CINXE.COM
The Beatles — Вікіпедыя
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="be" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>The Beatles — Вікіпедыя</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )bewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","студзень","люты","сакавік","красавік","Май","чэрвень","ліпень","жнівень","верасень","кастрычнік","лістапад","снежань"],"wgRequestId":"029f9d63-987b-4193-9357-567c6a5db5b0","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"The_Beatles","wgTitle":"The Beatles","wgCurRevisionId":4869014,"wgRevisionId":4869014,"wgArticleId":26687,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Старонкі з памылкамі ў зносках","Артыкулы з памылкамі цытавання","Старонкі, на якіх ужыты чароўныя спасылкі ISBN","Вікіпедыя:Артыкулы з крыніцамі з Вікіданых", "Вікіпедыя:Артыкулы са спасылкамі на элементы Вікіданых без беларускага подпісу","Артыкулы пра музычныя калектывы без ілюстрацый","Вікіпедыя:Істотныя артыкулы","Музычныя калектывы паводле алфавіта","Музычныя калектывы Вялікабрытаніі","The Beatles","Рок-гурты Вялікабрытаніі","Музычныя калектывы, якія з’явіліся ў 1960 годзе","Выканаўцы, уключаныя ў Залу славы рок-н-рола","Выканаўцы, якія ўзначальвалі Billboard Hot 100","Выканаўцы, якія ўзначальвалі Billboard 200","Музычныя калектывы 1960-х","Музычныя калектывы 1970-х","Лаўрэаты прэміі BRIT Awards","Лаўрэаты прэміі «Грэмі»", "Лаўрэаты прэміі «Оскар» за «Найлепшую музыку да фільма»","Пераможцы MTV Video Music Awards","Квартэты","Выканаўцы Capitol Records","Гурты псіхадэлічнага рока Вялікабрытаніі"],"wgPageViewLanguage":"be","wgPageContentLanguage":"be","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"The_Beatles","wgRelevantArticleId":26687,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":4869014,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"be","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"be"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true}, "wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":50000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1299","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["architecture","bitness","brands","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready", "mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.edittop","ext.gadget.collapserefs","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.navboxNavigation","ext.gadget.directLinkToCommons","ext.gadget.Statistics","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints", "ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=be&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=be&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=be&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.3"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/46/Beatles_Trenter_1963.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="927"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/46/Beatles_Trenter_1963.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="618"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="494"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="The Beatles — Вікіпедыя"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//be.m.wikipedia.org/wiki/The_Beatles"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Правіць" href="/w/index.php?title=The_Beatles&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Вікіпедыя (be)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//be.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://be.wikipedia.org/wiki/The_Beatles"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.be"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Вікіпедыя струмень Atom" href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-The_Beatles rootpage-The_Beatles skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Перайсці да зместу</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Праект"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Галоўнае меню" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Галоўнае меню</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Галоўнае меню</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">перанесці да бакавой панэлі</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">схаваць</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Навігацыя </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Адкрыць Галоўную старонку [z]" accesskey="z"><span>Галоўная старонка</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%83%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%8C" title="Пра праект, чым можна заняцца, дзе што шукаць"><span>Супольнасць</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:RecentChanges" title="Пералік нядаўніх змяненняў у віксе. [r]" accesskey="r"><span>Апошнія змены</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:NewPages"><span>Новыя старонкі</span></a></li><li id="n-Village-pump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC"><span>Форум</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:Random" title="Паказаць выпадковую старонку [x]" accesskey="x"><span>Выпадковая старонка</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BA%D0%B0" title="Дзе можна атрымаць тлумачэнні."><span>Даведка</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96"><span>Паведаміць пра памылку</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Вікіпедыя" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-be.svg" style="width: 7.625em; height: 1.3125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-be.svg" width="117" height="12" style="width: 7.3125em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Знайсці ў Вікіпедыі [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Пошук</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Шукаць у Вікіпедыі" aria-label="Шукаць у Вікіпедыі" autocapitalize="sentences" title="Знайсці ў Вікіпедыі [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Адмысловае:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Пошук</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Асабістыя інструменты"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Выгляд"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Выгляд" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Выгляд</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_be.wikipedia.org&uselang=be" class=""><span>Ахвяраваць</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:CreateAccount&returnto=The+Beatles" title="Вам прапануецца стварыць уліковы запіс і ўвайсці ў сістэму, але гэта не абавязкова" class=""><span>Стварыць уліковы запіс</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:UserLogin&returnto=The+Beatles" title="Вам прапануецца ўвайсці ў сістэму, але гэта неабавязкова. [o]" accesskey="o" class=""><span>Увайсці</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Больш магчымасцей" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Асабістыя інструменты" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Асабістыя інструменты</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Меню ўдзельніка" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_be.wikipedia.org&uselang=be"><span>Ахвяраваць</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:CreateAccount&returnto=The+Beatles" title="Вам прапануецца стварыць уліковы запіс і ўвайсці ў сістэму, але гэта не абавязкова"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Стварыць уліковы запіс</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:UserLogin&returnto=The+Beatles" title="Вам прапануецца ўвайсці ў сістэму, але гэта неабавязкова. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Увайсці</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Старонкі для ананімных рэдактараў <a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BA%D0%B0:%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BA%D0%B0" aria-label="Даведацца больш пра праўку"><span>даведацца больш</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:MyContributions" title="Спіс правак, зробленых з гэтага IP-адраса [y]" accesskey="y"><span>Уклад</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:MyTalk" title="Размовы пра праўкі, зробленыя з гэтага IP-адраса [n]" accesskey="n"><span>Размовы</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Праект"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Змест" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Змест</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">перанесці да бакавой панэлі</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">схаваць</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Пачатак</div> </a> </li> <li id="toc-Біяграфія" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Біяграфія"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Біяграфія</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Біяграфія-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Змяніць стан падраздзелу Біяграфія</span> </button> <ul id="toc-Біяграфія-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Вытокі_(1956—1960)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Вытокі_(1956—1960)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Вытокі (1956—1960)</span> </div> </a> <ul id="toc-Вытокі_(1956—1960)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Гамбург_(1960—1962)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Гамбург_(1960—1962)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Гамбург (1960—1962)</span> </div> </a> <ul id="toc-Гамбург_(1960—1962)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Дасягненні_The_Beatles" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Дасягненні_The_Beatles"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Дасягненні The Beatles</span> </div> </a> <ul id="toc-Дасягненні_The_Beatles-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Дыскаграфія" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Дыскаграфія"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Дыскаграфія</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Дыскаграфія-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Змяніць стан падраздзелу Дыскаграфія</span> </button> <ul id="toc-Дыскаграфія-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Сінглы" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Сінглы"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Сінглы</span> </div> </a> <ul id="toc-Сінглы-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Альбомы" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Альбомы"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Альбомы</span> </div> </a> <ul id="toc-Альбомы-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Фільмаграфія" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Фільмаграфія"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Фільмаграфія</span> </div> </a> <ul id="toc-Фільмаграфія-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Гл._таксама" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Гл._таксама"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Гл. таксама</span> </div> </a> <ul id="toc-Гл._таксама-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Зноскі" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Зноскі"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Зноскі</span> </div> </a> <ul id="toc-Зноскі-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Літаратура" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Літаратура"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Літаратура</span> </div> </a> <ul id="toc-Літаратура-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Спасылкі" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Спасылкі"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Спасылкі</span> </div> </a> <ul id="toc-Спасылкі-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Змест" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Пераключыць змест" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Пераключыць змест</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">The Beatles</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Перайсці да артыкула на іншай мове. Даступны на 208 мовах." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-208" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">208 моў</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – абхазская" lang="ab" hreflang="ab" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="абхазская" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – ачэх" lang="ace" hreflang="ace" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="ачэх" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – афрыкаанс" lang="af" hreflang="af" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="афрыкаанс" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – швейцарская нямецкая" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="швейцарская нямецкая" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8B%98_%E1%89%A2%E1%89%B0%E1%88%8D%E1%88%B5" title="ዘ ቢተልስ – амхарская" lang="am" hreflang="am" data-title="ዘ ቢተልስ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="амхарская" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ami mw-list-item"><a href="https://ami.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Amis" lang="ami" hreflang="ami" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Pangcah" data-language-local-name="Amis" class="interlanguage-link-target"><span>Pangcah</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – арагонская" lang="an" hreflang="an" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="арагонская" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – стараанглійская" lang="ang" hreflang="ang" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="стараанглійская" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6_%E0%A4%AC%E0%A5%80%E0%A4%9F%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="द बीटल्स – ангіка" lang="anp" hreflang="anp" data-title="द बीटल्स" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="ангіка" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%8A%D8%AA%D9%84%D8%B2" title="البيتلز – арабская" lang="ar" hreflang="ar" data-title="البيتلز" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабская" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%8A%D8%AA%D9%8A%D9%84%D8%B2" title="بيتيلز – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="بيتيلز" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%AF_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%9F%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E2%80%8C%E0%A6%9A" title="দ্য বিটল্চ – асамская" lang="as" hreflang="as" data-title="দ্য বিটল্চ" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="асамская" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="выдатны артыкул"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – астурыйская" lang="ast" hreflang="ast" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="астурыйская" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – аймара" lang="ay" hreflang="ay" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="аймара" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – азербайджанская" lang="az" hreflang="az" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="азербайджанская" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AA%D9%84%D8%B2" title="بیتلز – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="بیتلز" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – башкірская" lang="ba" hreflang="ba" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="башкірская" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – балійская" lang="ban" hreflang="ban" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="балійская" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%B9%D1%82%D1%8A%D0%BB%D1%81" title="Бийтълс – балгарская" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Бийтълс" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="балгарская" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6_%E0%A4%AC%E0%A5%80%E0%A4%9F%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="द बीटल्स – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="द बीटल्स" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – біслама" lang="bi" hreflang="bi" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="біслама" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%AF_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%9F%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E2%80%8C%E0%A6%B8" title="দ্য বিটল্স – бенгальская" lang="bn" hreflang="bn" data-title="দ্য বিটল্স" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="бенгальская" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – брэтонская" lang="br" hreflang="br" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="брэтонская" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – баснійская" lang="bs" hreflang="bs" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="баснійская" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bug mw-list-item"><a href="https://bug.wikipedia.org/wiki/%E1%A8%88%E1%A8%99_%E1%A8%85%E1%A8%99%E1%A8%95%E1%A8%88%E1%A8%92%E1%A8%99%E1%A8%94" title="ᨈᨙ ᨅᨙᨕᨈᨒᨙᨔ – бугіс" lang="bug" hreflang="bug" data-title="ᨈᨙ ᨅᨙᨕᨈᨒᨙᨔ" data-language-autonym="Basa Ugi" data-language-local-name="бугіс" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Ugi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – каталанская" lang="ca" hreflang="ca" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталанская" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – чачэнская" lang="ce" hreflang="ce" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="чачэнская" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – себуана" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="себуана" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AA%DA%B5%D8%B2" title="بیتڵز – цэнтральнакурдская" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="بیتڵز" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="цэнтральнакурдская" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – карсіканская" lang="co" hreflang="co" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="карсіканская" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Crimean Tatar" lang="crh" hreflang="crh" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Crimean Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – чэшская" lang="cs" hreflang="cs" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чэшская" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B8%D1%82%D0%BB%EA%99%81%D1%8A" title="Битлꙁъ – царкоўнаславянская" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Битлꙁъ" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="царкоўнаславянская" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – чувашская" lang="cv" hreflang="cv" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="чувашская" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – валійская" lang="cy" hreflang="cy" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="валійская" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – дацкая" lang="da" hreflang="da" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="дацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – нямецкая" lang="de" hreflang="de" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="нямецкая" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – ніжнялужыцкая" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="ніжнялужыцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ee mw-list-item"><a href="https://ee.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – эве" lang="ee" hreflang="ee" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Eʋegbe" data-language-local-name="эве" class="interlanguage-link-target"><span>Eʋegbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – грэчаская" lang="el" hreflang="el" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="грэчаская" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Beatles" title="Beatles – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Beatles" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="выдатны артыкул"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – англійская" lang="en" hreflang="en" data-title="The Beatles" data-language-autonym="English" data-language-local-name="англійская" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – эсперанта" lang="eo" hreflang="eo" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="эсперанта" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – іспанская" lang="es" hreflang="es" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="іспанская" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – эстонская" lang="et" hreflang="et" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="эстонская" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – баскская" lang="eu" hreflang="eu" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскская" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AA%D9%84%D8%B2" title="بیتلز – фарсі" lang="fa" hreflang="fa" data-title="بیتلز" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="фарсі" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="добры артыкул"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – фінская" lang="fi" hreflang="fi" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="фінская" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – фіджыйская" lang="fj" hreflang="fj" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="фіджыйская" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – фарэрская" lang="fo" hreflang="fo" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="фарэрская" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – французская" lang="fr" hreflang="fr" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="французская" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Beatles" title="Beatles – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Beatles" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Beatles" title="Beatles – паўночнафрызская" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Beatles" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="паўночнафрызская" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – фрыульская" lang="fur" hreflang="fur" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="фрыульская" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – заходняя фрызская" lang="fy" hreflang="fy" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="заходняя фрызская" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – ірландская" lang="ga" hreflang="ga" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ірландская" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E6%8A%AB%E9%A0%AD%E5%A3%AB" title="披頭士 – Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="披頭士" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – шатландская гэльская" lang="gd" hreflang="gd" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="шатландская гэльская" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="выдатны артыкул"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – галісійская" lang="gl" hreflang="gl" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галісійская" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – гуарані" lang="gn" hreflang="gn" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="гуарані" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%A7_%E0%AA%AC%E0%AA%BF%E0%AA%9F%E0%AA%B2%E0%AB%8D%E0%AA%B8" title="ધ બિટલ્સ – гуджараці" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ધ બિટલ્સ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="гуджараці" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – мэнская" lang="gv" hreflang="gv" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="мэнская" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – хауса" lang="ha" hreflang="ha" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="хауса" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Weakunas_(p%C4%81nanalamai)" title="Weakunas (pānanalamai) – гавайская" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Weakunas (pānanalamai)" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="гавайская" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%91%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A1" title="הביטלס – іўрыт" lang="he" hreflang="he" data-title="הביטלס" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="іўрыт" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6_%E0%A4%AC%E0%A5%80%E0%A4%9F%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="द बीटल्स – хіндзі" lang="hi" hreflang="hi" data-title="द बीटल्स" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="хіндзі" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – харвацкая" lang="hr" hreflang="hr" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="харвацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – верхнялужыцкая" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="верхнялужыцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – гаіцянская крэольская" lang="ht" hreflang="ht" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="гаіцянская крэольская" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – венгерская" lang="hu" hreflang="hu" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="венгерская" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – армянская" lang="hy" hreflang="hy" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="армянская" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – інтэрлінгва" lang="ia" hreflang="ia" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="інтэрлінгва" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – інданезійская" lang="id" hreflang="id" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="інданезійская" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – інтэрлінгвэ" lang="ie" hreflang="ie" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="інтэрлінгвэ" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – ігба" lang="ig" hreflang="ig" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="ігба" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – ілакана" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ілакана" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – іда" lang="io" hreflang="io" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="іда" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/B%C3%ADtlarnir" title="Bítlarnir – ісландская" lang="is" hreflang="is" data-title="Bítlarnir" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ісландская" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – італьянская" lang="it" hreflang="it" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="італьянская" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%93%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%82%BA" title="ビートルズ – японская" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ビートルズ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="японская" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – яванская" lang="jv" hreflang="jv" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="яванская" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="выдатны артыкул"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – грузінская" lang="ka" hreflang="ka" data-title="The Beatles" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="грузінская" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – кабільская" lang="kab" hreflang="kab" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="кабільская" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Kongo" lang="kg" hreflang="kg" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="Kongo" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – казахская" lang="kk" hreflang="kk" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="казахская" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%A6%E0%B2%BF_%E0%B2%AC%E0%B3%80%E0%B2%9F%E0%B2%B2%E0%B3%8D%E0%B2%B8%E0%B3%8D" title="ದಿ ಬೀಟಲ್ಸ್ – канада" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ದಿ ಬೀಟಲ್ಸ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="канада" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B9%84%ED%8B%80%EC%A6%88" title="비틀즈 – карэйская" lang="ko" hreflang="ko" data-title="비틀즈" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="карэйская" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – курдская" lang="ku" hreflang="ku" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="курдская" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – корнская" lang="kw" hreflang="kw" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="корнская" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – кіргізская" lang="ky" hreflang="ky" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="кіргізская" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – лацінская" lang="la" hreflang="la" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="лацінская" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – люксембургская" lang="lb" hreflang="lb" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="люксембургская" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – лезгінская" lang="lez" hreflang="lez" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="лезгінская" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – лімбургская" lang="li" hreflang="li" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="лімбургская" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – літоўская" lang="lt" hreflang="lt" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="літоўская" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ltg mw-list-item"><a href="https://ltg.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Latgalian" lang="ltg" hreflang="ltg" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Latgaļu" data-language-local-name="Latgalian" class="interlanguage-link-target"><span>Latgaļu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="добры артыкул"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – латышская" lang="lv" hreflang="lv" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латышская" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – макшанская" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="макшанская" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – малагасійская" lang="mg" hreflang="mg" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="малагасійская" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B8%D1%82%D0%BB%D1%81%D0%B8" title="Битлси – македонская" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Битлси" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="македонская" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%A6%E0%B4%BF_%E0%B4%AC%E0%B5%80%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B4%BF%E0%B5%BD%E0%B4%B8%E0%B5%8D" title="ദി ബീറ്റിൽസ് – малаялам" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ദി ബീറ്റിൽസ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="малаялам" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – мангольская" lang="mn" hreflang="mn" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="мангольская" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%80%E0%A4%9F%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="बीटल्स – маратхі" lang="mr" hreflang="mr" data-title="बीटल्स" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="маратхі" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="выдатны артыкул"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – малайская" lang="ms" hreflang="ms" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малайская" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – мальтыйская" lang="mt" hreflang="mt" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="мальтыйская" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – мірандыйская" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="мірандыйская" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%98%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%90%E1%80%B2%E1%80%9C%E1%80%BA%E1%80%A1%E1%80%96%E1%80%BD%E1%80%B2%E1%80%B7" title="ဘီးတဲလ်အဖွဲ့ – бірманская" lang="my" hreflang="my" data-title="ဘီးတဲလ်အဖွဲ့" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="бірманская" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – эрзянская" lang="myv" hreflang="myv" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="эрзянская" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AA%D9%84%D8%B2" title="بیتلز – мазандэранская" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="بیتلز" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="мазандэранская" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – неапалітанская" lang="nap" hreflang="nap" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="неапалітанская" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – ніжненямецкая" lang="nds" hreflang="nds" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="ніжненямецкая" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – ніжнесаксонская" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="ніжнесаксонская" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6_%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%9F%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="द बिटल्स – непальская" lang="ne" hreflang="ne" data-title="द बिटल्स" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="непальская" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6_%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%9F%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="द बिटल्स – неўары" lang="new" hreflang="new" data-title="द बिटल्स" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="неўары" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – нідэрландская" lang="nl" hreflang="nl" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нідэрландская" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="выдатны артыкул"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – нарвежская (нюношк)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="нарвежская (нюношк)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="выдатны артыкул"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – нарвежская (букмол)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="нарвежская (букмол)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – аксітанская" lang="oc" hreflang="oc" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="аксітанская" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – асецінская" lang="os" hreflang="os" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="асецінская" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%A6_%E0%A8%AC%E0%A9%80%E0%A8%9F%E0%A8%B2%E0%A8%9C%E0%A8%BC" title="ਦ ਬੀਟਲਜ਼ – панджабі" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਦ ਬੀਟਲਜ਼" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="панджабі" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://pag.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – пангасінан" lang="pag" hreflang="pag" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="пангасінан" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Beatles" title="Beatles – пампанга" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Beatles" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="пампанга" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – пап’яменту" lang="pap" hreflang="pap" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="пап’яменту" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Pennsylvania German" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="Pennsylvania German" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="добры артыкул"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – польская" lang="pl" hreflang="pl" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польская" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%B9%D9%84%D8%B2" title="بیٹلز – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="بیٹلز" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="добры артыкул"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – партугальская" lang="pt" hreflang="pt" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="партугальская" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – кечуа" lang="qu" hreflang="qu" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="кечуа" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – рэтараманская" lang="rm" hreflang="rm" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="рэтараманская" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rmy mw-list-item"><a href="https://rmy.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Vlax Romani" lang="rmy" hreflang="rmy" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Romani čhib" data-language-local-name="Vlax Romani" class="interlanguage-link-target"><span>Romani čhib</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – румынская" lang="ro" hreflang="ro" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="румынская" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="выдатны артыкул"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – руская" lang="ru" hreflang="ru" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="руская" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – якуцкая" lang="sah" hreflang="sah" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="якуцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%AB%E1%B1%9A_%E1%B1%B5%E1%B1%A4%E1%B1%B4%E1%B1%9E%E1%B1%AE%E1%B1%A5" title="ᱫᱚ ᱵᱤᱴᱞᱮᱥ – санталі" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱫᱚ ᱵᱤᱴᱞᱮᱥ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="санталі" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – сардзінская" lang="sc" hreflang="sc" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="сардзінская" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – сіцылійская" lang="scn" hreflang="scn" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="сіцылійская" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – шатландская" lang="sco" hreflang="sco" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="шатландская" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – сербскахарвацкая" lang="sh" hreflang="sh" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="сербскахарвацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="добры артыкул"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – славацкая" lang="sk" hreflang="sk" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="славацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – славенская" lang="sl" hreflang="sl" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="славенская" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – інары-саамская" lang="smn" hreflang="smn" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="інары-саамская" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – самалі" lang="so" hreflang="so" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="самалі" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – албанская" lang="sq" hreflang="sq" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="албанская" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – сербская" lang="sr" hreflang="sr" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="сербская" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – сунда" lang="su" hreflang="su" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="сунда" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="добры артыкул"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – шведская" lang="sv" hreflang="sv" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведская" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – суахілі" lang="sw" hreflang="sw" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="суахілі" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%B8%E0%AF%8D" title="பீட்டில்ஸ் – тамільская" lang="ta" hreflang="ta" data-title="பீட்டில்ஸ்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="тамільская" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%A6_%E0%B0%AC%E0%B1%80%E0%B0%9F%E0%B0%BF%E0%B0%B2%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D" title="ద బీటిల్స్ – тэлугу" lang="te" hreflang="te" data-title="ద బీటిల్స్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="тэлугу" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – тэтум" lang="tet" hreflang="tet" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="тэтум" class="interlanguage-link-target"><span>Tetun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – таджыкская" lang="tg" hreflang="tg" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="таджыкская" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B4%E0%B8%A5%E0%B8%AA%E0%B9%8C" title="เดอะบีเทิลส์ – тайская" lang="th" hreflang="th" data-title="เดอะบีเทิลส์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тайская" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – туркменская" lang="tk" hreflang="tk" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="туркменская" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Beatles" title="Beatles – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Beatles" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – ток-пісін" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="ток-пісін" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – турэцкая" lang="tr" hreflang="tr" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турэцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – татарская" lang="tt" hreflang="tt" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="татарская" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – украінская" lang="uk" hreflang="uk" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украінская" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%B9%D9%84%D8%B2" title="بیٹلز – урду" lang="ur" hreflang="ur" data-title="بیٹلز" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – узбекская" lang="uz" hreflang="uz" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="узбекская" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Bitlad" title="Bitlad – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Bitlad" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="выдатны артыкул"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – в’етнамская" lang="vi" hreflang="vi" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="в’етнамская" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="The Beatles" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – валапюк" lang="vo" hreflang="vo" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="валапюк" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – валонская" lang="wa" hreflang="wa" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="валонская" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – варай" lang="war" hreflang="war" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="варай" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – валоф" lang="wo" hreflang="wo" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="валоф" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%9A%AE%E9%A0%AD%E5%A3%AB%E6%A8%82%E9%9A%8A" title="皮頭士樂隊 – ву" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="皮頭士樂隊" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="ву" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%97%E1%83%9A%E1%83%96%E1%83%98" title="ბითლზი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ბითლზი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%93%D7%99_%D7%91%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A1" title="די ביטלס – ідыш" lang="yi" hreflang="yi" data-title="די ביטלס" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="ідыш" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – ёруба" lang="yo" hreflang="yo" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="ёруба" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%8A%AB%E9%A0%AD%E5%9B%9B%E6%A8%82%E9%9A%8A" title="披頭四樂隊 – кітайская" lang="zh" hreflang="zh" data-title="披頭四樂隊" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="кітайская" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="The Beatles" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%8A%AB%E9%A0%AD%E5%9B%9B" title="披頭四 – кантонскі дыялект кітайскай" lang="yue" hreflang="yue" data-title="披頭四" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="кантонскі дыялект кітайскай" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/Ama-Beatles" title="Ama-Beatles – зулу" lang="zu" hreflang="zu" data-title="Ama-Beatles" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="зулу" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1299#sitelinks-wikipedia" title="Правіць міжмоўныя спасылкі" class="wbc-editpage">Правіць спасылкі</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Прасторы назваў"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/The_Beatles" title="Паказаць уласна змест старонкі [c]" accesskey="c"><span>Старонка</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%8B:The_Beatles&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Размовы пра змест гэтай старонкі (няма такой старонкі) [t]" accesskey="t"><span>Размовы</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Змяніць моўны варыянт" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">беларуская</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Віды"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/The_Beatles"><span>Чытаць</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&veaction=edit" title="Правіць старонку [v]" accesskey="v"><span>Правіць</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&action=edit" title="Правіць зыходны код гэтай старонкі [e]" accesskey="e"><span>Правіць зыходнік</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&action=history" title="Ранейшыя версіі гэтай старонкі. [h]" accesskey="h"><span>Паказаць гісторыю</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Інструменты" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Інструменты</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Інструменты</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">перанесці да бакавой панэлі</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">схаваць</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Больш магчымасцей" > <div class="vector-menu-heading"> Дзеянні </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/The_Beatles"><span>Чытаць</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&veaction=edit" title="Правіць старонку [v]" accesskey="v"><span>Правіць</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&action=edit" title="Правіць зыходны код гэтай старонкі [e]" accesskey="e"><span>Правіць зыходнік</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&action=history"><span>Паказаць гісторыю</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Агульныя </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:WhatLinksHere/The_Beatles" title="Спіс вікістаронак, якія спасылаюцца сюды [j]" accesskey="j"><span>Сюды спасылаюцца</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:RecentChangesLinked/The_Beatles" rel="nofollow" title="Нядаўнія змены ў старонках, на якія спасылаецца гэтая старонка [k]" accesskey="k"><span>Звязаныя праўкі</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:SpecialPages" title="Пералік усіх адмысловых старонак [q]" accesskey="q"><span>Адмысловыя старонкі</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&oldid=4869014" title="Нязменная спасылка на гэтую версію гэтай старонкі"><span>Нязменная спасылка</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&action=info" title="Больш звестак пра гэту старонку"><span>Звесткі пра старонку</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:CiteThisPage&page=The_Beatles&id=4869014&wpFormIdentifier=titleform" title="Інфармацыя пра тое, як цытаваць гэтую старонку"><span>Цытаваць гэту старонку</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fbe.wikipedia.org%2Fwiki%2FThe_Beatles"><span>Атрымаць скарочаны URL-адрас</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:QrCode&url=https%3A%2F%2Fbe.wikipedia.org%2Fwiki%2FThe_Beatles"><span>Спампаваць QR-код</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Друк/экспарт </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:Book&bookcmd=book_creator&referer=The+Beatles"><span>Стварыць кнігу</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:DownloadAsPdf&page=The_Beatles&action=show-download-screen"><span>Спампаваць як PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&printable=yes" title="Друкавальная версія гэтай старонкі [p]" accesskey="p"><span>Для друку</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> У іншых праектах </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/The_Beatles" hreflang="en"><span>Вікісховішча</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1299" title="Спасылка на звязаны элемент рэпазітара даных [g]" accesskey="g"><span>Элемент Вікіданых</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Выгляд"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Выгляд</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">перанесці да бакавой панэлі</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">схаваць</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">З Вікіпедыі, свабоднай энцыклапедыі</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="be" dir="ltr"><table class="infobox infobox-02365c931e53afc2 vcard" style="width:22em;"><tbody><tr><th colspan="2" scope="colgroup" class="infobox-above" style="background:#b0c4de;">The Beatles</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image" style=""> <span data-wikidata-claim-id="Q1299$6B61CB79-9946-4203-85D5-9D7DC18E1453" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P154"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Beatles_logo.svg" class="mw-file-description"><img alt="Выява лагатыпа" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Beatles_logo.svg/220px-Beatles_logo.svg.png" decoding="async" width="220" height="99" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Beatles_logo.svg/330px-Beatles_logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Beatles_logo.svg/440px-Beatles_logo.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="270" /></a></span></span></span> </td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image" style=""> <span data-wikidata-claim-id="Q1299$8FFA80DC-460A-4ED5-BFF8-0D7D19FA73AC" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P18"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Beatles_Trenter_1963.jpg" class="mw-file-description" title="«The Beatles» у Стакгольме ў 1963 годзе (фота Бо Трэнтэра)."><img alt="«The Beatles» у Стакгольме ў 1963 годзе (фота Бо Трэнтэра)." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Beatles_Trenter_1963.jpg/274px-Beatles_Trenter_1963.jpg" decoding="async" width="274" height="212" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/46/Beatles_Trenter_1963.jpg 1.5x" data-file-width="400" data-file-height="309" /></a></span><br /><span data-wikidata-qualifier-id="P2096" class="media-caption" style="display:block">«The Beatles» у Стакгольме ў 1963 годзе (фота Бо Трэнтэра).</span></span></span> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center;background:#b0c4de;">Асноўная інфармацыя</th> </tr> <tr> <th class="plainlist"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%96%D1%81_%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D1%80%D0%B0%D1%9E,_%D0%BA%D1%96%D1%80%D1%83%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D1%9E_%D1%96_%D1%81%D1%82%D1%8B%D0%BB%D1%8F%D1%9E" title="Спіс музычных жанраў, кірункаў і стыляў">Жанры</a></th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-claim-id="q1299$01125537-7CAD-4F88-B0AC-09A85291C9CA" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P136"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%BA-%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Рок-музыка">рок-музыка</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1299$ff05ab9c-4c97-32be-d9c2-842f5a406d7a" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P136"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BF-%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Поп-музыка">поп-музыка</a></span><sup id="cite_ref-_05bd458de736a6ba_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-_05bd458de736a6ba-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1299$1a6b8cd3-4bf3-2ea3-ef5e-5206e92e38c1" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P136"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%B4-%D1%80%D0%BE%D0%BA" title="Хард-рок">хард-рок</a></span><sup id="cite_ref-_26089a5b20d258c1_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-_26089a5b20d258c1-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1299$34bc764f-4579-2be0-f7ca-5701373c2f9d" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P136"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%BA-%D0%BD-%D1%80%D0%BE%D0%BB" title="Рок-н-рол">рок-н-рол</a></span><sup id="cite_ref-_05ac52c0ad7ecb28_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-_05ac52c0ad7ecb28-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1299$99dc4492-4e35-0435-e796-7d3bf846090e" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P136"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%91%D0%BB%D1%8E%D0%B7-%D1%80%D0%BE%D0%BA" title="Блюз-рок">блюз-рок</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1299$ee27902b-4693-9adb-ba72-0df00e10fa75" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P136"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="iw" data-title="біт">біт<sup class="plainlinks noprint"><a class="external text" href="https://www.wikidata.org/wiki/Q546264?uselang=be">[d]</a></sup></span></span><sup id="cite_ref-_cf6f89f547e8737b_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-_cf6f89f547e8737b-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1299$bc0f3e86-44e0-5fe2-d076-a325e2200360" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P136"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%BE%D0%BB%D0%BA-%D1%80%D0%BE%D0%BA" title="Фолк-рок">фолк-рок</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1299$dc7ab4f8-4a87-29b9-679a-b73967e1904c" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P136"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9F%D1%81%D1%96%D1%85%D0%B0%D0%B4%D1%8D%D0%BB%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%8B_%D1%80%D0%BE%D0%BA" title="Псіхадэлічны рок">псіхадэлічны рок</a></span><sup id="cite_ref-_81f1d4625c2acbda_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-_81f1d4625c2acbda-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1299$ca1847a0-46e5-72c3-1304-e427a9282bb0" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P136"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Народная музыка">народная музыка</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1299$d5b32a25-406e-6ecc-5681-4b35cda2b127" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P136"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=%D1%8D%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B+%D1%80%D0%BE%D0%BA&action=edit"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">эксперыментальны рок</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1641839" class="extiw" title="d:Q1641839">[d]</a></sup></span></span> і <span data-wikidata-claim-id="Q1299$a8c1a2c5-4013-e194-e2ec-e0f33ccb0681" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P136"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span lang="en"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=classic+rock&action=edit"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">classic rock</span></a></span></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q56351111" class="extiw" title="d:Q56351111">[d]</a></sup></span></span></td> </tr> <tr> <th class="plainlist"><span title="Месца бягучай дыслакацыі калектыва">Краіна</span></th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-property-id="P495" class="no-wikidata"><span class="flagicon" style="white-space: nowrap;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Вялікабрытанія"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/22px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/33px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/44px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Вялікабрытанія">Вялікабрытанія</a></span></td> </tr> <tr> <th class="plainlist"><span title="Месца фарміравання калектыва">Адкуль</span></th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-claim-id="q1299$e037276f-47e6-1879-c8ee-9befe36659e0" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P740"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BF%D1%83%D0%BB" title="Ліверпул">Ліверпул</a></span></span></td> </tr> <tr> <th class="plainlist"><a href="/wiki/%D0%9B%D1%8D%D0%B9%D0%B1%D0%BB_%D0%B3%D1%83%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D1%96%D1%81%D1%83" title="Лэйбл гуказапісу">Лэйблы</a></th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-claim-id="Q1299$A88BDA39-8492-4E56-BFD1-223F1FC8CEC0" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P264"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=Apple+Records&action=edit"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Apple Records</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q213710" class="extiw" title="d:Q213710">[d]</a></sup></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1299$BB789D61-D712-4D2A-B575-63F6D48605DF" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P264"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/Capitol_Records" title="Capitol Records">Capitol Records</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1299$05aafae6-4f99-6da4-d9a8-256b2700e616" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P264"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/Parlophone" title="Parlophone">Parlophone</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1299$c93a6419-493b-b64d-0a36-c2c0bda6888d" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P264"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=United+Artists+Records&action=edit"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">United Artists Records</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1542119" class="extiw" title="d:Q1542119">[d]</a></sup></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1299$0e0716dd-4661-13e6-f491-6ed892b2c47e" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P264"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span lang="en"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=Vee-Jay+Records&action=edit"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Vee-Jay Records</span></a></span></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q679007" class="extiw" title="d:Q679007">[d]</a></sup></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1299$2b635e4e-49d8-1d67-e83a-4c9212b498a0" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P264"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=Polydor+Records&action=edit"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Polydor Records</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q155152" class="extiw" title="d:Q155152">[d]</a></sup></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q1299$c6ad049c-4ba8-2928-3283-de29494e4ee0" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P264"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span lang="en"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=Parlophon&action=edit"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Parlophon</span></a></span></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3896178" class="extiw" title="d:Q3896178">[d]</a></sup></span></span> і <span data-wikidata-claim-id="Q1299$6dc55064-4cb5-d8fb-cef8-6ab2573757d4" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P264"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span lang="en"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=I+Dischi+dello+Zodiaco&action=edit"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">I Dischi dello Zodiaco</span></a></span></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3790169" class="extiw" title="d:Q3790169">[d]</a></sup></span></span></td> </tr> <tr> <th class="plainlist">Кіраўнік</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-claim-id="Q1299$99936c9e-4352-48ef-5976-0244c8b3848c" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1037"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=Brian+Epstein&action=edit"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Brian Epstein</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q203690" class="extiw" title="d:Q203690">[d]</a></sup></span><sup id="cite_ref-_b66aeb1025d116de_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-_b66aeb1025d116de-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></td> </tr> <tr> <th class="plainlist"><span title="Бягучы вакальна-інструментальны склад калектыва">Склад</span></th> <td class="plainlist"> <ul><li><span data-wikidata-claim-id="q1299$ffd95a57-405b-e809-88d8-4dbca453c0e3" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P527"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%9B%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D0%BD" title="Джон Ленан">Джон Ленан</a></span></span></li><li><span data-wikidata-claim-id="q1299$e8de441d-4118-6b86-07e8-65165802c47b" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P527"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%A0%D1%8B%D0%BD%D0%B3%D0%B0_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80" title="Рынга Стар">Рынга Стар</a></span></span></li><li><span data-wikidata-claim-id="q1299$83f1d6b5-4471-e9d7-72ad-e8f4fa6e1a62" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P527"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB_%D0%9C%D0%B0%D0%BA-%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BD%D1%96" title="Пол Мак-Картні">Пол Мак-Картні</a></span></span></li><li><span data-wikidata-claim-id="q1299$20dc711a-4262-6c41-0ad9-e595046df1b9" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P527"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6_%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%81%D0%B0%D0%BD" title="Джордж Харысан">Джордж Харысан</a></span></span></li></ul></td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center;background:#b0c4de;"><span data-wikidata-claim-id="Q1299$3C3771C7-4CBF-4FB4-B766-A0DE85C6D78A" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P856"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://thebeatles.com">thebeatles.com</a> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="англійскай мовай">(англ.)</span></span></span></th> </tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center;background:#b0c4de;"><span data-wikidata-claim-id="q1299$DCA8577D-F6D1-4836-A6A2-DEF3510ACAF0" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P373"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:The_Beatles" title="commons:Category:The Beatles"><img alt="Лагатып Вікісховішча" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:The_Beatles" class="extiw" title="commons:Category:The Beatles">Медыяфайлы на Вікісховішчы</a></span></span></th> </tr> </tbody></table> <p><b>«The Beatles»</b> (<a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Беларуская мова">бел.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="be">Бітлз</span>) — <a href="/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Вялікабрытанія">брытанскі</a> <a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%BA-%D0%B3%D1%83%D1%80%D1%82" title="Рок-гурт">рок-гурт</a> з <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BF%D1%83%D0%BB" title="Ліверпул">Ліверпуля</a>, заснаваны ў 1960 годзе. У складзе <a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%9B%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D0%BD" title="Джон Ленан">Джона Ленана</a>, <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB_%D0%9C%D0%B0%D0%BA-%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BD%D1%96" title="Пол Мак-Картні">Пола Мак-Картні</a>, <a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6_%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%81%D0%B0%D0%BD" title="Джордж Харысан">Джорджа Харысана</a> і <a href="/wiki/%D0%A0%D1%8B%D0%BD%D0%B3%D0%B0_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80" title="Рынга Стар">Рынга Стара</a>, яны лічацца адным з найвялікшых і самых ўплывовых калектываў рок-эпохі. Гурт пачынаў са <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BA%D1%96%D1%84%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Скіфл (няма такой старонкі)">скіфлу</a> і <a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%BA-%D0%BD-%D1%80%D0%BE%D0%BB" title="Рок-н-рол">рок-н-ролу</a> 1950-х гадоў, пазней «The Beatles» сталі эксперыментаваць з рознымі жанрамі, пачынаючы з <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BF-%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Поп-музыка">поп</a> <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="Балада">балад</a> і заканчваючы <a href="/wiki/%D0%9F%D1%81%D1%96%D1%85%D0%B0%D0%B4%D1%8D%D0%BB%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%8B_%D1%80%D0%BE%D0%BA" title="Псіхадэлічны рок">псіхадэлічным рокам</a> і <a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%B4-%D1%80%D0%BE%D0%BA" title="Хард-рок">хард-рокам</a>, часам выкарыстоўваючы <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Класічная музыка">класічныя</a> элементы інавацыйнымі спосабамі. У пачатку 1960-х гадоў іх велізарная папулярнасць атрымала назву «<a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%96%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бітламанія (няма такой старонкі)">Бітламаніі</a>» (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійская мова">англ.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="en">Beatlemania</span>), але, калі з часам іх песні сталі больш вытанчанымі, «The Beatles» сталі ўспрымацца як увасабленне ідэалаў <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0_1960-%D1%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="Контркультура 1960-х (няма такой старонкі)">сацыякультурнай рэвалюцыі той эпохі</a>. </p><p>Пачынаючы з 1960 года, «The Beatles» на працягу трох гадоў зараблялі сабе рэпутацыю, граючы ў клубах <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BF%D1%83%D0%BB" title="Ліверпул">Ліверпуля</a> і <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Гамбург">Гамбурга</a>. У канцы 1962 года яны здолелі заваяваць папулярнасць у <a href="/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Вялікабрытанія">Вялікабрытаніі</a> дзякуючы хіту «<a href="/w/index.php?title=Love_Me_Do&action=edit&redlink=1" class="new" title="Love Me Do (няма такой старонкі)">Love Me Do</a>». З ростам <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%96%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бітламанія (няма такой старонкі)">Бітламаніі</a> на тэрыторыі <a href="/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Вялікабрытанія">Брытаніі</a> на працягу наступнага года яны набылі мянушку <i>«цудоўная чацвёрка»</i> (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійская мова">англ.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="en">Fab Four</span>), а ў пачатку 1964 года «The Beatles» ужо сталі міжнароднымі зоркамі, якія рыхтаваліся да <i>«<a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D1%9E%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Брытанскае ўварванне (няма такой старонкі)">брытанскага ўварвання</a>»</i> на поп-рынак <a href="/wiki/%D0%97%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8B_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%8B%D0%BA%D1%96" title="Злучаныя Штаты Амерыкі">Злучаных Штатаў</a>. З 1965 года «The Beatles» выпусцілі тое, што большасць крытыкаў прызнае іх лепшымі матэрыяламі, у тым ліку такія інавацыйныя альбомы як «<a href="/wiki/Rubber_Soul" title="Rubber Soul">Rubber Soul</a>» (1965), «<a href="/wiki/Revolver" title="Revolver">Revolver</a>» (1966), «<a href="/wiki/Sgt._Pepper%E2%80%99s_Lonely_Hearts_Club_Band" title="Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band">Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band</a>» (1967), «<a href="/w/index.php?title=The_Beatles_(White_Album)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Beatles (White Album) (няма такой старонкі)">The Beatles (White Album)</a>» (1968), і «<a href="/wiki/Abbey_Road" title="Abbey Road">Abbey Road</a>» (1969). Пасля распаду гурта ў 1970 годзе, кожны з музыкантаў працягнуў сольную кар’еру. У 1980 годзе каля свайго дома быў забіты <a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%9B%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D0%BD" title="Джон Ленан">Джон Ленан</a>, у 2001 годзе ад рака памёр <a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6_%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%81%D0%B0%D0%BD" title="Джордж Харысан">Джордж Харысан</a>. <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB_%D0%9C%D0%B0%D0%BA-%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BD%D1%96" title="Пол Мак-Картні">Пол Мак-Картні</a> і <a href="/wiki/%D0%A0%D1%8B%D0%BD%D0%B3%D0%B0_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80" title="Рынга Стар">Рынга Стар</a> працягваюць займацца творчасцю і пішуць музыку. </p><p>Па даных <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B0%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%B3%D1%83%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Амерыканская асацыяцыя гуказапісвальных кампаній (няма такой старонкі)">RIAA</a> «The Beatles» займае першае месца ў спісе самых прадаваных груп у <a href="/wiki/%D0%97%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8B_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%8B%D0%BA%D1%96" title="Злучаныя Штаты Амерыкі">Злучаных Штатах</a>, а колькасць іх прададзенага медыякантэнту перавышае 177 мільёнаў адзінак. Яны маюць найбольшую колькасць альбомаў, якія лідзіравалі ў брытанскіх чартах і прадалі больш песень на тэрыторыі <a href="/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Вялікабрытанія">Вялікабрытаніі</a>, чым любая іншая група. У 2008 годзе «The Beatles» узначалілі спіс самых паспяховых артыстаў па версіі часопіса «<a href="/wiki/Billboard" title="Billboard">Billboard</a>». У спіс іх узнагарод таксама ўваходзяць 10 прэмій «<a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%BC%D1%96" title="Грэмі">Грэмі</a>», прэмія «<a href="/wiki/%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80" title="Оскар">Оскар</a>» за лепшую музыку да фільма і 15 <a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0_%D0%90%D0%B9%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B0_%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Узнагарода Айвара Навела (няма такой старонкі)">узнагарод Айвара Навела</a>. Калектыў увайшоў у <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%96%D1%81_100_%D1%81%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D1%85_%D1%83%D0%BF%D0%BB%D1%8B%D0%B2%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D1%85_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%B9_20-%D0%B3%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B4%D0%B7%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Спіс 100 самых уплывовых людзей 20-га стагоддзя (няма такой старонкі)">спіс 100 самых уплывовых людзей 20 стагоддзя</a> па версіі часопіса «<a href="/wiki/Time" title="Time">Time</a>», а агульны аб’ём продажаў адзінак медыякантэнту, звязанага з групай, ужо перавысіў адзін мільярд асобнікаў. У 2004 годзе часопіс «<a href="/wiki/Rolling_Stone" title="Rolling Stone">Rolling Stone</a>» паставіў «The Beatles» на 1 месца ў спісе найвялікшых выканаўцаў усіх часоў. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Біяграфія"><span id=".D0.91.D1.96.D1.8F.D0.B3.D1.80.D0.B0.D1.84.D1.96.D1.8F"></span>Біяграфія</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&veaction=edit&section=1" title="Правіць раздзел: Біяграфія" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&action=edit&section=1" title="Правіць зыходнік раздзела: Біяграфія"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Вытокі_(1956—1960)"><span id=".D0.92.D1.8B.D1.82.D0.BE.D0.BA.D1.96_.281956.E2.80.941960.29"></span>Вытокі (1956—1960)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&veaction=edit&section=2" title="Правіць раздзел: Вытокі (1956—1960)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&action=edit&section=2" title="Правіць зыходнік раздзела: Вытокі (1956—1960)"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Карані ансамблю вырастаюць з сярэдзіны 1950-х гадоў, эпохі <a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%BA-%D0%BD-%D1%80%D0%BE%D0%BB" title="Рок-н-рол">рок-н-ролу</a>, якая стварыла светапогляд і музычныя густы будучых Beatles. Увесну <a href="/wiki/1956" title="1956">1956</a> года <a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%9B%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D0%BD" title="Джон Ленан">Джон Ленан</a> упершыню пачуў песню «<a href="/w/index.php?title=Heartbreak_Hotel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Heartbreak Hotel (няма такой старонкі)">Heartbreak Hotel</a>» <a href="/wiki/%D0%AD%D0%BB%D0%B2%D1%96%D1%81_%D0%9F%D1%80%D1%8D%D1%81%D0%BB%D1%96" title="Элвіс Прэслі">Элвіса Прэслі</a>, якая, па яго словах, значыла канец яго папярэдняга жыцця (цікава адзначыць, што пачуты ім раней <a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D0%BB_%D0%A5%D0%B5%D0%B9%D0%BB%D1%96" title="Біл Хейлі">Біл Хейлі</a> — самы папулярны выканаўца рок-н-ролу да Прэслі — не надта яго ўразіў). Да таго часу Джон граў на <a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D0%B1%D0%BD%D1%8B_%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%96%D0%BA" title="Губны гармонік">губным гармоніку</a> і <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B6%D0%B0" title="Банджа">банджа</a>, цяпер ён пачаў асвойваць <a href="/wiki/%D0%93%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0" title="Гітара">гітару</a>. У сакавіку <a href="/wiki/1957" title="1957">1957</a> года разам з таварышамі па ліверпульскай школе ён заснаваў гурт «<a href="/w/index.php?title=Quarrymen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Quarrymen (няма такой старонкі)">Quarrymen</a>»<sup id="cite_ref-unterberger_biography_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-unterberger_biography-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, названы так у гонар іх школы, «Quarry Bank». «Quarrymen» гралі <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BA%D1%96%D1%84%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Скіфл (няма такой старонкі)">скіфл</a> — брытанскі варыянт аматарскага рок-н-ролу — і стараліся быць падобнымі да <a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%8D%D0%B4%D0%B4%D0%B7%D1%96-%D0%B1%D0%BE%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Тэддзі-боі (няма такой старонкі)">тэддзі-бояў</a>. Улетку <a href="/wiki/1957" title="1957">1957</a> года Ленан падчас аднаго з першых канцэртаў «Quarrymen» пазнаёміўся з 15-гадовым <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB_%D0%9C%D0%B0%D0%BA-%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BD%D1%96" title="Пол Мак-Картні">Полам Мак-Картні</a>, які ўразіў Джона веданнем <i>«акордаў»</i> і <i>«слоў»</i> апошніх навінак рок-н-ролу (у прыватнасці, песні «<a href="/w/index.php?title=Twenty-Flight_Rock&action=edit&redlink=1" class="new" title="Twenty-Flight Rock (няма такой старонкі)">Twenty-Flight Rock</a>» <a href="/w/index.php?title=%D0%AD%D0%B4%D0%B7%D1%96_%D0%9A%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Эдзі Кокран (няма такой старонкі)">Эдзі Кокрана</a>) і тым, што той быў яўна больш развіты музычна (Пол таксама граў на <a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D1%83%D0%B1%D0%B0" title="Труба">трубе</a> і <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8D%D0%BF%D1%96%D1%8F%D0%BD%D0%B0" title="Фартэпіяна">фартэпіяна</a>). Праз год да іх далучыўся сябар Пола, <a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6_%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%81%D0%B0%D0%BD" title="Джордж Харысан">Джордж Харысан</a>. Менавіта гэтыя трое сталі асноўным касцяком гурту, для астатніх жа ўдзельнікаў «Quarrymen» рок-н-рол быў часовым падросткавым захапленнем, і неўзабаве яны пакінулі калектыў. </p><p>«Quarrymen» перыядычна гралі на розных вечарынах, вяселлях, грамадскіх мерапрыемствах, да сапраўдных канцэртаў і запісаў справа не ішла (праўда, у 1958 годзе за свае грошы яны запісалі пласцінку з дзвюма песнямі); некалькі разоў удзельнікі разбягаліся (Харысан пэўны час меў свой гурт). Ленан і Мак-Картні, пачалі разам пісаць свае песні па прыкладзе сваіх куміраў <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96_%D0%A5%D0%BE%D0%BB%D1%96" title="Бадзі Холі">Бадзі Холі</a> і <a href="/w/index.php?title=%D0%AD%D0%B4%D0%B7%D1%96_%D0%9A%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Эдзі Кокран (няма такой старонкі)">Эдзі Кокрана</a> (тыя не толькі спявалі, але і самі гралі на гітарах і самі сачынялі песні, што было было дастаткова незвычайна на той час). Пры гэтым яны вырашылі даваць сваім песням падвойнае аўтарства, гэтаксама, як гэта рабілі амерыканскія аўтарскія калектывы кшталту Лейбера і Столера. Пад канец <a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a> года ў гурт увайшоў малады мастак <a href="/wiki/%D0%A1%D1%86%D1%8E%D0%B0%D1%80%D1%82_%D0%A1%D0%B0%D1%82%D0%BA%D0%BB%D1%96%D1%84" title="Сцюарт Саткліф">Сцюарт Саткліф</a>, з якім Ленан разам вучыўся ў арт-каледжы. Саткліф не вельмі добра валодаў гульнёй на <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%81-%D0%B3%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0" title="Бас-гітара">бас-гітары</a>, і гэта неаднаразова выклікала раздражненне Мак-Картні. У такім выглядзе склад ансамбля аказаўся амаль што поўным: Джон Ленан (вакал, рытм-гітара), Пол Мак-Картні (вакал, піяніна, гітара), Джордж Харысан (лідар-гітара), Сцюарт Саткліф (бас-гітара), — аднак была праблема знайсці ўдарніка, што прымушала музыкантаў нават рабіць конкурсы на сцэне, каб запрасіць каго-небудзь з гледачоў пайграць на барабанах. </p><p>Гурт актыўна спрабаваў увайсці ў канцэртна-клубнае жыццё Ліверпуля. Адзін за адным праходзілі конкурсы таленту, але гурту ўвесь час не шанцавала. Такія больш сур’ёзныя мерапрыемствы прымусілі музыкантаў задумацца, ці падыходзіць сцэнічнае імя, бо да «Quarry Bank» ніхто з удзельнікаў ніякага дачынення ўжо не меў. Так, напрыклад, на мясцовым тэлевізійным конкурсе ў снежні <a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a> года гурт выступіў пад назвай «Johnny and the Moondogs», якая змянялася на іншыя назвы падчас наступных концэртаў. Назва «Beatles» з’явілася праз некалькі месяцаў, у красавіку <a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a> года. Нават сёння няма адназначнага адказу, хто ж прыдумаў гэта слова. Як успаміналі ўдзельнікі гурту, аўтарамі неалагізму былі Саткліф і Ленан, якія хацелі прыдумаць назву, якая б мела адразу некалькі значэнняў. Напрыклад, гурт <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96_%D0%A5%D0%BE%D0%BB%D1%96" title="Бадзі Холі">Бадзі Холі</a> «The Crickets» (<i>«цвыркуны»</i>, аднак для англічан быў і другі сэнс — <i>«крыкет»</i>). Выбар выпаў на <i>«beetles»</i>. Аднак проста слова Beetles (<i>«жукі»</i>) не мела ніякага дадатковага сэнсу; толькі замена <i>«e»</i> на <i>«a»</i> дала арыгінальнае слова: калі вымаўляць яго, то чулася <i>«beetles»</i>, але ў надрукаваным выглядзе адразу заўважаўся корань <i>«beat»</i> (як <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%96%D1%82-%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Біт-музыка (няма такой старонкі)">біт-музыка</a>). Прамоўтары знаходзілі імя занадта кароткім і <i>«някідкім»</i>, таму музыкі былі прымушаны спачатку змяняць сваю назву на афішах на больш рэкламную — «Long John and The Silver Beetles». Гурт атрымліваў усё больш і больш прапаноў выступіць — як правіла, у пабах і маленькіх клубах. У красавіку 1960 года «Beatles» паехалі ў сваё першае невялікае турнэ па <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Шатландыя">Шатландыі</a> ў якасці гурту Джонні Джэнтла. Майстэрства «Beatles» як музыкантаў хутка ўзрастала, і ўсё адно яны працягвалі заставацца адным з многіх нікому не вядомых рок-н-рольных гуртоў Ліверпула. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Гамбург_(1960—1962)"><span id=".D0.93.D0.B0.D0.BC.D0.B1.D1.83.D1.80.D0.B3_.281960.E2.80.941962.29"></span>Гамбург (1960—1962)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&veaction=edit&section=3" title="Правіць раздзел: Гамбург (1960—1962)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&action=edit&section=3" title="Правіць зыходнік раздзела: Гамбург (1960—1962)"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Улетку <a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a> года «The Beatles» атрымалі прапанову выступаць у <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Гамбург">Гамбургу</a>, дзе гаспадары клубаў былі зацікаўлены ў прафесійных англамоўных рок-н-рольных ансамблях; той факт, што ў Гамбургу ўжо гралі некалькі ліверпульскіх гуртоў, аказаўся на руку «The Beatles». Аднак гэта ж прымусіла іх тэрмінова шукаць барабаншчыка, каб адпавядаць прафесійнаму кантракту. Так яны ўзялі да сябе Піта Бэста, сына гаспадара клубу «Касба». <a href="/wiki/16_%D0%B6%D0%BD%D1%96%D1%9E%D0%BD%D1%8F" title="16 жніўня">16 жніўня</a> «The Beatles» паехалі ў Германію, а ўжо на наступны дзень адбыўся іх першы канцэрт у гамбургскім клубе «Indra», у якім гурт граў першы месяц, затым да канца года «Beatles» былі звязаны з клубам «Kaiserkeller» паводле кантракту. </p><p>Графік выступаў быў надзвычай шчыльным: як правіла, у клубе адну гадзіну выступаў адзін гурт, наступную гадзіну — іншы, так на працягу 12 гадзін. Удзельнікі «The Beatles» жылі ў адным цесным пакоі, які змяшчаўся ў будынку кінатэатру. На сцэне музыкам прыходзілася граць шмат матэрыялу, таму акрамя <a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%BA-%D0%BD-%D1%80%D0%BE%D0%BB" title="Рок-н-рол">рок-н-ролаў</a> (імі выконваліся амаль што ўсе запісы з альбомаў <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D1%82%D0%BB_%D0%A0%D1%8B%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Літл Рычард">Літл Рычарда</a>, <a href="/wiki/%D0%A7%D0%B0%D0%BA_%D0%91%D0%B5%D1%80%D1%8B" title="Чак Беры">Чака Беры</a>, Карла Перкінса і г. д., яны гралі <a href="/wiki/%D0%91%D0%BB%D1%8E%D0%B7" title="Блюз">блюзы</a>, <a href="/wiki/%D0%A0%D1%8B%D1%82%D0%BC-%D0%BD-%D0%B1%D0%BB%D1%8E%D0%B7" title="Рытм-н-блюз">рытм-н-блюзы</a>, народныя песні, старыя эстрадныя і <a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B0%D0%B7" title="Джаз">джазавыя</a> нумары, змяняючы іх у стылістыцы рок-н-ролу. Часам звычайныя песні ў фармате рок-н-ролу ператвараліся ў імправізацыі на паўгадзіны; пры гэтым хлопцы звярнулі ўвагу на тое, што немцам падабалася асабліва гучная і актыўная музыка. Свае ўласныя песні «The Beatles» не выконвалі, паколькі, паводле іх слоў, не было імпэту з той жа прычыны — у тагачаснай музыцы і так было шмат выдатных песень. Менавіта такая штодзённая праца і магчымасць граць музыку любога жанру сталі адным з галоўных прычын у станаўленні таленту «The Beatles». </p><p>У <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Гамбург">Гамбургу</a> ўдзельнікі ансамбля пазнаёміліся з гуртам студэнтаў мясцовага арт-каледжа — Астрыд Кірхнер і Клаусам Форманам, якія адыгралі значную ролю ў біяграфіі гурту. Кірхнер неўзабаве стала сяброўкай Саткліфа і гэта яна прапанавала праз год новыя доўгія прычоскі, а затым і пінжакі без каўнеру і лацканаў паводле моды <a href="/wiki/%D0%9F%E2%80%99%D0%B5%D1%80_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%8D%D0%BD" title="П’ер Кардэн">П’ера Кардэна</a>. Усе гэтыя рэчы спярша выпрабоўваў на сабе Саткліф, і толькі затым яны прымаліся ўсім гуртам (хаця Бэст так і не згадзіўся на доўгую чолку). </p><p>Пасля вяртання ў снежні <a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a> года ў <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BF%D1%83%D0%BB" title="Ліверпул">Ліверпул</a> «The Beatles» аказаліся ў ліку самых актыўных і амбіцыйных мясцовых гуртоў, якія спаборнічалі па рэпертуары, гуку і колькасці прыхільнікаў. Варта заўважыць, што ўсе ліверпульскія гурты гралі ледзьве не адны і тыя ж (амерыканскія) песні, аднак канкурэнцыя ішла яшчэ такім чынам: хто якую песню першым <i>«знойдзе»</i> і зробіць <i>«сваёй»</i>. Лідарамі лічыліся «Rory Storm and the Hurricanes», яны гралі ў найлепшых клубах <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BF%D1%83%D0%BB" title="Ліверпул">Ліверпула</a>, а таксама <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Гамбург">Гамбурга</a> — менавіта там «The Beatles» пазнаёміліся з іх барабаншчыкам — <a href="/wiki/%D0%A0%D1%8B%D0%BD%D0%B3%D0%B0_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80" title="Рынга Стар">Рынга Старам</a>, з якім хутка пасябравалі і сталі праводзіць разам час. </p><p>У красавіку 1961 года «The Beatles» паехалі на другія гастролі ў <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Гамбург">Гамбург</a>, дзе выступалі тры месяцы ў клубе «Top Ten». Менавіта ў Гамбургу адбыўся першы прафесійны запіс «Бітлз» — у якасці ансамблю акампанемента спевака Тоні Шэрыдана. Шэрыдан выступаў як рок-н-рольны спявак для ўнутранага заходненямецкага рынку. Запіс праходзіў пад кіраўніцтвам Берта Кемпферта, які і выбраў «The Beatles». Падчас запісу гурту далі магчымасць запісаць некалькі сваіх уласных кампазіцый (Ленан таксама заспяваў «Ain’t She Sweet»). Першым вынікам запісаў стаў сінгл «My Bonnie / The Saints», які выйшаў у чэрвені <a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a> года ў <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D1%8D%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%A0%D1%8D%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0_%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96_(1949%E2%80%941990)" title="Федэратыўная Рэспубліка Германіі (1949—1990)">Заходняй Германіі</a>. На вокладцы было пазначана: Тоні Шэрыдан і «The Beat Brothers». Калі гастролі скончыліся, Саткліф вырашыў застацца ў <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Гамбург">Гамбургу</a> з Кірхнер і, такім чынам, кінуць сваю музычную дзейнасць у гурце. Дарагая бас-гітара, якую Саткліф купіў на свае грошы, перайшла да Мак-Картні. Праз год, <a href="/wiki/10_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="10 красавіка">10 красавіка</a> <a href="/wiki/1962" title="1962">1962</a> года Саткліф памёр у Гамбургу ад крывавылівання ў мозг. </p><p>З <a href="/wiki/14_%D0%BB%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D1%8F" title="14 ліпеня">14 ліпеня</a> <a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a> года квартэт пачаў рэгулярныя выступы ў ліверпульскім клубе «The Cavern». <a href="/wiki/27_%D0%BB%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D1%8F" title="27 ліпеня">27 ліпеня</a> адбыўся канцэрт у ліверпульскай залы «Litherland Town Hall», які стаў першым па-сапраўднаму вялікім поспехам «The Beatles» — мясцовыя газеты назвалі «The Beatles» найлепшым рок-н-рольным ансамблем <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BF%D1%83%D0%BB" title="Ліверпул">Ліверпула</a>. </p><p>У лістападзе 1961 года першым менеджарам «The Beatles» стаў <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B0%D1%8F%D0%BD_%D0%AD%D0%BF%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B9%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Браян Эпстайн (няма такой старонкі)">Браян Эпстайн</a> (Алан Уільямс, які спачатку дапамагаў гурту, не быў менеджарам, ён толькі выконваў абавязкі канцэртнага прамоўтэра і тур-агента, але ніяк не быў звязаны абавязкамі з гуртам). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Дасягненні_The_Beatles"><span id=".D0.94.D0.B0.D1.81.D1.8F.D0.B3.D0.BD.D0.B5.D0.BD.D0.BD.D1.96_The_Beatles"></span>Дасягненні The Beatles</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&veaction=edit&section=4" title="Правіць раздзел: Дасягненні The Beatles" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&action=edit&section=4" title="Правіць зыходнік раздзела: Дасягненні The Beatles"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Кампазіцыя The Beatles «A Day in the Life» прызнана найлепшай брытанскай песняй усіх часоў. Гэтае рашэнне экспертнага савета часопіса «Q» саспела ў падыходзячы мамент — цытуючы загалоўкі адразу двух <i>«бітлаўскіх»</i> трэкаў зборнік «HELP: A Day in the Life» як раз пачаў штурмаваць вяршыні чартаў</li> <li>У <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a> годзе часопіс «Rolling Stone» апублікаваў 500 найлепшых песняў усіх часоў і народаў. У спісе ў «The Beatles» больш за ўсіх песень — 23.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Дыскаграфія"><span id=".D0.94.D1.8B.D1.81.D0.BA.D0.B0.D0.B3.D1.80.D0.B0.D1.84.D1.96.D1.8F"></span>Дыскаграфія</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&veaction=edit&section=5" title="Правіць раздзел: Дыскаграфія" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&action=edit&section=5" title="Правіць зыходнік раздзела: Дыскаграфія"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Прадстаўлены афіцыйныя пласцінкі, выдадзеныя ў <a href="/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Вялікабрытанія">Вялікабрытаніі</a> <a href="/wiki/%D0%9B%D1%8D%D0%B9%D0%B1%D0%BB_%D0%B3%D1%83%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D1%96%D1%81%D1%83" title="Лэйбл гуказапісу">лэйбламі</a> «<a href="/wiki/Parlophone" title="Parlophone">Parlophone</a>» і «<a href="/w/index.php?title=Apple_Records&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Records (няма такой старонкі)">Apple</a>». Дыскаграфіі ў іншых краінах (перш за ўсё <a href="/wiki/%D0%97%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8B_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%8B%D0%BA%D1%96" title="Злучаныя Штаты Амерыкі">ЗША</a>) значна адрозніваліся ад брытанскай. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Сінглы"><span id=".D0.A1.D1.96.D0.BD.D0.B3.D0.BB.D1.8B"></span>Сінглы</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&veaction=edit&section=6" title="Правіць раздзел: Сінглы" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&action=edit&section=6" title="Правіць зыходнік раздзела: Сінглы"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Прадстаўлены ўсе афіцыйныя сінглы, выдадзеныя ў 1962—1970 гадах. </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th align="center" valign="top" width="40">Год </th> <th align="center" valign="top" width="450">Назва </th></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="40" style="background-color:#FFFFCC">1962 </td> <td align="left" valign="top" width="450" style="background-color:#FFCC99"><a href="/wiki/Love_Me_Do_/_P._S._I_Love_You" title="Love Me Do / P. S. I Love You">Love Me Do / P. S. I Love You</a> </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="40" style="background-color:#FFFFCC">1963 </td> <td align="left" valign="top" width="450" style="background-color:#FFCC99">Please Please Me / Ask Me Why </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="40" style="background-color:#FFFFCC">1963 </td> <td align="left" valign="top" width="450" style="background-color:#FFCC99">From Me to You / Thank You Girl </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="40" style="background-color:#FFFFCC">1963 </td> <td align="left" valign="top" width="450" style="background-color:#FFCC99">She Loves You / I’ll Get You </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="40" style="background-color:#FFFFCC">1963 </td> <td align="left" valign="top" width="450" style="background-color:#FFCC99">I Want to Hold Your Hand / This Boy </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="40" style="background-color:#FFFFCC">1964 </td> <td align="left" valign="top" width="450" style="background-color:#FFCC99">Can’t Buy Me Love / You Can’t Do That </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="40" style="background-color:#FFFFCC">1964 </td> <td align="left" valign="top" width="450" style="background-color:#FFCC99">A Hard Day’s Night / Things We Said Today </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="40" style="background-color:#FFFFCC">1964 </td> <td align="left" valign="top" width="450" style="background-color:#FFCC99">I Feel Fine / She’s a Woman </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="40" style="background-color:#FFFFCC">1964 </td> <td align="left" valign="top" width="450" style="background-color:#FFCC99">If I Fell / Tell Me Why </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="40" style="background-color:#FFFFCC">1965 </td> <td align="left" valign="top" width="450" style="background-color:#FFCC99">Ticket to Ride / Yes It Is </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="40" style="background-color:#FFFFCC">1965 </td> <td align="left" valign="top" width="450" style="background-color:#FFCC99">Help! / I’m Down </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="40" style="background-color:#FFFFCC">1965 </td> <td align="left" valign="top" width="450" style="background-color:#FFCC99">Day Tripper / We Can Work It Out </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="40" style="background-color:#FFFFCC">1966 </td> <td align="left" valign="top" width="450" style="background-color:#FFCC99">Paperback Writer / Rain </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="40" style="background-color:#FFFFCC">1966 </td> <td align="left" valign="top" width="450" style="background-color:#FFCC99">Yellow Submarine / Eleanor Rigby </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="40" style="background-color:#FFFFCC">1967 </td> <td align="left" valign="top" width="450" style="background-color:#FFCC99">Strawberry Fields Forever / Penny Lane </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="40" style="background-color:#FFFFCC">1967 </td> <td align="left" valign="top" width="450" style="background-color:#FFCC99">All You Need Is Love / Baby You’re a Rich Man </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="40" style="background-color:#FFFFCC">1967 </td> <td align="left" valign="top" width="450" style="background-color:#FFCC99">Hello Goodbye / I Am the Walrus </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="40" style="background-color:#FFFFCC">1968 </td> <td align="left" valign="top" width="450" style="background-color:#FFCC99">Lady Madonna / The Inner Light </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="40" style="background-color:#FFFFCC">1968 </td> <td align="left" valign="top" width="450" style="background-color:#FFCC99">Hey Jude / Revolution </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="40" style="background-color:#FFFFCC">1969 </td> <td align="left" valign="top" width="450" style="background-color:#FFCC99">Get Back / Don’t Let Me Down </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="40" style="background-color:#FFFFCC">1969 </td> <td align="left" valign="top" width="450" style="background-color:#FFCC99">The Ballad of John and Yoko / Old Brown Shoe </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="40" style="background-color:#FFFFCC">1969 </td> <td align="left" valign="top" width="450" style="background-color:#FFCC99">Something / Come Together </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="40" style="background-color:#FFFFCC">1970 </td> <td align="left" valign="top" width="450" style="background-color:#FFCC99">Let It Be / You Know My Name </td></tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Альбомы"><span id=".D0.90.D0.BB.D1.8C.D0.B1.D0.BE.D0.BC.D1.8B"></span>Альбомы</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&veaction=edit&section=7" title="Правіць раздзел: Альбомы" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&action=edit&section=7" title="Правіць зыходнік раздзела: Альбомы"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Прадстаўлены ўсе афіцыйныя альбомы (таксама самастойныя міні-альбомы (EP), якія не дубліруюць сінглы і пласцінкі; за выключэннем перавыданняў). </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th align="center" valign="top" width="50">Год </th> <th align="center" valign="top" width="200">Назва </th> <th align="center" valign="top" width="350">Заўвагі </th></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="50" style="background-color:#FFFFCC">1963 </td> <td align="left" valign="top" width="200" style="background-color:#FFCC99"><a href="/wiki/Please_Please_Me" title="Please Please Me">Please Please Me</a> </td> <td align="left" valign="top" width="350" style="background-color:#FFCCFF">Студыйны альбом </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="50" style="background-color:#FFFFCC">1963 </td> <td align="left" valign="top" width="200" style="background-color:#FFCC99"><a href="/w/index.php?title=With_the_Beatles&action=edit&redlink=1" class="new" title="With the Beatles (няма такой старонкі)">With the Beatles</a> </td> <td align="left" valign="top" width="350" style="background-color:#FFCCFF">Студыйны альбом </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="50" style="background-color:#FFFFCC">1964 </td> <td align="left" valign="top" width="200" style="background-color:#FFCC99"><a href="/w/index.php?title=Long_Tall_Sally,_%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%96-%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%BE%D0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Long Tall Sally, міні-альбом (няма такой старонкі)">Long Tall Sally</a> </td> <td align="left" valign="top" width="350" style="background-color:#FFCCFF">Студыйны міні-альбом </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="50" style="background-color:#FFFFCC">1964 </td> <td align="left" valign="top" width="200" style="background-color:#FFCC99"><a href="/w/index.php?title=A_Hard_Day%27s_Night&action=edit&redlink=1" class="new" title="A Hard Day's Night (няма такой старонкі)">A Hard Day's Night</a> </td> <td align="left" valign="top" width="350" style="background-color:#FFCCFF">Студыйны альбом; першы бок плыткі — гукавая дарожка да аднайменнага фільму </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="50" style="background-color:#FFFFCC">1964 </td> <td align="left" valign="top" width="200" style="background-color:#FFCC99"><a href="/w/index.php?title=Beatles_For_Sale&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beatles For Sale (няма такой старонкі)">Beatles For Sale</a> </td> <td align="left" valign="top" width="350" style="background-color:#FFCCFF">Студыйны альбом </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="50" style="background-color:#FFFFCC">1965 </td> <td align="left" valign="top" width="200" style="background-color:#FFCC99"><a href="/w/index.php?title=Help!&action=edit&redlink=1" class="new" title="Help! (няма такой старонкі)">Help!</a> </td> <td align="left" valign="top" width="350" style="background-color:#FFCCFF">Студыйны альбом; першы бок плыткі — гукавая дарожка да аднайменнага фільму </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="50" style="background-color:#FFFFCC">1965 </td> <td align="left" valign="top" width="200" style="background-color:#FFCC99"><a href="/wiki/Rubber_Soul" title="Rubber Soul">Rubber Soul</a> </td> <td align="left" valign="top" width="350" style="background-color:#FFCCFF">Студыйны альбом </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="50" style="background-color:#FFFFCC">1966 </td> <td align="left" valign="top" width="200" style="background-color:#FFCC99"><a href="/wiki/Revolver" title="Revolver">Revolver</a> </td> <td align="left" valign="top" width="350" style="background-color:#FFCCFF">Студыйны альбом </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="50" style="background-color:#FFFFCC">1966 </td> <td align="left" valign="top" width="200" style="background-color:#FFCC99"><a href="/w/index.php?title=A_Collection_of_Beatles_Oldies&action=edit&redlink=1" class="new" title="A Collection of Beatles Oldies (няма такой старонкі)">A Collection of Beatles Oldies</a> </td> <td align="left" valign="top" width="350" style="background-color:#FFCCFF">Зборнік </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="50" style="background-color:#FFFFCC">1967 </td> <td align="left" valign="top" width="200" style="background-color:#FFCC99"><a href="/wiki/Sgt._Pepper%E2%80%99s_Lonely_Hearts_Club_Band" title="Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band">Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band</a> </td> <td align="left" valign="top" width="350" style="background-color:#FFCCFF">Студыйны альбом </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="50" style="background-color:#FFFFCC">1967 </td> <td align="left" valign="top" width="200" style="background-color:#FFCC99"><a href="/wiki/Magical_Mystery_Tour" title="Magical Mystery Tour">Magical Mystery Tour</a> </td> <td align="left" valign="top" width="350" style="background-color:#FFCCFF">Студыйны міні-альбом (2 плыткі), гукавая дарожка да аднайменнага фільма </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="50" style="background-color:#FFFFCC">1968 </td> <td align="left" valign="top" width="200" style="background-color:#FFCC99"><a href="/wiki/The_Beatles_(%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%BE%D0%BC)" title="The Beatles (альбом)">The Beatles</a> </td> <td align="left" valign="top" width="350" style="background-color:#FFCCFF">Студыйны альбом (2 плыткі), яшчэ вядомы як «White Album» («Белы альбом») </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="50" style="background-color:#FFFFCC">1969 </td> <td align="left" valign="top" width="200" style="background-color:#FFCC99"><a href="/wiki/Yellow_Submarine" title="Yellow Submarine">Yellow Submarine</a> </td> <td align="left" valign="top" width="350" style="background-color:#FFCCFF">Студыйны альбом, гукавая дарожка да аднайменнага фільма </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="50" style="background-color:#FFFFCC">1969 </td> <td align="left" valign="top" width="200" style="background-color:#FFCC99"><a href="/wiki/Abbey_Road" title="Abbey Road">Abbey Road</a> </td> <td align="left" valign="top" width="350" style="background-color:#FFCCFF">Студыйны альбом, па часе запісаны апошнім з усіх альбомаў гурту </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="50" style="background-color:#FFFFCC">1970 </td> <td align="left" valign="top" width="200" style="background-color:#FFCC99"><a href="/wiki/Let_It_Be" title="Let It Be">Let It Be</a> </td> <td align="left" valign="top" width="350" style="background-color:#FFCCFF">Студыйны альбом, гукавая дарожка да аднайменнага фільма, альбом запісаны раней за «Abbey Road», але выдадзены апошнім са студыйных альбомаў гурту </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="50" style="background-color:#FFFFCC">1973 </td> <td align="left" valign="top" width="200" style="background-color:#FFCC99"><a href="/w/index.php?title=The_Beatles_1962%E2%80%941966&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Beatles 1962—1966 (няма такой старонкі)">The Beatles 1962—1966</a> </td> <td align="left" valign="top" width="350" style="background-color:#FFCCFF">Зборнік, анталогія песень 1962—66 гадоў (2 плыткі), яшчэ вядомы як «Red Album» («Чырвоны альбом») </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="50" style="background-color:#FFFFCC">1973 </td> <td align="left" valign="top" width="200" style="background-color:#FFCC99"><a href="/w/index.php?title=The_Beatles_1967%E2%80%941970&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Beatles 1967—1970 (няма такой старонкі)">The Beatles 1967—1970</a> </td> <td align="left" valign="top" width="350" style="background-color:#FFCCFF">Зборнік, анталогія песень 1967—70 гадоў (2 плыткі), яшчэ вядомы як «Blue Album» («Блакітны альбом») </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="50" style="background-color:#FFFFCC">1976 </td> <td align="left" valign="top" width="200" style="background-color:#FFCC99"><a href="/wiki/Magical_Mystery_Tour" title="Magical Mystery Tour">Magical Mystery Tour</a> </td> <td align="left" valign="top" width="350" style="background-color:#FFCCFF">Дапоўненае выданне двайнога міні-альбома 1967 года; у гэтым фармаце плыткі ўпершыню выйшаў у <a href="/wiki/%D0%97%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8B_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%8B%D0%BA%D1%96" title="Злучаныя Штаты Амерыкі">ЗША</a> ў 1967 годзе </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="50" style="background-color:#FFFFCC">1976 </td> <td align="left" valign="top" width="200" style="background-color:#FFCC99"><a href="/w/index.php?title=Rock%27n%27Roll,_%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%BE%D0%BC_Beatles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rock'n'Roll, альбом Beatles (няма такой старонкі)">Rock’n’roll</a> </td> <td align="left" valign="top" width="350" style="background-color:#FFCCFF">Зборнік (2 плыткі) </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="50" style="background-color:#FFFFCC">1977 </td> <td align="left" valign="top" width="200" style="background-color:#FFCC99"><a href="/w/index.php?title=The_Beatles_at_the_Hollywood_Bowl&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Beatles at the Hollywood Bowl (няма такой старонкі)">The Beatles at the Hollywood Bowl</a> </td> <td align="left" valign="top" width="350" style="background-color:#FFCCFF">Запісы з канцэртаў у <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B2%D1%83%D0%B4" title="Галівуд">Галівудзе</a> (23 жніўня 1964 і 30 жніўня 1965) </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="50" style="background-color:#FFFFCC">1977 </td> <td align="left" valign="top" width="200" style="background-color:#FFCC99"><a href="/w/index.php?title=Love_Songs,_%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%BE%D0%BC_Beatles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Love Songs, альбом Beatles (няма такой старонкі)">Love Songs</a> </td> <td align="left" valign="top" width="350" style="background-color:#FFCCFF">Зборнік (2 плыткі) </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="50" style="background-color:#FFFFCC">1978 </td> <td align="left" valign="top" width="200" style="background-color:#FFCC99"><a href="/w/index.php?title=Rarities,_%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%BE%D0%BC_Beatles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rarities, альбом Beatles (няма такой старонкі)">Rarities</a> </td> <td align="left" valign="top" width="350" style="background-color:#FFCCFF">Зборнік рэдкіх запісаў і адваротных бакоў сінглаў </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="50" style="background-color:#FFFFCC">1979 </td> <td align="left" valign="top" width="200" style="background-color:#FFCC99"><a href="/w/index.php?title=Hey_Jude,_%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%BE%D0%BC_Beatles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hey Jude, альбом Beatles (няма такой старонкі)">Hey Jude</a> </td> <td align="left" valign="top" width="350" style="background-color:#FFCCFF">Зборнік (упершыню выйшаў у <a href="/wiki/%D0%97%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8B_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%8B%D0%BA%D1%96" title="Злучаныя Штаты Амерыкі">ЗША</a> ў 1970) </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="50" style="background-color:#FFFFCC">1980 </td> <td align="left" valign="top" width="200" style="background-color:#FFCC99"><a href="/w/index.php?title=The_Beatles%27_Ballads&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Beatles' Ballads (няма такой старонкі)">The Beatles' Ballads</a> </td> <td align="left" valign="top" width="350" style="background-color:#FFCCFF">Зборнік </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="50" style="background-color:#FFFFCC">1982 </td> <td align="left" valign="top" width="200" style="background-color:#FFCC99"><a href="/w/index.php?title=Reel_Music&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reel Music (няма такой старонкі)">Reel Music</a> </td> <td align="left" valign="top" width="350" style="background-color:#FFCCFF">Зборнік песень з фільмаў </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="50" style="background-color:#FFFFCC">1982 </td> <td align="left" valign="top" width="200" style="background-color:#FFCC99"><a href="/w/index.php?title=20_Greatest_Hits,_%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%BE%D0%BC_Beatles&action=edit&redlink=1" class="new" title="20 Greatest Hits, альбом Beatles (няма такой старонкі)">20 Greatest Hits</a> </td> <td align="left" valign="top" width="350" style="background-color:#FFCCFF">Зборнік </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="50" style="background-color:#FFFFCC">1988 </td> <td align="left" valign="top" width="200" style="background-color:#FFCC99"><a href="/wiki/Past_Masters,_Volume_One" title="Past Masters, Volume One">Past Masters, Volume One</a> </td> <td align="left" valign="top" width="350" style="background-color:#FFCCFF">Збор песень 1962—65 гадоў, якія не трапілі на арыгінальныя альбомы </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="50" style="background-color:#FFFFCC">1988 </td> <td align="left" valign="top" width="200" style="background-color:#FFCC99"><a href="/w/index.php?title=Past_Masters,_Volume_Two&action=edit&redlink=1" class="new" title="Past Masters, Volume Two (няма такой старонкі)">Past Masters, Volume Two</a> </td> <td align="left" valign="top" width="350" style="background-color:#FFCCFF">Збор песень 1966—70 гадоў, якія не трапілі на арыгінальныя альбомы </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="50" style="background-color:#FFFFCC">1994 </td> <td align="left" valign="top" width="200" style="background-color:#FFCC99"><a href="/w/index.php?title=Live_at_the_BBC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Live at the BBC (няма такой старонкі)">Live at the BBC</a> </td> <td align="left" valign="top" width="350" style="background-color:#FFCCFF">Зборнік радыёвыступаў 1962—66 гадоў на «<a href="/wiki/%D0%91%D1%96-%D0%B1%D1%96-%D1%81%D1%96" class="mw-redirect" title="Бі-бі-сі">Бі-бі-сі</a>» (2 плыткі) </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="50" style="background-color:#FFFFCC">1995 </td> <td align="left" valign="top" width="200" style="background-color:#FFCC99"><a href="/w/index.php?title=Anthology_1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anthology 1 (няма такой старонкі)">Anthology 1</a> </td> <td align="left" valign="top" width="350" style="background-color:#FFCCFF">Зборнік — анталогія студыйных дубляў, канцэртных і іншых рэдкіх запісаў 1958—1964 гадоў, якія раней не выдаваліся </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="50" style="background-color:#FFFFCC">1996 </td> <td align="left" valign="top" width="200" style="background-color:#FFCC99"><a href="/w/index.php?title=Anthology_2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anthology 2 (няма такой старонкі)">Anthology 2</a> </td> <td align="left" valign="top" width="350" style="background-color:#FFCCFF">Зборнік — анталогія студыйных дубляў і рэдкіх запісаў 1965—1968 гадоў, якія раней не выдаваліся </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="50" style="background-color:#FFFFCC">1996 </td> <td align="left" valign="top" width="200" style="background-color:#FFCC99"><a href="/w/index.php?title=Anthology_3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anthology 3 (няма такой старонкі)">Anthology 3</a> </td> <td align="left" valign="top" width="350" style="background-color:#FFCCFF">Зборнік — анталогія студыйных дубляў і рэдкіх запісаў 1988—1970 гадоў, якія раней не выдаваліся </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="50" style="background-color:#FFFFCC">2000 </td> <td align="left" valign="top" width="200" style="background-color:#FFCC99"><a href="/w/index.php?title=1,_%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%BE%D0%BC_The_Beatles&action=edit&redlink=1" class="new" title="1, альбом The Beatles (няма такой старонкі)">1</a> </td> <td align="left" valign="top" width="350" style="background-color:#FFCCFF">Зборнік сінглаў, якія занялі 1-е месца ў <a href="/wiki/%D0%97%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8B_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%8B%D0%BA%D1%96" title="Злучаныя Штаты Амерыкі">ЗША</a> і/або Вялікабрытаніі </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="50" style="background-color:#FFFFCC">2003 </td> <td align="left" valign="top" width="200" style="background-color:#FFCC99"><a href="/w/index.php?title=Let_It_Be%E2%80%A6_Naked&action=edit&redlink=1" class="new" title="Let It Be… Naked (няма такой старонкі)">Let It Be… Naked</a> </td> <td align="left" valign="top" width="350" style="background-color:#FFCCFF">Студыйны альбом у арыгінальнай канцэпцыі альбома «<a href="/wiki/Let_It_Be" title="Let It Be">Let It Be</a>» з запісаў 1969 года </td></tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Фільмаграфія"><span id=".D0.A4.D1.96.D0.BB.D1.8C.D0.BC.D0.B0.D0.B3.D1.80.D0.B0.D1.84.D1.96.D1.8F"></span>Фільмаграфія</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&veaction=edit&section=8" title="Правіць раздзел: Фільмаграфія" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&action=edit&section=8" title="Правіць зыходнік раздзела: Фільмаграфія"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Гэты спіс складаецца з афіцыйна выдадзеных фільмаў з удзелам The Beatles. </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th align="center" valign="top" width="50">Год </th> <th align="center" valign="top" width="200">Беларуская назва </th> <th align="center" valign="top" width="150">Арыгінальная назва </th> <th align="center" valign="top" width="200">Заўвагі </th></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="50" style="background-color:#FFFFCC"><a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a> </td> <td align="left" valign="top" width="200" style="background-color:#CCFFFF"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D1%87%D0%B0%D1%80_%D1%86%D1%8F%D0%B6%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D0%B4%D0%BD%D1%8F,_%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вечар цяжкага дня, фільм (няма такой старонкі)">Вечар цяжкАга дня</a> </td> <td align="left" valign="top" width="150" style="background-color:#CCCCFF">A Hard Day’s Night </td> <td align="left" valign="top" width="200" style="background-color:#99CCFF">Мастацкі кінафільм </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="50" style="background-color:#FFFFCC"><a href="/wiki/1965" title="1965">1965</a> </td> <td align="left" valign="top" width="200" style="background-color:#CCFFFF"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B6%D1%8B%D1%86%D0%B5!,_%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дапамажыце!, фільм (няма такой старонкі)">Дапамажыце!</a> </td> <td align="left" valign="top" width="150" style="background-color:#CCCCFF">Help! </td> <td align="left" valign="top" width="200" style="background-color:#99CCFF">Мастацкі кінафільм </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="50" style="background-color:#FFFFCC"><a href="/wiki/1967" title="1967">1967</a> </td> <td align="left" valign="top" width="200" style="background-color:#CCFFFF"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%B3%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D1%82%D0%B0%D1%8F%D0%BC%D0%BD%D1%96%D1%87%D0%B0%D0%B5_%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B6%D0%B0,_%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Магічнае таямнічае падарожжа, фільм (няма такой старонкі)">Магічнае таямнічае падарожжа</a> </td> <td align="left" valign="top" width="150" style="background-color:#CCCCFF">Magical Mystery Tour </td> <td align="left" valign="top" width="200" style="background-color:#99CCFF">Мастацкі тэлефільм </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="50" style="background-color:#FFFFCC"><a href="/wiki/1968" title="1968">1968</a> </td> <td align="left" valign="top" width="200" style="background-color:#CCFFFF"><a href="/w/index.php?title=%D0%96%D0%BE%D1%9E%D1%82%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%BA%D0%B0,_%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Жоўтая падводная лодка, мультфільм (няма такой старонкі)">Жоўтая падводная лодка</a> </td> <td align="left" valign="top" width="150" style="background-color:#CCCCFF">Yellow Submarine </td> <td align="left" valign="top" width="200" style="background-color:#99CCFF">Мультыплікацыйны фільм </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="50" style="background-color:#FFFFCC"><a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a> </td> <td align="left" valign="top" width="200" style="background-color:#CCFFFF"><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D1%8F%D1%85%D0%B0%D0%B9_%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B7%D0%B5_%D1%82%D0%B0%D0%BA,_%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Няхай будзе так, фільм (няма такой старонкі)">Няхай будзе так</a> </td> <td align="left" valign="top" width="150" style="background-color:#CCCCFF">Let It Be </td> <td align="left" valign="top" width="200" style="background-color:#99CCFF">Дакументальны кінафільм </td></tr> <tr> <td align="center" valign="top" width="50" style="background-color:#FFFFCC"><a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a> </td> <td align="left" valign="top" width="200" style="background-color:#CCFFFF"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F,_%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC_Beatles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Анталогія, фільм Beatles (няма такой старонкі)">Анталогія</a> </td> <td align="left" valign="top" width="150" style="background-color:#CCCCFF">Anthology </td> <td align="left" valign="top" width="200" style="background-color:#99CCFF">Дакументальна-біяграфічны тэлефільм </td></tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Гл._таксама"><span id=".D0.93.D0.BB._.D1.82.D0.B0.D0.BA.D1.81.D0.B0.D0.BC.D0.B0"></span>Гл. таксама</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&veaction=edit&section=9" title="Правіць раздзел: Гл. таксама" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&action=edit&section=9" title="Правіць зыходнік раздзела: Гл. таксама"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%9B%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D0%BD" title="Джон Ленан">Джон Ленан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB_%D0%9C%D0%B0%D0%BA-%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BD%D1%96" title="Пол Мак-Картні">Пол Мак-Картні</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6_%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%81%D0%B0%D0%BD" title="Джордж Харысан">Джордж Харысан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%8B%D0%BD%D0%B3%D0%B0_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80" title="Рынга Стар">Рынга Стар</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Зноскі"><span id=".D0.97.D0.BD.D0.BE.D1.81.D0.BA.D1.96"></span>Зноскі</h2></div> <div class="reflist columns" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-_05bd458de736a6ba-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_05bd458de736a6ba_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>(unspecified title)</i><span class="wef_low_priority_links"> — С. 65. — <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:BookSources/9780791467152" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-0-7914-6715-2</a></span><div style="display:none"></div></span> </li> <li id="cite_note-_26089a5b20d258c1-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_26089a5b20d258c1_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>(unspecified title)</i><span class="wef_low_priority_links"> — С. 31. — <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:BookSources/9780634055607" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-0-634-05560-7</a></span><div style="display:none"></div></span> </li> <li id="cite_note-_05ac52c0ad7ecb28-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_05ac52c0ad7ecb28_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>(unspecified title)</i><span class="wef_low_priority_links"> — С. 137. — <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:BookSources/9780791467152" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-0-7914-6715-2</a></span><div style="display:none"></div></span> </li> <li id="cite_note-_cf6f89f547e8737b-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_cf6f89f547e8737b_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>(unspecified title)</i><span class="wef_low_priority_links"> — С. 2. — <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:BookSources/9780791467152" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-0-7914-6715-2</a></span><div style="display:none"></div></span> </li> <li id="cite_note-_81f1d4625c2acbda-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_81f1d4625c2acbda_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>(unspecified title)</i><span class="wef_low_priority_links"> — С. 113. — <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:BookSources/9780791467152" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-0-7914-6715-2</a></span><div style="display:none"></div></span> </li> <li id="cite_note-_b66aeb1025d116de-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_b66aeb1025d116de_6-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.brianepstein.com/">http://www.brianepstein.com/</a><span class="wef_low_priority_links"></span><div style="display:none"></div></span> </li> <li id="cite_note-unterberger_biography-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-unterberger_biography_7-0">↑</a></span> <span class="error mw-ext-cite-error" lang="be" dir="ltr">Памылка ў зносках: Няслушны тэг <code><ref></code>; для зносак <code>unterberger_biography</code> няма тэксту</span></li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Літаратура"><span id=".D0.9B.D1.96.D1.82.D0.B0.D1.80.D0.B0.D1.82.D1.83.D1.80.D0.B0"></span>Літаратура</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&veaction=edit&section=10" title="Правіць раздзел: Літаратура" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&action=edit&section=10" title="Правіць зыходнік раздзела: Літаратура"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Антология «Битлз» (Пер. с англ. У. В. Сапциной). М: РОСМЭН, 2002 <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="рускай мовай">(руск.)</span></li> <li>Воробьева, Т. История ансамбля «Битлз». Л.: Музыка, 1990. <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="рускай мовай">(руск.)</span></li> <li>Дэвис, Х. Авторизованная биография «Битлз» (Пер. с англ. В. Н. Чемберджи, В. В. Познера). М.: Радуга, 1990. <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="рускай мовай">(руск.)</span></li> <li>Дэвис, Х. «Битлз» (Пер. с англ. С. В. Калинина). — 2-е изд. — Мн.: ООО «Попурри», 2001. — 560 + 40 с — <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:BookSources/0393315711" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-393-31571-1</a>. <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="рускай мовай">(руск.)</span></li> <li>Багиров А. (Багир-Заде А. Н.) «Битлз» — любовь моя. — Мн.: Ред. журн. «Парус», 1993. — 207 с <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="рускай мовай">(руск.)</span></li> <li>Буркин Ю., Фадеев К. Осколки неба, или Подлинная история 'БИТЛЗ'. Издательство: АСТ, 1997. — 560 с <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:BookSources/5150004537" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 5-15-000453-7</a>. <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="рускай мовай">(руск.)</span></li> <li>Krasker, Eric, <i>Les Beatles — Enquête sur un mythe 1960—1962</i>, Paris, Séguier, 2003. <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:BookSources/284049373X" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 2-84049-373-X</a> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="французскай мовай">(фр.)</span></li> <li>Krasker, Eric, <i>The Beatles — Fact and Fiction 1960—1962</i>, Paris, Séguier, 2009. <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:BookSources/9782840495239" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-2-84049-523-9</a> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="англійскай мовай">(англ.)</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Спасылкі"><span id=".D0.A1.D0.BF.D0.B0.D1.81.D1.8B.D0.BB.D0.BA.D1.96"></span>Спасылкі</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&veaction=edit&section=11" title="Правіць раздзел: Спасылкі" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&action=edit&section=11" title="Правіць зыходнік раздзела: Спасылкі"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%88%D1%87%D0%B0" title="Лагатып Вікісховішча"><img alt="Лагатып Вікісховішча" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> На <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%88%D1%87%D0%B0" title="Вікісховішча">Вікісховішчы</a> ёсць медыяфайлы па тэме <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:The_Beatles" class="extiw" title="commons:Category:The Beatles">The Beatles</a></li> <li><span data-wikidata-claim-id="Q1299$3C3771C7-4CBF-4FB4-B766-A0DE85C6D78A" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P856"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://thebeatles.com">thebeatles.com</a> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="англійскай мовай">(англ.)</span></span></span> — афіцыйны сайт</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.beatlesvinyl.org.ua/">Найбольш поўная інфармацыя пра выдадзеныя ў СССР і Расіі плыткі квартэта Beatles і яго былых удзельнікаў</a> <small><span style="white-space: nowrap;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070126005504/http://beatlesvinyl.org.ua/">Архівавана</a> 26 студзеня 2007.</span></small> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="англійскай мовай">(англ.)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://wiki.creativecommons.org/ART_OF_THE_BEATLES_IN_THE_GLOBAL_LIBRARY">Аўдыё і відэа The Beatles для свабоднага выкарыстання пад ліцэнзіяй Creative Commons</a> <small><span style="white-space: nowrap;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110812115858/http://wiki.creativecommons.org/ART_OF_THE_BEATLES_IN_THE_GLOBAL_LIBRARY">Архівавана</a> 12 жніўня 2011.</span></small> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="англійскай мовай">(англ.)</span></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4785216">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-label="Навігацыйны шаблон" data-name="External links" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist toCollapsibleCount navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><div style="padding: 0px 18px 0px 0px; width: 100%;"><div style="float: left;"><span class="noprint plainlinks nowrap" style="font-size:85%;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%92%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96" title="Прагляд гэтага шаблона"><img alt="⚙️" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span> </span></div>  <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D0%B5%D1%82%D0%BA%D0%B0" title="Сацыяльная сетка">У сацыяльных сетках</a></div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.facebook.com/thebeatles">Facebook</a> <span class="ref-info" title="Англійская мова" style="cursor:help">(англ.)</span> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://myspace.com/thebeatles">Myspace</a> <span class="ref-info" title="Англійская мова" style="cursor:help">(англ.)</span> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://twitter.com/thebeatles">Twitter</a> <span class="ref-info" title="Англійская мова" style="cursor:help">(англ.)</span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Фота, відэа і аўдыё</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://music.apple.com/ru/artist/136975">Apple Music</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.deezer.com/artist/1">Deezer</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://instagram.com/thebeatles">Instagram</a> <span class="ref-info" title="Англійская мова" style="cursor:help">(англ.)</span> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lastfm.ru/music/The+Beatles">Last.fm</a> <span class="ref-info" title="Англійская мова" style="cursor:help">(англ.)</span> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://soundcloud.com/thebeatles/">SoundCloud</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://open.spotify.com/artist/3WrFJ7ztbogyGnTHbHJFl2">Spotify</a> <span class="ref-info" title="Англійская мова" style="cursor:help">(англ.)</span> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://tidal.com/artist/3634161">Tidal</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.tiktok.com/@thebeatles">TikTok</a> <span class="ref-info" title="Англійская мова" style="cursor:help">(англ.)</span> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://vk.com/artist/thebeatles_mty2mzq3mduxoa">VK Music</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://music.yandex.ru/artist/35004">Яндэкс Музыка</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://youtube.com/channel/UCc4K7bAqpdBP8jh1j9XZAww">YouTube</a> <span class="ref-info" title="Англійская мова" style="cursor:help">(англ.)</span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Тэматычныя сайты</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allmovie.com/artist/p4797">AllMovie</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/artist/mn0000754032">AllMusic</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allocine.fr/personne/fichepersonne_gen_cpersonne=12118.html">AlloCiné</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.csfd.cz/tvurce/388307">Česko-Slovenská filmová databáze</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.discogs.com/artist/82730">Discogs</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm1397313">Internet Movie Database</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.kinopoisk.ru/name/231295/">КиноПоиск</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.metacritic.com/person/the-beatles">Metacritic</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/artist/b10bbbfc-cf9e-42e0-be17-e2c3e1d2600d">MusicBrainz</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://rateyourmusic.com/artist/the-beatles">Rate Your Music</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rottentomatoes.com/celebrity/the_beatles">Rotten Tomatoes</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://rkd.nl/nl/explore/artists/427825">RKDartists</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Слоўнікі і энцыклапедыі</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.enciclopedia.cat/enciclopedies/gran-enciclopedia-catalana/EC-GEC-0008488.xml">Вялікая каталанская</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://snl.no/The_Beatles">Вялікая нарвежская</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://old.bigenc.ru/text/4951737">Вялікая расійская (старая версія)</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://bigenc.ru/c/the-beatles-7e8852">Вялікая расійская (навукова-адукацыйны партал)</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.krugosvet.ru/enc/kultura_i_obrazovanie/teatr_i_kino/BITLZ.html">Кругасвет</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.larousse.fr/encyclopedie/groupe-musical/wd/155787">Ларуса</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/topic/the-Beatles">Britannica (онлайн)</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/the-beatles">Brockhaus</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.treccani.it/enciclopedia/the-beatles">Treccani</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/beatles/">Universalis</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/beatles-reperes-chronologiques/">Universalis</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/les-beatles-quarante-ans-apres/">Universalis</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://ria.ru/spravka/00000000/765342254.html">Даведка РІА</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://ria.ru/spravka/00000000/918051404.html">Даведка РІА</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://ria.ru/spravka/00000000/320669713.html">Даведка РІА</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://ria.ru/spravka/00000000/283091645.html">Даведка РІА</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://ria.ru/spravka/00000000/204029020.html">Даведка РІА</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://ria.ru/spravka/00000000/159395809.html">Даведка РІА</a></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r3748793">.mw-parser-output .ts-navbox-plaintitle{font-size:100%!important;margin:0 6em!important}</style></div><table class="nowraplinks authoritycontrol collapsible collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0;text-align: left;"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="Нарматыўны_кантроль" class="ts-navbox-plaintitle" style="font-size:114%;margin:0 5em"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%9E%D0%BD%D1%8B_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C" title="Нарматыўны кантроль">Нарматыўны кантроль</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><span title="BIBSYS" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">BIBSYS</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ask.bibsys.no/ask/action/result?cmd=&kilde=biblio&cql=bs.autid+%3D+14054897&feltselect=bs.autid">14054897</a> · <a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D1%8F%D1%82%D1%8D%D0%BA%D0%B0_%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Бібліятэка Каталоніі">BNC</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://cantic.bnc.cat/registres/CUCId/a10386555">a10386555</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D1%8F%D1%82%D1%8D%D0%BA%D0%B0_%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Нацыянальная бібліятэка Іспаніі">BNE</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX245663">XX245663</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D1%8F%D1%82%D1%8D%D0%BA%D0%B0_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%96" title="Нацыянальная бібліятэка Францыі">BNF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb13901884f">13901884f</a> · <span title="CiNii" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">CiNii</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ci.nii.ac.jp/author/DA05054084">DA05054084</a> · <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/2005535-3">2005535-3</a> · <span title="Common Thesaurus of Audiovisual Archives" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">GTAA</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.beeldengeluid.nl/gtaa/47600">47600</a> · <span title="Istituto Centrale per il Catalogo Unico" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">ICCU</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://opac.sbn.it/opacsbn/opac/iccu/scheda_authority.jsp?bid=CFIV045478">CFIV045478</a> · <span title="Міжнародны ідэнтыфікатар стандартных найменняў" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">ISNI</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni-url.oclc.nl/isni/0000000121707484">0000000121707484</a> · <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B_%D0%BD%D1%83%D0%BC%D0%B0%D1%80_%D0%91%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D1%8F%D1%82%D1%8D%D0%BA%D1%96_%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D1%80%D1%8D%D1%81%D0%B0" title="Кантрольны нумар Бібліятэкі Кангрэса">LCCN</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/n79018119">n79018119</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D1%8F%D1%82%D1%8D%D0%BA%D0%B0_%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B2%D1%96%D1%96" title="Нацыянальная бібліятэка Латвіі">LNB</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/processed/LNB%7CLNC10-000067088">000067088</a> · <span title="National Central Library" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">NCL</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://aleweb.ncl.edu.tw/F/?func=accref&acc_sequence=018737940">018737940</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D1%8F%D1%82%D1%8D%D0%BA%D0%B0_%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Нацыянальная парламенцкая бібліятэка Японіі">NDL</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00277241">00277241</a> · <span title="Нацыянальная бібліятэка Чэхіі" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">NKC</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/ko2002101672">ko2002101672</a> · <span title="National Library of Australia" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">NLA</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://nla.gov.au/anbd.aut-an36101014">36101014</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D1%8F%D1%82%D1%8D%D0%BA%D0%B0_%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B" title="Нацыянальная бібліятэка Польшчы">NLP</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://mak.bn.org.pl/cgi-bin/KHW/makwww.exe?BM=01&IM=04&NU=01&WI=a0000002276356">a0000002276356</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%96_%D1%9E%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%96%D1%82%D1%8D%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D1%8F%D1%82%D1%8D%D0%BA%D0%B0_%D0%97%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%B0" title="Нацыянальная і ўніверсітэцкая бібліятэка Заграба">NSK</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/processed/NSK%7C000044798">000044798</a> · <span title="NUKAT" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">NUKAT</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/processed/NUKAT%7Cn02059391">n02059391</a> · <span title="National Library of Portugal" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">PTBNP</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/processed/PTBNP%7C26066">26066</a> · <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D1%8F%D1%82%D1%8D%D0%BA%D0%B0_%D0%A8%D0%B2%D0%B5%D1%86%D1%8B%D1%96" title="Каралеўская бібліятэка Швецыі">LIBRIS</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://libris.kb.se/auth/132566">132566</a> · <span title="SUDOC" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">SUDOC</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/084287195">084287195</a> · <a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/141205608">141205608</a> · <span title="Union List of Artist Names" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">ULAN</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500372404">500372404</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4785216"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="The_Beatles" data-name="The Beatles" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><span class="navbox-gear" style="float:left;text-align:left;width:5em;margin-right:0.5em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:The_Beatles" title="Прагляд гэтага шаблона"><img alt="⛭" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span></span><div id="The_Beatles" style="font-size:114%;margin:0 5em"><a class="mw-selflink selflink">The Beatles</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><b><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%9B%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D0%BD" title="Джон Ленан">Джон Ленан</a></b> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <b><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB_%D0%9C%D0%B0%D0%BA-%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BD%D1%96" title="Пол Мак-Картні">Пол Мак-Картні</a></b> <span style="font-weight:bold;">·</span> <b><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6_%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%81%D0%B0%D0%BD" title="Джордж Харысан">Джордж Харысан</a></b> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <b><a href="/wiki/%D0%A0%D1%8B%D0%BD%D0%B3%D0%B0_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80" title="Рынга Стар">Рынга Стар</a></b><br /><a href="/wiki/%D0%9F%D1%96%D1%82_%D0%91%D0%B5%D1%81%D1%82" title="Піт Бест">Піт Бест</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D0%A1%D1%86%D1%8E%D0%B0%D1%80%D1%82_%D0%A1%D0%B0%D1%82%D0%BA%D0%BB%D1%96%D1%84" title="Сцюарт Саткліф">Сцюарт Саткліф</a> †</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><div style="font-size:8pt">Студыйныя альбомы</div></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Please_Please_Me" title="Please Please Me">Please Please Me</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=With_The_Beatles&action=edit&redlink=1" class="new" title="With The Beatles (няма такой старонкі)">With The Beatles</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=A_Hard_Day%E2%80%99s_Night_(%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%BE%D0%BC)&action=edit&redlink=1" class="new" title="A Hard Day’s Night (альбом) (няма такой старонкі)">A Hard Day’s Night</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Beatles_for_Sale&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beatles for Sale (няма такой старонкі)">Beatles for Sale</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Help!_(%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%BE%D0%BC)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Help! (альбом) (няма такой старонкі)">Help!</a></li> <li><a href="/wiki/Rubber_Soul" title="Rubber Soul">Rubber Soul</a></li> <li><a href="/wiki/Revolver" title="Revolver">Revolver</a></li> <li><a href="/wiki/Sgt._Pepper%E2%80%99s_Lonely_Hearts_Club_Band" title="Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band">Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band</a></li> <li><a href="/wiki/The_Beatles_(%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%BE%D0%BC)" title="The Beatles (альбом)">The Beatles</a></li> <li><a href="/wiki/Yellow_Submarine" title="Yellow Submarine">Yellow Submarine</a></li> <li><a href="/wiki/Abbey_Road" title="Abbey Road">Abbey Road</a></li> <li><a href="/wiki/Let_It_Be" title="Let It Be">Let It Be</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><div style="font-size:8pt">Амерыканскія выданні</div></th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Introducing%E2%80%A6_The_Beatles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Introducing… The Beatles (няма такой старонкі)">Introducing… The Beatles</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Meet_the_Beatles!&action=edit&redlink=1" class="new" title="Meet the Beatles! (няма такой старонкі)">Meet the Beatles!</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=The_Beatles%E2%80%99_Second_Album&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Beatles’ Second Album (няма такой старонкі)">The Beatles’ Second Album</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Something_New&action=edit&redlink=1" class="new" title="Something New (няма такой старонкі)">Something New</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=The_Beatles%E2%80%99_Story&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Beatles’ Story (няма такой старонкі)">The Beatles’ Story</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Beatles_%E2%80%9965&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beatles ’65 (няма такой старонкі)">Beatles ’65</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=The_Early_Beatles&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Early Beatles (няма такой старонкі)">The Early Beatles</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Beatles_VI&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beatles VI (няма такой старонкі)">Beatles VI</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Yesterday_and_Today&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yesterday and Today (няма такой старонкі)">Yesterday and Today</a></li> <li><a href="/wiki/Magical_Mystery_Tour" title="Magical Mystery Tour">Magical Mystery Tour</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hey_Jude_(%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%BE%D0%BC)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hey Jude (альбом) (няма такой старонкі)">Hey Jude</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><div style="font-size:8pt">Канадскія выданні</div></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Beatlemania!_With_The_Beatles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beatlemania! With The Beatles (няма такой старонкі)">Beatlemania! With The Beatles</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Twist_and_Shout_(%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%BE%D0%BC_The_Beatles)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Twist and Shout (канадскі альбом The Beatles) (няма такой старонкі)">Twist and Shout</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=The_Beatles%E2%80%99_Long_Tall_Sally&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Beatles’ Long Tall Sally (няма такой старонкі)">The Beatles’ Long Tall Sally</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><div style="font-size:8pt">Канцэртныя альбомы</div></th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Live!_at_the_Star-Club_in_Hamburg,_Germany;_1962&action=edit&redlink=1" class="new" title="Live! at the Star-Club in Hamburg, Germany; 1962 (няма такой старонкі)">Live! at the Star-Club in Hamburg, Germany; 1962</a></i> (1977)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Beatles_at_the_Hollywood_Bowl&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Beatles at the Hollywood Bowl (няма такой старонкі)">The Beatles at the Hollywood Bowl</a></i> (1977)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=First_Live_Recordings&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Live Recordings (няма такой старонкі)">First Live Recordings</a></i> (1979)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Live_at_the_BBC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Live at the BBC (няма такой старонкі)">Live at the BBC</a></i> (1994)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=On_Air_%E2%80%93_Live_at_the_BBC_Volume_2&action=edit&redlink=1" class="new" title="On Air – Live at the BBC Volume 2 (няма такой старонкі)">On Air – Live at the BBC Volume 2</a></i> (2013)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><div style="font-size:8pt">Зборнікі</div></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=A_Collection_of_Beatles_Oldies&action=edit&redlink=1" class="new" title="A Collection of Beatles Oldies (няма такой старонкі)">A Collection of Beatles Oldies</a></i> (1966)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Beatles%E2%80%99_Christmas_Album&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Beatles’ Christmas Album (няма такой старонкі)">The Beatles’ Christmas Album</a></i> (1970)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Beatles_1962%E2%80%931966&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Beatles 1962–1966 (няма такой старонкі)">1962–1966</a></i> (1973)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Beatles_1967%E2%80%931970&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Beatles 1967–1970 (няма такой старонкі)">1967–1970</a></i> (1973)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Rock_%E2%80%99n%E2%80%99_Roll_Music&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rock ’n’ Roll Music (няма такой старонкі)">Rock ’n’ Roll Music</a></i> (1976)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Love_Songs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Love Songs (няма такой старонкі)">Love Songs</a></i> (1977)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Rarities,_%D0%B7%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%BA_The_Beatles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rarities, зборнік The Beatles (няма такой старонкі)">Rarities</a></i> (1978)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Beatles%E2%80%99_Ballads&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Beatles’ Ballads (няма такой старонкі)">The Beatles’ Ballads</a></i> (1980)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Reel_Music&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reel Music (няма такой старонкі)">Reel Music</a></i> (1982)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=20_Greatest_Hits,_%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%BE%D0%BC_The_Beatles&action=edit&redlink=1" class="new" title="20 Greatest Hits, альбом The Beatles (няма такой старонкі)">20 Greatest Hits</a></i> (1982)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Past_Masters&action=edit&redlink=1" class="new" title="Past Masters (няма такой старонкі)">Past Masters</a></i> (1988)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Anthology_1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anthology 1 (няма такой старонкі)">Anthology 1</a></i> (1995)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Anthology_2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anthology 2 (няма такой старонкі)">Anthology 2</a></i> (1996)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Anthology_3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anthology 3 (няма такой старонкі)">Anthology 3</a></i> (1996)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Yellow_Submarine_Songtrack&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yellow Submarine Songtrack (няма такой старонкі)">Yellow Submarine Songtrack</a></i> (1999)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=1,_%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%BE%D0%BC_The_Beatles&action=edit&redlink=1" class="new" title="1, альбом The Beatles (няма такой старонкі)">1</a></i> (2000)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Let_It_Be%E2%80%A6_Naked&action=edit&redlink=1" class="new" title="Let It Be… Naked (няма такой старонкі)">Let It Be… Naked</a></i> (2003)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Love,_%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%BE%D0%BC_The_Beatles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Love, альбом The Beatles (няма такой старонкі)">Love</a></i> (2006)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><div style="font-size:8pt">Бокс-сэты</div></th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=The_Beatles_Collection&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Beatles Collection (няма такой старонкі)">The Beatles Collection</a></i> (1978)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Beatles_Box&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Beatles Box (няма такой старонкі)">The Beatles Box</a></i> (1980)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Beatles_Box_Set&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Beatles Box Set (няма такой старонкі)">The Beatles Box Set</a></i> (1988)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Capitol_Albums,_Volume_1&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Capitol Albums, Volume 1 (няма такой старонкі)">The Capitol Albums, Volume 1</a></i> (2004)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Capitol_Albums,_Volume_2&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Capitol Albums, Volume 2 (няма такой старонкі)">The Capitol Albums, Volume 2</a></i> (2006)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Beatles_Stereo_Box_Set&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Beatles Stereo Box Set (няма такой старонкі)">The Beatles Stereo Box Set</a></i> (2009)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Beatles_in_Mono&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Beatles in Mono (няма такой старонкі)">The Beatles in Mono</a></i> (2009)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><div style="font-size:8pt">Фільмаграфія</div></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D1%87%D0%B0%D1%80_%D1%86%D1%8F%D0%B6%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D0%B4%D0%BD%D1%8F,_%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вечар цяжкага дня, фільм (няма такой старонкі)">Вечар цяжкага дня</a> (1964)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B0_%D0%B4%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D1%83!&action=edit&redlink=1" class="new" title="На дапамогу! (няма такой старонкі)">На дапамогу!</a> (1965)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D1%82%D0%B0%D1%8F%D0%BC%D0%BD%D1%96%D1%87%D0%B0%D0%B5_%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B6%D0%B0,_%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Чароўнае таямнічае падарожжа, фільм (няма такой старонкі)">Чароўнае таямнічае падарожжа</a> (1967)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%96%D0%BE%D1%9E%D1%82%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%BA%D0%B0,_%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Жоўтая падводная лодка, мультфільм (няма такой старонкі)">Жоўтая падводная лодка</a> (1968)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D0%B9_%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B7%D0%B5_%D1%82%D0%B0%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Хай будзе так (няма такой старонкі)">Хай будзе так</a> (1970)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><div style="font-size:8pt">Відэаграфія</div></th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=The_Beatles_at_Shea_Stadium&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Beatles at Shea Stadium (няма такой старонкі)">The Beatles at Shea Stadium</a></i> (1966)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B3%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_The_Beatles,_%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Поўная гісторыя The Beatles, фільм (няма такой старонкі)">Поўная гісторыя The Beatles</a> (1982)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Compleat_Beatles&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Compleat Beatles (няма такой старонкі)">The Compleat Beatles</a></i> (1984)</li> <li><a href="/w/index.php?title=The_Beatles._%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D1%8B_%D0%BF%D1%80%D1%8B%D0%B5%D0%B7%D0%B4_%D1%83_%D0%97%D0%A8%D0%90&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Beatles. Першы прыезд у ЗША (няма такой старонкі)">The Beatles. Першы прыезд у ЗША</a> (1990)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F_The_Beatles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Анталогія The Beatles (няма такой старонкі)">Анталогія The Beatles</a> (1996)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><div style="font-size:8pt">Супрацоўніцтва</div></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D1%8B%D0%BC%D1%96_%D0%9D%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джымі Нікал (няма такой старонкі)">Джымі Нікал</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B0%D1%8F%D0%BD_%D0%AD%D0%BF%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B9%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Браян Эпстайн (няма такой старонкі)">Браян Эпстайн</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6_%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D1%8B_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%96%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джордж Генры Марцін (няма такой старонкі)">Джордж Марцін</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D1%96%D0%BB_%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%B0%D1%80" title="Філ Спектар">Філ Спектар</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D1%80%D1%8B%D0%BA_%D0%9A%D0%BB%D1%8D%D0%BF%D1%82%D0%B0%D0%BD" title="Эрык Клэптан">Эрык Клэптан</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D1%8B%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%9B%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Рычард Лестэр (няма такой старонкі)">Рычард Лестэр</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D1%8D%D1%84_%D0%9B%D1%96%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джэф Лін (няма такой старонкі)">Джэф Лін</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D0%BB%D1%96_%D0%9F%D1%80%D1%8D%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD" title="Білі Прэстан">Білі Прэстан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B2%D1%96_%D0%A8%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D1%80" title="Раві Шанкар">Раві Шанкар</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%BD%D1%96_%D0%A8%D1%8D%D1%80%D1%8B%D0%B4%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Тоні Шэрыдан (няма такой старонкі)">Тоні Шэрыдан</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D1%96%D0%BB_%D0%90%D1%81%D0%BF%D1%96%D0%BD%D0%B0%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ніл Аспінал (няма такой старонкі)">Ніл Аспінал</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%8D%D0%BB_%D0%AD%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мэл Эванс (няма такой старонкі)">Мэл Эванс</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><div style="font-size:8pt">Звязаныя праекты</div></th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=The_Quarrymen&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Quarrymen (няма такой старонкі)">The Quarrymen</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=The_Fireman&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Fireman (няма такой старонкі)">The Fireman</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Plastic_Ono_Band&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plastic Ono Band (няма такой старонкі)">Plastic Ono Band</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wings&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wings (няма такой старонкі)">Wings</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=The_Traveling_Wilburys&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Traveling Wilburys (няма такой старонкі)">The Traveling Wilburys</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><div style="font-size:8pt">Жонкі і сяброўкі</div></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D1%8D%D0%B9%D0%BD_%D0%AD%D1%88%D1%8D%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джэйн Эшэр (няма такой старонкі)">Джэйн Эшэр</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%B0_%D0%91%D0%B0%D1%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="Барбара Бах (няма такой старонкі)">Барбара Бах</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%86%D1%96_%D0%91%D0%BE%D0%B9%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Паці Бойд (няма такой старонкі)">Паці Бойд</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D1%96%D0%B2%D1%96%D1%8F_%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%81%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Алівія Харысан (няма такой старонкі)">Алівія Харысан</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B4_%D0%9A%D1%96%D1%80%D1%85%D0%B3%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Астрыд Кірхгер (няма такой старонкі)">Астрыд Кірхгер</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%8F_%D0%9B%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сінція Ленан (няма такой старонкі)">Сінція Ленан</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%96%D0%BD%D0%B4%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%BA-%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BD%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Лінда Мак-Картні (няма такой старонкі)">Лінда Мак-Картні</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D1%96%D0%B7%D0%B5%D1%80_%D0%9C%D1%96%D0%BB%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Хізер Мілс (няма такой старонкі)">Хізер Мілс</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%81%D0%BA%D0%B0_%D0%9E%D0%BD%D0%B0" title="Ёка Она">Ёка Она</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%8D%D0%B9_%D0%9F%D1%8D%D0%BD%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мэй Пэнг (няма такой старонкі)">Мэй Пэнг</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%8B%D0%BD_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BA%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Морын Старкі (няма такой старонкі)">Морын Старкі</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><div style="font-size:8pt">Гл. таксама</div></th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%B1%D1%96-%D0%A0%D0%BE%D1%9E%D0%B4_(%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D1%8B%D1%8F)" title="Эбі-Роўд (студыя)">Студыя «Эбі Роўд»</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Records&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Records (няма такой старонкі)">Apple Records</a></li> <li><a href="/wiki/Parlophone" title="Parlophone">Parlophone Records</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D1%9E%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Брытанскае ўварванне (няма такой старонкі)">Брытанскае ўварванне</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%96%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бітламанія (няма такой старонкі)">Бітламанія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B0_%D1%81%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%86%D1%8C_%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%BA-%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BD%D1%96" title="Легенда пра смерць Пола Мак-Картні">Легенда пра смерць Пола Мак-Картні</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D0%BD_%E2%80%94_%D0%9C%D0%B0%D0%BA-%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BD%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ленан — Мак-Картні (няма такой старонкі)">Ленан — Мак-Картні</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Northern_Songs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Northern Songs (няма такой старонкі)">Northern Songs</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%8C_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BC_%D0%9B%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Стаць Джонам Ленанам (няма такой старонкі)">Стаць Джонам Ленанам</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%96%D1%81_%D0%B2%D1%8B%D1%8F%D1%9E_%D0%BD%D0%B0_%D0%B2%D0%BE%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D1%86%D1%8B_Sgt._Pepper%E2%80%99s_Lonely_Hearts_Club_Band&action=edit&redlink=1" class="new" title="Спіс выяў на вокладцы Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band (няма такой старонкі)">Спіс выяў на вокладцы <i>Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band</i></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D1%96_%D0%BD%D0%B5%D0%B1%D0%B0,_%D0%B0%D0%B1%D0%BE_%D0%A1%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B3%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%C2%AB%D0%91%D1%96%D1%82%D0%BB%D0%B7%C2%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Асколкі неба, або Сапраўдная гісторыя «Бітлз» (няма такой старонкі)">Асколкі неба, або Сапраўдная гісторыя «Бітлз»</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=The_Beatles:_Rock_Band&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Beatles: Rock Band (няма такой старонкі)">The Beatles: Rock Band</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AF%D0%BA_%D1%8F_%D0%B2%D1%8B%D0%B9%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%9E_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%83" title="Як я выйграў вайну">Як я выйграў вайну</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=The_Rutles&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Rutles (няма такой старонкі)">The Rutles</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cavern_Club&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cavern Club (няма такой старонкі)">Cavern Club</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%8B%D1%82%D1%8D%D0%BD%D1%85%D1%91%D1%80%D1%81%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Тытэнхёрст (няма такой старонкі)">Тытэнхёрст</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%8F_%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%8F_%D0%A4%D1%80%D1%8D%D0%B4%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Старая добрая Фрэда (няма такой старонкі)">Старая добрая Фрэда</a></li> <li><a href="/wiki/Now_and_Then_(%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D1%8F_The_Beatles)" title="Now and Then (песня The Beatles)">Now and Then</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><b><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8B%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%8F_The_Beatles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дыскаграфія The Beatles (няма такой старонкі)">Дыскаграфія</a></b> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%96%D1%81_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%8C_The_Beatles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Спіс песень The Beatles (няма такой старонкі)"><b>Спіс песень</b></a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4785216"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Прэмія_«Оскар»_за_найлепшую_музыку_да_фільма" data-name="Прэмія «Оскар» за найлепшую музыку да фільма" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background: #EEDD82;"><span class="navbox-gear" style="float:left;text-align:left;width:5em;margin-right:0.5em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9F%D1%80%D1%8D%D0%BC%D1%96%D1%8F_%C2%AB%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80%C2%BB_%D0%B7%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B5%D0%BF%D1%88%D1%83%D1%8E_%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D1%83_%D0%B4%D0%B0_%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B0" title="Прагляд гэтага шаблона"><img alt="⛭" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span></span><div id="Прэмія_«Оскар»_за_найлепшую_музыку_да_фільма" style="font-size:114%;margin:0 5em"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D1%8D%D0%BC%D1%96%D1%8F_%C2%AB%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80%C2%BB_%D0%B7%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B5%D0%BF%D1%88%D1%83%D1%8E_%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D1%83_%D0%B4%D0%B0_%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Прэмія «Оскар» за найлепшую музыку да фільма (няма такой старонкі)">Прэмія «Оскар» за найлепшую музыку да фільма</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px;background: #EEDD82;">1935—1950</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist hlist-items-nowrap" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Louis Silvers"><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%83%D1%96_%D0%A1%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Луі Сільверс (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Луі Сільверс</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Louis_Silvers" class="extiw" title="en:Louis Silvers"><span title="Louis Silvers — версія артыкула «Луі Сільверс» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1935)</small></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Max Steiner"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D1%81_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Макс Стайнер (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Макс Стайнер</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Max_Steiner" class="extiw" title="en:Max Steiner"><span title="Max Steiner — версія артыкула «Макс Стайнер» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1936)</small></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Leo F. Forbstein"><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D0%B5%D0%B0_%D0%A4%D0%BE%D1%80%D0%B1%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B9%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Леа Форбстайн (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Леа Форбстайн</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Leo_F._Forbstein" class="extiw" title="en:Leo F. Forbstein"><span title="Leo F. Forbstein — версія артыкула «Леа Форбстайн» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1937)</small></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Charles Previn"><a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%8C%D0%B7_%D0%9F%D1%80%D1%8D%D0%B2%D1%96%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Чарльз Прэвін (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Чарльз Прэвін</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Charles_Previn" class="extiw" title="en:Charles Previn"><span title="Charles Previn — версія артыкула «Чарльз Прэвін» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1938)</small></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Erich Wolfgang Korngold"><a href="/w/index.php?title=%D0%AD%D1%80%D1%8B%D1%85_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B3_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Эрых Вольфганг Корнгальд (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Эрых Вольфганг Корнгальд</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Erich_Wolfgang_Korngold" class="extiw" title="en:Erich Wolfgang Korngold"><span title="Erich Wolfgang Korngold — версія артыкула «Эрых Вольфганг Корнгальд» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> / <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Alfred Newman (composer)"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D1%8C%D1%84%D1%80%D1%8D%D0%B4_%D0%9D%D1%8C%D1%8E%D0%BC%D0%B0%D0%BD_(%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%B7%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Альфрэд Ньюман (кампазітар) (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Альфрэд Ньюман</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Alfred_Newman_(composer)" class="extiw" title="en:Alfred Newman (composer)"><span title="Alfred Newman (composer) — версія артыкула «Альфрэд Ньюман (кампазітар)» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1939)</small></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Herbert Stothart"><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%82%D1%85%D0%B0%D1%80%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Герберт Стотхарт (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Герберт Стотхарт</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Herbert_Stothart" class="extiw" title="en:Herbert Stothart"><span title="Herbert Stothart — версія артыкула «Герберт Стотхарт» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> / <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Richard Hageman"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D1%8B%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%A5%D0%B5%D0%B9%D0%B3%D0%BC%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Рычард Хейгман (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Рычард Хейгман</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Richard_Hageman" class="extiw" title="en:Richard Hageman"><span title="Richard Hageman — версія артыкула «Рычард Хейгман» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span>, <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="W. Franke Harling"><a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A4%D1%80%D1%8D%D0%BD%D0%BA_%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Уільям Фрэнк Харлінг (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Уільям Фрэнк Харлінг</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/W._Franke_Harling" class="extiw" title="en:W. Franke Harling"><span title="W. Franke Harling — версія артыкула «Уільям Фрэнк Харлінг» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span>, <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="John Leipold"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%9B%D0%B0%D0%B9%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джон Лайпалд (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Джон Лайпалд</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/John_Leipold" class="extiw" title="en:John Leipold"><span title="John Leipold — версія артыкула «Джон Лайпалд» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span>, <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Leo Shuken"><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D0%B5%D0%B0_%D0%A8%D1%83%D0%BA%D0%B5%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Леа Шукен (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Леа Шукен</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Leo_Shuken" class="extiw" title="en:Leo Shuken"><span title="Leo Shuken — версія артыкула «Леа Шукен» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1940)</small></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Leigh Harline"><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%96_%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Лі Харлайн (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Лі Харлайн</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Leigh_Harline" class="extiw" title="en:Leigh Harline"><span title="Leigh Harline — версія артыкула «Лі Харлайн» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span>, <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Paul Smith (composer)"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB_%D0%A1%D0%BC%D1%96%D1%82_(%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%B7%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пол Сміт (кампазітар) (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Пол Сміт</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Paul_Smith_(composer)" class="extiw" title="en:Paul Smith (composer)"><span title="Paul Smith (composer) — версія артыкула «Пол Сміт (кампазітар)» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span>, <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Ned Washington"><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D1%8D%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D1%88%D1%8B%D0%BD%D0%B3%D1%82%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Нэд Вашынгтан (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Нэд Вашынгтан</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ned_Washington" class="extiw" title="en:Ned Washington"><span title="Ned Washington — версія артыкула «Нэд Вашынгтан» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> / <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Alfred Newman (composer)"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D1%8C%D1%84%D1%80%D1%8D%D0%B4_%D0%9D%D1%8C%D1%8E%D0%BC%D0%B0%D0%BD_(%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%B7%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Альфрэд Ньюман (кампазітар) (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Альфрэд Ньюман</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Alfred_Newman_(composer)" class="extiw" title="en:Alfred Newman (composer)"><span title="Alfred Newman (composer) — версія артыкула «Альфрэд Ньюман (кампазітар)» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1941)</small></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%A5%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Бернард Херман">Бернард Херман</a> / <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Frank Churchill"><a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D1%80%D1%8D%D0%BD%D0%BA_%D0%A7%D1%8D%D1%80%D1%87%D1%8B%D0%BB%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Фрэнк Чэрчыль (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Фрэнк Чэрчыль</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Frank_Churchill" class="extiw" title="en:Frank Churchill"><span title="Frank Churchill — версія артыкула «Фрэнк Чэрчыль» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span>, <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Oliver Wallace"><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%BB%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80_%D0%A3%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Олівер Уолес (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Олівер Уолес</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Oliver_Wallace" class="extiw" title="en:Oliver Wallace"><span title="Oliver Wallace — версія артыкула «Олівер Уолес» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1942)</small></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Max Steiner"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D1%81_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Макс Стайнер (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Макс Стайнер</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Max_Steiner" class="extiw" title="en:Max Steiner"><span title="Max Steiner — версія артыкула «Макс Стайнер» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> / <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Ray Heindorf"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D1%8D%D0%B9_%D0%A5%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="Рэй Хайндарф (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Рэй Хайндарф</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ray_Heindorf" class="extiw" title="en:Ray Heindorf"><span title="Ray Heindorf — версія артыкула «Рэй Хайндарф» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span>, <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Heinz Roemheld"><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%86_%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Хайнц Ромельд (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Хайнц Ромельд</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Heinz_Roemheld" class="extiw" title="en:Heinz Roemheld"><span title="Heinz Roemheld — версія артыкула «Хайнц Ромельд» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1943)</small></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Alfred Newman (composer)"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D1%8C%D1%84%D1%80%D1%8D%D0%B4_%D0%9D%D1%8C%D1%8E%D0%BC%D0%B0%D0%BD_(%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%B7%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Альфрэд Ньюман (кампазітар) (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Альфрэд Ньюман</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Alfred_Newman_(composer)" class="extiw" title="en:Alfred Newman (composer)"><span title="Alfred Newman (composer) — версія артыкула «Альфрэд Ньюман (кампазітар)» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> / <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Ray Heindorf"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D1%8D%D0%B9_%D0%A5%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="Рэй Хайндарф (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Рэй Хайндарф</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ray_Heindorf" class="extiw" title="en:Ray Heindorf"><span title="Ray Heindorf — версія артыкула «Рэй Хайндарф» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1944)</small></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Max Steiner"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D1%81_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Макс Стайнер (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Макс Стайнер</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Max_Steiner" class="extiw" title="en:Max Steiner"><span title="Max Steiner — версія артыкула «Макс Стайнер» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> / <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Morris Stoloff"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%81_%D0%A1%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="Морыс Столаф (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Морыс Столаф</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Morris_Stoloff" class="extiw" title="en:Morris Stoloff"><span title="Morris Stoloff — версія артыкула «Морыс Столаф» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span>, <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Carmen Dragon"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B5%D0%BD_%D0%94%D1%80%D1%8D%D0%B3%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кармен Дрэган (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Кармен Дрэган</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carmen_Dragon" class="extiw" title="en:Carmen Dragon"><span title="Carmen Dragon — версія артыкула «Кармен Дрэган» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1945)</small></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Miklós Rózsa"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%96%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D1%88_%D0%A0%D0%BE%D0%B6%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Міклаш Рожа (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Міклаш Рожа</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mikl%C3%B3s_R%C3%B3zsa" class="extiw" title="en:Miklós Rózsa"><span title="Miklós Rózsa — версія артыкула «Міклаш Рожа» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> / <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Georgie Stoll"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6%D1%8B_%D0%A1%D1%82%D0%BE%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джорджы Стол (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Джорджы Стол</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Georgie_Stoll" class="extiw" title="en:Georgie Stoll"><span title="Georgie Stoll — версія артыкула «Джорджы Стол» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1946)</small></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Hugo Friedhofer"><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D1%83%D0%B3%D0%B0_%D0%A4%D1%80%D1%8B%D0%B4%D1%85%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Хуга Фрыдхофер (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Хуга Фрыдхофер</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hugo_Friedhofer" class="extiw" title="en:Hugo Friedhofer"><span title="Hugo Friedhofer — версія артыкула «Хуга Фрыдхофер» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> / <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Morris Stoloff"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%81_%D0%A1%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="Морыс Столаф (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Морыс Столаф</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Morris_Stoloff" class="extiw" title="en:Morris Stoloff"><span title="Morris Stoloff — версія артыкула «Морыс Столаф» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1947)</small></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Miklós Rózsa"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%96%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D1%88_%D0%A0%D0%BE%D0%B6%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Міклаш Рожа (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Міклаш Рожа</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mikl%C3%B3s_R%C3%B3zsa" class="extiw" title="en:Miklós Rózsa"><span title="Miklós Rózsa — версія артыкула «Міклаш Рожа» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> / <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Alfred Newman (composer)"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D1%8C%D1%84%D1%80%D1%8D%D0%B4_%D0%9D%D1%8C%D1%8E%D0%BC%D0%B0%D0%BD_(%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%B7%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Альфрэд Ньюман (кампазітар) (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Альфрэд Ньюман</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Alfred_Newman_(composer)" class="extiw" title="en:Alfred Newman (composer)"><span title="Alfred Newman (composer) — версія артыкула «Альфрэд Ньюман (кампазітар)» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1948)</small></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Brian Easdale"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B0%D1%8F%D0%BD_%D0%86%D1%81%D0%B4%D1%8D%D0%B9%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Браян Ісдэйл (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Браян Ісдэйл</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Brian_Easdale" class="extiw" title="en:Brian Easdale"><span title="Brian Easdale — версія артыкула «Браян Ісдэйл» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> / <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Johnny Green"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD%D1%96_%D0%93%D1%80%D1%8B%D0%BD_(%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%B7%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джоні Грын (кампазітар) (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Джоні Грын</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Johnny_Green" class="extiw" title="en:Johnny Green"><span title="Johnny Green — версія артыкула «Джоні Грын (кампазітар)» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span>, <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Roger Edens"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%B6%D1%8D%D1%80_%D0%AD%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Роджэр Эдэнс (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Роджэр Эдэнс</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Roger_Edens" class="extiw" title="en:Roger Edens"><span title="Roger Edens — версія артыкула «Роджэр Эдэнс» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1949)</small></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD_%D0%9A%D0%BE%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4" title="Аарон Копленд">Аарон Копленд</a> / <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Roger Edens"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%B6%D1%8D%D1%80_%D0%AD%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Роджэр Эдэнс (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Роджэр Эдэнс</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Roger_Edens" class="extiw" title="en:Roger Edens"><span title="Roger Edens — версія артыкула «Роджэр Эдэнс» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span>, <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Lennie Hayton"><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D0%B5%D0%BD%D1%96_%D0%A5%D1%8D%D0%B9%D1%82%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Лені Хэйтан (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Лені Хэйтан</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lennie_Hayton" class="extiw" title="en:Lennie Hayton"><span title="Lennie Hayton — версія артыкула «Лені Хэйтан» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1950)</small></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px;background: #EEDD82;">1951—1975</th><td class="navbox-list navbox-even hlist hlist-items-nowrap" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Franz Waxman"><a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86_%D0%92%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%BC%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Франц Ваксман (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Франц Ваксман</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Franz_Waxman" class="extiw" title="en:Franz Waxman"><span title="Franz Waxman — версія артыкула «Франц Ваксман» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> / <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Adolph Deutsch"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84_%D0%94%D0%BE%D0%B9%D1%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Адольф Дойч (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Адольф Дойч</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Adolph_Deutsch" class="extiw" title="en:Adolph Deutsch"><span title="Adolph Deutsch — версія артыкула «Адольф Дойч» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span>, <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Roger Edens"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%B6%D1%8D%D1%80_%D0%AD%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Роджэр Эдэнс (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Роджэр Эдэнс</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Roger_Edens" class="extiw" title="en:Roger Edens"><span title="Roger Edens — версія артыкула «Роджэр Эдэнс» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1951)</small></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Franz Waxman"><a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86_%D0%92%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%BC%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Франц Ваксман (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Франц Ваксман</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Franz_Waxman" class="extiw" title="en:Franz Waxman"><span title="Franz Waxman — версія артыкула «Франц Ваксман» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> / <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Johnny Green"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD%D1%96_%D0%93%D1%80%D1%8B%D0%BD_(%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%B7%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джоні Грын (кампазітар) (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Джоні Грын</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Johnny_Green" class="extiw" title="en:Johnny Green"><span title="Johnny Green — версія артыкула «Джоні Грын (кампазітар)» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span>, <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Saul Chaplin"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BE%D0%BB_%D0%A7%D0%B0%D0%BF%D0%BB%D1%96%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сол Чаплін (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Сол Чаплін</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Saul_Chaplin" class="extiw" title="en:Saul Chaplin"><span title="Saul Chaplin — версія артыкула «Сол Чаплін» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1952)</small></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Dimitri Tiomkin"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B7%D0%BC%D1%96%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9_%D0%97%D1%96%D0%BD%D0%BE%D1%9E%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87_%D0%A6%D1%91%D0%BC%D0%BA%D1%96%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дзмітрый Зіноўевіч Цёмкін (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Дзмітрый Цёмкін</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dimitri_Tiomkin" class="extiw" title="en:Dimitri Tiomkin"><span title="Dimitri Tiomkin — версія артыкула «Дзмітрый Зіноўевіч Цёмкін» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> / <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Alfred Newman (composer)"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D1%8C%D1%84%D1%80%D1%8D%D0%B4_%D0%9D%D1%8C%D1%8E%D0%BC%D0%B0%D0%BD_(%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%B7%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Альфрэд Ньюман (кампазітар) (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Альфрэд Ньюман</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Alfred_Newman_(composer)" class="extiw" title="en:Alfred Newman (composer)"><span title="Alfred Newman (composer) — версія артыкула «Альфрэд Ньюман (кампазітар)» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1953)</small></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Bronisław Kaper"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E_%D0%9A%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Браніслаў Капер (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Браніслаў Капер</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bronis%C5%82aw_Kaper" class="extiw" title="en:Bronisław Kaper"><span title="Bronisław Kaper — версія артыкула «Браніслаў Капер» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> / <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Alfred Newman (composer)"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D1%8C%D1%84%D1%80%D1%8D%D0%B4_%D0%9D%D1%8C%D1%8E%D0%BC%D0%B0%D0%BD_(%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%B7%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Альфрэд Ньюман (кампазітар) (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Альфрэд Ньюман</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Alfred_Newman_(composer)" class="extiw" title="en:Alfred Newman (composer)"><span title="Alfred Newman (composer) — версія артыкула «Альфрэд Ньюман (кампазітар)» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1954)</small></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Dimitri Tiomkin"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B7%D0%BC%D1%96%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9_%D0%97%D1%96%D0%BD%D0%BE%D1%9E%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87_%D0%A6%D1%91%D0%BC%D0%BA%D1%96%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дзмітрый Зіноўевіч Цёмкін (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Дзмітрый Цёмкін</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dimitri_Tiomkin" class="extiw" title="en:Dimitri Tiomkin"><span title="Dimitri Tiomkin — версія артыкула «Дзмітрый Зіноўевіч Цёмкін» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> / <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Adolph Deutsch"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84_%D0%94%D0%BE%D0%B9%D1%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Адольф Дойч (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Адольф Дойч</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Adolph_Deutsch" class="extiw" title="en:Adolph Deutsch"><span title="Adolph Deutsch — версія артыкула «Адольф Дойч» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span>, <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Saul Chaplin"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BE%D0%BB_%D0%A7%D0%B0%D0%BF%D0%BB%D1%96%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сол Чаплін (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Сол Чаплін</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Saul_Chaplin" class="extiw" title="en:Saul Chaplin"><span title="Saul Chaplin — версія артыкула «Сол Чаплін» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1955)</small></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Alfred Newman (composer)"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D1%8C%D1%84%D1%80%D1%8D%D0%B4_%D0%9D%D1%8C%D1%8E%D0%BC%D0%B0%D0%BD_(%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%B7%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Альфрэд Ньюман (кампазітар) (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Альфрэд Ньюман</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Alfred_Newman_(composer)" class="extiw" title="en:Alfred Newman (composer)"><span title="Alfred Newman (composer) — версія артыкула «Альфрэд Ньюман (кампазітар)» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> / <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Robert Russell Bennett"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%A0%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB_%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Роберт Расел Бенет (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Роберт Расел Бенет</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Robert_Russell_Bennett" class="extiw" title="en:Robert Russell Bennett"><span title="Robert Russell Bennett — версія артыкула «Роберт Расел Бенет» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span>, <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Jay Blackton"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D1%8D%D0%B9_%D0%91%D0%BB%D1%8D%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джэй Блэктан (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Джэй Блэктан</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jay_Blackton" class="extiw" title="en:Jay Blackton"><span title="Jay Blackton — версія артыкула «Джэй Блэктан» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span>, <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Adolph Deutsch"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84_%D0%94%D0%BE%D0%B9%D1%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Адольф Дойч (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Адольф Дойч</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Adolph_Deutsch" class="extiw" title="en:Adolph Deutsch"><span title="Adolph Deutsch — версія артыкула «Адольф Дойч» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1956)</small></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Victor Young"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%B0%D1%80_%D0%AF%D0%BD%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Віктар Янг (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Віктар Янг</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Victor_Young" class="extiw" title="en:Victor Young"><span title="Victor Young — версія артыкула «Віктар Янг» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> / <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Alfred Newman (composer)"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D1%8C%D1%84%D1%80%D1%8D%D0%B4_%D0%9D%D1%8C%D1%8E%D0%BC%D0%B0%D0%BD_(%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%B7%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Альфрэд Ньюман (кампазітар) (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Альфрэд Ньюман</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Alfred_Newman_(composer)" class="extiw" title="en:Alfred Newman (composer)"><span title="Alfred Newman (composer) — версія артыкула «Альфрэд Ньюман (кампазітар)» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span>, <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Ken Darby"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B5%D0%BD_%D0%94%D0%B0%D1%80%D0%B1%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кен Дарбі (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Кен Дарбі</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ken_Darby" class="extiw" title="en:Ken Darby"><span title="Ken Darby — версія артыкула «Кен Дарбі» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1957)</small></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Malcolm Arnold"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BC_%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Малкальм Арнальд (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Малкальм Арнальд</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Malcolm_Arnold" class="extiw" title="en:Malcolm Arnold"><span title="Malcolm Arnold — версія артыкула «Малкальм Арнальд» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1958)</small></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Dimitri Tiomkin"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B7%D0%BC%D1%96%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9_%D0%97%D1%96%D0%BD%D0%BE%D1%9E%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87_%D0%A6%D1%91%D0%BC%D0%BA%D1%96%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дзмітрый Зіноўевіч Цёмкін (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Дзмітрый Цёмкін</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dimitri_Tiomkin" class="extiw" title="en:Dimitri Tiomkin"><span title="Dimitri Tiomkin — версія артыкула «Дзмітрый Зіноўевіч Цёмкін» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> / <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%8D_%D0%9F%D1%80%D1%8D%D0%B2%D1%96%D0%BD" title="Андрэ Прэвін">Андрэ Прэвін</a> <small>(1959)</small></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Miklós Rózsa"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%96%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D1%88_%D0%A0%D0%BE%D0%B6%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Міклаш Рожа (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Міклаш Рожа</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mikl%C3%B3s_R%C3%B3zsa" class="extiw" title="en:Miklós Rózsa"><span title="Miklós Rózsa — версія артыкула «Міклаш Рожа» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> / <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%8D_%D0%9F%D1%80%D1%8D%D0%B2%D1%96%D0%BD" title="Андрэ Прэвін">Андрэ Прэвін</a>, <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Ken Darby"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B5%D0%BD_%D0%94%D0%B0%D1%80%D0%B1%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кен Дарбі (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Кен Дарбі</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ken_Darby" class="extiw" title="en:Ken Darby"><span title="Ken Darby — версія артыкула «Кен Дарбі» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1960)</small></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Ernest Gold (composer)"><a href="/w/index.php?title=%D0%AD%D1%80%D0%BD%D0%B5%D1%81%D1%82_%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%B4_(%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%B7%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Эрнест Голд (кампазітар) (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Эрнест Голд</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ernest_Gold_(composer)" class="extiw" title="en:Ernest Gold (composer)"><span title="Ernest Gold (composer) — версія артыкула «Эрнест Голд (кампазітар)» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> / <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Morris Stoloff"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%81_%D0%A1%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="Морыс Столаф (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Морыс Столаф</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Morris_Stoloff" class="extiw" title="en:Morris Stoloff"><span title="Morris Stoloff — версія артыкула «Морыс Столаф» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span>, <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Harry Sukman"><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%8B_%D0%A1%D1%83%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гары Сукман (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Гары Сукман</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Harry_Sukman" class="extiw" title="en:Harry Sukman"><span title="Harry Sukman — версія артыкула «Гары Сукман» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1961)</small></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D1%8B_%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D1%8B%D0%BD%D1%96" title="Генры Манчыні">Генры Манчыні</a> / <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Saul Chaplin"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BE%D0%BB_%D0%A7%D0%B0%D0%BF%D0%BB%D1%96%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сол Чаплін (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Сол Чаплін</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Saul_Chaplin" class="extiw" title="en:Saul Chaplin"><span title="Saul Chaplin — версія артыкула «Сол Чаплін» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span>, <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Johnny Green"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD%D1%96_%D0%93%D1%80%D1%8B%D0%BD_(%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%B7%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джоні Грын (кампазітар) (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Джоні Грын</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Johnny_Green" class="extiw" title="en:Johnny Green"><span title="Johnny Green — версія артыкула «Джоні Грын (кампазітар)» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span>, <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Sid Ramin"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%96%D0%B4_%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D1%96%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сід Рамін (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Сід Рамін</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sid_Ramin" class="extiw" title="en:Sid Ramin"><span title="Sid Ramin — версія артыкула «Сід Рамін» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span>, <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Irwin Kostal"><a href="/w/index.php?title=%D0%86%D1%80%D0%B2%D1%96%D0%BD_%D0%9A%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ірвін Костал (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Ірвін Костал</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Irwin_Kostal" class="extiw" title="en:Irwin Kostal"><span title="Irwin Kostal — версія артыкула «Ірвін Костал» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1962)</small></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%81_%D0%96%D0%B0%D1%80" title="Марыс Жар">Марыс Жар</a> / <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Ray Heindorf"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D1%8D%D0%B9_%D0%A5%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="Рэй Хайндарф (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Рэй Хайндарф</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ray_Heindorf" class="extiw" title="en:Ray Heindorf"><span title="Ray Heindorf — версія артыкула «Рэй Хайндарф» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1963)</small></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="John Addison"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%AD%D0%B4%D1%8B%D1%81%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джон Эдысан (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Джон Эдысан</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/John_Addison" class="extiw" title="en:John Addison"><span title="John Addison — версія артыкула «Джон Эдысан» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> / <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%8D_%D0%9F%D1%80%D1%8D%D0%B2%D1%96%D0%BD" title="Андрэ Прэвін">Андрэ Прэвін</a> <small>(1964)</small></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Richard M. Sherman"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D1%8B%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BD_%D0%A8%D1%8D%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Рычард Мортан Шэрман (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Рычард Мортан Шэрман</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Richard_M._Sherman" class="extiw" title="en:Richard M. Sherman"><span title="Richard M. Sherman — версія артыкула «Рычард Мортан Шэрман» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span>, <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Robert B. Sherman"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%A8%D1%8D%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Роберт Бернард Шэрман (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Роберт Бернард Шэрман</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Robert_B._Sherman" class="extiw" title="en:Robert B. Sherman"><span title="Robert B. Sherman — версія артыкула «Роберт Бернард Шэрман» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> / <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%8D_%D0%9F%D1%80%D1%8D%D0%B2%D1%96%D0%BD" title="Андрэ Прэвін">Андрэ Прэвін</a> <small>(1965)</small></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%81_%D0%96%D0%B0%D1%80" title="Марыс Жар">Марыс Жар</a> / <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Irwin Kostal"><a href="/w/index.php?title=%D0%86%D1%80%D0%B2%D1%96%D0%BD_%D0%9A%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ірвін Костал (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Ірвін Костал</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Irwin_Kostal" class="extiw" title="en:Irwin Kostal"><span title="Irwin Kostal — версія артыкула «Ірвін Костал» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1966)</small></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="John Barry (composer)"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%80%D1%8B_(%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%B7%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джон Бары (кампазітар) (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Джон Бары</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/John_Barry_(composer)" class="extiw" title="en:John Barry (composer)"><span title="John Barry (composer) — версія артыкула «Джон Бары (кампазітар)» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> / <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Ken Thorne"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B5%D0%BD_%D0%A2%D0%BE%D1%80%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кен Торн (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Кен Торн</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ken_Thorne" class="extiw" title="en:Ken Thorne"><span title="Ken Thorne — версія артыкула «Кен Торн» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1967)</small></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%BB%D0%BC%D0%B5%D1%80_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B9%D0%BD" title="Элмер Бернстайн">Элмер Бернстайн</a> / <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Alfred Newman (composer)"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D1%8C%D1%84%D1%80%D1%8D%D0%B4_%D0%9D%D1%8C%D1%8E%D0%BC%D0%B0%D0%BD_(%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%B7%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Альфрэд Ньюман (кампазітар) (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Альфрэд Ньюман</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Alfred_Newman_(composer)" class="extiw" title="en:Alfred Newman (composer)"><span title="Alfred Newman (composer) — версія артыкула «Альфрэд Ньюман (кампазітар)» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span>, <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Ken Darby"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B5%D0%BD_%D0%94%D0%B0%D1%80%D0%B1%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кен Дарбі (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Кен Дарбі</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ken_Darby" class="extiw" title="en:Ken Darby"><span title="Ken Darby — версія артыкула «Кен Дарбі» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1968)</small></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="John Barry (composer)"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%80%D1%8B_(%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%B7%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джон Бары (кампазітар) (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Джон Бары</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/John_Barry_(composer)" class="extiw" title="en:John Barry (composer)"><span title="John Barry (composer) — версія артыкула «Джон Бары (кампазітар)» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> / <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Johnny Green"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD%D1%96_%D0%93%D1%80%D1%8B%D0%BD_(%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%B7%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джоні Грын (кампазітар) (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Джоні Грын</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Johnny_Green" class="extiw" title="en:Johnny Green"><span title="Johnny Green — версія артыкула «Джоні Грын (кампазітар)» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1969)</small></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Burt Bacharach"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%91%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Берт Бакарак (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Берт Бакарак</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Burt_Bacharach" class="extiw" title="en:Burt Bacharach"><span title="Burt Bacharach — версія артыкула «Берт Бакарак» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> / <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Lennie Hayton"><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D0%B5%D0%BD%D1%96_%D0%A5%D1%8D%D0%B9%D1%82%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Лені Хэйтан (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Лені Хэйтан</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lennie_Hayton" class="extiw" title="en:Lennie Hayton"><span title="Lennie Hayton — версія артыкула «Лені Хэйтан» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span>, <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Lionel Newman"><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D0%B0%D1%8F%D0%BD%D0%B5%D0%BB_%D0%9D%D1%8C%D1%8E%D0%BC%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Лаянел Ньюман (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Лаянел Ньюман</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lionel_Newman" class="extiw" title="en:Lionel Newman"><span title="Lionel Newman — версія артыкула «Лаянел Ньюман» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1970)</small></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Francis Lai"><a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%96%D1%81_%D0%9B%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Франсіс Ле (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Франсіс Ле</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Francis_Lai" class="extiw" title="en:Francis Lai"><span title="Francis Lai — версія артыкула «Франсіс Ле» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> / <a class="mw-selflink selflink">The Beatles</a>: <a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%9B%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D0%BD" title="Джон Ленан">Джон Ленан</a>, <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB_%D0%9C%D0%B0%D0%BA-%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BD%D1%96" title="Пол Мак-Картні">Пол Мак-Картні</a>, <a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6_%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%81%D0%B0%D0%BD" title="Джордж Харысан">Джордж Харысан</a>, <a href="/wiki/%D0%A0%D1%8B%D0%BD%D0%B3%D0%B0_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80" title="Рынга Стар">Рынга Стар</a> <small>(1971)</small></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%88%D1%8D%D0%BB%D1%8C_%D0%9B%D0%B5%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BD" title="Мішэль Легран">Мішэль Легран</a> / <a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%A3%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC%D1%81_(%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%B7%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80)" title="Джон Уільямс (кампазітар)">Джон Уільямс</a> <small>(1972)</small></li> <li><a href="/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%96_%D0%A7%D0%B0%D0%BF%D0%BB%D1%96%D0%BD" title="Чарлі Чаплін">Чарлі Чаплін</a>, <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Raymond Rasch"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D1%8D%D0%B9%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4_%D0%A0%D0%B0%D1%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="Рэйманд Раш (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Рэйманд Раш</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Raymond_Rasch" class="extiw" title="en:Raymond Rasch"><span title="Raymond Rasch — версія артыкула «Рэйманд Раш» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span>, <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Larry Russell"><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D0%B0%D1%80%D1%8B_%D0%A0%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Лары Расел (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Лары Расел</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Larry_Russell" class="extiw" title="en:Larry Russell"><span title="Larry Russell — версія артыкула «Лары Расел» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> / <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Ralph Burns"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%84_%D0%91%D1%91%D1%80%D0%BD%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ральф Бёрнс (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Ральф Бёрнс</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ralph_Burns" class="extiw" title="en:Ralph Burns"><span title="Ralph Burns — версія артыкула «Ральф Бёрнс» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1973)</small></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Marvin Hamlisch"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B2%D1%96%D0%BD_%D0%A5%D1%8D%D0%BC%D0%BB%D1%96%D1%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="Марвін Хэмліш (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Марвін Хэмліш</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Marvin_Hamlisch" class="extiw" title="en:Marvin Hamlisch"><span title="Marvin Hamlisch — версія артыкула «Марвін Хэмліш» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> / <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Marvin Hamlisch"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B2%D1%96%D0%BD_%D0%A5%D1%8D%D0%BC%D0%BB%D1%96%D1%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="Марвін Хэмліш (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Марвін Хэмліш</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Marvin_Hamlisch" class="extiw" title="en:Marvin Hamlisch"><span title="Marvin Hamlisch — версія артыкула «Марвін Хэмліш» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1974)</small></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D0%BD%D0%B0_%D0%A0%D0%BE%D1%82%D0%B0" title="Ніна Рота">Ніна Рота</a>, <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Carmine Coppola"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%B9%D0%BD_%D0%9A%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кармайн Копала (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Кармайн Копала</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carmine_Coppola" class="extiw" title="en:Carmine Coppola"><span title="Carmine Coppola — версія артыкула «Кармайн Копала» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> / <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Nelson Riddle"><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%B0%D0%BD_%D0%A0%D1%8B%D0%B4%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Нельсан Рыдл (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Нельсан Рыдл</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nelson_Riddle" class="extiw" title="en:Nelson Riddle"><span title="Nelson Riddle — версія артыкула «Нельсан Рыдл» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1975)</small></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px;background: #EEDD82;">1976—2000</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist hlist-items-nowrap" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%A3%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC%D1%81_(%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%B7%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80)" title="Джон Уільямс (кампазітар)">Джон Уільямс</a> / <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Leonard Rosenman"><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D0%B5%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%A0%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D0%BC%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Леанард Розенман (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Леанард Розенман</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Leonard_Rosenman" class="extiw" title="en:Leonard Rosenman"><span title="Leonard Rosenman — версія артыкула «Леанард Розенман» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1976)</small></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Jerry Goldsmith"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D1%8D%D1%80%D1%8B_%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D1%81%D0%BC%D1%96%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джэры Голдсміт (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Джэры Голдсміт</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jerry_Goldsmith" class="extiw" title="en:Jerry Goldsmith"><span title="Jerry Goldsmith — версія артыкула «Джэры Голдсміт» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> / <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Leonard Rosenman"><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D0%B5%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%A0%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D0%BC%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Леанард Розенман (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Леанард Розенман</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Leonard_Rosenman" class="extiw" title="en:Leonard Rosenman"><span title="Leonard Rosenman — версія артыкула «Леанард Розенман» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1977)</small></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%A3%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC%D1%81_(%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%B7%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80)" title="Джон Уільямс (кампазітар)">Джон Уільямс</a> / <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Jonathan Tunick"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BD_%D0%A2%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джонатан Тунік (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Джонатан Тунік</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jonathan_Tunick" class="extiw" title="en:Jonathan Tunick"><span title="Jonathan Tunick — версія артыкула «Джонатан Тунік» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1978)</small></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Giorgio Moroder"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%8D%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джорджа Мародэр (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Джорджа Мародэр</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Giorgio_Moroder" class="extiw" title="en:Giorgio Moroder"><span title="Giorgio Moroder — версія артыкула «Джорджа Мародэр» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> / <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Joe Renzetti"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE_%D0%A0%D1%8D%D0%BD%D1%86%D1%8D%D1%86%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джо Рэнцэці (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Джо Рэнцэці</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Joe_Renzetti" class="extiw" title="en:Joe Renzetti"><span title="Joe Renzetti — версія артыкула «Джо Рэнцэці» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1979)</small></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Georges Delerue"><a href="/w/index.php?title=%D0%96%D0%BE%D1%80%D0%B6_%D0%94%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Жорж Дэлеру (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Жорж Дэлеру</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Georges_Delerue" class="extiw" title="en:Georges Delerue"><span title="Georges Delerue — версія артыкула «Жорж Дэлеру» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> / <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Ralph Burns"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%84_%D0%91%D1%91%D1%80%D0%BD%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ральф Бёрнс (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Ральф Бёрнс</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ralph_Burns" class="extiw" title="en:Ralph Burns"><span title="Ralph Burns — версія артыкула «Ральф Бёрнс» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1980)</small></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Michael Gore"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%BB_%D0%93%D0%BE%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Майкл Гор (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Майкл Гор</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Michael_Gore" class="extiw" title="en:Michael Gore"><span title="Michael Gore — версія артыкула «Майкл Гор» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1981)</small></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Vangelis"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%96%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вангеліс (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Вангеліс</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Vangelis" class="extiw" title="en:Vangelis"><span title="Vangelis — версія артыкула «Вангеліс» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1982)</small></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%A3%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC%D1%81_(%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%B7%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80)" title="Джон Уільямс (кампазітар)">Джон Уільямс</a> / <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D1%8B_%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D1%8B%D0%BD%D1%96" title="Генры Манчыні">Генры Манчыні</a>, <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Leslie Bricusse"><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D0%B5%D1%81%D0%BB%D1%96_%D0%91%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Леслі Брыкас (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Леслі Брыкас</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Leslie_Bricusse" class="extiw" title="en:Leslie Bricusse"><span title="Leslie Bricusse — версія артыкула «Леслі Брыкас» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1983)</small></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Bill Conti"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%96%D0%BB_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%86%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Біл Конці (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Біл Конці</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bill_Conti" class="extiw" title="en:Bill Conti"><span title="Bill Conti — версія артыкула «Біл Конці» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> / <a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%88%D1%8D%D0%BB%D1%8C_%D0%9B%D0%B5%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BD" title="Мішэль Легран">Мішэль Легран</a>, <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Alan and Marilyn Bergman"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D1%96_%D0%9C%D1%8D%D1%80%D1%8B%D0%BB%D1%96%D0%BD_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%BC%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Алан і Мэрылін Бергман (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Алан Бергман</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Alan_and_Marilyn_Bergman" class="extiw" title="en:Alan and Marilyn Bergman"><span title="Alan and Marilyn Bergman — версія артыкула «Алан і Мэрылін Бергман» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span>, <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Alan and Marilyn Bergman"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D1%96_%D0%9C%D1%8D%D1%80%D1%8B%D0%BB%D1%96%D0%BD_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%BC%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Алан і Мэрылін Бергман (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Мэрылін Бергман</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Alan_and_Marilyn_Bergman" class="extiw" title="en:Alan and Marilyn Bergman"><span title="Alan and Marilyn Bergman — версія артыкула «Алан і Мэрылін Бергман» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1984)</small></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%81_%D0%96%D0%B0%D1%80" title="Марыс Жар">Марыс Жар</a> / <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D1%8B%D0%BD%D1%81_(%D1%81%D0%BF%D1%8F%D0%B2%D0%B0%D0%BA)" title="Прынс (спявак)">Прынс</a> <small>(1985)</small></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="John Barry (composer)"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%80%D1%8B_(%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%B7%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джон Бары (кампазітар) (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Джон Бары</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/John_Barry_(composer)" class="extiw" title="en:John Barry (composer)"><span title="John Barry (composer) — версія артыкула «Джон Бары (кампазітар)» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1986)</small></li> <li><a href="/wiki/%D0%A5%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%96_%D0%A5%D1%8D%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D0%BA" title="Хербі Хэнкак">Хербі Хэнкак</a> <small>(1987)</small></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Ryuichi Sakamoto"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D1%83%D1%96%D1%86%D1%96_%D0%A1%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%82%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Руіці Сакамота (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Руіці Сакамота</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ryuichi_Sakamoto" class="extiw" title="en:Ryuichi Sakamoto"><span title="Ryuichi Sakamoto — версія артыкула «Руіці Сакамота» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span>, <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="David Byrne"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D0%B2%D1%96%D0%B4_%D0%91%D1%96%D1%80%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дэвід Бірн (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Дэвід Бірн</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/David_Byrne" class="extiw" title="en:David Byrne"><span title="David Byrne — версія артыкула «Дэвід Бірн» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span>, <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Cong Su"><a href="/w/index.php?title=%D0%A6%D1%83%D0%BD_%D0%A1%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Цун Су (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Цун Су</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cong_Su" class="extiw" title="en:Cong Su"><span title="Cong Su — версія артыкула «Цун Су» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1988)</small></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Dave Grusin"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D0%B9%D0%B2_%D0%93%D1%80%D1%83%D1%81%D1%96%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дэйв Грусін (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Дэйв Грусін</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dave_Grusin" class="extiw" title="en:Dave Grusin"><span title="Dave Grusin — версія артыкула «Дэйв Грусін» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1989)</small></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Alan Menken"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Алан Менкен (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Алан Менкен</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Alan_Menken" class="extiw" title="en:Alan Menken"><span title="Alan Menken — версія артыкула «Алан Менкен» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1990)</small></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="John Barry (composer)"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%80%D1%8B_(%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%B7%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джон Бары (кампазітар) (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Джон Бары</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/John_Barry_(composer)" class="extiw" title="en:John Barry (composer)"><span title="John Barry (composer) — версія артыкула «Джон Бары (кампазітар)» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1991)</small></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Alan Menken"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Алан Менкен (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Алан Менкен</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Alan_Menken" class="extiw" title="en:Alan Menken"><span title="Alan Menken — версія артыкула «Алан Менкен» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1992)</small></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Alan Menken"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Алан Менкен (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Алан Менкен</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Alan_Menken" class="extiw" title="en:Alan Menken"><span title="Alan Menken — версія артыкула «Алан Менкен» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1993)</small></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%A3%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC%D1%81_(%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%B7%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80)" title="Джон Уільямс (кампазітар)">Джон Уільямс</a> <small>(1994)</small></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BD%D1%81_%D0%A6%D1%8B%D0%BC%D0%B5%D1%80" title="Ганс Цымер">Ганс Цымер</a> <small>(1995)</small></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Luis Bacalov"><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%83%D1%96%D1%81_%D0%91%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Луіс Бакалаў (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Луіс Бакалаў</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Luis_Bacalov" class="extiw" title="en:Luis Bacalov"><span title="Luis Bacalov — версія артыкула «Луіс Бакалаў» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> / <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Alan Menken"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Алан Менкен (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Алан Менкен</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Alan_Menken" class="extiw" title="en:Alan Menken"><span title="Alan Menken — версія артыкула «Алан Менкен» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span>, <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Stephen Schwartz (composer)"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%82%D1%8B%D0%B2%D0%B5%D0%BD_%D0%A8%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%86_(%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%B7%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Стывен Шварц (кампазітар) (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Стывен Шварц</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Stephen_Schwartz_(composer)" class="extiw" title="en:Stephen Schwartz (composer)"><span title="Stephen Schwartz (composer) — версія артыкула «Стывен Шварц (кампазітар)» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1996)</small></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%8D%D0%BB%D1%8C_%D0%AF%D1%80%D1%8D%D0%B4" title="Габрыэль Ярэд">Габрыэль Ярэд</a> / <a href="/wiki/%D0%A0%D1%8D%D0%B9%D1%87%D1%8D%D0%BB_%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Рэйчэл Портман">Рэйчэл Портман</a> <small>(1997)</small></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D1%8D%D0%B9%D0%BC%D1%81_%D0%A5%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Джэймс Хорнер">Джэймс Хорнер</a> / <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Anne Dudley"><a href="/w/index.php?title=%D0%AD%D0%BD_%D0%94%D0%B0%D0%B4%D0%BB%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Эн Дадлі (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Эн Дадлі</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Anne_Dudley" class="extiw" title="en:Anne Dudley"><span title="Anne Dudley — версія артыкула «Эн Дадлі» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(1998)</small></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0_%D0%9F%E2%80%99%D1%91%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%96" title="Нікола П’ёвані">Нікола П’ёвані</a> / <a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D1%8B%D0%B2%D0%B5%D0%BD_%D0%A3%D0%BE%D1%80%D0%B1%D0%B5%D0%BA" title="Стывен Уорбек">Стывен Уорбек</a> <small>(1999)</small></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="John Corigliano"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джон Карыльяна (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Джон Карыльяна</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/John_Corigliano" class="extiw" title="en:John Corigliano"><span title="John Corigliano — версія артыкула «Джон Карыльяна» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(2000)</small></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px;background: #EEDD82;">2001—2025</th><td class="navbox-list navbox-even hlist hlist-items-nowrap" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Tan Dun"><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B0%D0%BD%D1%8C_%D0%94%D1%83%D0%BD%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Тань Дунь (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Тань Дунь</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tan_Dun" class="extiw" title="en:Tan Dun"><span title="Tan Dun — версія артыкула «Тань Дунь» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(2001)</small></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%A8%D0%BE%D1%80" title="Говард Шор">Говард Шор</a> <small>(2002)</small></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%BB%D1%96%D1%8F%D1%82_%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Эліят Голдэнталь">Эліят Голдэнталь</a> <small>(2003)</small></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%A8%D0%BE%D1%80" title="Говард Шор">Говард Шор</a> <small>(2004)</small></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Jan A. P. Kaczmarek"><a href="/w/index.php?title=%D0%AF%D0%BD_%D0%9A%D0%B0%D1%87%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%8D%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ян Качмарэк (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Ян Качмарэк</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jan_A._P._Kaczmarek" class="extiw" title="en:Jan A. P. Kaczmarek"><span title="Jan A. P. Kaczmarek — версія артыкула «Ян Качмарэк» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(2005)</small></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Gustavo Santaolalla"><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Густава Сантаалалья (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Густава Сантаалалья</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Gustavo_Santaolalla" class="extiw" title="en:Gustavo Santaolalla"><span title="Gustavo Santaolalla — версія артыкула «Густава Сантаалалья» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(2006)</small></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Gustavo Santaolalla"><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Густава Сантаалалья (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Густава Сантаалалья</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Gustavo_Santaolalla" class="extiw" title="en:Gustavo Santaolalla"><span title="Gustavo Santaolalla — версія артыкула «Густава Сантаалалья» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(2007)</small></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%96" title="Дарыа Марыянелі">Дарыа Марыянелі</a> <small>(2008)</small></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="A. R. Rahman"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0_%D0%A0%D0%B0%D0%BA%D1%85%D0%B0_%D0%A0%D0%B0%D1%85%D0%BC%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ала Ракха Рахман (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Ала Ракха Рахман</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/A._R._Rahman" class="extiw" title="en:A. R. Rahman"><span title="A. R. Rahman — версія артыкула «Ала Ракха Рахман» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(2009)</small></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Michael Giacchino"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%BB_%D0%94%D0%B6%D0%B0%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Майкл Джакіна (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Майкл Джакіна</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Michael_Giacchino" class="extiw" title="en:Michael Giacchino"><span title="Michael Giacchino — версія артыкула «Майкл Джакіна» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(2010)</small></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%82_%D0%A0%D1%8D%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%80" title="Трэнт Рэзнар">Трэнт Рэзнар</a>, <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Atticus Ross"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D1%81_%D0%A0%D0%BE%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Атыкус Рос (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Атыкус Рос</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Atticus_Ross" class="extiw" title="en:Atticus Ross"><span title="Atticus Ross — версія артыкула «Атыкус Рос» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(2011)</small></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Ludovic Bource"><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%BA_%D0%91%D1%83%D1%80%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Людавік Бурс (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Людавік Бурс</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ludovic_Bource" class="extiw" title="en:Ludovic Bource"><span title="Ludovic Bource — версія артыкула «Людавік Бурс» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(2012)</small></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%BB_%D0%94%D0%B0%D0%BD%D0%B0" title="Майкл Дана">Майкл Дана</a> <small>(2013)</small></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Steven Price (composer)"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%82%D1%8B%D0%B2%D0%B5%D0%BD_%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B9%D1%81_(%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%B7%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Стывен Прайс (кампазітар) (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Стывен Прайс</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Steven_Price_(composer)" class="extiw" title="en:Steven Price (composer)"><span title="Steven Price (composer) — версія артыкула «Стывен Прайс (кампазітар)» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(2014)</small></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8F%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%94%D1%8D%D1%81%D0%BF%D0%BB%D0%B0" title="Аляксандр Дэспла">Аляксандр Дэспла</a> <small>(2015)</small></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%BD%D1%96%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%8D" title="Эніа Марыконэ">Эніа Марыконэ</a> <small>(2016)</small></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Justin Hurwitz"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%96%D0%BD_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B2%D1%96%D1%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джасцін Гурвіц (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Джасцін Гурвіц</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Justin_Hurwitz" class="extiw" title="en:Justin Hurwitz"><span title="Justin Hurwitz — версія артыкула «Джасцін Гурвіц» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(2017)</small></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8F%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%94%D1%8D%D1%81%D0%BF%D0%BB%D0%B0" title="Аляксандр Дэспла">Аляксандр Дэспла</a> <small>(2018)</small></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%B2%D1%96%D0%B3_%D0%81%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%B0%D0%BD" title="Людвіг Ёрансан">Людвіг Ёрансан</a> <small>(2019)</small></li> <li><a href="/wiki/%D0%A5%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D1%83%D1%80_%D0%93%D1%83%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D1%9E%D1%86%D1%96%D1%80" title="Хільдур Гуднадоўцір">Хільдур Гуднадоўцір</a> <small>(2020)</small></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%82_%D0%A0%D1%8D%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%80" title="Трэнт Рэзнар">Трэнт Рэзнар</a>, <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Atticus Ross"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D1%81_%D0%A0%D0%BE%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Атыкус Рос (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Атыкус Рос</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Atticus_Ross" class="extiw" title="en:Atticus Ross"><span title="Atticus Ross — версія артыкула «Атыкус Рос» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span>, <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Jon Batiste"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%81%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джон Батыст (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Джон Батыст</span></a></span><span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><sup><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jon_Batiste" class="extiw" title="en:Jon Batiste"><span title="Jon Batiste — версія артыкула «Джон Батыст» на англійскай мове">[en]</span></a></sup></span> <small>(2021)</small></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BD%D1%81_%D0%A6%D1%8B%D0%BC%D0%B5%D1%80" title="Ганс Цымер">Ганс Цымер</a> <small>(2022)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D1%83%D1%88%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Хаушка (няма такой старонкі)">Хаушка</a> <small>(2023)</small></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%B2%D1%96%D0%B3_%D0%81%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%B0%D0%BD" title="Людвіг Ёрансан">Людвіг Ёрансан</a> <small>(2024)</small></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div></div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Узята з "<a dir="ltr" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Beatles&oldid=4869014">https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Beatles&oldid=4869014</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:Categories" title="Адмысловае:Categories">Катэгорыі</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9C%D1%83%D0%B7%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%8B%D0%B2%D1%8B_%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%BB%D0%B5_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%B0" title="Катэгорыя:Музычныя калектывы паводле алфавіта">Музычныя калектывы паводле алфавіта</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9C%D1%83%D0%B7%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%8B%D0%B2%D1%8B_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Катэгорыя:Музычныя калектывы Вялікабрытаніі">Музычныя калектывы Вялікабрытаніі</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:The_Beatles" title="Катэгорыя:The Beatles">The Beatles</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%A0%D0%BE%D0%BA-%D0%B3%D1%83%D1%80%D1%82%D1%8B_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Катэгорыя:Рок-гурты Вялікабрытаніі">Рок-гурты Вялікабрытаніі</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9C%D1%83%D0%B7%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%8B%D0%B2%D1%8B,_%D1%8F%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B7%E2%80%99%D1%8F%D0%B2%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_%D1%9E_1960_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Катэгорыя:Музычныя калектывы, якія з’явіліся ў 1960 годзе (няма такой старонкі)">Музычныя калектывы, якія з’явіліся ў 1960 годзе</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%9E%D1%86%D1%8B,_%D1%83%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%9E_%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%83_%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D1%80%D0%BE%D0%BA-%D0%BD-%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B0" title="Катэгорыя:Выканаўцы, уключаныя ў Залу славы рок-н-рола">Выканаўцы, уключаныя ў Залу славы рок-н-рола</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%9E%D1%86%D1%8B,_%D1%8F%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D1%9E%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%96_Billboard_Hot_100" title="Катэгорыя:Выканаўцы, якія ўзначальвалі Billboard Hot 100">Выканаўцы, якія ўзначальвалі Billboard Hot 100</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%9E%D1%86%D1%8B,_%D1%8F%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D1%9E%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%96_Billboard_200" title="Катэгорыя:Выканаўцы, якія ўзначальвалі Billboard 200">Выканаўцы, якія ўзначальвалі Billboard 200</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9C%D1%83%D0%B7%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%8B%D0%B2%D1%8B_1960-%D1%85" title="Катэгорыя:Музычныя калектывы 1960-х">Музычныя калектывы 1960-х</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9C%D1%83%D0%B7%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%8B%D0%B2%D1%8B_1970-%D1%85" title="Катэгорыя:Музычныя калектывы 1970-х">Музычныя калектывы 1970-х</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9B%D0%B0%D1%9E%D1%80%D1%8D%D0%B0%D1%82%D1%8B_%D0%BF%D1%80%D1%8D%D0%BC%D1%96%D1%96_BRIT_Awards" title="Катэгорыя:Лаўрэаты прэміі BRIT Awards">Лаўрэаты прэміі BRIT Awards</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9B%D0%B0%D1%9E%D1%80%D1%8D%D0%B0%D1%82%D1%8B_%D0%BF%D1%80%D1%8D%D0%BC%D1%96%D1%96_%C2%AB%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%BC%D1%96%C2%BB" title="Катэгорыя:Лаўрэаты прэміі «Грэмі»">Лаўрэаты прэміі «Грэмі»</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9B%D0%B0%D1%9E%D1%80%D1%8D%D0%B0%D1%82%D1%8B_%D0%BF%D1%80%D1%8D%D0%BC%D1%96%D1%96_%C2%AB%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80%C2%BB_%D0%B7%D0%B0_%C2%AB%D0%9D%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B5%D0%BF%D1%88%D1%83%D1%8E_%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D1%83_%D0%B4%D0%B0_%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B0%C2%BB" title="Катэгорыя:Лаўрэаты прэміі «Оскар» за «Найлепшую музыку да фільма»">Лаўрэаты прэміі «Оскар» за «Найлепшую музыку да фільма»</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D1%86%D1%8B_MTV_Video_Music_Awards" title="Катэгорыя:Пераможцы MTV Video Music Awards">Пераможцы MTV Video Music Awards</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9A%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8D%D1%82%D1%8B" title="Катэгорыя:Квартэты">Квартэты</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%9E%D1%86%D1%8B_Capitol_Records" title="Катэгорыя:Выканаўцы Capitol Records">Выканаўцы Capitol Records</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%93%D1%83%D1%80%D1%82%D1%8B_%D0%BF%D1%81%D1%96%D1%85%D0%B0%D0%B4%D1%8D%D0%BB%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B0_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Катэгорыя:Гурты псіхадэлічнага рока Вялікабрытаніі">Гурты псіхадэлічнага рока Вялікабрытаніі</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Схаваныя катэгорыі: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%96_%D0%B7_%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D1%96_%D1%9E_%D0%B7%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%85" title="Катэгорыя:Старонкі з памылкамі ў зносках">Старонкі з памылкамі ў зносках</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B_%D0%B7_%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D1%96_%D1%86%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Катэгорыя:Артыкулы з памылкамі цытавання">Артыкулы з памылкамі цытавання</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%96,_%D0%BD%D0%B0_%D1%8F%D0%BA%D1%96%D1%85_%D1%83%D0%B6%D1%8B%D1%82%D1%8B_%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96_ISBN" title="Катэгорыя:Старонкі, на якіх ужыты чароўныя спасылкі ISBN">Старонкі, на якіх ужыты чароўныя спасылкі ISBN</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B_%D0%B7_%D0%BA%D1%80%D1%8B%D0%BD%D1%96%D1%86%D0%B0%D0%BC%D1%96_%D0%B7_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%85" title="Катэгорыя:Вікіпедыя:Артыкулы з крыніцамі з Вікіданых">Вікіпедыя:Артыкулы з крыніцамі з Вікіданых</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B_%D1%81%D0%B0_%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D1%96_%D0%BD%D0%B0_%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8B_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%B1%D0%B5%D0%B7_%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BF%D1%96%D1%81%D1%83" title="Катэгорыя:Вікіпедыя:Артыкулы са спасылкамі на элементы Вікіданых без беларускага подпісу">Вікіпедыя:Артыкулы са спасылкамі на элементы Вікіданых без беларускага подпісу</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B_%D0%BF%D1%80%D0%B0_%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%8B%D0%B2%D1%8B_%D0%B1%D0%B5%D0%B7_%D1%96%D0%BB%D1%8E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B%D0%B9" title="Катэгорыя:Артыкулы пра музычныя калектывы без ілюстрацый">Артыкулы пра музычныя калектывы без ілюстрацый</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%86%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B" title="Катэгорыя:Вікіпедыя:Істотныя артыкулы">Вікіпедыя:Істотныя артыкулы</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Апошняе змяненне старонкі адбылося 12:27, 9 лістапада 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Тэкст даступны на ўмовах <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.be">ліцэнзіі Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>, у асобных выпадках могуць дзейнічаць дадатковыя ўмовы. Падрабязней гл. <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Умовы_выкарыстання">Умовы выкарыстання</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Палітыка прыватнасці</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A8%D1%82%D0%BE_%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D1%81%D0%B2%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%8D%D0%BD%D1%86%D1%8B%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F">Пра Вікіпедыю</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B0%D0%B4_%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%96">Адмова ад адказнасці</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Распрацоўшчыкі</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/be.wikipedia.org">Статыстыка</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Заява пра cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//be.m.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Beatles&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мабільная версія</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-c46f7bbc-czgfn","wgBackendResponseTime":194,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.287","walltime":"1.682","ppvisitednodes":{"value":3736,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":405560,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":3947,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":105,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":10813,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":34,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1461.666 1 -total"," 58.26% 851.617 1 Шаблон:Музычны_калектыў"," 57.88% 846.018 1 Шаблон:Картка"," 17.80% 260.120 1 Шаблон:Прэмія_«Оскар»_за_найлепшую_музыку_да_фільма"," 17.37% 253.961 1 Шаблон:Навігацыйная_табліца"," 16.67% 243.688 11 Шаблон:Wikidata"," 16.42% 240.014 1 Шаблон:Бібліяінфармацыя"," 15.67% 229.060 129 Шаблон:Нп5"," 1.82% 26.653 1 Шаблон:Афіцыйны_сайт"," 1.41% 20.560 1 Шаблон:Зноскі"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.941","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":10604226,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Loaded datatype commonsMedia of P154 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype commonsMedia of P154 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P136 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P740 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P1412 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P264 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P1037 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P527 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-6d848949df-4lsw5","timestamp":"20241112230026","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"The Beatles","url":"https:\/\/be.wikipedia.org\/wiki\/The_Beatles","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1299","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1299","author":{"@type":"Organization","name":"\u0423\u0434\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0456 \u043f\u0440\u0430\u0435\u043a\u0442\u0430\u045e \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u044b\u044f"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2008-05-13T21:45:04Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/4\/46\/Beatles_Trenter_1963.jpg","headline":"\u0431\u0440\u044b\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u0456 \u0440\u043e\u043a-\u0433\u0443\u0440\u0442, \u0437\u0430\u0441\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u044b \u045e 1960 \u0433"}</script> </body> </html>