_Sinh&oldid=72093884">https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Lễ_Phục_Sinh&oldid=72093884</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i" title="Đặc biệt:Thể loại">Thể loại</a>: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Kit%C3%B4_gi%C3%A1o" title="Thể loại:Kitô giáo">Kitô giáo</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:L%E1%BB%85_Kit%C3%B4_gi%C3%A1o" title="Thể loại:Lễ Kitô giáo">Lễ Kitô giáo</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%A0y_l%E1%BB%85" title="Thể loại:Ngày lễ">Ngày lễ</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:L%E1%BB%85_Ph%E1%BB%A5c_Sinh" title="Thể loại:Lễ Phục Sinh">Lễ Phục Sinh</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%A0y_l%E1%BB%85_v%C3%A0_Ng%C3%A0y_H%C3%A0nh_%C4%91%E1%BB%99ng_trong_th%C3%A1ng_Ba" title="Thể loại:Ngày lễ và Ngày Hành động trong tháng Ba">Ngày lễ và Ngày Hành động trong tháng Ba</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%A0y_l%E1%BB%85_v%C3%A0_Ng%C3%A0y_H%C3%A0nh_%C4%91%E1%BB%99ng_trong_th%C3%A1ng_T%C6%B0" title="Thể loại:Ngày lễ và Ngày Hành động trong tháng Tư">Ngày lễ và Ngày Hành động trong tháng Tư</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:V%C4%83n_h%C3%B3a_ph%C6%B0%C6%A1ng_T%C3%A2y" title="Thể loại:Văn hóa phương Tây">Văn hóa phương Tây</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Thể loại ẩn: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Trang_%C4%91%C6%B0a_%C4%91%E1%BB%91i_s%E1%BB%91_th%E1%BB%ABa_v%C3%A0o_b%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu" title="Thể loại:Trang đưa đối số thừa vào bản mẫu">Trang đưa đối số thừa vào bản mẫu</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Trang này được sửa đổi lần cuối vào ngày 15 tháng 1 năm 2025, 03:37.</li> <li id="footer-info-copyright">Văn bản được phát hành theo <a href="/wiki/Wikipedia:Nguy%C3%AAn_v%C4%83n_Gi%E1%BA%A5y_ph%C3%A9p_Creative_Commons_Ghi_c%C3%B4ng%E2%80%93Chia_s%E1%BA%BB_t%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%B1_phi%C3%AAn_b%E1%BA%A3n_4.0_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" title="Wikipedia:Nguyên văn Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự phiên bản 4.0 Quốc tế">Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự</a>; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Với việc sử dụng trang web này, bạn chấp nhận <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/vi">Điều khoản Sử dụng</a> và <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/vi">Quy định quyền riêng tư</a>. Wikipedia® là thương hiệu đã đăng ký của <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, một tổ chức phi lợi nhuận.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Quy định quyền riêng tư</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u">Giới thiệu Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Ph%E1%BB%A7_nh%E1%BA%ADn_chung">Lời phủ nhận</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Bộ Quy tắc Ứng xử Chung</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Lập trình viên</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/vi.wikipedia.org">Thống kê</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Tuyên bố về cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//vi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=L%E1%BB%85_Ph%E1%BB%A5c_Sinh&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Phiên bản di động</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://www.wikimedia.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Tìm kiếm</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Tìm kiếm trên Wikipedia"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Đặc_biệt:Tìm_kiếm"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Tìm kiếm</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Nội dung" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Đóng mở mục lục" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Đóng mở mục lục</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">Lễ Phục Sinh</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>179 ngôn ngữ</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Thêm đề tài</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.canary-56486f98c9-9wmw7","wgBackendResponseTime":139,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.232","walltime":"0.313","ppvisitednodes":{"value":1135,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":25739,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2387,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":4,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":21316,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 238.664 1 -total"," 35.99% 85.889 1 Bản_mẫu:Tham_khảo"," 29.86% 71.275 1 Bản_mẫu:Infobox_holiday"," 29.06% 69.358 3 Bản_mẫu:Chú_thích_sách"," 27.58% 65.817 1 Bản_mẫu:Infobox"," 21.36% 50.985 1 Bản_mẫu:Thể_loại_Commons"," 15.00% 35.790 1 Bản_mẫu:If_then_show"," 14.45% 34.490 3 Bản_mẫu:Unbulleted_list"," 8.07% 19.258 6 Bản_mẫu:Moveable_date"," 7.46% 17.802 1 Bản_mẫu:Chi_tiết"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.120","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4030868,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-5c6f46dcf-xf4xh","timestamp":"20250329204827","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"L\u1ec5 Ph\u1ee5c Sinh","url":"https:\/\/vi.wikipedia.org\/wiki\/L%E1%BB%85_Ph%E1%BB%A5c_Sinh","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q21196","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q21196","author":{"@type":"Organization","name":"Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Qu\u1ef9 Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-03-26T08:22:32Z","dateModified":"2025-01-15T03:37:39Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/b\/b2\/Resurrection_%2824%29.jpg","headline":"\u0110\u1ea1i L\u1ec5 t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m Ch\u00faa Gi\u00easu ph\u1ee5c sinh c\u1ee7a Kit\u00f4 gi\u00e1o"}</script> </body> </html>