CINXE.COM

Jan XXIII – Wikipedia, wolna encyklopedia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Jan XXIII – Wikipedia, wolna encyklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"d10dd018-def7-4883-9343-6ed5bf9a1855","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Jan_XXIII","wgTitle":"Jan XXIII","wgCurRevisionId":76167656,"wgRevisionId":76167656,"wgArticleId":74800,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Szablon cytowania książki – brak numeru strony","Artykuły z wyrażeniami zwodniczymi od 2021-09","Artykuły z brakującymi przypisami od 2021-09","Układ wielokolumnowy - 2 kolumny","Układ wielokolumnowy - 3 kolumny","Artykuły z wyrażeniami zwodniczymi od 2014-07","Jan XXIII","Patriarchowie Wenecji","Nuncjusze apostolscy","Uczestnicy soboru watykańskiego II","Ekumenizm","Ludzie roku tygodnika Time","Odznaczeni Krzyżem Wielkim Legii Honorowej","Odznaczeni Prezydenckim Medalem Wolności","Odznaczeni Orderem Najwyższym Chrystusa","Odznaczeni Orderem Złotej Ostrogi","Odznaczeni Orderem Piusa IX","Odznaczeni Orderem Świętego Grzegorza Wielkiego","Odznaczeni Orderem Świętego Sylwestra","Odznaczeni Orderem Grobu Świętego","Odznaczeni Krzyżem Zasługi Wojennej (Włochy)","Odznaczeni Medalem Zwycięstwa","Osoby wspominane w luterańskim kalendarzu liturgicznym","Tercjarze franciszkańscy (biografie)","Urodzeni w 1881","Zmarli w 1963","Pochowani w bazylice św. Piotra na Watykanie","Święci papieże","Kapelani","Włoscy kardynałowie","Kardynałowie z nominacji Piusa XII","Kanonizowani przez Franciszka","Beatyfikowani przez Jana Pawła II","Watykańczycy","Papieże we współczesności","Papieże XX wieku"],"wgPageViewLanguage":"pl","wgPageContentLanguage":"pl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Jan_XXIII","wgRelevantArticleId":74800,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":76167656,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":60000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q23873","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false}; RLSTATE={"ext.gadget.wikiflex":"ready","ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.hlist":"ready","ext.gadget.darkmode-overrides":"ready","ext.gadget.small-references":"ready","ext.gadget.citation-access-info":"ready","ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ll-script-loader","ext.gadget.veKeepParameters","ext.gadget.szablon-galeria","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.citoid-overrides","ext.gadget.maps","ext.gadget.padlock-indicators","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.gadget.edit-summaries","ext.gadget.edit-first-section","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.map-toggler","ext.gadget.narrowFootnoteColumns","ext.gadget.WDsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&amp;modules=ext.gadget.citation-access-info%2Cdarkmode-overrides%2Chlist%2Cinfobox%2Csmall-references%2Csprawdz-problemy-szablony%2Cwikiflex&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.22"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Ioannes_XXIII%2C_by_De_Agostini%2C_1958%E2%80%931963.jpg/1200px-Ioannes_XXIII%2C_by_De_Agostini%2C_1958%E2%80%931963.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1581"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Ioannes_XXIII%2C_by_De_Agostini%2C_1958%E2%80%931963.jpg/960px-Ioannes_XXIII%2C_by_De_Agostini%2C_1958%E2%80%931963.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1054"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="843"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Jan XXIII – Wikipedia, wolna encyklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wikipedia.org/wiki/Jan_XXIII"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edytuj" href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Jan_XXIII"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikipedii" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Jan_XXIII rootpage-Jan_XXIII skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Główne menu" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_strona" title="Załaduj losową stronę [x]" accesskey="x"><span>Losuj artykuł</span></a></li><li id="n-Kategorie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Kategorie_G%C5%82%C3%B3wne"><span>Kategorie artykułów</span></a></li><li id="n-Featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wyr%C3%B3%C5%BCniona_zawarto%C5%9B%C4%87_Wikipedii"><span>Najlepsze artykuły</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:FAQ"><span>Częste pytania (FAQ)</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne"><span>Strony specjalne</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-zmiany" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-zmiany" > <div class="vector-menu-heading"> Dla czytelników </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-czytelnicy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii"><span>O Wikipedii</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_z_wikipedystami"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-edytorzy" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-edytorzy" > <div class="vector-menu-heading"> Dla wikipedystów </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-pierwsze-kroki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki"><span>Pierwsze kroki</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_wikipedyst%C3%B3w" title="O projekcie – co możesz zrobić, gdzie możesz znaleźć informacje"><span>Portal wikipedystów</span></a></li><li id="n-Noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tablica_og%C5%82osze%C5%84"><span>Ogłoszenia</span></a></li><li id="n-Guidelines" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zasady"><span>Zasady</span></a></li><li id="n-helppage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci"><span>Pomoc</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikipedii. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="wolna encyklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię" aria-label="Przeszukaj Wikipedię" autocapitalize="sentences" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&amp;wmf_medium=sidebar&amp;wmf_campaign=pl.wikipedia.org&amp;uselang=pl" class=""><span>Wspomóż Wikipedię</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&amp;returnto=Jan+XXIII" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&amp;returnto=Jan+XXIII" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&amp;wmf_medium=sidebar&amp;wmf_campaign=pl.wikipedia.org&amp;uselang=pl"><span>Wspomóż Wikipedię</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&amp;returnto=Jan+XXIII" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&amp;returnto=Jan+XXIII" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Spis treści" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Spis treści</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ukryj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Początek</div> </a> </li> <li id="toc-Życiorys" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Życiorys"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Życiorys</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Życiorys-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Życiorys</span> </button> <ul id="toc-Życiorys-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Wczesne_życie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Wczesne_życie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Wczesne życie</span> </div> </a> <ul id="toc-Wczesne_życie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Prezbiter" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Prezbiter"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Prezbiter</span> </div> </a> <ul id="toc-Prezbiter-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Biskup,_kardynał" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Biskup,_kardynał"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Biskup, kardynał</span> </div> </a> <ul id="toc-Biskup,_kardynał-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Wybór_na_papieża" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Wybór_na_papieża"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Wybór na papieża</span> </div> </a> <ul id="toc-Wybór_na_papieża-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Pontyfikat" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Pontyfikat"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Pontyfikat</span> </div> </a> <ul id="toc-Pontyfikat-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Choroba_i_śmierć" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Choroba_i_śmierć"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Choroba i śmierć</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Choroba_i_śmierć-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Choroba i śmierć</span> </button> <ul id="toc-Choroba_i_śmierć-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Proces_beatyfikacyjny_i_kanonizacyjny" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Proces_beatyfikacyjny_i_kanonizacyjny"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Proces beatyfikacyjny i kanonizacyjny</span> </div> </a> <ul id="toc-Proces_beatyfikacyjny_i_kanonizacyjny-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Wspomnienie_liturgiczne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Wspomnienie_liturgiczne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Wspomnienie liturgiczne</span> </div> </a> <ul id="toc-Wspomnienie_liturgiczne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Dokumenty_papieskie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Dokumenty_papieskie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Dokumenty papieskie</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Dokumenty_papieskie-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Dokumenty papieskie</span> </button> <ul id="toc-Dokumenty_papieskie-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Encykliki_Jana_XXIII" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Encykliki_Jana_XXIII"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Encykliki Jana XXIII</span> </div> </a> <ul id="toc-Encykliki_Jana_XXIII-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Adhortacje_apostolskie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Adhortacje_apostolskie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Adhortacje apostolskie</span> </div> </a> <ul id="toc-Adhortacje_apostolskie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Motu_propria" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Motu_propria"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.3</span> <span>Motu propria</span> </div> </a> <ul id="toc-Motu_propria-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Konstytucje_apostolskie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Konstytucje_apostolskie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.4</span> <span>Konstytucje apostolskie</span> </div> </a> <ul id="toc-Konstytucje_apostolskie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Listy_apostolskie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Listy_apostolskie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.5</span> <span>Listy apostolskie</span> </div> </a> <ul id="toc-Listy_apostolskie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Inne_dzieła" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Inne_dzieła"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.6</span> <span>Inne dzieła</span> </div> </a> <ul id="toc-Inne_dzieła-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Krytyka_papieża_Jana_XXIII" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Krytyka_papieża_Jana_XXIII"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Krytyka papieża Jana XXIII</span> </div> </a> <ul id="toc-Krytyka_papieża_Jana_XXIII-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Współczesne_teorie_spiskowe" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Współczesne_teorie_spiskowe"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Współczesne teorie spiskowe</span> </div> </a> <ul id="toc-Współczesne_teorie_spiskowe-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Odnowiciel_Kościoła_w_perspektywie_luterańskiej" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Odnowiciel_Kościoła_w_perspektywie_luterańskiej"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Odnowiciel Kościoła w perspektywie luterańskiej</span> </div> </a> <ul id="toc-Odnowiciel_Kościoła_w_perspektywie_luterańskiej-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ordery_i_odznaczenia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Ordery_i_odznaczenia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Ordery i odznaczenia</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Ordery_i_odznaczenia-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Ordery i odznaczenia</span> </button> <ul id="toc-Ordery_i_odznaczenia-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Stolicy_Apostolskiej" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Stolicy_Apostolskiej"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.1</span> <span>Stolicy Apostolskiej</span> </div> </a> <ul id="toc-Stolicy_Apostolskiej-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Włoskie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Włoskie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.2</span> <span>Włoskie</span> </div> </a> <ul id="toc-Włoskie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Zagraniczne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Zagraniczne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.3</span> <span>Zagraniczne</span> </div> </a> <ul id="toc-Zagraniczne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Obecność_w_kulturze_masowej" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Obecność_w_kulturze_masowej"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Obecność w kulturze masowej</span> </div> </a> <ul id="toc-Obecność_w_kulturze_masowej-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Upamiętnienie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Upamiętnienie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Upamiętnienie</span> </div> </a> <ul id="toc-Upamiętnienie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Zobacz_też" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Zobacz_też"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Zobacz też</span> </div> </a> <ul id="toc-Zobacz_też-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Uwagi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Uwagi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>Uwagi</span> </div> </a> <ul id="toc-Uwagi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Przypisy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Przypisy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13</span> <span>Przypisy</span> </div> </a> <ul id="toc-Przypisy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14</span> <span>Bibliografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Linki_zewnętrzne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Linki_zewnętrzne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">15</span> <span>Linki zewnętrzne</span> </div> </a> <ul id="toc-Linki_zewnętrzne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Spis treści" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Jan XXIII</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Przejdź do artykułu w innym języku. Treść dostępna w 109 językach" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-109" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">109 języków</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Paus_Yohanes_XXIII" title="Paus Yohanes XXIII – aceh" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Paus Yohanes XXIII" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="aceh" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Pous_Johannes_XXIII" title="Pous Johannes XXIII – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Pous Johannes XXIII" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Johannes_XXIII." title="Johannes XXIII. – szwajcarski niemiecki" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Johannes XXIII." data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="szwajcarski niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8D%93%E1%8D%93_%E1%8B%AE%E1%8B%93%E1%8A%90%E1%88%B5_23%E1%8A%9B" title="ፓፓ ዮዓነስ 23ኛ – amharski" lang="am" hreflang="am" data-title="ፓፓ ዮዓነስ 23ኛ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharski" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%8A%D9%88%D8%AD%D9%86%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%84%D8%AB_%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B4%D8%B1%D9%88%D9%86" title="يوحنا الثالث والعشرون – arabski" lang="ar" hreflang="ar" data-title="يوحنا الثالث والعشرون" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabski" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Chuan_XXIII" title="Chuan XXIII – aragoński" lang="an" hreflang="an" data-title="Chuan XXIII" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragoński" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Papa_Xuan_XXIII" title="Papa Xuan XXIII – asturyjski" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Papa Xuan XXIII" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Hu%C3%A3_XXIII" title="Huã XXIII – guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Huã XXIII" data-language-autonym="Avañe&#039;ẽ" data-language-local-name="guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe&#039;ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Juan_XXIII" title="Juan XXIII – ajmara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Juan XXIII" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="ajmara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/XXIII_%C4%B0oann" title="XXIII İoann – azerbejdżański" lang="az" hreflang="az" data-title="XXIII İoann" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbejdżański" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/K%C3%A0u-h%C3%B4ng_Ioannes_23-s%C3%A8" title="Kàu-hông Ioannes 23-sè – minnański" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Kàu-hông Ioannes 23-sè" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnański" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%BD_XXIII" title="Ян XXIII – białoruski" lang="be" hreflang="be" data-title="Ян XXIII" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="białoruski" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%BD_XXIII" title="Ян XXIII – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Ян XXIII" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%99%D0%BE%D0%B0%D0%BD_XXIII" title="Йоан XXIII – bułgarski" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Йоан XXIII" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bułgarski" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Johannes_XXIII." title="Johannes XXIII. – bawarski" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Johannes XXIII." data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="bawarski" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Yann_XXIII" title="Yann XXIII – bretoński" lang="br" hreflang="br" data-title="Yann XXIII" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretoński" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Joan_XXIII" title="Joan XXIII – kataloński" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Joan XXIII" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="kataloński" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Papa_Juan_XXIII" title="Papa Juan XXIII – cebuański" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Papa Juan XXIII" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuański" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Jan_XXIII." title="Jan XXIII. – czeski" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Jan XXIII." data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="czeski" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Pab_Ioan_XXIII" title="Pab Ioan XXIII – walijski" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Pab Ioan XXIII" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="walijski" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Pave_Johannes_23." title="Pave Johannes 23. – duński" lang="da" hreflang="da" data-title="Pave Johannes 23." data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="duński" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Johannes_XXIII." title="Johannes XXIII. – niemiecki" lang="de" hreflang="de" data-title="Johannes XXIII." data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Jan_XXIII." title="Jan XXIII. – dolnołużycki" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Jan XXIII." data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="dolnołużycki" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Johannes_XXIII" title="Johannes XXIII – estoński" lang="et" hreflang="et" data-title="Johannes XXIII" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estoński" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CE%AC%CF%80%CE%B1%CF%82_%CE%99%CF%89%CE%AC%CE%BD%CE%BD%CE%B7%CF%82_%CE%9A%CE%93%CE%84" title="Πάπας Ιωάννης ΚΓ΄ – grecki" lang="el" hreflang="el" data-title="Πάπας Ιωάννης ΚΓ΄" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grecki" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Giu%C3%A0nn_XXIII" title="Giuànn XXIII – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Giuànn XXIII" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pope_John_XXIII" title="Pope John XXIII – angielski" lang="en" hreflang="en" data-title="Pope John XXIII" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angielski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Juan_XXIII" title="Juan XXIII – hiszpański" lang="es" hreflang="es" data-title="Juan XXIII" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="hiszpański" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Johano_la_23-a" title="Johano la 23-a – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Johano la 23-a" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Joan_XXIII.a" title="Joan XXIII.a – baskijski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Joan XXIII.a" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskijski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86_%D8%A8%DB%8C%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D9%88%D8%B3%D9%88%D9%85" title="ژان بیست‌وسوم – perski" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ژان بیست‌وسوم" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perski" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean_XXIII" title="Jean XXIII – francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Jean XXIII" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Pape_Zuan_XXIII" title="Pape Zuan XXIII – friulski" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Pape Zuan XXIII" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friulski" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/P%C3%A1pa_Eoin_XXIII" title="Pápa Eoin XXIII – irlandzki" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Pápa Eoin XXIII" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/P%C3%A0pa_Iain_XXIII" title="Pàpa Iain XXIII – szkocki gaelicki" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Pàpa Iain XXIII" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="szkocki gaelicki" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Xo%C3%A1n_XXIII,_papa" title="Xoán XXIII, papa – galicyjski" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Xoán XXIII, papa" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Kau-f%C3%B2ng_Ioannes_23-s%E1%B9%B3" title="Kau-fòng Ioannes 23-sṳ – hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Kau-fòng Ioannes 23-sṳ" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B5%90%ED%99%A9_%EC%9A%94%ED%95%9C_23%EC%84%B8" title="교황 요한 23세 – koreański" lang="ko" hreflang="ko" data-title="교황 요한 23세" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreański" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%80%D5%B8%D5%BE%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D5%BD_XXIII_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Հովհաննես XXIII (Հռոմի պապ) – ormiański" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Հովհաննես XXIII (Հռոմի պապ)" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ormiański" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Jan_XXIII." title="Jan XXIII. – górnołużycki" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Jan XXIII." data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="górnołużycki" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Ivan_XXIII." title="Ivan XXIII. – chorwacki" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Ivan XXIII." data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="chorwacki" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Papo_Ioannes_la_23ma" title="Papo Ioannes la 23ma – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Papo Ioannes la 23ma" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Papa_Juan_XXIII" title="Papa Juan XXIII – ilokano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Papa Juan XXIII" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilokano" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Paus_Yohanes_XXIII" title="Paus Yohanes XXIII – indonezyjski" lang="id" hreflang="id" data-title="Paus Yohanes XXIII" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/J%C3%B3hannes_23." title="Jóhannes 23. – islandzki" lang="is" hreflang="is" data-title="Jóhannes 23." data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Papa_Giovanni_XXIII" title="Papa Giovanni XXIII – włoski" lang="it" hreflang="it" data-title="Papa Giovanni XXIII" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="włoski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%99%D7%95%D7%97%D7%A0%D7%9F_%D7%94%D7%A2%D7%A9%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%95%D7%A9%D7%9C%D7%95%D7%A9%D7%94" title="יוחנן העשרים ושלושה – hebrajski" lang="he" hreflang="he" data-title="יוחנן העשרים ושלושה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrajski" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Paus_Yohanes_XXIII" title="Paus Yohanes XXIII – jawajski" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Paus Yohanes XXIII" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="jawajski" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Papa_Juan_XXIII" title="Papa Juan XXIII – pampango" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Papa Juan XXIII" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampango" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_XXIII" title="იოანე XXIII – gruziński" lang="ka" hreflang="ka" data-title="იოანე XXIII" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruziński" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Papi%C3%A9%C5%BC_J%C3%B3n_XXIII" title="Papiéż Jón XXIII – kaszubski" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Papiéż Jón XXIII" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="kaszubski" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/XXIII_%D0%98%D0%BE%D0%B0%D0%BD%D0%BD" title="XXIII Иоанн – kazachski" lang="kk" hreflang="kk" data-title="XXIII Иоанн" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazachski" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Papa_Yohane_XXIII" title="Papa Yohane XXIII – suahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Papa Yohane XXIII" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Ioannes_XXIII" title="Ioannes XXIII – łaciński" lang="la" hreflang="la" data-title="Ioannes XXIII" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="łaciński" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/J%C4%81nis_XXIII" title="Jānis XXIII – łotewski" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Jānis XXIII" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="łotewski" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Jonas_XXIII" title="Jonas XXIII – litewski" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Jonas XXIII" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litewski" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/P%C3%A1pa_Yoane_XXIII" title="Pápa Yoane XXIII – lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Pápa Yoane XXIII" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Papa_Giu%C3%A0nn_XXIII" title="Papa Giuànn XXIII – lombardzki" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Papa Giuànn XXIII" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardzki" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/XXIII._J%C3%A1nos_p%C3%A1pa" title="XXIII. János pápa – węgierski" lang="hu" hreflang="hu" data-title="XXIII. János pápa" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="węgierski" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%88%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD_XXIII" title="Папа Јован XXIII – macedoński" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Папа Јован XXIII" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedoński" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%9C%E0%B5%8B%E0%B5%BA_%E0%B4%87%E0%B4%B0%E0%B5%81%E0%B4%AA%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%AE%E0%B5%82%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%AE%E0%B5%BB_%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B5%BC%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%BE%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA" title="ജോൺ ഇരുപത്തിമൂന്നാമൻ മാർപ്പാപ്പ – malajalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ജോൺ ഇരുപത്തിമൂന്നാമൻ മാർപ്പാപ്പ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Papa_%C4%A0wanni_XXIII" title="Papa Ġwanni XXIII – maltański" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Papa Ġwanni XXIII" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltański" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%AA_%E0%A4%9C%E0%A5%89%E0%A4%A8_%E0%A4%A4%E0%A5%87%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A4%BE" title="पोप जॉन तेविसावा – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="पोप जॉन तेविसावा" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%8A%D9%88%D8%AD%D9%86%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D9%84%D8%AA_%D9%88_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B4%D8%B1%D9%8A%D9%86" title="يوحنا التالت و العشرين – egipski arabski" lang="arz" hreflang="arz" data-title="يوحنا التالت و العشرين" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="egipski arabski" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Paus_Ioannes_XXIII" title="Paus Ioannes XXIII – malajski" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Paus Ioannes XXIII" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/G%C3%A1u-hu%C3%B2ng_Ioannes_23-si%C3%A9" title="Gáu-huòng Ioannes 23-sié – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Gáu-huòng Ioannes 23-sié" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/XXIII_%D0%98%D0%BE%D1%85%D0%B0%D0%BD" title="XXIII Иохан – mongolski" lang="mn" hreflang="mn" data-title="XXIII Иохан" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolski" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Paus_Johannes_XXIII" title="Paus Johannes XXIII – niderlandzki" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Paus Johannes XXIII" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="niderlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A8%E3%83%8F%E3%83%8D23%E4%B8%96_(%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E%E6%95%99%E7%9A%87)" title="ヨハネ23世 (ローマ教皇) – japoński" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ヨハネ23世 (ローマ教皇)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoński" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Papa_Giuvanne_XXIII" title="Papa Giuvanne XXIII – neapolitański" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Papa Giuvanne XXIII" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="neapolitański" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Johannes_XXIII" title="Johannes XXIII – norweski (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Johannes XXIII" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norweski (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Pave_Johannes_XXIII" title="Pave Johannes XXIII – norweski (nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Pave Johannes XXIII" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norweski (nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Joan_XXIII" title="Joan XXIII – oksytański" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Joan XXIII" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="oksytański" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%BE_%D8%AF%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%B4%D8%AA%D9%85_%DA%98%D8%A7%D9%86" title="پاپ درویشتم ژان – paszto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="پاپ درویشتم ژان" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="paszto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%9F%E1%9E%98%E1%9F%92%E1%9E%8A%E1%9F%81%E1%9E%85%E1%9E%94%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%94_%E1%9E%99%E1%9E%BC%E1%9E%A0%E1%9E%B6%E1%9E%93_%E1%9E%91%E1%9E%B8%E1%9F%A2%E1%9F%A3" title="សម្ដេចប៉ាប យូហាន ទី២៣ – khmerski" lang="km" hreflang="km" data-title="សម្ដេចប៉ាប យូហាន ទី២៣" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="khmerski" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Gioann_XXIII" title="Gioann XXIII – piemoncki" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Gioann XXIII" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piemoncki" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Johannes_XXIII." title="Johannes XXIII. – dolnoniemiecki" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Johannes XXIII." data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="dolnoniemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="medal"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Papa_Jo%C3%A3o_XXIII" title="Papa João XXIII – portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Papa João XXIII" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Johannes_XXIII." title="Johannes XXIII. – gwara kolońska" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Johannes XXIII." data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="gwara kolońska" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Papa_Ioan_al_XXIII-lea" title="Papa Ioan al XXIII-lea – rumuński" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Papa Ioan al XXIII-lea" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumuński" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Huwan_XXIII" title="Huwan XXIII – keczua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Huwan XXIII" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="keczua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BE%D0%B0%D0%BD%D0%BD_XXIII" title="Иоанн XXIII – rosyjski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Иоанн XXIII" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rosyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Angelo_Giuseppe_Roncalli" title="Angelo Giuseppe Roncalli – sardyński" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Angelo Giuseppe Roncalli" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardyński" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Pape_John_XXIII" title="Pape John XXIII – scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Pape John XXIII" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Xhovani_XXIII" title="Xhovani XXIII – albański" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Xhovani XXIII" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albański" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Giuvanni_XXIII" title="Giuvanni XXIII – sycylijski" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Giuvanni XXIII" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sycylijski" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%83%E0%B7%92%E0%B6%AD%E0%B7%94%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B6%B1_%E0%B6%A2%E0%B7%94%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%B8%E0%B7%8A_%E0%B6%B4%E0%B7%8F%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B7%84%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B7%83%E0%B7%9A" title="විසිතුන්වන ජුවාම් පාප්වහන්සේ – syngaleski" lang="si" hreflang="si" data-title="විසිතුන්වන ජුවාම් පාප්වහන්සේ" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="syngaleski" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Pope_John_XXIII" title="Pope John XXIII – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Pope John XXIII" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/J%C3%A1n_XXIII._(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Ján XXIII. (pápež) – słowacki" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Ján XXIII. (pápež)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="słowacki" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Pape%C5%BE_Janez_XXIII." title="Papež Janez XXIII. – słoweński" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Papež Janez XXIII." data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="słoweński" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%88%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD_XXIII" title="Папа Јован XXIII – serbski" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Папа Јован XXIII" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbski" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Ivan_XXIII." title="Ivan XXIII. – serbsko-chorwacki" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Ivan XXIII." data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbsko-chorwacki" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="medal"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Johannes_XXIII" title="Johannes XXIII – fiński" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Johannes XXIII" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="fiński" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Johannes_XXIII" title="Johannes XXIII – szwedzki" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Johannes XXIII" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="szwedzki" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Papa_Juan_XXIII" title="Papa Juan XXIII – tagalski" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Papa Juan XXIII" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalski" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%87%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%AE%E0%AF%82%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%AF%E0%AF%8B%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D_(%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%88)" title="இருபத்திமூன்றாம் யோவான் (திருத்தந்தை) – tamilski" lang="ta" hreflang="ta" data-title="இருபத்திமூன்றாம் யோவான் (திருத்தந்தை)" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilski" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BE%D0%B0%D0%BD%D0%BD_XXIII" title="Иоанн XXIII – tatarski" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Иоанн XXIII" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarski" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B9%87%E0%B8%88%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%B0%E0%B8%9B%E0%B8%B2%E0%B8%9B%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%AD%E0%B8%AB%E0%B9%8C%E0%B8%99%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88_23" title="สมเด็จพระสันตะปาปายอห์นที่ 23 – tajski" lang="th" hreflang="th" data-title="สมเด็จพระสันตะปาปายอห์นที่ 23" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tajski" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/XXIII._Ioannes" title="XXIII. Ioannes – turecki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="XXIII. Ioannes" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turecki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD_XXIII" title="Іван XXIII – ukraiński" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Іван XXIII" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraiński" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%A8%DB%8C%D8%B3%D8%AA_%D9%88_%D8%B3%D9%88%D9%85" title="جان بیست و سوم – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="جان بیست و سوم" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Papa_Giovani_XXIII" title="Papa Giovani XXIII – wenecki" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Papa Giovani XXIII" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="wenecki" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Gi%C3%A1o_ho%C3%A0ng_Gioan_XXIII" title="Giáo hoàng Gioan XXIII – wietnamski" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Giáo hoàng Gioan XXIII" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="wietnamski" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Papa_Juan_XXIII" title="Papa Juan XXIII – waraj" lang="war" hreflang="war" data-title="Papa Juan XXIII" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waraj" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%8B%A5%E6%9C%9B%E4%BA%8C%E5%8D%81%E4%B8%89%E4%B8%96" title="若望二十三世 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="若望二十三世" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/P%C3%B3p%C3%B9_J%C3%B2h%C3%A1n%C3%B9_23k" title="Pópù Jòhánù 23k – joruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Pópù Jòhánù 23k" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="joruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%81%96%E8%8B%A5%E6%9C%9B%E5%BB%BF%E4%B8%89%E4%B8%96" title="聖若望廿三世 – kantoński" lang="yue" hreflang="yue" data-title="聖若望廿三世" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantoński" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Johannes_XXIII" title="Johannes XXIII – Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Johannes XXIII" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8B%A5%E6%9C%9B%E4%BA%8C%E5%8D%81%E4%B8%89%E4%B8%96" title="若望二十三世 – chiński" lang="zh" hreflang="zh" data-title="若望二十三世" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chiński" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q23873#sitelinks-wikipedia" title="Edytuj linki pomiędzy wersjami językowymi" class="wbc-editpage">Edytuj linki</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Jan_XXIII" title="Zobacz stronę treści [c]" accesskey="c"><span>Artykuł</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Dyskusja:Jan_XXIII" rel="discussion" title="Dyskusja o zawartości tej strony [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Jan_XXIII"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;action=history" title="Starsze wersje tej strony [h]" accesskey="h"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Jan_XXIII"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;action=history"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/Jan_XXIII" title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Zmiany_w_linkowanych/Jan_XXIII" rel="nofollow" title="Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje [k]" accesskey="k"><span>Zmiany w linkowanych</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik" title="Prześlij pliki [u]" accesskey="u"><span>Prześlij plik</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;oldid=76167656" title="Stały link do tej wersji tej strony"><span>Link do tej wersji</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Cytuj&amp;page=Jan_XXIII&amp;id=76167656&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Informacja o tym jak należy cytować tę stronę"><span>Cytowanie tego artykułu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&amp;url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FJan_XXIII"><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&amp;url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FJan_XXIII"><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukuj lub eksportuj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCka&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Jan+XXIII"><span>Utwórz książkę</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:DownloadAsPdf&amp;page=Jan_XXIII&amp;action=show-download-screen"><span>Pobierz jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;printable=yes" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W innych projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Ioannes_XXIII" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://pl.wikiquote.org/wiki/Jan_XXIII" hreflang="pl"><span>Wikicytaty</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q23873" title="Link do powiązanego elementu w repozytorium danych [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidanych</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedii, wolnej encyklopedii</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr"><div class="noprint noexcerpt disambig navigation-not-searchable" style="line-height:1.5em; padding: 3px 6px; background-color: var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa); color: inherit; border-bottom: 1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); font-size: 95%; margin-bottom: 1em; display: flex; gap: 4px; align-items: center;"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_ujednoznaczniaj%C4%85ca" title="Inne znaczenia"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/25px-Disambig.svg.png" decoding="async" width="25" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/38px-Disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/50px-Disambig.svg.png 2x" data-file-width="230" data-file-height="183" /></a></span><span>Ten artykuł dotyczy papieża. Zobacz też: artykuł dotyczący <a href="/wiki/Papie%C5%BC_Jan_XXIII_(film)" title="Papież Jan XXIII (film)">filmu „Papież Jan XXIII”</a> oraz artykuł na temat <a href="/wiki/Jan_XXIII_(antypapie%C5%BC)" title="Jan XXIII (antypapież)">antypapieża Jana XXIII</a>.</span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r65229128">.mw-parser-output .infobox.duchowny-ksiadz .naglowek{color:white;background:black}.mw-parser-output .infobox.duchowny-biskup .naglowek{color:white;background:#E56DC4}.mw-parser-output .infobox.duchowny-patriarcha .naglowek{color:white;background:#BA55D3}.mw-parser-output .infobox.duchowny-kardynal .naglowek{color:white;background:#FF2400}.mw-parser-output .infobox.duchowny-papiez .naglowek{color:black;background:gold}.mw-parser-output .infobox.duchowny-cywil .naglowek{color:black;background:#C0C0C0}.mw-parser-output .infobox.duchowny-ksiadz .naglowek a{color:#a7d4ff}</style> <table class="infobox duchowny-papiez"> <caption class="naglowek"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r75562627">.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex{display:flex;justify-content:flex-start;align-items:center;gap:4px}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-ikona{flex-grow:0;flex-shrink:0;font-size:7px;max-width:40px;overflow:hidden}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-tekst{flex-grow:1}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-1{font-weight:bold}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-2{font-style:italic}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-3{font-style:italic;font-size:90%}</style><div class="iboxt-1">Jan XXIII</div><div class="iboxt-2">Ioannes Vicesimus Tertius</div> </caption> <tbody><tr> <td colspan="2" class="naglowek" style="font-size:110%; opacity: 0.66; text-align: center;"><strong>Angelo Giuseppe Roncalli</strong> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background:var(--background-color-base, white); color:var(--color-base, black); text-align:center; font-size:100%; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;">Papież<br />Biskup Rzymu<br />Suweren Państwa Watykańskiego </td></tr> <tr class="grafika iboxs"> <td colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Ioannes_XXIII,_by_De_Agostini,_1958%E2%80%931963.jpg" class="mw-file-description"><img alt="Ilustracja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Ioannes_XXIII%2C_by_De_Agostini%2C_1958%E2%80%931963.jpg/250px-Ioannes_XXIII%2C_by_De_Agostini%2C_1958%E2%80%931963.jpg" decoding="async" width="228" height="300" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Ioannes_XXIII%2C_by_De_Agostini%2C_1958%E2%80%931963.jpg/500px-Ioannes_XXIII%2C_by_De_Agostini%2C_1958%E2%80%931963.jpg 1.5x" data-file-width="1772" data-file-height="2334" /></a></span> </td></tr> <tr style="background:var(--background-color-base, white); color:var(--color-base, black); text-align:center; font-size:100%; font-style:italic; border:1px solid #aaa;"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table class="ibox2"> <tbody><tr> <td style="text-align: center; vertical-align:middle;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:C_o_a_Johannes_XXIII.svg" class="mw-file-description" title="Herb Jan XXIII"><img alt="Herb duchownego" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/C_o_a_Johannes_XXIII.svg/62px-C_o_a_Johannes_XXIII.svg.png" decoding="async" width="62" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/C_o_a_Johannes_XXIII.svg/92px-C_o_a_Johannes_XXIII.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/C_o_a_Johannes_XXIII.svg/123px-C_o_a_Johannes_XXIII.svg.png 2x" data-file-width="889" data-file-height="1297" /></a></span> </td> <td style="text-align: center; vertical-align:middle;">Obedientia et pax<br />Posłuszeństwo i pokój </td></tr> </tbody></table> </td></tr> <tr> <th>Kraj działania </th> <td> <p><a href="/wiki/W%C5%82ochy" title="Włochy">Włochy</a>, <a href="/wiki/Watykan" title="Watykan">Watykan</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Data i&#160;miejsce urodzenia </th> <td> <p><a href="/wiki/25_listopada" title="25 listopada">25 listopada</a> 1881 <br /><a href="/wiki/Sotto_il_Monte_Giovanni_XXIII" title="Sotto il Monte Giovanni XXIII">Sotto il Monte</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Data i&#160;miejsce śmierci </th> <td> <p><a href="/wiki/3_czerwca" title="3 czerwca">3 czerwca</a> 1963 <br /><a href="/wiki/Watykan" title="Watykan">Watykan</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Miejsce pochówku </th> <td> <p><a href="/wiki/Bazylika_%C5%9Bw._Piotra_na_Watykanie" title="Bazylika św. Piotra na Watykanie">bazylika św. Piotra</a> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" class="naglowek" style="text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;">Papież </td></tr> <tr> <th>Okres sprawowania </th> <td> <p><a href="/wiki/28_pa%C5%BAdziernika" title="28 października">28 października</a> 1958 – 3 czerwca 1963 </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" class="naglowek" style="text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;">Patriarcha Wenecji </td></tr> <tr> <th>Okres sprawowania </th> <td> <p>15 stycznia 1953 – 28 października 1958 </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" class="naglowek" style="text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;"> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Wyznanie" title="Wyznanie">Wyznanie</a> </th> <td> <p><a href="/wiki/Katolicyzm" title="Katolicyzm">katolicyzm</a> </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_(organizacja)" title="Kościół (organizacja)">Kościół</a> </th> <td> <p><a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_%C5%82aci%C5%84ski" title="Kościół łaciński">rzymskokatolicki</a> </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Diakon" title="Diakon">Diakonat</a> </th> <td> <p>19 grudnia 1903 </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Prezbiter" title="Prezbiter">Prezbiterat</a> </th> <td> <p>10 sierpnia 1904 </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Biskup" title="Biskup">Nominacja biskupia</a> </th> <td> <p>3 marca 1925 </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Sakra" title="Sakra">Sakra biskupia</a> </th> <td> <p>19 marca 1925 </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Patriarcha" title="Patriarcha">Wybór patriarchy</a> </th> <td> <p>15 stycznia 1953 </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Kardyna%C5%82" title="Kardynał">Kreacja kardynalska</a> </th> <td> <p>12 stycznia 1953<br /><a href="/wiki/Pius_XII" title="Pius XII">Pius XII</a> </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_tytularny" title="Kościół tytularny">Kościół tytularny</a> </th> <td> <p><a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_%C5%9Bw._Pryski_w_Rzymie" title="Kościół św. Pryski w Rzymie">św. Pryski w Rzymie</a> </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Pontyfikat" title="Pontyfikat">Pontyfikat</a> </th> <td> <p>28 października 1958 </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" class="naglowek" style="text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;">Odznaczenia </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background:var(--background-color-base, white); color:var(--color-base, black); text-align:center; border-top:1px solid #aaa;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Order_Najwy%C5%BCszy_Chrystusa" title="Order Najwyższy Chrystusa"><img alt="Order Najwyższy Chrystusa" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Ordine_Supremo_del_Cristo_Rib.png/40px-Ordine_Supremo_del_Cristo_Rib.png" decoding="async" width="40" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Ordine_Supremo_del_Cristo_Rib.png/60px-Ordine_Supremo_del_Cristo_Rib.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Ordine_Supremo_del_Cristo_Rib.png/80px-Ordine_Supremo_del_Cristo_Rib.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="30" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Order_Z%C5%82otej_Ostrogi" title="Order Złotej Ostrogi"><img alt="Order Złotej Ostrogi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Ordo_Militia_Aurata_or_Ordine_dello_Speron_d%27Oro_o_Milizia_Aurata.png/40px-Ordo_Militia_Aurata_or_Ordine_dello_Speron_d%27Oro_o_Milizia_Aurata.png" decoding="async" width="40" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Ordo_Militia_Aurata_or_Ordine_dello_Speron_d%27Oro_o_Milizia_Aurata.png/60px-Ordo_Militia_Aurata_or_Ordine_dello_Speron_d%27Oro_o_Milizia_Aurata.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Ordo_Militia_Aurata_or_Ordine_dello_Speron_d%27Oro_o_Milizia_Aurata.png/80px-Ordo_Militia_Aurata_or_Ordine_dello_Speron_d%27Oro_o_Milizia_Aurata.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="30" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Order_Piusa_IX" title="Kawaler Orderu Piusa IX"><img alt="Kawaler Orderu Piusa IX" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/VAT_Order_of_Pope_Pius_IX_Cav_BAR.svg/40px-VAT_Order_of_Pope_Pius_IX_Cav_BAR.svg.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/VAT_Order_of_Pope_Pius_IX_Cav_BAR.svg/60px-VAT_Order_of_Pope_Pius_IX_Cav_BAR.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/VAT_Order_of_Pope_Pius_IX_Cav_BAR.svg/80px-VAT_Order_of_Pope_Pius_IX_Cav_BAR.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Order_%C5%9Awi%C4%99tego_Grzegorza_Wielkiego" title="Kawaler Orderu Świętego Grzegorza Wielkiego"><img alt="Kawaler Orderu Świętego Grzegorza Wielkiego" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/VAT_Order_of_Saint_Gregory_the_Great_Cav_BAR.svg/40px-VAT_Order_of_Saint_Gregory_the_Great_Cav_BAR.svg.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/VAT_Order_of_Saint_Gregory_the_Great_Cav_BAR.svg/60px-VAT_Order_of_Saint_Gregory_the_Great_Cav_BAR.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/VAT_Order_of_Saint_Gregory_the_Great_Cav_BAR.svg/120px-VAT_Order_of_Saint_Gregory_the_Great_Cav_BAR.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Order_%C5%9Awi%C4%99tego_Sylwestra" title="Kawaler Orderu Świętego Sylwestra"><img alt="Kawaler Orderu Świętego Sylwestra" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/VAT_Order_of_Saint_Sylvester_Cav_BAR.svg/40px-VAT_Order_of_Saint_Sylvester_Cav_BAR.svg.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/VAT_Order_of_Saint_Sylvester_Cav_BAR.svg/60px-VAT_Order_of_Saint_Sylvester_Cav_BAR.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/VAT_Order_of_Saint_Sylvester_Cav_BAR.svg/120px-VAT_Order_of_Saint_Sylvester_Cav_BAR.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Zakon_Rycerski_Grobu_Bo%C5%BCego_w_Jerozolimie" title="Kawaler Naszyjnika Orderu Grobu Świętego"><img alt="Kawaler Naszyjnika Orderu Grobu Świętego" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/OESSG_Cavaliere_di_Collare_BAR.jpg/40px-OESSG_Cavaliere_di_Collare_BAR.jpg" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/OESSG_Cavaliere_di_Collare_BAR.jpg/60px-OESSG_Cavaliere_di_Collare_BAR.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/OESSG_Cavaliere_di_Collare_BAR.jpg/80px-OESSG_Cavaliere_di_Collare_BAR.jpg 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Krzy%C5%BC_Zas%C5%82ugi_Wojennej_(W%C5%82ochy)" title="Krzyż Zasługi Wojennej (Królestwo Włoch)"><img alt="Krzyż Zasługi Wojennej (Królestwo Włoch)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Croce_di_guerra_al_merito_BAR.svg/40px-Croce_di_guerra_al_merito_BAR.svg.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Croce_di_guerra_al_merito_BAR.svg/60px-Croce_di_guerra_al_merito_BAR.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Croce_di_guerra_al_merito_BAR.svg/120px-Croce_di_guerra_al_merito_BAR.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Medaglia_a_ricordo_dell%27Unit%C3%A0_d%27Italia_BAR.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Medaglia_a_ricordo_dell%27Unit%C3%A0_d%27Italia_BAR.svg/40px-Medaglia_a_ricordo_dell%27Unit%C3%A0_d%27Italia_BAR.svg.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Medaglia_a_ricordo_dell%27Unit%C3%A0_d%27Italia_BAR.svg/60px-Medaglia_a_ricordo_dell%27Unit%C3%A0_d%27Italia_BAR.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Medaglia_a_ricordo_dell%27Unit%C3%A0_d%27Italia_BAR.svg/80px-Medaglia_a_ricordo_dell%27Unit%C3%A0_d%27Italia_BAR.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Medal_Zwyci%C4%99stwa" title="Medal Zwycięstwa (międzyaliancki)"><img alt="Medal Zwycięstwa (międzyaliancki)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/World_War_I_Victory_Medal_ribbon.svg/40px-World_War_I_Victory_Medal_ribbon.svg.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/World_War_I_Victory_Medal_ribbon.svg/60px-World_War_I_Victory_Medal_ribbon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/World_War_I_Victory_Medal_ribbon.svg/120px-World_War_I_Victory_Medal_ribbon.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="279" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Prezydencki_Medal_Wolno%C5%9Bci" title="Prezydencki Medal Wolności (Stany Zjednoczone)"><img alt="Prezydencki Medal Wolności (Stany Zjednoczone)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Presidential_Medal_of_Freedom_%28ribbon%29.svg/40px-Presidential_Medal_of_Freedom_%28ribbon%29.svg.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Presidential_Medal_of_Freedom_%28ribbon%29.svg/60px-Presidential_Medal_of_Freedom_%28ribbon%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Presidential_Medal_of_Freedom_%28ribbon%29.svg/80px-Presidential_Medal_of_Freedom_%28ribbon%29.svg.png 2x" data-file-width="204" data-file-height="56" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Legia_Honorowa" title="Krzyż Wielki Orderu Narodowego Legii Honorowej (Francja)"><img alt="Krzyż Wielki Orderu Narodowego Legii Honorowej (Francja)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Legion_Honneur_GC_ribbon.svg/40px-Legion_Honneur_GC_ribbon.svg.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Legion_Honneur_GC_ribbon.svg/60px-Legion_Honneur_GC_ribbon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Legion_Honneur_GC_ribbon.svg/120px-Legion_Honneur_GC_ribbon.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Order_Zas%C5%82ugi_Republiki_Federalnej_Niemiec" title="Krzyż Wielki Orderu Zasługi RFN"><img alt="Krzyż Wielki Orderu Zasługi RFN" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/GER_Bundesverdienstkreuz_7_Grosskreuz.svg/40px-GER_Bundesverdienstkreuz_7_Grosskreuz.svg.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/GER_Bundesverdienstkreuz_7_Grosskreuz.svg/60px-GER_Bundesverdienstkreuz_7_Grosskreuz.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/GER_Bundesverdienstkreuz_7_Grosskreuz.svg/80px-GER_Bundesverdienstkreuz_7_Grosskreuz.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> </td></tr> <tr class="noprint plainlinks" style="border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align:center;"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table cellpadding="4" cellspacing="0" style="width:100%; margin:0px; background:var(--background-color-base, #fff); color:inherit"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; width:30px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Ioannes_XXIII" title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="21" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/60px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> </td> <td style="vertical-align:middle;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Ioannes_XXIII" class="extiw" title="commons:Category:Ioannes XXIII">Multimedia w Wikimedia Commons</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr class="noprint plainlinks" style="border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align:center;"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table cellpadding="4" cellspacing="0" style="width:100%; margin:0px; background:var(--background-color-base, #fff); color:inherit"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; width:30px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://pl.wikiquote.org/wiki/Jan_XXIII" title="Wikicytaty"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/24px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="24" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/35px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/47px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></a></span> </td> <td style="vertical-align:middle;"><a href="https://pl.wikiquote.org/wiki/Jan_XXIII" class="extiw" title="q:Jan XXIII">Cytaty w Wikicytatach</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr style="background:#E5E4E2; color:black;"> <td colspan="2" class="naglowek" style="text-align:center; border-top: 1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1)"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://w2.vatican.va/content/john-xxiii/it.html">Strona internetowa</a> </td></tr> </tbody></table> <table class="infobox"> <caption class="naglowek" style="background-color:gold; color:#000000;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r75562627" /><div class="iboxt-1">Święty<br /></div> </caption> <tbody><tr class="grafika iboxs"> <td colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Pope_St._John_XXIII_portrait_(unframed).jpg" class="mw-file-description"><img alt="Ilustracja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Pope_St._John_XXIII_portrait_%28unframed%29.jpg/191px-Pope_St._John_XXIII_portrait_%28unframed%29.jpg" decoding="async" width="191" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Pope_St._John_XXIII_portrait_%28unframed%29.jpg/287px-Pope_St._John_XXIII_portrait_%28unframed%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Pope_St._John_XXIII_portrait_%28unframed%29.jpg/383px-Pope_St._John_XXIII_portrait_%28unframed%29.jpg 2x" data-file-width="1337" data-file-height="1675" /></a></span> </td></tr> <tr> <th>Miejsce śmierci </th> <td> <p><a href="/wiki/Watykan" title="Watykan">Watykan</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Czczony przez </th> <td> <p><a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_katolicki" title="Kościół katolicki">Kościół katolicki</a> </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Beatyfikacja" title="Beatyfikacja">Beatyfikacja</a> </th> <td> <p>3 września 2000<br /><a href="/wiki/Plac_%C5%9Awi%C4%99tego_Piotra" title="Plac Świętego Piotra">plac Świętego Piotra</a><br />przez <a href="/wiki/Jan_Pawe%C5%82_II" title="Jan Paweł II">Jana Pawła II</a> </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Kanonizacja" title="Kanonizacja">Kanonizacja</a> </th> <td> <p>27 kwietnia 2014<br />plac Świętego Piotra<br />przez <a href="/wiki/Franciszek_(papie%C5%BC)" title="Franciszek (papież)">Franciszka</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Wspomnienie </th> <td> <p><a href="/wiki/3_czerwca" title="3 czerwca">3 czerwca</a> <small>(<i><a href="/wiki/Dies_natalis" title="Dies natalis">dies natalis</a></i>)</small><br /><a href="/wiki/11_pa%C5%BAdziernika" title="11 października">11 października</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Atrybuty </th> <td> <p><a href="/wiki/Tiara" title="Tiara">tiara</a>, <a href="/wiki/Pier%C5%9Bcie%C5%84_Rybaka" title="Pierścień Rybaka">pierścień rybaka</a>, <a href="/wiki/Papieskie_obuwie" title="Papieskie obuwie">buty papieskie</a>, <a href="/wiki/Pastora%C5%82" title="Pastorał">pastorał</a>, <a href="/wiki/Mitra_(nakrycie_g%C5%82owy)" title="Mitra (nakrycie głowy)">mitra</a>, <a href="/wiki/Piuska" title="Piuska">piuska</a>, <a href="/wiki/Camauro" title="Camauro">camauro</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Patron </th> <td> <p><a href="/wiki/Nuncjusz_apostolski" title="Nuncjusz apostolski">nuncjuszy apostolskich</a>, <a href="/wiki/Patriarcha_Wenecji" title="Patriarcha Wenecji">patriarchów Wenecji</a>, <a href="/wiki/Sob%C3%B3r_watyka%C5%84ski_II" title="Sobór watykański II">Soboru watykańskiego II</a>, <a href="/wiki/Ekumenizm" title="Ekumenizm">ekumenizmu</a>, <a href="/wiki/Diecezja_Bergamo" title="Diecezja Bergamo">diecezji Bergamo</a>, <a href="/w/index.php?title=Valsamoggia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Valsamoggia (strona nie istnieje)">Valsamoggii</a>, <a href="/w/index.php?title=Wojska_L%C4%85dowe_(W%C5%82ochy)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Wojska Lądowe (Włochy) (strona nie istnieje)">Włoskich Wojsk Lądowych</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Szczególne miejsca kultu </th> <td> <p><a href="/wiki/Bazylika_%C5%9Bw._Piotra_na_Watykanie" title="Bazylika św. Piotra na Watykanie">bazylika św. Piotra na Watykanie</a>, <a href="/wiki/Sotto_il_Monte_Giovanni_XXIII" title="Sotto il Monte Giovanni XXIII">Sotto il Monte Giovanni XXIII</a> </p> </td></tr> <tr class="grafika iboxs"> <td colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:John_XXIII_signature.svg" class="mw-file-description"><img alt="Faksymile" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/John_XXIII_signature.svg/250px-John_XXIII_signature.svg.png" decoding="async" width="130" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/John_XXIII_signature.svg/330px-John_XXIII_signature.svg.png 2x" data-file-width="1332" data-file-height="147" /></a></span> </td></tr> </tbody></table> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r65229128" /> <table class="infobox duchowny-papiez"> <caption class="naglowek"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r75562627" /><div class="iboxt-1">Sukcesja apostolska</div> </caption> <tbody><tr> <th>Data konsekracji </th> <td> <p>19 marca 1925 </p> </td></tr> <tr> <th>Miejscowość </th> <td> <p>Rzym </p> </td></tr> <tr> <th>Miejsce </th> <td> <p><a href="/wiki/Bazylika_%C5%9Bwi%C4%99tych_Ambro%C5%BCego_i_Karola_przy_Corso" class="mw-redirect" title="Bazylika świętych Ambrożego i Karola przy Corso">kościół San Carlo al Corso</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Konsekrator </th> <td> <p><a href="/wiki/Giovanni_Tacci_Porcelli" title="Giovanni Tacci Porcelli">Giovanni Tacci Porcelli</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Współkonsekratorzy </th> <td> <p><a href="/w/index.php?title=Giuseppe_Palica&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Giuseppe Palica (strona nie istnieje)">Giuseppe Palica</a><br /><a href="/wiki/Francesco_Marchetti_Selvaggiani" title="Francesco Marchetti Selvaggiani">Francesco Marchetti Selvaggiani</a> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table class="collapsible collapsed"> <tbody><tr class="naglowek"> <th colspan="2" style="text-align:center; font-weight:bold;">Konsekrowani biskupi </th></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Antonio_Gregorio_Vuccino&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Antonio Gregorio Vuccino (strona nie istnieje)">Antonio Gregorio Vuccino</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">25 lipca 1937</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Joseph_Emmanuel_Descuffi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Joseph Emmanuel Descuffi (strona nie istnieje)">Joseph Emmanuel Descuffi</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">20 lutego 1938</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Alfredo_Pacini" title="Alfredo Pacini">Alfredo Pacini</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">11 czerwca 1946</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Giacomo_Testa&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Giacomo Testa (strona nie istnieje)">Giacomo Testa</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">26 sierpnia 1953</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Augusto_Gianfranceschi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Augusto Gianfranceschi (strona nie istnieje)">Augusto Gianfranceschi</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">20 września 1953</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Silvio_Oddi" title="Silvio Oddi">Silvio Oddi</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">27 września 1953</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Giuseppe_Olivotti&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Giuseppe Olivotti (strona nie istnieje)">Giuseppe Olivotti</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">19 marca 1957</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Pio_Agostino_Crivellari&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pio Agostino Crivellari (strona nie istnieje)">Pio Agostino Crivellari</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">16 marca 1958</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Mario_Casariego_y_Acevedo" title="Mario Casariego y Acevedo">Mario Casariego y Acevedo</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">27 grudnia 1958</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Floriberto_Cornelis&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="José Floriberto Cornelis (strona nie istnieje)">José Floriberto Cornelis</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">27 grudnia 1958</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Angelo_Dell%E2%80%99Acqua" title="Angelo Dell’Acqua">Angelo Dell’Acqua</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">27 grudnia 1958</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Giuseppe_Antonio_Ferretto" title="Giuseppe Antonio Ferretto">Giuseppe Antonio Ferretto</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">27 grudnia 1958</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Carlo_Grano" title="Carlo Grano">Carlo Grano</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">27 grudnia 1958</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Jan_Pawe%C5%82_I" title="Jan Paweł I">Albino Luciani</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">27 grudnia 1958</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Charles_Msakila&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Charles Msakila (strona nie istnieje)">Charles Msakila</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">27 grudnia 1958</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Domenico_Tardini" title="Domenico Tardini">Domenico Tardini</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">27 grudnia 1958</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Corrado_Bafile" title="Corrado Bafile">Corrado Bafile</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">19 marca 1960</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Paul_Zoungrana" title="Paul Zoungrana">Paul Zoungrana</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">8 maja 1960</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/J%C3%A9r%C3%B3me_Rakotomalala" title="Jéróme Rakotomalala">Jéróme Rakotomalala</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">8 maja 1960</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Bernard_Yago" title="Bernard Yago">Bernard Yago</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">8 maja 1960</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Dominic_Yoshimatsu_Noguchi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dominic Yoshimatsu Noguchi (strona nie istnieje)">Dominic Yoshimatsu Noguchi</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">8 maja 1960</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Joseph_Kilasara&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Joseph Kilasara (strona nie istnieje)">Joseph Kilasara</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">8 maja 1960</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Peter_Poreku_Dery" title="Peter Poreku Dery">Peter Poreku Dery</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">8 maja 1960</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Joseph_Mikararanga_Busimba&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Joseph Mikararanga Busimba (strona nie istnieje)">Joseph Mikararanga Busimba</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">8 maja 1960</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=James_Hagan&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="James Hagan (strona nie istnieje)">James Hagan</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">8 maja 1960</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Aloysius_Louis_Scheerer&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Aloysius Louis Scheerer (strona nie istnieje)">Aloysius Louis Scheerer</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">8 maja 1960</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Eusebius_John_Crawford" title="Eusebius John Crawford">Eusebius John Crawford</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">8 maja 1960</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Anthony_Denis_Galvin&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Anthony Denis Galvin (strona nie istnieje)">Anthony Denis Galvin</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">8 maja 1960</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Renatus_Lwamosa_Butibubage&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Renatus Lwamosa Butibubage (strona nie istnieje)">Renatus Lwamosa Butibubage</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">8 maja 1960</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Thomas_Muldoon" title="Thomas Muldoon">Thomas William Muldoon</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">8 maja 1960</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Fran%C3%A7ois_Xavier_Rajaonarivo&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="François Xavier Rajaonarivo (strona nie istnieje)">François Xavier Rajaonarivo</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">8 maja 1960</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Pericle_Felici" title="Pericle Felici">Pericle Felici</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">28 października 1960</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Egano_Righi_Lambertini" title="Egano Righi Lambertini">Egano Righi Lambertini</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">28 października 1960</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Dino_Staffa" title="Dino Staffa">Dino Staffa</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">28 października 1960</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Joseph_Francis_McGeough&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Joseph Francis McGeough (strona nie istnieje)">Joseph Francis McGeough</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">28 października 1960</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Giuseppe_Mojoli" title="Giuseppe Mojoli">Giuseppe Mojoli</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">28 października 1960</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Carlos_Stanislau_Schmitt&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Carlos Stanislau Schmitt (strona nie istnieje)">Carlos Stanislau Schmitt</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">28 października 1960</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Edward_Ernest_Swanstrom&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Edward Ernest Swanstrom (strona nie istnieje)">Edward Ernest Swanstrom</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">28 października 1960</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Francesco_Bertoglio&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Francesco Bertoglio (strona nie istnieje)">Francesco Bertoglio</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">28 października 1960</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Gabriel_Acacius_Coussa" title="Gabriel Acacius Coussa">Gabriel Acacius Coussa</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">16 kwietnia 1961</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Marie-Jean-Baptiste-Hippolyte_Berlier&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Marie-Jean-Baptiste-Hippolyte Berlier (strona nie istnieje)">Marie-Jean-Baptiste-Hippolyte Berlier</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">21 maja 1961</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Francis_Carroll" title="Francis Carroll">Francis Carroll</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">21 maja 1961</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Joseph_Cheng_Tien-Siang&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Joseph Cheng Tien-Siang (strona nie istnieje)">Joseph Cheng Tien-Siang</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">21 maja 1961</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Angelo_Cuniberti&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Angelo Cuniberti (strona nie istnieje)">Angelo Cuniberti</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">21 maja 1961</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Caesar_Gatimu&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Caesar Gatimu (strona nie istnieje)">Caesar Gatimu</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">21 maja 1961</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=John_Baptist_Gobbato&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="John Baptist Gobbato (strona nie istnieje)">John Baptist Gobbato</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">21 maja 1961</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=William_Zephyrine_Gomes&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="William Zephyrine Gomes (strona nie istnieje)">William Zephyrine Gomes</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">21 maja 1961</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Pius_Kerketta&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pius Kerketta (strona nie istnieje)">Pius Kerketta</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">21 maja 1961</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Stanislaus_Lo_Kuang" title="Stanislaus Lo Kuang">Stanislaus Lokuang</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">21 maja 1961</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Thomas_Albert_Newman&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Thomas Albert Newman (strona nie istnieje)">Thomas Albert Newman</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">21 maja 1961</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Placidus_Gervasius_Nkalanga&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Placidus Gervasius Nkalanga (strona nie istnieje)">Placidus Gervasius Nkalanga</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">21 maja 1961</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Ignatius_Phakoe" title="Ignatius Phakoe">Ignatius Phakoe</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">21 maja 1961</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Sebastian_U_Shwe_Yauk&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sebastian U Shwe Yauk (strona nie istnieje)">Sebastian U Shwe Yauk</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">21 maja 1961</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Petrus_Pao-Zin_Tou&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Petrus Pao-Zin Tou (strona nie istnieje)">Petrus Pao-Zin Tou</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">21 maja 1961</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Alfredo_Ottaviani" title="Alfredo Ottaviani">Alfredo Ottaviani</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">19 kwietnia 1962</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Alberto_di_Jorio" title="Alberto di Jorio">Alberto di Jorio</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">19 kwietnia 1962</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Francesco_Bracci" title="Francesco Bracci">Francesco Bracci</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">19 kwietnia 1962</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Francesco_Roberti" title="Francesco Roberti">Francesco Roberti</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">19 kwietnia 1962</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Andr%C3%A9-Damien-Ferdinand_Jullien" title="André-Damien-Ferdinand Jullien">André-Damien-Ferdinand Jullien</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">19 kwietnia 1962</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Arcadio_Mar%C3%ADa_Larraona" title="Arcadio María Larraona">Arcadio María Larraona</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">19 kwietnia 1962</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Francesco_Morano" title="Francesco Morano">Francesco Morano</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">19 kwietnia 1962</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/William_Theodore_Heard" title="William Theodore Heard">William Theodore Heard</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">19 kwietnia 1962</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Augustin_Bea" title="Augustin Bea">Augustin Bea</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">19 kwietnia 1962</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Antonio_Bacci" title="Antonio Bacci">Antonio Bacci</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">19 kwietnia 1962</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Michael_Browne" title="Michael Browne">Michael Browne</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">19 kwietnia 1962</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Joaqu%C3%ADn_Anselmo_Mar%C3%ADa_Albareda" title="Joaquín Anselmo María Albareda">Joaquín Anselmo María Albareda</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">19 kwietnia 1962</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Enrico_Dante" title="Enrico Dante">Enrico Dante</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">21 września 1962</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Cesare_Zerba" title="Cesare Zerba">Cesare Zerba</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">21 września 1962</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Pietro_Palazzini" title="Pietro Palazzini">Pietro Palazzini</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">19 kwietnia 1962</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Giovanni_Battista_Scapinelli_di_L%C3%A9guigno&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Giovanni Battista Scapinelli di Léguigno (strona nie istnieje)">Giovanni Battista Scapinelli di Léguigno</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">19 kwietnia 1962</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Beniamino_Nardone&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Beniamino Nardone (strona nie istnieje)">Beniamino Nardone</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">19 kwietnia 1962</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Paul-Pierre_Philippe" title="Paul-Pierre Philippe">Paul-Pierre Philippe</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">19 kwietnia 1962</span> </td></tr> </tbody></table> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table class="collapsible collapsed"> <tbody><tr class="naglowek"> <th colspan="2" style="text-align:center; font-weight:bold;">Współkonsekrowani biskupi </th></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Giovanni_Francesco_Filippucci&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Giovanni Francesco Filippucci (strona nie istnieje)">Giovanni Francesco Filippucci</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">25 marca 1927</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Andrea_Cesarano&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Andrea Cesarano (strona nie istnieje)">Andrea Cesarano</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">15 sierpnia 1931</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Gustavo_Testa" title="Gustavo Testa">Gustavo Testa</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">1 listopada 1934</span> </td></tr> </tbody></table> </td></tr> </tbody></table> <p><b>Jan XXIII</b> (<a href="/wiki/%C5%81acina" title="Łacina">łac.</a>&#160;<em lang="la">Ioannes PP. XXIII</em>, <a href="/wiki/J%C4%99zyk_w%C5%82oski" title="Język włoski">wł.</a>&#160;<em lang="it">Giovanni XXIII</em>; właśc. <b>Angelo Giuseppe Roncalli</b><sup id="cite_ref-a_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-a-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>a<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-b_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-b-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>b<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>; ur. <a href="/wiki/25_listopada" title="25 listopada">25 listopada</a> <a href="/wiki/1881" title="1881">1881</a> w <a href="/wiki/Sotto_il_Monte_Giovanni_XXIII" title="Sotto il Monte Giovanni XXIII">Sotto il Monte</a>, zm. <a href="/wiki/3_czerwca" title="3 czerwca">3 czerwca</a> <a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a> w <a href="/wiki/Watykan" title="Watykan">Watykanie</a><sup id="cite_ref-Kelly_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-Kelly-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>) – <a href="/wiki/W%C5%82ochy" title="Włochy">włoski</a> <a href="/wiki/Duchowie%C5%84stwo" title="Duchowieństwo">duchowny</a> <a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_%C5%82aci%C5%84ski" title="Kościół łaciński">rzymskokatolicki</a>, <a href="/wiki/Franciszka%C5%84ski_Zakon_%C5%9Awieckich" title="Franciszkański Zakon Świeckich">tercjarz franciszkański</a>, <a href="/wiki/Patriarcha_Wenecji" title="Patriarcha Wenecji">patriarcha Wenecji</a> w latach 1953–1958, 261. <a href="/wiki/Papie%C5%BC" title="Papież">papież</a> i 3. <a href="/wiki/Poczet_papie%C5%BCy#XX_wiek" title="Poczet papieży">Suweren Państwa Watykańskiego</a> od 28 października 1958 do 3 czerwca 1963. <a href="/wiki/%C5%9Awi%C4%99ty" title="Święty">Święty</a> <a href="/wiki/%C5%9Awi%C4%99ci_i_b%C5%82ogos%C5%82awieni_Ko%C5%9Bcio%C5%82a_katolickiego" title="Święci i błogosławieni Kościoła katolickiego">Kościoła katolickiego</a>. </p><p>Był jednym z trzynaściorga dzieci urodzonych w chłopskiej rodzinie. <a href="/wiki/Sakrament_%C5%9Bwi%C4%99ce%C5%84" title="Sakrament święceń">Święcenia kapłańskie</a> przyjął 10 sierpnia 1904. Pełnił szereg funkcji, jako <a href="/wiki/Nuncjusz_apostolski" title="Nuncjusz apostolski">nuncjusz apostolski</a> we <a href="/wiki/Francja" title="Francja">Francji</a> i delegat do <a href="/wiki/Bu%C5%82garia" title="Bułgaria">Bułgarii</a>, <a href="/wiki/Grecja" title="Grecja">Grecji</a> i <a href="/wiki/Turcja" title="Turcja">Turcji</a>. W 1925 przyjął <a href="/wiki/Sakra" title="Sakra">święcenia biskupie</a>. 12 stycznia 1953 na konsystorzu <a href="/wiki/Pius_XII" title="Pius XII">Pius XII</a> kreował go kardynałem, a także nadał mu tytuł patriarchy Wenecji. Wybrany na papieża 28 października 1958 w jedenastym głosowaniu, po trzech dniach <a href="/wiki/Konklawe_1958" title="Konklawe 1958">konklawe</a>. </p><p>Jego poglądy na temat równości zostały podsumowane <sup class="noprint" title="Ta informacja wymaga doprecyzowania od 2021-09">&#91;<a href="/wiki/Wikipedia:Unikaj_wyra%C5%BCe%C5%84_zwodniczych" title="Wikipedia:Unikaj wyrażeń zwodniczych">kto?</a>&#93;</sup> w jego stwierdzeniu: „Wszyscy zostaliśmy stworzeni na obraz Boży, a zatem wszyscy jesteśmy podobni do Boga”<sup id="cite_ref-canonisation_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-canonisation-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-Gormley_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-Gormley-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Wywarł ogromny wpływ na Kościół katolicki, otwierając go na zmiany ogłoszone na <a href="/wiki/Sob%C3%B3r_watyka%C5%84ski_II" title="Sobór watykański II">Soborze Watykańskim II</a>. Jego celem była modernizacja Kościoła poprzez podkreślenie jego roli duszpasterskiej. Porzucił zasadę ograniczenia liczby kardynałów do 70 wprowadzoną przez <a href="/wiki/Sykstus_V" title="Sykstus V">Sykstusa V</a>, zwiększając ich liczebność do 88, mianował pierwszych kardynałów z <a href="/wiki/Afryka" title="Afryka">Afryki</a>, <a href="/wiki/Japonia" title="Japonia">Japonii</a> oraz <a href="/wiki/Filipiny" title="Filipiny">Filipin</a>. Promował ruchy <a href="/wiki/Ekumenizm" title="Ekumenizm">ekumeniczne</a> we współpracy z innymi wyznaniami chrześcijańskimi. </p><p>Jego proces kanonizacyjny rozpoczął 18 listopada 1965 papież <a href="/wiki/Pawe%C5%82_VI" title="Paweł VI">Paweł VI</a>, ogłaszając go Sługą Bożym. 3 września 2000 został <a href="/wiki/Beatyfikacja" title="Beatyfikacja">beatyfikowany</a> przez <a href="/wiki/Jan_Pawe%C5%82_II" title="Jan Paweł II">Jana Pawła II</a>. 27 kwietnia 2014 wraz z Janem Pawłem II został <a href="/wiki/Kanonizacja_Jana_XXIII_i_Jana_Paw%C5%82a_II" title="Kanonizacja Jana XXIII i Jana Pawła II">kanonizowany</a><sup id="cite_ref-saint1_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-saint1-6"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-saint2_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-saint2-7"><span class="cite-bracket">&#91;</span>5<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Życiorys"><span id=".C5.BByciorys"></span>Życiorys</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Edytuj sekcję: Życiorys" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;action=edit&amp;section=1" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Życiorys"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Wczesne_życie"><span id="Wczesne_.C5.BCycie"></span>Wczesne życie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Edytuj sekcję: Wczesne życie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;action=edit&amp;section=2" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Wczesne życie"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Urodził się w <a href="/wiki/Sotto_il_Monte_Giovanni_XXIII" title="Sotto il Monte Giovanni XXIII">Sotto il Monte</a> (obecnie Sotto il Monte Giovanni XXIII – nazwane na jego cześć), w prowincji <a href="/wiki/Bergamo" title="Bergamo">Bergamo</a> we <a href="/wiki/W%C5%82ochy" title="Włochy">Włoszech</a> 25 listopada 1881 r., w biednej, liczącej 13 dzieci rodzinie chłopskiej<sup id="cite_ref-CITEREFDopierała2019978_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFDopierała2019978-8"><span class="cite-bracket">&#91;</span>6<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Jego rodzeństwem byli: </p> <ul><li>Maria Caterina (1877–1883)</li> <li>Teresa (1879–1954)</li> <li>Ancilla (1880–1953)</li> <li>Francesco Zaverio (1883–1976)</li> <li>Maria Eliza (1884–1955)</li> <li>Assunta Casilda (1886–1980)</li> <li>Domenico Giuseppe (1888–1888)</li> <li>Alfredo (1889–1972)</li> <li>Giovanni Francesco (1891–1956)</li> <li>Enrica (1893–1918)</li> <li>Giuseppe Luigi (1894–1981)</li> <li>Luigi (1896–1898)</li></ul> <p>Jego rodzina osiadła w tej miejscowości w XV wieku, choć pewne jej gałęzie zamieszkiwały inne części Włoch. Rodzice przyszłego papieża byli biednymi rolnikami<sup id="cite_ref-Kelly_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-Kelly-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Ojciec, Giovanni Battista Roncalli<sup id="cite_ref-FIU_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-FIU-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, był <a href="/wiki/Dzier%C5%BCawa" title="Dzierżawa">dzierżawcą</a>. Dopiero w latach późniejszych udało mu się wykupić dom rodzinny oraz fragment pola od hrabiego <a href="/w/index.php?title=Ottavio_Moriani&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ottavio Moriani (strona nie istnieje)">Ottavio Morianiego</a>. Matka, Marianna Giulia Mazzola<sup id="cite_ref-FIU_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-FIU-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, była gospodynią domową. Wprowadzała ona również do domu religijną atmosferę<sup id="cite_ref-Zieliński_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-Zieliński-10"><span class="cite-bracket">&#91;</span>8<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. <a href="/wiki/Pierwsza_komunia_%C5%9Bwi%C4%99ta" title="Pierwsza komunia święta">Pierwszą komunię</a> przyjął w 1888 r., natomiast <a href="/wiki/Bierzmowanie" title="Bierzmowanie">bierzmowany</a> był rok później<sup id="cite_ref-FIU_9-2" class="reference"><a href="#cite_note-FIU-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p>Angelo Roncalli ukończył trzyklasową wiejską szkołę powszechną. Od 8. roku życia uczył się łaciny u miejscowego proboszcza. W 1891 r. dzięki protekcji dostał się do gimnazjum w odległym o 7 km od rodzinnej wioski miasteczku <a href="/w/index.php?title=Celana&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Celana (strona nie istnieje)">Celana</a>, w którym naukę musiał jednak przerwać już po roku. W październiku 1893 r. 12-letni Angelo rozpoczął naukę w <a href="/wiki/Ni%C5%BCsze_seminarium_duchowne" title="Niższe seminarium duchowne">małym seminarium duchownym</a> w <a href="/wiki/Bergamo" title="Bergamo">Bergamo</a><sup id="cite_ref-FIU_9-3" class="reference"><a href="#cite_note-FIU-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Było to możliwie dzięki pomocy finansowej proboszcza, ponieważ na opłacanie czesnego rodzina nie mogła sobie pozwolić. Tu szybko nadrobił braki i stał się jednym z najlepszych seminarzystów. Pasjonowały go nauki humanistyczne, a w szczególności historia<sup id="cite_ref-Zieliński_10-1" class="reference"><a href="#cite_note-Zieliński-10"><span class="cite-bracket">&#91;</span>8<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. W Bergamo dokonał się rozwój intelektualny przyszłego papieża. Ukończył gimnazjum, liceum, a mając 19 lat był już na trzecim roku <a href="/wiki/Teologia" title="Teologia">teologii</a><sup id="cite_ref-FIU_9-4" class="reference"><a href="#cite_note-FIU-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p>3 stycznia 1901 r. został przeniesiony do seminarium papieskiego św. Apolinarego w <a href="/wiki/Rzym" title="Rzym">Rzymie</a> jako stypendysta fundacji księdza Casaroli. Rok później musiał na kilka miesięcy przerwać naukę z powodu konieczności odbycia <a href="/wiki/Zasadnicza_s%C5%82u%C5%BCba_wojskowa" class="mw-redirect" title="Zasadnicza służba wojskowa">zasadniczej służby wojskowej</a>, gdzie w 1902 r. dosłużył się stopnia <a href="/wiki/Sier%C5%BCant" title="Sierżant">sierżanta</a><sup id="cite_ref-FIU_9-5" class="reference"><a href="#cite_note-FIU-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Prezbiter">Prezbiter</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Edytuj sekcję: Prezbiter" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;action=edit&amp;section=3" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Prezbiter"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Young_Pope_John_XXIII.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Young_Pope_John_XXIII.jpg/250px-Young_Pope_John_XXIII.jpg" decoding="async" width="240" height="263" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Young_Pope_John_XXIII.jpg/360px-Young_Pope_John_XXIII.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/31/Young_Pope_John_XXIII.jpg 2x" data-file-width="457" data-file-height="501" /></a><figcaption>Młody Roncalli.</figcaption></figure> <p>8 grudnia 1903 r. otrzymał święcenia <a href="/wiki/Diakon" title="Diakon">diakonatu</a><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">&#91;</span>9<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. 8 czerwca 1904 r., po ukończeniu czwartego roku teologii, złożył wniosek o <a href="/wiki/Sakrament_%C5%9Bwi%C4%99ce%C5%84" title="Sakrament święceń">święcenia prezbiteriatu</a>, które otrzymał 10 sierpnia w kościele <a href="/w/index.php?title=Santa_Maria_in_Monte_Santo&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Santa Maria in Monte Santo (strona nie istnieje)">Santa Maria in Monte Santo</a> na <a href="/wiki/Piazza_del_Popolo" title="Piazza del Popolo">Piazza del Popolo</a><sup id="cite_ref-Zieliński_10-2" class="reference"><a href="#cite_note-Zieliński-10"><span class="cite-bracket">&#91;</span>8<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Trzy tygodnie przed święceniami uzyskał <a href="/wiki/Doktor_(stopie%C5%84_naukowy)" class="mw-redirect" title="Doktor (stopień naukowy)">doktorat</a> z teologii<sup id="cite_ref-FIU_9-6" class="reference"><a href="#cite_note-FIU-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p>Pod koniec 1904 r. młody ksiądz zapisał się na wydział prawa kanonicznego, jednakże już w kwietniu 1905 r. przerwał studia, gdyż 9 kwietnia otrzymał funkcję sekretarza nowego biskupa Bergamo <a href="/wiki/Giacomo_Radini-Tedeschi" title="Giacomo Radini-Tedeschi">Giacomo Radiniego-Tedeschi</a><sup id="cite_ref-FIU_9-7" class="reference"><a href="#cite_note-FIU-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Pełnił ją przez 10 lat, aż do śmierci Radiniego w sierpniu 1914 r. Oprócz obowiązków sekretarza Roncalli wykładał również w seminarium duchownym <a href="/wiki/Historia_chrze%C5%9Bcija%C5%84stwa" title="Historia chrześcijaństwa">historię Kościoła</a> oraz <a href="/wiki/Apologetyka" title="Apologetyka">apologetykę</a><sup id="cite_ref-Wollpert_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-Wollpert-12"><span class="cite-bracket">&#91;</span>10<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Był diecezjalnym kapelanem <a href="/wiki/Akcja_Katolicka" title="Akcja Katolicka">Akcji Katolickiej</a> kobiet, wiele czasu spędzał w bibliotekach i archiwach. W 1905 r. rozpoczął pracę nad wydawnictwem źródłowym „Akta wizytacji apostolskiej diecezji Bergamo przez św. Karola Boromeusza”<sup id="cite_ref-Kelly_3-2" class="reference"><a href="#cite_note-Kelly-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Pracę tę ukończył dopiero w 1957 r., już jako kardynał. </p><p>W 1908 r. opublikował swoją pierwszą książkę – „Kardynał Cezary Baroniusz. Z okazji trzechsetlecia śmierci”, zaś w 1912 r. wydał monografię „Wyższe miłosierdzie w Bergamo i inne dzieła dobroczynne zaprowadzone przez Zgromadzenie Miłosierdzia”<sup id="cite_ref-Zieliński_10-3" class="reference"><a href="#cite_note-Zieliński-10"><span class="cite-bracket">&#91;</span>8<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Biskup,_kardynał"><span id="Biskup.2C_kardyna.C5.82"></span>Biskup, kardynał</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Edytuj sekcję: Biskup, kardynał" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;action=edit&amp;section=4" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Biskup, kardynał"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>W 1915 r., na początku <a href="/wiki/I_wojna_%C5%9Bwiatowa" title="I wojna światowa">I wojny światowej</a>, został powołany do wojska, gdzie początkowo był sanitariuszem, a następnie kapelanem (służbę pełnił do 1918 r.)<sup id="cite_ref-Wollpert_12-1" class="reference"><a href="#cite_note-Wollpert-12"><span class="cite-bracket">&#91;</span>10<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. W 1925 r. papież <a href="/wiki/Pius_XI" title="Pius XI">Pius XI</a> mianował go <a href="/wiki/Wikariusz_s%C4%85dowy" title="Wikariusz sądowy">Oficjałem</a> w <a href="/wiki/Bu%C5%82garia" title="Bułgaria">Bułgarii</a>, a także <a href="/wiki/Biskup_tytularny" title="Biskup tytularny">tytularnym arcybiskupem</a> <a href="/wiki/Areopolis" title="Areopolis">Areopolis</a><sup id="cite_ref-Kelly_3-3" class="reference"><a href="#cite_note-Kelly-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Sakry udzielił mu kardynał <a href="/wiki/Giovanni_Tacci_Porcelli" title="Giovanni Tacci Porcelli">Giovanni Tacci Porcelli</a>. Jako swoje hasło biskupie wybrał <i>Obedientia et Pax</i><sup id="cite_ref-FIU_9-8" class="reference"><a href="#cite_note-FIU-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> (<i>Posłuszeństwo i Pokój</i>), które stało się jego mottem przewodnim. W 1931 r. został mianowany <a href="/wiki/Nuncjatura_Apostolska_w_Bu%C5%82garii" title="Nuncjatura Apostolska w Bułgarii">wizytatorem apostolskim w Bułgarii</a>. W 1935 r. został <a href="/wiki/Nuncjatura_Apostolska_w_Turcji" title="Nuncjatura Apostolska w Turcji">delegatem apostolskim w Turcji</a> i <a href="/wiki/Grecja" title="Grecja">Grecji</a><sup id="cite_ref-Wollpert_12-2" class="reference"><a href="#cite_note-Wollpert-12"><span class="cite-bracket">&#91;</span>10<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p>Po wybuchu <a href="/wiki/II_wojna_%C5%9Bwiatowa" title="II wojna światowa">II wojny światowej</a> korzystając ze statusu dyplomatycznego pomagał ludziom prześladowanym przez hitlerowców, m.in. wysyłając do Palestyny podrobione świadectwa chrztu i imigracji dla <a href="/wiki/%C5%BBydzi" title="Żydzi">Żydów</a> węgierskich<sup id="cite_ref-ekai_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-ekai-13"><span class="cite-bracket">&#91;</span>11<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Ambasador niemiecki <a href="/wiki/Franz_von_Papen" title="Franz von Papen">Franz von Papen</a> ocenił, że Roncalli uratował około 24 tysiące żydów<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">&#91;</span>12<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. W 1944 r. papież <a href="/wiki/Pius_XII" title="Pius XII">Pius XII</a> mianował go <a href="/wiki/Nuncjusz_apostolski" title="Nuncjusz apostolski">nuncjuszem apostolskim</a> w <a href="/wiki/Pary%C5%BC" title="Paryż">Paryżu</a>, a od 1951 r. także stałym obserwatorem przy <a href="/wiki/UNESCO" title="UNESCO">UNESCO</a><sup id="cite_ref-Wollpert_12-3" class="reference"><a href="#cite_note-Wollpert-12"><span class="cite-bracket">&#91;</span>10<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Paus_Johannes_XXIII,_Bestanddeelnr,_254-7064.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Paus_Johannes_XXIII%2C_Bestanddeelnr%2C_254-7064.jpg/250px-Paus_Johannes_XXIII%2C_Bestanddeelnr%2C_254-7064.jpg" decoding="async" width="240" height="331" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Paus_Johannes_XXIII%2C_Bestanddeelnr%2C_254-7064.jpg/500px-Paus_Johannes_XXIII%2C_Bestanddeelnr%2C_254-7064.jpg 1.5x" data-file-width="2558" data-file-height="3524" /></a><figcaption>Angelo Giuseppe Roncalli jako patriarcha Wenecji.</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Coat_of_arms_of_Angelo_Giuseppe_Roncalli.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Coat_of_arms_of_Angelo_Giuseppe_Roncalli.svg/250px-Coat_of_arms_of_Angelo_Giuseppe_Roncalli.svg.png" decoding="async" width="240" height="256" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Coat_of_arms_of_Angelo_Giuseppe_Roncalli.svg/500px-Coat_of_arms_of_Angelo_Giuseppe_Roncalli.svg.png 1.5x" data-file-width="1150" data-file-height="1226" /></a><figcaption>Herb kardynalski Angelo Giuseppe Roncalliego</figcaption></figure> <p>12 stycznia 1953 r. został mianowany <a href="/wiki/Kardyna%C5%82" title="Kardynał">kardynałem</a>, a trzy dni później <a href="/wiki/Patriarcha_Wenecji" title="Patriarcha Wenecji">patriarchą Wenecji</a><sup id="cite_ref-FIU_9-9" class="reference"><a href="#cite_note-FIU-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. <a href="/wiki/Prezydent" title="Prezydent">Prezydent</a> <a href="/wiki/Francja" title="Francja">Francji</a> <a href="/wiki/Vincent_Auriol" title="Vincent Auriol">Vincent Auriol</a> powołał się na stary przywilej francuskich królów i sam włożył czerwony kapelusz na głowę kardynała Roncallego w czasie ceremonii w <a href="/wiki/Pa%C5%82ac_Elizejski" title="Pałac Elizejski">Pałacu Elizejskim</a><sup id="cite_ref-FIU_9-10" class="reference"><a href="#cite_note-FIU-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Jako kardynał był członkiem trzech kurialnych dykasterii: Kongregacji ds. Kościołów Wschodnich, Kongregacji Rozkrzewiania Wiary i Kongregacji ds. Zakonników<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">&#91;</span>13<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p>Od 1 marca 1896 r. należał do <a href="/wiki/Franciszka%C5%84ski_Zakon_%C5%9Awieckich" title="Franciszkański Zakon Świeckich">Franciszkańskiego Zakonu Świeckich</a><sup id="cite_ref-refleksje_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-refleksje-16"><span class="cite-bracket">&#91;</span>14<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-Postulazione_Generale_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-Postulazione_Generale-17"><span class="cite-bracket">&#91;</span>15<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Wybór_na_papieża"><span id="Wyb.C3.B3r_na_papie.C5.BCa"></span>Wybór na papieża</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="Edytuj sekcję: Wybór na papieża" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;action=edit&amp;section=5" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Wybór na papieża"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Konklawe_1958" title="Konklawe 1958">Konklawe w 1958</a> r. trwało trzy dni, podczas których odbyło się jedenaście głosowań<sup id="cite_ref-Kelly_3-4" class="reference"><a href="#cite_note-Kelly-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-CITEREFDopierała2019981_18-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFDopierała2019981-18"><span class="cite-bracket">&#91;</span>16<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Ku zaskoczeniu samego Roncallego kardynałowie wybrali go 28 października, uznając go <sup class="noprint" title="Ta informacja wymaga doprecyzowania od 2021-09">&#91;<a href="/wiki/Wikipedia:Unikaj_wyra%C5%BCe%C5%84_zwodniczych" title="Wikipedia:Unikaj wyrażeń zwodniczych">kto?</a>&#93;</sup> za „Papieża Przejściowego” – ze względu na zaawansowany wiek (77 lat)<sup id="cite_ref-Wollpert_12-4" class="reference"><a href="#cite_note-Wollpert-12"><span class="cite-bracket">&#91;</span>10<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Pontyfikat">Pontyfikat</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;veaction=edit&amp;section=6" title="Edytuj sekcję: Pontyfikat" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;action=edit&amp;section=6" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Pontyfikat"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Pope_John_XXIII_and_Sami_as-Solh.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Pope_John_XXIII_and_Sami_as-Solh.png/240px-Pope_John_XXIII_and_Sami_as-Solh.png" decoding="async" width="240" height="340" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Pope_John_XXIII_and_Sami_as-Solh.png/360px-Pope_John_XXIII_and_Sami_as-Solh.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Pope_John_XXIII_and_Sami_as-Solh.png/480px-Pope_John_XXIII_and_Sami_as-Solh.png 2x" data-file-width="566" data-file-height="802" /></a><figcaption>Jan XXIII i premier <a href="/wiki/Sami_as-Sulh" title="Sami as-Sulh">Sami as-Sulh</a> (1959)</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Pope_John_XXIII_-_1959.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Pope_John_XXIII_-_1959.jpg/250px-Pope_John_XXIII_-_1959.jpg" decoding="async" width="240" height="309" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Pope_John_XXIII_-_1959.jpg/500px-Pope_John_XXIII_-_1959.jpg 1.5x" data-file-width="1167" data-file-height="1503" /></a><figcaption>Jan XXIII (1959)</figcaption></figure> <p>Wkrótce po wyborze Jan XXIII oznajmił, że jego głównym pragnieniem jest, by mógł być przede wszystkim pasterzem<sup id="cite_ref-Kelly_3-5" class="reference"><a href="#cite_note-Kelly-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Zaraz potem podjął cztery ważne decyzje: zwiększył liczebność <a href="/wiki/Kolegium_Kardyna%C5%82%C3%B3w" title="Kolegium Kardynałów">Kolegium Kardynałów</a> (unieważniając dekret <a href="/wiki/Sykstus_V" title="Sykstus V">Sykstusa V</a>), postanowił zwołać <a href="/wiki/Synod" title="Synod">synod</a> i <a href="/wiki/Sob%C3%B3r_powszechny" title="Sobór powszechny">sobór powszechny</a>, a także zrewidować <a href="/wiki/Kodeks_prawa_kanonicznego" title="Kodeks prawa kanonicznego">kodeks prawa kanonicznego</a><sup id="cite_ref-Kelly_3-6" class="reference"><a href="#cite_note-Kelly-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p>Pierwszy w historii Rzymu <a href="/wiki/Synod_Biskup%C3%B3w" title="Synod Biskupów">Synod Biskupów</a> odbył się w dniach 24–31 stycznia 1960 r. i był określany jak wstęp do soboru<sup id="cite_ref-Wollpert_12-5" class="reference"><a href="#cite_note-Wollpert-12"><span class="cite-bracket">&#91;</span>10<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Historycy są jednomyślni, że najdonioślejszym wydarzeniem <a href="/wiki/Pontyfikat" title="Pontyfikat">pontyfikatu</a> Jana XXIII było zwołanie <a href="/wiki/Sob%C3%B3r_watyka%C5%84ski_II" title="Sobór watykański II">II soboru watykańskiego</a>, którego zadaniem było otwarcie Kościoła na odłączonych i dostosowanie go do wymogów nowej epoki<sup id="cite_ref-Wollpert_12-6" class="reference"><a href="#cite_note-Wollpert-12"><span class="cite-bracket">&#91;</span>10<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Pierwsza komisja przygotowująca sobór zaczęła obradować w czerwcu 1959 r.<sup id="cite_ref-Wollpert_12-7" class="reference"><a href="#cite_note-Wollpert-12"><span class="cite-bracket">&#91;</span>10<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Rok później papież utworzył dziesięć komisji soborowych i komisję główną<sup id="cite_ref-Wollpert_12-8" class="reference"><a href="#cite_note-Wollpert-12"><span class="cite-bracket">&#91;</span>10<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Wkrótce potem rozesłał zapytania do biskupów świata z prośbą o propozycje tematów – odpowiedzi było na tyle dużo, że nie zdążono nawet wszystkich przygotować<sup id="cite_ref-Wollpert_12-9" class="reference"><a href="#cite_note-Wollpert-12"><span class="cite-bracket">&#91;</span>10<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. W <a href="/wiki/Bo%C5%BCe_Narodzenie" title="Boże Narodzenie">Boże Narodzenie</a> w 1961 r. papież postanowił, że sobór zostanie otwarty 11 października 1962 r. (początkowo przewidywał, że potrwa kilka miesięcy)<sup id="cite_ref-Wollpert_12-10" class="reference"><a href="#cite_note-Wollpert-12"><span class="cite-bracket">&#91;</span>10<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Na obrady zaproszonych było 18 Kościołów niekatolickich. Sam papież nie brał udziału w obradach<sup id="cite_ref-Kelly_3-7" class="reference"><a href="#cite_note-Kelly-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Raz jednak interweniował, kiedy to schemat o objawieniu został odrzucony większością ojców soborowych, lecz niewystarczającą większością 2/3 (papież skierował wówczas schemat do ponownych obrad specjalnej komisji)<sup id="cite_ref-Kelly_3-8" class="reference"><a href="#cite_note-Kelly-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Pierwsza sesja soboru zakończyła się 8 grudnia 1962 r.<sup id="cite_ref-Wollpert_12-11" class="reference"><a href="#cite_note-Wollpert-12"><span class="cite-bracket">&#91;</span>10<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Olympische_Spelen_te_Rome,_Paus_Johannes_XXIII_zegent_de_deelnemers_aan_de_Spele,_Bestanddeelnr_911-5390.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Olympische_Spelen_te_Rome%2C_Paus_Johannes_XXIII_zegent_de_deelnemers_aan_de_Spele%2C_Bestanddeelnr_911-5390.jpg/240px-Olympische_Spelen_te_Rome%2C_Paus_Johannes_XXIII_zegent_de_deelnemers_aan_de_Spele%2C_Bestanddeelnr_911-5390.jpg" decoding="async" width="240" height="158" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Olympische_Spelen_te_Rome%2C_Paus_Johannes_XXIII_zegent_de_deelnemers_aan_de_Spele%2C_Bestanddeelnr_911-5390.jpg/360px-Olympische_Spelen_te_Rome%2C_Paus_Johannes_XXIII_zegent_de_deelnemers_aan_de_Spele%2C_Bestanddeelnr_911-5390.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Olympische_Spelen_te_Rome%2C_Paus_Johannes_XXIII_zegent_de_deelnemers_aan_de_Spele%2C_Bestanddeelnr_911-5390.jpg/480px-Olympische_Spelen_te_Rome%2C_Paus_Johannes_XXIII_zegent_de_deelnemers_aan_de_Spele%2C_Bestanddeelnr_911-5390.jpg 2x" data-file-width="3648" data-file-height="2406" /></a><figcaption>Jan XXIII wita sportowców na <a href="/wiki/Letnie_Igrzyska_Olimpijskie_1960" title="Letnie Igrzyska Olimpijskie 1960">Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1960</a>, 28 sierpnia 1960.</figcaption></figure> <p>Zdaniem historyków <sup class="noprint" title="Ta informacja wymaga doprecyzowania od 2021-09">&#91;<a href="/wiki/Wikipedia:Unikaj_wyra%C5%BCe%C5%84_zwodniczych" title="Wikipedia:Unikaj wyrażeń zwodniczych">kto?</a>&#93;</sup> żaden wcześniejszy papież nie podjął takich wysiłków na rzecz <a href="/wiki/Ekumenizm" title="Ekumenizm">ekumenizmu</a> jak Jan XXIII<sup id="cite_ref-Kelly_3-9" class="reference"><a href="#cite_note-Kelly-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. 5 czerwca 1960 r. utworzył <a href="/wiki/Papieska_Rada_do_spraw_Popierania_Jedno%C5%9Bci_Chrze%C5%9Bcijan" class="mw-redirect" title="Papieska Rada do spraw Popierania Jedności Chrześcijan">Sekretariat Jedności Chrześcijan</a>, mianując jego prefektem kardynała <a href="/wiki/Augustin_Bea" title="Augustin Bea">Augustina Bea</a><sup id="cite_ref-Kelly_3-10" class="reference"><a href="#cite_note-Kelly-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. 20 grudnia 1960 r. odbył godzinne spotkanie z <a href="/w/index.php?title=Geoffrey_Francis_Fisher&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Geoffrey Francis Fisher (strona nie istnieje)">Geoffreyem Fisherem</a>, <a href="/wiki/Arcybiskup_Canterbury" title="Arcybiskup Canterbury">arcybiskupem Canterbury</a><sup id="cite_ref-Kelly_3-11" class="reference"><a href="#cite_note-Kelly-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Było to pierwsze od 400 lat, od <a href="/wiki/Ekskomunika" title="Ekskomunika">ekskomuniki</a> <a href="/wiki/El%C5%BCbieta_I_Tudor" title="Elżbieta I Tudor">Elżbiety I</a>, spotkanie arcybiskupa Canterbury z papieżem<sup id="cite_ref-Kelly_3-12" class="reference"><a href="#cite_note-Kelly-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Wymienił także (poprzez wysłanników) pozdrowienia z <a href="/wiki/Rosyjski_Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_Prawos%C5%82awny" title="Rosyjski Kościół Prawosławny">patriarchą Moskwy</a> <a href="/wiki/Aleksy_I_(patriarcha_Moskwy)" title="Aleksy I (patriarcha Moskwy)">Aleksym</a> i <a href="/wiki/Patriarcha_Konstantynopola" title="Patriarcha Konstantynopola">patriarchą Konstantynopola</a> <a href="/wiki/Atenagoras_I_(patriarcha_Konstantynopola)" title="Atenagoras I (patriarcha Konstantynopola)">Atenagorasem</a><sup id="cite_ref-Kelly_3-13" class="reference"><a href="#cite_note-Kelly-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Za zgodą papieża w 1961 r. obserwatorzy katoliccy wzięli udział w <a href="/wiki/%C5%9Awiatowa_Rada_Ko%C5%9Bcio%C5%82%C3%B3w" title="Światowa Rada Kościołów">Światowej Radzie Kościołów</a> w <a href="/wiki/Nowe_Delhi" title="Nowe Delhi">Delhi</a><sup id="cite_ref-Kelly_3-14" class="reference"><a href="#cite_note-Kelly-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p>Udzielał się także w reformie liturgii: zatwierdził nowy <a href="/wiki/Brewiarz" title="Brewiarz">brewiarz</a> i <a href="/wiki/Msza%C5%82_rzymski" title="Mszał rzymski">mszał</a>, a także wprowadził do kanonu mszalnego wspomnienie <a href="/wiki/J%C3%B3zef_z_Nazaretu" title="Józef z Nazaretu">św. Józefa</a> i wyraził zgodę na używanie języków narodowych w <a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_unicki" title="Kościół unicki">Kościołach unickich</a><sup id="cite_ref-Kelly_3-15" class="reference"><a href="#cite_note-Kelly-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. W sprawach dogmatycznych jego działanie jest oceniane <sup class="noprint" title="Ta informacja wymaga doprecyzowania od 2021-09">&#91;<a href="/wiki/Wikipedia:Unikaj_wyra%C5%BCe%C5%84_zwodniczych" title="Wikipedia:Unikaj wyrażeń zwodniczych">kto?</a>&#93;</sup> jako nieco zachowawcze, jak np. gdy przestrzegł przed niebezpiecznymi treściami dzieł <a href="/wiki/Pierre_Teilhard_de_Chardin" title="Pierre Teilhard de Chardin">Pierre’a Teilharda de Chardin</a><sup id="cite_ref-Kelly_3-16" class="reference"><a href="#cite_note-Kelly-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p>Już w pierwszym roku swojego pontyfikatu napisał cztery <a href="/wiki/Encyklika" title="Encyklika">encykliki</a>, z których najważniejsza, <i>Ad Pedri Cathedram</i> (wydana w czerwcu 1959 r.), zawierała oficjalną zapowiedź soboru<sup id="cite_ref-Wollpert_12-12" class="reference"><a href="#cite_note-Wollpert-12"><span class="cite-bracket">&#91;</span>10<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Trzy kolejne, które ukazały się od sierpnia do listopada 1959 r., traktowały o <a href="/wiki/Kap%C5%82an" title="Kapłan">stanie kapłańskim</a>, <a href="/wiki/R%C3%B3%C5%BCaniec" title="Różaniec">modlitwie różańcowej</a> i <a href="/wiki/Misja_(religia)" title="Misja (religia)">pracy misyjnej</a><sup id="cite_ref-Wollpert_12-13" class="reference"><a href="#cite_note-Wollpert-12"><span class="cite-bracket">&#91;</span>10<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. W maju 1961 r. została wydana encyklika społeczna <i><a href="/wiki/Mater_et_magistra" title="Mater et magistra">Mater et Magistra</a></i>, w której podjął i rozszerzył społeczną naukę <a href="/wiki/Pius_XI" title="Pius XI">Piusa XI</a> i <a href="/wiki/Leon_XIII" title="Leon XIII">Leona XIII</a><sup id="cite_ref-Kelly_3-17" class="reference"><a href="#cite_note-Kelly-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. W podobnym tonie Jan XXIII wypowiedział się także w ostatniej swojej encyklice <i><a href="/wiki/Pacem_in_terris" title="Pacem in terris">Pacem in terris</a></i> (kwiecień 1963 r.), gdzie nawiązał także do pokojowego współistnienia pomiędzy Zachodem a komunistycznym Wschodem<sup id="cite_ref-Kelly_3-18" class="reference"><a href="#cite_note-Kelly-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p>Dodatkowo, podczas <a href="/wiki/Kryzys_kuba%C5%84ski" title="Kryzys kubański">kryzysu kubańskiego</a>, publicznie apelował do <a href="/wiki/Zwi%C4%85zek_Socjalistycznych_Republik_Radzieckich" title="Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich">ZSRR</a> i <a href="/wiki/Stany_Zjednoczone" title="Stany Zjednoczone">USA</a> o ostrożność w działaniach, czym zaskarbił sobie sympatię prezydenta <a href="/wiki/John_F._Kennedy" title="John F. Kennedy">Kennedy’ego</a> i I sekretarza <a href="/wiki/Nikita_Chruszczow" title="Nikita Chruszczow">Chruszczowa</a><sup id="cite_ref-Kelly_3-19" class="reference"><a href="#cite_note-Kelly-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Dzięki temu ociepleniu stosunków dyplomatycznych, 7 marca 1962 r., Jan przyjął na audiencji córkę i zięcia Chruszczowa<sup id="cite_ref-Wollpert_12-14" class="reference"><a href="#cite_note-Wollpert-12"><span class="cite-bracket">&#91;</span>10<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p>Wbrew panującemu przekonaniu papież Jan XXIII nie <a href="/wiki/Ekskomunika" title="Ekskomunika">ekskomunikował</a> 3 stycznia 1962 r. <a href="/wiki/Fidel_Castro" title="Fidel Castro">Fidela Castro</a><sup id="cite_ref-ekai2_19-0" class="reference"><a href="#cite_note-ekai2-19"><span class="cite-bracket">&#91;</span>17<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Doszło jedynie do pogorszenia relacji, m.in. poprzez odpowiedź papieża na wiadomość od kubańskiego prezydenta, <a href="/wiki/Osvaldo_Dortic%C3%B3s_Torrado" title="Osvaldo Dorticós Torrado">Dorticósa Torrado</a>, w której wyraził swoje „szczere życzenia chrześcijańskiej pomyślności dla umiłowanego narodu Kuby”. Przesłanie miało jednak dość ekspansywny charakter<sup class="noprint" title="Te informacje wymagają podania przypisów bibliograficznych od 2021-09">&#91;<a href="/wiki/Pomoc:Przypisy" title="Pomoc:Przypisy">potrzebny&#160;przypis</a>&#93;</sup>. Również w tym samym czasie władze watykańskie podjęły decyzję o nieprzyjęciu listu uwierzytelniającego dla nowego ambasadora Kuby, Amado Blanco y Fernándeza. Napięcie stosunków wynikało z nagonki i prześladowań duchownych katolickich na Kubie<sup id="cite_ref-fronda_20-0" class="reference"><a href="#cite_note-fronda-20"><span class="cite-bracket">&#91;</span>18<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Pope_John_XXIII_-_Time_Magazine_Cover_-_January_4,_1963.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Pope_John_XXIII_-_Time_Magazine_Cover_-_January_4%2C_1963.jpg/240px-Pope_John_XXIII_-_Time_Magazine_Cover_-_January_4%2C_1963.jpg" decoding="async" width="240" height="316" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Pope_John_XXIII_-_Time_Magazine_Cover_-_January_4%2C_1963.jpg/360px-Pope_John_XXIII_-_Time_Magazine_Cover_-_January_4%2C_1963.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/02/Pope_John_XXIII_-_Time_Magazine_Cover_-_January_4%2C_1963.jpg 2x" data-file-width="400" data-file-height="527" /></a><figcaption>Jan XXIII na okładce magazynu „<a href="/wiki/Time_(tygodnik)" title="Time (tygodnik)">Time</a>” z 4 stycznia 1963.</figcaption></figure> <p>Człowiek Roku 1962 według magazynu „<a href="/wiki/Time_(tygodnik)" title="Time (tygodnik)">Time</a>”<sup id="cite_ref-time_21-0" class="reference"><a href="#cite_note-time-21"><span class="cite-bracket">&#91;</span>19<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Jego sekretarzem osobistym był abp <a href="/wiki/Loris_Capovilla" title="Loris Capovilla">Loris Capovilla</a>. Palił <a href="/wiki/Fajka" title="Fajka">fajkę</a>. Był pierwszym papieżem od 1870 r., który odbył oficjalne spotkanie poza <a href="/wiki/Watykan" title="Watykan">Watykanem</a> – była to wizyta w więzieniu i jednym ze szpitali w Boże Narodzenie w 1958<sup id="cite_ref-Kelly_3-20" class="reference"><a href="#cite_note-Kelly-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. W 1962 r. odbył także podróż do <a href="/wiki/Asy%C5%BC" title="Asyż">Asyżu</a> i <a href="/wiki/Loreto_(W%C5%82ochy)" title="Loreto (Włochy)">Loreto</a><sup id="cite_ref-Wollpert_12-15" class="reference"><a href="#cite_note-Wollpert-12"><span class="cite-bracket">&#91;</span>10<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. <a href="/wiki/Kardyna%C5%82owie_z_nominacji_Jana_XXIII" title="Kardynałowie z nominacji Jana XXIII">Kreował</a> 52 kardynałów na pięciu <a href="/wiki/Konsystorz" title="Konsystorz">konsystorzach</a><sup id="cite_ref-FIU_9-11" class="reference"><a href="#cite_note-FIU-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Choroba_i_śmierć"><span id="Choroba_i_.C5.9Bmier.C4.87"></span>Choroba i śmierć</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;veaction=edit&amp;section=7" title="Edytuj sekcję: Choroba i śmierć" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;action=edit&amp;section=7" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Choroba i śmierć"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>23 września 1962 r. u papieża zdiagnozowano <a href="/wiki/Rak_%C5%BCo%C5%82%C4%85dka" title="Rak żołądka">raka żołądka</a>, z którego miał kilka krwotoków<sup id="cite_ref-FIU_9-12" class="reference"><a href="#cite_note-FIU-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Ostatnie publiczne wystąpienie ojca świętego odbyło się 11 maja 1963 r., kiedy to włoski prezydent <a href="/wiki/Antonio_Segni" title="Antonio Segni">Antonio Segni</a> przyznał papieżowi nagrodę za zaangażowanie dla pokoju. Jego ostatnia publiczna wypowiedź zaś, dzięki przekazowi radiowemu, została skierowana do pątników zgromadzonych w <a href="/wiki/Sanktuarium_Matki_Sprawiedliwo%C5%9Bci_i_Mi%C5%82o%C5%9Bci_Spo%C5%82ecznej_w_Piekarach_%C5%9Al%C4%85skich" title="Sanktuarium Matki Sprawiedliwości i Miłości Społecznej w Piekarach Śląskich">piekarskim sanktuarium</a> u stóp <a href="/wiki/Obraz_Matki_Boskiej_Piekarskiej" title="Obraz Matki Boskiej Piekarskiej">Matki Boskiej Piekarskiej</a> w <a href="/wiki/Piekary_%C5%9Al%C4%85skie" title="Piekary Śląskie">Piekarach Śląskich</a><sup id="cite_ref-RWE_22-0" class="reference"><a href="#cite_note-RWE-22"><span class="cite-bracket">&#91;</span>20<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. 25 maja 1963 papież doznał kolejnej <a href="/wiki/Perforacja_(medycyna)" title="Perforacja (medycyna)">perforacji</a>, w wyniku której zapadł na <a href="/wiki/Zapalenie_otrzewnej" title="Zapalenie otrzewnej">zapalenie otrzewnej</a><sup id="cite_ref-FIU_9-13" class="reference"><a href="#cite_note-FIU-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> i wymagał <a href="/wiki/Transfuzja_krwi" title="Transfuzja krwi">transfuzji krwi</a>; miał też coraz wyższą gorączkę. O agonii papieża informowało szczegółowo polskich słuchaczy <a href="/wiki/Radio_Wolna_Europa" title="Radio Wolna Europa">Radio Wolna Europa</a>. </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r75538635">.mw-parser-output .ImageGroup{text-align:center}.mw-parser-output .ImageGroup-left{margin-right:1.4em;float:left;clear:left}.mw-parser-output .ImageGroup-center{margin:0 auto}.mw-parser-output .ImageGroup-right{margin-left:1.4em;float:right;clear:right}@media(max-width:639px){.mw-parser-output .ImageGroup{max-width:100%!important;width:100%!important;float:none;clear:both}}</style><div class="ImageGroup ImageGroup-right" style="max-width:235px;"><div style="font-weight:bold;">Grób Jana XXIII</div><div class="ImageGroupUnits"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:St._Peter%27s_Basilica_-_Tomb_of_Pope_John_XXIII.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/St._Peter%27s_Basilica_-_Tomb_of_Pope_John_XXIII.jpg/250px-St._Peter%27s_Basilica_-_Tomb_of_Pope_John_XXIII.jpg" decoding="async" width="220" height="149" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/St._Peter%27s_Basilica_-_Tomb_of_Pope_John_XXIII.jpg/330px-St._Peter%27s_Basilica_-_Tomb_of_Pope_John_XXIII.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/St._Peter%27s_Basilica_-_Tomb_of_Pope_John_XXIII.jpg/500px-St._Peter%27s_Basilica_-_Tomb_of_Pope_John_XXIII.jpg 2x" data-file-width="1722" data-file-height="1163" /></a><figcaption>Grobowiec w <a href="/wiki/Groty_Watyka%C5%84skie" title="Groty Watykańskie">Grotach Watykańskich</a><br />(W latach 1963–2000 pierwsze miejsce pochówku Jana XXIII) </figcaption></figure><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Reliquienschrein_Papst_Johannes_XXIII._-_Petersdom_1.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Reliquienschrein_Papst_Johannes_XXIII._-_Petersdom_1.JPG/220px-Reliquienschrein_Papst_Johannes_XXIII._-_Petersdom_1.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Reliquienschrein_Papst_Johannes_XXIII._-_Petersdom_1.JPG/330px-Reliquienschrein_Papst_Johannes_XXIII._-_Petersdom_1.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Reliquienschrein_Papst_Johannes_XXIII._-_Petersdom_1.JPG/440px-Reliquienschrein_Papst_Johannes_XXIII._-_Petersdom_1.JPG 2x" data-file-width="3072" data-file-height="2304" /></a><figcaption>Grób św. Jana XXIII w Watykanie </figcaption></figure></div></div> <p>Jan XXIII zmarł w Watykanie 3 czerwca 1963 roku o godzinie 19:49. Jego ostatnie słowa brzmiały: „Nie mam innej woli jak tylko wolę Boga – Ut unum sint. (<a href="/wiki/%C5%81acina" title="Łacina">łac.</a>&#160;<em lang="la">Aby byli jedno</em>)”. W związku z jego śmiercią kilka państw ogłosiło <a href="/wiki/%C5%BBa%C5%82oba_narodowa" title="Żałoba narodowa">żałobę narodową</a> m.in. <a href="/wiki/Hiszpania" title="Hiszpania">Hiszpania</a> (10 dni)<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">&#91;</span>21<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, <a href="/wiki/Filipiny" title="Filipiny">Filipiny</a> (9 dni)<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">&#91;</span>22<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, <a href="/wiki/W%C5%82ochy" title="Włochy">Włochy</a> (3 dni)<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">&#91;</span>23<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, <a href="/wiki/Paragwaj" title="Paragwaj">Paragwaj</a> (3 dni)<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">&#91;</span>24<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, <a href="/wiki/Gwatemala" title="Gwatemala">Gwatemala</a> (3 dni)<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">&#91;</span>25<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, <a href="/wiki/Kongo" title="Kongo">Kongo</a> (1 dzień)<sup id="cite_ref-:0_28-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-28"><span class="cite-bracket">&#91;</span>26<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Pierwotnie grób Jana XXIII znajdował się w krypcie w podziemiach bazyliki Świętego Piotra. Po beatyfikacji ciało papieża zostało złożone u stóp ołtarza św. Hieronima w <a href="/wiki/Bazylika_%C5%9Bw._Piotra_na_Watykanie" title="Bazylika św. Piotra na Watykanie">bazylice św. Piotra na Watykanie</a><sup id="cite_ref-St._Peter&#39;s_29-0" class="reference"><a href="#cite_note-St._Peter&#39;s-29"><span class="cite-bracket">&#91;</span>27<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Natomiast 5 lat później tj. 8 kwietnia 2005, w pierwotnym miejscu pochówku papieża Jana pochowano <a href="/wiki/Jan_Pawe%C5%82_II" title="Jan Paweł II">Jana Pawła II</a><sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite-bracket">&#91;</span>28<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Proces_beatyfikacyjny_i_kanonizacyjny">Proces beatyfikacyjny i kanonizacyjny</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;veaction=edit&amp;section=8" title="Edytuj sekcję: Proces beatyfikacyjny i kanonizacyjny" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;action=edit&amp;section=8" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Proces beatyfikacyjny i kanonizacyjny"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span>&#160;</span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/Kanonizacja_Jana_XXIII_i_Jana_Paw%C5%82a_II" title="Kanonizacja Jana XXIII i Jana Pawła II">Kanonizacja Jana XXIII i Jana Pawła II</a>.</i></div> <p>Nazywany był za życia „Dobrym papieżem Janem<sup id="cite_ref-Wollpert_12-16" class="reference"><a href="#cite_note-Wollpert-12"><span class="cite-bracket">&#91;</span>10<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>” (a także „Janem Uśmiechniętym” i „Janem Pokornym”) <sup class="noprint" title="Ta informacja wymaga doprecyzowania od 2021-09">&#91;<a href="/wiki/Wikipedia:Unikaj_wyra%C5%BCe%C5%84_zwodniczych" title="Wikipedia:Unikaj wyrażeń zwodniczych">kto?</a>&#93;</sup>. </p><p><a href="/wiki/Beatyfikacja" title="Beatyfikacja">Proces beatyfikacyjny</a> rozpoczął się 18 listopada 1965 r.<sup id="cite_ref-FIU_9-14" class="reference"><a href="#cite_note-FIU-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Jan XXIII został ogłoszony, razem z <a href="/wiki/Pius_IX" title="Pius IX">Piusem IX</a> oraz z trzema innymi sługami bożymi, <a href="/wiki/B%C5%82ogos%C5%82awiony" title="Błogosławiony">błogosławionym</a> Kościoła katolickiego przez papieża <a href="/wiki/Jan_Pawe%C5%82_II" title="Jan Paweł II">Jana Pawła II</a> 3 września 2000<sup id="cite_ref-FIU2_31-0" class="reference"><a href="#cite_note-FIU2-31"><span class="cite-bracket">&#91;</span>29<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p>Cud, który przesądził o ogłoszeniu papieża Jana XXIII błogosławionym, miał miejsce w Neapolu 25 maja 1966 r.<sup id="cite_ref-niedziela_32-0" class="reference"><a href="#cite_note-niedziela-32"><span class="cite-bracket">&#91;</span>30<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Uzdrowiona została siostra zakonna ze <a href="/wiki/Szarytki" title="Szarytki">Zgromadzenia Sióstr Miłosierdzia św. Wincentego à Paulo</a> – Caterina Capitani<sup id="cite_ref-niedziela_32-1" class="reference"><a href="#cite_note-niedziela-32"><span class="cite-bracket">&#91;</span>30<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Zakonnica cierpiała na przewlekłe <a href="/wiki/Zapalenie_b%C5%82ony_%C5%9Bluzowej_%C5%BCo%C5%82%C4%85dka" title="Zapalenie błony śluzowej żołądka">zapalenie błony śluzowej żołądka</a>. Choroba postępowała i niemożliwa z punktu widzenia medycyny była jakakolwiek poprawa<sup id="cite_ref-niedziela_32-2" class="reference"><a href="#cite_note-niedziela-32"><span class="cite-bracket">&#91;</span>30<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Siostra wraz ze współsiostrami prosiła o wstawiennictwo Jana XXIII; miała zostać uzdrowiona po wizji<sup id="cite_ref-niedziela_32-3" class="reference"><a href="#cite_note-niedziela-32"><span class="cite-bracket">&#91;</span>30<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Przypadek ten został zbadany przez zespół lekarzy współpracujących, jako konsultanci medyczni, przy <a href="/wiki/Kongregacja_Spraw_Kanonizacyjnych" class="mw-redirect" title="Kongregacja Spraw Kanonizacyjnych">Kongregacji Spraw Kanonizacyjnych</a><sup id="cite_ref-niedziela_32-4" class="reference"><a href="#cite_note-niedziela-32"><span class="cite-bracket">&#91;</span>30<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Canonization_2014-_The_Canonization_of_Saint_John_XXIII_and_Saint_John_Paul_II_(14033195931).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Canonization_2014-_The_Canonization_of_Saint_John_XXIII_and_Saint_John_Paul_II_%2814033195931%29.jpg/250px-Canonization_2014-_The_Canonization_of_Saint_John_XXIII_and_Saint_John_Paul_II_%2814033195931%29.jpg" decoding="async" width="240" height="160" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Canonization_2014-_The_Canonization_of_Saint_John_XXIII_and_Saint_John_Paul_II_%2814033195931%29.jpg/500px-Canonization_2014-_The_Canonization_of_Saint_John_XXIII_and_Saint_John_Paul_II_%2814033195931%29.jpg 1.5x" data-file-width="7360" data-file-height="4912" /></a><figcaption>Msza kanonizacyjna dwóch papieży</figcaption></figure> <p>5 lipca 2013 r. Watykan ogłosił iż <a href="/wiki/Franciszek_(papie%C5%BC)" title="Franciszek (papież)">Franciszek</a> zamierza wpisać do katalogu świętych papieża Jana XXIII oraz że razem z nim zostanie kanonizowany <a href="/wiki/Jan_Pawe%C5%82_II" title="Jan Paweł II">Jan Paweł II</a>, któremu tego dnia podpisano dekret w sprawie cudu za wstawiennictwem papieża Polaka<sup id="cite_ref-PROMULGAZIONE_DI_DECRETI_DELLA_CONGREGAZIONE_DELLE_CAUSE_DEI_SANTI,_05.07.2013_33-0" class="reference"><a href="#cite_note-PROMULGAZIONE_DI_DECRETI_DELLA_CONGREGAZIONE_DELLE_CAUSE_DEI_SANTI,_05.07.2013-33"><span class="cite-bracket">&#91;</span>31<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-news_vatican_34-0" class="reference"><a href="#cite_note-news_vatican-34"><span class="cite-bracket">&#91;</span>32<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. W przypadku Jana XXIII papież Franciszek zdecydował o odstąpieniu od stwierdzenia <a href="/wiki/Cud_(religia)" title="Cud (religia)">cudu</a> za wstawiennictwem błogosławionego<sup id="cite_ref-news_vatican_34-1" class="reference"><a href="#cite_note-news_vatican-34"><span class="cite-bracket">&#91;</span>32<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Data kanonizacji obu papieży została ustalona na <a href="/wiki/Konsystorz" title="Konsystorz">konsystorzu</a>, który odbył się 30 września<sup id="cite_ref-news_vatican2_35-0" class="reference"><a href="#cite_note-news_vatican2-35"><span class="cite-bracket">&#91;</span>33<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p>27 kwietnia 2014 r., w Niedzielę Miłosierdzia Bożego, papież Franciszek przy <a href="/wiki/Koncelebra" title="Koncelebra">koncelebrze</a> <a href="/wiki/Emerytowany_papie%C5%BC" title="Emerytowany papież">emerytowanego papieża</a> <a href="/wiki/Benedykt_XVI" title="Benedykt XVI">Benedykta XVI</a> odprawił na placu św. Piotra mszę świętą kanonizując obu papieży<sup id="cite_ref-newsvatican3_36-0" class="reference"><a href="#cite_note-newsvatican3-36"><span class="cite-bracket">&#91;</span>34<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. W uroczystości uczestniczyło wiele zagranicznych delegacji, w tym także z Polski<sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite-bracket">&#91;</span>35<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p>Była to pierwsza podwójna kanonizacja papieży w XXI wieku i zarazem pierwsza kanonizacja głowy Kościoła od czasu kanonizacji <a href="/wiki/Pius_X" title="Pius X">Piusa X</a> w 1954 r.<sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38"><span class="cite-bracket">&#91;</span>36<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39"><span class="cite-bracket">&#91;</span>37<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Wspomnienie_liturgiczne">Wspomnienie liturgiczne</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;veaction=edit&amp;section=9" title="Edytuj sekcję: Wspomnienie liturgiczne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;action=edit&amp;section=9" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Wspomnienie liturgiczne"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Wspomnienie_liturgiczne" title="Wspomnienie liturgiczne">Wspomnienie liturgiczne</a> w <a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_katolicki" title="Kościół katolicki">Kościele katolickim</a> obchodzone jest 11 października – w rocznicę dnia, w którym nastąpiło uroczyste otwarcie Soboru Watykańskiego II<sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span class="cite-bracket">&#91;</span>38<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-brewiarz_41-0" class="reference"><a href="#cite_note-brewiarz-41"><span class="cite-bracket">&#91;</span>39<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p>We wrześniu 2014 r. papież Franciszek zarządził, że św. Jan XXIII będzie czczony w liturgii całego Kościoła w randze wspomnienia dowolnego<sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span class="cite-bracket">&#91;</span>40<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Dokumenty_papieskie">Dokumenty papieskie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;veaction=edit&amp;section=10" title="Edytuj sekcję: Dokumenty papieskie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;action=edit&amp;section=10" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Dokumenty papieskie"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Encykliki_Jana_XXIII">Encykliki Jana XXIII</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;veaction=edit&amp;section=11" title="Edytuj sekcję: Encykliki Jana XXIII" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;action=edit&amp;section=11" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Encykliki Jana XXIII"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Encyklika" title="Encyklika">Encykliki</a> są najważniejszymi i podstawowymi dokumentami papieskimi. Jan XXIII napisał ich osiem<sup id="cite_ref-vatican_43-0" class="reference"><a href="#cite_note-vatican-43"><span class="cite-bracket">&#91;</span>41<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>: </p> <ol><li><i><a href="/wiki/Ad_Petri_Cathedram" title="Ad Petri Cathedram">Ad Petri Cathedram</a></i> – 29 czerwca 1959</li> <li><i><a href="/wiki/Sacerdotii_Nostri_Primordia" title="Sacerdotii Nostri Primordia">Sacerdotii Nostri Primordia</a></i> – 1 sierpnia 1959</li> <li><i><a href="/wiki/Grata_Recordatio" title="Grata Recordatio">Grata Recordatio</a></i> – 26 września 1959</li> <li><i><a href="/wiki/Princeps_Pastorum" title="Princeps Pastorum">Princeps Pastorum</a></i> – 28 listopada 1959</li> <li><i><a href="/wiki/Mater_et_magistra" title="Mater et magistra">Mater et Magistra</a></i> – 15 maja 1961</li> <li><i><a href="/wiki/Aeterna_Dei_Sapientia" title="Aeterna Dei Sapientia">Aeterna Dei Sapientia</a></i> – 11 listopada 1961</li> <li><i><a href="/wiki/Paenitentiam_Agere" title="Paenitentiam Agere">Paenitentiam Agere</a></i> – 1 lipca 1962</li> <li><i><a href="/wiki/Pacem_in_terris" title="Pacem in terris">Pacem in Terris</a></i> – 11 kwietnia 1963<sup id="cite_ref-CITEREFWierusz_Kowalski1986169_44-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFWierusz_Kowalski1986169-44"><span class="cite-bracket">&#91;</span>42<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>.</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Adhortacje_apostolskie">Adhortacje apostolskie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;veaction=edit&amp;section=12" title="Edytuj sekcję: Adhortacje apostolskie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;action=edit&amp;section=12" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Adhortacje apostolskie"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol><li><i>A quarantacinque anni</i> – 21 kwietnia 1959</li> <li><i>Sacrae Laudis</i> – 6 stycznia 1962</li> <li><i>Novem Per Dies</i> – 20 maja 1963</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Motu_propria">Motu propria</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;veaction=edit&amp;section=13" title="Edytuj sekcję: Motu propria" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;action=edit&amp;section=13" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Motu propria"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol><li><i>Divini Pastoris Ecclesiasticis</i> – 12 listopada 1958</li> <li><i>Boni Pastoris</i> – 22 lutego 1959</li> <li><i>Cum inde</i> – 17 maja 1959</li> <li><i>De Pontificio Consilio Ecclesiasticis Italiae Tabularis curandis</i> – 29 lutego 1960</li> <li><i>Rubricarum Instructum</i> – 25 lipca 1960</li> <li><i>Ad Suburbicarias Dioeceses</i> – 10 marca 1961</li> <li><i>Consilium</i> – 2 lutego 1962</li> <li><i>Suburbicariis sedibus</i> – 11 kwietnia 1962</li> <li><i>Cum gravissima</i> – 15 kwietnia 1962</li> <li><i>Appropinquante Concilio</i> – 6 sierpnia 1962</li> <li><i>Summi Pontificis electio</i> – 5 września 1962</li> <li><i>Templorum Decus</i> – 11 września 1962</li> <li><i>Fidei propagandae</i> – 1 października 1962</li> <li><i>Dominicianus Ordo</i> – 7 marca 1963</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Konstytucje_apostolskie">Konstytucje apostolskie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;veaction=edit&amp;section=14" title="Edytuj sekcję: Konstytucje apostolskie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;action=edit&amp;section=14" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Konstytucje apostolskie"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r72799541">.mw-parser-output .uklad-wielokolumnowy dl,.mw-parser-output .uklad-wielokolumnowy ol,.mw-parser-output .uklad-wielokolumnowy ul{margin-top:0}.mw-parser-output .uklad-wielokolumnowy.uklad-nieprzenosny>div,.mw-parser-output .uklad-wielokolumnowy.uklad-nieprzenosny li{break-inside:avoid}</style> <div class="uklad-wielokolumnowy" style="column-count: 2; column-width: 28em;"> <ul><li><i>Pacensis in Bolivia (Coroicensis)</i> – 7 listopada 1958</li> <li><i>Torontinae - Hamiltonensis (S. Catharinae in Ontario)</i> – 9 listopada 1958</li> <li><i>Portus Moresby (Mendiensis)</i> – 13 listopada 1958</li> <li><i>Durangensis (Chihuahuensis)</i> – 22 listopada 1958</li> <li><i>Durangensis - Sinaloensis (Mazatlanensis)</i> – 22 listopada 1958</li> <li><i>Liberopolitanae</i> – 11 grudnia 1958</li> <li><i>Tananarivensis (De Diego Suarez et Aliarum)</i> – 11 grudnia 1958</li> <li><i>Liberopolitanae (Muilaënsis)</i> – 11 grudnia 1958</li> <li><i>Chihuahuensis</i> – 8 stycznia 1959</li> <li><i>Cuschensis (Sicuanensi)</i> – 10 stycznia 1959</li> <li><i>Changanacherrensis et aliarum</i> – 10 stycznia 1959</li> <li><i>Caiazeirasensis-Campinensis Grandis (Patosensis)</i> – 17 stycznia 1959</li> <li><i>Berberatensis (Bossangoaënsis)</i> – 9 lutego 1959</li> <li><i>Niameyensis (Fadangurmaënsis)</i> – 12 lutego 1959</li> <li><i>Iquiquensis (Aricensis)</i> – 17 lutego 1959</li> <li><i>Munduensis</i> – 19 lutego 1959</li> <li><i>Botucatuensis</i> – 7 marca 1959</li> <li><i>Tudensis (Vicensis)</i> – 9 marca 1959</li> <li><i>Seguntinae (Guadalajarensis)</i> – 9 marca 1959</li> <li><i>Oxomensis (Sorianae)</i> – 9 marca 1959</li> <li><i>Oriolensis (Lucentinae)</i> – 9 marca 1959</li> <li><i>Mindoniensis (Ferrolensis)</i> – 9 marca 1959</li> <li><i>Calaguritanae et Calceatensis (Logrognesis)</i> – 9 marca 1959</li> <li><i>Sancti Dominici (a Domina Nostra vulgo De La Altagracia in Higüey seu Higueyensis)</i> – 1 kwietnia 1959</li> <li><i>Oturkpoënsis</i> – 2 kwietnia 1959</li> <li><i>Kimberleyensis et aliarum (Bechuanalandensis)</i> – 2 kwietnia 1959</li> <li><i>Culiacanensis</i> – 6 kwietnia 1959</li> <li><i>Exarchia in Germania</i> – 17 kwietnia 1959</li> <li><i>Rhodesiae Septemtrionalis et Nyassaland</i> – 25 kwietnia 1959</li> <li><i>Nzerekoreensis</i> – 25 kwietnia 1959</li> <li><i>Luluaburgensis (Lueboënsis)</i> – 25 kwietnia 1959</li> <li><i>Nagasakiensis (Qui cotidie)</i> – 4 maja 1959</li> <li><i>De Diego Suarez - Tananarivensis (Ambatondrazakaënsis)</i> – 21 maja 1959</li> <li><i>Verae Crucis — Tehuantepecensis (S. Andreae De Tuxtla)</i> – 23 maja 1959</li> <li><i>Angelorum - Mexicanae (Tlaxcalensis)</i> – 23 maja 1959</li> <li><i>Delhiensis et Simlensis (Simlensis)</i> – 4 czerwca 1959</li> <li><i>Ngoziensis - Kitegaënsis (Usumburaënsis)</i> – 11 czerwca 1959</li> <li><i>Insularum Salomonicarum (Insularum Salomonicarum Occidental.)</i> – 11 czerwca 1959</li> <li><i>Portus Alexii et Vevakensis (Gorokaensis, Montis Hagensis, Laensis)</i> – 18 czerwca 1959</li> <li><i>Portalegrensis in Brasilia (S. Crucis in Brasilia)</i> – 20 czerwca 1959</li> <li><i>Bugavuënsis (Gomaënsis)</i> – 30 czerwca 1959</li> <li><i>Hiroshimaënsis</i> – 30 czerwca 1959</li> <li><i>Portus Moresby (Insulae Yule et Daruensis)</i> – 16 lipca 1959</li> <li><i>Lagosensis (Kadunaënsis)</i> – 16 lipca 1959</li> <li><i>Rivi Nigri (S. Ioannis In Brasilia)</i> – 16 stycznia 1960</li> <li><i>Sollicitudo Omnium Ecclesiarum</i> – 29 czerwca 1960</li> <li><i>Humanae Salutis</i> – 25 grudnia 1961</li> <li><i>Veterum Sapientia</i> – 22 lutego 1962</li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Listy_apostolskie">Listy apostolskie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;veaction=edit&amp;section=15" title="Edytuj sekcję: Listy apostolskie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;action=edit&amp;section=15" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Listy apostolskie"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72799541" /> <div class="uklad-wielokolumnowy" style="column-count: 3; column-width: 21em;"> <ul><li><i>Haeret animis</i> – 20 listopada 1958</li> <li><i>Inclitam Dei genetricem</i> – 28 listopada 1958</li> <li><i>Bergomensem Inter</i> – 10 grudnia 1958</li> <li><i>Fortiter suaviterque</i> – 10 grudnia 1958</li> <li><i>Gaudii nuntia</i> – 10 stycznia 1959</li> <li><i>Opere Nobilissimo</i> – 14 stycznia 1959</li> <li><i>Urbis Fori Livii</i> – 16 stycznia 1959</li> <li><i>Pientissima Virgo</i> – 16 stycznia 1959</li> <li><i>Agnes Sepulchrum</i> – 27 lutego 1959</li> <li><i>Celsitudo ex humiltate</i> – 19 marca 1959</li> <li><i>Qui huius saeculi</i> – 23 marca 1959</li> <li><i>Quantum dilectionis</i> – 10 kwietnia 1959</li> <li><i>Materna Caritas</i> – 12 kwietnia 1959</li> <li><i>Mirabilis Tot</i> – 12 kwietnia 1959</li> <li><i>Cui Datum</i> – 14 kwietnia 1959</li> <li><i>Quae festo</i> – 15 kwietnia 1959</li> <li><i>Renovans faciem</i> – 26 kwietnia 1959</li> <li><i>Mariani Cultus</i> – 2 maja 1959</li> <li><i>Caritatis Praeconium</i> – 3 maja 1959</li> <li><i>Caritatis Unitas</i> – 4 maja 1959</li> <li><i>Plantaria Novella</i> – 21 maja 1959</li> <li><i>Augustae Virgini</i> – 23 maja 1959</li> <li><i>Potiora inter</i> – 23 maja 1959</li> <li><i>Urbs Roma</i> – 23 maja 1959</li> <li><i>Ecclesiae Filii</i> – 6 czerwca 1959</li> <li><i>Salute Sidus</i> – 10 czerwca 1959</li> <li><i>Salutiferos cruciatos</i> – 1 lipca 1959</li> <li><i>Essendiae in urbe</i> – 8 lipca 1959</li> <li><i>Religionis domicilium</i> – 17 lipca 1959</li> <li><i>Meritis celebratur</i> – 17 lipca 1959</li> <li><i>Rosas Caelitus</i> – 23 lipca 1959</li> <li><i>Praecipuo</i> – 30 lipca 1959</li> <li><i>Quasi arx</i> – 31 lipca 1959</li> <li><i>Respice Stellam</i> – 9 września 1959</li> <li><i>Iuventutis praeceptorem</i> – 16 października 1959</li> <li><i>Beatam Mariam Virginem</i> – 21 października 1959</li> <li><i>Solacium ac levantionem</i> – 23 października 1959</li> <li><i>Caelesti coruscans</i> – 30 października 1959</li> <li><i>Michaël salutis signifer</i> – 31 października 1959</li> <li><i>Mirabili nexu</i> – 13 listopada 1959</li> <li><i>Luctifera bella</i> – 25 listopada 1959</li> <li><i>Studium et cultus</i> – 27 listopada 1959</li> <li><i>Maiora in Dies</i> – 8 grudnia 1959</li> <li><i>Romanorum Pontificum</i> – 9 stycznia 1960</li> <li><i>Meritis laudibus</i> – 15 stycznia 1960</li> <li><i>Aligera cymba</i> – 15 stycznia 1960</li> <li><i>Caeruleum mare</i> – 5 lutego 1960</li> <li><i>Omnibus mater</i> – 10 lutego 1960</li> <li><i>Urbi Valentiae</i> – 12 lutego 1960</li> <li><i>Expedit sane</i> – 12 lutego 1960</li> <li><i>Diuturno usu</i> – 29 lutego 1960</li> <li><i>Apostolici muneris</i> – 1 marca 1960</li> <li><i>Religio bonaeque</i> – 16 marca 1960</li> <li><i>Praeclarissimum</i> – 7 kwietnia 1960</li> <li><i>Studio inflammatus</i> – 7 kwietnia 1960</li> <li><i>Salutiferae Crucis</i> – 7 kwietnia 1960</li> <li><i>Beatum Ioseph</i> – 7 kwietnia 1960</li> <li><i>Auxiliatricem Virginem</i> – 19 kwietnia 1960</li> <li><i>Peculiare studium</i> – 22 kwietnia 1960</li> <li><i>Decus eximium</i> – 22 kwietnia 1960</li> <li><i>Beati Caelites</i> – 28 kwietnia 1960</li> <li><i>Monumentum pietatis</i> – 29 kwietnia 1960</li> <li><i>Quemadmodum Apostolici</i> – 3 maja 1960</li> <li><i>Eo intendentes</i> – 3 maja 1960</li> <li><i>Decet Nos</i> – 3 maja 1960</li> <li><i>Ad universae Ecclesiae</i> – 3 maja 1960</li> <li><i>Tot inter angustias</i> – 18 maja 1960</li> <li><i>Peculiari studio</i> – 20 maja 1960</li> <li><i>Catholica Polonia</i> – 20 maja 1960</li> <li><i>Iuvat Nos</i> – 2 czerwca 1960</li> <li><i>Superno Dei</i> – 5 czerwca 1960</li> <li><i>Inde a Primis</i> – 30 czerwca 1960</li> <li><i>Singulari studio</i> – 1 lipca 1960</li> <li><i>Quemadmodum</i> – 1 lipca 1960</li> <li><i>Praecipuo pietatis</i> – 1 lipca 1960</li> <li><i>Merito praedicatur</i> – 1 lipca 1960</li> <li><i>Ignem veni</i> – 1 lipca 1960</li> <li><i>Qui servatorem</i> – 25 lipca 1960</li> <li><i>Expedit sane</i> – 25 lipca 1960</li> <li><i>Christiani populi</i> – 18 sierpnia 1960</li> <li><i>Quod Dilectum</i> – 20 sierpnia 1960</li> <li><i>Probatum studium</i> – 3 września 1960</li> <li><i>Virginis Immaculatae</i> – 5 września 1960</li> <li><i>Salubri ducti</i> – 28 września 1960</li> <li><i>Religione</i> – 7 października 1960</li> <li><i>Pietatis marialis</i> – 7 października 1960</li> <li><i>Virgo intaminata</i> – 21 października 1960</li> <li><i>Vel in repositarum</i> – 21 października 1960</li> <li><i>Praefervidum erga</i> – 23 listopada 1960</li> <li><i>Qui catholico</i> – 16 grudnia 1960</li> <li><i>Eo contendente</i> – 16 grudnia 1960</li> <li><i>Agri culturam</i> – 16 grudnia 1960</li> <li><i>Luce collustrans</i> – 22 grudnia 1960</li> <li><i>Iam in Pontificatus</i> – 14 stycznia 1961</li> <li><i>Le voci</i> – 19 marca 1961</li> <li><i>Sacrarum expeditionum</i> – 20 marca 1961</li> <li><i>Celebrandi Concilii Oecumenici</i> – 11 kwietnia 196</li> <li><i>Quotiescumque nobis</i> – 29 czerwca 1961</li> <li><i>Centesimo vertente anno</i> – 10 sierpnia 1961</li> <li><i>In colle</i> – 29 września 1961</li> <li><i>Il religioso convegno</i> – 29 września 1961</li> <li><i>Oecumenicum Concilium</i> – 28 kwietnia 1962</li> <li><i>Magnifici eventus</i> – 11 maja 1963</li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Inne_dzieła"><span id="Inne_dzie.C5.82a"></span>Inne dzieła</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;veaction=edit&amp;section=16" title="Edytuj sekcję: Inne dzieła" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;action=edit&amp;section=16" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Inne dzieła"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Poczytnym stał się <i>Dziennik duszy</i> (<a href="/wiki/J%C4%99zyk_w%C5%82oski" title="Język włoski">wł.</a> <i>Il giornale dell’anima e altri scritti di pietà</i>), który papież Roncalli zaczął pisać w 1895 r. i kontynuował aż do swej śmierci w 1963 r. Dzieło to przetłumaczono na wiele języków, w tym na język polski (tłum. Józefa Ledóchowska, Wydawnictwo Znak, Kraków 1965)<sup id="cite_ref-BN_45-0" class="reference"><a href="#cite_note-BN-45"><span class="cite-bracket">&#91;</span>43<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p>Jako Angelo Giuseppe Roncalli wydał <i>Il cardinale <a href="/wiki/Cezary_Baroniusz" title="Cezary Baroniusz">Cesare Baronio</a>. Nel terzo centenario della sua morte</i> (Monza, 1908) oraz <i>Mons. Giacomo Maria Radini-Tedeschi, vescovo di Bergamo</i> (Rzym, 1963). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Krytyka_papieża_Jana_XXIII"><span id="Krytyka_papie.C5.BCa_Jana_XXIII"></span>Krytyka papieża Jana XXIII</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;veaction=edit&amp;section=17" title="Edytuj sekcję: Krytyka papieża Jana XXIII" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;action=edit&amp;section=17" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Krytyka papieża Jana XXIII"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Wielu konserwatywnych katolików – tych, którzy krytykują Sobór Watykański II – uważa, że Jan XXIII zapoczątkował ruch odwracania się od prawdziwej wiary<sup id="cite_ref-ultramontes-posoborowi_46-0" class="reference"><a href="#cite_note-ultramontes-posoborowi-46"><span class="cite-bracket">&#91;</span>44<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-ultramontes-j23-ekumenizm_47-0" class="reference"><a href="#cite_note-ultramontes-j23-ekumenizm-47"><span class="cite-bracket">&#91;</span>45<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Współczesne_teorie_spiskowe"><span id="Wsp.C3.B3.C5.82czesne_teorie_spiskowe"></span>Współczesne teorie spiskowe</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;veaction=edit&amp;section=18" title="Edytuj sekcję: Współczesne teorie spiskowe" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;action=edit&amp;section=18" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Współczesne teorie spiskowe"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Niektórzy<sup class="noprint" title="Ta informacja wymaga doprecyzowania od 2014-07">&#91;<a href="/wiki/Wikipedia:Unikaj_wyra%C5%BCe%C5%84_zwodniczych" title="Wikipedia:Unikaj wyrażeń zwodniczych">kto?</a>&#93;</sup> uważają, że papież Jan XXIII celowo ukrywał tajemne przesłanie przekazane przez <a href="/wiki/Maria_z_Nazaretu" title="Maria z Nazaretu">Najświętszą Marię Pannę</a> w <a href="/wiki/Tajemnice_fatimskie" title="Tajemnice fatimskie">objawieniach fatimskich</a><sup id="cite_ref-CRC_48-0" class="reference"><a href="#cite_note-CRC-48"><span class="cite-bracket">&#91;</span>46<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p>Chociaż papież Jan istotnie prowadził pamiętnik<sup id="cite_ref-pokój_duszy_49-0" class="reference"><a href="#cite_note-pokój_duszy-49"><span class="cite-bracket">&#91;</span>47<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, nie ma żadnego dowodu na to, że miał wizje przyszłości<sup id="cite_ref-American_Catholic_50-0" class="reference"><a href="#cite_note-American_Catholic-50"><span class="cite-bracket">&#91;</span>48<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Odnowiciel_Kościoła_w_perspektywie_luterańskiej"><span id="Odnowiciel_Ko.C5.9Bcio.C5.82a_w_perspektywie_lutera.C5.84skiej"></span>Odnowiciel Kościoła w perspektywie luterańskiej</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;veaction=edit&amp;section=19" title="Edytuj sekcję: Odnowiciel Kościoła w perspektywie luterańskiej" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;action=edit&amp;section=19" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Odnowiciel Kościoła w perspektywie luterańskiej"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Jest uważany przez wiele organizacji protestanckich za reformatora <a href="/wiki/Chrze%C5%9Bcija%C5%84stwo" title="Chrześcijaństwo">chrześcijaństwa</a>. Jan XXIII jest wspominany w roku liturgicznym części Kościołów luterańskich jako jeden z <a href="/wiki/Odnowiciele_Ko%C5%9Bcio%C5%82a" title="Odnowiciele Kościoła">odnowicieli Kościoła</a> (do grupy tej należą m.in. także <a href="/wiki/Marcin_Luter" title="Marcin Luter">Marcin Luter</a> i <a href="/wiki/Jan_Kalwin" title="Jan Kalwin">Jan Kalwin</a>)<sup id="cite_ref-Jan_XXII_-_papież,_który_zwołał_Sobór_Watykański_II_51-0" class="reference"><a href="#cite_note-Jan_XXII_-_papież,_który_zwołał_Sobór_Watykański_II-51"><span class="cite-bracket">&#91;</span>49<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Dzień 3 czerwca jest w luterańskim kalendarzu liturgicznym obchodzony jako <i>Wspomnienie Jana XXIII, biskupa Rzymu</i><sup id="cite_ref-Lutheran_52-0" class="reference"><a href="#cite_note-Lutheran-52"><span class="cite-bracket">&#91;</span>50<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Podczas wspomnienia biskupa Jana XXIII, używana jest biała szata liturgiczna. Wspomnienia nie obchodzą natomiast np. <a href="/wiki/Staroluteranizm" title="Staroluteranizm">kościoły staroluterańskie</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ordery_i_odznaczenia">Ordery i odznaczenia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;veaction=edit&amp;section=20" title="Edytuj sekcję: Ordery i odznaczenia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;action=edit&amp;section=20" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Ordery i odznaczenia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Stolicy_Apostolskiej">Stolicy Apostolskiej</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;veaction=edit&amp;section=21" title="Edytuj sekcję: Stolicy Apostolskiej" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;action=edit&amp;section=21" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Stolicy Apostolskiej"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Papież jest <i>ex officio</i> suwerenem zakonów podległych Stolicy Apostolskiej, z tego tytułu przysługują mu: </p> <ul><li><a href="/wiki/Order_Najwy%C5%BCszy_Chrystusa" title="Order Najwyższy Chrystusa">Order Najwyższy Chrystusa</a></li> <li><a href="/wiki/Order_Z%C5%82otej_Ostrogi" title="Order Złotej Ostrogi">Order Złotej Ostrogi</a></li> <li><a href="/wiki/Order_Piusa_IX" title="Order Piusa IX">Order Piusa IX</a></li> <li><a href="/wiki/Order_%C5%9Awi%C4%99tego_Grzegorza_Wielkiego" title="Order Świętego Grzegorza Wielkiego">Order Świętego Grzegorza Wielkiego</a></li> <li><a href="/wiki/Order_%C5%9Awi%C4%99tego_Sylwestra" title="Order Świętego Sylwestra">Order Świętego Sylwestra</a></li> <li><a href="/wiki/Zakon_Rycerski_Grobu_Bo%C5%BCego_w_Jerozolimie#Rangi_w_Zakonie" title="Zakon Rycerski Grobu Bożego w Jerozolimie">Kawaler Naszyjnika Orderu Grobu Świętego</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Włoskie"><span id="W.C5.82oskie"></span>Włoskie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;veaction=edit&amp;section=22" title="Edytuj sekcję: Włoskie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;action=edit&amp;section=22" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Włoskie"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Krzy%C5%BC_Zas%C5%82ugi_Wojennej_(W%C5%82ochy)" title="Krzyż Zasługi Wojennej (Włochy)">Krzyż Zasługi Wojennej (Włochy)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pami%C4%85tkowy_Medal_Zjednoczenia_W%C5%82och&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pamiątkowy Medal Zjednoczenia Włoch (strona nie istnieje)">Pamiątkowy Medal Zjednoczenia Włoch</a> (1922)</li> <li><a href="/wiki/Medal_Zwyci%C4%99stwa" title="Medal Zwycięstwa">Międzysojuszniczy Medal Zwycięstwa</a> (1920)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Zagraniczne">Zagraniczne</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;veaction=edit&amp;section=23" title="Edytuj sekcję: Zagraniczne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;action=edit&amp;section=23" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Zagraniczne"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Prezydencki_Medal_Wolno%C5%9Bci" title="Prezydencki Medal Wolności">Prezydencki Medal Wolności</a></li> <li><a href="/wiki/Legia_Honorowa" title="Legia Honorowa">Legia Honorowa</a></li> <li><a href="/wiki/Order_Zas%C5%82ugi_Republiki_Federalnej_Niemiec" title="Order Zasługi Republiki Federalnej Niemiec">Order Zasługi Republiki Federalnej Niemiec</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Obecność_w_kulturze_masowej"><span id="Obecno.C5.9B.C4.87_w_kulturze_masowej"></span>Obecność w kulturze masowej</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;veaction=edit&amp;section=24" title="Edytuj sekcję: Obecność w kulturze masowej" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;action=edit&amp;section=24" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Obecność w kulturze masowej"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>We Włoszech zrealizowano dwa filmy telewizyjne opowiadające o życiu papieża Jana XXIII: </p> <ul><li><i><a href="/wiki/Ojciec_Giovanni_%E2%80%93_Jan_XXIII" title="Ojciec Giovanni – Jan XXIII">Ojciec Giovanni – Jan XXIII</a></i> w reż. <a href="/w/index.php?title=Giorgio_Capitani&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Giorgio Capitani (strona nie istnieje)">Giorgio Capitaniego</a>, z <a href="/w/index.php?title=Massimo_Ghini&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Massimo Ghini (strona nie istnieje)">Massimo Ghinim</a> i <a href="/wiki/Edward_Asner" title="Edward Asner">Edwardem Asnerem</a> w roli głównej, w 2002 (2 odcinki)<sup id="cite_ref-Lux_Vide_53-0" class="reference"><a href="#cite_note-Lux_Vide-53"><span class="cite-bracket">&#91;</span>51<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>.</li> <li><i><a href="/wiki/Dobry_papie%C5%BC" title="Dobry papież">Dobry papież</a></i> w reż. <a href="/wiki/Ricky_Tognazzi" title="Ricky Tognazzi">Ricky’ego Tognazziego</a>, z <a href="/wiki/Bob_Hoskins" title="Bob Hoskins">Bobem Hoskinsem</a> w roli głównej, w 2003<sup id="cite_ref-filmweb_54-0" class="reference"><a href="#cite_note-filmweb-54"><span class="cite-bracket">&#91;</span>52<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>.</li></ul> <p>Jako Patriarcha Wenecji występuje w książce <i><a href="/w/index.php?title=Marcin_powraca_z_daleka&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Marcin powraca z daleka (strona nie istnieje)">Marcin powraca z daleka</a></i> <a href="/wiki/Jan_Dobraczy%C5%84ski" title="Jan Dobraczyński">Jana Dobraczyńskiego</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Upamiętnienie"><span id="Upami.C4.99tnienie"></span>Upamiętnienie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;veaction=edit&amp;section=25" title="Edytuj sekcję: Upamiętnienie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;action=edit&amp;section=25" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Upamiętnienie"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r75538635" /><div class="ImageGroup ImageGroup-left" style="max-width:255px;"><div style="font-weight:bold;">Galeria: Pomniki</div><div class="ImageGroupUnits"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Pomnik_J23.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Pomnik_J23.jpg/240px-Pomnik_J23.jpg" decoding="async" width="240" height="160" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Pomnik_J23.jpg/360px-Pomnik_J23.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Pomnik_J23.jpg/480px-Pomnik_J23.jpg 2x" data-file-width="3456" data-file-height="2304" /></a><figcaption> Wrocław </figcaption></figure><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Roma_(Q._San_Basilio)_-_S._Basilio_06_Giovanni_XXIII.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Roma_%28Q._San_Basilio%29_-_S._Basilio_06_Giovanni_XXIII.JPG/240px-Roma_%28Q._San_Basilio%29_-_S._Basilio_06_Giovanni_XXIII.JPG" decoding="async" width="240" height="320" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Roma_%28Q._San_Basilio%29_-_S._Basilio_06_Giovanni_XXIII.JPG/360px-Roma_%28Q._San_Basilio%29_-_S._Basilio_06_Giovanni_XXIII.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Roma_%28Q._San_Basilio%29_-_S._Basilio_06_Giovanni_XXIII.JPG/480px-Roma_%28Q._San_Basilio%29_-_S._Basilio_06_Giovanni_XXIII.JPG 2x" data-file-width="1704" data-file-height="2272" /></a><figcaption> Rzym </figcaption></figure><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:San_Antuan_Kilisesi1.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/San_Antuan_Kilisesi1.JPG/250px-San_Antuan_Kilisesi1.JPG" decoding="async" width="240" height="320" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/San_Antuan_Kilisesi1.JPG/500px-San_Antuan_Kilisesi1.JPG 1.5x" data-file-width="2736" data-file-height="3648" /></a><figcaption> Stambuł </figcaption></figure><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Pope_John_XXIII_-_Porto_Viro_-_Rovigo.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Pope_John_XXIII_-_Porto_Viro_-_Rovigo.jpg/240px-Pope_John_XXIII_-_Porto_Viro_-_Rovigo.jpg" decoding="async" width="240" height="320" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Pope_John_XXIII_-_Porto_Viro_-_Rovigo.jpg/360px-Pope_John_XXIII_-_Porto_Viro_-_Rovigo.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Pope_John_XXIII_-_Porto_Viro_-_Rovigo.jpg/480px-Pope_John_XXIII_-_Porto_Viro_-_Rovigo.jpg 2x" data-file-width="2112" data-file-height="2816" /></a><figcaption> Porto Viro </figcaption></figure><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Piazza_del_giglio,_targa_giovanni_XXIII.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Piazza_del_giglio%2C_targa_giovanni_XXIII.JPG/240px-Piazza_del_giglio%2C_targa_giovanni_XXIII.JPG" decoding="async" width="240" height="320" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Piazza_del_giglio%2C_targa_giovanni_XXIII.JPG/360px-Piazza_del_giglio%2C_targa_giovanni_XXIII.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Piazza_del_giglio%2C_targa_giovanni_XXIII.JPG/480px-Piazza_del_giglio%2C_targa_giovanni_XXIII.JPG 2x" data-file-width="1200" data-file-height="1600" /></a><figcaption> Florencja </figcaption></figure><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Papa-Joao-XXIII.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Papa-Joao-XXIII.jpg/240px-Papa-Joao-XXIII.jpg" decoding="async" width="240" height="320" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Papa-Joao-XXIII.jpg/360px-Papa-Joao-XXIII.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Papa-Joao-XXIII.jpg/480px-Papa-Joao-XXIII.jpg 2x" data-file-width="1200" data-file-height="1600" /></a><figcaption> Lizbona </figcaption></figure><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Gedenktafel_f%C3%BCr_Papst_Johannes_XXIII._-_K%C3%B6lner_Dom_(6431-33).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Gedenktafel_f%C3%BCr_Papst_Johannes_XXIII._-_K%C3%B6lner_Dom_%286431-33%29.jpg/250px-Gedenktafel_f%C3%BCr_Papst_Johannes_XXIII._-_K%C3%B6lner_Dom_%286431-33%29.jpg" decoding="async" width="240" height="427" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Gedenktafel_f%C3%BCr_Papst_Johannes_XXIII._-_K%C3%B6lner_Dom_%286431-33%29.jpg/500px-Gedenktafel_f%C3%BCr_Papst_Johannes_XXIII._-_K%C3%B6lner_Dom_%286431-33%29.jpg 1.5x" data-file-width="1800" data-file-height="3200" /></a><figcaption> Kolonia </figcaption></figure><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:(Venice)_Piazzetta_dei_Leoni_-_Relief_of_Papa_Giovanni_XXIII.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/%28Venice%29_Piazzetta_dei_Leoni_-_Relief_of_Papa_Giovanni_XXIII.jpg/250px-%28Venice%29_Piazzetta_dei_Leoni_-_Relief_of_Papa_Giovanni_XXIII.jpg" decoding="async" width="240" height="244" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/%28Venice%29_Piazzetta_dei_Leoni_-_Relief_of_Papa_Giovanni_XXIII.jpg/500px-%28Venice%29_Piazzetta_dei_Leoni_-_Relief_of_Papa_Giovanni_XXIII.jpg 1.5x" data-file-width="4880" data-file-height="4960" /></a><figcaption>Wenecja </figcaption></figure></div></div> <p><br style="clear:left;" /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Zobacz_też"><span id="Zobacz_te.C5.BC"></span>Zobacz też</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;veaction=edit&amp;section=26" title="Edytuj sekcję: Zobacz też" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;action=edit&amp;section=26" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Zobacz też"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Kult_%C5%9Bwi%C4%99tych" title="Kult świętych">kult świętych</a></li> <li><a href="/wiki/Beatyfikowani_i_kanonizowani_przez_Jana_XXIII" title="Beatyfikowani i kanonizowani przez Jana XXIII">beatyfikowani i kanonizowani przez Jana XXIII</a></li> <li><a href="/wiki/Beatyfikowani_i_kanonizowani_przez_Jana_Paw%C5%82a_II" title="Beatyfikowani i kanonizowani przez Jana Pawła II">beatyfikowani i kanonizowani przez Jana Pawła II</a></li> <li><a href="/wiki/Beatyfikowani_i_kanonizowani_przez_Franciszka" title="Beatyfikowani i kanonizowani przez Franciszka">beatyfikowani i kanonizowani przez Franciszka</a></li> <li><a href="/wiki/Wstawiennictwo_%C5%9Bwi%C4%99tych" title="Wstawiennictwo świętych">modlitwa za wstawiennictwem świętego</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%9Awi%C4%99ci_i_b%C5%82ogos%C5%82awieni_Ko%C5%9Bcio%C5%82a_katolickiego" title="Święci i błogosławieni Kościoła katolickiego">święci i błogosławieni Kościoła katolickiego</a></li> <li><a href="/wiki/Kardyna%C5%82owie_z_nominacji_Jana_XXIII" title="Kardynałowie z nominacji Jana XXIII">kardynałowie z nominacji Jana XXIII</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Uwagi">Uwagi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;veaction=edit&amp;section=27" title="Edytuj sekcję: Uwagi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;action=edit&amp;section=27" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Uwagi"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="do-not-make-smaller refsection refsection-uwagi ll-script ll-script-uwagi"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-a-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-a_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Wymowa: [<span title="To jest transkrypcja fonetyczna IPA" class="IPA nounderlines" style="font-family: &#39;Cambria&#39;,&#39;DejaVu Sans&#39;,&#39;Doulos SIL&#39;,&#39;Lucida Grande&#39;,&#39;Segoe UI&#39;,&#39;Arial Unicode MS&#39;,&#39;Adobe Pi Std&#39;,&#39;Lucida Sans Unicode&#39;,&#39;Chrysanthi Unicode&#39;,Code2000,Gentium,GentiumAlt,&#39;TITUS Cyberbit Basic&#39;,&#39;Bitstream Vera Sans&#39;,&#39;Bitstream Cyberbit&#39;,&#39;Hiragino Kaku Gothic Pro&#39;,&#39;Matrix Unicode&#39;,sans-serif;"><a href="/wiki/Akcent_wyrazowy" title="Akcent wyrazowy">ˈ</a><a href="/wiki/Samog%C5%82oska_otwarta_przednia_niezaokr%C4%85glona" title="Samogłoska otwarta przednia niezaokrąglona">a</a><a href="/wiki/Sp%C3%B3%C5%82g%C5%82oska_nosowa_dzi%C4%85s%C5%82owa_d%C5%BAwi%C4%99czna" title="Spółgłoska nosowa dziąsłowa dźwięczna">n</a><a href="/wiki/Sp%C3%B3%C5%82g%C5%82oska_zwarto-szczelinowa_zadzi%C4%85s%C5%82owa_d%C5%BAwi%C4%99czna" title="Spółgłoska zwarto-szczelinowa zadziąsłowa dźwięczna">dʒ</a><a href="/wiki/Samog%C5%82oska_p%C3%B3%C5%82przymkni%C4%99ta_przednia_niezaokr%C4%85glona" title="Samogłoska półprzymknięta przednia niezaokrąglona">e</a><a href="/wiki/Sp%C3%B3%C5%82g%C5%82oska_boczna_dzi%C4%85s%C5%82owa_d%C5%BAwi%C4%99czna" title="Spółgłoska boczna dziąsłowa dźwięczna">l</a><a href="/wiki/Samog%C5%82oska_p%C3%B3%C5%82przymkni%C4%99ta_tylna_zaokr%C4%85glona" title="Samogłoska półprzymknięta tylna zaokrąglona">o</a> <a href="/wiki/Sp%C3%B3%C5%82g%C5%82oska_zwarto-szczelinowa_zadzi%C4%85s%C5%82owa_d%C5%BAwi%C4%99czna" title="Spółgłoska zwarto-szczelinowa zadziąsłowa dźwięczna">dʒ</a><a href="/wiki/Samog%C5%82oska_przymkni%C4%99ta_tylna_zaokr%C4%85glona" title="Samogłoska przymknięta tylna zaokrąglona">u</a><a href="/wiki/Akcent_wyrazowy" title="Akcent wyrazowy">ˈ</a><a href="/wiki/Sp%C3%B3%C5%82g%C5%82oska_szczelinowa_dzi%C4%85s%C5%82owa_d%C5%BAwi%C4%99czna" title="Spółgłoska szczelinowa dziąsłowa dźwięczna">z</a><a href="/wiki/Samog%C5%82oska_p%C3%B3%C5%82otwarta_przednia_niezaokr%C4%85glona" title="Samogłoska półotwarta przednia niezaokrąglona">ɛ</a><a href="/wiki/Sp%C3%B3%C5%82g%C5%82oska_zwarta_dwuwargowa_bezd%C5%BAwi%C4%99czna" title="Spółgłoska zwarta dwuwargowa bezdźwięczna">pp</a><a href="/wiki/Samog%C5%82oska_p%C3%B3%C5%82przymkni%C4%99ta_przednia_niezaokr%C4%85glona" title="Samogłoska półprzymknięta przednia niezaokrąglona">e</a> <a href="/wiki/Sp%C3%B3%C5%82g%C5%82oska_dr%C5%BC%C4%85ca_dzi%C4%85s%C5%82owa_d%C5%BAwi%C4%99czna" title="Spółgłoska drżąca dziąsłowa dźwięczna">r</a><a href="/wiki/Samog%C5%82oska_p%C3%B3%C5%82przymkni%C4%99ta_tylna_zaokr%C4%85glona" title="Samogłoska półprzymknięta tylna zaokrąglona">o</a><a href="/wiki/Sp%C3%B3%C5%82g%C5%82oska_nosowa_tylnoj%C4%99zykowo-mi%C4%99kkopodniebienna_d%C5%BAwi%C4%99czna" title="Spółgłoska nosowa tylnojęzykowo-miękkopodniebienna dźwięczna">ŋ</a><a href="/wiki/Akcent_wyrazowy" title="Akcent wyrazowy">ˈ</a><a href="/wiki/Sp%C3%B3%C5%82g%C5%82oska_zwarta_mi%C4%99kkopodniebienna_bezd%C5%BAwi%C4%99czna" title="Spółgłoska zwarta miękkopodniebienna bezdźwięczna">k</a><a href="/wiki/Samog%C5%82oska_otwarta_przednia_niezaokr%C4%85glona" title="Samogłoska otwarta przednia niezaokrąglona">a</a><a href="/wiki/Sp%C3%B3%C5%82g%C5%82oska_boczna_dzi%C4%85s%C5%82owa_d%C5%BAwi%C4%99czna" title="Spółgłoska boczna dziąsłowa dźwięczna">ll</a><a href="/wiki/Samog%C5%82oska_przymkni%C4%99ta_przednia_niezaokr%C4%85glona" title="Samogłoska przymknięta przednia niezaokrąglona">i</a></span>].</span> </li> <li id="cite_note-b-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-b_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text">W jego ojczystym <a href="/wiki/J%C4%99zyk_lombardzki" title="Język lombardzki">języku lombardzkim</a> jego papieskie imię brzmi <b>Giuànn XXIII</b>; imię świeckie to <b>Angel Giüsepp Roncalli</b>.</span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Przypisy">Przypisy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;veaction=edit&amp;section=28" title="Edytuj sekcję: Przypisy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;action=edit&amp;section=28" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Przypisy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-Kelly-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Kelly_3-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Kelly_3-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Kelly_3-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Kelly_3-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Kelly_3-4">e</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Kelly_3-5">f</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Kelly_3-6">g</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Kelly_3-7">h</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Kelly_3-8">i</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Kelly_3-9">j</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Kelly_3-10">k</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Kelly_3-11">l</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Kelly_3-12">m</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Kelly_3-13">n</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Kelly_3-14">o</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Kelly_3-15">p</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Kelly_3-16">q</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Kelly_3-17">r</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Kelly_3-18">s</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Kelly_3-19">t</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Kelly_3-20">u</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book"><a href="/wiki/John_Norman_Davidson_Kelly" title="John Norman Davidson Kelly">John N.D.&#32;Kelly</a>:&#32;<i>Encyklopedia papieży</i>.&#32;Warszawa&#58;&#32;Państwowy Instytut Wydawniczy,&#32;1997,&#32;s.&#32;449–452. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/8306026330" title="Specjalna:Książki/8306026330">ISBN&#160;<span class="isbn">83-06-02633-0</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Encyklopedia+papie%C5%BCy&amp;rft.aulast=Kelly&amp;rft.aufirst=John+N.D.&amp;rft.date=1997&amp;rft.pub=Pa%C5%84stwowy+Instytut+Wydawniczy&amp;rft.place=Warszawa&amp;rft.pages=449%E2%80%93452&amp;rft.isbn=83-06-02633-0"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-canonisation-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-canonisation_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201129075357/https://nationalcatholic.org.uk/2013/07/05/canonisation-of-blessed-john-paul-ii-and-blessed-john-xxiii/">Canonisation of Blessed John Paul II and Blessed John XXIII</a>.&#32;nationalcatholic.org.uk,&#32;2013-07-05.&#32;[dostęp 2021-05-06].&#32;[zarchiwizowane z <a rel="nofollow" class="external text" href="https://nationalcatholic.org.uk/2013/07/05/canonisation-of-blessed-john-paul-ii-and-blessed-john-xxiii/">tego adresu</a>].&#32;<span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-Gormley-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Gormley_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Beatrice&#32;Gormley:&#32;<i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.pl/books?id=BYQ2DwAAQBAJ&amp;printsec=frontcover&amp;dq=ISBN:9781481481410&amp;hl=pl&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwiglIWYurTwAhXIDOwKHbiIAlgQ6AEwAHoECAAQAg#v=onepage&amp;q=ISBN%3A9781481481410&amp;f=false">Pope Francis. The people’s pope</a></i>.&#32;Nowy Jork&#58;&#32;Alladin,&#32;2017. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9781481481410" title="Specjalna:Książki/9781481481410">ISBN&#160;<span class="isbn isbn-ulepszony">978-1-4814-8141-0</span></a>. <a href="/wiki/Online_Computer_Library_Center" title="Online Computer Library Center">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://worldcat.org/oclc/973067191">973067191</a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Pope+Francis.+The+people%E2%80%99s+pope&amp;rft.aulast=Gormley&amp;rft.aufirst=Beatrice&amp;rft.date=2017&amp;rft.pub=Alladin&amp;rft.place=Nowy+Jork&amp;rft.isbn=9781481481410&amp;rft_id=info:oclcnum/973067191&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.pl%2Fbooks%3Fid%3DBYQ2DwAAQBAJ%26printsec%3Dfrontcover%26dq%3D&#73;SBN%3A9781481481410%26hl%3Dpl%26sa%3DX%26ved%3D2ahUKEwiglIWYurTwAhXIDOwKHbiIAlgQ6AEwAHoECAAQAg%23v%3Donepage%26q%3D&#73;SBN%253A9781481481410%26f%3Dfalse"></span></cite><span class="problemy" aria-hidden="true" data-nosnippet=""> Brak numerów stron w książce</span></span> </li> <li id="cite_note-saint1-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-saint1_6-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201007223944/https://www.foxnews.com/world/popes-john-paul-ii-john-xxiii-to-be-declared-saints-in-april">Popes John Paul II, John XXIII to be declared saints in April</a>.&#32;<a href="/wiki/Fox_News_Channel" class="mw-redirect" title="Fox News Channel">Fox News</a>,&#32;2013-09-30.&#32;[dostęp 2021-05-06].&#32;[zarchiwizowane z <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.foxnews.com/world/popes-john-paul-ii-john-xxiii-to-be-declared-saints-in-april">tego adresu</a>].&#32;<span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-saint2-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-saint2_7-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201223224724/https://www.youtube.com/watch?v=XG0DDhiskh0">Pope Francis declares Popes John Paul II and John XXIII Saints</a>.&#32;<a href="/wiki/YouTube" title="YouTube">YouTube</a>,&#32;2014-04-27.&#32;[dostęp 2021-05-06].&#32;[zarchiwizowane z <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=XG0DDhiskh0">tego adresu</a>].</cite></span> </li> <li id="cite_note-CITEREFDopierała2019978-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFDopierała2019978_8-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFDopierała2019">Dopierała 2019 ↓</a></span>, s.&#160;978.</span> </li> <li id="cite_note-FIU-9"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-FIU_9-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-FIU_9-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-FIU_9-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-FIU_9-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-FIU_9-4">e</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-FIU_9-5">f</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-FIU_9-6">g</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-FIU_9-7">h</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-FIU_9-8">i</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-FIU_9-9">j</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-FIU_9-10">k</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-FIU_9-11">l</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-FIU_9-12">m</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-FIU_9-13">n</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-FIU_9-14">o</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://cardinals.fiu.edu/bios1953.htm#Roncalli">Roncalli, Angelo Giuseppe</a>.&#32;The Cardinals of the Holy Roman Church.&#32;[dostęp 2013-10-13].&#32;<span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-Zieliński-10"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Zieliński_10-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Zieliński_10-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Zieliński_10-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Zieliński_10-3">d</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book"><a href="/wiki/Zygmunt_Zieli%C5%84ski_(historyk)" title="Zygmunt Zieliński (historyk)">Zygmunt&#32;Zieliński</a>:&#32;<i>Dzieje papieży</i>.&#32;Wyd.&#32;I.&#32;T.&#32;6&#58;&#32;Od pontyfikatu Piusa XII do pontyfikatu Jana Pawła I.&#32;Poznań&#58;&#32;Oficyna Wydawnicza DRUCK s.c,&#32;2005,&#32;s.&#32;83–88. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/8387172871" title="Specjalna:Książki/8387172871">ISBN&#160;<span class="isbn">83-87172-87-1</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Dzieje+papie%C5%BCy&amp;rft.aulast=Zieli%C5%84ski&amp;rft.aufirst=Zygmunt&amp;rft.date=2005&amp;rft.edition=I&amp;rft.pub=Oficyna+Wydawnicza+DRUCK+s.c&amp;rft.place=Pozna%C5%84&amp;rft.pages=83%E2%80%9388&amp;rft.isbn=83-87172-87-1"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cardinals.fiu.edu/bios1953.htm#Roncalli"><i>The Cardinals of the Holy Roman Church - January 12, 1953</i></a> [online], cardinals.fiu.edu<span class="accessdate"> [dostęp 2022-10-11]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft.gengre=book&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.btitle=The+Cardinals+of+the+Holy+Roman+Church+-+January+12%2C+1953&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fcardinals.fiu.edu%2Fbios1953.htm%23Roncalli" style="display:none">&#160;</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-Wollpert-12"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Wollpert_12-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Wollpert_12-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Wollpert_12-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Wollpert_12-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Wollpert_12-4">e</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Wollpert_12-5">f</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Wollpert_12-6">g</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Wollpert_12-7">h</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Wollpert_12-8">i</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Wollpert_12-9">j</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Wollpert_12-10">k</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Wollpert_12-11">l</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Wollpert_12-12">m</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Wollpert_12-13">n</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Wollpert_12-14">o</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Wollpert_12-15">p</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Wollpert_12-16">q</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Rudolf&#32;Fischer-Wollpert:&#32;<i>Leksykon papieży</i>.&#32;Kraków&#58;&#32;Znak,&#32;1996,&#32;s.&#32;173–176. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/837006437X" title="Specjalna:Książki/837006437X">ISBN&#160;<span class="isbn">83-7006-437-X</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Leksykon+papie%C5%BCy&amp;rft.aulast=Fischer-Wollpert&amp;rft.aufirst=Rudolf&amp;rft.date=1996&amp;rft.pub=Znak&amp;rft.place=Krak%C3%B3w&amp;rft.pages=173%E2%80%93176&amp;rft.isbn=83-7006-437-X"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-ekai-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-ekai_13-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131022143957/http://ekai.pl/wydarzenia/swiat/x23713/oglosza-dowody-na-to-ze-jan-xxiii-ratowal-zydow/">Ogłoszą dowody na to że Jan XXIII ratował Żydów</a>.&#32;<a href="/wiki/Katolicka_Agencja_Informacyjna" title="Katolicka Agencja Informacyjna">Katolicka Agencja Informacyjna</a>.&#32;[dostęp 2011-06-10].&#32;[zarchiwizowane z <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ekai.pl/wydarzenia/swiat/x23713/oglosza-dowody-na-to-ze-jan-xxiii-ratowal-zydow/">tego adresu</a>&#32;(2013-10-22)].&#32;<span class="lang-list tylko-pl">(<abbr title="Treść w języku polskim">pol.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text">„Focus Ekstra” nr 2, kwiecień-czerwiec 2014, s. 40.</span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text">Peter Hebblethwaite, <i>John XXIII: Pope of the Century</i>, Continuum 2005, s. 119.</span> </li> <li id="cite_note-refleksje-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-refleksje_16-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Przemówienie do braci i sióstr z całej rodziny serafickiej wygłoszone w patriarchalnej bazylice laterańskiej dnia 16 kwietnia 1959 r. w 750. rocznicę zatwierdzenia Reguły życia franciszkańskiego. W:&#32;Jan XXIII:&#32;<i>Refleksje nad regułami franciszkańskimi</i>.&#32;Warszawa-Kraków&#58;&#32;Franciszkańskie Centra OFM, OFMConv, OFMCap,&#32;2010,&#32;s.&#32;37. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9788393016426" title="Specjalna:Książki/9788393016426">ISBN&#160;<span class="isbn">978-83-930164-2-6</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Refleksje+nad+regu%C5%82ami+franciszka%C5%84skimi&amp;rft.atitle=Przem%C3%B3wienie+do+braci+i+si%C3%B3str+z+ca%C5%82ej+rodziny+serafickiej+wyg%C5%82oszone+w+patriarchalnej+bazylice+latera%C5%84skiej+dnia+16+kwietnia+1959+r.+w+750.+rocznic%C4%99+zatwierdzenia+Regu%C5%82y+%C5%BCycia+franciszka%C5%84skiego&amp;rft.au=Jan+XXIII&amp;rft.date=2010&amp;rft.pub=Franciszka%C5%84skie+Centra+OFM%2C+OFMConv%2C+OFMCap&amp;rft.place=Warszawa-Krak%C3%B3w&amp;rft.pages=37&amp;rft.isbn=978-83-930164-2-6"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-Postulazione_Generale-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Postulazione_Generale_17-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book"><i>Index ac status causarum beatificationis et canonizationis quae a Postulatione Generali OFM pertractantur</i>.&#32;Rzym&#58;&#32;Postulazione Generale OFM,&#32;2009,&#32;s.&#32;70.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Index+ac+status+causarum+beatificationis+et+canonizationis+quae+a+Postulatione+Generali+OFM+pertractantur&amp;rft.date=2009&amp;rft.pub=Postulazione+Generale+OFM&amp;rft.place=Rzym&amp;rft.pages=70"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-CITEREFDopierała2019981-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFDopierała2019981_18-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFDopierała2019">Dopierała 2019 ↓</a></span>, s.&#160;981.</span> </li> <li id="cite_note-ekai2-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-ekai2_19-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131022144002/http://ekai.pl/wydarzenia/z_prasy/x52796/nie-bylo-ekskomuniki-na-fidela-castro/">Nie było ekskomuniki na Fidela Castro</a>.&#32;<a href="/wiki/Katolicka_Agencja_Informacyjna" title="Katolicka Agencja Informacyjna">Katolicka Agencja Informacyjna</a>.&#32;[dostęp 2013-10-13].&#32;[zarchiwizowane z <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ekai.pl/wydarzenia/z_prasy/x52796/nie-bylo-ekskomuniki-na-fidela-castro/">tego adresu</a>&#32;(2013-10-22)].&#32;<span class="lang-list tylko-pl">(<abbr title="Treść w języku polskim">pol.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-fronda-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-fronda_20-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fronda.pl/a/czy-fidel-jest-ekskomunikowany,17747.html">Czy Fidel jest ekskomunikowany?</a>.&#32;<a href="/wiki/Fronda.pl" title="Fronda.pl">Fronda.pl</a>.&#32;[dostęp 2013-10-13].&#32;<span class="lang-list tylko-pl">(<abbr title="Treść w języku polskim">pol.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-time-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-time_21-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://content.time.com/time/covers/0,16641,19630107,00.html">Pope John XXIII, Person of the Year 1963</a>.&#32;<a href="/wiki/Time_(tygodnik)" title="Time (tygodnik)">Time</a>.&#32;[dostęp 2013-10-13].&#32;<span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-RWE-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-RWE_22-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Rozg%C5%82o%C5%9Bnia_Polska_Radia_Wolna_Europa" title="Rozgłośnia Polska Radia Wolna Europa">Rozgłośnia Polska RWE</a>: <i>Kawalkada czasu 1952-1964 cz. IV. Dźwiękowa kronika wybranych wydarzeń historycznych.</i> Monachium, 1964.</span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-23">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.boe.es/boe/dias/1963/06/04/index.php?s=1"><i>BOE.es - Sumario del día 04/06/1963</i></a> [online], boe.es<span class="accessdate"> [dostęp 2024-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft.gengre=book&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.btitle=BOE.es+-+Sumario+del+d%C3%ADa+04%2F06%2F1963&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.boe.es%2Fboe%2Fdias%2F1963%2F06%2F04%2Findex.php%3Fs%3D1" style="display:none">&#160;</span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku hiszpańskim (español)">hiszp.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-24">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://www.officialgazette.gov.ph/1963/06/04/proclamation-no-116-s-1963/">[1]</a></span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-25">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.nytimes.com/1963/06/05/archives/world-mourning-death-of-pontiff-periods-of-grief-declared-italy.html">https://www.nytimes.com/1963/06/05/archives/world-mourning-death-of-pontiff-periods-of-grief-declared-italy.html</a></span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-26">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.csj.gov.py/par97017/reglamentaciones/modulos/repsolotexto.asp?codigo_acord=125"><i>Acordada número 5 de fecha 03/06/1963</i></a> [online], csj.gov.py<span class="accessdate"> [dostęp 2024-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft.gengre=book&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.btitle=Acordada+n%C3%BAmero+5+de+fecha+03%2F06%2F1963&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.csj.gov.py%2Fpar97017%2Freglamentaciones%2Fmodulos%2Frepsolotexto.asp%3Fcodigo_acord%3D125" style="display:none">&#160;</span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-27">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.prensalibre.com/hemeroteca/1963-el-mundo-llora-al-papa-juan-xxiii/"><i>1963: El mundo llora a Juan XXIII, el Papa bueno</i></a> [online], prensalibre.com<span class="accessdate"> [dostęp 2024-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft.gengre=book&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.btitle=1963%3A+El+mundo+llora+a+Juan+XXIII%2C+el+Papa+bueno&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.prensalibre.com%2Fhemeroteca%2F1963-el-mundo-llora-al-papa-juan-xxiii%2F" style="display:none">&#160;</span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku hiszpańskim (español)">hiszp.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-:0-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-:0_28-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.pl/books?id=K7zib7jMni4C&amp;q=declares+national+mourning+for+john+XXIII+1963&amp;pg=PA16&amp;redir_esc=y#v=snippet&amp;q=declares%20national%20mourning%20for%20john%20XXIII%201963&amp;f=false"><i>Daily Report, Foreign Radio Broadcasts - United States. Central Intelligence Agency - Google Książki</i></a> [online], google.pl<span class="accessdate"> [dostęp 2024-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft.gengre=book&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.btitle=Daily+Report%2C+Foreign+Radio+Broadcasts+-+United+States.+Central+Intelligence+Agency+-+Google+Ksi%C4%85%C5%BCki&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.pl%2Fbooks%3Fid%3DK7zib7jMni4C%26q%3Ddeclares%2Bnational%2Bmourning%2Bfor%2Bjohn%2BXXIII%2B1963%26pg%3DPA16%26redir_esc%3Dy%23v%3Dsnippet%26q%3Ddeclares%2520national%2520mourning%2520for%2520john%2520XXIII%25201963%26f%3Dfalse" style="display:none">&#160;</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-St._Peter&#39;s-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-St._Peter&#39;s_29-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131014044718/http://saintpetersbasilica.org/Altars/StJerome/StJerome.htm">Altar of St. Jerome</a>.&#32;St. Peter’s Basilica.&#32;[dostęp 2013-03-18].&#32;<span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-30">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.ph/20140305211339/http://www.pmedia.pl/showludzie.php?wid=1304">Świat: Papież Jan Paweł II pochowany pod Bazyliką św. Piotra</a>.&#32;pmedia.pl.</cite></span> </li> <li id="cite_note-FIU2-31"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FIU2_31-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://cardinals.fiu.edu/bios1839-iii.htm#Mastai">Mastai Feretti, Giovanni Maria</a>.&#32;The Cardinals of the Holy Roman Church.&#32;[dostęp 2013-10-03].&#32;<span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-niedziela-32"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-niedziela_32-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-niedziela_32-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-niedziela_32-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-niedziela_32-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-niedziela_32-4">e</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.niedziela.pl/artykul/65275/nd/Beatyfikacja-Dobrego-Papieza">Beatyfikacja „Dobrego Papieża”</a>.&#32;<a href="/wiki/Niedziela_(czasopismo)" title="Niedziela (czasopismo)">niedziela.pl</a>.&#32;[dostęp 2013-10-13].&#32;<span class="lang-list tylko-pl">(<abbr title="Treść w języku polskim">pol.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-PROMULGAZIONE_DI_DECRETI_DELLA_CONGREGAZIONE_DELLE_CAUSE_DEI_SANTI,_05.07.2013-33"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-PROMULGAZIONE_DI_DECRETI_DELLA_CONGREGAZIONE_DELLE_CAUSE_DEI_SANTI,_05.07.2013_33-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://press.vatican.va/content/salastampa/it/bollettino/pubblico/2013/07/05/0450/01019.html">PROMULGAZIONE DI DECRETI DELLA CONGREGAZIONE DELLE CAUSE DEI SANTI, 05.07.2013</a>.&#32;press.vatican.va, 5 lipca 2013.&#32;[dostęp 2021-06-15].</cite></span> </li> <li id="cite_note-news_vatican-34"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-news_vatican_34-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-news_vatican_34-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.news.va/en/news/pope-francis-signs-canonization-decrees-for-john-x">Pope Francis signs canonization decrees for John XXIII and John Paul II</a>.&#32;News Vatican.&#32;[dostęp 2013-10-13].&#32;<span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-news_vatican2-35"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-news_vatican2_35-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.news.va/en/news/canonization-date-announced-for-blessed-popes-john">Canonization date announced for Blessed Popes John Paul II and John XXIII</a>.&#32;News Vatican.&#32;[dostęp 2013-09-30].&#32;<span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-newsvatican3-36"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-newsvatican3_36-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140428011422/http://www.news.va/en/news/john-xxiii-and-john-paul-ii-inscribed-in-the-book">John XXIII and John Paul II inscribed in the Book Of Saints</a>.&#32;News Vatican.&#32;[dostęp 2014-04-27].&#32;[zarchiwizowane z <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.news.va/en/news/john-xxiii-and-john-paul-ii-inscribed-in-the-book">tego adresu</a>&#32;(2014-04-28)].&#32;<span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-37">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140428012028/http://ekai.pl/wydarzenia/polska/x77752/delegacje-polskich-wladz-pojada-na-kanonizacje-papiezy/">Delegacje polskich władz pojadą na kanonizację papieży</a>.&#32;ekai.pl.&#32;[dostęp 2014-04-23].&#32;[zarchiwizowane z <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ekai.pl/wydarzenia/polska/x77752/delegacje-polskich-wladz-pojada-na-kanonizacje-papiezy/">tego adresu</a>&#32;(2014-04-28)].&#32;<span class="lang-list tylko-pl">(<abbr title="Treść w języku polskim">pol.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-38"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-38">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.radiopik.pl/3,14214,wspolna-kanonizacja-dwoch-gigantow-kosciola">Wspólna kanonizacja dwóch gigantów Kościoła</a>.&#32;radiopik.pl.&#32;[dostęp 2014-04-13].</cite></span> </li> <li id="cite_note-39"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-39">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.deon.pl/religia/kosciol-i-swiat/z-zycia-kosciola/art,18351,pierwsza-kanonizacja-papieza-od-60-lat.html">Pierwsza kanonizacja papieża od 60 lat</a>.&#32;deon.pl.&#32;[dostęp 2014-04-22].</cite></span> </li> <li id="cite_note-40"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-40">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.vatican.va/roman_curia/congregations/ccdds/documents/rc_con_ccdds_doc_20140912_testi-liturgici-gxxiii_it.html"><i>Testi liturgici in onore di San Giovanni XXIII, Papa</i></a> [online], www.vatican.va<span class="accessdate"> [dostęp 2022-06-04]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft.gengre=book&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.btitle=Testi+liturgici+in+onore+di+San+Giovanni+XXIII%2C+Papa&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.vatican.va%2Froman_curia%2Fcongregations%2Fccdds%2Fdocuments%2Frc_con_ccdds_doc_20140912_testi-liturgici-gxxiii_it.html" style="display:none">&#160;</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-brewiarz-41"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-brewiarz_41-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.brewiarz.pl/czytelnia/swieci/10-11b.php3">Błogosławiony Jan XXIII, papież</a>.&#32;Internetowa Liturgia Godzin.&#32;[dostęp 2013-10-13].&#32;<span class="lang-list tylko-pl">(<abbr title="Treść w języku polskim">pol.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-42"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-42">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://pl.radiovaticana.va/news/2014/09/12/jan_xxiii_i_jan_pawe%C5%82_ii_b%C4%99d%C4%85_odt%C4%85d_czczeni_w_liturgii_ca%C5%82ego_ko%C5%9Bcio%C5%82a/pol-824923">Jan XXIII i Jan Paweł II będą odtąd czczeni w liturgii całego Kościoła</a>.&#32;[dostęp 2014-09-12].</cite></span> </li> <li id="cite_note-vatican-43"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-vatican_43-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vatican.va/holy_father/john_xxiii/encyclicals/index_it.htm">Giovanni XXIII. Encicliche</a>.&#32;www.vatican.va.&#32;[dostęp 2011-06-10].&#32;<span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku włoskim (italiano)">wł.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-CITEREFWierusz_Kowalski1986169-44"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFWierusz_Kowalski1986169_44-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFWierusz_Kowalski1986">Wierusz Kowalski 1986 ↓</a></span>, s.&#160;169.</span> </li> <li id="cite_note-BN-45"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-BN_45-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://katalogi.bn.org.pl/discovery/search?query=any,contains,Jan%20XXIII&amp;tab=LibraryCatalog&amp;vid=48OMNIS_NLOP:48OMNIS_NLOP&amp;facet=lds19,include,Jan%20Xxiii%20Papież%201881%201963&amp;lang=pl&amp;offset=0">Jan XXIII (papież: 1881-1963)</a>.&#32;<a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_(Warszawa)" title="Biblioteka Narodowa (Warszawa)">Biblioteka Narodowa</a>.&#32;[dostęp 2011-06-10].&#32;<span class="lang-list tylko-pl">(<abbr title="Treść w języku polskim">pol.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-ultramontes-posoborowi-46"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-ultramontes-posoborowi_46-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">ks. Rama P. Coomaraswamy (przekład: Mirosław Salawa)&#58;&#32;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ultramontes.pl/posoborowi_1.htm">Posoborowi „papieże” – Jan XXIII</a>.&#32;[w:] <i>Rama P. Coomaraswamy, „The Destruction of the Christian Tradition”, 2006</i> [on-line].&#32;Ultra montes,&#32;2008.&#32;[dostęp 2011-10-25].&#32;<span class="lang-list tylko-pl">(<abbr title="Treść w języku polskim">pol.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-ultramontes-j23-ekumenizm-47"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-ultramontes-j23-ekumenizm_47-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">ks. Francesco Ricossa (przekład z języków francuskiego i włoskiego: Iwona Olszewska)&#58;&#32;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ultramontes.pl/roncalli_i_ekumenizm.htm">Roncalli (J-23) inauguruje ekumenizm</a>.&#32;[w:] <i>Artykuł z cyklu „Il Papa del Concilio” z czasopisma: „Sodalitium” (wersja włoska), nr 44, listopad 1996, s. 20–32. Wersja francuska: „Sodalitium”, nr 43, kwiecień 1997, s. 19–31.</i> [on-line].&#32;Ultra montes,&#32;2006.&#32;[dostęp 2011-10-25].&#32;<span class="lang-list tylko-pl">(<abbr title="Treść w języku polskim">pol.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-CRC-48"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CRC_48-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://web.archive.org/web/20120204143639/http://www.crc-internet.org/dec97.htm">John XXIII against Fatima</a>.&#32;The Catholic Counter–Reformation.&#32;[dostęp 2013-10-13].&#32;<span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-pokój_duszy-49"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-pokój_duszy_49-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Jan XXIII:&#32;<i>Pokój duszy</i>.&#32;Kraków&#58;&#32;Znak,&#32;1965.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Pok%C3%B3j+duszy&amp;rft.au=Jan+XXIII&amp;rft.date=1965&amp;rft.pub=Znak&amp;rft.place=Krak%C3%B3w"></span></cite><span class="problemy" aria-hidden="true" data-nosnippet=""> Brak numerów stron w książce</span></span> </li> <li id="cite_note-American_Catholic-50"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-American_Catholic_50-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110116045323/http://www.americancatholic.org/messenger/nov1996/feature1.asp">Almost a saint: Pop John XXIII</a>.&#32;American Catholic.&#32;[dostęp 2013-10-13].&#32;[zarchiwizowane z <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.americancatholic.org/Messenger/Nov1996/feature1.asp">tego adresu</a>&#32;(2011-01-16)].&#32;<span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-Jan_XXII_-_papież,_który_zwołał_Sobór_Watykański_II-51"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Jan_XXII_-_papież,_który_zwołał_Sobór_Watykański_II_51-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rp.pl/artykul/1015520-Jan-XXII---papiez--ktory-zwolal-Sobor-Watykanski-II.html">Jan XXII - papież, który zwołał Sobór Watykański II</a>.&#32;rp.pl, 3 czerwca 2013.&#32;[dostęp 2021-07-12].</cite></span> </li> <li id="cite_note-Lutheran-52"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Lutheran_52-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://web.archive.org/web/20100621012932/http://www.elca.org/What-We-Believe/New-or-Returning-to-Church/Dig-Deeper/Lutheran-calendar.aspx">Christian Church Year</a>.&#32;Evangelical Lutheran Church in America.&#32;[dostęp 2013-10-13].&#32;<span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-Lux_Vide-53"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Lux_Vide_53-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://web.archive.org/web/20190603084418/http://www.luxvide.it:80/papa-giovanni-xxiii-85.html">Papa Giovanni XXIII</a>.&#32;Lux Vide.&#32;[dostęp 2011-06-10].&#32;<span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku włoskim (italiano)">wł.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-filmweb-54"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-filmweb_54-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.filmweb.pl/film/Dobry+papież-2002-187461">Dobry papież</a>.&#32;<a href="/wiki/Filmweb" title="Filmweb">filmweb</a>.&#32;[dostęp 2011-06-10].&#32;<span class="lang-list tylko-pl">(<abbr title="Treść w języku polskim">pol.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografia">Bibliografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;veaction=edit&amp;section=29" title="Edytuj sekcję: Bibliografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;action=edit&amp;section=29" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Bibliografia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><cite class="citation book" id="CITEREFDopierała2019"><a href="/wiki/Kazimierz_Dopiera%C5%82a" title="Kazimierz Dopierała">Kazimierz&#32;Dopierała</a>:&#32;<i>Księga papieży</i>.&#32;Poznań&#58;&#32;<a href="/wiki/Zysk_i_S-ka" title="Zysk i S-ka">Zysk i S-ka</a>,&#32;2019. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9788381167932" title="Specjalna:Książki/9788381167932">ISBN&#160;<span class="isbn isbn-ulepszony">978-83-8116-793-2</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Ksi%C4%99ga+papie%C5%BCy&amp;rft.aulast=Dopiera%C5%82a&amp;rft.aufirst=Kazimierz&amp;rft.date=2019&amp;rft.pub=%5B%5BZysk+i+S-ka%5D%5D&amp;rft.place=Pozna%C5%84&amp;rft.isbn=9788381167932"></span></cite></li> <li><cite class="citation book" id="CITEREFWierusz_Kowalski1986">Jan&#32;Wierusz Kowalski:&#32;<i>Poczet papieży</i>.&#32;Warszawa&#58;&#32;Krajowa Agencja Wydawnicza,&#32;1986. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/8303014358" title="Specjalna:Książki/8303014358">ISBN&#160;<span class="isbn isbn-ulepszony">83-03-01435-8</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Poczet+papie%C5%BCy&amp;rft.aulast=Wierusz+Kowalski&amp;rft.aufirst=Jan&amp;rft.date=1986&amp;rft.pub=Krajowa+Agencja+Wydawnicza&amp;rft.place=Warszawa&amp;rft.isbn=8303014358"></span></cite></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Linki_zewnętrzne"><span id="Linki_zewn.C4.99trzne"></span>Linki zewnętrzne</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;veaction=edit&amp;section=30" title="Edytuj sekcję: Linki zewnętrzne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;action=edit&amp;section=30" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Linki zewnętrzne"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.papagiovanni.com">Oficjalna strona internetowa domu Jana XXIII</a> [dostęp 2013-09-17]</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.intratext.com/Catalogo/Autori/AUT198.HTM">Publikacje Jana XXIII w serwisie Intratext</a> [dostęp 2013-09-17]</li> <li><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.catholic-hierarchy.org/bishop/broncalli.html"><i>Jan XXIII</i></a> [online], catholic-hierarchy.org<span class="accessdate"> [dostęp 2001-09-03]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft.gengre=unknown&amp;rft.atitle=Jan+XXIII&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.jtitle=catholic-hierarchy.org&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.catholic-hierarchy.org%2Fbishop%2Fbroncalli.html" style="display:none">&#160;</span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></li></ul> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r75675918">.mw-parser-output .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);margin:auto;text-align:center;padding:3px;margin-top:1em;clear:both}.mw-parser-output table.navbox:not(.pionowy){width:100%}.mw-parser-output .navbox+.navbox{border-top:0;margin-top:0}.mw-parser-output .navbox.pionowy{width:250px;float:right;clear:right;margin:0 0 0.4em 1.4em}.mw-parser-output .navbox.pionowy .before,.mw-parser-output .navbox.pionowy .after{padding:0.5em 0;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.caption,.mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background:#ccf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox .tnavbar{font-weight:normal;font-size:xx-small;white-space:nowrap;padding:0}.mw-parser-output .navbox>.tnavbar{margin-left:1em;float:left}.mw-parser-output .navbox .below>hr+.tnavbar{margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox .below>.tnavbar:before{content:"Ten szablon: "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:after{content:" · "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .navbox hr{margin:0.2em 1em}.mw-parser-output .navbox .title{background:#ddf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content:not(.grupa-szablonów-nawigacyjnych){margin-top:2px;padding:0;font-size:smaller;overflow:auto}.mw-parser-output .navbox .above+div,.mw-parser-output .navbox .above+.navbox-main-content,.mw-parser-output .navbox .below,.mw-parser-output .navbox .title+.grid{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below{background:#ddf;text-align:center;margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex{display:flex;flex-direction:row}.mw-parser-output .navbox .flex>.before,.mw-parser-output .navbox .flex>.after{align-self:center;text-align:center}.mw-parser-output .navbox .flex>.navbox-main-content{flex-grow:1}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .before{margin-right:0.5em}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .after{margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox .inner-columns,.mw-parser-output .navbox .inner-group,.mw-parser-output .navbox .inner-standard{border-spacing:0;border-collapse:collapse;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis{text-align:right;vertical-align:middle}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis+.spis{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td{padding:0;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td:first-child{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .inner-standard .inner-standard>tbody>tr>td{text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-odd,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-even{padding:0 0.3em}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>th+td{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns{table-layout:fixed}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{padding:0;border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);border-right:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{vertical-align:top}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:first-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:first-child{border-left:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:last-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:last-child{border-right:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ul,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ol,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>dl{text-align:left;column-width:24em}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+table{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.opis,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.spis{padding:0.1em 1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-toggle,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.mw-collapsible-toggle{width:4em;text-align:right;margin-right:0.4em}.mw-parser-output .navbox>.fakebar,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.fakebar{float:left;width:4em;height:1em}.mw-parser-output .navbox .opis{background:#ddf;padding:0 1em;white-space:nowrap;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox.pionowy .opis{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-even,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-odd{background:transparent}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-odd,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-even{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div{background:transparent}.mw-parser-output .navbox p{margin:0;padding:0.3em 0}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:gold}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:silver}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#c96}.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ul,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>dl,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ol{column-width:24em;text-align:left}.mw-parser-output .navbox ul{list-style:none}.mw-parser-output .navbox .references{background:transparent}.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dd,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dt,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist li{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox .rok{display:inline-block;width:4em;padding-right:0.5em;text-align:right}.mw-parser-output .navbox .navbox-statistics{margin-top:2px;border-top:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);text-align:center;font-size:small}.mw-parser-output .navbox-summary>.title{font-weight:bold;font-size:larger}.mw-parser-output .navbox:not(.grupa-szablonów) .navbox{margin:0;border:0;padding:0}.mw-parser-output .navbox.grupa-szablonów>.grupa-szablonów-nawigacyjnych>.navbox:first-child{margin-top:2px}@media(max-width:800px){.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.before,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.after{display:none}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) table,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) tbody{display:block;overflow:visible;width:100%;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .inner-standard tbody tr{display:flex;flex-direction:column}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .inner-standard tbody tr .opis{text-align:left}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) table{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) table table{margin:0;padding:0;border:0 none #000;padding-left:2em;width:100%}}.mw-parser-output .navbox .opis img,.mw-parser-output .navbox .opis .flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.image{display:none}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}</style><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Patriarchowie_Wenecji" title="Szablon:Patriarchowie Wenecji"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Patriarchowie_Wenecji&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Patriarchowie Wenecji (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Patriarchowie_Wenecji&amp;action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Patriarcha_Wenecji" title="Patriarcha Wenecji">Patriarchowie Wenecji</a></div><div class="mw-collapsible-content"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><td colspan="2" class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Wawrzyniec_Iustiniani" title="Wawrzyniec Iustiniani">św. Wawrzyniec Iustiniani</a> (1451-1456)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Maffio_Contarini&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Maffio Contarini (strona nie istnieje)">Maffio Contarini</a> (1456-1460)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Gregorio_Correr&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gregorio Correr (strona nie istnieje)">Gregorio Correr</a> (1464)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Giovanni_Barozzi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Giovanni Barozzi (strona nie istnieje)">Giovanni Barozzi</a> (1465-1466)</li> <li><a href="/wiki/Maffeo_Gherardi" title="Maffeo Gherardi">Maffeo Gherardi</a> (1466-1492)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Thomas_Donatus&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Thomas Donatus (strona nie istnieje)">Thomas Donatus</a>, OSB (1492-1504)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Antonio_Soriano&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Antonio Soriano (strona nie istnieje)">Antonio Soriano</a> (1504-1508)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Alvise_Contarini_(Bischof)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Alvise Contarini (Bischof) (strona nie istnieje)">Alvise Contarini</a> (1508)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Marco_Cornaro_(Bischof)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Marco Cornaro (Bischof) (strona nie istnieje)">Marco Cornaro</a> (?–1524)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Gerolamo_Querine&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gerolamo Querine (strona nie istnieje)">Gerolamo Querine</a>, OSD (1524-1554)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Pietro_Francesco_Contarini&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pietro Francesco Contarini (strona nie istnieje)">Pietro Francesco Contarini</a> (1554-1555)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Vincenzo_Diedo&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Vincenzo Diedo (strona nie istnieje)">Vincenzo Diedo</a> (1556-1559)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Giovanni_Trevisan&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Giovanni Trevisan (strona nie istnieje)">Giovanni Trevisan</a> (1560-1590)</li> <li><a href="/wiki/Lorenzo_Priuli_(kardyna%C5%82)" title="Lorenzo Priuli (kardynał)">Lorenzo Priuli</a> (1591-1600)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Matteo_Zane&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Matteo Zane (strona nie istnieje)">Matteo Zane</a> (1600-1605)</li> <li><a href="/wiki/Francesco_Vendramin" title="Francesco Vendramin">Francesco Vendramin</a> (1608-1616)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Giovanni_Tiepolo_(Patriarch)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Giovanni Tiepolo (Patriarch) (strona nie istnieje)">Giovanni Tiepolo</a> (1619-1631)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Federico_Corner&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Federico Corner (strona nie istnieje)">Federico Corner</a> (1631-1644)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Giovanni_Francesco_Morosini_(1604%E2%80%931678)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Giovanni Francesco Morosini (1604–1678) (strona nie istnieje)">Gianfranceso Morosini</a> (1644-1678)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Alvise_Sagredo&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Alvise Sagredo (strona nie istnieje)">Alvise Sagredo</a> (1678-1688)</li> <li><a href="/wiki/Gianalberto_Badoaro" title="Gianalberto Badoaro">Gianalberto Badoaro</a> (1688–1706)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Pietro_Barbarigo&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pietro Barbarigo (strona nie istnieje)">Pietro Barbarigo</a> (1706-1725)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Marco_Gradenigo&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Marco Gradenigo (strona nie istnieje)">Marco Gradenigo</a> (1725-1734)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Francesco_Antonio_Correr&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Francesco Antonio Correr (strona nie istnieje)">Francesco Antonio Correr</a> (1734-1741)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Aloysius_Foscari&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Aloysius Foscari (strona nie istnieje)">Aloysius Foscari</a> (1741-1758)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Giovanni_Bragadin&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Giovanni Bragadin (strona nie istnieje)">Giovanni Bragadin</a> (1758-1775)</li> <li><a href="/wiki/Federico_Maria_Giovanelli" title="Federico Maria Giovanelli">Federico Maria Giovanelli</a> (1776-1800)</li> <li><a href="/wiki/Ludovico_Flangini_Giovanelli" title="Ludovico Flangini Giovanelli">Ludovico Flangini Giovanelli</a> (1801-1804)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Nicolaus_Xaverius_Gamboni&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Nicolaus Xaverius Gamboni (strona nie istnieje)">Nicolaus Xaverius Gamboni</a> (1807-1808)</li> <li><a href="/wiki/Francesco_Milesi" title="Francesco Milesi">Francesco Milesi</a> (1816-1819)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jan_Pyrker&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jan Pyrker (strona nie istnieje)">Jan Pyrker</a>, <a href="/wiki/Cystersi" title="Cystersi">OCist.</a> (1820-1826)</li> <li><a href="/wiki/Giacomo_Monico" title="Giacomo Monico">Giacomo Monico</a> (1827-1851)</li> <li><a href="/wiki/Angelo_Ramazzotti" title="Angelo Ramazzotti">Angelo Ramazzotti</a> (1858-1861)</li> <li><a href="/wiki/Giuseppe_Luigi_Trevisanato" title="Giuseppe Luigi Trevisanato">Giuseppe Luigi Trevisanato</a> (1862-1877)</li> <li><a href="/wiki/Domenico_Agostini" title="Domenico Agostini">Domenico Agostini</a> (1877-1891)</li> <li><a href="/wiki/Pius_X" title="Pius X">Giuseppe Melchiorre Sarto</a> (1896-1903)</li> <li><a href="/wiki/Aristide_Cavallari" title="Aristide Cavallari">Aristide Cavallari</a> (1904-1914)</li> <li><a href="/wiki/Pietro_La_Fontaine" title="Pietro La Fontaine">Pietro La Fontaine</a> (1915-1935)</li> <li><a href="/wiki/Adeodato_Giovanni_Piazza" title="Adeodato Giovanni Piazza">Adeodato Giovanni Piazza</a> (1936-1948)</li> <li><a href="/wiki/Carlo_Agostini_(patriarcha)" title="Carlo Agostini (patriarcha)">Carlo Agostini</a> (1949-1952)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Angelo Giuseppe Roncalli</a> (1953-1958)</li> <li><a href="/wiki/Giovanni_Urbani" title="Giovanni Urbani">Giovanni Urbani</a> (1958-1969)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Pawe%C5%82_I" title="Jan Paweł I">Albino Luciani</a> (1970-1978)</li> <li><a href="/wiki/Marco_C%C3%A9" title="Marco Cé">Marco Cé</a> (1979-2002)</li> <li><a href="/wiki/Angelo_Scola" title="Angelo Scola">Angelo Scola</a> (2002-2011)</li> <li><a href="/wiki/Francesco_Moraglia" title="Francesco Moraglia">Francesco Moraglia</a> (od 2012)</li></ul> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r75675918" /><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Papie%C5%BCe" title="Szablon:Papieże"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Papie%C5%BCe&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Papieże (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Papie%C5%BCe&amp;action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Papie%C5%BC" title="Papież">Zwierzchnicy</a> <a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_katolicki" title="Kościół katolicki">Kościoła katolickiego</a></div><div class="mw-collapsible-content"><div class="hlist navbox-above above"> <ul><li><b><a href="/wiki/Poczet_papie%C5%BCy" title="Poczet papieży">Poczet papieży</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/Emerytowany_papie%C5%BC" title="Emerytowany papież">Emerytowany papież</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/%C5%9Awi%C4%99ci_i_b%C5%82ogos%C5%82awieni_zwierzchnicy_Ko%C5%9Bcio%C5%82a_katolickiego" title="Święci i błogosławieni zwierzchnicy Kościoła katolickiego">Święci i błogosławieni</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/Rok_Trzech_Papie%C5%BCy" title="Rok Trzech Papieży">Rok Trzech Papieży</a></b></li></ul> </div><div class="flex"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/I_wiek" title="I wiek">I wiek</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li>1. <a href="/wiki/Piotr_Aposto%C5%82" title="Piotr Apostoł">Piotr Apostoł</a></li> <li>2. <a href="/wiki/Linus_(papie%C5%BC)" title="Linus (papież)">Linus</a></li> <li>3. <a href="/wiki/Anaklet" title="Anaklet">Anaklet</a></li> <li>4. <a href="/wiki/Klemens_I" title="Klemens I">Klemens I</a></li> <li>5. <a href="/wiki/Ewaryst_(papie%C5%BC)" title="Ewaryst (papież)">Ewaryst</a></li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/II_wiek" title="II wiek">II wiek</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li>6. <a href="/wiki/Aleksander_I_(papie%C5%BC)" title="Aleksander I (papież)">Aleksander I</a></li> <li>7. <a href="/wiki/Sykstus_I" title="Sykstus I">Sykstus I</a></li> <li>8. <a href="/wiki/Telesfor_(papie%C5%BC)" title="Telesfor (papież)">Telesfor</a></li> <li>9. <a href="/wiki/Hygin_(papie%C5%BC)" title="Hygin (papież)">Hygin</a></li> <li>10. <a href="/wiki/Pius_I" title="Pius I">Pius I</a></li> <li>11. <a href="/wiki/Anicet_(papie%C5%BC)" title="Anicet (papież)">Anicet</a></li> <li>12. <a href="/wiki/Soter_(papie%C5%BC)" title="Soter (papież)">Soter</a></li> <li>13. <a href="/wiki/Eleuteriusz_(papie%C5%BC)" title="Eleuteriusz (papież)">Eleuteriusz</a></li> <li>14. <a href="/wiki/Wiktor_I" title="Wiktor I">Wiktor I</a></li> <li>15. <a href="/wiki/Zefiryn_(papie%C5%BC)" title="Zefiryn (papież)">Zefiryn</a></li></ul> </td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/III_wiek" title="III wiek">III wiek</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li>16. <a href="/wiki/Kalikst_I" title="Kalikst I">Kalikst I</a></li> <li>17. <a href="/wiki/Urban_I" title="Urban I">Urban I</a></li> <li>18. <a href="/wiki/Poncjan" title="Poncjan">Poncjan</a></li> <li>19. <a href="/wiki/Anteros_(papie%C5%BC)" title="Anteros (papież)">Anteros</a></li> <li>20. <a href="/wiki/Fabian_(papie%C5%BC)" title="Fabian (papież)">Fabian</a></li> <li>21. <a href="/wiki/Korneliusz_(papie%C5%BC)" title="Korneliusz (papież)">Korneliusz</a></li> <li>22. <a href="/wiki/Lucjusz_I" title="Lucjusz I">Lucjusz I</a></li> <li>23. <a href="/wiki/Stefan_I_(papie%C5%BC)" title="Stefan I (papież)">Stefan I</a></li> <li>24. <a href="/wiki/Sykstus_II" title="Sykstus II">Sykstus II</a></li> <li>25. <a href="/wiki/Dionizy_(papie%C5%BC)" title="Dionizy (papież)">Dionizy</a></li> <li>26. <a href="/wiki/Feliks_I" title="Feliks I">Feliks I</a></li> <li>27. <a href="/wiki/Eutychian" title="Eutychian">Eutychian</a></li> <li>28. <a href="/wiki/Kajus_(papie%C5%BC)" title="Kajus (papież)">Kajus</a></li> <li>29. <a href="/wiki/Marcelin_(papie%C5%BC)" title="Marcelin (papież)">Marcelin</a></li></ul> </td></tr><tr class="a4"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/IV_wiek" title="IV wiek">IV wiek</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li>30. <a href="/wiki/Marceli_I" title="Marceli I">Marceli I</a></li> <li>31. <a href="/wiki/Euzebiusz_(papie%C5%BC)" title="Euzebiusz (papież)">Euzebiusz</a></li> <li>32. <a href="/wiki/Milcjades" title="Milcjades">Milcjades</a></li> <li>33. <a href="/wiki/Sylwester_I" title="Sylwester I">Sylwester I</a></li> <li>34. <a href="/wiki/Marek_(papie%C5%BC)" title="Marek (papież)">Marek</a></li> <li>35. <a href="/wiki/Juliusz_I" title="Juliusz I">Juliusz I</a></li> <li>36. <a href="/wiki/Liberiusz_(papie%C5%BC)" title="Liberiusz (papież)">Liberiusz</a></li> <li>37. <a href="/wiki/Damazy_I" title="Damazy I">Damazy I</a></li> <li>38. <a href="/wiki/Syrycjusz_(papie%C5%BC)" title="Syrycjusz (papież)">Syrycjusz</a></li> <li>39. <a href="/wiki/Anastazy_I" title="Anastazy I">Anastazy I</a></li></ul> </td></tr><tr class="a5"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/V_wiek" title="V wiek">V wiek</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li>40. <a href="/wiki/Innocenty_I" title="Innocenty I">Innocenty I</a></li> <li>41. <a href="/wiki/Zozym_(papie%C5%BC)" title="Zozym (papież)">Zozym</a></li> <li>42. <a href="/wiki/Bonifacy_I" title="Bonifacy I">Bonifacy I</a></li> <li>43. <a href="/wiki/Celestyn_I" title="Celestyn I">Celestyn I</a></li> <li>44. <a href="/wiki/Sykstus_III" title="Sykstus III">Sykstus III</a></li> <li>45. <a href="/wiki/Leon_I_(papie%C5%BC)" title="Leon I (papież)">Leon I</a></li> <li>46. <a href="/wiki/Hilary_(papie%C5%BC)" title="Hilary (papież)">Hilary</a></li> <li>47. <a href="/wiki/Symplicjusz_(papie%C5%BC)" title="Symplicjusz (papież)">Symplicjusz</a></li> <li>48. <a href="/wiki/Feliks_III" title="Feliks III">Feliks III</a></li> <li>49. <a href="/wiki/Gelazjusz_I" title="Gelazjusz I">Gelazjusz I</a></li> <li>50. <a href="/wiki/Anastazy_II" title="Anastazy II">Anastazy II</a></li> <li>51. <a href="/wiki/Symmachus_(papie%C5%BC)" title="Symmachus (papież)">Symmachus</a></li></ul> </td></tr><tr class="a6"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/VI_wiek" title="VI wiek">VI wiek</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li>52. <a href="/wiki/Hormizdas" title="Hormizdas">Hormizdas</a></li> <li>53. <a href="/wiki/Jan_I_(papie%C5%BC)" title="Jan I (papież)">Jan I</a></li> <li>54. <a href="/wiki/Feliks_IV" title="Feliks IV">Feliks IV</a></li> <li>55. <a href="/wiki/Bonifacy_II" title="Bonifacy II">Bonifacy II</a></li> <li>56. <a href="/wiki/Jan_II_(papie%C5%BC)" title="Jan II (papież)">Jan II</a></li> <li>57. <a href="/wiki/Agapit_I" title="Agapit I">Agapit I</a></li> <li>58. <a href="/wiki/Sylweriusz_(papie%C5%BC)" title="Sylweriusz (papież)">Sylweriusz</a></li> <li>59. <a href="/wiki/Wigiliusz_(papie%C5%BC)" title="Wigiliusz (papież)">Wigiliusz</a></li> <li>60. <a href="/wiki/Pelagiusz_I" title="Pelagiusz I">Pelagiusz I</a></li> <li>61. <a href="/wiki/Jan_III_(papie%C5%BC)" title="Jan III (papież)">Jan III</a></li> <li>62. <a href="/wiki/Benedykt_I" title="Benedykt I">Benedykt I</a></li> <li>63. <a href="/wiki/Pelagiusz_II" title="Pelagiusz II">Pelagiusz II</a></li> <li>64. <a href="/wiki/Grzegorz_I" title="Grzegorz I">Grzegorz I</a></li></ul> </td></tr><tr class="a7"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/VII_wiek" title="VII wiek">VII wiek</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li>65. <a href="/wiki/Sabinian_(papie%C5%BC)" title="Sabinian (papież)">Sabinian</a></li> <li>66. <a href="/wiki/Bonifacy_III" title="Bonifacy III">Bonifacy III</a></li> <li>67. <a href="/wiki/Bonifacy_IV" title="Bonifacy IV">Bonifacy IV</a></li> <li>68. <a href="/wiki/Adeodat_I" title="Adeodat I">Adeodat I</a></li> <li>69. <a href="/wiki/Bonifacy_V" title="Bonifacy V">Bonifacy V</a></li> <li>70. <a href="/wiki/Honoriusz_I" title="Honoriusz I">Honoriusz I</a></li> <li>71. <a href="/wiki/Seweryn_(papie%C5%BC)" title="Seweryn (papież)">Seweryn</a></li> <li>72. <a href="/wiki/Jan_IV_(papie%C5%BC)" title="Jan IV (papież)">Jan IV</a></li> <li>73. <a href="/wiki/Teodor_I_(papie%C5%BC)" title="Teodor I (papież)">Teodor I</a></li> <li>74. <a href="/wiki/Marcin_I" title="Marcin I">Marcin I</a></li> <li>75. <a href="/wiki/Eugeniusz_I" title="Eugeniusz I">Eugeniusz I</a></li> <li>76. <a href="/wiki/Witalian" title="Witalian">Witalian</a></li> <li>77. <a href="/wiki/Adeodat_II" title="Adeodat II">Adeodat II</a></li> <li>78. <a href="/wiki/Donus" title="Donus">Donus</a></li> <li>79. <a href="/wiki/Agaton_(papie%C5%BC)" title="Agaton (papież)">Agaton</a></li> <li>80. <a href="/wiki/Leon_II_(papie%C5%BC)" title="Leon II (papież)">Leon II</a></li> <li>81. <a href="/wiki/Benedykt_II_(papie%C5%BC)" title="Benedykt II (papież)">Benedykt II</a></li> <li>82. <a href="/wiki/Jan_V_(papie%C5%BC)" title="Jan V (papież)">Jan V</a></li> <li>83. <a href="/wiki/Konon_(papie%C5%BC)" title="Konon (papież)">Konon</a></li> <li>84. <a href="/wiki/Sergiusz_I_(papie%C5%BC)" title="Sergiusz I (papież)">Sergiusz I</a></li></ul> </td></tr><tr class="a8"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/VIII_wiek" title="VIII wiek">VIII wiek</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li>85. <a href="/wiki/Jan_VI_(papie%C5%BC)" title="Jan VI (papież)">Jan VI</a></li> <li>86. <a href="/wiki/Jan_VII_(papie%C5%BC)" title="Jan VII (papież)">Jan VII</a></li> <li>87. <a href="/wiki/Syzyniusz" title="Syzyniusz">Syzyniusz</a></li> <li>88. <a href="/wiki/Konstantyn_(papie%C5%BC)" title="Konstantyn (papież)">Konstantyn</a></li> <li>89. <a href="/wiki/Grzegorz_II_(papie%C5%BC)" title="Grzegorz II (papież)">Grzegorz II</a></li> <li>90. <a href="/wiki/Grzegorz_III_(papie%C5%BC)" title="Grzegorz III (papież)">Grzegorz III</a></li> <li>91. <a href="/wiki/Zachariasz_(papie%C5%BC)" title="Zachariasz (papież)">Zachariasz</a></li> <li>92. <a href="/wiki/Stefan_II_(papie%C5%BC)" title="Stefan II (papież)">Stefan II</a></li> <li>93. <a href="/wiki/Pawe%C5%82_I_(papie%C5%BC)" title="Paweł I (papież)">Paweł I</a></li> <li>94. <a href="/wiki/Stefan_III_(papie%C5%BC)" title="Stefan III (papież)">Stefan III</a></li> <li>95. <a href="/wiki/Hadrian_I" title="Hadrian I">Hadrian I</a></li> <li>96. <a href="/wiki/Leon_III_(papie%C5%BC)" title="Leon III (papież)">Leon III</a></li></ul> </td></tr><tr class="a9"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/IX_wiek" title="IX wiek">IX wiek</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li>97. <a href="/wiki/Stefan_IV" title="Stefan IV">Stefan IV</a></li> <li>98. <a href="/wiki/Paschalis_I" title="Paschalis I">Paschalis I</a></li> <li>99. <a href="/wiki/Eugeniusz_II" title="Eugeniusz II">Eugeniusz II</a></li> <li>100. <a href="/wiki/Walentyn_(papie%C5%BC)" title="Walentyn (papież)">Walentyn</a></li> <li>101. <a href="/wiki/Grzegorz_IV_(papie%C5%BC)" title="Grzegorz IV (papież)">Grzegorz IV</a></li> <li>102. <a href="/wiki/Sergiusz_II_(papie%C5%BC)" title="Sergiusz II (papież)">Sergiusz II</a></li> <li>103. <a href="/wiki/Leon_IV_(papie%C5%BC)" title="Leon IV (papież)">Leon IV</a></li> <li>104. <a href="/wiki/Benedykt_III" title="Benedykt III">Benedykt III</a></li> <li>105. <a href="/wiki/Miko%C5%82aj_I_Wielki" title="Mikołaj I Wielki">Mikołaj I</a></li> <li>106. <a href="/wiki/Hadrian_II" title="Hadrian II">Hadrian II</a></li> <li>107. <a href="/wiki/Jan_VIII_(papie%C5%BC)" title="Jan VIII (papież)">Jan VIII</a></li> <li>108. <a href="/wiki/Maryn_I" title="Maryn I">Maryn I</a></li> <li>109. <a href="/wiki/Hadrian_III" title="Hadrian III">Hadrian III</a></li> <li>110. <a href="/wiki/Stefan_V" title="Stefan V">Stefan V</a></li> <li>111. <a href="/wiki/Formozus" title="Formozus">Formozus</a></li> <li>112. <a href="/wiki/Bonifacy_VI" title="Bonifacy VI">Bonifacy VI</a></li> <li>113. <a href="/wiki/Stefan_VI" title="Stefan VI">Stefan VI</a></li> <li>114. <a href="/wiki/Roman_(papie%C5%BC)" title="Roman (papież)">Roman</a></li> <li>115. <a href="/wiki/Teodor_II_(papie%C5%BC)" title="Teodor II (papież)">Teodor II</a></li> <li>116. <a href="/wiki/Jan_IX_(papie%C5%BC)" title="Jan IX (papież)">Jan IX</a></li> <li>117. <a href="/wiki/Benedykt_IV" title="Benedykt IV">Benedykt IV</a></li></ul> </td></tr><tr class="a10"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/X_wiek" title="X wiek">X wiek</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li>118. <a href="/wiki/Leon_V_(papie%C5%BC)" title="Leon V (papież)">Leon V</a></li> <li>119. <a href="/wiki/Sergiusz_III" title="Sergiusz III">Sergiusz III</a></li> <li>120. <a href="/wiki/Anastazy_III" title="Anastazy III">Anastazy III</a></li> <li>121. <a href="/wiki/Lando_(papie%C5%BC)" title="Lando (papież)">Lando</a></li> <li>122. <a href="/wiki/Jan_X_(papie%C5%BC)" title="Jan X (papież)">Jan X</a></li> <li>123. <a href="/wiki/Leon_VI_(papie%C5%BC)" title="Leon VI (papież)">Leon VI</a></li> <li>124. <a href="/wiki/Stefan_VII" title="Stefan VII">Stefan VII</a></li> <li>125. <a href="/wiki/Jan_XI_(papie%C5%BC)" title="Jan XI (papież)">Jan XI</a></li> <li>126. <a href="/wiki/Leon_VII" title="Leon VII">Leon VII</a></li> <li>127. <a href="/wiki/Stefan_VIII" title="Stefan VIII">Stefan VIII</a></li> <li>128. <a href="/wiki/Maryn_II" title="Maryn II">Maryn II</a></li> <li>129. <a href="/wiki/Agapit_II" title="Agapit II">Agapit II</a></li> <li>130. <a href="/wiki/Jan_XII_(papie%C5%BC)" title="Jan XII (papież)">Jan XII</a></li> <li>131. <a href="/wiki/Leon_VIII" title="Leon VIII">Leon VIII</a></li> <li>132. <a href="/wiki/Benedykt_V" title="Benedykt V">Benedykt V</a></li> <li>133. <a href="/wiki/Jan_XIII_(papie%C5%BC)" title="Jan XIII (papież)">Jan XIII</a></li> <li>134. <a href="/wiki/Benedykt_VI" title="Benedykt VI">Benedykt VI</a></li> <li>135. <a href="/wiki/Benedykt_VII" title="Benedykt VII">Benedykt VII</a></li> <li>136. <a href="/wiki/Jan_XIV_(papie%C5%BC)" title="Jan XIV (papież)">Jan XIV</a></li> <li>137. <a href="/wiki/Jan_XV" title="Jan XV">Jan XV</a></li> <li>138. <a href="/wiki/Grzegorz_V_(papie%C5%BC)" title="Grzegorz V (papież)">Grzegorz V</a></li> <li>139. <a href="/wiki/Sylwester_II" title="Sylwester II">Sylwester II</a></li></ul> </td></tr><tr class="a11"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/XI_wiek" title="XI wiek">XI wiek</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li>140. <a href="/wiki/Jan_XVII" title="Jan XVII">Jan XVII</a></li> <li>141. <a href="/wiki/Jan_XVIII" title="Jan XVIII">Jan XVIII</a></li> <li>142. <a href="/wiki/Sergiusz_IV" title="Sergiusz IV">Sergiusz IV</a></li> <li>143. <a href="/wiki/Benedykt_VIII" title="Benedykt VIII">Benedykt VIII</a></li> <li>144. <a href="/wiki/Jan_XIX" title="Jan XIX">Jan XIX</a></li> <li>145. <a href="/wiki/Benedykt_IX" title="Benedykt IX">Benedykt IX</a></li> <li>146. <a href="/wiki/Sylwester_III" title="Sylwester III">Sylwester III</a></li> <li>147. <a href="/wiki/Benedykt_IX" title="Benedykt IX">Benedykt IX</a></li> <li>148. <a href="/wiki/Grzegorz_VI_(papie%C5%BC)" title="Grzegorz VI (papież)">Grzegorz VI</a></li> <li>149. <a href="/wiki/Klemens_II" title="Klemens II">Klemens II</a></li> <li>150. <a href="/wiki/Benedykt_IX" title="Benedykt IX">Benedykt IX</a></li> <li>151. <a href="/wiki/Damazy_II" title="Damazy II">Damazy II</a></li> <li>152. <a href="/wiki/Leon_IX" title="Leon IX">Leon IX</a></li> <li>153. <a href="/wiki/Wiktor_II" title="Wiktor II">Wiktor II</a></li> <li>154. <a href="/wiki/Stefan_IX" title="Stefan IX">Stefan IX</a></li> <li>155. <a href="/wiki/Miko%C5%82aj_II_(papie%C5%BC)" title="Mikołaj II (papież)">Mikołaj II</a></li> <li>156. <a href="/wiki/Aleksander_II_(papie%C5%BC)" title="Aleksander II (papież)">Aleksander II</a></li> <li>157. <a href="/wiki/Grzegorz_VII_(papie%C5%BC)" title="Grzegorz VII (papież)">Grzegorz VII</a></li> <li>158. <a href="/wiki/Wiktor_III" title="Wiktor III">Wiktor III</a></li> <li>159. <a href="/wiki/Urban_II" title="Urban II">Urban II</a></li> <li>160. <a href="/wiki/Paschalis_II" title="Paschalis II">Paschalis II</a></li></ul> </td></tr><tr class="a12"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/XII_wiek" title="XII wiek">XII wiek</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li>161. <a href="/wiki/Gelazjusz_II" title="Gelazjusz II">Gelazjusz II</a></li> <li>162. <a href="/wiki/Kalikst_II" title="Kalikst II">Kalikst II</a></li> <li>163. <a href="/wiki/Honoriusz_II" title="Honoriusz II">Honoriusz II</a></li> <li>164. <a href="/wiki/Innocenty_II" title="Innocenty II">Innocenty II</a></li> <li>165. <a href="/wiki/Celestyn_II" title="Celestyn II">Celestyn II</a></li> <li>166. <a href="/wiki/Lucjusz_II" title="Lucjusz II">Lucjusz II</a></li> <li>167. <a href="/wiki/Eugeniusz_III" title="Eugeniusz III">Eugeniusz III</a></li> <li>168. <a href="/wiki/Anastazy_IV" title="Anastazy IV">Anastazy IV</a></li> <li>169. <a href="/wiki/Hadrian_IV" title="Hadrian IV">Hadrian IV</a></li> <li>170. <a href="/wiki/Aleksander_III_(papie%C5%BC)" title="Aleksander III (papież)">Aleksander III</a></li> <li>171. <a href="/wiki/Lucjusz_III" title="Lucjusz III">Lucjusz III</a></li> <li>172. <a href="/wiki/Urban_III" title="Urban III">Urban III</a></li> <li>173. <a href="/wiki/Grzegorz_VIII" title="Grzegorz VIII">Grzegorz VIII</a></li> <li>174. <a href="/wiki/Klemens_III" title="Klemens III">Klemens III</a></li> <li>175. <a href="/wiki/Celestyn_III" title="Celestyn III">Celestyn III</a></li></ul> </td></tr><tr class="a13"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/XIII_wiek" title="XIII wiek">XIII wiek</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li>176. <a href="/wiki/Innocenty_III" title="Innocenty III">Innocenty III</a></li> <li>177. <a href="/wiki/Honoriusz_III" title="Honoriusz III">Honoriusz III</a></li> <li>178. <a href="/wiki/Grzegorz_IX" title="Grzegorz IX">Grzegorz IX</a></li> <li>179. <a href="/wiki/Celestyn_IV" title="Celestyn IV">Celestyn IV</a></li> <li>180. <a href="/wiki/Innocenty_IV" title="Innocenty IV">Innocenty IV</a></li> <li>181. <a href="/wiki/Aleksander_IV_(papie%C5%BC)" title="Aleksander IV (papież)">Aleksander IV</a></li> <li>182. <a href="/wiki/Urban_IV" title="Urban IV">Urban IV</a></li> <li>183. <a href="/wiki/Klemens_IV" title="Klemens IV">Klemens IV</a></li> <li>184. <a href="/wiki/Grzegorz_X" title="Grzegorz X">Grzegorz X</a></li> <li>185. <a href="/wiki/Innocenty_V" title="Innocenty V">Innocenty V</a></li> <li>186. <a href="/wiki/Hadrian_V" title="Hadrian V">Hadrian V</a></li> <li>187. <a href="/wiki/Jan_XXI" title="Jan XXI">Jan XXI</a></li> <li>188. <a href="/wiki/Miko%C5%82aj_III_(papie%C5%BC)" title="Mikołaj III (papież)">Mikołaj III</a></li> <li>189. <a href="/wiki/Marcin_IV" title="Marcin IV">Marcin IV</a></li> <li>190. <a href="/wiki/Honoriusz_IV" title="Honoriusz IV">Honoriusz IV</a></li> <li>191. <a href="/wiki/Miko%C5%82aj_IV_(papie%C5%BC)" title="Mikołaj IV (papież)">Mikołaj IV</a></li> <li>192. <a href="/wiki/Celestyn_V" title="Celestyn V">Celestyn V</a></li> <li>193. <a href="/wiki/Bonifacy_VIII" title="Bonifacy VIII">Bonifacy VIII</a></li></ul> </td></tr><tr class="a14"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/XIV_wiek" title="XIV wiek">XIV wiek</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li>194. <a href="/wiki/Benedykt_XI" title="Benedykt XI">Benedykt XI</a></li> <li>195. <a href="/wiki/Klemens_V" title="Klemens V">Klemens V</a></li> <li>196. <a href="/wiki/Jan_XXII" title="Jan XXII">Jan XXII</a></li> <li>197. <a href="/wiki/Benedykt_XII" title="Benedykt XII">Benedykt XII</a></li> <li>198. <a href="/wiki/Klemens_VI" title="Klemens VI">Klemens VI</a></li> <li>199. <a href="/wiki/Innocenty_VI" title="Innocenty VI">Innocenty VI</a></li> <li>200. <a href="/wiki/Urban_V" title="Urban V">Urban V</a></li> <li>201. <a href="/wiki/Grzegorz_XI" title="Grzegorz XI">Grzegorz XI</a></li> <li>202. <a href="/wiki/Urban_VI" title="Urban VI">Urban VI</a></li> <li>203. <a href="/wiki/Bonifacy_IX" title="Bonifacy IX">Bonifacy IX</a></li></ul> </td></tr><tr class="a15"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/XV_wiek" title="XV wiek">XV wiek</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li>204. <a href="/wiki/Innocenty_VII" title="Innocenty VII">Innocenty VII</a></li> <li>205. <a href="/wiki/Grzegorz_XII" title="Grzegorz XII">Grzegorz XII</a></li> <li>206. <a href="/wiki/Marcin_V" title="Marcin V">Marcin V</a></li> <li>207. <a href="/wiki/Eugeniusz_IV" title="Eugeniusz IV">Eugeniusz IV</a></li> <li>208. <a href="/wiki/Miko%C5%82aj_V" title="Mikołaj V">Mikołaj V</a></li> <li>209. <a href="/wiki/Kalikst_III" title="Kalikst III">Kalikst III</a></li> <li>210. <a href="/wiki/Pius_II" title="Pius II">Pius II</a></li> <li>211. <a href="/wiki/Pawe%C5%82_II_(papie%C5%BC)" title="Paweł II (papież)">Paweł II</a></li> <li>212. <a href="/wiki/Sykstus_IV" title="Sykstus IV">Sykstus IV</a></li> <li>213. <a href="/wiki/Innocenty_VIII" title="Innocenty VIII">Innocenty VIII</a></li> <li>214. <a href="/wiki/Aleksander_VI" title="Aleksander VI">Aleksander VI</a></li></ul> </td></tr><tr class="a16"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/XVI_wiek" title="XVI wiek">XVI wiek</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li>215. <a href="/wiki/Pius_III" title="Pius III">Pius III</a></li> <li>216. <a href="/wiki/Juliusz_II" title="Juliusz II">Juliusz II</a></li> <li>217. <a href="/wiki/Leon_X" title="Leon X">Leon X</a></li> <li>218. <a href="/wiki/Hadrian_VI" title="Hadrian VI">Hadrian VI</a></li> <li>219. <a href="/wiki/Klemens_VII_(papie%C5%BC)" title="Klemens VII (papież)">Klemens VII</a></li> <li>220. <a href="/wiki/Pawe%C5%82_III_(papie%C5%BC)" title="Paweł III (papież)">Paweł III</a></li> <li>221. <a href="/wiki/Juliusz_III" title="Juliusz III">Juliusz III</a></li> <li>222. <a href="/wiki/Marceli_II" title="Marceli II">Marceli II</a></li> <li>223. <a href="/wiki/Pawe%C5%82_IV_(papie%C5%BC)" title="Paweł IV (papież)">Paweł IV</a></li> <li>224. <a href="/wiki/Pius_IV" title="Pius IV">Pius IV</a></li> <li>225. <a href="/wiki/Pius_V" title="Pius V">Pius V</a></li> <li>226. <a href="/wiki/Grzegorz_XIII" title="Grzegorz XIII">Grzegorz XIII</a></li> <li>227. <a href="/wiki/Sykstus_V" title="Sykstus V">Sykstus V</a></li> <li>228. <a href="/wiki/Urban_VII" title="Urban VII">Urban VII</a></li> <li>229. <a href="/wiki/Grzegorz_XIV" title="Grzegorz XIV">Grzegorz XIV</a></li> <li>230. <a href="/wiki/Innocenty_IX" title="Innocenty IX">Innocenty IX</a></li> <li>231. <a href="/wiki/Klemens_VIII" title="Klemens VIII">Klemens VIII</a></li></ul> </td></tr><tr class="a17"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/XVII_wiek" title="XVII wiek">XVII wiek</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li>232. <a href="/wiki/Leon_XI" title="Leon XI">Leon XI</a></li> <li>233. <a href="/wiki/Pawe%C5%82_V" title="Paweł V">Paweł V</a></li> <li>234. <a href="/wiki/Grzegorz_XV" title="Grzegorz XV">Grzegorz XV</a></li> <li>235. <a href="/wiki/Urban_VIII" title="Urban VIII">Urban VIII</a></li> <li>236. <a href="/wiki/Innocenty_X" title="Innocenty X">Innocenty X</a></li> <li>237. <a href="/wiki/Aleksander_VII" title="Aleksander VII">Aleksander VII</a></li> <li>238. <a href="/wiki/Klemens_IX" title="Klemens IX">Klemens IX</a></li> <li>239. <a href="/wiki/Klemens_X" title="Klemens X">Klemens X</a></li> <li>240. <a href="/wiki/Innocenty_XI" title="Innocenty XI">Innocenty XI</a></li> <li>241. <a href="/wiki/Aleksander_VIII" title="Aleksander VIII">Aleksander VIII</a></li> <li>242. <a href="/wiki/Innocenty_XII" title="Innocenty XII">Innocenty XII</a></li></ul> </td></tr><tr class="a18"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/XVIII_wiek" title="XVIII wiek">XVIII wiek</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li>243. <a href="/wiki/Klemens_XI" title="Klemens XI">Klemens XI</a></li> <li>244. <a href="/wiki/Innocenty_XIII" title="Innocenty XIII">Innocenty XIII</a></li> <li>245. <a href="/wiki/Benedykt_XIII_(papie%C5%BC)" title="Benedykt XIII (papież)">Benedykt XIII</a></li> <li>246. <a href="/wiki/Klemens_XII" title="Klemens XII">Klemens XII</a></li> <li>247. <a href="/wiki/Benedykt_XIV" title="Benedykt XIV">Benedykt XIV</a></li> <li>248. <a href="/wiki/Klemens_XIII" title="Klemens XIII">Klemens XIII</a></li> <li>249. <a href="/wiki/Klemens_XIV" title="Klemens XIV">Klemens XIV</a></li> <li>250. <a href="/wiki/Pius_VI" title="Pius VI">Pius VI</a></li></ul> </td></tr><tr class="a19"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/XIX_wiek" title="XIX wiek">XIX wiek</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li>251. <a href="/wiki/Pius_VII" title="Pius VII">Pius VII</a></li> <li>252. <a href="/wiki/Leon_XII" title="Leon XII">Leon XII</a></li> <li>253. <a href="/wiki/Pius_VIII" title="Pius VIII">Pius VIII</a></li> <li>254. <a href="/wiki/Grzegorz_XVI" title="Grzegorz XVI">Grzegorz XVI</a></li> <li>255. <a href="/wiki/Pius_IX" title="Pius IX">Pius IX</a></li> <li>256. <a href="/wiki/Leon_XIII" title="Leon XIII">Leon XIII</a></li></ul> </td></tr><tr class="a20"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/XX_wiek" title="XX wiek">XX wiek</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li>257. <a href="/wiki/Pius_X" title="Pius X">Pius X</a></li> <li>258. <a href="/wiki/Benedykt_XV" title="Benedykt XV">Benedykt XV</a></li> <li>259. <a href="/wiki/Pius_XI" title="Pius XI">Pius XI</a></li> <li>260. <a href="/wiki/Pius_XII" title="Pius XII">Pius XII</a></li> <li>261. <a class="mw-selflink selflink">Jan XXIII</a></li> <li>262. <a href="/wiki/Pawe%C5%82_VI" title="Paweł VI">Paweł VI</a></li> <li>263. <a href="/wiki/Jan_Pawe%C5%82_I" title="Jan Paweł I">Jan Paweł I</a></li> <li>264. <a href="/wiki/Jan_Pawe%C5%82_II" title="Jan Paweł II">Jan Paweł II</a></li></ul> </td></tr><tr class="a21"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/XXI_wiek" title="XXI wiek">XXI wiek</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li>265. <a href="/wiki/Benedykt_XVI" title="Benedykt XVI">Benedykt XVI</a></li> <li>266. <a href="/wiki/Franciszek_(papie%C5%BC)" title="Franciszek (papież)">Franciszek</a></li></ul> </td></tr><tr class="a22"><th class="navbox-group opis" scope="row">Zobacz też</th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a22_1"><th class="navbox-group opis" scope="row">Papieże elekci</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Stefan_II_(papie%C5%BC_elekt)" title="Stefan II (papież elekt)">Stefan II</a></li> <li><a href="/wiki/Teobaldo_Boccapecora" title="Teobaldo Boccapecora">Celestyn II</a></li></ul> </td></tr><tr class="a22_2"><th class="navbox-group opis" scope="row">Inne postacie</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Donus_II" title="Donus II">Donus II</a></li> <li><a href="/wiki/Vicedominus_de_Vicedominis" title="Vicedominus de Vicedominis">Vicedominus de Vicedominis</a></li> <li><a href="/wiki/Jean_Carrier" title="Jean Carrier">Jean Carrier</a></li> <li><a href="/wiki/Bernard_Garnier" title="Bernard Garnier">Bernard Garnier</a></li> <li><a href="/wiki/Papie%C5%BCyca_Joanna" title="Papieżyca Joanna">Papieżyca Joanna</a></li></ul> </td></tr><tr class="a22_3"><td colspan="2" class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Antypapie%C5%BC" title="Antypapież">antypapieże</a></li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Emblem_of_the_Papacy_SE.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Emblem_of_the_Papacy_SE.svg/120px-Emblem_of_the_Papacy_SE.svg.png" decoding="async" width="88" height="119" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Emblem_of_the_Papacy_SE.svg/250px-Emblem_of_the_Papacy_SE.svg.png 1.5x" data-file-width="815" data-file-height="1105" /></a></span> </p> </div></div><div class="hlist navbox-below below"> <ul><li><b><a href="/wiki/Kategoria:Papie%C5%BCe" title="Kategoria:Papieże">Kategoria Papieże</a></b></li></ul> </div></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r75675918" /><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:%C5%9Awi%C4%99ci_i_b%C5%82ogos%C5%82awieni_papie%C5%BCe" title="Szablon:Święci i błogosławieni papieże"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:%C5%9Awi%C4%99ci_i_b%C5%82ogos%C5%82awieni_papie%C5%BCe&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Święci i błogosławieni papieże (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:%C5%9Awi%C4%99ci_i_b%C5%82ogos%C5%82awieni_papie%C5%BCe&amp;action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/%C5%9Awi%C4%99ci_i_b%C5%82ogos%C5%82awieni_zwierzchnicy_Ko%C5%9Bcio%C5%82a_katolickiego" title="Święci i błogosławieni zwierzchnicy Kościoła katolickiego">Święci i błogosławieni zwierzchnicy Kościoła katolickiego</a><sup id="cite_ref-55" class="reference"><a href="#cite_note-55"><span class="cite-bracket">&#91;</span>A<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></div><div class="mw-collapsible-content"><div class="hlist navbox-above above"> <ul><li><b><a href="/wiki/Poczet_papie%C5%BCy" title="Poczet papieży">Poczet papieży</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/Kategoria:Papie%C5%BCe" title="Kategoria:Papieże">Kategoria:Papieże</a></b></li></ul> </div><div class="flex"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><small>Uznani za świętego<br />bez formalnej kanonizacji</small></th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a1_1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><small>Święci Kościołów<br />katolickiego i prawosławnego</small></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Piotr_Aposto%C5%82" title="Piotr Apostoł">Piotr</a></li> <li><a href="/wiki/Linus_(papie%C5%BC)" title="Linus (papież)">Linus</a></li> <li><a href="/wiki/Klemens_I" title="Klemens I">Klemens I</a></li> <li><a href="/wiki/Aleksander_I_(papie%C5%BC)" title="Aleksander I (papież)">Aleksander I</a></li> <li><a href="/wiki/Sykstus_I" title="Sykstus I">Sykstus I</a></li> <li><a href="/wiki/Urban_I" title="Urban I">Urban I</a></li> <li><a href="/wiki/Anteros_(papie%C5%BC)" title="Anteros (papież)">Anter</a></li> <li><a href="/wiki/Fabian_(papie%C5%BC)" title="Fabian (papież)">Fabian</a></li> <li><a href="/wiki/Stefan_I_(papie%C5%BC)" title="Stefan I (papież)">Stefan I</a></li> <li><a href="/wiki/Sykstus_II" title="Sykstus II">Sykstus II</a></li> <li><a href="/wiki/Kajus_(papie%C5%BC)" title="Kajus (papież)">Kajus</a></li> <li><a href="/wiki/Marcelin_(papie%C5%BC)" title="Marcelin (papież)">Marcelin</a></li> <li><a href="/wiki/Sylwester_I" title="Sylwester I">Sylwester I</a></li> <li><a href="/wiki/Celestyn_I" title="Celestyn I">Celestyn I</a></li> <li><a href="/wiki/Agapit_I" title="Agapit I">Agapit</a></li> <li><a href="/wiki/Grzegorz_I" title="Grzegorz I">Grzegorz I</a></li> <li><a href="/wiki/Marcin_I" title="Marcin I">Marcin I</a></li> <li><a href="/wiki/Agaton_(papie%C5%BC)" title="Agaton (papież)">Agaton</a></li></ul> </td></tr><tr class="a1_2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><small>Święty tylko<br />Kościoła prawosławnego</small></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Liberiusz_(papie%C5%BC)" title="Liberiusz (papież)">Liberiusz</a></li></ul> </td></tr><tr class="a1_3"><th class="navbox-group opis" scope="row"><small>Święci tylko<br />Kościoła katolickiego</small></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Anaklet" title="Anaklet">Anaklet</a></li> <li><a href="/wiki/Ewaryst_(papie%C5%BC)" title="Ewaryst (papież)">Ewaryst</a></li> <li><a href="/wiki/Telesfor_(papie%C5%BC)" title="Telesfor (papież)">Telesfor</a></li> <li><a href="/wiki/Hygin_(papie%C5%BC)" title="Hygin (papież)">Hygin</a></li> <li><a href="/wiki/Pius_I" title="Pius I">Pius I</a></li> <li><a href="/wiki/Anicet_(papie%C5%BC)" title="Anicet (papież)">Anicet</a></li> <li><a href="/wiki/Soter_(papie%C5%BC)" title="Soter (papież)">Soter</a></li> <li><a href="/wiki/Eleuteriusz_(papie%C5%BC)" title="Eleuteriusz (papież)">Eleuter</a></li> <li><a href="/wiki/Wiktor_I" title="Wiktor I">Wiktor I</a></li> <li><a href="/wiki/Zefiryn_(papie%C5%BC)" title="Zefiryn (papież)">Zefiryn</a></li> <li><a href="/wiki/Kalikst_I" title="Kalikst I">Kalikst I</a></li> <li><a href="/wiki/Poncjan" title="Poncjan">Poncjan</a></li> <li><a href="/wiki/Korneliusz_(papie%C5%BC)" title="Korneliusz (papież)">Korneliusz</a></li> <li><a href="/wiki/Lucjusz_I" title="Lucjusz I">Lucjusz I</a></li> <li><a href="/wiki/Dionizy_(papie%C5%BC)" title="Dionizy (papież)">Dionizy</a></li> <li><a href="/wiki/Feliks_I" title="Feliks I">Feliks I</a></li> <li><a href="/wiki/Eutychian" title="Eutychian">Eutychian</a></li> <li><a href="/wiki/Marceli_I" title="Marceli I">Marceli I</a></li> <li><a href="/wiki/Euzebiusz_(papie%C5%BC)" title="Euzebiusz (papież)">Euzebiusz</a></li> <li><a href="/wiki/Milcjades" title="Milcjades">Milcjades</a></li> <li><a href="/wiki/Marek_(papie%C5%BC)" title="Marek (papież)">Marek</a></li> <li><a href="/wiki/Juliusz_I" title="Juliusz I">Juliusz I</a></li> <li><a href="/wiki/Damazy_I" title="Damazy I">Damazy I</a></li> <li><a href="/wiki/Syrycjusz_(papie%C5%BC)" title="Syrycjusz (papież)">Syrycjusz I</a></li> <li><a href="/wiki/Anastazy_I" title="Anastazy I">Anastazy I</a></li> <li><a href="/wiki/Innocenty_I" title="Innocenty I">Innocenty I</a></li> <li><a href="/wiki/Zozym_(papie%C5%BC)" title="Zozym (papież)">Zozym</a></li> <li><a href="/wiki/Bonifacy_I" title="Bonifacy I">Bonifacy I</a></li> <li><a href="/wiki/Sykstus_III" title="Sykstus III">Sykstus III</a></li> <li><a href="/wiki/Leon_I_(papie%C5%BC)" title="Leon I (papież)">Leon I</a></li> <li><a href="/wiki/Hilary_(papie%C5%BC)" title="Hilary (papież)">Hilary</a></li> <li><a href="/wiki/Symplicjusz_(papie%C5%BC)" title="Symplicjusz (papież)">Symplicjusz</a></li> <li><a href="/wiki/Feliks_III" title="Feliks III">Feliks III</a></li> <li><a href="/wiki/Gelazjusz_I" title="Gelazjusz I">Gelazjusz I</a></li> <li><a href="/wiki/Symmachus_(papie%C5%BC)" title="Symmachus (papież)">Symmach</a></li> <li><a href="/wiki/Hormizdas" title="Hormizdas">Hormizdas</a></li> <li><a href="/wiki/Jan_I_(papie%C5%BC)" title="Jan I (papież)">Jan I</a></li> <li><a href="/wiki/Feliks_IV" title="Feliks IV">Feliks IV</a></li> <li><a href="/wiki/Sylweriusz_(papie%C5%BC)" title="Sylweriusz (papież)">Sylweriusz</a></li> <li><a href="/wiki/Bonifacy_III" title="Bonifacy III">Bonifacy III</a></li> <li><a href="/wiki/Adeodat_I" title="Adeodat I">Adeodat I</a></li> <li><a href="/wiki/Eugeniusz_I" title="Eugeniusz I">Eugeniusz I</a></li> <li><a href="/wiki/Witalian" title="Witalian">Witalian</a></li> <li><a href="/wiki/Leon_II_(papie%C5%BC)" title="Leon II (papież)">Leon II</a></li> <li><a href="/wiki/Benedykt_II_(papie%C5%BC)" title="Benedykt II (papież)">Benedykt II</a></li> <li><a href="/wiki/Sergiusz_I_(papie%C5%BC)" title="Sergiusz I (papież)">Sergiusz I</a></li> <li><a href="/wiki/Grzegorz_II_(papie%C5%BC)" title="Grzegorz II (papież)">Grzegorz II</a></li> <li><a href="/wiki/Grzegorz_III_(papie%C5%BC)" title="Grzegorz III (papież)">Grzegorz III</a></li> <li><a href="/wiki/Zachariasz_(papie%C5%BC)" title="Zachariasz (papież)">Zachariasz</a></li> <li><a href="/wiki/Pawe%C5%82_I_(papie%C5%BC)" title="Paweł I (papież)">Paweł I</a></li> <li><a href="/wiki/Leon_III_(papie%C5%BC)" title="Leon III (papież)">Leon III</a></li> <li><a href="/wiki/Paschalis_I" title="Paschalis I">Paschalis I</a></li> <li><a href="/wiki/Leon_IV_(papie%C5%BC)" title="Leon IV (papież)">Leon IV</a></li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><small>Formalnie<br />kanonizowani i<br />beatyfikowani<br />przez Kościół katolicki</small></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Miko%C5%82aj_I_Wielki" title="Mikołaj I Wielki">św. Mikołaj I Wielki</a></li> <li><a href="/wiki/Hadrian_III" title="Hadrian III">św. Hadrian III</a></li> <li><a href="/wiki/Leon_IX" title="Leon IX">św. Leon IX</a></li> <li><a href="/wiki/Grzegorz_VII_(papie%C5%BC)" title="Grzegorz VII (papież)">św. Grzegorz VII</a></li> <li><a href="/wiki/Wiktor_III" title="Wiktor III">bł. Wiktor III</a></li> <li><a href="/wiki/Urban_II" title="Urban II">bł. Urban II</a></li> <li><a href="/wiki/Eugeniusz_III" title="Eugeniusz III">bł. Eugeniusz III</a></li> <li><a href="/wiki/Grzegorz_X" title="Grzegorz X">bł. Grzegorz X</a></li> <li><a href="/wiki/Innocenty_V" title="Innocenty V">bł. Innocenty V</a></li> <li><a href="/wiki/Celestyn_V" title="Celestyn V">św. Celestyn</a></li> <li><a href="/wiki/Benedykt_XI" title="Benedykt XI">bł. Benedykt XI</a></li> <li><a href="/wiki/Urban_V" title="Urban V">bł. Urban V</a></li> <li><a href="/wiki/Pius_V" title="Pius V">św. Pius V</a></li> <li><a href="/wiki/Innocenty_XI" title="Innocenty XI">bł. Innocenty XI</a></li> <li><a href="/wiki/Pius_IX" title="Pius IX">bł. Pius IX</a></li> <li><a href="/wiki/Pius_X" title="Pius X">św. Pius X</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">św. Jan XXIII</a><sup id="cite_ref-56" class="reference"><a href="#cite_note-56"><span class="cite-bracket">&#91;</span>B<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Pawe%C5%82_VI" title="Paweł VI">św. Paweł VI</a></li> <li><a href="/wiki/Jan_Pawe%C5%82_I" title="Jan Paweł I">bł. Jan Paweł I</a></li> <li><a href="/wiki/Jan_Pawe%C5%82_II" title="Jan Paweł II">św. Jan Paweł II</a></li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Emblem_of_the_Papacy_SE.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Emblem_of_the_Papacy_SE.svg/60px-Emblem_of_the_Papacy_SE.svg.png" decoding="async" width="50" height="68" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Emblem_of_the_Papacy_SE.svg/120px-Emblem_of_the_Papacy_SE.svg.png 1.5x" data-file-width="815" data-file-height="1105" /></a></span> </p> </div></div><div class="hlist navbox-below below"> <div class="do-not-make-smaller refsection refsection-nav"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-55"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-55">↑</a></span> <span class="reference-text">Na powyższej liście każdy papież wyniesiony na ołtarze zostaje wpisany według pontyfikatu</span> </li> <li id="cite_note-56"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-56">↑</a></span> <span class="reference-text">Kanonizowany bez zatwierdzenia cudu</span> </li> </ol></div></div> </div></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r75675918" /><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Jan_XXIII" title="Szablon:Jan XXIII"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Jan_XXIII&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Jan XXIII (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Jan_XXIII&amp;action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption">Papież <a class="mw-selflink selflink">Jan XXIII</a></div><div class="mw-collapsible-content"><div class="hlist navbox-above above"> <ul><li>28 października 1958 – 3 czerwca 1963</li></ul> </div><div class="flex"><div class="navbox-before before"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Pope_John_XXIII,_1958%E2%80%931963.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Pope_John_XXIII%2C_1958%E2%80%931963.jpg/80px-Pope_John_XXIII%2C_1958%E2%80%931963.jpg" decoding="async" width="80" height="101" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Pope_John_XXIII%2C_1958%E2%80%931963.jpg/120px-Pope_John_XXIII%2C_1958%E2%80%931963.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Pope_John_XXIII%2C_1958%E2%80%931963.jpg/160px-Pope_John_XXIII%2C_1958%E2%80%931963.jpg 2x" data-file-width="1080" data-file-height="1370" /></a></span> </p> </div><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row">Biografia</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Konklawe_1958" title="Konklawe 1958">konklawe 1958</a></li> <li><a href="/wiki/Herb_Jana_XXIII" title="Herb Jana XXIII">herb</a></li> <li><a href="/wiki/Sotto_il_Monte_Giovanni_XXIII" title="Sotto il Monte Giovanni XXIII">Sotto il Monte Giovanni XXIII</a></li> <li><a href="/wiki/Konklawe_1963" title="Konklawe 1963">konklawe 1963</a></li> <li><a href="/wiki/Kanonizacja_Jana_XXIII_i_Jana_Paw%C5%82a_II" title="Kanonizacja Jana XXIII i Jana Pawła II">Kanonizacja stulecia</a></li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row">Pontyfikat</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Beatyfikowani_i_kanonizowani_przez_Jana_XXIII" title="Beatyfikowani i kanonizowani przez Jana XXIII">Beatyfikowani i kanonizowani przez Jana XXIII</a></li> <li><a href="/wiki/Sob%C3%B3r_watyka%C5%84ski_II" title="Sobór watykański II">Sobór watykański II</a></li></ul> </td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row">Encykliki</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Ad_Petri_Cathedram" title="Ad Petri Cathedram">Ad Petri Cathedram</a></li> <li><a href="/wiki/Sacerdotii_Nostri_Primordia" title="Sacerdotii Nostri Primordia">Sacerdotii Nostri Primordia</a></li> <li><a href="/wiki/Grata_Recordatio" title="Grata Recordatio">Grata Recordatio</a></li> <li><a href="/wiki/Princeps_Pastorum" title="Princeps Pastorum">Princeps Pastorum</a></li> <li><a href="/wiki/Mater_et_magistra" title="Mater et magistra">Mater et magistra</a></li> <li><a href="/wiki/Aeterna_Dei_Sapientia" title="Aeterna Dei Sapientia">Aeterna Dei Sapientia</a></li> <li><a href="/wiki/Paenitentiam_Agere" title="Paenitentiam Agere">Paenitentiam Agere</a></li> <li><a href="/wiki/Pacem_in_terris" title="Pacem in terris">Pacem in terris</a></li></ul> </td></tr><tr class="a4"><th class="navbox-group opis" scope="row">Książki</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Dziennik_duszy&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dziennik duszy (strona nie istnieje)">Dziennik duszy</a></li></ul> </td></tr><tr class="a5"><th class="navbox-group opis" scope="row">Współpracownicy</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Domenico_Tardini" title="Domenico Tardini">Domenico Tardini</a></li> <li><a href="/wiki/Loris_Capovilla" title="Loris Capovilla">Loris Capovilla</a></li> <li><a href="/wiki/Pawe%C5%82_VI" title="Paweł VI">Giovanni Battista Montini</a></li> <li><a href="/wiki/Kardyna%C5%82owie_z_nominacji_Jana_XXIII" title="Kardynałowie z nominacji Jana XXIII">kardynałowie z nominacji Jana XXIII</a></li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:C_o_a_Johannes_XXIII.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/C_o_a_Johannes_XXIII.svg/50px-C_o_a_Johannes_XXIII.svg.png" decoding="async" width="50" height="73" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/C_o_a_Johannes_XXIII.svg/75px-C_o_a_Johannes_XXIII.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/C_o_a_Johannes_XXIII.svg/100px-C_o_a_Johannes_XXIII.svg.png 2x" data-file-width="889" data-file-height="1297" /></a></span> </p> </div></div></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r75675918" /><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Franciszkanizm" title="Szablon:Franciszkanizm"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Franciszkanizm&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Franciszkanizm (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Franciszkanizm&amp;action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Franciszkanizm_(ruch_religijny)" title="Franciszkanizm (ruch religijny)">Franciszkanizm</a></div><div class="mw-collapsible-content"><div class="flex"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row">Początki</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Asy%C5%BC" title="Asyż">Asyż</a></li> <li><a href="/wiki/Franciszek_z_Asy%C5%BCu" title="Franciszek z Asyżu">Franciszek z Asyżu</a></li> <li><a href="/wiki/Klara_z_Asy%C5%BCu" title="Klara z Asyżu">Klara z Asyżu</a></li> <li><a href="/wiki/Franciszek_z_Asy%C5%BCu#Źródła_franciszkańskie" title="Franciszek z Asyżu">Źródła franciszkańskie</a></li> <li><a href="/wiki/Franciszek_z_Asy%C5%BCu#Pierwsi_towarzysze" title="Franciszek z Asyżu">Pierwsi towarzysze</a></li> <li><a href="/wiki/Krzy%C5%BC_z_San_Damiano" title="Krzyż z San Damiano">Krzyż z San Damiano</a></li> <li><a href="/wiki/Porcjunkula" title="Porcjunkula">Porcjunkula</a></li> <li><a href="/wiki/Greccio" title="Greccio">Greccio</a></li> <li><a href="/wiki/La_Verna" title="La Verna">La Verna</a></li> <li><a href="/wiki/Erem_w_Carceri" title="Erem w Carceri">Carceri</a></li> <li><a href="/wiki/Transitus" title="Transitus">Transitus</a></li> <li><i><a href="/wiki/Pie%C5%9B%C5%84_s%C5%82oneczna" title="Pieśń słoneczna">Pieśń słoneczna</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Regu%C5%82a_niezatwierdzona_%C5%9Bw._Franciszka" title="Reguła niezatwierdzona św. Franciszka">Reguła niezatwierdzona</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Regu%C5%82a_%C5%9Bw._Franciszka" title="Reguła św. Franciszka">Reguła zatwierdzona</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Testament_%C5%9Bw._Franciszka" title="Testament św. Franciszka">Testament</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%C5%BByciorys_pierwszy_%C5%9Bwi%C4%99tego_Franciszka_z_Asy%C5%BCu" title="Życiorys pierwszy świętego Franciszka z Asyżu">Życiorys pierwszy</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%C5%BBywot_naszego_ojca,_b%C5%82ogos%C5%82awionego_Franciszka" title="Żywot naszego ojca, błogosławionego Franciszka">Żywot naszego ojca</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%C5%BByciorys_drugi_%C5%9Bwi%C4%99tego_Franciszka_z_Asy%C5%BCu" title="Życiorys drugi świętego Franciszka z Asyżu">Życiorys drugi</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Sacrum_Commercium_beati_Francisci_cum_domina_Paupertate" title="Sacrum Commercium beati Francisci cum domina Paupertate">Sacrum Commercium</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%C5%BByciorys_wi%C4%99kszy_%C5%9Bw._Franciszka" title="Życiorys większy św. Franciszka">Życiorys większy</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%C5%BByciorys_mniejszy_%C5%9Bw._Franciszka" title="Życiorys mniejszy św. Franciszka">Życiorys mniejszy</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Kwiatki_%C5%9Bw._Franciszka" title="Kwiatki św. Franciszka">Kwiatki św. Franciszka</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Zbi%C3%B3r_asyski" title="Zbiór asyski">Zbiór asyski</a></i></li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/%C5%9Awi%C4%99ci_i_b%C5%82ogos%C5%82awieni_rodziny_franciszka%C5%84skiej" title="Święci i błogosławieni rodziny franciszkańskiej">Święci i błogosławieni<br />rodziny franciszkańskiej</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Antoni_Padewski" title="Antoni Padewski">Antoni z Padwy</a></li> <li><a href="/wiki/El%C5%BCbieta_z_Turyngii" title="Elżbieta z Turyngii">Elżbieta z Turyngii</a></li> <li><a href="/wiki/Agnieszka_z_Asy%C5%BCu" title="Agnieszka z Asyżu">Agnieszka z Asyżu</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%B3%C5%BCa_z_Viterbo" title="Róża z Viterbo">Róża z Viterbo</a></li> <li><a href="/wiki/Salomea_(b%C5%82ogos%C5%82awiona)" title="Salomea (błogosławiona)">Salomea Piastówna</a></li> <li><a href="/wiki/Ludwik_IX_%C5%9Awi%C4%99ty" title="Ludwik IX Święty">Ludwik IX</a></li> <li><a href="/wiki/Agnieszka_Przemy%C5%9Blidka_(1211%E2%80%931282)" title="Agnieszka Przemyślidka (1211–1282)">Agnieszka z Pragi</a></li> <li><a href="/wiki/Kinga_(%C5%9Bwi%C4%99ta)" title="Kinga (święta)">Kinga (Kunegunda)</a></li> <li><a href="/wiki/Ma%C5%82gorzata_z_Kortony" title="Małgorzata z Kortony">Małgorzata z Kortony</a></li> <li><a href="/wiki/Jolenta_Helena" title="Jolenta Helena">Jolenta Helena</a></li> <li><a href="/wiki/Aniela_z_Foligno" title="Aniela z Foligno">Aniela z Foligno</a></li> <li><a href="/wiki/Rajmund_Llull" title="Rajmund Llull">Rajmund Llull</a></li> <li><a href="/wiki/Jan_z_Montecorvino" title="Jan z Montecorvino">Jan z Montecorvino</a></li> <li><a href="/wiki/Odoryk_de_Pordenone" title="Odoryk de Pordenone">Odoryk de Pordenone</a></li> <li><a href="/wiki/Konrad_z_Piacenzy" title="Konrad z Piacenzy">Konrad z Piacenzy</a></li> <li><a href="/wiki/Brygida_Szwedzka" title="Brygida Szwedzka">Brygida Szwedzka</a></li> <li><a href="/wiki/Miko%C5%82aj_Taveli%C4%87" title="Mikołaj Tavelić">Mikołaj Tavelić</a></li> <li><a href="/wiki/Jakub_Strzemi%C4%99" title="Jakub Strzemię">Jakub Strzemię</a></li> <li><a href="/wiki/Bernardyn_ze_Sieny" title="Bernardyn ze Sieny">Bernardyn ze Sieny</a></li> <li><a href="/wiki/Jan_Kapistran" title="Jan Kapistran">Jan Kapistran</a></li> <li><a href="/wiki/Jakub_z_Marchii" title="Jakub z Marchii">Jakub z Marchii</a></li> <li><a href="/wiki/Szymon_z_Lipnicy" title="Szymon z Lipnicy">Szymon z Lipnicy</a></li> <li><a href="/wiki/Jan_z_Dukli" title="Jan z Dukli">Jan z Dukli</a></li> <li><a href="/wiki/W%C5%82adys%C5%82aw_z_Gielniowa" title="Władysław z Gielniowa">Władysław z Gielniowa</a></li> <li><a href="/wiki/Katarzyna_z_Genui" title="Katarzyna z Genui">Katarzyna z Genui</a></li> <li><a href="/wiki/M%C4%99czennicy_z_Gorkum" title="Męczennicy z Gorkum">Męczennicy z Gorkum</a></li> <li><a href="/wiki/Karol_Boromeusz" title="Karol Boromeusz">Karol Boromeusz</a></li> <li><a href="/wiki/Paschalis_Bayl%C3%B3n" title="Paschalis Baylón">Paschalis Baylón</a></li> <li><a href="/wiki/Prascy_m%C4%99czennicy" title="Prascy męczennicy">Męczennicy z Pragi</a></li> <li><a href="/wiki/J%C3%B3zef_z_Kupertynu" title="Józef z Kupertynu">Józef z Kupertynu</a></li> <li><a href="/wiki/Rafa%C5%82_Chyli%C5%84ski" title="Rafał Chyliński">Rafał Chyliński</a></li> <li><a href="/wiki/Wincenty_Pallotti" title="Wincenty Pallotti">Wincenty Pallotti</a></li> <li><a href="/wiki/Jan_Maria_Vianney" title="Jan Maria Vianney">Jan Maria Vianney</a></li> <li><a href="/wiki/Jan_Bosko" title="Jan Bosko">Jan Bosko</a></li> <li><a href="/wiki/Salwator_Lilli" title="Salwator Lilli">Salwator Lilli</a></li> <li><a href="/wiki/Adam_Chmielowski" title="Adam Chmielowski">Adam Chmielowski</a></li> <li><a href="/wiki/Aniela_Salawa" title="Aniela Salawa">Aniela Salawa</a></li> <li><a href="/wiki/Bernardyna_Maria_Jab%C5%82o%C5%84ska" title="Bernardyna Maria Jabłońska">Bernardyna Maria Jabłońska</a></li> <li><a href="/wiki/Maksymilian_Maria_Kolbe" title="Maksymilian Maria Kolbe">Maksymilian Maria Kolbe</a></li> <li><a href="/wiki/Leopold_Mandi%C4%87" title="Leopold Mandić">Leopold Mandić</a></li> <li><a href="/wiki/Pio_z_Pietrelciny" title="Pio z Pietrelciny">Pio z Pietrelciny</a></li> <li><a href="/wiki/498_b%C5%82ogos%C5%82awionych_m%C4%99czennik%C3%B3w_hiszpa%C5%84skich" title="498 błogosławionych męczenników hiszpańskich">Męczennicy z Toledo</a></li> <li><a href="/wiki/Zbigniew_Strza%C5%82kowski_(duchowny)" title="Zbigniew Strzałkowski (duchowny)">Zbigniew Strzałkowski</a> i <a href="/wiki/Micha%C5%82_Tomaszek" title="Michał Tomaszek">Michał Tomaszek</a></li></ul> </td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row">Wybitni uczeni<br />franciszkańscy</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Bonawentura_z_Bagnoregio" title="Bonawentura z Bagnoregio">Bonawentura z Bagnoregio</a></li> <li><a href="/wiki/Robert_Grosseteste" title="Robert Grosseteste">Robert Grosseteste</a></li> <li><a href="/wiki/Jan_Duns_Szkot" title="Jan Duns Szkot">Jan Duns Szkot</a></li> <li><a href="/wiki/Miko%C5%82aj_z_Liry" title="Mikołaj z Liry">Mikołaj z Liry</a></li> <li><a href="/wiki/Matteo_d%E2%80%99Acquasparta" title="Matteo d’Acquasparta">Matteo d’Acquasparta</a></li> <li><a href="/wiki/Piotr_Jan_Olivi" title="Piotr Jan Olivi">Piotr Jan Olivi</a></li> <li><a href="/wiki/Micha%C5%82_z_Ceseny" title="Michał z Ceseny">Michał z Ceseny</a></li> <li><a href="/wiki/William_Ockham" title="William Ockham">William Ockham</a></li> <li><a href="/wiki/Aleksander_z_Hales" title="Aleksander z Hales">Aleksander z Hales</a></li> <li><a href="/wiki/Roger_Bacon" title="Roger Bacon">Roger Bacon</a></li> <li><a href="/wiki/Piotr_z_Alkantary" title="Piotr z Alkantary">Piotr z Alkantary</a></li> <li><a href="/wiki/Luke_Wadding" title="Luke Wadding">Luke Wadding</a></li> <li><a href="/wiki/Agostino_Gemelli" title="Agostino Gemelli">Agostino Gemelli</a></li> <li><a href="/wiki/Gabriel_Maria_Allegra" title="Gabriel Maria Allegra">Gabriel Maria Allegra</a></li> <li><a href="/wiki/Luca_Pacioli" title="Luca Pacioli">Luca Pacioli</a></li> <li><a href="/wiki/Raniero_Cantalamessa" title="Raniero Cantalamessa">Raniero Cantalamessa</a></li> <li><a href="/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Manns" title="Frédéric Manns">Frédéric Manns</a></li></ul> </td></tr><tr class="a4"><th class="navbox-group opis" scope="row">Papieże</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Miko%C5%82aj_IV_(papie%C5%BC)" title="Mikołaj IV (papież)">Mikołaj IV</a></li> <li><i><a href="/wiki/Aleksander_V_(antypapie%C5%BC)" title="Aleksander V (antypapież)">Aleksander V</a> (antypapież)</i></li> <li><a href="/wiki/Sykstus_IV" title="Sykstus IV">Sykstus IV</a></li> <li><a href="/wiki/Sykstus_V" title="Sykstus V">Sykstus V</a></li> <li><a href="/wiki/Klemens_XIV" title="Klemens XIV">Klemens XIV</a></li> <li><a href="/wiki/Pius_IX" title="Pius IX">Pius IX</a> (tercjarz)</li> <li><a href="/wiki/Leon_XIII" title="Leon XIII">Leon XIII</a> (tercjarz)</li> <li><a href="/wiki/Pius_X" title="Pius X">Pius X</a> (tercjarz)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Jan XXIII</a> (tercjarz)</li></ul> </td></tr><tr class="a5"><th class="navbox-group opis" scope="row">Działalność, instytucje,<br />siedziby</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Kaznodzieja_Domu_Papieskiego" title="Kaznodzieja Domu Papieskiego">Kaznodzieja Domu Papieskiego</a></li> <li><a href="/wiki/Papieski_Uniwersytet_Antonianum_w_Rzymie" title="Papieski Uniwersytet Antonianum w Rzymie">Antonianum</a></li> <li><a href="/wiki/Papieski_Wydzia%C5%82_Teologiczny_%C5%9Awi%C4%99tego_Bonawentury_w_Rzymie" title="Papieski Wydział Teologiczny Świętego Bonawentury w Rzymie">Seraphicum</a></li> <li><a href="/wiki/Kustodia_Ziemi_%C5%9Awi%C4%99tej" title="Kustodia Ziemi Świętej">Kustodia Ziemi Świętej</a></li> <li><a href="/wiki/Studium_Biblicum_Franciscanum" title="Studium Biblicum Franciscanum">Studium Biblicum Franciscanum</a></li> <li><a href="/wiki/Franciszka%C5%84skie_Centrum_Studi%C3%B3w_o_Chrze%C5%9Bcija%C5%84skim_Wschodzie" title="Franciszkańskie Centrum Studiów o Chrześcijańskim Wschodzie">Centrum Studiów o Chrześcijańskim Wschodzie</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Marii_Panny_od_Anio%C5%82%C3%B3w_w_Asy%C5%BCu" title="Bazylika Najświętszej Marii Panny od Aniołów w Asyżu">Bazylika Najświętszej Marii Panny od Aniołów w Asyżu</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_%C5%9Awi%C4%99tego_Franciszka" title="Bazylika Świętego Franciszka">Bazylika św. Franciszka w Asyżu</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_%C5%9Bw._Klary_w_Asy%C5%BCu" title="Bazylika św. Klary w Asyżu">Bazylika św. Klary w Asyżu</a></li> <li><a href="/wiki/Bazylika_%C5%9Bw._Antoniego_w_Padwie" title="Bazylika św. Antoniego w Padwie">Bazylika św. Antoniego w Padwie</a></li></ul> </td></tr><tr class="a6"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Zakony_i_zgromadzenia_franciszka%C5%84skie" title="Zakony i zgromadzenia franciszkańskie">Zakon franciszkański</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Zakon_Braci_Mniejszych" title="Zakon Braci Mniejszych">Zakon Braci Mniejszych</a></li> <li><a href="/wiki/Zakon_Braci_Mniejszych_Konwentualnych" title="Zakon Braci Mniejszych Konwentualnych">Zakon Braci Mniejszych Konwentualnych</a></li> <li><a href="/wiki/Zakon_Braci_Mniejszych_Kapucyn%C3%B3w" title="Zakon Braci Mniejszych Kapucynów">Zakon Braci Mniejszych Kapucynów</a></li> <li><a href="/wiki/Ubogie_Siostry_%C5%9Awi%C4%99tej_Klary" title="Ubogie Siostry Świętej Klary">Zakon Świętej Klary</a> (klaryski)</li> <li><a href="/wiki/Franciszka%C5%84ski_Zakon_%C5%9Awieckich" title="Franciszkański Zakon Świeckich">Franciszkański Zakon Świeckich</a> (tercjarze)</li> <li><a href="/wiki/Trzeci_Zakon_Regularny" title="Trzeci Zakon Regularny">Trzeci Zakon Regularny</a></li> <li>żeńskie zgromadzenia franciszkańskie</li> <li><a href="/wiki/Franciszkanie_Odnowy" title="Franciszkanie Odnowy">Franciszkanie Odnowy</a></li> <li><a href="/wiki/Franciszkanie_Niepokalanej" title="Franciszkanie Niepokalanej">Franciszkanie Niepokalanej</a></li> <li><i><a href="/wiki/Franciszka%C5%84ski_Ruch_Apostolski" title="Franciszkański Ruch Apostolski">FRA</a></i></li> <li><a href="/wiki/Albertyni" title="Albertyni">Albertyni</a></li> <li><a href="/wiki/Albertynki" title="Albertynki">Albertynki</a></li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:StFrancis_part.jpg" class="mw-file-description" title="Św. Franciszek"><img alt="Św. Franciszek" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/StFrancis_part.jpg/120px-StFrancis_part.jpg" decoding="async" width="80" height="111" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/StFrancis_part.jpg/250px-StFrancis_part.jpg 2x" data-file-width="735" data-file-height="1024" /></a><figcaption>Św. Franciszek</figcaption></figure> </div></div><div class="hlist navbox-below below"> <ul><li><a href="/wiki/Duchowo%C5%9B%C4%87_franciszka%C5%84ska" title="Duchowość franciszkańska">Duchowość franciszkańska</a></li> <li><a href="/wiki/Franciszkanizm_w_literaturze" title="Franciszkanizm w literaturze">Franciszkanizm w literaturze</a></li> <li><a href="/wiki/Genera%C5%82owie_zakonu_franciszkan%C3%B3w" title="Generałowie zakonu franciszkanów">Generałowie zakonu franciszkanów</a></li> <li><a href="/wiki/Prowincje_Zakonu_Braci_Mniejszych" title="Prowincje Zakonu Braci Mniejszych">Prowincje OFM</a></li></ul> </div></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r75675918" /><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Cz%C5%82owiek_roku_tygodnika_Time" title="Szablon:Człowiek roku tygodnika Time"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Cz%C5%82owiek_roku_tygodnika_Time&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Człowiek roku tygodnika Time (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Cz%C5%82owiek_roku_tygodnika_Time&amp;action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Cz%C5%82owiek_Roku_tygodnika_%E2%80%9ETime%E2%80%9D" title="Człowiek Roku tygodnika „Time”">Ludzie roku tygodnika „Time”</a></div><div class="mw-collapsible-content"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row">XX wiek</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li>1927: <a href="/wiki/Charles_Lindbergh" title="Charles Lindbergh">Lindbergh</a></li> <li>1928: <a href="/wiki/Walter_Chrysler" title="Walter Chrysler">Chrysler</a></li> <li>1929: <a href="/wiki/Owen_Young" title="Owen Young">Young</a></li> <li>1930: <a href="/wiki/Mahatma_Gandhi" title="Mahatma Gandhi">Gandhi</a></li> <li>1931: <a href="/wiki/Pierre_Laval" title="Pierre Laval">Laval</a></li> <li>1932: <a href="/wiki/Franklin_Delano_Roosevelt" title="Franklin Delano Roosevelt">Roosevelt</a></li> <li>1933: <a href="/wiki/Hugh_Samuel_Johnson" title="Hugh Samuel Johnson">Johnson</a></li> <li>1934: <a href="/wiki/Franklin_Delano_Roosevelt" title="Franklin Delano Roosevelt">Roosevelt</a></li> <li>1935: <a href="/wiki/Hajle_Syllasje_I" title="Hajle Syllasje I">Hajle Syllasje I</a></li> <li>1936: <a href="/wiki/Wallis_Simpson" title="Wallis Simpson">Simpson</a></li> <li>1937: <a href="/wiki/Czang_Kaj-szek" title="Czang Kaj-szek">Czang</a> i <a href="/wiki/Song_Meiling" title="Song Meiling">Song</a></li> <li>1938: <a href="/wiki/Adolf_Hitler" title="Adolf Hitler">Hitler</a></li> <li>1939: <a href="/wiki/J%C3%B3zef_Stalin" title="Józef Stalin">Stalin</a></li> <li>1940: <a href="/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill">Churchill</a></li> <li>1941: <a href="/wiki/Franklin_Delano_Roosevelt" title="Franklin Delano Roosevelt">Roosevelt</a></li> <li>1942: <a href="/wiki/J%C3%B3zef_Stalin" title="Józef Stalin">Stalin</a></li> <li>1943: <a href="/wiki/George_Marshall" title="George Marshall">Marshall</a></li> <li>1944: <a href="/wiki/Dwight_Eisenhower" title="Dwight Eisenhower">Eisenhower</a></li> <li>1945: <a href="/wiki/Harry_Truman" title="Harry Truman">Truman</a></li> <li>1946: <a href="/wiki/James_Francis_Byrnes" title="James Francis Byrnes">Byrnes</a></li> <li>1947: <a href="/wiki/George_Marshall" title="George Marshall">Marshall</a></li> <li>1948: <a href="/wiki/Harry_Truman" title="Harry Truman">Truman</a></li> <li>1949: <a href="/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill">Churchill</a></li> <li>1950: <a href="/wiki/United_States_Armed_Forces" title="United States Armed Forces">Żołnierz Amerykański</a></li> <li>1951: <a href="/wiki/Mohammad_Mosaddegh" title="Mohammad Mosaddegh">Mosaddegh</a></li> <li>1952: <a href="/wiki/El%C5%BCbieta_II" title="Elżbieta II">Elżbieta II</a></li> <li>1953: <a href="/wiki/Konrad_Adenauer" title="Konrad Adenauer">Adenauer</a></li> <li>1954: <a href="/wiki/John_Foster_Dulles" title="John Foster Dulles">Dulles</a></li> <li>1955: <a href="/wiki/Harlow_Curtice" title="Harlow Curtice">Curtice</a></li> <li>1956: <a href="/wiki/Powstanie_w%C4%99gierskie_1956" title="Powstanie węgierskie 1956">Węgierski Powstaniec</a></li> <li>1957: <a href="/wiki/Nikita_Chruszczow" title="Nikita Chruszczow">Chruszczow</a></li> <li>1958: <a href="/wiki/Charles_de_Gaulle" title="Charles de Gaulle">de Gaulle</a></li> <li>1959: <a href="/wiki/Dwight_Eisenhower" title="Dwight Eisenhower">Eisenhower</a></li> <li>1960: <a href="/wiki/Naukowiec" title="Naukowiec">Amerykańscy naukowcy</a> <ul><li><a href="/wiki/Linus_Pauling" title="Linus Pauling">Pauling</a></li> <li><a href="/wiki/Isidor_Isaac_Rabi" title="Isidor Isaac Rabi">Rabi</a></li> <li><a href="/wiki/Edward_Teller" title="Edward Teller">Teller</a></li> <li><a href="/wiki/Joshua_Lederberg" title="Joshua Lederberg">Lederberg</a></li> <li><a href="/wiki/Donald_Arthur_Glaser" title="Donald Arthur Glaser">Glaser</a></li> <li><a href="/wiki/Willard_Libby" title="Willard Libby">Libby</a></li> <li><a href="/wiki/Robert_Woodward" title="Robert Woodward">Woodward</a></li> <li><a href="/wiki/Charles_Stark_Draper" title="Charles Stark Draper">Draper</a></li> <li><a href="/wiki/William_Shockley" title="William Shockley">Shockley</a></li> <li><a href="/wiki/Emilio_Segr%C3%A8" title="Emilio Segrè">Segrè</a></li> <li><a href="/wiki/John_Franklin_Enders" title="John Franklin Enders">Enders</a></li> <li><a href="/wiki/Charles_Townes" title="Charles Townes">Townes</a></li> <li><a href="/wiki/George_Wells_Beadle" title="George Wells Beadle">Beadle</a></li> <li><a href="/wiki/James_Van_Allen" title="James Van Allen">Van Allen</a></li> <li><a href="/wiki/Edward_Mills_Purcell" title="Edward Mills Purcell">Purcell</a></li></ul></li> <li>1961: <a href="/wiki/John_F._Kennedy" title="John F. Kennedy">Kennedy</a></li> <li>1962: <a class="mw-selflink selflink">Jan XXIII</a></li> <li>1963: <a href="/wiki/Martin_Luther_King" title="Martin Luther King">Luther King</a></li> <li>1964: <a href="/wiki/Lyndon_B._Johnson" title="Lyndon B. Johnson">Johnson</a></li> <li>1965: <a href="/wiki/William_Westmoreland" title="William Westmoreland">Westmoreland</a></li> <li>1966: <a href="/wiki/Wy%C5%BC_demograficzny" title="Wyż demograficzny">Generacja Twenty-Five &amp; Under</a></li> <li>1967: <a href="/wiki/Lyndon_B._Johnson" title="Lyndon B. Johnson">Johnson</a></li> <li>1968: <a href="/wiki/Frank_Borman" title="Frank Borman">Borman</a>, <a href="/wiki/James_Lovell" title="James Lovell">Lovell</a> i <a href="/wiki/William_Anders" title="William Anders">Anders</a></li> <li>1969: <a href="/wiki/Amerykanie" title="Amerykanie">Amerykanie z klasy średniej</a></li> <li>1970: <a href="/wiki/Willy_Brandt" title="Willy Brandt">Brandt</a></li> <li>1971: <a href="/wiki/Richard_Nixon" title="Richard Nixon">Nixon</a></li> <li>1972: <a href="/wiki/Richard_Nixon" title="Richard Nixon">Nixon</a> i <a href="/wiki/Henry_Kissinger" title="Henry Kissinger">Kissinger</a></li> <li>1973: <a href="/wiki/John_Sirica" title="John Sirica">Sirica</a></li> <li>1974: <a href="/wiki/Fajsal_ibn_Abd_al-Aziz_Al_Su%E2%80%99ud" title="Fajsal ibn Abd al-Aziz Al Su’ud">Król Fajsal</a></li> <li>1975: <a href="/wiki/Amerykanie" title="Amerykanie">Amerykanki</a> <ul><li><a href="/wiki/Betty_Ford" title="Betty Ford">Ford</a></li> <li><a href="/wiki/Carla_Hills" title="Carla Hills">Hills</a></li> <li><a href="/wiki/Ella_Grasso" title="Ella Grasso">Grasso</a></li> <li><a href="/wiki/Barbara_Charline_Jordan" title="Barbara Charline Jordan">Jordan</a></li> <li><a href="/wiki/Susie_Sharp" title="Susie Sharp">Sharp</a></li> <li><a href="/wiki/Jill_Conway" title="Jill Conway">Conway</a></li> <li><a href="/wiki/Billie_Jean_King" title="Billie Jean King">Jean King</a></li> <li><a href="/wiki/Susan_Brownmiller" title="Susan Brownmiller">Brownmiller</a></li> <li><a href="/wiki/Addie_Wyatt" title="Addie Wyatt">Wyatt</a></li> <li><a href="/wiki/Kathleen_Byerly" title="Kathleen Byerly">Byerly</a></li> <li><a href="/wiki/Carol_Sutton" title="Carol Sutton">Sutton</a></li> <li><a href="/wiki/Alison_Cheek" title="Alison Cheek">Cheek</a></li></ul></li> <li>1976: <a href="/wiki/Jimmy_Carter" title="Jimmy Carter">Carter</a></li> <li>1977: <a href="/wiki/Anwar_as-Sadat" title="Anwar as-Sadat">Sadat</a></li> <li>1978: <a href="/wiki/Deng_Xiaoping" title="Deng Xiaoping">Deng</a></li> <li>1979: <a href="/wiki/Ruhollah_Chomejni" title="Ruhollah Chomejni">Ajatollah Chomejni</a></li> <li>1980: <a href="/wiki/Ronald_Reagan" title="Ronald Reagan">Reagan</a></li> <li>1981: <a href="/wiki/Lech_Wa%C5%82%C4%99sa" title="Lech Wałęsa">Wałęsa</a></li> <li>1982: <a href="/wiki/Komputer_osobisty" title="Komputer osobisty">Komputer</a></li> <li>1983: <a href="/wiki/Ronald_Reagan" title="Ronald Reagan">Reagan</a> i <a href="/wiki/Jurij_Andropow" title="Jurij Andropow">Andropow</a></li> <li>1984: <a href="/wiki/Peter_Ueberroth" title="Peter Ueberroth">Ueberroth</a></li> <li>1985: <a href="/wiki/Deng_Xiaoping" title="Deng Xiaoping">Deng</a></li> <li>1986: <a href="/wiki/Corazon_Aquino" title="Corazon Aquino">Aquino</a></li> <li>1987: <a href="/wiki/Michai%C5%82_Gorbaczow" title="Michaił Gorbaczow">Gorbaczow</a></li> <li>1988: <a href="/wiki/Ziemia" title="Ziemia">Zagrożona Ziemia</a></li> <li>1989: <a href="/wiki/Michai%C5%82_Gorbaczow" title="Michaił Gorbaczow">Gorbaczow</a></li> <li>1990: <a href="/wiki/George_H.W._Bush" title="George H.W. Bush">George H.W. Bush</a></li> <li>1991: <a href="/wiki/Ted_Turner_(przedsi%C4%99biorca)" title="Ted Turner (przedsiębiorca)">Turner</a></li> <li>1992: <a href="/wiki/Bill_Clinton" title="Bill Clinton">Clinton</a></li> <li>1993: <a href="/wiki/Nelson_Mandela" title="Nelson Mandela">Mandela</a>, <a href="/wiki/Frederik_Willem_de_Klerk" title="Frederik Willem de Klerk">de Klerk</a>, <a href="/wiki/Jasir_Arafat" title="Jasir Arafat">Arafat</a> i <a href="/wiki/Icchak_Rabin" title="Icchak Rabin">Rabin</a></li> <li>1994: <a href="/wiki/Jan_Pawe%C5%82_II" title="Jan Paweł II">Jan Paweł II</a></li> <li>1995: <a href="/wiki/Newt_Gingrich" title="Newt Gingrich">Gingrich</a></li> <li>1996: <a href="/wiki/David_Ho" title="David Ho">Ho</a></li> <li>1997: <a href="/wiki/Andrew_Grove" title="Andrew Grove">Grove</a></li> <li>1998: <a href="/wiki/Bill_Clinton" title="Bill Clinton">Clinton</a> i <a href="/wiki/Kenneth_Starr" title="Kenneth Starr">Starr</a></li> <li>1999: <a href="/wiki/Jeff_Bezos" title="Jeff Bezos">Bezos</a> i <a href="/wiki/Albert_Einstein" title="Albert Einstein">Einstein</a></li> <li>2000: <a href="/wiki/George_W._Bush" title="George W. Bush">George W. Bush</a></li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row">XXI wiek</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li>2001: <a href="/wiki/Rudy_Giuliani" title="Rudy Giuliani">Giuliani</a></li> <li>2002: <a href="/wiki/Cynthia_Cooper" title="Cynthia Cooper">Cooper</a>, <a href="/wiki/Sherron_Watkins" title="Sherron Watkins">Watkins</a> i <a href="/wiki/Coleen_Rowley" title="Coleen Rowley">Rowley</a></li> <li>2003: <a href="/wiki/United_States_Armed_Forces" title="United States Armed Forces">Żołnierz Amerykański</a></li> <li>2004: <a href="/wiki/George_W._Bush" title="George W. Bush">W. Bush</a></li> <li>2005: Miłosierni Samarytanie: <ul><li><a href="/wiki/Bono" title="Bono">Bono</a></li> <li><a href="/wiki/Bill_Gates" title="Bill Gates">B. Gates</a></li> <li><a href="/wiki/Melinda_Gates" title="Melinda Gates">M. Gates</a></li></ul></li> <li>2006: „Ty”</li> <li>2007: <a href="/wiki/W%C5%82adimir_Putin" title="Władimir Putin">Putin</a></li> <li>2008: <a href="/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama">Obama</a></li> <li>2009: <a href="/wiki/Ben_Bernanke" title="Ben Bernanke">Bernanke</a></li> <li>2010: <a href="/wiki/Mark_Zuckerberg" title="Mark Zuckerberg">Zuckerberg</a></li> <li>2011: Protestujący człowiek</li> <li>2012: <a href="/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama">Obama</a></li> <li>2013: <a href="/wiki/Franciszek_(papie%C5%BC)" title="Franciszek (papież)">Franciszek</a></li> <li>2014: Walczący z <a href="/wiki/Wirus_Ebola" title="Wirus Ebola">Ebolą</a></li> <li>2015: <a href="/wiki/Angela_Merkel" title="Angela Merkel">Merkel</a></li> <li>2016: <a href="/wiki/Donald_Trump" title="Donald Trump">Trump</a></li> <li>2017: <a href="/wiki/Me_Too_(ruch)" title="Me Too (ruch)">Osoby, które przerwały milczenie</a></li> <li>2018: Strażnicy <small>(Zamordowani i szykanowani dziennikarze)</small></li> <li>2019: <a href="/wiki/Greta_Thunberg" title="Greta Thunberg">Thunberg</a></li> <li>2020: <a href="/wiki/Joe_Biden" title="Joe Biden">Biden</a> i <a href="/wiki/Kamala_Harris" title="Kamala Harris">Harris</a></li> <li>2021: <a href="/wiki/Elon_Musk" title="Elon Musk">Musk</a></li> <li>2022: <a href="/wiki/Wo%C5%82odymyr_Ze%C5%82enski" title="Wołodymyr Zełenski">Zełenski</a> i <a href="/wiki/Ukrai%C5%84cy" title="Ukraińcy">Duch Ukrainy</a></li> <li>2023: <a href="/wiki/Taylor_Swift" title="Taylor Swift">Swift</a></li> <li>2024: <a href="/wiki/Donald_Trump" title="Donald Trump">Trump</a></li></ul> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r75675918" /><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Nuncjusze_apostolscy_we_Francji" title="Szablon:Nuncjusze apostolscy we Francji"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Nuncjusze_apostolscy_we_Francji&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Nuncjusze apostolscy we Francji (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Nuncjusze_apostolscy_we_Francji&amp;action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Nuncjatura_Apostolska_we_Francji" title="Nuncjatura Apostolska we Francji">Nuncjusze apostolscy we Francji</a></div><div class="mw-collapsible-content"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><td colspan="2" class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li>...</li> <li><a href="/wiki/Urban_VIII" title="Urban VIII">Maffeo Barberini</a> (1604–1606)</li> <li>...</li> <li><a href="/wiki/W%C5%82odzimierz_Czacki" title="Włodzimierz Czacki">Włodzimierz Czacki</a> (1879-1882)</li> <li><a href="/wiki/Camillo_Siciliano_di_Rende" title="Camillo Siciliano di Rende">Camillo Siciliano di Rende</a> (1882-1897)</li> <li><a href="/wiki/Luigi_Rotelli" title="Luigi Rotelli">Luigi Rotelli</a> (1887–1891)</li> <li>...</li> <li><a href="/wiki/Bonaventura_Cerretti" title="Bonaventura Cerretti">Bonaventura Cerretti</a> (1921–1925)</li> <li><a href="/wiki/Luigi_Maglione" title="Luigi Maglione">Luigi Maglione</a> (1926–1935)</li> <li><a href="/wiki/Valerio_Valeri" title="Valerio Valeri">Valerio Valeri</a> (1936–1944)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Angelo Giuseppe Roncalli</a> (1944–1953)</li> <li><a href="/wiki/Paolo_Marella" title="Paolo Marella">Paolo Marella</a> (1953–1959)</li> <li><a href="/wiki/Paolo_Bertoli" title="Paolo Bertoli">Paolo Bertoli</a> (1960–1969)</li> <li><a href="/wiki/Egano_Righi_Lambertini" title="Egano Righi Lambertini">Egano Righi Lambertini</a> (1969–1979)</li> <li><a href="/wiki/Angelo_Felici" title="Angelo Felici">Angelo Felici</a> (1979–1988)</li> <li><a href="/wiki/Lorenzo_Antonetti" title="Lorenzo Antonetti">Lorenzo Antonetti</a> (1988–1995)</li> <li><a href="/wiki/Mario_Tagliaferri" title="Mario Tagliaferri">Mario Tagliaferri</a> (1995–1999)</li> <li><a href="/wiki/Fortunato_Baldelli" title="Fortunato Baldelli">Fortunato Baldelli</a> (1999–2009)</li> <li><a href="/wiki/Luigi_Ventura" title="Luigi Ventura">Luigi Ventura</a> (2009–2019)</li> <li><a href="/wiki/Celestino_Migliore" title="Celestino Migliore">Celestino Migliore</a> (od 2020)</li></ul> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r75675918" /><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Prefekci_Kongregacji_ds._Biskup%C3%B3w" title="Szablon:Prefekci Kongregacji ds. Biskupów"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Prefekci_Kongregacji_ds._Biskup%C3%B3w&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Prefekci Kongregacji ds. Biskupów (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Prefekci_Kongregacji_ds._Biskup%C3%B3w&amp;action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Dykasteria_ds._Biskup%C3%B3w" title="Dykasteria ds. Biskupów">Prefekci Dykasterii ds. Biskupów</a></div><div class="mw-collapsible-content"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row">Kongregacja Konsystorialna</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row">Prefekci</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Innico_d%E2%80%99Avalos_d%E2%80%99Aragona" title="Innico d’Avalos d’Aragona">Innico d’Avalos d’Aragona</a> (1592–1600)</li> <li><a href="/wiki/Domenico_Ginnasi" title="Domenico Ginnasi">Domenico Ginnasi</a> (1621–1639)</li> <li><a href="/wiki/Innocenty_XIII" title="Innocenty XIII">Innocenty XIII</a> (1721–1724)</li> <li><a href="/wiki/Benedykt_XIII_(papie%C5%BC)" title="Benedykt XIII (papież)">Benedykt XIII</a> (1724–1730)</li> <li><a href="/wiki/Klemens_XII" title="Klemens XII">Klemens XII</a> (1730–1740)</li> <li><a href="/wiki/Benedykt_XIV" title="Benedykt XIV">Benedykt XIV</a> (1740–1758)</li> <li><a href="/wiki/Klemens_XIII" title="Klemens XIII">Klemens XIII</a> (1758–1769)</li> <li><a href="/wiki/Klemens_XIV" title="Klemens XIV">Klemens XIV</a> (1769–1774)</li> <li><a href="/wiki/Pius_VI" title="Pius VI">Pius VI</a> (1775–1799)</li> <li><a href="/wiki/Pius_VII" title="Pius VII">Pius VII</a> (1800–1823)</li> <li><a href="/wiki/Leon_XII" title="Leon XII">Leon XII</a> (1823–1829)</li> <li><a href="/wiki/Pius_VIII" title="Pius VIII">Pius VIII</a> (1829–1830)</li> <li><a href="/wiki/Grzegorz_XVI" title="Grzegorz XVI">Grzegorz XVI</a> (1831–1846)</li> <li><a href="/wiki/Pius_IX" title="Pius IX">Pius IX</a> (1846–1878)</li> <li><a href="/wiki/Leon_XIII" title="Leon XIII">Leon XIII</a> (1878–1903)</li> <li><a href="/wiki/Pius_X" title="Pius X">Pius X</a> (1903–1914)</li> <li><a href="/wiki/Benedykt_XV" title="Benedykt XV">Benedykt XV</a> (1914–1922)</li> <li><a href="/wiki/Pius_XI" title="Pius XI">Pius XI</a> (1922–1939)</li> <li><a href="/wiki/Pius_XII" title="Pius XII">Pius XII</a> (1939–1958)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Jan XXIII</a> (1958–1963)</li> <li><a href="/wiki/Pawe%C5%82_VI" title="Paweł VI">Paweł VI</a> (1963–1967)</li></ul> </td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row">Kardynałowie sekretarze (1908–1967)</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Gaetano_de_Lai" title="Gaetano de Lai">Gaetano de Lai</a> (1908–1928)</li> <li><a href="/wiki/Carlo_Perosi" title="Carlo Perosi">Carlo Perosi</a> (1928–1930)</li> <li><a href="/wiki/Raffaele_Carlo_Rossi" title="Raffaele Carlo Rossi">Raffaele Carlo Rossi</a> OCD (1930–1948)</li> <li><a href="/wiki/Adeodato_Giovanni_Piazza" title="Adeodato Giovanni Piazza">Adeodato Giovanni Piazza</a> OCD (1948–1957)</li> <li><a href="/wiki/Carlo_Confalonieri" title="Carlo Confalonieri">Carlo Confalonieri</a> (1961–1967)</li></ul> </td></tr><tr class="a4"><th class="navbox-group opis" scope="row">Prefekci Kongregacji ds. Biskupów (od 1968)</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li>Carlo Confalonieri (1968–1973)</li> <li><a href="/wiki/Sebastiano_Baggio" title="Sebastiano Baggio">Sebastiano Baggio</a> (1973–1984)</li> <li><a href="/wiki/Bernardin_Gantin" title="Bernardin Gantin">Bernardin Gantin</a> (1984–1998)</li> <li><a href="/wiki/Lucas_Moreira_Neves" title="Lucas Moreira Neves">Lucas Moreira Neves</a> O.P. (1998–2000)</li> <li><a href="/wiki/Giovanni_Battista_Re" title="Giovanni Battista Re">Giovanni Battista Re</a> (2000–2010)</li> <li><a href="/wiki/Marc_Ouellet" title="Marc Ouellet">Marc Ouellet</a> (2010–2023)</li> <li><a href="/wiki/Robert_Prevost" title="Robert Prevost">Robert Prevost</a> OSA (od 2023)</li></ul> </td></tr></tbody></table></div></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r75562624">.mw-parser-output #normdaten>div+div{margin-top:0.5em}.mw-parser-output #normdaten>div>div{background:var(--background-color-neutral,#eaecf0);padding:.2em .5em}.mw-parser-output #normdaten ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output #normdaten ul li:first-child{padding-left:.5em;border-left:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1)}</style> <div id="normdaten" class="catlinks"><div class="normdaten-typ-p"><div><a href="/wiki/Kontrola_autorytatywna" title="Kontrola autorytatywna">Kontrola autorytatywna</a>&#160;(<span class="description">osoba</span>):</div><ul><li><a href="/wiki/International_Standard_Name_Identifier" title="International Standard Name Identifier">ISNI</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000434336979">0000000434336979</a></span></li><li><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/62340644">62340644</a></span>,&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/308698722">308698722</a></span></li><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Union_List_of_Artist_Names" class="extiw" title="en:Union List of Artist Names">ULAN</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500356830">500356830</a></span></li><li><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://lccn.loc.gov/n79018752">n79018752</a></span></li><li><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/118557920">118557920</a></span></li><li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Web_NDL_Authorities" class="extiw" title="de:Web NDL Authorities">NDL</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00444720">00444720</a></span></li><li><a href="/wiki/LIBRIS" title="LIBRIS">LIBRIS</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/katalogisering/dbqst0wx0z2dqsp">dbqst0wx0z2dqsp</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale" title="Bibliothèque nationale">BnF</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb118866322">118866322</a></span></li><li><a href="/wiki/Syst%C3%A8me_Universitaire_de_Documentation" title="Système Universitaire de Documentation">SUDOC</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/02746931X">02746931X</a></span></li><li><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Servizio_bibliotecario_nazionale" class="extiw" title="it:Servizio bibliotecario nazionale">SBN</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.sbn.it/af/CFIV016383">CFIV016383</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Australii" title="Biblioteka Narodowa Australii">NLA</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://nla.gov.au/anbd.aut-an35247143">35247143</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Republiki_Czeskiej" title="Biblioteka Narodowa Republiki Czeskiej">NKC</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/jn19990210303">jn19990210303</a></span></li><li><a href="/wiki/Hiszpa%C5%84ska_Biblioteka_Narodowa" title="Hiszpańska Biblioteka Narodowa">BNE</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&amp;authority_id=XX1721425">XX1721425</a></span></li><li><a href="/wiki/Holenderska_Biblioteka_Narodowa" title="Holenderska Biblioteka Narodowa">NTA</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/doc/thes/p068354916">068354916</a></span></li><li><a href="/wiki/BIBSYS" title="BIBSYS">BIBSYS</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/90654607">90654607</a></span></li><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Open_Library" class="extiw" title="en:Open Library">Open Library</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://openlibrary.org/books/OL24887A">OL24887A</a></span>,&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://openlibrary.org/books/OL11978946A">OL11978946A</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_(Warszawa)" title="Biblioteka Narodowa (Warszawa)">PLWABN</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/9810566617005606">9810566617005606</a></span></li><li><a href="/wiki/NUKAT" title="NUKAT">NUKAT</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://nukat.edu.pl/aut/n%20%2093081047">n93081047</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Izraela" title="Biblioteka Narodowa Izraela">J9U</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&amp;local_base=NLX10&amp;find_code=UID&amp;request=987007263564505171">987007263564505171</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Portugalii" title="Biblioteka Narodowa Portugalii">PTBNP</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://urn.bn.pt/nca/unimarc-authorities/txt?id=65696">65696</a></span></li><li><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Cat%C3%A0leg_d%27autoritats_de_noms_i_t%C3%ADtols_de_Catalunya" class="extiw" title="ca:Catàleg d&#39;autoritats de noms i títols de Catalunya">CANTIC</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://cantic.bnc.cat/registres/CUCId/a10106789">a10106789</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_%C5%81otwy" title="Biblioteka Narodowa Łotwy">LNB</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kopkatalogs.lv/F?func=direct&amp;local_base=lnc10&amp;doc_number=000024549&amp;P_CON_LNG=ENG">000024549</a></span></li><li><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Nacionalna_i_sveu%C4%8Dili%C5%A1na_knji%C5%BEnica_u_Zagrebu" class="extiw" title="hr:Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu">NSK</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://katalog.nsk.hr/F/?func=direct&amp;doc_number=000033655&amp;local_base=nsk10">000033655</a></span></li><li><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/CONOR" class="extiw" title="sl:CONOR">CONOR</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://plus.cobiss.si/opac7/conor/13182307">13182307</a></span></li><li><a href="/wiki/Grecka_Biblioteka_Narodowa" title="Grecka Biblioteka Narodowa">ΕΒΕ</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.nlg.gr/resource/authority/record98797">98797</a></span></li><li><a href="/wiki/Brazylijska_Biblioteka_Narodowa" title="Brazylijska Biblioteka Narodowa">BLBNB</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://acervo.bn.br/sophia_web/autoridade/detalhe/000585414">000585414</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Korei" title="Biblioteka Narodowa Korei">KRNLK</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://librarian.nl.go.kr/LI/contents/L20101000000.do?id=KAC2018J0356">KAC2018J0356</a></span>,&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://librarian.nl.go.kr/LI/contents/L20101000000.do?id=KAC2018N7411">KAC2018N7411</a></span></li><li><a href="/wiki/Litewska_Biblioteka_Narodowa_im._Martynasa_Ma%C5%BEvydasa" title="Litewska Biblioteka Narodowa im. Martynasa Mažvydasa">LIH</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://lnb.libis.lt/simpleSearch.do?doSearch=1&amp;AI001=LNB%3AV%2A159886604%3B%3DBh">LNB:V*159886604;=Bh</a></span></li><li><a href="/wiki/R%C3%A9pertoire_International_des_Sources_Musicales" title="Répertoire International des Sources Musicales">RISM</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://rism.online/people/30103094">people/30103094</a></span></li></ul></div><div class="normdaten-andere"><div><a href="/wiki/Encyklopedia_internetowa" title="Encyklopedia internetowa">Encyklopedie internetowe</a>:</div> <ul><li><a href="/wiki/Encyklopedia_PWN_(internetowa)" title="Encyklopedia PWN (internetowa)">PWN</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3916681.html">3916681</a></span></li> <li><a href="/wiki/Encyklopedia_Britannica" title="Encyklopedia Britannica">Britannica</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Saint-John-XXIII">biography/Saint-John-XXIII</a></span></li> <li><a href="/wiki/Enciclopedia_Treccani" title="Enciclopedia Treccani">Treccani</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/giovanni-xxiii-papa-santo">giovanni-xxiii-papa-santo</a></span></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Property:P3219" class="extiw" title="d:Property:P3219">Universalis</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/angelo-jean-xxiii/">angelo-jean-xxiii</a></span></li> <li><a href="/wiki/Wielka_Encyklopedia_Rosyjska" title="Wielka Encyklopedia Rosyjska">БРЭ</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://old.bigenc.ru/text/2016812">2016812</a></span></li> <li><a href="/wiki/Encyk%C5%82opedija_suczasnoji_Ukrajiny" title="Encykłopedija suczasnoji Ukrajiny">ЕСУ</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://esu.com.ua/search_articles.php?id=14128">14128</a></span></li> <li><a href="/wiki/Nationalencyklopedin" title="Nationalencyklopedin">NE.se</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/lång/johannes-xxiii">johannes-xxiii</a></span></li> <li><a href="/wiki/Store_norske_leksikon" title="Store norske leksikon">SNL</a>:&#8201;<span class="uid"><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=4342&amp;url_prefix=https://snl.no/&amp;id=Johannes_23._-_pave_1958-1963">Johannes_23._-_pave_1958-1963</a></span></li> <li><a href="/wiki/Visuotin%C4%97_lietuvi%C5%B3_enciklopedija" title="Visuotinė lietuvių enciklopedija">VLE</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.vle.lt/straipsnis/jonas-xxiii-1/">jonas-xxiii-1</a></span></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Property:P1296" class="extiw" title="d:Property:P1296">Catalana</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0034560.xml">0034560</a></span></li> <li><a href="/wiki/Den_Store_Danske_Encyklop%C3%A6di" title="Den Store Danske Encyklopædi">DSDE</a>:&#8201;<span class="uid"><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=8313&amp;url_prefix=https://lex.dk/&amp;id=Johannes_23._-_1881-1963%2C_pave">Johannes_23._-_1881-1963,_pave</a></span></li></ul> </div></div></div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&amp;type=1x1&amp;usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;oldid=76167656">https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;oldid=76167656</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specjalna:Kategorie" title="Specjalna:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Jan_XXIII" title="Kategoria:Jan XXIII">Jan XXIII</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Patriarchowie_Wenecji" title="Kategoria:Patriarchowie Wenecji">Patriarchowie Wenecji</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Nuncjusze_apostolscy" title="Kategoria:Nuncjusze apostolscy">Nuncjusze apostolscy</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Uczestnicy_soboru_watyka%C5%84skiego_II" title="Kategoria:Uczestnicy soboru watykańskiego II">Uczestnicy soboru watykańskiego II</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Ekumenizm" title="Kategoria:Ekumenizm">Ekumenizm</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Ludzie_roku_tygodnika_Time" title="Kategoria:Ludzie roku tygodnika Time">Ludzie roku tygodnika Time</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Krzy%C5%BCem_Wielkim_Legii_Honorowej" title="Kategoria:Odznaczeni Krzyżem Wielkim Legii Honorowej">Odznaczeni Krzyżem Wielkim Legii Honorowej</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Prezydenckim_Medalem_Wolno%C5%9Bci" title="Kategoria:Odznaczeni Prezydenckim Medalem Wolności">Odznaczeni Prezydenckim Medalem Wolności</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Orderem_Najwy%C5%BCszym_Chrystusa" title="Kategoria:Odznaczeni Orderem Najwyższym Chrystusa">Odznaczeni Orderem Najwyższym Chrystusa</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Orderem_Z%C5%82otej_Ostrogi" title="Kategoria:Odznaczeni Orderem Złotej Ostrogi">Odznaczeni Orderem Złotej Ostrogi</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Orderem_Piusa_IX" title="Kategoria:Odznaczeni Orderem Piusa IX">Odznaczeni Orderem Piusa IX</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Orderem_%C5%9Awi%C4%99tego_Grzegorza_Wielkiego" title="Kategoria:Odznaczeni Orderem Świętego Grzegorza Wielkiego">Odznaczeni Orderem Świętego Grzegorza Wielkiego</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Orderem_%C5%9Awi%C4%99tego_Sylwestra" title="Kategoria:Odznaczeni Orderem Świętego Sylwestra">Odznaczeni Orderem Świętego Sylwestra</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Orderem_Grobu_%C5%9Awi%C4%99tego" title="Kategoria:Odznaczeni Orderem Grobu Świętego">Odznaczeni Orderem Grobu Świętego</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Krzy%C5%BCem_Zas%C5%82ugi_Wojennej_(W%C5%82ochy)" title="Kategoria:Odznaczeni Krzyżem Zasługi Wojennej (Włochy)">Odznaczeni Krzyżem Zasługi Wojennej (Włochy)</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Medalem_Zwyci%C4%99stwa" title="Kategoria:Odznaczeni Medalem Zwycięstwa">Odznaczeni Medalem Zwycięstwa</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Osoby_wspominane_w_lutera%C5%84skim_kalendarzu_liturgicznym" title="Kategoria:Osoby wspominane w luterańskim kalendarzu liturgicznym">Osoby wspominane w luterańskim kalendarzu liturgicznym</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Tercjarze_franciszka%C5%84scy_(biografie)" title="Kategoria:Tercjarze franciszkańscy (biografie)">Tercjarze franciszkańscy (biografie)</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1881" title="Kategoria:Urodzeni w 1881">Urodzeni w 1881</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Zmarli_w_1963" title="Kategoria:Zmarli w 1963">Zmarli w 1963</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Pochowani_w_bazylice_%C5%9Bw._Piotra_na_Watykanie" title="Kategoria:Pochowani w bazylice św. Piotra na Watykanie">Pochowani w bazylice św. Piotra na Watykanie</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:%C5%9Awi%C4%99ci_papie%C5%BCe" title="Kategoria:Święci papieże">Święci papieże</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Kapelani" title="Kategoria:Kapelani">Kapelani</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:W%C5%82oscy_kardyna%C5%82owie" title="Kategoria:Włoscy kardynałowie">Włoscy kardynałowie</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Kardyna%C5%82owie_z_nominacji_Piusa_XII" title="Kategoria:Kardynałowie z nominacji Piusa XII">Kardynałowie z nominacji Piusa XII</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Kanonizowani_przez_Franciszka" title="Kategoria:Kanonizowani przez Franciszka">Kanonizowani przez Franciszka</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Beatyfikowani_przez_Jana_Paw%C5%82a_II" title="Kategoria:Beatyfikowani przez Jana Pawła II">Beatyfikowani przez Jana Pawła II</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Watyka%C5%84czycy" title="Kategoria:Watykańczycy">Watykańczycy</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Papie%C5%BCe_we_wsp%C3%B3%C5%82czesno%C5%9Bci" title="Kategoria:Papieże we współczesności">Papieże we współczesności</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Papie%C5%BCe_XX_wieku" title="Kategoria:Papieże XX wieku">Papieże XX wieku</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Ukryte kategorie: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Szablon_cytowania_ksi%C4%85%C5%BCki_%E2%80%93_brak_numeru_strony" title="Kategoria:Szablon cytowania książki – brak numeru strony">Szablon cytowania książki – brak numeru strony</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Artyku%C5%82y_z_wyra%C5%BCeniami_zwodniczymi_od_2021-09" title="Kategoria:Artykuły z wyrażeniami zwodniczymi od 2021-09">Artykuły z wyrażeniami zwodniczymi od 2021-09</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Artyku%C5%82y_z_brakuj%C4%85cymi_przypisami_od_2021-09" title="Kategoria:Artykuły z brakującymi przypisami od 2021-09">Artykuły z brakującymi przypisami od 2021-09</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Uk%C5%82ad_wielokolumnowy_-_2_kolumny" title="Kategoria:Układ wielokolumnowy - 2 kolumny">Układ wielokolumnowy - 2 kolumny</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Uk%C5%82ad_wielokolumnowy_-_3_kolumny" title="Kategoria:Układ wielokolumnowy - 3 kolumny">Układ wielokolumnowy - 3 kolumny</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Artyku%C5%82y_z_wyra%C5%BCeniami_zwodniczymi_od_2014-07" title="Kategoria:Artykuły z wyrażeniami zwodniczymi od 2014-07">Artykuły z wyrażeniami zwodniczymi od 2014-07</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tę stronę ostatnio edytowano 5 mar 2025, 18:44.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst udostępniany na licencji <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach</a>, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl">warunkach korzystania</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polityka prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Korzystasz_z_Wikipedii_tylko_na_w%C5%82asn%C4%85_odpowiedzialno%C5%9B%C4%87">Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikipedia.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Jan_XXIII&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://www.wikimedia.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">Jan XXIII</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>109 języków</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Dodaj temat</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c6f46dcf-c5pp5","wgBackendResponseTime":278,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.365","walltime":"1.746","ppvisitednodes":{"value":25334,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":347378,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":124547,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":10,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":138854,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":14,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1342.128 1 -total"," 19.85% 266.384 1 Szablon:Duchowny_infobox"," 19.79% 265.624 31 Szablon:Cytuj_stronę"," 13.78% 184.917 1 Szablon:Kontrola_autorytatywna"," 11.29% 151.476 10 Szablon:Szablon_nawigacyjny"," 8.89% 119.342 1 Szablon:Patriarchowie_Wenecji"," 6.67% 89.508 9 Szablon:Cytuj_książkę"," 6.62% 88.832 7 Szablon:Infobox_projekt"," 6.39% 85.824 6 Szablon:Pierwszy_niepusty"," 4.61% 61.844 87 Szablon:R"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.584","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":7735449,"limit":52428800},"limitreport-logs":"\n== selectProperty ==\nrank = nil\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n}\nsnaktype = nil\n#prop A = 1\n\n== selectProperty ==\nrank = \"najlepsza\"\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n [\"P582\"] = table#2 {\n [\"missing\"] = true,\n },\n}\nsnaktype = nil\nJednostka nie zawiera poszukiwanej właściwości 'P856'\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\nrequired = table#1 {\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.canary-56486f98c9-9wmw7","timestamp":"20250330140637","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Jan XXIII","url":"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jan_XXIII","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q23873","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q23873","author":{"@type":"Organization","name":"Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rcy projekt\u00f3w Fundacji Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-08-12T17:06:17Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/0\/0c\/Ioannes_XXIII%2C_by_De_Agostini%2C_1958%E2%80%931963.jpg","headline":"papie\u017c XX-wieczny, \u015bwi\u0119ty"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10