CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Grzegorz Barbarigo – Wikipedia, wolna encyklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"40066df7-1b71-4e02-9193-c830a340d08e","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Grzegorz_Barbarigo","wgTitle":"Grzegorz Barbarigo","wgCurRevisionId":66484177,"wgRevisionId":66484177,"wgArticleId":2090329,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Wikidane bez opisu","Absolwenci i studenci Uniwersytetu w Padwie","Włoscy święci katoliccy","Włoscy kardynałowie","Kardynałowie z nominacji Aleksandra VII","Urodzeni w 1625","Zmarli w 1697","Beatyfikowani przez Klemensa XIII","Kanonizowani przez Jana XXIII","Święci poprzez kanonizację równoważną","Ludzie urodzeni w Wenecji"],"wgPageViewLanguage":"pl","wgPageContentLanguage":"pl","wgPageContentModel":"wikitext", "wgRelevantPageName":"Grzegorz_Barbarigo","wgRelevantArticleId":2090329,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":66484177,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q558136","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness", "fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.wikiflex":"ready","ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.hlist":"ready","ext.gadget.darkmode-overrides":"ready","ext.gadget.small-references":"ready","ext.gadget.citation-access-info":"ready","ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.gallery","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ll-script-loader","ext.gadget.veKeepParameters","ext.gadget.szablon-galeria","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.citoid-overrides","ext.gadget.maps","ext.gadget.padlock-indicators","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.gadget.edit-summaries","ext.gadget.edit-first-section","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.map-toggler","ext.gadget.narrowFootnoteColumns","ext.gadget.WDsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth", "ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.gadget.citation-access-info%2Cdarkmode-overrides%2Chlist%2Cinfobox%2Csmall-references%2Csprawdz-problemy-szablony%2Cwikiflex&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/Ermanno_Stroiffi_-_Portrait_of_Gregorio_Barbarigo.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1571"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/Ermanno_Stroiffi_-_Portrait_of_Gregorio_Barbarigo.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1047"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="838"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Grzegorz Barbarigo – Wikipedia, wolna encyklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wikipedia.org/wiki/Grzegorz_Barbarigo"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edytuj" href="/w/index.php?title=Grzegorz_Barbarigo&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Grzegorz_Barbarigo"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikipedii" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Grzegorz_Barbarigo rootpage-Grzegorz_Barbarigo skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_strona" title="Załaduj losową stronę [x]" accesskey="x"><span>Losuj artykuł</span></a></li><li id="n-Kategorie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Kategorie_G%C5%82%C3%B3wne"><span>Kategorie artykułów</span></a></li><li id="n-Featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wyr%C3%B3%C5%BCniona_zawarto%C5%9B%C4%87_Wikipedii"><span>Najlepsze artykuły</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:FAQ"><span>Częste pytania (FAQ)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-zmiany" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-zmiany" > <div class="vector-menu-heading"> Dla czytelników </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-czytelnicy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii"><span>O Wikipedii</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_z_wikipedystami"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-edytorzy" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-edytorzy" > <div class="vector-menu-heading"> Dla wikipedystów </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-pierwsze-kroki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki"><span>Pierwsze kroki</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_wikipedyst%C3%B3w" title="O projekcie – co możesz zrobić, gdzie możesz znaleźć informacje"><span>Portal wikipedystów</span></a></li><li id="n-Noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tablica_og%C5%82osze%C5%84"><span>Ogłoszenia</span></a></li><li id="n-Guidelines" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zasady"><span>Zasady</span></a></li><li id="n-helppage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci"><span>Pomoc</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikipedii. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="wolna encyklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię" aria-label="Przeszukaj Wikipedię" autocapitalize="sentences" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl" class=""><span>Wspomóż Wikipedię</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Grzegorz+Barbarigo" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Grzegorz+Barbarigo" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl"><span>Wspomóż Wikipedię</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Grzegorz+Barbarigo" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Grzegorz+Barbarigo" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Spis treści" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Spis treści</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ukryj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Początek</div> </a> </li> <li id="toc-Życiorys" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Życiorys"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Życiorys</span> </div> </a> <ul id="toc-Życiorys-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Przypisy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Przypisy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Przypisy</span> </div> </a> <ul id="toc-Przypisy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Bibliografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Grzegorz Barbarigo</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Przejdź do artykułu w innym języku. Treść dostępna w 19 językach" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-19" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">19 języków</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BE_%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE" title="Грегорио Барбариго – bułgarski" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Грегорио Барбариго" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bułgarski" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Gregorio_Barbarigo" title="Gregorio Barbarigo – kataloński" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Gregorio Barbarigo" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="kataloński" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/%C5%98eho%C5%99_Barbarigo" title="Řehoř Barbarigo – czeski" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Řehoř Barbarigo" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="czeski" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Gregorio_Barbarigo" title="Gregorio Barbarigo – niemiecki" lang="de" hreflang="de" data-title="Gregorio Barbarigo" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Gregorio_Barbarigo" title="Gregorio Barbarigo – angielski" lang="en" hreflang="en" data-title="Gregorio Barbarigo" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angielski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Gregorio_Barbarigo" title="Gregorio Barbarigo – hiszpański" lang="es" hreflang="es" data-title="Gregorio Barbarigo" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="hiszpański" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Gr%C3%A9goire_Barbarigo" title="Grégoire Barbarigo – francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Grégoire Barbarigo" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Gregorio_Barbarigo" title="Gregorio Barbarigo – włoski" lang="it" hreflang="it" data-title="Gregorio Barbarigo" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="włoski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%92%D7%A8%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%95_%D7%91%D7%90%D7%A8%D7%91%D7%90%D7%A8%D7%99%D7%92%D7%95" title="גרגוריו בארבאריגו – hebrajski" lang="he" hreflang="he" data-title="גרגוריו בארבאריגו" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrajski" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Gregori_Barbarigo" title="Gregori Barbarigo – suahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Gregori Barbarigo" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Gregorius_Barbaricus" title="Gregorius Barbaricus – łaciński" lang="la" hreflang="la" data-title="Gregorius Barbaricus" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="łaciński" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Gregorio_Barbarigo" title="Gregorio Barbarigo – lombardzki" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Gregorio Barbarigo" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardzki" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%B1%D9%8A%D8%AC%D9%88%D8%B1%D9%8A%D9%88_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AC%D9%88" title="جريجوريو بارباريجو – egipski arabski" lang="arz" hreflang="arz" data-title="جريجوريو بارباريجو" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="egipski arabski" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Gregorio_Barbarigo" title="Gregorio Barbarigo – niderlandzki" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Gregorio Barbarigo" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="niderlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Gregorio_Giovanni_Gaspare_Barbarigo" title="Gregorio Giovanni Gaspare Barbarigo – norweski (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Gregorio Giovanni Gaspare Barbarigo" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norweski (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Greg%C3%B3rio_Barbarigo" title="Gregório Barbarigo – portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Gregório Barbarigo" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE,_%D0%93%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BE" title="Барбариго, Грегорио – rosyjski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Барбариго, Грегорио" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rosyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Greg%C3%B2riu_Barbarigo" title="Gregòriu Barbarigo – sardyński" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Gregòriu Barbarigo" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardyński" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Gregorio_Giovanni_Gasparo_Barbarigo" title="Gregorio Giovanni Gasparo Barbarigo – słoweński" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Gregorio Giovanni Gasparo Barbarigo" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="słoweński" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q558136#sitelinks-wikipedia" title="Edytuj linki pomiędzy wersjami językowymi" class="wbc-editpage">Edytuj linki</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Grzegorz_Barbarigo" title="Zobacz stronę treści [c]" accesskey="c"><span>Artykuł</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dyskusja:Grzegorz_Barbarigo&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Dyskusja o zawartości tej strony (strona nie istnieje) [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Grzegorz_Barbarigo"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Grzegorz_Barbarigo&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Grzegorz_Barbarigo&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Grzegorz_Barbarigo&action=history" title="Starsze wersje tej strony [h]" accesskey="h"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Grzegorz_Barbarigo"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Grzegorz_Barbarigo&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Grzegorz_Barbarigo&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Grzegorz_Barbarigo&action=history"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/Grzegorz_Barbarigo" title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Zmiany_w_linkowanych/Grzegorz_Barbarigo" rel="nofollow" title="Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje [k]" accesskey="k"><span>Zmiany w linkowanych</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik" title="Prześlij pliki [u]" accesskey="u"><span>Prześlij plik</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne" title="Lista wszystkich stron specjalnych [q]" accesskey="q"><span>Strony specjalne</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Grzegorz_Barbarigo&oldid=66484177" title="Stały link do tej wersji tej strony"><span>Link do tej wersji</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Grzegorz_Barbarigo&action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Cytuj&page=Grzegorz_Barbarigo&id=66484177&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacja o tym jak należy cytować tę stronę"><span>Cytowanie tego artykułu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FGrzegorz_Barbarigo"><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FGrzegorz_Barbarigo"><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukuj lub eksportuj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCka&bookcmd=book_creator&referer=Grzegorz+Barbarigo"><span>Utwórz książkę</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:DownloadAsPdf&page=Grzegorz_Barbarigo&action=show-download-screen"><span>Pobierz jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Grzegorz_Barbarigo&printable=yes" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W innych projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Gregorio_Barbarigo" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q558136" title="Link do powiązanego elementu w repozytorium danych [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidanych</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedii, wolnej encyklopedii</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr"><table class="infobox"> <caption class="naglowek" style="background-color:gold; color:#000000;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r65781301">.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex{display:flex;justify-content:flex-start;align-items:center;gap:4px}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-ikona{flex-grow:0;flex-shrink:0;font-size:7px;max-width:40px;overflow:hidden}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-tekst{flex-grow:1}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-1{font-weight:bold}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-2{font-style:italic}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-3{font-style:italic;font-size:90%}</style><div class="iboxt-1">Święty<br />Grzegorz Barbarigo</div> </caption> <tbody><tr> <td colspan="2" style="background:var(--background-color-base, white); color:var(--color-base, black); text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;">kardynał prezbiter </td></tr> <tr class="grafika iboxs grafika-z-wikidanych"> <td colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Ermanno_Stroiffi_-_Portrait_of_Gregorio_Barbarigo.jpg" class="mw-file-description"><img alt="ilustracja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Ermanno_Stroiffi_-_Portrait_of_Gregorio_Barbarigo.jpg/183px-Ermanno_Stroiffi_-_Portrait_of_Gregorio_Barbarigo.jpg" decoding="async" width="183" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Ermanno_Stroiffi_-_Portrait_of_Gregorio_Barbarigo.jpg/275px-Ermanno_Stroiffi_-_Portrait_of_Gregorio_Barbarigo.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/Ermanno_Stroiffi_-_Portrait_of_Gregorio_Barbarigo.jpg 2x" data-file-width="359" data-file-height="470" /></a></span> </td></tr> <tr> <th>Data i miejsce urodzenia </th> <td> <p><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/16_wrze%C5%9Bnia" title="16 września">16 września</a> <a href="/wiki/1625" title="1625">1625</a></span> <br /><a href="/wiki/Wenecja" title="Wenecja">Wenecja</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Data i miejsce śmierci </th> <td> <p><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/18_czerwca" title="18 czerwca">18 czerwca</a> <a href="/wiki/1697" title="1697">1697</a></span> <br /><a href="/wiki/Padwa" title="Padwa">Padwa</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Czczony przez </th> <td> <p><a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_katolicki" title="Kościół katolicki">Kościół katolicki</a> </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Beatyfikacja" title="Beatyfikacja">Beatyfikacja</a> </th> <td> <p><a href="/wiki/16_lipca" title="16 lipca">16 lipca</a> <a href="/wiki/1761" title="1761">1761</a><br />przez <a href="/wiki/Klemens_XIII" title="Klemens XIII">Klemensa XIII</a> </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Kanonizacja" title="Kanonizacja">Kanonizacja</a> </th> <td> <p><a href="/wiki/26_maja" title="26 maja">26 maja</a> <a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a><br />przez <a href="/wiki/Jan_XXIII" title="Jan XXIII">Jana XXIII</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Wspomnienie </th> <td> <p><a href="/wiki/18_czerwca" title="18 czerwca">18 czerwca</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Atrybuty </th> <td> <p><a href="/wiki/Pastora%C5%82" title="Pastorał">pastorał</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Szczególne miejsca kultu </th> <td> <p><a href="/wiki/Katedra_w_Bergamo" title="Katedra w Bergamo">katedra w Bergamo</a>, <a href="/wiki/Katedra_w_Padwie" title="Katedra w Padwie">katedra w Padwie</a> </p> </td></tr> <tr class="noprint plainlinks" style="border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align:center;"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table cellpadding="4" cellspacing="0" style="width:100%; margin:0px; background:var(--background-color-base, #fff); color:inherit"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; width:30px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Gregorio_Barbarigo" title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/21px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="21" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/31px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/42px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> </td> <td style="vertical-align:middle;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Gregorio_Barbarigo" class="extiw" title="commons:Category:Gregorio Barbarigo">Multimedia w Wikimedia Commons</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> </tbody></table><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r65229128">.mw-parser-output .infobox.duchowny-ksiadz .naglowek{color:white;background:black}.mw-parser-output .infobox.duchowny-biskup .naglowek{color:white;background:#E56DC4}.mw-parser-output .infobox.duchowny-patriarcha .naglowek{color:white;background:#BA55D3}.mw-parser-output .infobox.duchowny-kardynal .naglowek{color:white;background:#FF2400}.mw-parser-output .infobox.duchowny-papiez .naglowek{color:black;background:gold}.mw-parser-output .infobox.duchowny-cywil .naglowek{color:black;background:#C0C0C0}.mw-parser-output .infobox.duchowny-ksiadz .naglowek a{color:#a7d4ff}</style> <table class="infobox duchowny-kardynal"> <caption class="naglowek"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r65781301"><div class="iboxt-1">Gregorio Barbarigo</div> </caption> <tbody><tr> <td colspan="2" style="background:var(--background-color-base, white); color:var(--color-base, black); text-align:center; font-size:100%; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;">Kardynał prezbiter </td></tr> <tr> <th>Kraj działania </th> <td> <p><a href="/wiki/Pa%C5%84stwo_Ko%C5%9Bcielne" title="Państwo Kościelne">Państwo Kościelne</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Data urodzenia </th> <td> <p><a href="/wiki/16_wrze%C5%9Bnia" title="16 września">16 września</a> <a href="/wiki/1625" title="1625">1625</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Data śmierci </th> <td> <p><a href="/wiki/18_czerwca" title="18 czerwca">18 czerwca</a> <a href="/wiki/1697" title="1697">1697</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Miejsce pochówku </th> <td> <p><a href="/wiki/Katedra_w_Padwie" title="Katedra w Padwie">Katedra w Padwie</a>, <span title="wikidane bez opisu">?</span><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q126215077" class="extiw" title="d:Q126215077">↗</a> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" class="naglowek" style="text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;">Biskup Padwy </td></tr> <tr> <th>Okres sprawowania </th> <td> <p>1664–1697 </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" class="naglowek" style="text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;">Biskup Bergamo </td></tr> <tr> <th>Okres sprawowania </th> <td> <p>1657-1664 </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" class="naglowek" style="text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;"> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Wyznanie" title="Wyznanie">Wyznanie</a> </th> <td> <p><a href="/wiki/Katolicyzm" title="Katolicyzm">katolicyzm</a> </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_(organizacja)" title="Kościół (organizacja)">Kościół</a> </th> <td> <p><a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_%C5%82aci%C5%84ski" title="Kościół łaciński">rzymskokatolicki</a> </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Prezbiter" title="Prezbiter">Prezbiterat</a> </th> <td> <p>21 grudnia 1655 </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Biskup" title="Biskup">Nominacja biskupia</a> </th> <td> <p>9 lipca 1657 </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Sakra" title="Sakra">Sakra biskupia</a> </th> <td> <p>29 lipca 1657 </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Kardyna%C5%82" title="Kardynał">Kreacja kardynalska</a> </th> <td> <p>5 kwietnia 1660<br /><a href="/wiki/Aleksander_VII" title="Aleksander VII">Aleksander VII</a> </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_tytularny" title="Kościół tytularny">Kościół tytularny</a> </th> <td> <p><a href="/wiki/Bazylika_%C5%9Bw._Marka_w_Rzymie" title="Bazylika św. Marka w Rzymie">S. Marci</a> (od 1677), San Tommaso in Parione (1660 - 1677) </p> </td></tr> </tbody></table><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r65229128"> <table class="infobox duchowny-kardynal"> <caption class="naglowek"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r65781301"><div class="iboxt-1">Sukcesja apostolska</div> </caption> <tbody><tr> <th>Data konsekracji </th> <td> <p>29 lipca 1657 </p> </td></tr> <tr> <th>Konsekrator </th> <td> <p><a href="/wiki/Marcantonio_Bragadin_(kardyna%C5%82)" title="Marcantonio Bragadin (kardynał)">Marcantonio Bragadin</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Współkonsekratorzy </th> <td> <p><a href="/wiki/Tolomeo_Gallio" title="Tolomeo Gallio">Tolomeo Gallio</a><br /><a href="/w/index.php?title=Felice_Tiranni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Felice Tiranni (strona nie istnieje)">Felice Tiranni</a> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table class="collapsible collapsed"> <tbody><tr class="naglowek"> <th colspan="2" style="text-align:center; font-weight:bold;">Konsekrowani biskupi </th></tr> <tr> <td>bł. <a href="/wiki/Niels_Stensen" class="mw-redirect" title="Niels Stensen">Niels Stensen</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">19 września 1677</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Marcantonio_Barbarigo" title="Marcantonio Barbarigo">Marcantonio Barbarigo</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">26 czerwca 1678</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Carlo_Felice_de_Matta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carlo Felice de Matta (strona nie istnieje)">Carlo Felice de Matta</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">26 czerwca 1678</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Marcantonio_Zollio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marcantonio Zollio (strona nie istnieje)">Marcantonio Zollio</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">21 sierpnia 1678</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Gherardo_Gherardi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gherardo Gherardi (strona nie istnieje)">Gherardo Gherardi</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">16 kwietnia 1679</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Gianalberto_Badoaro" title="Gianalberto Badoaro">Gianalberto Badoaro</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">20 listopada 1688</span> </td></tr> </tbody></table> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table class="collapsible collapsed"> <tbody><tr class="naglowek"> <th colspan="2" style="text-align:center; font-weight:bold;">Współkonsekrowani biskupi </th></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Nicolaus_Carpenia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nicolaus Carpenia (strona nie istnieje)">Nicolaus Carpenia</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">16 września 1657</span> </td></tr> </tbody></table> </td></tr> </tbody></table> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:San_Gregorio_Barbarigo_di_Giovanni_Maria_Morlaiter.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/San_Gregorio_Barbarigo_di_Giovanni_Maria_Morlaiter.jpg/240px-San_Gregorio_Barbarigo_di_Giovanni_Maria_Morlaiter.jpg" decoding="async" width="240" height="361" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/San_Gregorio_Barbarigo_di_Giovanni_Maria_Morlaiter.jpg/360px-San_Gregorio_Barbarigo_di_Giovanni_Maria_Morlaiter.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/San_Gregorio_Barbarigo_di_Giovanni_Maria_Morlaiter.jpg/480px-San_Gregorio_Barbarigo_di_Giovanni_Maria_Morlaiter.jpg 2x" data-file-width="2848" data-file-height="4288" /></a><figcaption>Giovanni Maria Morlaiter, <i>Św. Grzegorz Barbarigo</i>, rzeźba w kościele Santa Maria del Giglio w Wenecji</figcaption></figure> <p><b>Gregorio Giovanni Gaspare Barbarigo</b> (ur. <a href="/wiki/16_wrze%C5%9Bnia" title="16 września">16 września</a> <a href="/wiki/1625" title="1625">1625</a> w <a href="/wiki/Wenecja" title="Wenecja">Wenecji</a>, zm. <a href="/wiki/18_czerwca" title="18 czerwca">18 czerwca</a> <a href="/wiki/1697" title="1697">1697</a> w <a href="/wiki/Padwa" title="Padwa">Padwie</a>) – włoski biskup, kardynał Kościoła katolickiego, czczony jako święty. Miejsca szczególnego kultu to <a href="/wiki/Bergamo" title="Bergamo">Bergamo</a> i Padwa. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Życiorys"><span id=".C5.BByciorys"></span>Życiorys</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Grzegorz_Barbarigo&veaction=edit&section=1" title="Edytuj sekcję: Życiorys" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Grzegorz_Barbarigo&action=edit&section=1" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Życiorys"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Urodził się w bogatej rodzinie weneckiej. Jego matka zmarła na dżumę, gdy miał zaledwie dwa lata. Ojciec był senatorem <a href="/wiki/Republika_Wenecka" title="Republika Wenecka">Republiki Weneckiej</a> i gorliwym katolikiem. To on sprawił, że Grzegorz kształcił się w sztuce wojennej oraz w naukach przyrodniczych oraz przeszedł kurs dyplomacji. W 1643 przyszły duchowny towarzyszył ambasadorowi weneckiemu Alvise Contariniemu w poselstwie do <a href="/wiki/M%C3%BCnster" title="Münster">Münster</a>, które miało na celu przygotować <a href="/wiki/Pok%C3%B3j_westfalski" title="Pokój westfalski">pokój westfalski</a>, który skończyć miał <a href="/wiki/Wojna_trzydziestoletnia" title="Wojna trzydziestoletnia">wojnę trzydziestoletnią</a>. W Münster poznał <a href="/wiki/Arcybiskup" title="Arcybiskup">arcybiskupa</a> Fabio Chigi, <a href="/wiki/Nuncjusz_apostolski" title="Nuncjusz apostolski">nuncjusza apostolskiego</a>, przyszłego <a href="/wiki/Papie%C5%BC" title="Papież">papieża</a> <a href="/wiki/Aleksander_VII" title="Aleksander VII">Aleksandra VII</a>, który uczestniczył w negocjacjach. W 1646 wrócił do Wenecji i kontynuował studia na uniwersytecie w Padwie. Studiował tam między innymi język grecki, matematykę, historię i filozofię, a 25 września 1655 zdobył doktorat <i>in utroque iure</i>. </p><p>Pragnął zostać zakonnikiem, ale jego ojciec duchowny doradził mu, aby został księdzem diecezjalnym, ponieważ, według niego, miał zadatki na dobrego <a href="/wiki/Proboszcz" title="Proboszcz">proboszcza</a>. Został wyświęcony 21 grudnia 1655, mając 30 lat. W 1656 papież Aleksander VII wezwał go do <a href="/wiki/Rzym" title="Rzym">Rzymu</a> i uczynił <i>prałatem domowym (honorowym) Jego Świątobliwości</i> oraz powierzył mu odpowiedzialne zadania w trybunale <a href="/wiki/Sygnatura_Apostolska" class="mw-redirect" title="Sygnatura Apostolska">Sygnatury Apostolskiej</a>. Kiedy w 1656 wybuchła w Rzymie epidemia dżumy, papież postawił go na czele komisji, która miała kierować pomocą dla chorych. Grzegorz osobiście odwiedzał chorych, grzebał zmarłych oraz pomagał wdowom i sierotom. </p><p>Gdy zaraza ustąpiła i dobiegła końca misja Grzegorza, papież zaproponował mu objęcie biskupstwa w Bergamo. Ten poprosił najpierw o możliwość odprawienia mszy, prosząc Boga, aby objawił mu swoją wolę odnośnie do tej propozycji. Podczas mszy usłyszał głos boży, który kazał mu przyjąć nominację. Tak więc 9 lipca został mianowany, 29 lipca 1657 wyświęcony na biskupa. Gdy przybył do Bergamo, polecił, aby to, co miało być wydane na urządzenie przyjęcia na jego cześć, zostało rozdane biednym. Sam również sprzedał wszystko, co posiadał i rozdał potrzebującym. Jego pragnieniem było naśladowanie we wszystkim arcybiskupa <a href="/wiki/Mediolan" title="Mediolan">Mediolanu</a>, <a href="/wiki/Karol_Boromeusz" title="Karol Boromeusz">św. Karola Boromeusza</a>. Dbał o rozpowszechnianie wśród ludu prasy religijnej, szczególnie polecał do czytania pisma <a href="/wiki/Franciszek_Salezy" title="Franciszek Salezy">św. Franciszka Salezego</a>. Podczas wizyt pasterskich zatrzymywał się u biednych i jadał z nimi. Osobiście nauczał katechizmu, a nocami spędzał wiele czasu na modlitwie. Portierowi pałacu biskupiego rozkazał, aby czuwał i informował go, kiedy będzie konieczność odwiedzenia jakiegokolwiek chorego. </p><p>Papież Aleksander VII mianował go kardynałem 5 kwietnia 1660, powierzając mu kościół tytularny św. Tomasza in Parione. Od 1677 jego kościołem tytularnym będzie kościół św. Marka Ewangelisty w Campidoglio. Papież <a href="/wiki/Innocenty_XI" title="Innocenty XI">Innocenty XI</a> zatrzymał go w Rzymie przez trzy lata jako swego doradcę i powierzył mu nadzór nad nauka katolicką w mieście. Jako kardynał Barbarigo był członkiem siedmiu kongregacji kardynalskich<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1">[1]</a></sup>: </p> <ul><li>Kongregacji ds. Obrzędów (od 1661)</li> <li>Kongregacji Indeksu (od 1661)</li> <li>Kongregacji ds. Biskupów i Zakonników (od 1667)</li> <li>Kongregacji ds.Soboru Trydenckiego (od 1668)</li> <li>Kongregacji ds. Egzaminowania Biskupów (od 1679)</li> <li>Kongregacji ds. Stanu Zakonnego (od 1679)</li> <li>Kongregacji ds. Wizytacji Apostolskich (od 1682)</li></ul> <p>Kardynał Barbarigo pracował też nad zjednoczeniem z kościołami wschodnimi. Uczestniczył w <a href="/wiki/Konklawe" title="Konklawe">konklawe</a> w <a href="/wiki/Konklawe_1667" title="Konklawe 1667">1667</a>, <a href="/wiki/Konklawe_1669%E2%80%931670" title="Konklawe 1669–1670">1669-70</a> <a href="/wiki/Konklawe_1676" title="Konklawe 1676">1676</a>, <a href="/wiki/Konklawe_1689" title="Konklawe 1689">1689</a> i <a href="/wiki/Konklawe_1691" title="Konklawe 1691">1691</a>. Na dwóch ostatnich był poważnym kandydatem na papieża. </p><p>24 marca 1664 papież mianował go biskupem Padwy. Tam Barbarigo znowu zaangażował się w nauczanie katechizmu i zachęcał do uczestnictwa we mszy św. Zwizytował 320 parafii, nawet te najdalej położone i te, do których było najtrudniej dotrzeć. Mobilizował proboszczów do pracy i formował katechetów. Zakładał drukarnie w celu drukowania książek religijnych oraz troszczył się o odpowiednie przygotowanie kandydatów do stanu duchownego. Jego seminarium oceniane było jako jedno z najlepszych w Europie. </p><p>Zmarł w Padwie, 17 czerwca 1697, został pochowany w tamtejszej katedrze. </p> <ul class="gallery mw-gallery-packed"> <li class="gallerybox" style="width: 260.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 258.66666666667px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Duomo_(Padua)_-_Facade.jpg" class="mw-file-description" title="Katedra w Padwie"><img alt="Katedra w Padwie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Duomo_%28Padua%29_-_Facade.jpg/388px-Duomo_%28Padua%29_-_Facade.jpg" decoding="async" width="259" height="180" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Duomo_%28Padua%29_-_Facade.jpg/582px-Duomo_%28Padua%29_-_Facade.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Duomo_%28Padua%29_-_Facade.jpg/776px-Duomo_%28Padua%29_-_Facade.jpg 2x" data-file-width="7050" data-file-height="4908" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Katedra w Padwie</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 113.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 111.33333333333px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Duomo_(Padua)_-_Chapel_of_St._Gregorio_Barbarigo.jpg" class="mw-file-description" title="Kaplica Gregório Barbarigo"><img alt="Kaplica Gregório Barbarigo" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Duomo_%28Padua%29_-_Chapel_of_St._Gregorio_Barbarigo.jpg/167px-Duomo_%28Padua%29_-_Chapel_of_St._Gregorio_Barbarigo.jpg" decoding="async" width="112" height="180" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Duomo_%28Padua%29_-_Chapel_of_St._Gregorio_Barbarigo.jpg/251px-Duomo_%28Padua%29_-_Chapel_of_St._Gregorio_Barbarigo.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Duomo_%28Padua%29_-_Chapel_of_St._Gregorio_Barbarigo.jpg/334px-Duomo_%28Padua%29_-_Chapel_of_St._Gregorio_Barbarigo.jpg 2x" data-file-width="3069" data-file-height="4957" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Kaplica Gregório Barbarigo</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 335.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 333.33333333333px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Duomo_(Padua)_-_Chapel_of_St._Gregorio_Barbarigo_-_The_embalmed_body_of_the_saint.jpg" class="mw-file-description" title="Zabalsamowane ciało świętego"><img alt="Zabalsamowane ciało świętego" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Duomo_%28Padua%29_-_Chapel_of_St._Gregorio_Barbarigo_-_The_embalmed_body_of_the_saint.jpg/500px-Duomo_%28Padua%29_-_Chapel_of_St._Gregorio_Barbarigo_-_The_embalmed_body_of_the_saint.jpg" decoding="async" width="334" height="180" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Duomo_%28Padua%29_-_Chapel_of_St._Gregorio_Barbarigo_-_The_embalmed_body_of_the_saint.jpg/749px-Duomo_%28Padua%29_-_Chapel_of_St._Gregorio_Barbarigo_-_The_embalmed_body_of_the_saint.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Duomo_%28Padua%29_-_Chapel_of_St._Gregorio_Barbarigo_-_The_embalmed_body_of_the_saint.jpg/999px-Duomo_%28Padua%29_-_Chapel_of_St._Gregorio_Barbarigo_-_The_embalmed_body_of_the_saint.jpg 2x" data-file-width="5783" data-file-height="3128" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Zabalsamowane ciało świętego</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Przypisy">Przypisy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Grzegorz_Barbarigo&veaction=edit&section=2" title="Edytuj sekcję: Przypisy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Grzegorz_Barbarigo&action=edit&section=2" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Przypisy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="do-not-make-smaller refsection"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Christoph Weber: <i>Die ältesten päpstlichen Staatshandbücher: Elenchus congregationum, tribunalium et Collegiorum urbis 1629-1714</i>. Rzym - Fryburg Bryzgowijski - Wiedeń: Herder, 1991, s. 83. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9783451216534" title="Specjalna:Książki/9783451216534">ISBN <span class="isbn isbn-do-sprawdzenia">978-3451216534</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Die+%C3%A4ltesten+p%C3%A4pstlichen+Staatshandb%C3%BCcher%3A+Elenchus+congregationum%2C+tribunalium+et+Collegiorum+urbis+1629-1714&rft.au=Christoph+Weber&rft.pub=Herder&rft.place=Rzym+-+Fryburg+Bryzgowijski+-+Wiede%C5%84&rft.pages=83&rft.isbn=978-3451216534"></span></cite></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografia">Bibliografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Grzegorz_Barbarigo&veaction=edit&section=3" title="Edytuj sekcję: Bibliografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Grzegorz_Barbarigo&action=edit&section=3" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Bibliografia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Billanovich Liliana, <i>In nome di San Gregorio Barbarigo</i> <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://web.archive.org/web/20120622031826/http://www.gregorianum.it/SanGregorio.htm">[1]</a>.</li> <li><i>Gregorio Barbarigo: santo da 50 anni</i> <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://web.archive.org/web/20100614062425/http://www.diocesipadova.it/diocesi_di_padova/news___in_evidenza/00002894_Gregorio_Barbarigo__santo_da_50_anni.html">[2]</a>.</li> <li>Perletti Marco, <i>Gregorio Barbarigo, il modello del „Buon vescovo”</i> <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://web.archive.org/web/20120128183145/http://www.mmps.it/mariano/donMarcoPerletti/vescovo.htm">[3]</a>.</li> <li>Pettinati Guido, <i>I Santi canonizzati del giorno</i>, t. 6, ed. Segno, Udine 1991, s. 203-208.</li> <li><i>San Gregorio Giovanni Barbarigo Vescovo</i> <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.santiebeati.it/dettaglio/58050">[4]</a>.</li> <li>Salvador Miranda: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://cardinals.fiu.edu/bios1660.htm#Barbarigo">The Cardinals of the Holy Roman Church. Consistory of April 5, 1660</a></li></ul> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74983602">.mw-parser-output .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);margin:auto;text-align:center;padding:3px;margin-top:1em;clear:both}.mw-parser-output table.navbox:not(.pionowy){width:100%}.mw-parser-output .navbox+.navbox{border-top:0;margin-top:0}.mw-parser-output .navbox.pionowy{width:250px;float:right;clear:right;margin:0 0 0.4em 1.4em}.mw-parser-output .navbox.pionowy .before,.mw-parser-output .navbox.pionowy .after{padding:0.5em 0;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.caption,.mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background:#ccf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox .tnavbar{font-weight:normal;font-size:xx-small;white-space:nowrap;padding:0}.mw-parser-output .navbox>.tnavbar{margin-left:1em;float:left}.mw-parser-output .navbox .below>hr+.tnavbar{margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox .below>.tnavbar:before{content:"Ten szablon: "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:after{content:" · "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .navbox hr{margin:0.2em 1em}.mw-parser-output .navbox .title{background:#ddf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content:not(.grupa-szablonów-nawigacyjnych){margin-top:2px;padding:0;font-size:smaller;overflow:auto}.mw-parser-output .navbox .above+div,.mw-parser-output .navbox .above+.navbox-main-content,.mw-parser-output .navbox .below,.mw-parser-output .navbox .title+.grid{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below{background:#ddf;text-align:center;margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex{display:flex;flex-direction:row}.mw-parser-output .navbox .flex>.before,.mw-parser-output .navbox .flex>.after{align-self:center;text-align:center}.mw-parser-output .navbox .flex>.navbox-main-content{flex-grow:1}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .before{margin-right:0.5em}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .after{margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox .inner-columns,.mw-parser-output .navbox .inner-group,.mw-parser-output .navbox .inner-standard{border-spacing:0;border-collapse:collapse;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis{text-align:right;vertical-align:middle}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis+.spis{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td{padding:0;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td:first-child{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .inner-standard .inner-standard>tbody>tr>td{text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-odd,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-even{padding:0 0.3em}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>th+td{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns{table-layout:fixed}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{padding:0;border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);border-right:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{vertical-align:top}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:first-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:first-child{border-left:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:last-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:last-child{border-right:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ul,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ol,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>dl{text-align:left;column-width:24em}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+table{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.opis,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.spis{padding:0.1em 1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-toggle,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.mw-collapsible-toggle{width:4em;text-align:right;margin-right:0.4em}.mw-parser-output .navbox>.fakebar,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.fakebar{float:left;width:4em;height:1em}.mw-parser-output .navbox .opis{background:#ddf;padding:0 1em;white-space:nowrap;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox.pionowy .opis{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-even,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-odd{background:transparent}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-odd,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-even{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div{background:transparent}.mw-parser-output .navbox p{margin:0;padding:0.3em 0}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:gold}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:silver}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#c96}.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ul,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>dl,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ol{column-width:24em;text-align:left}.mw-parser-output .navbox ul{list-style:none}.mw-parser-output .navbox .references{background:transparent}.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dd,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dt,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist li{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox .rok{display:inline-block;width:4em;padding-right:0.5em;text-align:right}.mw-parser-output .navbox .navbox-statistics{margin-top:2px;border-top:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);text-align:center;font-size:small}.mw-parser-output .navbox-summary>.title{font-weight:bold;font-size:larger}.mw-parser-output .navbox:not(.grupa-szablonów) .navbox{margin:0;border:0;padding:0}.mw-parser-output .navbox.grupa-szablonów>.grupa-szablonów-nawigacyjnych>.navbox:first-child{margin-top:2px}@media(max-width:800px){.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.before,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.after{display:none}}.mw-parser-output .navbox .opis img,.mw-parser-output .navbox .opis .flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.image{display:none}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}</style><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Kanonizacja_r%C3%B3wnowa%C5%BCna_(%C5%9Bwi%C4%99ci)" title="Szablon:Kanonizacja równoważna (święci)"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Kanonizacja_r%C3%B3wnowa%C5%BCna_(%C5%9Bwi%C4%99ci)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Kanonizacja równoważna (święci) (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Kanonizacja_r%C3%B3wnowa%C5%BCna_(%C5%9Bwi%C4%99ci)&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption">Święci poprzez <a href="/wiki/Kanonizacja_r%C3%B3wnowa%C5%BCna" title="Kanonizacja równoważna">kanonizację równoważną</a></div><div class="mw-collapsible-content"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><td colspan="2" class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><i><b>przez Klemensa VIII</b></i>: <a href="/wiki/Romuald_z_Camaldoli" title="Romuald z Camaldoli">Romuald</a> (1582)</li> <li><i><b> przez Grzegorza XV</b></i>: <a href="/wiki/Norbert_z_Xanten" title="Norbert z Xanten">Norbert z Xanten</a> (1621)</li> <li><a href="/wiki/Bruno_Kartuz" title="Bruno Kartuz">Bruno Kartuz</a> (1623)</li> <li><i><b>przez Aleksandra VII</b></i>: <a href="/wiki/Piotr_Nolasco" title="Piotr Nolasco">Piotr Nolasco</a> (1628)</li> <li><i><b>przez Innocentego XI</b></i>: <a href="/wiki/Rajmund_Nonnat" title="Rajmund Nonnat">Rajmund Nonnat</a> (1657)</li> <li><a href="/wiki/Stefan_I_%C5%9Awi%C4%99ty" title="Stefan I Święty">Stefan I Święty</a> (1686)</li> <li><a href="/wiki/Jan_de_Matha" title="Jan de Matha">Jan de Matha</a> (1666)</li> <li><i><b>przez Innocentego XII</b></i>: <a href="/wiki/Ma%C5%82gorzata_Szkocka" title="Małgorzata Szkocka">Małgorzata Szkocka</a> (1673)</li> <li><a href="/wiki/Feliks_de_Valois" title="Feliks de Valois">Feliks Walezjusz</a> (1694)</li> <li><a href="/wiki/Grzegorz_VII_(papie%C5%BC)" title="Grzegorz VII (papież)">Grzegorz VII</a> (1728)</li> <li><a href="/wiki/Wac%C5%82aw_I_%C5%9Awi%C4%99ty" title="Wacław I Święty">Wacław I Święty</a> (1729)</li> <li><i><b>przez Klemensa XII</b></i>: <a href="/wiki/Gertruda_z_Helfty" title="Gertruda z Helfty">Gertruda z Helfty</a> (1738)</li> <li><i><b>przez Leona XII</b></i>: <a href="/wiki/Piotr_Damiani" title="Piotr Damiani">Piotr Damiani</a> (1828)</li> <li><a href="/wiki/Bonifacy_z_Tarsu" title="Bonifacy z Tarsu">Bonifacy z Tarsu</a> (1828)</li> <li><i><b>przez Leona XIII</b></i>: <a href="/wiki/Cyryl-Konstantyn" title="Cyryl-Konstantyn">Cyryl</a> i <a href="/wiki/Metody_z_Tesaloniki" title="Metody z Tesaloniki">Metody</a> (1880)</li> <li><a href="/wiki/Cyryl_z_Aleksandrii" title="Cyryl z Aleksandrii">Cyryl z Aleksandrii</a> (1882)</li> <li><a href="/wiki/Cyryl_Jerozolimski" title="Cyryl Jerozolimski">Cyryl Jerozolimski</a> (1882)</li> <li><a href="/wiki/Justyn_M%C4%99czennik" title="Justyn Męczennik">Justyn Męczennik</a> (1882)</li> <li><a href="/wiki/Augustyn_z_Canterbury" title="Augustyn z Canterbury">Augustyn z Canterbury</a> (1882)</li> <li><a href="/wiki/Jan_z_Damaszku" title="Jan z Damaszku">Jan Damasceński</a> (1890)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Sylwester_Opat_z_R%C3%A9om%C3%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sylwester Opat z Réomé (strona nie istnieje)">Sylwester Opat z Réomé</a> (1890)</li> <li><a href="/wiki/Beda_Czcigodny" title="Beda Czcigodny">Beda Czcigodny</a> (1899)</li> <li><i><b>przez Benedykta XV</b></i>:<a href="/wiki/Bonifacy-Winfrid" title="Bonifacy-Winfrid">Bonifacy-Winfrid</a> (1919)</li> <li><a href="/wiki/Efrem_Syryjczyk" title="Efrem Syryjczyk">Efrem Syryjczyk</a> (1920)</li> <li><i><b>przez Piusa XI</b></i>: <a href="/wiki/Albert_Wielki" title="Albert Wielki">Albert Wielki</a> (1931)</li> <li><a href="/wiki/Tomasz_More" title="Tomasz More">Tomasz More</a> (1935)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Fisher" title="Jan Fisher">Jan Fisher</a> (1935)</li> <li><i><b>przez Piusa XII</b></i>: <a href="/wiki/Ma%C5%82gorzata_W%C4%99gierska" title="Małgorzata Węgierska">Małgorzata Węgierska</a> (1943)</li> <li><i><b>przez Jana XXIII</b></i>: <a class="mw-selflink selflink">Grzegorz Barbarigo</a> (1960)</li> <li><i><b>przez Paweł VI</b></i>: <a href="/wiki/Jan_z_%C3%81vili" title="Jan z Ávili">Jan z Ávili</a> (1970)</li> <li><a href="/wiki/Miko%C5%82aj_Taveli%C4%87" title="Mikołaj Tavelić">Mikołaj Tavelić</a> (1970)</li> <li><i><b>przez Jana Pawła II</b></i>: <a href="/wiki/Marek_Kri%C5%BE" title="Marek Križ">Marek Križ</a> (1995)</li> <li><a href="/wiki/Stefan_Pongracz" title="Stefan Pongracz">Stefan Pongracz</a> (1995)</li> <li><a href="/wiki/Melchior_Grodziecki" title="Melchior Grodziecki">Melchior Grodziecki</a> (1995)</li> <li><i><b>przez Benedykta XVI</b></i>: <a href="/wiki/Hildegarda_z_Bingen" title="Hildegarda z Bingen">Hildegarda z Bingen</a> (2012)</li> <li><i><b>przez Franciszka</b></i>: <a href="/wiki/Aniela_z_Foligno" title="Aniela z Foligno">Aniela z Foligno</a> (2013)</li> <li><a href="/wiki/Piotr_Faber" title="Piotr Faber">Piotr Faber</a> (2013)</li> <li><a href="/wiki/J%C3%B3zef_Anchieta" title="Józef Anchieta">Józef Anchieta</a> (2014)</li> <li><a href="/wiki/Maria_Guyart-Martin" title="Maria Guyart-Martin">Maria Guyart-Martin</a> (2014)</li> <li><a href="/wiki/Franciszek_de_Montmorency_Laval" title="Franciszek de Montmorency Laval">Franciszek de Montmorency Laval</a> (2014)</li> <li><a href="/wiki/J%C3%B3zef_Vaz" title="Józef Vaz">Józef Vaz</a> (2015)</li> <li><a href="/wiki/Jun%C3%ADpero_Serra" title="Junípero Serra">Junípero Serra</a> (2015)</li> <li><a href="/wiki/Bart%C5%82omiej_Fernandes_od_M%C4%99czennik%C3%B3w" title="Bartłomiej Fernandes od Męczenników">Bartłomiej Fernandes od Męczenników</a> (2019)</li> <li><a href="/wiki/Ma%C5%82gorzata_z_Citt%C3%A0_di_Castello" title="Małgorzata z Città di Castello">Małgorzata z Città di Castello</a> (2021)</li></ul> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74983602"><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Biskupi_Padwy" title="Szablon:Biskupi Padwy"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Biskupi_Padwy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Biskupi Padwy (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Biskupi_Padwy&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Diecezja_Padwy" title="Diecezja Padwy">Biskupi Padwy</a></div><div class="mw-collapsible-content"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><td colspan="2" class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li>...</li> <li><a href="/w/index.php?title=Bellinus_of_Padua&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bellinus of Padua (strona nie istnieje)">Bellinus of Padua</a> (1128–1147)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Giovanni_Cacio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Giovanni Cacio (strona nie istnieje)">Giovanni Cacio</a> (1148–1165)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Gerardo_Offreducci_da_Marostica&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gerardo Offreducci da Marostica (strona nie istnieje)">Gerardo Offreducci da Marostica</a> (1165–1213)</li> <li>Giordano (1214–1228)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Giacomo_Corrado&action=edit&redlink=1" class="new" title="Giacomo Corrado (strona nie istnieje)">Giacomo Corrado</a> (1229–1239)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Sigebaldo_Caballazio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sigebaldo Caballazio (strona nie istnieje)">Sigebaldo Caballazio</a> (1243–1249)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Giovanni_Forzat%C3%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Giovanni Forzatè (strona nie istnieje)">Giovanni Forzatè</a> (1251–1283)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Bernardo_Platon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bernardo Platon (strona nie istnieje)">Bernardo Platon</a> (1287–1295)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Giovanni_Savelli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Giovanni Savelli (strona nie istnieje)">Giovanni Savelli</a> (1295–1299)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ottobono_di_Razzi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ottobono di Razzi (strona nie istnieje)">Ottobono di Razzi</a> (1299–1302)</li> <li><a href="/wiki/Pagano_della_Torre" title="Pagano della Torre">Pagano della Torre</a> (1302–1319)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ildebrandino_Conti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ildebrandino Conti (strona nie istnieje)">Ildebrandino Conti</a> (1319–1352)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Giovanni_Orsini&action=edit&redlink=1" class="new" title="Giovanni Orsini (strona nie istnieje)">Giovanni Orsini</a> (1353–1359)</li> <li><a href="/wiki/Pileo_di_Prata" title="Pileo di Prata">Pileo di Prata</a>(1359–1370)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Giovanni_Piacentini&action=edit&redlink=1" class="new" title="Giovanni Piacentini (strona nie istnieje)">Giovanni Piacentini</a> (1370–1371)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Elia_Beaufort&action=edit&redlink=1" class="new" title="Elia Beaufort (strona nie istnieje)">Elia Beaufort</a> (1371–1373)</li> <li>Raimondo (1374–1386)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Giovanni_Enselmini&action=edit&redlink=1" class="new" title="Giovanni Enselmini (strona nie istnieje)">Giovanni Enselmini</a> (1388–1392)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ugo_Roberti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ugo Roberti (strona nie istnieje)">Ugo Roberti</a> (1392–1396)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Stefano_da_Carrara&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stefano da Carrara (strona nie istnieje)">Stefano da Carrara</a> (1396–1405)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Alberto_Micheli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alberto Micheli (strona nie istnieje)">Alberto Micheli</a> (1405–1409)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Pietro_Marcello&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pietro Marcello (strona nie istnieje)">Pietro Marcello</a> (1409–1428)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Pietro_Donato&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pietro Donato (strona nie istnieje)">Pietro Donato</a> (1428–1447)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Fantino_Dandolo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fantino Dandolo (strona nie istnieje)">Fantino Dandolo</a> (1448–1459)</li> <li><a href="/wiki/Pawe%C5%82_II_(papie%C5%BC)" title="Paweł II (papież)">Pietro Barbo</a> (1459–1460)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jacopo_Zeno&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jacopo Zeno (strona nie istnieje)">Jacopo Zeno</a> (1460–1481)</li> <li><a href="/wiki/Pietro_Foscari" title="Pietro Foscari">Pietro Foscari</a> (1481–1485)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Hieronymus_Landus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hieronymus Landus (strona nie istnieje)">Hieronymus Landus</a> (1485–1487)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Pietro_Barozzi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pietro Barozzi (strona nie istnieje)">Pietro Barozzi</a> (1487–1507)</li> <li><a href="/wiki/Sisto_Gara_della_Rovere" title="Sisto Gara della Rovere">Sisto Gara della Rovere</a> (1509–1517)</li> <li><a href="/wiki/Marco_Cornaro_(kardyna%C5%82)" title="Marco Cornaro (kardynał)">Marco Cornaro</a> (1517–1524)</li> <li><a href="/wiki/Francesco_Pisani" title="Francesco Pisani">Francesco Pisani</a> (1524–1555)</li> <li><a href="/wiki/Luigi_Pisani" title="Luigi Pisani">Luigi Pisani</a> (1555–1570)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Nicol%C3%B2_Ormanetto&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nicolò Ormanetto (strona nie istnieje)">Nicolò Ormanetto</a> (1570–1577)</li> <li><a href="/wiki/Federico_Cornaro_(1531%E2%80%931590)" title="Federico Cornaro (1531–1590)">Federico Cornaro</a> (1577–1590)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Alvise_Corner&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alvise Corner (strona nie istnieje)">Alvise Corner</a> (1590–1594)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Marco_Cornaro_(biskup_Padwy)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marco Cornaro (biskup Padwy) (strona nie istnieje)">Marco Cornaro</a> (1594–1625)</li> <li><a href="/wiki/Pietro_Valier" title="Pietro Valier">Pietro Valier</a> (1625–1629)</li> <li><a href="/wiki/Federico_Cornaro_(1579%E2%80%931653)" title="Federico Cornaro (1579–1653)">Federico Cornaro</a> (1629–1631)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Marco_Antonio_Cornaro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marco Antonio Cornaro (strona nie istnieje)">Marco Antonio Cornaro</a> (1632–1639)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Luca_Stella&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luca Stella (strona nie istnieje)">Luca Stella</a> (1639–1641)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Giorgio_Cornaro_(biskup_Padwy)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Giorgio Cornaro (biskup Padwy) (strona nie istnieje)">Giorgio Cornaro</a> (1643–1663)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Gregorio Barbarigo</a> (1664–1697)</li> <li><a href="/wiki/Giorgio_Cornaro" title="Giorgio Cornaro">Giorgio Cornaro</a> (1697–1722)</li> <li><a href="/wiki/Giovanni_Francesco_Barbarigo" title="Giovanni Francesco Barbarigo">Giovanni Francesco Barbarigo</a> (1723–1730)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Giovanni_Minotto_Ottoboni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Giovanni Minotto Ottoboni (strona nie istnieje)">Giovanni Minotto Ottoboni</a> (1730–1742)</li> <li><a href="/wiki/Klemens_XIII" title="Klemens XIII">Klemens XIII</a> (1743–1758)</li> <li><a href="/wiki/Sante_Veronese" title="Sante Veronese">Sante Veronese</a> (1758–1767)</li> <li><a href="/wiki/Antonio_Marino_Priuli" title="Antonio Marino Priuli">Antonio Marino Priuli</a> (1767–1772)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Nicol%C3%B2_Antonio_Giustinian&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nicolò Antonio Giustinian (strona nie istnieje)">Nicolò Antonio Giustinian</a> (1772–1796)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Francesco_Dondi_Orologio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Francesco Dondi Orologio (strona nie istnieje)">Francesco Dondi Orologio</a> (1807–1819)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Modesto_Farina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Modesto Farina (strona nie istnieje)">Modesto Farina</a> (1821–1856)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Federico_Manfredini&action=edit&redlink=1" class="new" title="Federico Manfredini (strona nie istnieje)">Federico Manfredini</a> (1857–1882)</li> <li><a href="/wiki/Giuseppe_Callegari" title="Giuseppe Callegari">Giuseppe Callegari</a> (1882–1906)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Luigi_Pellizzo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luigi Pellizzo (strona nie istnieje)">Luigi Pellizzo</a> (1906–1923)</li> <li><a href="/wiki/Elia_Dalla_Costa" title="Elia Dalla Costa">Elia Dalla Costa</a> (1923–1931)</li> <li><a href="/wiki/Carlo_Agostini_(patriarcha)" title="Carlo Agostini (patriarcha)">Carlo Agostini</a> (1932–1949)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Girolamo_Bortignon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Girolamo Bortignon (strona nie istnieje)">Girolamo Bortignon</a> (1949–1982)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Filippo_Franceschi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Filippo Franceschi (strona nie istnieje)">Filippo Franceschi</a> (1982–1988)</li> <li><a href="/wiki/Antonio_Mattiazzo" title="Antonio Mattiazzo">Antonio Mattiazzo</a> (1989–2015)</li> <li><a href="/wiki/Claudio_Cipolla" title="Claudio Cipolla">Claudio Cipolla</a> (od 2015)</li></ul> </td></tr></tbody></table></div></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74016753">.mw-parser-output #normdaten>div+div{margin-top:0.5em}.mw-parser-output #normdaten>div>div{background:var(--background-color-neutral,#eaecf0);padding:.2em .5em}.mw-parser-output #normdaten ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output #normdaten ul li:first-child{padding-left:.5em;border-left:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1)}</style> <div id="normdaten" class="catlinks"><div class="normdaten-typ-p"><div><a href="/wiki/Kontrola_autorytatywna" title="Kontrola autorytatywna">Kontrola autorytatywna</a> (<span class="description">osoba</span>):</div><ul><li><a href="/wiki/International_Standard_Name_Identifier" title="International Standard Name Identifier">ISNI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000110222967">0000000110222967</a></span></li><li><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/20486022">20486022</a></span></li><li><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://lccn.loc.gov/nb98016208">nb98016208</a></span></li><li><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/119223155">119223155</a></span></li><li><a href="/wiki/LIBRIS" title="LIBRIS">LIBRIS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/katalogisering/mkz13ln52l2lpr6">mkz13ln52l2lpr6</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale" title="Bibliothèque nationale">BnF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb133373305">133373305</a></span></li><li><a href="/wiki/Syst%C3%A8me_Universitaire_de_Documentation" title="Système Universitaire de Documentation">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/035799439">035799439</a></span></li><li><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Servizio_bibliotecario_nazionale" class="extiw" title="it:Servizio bibliotecario nazionale">SBN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.sbn.it/af/SBLV150880">SBLV150880</a></span></li><li><a href="/wiki/Hiszpa%C5%84ska_Biblioteka_Narodowa" title="Hiszpańska Biblioteka Narodowa">BNE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX1348623">XX1348623</a></span></li><li><a href="/wiki/Holenderska_Biblioteka_Narodowa" title="Holenderska Biblioteka Narodowa">NTA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/doc/thes/p139095446">139095446</a></span></li><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Open_Library" class="extiw" title="en:Open Library">Open Library</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://openlibrary.org/books/OL7140654A">OL7140654A</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_(Warszawa)" title="Biblioteka Narodowa (Warszawa)">PLWABN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/9812589987305606">9812589987305606</a></span></li><li><a href="/wiki/NUKAT" title="NUKAT">NUKAT</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://nukat.edu.pl/aut/n%202003094926">n2003094926</a></span></li><li><a href="/wiki/R%C3%A9pertoire_International_des_Sources_Musicales" title="Répertoire International des Sources Musicales">RISM</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://rism.online/people/41008955">people/41008955</a></span></li></ul></div><div class="normdaten-andere"><div><a href="/wiki/Encyklopedia_internetowa" title="Encyklopedia internetowa">Encyklopedie internetowe</a>:</div> <ul><li><a href="/wiki/Enciclopedia_Treccani" title="Enciclopedia Treccani">Treccani</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/santo-gregorio-barbarigo">santo-gregorio-barbarigo</a></span></li></ul> </div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Grzegorz_Barbarigo&oldid=66484177">https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Grzegorz_Barbarigo&oldid=66484177</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specjalna:Kategorie" title="Specjalna:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Absolwenci_i_studenci_Uniwersytetu_w_Padwie" title="Kategoria:Absolwenci i studenci Uniwersytetu w Padwie">Absolwenci i studenci Uniwersytetu w Padwie</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:W%C5%82oscy_%C5%9Bwi%C4%99ci_katoliccy" title="Kategoria:Włoscy święci katoliccy">Włoscy święci katoliccy</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:W%C5%82oscy_kardyna%C5%82owie" title="Kategoria:Włoscy kardynałowie">Włoscy kardynałowie</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Kardyna%C5%82owie_z_nominacji_Aleksandra_VII" title="Kategoria:Kardynałowie z nominacji Aleksandra VII">Kardynałowie z nominacji Aleksandra VII</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1625" title="Kategoria:Urodzeni w 1625">Urodzeni w 1625</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Zmarli_w_1697" title="Kategoria:Zmarli w 1697">Zmarli w 1697</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Beatyfikowani_przez_Klemensa_XIII" title="Kategoria:Beatyfikowani przez Klemensa XIII">Beatyfikowani przez Klemensa XIII</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Kanonizowani_przez_Jana_XXIII" title="Kategoria:Kanonizowani przez Jana XXIII">Kanonizowani przez Jana XXIII</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:%C5%9Awi%C4%99ci_poprzez_kanonizacj%C4%99_r%C3%B3wnowa%C5%BCn%C4%85" title="Kategoria:Święci poprzez kanonizację równoważną">Święci poprzez kanonizację równoważną</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Ludzie_urodzeni_w_Wenecji" title="Kategoria:Ludzie urodzeni w Wenecji">Ludzie urodzeni w Wenecji</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Ukryta kategoria: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikidane_bez_opisu" title="Kategoria:Wikidane bez opisu">Wikidane bez opisu</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tę stronę ostatnio edytowano 2 mar 2022, 13:54.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst udostępniany na licencji <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach</a>, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl">warunkach korzystania</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polityka prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Korzystasz_z_Wikipedii_tylko_na_w%C5%82asn%C4%85_odpowiedzialno%C5%9B%C4%87">Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikipedia.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Grzegorz_Barbarigo&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7fc47fc68d-bkhxw","wgBackendResponseTime":147,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.510","walltime":"1.744","ppvisitednodes":{"value":3338,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":52043,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":12856,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":3,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":26344,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":4,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 711.447 1 -total"," 24.24% 172.480 1 Szablon:Kontrola_autorytatywna"," 23.34% 166.082 1 Szablon:Święty_infobox"," 22.92% 163.089 1 Szablon:Duchowny_infobox"," 18.88% 134.349 2 Szablon:Szablon_nawigacyjny"," 18.84% 134.026 1 Szablon:Kanonizacja_równoważna_(święci)"," 11.62% 82.636 31 Szablon:Infobox_wiersz_dodaj"," 10.98% 78.126 5 Szablon:Pierwszy_niepusty"," 9.75% 69.342 24 Szablon:Infobox_wiersz"," 9.14% 65.055 4 Szablon:Infobox_grafika"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.289","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4425362,"limit":52428800},"limitreport-logs":"secondary = nil\n\n== selectProperty ==\nrank = nil\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n}\nsnaktype = nil\n#prop A = 1\nbigImage = table#1 {\n \"[[Plik:Ermanno Stroiffi - Portrait of Gregorio Barbarigo.jpg|240x240px|alt=ilustracja]]\",\n}\nrequired = table#1 {\n}\n\n== selectProperty ==\nrank = nil\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n}\nsnaktype = nil\n#prop A = 1\n\n== selectProperty ==\nrank = nil\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n}\nsnaktype = nil\n#prop A = 1\n\n== selectProperty ==\nrank = nil\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n}\nsnaktype = nil\n#prop A = 2\n\n== selectProperty ==\nrank = nil\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n}\nsnaktype = nil\n#prop A = 1\nbrak etykiety i wyłączone linki = \"Q22582660\"\n\n== selectProperty ==\nrank = \"najlepsza\"\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n [\"P582\"] = table#2 {\n [\"missing\"] = true,\n },\n}\nsnaktype = nil\nJednostka nie zawiera poszukiwanej właściwości 'P856'\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\nrequired = table#1 {\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.canary-76945775b4-gvpjl","timestamp":"20241128122552","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Grzegorz Barbarigo","url":"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Grzegorz_Barbarigo","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q558136","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q558136","author":{"@type":"Organization","name":"Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rcy projekt\u00f3w Fundacji Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2010-09-11T16:43:02Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/8\/81\/Ermanno_Stroiffi_-_Portrait_of_Gregorio_Barbarigo.jpg","headline":"duchowny katolicki, kardyna\u0142"}</script> </body> </html>