CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="it" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Gaio Giulio Cesare - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )itwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","gennaio","febbraio","marzo","aprile","maggio","giugno","luglio","agosto","settembre","ottobre","novembre","dicembre"],"wgRequestId":"864e4f3a-feb7-4479-8c1b-85974c35bf9a","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Gaio_Giulio_Cesare","wgTitle":"Gaio Giulio Cesare","wgCurRevisionId":142279431,"wgRevisionId":142279431,"wgArticleId":2912838,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pagine che utilizzano collegamenti magici ISBN","BioBot","Chiarire","Template Webarchive - collegamenti all'Internet Archive","P3365 letta da Wikidata","P4223 letta da Wikidata","P6404 letta da Wikidata","P6706 letta da Wikidata","P902 letta da Wikidata","P1417 letta da Wikidata","P8590 letta da Wikidata","P7796 letta da Wikidata","P4459 letta da Wikidata","P6999 letta da Wikidata","P6941 letta da Wikidata", "P3762 multipla letta da Wikidata senza qualificatore","P648 letta da Wikidata","P1938 letta da Wikidata","P1899 letta da Wikidata","P3847 multipla letta da Wikidata senza qualificatore","Voci con template Collegamenti esterni e qualificatori sconosciuti","P2963 letta da Wikidata","P6327 letta da Wikidata","P4549 letta da Wikidata","P345 letta da Wikidata","Voci con template Collegamenti esterni e molti collegamenti (soglia maggiore)","Voci con codice VIAF","Voci con codice ISNI","Voci con codice SBN (nomi)","Voci con codice BAV","Voci con codice CERL","Voci con codice ULAN","Voci con codice LCCN","Voci con codice GND","Voci con codice BNE","Voci con codice BNF","Voci con codice J9U","Voci con codice NSK","Voci con codice NDL","Voci con codice CONOR.SI","Voci biografiche con codici di controllo di autorità","Voci in vetrina - sovrani","Voci entrate in vetrina nel mese di aprile 2008","Voci in vetrina su it.wiki","Generali romani","Politici romani del I secolo a.C.","Storici romani", "Generali del I secolo a.C.","Storici del I secolo a.C.","Nati nel 101 a.C.","Morti nel 44 a.C.","Nati il 13 luglio","Morti il 15 marzo","Nati a Roma (città antica)","Morti a Roma (città antica)","Consoli repubblicani romani","Dittatori romani","Capi di Stato assassinati","Personaggi citati nella Divina Commedia (Inferno)","Gaio Giulio Cesare","Iulii","Persone legate ai Campi Flegrei","Senatori romani del I secolo a.C.","Pontefici massimi","Governatori romani della Gallia Cisalpina","Governatori romani dell'Illirico","Governatori romani della Gallia Narbonense","Governatori romani della Gallia","Auguri","Amanti di sovrani","Morti pugnalati","Nati a Roma","Guerra civile romana (49-45 a.C.)","Guerra civile alessandrina","Politici figli d'arte","Personaggi legati a un'antonomasia","Persone delle guerre galliche","Nati nel 100 a.C."],"wgPageViewLanguage":"it","wgPageContentLanguage":"it","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Gaio_Giulio_Cesare","wgRelevantArticleId": 2912838,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"it","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"it"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":200000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1048","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true, "wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.coloriDarkMode-default":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.MainPageWikiList","ext.gadget.stru-commonsupload","ext.gadget.HiddenCat", "ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.TitoloErrato","ext.gadget.NewSection","ext.gadget.RichiediRevisioneBozza","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=it&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=ext.gadget.coloriDarkMode-default&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Gaius_Iulius_Caesar_%28Vatican_Museum%29.jpg/1200px-Gaius_Iulius_Caesar_%28Vatican_Museum%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="2175"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Gaius_Iulius_Caesar_%28Vatican_Museum%29.jpg/800px-Gaius_Iulius_Caesar_%28Vatican_Museum%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1450"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Gaius_Iulius_Caesar_%28Vatican_Museum%29.jpg/640px-Gaius_Iulius_Caesar_%28Vatican_Museum%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="1160"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Gaio Giulio Cesare - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//it.m.wikipedia.org/wiki/Gaio_Giulio_Cesare"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifica" href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (it)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//it.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Gaio_Giulio_Cesare"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Feed Atom di Wikipedia" href="/w/index.php?title=Speciale:UltimeModifiche&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Gaio_Giulio_Cesare rootpage-Gaio_Giulio_Cesare skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Vai al contenuto</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principale" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principale</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principale</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">nascondi</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigazione </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagina_principale" title="Visita la pagina principale [z]" accesskey="z"><span>Pagina principale</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:UltimeModifiche" title="Elenco delle ultime modifiche del sito [r]" accesskey="r"><span>Ultime modifiche</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PaginaCasuale" title="Mostra una pagina a caso [x]" accesskey="x"><span>Una voce a caso</span></a></li><li id="n-nearby-pages-title" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:NelleVicinanze"><span>Nelle vicinanze</span></a></li><li id="n-vetrina" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Vetrina"><span>Vetrina</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:Aiuto" title="Pagine di aiuto"><span>Aiuto</span></a></li><li id="n-Sportello-informazioni" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:Sportello_informazioni"><span>Sportello informazioni</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Comunità" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Comunità" > <div class="vector-menu-heading"> Comunità </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portale:Comunit%C3%A0" title="Descrizione del progetto, cosa puoi fare, dove trovare le cose"><span>Portale Comunità</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Bar"><span>Bar</span></a></li><li id="n-wikipediano" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wikipediano"><span>Il Wikipediano</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Contatti"><span>Contatti</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pagina_principale" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="L'enciclopedia libera" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-it.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speciale:Ricerca" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cerca in Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Ricerca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cerca in Wikipedia" aria-label="Cerca in Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Cerca in Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciale:Ricerca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Ricerca</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Strumenti personali"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspetto"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifica la dimensione, la larghezza e il colore del testo" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspetto" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspetto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_it.wikipedia.org&uselang=it" class=""><span>Fai una donazione</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&returnto=Gaio+Giulio+Cesare" title="Si consiglia di registrarsi e di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio" class=""><span>registrati</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:Entra&returnto=Gaio+Giulio+Cesare" title="Si consiglia di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio [o]" accesskey="o" class=""><span>entra</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Altre opzioni" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Strumenti personali" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Strumenti personali</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utente" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_it.wikipedia.org&uselang=it"><span>Fai una donazione</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&returnto=Gaio+Giulio+Cesare" title="Si consiglia di registrarsi e di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>registrati</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Entra&returnto=Gaio+Giulio+Cesare" title="Si consiglia di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>entra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pagine per utenti anonimi <a href="/wiki/Aiuto:Benvenuto" aria-label="Ulteriori informazioni sulla contribuzione"><span>ulteriori informazioni</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:MieiContributi" title="Un elenco delle modifiche fatte da questo indirizzo IP [y]" accesskey="y"><span>contributi</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:MieDiscussioni" title="Discussioni sulle modifiche fatte da questo indirizzo IP [n]" accesskey="n"><span>discussioni</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Indice" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Indice</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">nascondi</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inizio</div> </a> </li> <li id="toc-L'aspetto_fisico" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#L'aspetto_fisico"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>L'aspetto fisico</span> </div> </a> <ul id="toc-L'aspetto_fisico-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Fonti_e_storiografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Fonti_e_storiografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Fonti e storiografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Fonti_e_storiografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Biografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Biografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Biografia</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Biografia-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Attiva/disattiva la sottosezione Biografia</span> </button> <ul id="toc-Biografia-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Origini_familiari" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Origini_familiari"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Origini familiari</span> </div> </a> <ul id="toc-Origini_familiari-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-La_gioventù" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#La_gioventù"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>La gioventù</span> </div> </a> <ul id="toc-La_gioventù-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Il_ritorno_a_Roma_e_le_prime_esperienze_politiche_(78-69_a.C.)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Il_ritorno_a_Roma_e_le_prime_esperienze_politiche_(78-69_a.C.)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Il ritorno a Roma e le prime esperienze politiche (78-69 a.C.)</span> </div> </a> <ul id="toc-Il_ritorno_a_Roma_e_le_prime_esperienze_politiche_(78-69_a.C.)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ascesa_politica:_dalla_questura_al_consolato_(69-59_a.C.)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ascesa_politica:_dalla_questura_al_consolato_(69-59_a.C.)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4</span> <span>Ascesa politica: dalla questura al consolato (69-59 a.C.)</span> </div> </a> <ul id="toc-Ascesa_politica:_dalla_questura_al_consolato_(69-59_a.C.)-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Dalla_questura_al_pontificato_(69-63_a.C.)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Dalla_questura_al_pontificato_(69-63_a.C.)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4.1</span> <span>Dalla questura al pontificato (69-63 a.C.)</span> </div> </a> <ul id="toc-Dalla_questura_al_pontificato_(69-63_a.C.)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dalla_congiura_di_Catilina_alla_propretura_in_Spagna_(63-61_a.C.)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Dalla_congiura_di_Catilina_alla_propretura_in_Spagna_(63-61_a.C.)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4.2</span> <span>Dalla congiura di Catilina alla propretura in Spagna (63-61 a.C.)</span> </div> </a> <ul id="toc-Dalla_congiura_di_Catilina_alla_propretura_in_Spagna_(63-61_a.C.)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Il_triumvirato_e_il_consolato_(60-59_a.C.)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Il_triumvirato_e_il_consolato_(60-59_a.C.)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4.3</span> <span>Il triumvirato e il consolato (60-59 a.C.)</span> </div> </a> <ul id="toc-Il_triumvirato_e_il_consolato_(60-59_a.C.)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Guerra_in_Gallia_(58-50_a.C.)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Guerra_in_Gallia_(58-50_a.C.)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.5</span> <span>Guerra in Gallia (58-50 a.C.)</span> </div> </a> <ul id="toc-Guerra_in_Gallia_(58-50_a.C.)-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Le_questioni_interne_dei_Galli:_gli_Elvezi_e_i_Germani_di_Ariovisto_(58_a.C.)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Le_questioni_interne_dei_Galli:_gli_Elvezi_e_i_Germani_di_Ariovisto_(58_a.C.)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.5.1</span> <span>Le questioni interne dei Galli: gli Elvezi e i Germani di Ariovisto (58 a.C.)</span> </div> </a> <ul id="toc-Le_questioni_interne_dei_Galli:_gli_Elvezi_e_i_Germani_di_Ariovisto_(58_a.C.)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-La_sottomissione_dei_Belgi_e_dei_popoli_della_costa_atlantica_(57-56_a.C.)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#La_sottomissione_dei_Belgi_e_dei_popoli_della_costa_atlantica_(57-56_a.C.)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.5.2</span> <span>La sottomissione dei Belgi e dei popoli della costa atlantica (57-56 a.C.)</span> </div> </a> <ul id="toc-La_sottomissione_dei_Belgi_e_dei_popoli_della_costa_atlantica_(57-56_a.C.)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Le_spedizioni_in_Germania_e_in_Britannia_e_i_primi_segnali_di_rivolta_(55-53_a.C.)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Le_spedizioni_in_Germania_e_in_Britannia_e_i_primi_segnali_di_rivolta_(55-53_a.C.)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.5.3</span> <span>Le spedizioni in Germania e in Britannia e i primi segnali di rivolta (55-53 a.C.)</span> </div> </a> <ul id="toc-Le_spedizioni_in_Germania_e_in_Britannia_e_i_primi_segnali_di_rivolta_(55-53_a.C.)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dalla_rivolta_di_Vercingetorige_alla_definitiva_sottomissione_della_Gallia_(52-50_a.C.)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Dalla_rivolta_di_Vercingetorige_alla_definitiva_sottomissione_della_Gallia_(52-50_a.C.)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.5.4</span> <span>Dalla rivolta di Vercingetorige alla definitiva sottomissione della Gallia (52-50 a.C.)</span> </div> </a> <ul id="toc-Dalla_rivolta_di_Vercingetorige_alla_definitiva_sottomissione_della_Gallia_(52-50_a.C.)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-La_guerra_civile_(49-45_a.C.)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#La_guerra_civile_(49-45_a.C.)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.6</span> <span>La guerra civile (49-45 a.C.)</span> </div> </a> <ul id="toc-La_guerra_civile_(49-45_a.C.)-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Dal_Rubicone_a_Farsalo_(49-48_a.C.)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Dal_Rubicone_a_Farsalo_(49-48_a.C.)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.6.1</span> <span>Dal Rubicone a Farsalo (49-48 a.C.)</span> </div> </a> <ul id="toc-Dal_Rubicone_a_Farsalo_(49-48_a.C.)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dal_Bellum_Alexandrinum_a_Munda_(48-45_a.C.)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Dal_Bellum_Alexandrinum_a_Munda_(48-45_a.C.)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.6.2</span> <span>Dal <i>Bellum Alexandrinum</i> a Munda (48-45 a.C.)</span> </div> </a> <ul id="toc-Dal_Bellum_Alexandrinum_a_Munda_(48-45_a.C.)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-La_dittatura" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#La_dittatura"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.7</span> <span>La dittatura</span> </div> </a> <ul id="toc-La_dittatura-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Nuovo_corso_amministrativo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Nuovo_corso_amministrativo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.7.1</span> <span>Nuovo corso amministrativo</span> </div> </a> <ul id="toc-Nuovo_corso_amministrativo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Realizzazioni_architettoniche" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Realizzazioni_architettoniche"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.7.2</span> <span>Realizzazioni architettoniche</span> </div> </a> <ul id="toc-Realizzazioni_architettoniche-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-La_riorganizzazione_di_Roma" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#La_riorganizzazione_di_Roma"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.7.3</span> <span>La riorganizzazione di Roma</span> </div> </a> <ul id="toc-La_riorganizzazione_di_Roma-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Politica_economica" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Politica_economica"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.7.4</span> <span>Politica economica</span> </div> </a> <ul id="toc-Politica_economica-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Politica_estera" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Politica_estera"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.7.5</span> <span>Politica estera</span> </div> </a> <ul id="toc-Politica_estera-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-La_riorganizzazione_dell'esercito" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#La_riorganizzazione_dell'esercito"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.7.6</span> <span>La riorganizzazione dell'esercito</span> </div> </a> <ul id="toc-La_riorganizzazione_dell'esercito-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-La_congiura_e_la_morte" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#La_congiura_e_la_morte"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.8</span> <span>La congiura e la morte</span> </div> </a> <ul id="toc-La_congiura_e_la_morte-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Le_Idi_di_marzo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Le_Idi_di_marzo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.8.1</span> <span>Le Idi di marzo</span> </div> </a> <ul id="toc-Le_Idi_di_marzo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-La_successione" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#La_successione"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.8.2</span> <span>La successione</span> </div> </a> <ul id="toc-La_successione-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Cesare_storico,_scrittore,_oratore" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Cesare_storico,_scrittore,_oratore"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Cesare storico, scrittore, oratore</span> </div> </a> <ul id="toc-Cesare_storico,_scrittore,_oratore-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Il_mito_di_Cesare" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Il_mito_di_Cesare"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Il mito di Cesare</span> </div> </a> <ul id="toc-Il_mito_di_Cesare-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Cronologia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Cronologia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Cronologia</span> </div> </a> <ul id="toc-Cronologia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Note" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Note"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Note</span> </div> </a> <ul id="toc-Note-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Bibliografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Voci_correlate" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Voci_correlate"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Voci correlate</span> </div> </a> <ul id="toc-Voci_correlate-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Altri_progetti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Altri_progetti"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Altri progetti</span> </div> </a> <ul id="toc-Altri_progetti-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Collegamenti_esterni" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Collegamenti_esterni"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Collegamenti esterni</span> </div> </a> <ul id="toc-Collegamenti_esterni-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Indice" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mostra/Nascondi l'indice" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Mostra/Nascondi l'indice</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Gaio Giulio Cesare</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Vai a una voce in un'altra lingua. Disponibile in 215 lingue" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-215" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">215 lingue</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B8_%D0%98%D1%83%D0%BB%D0%B8%D0%B8_%D0%A6%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D1%80" title="Гаи Иулии Цезар - abcaso" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Гаи Иулии Цезар" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abcaso" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Gaius_Julius_C%C3%A4sar" title="Gaius Julius Cäsar - tedesco svizzero" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Gaius Julius Cäsar" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="tedesco svizzero" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8B%A9%E1%88%8A%E1%8B%A9%E1%88%B5_%E1%89%84%E1%88%B3%E1%88%AD" title="ዩሊዩስ ቄሳር - amarico" lang="am" hreflang="am" data-title="ዩሊዩስ ቄሳር" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amarico" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Chulio_C%C3%A9sar" title="Chulio César - aragonese" lang="an" hreflang="an" data-title="Chulio César" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonese" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Gaius_Iulius_Caesar" title="Gaius Iulius Caesar - inglese antico" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Gaius Iulius Caesar" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="inglese antico" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ann mw-list-item"><a href="https://ann.wikipedia.org/wiki/Juli%E1%BB%8Ds_Sisa" title="Juliọs Sisa - obolo" lang="ann" hreflang="ann" data-title="Juliọs Sisa" data-language-autonym="Obolo" data-language-local-name="obolo" class="interlanguage-link-target"><span>Obolo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A5%82%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%B8_%E0%A4%B8%E0%A5%80%E0%A4%9C%E0%A4%B0" title="जूलियस सीजर - angika" lang="anp" hreflang="anp" data-title="जूलियस सीजर" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="angika" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%8A%D9%88%D9%84%D9%8A%D9%88%D8%B3_%D9%82%D9%8A%D8%B5%D8%B1" title="يوليوس قيصر - arabo" lang="ar" hreflang="ar" data-title="يوليوس قيصر" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabo" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%8A%D9%88%D9%84%D9%8A%D9%88%D8%B3_%D9%82%D9%8A%D8%B5%D8%B1" title="يوليوس قيصر - arabo egiziano" lang="arz" hreflang="arz" data-title="يوليوس قيصر" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabo egiziano" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9C%E0%A7%81%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%9B_%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A7%B0" title="জুলিয়াছ চিজাৰ - assamese" lang="as" hreflang="as" data-title="জুলিয়াছ চিজাৰ" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="assamese" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="voce in vetrina"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Xuliu_C%C3%A9sar" title="Xuliu César - asturiano" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Xuliu César" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiano" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%AE%D0%BB%D0%B8%D1%83%D1%81_%D0%9A%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%B0%D1%80" title="Юлиус Кайсар - avaro" lang="av" hreflang="av" data-title="Юлиус Кайсар" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="avaro" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Iulius_Caesar" title="Iulius Caesar - kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Iulius Caesar" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A5%82%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%B8_%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%9C%E0%A4%B0" title="जूलियस सिजर - awadhi" lang="awa" hreflang="awa" data-title="जूलियस सिजर" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="awadhi" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Yuli_Sezar" title="Yuli Sezar - azerbaigiano" lang="az" hreflang="az" data-title="Yuli Sezar" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaigiano" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DA%98%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D8%B3%D8%B2%D8%A7%D8%B1" title="ژولیوس سزار - South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ژولیوس سزار" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%AE%D0%BB%D0%B8%D0%B9_%D0%A6%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D1%80%D1%8C" title="Юлий Цезарь - baschiro" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Юлий Цезарь" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baschiro" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - balinese" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balinese" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Gajos_Jol%C4%97jos_Cezaris" title="Gajos Jolėjos Cezaris - samogitico" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Gajos Jolėjos Cezaris" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="samogitico" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B9_%D0%AE%D0%BB%D1%96%D0%B9_%D0%A6%D1%8D%D0%B7%D0%B0%D1%80" title="Гай Юлій Цэзар - bielorusso" lang="be" hreflang="be" data-title="Гай Юлій Цэзар" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorusso" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B9_%D0%AE%D0%BB%D1%96%D1%8E%D1%81_%D0%A6%D1%8D%D0%B7%D0%B0%D1%80" title="Гай Юліюс Цэзар - Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Гай Юліюс Цэзар" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Julius_Ka%C3%A8sar" title="Julius Kaèsar - betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Julius Kaèsar" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="voce in vetrina"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%AE%D0%BB%D0%B8%D0%B9_%D0%A6%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D1%80" title="Юлий Цезар - bulgaro" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Юлий Цезар" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgaro" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A5%82%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%B8_%E0%A4%B8%E0%A5%80%E0%A4%9C%E0%A4%B0" title="जूलियस सीजर - Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="जूलियस सीजर" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - bislama" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="bislama" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bm mw-list-item"><a href="https://bm.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - bambara" lang="bm" hreflang="bm" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="Bamanankan" data-language-local-name="bambara" class="interlanguage-link-target"><span>Bamanankan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9C%E0%A7%81%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B8_%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%B0" title="জুলিয়াস সিজার - bengalese" lang="bn" hreflang="bn" data-title="জুলিয়াস সিজার" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalese" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%A1%E0%BD%B2%E0%BD%A0%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%9D%E0%BD%B4%E0%BD%A0%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%81%E0%BD%A0%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BC%8D" title="ཡིའུ་ལི་ཝུའུ་སི་ཁའེ་ས། - tibetano" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཡིའུ་ལི་ཝུའུ་སི་ཁའེ་ས།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibetano" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Caius_Julius_Caesar" title="Caius Julius Caesar - bretone" lang="br" hreflang="br" data-title="Caius Julius Caesar" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretone" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Julije_Cezar" title="Julije Cezar - bosniaco" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Julije Cezar" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniaco" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%AE%D0%BB%D0%B8%D0%B9_%D0%A6%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D1%80%D1%8C" title="Юлий Цезарь - Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Юлий Цезарь" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Juli_C%C3%A8sar" title="Juli Cèsar - catalano" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Juli Cèsar" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalano" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B9_%D0%AE%D0%BB%D0%B8%D0%B9_%D0%A6%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D1%80%D1%8C" title="Гай Юлий Цезарь - ceceno" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Гай Юлий Цезарь" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="ceceno" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D8%B3%DB%8E%D8%B2%D8%A7%D8%B1" title="جولیوس سێزار - curdo centrale" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="جولیوس سێزار" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="curdo centrale" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Gaiu_Giuliu_Cesare" title="Gaiu Giuliu Cesare - corso" lang="co" hreflang="co" data-title="Gaiu Giuliu Cesare" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="corso" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - ceco" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ceco" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B9_%D0%AE%D0%BB%D0%B8%D0%B9_%D0%A6%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D1%80%D1%8C" title="Гай Юлий Цезарь - ciuvascio" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Гай Юлий Цезарь" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="ciuvascio" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/I%C5%B5l_Cesar" title="Iŵl Cesar - gallese" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Iŵl Cesar" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gallese" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Julius_C%C3%A6sar" title="Julius Cæsar - danese" lang="da" hreflang="da" data-title="Julius Cæsar" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danese" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="voce di qualità"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Gaius_Iulius_Caesar" title="Gaius Iulius Caesar - tedesco" lang="de" hreflang="de" data-title="Gaius Iulius Caesar" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="tedesco" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Caesar" title="Caesar - Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Caesar" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dtp mw-list-item"><a href="https://dtp.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - dusun centrale" lang="dtp" hreflang="dtp" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="Kadazandusun" data-language-local-name="dusun centrale" class="interlanguage-link-target"><span>Kadazandusun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%99%CE%BF%CF%8D%CE%BB%CE%B9%CE%BF%CF%82_%CE%9A%CE%B1%CE%AF%CF%83%CE%B1%CF%81" title="Ιούλιος Καίσαρ - greco" lang="el" hreflang="el" data-title="Ιούλιος Καίσαρ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greco" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - inglese" lang="en" hreflang="en" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglese" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="voce di qualità"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Julio_Cezaro" title="Julio Cezaro - esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Julio Cezaro" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="voce in vetrina"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Julio_C%C3%A9sar" title="Julio César - spagnolo" lang="es" hreflang="es" data-title="Julio César" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - estone" lang="et" hreflang="et" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estone" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="voce in vetrina"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Julio_Zesar" title="Julio Zesar - basco" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Julio Zesar" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basco" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Juliu_Cesa" title="Juliu Cesa - estremegno" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Juliu Cesa" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="estremegno" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%98%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D8%B3%D8%B2%D8%A7%D8%B1" title="ژولیوس سزار - persiano" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ژولیوس سزار" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persiano" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - finlandese" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandese" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - figiano" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="figiano" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Julius_C%C3%A6sar" title="Julius Cæsar - faroese" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Julius Cæsar" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="faroese" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="voce di qualità"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_C%C3%A9sar" title="Jules César - francese" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Jules César" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francese" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Julo_C%C3%A8s%C3%A2r" title="Julo Cèsâr - francoprovenzale" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Julo Cèsâr" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="francoprovenzale" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Julius_C%C3%A4sar" title="Julius Cäsar - frisone settentrionale" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Julius Cäsar" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frisone settentrionale" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Juli_Cesar" title="Juli Cesar - friulano" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Juli Cesar" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friulano" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - frisone occidentale" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frisone occidentale" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/I%C3%BAil_Caesar" title="Iúil Caesar - irlandese" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Iúil Caesar" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandese" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E5%87%B1%E6%92%92%E5%A4%A7%E5%B8%9D" title="凱撒大帝 - gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="凱撒大帝" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Jules_C%C3%A9sar" title="Jules César - Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Jules César" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Iulius_Caesar" title="Iulius Caesar - gaelico scozzese" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Iulius Caesar" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaelico scozzese" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Xulio_C%C3%A9sar" title="Xulio César - galiziano" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Xulio César" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiziano" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Julio_C%C3%A9sar" title="Julio César - guaraní" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Julio César" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guaraní" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8C%BE%F0%90%8C%BF%F0%90%8C%BB%F0%90%8C%B4%F0%90%8C%B9%F0%90%8D%83_%F0%90%8C%BA%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%B9%F0%90%8D%83%F0%90%8C%B0%F0%90%8D%82" title="𐌾𐌿𐌻𐌴𐌹𐍃 𐌺𐌰𐌹𐍃𐌰𐍂 - gotico" lang="got" hreflang="got" data-title="𐌾𐌿𐌻𐌴𐌹𐍃 𐌺𐌰𐌹𐍃𐌰𐍂" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="gotico" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%9C%E0%AB%81%E0%AA%B2%E0%AA%BF%E0%AA%AF%E0%AA%B8_%E0%AA%B8%E0%AB%80%E0%AA%9D%E0%AA%B0" title="જુલિયસ સીઝર - gujarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="જુલિયસ સીઝર" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="gujarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Jool_Kaesar" title="Jool Kaesar - mannese" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Jool Kaesar" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="mannese" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Iulius_Caesar" title="Iulius Caesar - hawaiano" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Iulius Caesar" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="hawaiano" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%99%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%95%D7%A1_%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%A8" title="יוליוס קיסר - ebraico" lang="he" hreflang="he" data-title="יוליוס קיסר" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ebraico" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A5%81%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%B8_%E0%A4%B8%E0%A5%80%E0%A4%B8%E0%A4%B0" title="जुलियस सीसर - hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="जुलियस सीसर" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - hindi figiano" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="hindi figiano" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Gaj_Julije_Cezar" title="Gaj Julije Cezar - croato" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Gaj Julije Cezar" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croato" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - creolo haitiano" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="creolo haitiano" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Caius_Iulius_Caesar" title="Caius Iulius Caesar - ungherese" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Caius Iulius Caesar" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ungherese" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%80%D5%B8%D6%82%D5%AC%D5%AB%D5%B8%D5%BD_%D4%BF%D5%A5%D5%BD%D5%A1%D6%80" title="Հուլիոս Կեսար - armeno" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Հուլիոս Կեսար" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeno" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Julio_Cesare" title="Julio Cesare - interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Julio Cesare" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Yulius_Kaisar" title="Yulius Kaisar - indonesiano" lang="id" hreflang="id" data-title="Yulius Kaisar" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesiano" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - igbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="igbo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - ilocano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilocano" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Iulius_Caesar" title="Iulius Caesar - ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Iulius Caesar" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/J%C3%BAl%C3%ADus_Caesar" title="Júlíus Caesar - islandese" lang="is" hreflang="is" data-title="Júlíus Caesar" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandese" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AC%E3%82%A4%E3%82%A6%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%83%A6%E3%83%AA%E3%82%A6%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%82%AB%E3%82%A8%E3%82%B5%E3%83%AB" title="ガイウス・ユリウス・カエサル - giapponese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ガイウス・ユリウス・カエサル" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="giapponese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - creolo giamaicano" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="creolo giamaicano" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/.iuli%27us._kaisar." title=".iuli'us. kaisar. - lojban" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title=".iuli'us. kaisar." data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="lojban" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - giavanese" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="giavanese" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98" title="იულიუს კეისარი - georgiano" lang="ka" hreflang="ka" data-title="იულიუს კეისარი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiano" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - kara-kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="kara-kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - cabilo" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="cabilo" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%AE%D0%BB%D1%8B%D0%B9_%D0%A6%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D1%80" title="Юлый Цезар - cabardino" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Юлый Цезар" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="cabardino" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгэбзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Jules_C%C3%A9sar" title="Jules César - Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Jules César" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ki mw-list-item"><a href="https://ki.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - kikuyu" lang="ki" hreflang="ki" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="Gĩkũyũ" data-language-local-name="kikuyu" class="interlanguage-link-target"><span>Gĩkũyũ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B9_%D0%AE%D0%BB%D0%B8%D0%B9_%D0%A6%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D1%80%D1%8C" title="Гай Юлий Цезарь - kazako" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Гай Юлий Цезарь" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazako" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%87%E1%9E%BC%E1%9E%9B%E1%9E%B8%E1%9E%9F%E1%9F%8D_%E1%9E%9F%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9A" title="ជូលីស៍ សេសារ - khmer" lang="km" hreflang="km" data-title="ជូលីស៍ សេសារ" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="khmer" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%9C%E0%B3%82%E0%B2%B2%E0%B2%BF%E0%B2%AF%E0%B2%B8%E0%B3%8D_%E0%B2%B8%E0%B3%80%E0%B2%9C%E0%B2%B0%E0%B3%8D" title="ಜೂಲಿಯಸ್ ಸೀಜರ್ - kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಜೂಲಿಯಸ್ ಸೀಜರ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9C%A8%EB%A6%AC%EC%9A%B0%EC%8A%A4_%EC%B9%B4%EC%9D%B4%EC%82%AC%EB%A5%B4" title="율리우스 카이사르 - coreano" lang="ko" hreflang="ko" data-title="율리우스 카이사르" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreano" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Gaius_Julius_Caesar" title="Gaius Julius Caesar - coloniese" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Gaius Julius Caesar" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="coloniese" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - curdo" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="curdo" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - cornico" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="cornico" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%AE%D0%BB%D0%B8%D0%B9_%D0%A6%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D1%80%D1%8C" title="Юлий Цезарь - kirghiso" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Юлий Цезарь" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirghiso" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="voce in vetrina"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Gaius_Iulius_Caesar" title="Gaius Iulius Caesar - latino" lang="la" hreflang="la" data-title="Gaius Iulius Caesar" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latino" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Gaius_Iulius_Caesar" title="Gaius Iulius Caesar - lussemburghese" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Gaius Iulius Caesar" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="lussemburghese" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%AE%D0%BB%D0%B8%D0%B9_%D0%A6%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D1%80%D1%8C" title="Юлий Цезарь - lesgo" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Юлий Цезарь" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="lesgo" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Cesar" title="Cesar - Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Cesar" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="voce in vetrina"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - limburghese" lang="li" hreflang="li" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburghese" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Giulio_Cesare" title="Giulio Cesare - ligure" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Giulio Cesare" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ligure" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Gaius_Iulius_Zesar" title="Gaius Iulius Zesar - Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Gaius Iulius Zesar" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Giuli_Ceser" title="Giuli Ceser - lombardo" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Giuli Ceser" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardo" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Gajus_Julijus_Cezaris" title="Gajus Julijus Cezaris - lituano" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Gajus Julijus Cezaris" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituano" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/J%C5%ABlijs_C%C4%93zars" title="Jūlijs Cēzars - lettone" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Jūlijs Cēzars" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lettone" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mad mw-list-item"><a href="https://mad.wikipedia.org/wiki/Yulius_Kaisar" title="Yulius Kaisar - madurese" lang="mad" hreflang="mad" data-title="Yulius Kaisar" data-language-autonym="Madhurâ" data-language-local-name="madurese" class="interlanguage-link-target"><span>Madhurâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A5%82%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%B8_%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%9C%E0%A4%B0" title="जूलियस सिजर - maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="जूलियस सिजर" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Jolio_Kaisara" title="Jolio Kaisara - malgascio" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Jolio Kaisara" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgascio" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - menangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="menangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="voce in vetrina"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%98_%D0%88%D1%83%D0%BB%D0%B8%D1%98_%D0%A6%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D1%80" title="Гај Јулиј Цезар - macedone" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Гај Јулиј Цезар" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedone" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%9C%E0%B5%82%E0%B4%B2%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%B8%E0%B5%80%E0%B4%B8%E0%B5%BC" title="ജൂലിയസ് സീസർ - malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ജൂലിയസ് സീസർ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%AE%D0%BB%D0%B8%D0%B9_%D0%A6%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D1%80%D1%8C" title="Юлий Цезарь - mongolo" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Юлий Цезарь" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolo" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%81%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%B8_%E0%A4%B8%E0%A5%80%E0%A4%9D%E0%A4%B0" title="ज्युलियस सीझर - marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="ज्युलियस सीझर" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="voce in vetrina"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - malese" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malese" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/J%C3%BAlio_C%C3%A9sar" title="Júlio César - mirandese" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Júlio César" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="mirandese" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%82%E1%80%BB%E1%80%B0%E1%80%B8%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%9A%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%86%E1%80%AE%E1%80%87%E1%80%AC" title="ဂျူးလိယက်ဆီဇာ - birmano" lang="my" hreflang="my" data-title="ဂျူးလိယက်ဆီဇာ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmano" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%B2%D8%A7%D8%B1" title="سزار - mazandarani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="سزار" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandarani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Gaio_Giulio_Cesare" title="Gaio Giulio Cesare - napoletano" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Gaio Giulio Cesare" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="napoletano" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Gaius_Julius_Caesar" title="Gaius Julius Caesar - basso tedesco" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Gaius Julius Caesar" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="basso tedesco" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A5%81%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%B8_%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%9C%E0%A4%B0" title="जुलियस सिजर - nepalese" lang="ne" hreflang="ne" data-title="जुलियस सिजर" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepalese" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A5%81%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%B8_%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%9C%E0%A4%B0" title="जुलियस सिजर - newari" lang="new" hreflang="new" data-title="जुलियस सिजर" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - olandese" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="olandese" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Julius_C%C3%A6sar" title="Julius Cæsar - norvegese nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Julius Cæsar" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvegese nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Julius_C%C3%A6sar" title="Julius Cæsar - norvegese bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Julius Cæsar" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvegese bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Jules_C%C3%A9sar" title="Jules César - Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Jules César" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Juli_Cesar" title="Juli Cesar - occitano" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Juli Cesar" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitano" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://om.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - oromo" lang="om" hreflang="om" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="oromo" class="interlanguage-link-target"><span>Oromoo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%9C%E0%AD%81%E0%AC%B2%E0%AC%BF%E0%AC%85%E0%AC%B8_%E0%AC%B8%E0%AC%BF%E0%AC%9C%E0%AC%B0" title="ଜୁଲିଅସ ସିଜର - odia" lang="or" hreflang="or" data-title="ଜୁଲିଅସ ସିଜର" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="odia" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%9C%E0%A9%82%E0%A8%B2%E0%A9%80%E0%A8%85%E0%A8%B8_%E0%A8%B8%E0%A9%80%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A8%B0" title="ਜੂਲੀਅਸ ਸੀਜ਼ਰ - punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਜੂਲੀਅਸ ਸੀਜ਼ਰ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Jules_Ch%C3%A9sar" title="Jules Chésar - piccardo" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Jules Chésar" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="piccardo" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Julius_C%C3%A4sar" title="Julius Cäsar - tedesco della Pennsylvania" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Julius Cäsar" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="tedesco della Pennsylvania" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - Norfuk / Pitkern" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Norfuk / Pitkern" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Gajusz_Juliusz_Cezar" title="Gajusz Juliusz Cezar - polacco" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Gajusz Juliusz Cezar" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polacco" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Gajo_Giulio_C%C3%A9ser" title="Gajo Giulio Céser - piemontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Gajo Giulio Céser" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piemontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%B3_%D8%B3%DB%8C%D8%B2%D8%B1" title="جولیس سیزر - Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="جولیس سیزر" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D9%82%DB%8C%D8%B5%D8%B1" title="جولیوس قیصر - pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="جولیوس قیصر" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="voce in vetrina"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/J%C3%BAlio_C%C3%A9sar" title="Júlio César - portoghese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Júlio César" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portoghese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Gaius_Iulius_Caesar" title="Gaius Iulius Caesar - quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Gaius Iulius Caesar" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Iulius_Cezar" title="Iulius Cezar - rumeno" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Iulius Cezar" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumeno" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - arumeno" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="arumeno" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="voce in vetrina"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B9_%D0%AE%D0%BB%D0%B8%D0%B9_%D0%A6%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D1%80%D1%8C" title="Гай Юлий Цезарь - russo" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Гай Юлий Цезарь" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russo" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B9_%D0%AE%D0%BB%D0%B8%D0%B9_%D0%A6%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D1%80" title="Гай Юлий Цезар - ruteno" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Гай Юлий Цезар" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="ruteno" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A5%81%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%B8_%E0%A4%95%E0%A5%88%E0%A4%B8%E0%A4%B0" title="जुलियस कैसर - sanscrito" lang="sa" hreflang="sa" data-title="जुलियस कैसर" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanscrito" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%AE%D0%BB%D0%B8%D0%B9_%D0%A6%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D1%80%D1%8C" title="Юлий Цезарь - sacha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Юлий Цезарь" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="sacha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%A1%E1%B1%A9%E1%B1%9E%E1%B1%A4%E1%B1%AD%E1%B1%9F%E1%B1%A5_%E1%B1%A5%E1%B1%A4%E1%B1%A1%E1%B1%9F%E1%B1%A8" title="ᱡᱩᱞᱤᱭᱟᱥ ᱥᱤᱡᱟᱨ - santali" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱡᱩᱞᱤᱭᱟᱥ ᱥᱤᱡᱟᱨ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="santali" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Gaio_Giulio_Cesare" title="Gaio Giulio Cesare - sardo" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Gaio Giulio Cesare" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardo" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Caiu_Giuliu_C%C3%A8sari" title="Caiu Giuliu Cèsari - siciliano" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Caiu Giuliu Cèsari" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="siciliano" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - scozzese" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scozzese" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%B3_%D8%B3%D9%8A%D8%B2%D8%B1" title="جوليس سيزر - sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="جوليس سيزر" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sg mw-list-item"><a href="https://sg.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - sango" lang="sg" hreflang="sg" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="Sängö" data-language-local-name="sango" class="interlanguage-link-target"><span>Sängö</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="voce in vetrina"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Julije_Cezar" title="Julije Cezar - serbo-croato" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Julije Cezar" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croato" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%A2%E0%B7%94%E0%B6%BD%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%83%E0%B7%8A_%E0%B7%83%E0%B7%93%E0%B7%83%E0%B6%BB%E0%B7%8A" title="ජුලියස් සීසර් - singalese" lang="si" hreflang="si" data-title="ජුලියස් සීසර්" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="singalese" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="voce di qualità"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Gaius_Iulius_Caesar" title="Gaius Iulius Caesar - slovacco" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Gaius Iulius Caesar" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovacco" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Gaj_Julij_Cezar" title="Gaj Julij Cezar - sloveno" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Gaj Julij Cezar" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="sloveno" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - samoano" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="samoano" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Juuliyoos_Qeysar" title="Juuliyoos Qeysar - somalo" lang="so" hreflang="so" data-title="Juuliyoos Qeysar" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="somalo" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Jul_%C3%87ezari" title="Jul Çezari - albanese" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Jul Çezari" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanese" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%88%D1%83%D0%BB%D0%B8%D1%98%D0%B5_%D0%A6%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D1%80" title="Јулије Цезар - serbo" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Јулије Цезар" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbo" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-st mw-list-item"><a href="https://st.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - sotho del sud" lang="st" hreflang="st" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="Sesotho" data-language-local-name="sotho del sud" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Gaius_Iulius_Caesar" title="Gaius Iulius Caesar - saterfriesisch" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Gaius Iulius Caesar" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="saterfriesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - svedese" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="svedese" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AF%E0%AF%82%E0%AE%B2%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%9A%E0%AF%81_%E0%AE%9A%E0%AF%80%E0%AE%9A%E0%AE%B0%E0%AF%8D" title="யூலியசு சீசர் - tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="யூலியசு சீசர்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%9C%E0%B1%82%E0%B0%B2%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%B8%E0%B1%8D_%E0%B0%B8%E0%B1%80%E0%B0%9C%E0%B0%B0%E0%B1%8D" title="జూలియస్ సీజర్ - telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="జూలియస్ సీజర్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/Gaius_Julius_Caesar" title="Gaius Julius Caesar - tetum" lang="tet" hreflang="tet" data-title="Gaius Julius Caesar" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="tetum" class="interlanguage-link-target"><span>Tetun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%AE%D0%BB%D0%B8%D0%B9_%D0%A1%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D1%80" title="Юлий Сезар - tagico" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Юлий Сезар" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tagico" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%AA_%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C" title="จูเลียส ซีซาร์ - thailandese" lang="th" hreflang="th" data-title="จูเลียส ซีซาร์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thailandese" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Julio_Cesar" title="Julio Cesar - tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Julio Cesar" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - tok pisin" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="tok pisin" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="voce in vetrina"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/J%C3%BCl_Sezar" title="Jül Sezar - turco" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Jül Sezar" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B9_%D0%AE%D0%BB%D0%B8%D0%B9_%D0%A6%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D1%80%D1%8C" title="Гай Юлий Цезарь - tataro" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Гай Юлий Цезарь" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tataro" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - ci" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="ci" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B9_%D0%AE%D0%BB%D0%B8%D0%B9_%D0%A6%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D1%80%D1%8C" title="Гай Юлий Цезарь - tuvinian" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Гай Юлий Цезарь" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="tuvinian" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D9%8A%DB%87%D9%84%D9%89%D8%A6%DB%87%D8%B3_%D9%82%DB%95%D9%8A%D8%B3%DB%95%D8%B1" title="يۇلىئۇس قەيسەر - uiguro" lang="ug" hreflang="ug" data-title="يۇلىئۇس قەيسەر" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="uiguro" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B9_%D0%AE%D0%BB%D1%96%D0%B9_%D0%A6%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D1%80" title="Гай Юлій Цезар - ucraino" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Гай Юлій Цезар" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraino" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%B3_%D8%B3%DB%8C%D8%B2%D8%B1" title="جولیس سیزر - urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="جولیس سیزر" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - uzbeco" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbeco" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ve mw-list-item"><a href="https://ve.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - venda" lang="ve" hreflang="ve" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="Tshivenda" data-language-local-name="venda" class="interlanguage-link-target"><span>Tshivenda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Gaio_Giulio_Cesare" title="Gaio Giulio Cesare - veneto" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Gaio Giulio Cesare" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="veneto" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Gai_Julii_Cezar%27" title="Gai Julii Cezar' - vepso" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Gai Julii Cezar'" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="vepso" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - fiammingo occidentale" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="fiammingo occidentale" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Djule_Cez%C3%A5r" title="Djule Cezår - vallone" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Djule Cezår" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="vallone" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - wolof" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="wolof" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%87%B1%E6%92%92" title="凱撒 - wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="凱撒" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98" title="იულიუს კეისარი - mengrelio" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="იულიუს კეისარი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mengrelio" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%99%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%95%D7%A1_%D7%A7%D7%99%D7%99%D7%A1%D7%A2%D7%A8" title="יוליוס קייסער - yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="יוליוס קייסער" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Juliu_K%C3%A9s%C3%A1r%C3%AC" title="Juliu Késárì - yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Juliu Késárì" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Gaejsa" title="Gaejsa - zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="Gaejsa" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - zelandese" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="zelandese" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B5%A2%E2%B5%93%E2%B5%8D%E2%B5%A2%E2%B5%93%E2%B5%99_%E2%B5%87%E2%B4%B0%E2%B5%A2%E2%B5%9A%E2%B4%B0%E2%B5%95" title="ⵢⵓⵍⵢⵓⵙ ⵇⴰⵢⵚⴰⵕ - tamazight del Marocco standard" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⵢⵓⵍⵢⵓⵙ ⵇⴰⵢⵚⴰⵕ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="tamazight del Marocco standard" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%A4%E5%88%A9%E7%83%8F%E6%96%AF%C2%B7%E5%87%B1%E6%92%92" title="尤利烏斯·凱撒 - cinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="尤利烏斯·凱撒" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="cinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E5%87%B1%E6%92%92" title="凱撒 - cinese classico" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="凱撒" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="cinese classico" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar" title="Julius Caesar - min nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Julius Caesar" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%87%B1%E6%92%92" title="凱撒 - cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="凱撒" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1048#sitelinks-wikipedia" title="Modifica collegamenti interlinguistici" class="wbc-editpage">Modifica collegamenti</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespace"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Gaio_Giulio_Cesare" title="Vedi la voce [c]" accesskey="c"><span>Voce</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussione:Gaio_Giulio_Cesare" rel="discussion" title="Vedi le discussioni relative a questa pagina [t]" accesskey="t"><span>Discussione</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambia versione linguistica" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">italiano</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Visite"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Gaio_Giulio_Cesare"><span>Leggi</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&veaction=edit" title="Modifica questa pagina [v]" accesskey="v"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&action=edit" title="Modifica il wikitesto di questa pagina [e]" accesskey="e"><span>Modifica wikitesto</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&action=history" title="Versioni precedenti di questa pagina [h]" accesskey="h"><span>Cronologia</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strumenti pagine"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Strumenti" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Strumenti</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Strumenti</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">nascondi</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Altre opzioni" > <div class="vector-menu-heading"> Azioni </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Gaio_Giulio_Cesare"><span>Leggi</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&veaction=edit" title="Modifica questa pagina [v]" accesskey="v"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&action=edit" title="Modifica il wikitesto di questa pagina [e]" accesskey="e"><span>Modifica wikitesto</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&action=history"><span>Cronologia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Generale </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PuntanoQui/Gaio_Giulio_Cesare" title="Elenco di tutte le pagine che sono collegate a questa [j]" accesskey="j"><span>Puntano qui</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:ModificheCorrelate/Gaio_Giulio_Cesare" rel="nofollow" title="Elenco delle ultime modifiche alle pagine collegate a questa [k]" accesskey="k"><span>Modifiche correlate</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PagineSpeciali" title="Elenco di tutte le pagine speciali [q]" accesskey="q"><span>Pagine speciali</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&oldid=142279431" title="Collegamento permanente a questa versione di questa pagina"><span>Link permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&action=info" title="Ulteriori informazioni su questa pagina"><span>Informazioni pagina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Cita&page=Gaio_Giulio_Cesare&id=142279431&wpFormIdentifier=titleform" title="Informazioni su come citare questa pagina"><span>Cita questa voce</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fit.wikipedia.org%2Fwiki%2FGaio_Giulio_Cesare"><span>Ottieni URL breve</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:QrCode&url=https%3A%2F%2Fit.wikipedia.org%2Fwiki%2FGaio_Giulio_Cesare"><span>Scarica codice QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Stampa/esporta </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Libro&bookcmd=book_creator&referer=Gaio+Giulio+Cesare"><span>Crea un libro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:DownloadAsPdf&page=Gaio_Giulio_Cesare&action=show-download-screen"><span>Scarica come PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&printable=yes" title="Versione stampabile di questa pagina [p]" accesskey="p"><span>Versione stampabile</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In altri progetti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Gaius_Iulius_Caesar" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://it.wikiquote.org/wiki/Gaio_Giulio_Cesare" hreflang="it"><span>Wikiquote</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikisource mw-list-item"><a href="https://it.wikisource.org/wiki/Autore:Gaio_Giulio_Cesare" hreflang="it"><span>Wikisource</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiversity mw-list-item"><a href="https://it.wikiversity.org/wiki/Classico_Latino:_Cesare_(superiori)" hreflang="it"><span>Wikiversità</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1048" title="Collegamento all'elemento connesso dell'archivio dati [g]" accesskey="g"><span>Elemento Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strumenti pagine"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspetto"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspetto</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">nascondi</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-vetrina" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:Vetrina" title="Questa è una voce in vetrina. Clicca qui per maggiori informazioni"><img alt="Questa è una voce in vetrina. Clicca qui per maggiori informazioni" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Crystal_Clear_action_bookmark.svg/30px-Crystal_Clear_action_bookmark.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Crystal_Clear_action_bookmark.svg/45px-Crystal_Clear_action_bookmark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Crystal_Clear_action_bookmark.svg/60px-Crystal_Clear_action_bookmark.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="it" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r130658281">body:not(.skin-minerva) .mw-parser-output .hatnote.nota-disambigua{clear:both;margin-top:0;padding:.05em .5em}</style> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r139142988">.mw-parser-output .hatnote-content{align-items:center;display:flex}.mw-parser-output .hatnote-icon{flex-shrink:0}.mw-parser-output .hatnote-icon img{display:flex}.mw-parser-output .hatnote-text{font-style:italic}body:not(.skin-minerva) .mw-parser-output .hatnote{border:1px solid #CCC;display:flex;margin:.5em 0;padding:.2em .5em}body:not(.skin-minerva) .mw-parser-output .hatnote-text{padding-left:.5em}body.skin-minerva .mw-parser-output .hatnote-icon{padding-right:8px}body.skin-minerva .mw-parser-output .hatnote-icon img{height:auto;width:16px}body.skin--responsive .mw-parser-output .hatnote a.new{color:#d73333}body.skin--responsive .mw-parser-output .hatnote a.new:visited{color:#a55858}</style> <div class="hatnote noprint nota-disambigua"> <div class="hatnote-content"><span class="noviewer hatnote-icon" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Nota_disambigua.svg/18px-Nota_disambigua.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Nota_disambigua.svg/27px-Nota_disambigua.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Nota_disambigua.svg/36px-Nota_disambigua.svg.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="200" /></span></span> <span class="hatnote-text"><a href="/wiki/Aiuto:Disambiguazione" title="Aiuto:Disambiguazione">Disambiguazione</a> – Se stai cercando altri significati, vedi <b><a href="/wiki/Gaio_Giulio_Cesare_(disambigua)" class="mw-disambig" title="Gaio Giulio Cesare (disambigua)">Gaio Giulio Cesare (disambigua)</a></b>.</span></div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130658281"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint nota-disambigua"> <div class="hatnote-content"><span class="noviewer hatnote-icon" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Nota_disambigua.svg/18px-Nota_disambigua.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Nota_disambigua.svg/27px-Nota_disambigua.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Nota_disambigua.svg/36px-Nota_disambigua.svg.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="200" /></span></span> <span class="hatnote-text"><a href="/wiki/Aiuto:Disambiguazione" title="Aiuto:Disambiguazione">Disambiguazione</a> – "Cesare" rimanda qui. Se stai cercando altri significati, vedi <b><a href="/wiki/Cesare_(disambigua)" class="mw-disambig" title="Cesare (disambigua)">Cesare (disambigua)</a></b>.</span></div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130658281"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint nota-disambigua"> <div class="hatnote-content"><span class="noviewer hatnote-icon" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Nota_disambigua.svg/18px-Nota_disambigua.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Nota_disambigua.svg/27px-Nota_disambigua.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Nota_disambigua.svg/36px-Nota_disambigua.svg.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="200" /></span></span> <span class="hatnote-text"><a href="/wiki/Aiuto:Disambiguazione" title="Aiuto:Disambiguazione">Disambiguazione</a> – "Giulio Cesare" rimanda qui. Se stai cercando altri significati, vedi <b><a href="/wiki/Giulio_Cesare_(disambigua)" class="mw-disambig" title="Giulio Cesare (disambigua)">Giulio Cesare (disambigua)</a></b>.</span></div> </div> <table class="infobox sinottico" summary="Tabella sinottica che riassume i principali dati del soggetto" style="width:300px;"><tbody><tr class="sinottico_testata"><th colspan="2" style="color:#FFA257; background-color:#B20000;">Gaio Giulio Cesare</th></tr><tr class="sinottico_divisione"><th colspan="2"><a href="/wiki/Console_(storia_romana)" title="Console (storia romana)">Console</a> e <a href="/wiki/Dittatore_(storia_romana)" title="Dittatore (storia romana)">dittatore</a> della <a href="/wiki/Repubblica_romana" title="Repubblica romana">Repubblica romana</a></th></tr><tr><td class="sinottico_testo_centrale" colspan="2"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/File:Gaius_Iulius_Caesar_(Vatican_Museum).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Gaius_Iulius_Caesar_%28Vatican_Museum%29.jpg/165px-Gaius_Iulius_Caesar_%28Vatican_Museum%29.jpg" decoding="async" width="165" height="300" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Gaius_Iulius_Caesar_%28Vatican_Museum%29.jpg/248px-Gaius_Iulius_Caesar_%28Vatican_Museum%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Gaius_Iulius_Caesar_%28Vatican_Museum%29.jpg/331px-Gaius_Iulius_Caesar_%28Vatican_Museum%29.jpg 2x" data-file-width="1890" data-file-height="3426" /></a><figcaption></figcaption></figure>Il Cesare Chiaramonti, esposto ai <a href="/wiki/Musei_Vaticani" title="Musei Vaticani">Musei Vaticani</a> </td></tr><tr><th>Nome originale</th><td><i>Gaius Iulius Caesar</i> </td></tr><tr><th>Titoli</th><td><i><a href="/wiki/Pater_Patriae" title="Pater Patriae">Pater Patriae</a></i>, <i><a href="/wiki/Imperator" title="Imperator">Imperator</a></i>, <i>Dictator Perpetuus</i>, <i>Divus Iulius</i> (dopo la morte) </td></tr><tr><th>Nascita</th><td>13 luglio <a href="/wiki/101_a.C." title="101 a.C.">101 a.C.</a><sup id="cite_ref-n_101_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-n_101-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> o 12 luglio <a href="/wiki/100_a.C." title="100 a.C.">100 a.C.</a><sup id="cite_ref-n_100_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-n_100-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/Roma_(citt%C3%A0_antica)" title="Roma (città antica)">Roma</a> </td></tr><tr><th>Morte</th><td>15 marzo <a href="/wiki/44_a.C." title="44 a.C.">44 a.C.</a><br /><a href="/wiki/Roma_(citt%C3%A0_antica)" title="Roma (città antica)">Roma</a> </td></tr><tr><th>Sepoltura</th><td><a href="/wiki/Tempio_del_Divo_Giulio" title="Tempio del Divo Giulio">Tempio del Divo Giulio</a> </td></tr><tr><th>Coniuge</th><td><a href="/wiki/Cossuzia" title="Cossuzia">Cossuzia</a> (<a href="/wiki/86_a.C." title="86 a.C.">86</a>-<a href="/wiki/84_a.C." title="84 a.C.">84 a.C.</a>)?<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>N 1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/Cornelia_(moglie_di_Cesare)" title="Cornelia (moglie di Cesare)">Cornelia</a> (<a href="/wiki/83_a.C." title="83 a.C.">83</a>-<a href="/wiki/68_a.C." title="68 a.C.">68 a.C.</a>)<br /><a href="/wiki/Pompea_Silla" title="Pompea Silla">Pompea Silla</a> (<a href="/wiki/68_a.C." title="68 a.C.">68</a>-<a href="/wiki/62_a.C." title="62 a.C.">62 a.C.</a>)<br /><a href="/wiki/Calpurnia" title="Calpurnia">Calpurnia</a> (<a href="/wiki/59_a.C." title="59 a.C.">59</a>-<a href="/wiki/44_a.C." title="44 a.C.">44 a.C.</a>) </td></tr><tr><th>Figli</th><td><a href="/wiki/Giulia_(figlia_di_Cesare)" title="Giulia (figlia di Cesare)">Giulia</a> (da <a href="/wiki/Cornelia_(moglie_di_Cesare)" title="Cornelia (moglie di Cesare)">Cornelia</a>);<br /><a href="/wiki/Tolomeo_XV" title="Tolomeo XV">Cesarione</a> (da <a href="/wiki/Cleopatra" title="Cleopatra">Cleopatra</a>);<br /><a href="/wiki/Augusto" title="Augusto">Ottaviano</a> (pronipote <a href="/wiki/Adozione_nell%27antica_Roma" title="Adozione nell'antica Roma">adottato</a>) </td></tr><tr><th><a href="/wiki/Gens" title="Gens">Gens</a></th><td><a href="/wiki/Gens_Iulia" title="Gens Iulia">Iulia</a> </td></tr><tr><th>Padre</th><td><a href="/wiki/Gaio_Giulio_Cesare_(padre_di_Cesare)" title="Gaio Giulio Cesare (padre di Cesare)">Gaio Giulio Cesare</a> </td></tr><tr><th>Madre</th><td><a href="/wiki/Aurelia_Cotta" title="Aurelia Cotta">Aurelia Cotta</a> </td></tr><tr><th><a href="/wiki/Questore_(storia_romana)" title="Questore (storia romana)">Questura</a></th><td><a href="/wiki/69_a.C." title="69 a.C.">69 a.C.</a> </td></tr><tr><th><a href="/wiki/Edile_(storia_romana)" title="Edile (storia romana)">Edilità</a></th><td><a href="/wiki/65_a.C." title="65 a.C.">65 a.C.</a> </td></tr><tr><th><a href="/wiki/Pretore_(storia_romana)" title="Pretore (storia romana)">Pretura</a></th><td><a href="/wiki/62_a.C." title="62 a.C.">62 a.C.</a> </td></tr><tr><th><a href="/wiki/Propretore" title="Propretore">Propretura</a></th><td><a href="/wiki/61_a.C." title="61 a.C.">61 a.C.</a> - <a href="/wiki/60_a.C." title="60 a.C.">60 a.C.</a> nella <a href="/wiki/Spagna_romana" title="Spagna romana">Spagna ulteriore</a> </td></tr><tr><th><a href="/wiki/Console_(storia_romana)" title="Console (storia romana)">Consolato</a></th><td><a href="/wiki/59_a.C." title="59 a.C.">59 a.C.</a><br /><a href="/wiki/48_a.C." title="48 a.C.">48 a.C.</a><br /><a href="/wiki/46_a.C." title="46 a.C.">46 a.C.</a><br /><a href="/wiki/45_a.C." title="45 a.C.">45 a.C.</a><br /><a href="/wiki/44_a.C." title="44 a.C.">44 a.C.</a> </td></tr><tr><th><a href="/wiki/Proconsole" title="Proconsole">Proconsolato</a></th><td><a href="/wiki/58_a.C." title="58 a.C.">58 a.C.</a> - <a href="/wiki/50_a.C." title="50 a.C.">50 a.C.</a> nelle <a href="/wiki/Gallia" title="Gallia">Gallie</a> </td></tr><tr><th><a href="/wiki/Dittatore_(storia_romana)" title="Dittatore (storia romana)">Dittatura</a></th><td><a href="/wiki/49_a.C." title="49 a.C.">49 a.C.</a> - <a href="/wiki/44_a.C." title="44 a.C.">44 a.C.</a> </td></tr><tr><th><a href="/wiki/Pontefice_massimo" title="Pontefice massimo">Pontificato max</a></th><td><a href="/wiki/63_a.C." title="63 a.C.">63 a.C.</a> - <a href="/wiki/44_a.C." title="44 a.C.">44 a.C.</a> </td></tr></tbody></table> <p><b>Gaio Giulio Cesare</b> (in <a href="/wiki/Lingua_latina" title="Lingua latina">latino</a> <span dir="ltr" lang="la"><i>Gaius Iulius Caesar</i></span>, <small> pronuncia restaurata o classica; <a href="/wiki/Alfabeto_fonetico_internazionale" title="Alfabeto fonetico internazionale">AFI</a></small>: <a href="/wiki/Aiuto:IPA" title="Aiuto:IPA"><span title="Questa è una trascrizione IPA della pronuncia. Vedere l'alfabeto fonetico internazionale." class="IPA">[ˈɡäːjʊs ˈjuː.li.ʊs ˈkɐ̯ɛ̯.sä:r]</span></a>;<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>N 2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> nelle epigrafi <small>C·IVLIVS·C·F·CAESAR</small> e <small>DIVVS IVLIVS</small>;<sup id="cite_ref-Testo_epigrafe2_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-Testo_epigrafe2-6"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> in <a href="/wiki/Lingua_greca_antica" title="Lingua greca antica">greco antico</a>: <span dir="ltr" lang="grc" class="polytonic">Γάϊος Ἰούλιος Καῖσαρ</span><span style="font:bold 80% sans-serif; text-decoration:none; padding:0 .1em;"><sup><a href="/wiki/Aiuto:Greco_antico" title="Aiuto:Greco antico">?</a></sup></span>, <i>Gáïos Iúlios Kaîsar</i>; <a href="/wiki/Roma_(citt%C3%A0_antica)" title="Roma (città antica)">Roma</a>, <a href="/wiki/13_luglio" title="13 luglio">13 luglio</a> <a href="/wiki/101_a.C." title="101 a.C.">101 a.C.</a><sup id="cite_ref-n_101_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-n_101-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> o <a href="/wiki/12_luglio" title="12 luglio">12 luglio</a> <a href="/wiki/100_a.C." title="100 a.C.">100 a.C.</a><sup id="cite_ref-n_100_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-n_100-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> – <a href="/wiki/Roma_(citt%C3%A0_antica)" title="Roma (città antica)">Roma</a>, <a href="/wiki/15_marzo" title="15 marzo">15 marzo</a> <a href="/wiki/44_a.C." title="44 a.C.">44 a.C.</a>) è stato un <a href="/wiki/Generale" title="Generale">generale</a>, <a href="/wiki/Politico" title="Politico">politico</a>, <a href="/wiki/Storia" title="Storia">storico</a>, <a href="/wiki/Console_(storia_romana)" title="Console (storia romana)">console</a>, <a href="/wiki/Dittatore_(storia_romana)" title="Dittatore (storia romana)">dittatore</a>, <a href="/wiki/Pontefice_massimo_(storia_romana)" class="mw-redirect" title="Pontefice massimo (storia romana)">pontefice massimo</a>, <a href="/wiki/Oratoria" title="Oratoria">oratore</a> e <a href="/wiki/Scrittore" title="Scrittore">scrittore</a> <a href="/wiki/Civilt%C3%A0_romana" title="Civiltà romana">romano</a>, considerato uno dei personaggi più importanti e influenti della <a href="/wiki/Storia" title="Storia">storia</a>.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Ebbe un ruolo fondamentale nella transizione del sistema di governo dalla forma <a href="/wiki/Repubblica_romana" title="Repubblica romana">repubblicana</a> a quella <a href="/wiki/Impero_romano" title="Impero romano">imperiale</a>. Fu dittatore (<i>dictator</i>) di Roma alla fine del <a href="/wiki/49_a.C." title="49 a.C.">49 a.C.</a>, nel <a href="/wiki/47_a.C." title="47 a.C.">47 a.C.</a>, nel <a href="/wiki/46_a.C." title="46 a.C.">46 a.C.</a> con carica decennale e dal <a href="/wiki/44_a.C." title="44 a.C.">44 a.C.</a> come dittatore perpetuo, e per questo ritenuto da <a href="/wiki/Gaio_Svetonio_Tranquillo" title="Gaio Svetonio Tranquillo">Svetonio</a> il primo dei <i><a href="/wiki/Vite_dei_Cesari" title="Vite dei Cesari">dodici Cesari</a></i>, in seguito sinonimo di <a href="/wiki/Imperatore_romano" title="Imperatore romano">imperatore romano</a>.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Con la <a href="/wiki/Conquista_della_Gallia" title="Conquista della Gallia">conquista della Gallia</a> estese il dominio della <i>res publica</i> romana fino all'<a href="/wiki/Oceano_Atlantico" title="Oceano Atlantico">oceano Atlantico</a> e al <a href="/wiki/Reno" title="Reno">Reno</a>; portò gli <a href="/wiki/Esercito_romano" title="Esercito romano">eserciti romani</a> a invadere per la prima volta la <a href="/wiki/Britannia_(provincia_romana)" title="Britannia (provincia romana)">Britannia</a> e la <a href="/wiki/Germania_(provincia_romana)" title="Germania (provincia romana)">Germania</a> e a combattere in <a href="/wiki/Spagna_romana" title="Spagna romana">Spagna</a>, <a href="/wiki/Grecia_romana" title="Grecia romana">Grecia</a>, <a href="/wiki/Egitto_(provincia_romana)" title="Egitto (provincia romana)">Egitto</a>, <a href="/wiki/Ponto" title="Ponto">Ponto</a> (attuale Anatolia nord-orientale) e <a href="/wiki/Africa_(provincia_romana)" title="Africa (provincia romana)">Africa</a>. </p><p>Il <a href="/wiki/Primo_triumvirato" title="Primo triumvirato">primo triumvirato</a>, l'accordo privato per la spartizione del potere con <a href="/wiki/Gneo_Pompeo_Magno" title="Gneo Pompeo Magno">Gneo Pompeo Magno</a> e <a href="/wiki/Marco_Licinio_Crasso" title="Marco Licinio Crasso">Marco Licinio Crasso</a>, segnò l'inizio della sua ascesa. In base all'accordo, Cesare sarebbe stato eletto <a href="/wiki/Console_(storia_romana)" title="Console (storia romana)">console</a> con l'appoggio politico di <a href="/wiki/Gneo_Pompeo_Magno" title="Gneo Pompeo Magno">Pompeo</a> e finanziario di <a href="/wiki/Marco_Licinio_Crasso" title="Marco Licinio Crasso">Crasso</a>; in cambio, una volta <a href="/wiki/Console_(storia_romana)" title="Console (storia romana)">console</a>, avrebbe ratificato i provvedimenti presi in <a href="/wiki/Oriente_(regione_geografica)" title="Oriente (regione geografica)">Oriente</a> da <a href="/wiki/Gneo_Pompeo_Magno" title="Gneo Pompeo Magno">Pompeo</a>, avrebbe concesso le terre ai suoi veterani, e avrebbe avviato delle riforme a favore del <a href="/wiki/Ordine_equestre" title="Ordine equestre">ceto equestre</a> per <a href="/wiki/Marco_Licinio_Crasso" title="Marco Licinio Crasso">Crasso</a>. Con il rinnovo del triumvirato, a <a href="/wiki/Lucca" title="Lucca">Lucca</a> nel <a href="/wiki/56_a.C." title="56 a.C.">56 a.C.</a>, fu riconfermato <a href="/wiki/Proconsole" title="Proconsole">proconsole</a> in <a href="/wiki/Gallia_Cisalpina" title="Gallia Cisalpina">Gallia Cisalpina</a> (e <a href="/wiki/Illyricum" title="Illyricum">Illirycum settentrionale</a>), <a href="/wiki/Gallia_Narbonense" title="Gallia Narbonense">Gallia Narbonense</a> e <a href="/wiki/Gallia_Comata" title="Gallia Comata">Gallia Comata</a>. Dopo la morte di Crasso, caduto contro i <a href="/wiki/Impero_partico" title="Impero partico">Parti</a> (<a href="/wiki/Battaglia_di_Carre" title="Battaglia di Carre">Carre</a>, <a href="/wiki/53_a.C." title="53 a.C.">53 a.C.</a>), Cesare si scontrò con Pompeo e la fazione degli <i><a href="/wiki/Ottimati" title="Ottimati">optimates</a></i> per il controllo dello Stato. Nel <a href="/wiki/49_a.C." title="49 a.C.">49 a.C.</a>, di ritorno dalla Gallia, guidò le sue legioni attraverso il <a href="/wiki/Rubicone" title="Rubicone">Rubicone</a> (sulla cui linea, nell'81 a.C., <a href="/wiki/Lucio_Cornelio_Silla" title="Lucio Cornelio Silla">Lucio Cornelio Silla</a> aveva spostato il confine del <a href="/wiki/Pomerio" title="Pomerio">pomerio</a> della città) e scatenò la <a href="/wiki/Guerra_civile_romana_(49-45_a.C.)" title="Guerra civile romana (49-45 a.C.)">guerra civile</a> (pronunciando le celebri parole <i>«<a href="/wiki/Alea_iacta_est" title="Alea iacta est">Alea iacta est</a>»</i>). Sconfisse Pompeo a <a href="/wiki/Battaglia_di_Farsalo" title="Battaglia di Farsalo">Farsalo</a> (<a href="/wiki/48_a.C." title="48 a.C.">48 a.C.</a>) e successivamente gli altri <i>optimates</i>, tra cui <a href="/wiki/Marco_Porcio_Catone_Uticense" title="Marco Porcio Catone Uticense">Catone l'Uticense</a>, in Africa e in Spagna, divenendo capo indiscusso di Roma. </p><p>Con l'assunzione della dittatura a vita diede inizio a un processo di radicale riforma della società e della politica romana, assicurandosi potere assoluto sulla Repubblica. Il suo operato provocò la reazione dei conservatori, finché un gruppo di senatori, capeggiati da <a href="/wiki/Marco_Giunio_Bruto" title="Marco Giunio Bruto">Marco Giunio Bruto</a>, <a href="/wiki/Gaio_Cassio_Longino" title="Gaio Cassio Longino">Gaio Cassio Longino</a> e <a href="/wiki/Decimo_Giunio_Bruto_Albino" title="Decimo Giunio Bruto Albino">Decimo Bruto</a>, cospirò contro di lui, uccidendolo alle <a href="/wiki/Cesaricidio" title="Cesaricidio">idi di marzo</a> del <a href="/wiki/44_a.C." title="44 a.C.">44 a.C.</a> (15 marzo 44). Nel <a href="/wiki/42_a.C." title="42 a.C.">42 a.C.</a>, appena due anni dopo il suo assassinio, il <a href="/wiki/Senato_romano" title="Senato romano">Senato</a> lo <a href="/wiki/Apoteosi" title="Apoteosi">deificò</a> ufficialmente, elevandolo a <a href="/wiki/Religione_romana" title="Religione romana">divinità</a>. L'eredità riformatrice e storica di Cesare fu quindi raccolta da <a href="/wiki/Augusto" title="Augusto">Ottaviano Augusto</a>, suo pronipote e <a href="/wiki/Adozione_nell%27antica_Roma" title="Adozione nell'antica Roma">figlio adottivo</a>.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Le campagne militari e le azioni politiche di Cesare sono da lui stesso dettagliatamente raccontate in terza persona nei <i><a href="/wiki/Commentarii_de_bello_Gallico" title="Commentarii de bello Gallico">Commentarii de bello Gallico</a></i> e nei <i><a href="/wiki/Commentarii_de_bello_civili" title="Commentarii de bello civili">Commentarii de bello civili</a></i>. Numerose notizie sulla sua vita sono presenti negli scritti di <a href="/wiki/Appiano_di_Alessandria" title="Appiano di Alessandria">Appiano di Alessandria</a>, <a href="/wiki/Gaio_Svetonio_Tranquillo" title="Gaio Svetonio Tranquillo">Svetonio</a>, <a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <a href="/wiki/Cassio_Dione" title="Cassio Dione">Cassio Dione</a> e <a href="/wiki/Strabone" title="Strabone">Strabone</a>. Altre informazioni possono essere rintracciate nelle opere di autori suoi contemporanei, come nelle lettere e nelle orazioni del suo rivale politico <a href="/wiki/Marco_Tullio_Cicerone" title="Marco Tullio Cicerone">Cicerone</a>, nelle poesie di <a href="/wiki/Gaio_Valerio_Catullo" title="Gaio Valerio Catullo">Catullo</a> e negli scritti storici di <a href="/wiki/Gaio_Sallustio_Crispo" title="Gaio Sallustio Crispo">Sallustio</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="L'aspetto_fisico"><span id="L.27aspetto_fisico"></span>L'aspetto fisico</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&veaction=edit&section=1" title="Modifica la sezione L'aspetto fisico" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: L'aspetto fisico"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Julius_Caesar_Coustou_Louvre_MR1798.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Julius_Caesar_Coustou_Louvre_MR1798.jpg/220px-Julius_Caesar_Coustou_Louvre_MR1798.jpg" decoding="async" width="220" height="401" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Julius_Caesar_Coustou_Louvre_MR1798.jpg/330px-Julius_Caesar_Coustou_Louvre_MR1798.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Julius_Caesar_Coustou_Louvre_MR1798.jpg/440px-Julius_Caesar_Coustou_Louvre_MR1798.jpg 2x" data-file-width="1560" data-file-height="2840" /></a><figcaption>La statua di Giulio Cesare, realizzata nel 1696 dallo <a href="/wiki/Scultura" title="Scultura">scultore</a> <a href="/wiki/Francia" title="Francia">francese</a> <a href="/wiki/Nicolas_Coustou" title="Nicolas Coustou">Nicolas Coustou</a> e oggi esposta al <a href="/wiki/Museo_del_Louvre" title="Museo del Louvre">Museo del Louvre</a></figcaption></figure> <p>Una dettagliata descrizione dell'aspetto fisico di Cesare fu scritta da <a href="/wiki/Gaio_Svetonio_Tranquillo" title="Gaio Svetonio Tranquillo">Svetonio</a>, all'interno del <i><a href="/wiki/De_vita_Caesarum" class="mw-redirect" title="De vita Caesarum">De vita Caesarum</a></i>: </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r139517313">.mw-parser-output .itwiki-template-citazione{margin-bottom:.5em;font-size:95%;padding-left:2.4em;padding-right:1.2em}.mw-parser-output .itwiki-template-citazione-doppia{display:flex;gap:1.2em}.mw-parser-output .itwiki-template-citazione-doppia>div{width:0;flex:1 1 0}.mw-parser-output .itwiki-template-citazione-footer{padding:0 1.2em 0 0;margin:0}</style><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«Cesare era di alta statura e ben formato, aveva una carnagione chiara, il viso pieno e gli occhi neri e vispi. Godeva di florida salute, ma negli ultimi tempi era solito rimanere vittima di svenimenti e incubi notturni; nell'esercizio delle sue funzioni, fu anche colto due volte da un attacco di epilessia. Nella cura del corpo fu alquanto meticoloso al punto che non solo si tagliava i capelli e si radeva con diligenza, ma addirittura si depilava, cosa che alcuni gli rimproveravano. Sopportava malissimo il difetto della calvizie per la quale spesso fu offeso e deriso, e per questo si era abituato a tirare giù dalla cima del capo i pochi capelli. Tra tutti gli onori che il popolo e il senato gli decretarono, infatti, non ne ricevette o abusò mai nessuno più volentieri che il diritto di portare sempre una corona di alloro. Dicono che fosse ricercato anche nel vestire: usava infatti un laticlavio frangiato fino alle mani e si cingeva sempre al di sopra di esso con una cintura assai lenta. [...] Molti lo descrissero come estremamente desideroso di lusso ed eleganza.» </p> </div><p class="itwiki-template-citazione-footer">(<small><a href="/wiki/Gaio_Svetonio_Tranquillo" title="Gaio Svetonio Tranquillo">Svetonio</a>, <i>Cesare</i>, 45-46</small>)</p></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Fonti_e_storiografia">Fonti e storiografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&veaction=edit&section=2" title="Modifica la sezione Fonti e storiografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Fonti e storiografia"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r130657691">body:not(.skin-minerva) .mw-parser-output .vedi-anche{font-size:95%}</style><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><span class="noviewer hatnote-icon" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /></span></span> <span class="hatnote-text">Lo stesso argomento in dettaglio: <b><a href="/wiki/Fonti_e_storiografia_su_Giulio_Cesare" title="Fonti e storiografia su Giulio Cesare">Fonti e storiografia su Giulio Cesare</a></b>.</span></div> </div> <p>Le principali fonti per la vita e il ruolo di Gaio Giulio Cesare sono rappresentate dalle biografie: </p> <ul><li><a href="/wiki/Gaio_Svetonio_Tranquillo" title="Gaio Svetonio Tranquillo">Svetonio</a> (<i><a href="/wiki/Vite_dei_Cesari" title="Vite dei Cesari">Vite dei dodici Cesari</a></i>),</li> <li><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a> (<i><a href="/wiki/Vite_parallele" title="Vite parallele">Vite parallele</a></i>),</li> <li><a href="/wiki/Appiano_di_Alessandria" title="Appiano di Alessandria">Appiano di Alessandria</a> (<i><a href="/wiki/Storia_romana_(Appiano)" title="Storia romana (Appiano)">Historia Romana</a></i>),</li> <li><a href="/wiki/Cassio_Dione" title="Cassio Dione">Cassio Dione Cocceiano</a> (<i><a href="/wiki/Storia_romana_(Cassio_Dione)" title="Storia romana (Cassio Dione)">Historia Romana</a></i>),</li> <li><a href="/wiki/Velleio_Patercolo" title="Velleio Patercolo">Velleio Patercolo</a> (<i><a href="/wiki/Historiae_Romanae_ad_M._Vinicium_consulem_libri_duo" title="Historiae Romanae ad M. Vinicium consulem libri duo">Historiae Romanae ad M. Vinicium consulem libri duo</a></i>).</li></ul> <p>È nominato in: </p> <ul><li><a href="/wiki/Marco_Tullio_Cicerone" title="Marco Tullio Cicerone">Marco Tullio Cicerone</a> (<i><a href="/wiki/Filippiche_(Cicerone)" title="Filippiche (Cicerone)">Orationes Philippicae</a></i>, <i><a href="/wiki/Catilinarie" title="Catilinarie">Orationes in Catilinam</a></i>, <i><a href="/wiki/Epistulae_ad_Atticum" title="Epistulae ad Atticum">Epistulae ad Atticum</a></i>, <i>Orationes: <a href="/wiki/Pro_Marcello" title="Pro Marcello">pro Marcello</a>, <a href="/wiki/Pro_Quinto_Ligario" title="Pro Quinto Ligario">pro Ligario</a>, <a href="/wiki/Pro_rege_Deiotaro" title="Pro rege Deiotaro">pro Deiotaro</a></i>, <i><a href="/wiki/De_provinciis_consularibus" title="De provinciis consularibus">De provinciis consularibus</a></i>),</li> <li><a href="/wiki/Marco_Anneo_Lucano" title="Marco Anneo Lucano">Marco Anneo Lucano</a> (<i><a href="/wiki/Pharsalia" class="mw-redirect" title="Pharsalia">Pharsalia</a></i>)</li> <li><a href="/wiki/Gaio_Valerio_Catullo" title="Gaio Valerio Catullo">Gaio Valerio Catullo</a> (<a href="/wiki/Liber_(Catullo)" title="Liber (Catullo)"><i>Liber</i></a>)</li></ul> <p>Cesare stesso poi scrisse due opere storiografiche sulle proprie imprese, narrando di sé in terza persona: il <i><a href="/wiki/Commentarii_de_bello_Gallico" title="Commentarii de bello Gallico">De bello gallico</a></i> e il <i><a href="/wiki/Commentarii_de_bello_civili" title="Commentarii de bello civili">De bello civili</a></i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Biografia">Biografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&veaction=edit&section=3" title="Modifica la sezione Biografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Biografia"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Origini_familiari">Origini familiari</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&veaction=edit&section=4" title="Modifica la sezione Origini familiari" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Origini familiari"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table align="left" style="border: 1px #cccccc solid; border-collapse: collapse; background: #f9f9f9; margin: 0 1em 0 0; clear:left;"> <tbody><tr> <th colspan="2" style="width:246px; padding:2px; background: #abcdef;">Cesare: <a href="/wiki/Denario" title="Denario">denario</a><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th></tr> <tr> <td colspan="2" style="padding:0px; border: 1px #cccccc solid;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:CaesarElephant.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/CaesarElephant.jpg/250px-CaesarElephant.jpg" decoding="async" width="250" height="121" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/CaesarElephant.jpg/375px-CaesarElephant.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/CaesarElephant.jpg/500px-CaesarElephant.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="388" /></a></span> </td></tr> <tr style="font-size: 85%; vertical-align: top;"> <td style="width:121px;padding:2px; border: 1px #cccccc solid; line-height: 1.5em;">CAESAR, un elefante (simbolo di Cesare) avanza verso destra e calpesta un serpente </td> <td style="width:121px;padding:2px 1px 2px 2px; border: 1px #cccccc solid; line-height: 1.5em;">Sono rappresentati alcuni oggetti come un <i>simpulum</i> (attingitoio), un <i>aspergillum</i> (rametto di alloro o ulivo), una <i>securis</i> (scure) e un <i>apex</i> (copricapo) </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="width:246px;font-size: 85%; padding:2px; line-height: 1.5em;">Argento, 17 mm, 4,01 g; coniato nel <a href="/wiki/49_a.C." title="49 a.C.">49</a>-<a href="/wiki/48_a.C." title="48 a.C.">48 a.C.</a> </td></tr></tbody></table> <p>Cesare nacque il 13 luglio del <a href="/wiki/101_a.C." title="101 a.C.">101</a><sup id="cite_ref-n_101_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-n_101-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> o il 12 luglio del <a href="/wiki/100_a.C." title="100 a.C.">100 a.C.</a><sup id="cite_ref-n_100_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-n_100-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> nella <a href="/wiki/Suburra" title="Suburra">Suburra</a>, un quartiere di <a href="/wiki/Roma" title="Roma">Roma</a>, da un'antica e nota <a href="/wiki/Gens" title="Gens">famiglia</a> <a href="/wiki/Patrizio_(storia_romana)" title="Patrizio (storia romana)">patrizia</a>, la <a href="/wiki/Gens_Iulia" title="Gens Iulia"><i>gens</i> Iulia</a>, che, secondo il mito, annoverava tra gli antenati anche il primo e grande re romano, <a href="/wiki/Romolo" title="Romolo">Romolo</a>, e discendeva da <a href="/wiki/Iulo" class="mw-redirect" title="Iulo">Iulo</a> (o <i>Ascanio</i>), figlio del principe <a href="/wiki/Troia" title="Troia">troiano</a> <a href="/wiki/Enea" title="Enea">Enea</a>, figlio a sua volta della dea <a href="/wiki/Venere_(divinit%C3%A0)" title="Venere (divinità)">Venere</a>.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Il ramo della <i>gens</i> Iulia che portava il <i><a href="/wiki/Cognomen" class="mw-redirect" title="Cognomen">cognomen</a></i> "Caesar" discendeva, secondo il racconto di <a href="/wiki/Plinio_il_Vecchio" title="Plinio il Vecchio">Plinio il Vecchio</a>, da un uomo venuto alla luce in seguito a un <a href="/wiki/Taglio_cesareo" title="Taglio cesareo">parto cesareo</a> (dal verbo <a href="/wiki/Lingua_latina" title="Lingua latina">latino</a> 'tagliare', <i>caedo, -ĕre, caesus sum</i>, pron. <a href="/wiki/Aiuto:IPA" title="Aiuto:IPA"><span title="Questa è una trascrizione IPA della pronuncia. Vedere l'alfabeto fonetico internazionale." class="IPA">'kae-do, 'kae-sus sum</span></a>).<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> La <a href="/wiki/Historia_Augusta" title="Historia Augusta">Storia Augusta</a><sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> suggerisce invece altre tre possibili spiegazioni sull'origine del nome: che il primo Cesare avesse ucciso un elefante (<i>caesai</i> in <a href="/wiki/Berberi" title="Berberi">berbero</a>) in battaglia durante la <a href="/wiki/Prima_guerra_punica" title="Prima guerra punica">prima guerra punica</a>,<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> che fosse nato con una folta capigliatura (dal latino <i>caesaries</i>), oppure con occhi di colore celeste particolarmente vivo (dal latino <i>oculis caesiis</i>). </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139517313"><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«Le congetture cui ha dato luogo il nome di Cesare, l'unico di cui il principe del quale racconto la vita si sia mai fregiato, mi sembrano degne di essere riferite. Secondo l'opinione dei più dotti e informati, la parola deriva dal fatto che il primo dei Cesari fu chiamato così per aver ucciso in combattimento un elefante, animale chiamato <i>kaesa</i> dai Mauri; altra opinione è che il termine derivi dal fatto che, per darlo a luce, fu necessario sottoporre la madre, che era morta prima di partorire, a un'operazione di parto cesareo. Si crede anche che la parola possa derivare dal fatto che il primo dei Cesari nacque con i capelli lunghi o dal fatto che aveva degli occhi celesti incredibilmente vispi. Bisogna comunque considerare felice la circostanza, quale che fu, che diede origine a un nome tanto famoso, che durerà in eterno.» </p> </div><p class="itwiki-template-citazione-footer">(<small><a href="/wiki/Elio_Sparziano" title="Elio Sparziano">Elio Sparziano</a>, <i><a href="/wiki/Historia_Augusta" title="Historia Augusta">Historia Augusta</a></i>, II,3</small>)</p></div> <p>Nonostante le origini aristocratiche, la famiglia di Cesare non era ricca per gli standard della nobiltà romana, né particolarmente influente. Ciò rappresentò inizialmente un grande ostacolo alla sua carriera politica e militare, e Cesare dovette contrarre ingenti debiti per ottenere le sue prime cariche politiche. Inoltre, negli anni della giovinezza dello stesso Cesare, lo zio <a href="/wiki/Gaio_Mario" title="Gaio Mario">Gaio Mario</a> si era attirato le antipatie della <i><a href="/wiki/Nobilitas" title="Nobilitas">nobilitas</a></i> repubblicana (anche se successivamente Cesare riuscì a riabilitarne il nome) e questo metteva anche lo stesso Cesare in cattiva luce agli occhi degli <i><a href="/wiki/Optimates" class="mw-redirect" title="Optimates">optimates</a></i>. </p><p>Il padre, <a href="/wiki/Gaio_Giulio_Cesare_(padre_di_Cesare)" title="Gaio Giulio Cesare (padre di Cesare)">suo omonimo</a>, era stato <a href="/wiki/Pretore_(storia_romana)" title="Pretore (storia romana)">pretore</a> nel <a href="/wiki/92_a.C." title="92 a.C.">92 a.C.</a> e aveva probabilmente un fratello, <a href="/wiki/Sesto_Giulio_Cesare_(console_91_a.C.)" title="Sesto Giulio Cesare (console 91 a.C.)">Sesto Giulio Cesare</a>, che era stato console nel <a href="/wiki/91_a.C." title="91 a.C.">91 a.C.</a>, e una sorella, <a href="/wiki/Giulia_(moglie_di_Mario)" title="Giulia (moglie di Mario)">Giulia</a>, che aveva sposato <a href="/wiki/Gaio_Mario" title="Gaio Mario">Gaio Mario</a> intorno al <a href="/wiki/110_a.C." title="110 a.C.">110 a.C.</a> La madre era <a href="/wiki/Aurelia_Cotta" title="Aurelia Cotta">Aurelia Cotta</a>, proveniente da una <a href="/wiki/Gens_Aurelia" title="Gens Aurelia">famiglia</a> che aveva dato a Roma numerosi <a href="/wiki/Console_(storia_romana)" title="Console (storia romana)">consoli</a>. Il futuro dittatore ebbe due sorelle, entrambe di nome Giulia: <a href="/wiki/Giulia_maggiore_(sorella_di_Cesare)" title="Giulia maggiore (sorella di Cesare)">Giulia maggiore</a>, probabilmente madre di due dei nipoti di Cesare, <a href="/wiki/Lucio_Pinario" title="Lucio Pinario">Lucio Pinario</a> e <a href="/wiki/Quinto_Pedio" title="Quinto Pedio">Quinto Pedio</a>, menzionati insieme a Ottaviano nel suo testamento,<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> e <a href="/wiki/Giulia_minore_(sorella_di_Cesare)" title="Giulia minore (sorella di Cesare)">Giulia minore</a>, sposata con <a href="/wiki/Marco_Azio_Balbo" title="Marco Azio Balbo">Marco Azio Balbo</a>, madre di <a href="/w/index.php?title=Azia_minore&action=edit&redlink=1" class="new" title="Azia minore (la pagina non esiste)">Azia minore</a> e di <a href="/wiki/Azia_maggiore" title="Azia maggiore">Azia maggiore</a>, a sua volta madre di <a href="/wiki/Augusto" title="Augusto">Ottaviano</a>. </p><p>La famiglia viveva in una modesta casa della popolare e malfamata Suburra, dove il giovane Giulio Cesare fu educato da <a href="/wiki/Marco_Antonio_Gnifone" title="Marco Antonio Gnifone">Marco Antonio Gnifone</a>, un illustre grammatico nativo della <a href="/wiki/Gallia" title="Gallia">Gallia</a>. Cesare trascorse il suo periodo di formazione in un'epoca tormentata da gravi disordini. <a href="/wiki/Mitridate_VI" class="mw-redirect" title="Mitridate VI">Mitridate VI</a>, re del <a href="/wiki/Ponto" title="Ponto">Ponto</a>, minacciava le province orientali; contemporaneamente, era in corso in Italia la <a href="/wiki/Guerra_sociale" title="Guerra sociale">guerra sociale</a> e la città di Roma era divisa in due fazioni contrapposte: gli <i><a href="/wiki/Ottimati" title="Ottimati">optimates</a></i>, favorevoli al potere aristocratico, e i <i><a href="/wiki/Populares" title="Populares">populares</a></i> o democratici, che sostenevano la possibilità di rivolgersi direttamente all'elettorato. Pur se di nobili origini, fin dall'inizio della sua carriera Cesare si schierò dalla parte dei <i>populares</i>, scelta sicuramente condizionata dalle convinzioni dello zio Gaio Mario, capo dei <i>populares</i> e rivale di <a href="/wiki/Lucio_Cornelio_Silla" title="Lucio Cornelio Silla">Lucio Cornelio Silla</a>, sostenuto da aristocrazia e Senato.<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="La_gioventù"><span id="La_giovent.C3.B9"></span>La gioventù</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&veaction=edit&section=5" title="Modifica la sezione La gioventù" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: La gioventù"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Marius_Chiaramonti_Inv1488.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Marius_Chiaramonti_Inv1488.jpg/180px-Marius_Chiaramonti_Inv1488.jpg" decoding="async" width="180" height="245" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Marius_Chiaramonti_Inv1488.jpg/270px-Marius_Chiaramonti_Inv1488.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Marius_Chiaramonti_Inv1488.jpg/360px-Marius_Chiaramonti_Inv1488.jpg 2x" data-file-width="2500" data-file-height="3400" /></a><figcaption>Busto di <a href="/wiki/Gaio_Mario" title="Gaio Mario">Gaio Mario</a> in età avanzata (<a href="/wiki/Museo_Chiaramonti" title="Museo Chiaramonti">Museo Chiaramonti</a>), zio di Cesare</figcaption></figure> <p>Nell'<a href="/wiki/86_a.C." title="86 a.C.">86 a.C.</a> lo zio <a href="/wiki/Gaio_Mario" title="Gaio Mario">Gaio Mario</a> morì, e nell'<a href="/wiki/85_a.C." title="85 a.C.">85 a.C.</a>, quando Cesare aveva solo quindici anni, morì il padre <a href="/wiki/Gaio_Giulio_Cesare_il_Vecchio" class="mw-redirect" title="Gaio Giulio Cesare il Vecchio">Gaio Giulio Cesare il Vecchio</a>.<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> L'anno seguente Cesare ripudiò la sua promessa sposa <a href="/wiki/Cossuzia" title="Cossuzia">Cossuzia</a> per sposare <a href="/wiki/Cornelia_(moglie_di_Cesare)" title="Cornelia (moglie di Cesare)">Cornelia minore</a>, donna adulta di quasi 10 anni più vecchia di lui, figlia di <a href="/wiki/Lucio_Cornelio_Cinna_(console_87_a.C.)" title="Lucio Cornelio Cinna (console 87 a.C.)">Lucio Cornelio Cinna</a>, alleato di Gaio Mario nella guerra civile.<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Il nuovo legame con una famiglia notoriamente schierata con i popolari, oltre alla parentela con Mario, causarono problemi non indifferenti al giovane Cesare negli anni della dittatura di <a href="/wiki/Lucio_Cornelio_Silla" title="Lucio Cornelio Silla">Silla</a>. Questi cercò di ostacolarne in tutti i modi le ambizioni, bloccando la sua nomina a <i><a href="/wiki/Flamine_diale" title="Flamine diale">Flamen Dialis</a></i>; la situazione poi si aggravò quando il <a href="/wiki/Dittatore_romano" class="mw-redirect" title="Dittatore romano">dittatore</a>, avuta la meglio su Mitridate VI, nell'82 a.C. rientrò in Italia, sconfisse i seguaci di Mario nella <a href="/wiki/Battaglia_di_Porta_Collina" title="Battaglia di Porta Collina">battaglia di Porta Collina</a>, si autoproclamò <i>dittatore perpetuo per la riforma delle leggi e la restaurazione della repubblica</i> e cominciò a eliminare i suoi avversari politici; ordinò a Cesare di <a href="/wiki/Divorzio_romano" title="Divorzio romano">divorziare</a> da Cornelia poiché non era patrizia, ma Cesare rifiutò. Silla meditò allora di farlo uccidere,<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ma dovette poi desistere dopo i numerosi appelli rivoltigli dalle <a href="/wiki/Vestale" class="mw-redirect" title="Vestale">Vestali</a> e da <a href="/wiki/Gaio_Aurelio_Cotta" title="Gaio Aurelio Cotta">Gaio Aurelio Cotta</a>. In quell'occasione esclamò: </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139517313"><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-doppia"> <div>(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="latino">LA</abbr></span>) <p>«Vincerent ac sibi haberent, dum modo scirent eum, quem incolumem tanto opere cuperent, quandoque optimatium partibus, quas secum simul defendissent, exitio futurum; nam Caesari multos Marios inesse!» </p> </div> <div>(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="italiano">IT</abbr></span>) <p>«Abbiatela pure vinta, e tenetevelo pure! Un giorno vi accorgerete che colui che volete salvo a tutti i costi sarà fatale alla fazione degli Ottimati, che pure tutti insieme abbiamo difeso. In Cesare ci sono, infatti, molti Gaio Mario!» </p> </div></div><p class="itwiki-template-citazione-footer">(<small><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''">Svetonio, <i>Vite dei Cesari</i></a>, <i>Cesare</i>, 1</cite></small>)</p></div> <p>Cesare, temendo per la sua vita, lasciò comunque Roma, prima ritirandosi in <a href="/wiki/Sabina" title="Sabina">Sabina</a> (dove fu costretto a cambiare alloggio ogni giorno)<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> e poi, raggiunta la giusta età, partendo per il servizio militare in <a href="/wiki/Asia_(provincia_romana)" title="Asia (provincia romana)">Asia</a>, come <a href="/wiki/Legatus" title="Legatus">legato</a> del <a href="/wiki/Pretore_(storia_romana)" title="Pretore (storia romana)">pretore</a> <a href="/wiki/Marco_Minucio_Termo" title="Marco Minucio Termo">Marco Minucio Termo</a>.<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Fu Minucio a ordinare al giovane legato di recarsi presso la corte di <a href="/wiki/Nicomede_IV" title="Nicomede IV">Nicomede IV</a>, sovrano del piccolo Stato della <a href="/wiki/Bitinia" title="Bitinia">Bitinia</a>. Di questa missione si parlò a lungo a Roma, ove si diffuse la voce che Cesare aveva avuto una relazione amorosa con il sovrano, più vecchio di lui di oltre 30 anni, come testimoniano i canti intonati dai legionari dello stesso Cesare oltre trentacinque anni dopo.<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> In ogni modo, come legato di Minucio durante l'<a href="/wiki/Assedio_di_Mitilene" title="Assedio di Mitilene">assedio di Mitilene</a>, Cesare partecipò per la prima volta a uno scontro armato, distinguendosi per il suo coraggio, tanto che gli fu conferita la <a href="/wiki/Corona_civica" title="Corona civica">corona civica</a>, che veniva concessa a chi, in combattimento, avesse salvato la vita a un cittadino.<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> In seguito alle riforme promulgate da Silla, a chi fosse stata conferita una corona militare sarebbe stato garantito l'accesso al Senato. </p><p>Rientrato a Roma Minucio, Cesare rimase in <a href="/wiki/Cilicia" title="Cilicia">Cilicia</a>, partecipando come patrizio romano a diverse operazioni militari che si svolsero in quella zona, come l'<a href="/wiki/Guerra_piratica_di_Pompeo" title="Guerra piratica di Pompeo">azione contro i pirati</a> (che proprio in Cilicia avevano il loro punto di forza) sotto il comando di <a href="/wiki/Publio_Servilio_Vatia_Isaurico_(console_79_a.C.)" title="Publio Servilio Vatia Isaurico (console 79 a.C.)">Publio Servilio Vatia</a>. In quanto di famiglia patrizia, lì fu associato con alcuni incarichi a vari comandanti romani.<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Il_ritorno_a_Roma_e_le_prime_esperienze_politiche_(78-69_a.C.)"><span id="Il_ritorno_a_Roma_e_le_prime_esperienze_politiche_.2878-69_a.C..29"></span>Il ritorno a Roma e le prime esperienze politiche (78-69 a.C.)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&veaction=edit&section=6" title="Modifica la sezione Il ritorno a Roma e le prime esperienze politiche (78-69 a.C.)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Il ritorno a Roma e le prime esperienze politiche (78-69 a.C.)"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Sulla_Glyptothek_Munich_309_white_bkg.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Sulla_Glyptothek_Munich_309_white_bkg.jpg/180px-Sulla_Glyptothek_Munich_309_white_bkg.jpg" decoding="async" width="180" height="296" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Sulla_Glyptothek_Munich_309_white_bkg.jpg/270px-Sulla_Glyptothek_Munich_309_white_bkg.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Sulla_Glyptothek_Munich_309_white_bkg.jpg/360px-Sulla_Glyptothek_Munich_309_white_bkg.jpg 2x" data-file-width="1440" data-file-height="2368" /></a><figcaption>Busto di <a href="/wiki/Lucio_Cornelio_Silla" title="Lucio Cornelio Silla">Lucio Cornelio Silla</a></figcaption></figure> <p>Dopo due anni di potere assoluto, Silla si dimise dalla carica di dittatore, ristabilendo il normale governo consolare. Cesare rientrò a Roma solo quando ebbe notizia della morte di Silla (<a href="/wiki/78_a.C." title="78 a.C.">78 a.C.</a>),<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> e il suo ritorno coincise con il tentativo di ribellione anti-sillana capeggiato da <a href="/wiki/Marco_Emilio_Lepido_(console_78_a.C.)" title="Marco Emilio Lepido (console 78 a.C.)">Marco Emilio Lepido</a> e bloccato da <a href="/wiki/Gneo_Pompeo_Magno" title="Gneo Pompeo Magno">Gneo Pompeo</a>. Cesare, non fidandosi delle capacità di Lepido, che pure lo aveva contattato,<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> non partecipò alla ribellione, e cominciò invece a dedicarsi alla carriera forense come pubblico accusatore e a quella politica come esponente dei popolari e nemico dichiarato degli ottimati. In questa fase, benché ancora giovanissimo, egli dimostrò già una grandissima intelligenza politica, evitando di rimanere implicato in un'insurrezione male organizzata e destinata a naufragare nell'insuccesso.<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Cesare, che non si era apertamente schierato contro la politica sillana, evitando di partecipare all'insurrezione di Lepido, decise di sostenere l'accusa di <a href="/wiki/Concussione" title="Concussione">concussione</a> contro <a href="/wiki/Gneo_Cornelio_Dolabella_(console_81_a.C.)" title="Gneo Cornelio Dolabella (console 81 a.C.)">Gneo Cornelio Dolabella</a>, per atti durante il suo mandato di governatore in <a href="/wiki/Macedonia_(provincia_romana)" title="Macedonia (provincia romana)">Macedonia</a> e quella di estorsione contro <a href="/wiki/Gaio_Antonio_Ibrida" title="Gaio Antonio Ibrida">Gaio Antonio Ibrida</a>.<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Canfora7-8_30-0" class="reference"><a href="#cite_note-Canfora7-8-30"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Entrambi gli accusati erano membri influenti del partito degli ottimati e in entrambi i casi, anche se l'accusa fu pronunciata con perizia, perse le cause: Dolabella, che probabilmente si era macchiato anche di vari crimini durante le <a href="/wiki/Proscrizione" title="Proscrizione">proscrizioni sillane</a>, fu assolto dall'accusa di concussione grazie all'abilità oratoria dei suoi avvocati <a href="/wiki/Lucio_Aurelio_Cotta" title="Lucio Aurelio Cotta">Lucio Aurelio Cotta</a> e <a href="/wiki/Quinto_Ortensio_Ortalo" title="Quinto Ortensio Ortalo">Quinto Ortensio Ortalo</a>.<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Il discorso di Cesare, che non si è conservato, dovette però essere di ottima fattura, come testimonia il fatto che fosse ancora oggetto di studio nel II secolo.<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Anche nel processo ad Antonio Ibrida, Cesare pronunciò un discorso particolarmente efficace, tanto da costringere lo stesso Ibrida, per ottenere l'assoluzione, ad appellarsi ai <a href="/wiki/Tribuno_della_plebe" title="Tribuno della plebe">tribuni della plebe</a> tramite <i><a href="/wiki/Provocatio_ad_populum" title="Provocatio ad populum">provocatio ad populum</a></i>, sostenendo che non gli erano garantite delle eque condizioni processualistiche.<sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Benché l'esito del processo non compaia nell'opera di nessuno storico, è probabile che anche Ibrida riuscì a evitare la condanna. Cesare, che sapeva fin dal principio che le sue azioni legali non avevano alcuna possibilità di riuscita, attraverso l'esordio nel mondo forense si accreditò come importante rappresentante della fazione dei <i>populares</i>,<sup id="cite_ref-Canfora7-8_30-1" class="reference"><a href="#cite_note-Canfora7-8-30"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> anche se l'esito negativo dei processi lo convinse a lasciare Roma una seconda volta per evitare le vendette della <i>nobilitas</i> sillana.<sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite-bracket">[</span>32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Cesare decise allora, nel 74 a.C., di recarsi a <a href="/wiki/Rodi" title="Rodi">Rodi</a>, vera e propria meta di pellegrinaggio per i giovani romani delle classi più alte, desiderosi di apprendere la cultura e la filosofia greca.<sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span class="cite-bracket">[</span>33<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Durante il viaggio fu però rapito dai <a href="/wiki/Pirateria" title="Pirateria">pirati</a>, che lo portarono sull'isola di <a href="/wiki/Farmacussa" class="mw-redirect" title="Farmacussa">Farmacussa</a>, una delle <a href="/wiki/Sporadi_meridionali" class="mw-redirect" title="Sporadi meridionali">Sporadi meridionali</a> a sud di <a href="/wiki/Mileto_(Asia_Minore)" title="Mileto (Asia Minore)">Mileto</a>.<sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite-bracket">[</span>34<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Quando questi gli chiesero di pagare venti <a href="/wiki/Talento_(peso)" class="mw-redirect" title="Talento (peso)">talenti</a>, Cesare rispose che ne avrebbe consegnati cinquanta e mandò i suoi compagni a Mileto perché ottenessero la somma di denaro con cui pagare il riscatto, mentre lui sarebbe rimasto a Farmacussa con due schiavi e il medico personale.<sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite-bracket">[</span>35<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Durante la permanenza sull'isola, che si protrasse per trentotto giorni,<sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38"><span class="cite-bracket">[</span>36<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Cesare compose numerose poesie e le sottopose poi al giudizio dei suoi carcerieri; più in generale, mantenne un comportamento piuttosto particolare con i pirati, trattandoli sempre come se fosse lui ad avere in mano le loro vite e promettendo più volte che una volta tornato libero li avrebbe fatti uccidere tutti.<sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39"><span class="cite-bracket">[</span>37<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Quando i suoi compagni ritornarono, portando con sé il denaro che le città avevano offerto loro per pagare il riscatto,<sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span class="cite-bracket">[</span>38<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Cesare si rifugiò nella <a href="/wiki/Asia_(provincia_romana)" title="Asia (provincia romana)">provincia d'Asia</a>, governata dal <a href="/wiki/Propretore" title="Propretore">propretore</a> <a href="/w/index.php?title=Marco_Iunco&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marco Iunco (la pagina non esiste)">Marco Iunco</a>.<sup id="cite_ref-41" class="reference"><a href="#cite_note-41"><span class="cite-bracket">[</span>39<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Giunto a Mileto, Cesare armò delle navi e tornò in tutta fretta a Farmacussa, dove catturò senza difficoltà i pirati; poi si recò con i prigionieri al seguito in <a href="/wiki/Bitinia" title="Bitinia">Bitinia</a>, dove Iunco stava sovrintendendo all'attuazione delle volontà espresse da Nicomede IV nel suo testamento. Qui chiese al propretore di provvedere alla punizione dei pirati, ma questi si rifiutò, tentando invece di impadronirsi del denaro sottratto ai pirati stessi,<sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span class="cite-bracket">[</span>40<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> e decise poi di rivendere i prigionieri.<sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43"><span class="cite-bracket">[</span>41<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Cesare allora, prima che Iunco potesse mettere in atto i suoi progetti, si rimise in mare lasciando la Bitinia e procedette egli stesso all'esecuzione dei prigionieri: li fece crocifiggere dopo averli strangolati, in modo da evitare loro una lunga e atroce agonia.<sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="#cite_note-44"><span class="cite-bracket">[</span>42<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> In questo modo, secondo le fonti filocesariane, egli non fece altro che adempiere ciò che aveva promesso ai pirati durante la prigionia,<sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45"><span class="cite-bracket">[</span>43<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> e poté anzi restituire i soldi che i suoi compagni avevano dovuto richiedere per il riscatto.<sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="#cite_note-46"><span class="cite-bracket">[</span>44<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Terminata la vicenda dei pirati, Cesare prese parte alla guerra contro <a href="/wiki/Mitridate_VI_del_Ponto" title="Mitridate VI del Ponto">Mitridate VI del Ponto</a> (<a href="/wiki/Terza_guerra_mitridatica" title="Terza guerra mitridatica">terza guerra mitridatica</a>), combattendo nella provincia d'Asia e arruolando navi e milizie ausiliarie.<sup id="cite_ref-47" class="reference"><a href="#cite_note-47"><span class="cite-bracket">[</span>45<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Nel <a href="/wiki/73_a.C." title="73 a.C.">73 a.C.</a>, mentre ancora si trovava in Asia, fu eletto nel collegio dei <a href="/wiki/Pontefice_(storia_romana)" title="Pontefice (storia romana)">pontefici</a>, per compensare il fatto che avesse perso la carica del flaminato per fuggire da Silla.<sup id="cite_ref-48" class="reference"><a href="#cite_note-48"><span class="cite-bracket">[</span>46<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Tornato a Roma,<sup id="cite_ref-49" class="reference"><a href="#cite_note-49"><span class="cite-bracket">[</span>47<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> fu eletto <a href="/wiki/Tribuno_militare" title="Tribuno militare">tribuno militare</a> alle elezioni del <a href="/wiki/72_a.C." title="72 a.C.">72 a.C.</a> per l'anno seguente,<sup id="cite_ref-50" class="reference"><a href="#cite_note-50"><span class="cite-bracket">[</span>48<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> risultando addirittura il primo degli eletti.<sup id="cite_ref-51" class="reference"><a href="#cite_note-51"><span class="cite-bracket">[</span>49<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Si impegnò dunque nelle battaglie politiche sostenute dai <i>populares</i>, ovvero l'approvazione della <i>Lex Plautia</i> (che avrebbe permesso il rientro in patria di coloro che erano stati esiliati dopo aver partecipato all'insurrezione di Lepido)<sup id="cite_ref-52" class="reference"><a href="#cite_note-52"><span class="cite-bracket">[</span>50<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> e il ripristino dei poteri dei tribuni della plebe, il cui diritto di <a href="/wiki/Veto" title="Veto">veto</a> era stato notevolmente ridimensionato da Silla, per evitare colpi di mano da parte dei <i>populares</i>. Il ripristino della <i><a href="/wiki/Tribunicia_potestas" title="Tribunicia potestas">tribunicia potestas</a></i> fu però ottenuto soltanto nel <a href="/wiki/70_a.C." title="70 a.C.">70 a.C.</a>, l'anno del consolato di <a href="/wiki/Gneo_Pompeo_Magno" title="Gneo Pompeo Magno">Gneo Pompeo Magno</a> e <a href="/wiki/Marco_Licinio_Crasso" title="Marco Licinio Crasso">Marco Licinio Crasso</a>. Entrambi avevano acquisito un grande prestigio portando a termine, rispettivamente, la <a href="/wiki/Guerra_sertoriana" title="Guerra sertoriana">guerra sertoriana</a> contro <a href="/wiki/Quinto_Sertorio" title="Quinto Sertorio">Quinto Sertorio</a> in Spagna e la <a href="/wiki/Terza_guerra_servile" title="Terza guerra servile">terza guerra servile</a> contro gli schiavi guidati da <a href="/wiki/Spartaco" title="Spartaco">Spartaco</a>. Crasso in particolare era in stretti rapporti con Cesare<sup id="cite_ref-53" class="reference"><a href="#cite_note-53"><span class="cite-bracket">[</span>51<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (lo aiutò infatti più volte finanziandone le campagne elettorali) ma, per quanto incredibilmente ricco grazie alle proscrizioni sillane, dovette far appoggio durante la sua campagna elettorale sul carisma del nascente <i>leader</i> popolare. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ascesa_politica:_dalla_questura_al_consolato_(69-59_a.C.)"><span id="Ascesa_politica:_dalla_questura_al_consolato_.2869-59_a.C..29"></span>Ascesa politica: dalla questura al consolato (69-59 a.C.)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&veaction=edit&section=7" title="Modifica la sezione Ascesa politica: dalla questura al consolato (69-59 a.C.)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Ascesa politica: dalla questura al consolato (69-59 a.C.)"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Dalla_questura_al_pontificato_(69-63_a.C.)"><span id="Dalla_questura_al_pontificato_.2869-63_a.C..29"></span>Dalla questura al pontificato (69-63 a.C.)</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&veaction=edit&section=8" title="Modifica la sezione Dalla questura al pontificato (69-63 a.C.)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Dalla questura al pontificato (69-63 a.C.)"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Julius_Caesar.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Julius_Caesar.jpg/180px-Julius_Caesar.jpg" decoding="async" width="180" height="271" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Julius_Caesar.jpg/270px-Julius_Caesar.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Julius_Caesar.jpg/360px-Julius_Caesar.jpg 2x" data-file-width="2848" data-file-height="4288" /></a><figcaption>Un giovane Cesare (busto ritrovato a <a href="/wiki/Pantelleria" title="Pantelleria">Pantelleria</a>), il cui mito era <a href="/wiki/Alessandro_Magno" title="Alessandro Magno">Alessandro Magno</a></figcaption></figure> <p>Cesare fu eletto <a href="/wiki/Questore_(storia_romana)" title="Questore (storia romana)">questore</a> per il <a href="/wiki/69_a.C." title="69 a.C.">69 a.C.</a><sup id="cite_ref-54" class="reference"><a href="#cite_note-54"><span class="cite-bracket">[</span>52<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Dopo il consolato di Pompeo e Crasso, il clima politico romano si stava avviando al cambiamento, grazie al quasi totale smantellamento della costituzione sillana che i due consoli avevano operato. Nel <a href="/wiki/69_a.C." title="69 a.C.">69 a.C.</a> Cesare pronunciò dai Rostri del Foro,<sup id="cite_ref-55" class="reference"><a href="#cite_note-55"><span class="cite-bracket">[</span>53<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> secondo l'antico costume,<sup id="cite_ref-56" class="reference"><a href="#cite_note-56"><span class="cite-bracket">[</span>54<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> gli elogi funebri per la zia Giulia, vedova di <a href="/wiki/Gaio_Mario" title="Gaio Mario">Gaio Mario</a>, e per la moglie Cornelia, figlia di <a href="/wiki/Lucio_Cornelio_Cinna_(console_87_a.C.)" title="Lucio Cornelio Cinna (console 87 a.C.)">Lucio Cornelio Cinna</a>. Nel farlo, mostrò per la prima volta in pubblico dal periodo sillano le immagini di Gaio Mario e del figlio <a href="/wiki/Gaio_Mario_il_giovane" class="mw-redirect" title="Gaio Mario il giovane">Gaio Mario il giovane</a>,<sup id="cite_ref-57" class="reference"><a href="#cite_note-57"><span class="cite-bracket">[</span>55<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> e il popolo le accolse plaudente.<sup id="cite_ref-58" class="reference"><a href="#cite_note-58"><span class="cite-bracket">[</span>56<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Nell'elogio per Giulia,<sup id="cite_ref-59" class="reference"><a href="#cite_note-59"><span class="cite-bracket">[</span>57<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Cesare esaltava la discendenza della zia per parte di madre da <a href="/wiki/Anco_Marzio" title="Anco Marzio">Anco Marzio</a>, evidenziando come negli esponenti della <i>gens</i> Iulia scorresse ora anche il sangue regale accanto a quello divino. </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139517313"><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«Da parte di madre mia zia Giulia discende dai re; da parte di padre si ricollega con gli dei immortali. Infatti i Marzii Re, alla cui famiglia apparteneva sua madre, discendono da Anco Marzio, ma i Giuli discendono da Venere, e la mia famiglia è un ramo di quella gente. Confluiscono, quindi, nella nostra stirpe, il carattere sacro dei re, che hanno il potere supremo tra gli uomini, e la santità degli dei, da cui gli stessi re dipendono.» </p> </div><p class="itwiki-template-citazione-footer">(<small><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''">Svetonio, <i>Vite dei Cesari</i></a>, <i>Cesare</i>, 6</cite>, traduzione di Felice Dessì</small>)</p></div> <p>L'elogio di Cornelia parve invece piuttosto insolito, perché non era uso pronunciare discorsi in memoria di donne morte giovani,<sup id="cite_ref-60" class="reference"><a href="#cite_note-60"><span class="cite-bracket">[</span>58<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ma fu fortemente apprezzato dal popolo,<sup id="cite_ref-61" class="reference"><a href="#cite_note-61"><span class="cite-bracket">[</span>59<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> in quanto celebrava una figura femminile ben lontana da quella della classica matrona romana.<sup id="cite_ref-62" class="reference"><a href="#cite_note-62"><span class="cite-bracket">[</span>60<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Sempre nel corso del 69 a.C., Cesare si recò nella <a href="/wiki/Spagna_romana" title="Spagna romana">Spagna ulteriore</a>, governata dal propretore Antistio Vetere. Lì si dedicò a un'intensa attività giudiziaria<sup id="cite_ref-Svetonio,_Cesare,_7,1_63-0" class="reference"><a href="#cite_note-Svetonio,_Cesare,_7,1-63"><span class="cite-bracket">[</span>61<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> e grazie al suo grande impegno<sup id="cite_ref-64" class="reference"><a href="#cite_note-64"><span class="cite-bracket">[</span>62<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> poté anche accattivarsi le simpatie della popolazione, che liberò dai pesi fiscali che Metello aveva imposto.<sup id="cite_ref-65" class="reference"><a href="#cite_note-65"><span class="cite-bracket">[</span>63<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Prima della fine dell'anno, Cesare tornò a Roma, a seguito di due episodi probabilmente leggendari ma particolarmente significativi: durante la notte sognò di avere un rapporto incestuoso con la madre.<sup id="cite_ref-66" class="reference"><a href="#cite_note-66"><span class="cite-bracket">[</span>64<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Il sogno indicava infatti la necessità di ritornare in patria ed era allo stesso tempo un presagio di dominio del mondo. Mentre osservava poi la statua di <a href="/wiki/Alessandro_Magno" title="Alessandro Magno">Alessandro Magno</a> a <a href="/wiki/Cadice" title="Cadice">Cadice</a> (<i>Gades</i>), Cesare fu folgorato e scoppiò in lacrime,<sup id="cite_ref-Svetonio,_Cesare,_7,1_63-1" class="reference"><a href="#cite_note-Svetonio,_Cesare,_7,1-63"><span class="cite-bracket">[</span>61<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> commentando: "Non vi sembra che ci sia motivo di addolorarsi se alla mia età Alessandro regnava già su tante persone, mentre io non ho fatto ancora nulla di notevole?"<sup id="cite_ref-67" class="reference"><a href="#cite_note-67"><span class="cite-bracket">[</span>65<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Cesare, dopo aver votato per l'approvazione della <i><a href="/wiki/Lex_Gabinia" title="Lex Gabinia">Lex Gabinia</a></i><sup id="cite_ref-68" class="reference"><a href="#cite_note-68"><span class="cite-bracket">[</span>66<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> e della <i><a href="/wiki/Lex_Manilia" title="Lex Manilia">Lex Manilia</a></i>,<sup id="cite_ref-69" class="reference"><a href="#cite_note-69"><span class="cite-bracket">[</span>67<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> fu eletto <a href="/wiki/Edile_(storia_romana)" title="Edile (storia romana)">edile curule</a> (<i>aedilis curulis</i>) nel 65 a.C. Grazie al suo comportamento poté consacrarsi definitivamente come nuovo <i>leader</i> del movimento popolare, conquistandosi le simpatie di tutta la popolazione romana.<sup id="cite_ref-70" class="reference"><a href="#cite_note-70"><span class="cite-bracket">[</span>68<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Egli fece esporre le sue personali collezioni d'arte nel Foro e sul <a href="/wiki/Campidoglio" title="Campidoglio">Campidoglio</a>,<sup id="cite_ref-71" class="reference"><a href="#cite_note-71"><span class="cite-bracket">[</span>69<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> e organizzò dei giochi di gladiatori in memoria di suo padre.<sup id="cite_ref-72" class="reference"><a href="#cite_note-72"><span class="cite-bracket">[</span>70<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-73" class="reference"><a href="#cite_note-73"><span class="cite-bracket">[</span>71<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Per la loro magnificenza (vi presero parte oltre trecentoventi coppie di gladiatori),<sup id="cite_ref-74" class="reference"><a href="#cite_note-74"><span class="cite-bracket">[</span>72<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> i giochi suscitarono le preoccupazioni degli <i>optimates</i>, che non vedevano di buon occhio l'affermazione di Cesare; essi promulgarono una legge che prevedeva che non si potesse avere alle proprie dipendenze più di un certo numero (a noi sconosciuto) di gladiatori.<sup id="cite_ref-75" class="reference"><a href="#cite_note-75"><span class="cite-bracket">[</span>73<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Cesare si propose come continuatore della politica antisillana: fece infatti rimettere in piedi i trofei ottenuti da Mario per le vittorie contro i <a href="/wiki/Cimbri" title="Cimbri">Cimbri</a> e i <a href="/wiki/Teutoni" title="Teutoni">Teutoni</a>,<sup id="cite_ref-76" class="reference"><a href="#cite_note-76"><span class="cite-bracket">[</span>74<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> e decise, quando fu a capo del tribunale, di considerare come omicidi le uccisioni dei proscritti sotto Silla.<sup id="cite_ref-77" class="reference"><a href="#cite_note-77"><span class="cite-bracket">[</span>75<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-78" class="reference"><a href="#cite_note-78"><span class="cite-bracket">[</span>76<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Altro grandissimo successo per Cesare fu l'elezione nel 63 a.C. a <a href="/wiki/Pontefice_massimo_(storia_romana)" class="mw-redirect" title="Pontefice massimo (storia romana)">pontefice massimo</a>, dopo la morte di <a href="/wiki/Quinto_Cecilio_Metello_Pio" title="Quinto Cecilio Metello Pio">Quinto Cecilio Metello Pio</a>, che era stato nominato da Silla. Cesare, per quanto scettico,<sup id="cite_ref-79" class="reference"><a href="#cite_note-79"><span class="cite-bracket">[</span>77<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> si era battuto perché il pontificato tornasse a essere, dopo la riforma sillana, una carica elettiva,<sup id="cite_ref-80" class="reference"><a href="#cite_note-80"><span class="cite-bracket">[</span>78<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> e comprendeva perfettamente quale aspetto avrebbe avuto la sua figura se insignita della carica di tutore del diritto e del culto romano. A sfidarlo c'erano però rappresentanti della fazione degli <i>optimates</i> molto più anziani e già da tempo giunti al culmine del <i><a href="/wiki/Cursus_honorum" title="Cursus honorum">cursus honorum</a></i>, quali <a href="/wiki/Quinto_Lutazio_Catulo_(console_78_a.C.)" title="Quinto Lutazio Catulo (console 78 a.C.)">Quinto Lutazio Catulo</a> e <a href="/wiki/Publio_Servilio_Vatia_Isaurico_(console_79_a.C.)" title="Publio Servilio Vatia Isaurico (console 79 a.C.)">Publio Servilio Vatia Isaurico</a>.<sup id="cite_ref-81" class="reference"><a href="#cite_note-81"><span class="cite-bracket">[</span>79<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Cesare allora, aiutato anche da <a href="/wiki/Marco_Licinio_Crasso" title="Marco Licinio Crasso">Marco Licinio Crasso</a>, si procurò grandi somme di denaro che usò per corrompere l'elettorato,<sup id="cite_ref-Svetonio,_Cesare,_13,1_82-0" class="reference"><a href="#cite_note-Svetonio,_Cesare,_13,1-82"><span class="cite-bracket">[</span>80<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> e fu dunque costretto a pagare un prezzo altissimo per la sua elezione: il giorno del voto, uscendo di casa, promise infatti alla madre che ella lo avrebbe rivisto pontefice oppure esule.<sup id="cite_ref-83" class="reference"><a href="#cite_note-83"><span class="cite-bracket">[</span>81<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> La nettissima vittoria di Cesare<sup id="cite_ref-Svetonio,_Cesare,_13,1_82-1" class="reference"><a href="#cite_note-Svetonio,_Cesare,_13,1-82"><span class="cite-bracket">[</span>80<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> gettò nel panico gli <i>optimates</i>, mentre costituì per il neoeletto pontefice una nuova acquisizione di prestigio, in grado di assicurargli la nomina a <a href="/wiki/Pretore_(storia_romana)" title="Pretore (storia romana)">pretore</a> per l'anno seguente. Nel frattempo, per evidenziare l'importanza della sua carica, lasciò la casa natale nella <a href="/wiki/Suburra" title="Suburra">Suburra</a> per trasferirsi sulla <a href="/wiki/Via_Sacra" title="Via Sacra">via Sacra</a>,<sup id="cite_ref-84" class="reference"><a href="#cite_note-84"><span class="cite-bracket">[</span>82<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> cominciando ad attuare una politica volta ad accattivarsi anche le simpatie di <a href="/wiki/Pompeo_Magno" class="mw-redirect" title="Pompeo Magno">Pompeo Magno</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Dalla_congiura_di_Catilina_alla_propretura_in_Spagna_(63-61_a.C.)"><span id="Dalla_congiura_di_Catilina_alla_propretura_in_Spagna_.2863-61_a.C..29"></span>Dalla congiura di Catilina alla propretura in Spagna (63-61 a.C.)</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&veaction=edit&section=9" title="Modifica la sezione Dalla congiura di Catilina alla propretura in Spagna (63-61 a.C.)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Dalla congiura di Catilina alla propretura in Spagna (63-61 a.C.)"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><span class="noviewer hatnote-icon" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /></span></span> <span class="hatnote-text">Lo stesso argomento in dettaglio: <b><a href="/wiki/Lucio_Sergio_Catilina" title="Lucio Sergio Catilina">Lucio Sergio Catilina</a></b>.</span></div> </div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Cicero_Denounces_Catiline_in_the_Roman_Senate_by_Cesare_Maccari.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Cicero_Denounces_Catiline_in_the_Roman_Senate_by_Cesare_Maccari.png/310px-Cicero_Denounces_Catiline_in_the_Roman_Senate_by_Cesare_Maccari.png" decoding="async" width="310" height="202" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Cicero_Denounces_Catiline_in_the_Roman_Senate_by_Cesare_Maccari.png/465px-Cicero_Denounces_Catiline_in_the_Roman_Senate_by_Cesare_Maccari.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Cicero_Denounces_Catiline_in_the_Roman_Senate_by_Cesare_Maccari.png/620px-Cicero_Denounces_Catiline_in_the_Roman_Senate_by_Cesare_Maccari.png 2x" data-file-width="2072" data-file-height="1349" /></a><figcaption><i><a href="/wiki/Cicerone_denuncia_Catilina" title="Cicerone denuncia Catilina">Cicerone denuncia Catilina in Senato</a></i>, 1880, affresco di <a href="/wiki/Cesare_Maccari" title="Cesare Maccari">Cesare Maccari</a>, <a href="/wiki/Roma" title="Roma">Roma</a>, <a href="/wiki/Palazzo_Madama_(Roma)" title="Palazzo Madama (Roma)">Palazzo Madama</a>, Sala Maccari</figcaption></figure> <p>Nel <a href="/wiki/63_a.C." title="63 a.C.">63 a.C.</a> irruppe sulla scena politica <a href="/wiki/Lucio_Sergio_Catilina" title="Lucio Sergio Catilina">Lucio Sergio Catilina</a>. Nobile decaduto, egli tentò più volte di impadronirsi del potere: organizzò una prima congiura nel <a href="/wiki/66_a.C." title="66 a.C.">66</a> o nel <a href="/wiki/65_a.C." title="65 a.C.">65 a.C.</a>, a cui Cesare prese probabilmente parte.<sup id="cite_ref-85" class="reference"><a href="#cite_note-85"><span class="cite-bracket">[</span>83<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> La congiura, che avrebbe portato all'elezione di Crasso come <a href="/wiki/Dittatore_romano" class="mw-redirect" title="Dittatore romano">dittatore</a> e dello stesso Cesare come suo <i><a href="/wiki/Magister_equitum" title="Magister equitum">magister equitum</a></i>, fallì per l'improvviso abbandono del progetto da parte di Crasso, o forse perché Cesare si rifiutò di dare il segnale convenuto che avrebbe dovuto dare inizio al programmato assalto al Senato. </p><p>Quando nel 63 la seconda congiura di Catilina fu scoperta da <a href="/wiki/Marco_Tullio_Cicerone" title="Marco Tullio Cicerone">Marco Tullio Cicerone</a> (pur non avendo prove certe), <a href="/wiki/Lucio_Vezio" title="Lucio Vezio">Lucio Vezio</a>, amico di Catilina,<sup id="cite_ref-86" class="reference"><a href="#cite_note-86"><span class="cite-bracket">[</span>84<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> fece i nomi di alcuni congiurati, includendo tra essi anche Cesare. Questi fu scagionato dalle accuse grazie al tempestivo intervento di Cicerone, ma resta assai probabile che avesse partecipato, almeno inizialmente, anche a questa seconda congiura.<sup id="cite_ref-87" class="reference"><a href="#cite_note-87"><span class="cite-bracket">[</span>85<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ad avvalorare l'ipotesi è il discorso che lo stesso Cesare pronunciò in Senato in difesa dei congiurati <a href="/wiki/Publio_Cornelio_Lentulo_Sura" title="Publio Cornelio Lentulo Sura">Lentulo</a> e <a href="/wiki/Gaio_Cornelio_Cetego_(congiurato)" title="Gaio Cornelio Cetego (congiurato)">Cetego</a>: dopo la sua fuga, Catilina aveva lasciato a loro le redini della congiura, ma i due erano stati scoperti grazie a un abile piano congegnato da Cicerone, principale accusatore di Catilina e responsabile del fallimento della congiura. Discutendo sulla pena cui condannare Lentulo e Cetego, molti senatori avevano proposto la condanna a morte; Cesare, invitando tutti a non prendere decisioni avventate e dettate dalla paura, propose invece di confinare i congiurati e di confiscare loro i beni.<sup id="cite_ref-88" class="reference"><a href="#cite_note-88"><span class="cite-bracket">[</span>86<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Il discorso di Cesare, che aveva convinto molti senatori, fu però seguito da altri: uno, molto acceso, pronunciato da <a href="/wiki/Marco_Porcio_Catone_Uticense" title="Marco Porcio Catone Uticense">Marco Porcio Catone Uticense</a><sup id="cite_ref-89" class="reference"><a href="#cite_note-89"><span class="cite-bracket">[</span>87<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> e un altro di <a href="/wiki/Quinto_Lutazio_Catulo_(console_78_a.C.)" title="Quinto Lutazio Catulo (console 78 a.C.)">Quinto Lutazio Catulo</a> riuscirono a reindirizzare il Senato verso la condanna a morte dei congiurati. Lentulo e Cetego furono quindi condannati a morte senza che fosse concessa loro la <i><a href="/wiki/Provocatio_ad_populum" title="Provocatio ad populum">provocatio ad populum</a></i>. Il discorso di Cesare, grazie al quale egli si presentò come un uomo saggio e poco vendicativo, fu molto gradito al popolo, che sperava nei benefici che Catilina gli avrebbe concesso; è però probabile che con le sue parole il futuro dittatore tentasse anche di salvare dalla morte degli amici e compagni politici con i quali aveva probabilmente collaborato,<sup id="cite_ref-90" class="reference"><a href="#cite_note-90"><span class="cite-bracket">[</span>88<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> o anche di tenerli come capri espiatori di problemi di cui in futuro lui stesso avrebbe potuto essere artefice.<sup id="cite_ref-91" class="reference"><a href="#cite_note-91"><span class="cite-bracket">[</span>89<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Dopo la morte della moglie Cornelia nel <a href="/wiki/68_a.C." title="68 a.C.">68 a.C.</a>, Cesare aveva sposato Pompea, nipote di <a href="/wiki/Lucio_Cornelio_Silla" title="Lucio Cornelio Silla">Silla</a>.<sup id="cite_ref-92" class="reference"><a href="#cite_note-92"><span class="cite-bracket">[</span>90<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ma nel <a href="/wiki/62_a.C." title="62 a.C.">62 a.C.</a> <a href="/wiki/Publio_Clodio_Pulcro" title="Publio Clodio Pulcro">Publio Clodio Pulcro</a>, amante di Pompea, s'introdusse in casa di Cesare, dove la stessa Pompea stava preparando le celebrazioni per la festa di <a href="/wiki/Bona_Dea" title="Bona Dea">Bona Dea</a>. Scoperto mentre era travestito da ancella, Clodio venne processato per lo scandalo, e Cesare ripudiò Pompea, pur rifiutando di testimoniare contro Clodio al processo.<sup id="cite_ref-93" class="reference"><a href="#cite_note-93"><span class="cite-bracket">[</span>91<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Nel 62 a.C. fu <a href="/wiki/Pretore_(storia_romana)" title="Pretore (storia romana)">pretore</a><sup id="cite_ref-94" class="reference"><a href="#cite_note-94"><span class="cite-bracket">[</span>92<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> e un avvenimento particolare durante quell'anno fu la proposta di legge, da parte del tribuno della plebe <a href="/wiki/Quinto_Cecilio_Metello_Nepote_minore" title="Quinto Cecilio Metello Nepote minore">Metello Nepote</a>, di far tornare Pompeo dall'Oriente per ristabilire l'ordine nell'Urbe. Cesare supportava questa proposta di legge, mentre Catone si era apertamente opposto. Metello espose comunque la proposta ai <a href="/wiki/Concili_della_plebe" title="Concili della plebe">Concili della plebe</a>, ma l'arrivo di Catone alla seduta fece scoppiare disordini in merito alla questione e, dopo che anche il Senato appoggiò e giustificò legalmente Catone, Metello si dimise e si recò da Pompeo. Anche Cesare rinunciò alla propria carica per solidarietà; il giorno seguente una folla inferocita si recò davanti a casa sua, invitandolo a marciare contro il Senato, ma egli riuscì a calmarla. Il Senato, a seguito di quest'episodio, lo riabilitò nella carica di pretore.<sup id="cite_ref-95" class="reference"><a href="#cite_note-95"><span class="cite-bracket">[</span>93<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Nel <a href="/wiki/61_a.C." title="61 a.C.">61 a.C.</a> fu poi <a href="/wiki/Proconsole" title="Proconsole">governatore</a> con l'<i><a href="/wiki/Imperium" title="Imperium">imperium</a></i> di <a href="/wiki/Propretore" title="Propretore">propretore</a> della <a href="/wiki/Provincia_romana" class="mw-redirect" title="Provincia romana">provincia</a> della <a href="/wiki/Spagna_romana" title="Spagna romana">Spagna ulteriore</a>, dove condusse operazioni contro i <a href="/wiki/Lusitani" title="Lusitani">Lusitani</a>; acclamato <i><a href="/wiki/Imperator" title="Imperator">imperator</a></i>, gli fu tributato il <a href="/wiki/Trionfo" title="Trionfo">trionfo</a> una volta tornato a Roma.<sup id="cite_ref-96" class="reference"><a href="#cite_note-96"><span class="cite-bracket">[</span>94<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Cesare fu tuttavia costretto a rinunciarvi, in quanto per celebrare il trionfo avrebbe dovuto mantenere le sue vesti di militare e restare fuori dalla città di Roma: il propretore chiese dunque al Senato il permesso di candidarsi al consolato <i>in absentia</i>, attraverso i suoi legati, ma, anche se il Senato non osteggiava del tutto la proposta, Catone l'Uticense fece in modo che la richiesta fosse respinta, parlando a lungo e temporeggiando. Cesare, posto di fronte a una scelta particolarmente importante per la sua carriera futura, preferì dunque salire il gradino successivo del <i>cursus honorum</i> e candidatosi nel <a href="/wiki/60_a.C." title="60 a.C.">60 a.C.</a> fu eletto <a href="/wiki/Console_(storia_romana)" title="Console (storia romana)">console</a> per l'anno <a href="/wiki/59_a.C." title="59 a.C.">59 a.C.</a><sup id="cite_ref-97" class="reference"><a href="#cite_note-97"><span class="cite-bracket">[</span>95<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-98" class="reference"><a href="#cite_note-98"><span class="cite-bracket">[</span>96<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Il_triumvirato_e_il_consolato_(60-59_a.C.)"><span id="Il_triumvirato_e_il_consolato_.2860-59_a.C..29"></span>Il triumvirato e il consolato (60-59 a.C.)</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&veaction=edit&section=10" title="Modifica la sezione Il triumvirato e il consolato (60-59 a.C.)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: Il triumvirato e il consolato (60-59 a.C.)"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><span class="noviewer hatnote-icon" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /></span></span> <span class="hatnote-text">Lo stesso argomento in dettaglio: <b><a href="/wiki/Primo_triumvirato" title="Primo triumvirato">Primo triumvirato</a></b>.</span></div> </div> <div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:418px;flex-direction:row"><div class="tsingle" style="float:left;margin:1px;width:212px;padding-left:0px;padding-right:0px"><div class="thumbimage"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Pompejus_modified.png" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Pompejus_modified.png/210px-Pompejus_modified.png" decoding="async" width="210" height="255" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Pompejus_modified.png/315px-Pompejus_modified.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Pompejus_modified.png/420px-Pompejus_modified.png 2x" data-file-width="1086" data-file-height="1317" /></a></span></div><div class="thumbcaption" style="clear:left"><a href="/wiki/Gneo_Pompeo_Magno" title="Gneo Pompeo Magno">Gneo Pompeo Magno</a></div></div><div class="tsingle" style="float:left;margin:1px;width:202px;padding-left:0px;padding-right:0px"><div class="thumbimage"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Late_Roman_Republic_bust_in_the_Glyptothek,_Copenhagen.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Late_Roman_Republic_bust_in_the_Glyptothek%2C_Copenhagen.jpg/200px-Late_Roman_Republic_bust_in_the_Glyptothek%2C_Copenhagen.jpg" decoding="async" width="200" height="244" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Late_Roman_Republic_bust_in_the_Glyptothek%2C_Copenhagen.jpg/300px-Late_Roman_Republic_bust_in_the_Glyptothek%2C_Copenhagen.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Late_Roman_Republic_bust_in_the_Glyptothek%2C_Copenhagen.jpg/400px-Late_Roman_Republic_bust_in_the_Glyptothek%2C_Copenhagen.jpg 2x" data-file-width="900" data-file-height="1100" /></a></span></div><div class="thumbcaption" style="clear:left"><a href="/wiki/Marco_Licinio_Crasso" title="Marco Licinio Crasso">Marco Licinio Crasso</a></div></div><div style="clear:left"></div></div></div> <p>Nel <a href="/wiki/60_a.C." title="60 a.C.">60 a.C.</a>, Cesare stipulò un'alleanza strategica con due tra i maggiori capi politici dell'epoca: <a href="/wiki/Marco_Licinio_Crasso" title="Marco Licinio Crasso">Crasso</a> e <a href="/wiki/Gneo_Pompeo_Magno" title="Gneo Pompeo Magno">Pompeo</a>.<sup id="cite_ref-99" class="reference"><a href="#cite_note-99"><span class="cite-bracket">[</span>97<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Questo accordo privato fu successivamente chiamato dagli storici <a href="/wiki/Primo_triumvirato" title="Primo triumvirato">primo triumvirato</a>; non si trattava di una vera magistratura, ma di un accordo tra privati che, data l'influenza dei firmatari, ebbe poi notevolissime ripercussioni sulla vita politica, dettandone gli sviluppi per quasi dieci anni.<sup id="cite_ref-Primo_Triumvirato_100-0" class="reference"><a href="#cite_note-Primo_Triumvirato-100"><span class="cite-bracket">[</span>98<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Crasso era l'uomo più ricco di Roma (aveva infatti finanziato la campagna elettorale di Cesare per il consolato) ed era un esponente di spicco della classe dei <a href="/wiki/Ordine_equestre" title="Ordine equestre">cavalieri</a>. Pompeo, dopo aver brillantemente risolto la guerra in Oriente contro Mitridate e i suoi alleati, era il <a href="/wiki/Generale_(storia_romana)" class="mw-redirect" title="Generale (storia romana)">generale</a> con più successi alle spalle. Il rapporto tra Crasso e Pompeo non era dei più idilliaci, ma Cesare con la sua fine abilità diplomatica seppe riappacificarli, vedendo in un'alleanza tra i due l'unico modo in cui egli stesso avrebbe potuto raggiungere i vertici del potere. Crasso serbava infatti verso Pompeo un certo rancore, da quando quegli aveva celebrato il trionfo per la guerra contro Sertorio in Spagna e per la vittoria contro gli schiavi ribelli, che soffocata la rivolta di Spartaco cercavano di fuggire dall'Italia per attraversare l'arco alpino: ogni merito era andato a Pompeo, mentre Crasso, vero artefice della sofferta vittoria su Spartaco, aveva potuto celebrare soltanto un'<a href="/wiki/Ovazione" title="Ovazione">ovazione</a>.<sup id="cite_ref-Primo_Triumvirato_100-1" class="reference"><a href="#cite_note-Primo_Triumvirato-100"><span class="cite-bracket">[</span>98<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p><a href="/wiki/Gneo_Pompeo_Magno" title="Gneo Pompeo Magno">Pompeo</a> avrebbe dovuto sostenere la candidatura al <a href="/wiki/Console_(storia_romana)" title="Console (storia romana)">consolato</a> di Cesare, mentre <a href="/wiki/Marco_Licinio_Crasso" title="Marco Licinio Crasso">Crasso</a> l'avrebbe dovuta finanziare. In cambio di quest'appoggio, Cesare avrebbe fatto in modo che ai veterani di Pompeo venissero distribuite delle terre, e che il <a href="/wiki/Senato_(storia_romana)" class="mw-redirect" title="Senato (storia romana)">Senato</a> ratificasse i provvedimenti presi da Pompeo in Oriente; al contempo, com'era desiderio di Crasso e dei cavalieri, fu ridotto di un terzo il canone d'appalto delle imposte della provincia d'Asia. A rinsaldare ulteriormente quanto previsto dal <a href="/wiki/Primo_triumvirato" title="Primo triumvirato">triumvirato</a>, Pompeo sposò Giulia, la figlia di Cesare. </p><p>Nel <a href="/wiki/59_a.C." title="59 a.C.">59 a.C.</a>, l'anno del suo <a href="/wiki/Console_(storia_romana)" title="Console (storia romana)">consolato</a>, Cesare portò al servizio dell'alleanza la sua popolarità politica e il suo prestigio, e si adoperò per portare avanti le riforme concordate con gli altri <a href="/wiki/Triumviri" class="mw-redirect" title="Triumviri">triumviri</a>.<sup id="cite_ref-Consolato_101-0" class="reference"><a href="#cite_note-Consolato-101"><span class="cite-bracket">[</span>99<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Nonostante la forte opposizione del collega <a href="/wiki/Marco_Calpurnio_Bibulo" title="Marco Calpurnio Bibulo">Marco Calpurnio Bibulo</a>, che tentò in ogni modo di ostacolare le sue iniziative, Cesare ottenne comunque la ridistribuzione degli appezzamenti di <i>ager publicus</i> per i veterani di Pompeo, ma anche per alcuni dei cittadini meno abbienti.<sup id="cite_ref-102" class="reference"><a href="#cite_note-102"><span class="cite-bracket">[</span>100<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Bibulo, una volta accortosi del fallimento della sua sterile politica volta esclusivamente alla conservazione dei privilegi da parte della <i>nobilitas</i> senatoriale, si ritirò dalla vita politica: in questo modo pensava di frenare l'attività del collega, che invece poté attuare in tutta tranquillità il suo rivoluzionario programma.<sup id="cite_ref-Consolato_101-1" class="reference"><a href="#cite_note-Consolato-101"><span class="cite-bracket">[</span>99<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Cesare infatti programmò la fondazione di nuove colonie in Italia e per tutelare i provinciali riformò le leggi sui reati di <a href="/wiki/Concussione" title="Concussione">concussione</a> (<i>lex Iulia de repetundis</i>),<sup id="cite_ref-103" class="reference"><a href="#cite_note-103"><span class="cite-bracket">[</span>101<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> facendo approvare allo stesso tempo delle leggi che favorissero l'<i>ordo equestris</i>: con la <i>lex de publicanis</i> egli ridusse di un terzo la somma di denaro che i cavalieri dovevano pagare allo Stato, favorendo così le loro attività. Fece infine promulgare una legge che imponeva al Senato di stilare le relazioni di ogni seduta (gli <i><a href="/wiki/Acta_Senatus" title="Acta Senatus">Acta Senatus</a></i>).<sup id="cite_ref-104" class="reference"><a href="#cite_note-104"><span class="cite-bracket">[</span>102<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> In questo modo Cesare si assicurava l'appoggio di tutta la popolazione romana, ponendo le basi per il suo futuro successo.<sup id="cite_ref-Consolato_101-2" class="reference"><a href="#cite_note-Consolato-101"><span class="cite-bracket">[</span>99<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Guerra_in_Gallia_(58-50_a.C.)"><span id="Guerra_in_Gallia_.2858-50_a.C..29"></span>Guerra in Gallia (58-50 a.C.)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&veaction=edit&section=11" title="Modifica la sezione Guerra in Gallia (58-50 a.C.)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&action=edit&section=11" title="Edit section's source code: Guerra in Gallia (58-50 a.C.)"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><span class="noviewer hatnote-icon" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /></span></span> <span class="hatnote-text">Lo stesso argomento in dettaglio: <b><a href="/wiki/Conquista_della_Gallia" title="Conquista della Gallia">Conquista della Gallia</a></b>.</span></div> </div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Mondo_romano_nel_56_aC_al_tempo_del_primo_triumvirato.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Mondo_romano_nel_56_aC_al_tempo_del_primo_triumvirato.png/440px-Mondo_romano_nel_56_aC_al_tempo_del_primo_triumvirato.png" decoding="async" width="440" height="260" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Mondo_romano_nel_56_aC_al_tempo_del_primo_triumvirato.png/660px-Mondo_romano_nel_56_aC_al_tempo_del_primo_triumvirato.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Mondo_romano_nel_56_aC_al_tempo_del_primo_triumvirato.png/880px-Mondo_romano_nel_56_aC_al_tempo_del_primo_triumvirato.png 2x" data-file-width="2287" data-file-height="1354" /></a><figcaption>Il mondo romano all'epoca del primo triumvirato e degli accordi di Lucca tra Cesare, Crasso e Pompeo nel 56 a.C.</figcaption></figure> <p>Durante il <a href="/wiki/Console_(storia_romana)" title="Console (storia romana)">consolato</a>, grazie all'appoggio dei <a href="/wiki/Primo_triumvirato" title="Primo triumvirato">triumviri</a>, Cesare ottenne con la <i><a href="/wiki/Lex_Vatinia" title="Lex Vatinia">lex Vatinia</a></i> del 1º marzo<sup id="cite_ref-105" class="reference"><a href="#cite_note-105"><span class="cite-bracket">[</span>103<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> il <a href="/wiki/Proconsole" title="Proconsole">proconsolato</a> delle <a href="/wiki/Provincia_romana" class="mw-redirect" title="Provincia romana">province</a> della <a href="/wiki/Gallia_Cisalpina" title="Gallia Cisalpina">Gallia Cisalpina</a><sup id="cite_ref-106" class="reference"><a href="#cite_note-106"><span class="cite-bracket">[</span>104<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> e dell'<a href="/wiki/Illyricum" title="Illyricum">Illirico</a> per cinque anni,<sup id="cite_ref-CesareIlliricoGallie_107-0" class="reference"><a href="#cite_note-CesareIlliricoGallie-107"><span class="cite-bracket">[</span>105<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> con un <a href="/wiki/Esercito_romano" title="Esercito romano">esercito</a> composto da tre <a href="/wiki/Legione_romana" title="Legione romana">legioni</a> (<a href="/wiki/Legio_VII_(Cesare)" title="Legio VII (Cesare)">VII</a>, <a href="/wiki/Legio_VIII_(Cesare)" title="Legio VIII (Cesare)">VIII</a> e <a href="/wiki/Legio_VIIII_(Cesare)" title="Legio VIIII (Cesare)">VIIII</a>). Poco dopo un <a href="/wiki/Senatoconsulto" title="Senatoconsulto">senatoconsulto</a> gli affidò anche la vicina provincia della <a href="/wiki/Gallia_Narbonense" title="Gallia Narbonense">Narbonense</a>,<sup id="cite_ref-108" class="reference"><a href="#cite_note-108"><span class="cite-bracket">[</span>106<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> il cui proconsole, <a href="/wiki/Quinto_Cecilio_Metello_Celere" title="Quinto Cecilio Metello Celere">Quinto Cecilio Metello Celere</a>, era morto all'improvviso, e la <a href="/wiki/Legio_X_(Cesare)" title="Legio X (Cesare)">X legione</a>.<sup id="cite_ref-109" class="reference"><a href="#cite_note-109"><span class="cite-bracket">[</span>107<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Il fatto che a Cesare fosse stata attribuita inizialmente la provincia dell'Illirico nel suo <i><a href="/wiki/Imperium" title="Imperium">imperium</a></i>, con la dislocazione all'inizio del <a href="/wiki/58_a.C." title="58 a.C.">58 a.C.</a> di ben tre legioni ad <a href="/wiki/Aquileia" title="Aquileia">Aquileia</a>, potrebbe significare che egli intendeva recarvisi in cerca di gloria e ricchezze, con cui accrescere il suo potere, la sua influenza militare e <a href="/wiki/Politica" title="Politica">politica</a> con campagne oltre le <a href="/wiki/Alpi_Carniche" title="Alpi Carniche">Alpi Carniche</a> fin sul <a href="/wiki/Danubio" title="Danubio">Danubio</a>, sfruttando la crescente minaccia delle <a href="/wiki/Trib%C3%B9" title="Tribù">tribù</a> della <a href="/wiki/Dacia_(regione_storica)" title="Dacia (regione storica)">Dacia</a> che si erano riunite sotto il loro re <a href="/wiki/Burebista" title="Burebista">Burebista</a>. </p><p>Burebista aveva infatti guidato il suo popolo alla conquista dei territori a occidente del fiume <a href="/wiki/Tibisco" title="Tibisco">Tisza</a>, oltrepassando il <a href="/wiki/Danubio" title="Danubio">Danubio</a> e sottomettendo l'intera area dove si estende l'attuale <a href="/wiki/Grande_Pianura_Ungherese" class="mw-redirect" title="Grande Pianura Ungherese">pianura ungherese</a>, ma soprattutto avvicinandosi pericolosamente all'Illirico e alla stessa Italia. La sua avanzata si arrestò improvvisamente, forse per il timore di un possibile intervento diretto romano nell'area <a href="/wiki/Penisola_balcanica" title="Penisola balcanica">balcano</a>-<a href="/wiki/Carpazi" title="Carpazi">carpatica</a>. E così, invece di continuare nella sua marcia verso Occidente, Burebista tornò nelle sue basi in <a href="/wiki/Transilvania" title="Transilvania">Transilvania</a>. Il cessato allarme sul fronte orientale, indusse Cesare a rivolgere le proprie attenzioni verso la Gallia. </p><p>Il Senato sperava con le sue mosse di allontanare il più possibile Cesare da Roma, proprio mentre egli stava acquisendo una sempre maggiore popolarità. Quando lo stesso Cesare promise di fronte al Senato di compiere grandi azioni e riportare splendidi trionfi in Gallia, uno dei suoi detrattori, per insultarlo, urlò che ciò non sarebbe stato facile per una donna, alludendo ai costumi sessuali dell'avversario; il proconsole designato rispose allora ridendo che l'essere donna non aveva impedito a <a href="/wiki/Semiramide" title="Semiramide">Semiramide</a> di regnare sulla Siria e alle <a href="/wiki/Amazzoni" title="Amazzoni">Amazzoni</a> di dominare l'Asia.<sup id="cite_ref-110" class="reference"><a href="#cite_note-110"><span class="cite-bracket">[</span>108<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Cesare seppe comprendere le potenzialità che l'incarico affidatogli presentava: in Gallia egli avrebbe potuto conquistare immensi bottini di guerra (con i quali saldare i debiti contratti nelle campagne elettorali), e avrebbe acquisito il prestigio necessario per attuare la sua riforma della <i>res publica</i>.<sup id="cite_ref-Semiramide_in_Gallia_111-0" class="reference"><a href="#cite_note-Semiramide_in_Gallia-111"><span class="cite-bracket">[</span>109<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Prima di lasciare Roma, nel marzo del <a href="/wiki/58_a.C." title="58 a.C.">58 a.C.</a>,<sup id="cite_ref-112" class="reference"><a href="#cite_note-112"><span class="cite-bracket">[</span>110<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Cesare incaricò il suo alleato politico <a href="/wiki/Publio_Clodio_Pulcro" title="Publio Clodio Pulcro">Publio Clodio Pulcro</a>, <a href="/wiki/Tribuno_della_plebe" title="Tribuno della plebe">tribuno della plebe</a>, di fare in modo che Cicerone fosse costretto a lasciare Roma. Clodio fece allora approvare una legge con valore retroattivo che puniva tutti coloro che avevano condannato a morte dei cittadini romani senza concedere loro la <i><a href="/wiki/Provocatio_ad_populum" title="Provocatio ad populum">provocatio ad populum</a></i>: Cicerone fu quindi condannato per il suo comportamento in occasione della congiura di Catilina, venne esiliato, e dovette lasciare Roma e la vita politica.<sup id="cite_ref-113" class="reference"><a href="#cite_note-113"><span class="cite-bracket">[</span>111<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> In questo modo Cesare cercava di assicurarsi che, in sua assenza, il Senato non prendesse decisioni che compromettessero la realizzazione dei suoi piani.<sup id="cite_ref-Semiramide_in_Gallia_111-1" class="reference"><a href="#cite_note-Semiramide_in_Gallia-111"><span class="cite-bracket">[</span>109<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Allo stesso scopo, Cesare si liberò anche di un altro esponente dell'aristocrazia senatoriale, <a href="/wiki/Marco_Porcio_Catone_Uticense" title="Marco Porcio Catone Uticense">Marco Porcio Catone</a>, che venne allontanato da Roma inviandolo <a href="/wiki/Propretore" title="Propretore">propretore</a> a <a href="/wiki/Cipro_(provincia_romana)" title="Cipro (provincia romana)">Cipro</a>.<sup id="cite_ref-114" class="reference"><a href="#cite_note-114"><span class="cite-bracket">[</span>112<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Per evitare inoltre di divenire oggetto delle accuse legali dei suoi avversari, si appellò alla <i><a href="/w/index.php?title=Lex_Memmia_de_absentibus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lex Memmia de absentibus (la pagina non esiste)">lex Memmia</a></i>, secondo la quale nessun uomo che si trovava fuori dall'Italia a servizio della <i>res publica</i> poteva subire un processo giuridico.<sup id="cite_ref-115" class="reference"><a href="#cite_note-115"><span class="cite-bracket">[</span>113<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Infine, affidò la gestione dei suoi affari a <a href="/wiki/Lucio_Cornelio_Balbo_(maggiore)" title="Lucio Cornelio Balbo (maggiore)">Lucio Cornelio Balbo</a>, un <i>eques</i> di origine spagnola; per evitare che i messaggi che gli spediva cadessero nelle mani dei suoi nemici Cesare adoperò un codice cifrato, che prese il nome di <a href="/wiki/Cifrario_di_Cesare" title="Cifrario di Cesare">cifrario di Cesare</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Le_questioni_interne_dei_Galli:_gli_Elvezi_e_i_Germani_di_Ariovisto_(58_a.C.)"><span id="Le_questioni_interne_dei_Galli:_gli_Elvezi_e_i_Germani_di_Ariovisto_.2858_a.C..29"></span>Le questioni interne dei Galli: gli Elvezi e i Germani di Ariovisto (58 a.C.)</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&veaction=edit&section=12" title="Modifica la sezione Le questioni interne dei Galli: gli Elvezi e i Germani di Ariovisto (58 a.C.)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&action=edit&section=12" title="Edit section's source code: Le questioni interne dei Galli: gli Elvezi e i Germani di Ariovisto (58 a.C.)"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><span class="noviewer hatnote-icon" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /></span></span> <span class="hatnote-text">Lo stesso argomento in dettaglio: <b><a href="/wiki/Battaglia_di_Bibracte" title="Battaglia di Bibracte">Battaglia di Bibracte</a></b> e <b><a href="/wiki/Battaglia_in_Alsazia" title="Battaglia in Alsazia">Battaglia in Alsazia</a></b>.</span></div> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Gallia_Cesare_58_aC.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Gallia_Cesare_58_aC.png/220px-Gallia_Cesare_58_aC.png" decoding="async" width="220" height="260" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Gallia_Cesare_58_aC.png/330px-Gallia_Cesare_58_aC.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Gallia_Cesare_58_aC.png/440px-Gallia_Cesare_58_aC.png 2x" data-file-width="1318" data-file-height="1559" /></a><figcaption>La campagna di Cesare del 58 a.C.</figcaption></figure> <p>Mentre si trovava ancora a Roma, Cesare venne a sapere che gli <a href="/wiki/Elvezi" title="Elvezi">Elvezi</a>, stanziati tra il <a href="/wiki/Lago_di_Costanza" title="Lago di Costanza">lago di Costanza</a>, il <a href="/wiki/Rodano" title="Rodano">Rodano</a>, il <a href="/wiki/Massiccio_del_Giura" title="Massiccio del Giura">Giura</a>, il <a href="/wiki/Reno" title="Reno">Reno</a> e le <a href="/wiki/Alpi_retiche" class="mw-redirect" title="Alpi retiche">Alpi retiche</a>, si accingevano ad attraversare il territorio della Gallia Narbonense. C'era dunque il pericolo che essi, al loro passaggio sul territorio romano, compissero razzie e incitassero alla rivolta il popolo che ivi risiedeva, gli <a href="/wiki/Allobrogi" title="Allobrogi">Allobrogi</a>; i territori che si sarebbero svuotati, potevano poi divenire meta delle migrazioni di altri popoli germanici, che si sarebbero trovati a vivere al confine con lo Stato romano, dando origine a un pericolo da non sottovalutare.<sup id="cite_ref-116" class="reference"><a href="#cite_note-116"><span class="cite-bracket">[</span>114<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Il 28 marzo Cesare, avuta notizia che gli Elvezi, bruciate le loro città, erano giunti sulle rive del Rodano, fu costretto a precipitarsi in Gallia, dove giunse il 2 aprile, dopo pochissimi giorni di viaggio.<sup id="cite_ref-117" class="reference"><a href="#cite_note-117"><span class="cite-bracket">[</span>115<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Disponendo solo della decima legione, insufficiente a contrastare un popolo di 368 000 individui (tra cui si contavano 92 000 uomini in armi),<sup id="cite_ref-118" class="reference"><a href="#cite_note-118"><span class="cite-bracket">[</span>116<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> fece distruggere il ponte sul Rodano per impedire che gli Elvezi lo attraversassero,<sup id="cite_ref-119" class="reference"><a href="#cite_note-119"><span class="cite-bracket">[</span>117<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> e cominciò a reclutare in tutta la provincia forze ausiliarie, disponendo, inoltre, la creazione di due nuove legioni nella Gallia Cisalpina<sup id="cite_ref-120" class="reference"><a href="#cite_note-120"><span class="cite-bracket">[</span>118<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> e ordinando a quelle stanziate ad <a href="/wiki/Aquileia" title="Aquileia">Aquileia</a> di raggiungerlo al più presto. </p><p>Gli Elvezi inviarono a Cesare dei messaggeri che chiesero l'autorizzazione ad attraversare pacificamente la Gallia Narbonense; Cesare, però, temendo che una volta in territorio romano quelli si abbandonassero a razzie, gliela rifiutò, dopo aver fatto fortificare la riva del Rodano. Gli Elvezi, allora, decisero di attraversare il territorio dei <a href="/wiki/Sequani" title="Sequani">Sequani</a>; Cesare tuttavia, non si disinteressò della questione e, adducendo tra i vari pretesti le devastazioni compiute dagli Elvezi stessi ai danni degli <a href="/wiki/Edui" title="Edui">Edui</a>, alleati dei Romani, si decise ad affrontarli, e li sconfisse irreparabilmente nella <a href="/wiki/Battaglia_di_Bibracte" title="Battaglia di Bibracte">battaglia di Bibracte</a>. </p><p>Una volta sconfitti, agli Elvezi fu dato ordine di tornare nel loro territorio d'origine, in modo da evitare che questo venisse occupato da popoli germanici provenienti dalle zone del Reno e del Danubio.<sup id="cite_ref-121" class="reference"><a href="#cite_note-121"><span class="cite-bracket">[</span>119<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Gallia_Cesare_57_aC.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Gallia_Cesare_57_aC.png/220px-Gallia_Cesare_57_aC.png" decoding="async" width="220" height="260" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Gallia_Cesare_57_aC.png/330px-Gallia_Cesare_57_aC.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Gallia_Cesare_57_aC.png/440px-Gallia_Cesare_57_aC.png 2x" data-file-width="1318" data-file-height="1559" /></a><figcaption>La campagna di Cesare del <a href="/wiki/57_a.C." title="57 a.C.">57 a.C.</a></figcaption></figure> <p>I Galli chiesero allora a Cesare la possibilità di riunirsi in un'assemblea generale per fronteggiare il problema dell'invasione dei <a href="/wiki/Germani" title="Germani">Germani</a> guidati da <a href="/wiki/Ariovisto" title="Ariovisto">Ariovisto</a>.<sup id="cite_ref-122" class="reference"><a href="#cite_note-122"><span class="cite-bracket">[</span>120<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Questi aveva già invaso la Gallia in precedenza ma, pur avendo ottenuto la vittoria, era stato convinto dal Senato a rientrare entro i propri confini, ottenendo il titolo di <i>rex atque amicus populi Romani</i>. Quando i Galli, al termine dell'assemblea, chiesero a Cesare di aiutarli a ricacciare l'invasore oltre il Reno, lo stesso Cesare propose ad Ariovisto di stipulare un accordo. Il re germano rifiutò, e Cesare decise di affrontarlo. Le legioni, però, intimorite dalla fama di imbattibilità che i Germani avevano guadagnato, sembravano sul punto di rifiutare il combattimento e ammutinarsi; Cesare, allora, disse che avrebbe sfidato Ariovisto portando con sé solo la fedelissima decima legione, e le altre, per dimostrare il loro valore, accettarono allora di seguirlo.<sup id="cite_ref-123" class="reference"><a href="#cite_note-123"><span class="cite-bracket">[</span>121<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Il generale romano avanzò verso Ariovisto, che aveva attraversato il Reno e l'<a href="/wiki/Ill_(Francia)" title="Ill (Francia)">Ill</a> e, dopo un ultimo fallimentare negoziato, si decise a dare battaglia, presso l'odierna <a href="/wiki/Mulhouse" title="Mulhouse">Mulhouse</a>, ai piedi dei <a href="/wiki/Vosgi" title="Vosgi">Vosgi</a>. I Germani furono duramente sconfitti e massacrati dalla cavalleria romana mentre tentavano di salvarsi attraversando il fiume. </p><p>Con la vittoria su Ariovisto, Cesare, fermate le invasioni germaniche e posto il Reno come confine tra la Gallia e la Germania stessa, salvò le popolazioni galliche dal pericolo dell'invasione, stabilendo così una propria egemonia sul territorio.<sup id="cite_ref-124" class="reference"><a href="#cite_note-124"><span class="cite-bracket">[</span>122<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="La_sottomissione_dei_Belgi_e_dei_popoli_della_costa_atlantica_(57-56_a.C.)"><span id="La_sottomissione_dei_Belgi_e_dei_popoli_della_costa_atlantica_.2857-56_a.C..29"></span>La sottomissione dei Belgi e dei popoli della costa atlantica (57-56 a.C.)</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&veaction=edit&section=13" title="Modifica la sezione La sottomissione dei Belgi e dei popoli della costa atlantica (57-56 a.C.)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&action=edit&section=13" title="Edit section's source code: La sottomissione dei Belgi e dei popoli della costa atlantica (57-56 a.C.)"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><span class="noviewer hatnote-icon" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /></span></span> <span class="hatnote-text">Lo stesso argomento in dettaglio: <b><a href="/wiki/Battaglia_del_fiume_Sabis" title="Battaglia del fiume Sabis">Battaglia del fiume Sabis</a></b>.</span></div> </div> <p>Dopo aver svernato nella Gallia Cisalpina,<sup id="cite_ref-125" class="reference"><a href="#cite_note-125"><span class="cite-bracket">[</span>123<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> nel <a href="/wiki/57_a.C." title="57 a.C.">57 a.C.</a>, avvalendosi dell'aiuto degli alleati Edui e delle due nuove legioni che aveva fatto arruolare,<sup id="cite_ref-126" class="reference"><a href="#cite_note-126"><span class="cite-bracket">[</span>124<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Cesare decise di portare la guerra nel nord della Gallia. Qui i Belgi erano da tempo pronti all'attacco, consci del fatto che se Cesare si fosse completamente impossessato della Gallia avrebbero perso la loro autonomia. </p><p>Il generale, radunate le forze, marciò allora verso il nord, dove i Belgi si erano radunati in un unico esercito di oltre 300 000 uomini. Raggiuntili, diede battaglia e li sconfisse una prima volta vicino a <a href="/wiki/Laon" title="Laon">Bibrax</a> presso il fiume <a href="/wiki/Aisne" title="Aisne">Axona</a>, provocando loro molte perdite. </p><p>Cesare avanzò ancora, quando altri Belgi, in massima parte <a href="/wiki/Nervi_(popolo)" title="Nervi (popolo)">Nervi</a>, decisero di unirsi nuovamente per combattere l'esercito romano. Essi attaccarono di sorpresa l'esercito romano, ma Cesare seppure con grandi difficoltà riuscì a respingerli e a contrattaccare, capovolgendo le sorti della battaglia: ottenne infatti la vittoria, riuscendo a uccidere moltissimi nemici.<sup id="cite_ref-127" class="reference"><a href="#cite_note-127"><span class="cite-bracket">[</span>125<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Portate a termine altre brevi operazioni, Cesare poté dirsi padrone dell'intera Gallia Belgica,<sup id="cite_ref-128" class="reference"><a href="#cite_note-128"><span class="cite-bracket">[</span>126<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> e all'arrivo dell'inverno tornò nuovamente nella Gallia Cisalpina.<sup id="cite_ref-129" class="reference"><a href="#cite_note-129"><span class="cite-bracket">[</span>127<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Nel <a href="/wiki/56_a.C." title="56 a.C.">56 a.C.</a> a insorgere furono i popoli della costa atlantica, dopo che Cesare aveva mandato il giovane <a href="/wiki/Publio_Licinio_Crasso" title="Publio Licinio Crasso">Publio Licinio Crasso</a><sup id="cite_ref-130" class="reference"><a href="#cite_note-130"><span class="cite-bracket">[</span>128<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> a esplorare le coste della <a href="/wiki/Britannia" title="Britannia">Britannia</a>, lasciando così intuire il suo progetto di espansione verso nord-ovest. Per contrastare gli insorti, Cesare fece allestire una flotta di navi da guerra sulla <a href="/wiki/Loira" title="Loira">Loira</a><sup id="cite_ref-131" class="reference"><a href="#cite_note-131"><span class="cite-bracket">[</span>129<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> e dopo aver inviato i propri uomini nei punti nevralgici della Gallia per evitare ulteriori ribellioni si diresse verso la Bretagna, per combattere i <a href="/wiki/Veneti_(Celti)" title="Veneti (Celti)">Veneti</a>.<sup id="cite_ref-132" class="reference"><a href="#cite_note-132"><span class="cite-bracket">[</span>130<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Dopo aver espugnato alcune città nemiche, egli decise di attendere la flotta appena costruita, che giunse al comando di <a href="/wiki/Decimo_Giunio_Bruto_Albino" title="Decimo Giunio Bruto Albino">Decimo Giunio Bruto Albino</a>. Con essa poté facilmente avere la meglio sui Veneti presso <a href="/wiki/Quiberon" title="Quiberon">Quiberon</a>,<sup id="cite_ref-133" class="reference"><a href="#cite_note-133"><span class="cite-bracket">[</span>131<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> e, dopo averli sconfitti, li fece uccidere o ridurre in schiavitù, per punire la condotta incresciosa che avevano tenuto nei riguardi degli ambasciatori romani.<sup id="cite_ref-134" class="reference"><a href="#cite_note-134"><span class="cite-bracket">[</span>132<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Le_spedizioni_in_Germania_e_in_Britannia_e_i_primi_segnali_di_rivolta_(55-53_a.C.)"><span id="Le_spedizioni_in_Germania_e_in_Britannia_e_i_primi_segnali_di_rivolta_.2855-53_a.C..29"></span>Le spedizioni in Germania e in Britannia e i primi segnali di rivolta (55-53 a.C.)</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&veaction=edit&section=14" title="Modifica la sezione Le spedizioni in Germania e in Britannia e i primi segnali di rivolta (55-53 a.C.)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&action=edit&section=14" title="Edit section's source code: Le spedizioni in Germania e in Britannia e i primi segnali di rivolta (55-53 a.C.)"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:605px;flex-direction:row"><div class="tsingle" style="float:left;margin:1px;width:199px;padding-left:0px;padding-right:0px"><div class="thumbimage"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Jules_cesar_modified.png" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Jules_cesar_modified.png/197px-Jules_cesar_modified.png" decoding="async" width="197" height="232" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Jules_cesar_modified.png/296px-Jules_cesar_modified.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Jules_cesar_modified.png/394px-Jules_cesar_modified.png 2x" data-file-width="1780" data-file-height="2098" /></a></span></div><div class="thumbcaption" style="clear:left"><a href="/wiki/Busto_di_Arles" title="Busto di Arles">Busto di Cesare</a> realizzato quando il dittatore era ancora in vita (Museo di <a href="/wiki/Arles" title="Arles">Arles</a>)</div></div><div class="tsingle" style="float:left;margin:1px;width:402px;padding-left:0px;padding-right:0px"><div class="thumbimage"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Il_ponte_di_Cesare_sul_Reno.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Il_ponte_di_Cesare_sul_Reno.jpg/400px-Il_ponte_di_Cesare_sul_Reno.jpg" decoding="async" width="400" height="232" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Il_ponte_di_Cesare_sul_Reno.jpg/600px-Il_ponte_di_Cesare_sul_Reno.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Il_ponte_di_Cesare_sul_Reno.jpg/800px-Il_ponte_di_Cesare_sul_Reno.jpg 2x" data-file-width="1122" data-file-height="650" /></a></span></div><div class="thumbcaption" style="clear:left">Il <a href="/wiki/Ponte_di_Cesare_sul_Reno" title="Ponte di Cesare sul Reno">ponte di Cesare sul Reno</a> in un dipinto di <a href="/wiki/John_Soane" title="John Soane">John Soane</a> (<a href="/wiki/1814" title="1814">1814</a>)</div></div><div style="clear:left"></div></div></div> <p>Nel <a href="/wiki/55_a.C." title="55 a.C.">55 a.C.</a> i popoli germanici degli <a href="/wiki/Usipeti" title="Usipeti">Usipeti</a> e dei <a href="/wiki/Tencteri" title="Tencteri">Tencteri</a>, che assieme costituivano una massa di 430 000 uomini,<sup id="cite_ref-135" class="reference"><a href="#cite_note-135"><span class="cite-bracket">[</span>133<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> si spinsero fino al Reno e occuparono le terre dei <a href="/wiki/Menapi" title="Menapi">Menapi</a>. Cesare, allertato dalla possibilità di un'avanzata germanica in Gallia, si affrettò a raggiungere la <a href="/wiki/Gallia_Belgica" title="Gallia Belgica">Belgica</a>, e impose loro di tornare oltre il Reno.<sup id="cite_ref-136" class="reference"><a href="#cite_note-136"><span class="cite-bracket">[</span>134<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Quando questi si ribellarono agli accordi, Cesare ne fece imprigionare a tradimento gli ambasciatori e ne assaltò a sorpresa gli accampamenti, uccidendo quasi 200 000 tra uomini, donne e bambini.<sup id="cite_ref-137" class="reference"><a href="#cite_note-137"><span class="cite-bracket">[</span>135<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> L'azione, particolarmente cruenta, suscitò la sdegnata reazione di <a href="/wiki/Marco_Porcio_Catone_Uticense" title="Marco Porcio Catone Uticense">Catone</a>, che propose al Senato di consegnare Cesare ai Galli, in quanto colpevole di aver violato i diritti degli ambasciatori.<sup id="cite_ref-138" class="reference"><a href="#cite_note-138"><span class="cite-bracket">[</span>136<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Il Senato, invece, proclamò una lunghissima <i><a href="/wiki/Supplicatio" title="Supplicatio">supplicatio</a></i> di ringraziamento di ben quindici giorni.<sup id="cite_ref-139" class="reference"><a href="#cite_note-139"><span class="cite-bracket">[</span>137<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-140" class="reference"><a href="#cite_note-140"><span class="cite-bracket">[</span>138<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Subito Cesare, costruito in gran fretta un <a href="/wiki/Ponte_di_Cesare_sul_Reno" title="Ponte di Cesare sul Reno">ponte di legno sul Reno</a>, condusse una breve spedizione in Germania per intimidire gli abitanti del luogo e scoraggiare altri eventuali tentativi di invasione. </p><p>Nell'estate del 55 a.C., Cesare decise di invadere la ricca e misteriosa Britannia. Dopo alcune operazioni preventive, salpò con ottanta navi e due legioni per sbarcare nei pressi di <a href="/wiki/Dover" title="Dover">Dover</a>, poco lontano da dove lo attendeva l'esercito nemico. Dopo un duro combattimento, i Britanni furono sconfitti e decisero di sottomettersi a Cesare, ma tornarono quasi subito alla ribellione, non appena appresero che parte della flotta romana era stata danneggiata dalle tempeste, che impedivano l'arrivo di rinforzi.<sup id="cite_ref-141" class="reference"><a href="#cite_note-141"><span class="cite-bracket">[</span>139<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Attaccati di nuovo i Romani, i Britanni risultarono, però, nuovamente sconfitti, e furono costretti a chiedere la pace e a consegnare numerosi ostaggi. Cesare tornò allora in Gallia, dove dislocò le legioni negli accampamenti invernali; intanto, però, molti dei Britanni si rifiutarono di inviare gli ostaggi promessi, e Cesare cominciò a programmare una nuova campagna. </p><p>Nel <a href="/wiki/54_a.C." title="54 a.C.">54 a.C.</a>, assicuratosi la fedeltà della Gallia,<sup id="cite_ref-142" class="reference"><a href="#cite_note-142"><span class="cite-bracket">[</span>140<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> il generale salpò nuovamente verso la Britannia con ottocento navi e cinque legioni.<sup id="cite_ref-143" class="reference"><a href="#cite_note-143"><span class="cite-bracket">[</span>141<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Sbarcò senza incontrare nessuna resistenza, ma, non appena si fu accampato, venne attaccato dai Britanni guidati da <a href="/wiki/Cassivellauno" title="Cassivellauno">Cassivellauno</a>, che sconfisse in due diverse battaglie. Cesare decise allora di portare la guerra nelle terre dello stesso Cassivellauno, oltre il <a href="/wiki/Tamigi" title="Tamigi">Tamigi</a>, e attaccò fulmineamente i nemici: dopo che ebbe riportato delle facili vittorie, molte tribù gli si sottomisero e Cassivellauno, sconfitto, fu costretto ad avviare le trattative di pace, che stabilirono che egli avrebbe offerto ogni anno un tributo e degli ostaggi a Roma. Cesare si ritirò allora dalla Britannia stabilendo numerosi rapporti di clientela che posero la base per la <a href="/wiki/Conquista_della_Britannia" title="Conquista della Britannia">conquista dell'isola</a> nel <a href="/wiki/43_d.C." class="mw-redirect" title="43 d.C.">43 d.C.</a> </p><p>Il proconsole dislocò le sue legioni negli <i>hiberna</i>, quando già in più zone si respirava aria di rivolta. Il capo degli <a href="/wiki/Eburoni" title="Eburoni">Eburoni</a>, <a href="/wiki/Ambiorige" title="Ambiorige">Ambiorige</a>, in particolare, decise di prendere d'assedio un accampamento e, convinti con l'inganno i soldati a uscire allo scoperto, li aggredì, massacrando quindici <a href="/wiki/Coorte" title="Coorte">coorti</a>. Spinto dal successo, attaccò un altro accampamento, retto da <a href="/wiki/Quinto_Cicerone" class="mw-redirect" title="Quinto Cicerone">Quinto Cicerone</a>; questi si comportò in modo prudente, e attese l'arrivo di Cesare, che mise in fuga l'esercito nemico di 60 000 uomini.<sup id="cite_ref-144" class="reference"><a href="#cite_note-144"><span class="cite-bracket">[</span>142<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Contemporaneamente, anche il luogotenente di Cesare, <a href="/wiki/Tito_Labieno" title="Tito Labieno">Tito Labieno</a>, fu attaccato dai Treviri, guidati da <a href="/wiki/Induziomaro" title="Induziomaro">Induziomaro</a><sup id="cite_ref-145" class="reference"><a href="#cite_note-145"><span class="cite-bracket">[</span>143<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ma, sebbene in svantaggio numerico, li sconfisse, uccidendo anche lo stesso capo Induziomaro.<sup id="cite_ref-146" class="reference"><a href="#cite_note-146"><span class="cite-bracket">[</span>144<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>All'inizio del <a href="/wiki/53_a.C." title="53 a.C.">53 a.C.</a>, Cesare portò il numero delle sue legioni a dieci, arruolandone una <i>ex novo</i> e ricevendone un'altra da Pompeo. Fermata una rivolta nella Belgica, marciò contro <a href="/wiki/Treviri" title="Treviri">Treviri</a>, <a href="/wiki/Menapi" title="Menapi">Menapi</a> ed <a href="/wiki/Eburoni" title="Eburoni">Eburoni</a>, affidando parte delle truppe al luogotenente <a href="/wiki/Tito_Labieno" title="Tito Labieno">Tito Labieno</a>. Lo stesso Cesare sottopose a crudeli razzie le terre dei Menapi, che furono costretti a sottometterglisi,<sup id="cite_ref-147" class="reference"><a href="#cite_note-147"><span class="cite-bracket">[</span>145<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> mentre Labieno, mediante vari stratagemmi, poté avere facilmente la meglio sui Treviri e sugli Eburoni.<sup id="cite_ref-148" class="reference"><a href="#cite_note-148"><span class="cite-bracket">[</span>146<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Venuto a conoscenza delle vittorie del suo luogotenente, Cesare decise di passare di nuovo il Reno, costruendovi un <a href="/wiki/Ponte_di_Cesare_sul_Reno" title="Ponte di Cesare sul Reno">nuovo ponte</a>, per punire i Germani che avevano appoggiato la rivolta gallica ed evitare che dessero ospitalità ai promotori della rivolta stessa.<sup id="cite_ref-149" class="reference"><a href="#cite_note-149"><span class="cite-bracket">[</span>147<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Accortosi del rischio che avrebbe corso inoltrandosi in territori a lui sconosciuti, decise di tornare indietro lasciando in piedi il ponte (con l'eccezione della parte terminale) come monito della potenza romana.<sup id="cite_ref-150" class="reference"><a href="#cite_note-150"><span class="cite-bracket">[</span>148<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Decise dunque di condurre l'intero esercito contro gli Eburoni e il loro capo <a href="/wiki/Ambiorige" title="Ambiorige">Ambiorige</a>; i popoli limitrofi, impauriti dall'entità delle forze dei Romani, accettarono di sottomettersi a Cesare, e Ambiorige si ritrovò così isolato. Molti Galli, anzi, si unirono ai Romani e cominciarono a combattere gli Eburoni; questi, non senza reagire, furono gradualmente sconfitti e massacrati, così che alla fine dell'estate Cesare poté ritenere vendicate le sue quindici coorti.<sup id="cite_ref-151" class="reference"><a href="#cite_note-151"><span class="cite-bracket">[</span>149<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Busto_Cesare_Napoli.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Busto_Cesare_Napoli.jpg/180px-Busto_Cesare_Napoli.jpg" decoding="async" width="180" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Busto_Cesare_Napoli.jpg/270px-Busto_Cesare_Napoli.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Busto_Cesare_Napoli.jpg/360px-Busto_Cesare_Napoli.jpg 2x" data-file-width="3024" data-file-height="4032" /></a><figcaption>Busto di Giulio Cesare del 50 a.C. (<a href="/wiki/Museo_archeologico_nazionale_di_Napoli" title="Museo archeologico nazionale di Napoli">Museo archeologico nazionale di Napoli</a>)</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Dalla_rivolta_di_Vercingetorige_alla_definitiva_sottomissione_della_Gallia_(52-50_a.C.)"><span id="Dalla_rivolta_di_Vercingetorige_alla_definitiva_sottomissione_della_Gallia_.2852-50_a.C..29"></span>Dalla rivolta di Vercingetorige alla definitiva sottomissione della Gallia (52-50 a.C.)</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&veaction=edit&section=15" title="Modifica la sezione Dalla rivolta di Vercingetorige alla definitiva sottomissione della Gallia (52-50 a.C.)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&action=edit&section=15" title="Edit section's source code: Dalla rivolta di Vercingetorige alla definitiva sottomissione della Gallia (52-50 a.C.)"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><span class="noviewer hatnote-icon" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /></span></span> <span class="hatnote-text">Lo stesso argomento in dettaglio: <b><a href="/wiki/Battaglia_di_Avarico" title="Battaglia di Avarico">Battaglia di Avarico</a></b>, <b><a href="/wiki/Battaglia_di_Gergovia" title="Battaglia di Gergovia">Battaglia di Gergovia</a></b> e <b><a href="/wiki/Battaglia_di_Alesia" title="Battaglia di Alesia">Battaglia di Alesia</a></b>.</span></div> </div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Fortificazioni_alesia_png.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Fortificazioni_alesia_png.png/310px-Fortificazioni_alesia_png.png" decoding="async" width="310" height="133" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Fortificazioni_alesia_png.png/465px-Fortificazioni_alesia_png.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Fortificazioni_alesia_png.png/620px-Fortificazioni_alesia_png.png 2x" data-file-width="1704" data-file-height="730" /></a><figcaption>Le opere di fortificazione costruite da Cesare ad <a href="/wiki/Battaglia_di_Alesia" title="Battaglia di Alesia">Alesia</a></figcaption></figure> <p>Ultimo atto della guerra di Gallia fu la rivolta guidata dal capo degli <a href="/wiki/Arverni" title="Arverni">Arverni</a> <a href="/wiki/Vercingetorige" title="Vercingetorige">Vercingetorige</a>, attorno al quale si strinsero tutti i popoli celti, inclusi gli "storici" alleati dei Romani, gli Edui. </p><p>La rivolta ebbe inizio dalle azioni dei <a href="/wiki/Carnuti" title="Carnuti">Carnuti</a>, ma ben presto a prenderne il comando fu Vercingetorige che, eletto re degli Arverni, si guadagnò l'alleanza di tutti i popoli limitrofi.<sup id="cite_ref-152" class="reference"><a href="#cite_note-152"><span class="cite-bracket">[</span>150<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Cesare, allertato, si affrettò a tornare in Gallia, lasciando la Pianura Padana dove si trovava a svernare. Vercingetorige decise di marciargli contro, ma il proconsole in risposta cinse d'assedio la città di <a href="/wiki/Bourges" title="Bourges">Avarico</a>: riuscì a espugnarla dopo quasi un mese con l'ausilio di imponenti opere di ingegneria militare, mentre il re degli Arverni, benché potesse contare su un esercito ben più numeroso di quello di Cesare, si sottrasse allo scontro. Fu quindi costretto ad assistere impotente al massacro di tutta la popolazione della città (oltre 40 000 Galli tranne 800 persone che riuscirono a fuggire),<sup id="cite_ref-153" class="reference"><a href="#cite_note-153"><span class="cite-bracket">[</span>151<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ma riuscì a ottenere l'appoggio di altre popolazioni galliche. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Siege-alesia-vercingetorix-jules-cesar.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Siege-alesia-vercingetorix-jules-cesar.jpg/310px-Siege-alesia-vercingetorix-jules-cesar.jpg" decoding="async" width="310" height="207" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Siege-alesia-vercingetorix-jules-cesar.jpg/465px-Siege-alesia-vercingetorix-jules-cesar.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Siege-alesia-vercingetorix-jules-cesar.jpg/620px-Siege-alesia-vercingetorix-jules-cesar.jpg 2x" data-file-width="2204" data-file-height="1469" /></a><figcaption>La resa di <a href="/wiki/Vercingetorige" title="Vercingetorige">Vercingetorige</a> secondo <a href="/wiki/Lionel-No%C3%ABl_Royer" class="mw-redirect" title="Lionel-Noël Royer">Lionel-Noël Royer</a> (<a href="/wiki/Le_Puy-en-Velay" title="Le Puy-en-Velay">Le Puy-en-Velay</a>, Museo Crozatier, <a href="/wiki/1899" title="1899">1899</a>)</figcaption></figure> <p>Affidato ai luogotenenti l'incarico di occuparsi del resto della Gallia, Cesare puntò su <a href="/wiki/Gergovia" title="Gergovia">Gergovia</a>, capitale degli Arverni, dove Vercingetorige si era asserragliato. Sconfitto, anche se di misura, in uno scontro, Cesare fu costretto a togliere l'assedio, preoccupato dalle voci che gli annunciavano una defezione degli Edui, suoi storici alleati.<sup id="cite_ref-154" class="reference"><a href="#cite_note-154"><span class="cite-bracket">[</span>152<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Intanto Vercingetorige, che si vide confermare il comando della guerra dall'assemblea pangallica, evitò nuovamente una vera battaglia in campo aperto, e decise di rinchiudersi nella città di <a href="/wiki/Alesia" title="Alesia">Alesia</a>. </p><p>Lì Cesare lo raggiunse e fece costruire una doppia linea di fortificazione che si estendeva per oltre 17 chilometri: egli, infatti, si aspettava l'arrivo di un esercito di rinforzo, e temeva che i suoi 50 000 legionari potessero rimanere schiacciati tra le forze nemiche. Difatti, dopo oltre un mese, a sostegno dei 60 000 assediati giunsero altri 240 000 armati, che attaccarono le dieci legioni di Cesare: egli, guidando l'esercito in prima persona assieme a Labieno, ottenne una decisiva vittoria e costrinse Vercingetorige a consegnarsi.<sup id="cite_ref-155" class="reference"><a href="#cite_note-155"><span class="cite-bracket">[</span>153<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Finiva così la ribellione gallica, e Roma poteva dirsi ormai padrona di una nuova immensa estensione territoriale. Tra il <a href="/wiki/51_a.C." title="51 a.C.">51</a> e il <a href="/wiki/50_a.C." title="50 a.C.">50 a.C.</a>, Cesare non ebbe infatti che da sedare alcune rivolte locali, e poté riconciliarsi con le tribù che aveva combattuto: nel 50, infine, dichiarò la Gallia, ormai totalmente in suo possesso, <a href="/wiki/Provincia_romana" class="mw-redirect" title="Provincia romana">provincia romana</a>, e nel <a href="/wiki/49_a.C." title="49 a.C.">49 a.C.</a> le sue legioni poterono finalmente tornare in Italia. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="La_guerra_civile_(49-45_a.C.)"><span id="La_guerra_civile_.2849-45_a.C..29"></span>La guerra civile (49-45 a.C.)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&veaction=edit&section=16" title="Modifica la sezione La guerra civile (49-45 a.C.)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&action=edit&section=16" title="Edit section's source code: La guerra civile (49-45 a.C.)"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><span class="noviewer hatnote-icon" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /></span></span> <span class="hatnote-text">Lo stesso argomento in dettaglio: <b><a href="/wiki/Guerra_civile_tra_Cesare_e_Pompeo" class="mw-redirect" title="Guerra civile tra Cesare e Pompeo">Guerra civile tra Cesare e Pompeo</a></b>.</span></div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139517313"><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«Ecco l'uomo che dobbiamo combattere. Ha tutto, gli manca solo la buona causa» </p> </div><p class="itwiki-template-citazione-footer">(<small>Affermazione di <a href="/wiki/Marco_Tullio_Cicerone" title="Marco Tullio Cicerone">Marco Tullio Cicerone</a> su Giulio Cesare alla vigilia della guerra civile<sup id="cite_ref-156" class="reference"><a href="#cite_note-156"><span class="cite-bracket">[</span>154<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</small>)</p></div> <p>Dopo aspri dissensi con il Senato, Cesare varcò in armi il fiume <a href="/wiki/Rubicone" title="Rubicone">Rubicone</a>, che segnava il confine politico dell'Italia; il Senato, di contro, si strinse attorno a Pompeo e, nel tentativo di difendere le istituzioni repubblicane, decise di dichiarare guerra a Cesare (49 a.C.). Dopo alterne vicende, i due contendenti si affrontarono a <a href="/wiki/Farsalo" class="mw-redirect" title="Farsalo">Farsalo</a>, dove Cesare sconfisse irreparabilmente il rivale. Pompeo cercò quindi rifugio in Egitto, ma lì fu ucciso (48 a.C.). Anche Cesare si recò perciò in Egitto, e lì rimase coinvolto nella contesa dinastica scoppiata tra <a href="/wiki/Cleopatra_VII" class="mw-redirect" title="Cleopatra VII">Cleopatra VII</a> e il fratello <a href="/wiki/Tolomeo_XIII" title="Tolomeo XIII">Tolomeo XIII</a>: risolta la situazione, riprese la guerra, e sconfisse il re del <a href="/wiki/Ponto" title="Ponto">Ponto</a> <a href="/wiki/Farnace_II_del_Ponto" title="Farnace II del Ponto">Farnace II</a> a <a href="/wiki/Battaglia_di_Zela_(47_a.C.)" title="Battaglia di Zela (47 a.C.)">Zela</a> (47 a.C.). Partì dunque per l'<a href="/wiki/Africa_(provincia_romana)" title="Africa (provincia romana)">Africa</a>, dove i pompeiani si erano riorganizzati sotto il comando di Catone, e li sconfisse a <a href="/wiki/Battaglia_di_Tapso" title="Battaglia di Tapso">Tapso</a> (46 a.C.). I superstiti trovarono rifugio in Spagna, dove Cesare li raggiunse e li sconfisse, questa volta definitivamente, a <a href="/wiki/Battaglia_di_Munda_(45_a.C.)" title="Battaglia di Munda (45 a.C.)">Munda</a> (45 a.C.). </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Dal_Rubicone_a_Farsalo_(49-48_a.C.)"><span id="Dal_Rubicone_a_Farsalo_.2849-48_a.C..29"></span>Dal Rubicone a Farsalo (49-48 a.C.)</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&veaction=edit&section=17" title="Modifica la sezione Dal Rubicone a Farsalo (49-48 a.C.)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&action=edit&section=17" title="Edit section's source code: Dal Rubicone a Farsalo (49-48 a.C.)"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><span class="noviewer hatnote-icon" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /></span></span> <span class="hatnote-text">Lo stesso argomento in dettaglio: <b><a href="/wiki/Campagna_di_Lerida" title="Campagna di Lerida">Campagna di Lerida</a></b>, <b><a href="/wiki/Battaglia_di_Dyrrhachium" title="Battaglia di Dyrrhachium">Battaglia di Dyrrhachium</a></b> e <b><a href="/wiki/Battaglia_di_Farsalo" title="Battaglia di Farsalo">Battaglia di Farsalo</a></b>.</span></div> </div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Mondo_romano_nel_49_aC_allo_scoppio_della_guerra_civile.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Mondo_romano_nel_49_aC_allo_scoppio_della_guerra_civile.png/440px-Mondo_romano_nel_49_aC_allo_scoppio_della_guerra_civile.png" decoding="async" width="440" height="260" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Mondo_romano_nel_49_aC_allo_scoppio_della_guerra_civile.png/660px-Mondo_romano_nel_49_aC_allo_scoppio_della_guerra_civile.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Mondo_romano_nel_49_aC_allo_scoppio_della_guerra_civile.png/880px-Mondo_romano_nel_49_aC_allo_scoppio_della_guerra_civile.png 2x" data-file-width="2287" data-file-height="1354" /></a><figcaption>Il mondo romano allo scoppio della guerra civile (1º gennaio 49 a.C.). Sono inoltre evidenziate le legioni distribuite per provincia</figcaption></figure> <p>Il patto triumvirale, che aveva legato Cesare a Pompeo e Crasso, era ormai del tutto inesistente, da quando Crasso, come era stato deciso nel <a href="/wiki/55_a.C." title="55 a.C.">55 a.C.</a> in un incontro tra i tre triumviri a <a href="/wiki/Lucca" title="Lucca">Lucca</a> (dove Cesare si era visto prorogare per un altro quinquennio il proconsolato nelle Gallie), si era recato in <a href="/wiki/Siria_(provincia_romana)" title="Siria (provincia romana)">Siria</a> a combattere i <a href="/wiki/Parti" title="Parti">Parti</a> ed era morto a <a href="/wiki/Battaglia_di_Carre" title="Battaglia di Carre">Carre</a> (53 a.C.). </p><p>Il Senato, intimorito dai successi di Cesare, aveva dunque deciso di favorire Pompeo, nominandolo <i>consul sine collega</i> nel 52 a.C., perché frenasse le ambizioni del suo vecchio alleato. Anche negli anni seguenti il Senato aveva fatto in modo che i consoli eletti fossero sempre appartenenti alla <i>factio</i> dei pompeiani e che osteggiassero dunque le mosse del proconsole di Gallia; Cesare, di contro, aveva in mente di ottenere il consolato per il 49 a.C., in modo da poter tornare a Roma senza divenire oggetto di procedure penali e, una volta rientrato nell'Urbe, impadronirsi del potere. Per questo, nel 50 a.C., gestendo le sue scelte politiche dalla Gallia Cisalpina, richiese al Senato la possibilità di candidarsi al consolato <i>in absentia</i>, ma se la vide nuovamente negare, come già era successo nel <a href="/wiki/61_a.C." title="61 a.C.">61 a.C.</a> Comprese le intenzioni del Senato, Cesare "neutralizzò" il console pompeiano <a href="/wiki/Lucio_Emilio_Paolo_(console_50_a.C.)" class="mw-redirect" title="Lucio Emilio Paolo (console 50 a.C.)">Lucio Emilio Paolo</a>, e fece avanzare ai suoi tribuni della plebe <a href="/wiki/Marco_Antonio" title="Marco Antonio">Marco Antonio</a> e <a href="/wiki/Gaio_Scribonio_Curione" title="Gaio Scribonio Curione">Gaio Scribonio Curione</a> (che aveva attirato a sé saldandone i debiti) una proposta che prevedeva che tanto lui quanto Pompeo avrebbero sciolto le loro legioni entro la fine dell'anno. Il Senato, invece, ingiunse a entrambi i generali di inviare una legione per la progettata spedizione contro i Parti, mentre elesse consoli per il <a href="/wiki/49_a.C." title="49 a.C.">49 a.C.</a> <a href="/wiki/Lucio_Cornelio_Lentulo_Crure" title="Lucio Cornelio Lentulo Crure">Lucio Cornelio Lentulo Crure</a> e <a href="/wiki/Gaio_Claudio_Marcello_(maggiore)" title="Gaio Claudio Marcello (maggiore)">Gaio Claudio Marcello</a>, feroci avversari di Cesare. Questi fu dunque costretto a lasciare andare una delle sue legioni, che si radunò con quella offerta da Pompeo nel Sud dell'Italia; gli uomini di Cesare, tuttavia, svolsero un importante lavoro di disinformazione, convincendo Pompeo che il loro amato generale era in realtà odiato dai suoi soldati per il suo comportamento dispotico. Cesare, intanto, ordinò ad Antonio e Curione di avanzare una nuova proposta in Senato, chiedendo di poter restare proconsole delle Gallie conservando solo due legioni e candidandosi <i>in absentia</i> al consolato. Sebbene Cicerone fosse favorevole alla ricerca di un compromesso, il Senato, spinto da Catone, rifiutò la proposta di Cesare, ordinando anzi che sciogliesse le sue legioni entro la fine del <a href="/wiki/50_a.C." title="50 a.C.">50 a.C.</a> e tornasse a Roma da privato cittadino per evitare di divenire <i>hostis publicus</i>. Cesare ordinò allora ai tribuni della plebe di osteggiare, tramite il diritto di veto, il Senato, ma questi, al principio del 49 a.C., furono costretti a scappare da Roma.<sup id="cite_ref-157" class="reference"><a href="#cite_note-157"><span class="cite-bracket">[</span>155<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Cesare allora decise di varcare con le sue legioni il confine politico della penisola italiana, il fiume <a href="/wiki/Rubicone" title="Rubicone">Rubicone</a>. Il 9 gennaio ordinò a cinque coorti di marciare fino alla riva del fiume, e il giorno successivo lo attraversò, pronunciando la storica frase <i>"<a href="/wiki/Alea_iacta_est" title="Alea iacta est">Alea iacta est</a>"</i>.<sup id="cite_ref-158" class="reference"><a href="#cite_note-158"><span class="cite-bracket">[</span>156<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:M_Antonius.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/M_Antonius.jpg/200px-M_Antonius.jpg" decoding="async" width="200" height="254" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/M_Antonius.jpg/300px-M_Antonius.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/M_Antonius.jpg/400px-M_Antonius.jpg 2x" data-file-width="487" data-file-height="618" /></a><figcaption>Il tribuno della plebe alleato di Cesare, <a href="/wiki/Marco_Antonio" title="Marco Antonio">Marco Antonio</a></figcaption></figure> <p>Con quest'atto Cesare dichiarò ufficialmente guerra al Senato e alla <i>res publica</i>, divenendo nemico dello Stato romano.<sup id="cite_ref-159" class="reference"><a href="#cite_note-159"><span class="cite-bracket">[</span>N 3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Si diresse verso sud spostandosi lungo la costa adriatica, nella speranza di poter raggiungere Pompeo prima che lasciasse l'Italia, per tentare di riconciliarsi con lui; Pompeo, al contrario, allarmato anche dalla caduta di numerose città, tra cui <a href="/wiki/Corfinium" title="Corfinium">Corfinio</a>, che si erano opposte a Cesare, si rifugiò in <a href="/wiki/Apulia" title="Apulia">Apulia</a>, con l'obiettivo di raggiungere assieme alla sua flotta la penisola balcanica.<sup id="cite_ref-160" class="reference"><a href="#cite_note-160"><span class="cite-bracket">[</span>157<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> L'inseguimento da parte dello stesso Cesare fu inutile, in quanto Pompeo riuscì a scappare assieme ai consoli in carica e a gran parte dei senatori a lui fedeli, e a mettersi in salvo a <a href="/wiki/Durazzo" title="Durazzo">Durazzo</a>.<sup id="cite_ref-161" class="reference"><a href="#cite_note-161"><span class="cite-bracket">[</span>158<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Cesare allora, rientrato il 1º aprile a Roma dopo anni di assenza,<sup id="cite_ref-162" class="reference"><a href="#cite_note-162"><span class="cite-bracket">[</span>159<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> s'impossessò delle ricchezze contenute nell'<a href="/wiki/Erario" title="Erario">erario</a> e, a una sola settimana dal ritorno, decise poi di marciare contro la Spagna (che gli accordi di Lucca avevano assegnato a Pompeo);<sup id="cite_ref-163" class="reference"><a href="#cite_note-163"><span class="cite-bracket">[</span>160<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> giunto in <a href="/wiki/Provenza" title="Provenza">Provenza</a>, lasciò tre legioni al comando di <a href="/wiki/Decimo_Bruto" class="mw-redirect" title="Decimo Bruto">Decimo Bruto</a> e <a href="/wiki/Gaio_Trebonio" title="Gaio Trebonio">Gaio Trebonio</a> con l'incarico di assediare <a href="/wiki/Marsiglia" title="Marsiglia">Marsiglia</a>, che cadde in mano ai cesariani solo dopo mesi di assedio. Egli invece proseguì verso la penisola iberica, dove <a href="/wiki/Campagna_di_Lerida" title="Campagna di Lerida">combatté</a> contro i tre legati di Pompeo che amministravano la regione: dopo mesi di scontri riuscì ad avere la meglio e poté tornare in Italia.<sup id="cite_ref-164" class="reference"><a href="#cite_note-164"><span class="cite-bracket">[</span>161<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Retta per soli undici giorni, all'inizio di dicembre, la <a href="/wiki/Dittatore_romano" class="mw-redirect" title="Dittatore romano">dittatura</a> e ottenuta l'elezione al consolato per il <a href="/wiki/48_a.C." title="48 a.C.">48 a.C.</a>,<sup id="cite_ref-165" class="reference"><a href="#cite_note-165"><span class="cite-bracket">[</span>162<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Cesare decise di attaccare Pompeo nella penisola balcanica, salpando da Brindisi nel gennaio del <a href="/wiki/48_a.C." title="48 a.C.">48 a.C.</a> assieme al suo luogotenente <a href="/wiki/Marco_Antonio" title="Marco Antonio">Marco Antonio</a>.<sup id="cite_ref-166" class="reference"><a href="#cite_note-166"><span class="cite-bracket">[</span>163<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Il primo scontro con i pompeiani si ebbe a <a href="/wiki/Battaglia_di_Dyrrhachium_(48_a.C.)" class="mw-redirect" title="Battaglia di Dyrrhachium (48 a.C.)">Durazzo</a>, dove Cesare subì una pericolosa sconfitta di cui Pompeo non seppe approfittare.<sup id="cite_ref-167" class="reference"><a href="#cite_note-167"><span class="cite-bracket">[</span>164<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Si arrivò allo scontro in campo aperto, però, solo il 9 agosto, presso <a href="/wiki/Battaglia_di_Farsalo" title="Battaglia di Farsalo">Farsalo</a>: qui le forze di Pompeo, ben più numerose, furono sconfitte, e i pompeiani furono costretti a consegnarsi a Cesare, sperando nella sua clemenza, o a fuggire.<sup id="cite_ref-168" class="reference"><a href="#cite_note-168"><span class="cite-bracket">[</span>165<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Pompeo cercò rifugio in Egitto, presso il faraone <a href="/wiki/Tolomeo_XIII" title="Tolomeo XIII">Tolomeo XIII</a>, suo vassallo, ma il 28 settembre, per ordine dello stesso faraone, fu ucciso.<sup id="cite_ref-169" class="reference"><a href="#cite_note-169"><span class="cite-bracket">[</span>166<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Cesare, che si era lanciato all'inseguimento del rivale, se ne vide presentare pochi giorni dopo la testa imbalsamata.<sup id="cite_ref-170" class="reference"><a href="#cite_note-170"><span class="cite-bracket">[</span>167<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-171" class="reference"><a href="#cite_note-171"><span class="cite-bracket">[</span>168<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Dal_Bellum_Alexandrinum_a_Munda_(48-45_a.C.)"><span id="Dal_Bellum_Alexandrinum_a_Munda_.2848-45_a.C..29"></span>Dal <i>Bellum Alexandrinum</i> a Munda (48-45 a.C.)</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&veaction=edit&section=18" title="Modifica la sezione Dal Bellum Alexandrinum a Munda (48-45 a.C.)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&action=edit&section=18" title="Edit section's source code: Dal Bellum Alexandrinum a Munda (48-45 a.C.)"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><span class="noviewer hatnote-icon" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /></span></span> <span class="hatnote-text">Lo stesso argomento in dettaglio: <b><a href="/wiki/Guerra_civile_alessandrina" title="Guerra civile alessandrina">Guerra civile alessandrina</a></b>, <b><a href="/wiki/Campagna_pontica_di_Giulio_Cesare" title="Campagna pontica di Giulio Cesare">Campagna pontica di Giulio Cesare</a></b>, <b><a href="/wiki/Battaglia_di_Tapso" title="Battaglia di Tapso">Battaglia di Tapso</a></b> e <b><a href="/wiki/Battaglia_di_Munda_(45_a.C.)" title="Battaglia di Munda (45 a.C.)">Battaglia di Munda (45 a.C.)</a></b>.</span></div> </div> <p>In Egitto era in corso una <a href="/wiki/Guerra_civile_alessandrina" title="Guerra civile alessandrina">contesa dinastica</a> tra lo stesso <a href="/wiki/Tolomeo_XIII" title="Tolomeo XIII">Tolomeo XIII</a> e la sorella <a href="/wiki/Cleopatra_VII" class="mw-redirect" title="Cleopatra VII">Cleopatra VII</a>. Cesare, nell'intento di punire il faraone per l'uccisione di Pompeo, decise di riconoscere come sovrana del Paese Cleopatra, con la quale intrattenne una relazione amorosa e generò un figlio, <a href="/wiki/Tolomeo_XV" title="Tolomeo XV">Tolomeo XV</a>, meglio noto come Cesarione.<sup id="cite_ref-172" class="reference"><a href="#cite_note-172"><span class="cite-bracket">[</span>N 4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> La scelta di Cesare non fu ben accolta dalla popolazione di Alessandria d'Egitto, che lo costrinse a rinchiudersi con Cleopatra nel palazzo reale;<sup id="cite_ref-173" class="reference"><a href="#cite_note-173"><span class="cite-bracket">[</span>169<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> qui il generale romano, disponendo di pochissimi soldati, fu costretto a costruire opere di fortificazione, e a rimanere bloccato nel palazzo fino all'arrivo dei rinforzi. Tentò più volte di rompere l'assedio usando le poche navi che aveva a disposizione, ma fu sempre respinto e durante uno di questi combattimenti, addirittura, saltato giù dalla sua nave distrutta, fu costretto a mettersi in salvo a nuoto, tenendo un braccio, in cui reggeva i suoi <i>Commentari</i>, fuori dall'acqua.<sup id="cite_ref-174" class="reference"><a href="#cite_note-174"><span class="cite-bracket">[</span>170<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Per evitare che <a href="/wiki/Achilla" title="Achilla">Achilla</a> (generale alessandrino) si potesse impossessare delle poche navi rimaste le fece incendiare, nell'incendio venne probabilmente danneggiata la famosa <a href="/wiki/Biblioteca_di_Alessandria#La_conquista_di_Giulio_Cesare" title="Biblioteca di Alessandria">biblioteca di Alessandria</a>, che conteneva testi unici e d'inestimabile valore. Dopo mesi di assedio, Cesare fu liberato e poté riprendere attivamente la guerra contro i pompeiani, che si erano ormai riorganizzati: il re del Ponto <a href="/wiki/Farnace_II_del_Ponto" title="Farnace II del Ponto">Farnace II</a>, a suo tempo alleato di Pompeo, aveva attaccato i possedimenti romani, mentre molti esponenti della <i>nobilitas</i> senatoriale si erano rifugiati, sotto il comando di Catone l'Uticense, in Africa. </p> <div class="thumb tleft"><div class="thumbinner" style="width:315px;flex-direction:row"><div class="tsingle" style="float:left;margin:1px;width:147px;padding-left:0px;padding-right:0px"><div class="thumbimage"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Kleopatra-VII.-Altes-Museum-Berlin1.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Kleopatra-VII.-Altes-Museum-Berlin1.jpg/145px-Kleopatra-VII.-Altes-Museum-Berlin1.jpg" decoding="async" width="145" height="192" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Kleopatra-VII.-Altes-Museum-Berlin1.jpg/218px-Kleopatra-VII.-Altes-Museum-Berlin1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Kleopatra-VII.-Altes-Museum-Berlin1.jpg/290px-Kleopatra-VII.-Altes-Museum-Berlin1.jpg 2x" data-file-width="1149" data-file-height="1523" /></a></span></div><div class="thumbcaption" style="clear:left">La regina d'Egitto <a href="/wiki/Cleopatra_VII" class="mw-redirect" title="Cleopatra VII">Cleopatra</a> in una statua del <a href="/wiki/I_secolo_a.C." title="I secolo a.C.">I secolo a.C.</a> (<a href="/wiki/Berlino" title="Berlino">Berlino</a>, Altes Museum)</div></div><div class="tsingle" style="float:left;margin:1px;width:164px;padding-left:0px;padding-right:0px"><div class="thumbimage"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Juba_i.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Juba_i.jpg/162px-Juba_i.jpg" decoding="async" width="162" height="192" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Juba_i.jpg/243px-Juba_i.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Juba_i.jpg/324px-Juba_i.jpg 2x" data-file-width="507" data-file-height="600" /></a></span></div><div class="thumbcaption" style="clear:left">Statua del re di Numidia <a href="/wiki/Giuba_I" title="Giuba I">Giuba I</a> realizzata nel <a href="/wiki/1882" title="1882">1882</a> da <a href="/w/index.php?title=Victor_Waille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Victor Waille (la pagina non esiste)">Victor Waille</a>, e oggi conservata al <a href="/wiki/Museo_del_Louvre" title="Museo del Louvre">Museo del Louvre</a></div></div><div style="clear:left"></div></div></div> <p>Cesare decise di recarsi nel <a href="/wiki/Regno_del_Ponto" title="Regno del Ponto">Ponto</a> per combattere <a href="/wiki/Farnace_II" class="mw-redirect" title="Farnace II">Farnace II</a>, che aveva sconfitto le scarne guarnigioni romane: dopo alcuni fallimentari tentativi di trattativa, Cesare mosse contro Farnace a <a href="/wiki/Battaglia_di_Zela_(47_a.C.)" title="Battaglia di Zela (47 a.C.)">Zela</a>, dove lo sconfisse senza nessuna fatica, costringendolo a ritirarsi verso nord. Qui Farnace tentò di riorganizzarsi reclutando nuove truppe, ma fu sconfitto e ucciso da un suo ex collaboratore.<sup id="cite_ref-175" class="reference"><a href="#cite_note-175"><span class="cite-bracket">[</span>171<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Ristabilita la pace in Oriente, nell'ottobre del <a href="/wiki/47_a.C." title="47 a.C.">47 a.C.</a> Cesare tornò a Roma,<sup id="cite_ref-176" class="reference"><a href="#cite_note-176"><span class="cite-bracket">[</span>172<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> dove alcune legioni al comando di Marco Antonio si stavano ribellando, in attesa della somma di denaro che lo stesso Cesare aveva promesso loro prima della battaglia di Farsalo. Con un'abile mossa, Cesare fece leva sull'orgoglio dei legionari e sull'attaccamento che provavano verso di lui per convincerli a rimanere al suo servizio, e con essi partì per l'Africa<sup id="cite_ref-177" class="reference"><a href="#cite_note-177"><span class="cite-bracket">[</span>173<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> dove giunse il 28 dicembre. </p><p>Qui i pompeiani, che erano sotto la guida di Catone, avevano radunato un grande esercito, affidato a Tito Labieno e <a href="/wiki/Quinto_Cecilio_Metello_Pio_Scipione_Nasica" title="Quinto Cecilio Metello Pio Scipione Nasica">Quinto Cecilio Metello Pio Scipione Nasica</a>, e avevano stretto alleanza con il re di Numidia <a href="/wiki/Giuba_I" title="Giuba I">Giuba I</a>. Dopo alcune scaramucce, Cesare diede battaglia presso <a href="/wiki/Battaglia_di_Tapso" title="Battaglia di Tapso">Tapso</a>, dove il 6 aprile <a href="/wiki/46_a.C." title="46 a.C.">46 a.C.</a> sconfisse l'esercito avversario.<sup id="cite_ref-178" class="reference"><a href="#cite_note-178"><span class="cite-bracket">[</span>174<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Catone, venuto a sapere della sconfitta, si suicidò a <a href="/wiki/Utica_(Tunisia)" class="mw-redirect" title="Utica (Tunisia)">Utica</a>.<sup id="cite_ref-179" class="reference"><a href="#cite_note-179"><span class="cite-bracket">[</span>175<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Labieno e i due giovani figli di Pompeo, <a href="/wiki/Gneo_Pompeo_il_Giovane" title="Gneo Pompeo il Giovane">Gneo</a> e <a href="/wiki/Sesto_Pompeo" title="Sesto Pompeo">Sesto</a>, riuscirono invece a evitare la cattura e a rifugiarsi in Spagna. </p><p>Pacificata l'Africa, Cesare poté tornare a Roma il 25 luglio del <a href="/wiki/46_a.C." title="46 a.C.">46 a.C.</a>, dove fu gioiosamente accolto dalla popolazione: la pace sembrava essere tornata, e l'Italia non aveva dovuto essere il teatro di nuove violenze, come lo era stata durante le precedenti guerre civili. Di Cesare, anzi, si lodava la clemenza, che lo aveva spinto a risparmiare e accogliere presso di sé tutti i pompeiani che gli si erano presentati dopo Farsalo, e a evitare nuovi eccidi come le proscrizioni sillane, di cui aveva rischiato di rimanere vittima nella giovinezza.<sup id="cite_ref-180" class="reference"><a href="#cite_note-180"><span class="cite-bracket">[</span>176<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Giunto a Roma, inoltre, poté annunciare l'annessione delle Gallie e della Numidia e la conferma del protettorato sull'Egitto, assicurando così all'Urbe un migliore rifornimento di generi alimentari (tra cui il grano e l'olio), che allontanava il pericolo di carestie e altri eventuali problemi di approvvigionamento.<sup id="cite_ref-181" class="reference"><a href="#cite_note-181"><span class="cite-bracket">[</span>177<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Cleopatra_and_Caesar_by_Jean-Leon-Gerome.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Cleopatra_and_Caesar_by_Jean-Leon-Gerome.jpg/220px-Cleopatra_and_Caesar_by_Jean-Leon-Gerome.jpg" decoding="async" width="220" height="319" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Cleopatra_and_Caesar_by_Jean-Leon-Gerome.jpg/330px-Cleopatra_and_Caesar_by_Jean-Leon-Gerome.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Cleopatra_and_Caesar_by_Jean-Leon-Gerome.jpg/440px-Cleopatra_and_Caesar_by_Jean-Leon-Gerome.jpg 2x" data-file-width="911" data-file-height="1321" /></a><figcaption>Cesare e <a href="/wiki/Cleopatra_VII" class="mw-redirect" title="Cleopatra VII">Cleopatra</a> durante il soggiorno <a href="/wiki/Alessandria_d%27Egitto" title="Alessandria d'Egitto">alessandrino</a>, da un dipinto di <a href="/wiki/Jean-L%C3%A9on_G%C3%A9r%C3%B4me" title="Jean-Léon Gérôme">Jean-Léon Gérôme</a></figcaption></figure> <p>Tra l'agosto e il settembre del <a href="/wiki/46_a.C." title="46 a.C.">46 a.C.</a>, celebrò quattro trionfi, uno per ciascuna campagna militare che aveva con successo portato a termine: quella di Gallia, quella in Egitto, quella nel <a href="/wiki/Regno_del_Ponto" title="Regno del Ponto">Ponto</a> contro <a href="/wiki/Farnace_II" class="mw-redirect" title="Farnace II">Farnace II</a> e quella in Africa. In ciascuna occasione Cesare, vestito di abiti di porpora, percorse sul carro trionfale la <a href="/wiki/Via_Sacra" title="Via Sacra">via Sacra</a>, mentre dietro di lui scorrevano i legionari, il bottino e i prigionieri. I soldati, in particolare, durante la processione, declamavano versi di lode e scherno nei confronti del generale, prendendone ora in giro i costumi sessuali e celebrandone ora le vittorie: sono un esempio il <i>carmen triumphale</i> di cui sotto o il cartello che recava la scritta <i>Veni, vidi, vici</i> (Venni, vidi, vinsi), e che descriveva la fulminea vittoria nel <a href="/wiki/Regno_del_Ponto" title="Regno del Ponto">Ponto</a>. Particolarmente suggestiva fu la celebrazione del trionfo sulle Gallie, durante la quale Cesare salì sul <a href="/wiki/Campidoglio" title="Campidoglio">Campidoglio</a> sfilando tra quaranta elefanti che reggevano dei candelabri. A ornare il corteo, in quell'occasione, ci fu Vercingetorige che, catturato da Cesare ad Alesia, era da cinque anni rinchiuso in prigione; terminata la celebrazione fu subito strangolato.<sup id="cite_ref-182" class="reference"><a href="#cite_note-182"><span class="cite-bracket">[</span>178<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>In occasione dei trionfi, Cesare offrì agli abitanti di Roma rappresentazioni teatrali, corse, giochi di atletica, lotte tra gladiatori e ricostruzioni di combattimenti terrestri e navali (si trattò delle prime <a href="/wiki/Naumachia" title="Naumachia">naumachie</a> mai rappresentate a Roma), e organizzò dei banchetti ai quali presero parte oltre duecentomila persone. Utilizzando i bottini delle varie campagne, che ammontavano a oltre seicento milioni di <a href="/wiki/Sesterzio" title="Sesterzio">sesterzi</a>,<sup id="cite_ref-183" class="reference"><a href="#cite_note-183"><span class="cite-bracket">[</span>179<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> poté finalmente elargire le somme di denaro che aveva da tempo promesso al popolo e ai legionari: ogni abitante dell'Urbe beneficiò di 75 <a href="/wiki/Denario" title="Denario">denari</a>, a cui se ne aggiunsero altri 25 come indennizzo per il ritardo nella consegna dei denari stessi; ogni legionario, invece, ricevette 24 000 sesterzi e un lotto di terra. Cesare, infine, annullò le pigioni che ammontavano, a Roma, a meno di 1 000 sesterzi, e quelle che ammontavano, in tutto il resto dell'Italia, a meno di 500.<sup id="cite_ref-184" class="reference"><a href="#cite_note-184"><span class="cite-bracket">[</span>180<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Contemporaneamente, Cesare poté soddisfare le rivendicazioni dei <i>populares</i>, avviando la riorganizzazione del mondo romano (vedi <a href="#La_dittatura">La dittatura</a>). Ordinò un censimento degli abitanti di Roma in modo da poter migliorare la gestione cittadina, e fondò nuove colonie nelle province dove fece insediare oltre 80 000 tra esponenti del sottoproletariato urbano di Roma e soldati in congedo: in questo modo poté rifondare città come Cartagine e Corinto, distrutte in guerra un secolo prima.<sup id="cite_ref-185" class="reference"><a href="#cite_note-185"><span class="cite-bracket">[</span>181<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>La pace ristabilita dopo Tapso si rivelò quanto mai precaria, e già sul finire del <a href="/wiki/46_a.C." title="46 a.C.">46 a.C.</a> Cesare fu costretto a recarsi in Spagna, dove i pompeiani si erano ancora una volta riorganizzati sotto il comando dei superstiti della guerra d'Africa, i due figli di Pompeo e Tito Labieno. Si trattò della più difficile e sanguinosa di tutte le campagne della lunga guerra civile, dove l'abituale clemenza lasciò il passo a efferate crudeltà da ambo le parti. La guerra si concluse con la <a href="/wiki/Battaglia_di_Munda_(45_a.C.)" title="Battaglia di Munda (45 a.C.)">battaglia di Munda</a>, nell'aprile del <a href="/wiki/45_a.C." title="45 a.C.">45 a.C.</a>, dove Cesare affrontò finalmente i suoi avversari sul campo, e li sconfisse irreparabilmente. Si trattò, comunque, della più pericolosa delle battaglie combattute da Cesare, che arrivò persino a disperare della vittoria e a pensare di darsi la morte.<sup id="cite_ref-186" class="reference"><a href="#cite_note-186"><span class="cite-bracket">[</span>182<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Tito Labieno cadde sul campo, mentre Gneo Pompeo fu ucciso poco tempo dopo; solo Sesto riuscì a salvarsi, rifugiandosi in Sicilia. Alla vittoria contribuì, seppure in minima parte, il giovane pronipote dello stesso Cesare, <a href="/wiki/Gaio_Giulio_Cesare_Ottaviano_Augusto" class="mw-redirect" title="Gaio Giulio Cesare Ottaviano Augusto">Ottavio</a>, che, giunto in Spagna dopo un lungo periodo di malattia, diede prova del suo valore, spingendo lo zio ad adottarlo nel testamento.<sup id="cite_ref-187" class="reference"><a href="#cite_note-187"><span class="cite-bracket">[</span>183<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-188" class="reference"><a href="#cite_note-188"><span class="cite-bracket">[</span>184<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Tornato a Roma nell'ottobre, Cesare, eliminato finalmente ogni oppositore, celebrò il trionfo sui figli di Pompeo che aveva appena sconfitto nella campagna ispanica: si trattava di un qualcosa che non era affatto contemplato dalla tradizione romana, che permetteva la celebrazione di un trionfo solo su genti esterne e non su cittadini romani. Anche Silla, che pure aveva riformato la <i>res publica</i> secondo il suo volere, non aveva celebrato alcun trionfo per le vittorie nella guerra civile contro i <i>populares</i>. Cesare, inoltre, decise di concedere il trionfo anche al nipote <a href="/wiki/Quinto_Pedio" title="Quinto Pedio">Quinto Pedio</a>, infrangendo così anche la tradizione che prevedeva che a ottenere il sommo riconoscimento delle proprie azioni belliche fossero esclusivamente i generali, e non i loro luogotenenti.<sup id="cite_ref-189" class="reference"><a href="#cite_note-189"><span class="cite-bracket">[</span>185<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Il comportamento di Cesare, che apparve anche ai suoi contemporanei come un pericoloso errore politico, turbò profondamente il popolo romano, che vide così festeggiare le distruzione della stirpe <i>del più forte e più sventurato tra i Romani</i>.<sup id="cite_ref-190" class="reference"><a href="#cite_note-190"><span class="cite-bracket">[</span>186<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="La_dittatura">La dittatura</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&veaction=edit&section=19" title="Modifica la sezione La dittatura" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&action=edit&section=19" title="Edit section's source code: La dittatura"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Alla fine della prima campagna di Spagna, nel 49 a.C., Cesare prese il potere a Roma come <i><a href="/wiki/Dittatore_romano" class="mw-redirect" title="Dittatore romano">dictator</a></i>, titolo che mantenne fino alla morte nel <a href="/wiki/44_a.C." title="44 a.C.">44 a.C.</a>, e ottenne il consolato per l'anno successivo. Dopo esser stato nominato <i><a href="/wiki/Dittatore_romano" class="mw-redirect" title="Dittatore romano">dictator</a></i> con carica decennale nel <a href="/wiki/47_a.C." title="47 a.C.">47 a.C.</a>, e detenendo anche il titolo di <i><a href="/wiki/Imperator" title="Imperator">imperator</a></i>, fu ripetutamente eletto console nel <a href="/wiki/46_a.C." title="46 a.C.">46</a>, nel <a href="/wiki/45_a.C." title="45 a.C.">45</a> e nel 44 a.C., quando, il 14 febbraio, ottenne anche la carica di dittatore a vita,<sup id="cite_ref-191" class="reference"><a href="#cite_note-191"><span class="cite-bracket">[</span>N 5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> che sancì definitivamente il suo totale controllo su Roma. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Statue_of_Julius_Caesar_in_Via_dei_Fori_Imperiali_(Roma).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Statue_of_Julius_Caesar_in_Via_dei_Fori_Imperiali_%28Roma%29.jpg/220px-Statue_of_Julius_Caesar_in_Via_dei_Fori_Imperiali_%28Roma%29.jpg" decoding="async" width="220" height="484" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Statue_of_Julius_Caesar_in_Via_dei_Fori_Imperiali_%28Roma%29.jpg/330px-Statue_of_Julius_Caesar_in_Via_dei_Fori_Imperiali_%28Roma%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Statue_of_Julius_Caesar_in_Via_dei_Fori_Imperiali_%28Roma%29.jpg/440px-Statue_of_Julius_Caesar_in_Via_dei_Fori_Imperiali_%28Roma%29.jpg 2x" data-file-width="4180" data-file-height="9205" /></a><figcaption>Statua di Giulio Cesare (copia in bronzo in <a href="/wiki/Via_dei_Fori_Imperiali" title="Via dei Fori Imperiali">Via dei Fori Imperiali</a> a <a href="/wiki/Roma" title="Roma">Roma</a>; l'originale è conservato all'interno del <a href="/wiki/Palazzo_Senatorio" title="Palazzo Senatorio">Palazzo Senatorio</a>, nella sala consiliare del Comune di Roma)</figcaption></figure> <p>Furono erette sue statue a fianco di quelle degli antichi re ed ebbe un trono d'oro in Senato e in <a href="/wiki/Tribuno_della_plebe" title="Tribuno della plebe">Tribunato</a>. Una mattina su una sua statua d'oro collocata presso i rostri venne posto un <a href="/wiki/Diadema" title="Diadema">diadema</a>, ritenuto simbolo di regalità e di schiavitù. Due tribuni della plebe, Lucio e Gaio, sconcertati, fecero togliere il diadema e accusarono Cesare di volersi proclamare <a href="/wiki/Rex_(storia_romana)" title="Rex (storia romana)">re di Roma</a>, ma questi convocò immediatamente il Senato e accusò a sua volta i tribuni di aver posto il diadema per screditarlo e renderlo odioso agli occhi del popolo, che lo avrebbe percepito come il detentore di un potere illegale: i due tribuni vennero dunque destituiti e sostituiti. Ancora più importante fu l'episodio dei <i><a href="/wiki/Lupercalia" title="Lupercalia">Lupercali</a></i>, un'antica festa durante la quale uomini di ogni età, in vesti succinte, percorrevano le strade dell'Urbe muniti di strisce di pelle di capra con cui colpire chi si trovavano di fronte. Mentre Antonio guidava la processione per il Foro, Cesare vi assisteva dai rostri: gli si avvicinò dunque Licinio, che depose ai suoi piedi un diadema d'oro; il popolo, allora, esortò il <i>magister equitum</i> <a href="/wiki/Marco_Emilio_Lepido" title="Marco Emilio Lepido">Lepido</a> a incoronare Cesare, ma questi esitava. Allora, <a href="/wiki/Gaio_Cassio_Longino" title="Gaio Cassio Longino">Gaio Cassio Longino</a>, che era a capo della congiura che si andava tessendo contro lo stesso Cesare, fingendosi benevolo, glielo pose sulle ginocchia assieme a <a href="/wiki/Publio_Servilio_Casca_Longo" class="mw-redirect" title="Publio Servilio Casca Longo">Publio Servilio Casca Longo</a>. Al gesto di rifiuto di Cesare, accorse infine Antonio, che gli pose il diadema sul capo e lo salutò come re; Cesare lo rifiutò e lo gettò via, dicendo di chiamarsi <i>Cesare</i> e non <i>re</i>, ricevendo così gli applausi del popolo, ma Antonio lo ripose per una seconda volta. Visto il turbamento che si era nuovamente diffuso nel popolo tutto, Cesare ordinò di mettere il diadema sul capo della statua di <a href="/wiki/Giove_(divinit%C3%A0)" title="Giove (divinità)">Giove Ottimo Massimo</a>, la maggiore divinità romana.<sup id="cite_ref-192" class="reference"><a href="#cite_note-192"><span class="cite-bracket">[</span>187<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Una <i>vexata quaestio</i> è costituita dall'interpretazione delle volontà e delle aspirazioni politiche di Cesare degli ultimi anni di vita: non è chiaro se la dittatura perpetua dovesse essere nelle sue intenzioni la "fase suprema" del suo potere o se invece fossero da lui nutrite anche ambizioni monarchiche. A partire dalla tesi classica di <a href="/wiki/Eduard_Meyer" title="Eduard Meyer">Eduard Meyer</a>, il quale intravedeva nelle mire cesariane la volontà di istituire una monarchia di tipo ellenistico, ovvero una <a href="/wiki/Assolutismo_monarchico" class="mw-redirect" title="Assolutismo monarchico">monarchia assoluta</a> di <a href="/wiki/Diritto_divino_dei_re" title="Diritto divino dei re">diritto divino</a>, gli studiosi si sono divisi tra i sostenitori di questa teoria, coloro che invece pensano a un modello monarchico di tipo romuleo e vetero-romano,<sup id="cite_ref-193" class="reference"><a href="#cite_note-193"><span class="cite-bracket">[</span>188<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> e quelli che, infine, negano decisamente qualsiasi progetto regale.<sup id="cite_ref-194" class="reference"><a href="#cite_note-194"><span class="cite-bracket">[</span>189<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> La questione è difficilmente risolvibile, anche se alcuni elementi fanno pensare a un Cesare affascinato dai modelli monarchici orientali; si pensi al prolungato soggiorno alessandrino e al rapporto con <a href="/wiki/Cleopatra" title="Cleopatra">Cleopatra</a> (alla quale aveva fra l'altro dedicato un'immagine d'oro nel suo Foro), o alla politica edilizia di chiaro stampo dinastico o, infine, al progetto di matrice alessandrina (e anche pergamena) di apertura di una biblioteca pubblica a Roma. Va anche considerato che al centro del foro di Cesare troneggiava una statua equestre di <a href="/wiki/Alessandro_Magno" title="Alessandro Magno">Alessandro Magno</a> con il volto del dittatore romano e che prima della spedizione contro i <a href="/wiki/Parti" title="Parti">Parti</a> nel Mediterraneo orientale, venne fatto circolare un oracolo secondo il quale quel popolo avrebbe potuto essere sconfitto solo da un re. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Nuovo_corso_amministrativo">Nuovo corso amministrativo</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&veaction=edit&section=20" title="Modifica la sezione Nuovo corso amministrativo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&action=edit&section=20" title="Edit section's source code: Nuovo corso amministrativo"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Assunta la dittatura, Cesare continuò l'attuazione di alcune di quelle riforme che erano state portate avanti da Silla quasi cinquant'anni prima. Decise di estendere la <a href="/wiki/Cittadinanza_romana" title="Cittadinanza romana">cittadinanza romana</a> agli abitanti della Gallia Transpadana, e portò a novecento il numero dei senatori, inserendo nell'assemblea degli uomini a lui fedeli. Intese, inoltre, rafforzare le <a href="/wiki/Assemblee_romane" title="Assemblee romane">assemblee popolari</a> a detrimento del Senato stesso, che avrebbe dovuto gradualmente perdere la propria autonomia decisionale.<sup id="cite_ref-195" class="reference"><a href="#cite_note-195"><span class="cite-bracket">[</span>190<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Fu il primo, poi, a tentare di adattare la burocrazia della <i>res publica</i> alle nuove esigenze che essa mostrava di avere: dopo la conquista della Gallia e l'espansione a Oriente c'era bisogno di una migliore gestione del potere e di un apparato statale più efficiente. Egli, perciò, con il duplice obiettivo di risolvere i neonati problemi e di offrire cariche ai suoi sostenitori politici: </p> <ul><li>aumentò il numero dei magistrati: i questori passarono da venti a quaranta, i pretori da otto a sedici, gli edili furono sei. I consoli rimasero due, con l'aggiunta di altri due magistrati che, seppure privi di qualsiasi <i>imperium</i> consolare, potevano poi svolgere le funzioni dei proconsoli;</li> <li>si fece attribuire il diritto di nominare metà dei magistrati, e poteva comunque raccomandarne altri e fare in modo che venissero eletti ugualmente;</li> <li>mise mano alla composizione del Senato: per supplire alle numerose perdite dovute alla guerra civile, immise nel Senato molti nuovi membri a lui fedeli, portando fino a ottocento o novecento il numero dei membri dell'assemblea, fissato in precedenza da Silla a seicento, e ammettendovi anche uomini originari delle province spagnole e galliche.</li></ul> <p>Rinnovò l'organizzazione dei municipi italiani e, per quanto riguarda l'amministrazione provinciale, decise di limitare la durata degli incarichi dei governatori (che, per i <a href="/wiki/Proconsole" title="Proconsole">proconsoli</a>, poteva raggiungere i cinque anni) a un anno per i <a href="/wiki/Propretore" title="Propretore">propretori</a> e due anni per i proconsoli. Tutti questi provvedimenti rimasero in vigore anche dopo la morte di Cesare grazie a un accordo tra il leader del Senato Cicerone e quello cesariano <a href="/wiki/Marco_Antonio" title="Marco Antonio">Antonio</a> che, in cambio, dovette accettare la concessione di un'<a href="/wiki/Amnistia" title="Amnistia">amnistia</a> ai <a href="/wiki/Cesaricidi" class="mw-redirect" title="Cesaricidi">cesaricidi</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Realizzazioni_architettoniche">Realizzazioni architettoniche</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&veaction=edit&section=21" title="Modifica la sezione Realizzazioni architettoniche" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&action=edit&section=21" title="Edit section's source code: Realizzazioni architettoniche"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:448px;flex-direction:row"><div class="tsingle" style="float:left;margin:1px;width:202px;padding-left:0px;padding-right:0px"><div class="thumbimage"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Plan_forum_cesar.png" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Plan_forum_cesar.png/200px-Plan_forum_cesar.png" decoding="async" width="200" height="317" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Plan_forum_cesar.png/300px-Plan_forum_cesar.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Plan_forum_cesar.png/400px-Plan_forum_cesar.png 2x" data-file-width="2230" data-file-height="3530" /></a></span></div><div class="thumbcaption" style="clear:left">Mappa ricostruttiva del Foro di Cesare</div></div><div class="tsingle" style="float:left;margin:1px;width:242px;padding-left:0px;padding-right:0px"><div class="thumbimage"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:The_Forum_of_Caesar_(built_near_the_Forum_Romanum_in_Rome_in_46_BC)_and_the_Temple_of_Venus_Genetrix,_Imperial_Forums,_Rome_(21101482544).jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/The_Forum_of_Caesar_%28built_near_the_Forum_Romanum_in_Rome_in_46_BC%29_and_the_Temple_of_Venus_Genetrix%2C_Imperial_Forums%2C_Rome_%2821101482544%29.jpg/240px-The_Forum_of_Caesar_%28built_near_the_Forum_Romanum_in_Rome_in_46_BC%29_and_the_Temple_of_Venus_Genetrix%2C_Imperial_Forums%2C_Rome_%2821101482544%29.jpg" decoding="async" width="240" height="340" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/The_Forum_of_Caesar_%28built_near_the_Forum_Romanum_in_Rome_in_46_BC%29_and_the_Temple_of_Venus_Genetrix%2C_Imperial_Forums%2C_Rome_%2821101482544%29.jpg/360px-The_Forum_of_Caesar_%28built_near_the_Forum_Romanum_in_Rome_in_46_BC%29_and_the_Temple_of_Venus_Genetrix%2C_Imperial_Forums%2C_Rome_%2821101482544%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/The_Forum_of_Caesar_%28built_near_the_Forum_Romanum_in_Rome_in_46_BC%29_and_the_Temple_of_Venus_Genetrix%2C_Imperial_Forums%2C_Rome_%2821101482544%29.jpg/480px-The_Forum_of_Caesar_%28built_near_the_Forum_Romanum_in_Rome_in_46_BC%29_and_the_Temple_of_Venus_Genetrix%2C_Imperial_Forums%2C_Rome_%2821101482544%29.jpg 2x" data-file-width="3069" data-file-height="4342" /></a></span></div><div class="thumbcaption" style="clear:left">I resti del <a href="/wiki/Foro_di_Cesare" title="Foro di Cesare">foro di Cesare</a> e del <a href="/wiki/Tempio_di_Venere_Genitrice" title="Tempio di Venere Genitrice">Tempio di Venere Genitrice</a></div></div><div style="clear:left"></div></div></div> <p>Più volte nel corso della sua lunga carriera politica Cesare favorì la nascita di nuove opere architettoniche, sempre con l'obiettivo di stupire la plebe e acquisire così una popolarità sempre maggiore. Al termine della guerra di Gallia (<a href="/wiki/51_a.C." title="51 a.C.">51 a.C.</a>), Cesare cominciò una campagna elettorale con l'obiettivo di ottenere il consolato; poco tempo prima, Pompeo aveva donato a Roma il primo <a href="/wiki/Teatro_di_Pompeo" title="Teatro di Pompeo">teatro stabile</a>, costruito in pietra, e aveva fatto edificare una nuova <a href="/wiki/Curia_(storia_romana)" title="Curia (storia romana)">curia</a> per il Senato. A sua volta, dunque, Cesare lanciò un vasto programma di opere pubbliche che prevedeva la costruzione di un nuovo <a href="/wiki/Foro_di_Cesare" title="Foro di Cesare">foro</a> presso l'<a href="/wiki/Argileto" title="Argileto">Argileto</a>. L'opera doveva essere finanziata con il bottino ricavato durante la guerra in Gallia, e solo l'acquisto dei terreni necessari comportò la spesa di oltre cento milioni di sesterzi.<sup id="cite_ref-196" class="reference"><a href="#cite_note-196"><span class="cite-bracket">[</span>191<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Questo foro Giulio aveva una forte somiglianza con quello della città di <a href="/wiki/Pompei_(citt%C3%A0_antica)" title="Pompei (città antica)">Pompei</a>, realizzato nello stesso periodo: era costituito, infatti, da una lunga spianata di forma rettangolare chiusa sui lati da una serie di portici, alla cui fine si ergeva il <a href="/wiki/Tempio_di_Venere_Genitrice" title="Tempio di Venere Genitrice">tempio di Venere Genitrice</a>. Secondo Appiano,<sup id="cite_ref-197" class="reference"><a href="#cite_note-197"><span class="cite-bracket">[</span>192<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> questo tempio sarebbe stato una sorta di ringraziamento rivolto alla dea da parte di Cesare per avergli consentito di uscire vincitore dallo scontro di Farsalo. Davanti a questo tempio, Cesare stesso si fece rappresentare in una statua equestre, a cavallo del suo destriero personale, per il quale aveva una grande predilezione.<sup id="cite_ref-198" class="reference"><a href="#cite_note-198"><span class="cite-bracket">[</span>193<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>La costruzione di questo foro diede vita a una nuova e originale tipologia architettonica, che univa lo schema greco ed ellenistico dell'<a href="/wiki/Agor%C3%A0" title="Agorà">agorà</a> alla classica struttura romana del tempio su <i>podium</i>. È in questo stile che furono poi realizzati tutti i successivi <a href="/wiki/Fori_imperiali" class="mw-redirect" title="Fori imperiali">fori imperiali</a>. </p><p>Con la dittatura, raggiunto il culmine del potere, Cesare poté adoperare ogni mezzo per la costruzione di opere sempre più grandiose: con il pretesto della celebrazione dei giochi per il suo trionfo, fece ingrandire il circo costruendovi nuovi settori di scalinate, in modo che vi potessero prendere posto più persone; ordinò la realizzazione di uno stadio per i lottatori nel <a href="/wiki/Campo_Marzio_(antichit%C3%A0)" title="Campo Marzio (antichità)">Campo Marzio</a> e fece scavare sulla riva del <a href="/wiki/Tevere" title="Tevere">Tevere</a> un bacino che ospitasse <a href="/wiki/Naumachia" title="Naumachia">naumachie</a>. </p><p>Cercò anche di rinnovare il vecchio <a href="/wiki/Foro_romano" class="mw-redirect" title="Foro romano">foro</a>, programmando la costruzione di una nuova curia, in quanto la <i><a href="/wiki/Curia_Hostilia" title="Curia Hostilia">Curia Hostilia</a></i> era stata distrutta nel <a href="/wiki/52_a.C." title="52 a.C.">52 a.C.</a> da un incendio appiccato durante i funerali di <a href="/wiki/Publio_Clodio_Pulcro" title="Publio Clodio Pulcro">Publio Clodio Pulcro</a> dai sostenitori del defunto, fortemente ostili all'aristocrazia senatoria. Cesare diede il via alla costruzione di una nuova struttura, la <i>Curia Iulia</i>, la cui realizzazione si interruppe durante il lungo periodo delle guerre civili per essere poi ripresa da Augusto e completata nel <a href="/wiki/29_a.C." title="29 a.C.">29 a.C.</a> Quando fu portato a termine il grande bacino per le naumachie, Cesare progettò anche la costruzione di un tempio di Marte, che doveva essere più grande di qualsiasi altro, di una nuova <a href="/wiki/Basilica_(architettura_civile)" title="Basilica (architettura civile)">basilica</a> che doveva sorgere nell'area della vecchia <a href="/wiki/Basilica_Sempronia" title="Basilica Sempronia">basilica Sempronia</a>, e di un nuovo immenso teatro stabile in pietra, ai piedi del monte Tarpeo. Cesare non poté vedere realizzati i suoi progetti a causa della sua prematura morte, ma essi furono portati a termine da Augusto, che costruì, infatti, il <a href="/wiki/Tempio_di_Marte_Ultore" title="Tempio di Marte Ultore">tempio di Marte Ultore</a>, la <a href="/wiki/Basilica_Giulia" title="Basilica Giulia">basilica Giulia</a> e il <a href="/wiki/Teatro_di_Marcello" title="Teatro di Marcello">teatro di Marcello</a>. Non fu invece mai realizzata la biblioteca che Cesare intendeva costruire per raccogliervi le opere in lingua latina e greca, per la cui realizzazione si stava già adoperando, prima della morte del dittatore, <a href="/wiki/Marco_Terenzio_Varrone" title="Marco Terenzio Varrone">Marco Terenzio Varrone</a>.<sup id="cite_ref-199" class="reference"><a href="#cite_note-199"><span class="cite-bracket">[</span>194<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="La_riorganizzazione_di_Roma">La riorganizzazione di Roma</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&veaction=edit&section=22" title="Modifica la sezione La riorganizzazione di Roma" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&action=edit&section=22" title="Edit section's source code: La riorganizzazione di Roma"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Per decongestionare la città di Roma, che con il continuo arrivo di nuovi abitanti che andavano a ingrossare le file del sottoproletariato urbano era ormai decisamente sovrappopolata, Cesare decise di modificarne i confini amministrativi, allargando il perimetro del <i><a href="/wiki/Pomerium" class="mw-redirect" title="Pomerium">pomerium</a></i> a un <a href="/wiki/Miglio_(unit%C3%A0_di_misura)" title="Miglio (unità di misura)">miglio</a> romano (1.480 metri) dalle antiche mura.<sup id="cite_ref-Carcopino_vita_200-0" class="reference"><a href="#cite_note-Carcopino_vita-200"><span class="cite-bracket">[</span>195<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Questa misura fu appena sufficiente, tanto che Augusto, pochi anni più tardi, dovette rimettere mano all'organizzazione dell'Urbe allargandone il perimetro e stabilendone la suddivisione in quattordici <a href="/wiki/Rioni_di_Roma#Le_Regiones_romane" title="Rioni di Roma">rioni</a>. </p><p>Per migliorare la gestione cittadina, Cesare decise di censirne la popolazione, escogitando per questo un metodo innovativo, che soppiantasse il vecchio procedimento che prevedeva il passaggio dei cittadini, divisi per tribù, presso gli "uffici" di coloro che si occupavano del censimento. Cesare dispose che il censimento fosse organizzato nei singoli quartieri, e che se ne dovessero occupare i proprietari degli immobili che ospitavano le case. Il metodo dovette essere efficace, perché anche Augusto lo adottò per censire la popolazione, una volta preso il potere.<sup id="cite_ref-201" class="reference"><a href="#cite_note-201"><span class="cite-bracket">[</span>196<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Svetonio, senza riferire il risultato di questo censimento, dice che esso permise di abbassare da 320 000 a 150 000 il numero di coloro che, in quanto nullatenenti, beneficiavano delle assegnazioni di grano da parte dello stato. Inoltre, per evitare che si creasse occasione di malcontento, Cesare decise che, anno per anno, i pretori avrebbero tirato a sorte i nomi di coloro che, morto un beneficiario delle assegnazioni, ne avrebbero preso il posto.<sup id="cite_ref-202" class="reference"><a href="#cite_note-202"><span class="cite-bracket">[</span>197<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Un ultimo progetto, che Cesare attuò con l'obiettivo di migliorare quanto più possibile la circolazione in una città dalle strade strette e spesso ingombre, fu quello di vietare durante il giorno la circolazione a tutti i veicoli a ruote, a eccezione dei carri per le processioni e di quelli adoperati per il trasporto di <a href="/wiki/Materiali_da_costruzione" class="mw-redirect" title="Materiali da costruzione">materiali da costruzione</a> nei cantieri. Questa legge fu votata e approvata soltanto dopo la morte di Cesare, ma restò in vigore per molti secoli, dimostrando quindi che la necessità di migliorare la circolazione per le vie di Roma continuò a lungo a farsi sentire.<sup id="cite_ref-Carcopino_vita_200-1" class="reference"><a href="#cite_note-Carcopino_vita-200"><span class="cite-bracket">[</span>195<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> A partire da Cesare, dunque, il trasporto delle merci avvenne durante la notte, e il rumore che esso causava, fonte di grande disturbo per tutti coloro che dormivano, fu oggetto delle recriminazioni di <a href="/wiki/Marziale" class="mw-redirect" title="Marziale">Marziale</a><sup id="cite_ref-203" class="reference"><a href="#cite_note-203"><span class="cite-bracket">[</span>198<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> e <a href="/wiki/Giovenale" class="mw-redirect" title="Giovenale">Giovenale</a>.<sup id="cite_ref-204" class="reference"><a href="#cite_note-204"><span class="cite-bracket">[</span>199<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Politica_economica">Politica economica</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&veaction=edit&section=23" title="Modifica la sezione Politica economica" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&action=edit&section=23" title="Edit section's source code: Politica economica"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:RSC_0022_-_transparent_background.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/RSC_0022_-_transparent_background.png/220px-RSC_0022_-_transparent_background.png" decoding="async" width="220" height="113" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/RSC_0022_-_transparent_background.png/330px-RSC_0022_-_transparent_background.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e2/RSC_0022_-_transparent_background.png 2x" data-file-width="332" data-file-height="171" /></a><figcaption>Un <a href="/wiki/Denario" title="Denario">denario</a> emesso da Cesare nel 44 a.C. Sulle due facce sono rappresentati Cesare e <a href="/wiki/Venere_(divinit%C3%A0)" title="Venere (divinità)">Venere</a> che tiene in mano la <a href="/wiki/Vittoria_(divinit%C3%A0)" title="Vittoria (divinità)">Vittoria</a></figcaption></figure> <p>Le guerre civili che Cesare condusse suscitarono forti difficoltà economiche: c'era, per esempio, il bisogno di stipendiare tutti i legionari che seguivano il loro generale in giro per il mondo. A partire dal <a href="/wiki/49_a.C." title="49 a.C.">49 a.C.</a>, allora, Cesare si dotò di una propria zecca personale, che lo seguiva sul teatro di ogni sua operazione e coniava le monete di cui c'era un bisogno sempre crescente. Non si trattava di una pratica nuova: il Senato, infatti, l'aveva autorizzata già in precedenza per i grandi corpi di spedizione di <a href="/wiki/Lucio_Licinio_Lucullo" title="Lucio Licinio Lucullo">Lucio Licinio Lucullo</a> o di Pompeo Magno in Oriente,<sup id="cite_ref-205" class="reference"><a href="#cite_note-205"><span class="cite-bracket">[</span>200<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ma Cesare prese l'iniziativa spontaneamente, impossessandosi, senza alcuna autorizzazione, delle riserve auree contenute nell'<a href="/wiki/Erario" title="Erario">erario</a>.<sup id="cite_ref-206" class="reference"><a href="#cite_note-206"><span class="cite-bracket">[</span>N 6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Egli apportò, comunque, due grandi innovazioni alla monetazione, che furono poi riprese da Ottaviano e Marco Antonio per divenire d'uso comune in tutta l'epoca imperiale. Cesare per primo, infatti: </p> <ul><li>ordinò la coniazione di monete in oro;</li> <li>fece imprimere il proprio ritratto sulle monete.</li></ul> <p>A Roma non erano mai state emesse monete in oro se non temporaneamente e in momenti di grandissimo pericolo (come le fasi cruciali della <a href="/wiki/Seconda_guerra_punica" title="Seconda guerra punica">seconda guerra punica</a>) dietro la decisione del Senato.<sup id="cite_ref-207" class="reference"><a href="#cite_note-207"><span class="cite-bracket">[</span>N 7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> L'emissione dell'<i><a href="/wiki/Aureo" title="Aureo">aureus</a></i>, dunque, si ricollegava all'idea di attingere alle riserve d'oro per salvare la <i>res publica</i> in pericolo; inoltre, l'elevato valore della moneta (un <i>aureus</i> valeva 25 <a href="/wiki/Denario" title="Denario">denari</a> o 100 <a href="/wiki/Sesterzio" title="Sesterzio">sesterzi</a>) facilitava l'assegnazione di gratifiche ai soldati. </p><p>I soggetti rappresentati sulle facce delle monete, infine, avevano un forte valore propagandistico: oltre al ritratto di Cesare accompagnato dal suo nome, apparivano principalmente le seguenti figure:<sup id="cite_ref-208" class="reference"><a href="#cite_note-208"><span class="cite-bracket">[</span>201<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <ul><li>Venere, rappresentata di profilo o in piedi, è il soggetto più frequente,<sup id="cite_ref-209" class="reference"><a href="#cite_note-209"><span class="cite-bracket">[</span>N 8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> in quanto Cesare faceva risalire proprio a lei l'origine della <i>gens</i> Iulia;</li> <li>alcuni oggetti utilizzati nel culto, che ricordavano la <i>pietas</i> di Cesare e la sua dignità di augure e pontefice massimo;</li> <li>delle <a href="/wiki/Vittoria_(divinit%C3%A0)" title="Vittoria (divinità)">Vittorie</a>, delle insegne militari e dei trofei delle vittorie ottenute sui Galli.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Politica_estera">Politica estera</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&veaction=edit&section=24" title="Modifica la sezione Politica estera" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&action=edit&section=24" title="Edit section's source code: Politica estera"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><span class="noviewer hatnote-icon" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /></span></span> <span class="hatnote-text">Lo stesso argomento in dettaglio: <b><a href="/wiki/Guerre_romano-persiane#Cesare_programma_la_conquista_della_Partia_(44_a.C.)" title="Guerre romano-persiane">Guerre romano-persiane § Cesare programma la conquista della Partia (44 a.C.)</a></b>.</span></div> </div> <p>Cesare, una volta divenuto unico padrone di Roma, sebbene avesse ormai raggiunto un'età venerabile, era deciso ad attuare nuove campagne di espansione, sempre sull'esempio dell'uomo che ne aveva ispirato le imprese militari, <a href="/wiki/Alessandro_Magno" title="Alessandro Magno">Alessandro Magno</a>, creatore di un vero impero universale. Intendeva quindi vendicare la sconfitta di Crasso a <a href="/wiki/Battaglia_di_Carre" title="Battaglia di Carre">Carre</a><sup id="cite_ref-210" class="reference"><a href="#cite_note-210"><span class="cite-bracket">[</span>202<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> contro i <a href="/wiki/Parti" title="Parti">Parti</a> e sottomettere l'intera Europa continentale, attuando una campagna nella zona danubiana contro i <a href="/wiki/Daci" title="Daci">Daci</a> di <a href="/wiki/Burebista" title="Burebista">Burebista</a>, una in <a href="/wiki/Dalmazia_(provincia_romana)" title="Dalmazia (provincia romana)">Dalmazia</a> e un'altra contro le popolazioni della <a href="/wiki/Germani" title="Germani">Germania</a> libera, che troppo spesso avevano interferito nel corso della difficile <a href="/wiki/Conquista_della_Gallia" title="Conquista della Gallia">conquista della Gallia</a>.<sup id="cite_ref-211" class="reference"><a href="#cite_note-211"><span class="cite-bracket">[</span>203<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-212" class="reference"><a href="#cite_note-212"><span class="cite-bracket">[</span>N 9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>A causa della sua morte violenta e prematura, Cesare non poté attuare nessuna delle campagne che aveva programmato. Benché fossero già stati nominati coloro che avrebbero condotto la <a href="/wiki/Guerre_romano-partiche#Cesare_programma_la_conquista_della_Partia_(44_a.C.)" title="Guerre romano-partiche">campagna contro i Parti</a>, della cui organizzazione si stava occupando anche il giovane Ottaviano, e fossero già stati incaricati i magistrati che avrebbero retto lo stato durante l'assenza di Cesare,<sup id="cite_ref-213" class="reference"><a href="#cite_note-213"><span class="cite-bracket">[</span>204<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> essa non fu mai realmente portata a termine, tanto che la zona orientale dell'impero rimase sempre una delle più instabili. Tuttavia, più tardi, nel <a href="/wiki/20_a.C." title="20 a.C.">20 a.C.</a>, Augusto si accordò con i Parti e ottenne la restituzione delle insegne sottratte a Crasso a <a href="/wiki/Battaglia_di_Carre" title="Battaglia di Carre">Carre</a>. </p><p>Le altre imprese che Cesare preparava furono invece portate a termine in tempi successivi: la <a href="/wiki/Dalmazia_(provincia_romana)" title="Dalmazia (provincia romana)">Dalmazia</a> fu completamente assoggettata da Augusto dopo la <a href="/wiki/Rivolta_dalmato-pannonica_del_6-9" title="Rivolta dalmato-pannonica del 6-9">rivolta dalmato-pannonica del 6-9</a>; la <a href="/wiki/Germania_(provincia_romana)" title="Germania (provincia romana)">Germania</a> fu <a href="/wiki/Occupazione_romana_della_Germania_sotto_Augusto" title="Occupazione romana della Germania sotto Augusto">occupata solo per un ventennio</a> sotto <a href="/wiki/Augusto" title="Augusto">Augusto</a>, e i <a href="/wiki/Limes_romano" class="mw-redirect" title="Limes romano">confini romani</a> rimasero dove li aveva lasciati Cesare, sul <a href="/wiki/Reno_(Germania)" class="mw-redirect" title="Reno (Germania)">Reno</a>; la <a href="/wiki/Dacia_(regione_storica)" title="Dacia (regione storica)">Dacia</a>, infine, fu conquistata da <a href="/wiki/Traiano" title="Traiano">Traiano</a> nel <a href="/wiki/106" title="106">106</a>, dopo <a href="/wiki/Conquista_della_Dacia" title="Conquista della Dacia">due campagne militari</a>. </p><p>A Cesare va comunque il merito di aver sottomesso il mondo celtico, che costituiva uno dei principali pericoli per l'espansione romana in Europa: sebbene si trattasse di civiltà meno complesse di quella di Roma, la loro forza militare, riposta soprattutto nella cavalleria, era notevole, e la loro presenza ai confini dell'Italia causava una situazione di costante pericolo. Per contro i Galli, una volta entrati a far parte dello stato romano, furono tra le prime popolazioni provinciali a ricevere la cittadinanza, accettando di buon grado il processo di romanizzazione. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="La_riorganizzazione_dell'esercito"><span id="La_riorganizzazione_dell.27esercito"></span>La riorganizzazione dell'esercito</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&veaction=edit&section=25" title="Modifica la sezione La riorganizzazione dell'esercito" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&action=edit&section=25" title="Edit section's source code: La riorganizzazione dell'esercito"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><span class="noviewer hatnote-icon" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /></span></span> <span class="hatnote-text">Lo stesso argomento in dettaglio: <b><a href="/wiki/Esercito_romano" title="Esercito romano">Esercito romano</a></b> e <b><a href="/wiki/Dislocazione_delle_legioni_romane" title="Dislocazione delle legioni romane">Dislocazione delle legioni romane</a></b>.</span></div> </div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Caesar.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Caesar.jpg/220px-Caesar.jpg" decoding="async" width="220" height="280" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Caesar.jpg/330px-Caesar.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Caesar.jpg/440px-Caesar.jpg 2x" data-file-width="1266" data-file-height="1610" /></a><figcaption>Busto di Cesare in uniforme militare</figcaption></figure> <p>Giulio Cesare è considerato, tanto dagli autori moderni quanto dai suoi contemporanei, il più grande genio militare della storia romana.<sup id="cite_ref-214" class="reference"><a href="#cite_note-214"><span class="cite-bracket">[</span>205<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Egli seppe stabilire con i suoi soldati un rapporto tale di stima e devozione appassionata, da poter mantenere la disciplina evitando sempre il ricorso alla violenza contro i suoi stessi uomini. Nel corso della campagna di Gallia, Cesare non vietò mai ai suoi soldati di far bottino, ma il legionario doveva aver sempre ben chiaro l'obiettivo finale, e le sue azioni non dovevano in nessun modo condizionare i piani operativi della campagna del suo comandante. Conscio della situazione disagiata dei soldati, che venivano di solito ricompensati al congedo con una concessione di <i>ager publicus</i> ma che fino a quel momento erano costretti a vivere con poco, di sua iniziativa, tra il <a href="/wiki/51_a.C." title="51 a.C.">51</a> e il <a href="/wiki/50_a.C." title="50 a.C.">50 a.C.</a> decise di raddoppiarne la paga, che passò da 5 a 10 assi al giorno (pari a 225 denarii annui). La riforma fu così ben accolta che la paga del legionario rimase invariata fino a quando l'imperatore <a href="/wiki/Domiziano" title="Domiziano">Domiziano</a> (<a href="/wiki/81" title="81">81</a>-<a href="/wiki/96" title="96">96</a>) prese nuovi provvedimenti. </p><p>Egli fu, inoltre, il primo a comprendere che una dislocazione di parte delle forze militari repubblicane (<a href="/wiki/Legione_romana" title="Legione romana">legioni</a> e <a href="/wiki/Truppe_ausiliarie_dell%27esercito_romano" title="Truppe ausiliarie dell'esercito romano">truppe ausiliarie</a>) doveva costituire la base per un nuovo sistema strategico di difesa globale lungo tutti i confini, e in particolare in quelle aree "a rischio". Durante la campagna di Gallia, infatti, negli inverni posizionava le sue legioni in aree strategiche, in modo che la situazione rimanesse tranquilla nei momenti in cui non ci fosse la possibilità di intervenire prontamente in caso di necessità. </p><p>Creò un <i>cursus honorum</i> per il centurionato, che si basava sui meriti del singolo individuo, tanto che a seguito di gesti particolari di eroismo, alcuni soldati potevano essere promossi ai <i>primi ordines</i>, dove al vertice si trovava il <i><a href="/wiki/Primus_pilus" title="Primus pilus">primus pilus</a></i> o <i>primipilare</i> di legione. Inoltre, poteva anche avvenire che un <i>primus pilus</i> venisse promosso a <i><a href="/wiki/Tribuno_militare" title="Tribuno militare">tribunus militum</a></i>. Si andava indebolendo, pertanto, la discriminazione tra ufficiali e sottufficiali, e si rafforzava lo spirito di gruppo e la professionalità delle unità. </p><p>Egli, contrariamente a quanto avevano fatto molti dei suoi predecessori, che fornivano alle truppe donativi occasionali, reputò fosse necessario dare continuità al servizio che i soldati prestavano, e istituì il diritto a un premio per il congedo: era da tempo in uso la consuetudine di donare appezzamenti di terreno ai veterani, ma si trattava di qualcosa che, almeno fino ad allora, era sempre avvenuto a discrezione dei generali e del Senato.<sup id="cite_ref-215" class="reference"><a href="#cite_note-215"><span class="cite-bracket">[</span>N 10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>A proposito del rapporto personale di Cesare con i suoi legionari, Svetonio scrive: </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139517313"><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«[65] Non giudicava i soldati dai costumi o dall'aspetto, ma solo dalle loro forze, e li trattava con pari severità e indulgenza. Non li costringeva, infatti, all'ordine sempre e ovunque, ma solo di fronte al nemico: soprattutto allora esigeva una disciplina inflessibile, non preannunciando mai il momento di mettersi in marcia né quello di combattere, ma voleva che i suoi uomini fossero sempre vigili e pronti a seguirlo in qualsiasi momento ovunque li avesse condotti. Si comportava così anche senza un motivo, e specialmente nei giorni piovosi o festivi. Talvolta, dopo aver ordinato ai soldati che non lo perdessero di vista, si metteva in marcia all'improvviso, di giorno come di notte, e forzava il passo per stancare chi avesse tardato a seguirlo.<br />[66] Quando i suoi erano atterriti dalle voci sulle forze dei nemici, non li incoraggiava negandole o sminuendole, ma anzi le esagerava e raccontava anche frottole. Così, quando tutti erano terrorizzati nell'attesa dell'esercito di Giuba, riuniti i soldati in assemblea disse: "Sappiate che tra pochissimi giorni arriverà il re con dieci legioni, trentamila cavalieri, centomila armati alla leggera e trecento elefanti. Quindi, la smettano certuni di chiedere e fare congetture, e diano retta a me, che sono ben informato. Altrimenti li farò imbarcare sulla più vecchia delle navi e li farò abbandonare senza meta in balìa dei venti.<br />[67] Non teneva conto di tutte le mancanze, e non le puniva tutte con la stessa severità. Mentre si accaniva, infatti, nel perseguitare disertori e sediziosi, era molto indulgente con gli altri. Dopo grandi vittorie, a volte dispensava le truppe da tutti i loro doveri, e permetteva che si abbandonassero a una sfrenata licenza. Era solito, infatti, vantarsi dicendo: "I miei soldati sanno combattere bene anche se si profumano". Nei suoi discorsi, inoltre, non li chiamava soldati ma commilitoni, termine ben più lusinghiero. Voleva anche che fossero ben equipaggiati, e dava loro delle armi decorate con oro e argento tanto per aumentare il loro prestigio quanto perché in combattimento fossero ancora più tenaci, spinti dal timore di perdere armi tanto preziose. Era tanto affezionato ai suoi soldati che, venuto a sapere della disfatta di <a href="/wiki/Quinto_Titurio_Sabino" title="Quinto Titurio Sabino">Titurio</a>, si lasciò crescere la barba e i capelli senza tagliarli se non dopo aver compiuto la sua vendetta.» </p> </div><p class="itwiki-template-citazione-footer">(<small><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''">Svetonio, <i>Vite dei Cesari</i></a>, <i>Cesare</i>, 65-67</cite>.</small>)</p></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="La_congiura_e_la_morte">La congiura e la morte</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&veaction=edit&section=26" title="Modifica la sezione La congiura e la morte" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&action=edit&section=26" title="Edit section's source code: La congiura e la morte"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table align="left" style="border: 1px #cccccc solid; border-collapse: collapse; background: #f9f9f9; margin: 0 1em 0 0; clear:left;"> <tbody><tr> <th colspan="2" style="width:246px; padding:2px; background: #abcdef;">Cesare: <a href="/wiki/Denario" title="Denario">denario</a><sup id="cite_ref-216" class="reference"><a href="#cite_note-216"><span class="cite-bracket">[</span>206<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th></tr> <tr> <td colspan="2" style="padding:0px; border: 1px #cccccc solid;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Iulius_Caesar_denarius_44_BC_851830.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Iulius_Caesar_denarius_44_BC_851830.jpg/250px-Iulius_Caesar_denarius_44_BC_851830.jpg" decoding="async" width="250" height="129" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Iulius_Caesar_denarius_44_BC_851830.jpg/375px-Iulius_Caesar_denarius_44_BC_851830.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Iulius_Caesar_denarius_44_BC_851830.jpg/500px-Iulius_Caesar_denarius_44_BC_851830.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="412" /></a></span> </td></tr> <tr style="font-size: 85%; vertical-align: top;"> <td style="width:121px;padding:2px; border: 1px #cccccc solid; line-height: 1.5em;">CAESAR <a href="/wiki/Dittatore_(storia_romana)" title="Dittatore (storia romana)">DICT PERPETVO</a> e il volto laureato di Cesare verso destra </td> <td style="width:121px;padding:2px 1px 2px 2px; border: 1px #cccccc solid; line-height: 1.5em;"><a href="/wiki/Venere_(divinit%C3%A0)" title="Venere (divinità)">Venere</a> vincitrice in piedi, che tiene in una mano la <a href="/wiki/Vittoria_(divinit%C3%A0)" title="Vittoria (divinità)">Vittoria</a> e nell'altra uno scettro, ai piedi uno <a href="/wiki/Scudo_(esercito_romano)" class="mw-redirect" title="Scudo (esercito romano)">scudo</a> e la scritta MACER </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="width:246px;font-size: 85%; padding:2px; line-height: 1.5em;">Argento, 19 mm, 3,80 g; coniato nel <a href="/wiki/44_a.C." title="44 a.C.">44 a.C.</a> </td></tr></tbody></table> <p>Cesare nominò consoli per il <a href="/wiki/44_a.C." title="44 a.C.">44 a.C.</a> sé stesso e il fidato Marco Antonio, e attribuì invece la pretura a <a href="/wiki/Marco_Giunio_Bruto" title="Marco Giunio Bruto">Marco Giunio Bruto</a> e <a href="/wiki/Gaio_Cassio_Longino" title="Gaio Cassio Longino">Gaio Cassio Longino</a>.<sup id="cite_ref-217" class="reference"><a href="#cite_note-217"><span class="cite-bracket">[</span>207<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Quest'ultimo si fece interprete dell'insofferenza di ampia parte della <i>nobilitas</i>, e incominciò a organizzare una congiura anticesariana. Trovò l'appoggio di molti uomini, tra cui molti dei pompeiani passati dalla parte di Cesare, e anche alcuni tra coloro che erano sempre stati al fianco dello stesso Cesare a partire dalla guerra di Gallia, come <a href="/wiki/Gaio_Trebonio" title="Gaio Trebonio">Gaio Trebonio</a>, <a href="/wiki/Decimo_Giunio_Bruto_Albino" title="Decimo Giunio Bruto Albino">Decimo Giunio Bruto Albino</a>, <a href="/wiki/Lucio_Minucio_Basilo" title="Lucio Minucio Basilo">Lucio Minucio Basilo</a> e <a href="/wiki/Servio_Sulpicio_Galba_(pretore_54_a.C.)" title="Servio Sulpicio Galba (pretore 54 a.C.)">Servio Sulpicio Galba</a>.<sup id="cite_ref-Congiura_218-0" class="reference"><a href="#cite_note-Congiura-218"><span class="cite-bracket">[</span>208<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>I congiurati, e primo tra loro lo stesso Cassio,<sup id="cite_ref-219" class="reference"><a href="#cite_note-219"><span class="cite-bracket">[</span>209<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> decisero di cercare l'appoggio di Marco Bruto: egli era infatti un lontanissimo discendente di quel <a href="/wiki/Lucio_Giunio_Bruto" title="Lucio Giunio Bruto">Lucio Giunio Bruto</a> che nel <a href="/wiki/509_a.C." title="509 a.C.">509 a.C.</a> aveva scacciato il re <a href="/wiki/Tarquinio_il_Superbo" title="Tarquinio il Superbo">Tarquinio il Superbo</a> e istituito la repubblica, e poteva rappresentare il capo ideale per una congiura che si proponeva di uccidere un nuovo tiranno. Bruto era inoltre nipote e grande ammiratore di Catone Uticense, e poteva infine trovare nella propria filosofia, a metà tra lo <a href="/wiki/Stoicismo" title="Stoicismo">stoicismo</a> e la <a href="/wiki/Accademia_di_Atene" title="Accademia di Atene">dottrina accademica</a>, le convinzioni per combattere Cesare, al quale era comunque legato.<sup id="cite_ref-Congiura_218-1" class="reference"><a href="#cite_note-Congiura-218"><span class="cite-bracket">[</span>208<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Il più influente tra i personaggi romani a non aderire alla congiura fu Cicerone, che, pur essendo amico di Bruto e sperando nell'eliminazione del tiranno Cesare, decise di tenersi fuori dal complotto; egli tuttavia, auspicò che assieme a Cesare fosse ucciso anche Marco Antonio che, non a torto, vedeva come un possibile successore del dittatore.<sup id="cite_ref-220" class="reference"><a href="#cite_note-220"><span class="cite-bracket">[</span>210<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Le_Idi_di_marzo">Le Idi di marzo</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&veaction=edit&section=27" title="Modifica la sezione Le Idi di marzo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&action=edit&section=27" title="Edit section's source code: Le Idi di marzo"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><span class="noviewer hatnote-icon" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /></span></span> <span class="hatnote-text">Lo stesso argomento in dettaglio: <b><a href="/wiki/Cesaricidio" title="Cesaricidio">Cesaricidio</a></b>.</span></div> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:PompeoMagno.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/PompeoMagno.jpg/200px-PompeoMagno.jpg" decoding="async" width="200" height="267" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/PompeoMagno.jpg/300px-PompeoMagno.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/PompeoMagno.jpg/400px-PompeoMagno.jpg 2x" data-file-width="1536" data-file-height="2048" /></a><figcaption>Statua romana del "<a href="/wiki/Pompeo_Arconati" title="Pompeo Arconati">Pompeo Arconati</a>" (identificato poi con <a href="/wiki/Tiberio" title="Tiberio">Tiberio</a>) presente a <a href="/wiki/Villa_Arconati" title="Villa Arconati">Villa Arconati</a>, a <a href="/wiki/Bollate" title="Bollate">Bollate</a>. Acquistata a <a href="/wiki/Roma" title="Roma">Roma</a> da <a href="/wiki/Galeazzo_Arconati" title="Galeazzo Arconati">Galeazzo Arconati</a>, la scultura venne portata al Castellazzo nel <a href="/wiki/1627" title="1627">1627</a>. In passato era tradizionalmente interpretata come la statua di <a href="/wiki/Pompeo_Magno" class="mw-redirect" title="Pompeo Magno">Pompeo Magno</a> ai piedi della quale morì, trafitto dalle pugnalate dei congiurati, Gaio Giulio Cesare nel <a href="/wiki/44_a.C." title="44 a.C.">44 a.C.</a></figcaption></figure> <p>Secondo la <a href="/wiki/Tradizione" title="Tradizione">tradizione</a>, la morte di Cesare fu preceduta da un incredibile numero di <a href="/wiki/Presagio" title="Presagio">presagi</a>: da più parti si videro bruciare fuochi celesti, uccelli solitari giunsero nel foro, e si udirono strani rumori notturni. Pochi giorni prima del suo <a href="/wiki/Omicidio" title="Omicidio">omicidio</a>, Cesare, mentre compiva un <a href="/wiki/Sacrificio" title="Sacrificio">sacrificio</a>, non riuscì a trovare il <a href="/wiki/Cuore" title="Cuore">cuore</a> della vittima, il che costituiva un presagio di <a href="/wiki/Sfortuna" title="Sfortuna">malaugurio</a>. Nello stesso periodo fu scoperta la sepoltura del fondatore di <a href="/wiki/Capua_(antica)" class="mw-redirect" title="Capua (antica)">Capua</a>, <a href="/wiki/Capi_(mitologia_greca)" title="Capi (mitologia greca)">Capi</a>, e sulla lapide tombale fu trovata la scritta: <i>Quando verranno scoperte le ossa di Capi, un discendente di Iulo verrà assassinato per mano dei suoi consanguinei, e subito sarà vendicato con grandi stragi e lutti per l'Italia</i>. Le <a href="/wiki/Branco" title="Branco">mandrie</a> di <a href="/wiki/Cavallo" class="mw-redirect" title="Cavallo">cavalli</a> che Cesare aveva fatto liberare al momento del passaggio del Rubicone cominciarono a piangere a dirotto, e uno <a href="/wiki/Troglodytidae" title="Troglodytidae">scricciolo</a> (che è anche chiamato <i>uccellino regale</i>), che era entrato nella <a href="/wiki/Curia_di_Pompeo" title="Curia di Pompeo">Curia di Pompeo</a> (dove il Senato si riuniva dopo che la Curia Hostilia era andata distrutta nell'incendio di cui sopra) portando un ramoscello d'alloro, fu subito attaccato e ucciso da parecchi uccelli che sopraggiunsero all'istante. Alla vigilia dell'omicidio, <a href="/wiki/Calpurnia" title="Calpurnia">Calpurnia</a>, la moglie di Cesare, donna del tutto priva di superstizioni religiose, fu sconvolta da sogni in cui la casa le crollava addosso, e lei stessa teneva tra le braccia il marito ucciso. Lo stesso Cesare sognò di librarsi nell'etere, volando sopra le nubi e stringendo la mano a <a href="/wiki/Giove_(divinit%C3%A0)" title="Giove (divinità)">Giove</a>. Il giorno successivo, quello delle <a href="/wiki/Idi_di_marzo" class="mw-redirect" title="Idi di marzo">Idi di marzo</a>, il 15 del mese, Calpurnia pregò dunque Cesare di restare in casa, ma egli, che la sera prima a casa di Lepido aveva detto che avrebbe preferito una morte improvvisa allo sfinimento della vecchiaia, sebbene si sentisse poco bene, fu convinto dal congiurato Decimo Bruto Albino a recarsi comunque in Senato, in quanto sarebbe sembrato sconveniente che non salutasse neppure tutti i senatori che si erano riuniti per nominarlo, proprio quel giorno, re. Cesare, che poco più di un mese prima aveva imprudentemente deciso di congedare la scorta che sempre lo accompagnava, uscì dunque in strada, e qui fu avvicinato da un indovino, <a href="/wiki/Artemidoro_di_Cnido" title="Artemidoro di Cnido">Artemidoro di Cnido</a>, che gli consegnò un libello in cui lo ammoniva del pericolo che stava per rischiare. L'indovino si sincerò che Cesare lo leggesse quanto prima, ma il dittatore, che più volte si apprestò a farlo, non vi riuscì per colpa della folla che lo circondava. Giunto alla Curia di Pompeo, Cesare fu avvicinato da un <a href="/wiki/Aruspicina" title="Aruspicina">aruspice</a> di nome <a href="/wiki/Spurinna" class="mw-redirect" title="Spurinna">Spurinna</a>, che lo aveva avvisato di guardarsi dalle Idi di marzo: a questi il dittatore disse, con aria beffarda, che le Idi erano arrivate, ma l'indovino gli rispose che non erano ancora passate.<sup id="cite_ref-221" class="reference"><a href="#cite_note-221"><span class="cite-bracket">[</span>211<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Cesar-sa_mort.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Cesar-sa_mort.jpg/310px-Cesar-sa_mort.jpg" decoding="async" width="310" height="173" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Cesar-sa_mort.jpg/465px-Cesar-sa_mort.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Cesar-sa_mort.jpg/620px-Cesar-sa_mort.jpg 2x" data-file-width="1250" data-file-height="696" /></a><figcaption><a href="/wiki/Vincenzo_Camuccini" title="Vincenzo Camuccini">Vincenzo Camuccini</a>, <i><a href="/wiki/Morte_di_Giulio_Cesare" title="Morte di Giulio Cesare">Morte di Giulio Cesare</a></i>, 1798, <a href="/wiki/Napoli" title="Napoli">Napoli</a>, <a href="/wiki/Museo_di_Capodimonte" class="mw-redirect" title="Museo di Capodimonte">Museo di Capodimonte</a></figcaption></figure> <p>Entrato in Senato, si andò a sedere ignaro al suo seggio, dove fu subito attorniato dai congiurati che finsero di dovergli chiedere grazie e favori. Mentre Decimo Bruto intratteneva il possente Antonio fuori dalla Curia, per evitare che prestasse soccorso, al segnale convenuto, <a href="/wiki/Publio_Servilio_Casca_Longo" class="mw-redirect" title="Publio Servilio Casca Longo">Publio Servilio Casca Longo</a> sfoderò il pugnale e colpì Cesare al collo, causandogli una ferita superficiale e non mortale. Cesare invece, per nulla indebolito, cercò di difendersi con lo stilo che aveva in mano, e apostrofò il suo feritore dicendo <i>"Scelleratissimo Casca, che fai?"</i> o gridando <i>"Ma questa è violenza!"</i>. Casca, allora, chiese aiuto al fratello (<i>ἀδελφέ, βοήθει</i>)<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r140554517">.mw-parser-output .chiarimento{background:#ffeaea;color:#444444}.mw-parser-output .chiarimento-apice{color:#EE0700}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .chiarimento{background:rgba(179,36,36,0.21);color:inherit}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .chiarimento-apice{color:#b32424}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .chiarimento{background:rgba(179,36,36,0.21);color:inherit}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .chiarimento-apice{color:#b32424}}</style><span class="chiarimento"></span><sup class="noprint chiarimento-apice">[<i><a href="/wiki/Aiuto:Chiarezza" title="Aiuto:Chiarezza">Cosa significa? E perché in greco in una voce di storia latina?</a></i>]</sup>, e tutti i congiurati che si erano fatti attorno a Cesare si scagliarono con i pugnali contro il loro obiettivo. </p><p>Svetonio racconta: «Quando si accorse che lo aggredivano da tutte le parti con i pugnali nelle mani, si avvolse la toga attorno al capo e con la sinistra ne fece scivolare l’orlo fino alle ginocchia, per morire più decorosamente, con anche la parte inferiore del corpo coperta. Così fu trafitto da ventitré pugnalate, con un solo gemito, emesso sussurrando dopo il primo colpo; secondo alcuni avrebbe gridato a Marco Bruto, che si precipitava contro di lui: "Anche tu, Bruto, figlio mio!". Rimase lì per un po’ di tempo, privo di vita, mentre tutti fuggivano, finché, caricato su una lettiga, con il braccio che pendeva fuori, fu portato a casa da tre schiavi.» Cadde ai piedi della statua di Pompeo.<sup id="cite_ref-222" class="reference"><a href="#cite_note-222"><span class="cite-bracket">[</span>212<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Le ultime parole di Cesare sono state riferite in vario modo: </p> <ul><li><i><span dir="ltr" lang="grc" class="polytonic">Καὶ σὺ, τέκνον;</span></i> (<i>Kai su, teknon?</i>, in greco, "Anche tu, figlio?")<sup id="cite_ref-Morte_Svetonio_223-0" class="reference"><a href="#cite_note-Morte_Svetonio-223"><span class="cite-bracket">[</span>213<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><i><a href="/wiki/Tu_quoque,_Brute,_fili_mi!" title="Tu quoque, Brute, fili mi!">Tu quoque, Brute, fili mi!</a></i> (in latino, "Anche tu, Bruto, figlio mio!")<sup id="cite_ref-224" class="reference"><a href="#cite_note-224"><span class="cite-bracket">[</span>214<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><i>Et tu, Brute?</i> (in latino, "Anche tu, Bruto?"), che è la versione riportata da <a href="/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare">William Shakespeare</a> nella tragedia <i><a href="/wiki/Giulio_Cesare_(Shakespeare)" title="Giulio Cesare (Shakespeare)">Giulio Cesare</a></i>.<sup id="cite_ref-225" class="reference"><a href="#cite_note-225"><span class="cite-bracket">[</span>215<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <p>Svetonio riferisce che, secondo il medico Antistio, nessuna delle ferite subite da Cesare fu mortale, con l'eccezione della seconda, in pieno petto.<sup id="cite_ref-Morte_Svetonio_223-1" class="reference"><a href="#cite_note-Morte_Svetonio-223"><span class="cite-bracket">[</span>213<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="La_successione">La successione</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&veaction=edit&section=28" title="Modifica la sezione La successione" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&action=edit&section=28" title="Edit section's source code: La successione"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><span class="noviewer hatnote-icon" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /></span></span> <span class="hatnote-text">Lo stesso argomento in dettaglio: <b><a href="/wiki/Secondo_triumvirato" title="Secondo triumvirato">Secondo triumvirato</a></b> e <b><a href="/wiki/Guerra_civile_tra_Ottaviano_e_Marco_Antonio" class="mw-redirect" title="Guerra civile tra Ottaviano e Marco Antonio">Guerra civile tra Ottaviano e Marco Antonio</a></b>.</span></div> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:S0484.4.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/S0484.4.jpg/220px-S0484.4.jpg" decoding="async" width="220" height="108" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/S0484.4.jpg/330px-S0484.4.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/S0484.4.jpg/440px-S0484.4.jpg 2x" data-file-width="600" data-file-height="294" /></a><figcaption>Moneta di Augusto recante al rovescio una cometa a otto raggi e la legenda DIVVS IVLIV[S]</figcaption></figure> <p>Come erede principale a cui spettavano i tre quarti delle sue ricchezze, Cesare lasciò il giovane pronipote diciottenne <a href="/wiki/Augusto" title="Augusto">Ottaviano</a>, che si trovava nell'<a href="/wiki/Dalmazia_(provincia_romana)" title="Dalmazia (provincia romana)">Illirico</a>, ad <a href="/wiki/Apollonia_(Albania)" title="Apollonia (Albania)">Apollonia</a>, poiché doveva sovraintendere all'organizzazione dei preparativi per le due grandi spedizioni che Cesare aveva intenzione di intraprendere: quella contro i <a href="/wiki/Daci" title="Daci">Daci</a> di <a href="/wiki/Burebista" title="Burebista">Burebista</a> e l'altra contro i <a href="/wiki/Parti" title="Parti">Parti</a>, in Oriente. Ottavio, una volta informato dell'uccisione del prozio, decise di tornare a Roma per reclamare i suoi diritti di <a href="/wiki/Adozione_nell%27antica_Roma" title="Adozione nell'antica Roma">figlio adottivo</a> e di erede di Cesare. Assieme a lui erano stati nominati eredi <a href="/wiki/Lucio_Pinario" title="Lucio Pinario">Lucio Pinario</a> e Quinto Pedio, a cui spettò il restante quarto del patrimonio di Cesare; solo Ottavio, però, poté prendere, in quanto suo figlio adottivo, il nome del defunto, divenendo così Gaio Giulio Cesare Ottaviano. Cesare lasciò inoltre agli abitanti di Roma trecento <a href="/wiki/Sesterzio" title="Sesterzio">sesterzi</a> ciascuno e i suoi giardini sulle rive del <a href="/wiki/Tevere" title="Tevere">Tevere</a>.<sup id="cite_ref-226" class="reference"><a href="#cite_note-226"><span class="cite-bracket">[</span>216<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Augustus_Statue.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Augustus_Statue.JPG/180px-Augustus_Statue.JPG" decoding="async" width="180" height="243" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Augustus_Statue.JPG/270px-Augustus_Statue.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Augustus_Statue.JPG/360px-Augustus_Statue.JPG 2x" data-file-width="690" data-file-height="930" /></a><figcaption><a href="/wiki/Ritratto_di_Ottaviano" title="Ritratto di Ottaviano">Ritratto di Ottaviano</a> ai tempi della <a href="/wiki/Battaglia_di_Azio" title="Battaglia di Azio">battaglia di Azio</a></figcaption></figure> <p>Il 20 marzo il corpo di Cesare fu cremato nel foro: i <a href="/wiki/Cesaricidi" class="mw-redirect" title="Cesaricidi">cesaricidi</a> avevano inizialmente pensato di buttarlo nel Tevere subito dopo l'assassinio, ma il proposito era rimasto incompiuto in quanto molti senatori, spaventati da quanto era successo, avevano subito lasciato il Senato. Marco Antonio, che era divenuto il nuovo leader cesariano (Ottaviano era ancora in Illirico), fece costruire la <a href="/wiki/Pira_funeraria" title="Pira funeraria">pira</a> nel campo Marzio, in prossimità della tomba della figlia di Cesare, Giulia, e fece collocare nel foro, vicino ai Rostri, un'edicola dove fece esporre la toga insanguinata che Cesare indossava al momento della morte. Innumerevoli persone sfilarono nel campo Marzio per portare doni e si celebrarono dei <i>ludi</i> in memoria del defunto, dove si recitarono alcuni toccanti versi di <a href="/wiki/Pacuvio" class="mw-redirect" title="Pacuvio">Pacuvio</a>. Antonio, lesse poi, come <i>laudatio funebris</i>, il decreto con cui il Senato aveva conferito a Cesare tutti gli onori umani e divini e con cui gli stessi senatori si erano impegnati a proteggere Cesare. Decise, poi, di far trasportare il corpo del defunto per il foro, portato a braccio da magistrati su un lenzuolo, in modo che fossero ben visibili le pugnalate che egli aveva ricevuto: mentre alcuni cominciarono a chiedere che il corpo fosse cremato nella curia di Pompeo o nella cella di Giove Capitolino, alcuni uomini diedero fuoco al cataletto, e le fiamme furono subito alimentate dalla folla degli astanti, che cominciarono a buttarvi fascine, oggetti di legno e gli stessi doni che portavano. I veterani di Cesare, anzi, arrivarono a buttare nel rogo armi e gioielli, e a rendere omaggio giunsero anche gli stranieri, tra cui gli Ebrei, che erano grati a Cesare perché aveva sconfitto Pompeo, colpevole di aver violato il <a href="/wiki/Tempio_di_Gerusalemme" title="Tempio di Gerusalemme">Tempio di Gerusalemme</a>, entrando nel <a href="/wiki/Sancta_sanctorum" class="mw-redirect" title="Sancta sanctorum">Sancta sanctorum</a>.<sup id="cite_ref-227" class="reference"><a href="#cite_note-227"><span class="cite-bracket">[</span>217<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Nel luogo della cremazione fu eretto in seguito il <a href="/wiki/Tempio_del_Divo_Giulio" title="Tempio del Divo Giulio">Tempio del Divo Giulio</a>. </p><p>Nessun diritto di successione poté mai reclamare <a href="/wiki/Cesarione" class="mw-redirect" title="Cesarione">Cesarione</a>, figlio naturale di Cesare, concepito con la regina d'<a href="/wiki/Antico_Egitto" title="Antico Egitto">Egitto</a>, <a href="/wiki/Cleopatra_VII" class="mw-redirect" title="Cleopatra VII">Cleopatra VII</a>, durante il suo soggiorno del <a href="/wiki/48_a.C." title="48 a.C.">48 a.C.</a> La regina egiziana rimase famosa per essere stata non solo l'amante di <a href="/wiki/Marco_Antonio" title="Marco Antonio">Marco Antonio</a> dopo la morte del dittatore, ma soprattutto per aver collaborato con lui al fine di creare un nuovo impero in Oriente che potesse contrastare il crescente potere di Ottaviano in Occidente. Il dissenso nato così tra Antonio e Ottaviano determinò una <a href="/wiki/Guerra_civile_tra_Ottaviano_e_Marco_Antonio" class="mw-redirect" title="Guerra civile tra Ottaviano e Marco Antonio">nuova guerra civile</a> che culminò con la morte degli stessi Antonio e Cleopatra nel <a href="/wiki/30_a.C." title="30 a.C.">30 a.C.</a> e la trasformazione, attuata da Ottaviano, della <a href="/wiki/Repubblica_romana" title="Repubblica romana">Repubblica romana</a> in <a href="/wiki/Impero_romano" title="Impero romano">impero</a>. </p><p>Nel <a href="/wiki/42_a.C." title="42 a.C.">42 a.C.</a>, quando gli eserciti di Marco Antonio e Ottaviano si apprestavano ad attaccare quelli dei <a href="/wiki/Cesaricidi" class="mw-redirect" title="Cesaricidi">cesaricidi</a> Bruto e Cassio a <a href="/wiki/Battaglia_di_Filippi" title="Battaglia di Filippi">Filippi</a>, la leggenda racconta che la figura di un uomo di incredibile grandezza e d'aspetto spaventoso apparve nella tenda di Bruto. Questi, riconosciuta la figura di Cesare, chiese all'ombra chi fosse. Essa rispose: "Il tuo cattivo demone, Bruto. Mi rivedrai a Filippi", e Bruto coraggiosamente rispose a sua volta: "Ti vedrò". Pochi giorni dopo, a Filippi, quando la vittoria dei cesariani era ormai certa, Cassio si suicidò con il pugnale con cui aveva trafitto Cesare, e poco dopo anche lo stesso Bruto, per non cadere in mano nemica, si diede la morte. Così, a due anni dall'assassinio di Cesare, tutti coloro che avevano preso parte alla congiura avevano perso la vita, e la vendetta del <i>divus</i> era compiuta.<sup id="cite_ref-228" class="reference"><a href="#cite_note-228"><span class="cite-bracket">[</span>218<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Cesare_storico,_scrittore,_oratore"><span id="Cesare_storico.2C_scrittore.2C_oratore"></span>Cesare storico, scrittore, oratore</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&veaction=edit&section=29" title="Modifica la sezione Cesare storico, scrittore, oratore" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&action=edit&section=29" title="Edit section's source code: Cesare storico, scrittore, oratore"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Julii_Caesaris_quae_exstant.tif" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Julii_Caesaris_quae_exstant.tif/lossy-page1-220px-Julii_Caesaris_quae_exstant.tif.jpg" decoding="async" width="220" height="316" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Julii_Caesaris_quae_exstant.tif/lossy-page1-330px-Julii_Caesaris_quae_exstant.tif.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Julii_Caesaris_quae_exstant.tif/lossy-page1-440px-Julii_Caesaris_quae_exstant.tif.jpg 2x" data-file-width="3400" data-file-height="4884" /></a><figcaption><i>Julii Caesaris quae exstant</i>, 1678</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Commentarii_de_Bello_Gallico.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Commentarii_de_Bello_Gallico.jpg/220px-Commentarii_de_Bello_Gallico.jpg" decoding="async" width="220" height="175" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Commentarii_de_Bello_Gallico.jpg/330px-Commentarii_de_Bello_Gallico.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Commentarii_de_Bello_Gallico.jpg/440px-Commentarii_de_Bello_Gallico.jpg 2x" data-file-width="640" data-file-height="509" /></a><figcaption>Frontespizio di un'edizione del <i>De bello Gallico</i> e del <i>De bello civili</i></figcaption></figure> <p>La sua opera di scrittore - racchiusa principalmente nei suoi commentari sulla guerra in <a href="/wiki/Gallia" title="Gallia">Gallia</a> <i>(<a href="/wiki/De_bello_Gallico" class="mw-redirect" title="De bello Gallico">De bello Gallico</a>)</i> e sulla <a href="/wiki/Guerra_civile_tra_Cesare_e_Pompeo" class="mw-redirect" title="Guerra civile tra Cesare e Pompeo">guerra civile</a> contro <a href="/wiki/Gneo_Pompeo_Magno" title="Gneo Pompeo Magno">Pompeo</a> e il <a href="/wiki/Senato_(storia_romana)" class="mw-redirect" title="Senato (storia romana)">Senato</a> <i>(<a href="/wiki/De_bello_civili" class="mw-redirect" title="De bello civili">De bello civili</a>)</i> - pone Giulio Cesare tra i più grandi maestri di stile della prosa latina. </p><p>Le narrazioni, apparentemente semplici e in stile diretto, sono di fatto un annuncio molto sofisticato del suo programma politico, in modo particolare per i lettori di media cultura e per la piccola aristocrazia sia d'Italia sia delle <a href="/wiki/Provincia_(storia_romana)" title="Provincia (storia romana)">province</a>. </p> <dl><dt>Lista delle opere</dt></dl> <p>Le sue principali opere letterarie giunte sino a noi sono: </p> <ul><li>i <a href="/wiki/Commentarius_(Giulio_Cesare)" title="Commentarius (Giulio Cesare)">commentari</a> sulle <a href="/wiki/Guerra" title="Guerra">campagne</a> per sottomettere i <a href="/wiki/Galli" title="Galli">Galli</a>, fra il <a href="/wiki/58_a.C." title="58 a.C.">58</a> e il <a href="/wiki/52_a.C." title="52 a.C.">52 a.C.</a> (<i><a href="/wiki/De_bello_Gallico" class="mw-redirect" title="De bello Gallico">Commentarii de bello Gallico</a></i>). L'opera consta di sette libri, più un libro ottavo, composto probabilmente dal luogotenente di Cesare, <a href="/wiki/Aulo_Irzio" title="Aulo Irzio">Aulo Irzio</a>, per completare il resoconto della campagna e coprire il lasso di tempo che separa la guerra di Gallia da quella civile: si tratta di un'opera dallo stile lineare ma piacevole, con interessanti riferimenti etnografici sulle popolazioni incontrate durante il viaggio. Cesare, per aumentare l'obiettività dell'opera, usa la terza persona, anche se si tratta chiaramente di un metodo per esaltare la sua figura personale e per metterla in rilievo nella narrazione e nelle vicende descritte.<sup id="cite_ref-229" class="reference"><a href="#cite_note-229"><span class="cite-bracket">[</span>219<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Le descrizioni sono comunque fredde e asettiche, prive di enfasi retorica e partecipazione emotiva: anche le scelte più terribili, come quelle di sterminare migliaia di persone, appaiono così non solo necessarie, ma addirittura prive di un'alternativa. Il <i>De bello Gallico</i> risulta così essere un'apologetica opera di propaganda della campagna di Gallia;<sup id="cite_ref-230" class="reference"><a href="#cite_note-230"><span class="cite-bracket">[</span>220<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>i commentari sulla <a href="/wiki/Guerra_civile_tra_Cesare_e_Pompeo" class="mw-redirect" title="Guerra civile tra Cesare e Pompeo">guerra civile</a> contro le forze di <a href="/wiki/Gneo_Pompeo_Magno" title="Gneo Pompeo Magno">Pompeo</a> e del <a href="/wiki/Senato_(storia_romana)" class="mw-redirect" title="Senato (storia romana)">Senato</a> (<i><a href="/wiki/Commentarii_de_bello_civili" title="Commentarii de bello civili">Commentarii de bello civili</a></i>). In tre libri Cesare spiega e racconta la guerra civile del <a href="/wiki/49_a.C." title="49 a.C.">49 a.C.</a> e il suo rifiuto di ubbidire al Senato;</li> <li>un epigramma in versi su <a href="/wiki/Publio_Terenzio_Afro" title="Publio Terenzio Afro">Terenzio</a>, del quale sono giunti a noi solo alcuni frammenti.</li></ul> <p>Le opere perdute includono: diverse orazioni (in una di esse, l'elogio funebre della zia Giulia, si affermava la discendenza della <i>gens</i> Iulia da Iulo e quindi da <a href="/wiki/Enea" title="Enea">Enea</a> e <a href="/wiki/Venere_(divinit%C3%A0)" title="Venere (divinità)">Venere</a>); un trattato in due libri su problemi di lingua e stile (<i><a href="/wiki/De_analogia" title="De analogia">De analogia</a></i>), terminato nell'estate del 54; vari componimenti poetici giovanili; una raccolta di detti memorabili; un poema sulla spedizione in Spagna nel 45; un pamphlet in due libri, intitolato <i><a href="/wiki/Anticato" title="Anticato">Anticato</a></i> o <i>Anticatones</i>, contro la memoria di <a href="/wiki/Catone_Uticense" class="mw-redirect" title="Catone Uticense">Catone Uticense</a>, scritto in polemica con l'elogio di Catone composto da <a href="/wiki/Marco_Tullio_Cicerone" title="Marco Tullio Cicerone">Cicerone</a> su richiesta di Bruto. </p><p>Infine, opere spurie sono, oltre al libro ottavo del <i>De bello Gallico</i>, tre opere del cosiddetto <i>Corpus Caesarianum</i>: </p> <ul><li><i><a href="/wiki/Bellum_Hispaniense" title="Bellum Hispaniense">Bellum Hispaniense</a></i>, sulla guerra in <a href="/wiki/Spagna" title="Spagna">Spagna</a></li> <li><i><a href="/wiki/Bellum_Africum" title="Bellum Africum">Bellum Africum</a></i>, sulla guerra in <a href="/wiki/Africa" title="Africa">Africa</a></li> <li><i><a href="/wiki/Bellum_Alexandrinum" title="Bellum Alexandrinum">Bellum Alexandrinum</a></i>, sulla guerra nel <a href="/wiki/Vicino_Oriente" title="Vicino Oriente">Vicino Oriente</a> ed <a href="/wiki/Egitto" title="Egitto">Egitto</a></li></ul> <p>e i resoconti degli ultimi avvenimenti della guerra civile, composti da ufficiali di Cesare. In queste tre ultime opere risulta evidente il diverso stile della prosa, evidentemente meno limpido ed entusiasmante di quello utilizzato da Cesare nelle sue due opere. </p><p>Gli autori di queste opere spurie erano probabilmente dei luogotenenti molto fedeli a Cesare, tra i quali figurano <a href="/wiki/Gaio_Oppio" title="Gaio Oppio">Gaio Oppio</a> e, forse nella redazione del <i>Bellum Alexandrinum</i>, lo stesso Aulo Irzio. </p><p>Sulla figura di Cesare come scrittore, significativo è il seguente passo di Svetonio:<sup id="cite_ref-231" class="reference"><a href="#cite_note-231"><span class="cite-bracket">[</span>221<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-232" class="reference"><a href="#cite_note-232"><span class="cite-bracket">[</span>222<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139517313"><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«[55] Eguagliò o superò la gloria dei migliori, tanto nell'eloquenza quanto nell'arte militare. Dopo la sua accusa contro Dolabella, fu, senza ombra di dubbio, annoverato tra gli avvocati principi. Sta di fatto che Cicerone, nel <i>Bruto</i>, elencando gli oratori, dice: "Non vedo a chi Cesare debba cedere il passo: ha un'esposizione elegante, chiara e, in un certo senso, anche magnifica e generosa".<sup id="cite_ref-233" class="reference"><a href="#cite_note-233"><span class="cite-bracket">[</span>223<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> In una lettera a <a href="/wiki/Cornelio_Nepote" title="Cornelio Nepote">Cornelio Nepote</a> ne parla così: "Chi, dimmi, gli vorresti anteporre, anche cercando tra quegli oratori che non si siano mai dedicati ad altro? Chi più di lui è arguto o ricco nei concetti? Chi è più ornato o più elegante nelle espressioni?"<sup id="cite_ref-234" class="reference"><a href="#cite_note-234"><span class="cite-bracket">[</span>224<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Da giovane aveva preso a modello, a quanto pare, Strabone Cesare, e nella sua <i>Divinazione</i> ne riportò letteralmente alcuni brani, tolti dall'orazione <i>Per i Sardi</i>. Pronunciava i discorsi, dicono, con voce alta e acuta, e il suo gestire era concitato e ardente, ma non privo di eleganza. Ci rimangono alcune sue orazioni, ma in alcuni casi l'attribuzione non è sicura. Augusto stima con ragione che quelle intitolata <i>Per Quinto Metello</i> non sia stata pubblicata da lui ma raccolta da qualche stenografo che non riusciva perfettamente a tenergli dietro mentre parlava; e infatti su alcune copie trovò l'indicazione <i>scritta per Metello</i> invece del titolo <i>Per Quinto Metello</i>, benché il discorso sia in persona di Cesare e in difesa propria e di Metello contro gli accusatori di entrambi. Lo stesso Augusto reputa molto azzardato attribuirgli anche le orazioni <i>Ai soldati in Ispagna</i>, tramandate in numero di due: una sarebbe stata pronunciata in occasione del primo combattimento, e l'altra per il successivo, nel quale però Asinio Pollione sostiene che non ebbe neppure il tempo di arringare le truppe per l'improvviso attacco del nemico.<br />[56] Lasciò anche dei <i>Commentari</i> sulle sue gesta nella guerra gallica e in quella civile contro Pompeo. È però incerto che sia l'autore anche di quelli sulla guerra alessandrina, su quella africana e su quella spagnola. Alcuni li attribuiscono a Oppio e altri a Irzio, che terminò anche l'ultimo libro del <i>De bello Gallico</i>, altrimenti rimasto incompiuto. Parlando dei <i>Commentari</i> di Cesare, Cicerone così si esprime nello stesso <i>Bruto</i>: "Scrisse anche dei <i>Commentari</i> che si devono assolutamente ammirare: sono nudi, scarni e belli, spogliati di qualsiasi ornamento oratorio come un corpo della sua veste. Ma, mentre volle offrire agli altri il materiale per scrivere la storia, forse fece opera grata agli inetti che vorranno agghindarlo con riccioli artificiosi, ma distolse i sani di mente dallo scriverne".<sup id="cite_ref-235" class="reference"><a href="#cite_note-235"><span class="cite-bracket">[</span>225<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Così scrive Irzio, riferendosi agli stessi <i>Commentari</i>: "Sono tanto universalmente lodati che sembrano voler togliere e non offrire ad altri l'occasione di scrivere sullo stesso argomento. Per quanto mi riguarda, la mia ammirazione è ancora maggiore; tutti infatti ne conoscono la purezza e l'eleganza dello stile, ma io so anche con quanta facilità e rapidità furono scritti". Asinio Pollione, invece, li reputa scritti con scarsa cura e con poco rispetto della verità. "Infatti" dice "in molti casi Cesare prestò fede con leggerezza alle imprese riferite da altri, e in quanto alle proprie le riportò in modo inesatto, sia per deliberato proposito sia per errore di memoria, e credo li avrebbe voluti riscrivere e correggere". Cesare lasciò anche due libri <i>Sull'analogia</i> e altrettanti di un <i>Anticatone</i>, e inoltre un poemetto <i>Il viaggio</i>. Scrisse la prima di queste due opere durante il passaggio delle Alpi, mentre dalla Gallia Citeriore tornava al comando dell'esercito, dopo aver tenuto le assise come pubblico magistrato. La seconda fu scritta su per giù all'epoca della battaglia di Munda; l'ultima quando da Roma raggiunse la Spagna Ulteriore in ventitré giorni. Ci rimangono anche le lettere da lui indirizzate al senato, lettere che egli per primo piegò in pagine, come fossero libretti di annotazioni, mentre fino ad allora i consoli e i magistrati mandavano i fogli scritti per intero, su tutta la loro larghezza. Ci resta anche qualche lettera a Cicerone, e ai familiari su questioni domestiche. In queste ultime, quando voleva scrivere qualcosa di segreto o di riservato, lo metteva in cifra, mutando cioè l'ordine delle lettere, in modo da togliere ogni significato alle parole. Chi vuole esaminarle e decifrarle non ha che da cambiare la quarta lettera dell'alfabeto, la <i>d</i>, in <i>a</i>, e seguitare così con le altre. Si ricorda che [...] da giovane scrisse alcune operette, quali un poemetto <i>In lode di Ercole</i>, una tragedia, <i>Edipo</i>, e anche una <i>Raccolta di sentenze</i>. Augusto vietò la pubblicazione di queste operette con una brevissima e semplice lettera a Pompeo Macro, che aveva l'incarico di riordinare le biblioteche.» </p> </div><p class="itwiki-template-citazione-footer">(<small><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''">Svetonio, <i>Vite dei Cesari</i></a>, <i>Cesare</i>, 55-56</cite>, adattamento della traduzione di Felice Dessì</small>)</p></div> <p>Cesare fu, oltre che grande protagonista politico delle vicende del suo tempo, anche importante <a href="/wiki/Oratore" class="mw-redirect" title="Oratore">oratore</a>. Le sue orazioni sono andate perdute: esiste un rifacimento <a href="/wiki/Sallustio" class="mw-redirect" title="Sallustio">sallustiano</a> di quella pronunziata il 5 dicembre del <a href="/wiki/63" title="63">63</a> e anche due orazioni funebri una per la zia Giulia (moglie di <a href="/wiki/Gaio_Mario" title="Gaio Mario">Gaio Mario</a>) e un'altra per la moglie <a href="/wiki/Cornelia" title="Cornelia">Cornelia</a>, mentre di altre orazioni è rimasta solo notizia (<i>In Dolabellam</i>, <i>Pro rogatione Plautia</i>, <i>Pro Bithinis</i>, <i>Pro Decio Samnite</i>). I giudizi degli antichi sull'eloquenza di Cesare erano concordemente positivi.<sup id="cite_ref-236" class="reference"><a href="#cite_note-236"><span class="cite-bracket">[</span>226<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Il_mito_di_Cesare">Il mito di Cesare</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&veaction=edit&section=30" title="Modifica la sezione Il mito di Cesare" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&action=edit&section=30" title="Edit section's source code: Il mito di Cesare"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><span class="noviewer hatnote-icon" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /></span></span> <span class="hatnote-text">Lo stesso argomento in dettaglio: <b><a href="/wiki/Giulio_Cesare_nell%27eredit%C3%A0_storica_culturale" title="Giulio Cesare nell'eredità storica culturale">Giulio Cesare nell'eredità storica culturale</a></b>.</span></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Cronologia">Cronologia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&veaction=edit&section=31" title="Modifica la sezione Cronologia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&action=edit&section=31" title="Edit section's source code: Cronologia"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><span class="noviewer hatnote-icon" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /></span></span> <span class="hatnote-text">Lo stesso argomento in dettaglio: <b><a href="/wiki/Cronologia_di_Gaio_Giulio_Cesare" title="Cronologia di Gaio Giulio Cesare">Cronologia di Gaio Giulio Cesare</a></b>.</span></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Note">Note</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&veaction=edit&section=32" title="Modifica la sezione Note" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&action=edit&section=32" title="Edit section's source code: Note"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><b>Annotazioni</b> </p> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-3"><a href="#cite_ref-3"><b>^</b></a> <span class="reference-text">La storiografia al riguardo non ha del tutto chiarito se il legame tra Cossuzia e Cesare fosse il matrimonio o solamente una sorta di fidanzamento.</span> </li> <li id="cite_note-4"><a href="#cite_ref-4"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Il <i>praenomen</i> "Gaio" è forma corretta rispetto al pur comune "Caio". La forma "Caio", infatti, si è diffusa a seguito di una errata interpretazione dell'abbreviazione epigrafica "C." (cfr., tra gli altri, Conte, Pianezzola, Ranucci, <i>Dizionario della lingua latina</i>, <i>sub voce</i> Gaius: «il fraintendimento dell'abbr., in cui la G si scriveva, per conservazione di grafia arcaica, C., ha generato la forma "Caio"»).</span> </li> <li id="cite_note-159"><a href="#cite_ref-159"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Il fidato luogotenente <a href="/wiki/Tito_Labieno" title="Tito Labieno">Tito Labieno</a>, sdegnato dalla scelta di Cesare di dichiarare guerra allo stato romano, abbandonò il suo generale per unirsi alla causa dei pompeiani. Morì qualche anno dopo combattendo a <a href="/wiki/Battaglia_di_Munda_(45_a.C.)" title="Battaglia di Munda (45 a.C.)">Munda</a> contro lo stesso Cesare.</span> </li> <li id="cite_note-172"><a href="#cite_ref-172"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Il nome <span dir="ltr" lang="grc" class="polytonic">Καισαρίων</span>, con cui il bambino fu chiamato dagli abitanti di Alessandria, è in realtà il diminutivo, in greco, del nome Καῖσαρ, e andrebbe tradotto come <i>Cesaretto</i>. Cfr. <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFCanfora_1999">Canfora 1999</a>, p. 229</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-191"><a href="#cite_ref-191"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Per quell'anno scelse come suo <i>magister equitum</i> il futuro <a href="/wiki/Secondo_triumvirato" title="Secondo triumvirato">triumviro</a> <a href="/wiki/Marco_Emilio_Lepido_(triumviro)" class="mw-redirect" title="Marco Emilio Lepido (triumviro)">Marco Emilio Lepido</a>.</span> </li> <li id="cite_note-206"><a href="#cite_ref-206"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Secondo <a href="/wiki/Plinio_il_Vecchio" title="Plinio il Vecchio">Plinio il Vecchio</a> (<i>Naturalis Historia</i>, XXXIII,17), le riserve ammontavano a 15 000 libbre d'oro in lingotti, 35 000 d'argento, anch'esse in lingotti, e quaranta milioni di sesterzi.</span> </li> <li id="cite_note-207"><a href="#cite_ref-207"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Il numismatico Henry Coen segnala l'esistenza di una moneta in oro che rappresenta Pompeo Magno mentre celebra il trionfo nel 67 a.C. Si trattava probabilmente di un caso isolato, che non aveva precedenti e non doveva avere seguito.</span> </li> <li id="cite_note-209"><a href="#cite_ref-209"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Secondo Georges Depeyrot appare in circa il 10% delle emissioni.</span> </li> <li id="cite_note-212"><a href="#cite_ref-212"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Sul potenziale pericolo costituito dai popoli contro i quali Cesare stava organizzando le sue spedizioni si vedano:<br /><a href="/wiki/Marco_Tullio_Cicerone" title="Marco Tullio Cicerone">Marco Tullio Cicerone</a>, <i>Lettere ad Attico</i>, 14,9,3<br /><a href="/wiki/Cassio_Dione" title="Cassio Dione">Cassio Dione</a>, <i><a href="/wiki/Storia_romana_(Cassio_Dione)" title="Storia romana (Cassio Dione)">Storia romana</a></i>, XLVII,27,2-5.</span> </li> <li id="cite_note-215"><a href="#cite_ref-215"><b>^</b></a> <span class="reference-text">È un esempio la situazione in cui si trovarono i legionari di <a href="/wiki/Gneo_Pompeo_Magno" title="Gneo Pompeo Magno">Gneo Pompeo Magno</a>: tornati dalle guerre in Oriente, si videro negare le assegnazioni di <i>ager publicus</i> in quanto il senato, nel tentativo di danneggiare lo stesso Pompeo, cercò di intaccare la fedeltà che i soldati avevano verso lui. La situazione si risolse quando Cesare, asceso al consolato, fece approvare al senato la concessione degli appezzamenti di <i>ager publicus</i> ai veterani di Pompeo.</span> </li> </ol></div> <p><b>Fonti</b> </p> <div class="references colonne_strette"><ol class="references"> <li id="cite_note-n_101-1"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-n_101_1-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-n_101_1-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-n_101_1-2">c</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/J%C3%A9r%C3%B4me_Carcopino" title="Jérôme Carcopino">Jérôme Carcopino</a>, <i>Profils de conquérants</i>, pp. 241-284.</span> </li> <li id="cite_note-n_100-2"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-n_100_2-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-n_100_2-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-n_100_2-2">c</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFCanfora_1999">Canfora 1999</a>, p. 449</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-5"><a href="#cite_ref-5"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFTreccani_gaio-giulio-cesare" class="citation testo" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.treccani.it/enciclopedia/gaio-giulio-cesare"><span style="font-style:italic;">Césare, Gaio Giulio</span></a>, in <span style="font-style:italic;">Treccani.it – Enciclopedie on line</span>, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana. <small>URL consultato il 27 ottobre 2017</small>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-Testo_epigrafe2-6"><a href="#cite_ref-Testo_epigrafe2_6-0"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Dal <a href="/wiki/42_a.C." title="42 a.C.">42 a.C.</a>, anno in cui il <i>dictator</i> defunto fu <a href="/wiki/Apoteosi" title="Apoteosi">divinizzato</a> come <i>Divus Iulius</i>.</span> </li> <li id="cite_note-7"><a href="#cite_ref-7"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBrizzi_1997">Brizzi 1997</a>, pp. 416-417</cite>; <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFCarcopino_1981">Carcopino 1981</a>, pp. 601-609</cite>; <a href="/wiki/Napoleone_III" class="mw-redirect" title="Napoleone III">Napoleone III</a>, <i>Histoire de Jules César</i>, Paris, 1865-1866, vol. I, p. V.</span> </li> <li id="cite_note-8"><a href="#cite_ref-8"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio">Svetonio</a>, <i>Vite dei dodici Cesari</i>, <i>Cesare</i></cite>.</span> </li> <li id="cite_note-9"><a href="#cite_ref-9"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNardi_2009">Nardi 2009</a>, pp. 59-60</cite>; <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSouthern_2001">Southern 2001</a>, pp. 22-44</cite> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139517313"><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«L'uomo che compì questa <a href="/wiki/Principato_(storia_romana)" title="Principato (storia romana)">grandiosa costruzione politico-costituzionale</a>, era [Ottaviano Augusto] il figlio (adottivo) di Cesare; si muoveva nel segno e nel solco di Cesare, ma con fredda tenacia, che Cesare non aveva.» </p> </div><p class="itwiki-template-citazione-footer">(<small><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFMazzarino_1976">Mazzarino 1976</a>, vol.1, p. 37</cite>.</small>)</p></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139517313"><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«Però sussistono elementi cesariani che si continuano in Ottaviano Augusto […] Per non parlare del fatto, non certo trascurabile, che si era proclamato <i><a href="/wiki/Divi_filius" title="Divi filius">divi filius</a></i> […], Ottaviano rivestiva la <i><a href="/wiki/Tribunicia_potestas" title="Tribunicia potestas">tribunicia potestas</a></i>, i cui elementi erano già, uno per uno, presenti nei poteri di Cesare, e assumeva, a suo tempo e in modo regolare, quel <a href="/wiki/Pontefice_massimo_(storia_romana)" class="mw-redirect" title="Pontefice massimo (storia romana)">pontificato massimo</a> che era stato uno dei punti di forza di Cesare.» </p> </div><p class="itwiki-template-citazione-footer">(<small><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFLevi_1994">Levi 1994</a>, pp. 270-271</cite>.</small>)</p></div></span> </li> <li id="cite_note-10"><a href="#cite_ref-10"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Crawford 443/1; CRI 9; Sydenham 1006; RSC 49.</span> </li> <li id="cite_note-11"><a href="#cite_ref-11"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Velleio_Patercolo" title="Velleio Patercolo">Velleio Patercolo</a>, <i>Storia Romana</i>, II 41,2;<br /><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, 69,1;<br /><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''">Svetonio, <i>Vite dei Cesari</i></a>, <i>Cesare</i>, 88</cite>;<br /><a href="/wiki/Cassio_Dione" title="Cassio Dione">Cassio Dione</a>, <i>Storia Romana</i>, XLVII, 18,6;<br /><a href="/wiki/Appiano_di_Alessandria" title="Appiano di Alessandria">Appiano</a>, <i>Le guerre civili</i>, II,106,149.</span> </li> <li id="cite_note-12"><a href="#cite_ref-12"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Nel <a href="/wiki/46_a.C." title="46 a.C.">46 a.C.</a>, al culmine del suo potere, Cesare per sottolineare la sua discendenza dalla dea dedicò, infatti, a Venere Genitrice un tempio nel nuovo <a href="/wiki/Foro_di_Cesare" title="Foro di Cesare">Foro</a> da lui fatto restaurare.</span> </li> <li id="cite_note-13"><a href="#cite_ref-13"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Plinio_il_Vecchio" title="Plinio il Vecchio">Plinio il Vecchio</a>, <i>Historia naturalis</i>, VII <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139517313"><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«I bambini le cui madri morivano dando loro la luce nascevano con i migliori auspici: è così che nacquero Scipione l'Africano Maggiore e il primo dei Cesari, che prese questo nome per l'operazione di parto cesareo a cui fu sottoposta a madre.» </p> </div></div></span> </li> <li id="cite_note-14"><a href="#cite_ref-14"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><i>Historia Augusta</i>, <i>Aelius</i>, II,3.</span> </li> <li id="cite_note-15"><a href="#cite_ref-15"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Quest'ipotesi sarebbe avvalorata dalla scoperta di alcune monete emesse da Cesare all'inizio della guerra civile, che rappresentano un elefante che calpesta un serpente. Il primo dei Cesari di cui si hanno notizie certe è, però, <a href="/wiki/Sesto_Giulio_Cesare_(pretore_208_a.C.)" title="Sesto Giulio Cesare (pretore 208 a.C.)">Sesto Giulio Cesare</a>, che fu <a href="/wiki/Pretore_(storia_romana)" title="Pretore (storia romana)">pretore</a> nel <a href="/wiki/208_a.C." title="208 a.C.">208 a.C.</a>, e che quindi non aveva potuto partecipare alla prima guerra punica.</span> </li> <li id="cite_note-16"><a href="#cite_ref-16"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''">Svetonio, <i>Vite dei Cesari</i></a>, <i>Cesare</i>, 83</cite> ("<i>tres instituit heredes sororum nepotes, Gaium Octauium ex dodrante, et Lucium Pinarium et Quintum Pedium ex quadrante reliquo[s]</i>"). Friedrich Münzer, "Aus dem Verwandtenkreise Caesars und Octavians", in <i>Hermes</i>, 71, 1936, pp. 222–230: in particolare alle pp. 227–230 si sostiene che essendo stato il figlio di Quinto Pedio questore nel <a href="/wiki/41_a.C." title="41 a.C.">41 a.C.</a> (nato quindi 20/25 anni prima), il padre non poteva essere un pronipote di Cesare.</span> </li> <li id="cite_note-17"><a href="#cite_ref-17"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFCanfora_1999">Canfora 1999</a>, cap. III, <i>Ascesa di un capoparte</i></cite>.</span> </li> <li id="cite_note-18"><a href="#cite_ref-18"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''">Svetonio, <i>Vite dei Cesari</i></a>, <i>Cesare</i>, 1</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-19"><a href="#cite_ref-19"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, I, 1.</span> </li> <li id="cite_note-20"><a href="#cite_ref-20"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, I, 4.</span> </li> <li id="cite_note-21"><a href="#cite_ref-21"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, 1,6.</span> </li> <li id="cite_note-22"><a href="#cite_ref-22"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''">Svetonio, <i>Vite dei Cesari</i></a>, <i>Cesare</i>, 2</cite>; <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFCanfora_1999">Canfora 1999</a>, p. 4</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-23"><a href="#cite_ref-23"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''">Svetonio, <i>Vite dei Cesari</i></a>, <i>Cesare</i>, 49</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-24"><a href="#cite_ref-24"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''">Svetonio, <i>Vite dei Cesari</i></a>, <i>Cesare</i>, 2</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-25"><a href="#cite_ref-25"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFCanfora_1999">Canfora 1999</a>, p. 5</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-26"><a href="#cite_ref-26"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, 4,1<br /><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''">Svetonio, <i>Vite dei Cesari</i></a>, <i>Cesare</i>, 3</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-27"><a href="#cite_ref-27"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''">Svetonio, <i>Vite dei Cesari</i></a>, <i>Cesare</i>, 3</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-28"><a href="#cite_ref-28"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFCanfora_1999">Canfora 1999</a>, p. 6</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-29"><a href="#cite_ref-29"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Velleio_Patercolo" title="Velleio Patercolo">Velleio Patercolo</a>, <i>Storia Romana</i>, II,43,3.</span> </li> <li id="cite_note-Canfora7-8-30"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-Canfora7-8_30-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-Canfora7-8_30-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFCanfora_1999">Canfora 1999</a>, pp. 7-8</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-31"><a href="#cite_ref-31"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Valerio_Massimo" title="Valerio Massimo">Valerio Massimo</a>, <i>Factorum et dictorum memorabilium libri</i>, VIII,9,3.</span> </li> <li id="cite_note-32"><a href="#cite_ref-32"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Aulo_Gellio" title="Aulo Gellio">Aulo Gellio</a>, <i>Noctes Atticae</i>, IV,16,8.</span> </li> <li id="cite_note-33"><a href="#cite_ref-33"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, 4,1-3.</span> </li> <li id="cite_note-34"><a href="#cite_ref-34"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''">Svetonio, <i>Vite dei Cesari</i></a>, <i>Cesare</i>, 4.1</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-35"><a href="#cite_ref-35"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFCanfora_1999">Canfora 1999</a>, p. 8</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-36"><a href="#cite_ref-36"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Velleio_Patercolo" title="Velleio Patercolo">Velleio Patercolo</a>, <i>Storia Romana</i>, II,42.</span> </li> <li id="cite_note-37"><a href="#cite_ref-37"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''">Svetonio, <i>Vite dei Cesari</i></a>, <i>Cesare</i>, 4.1</cite><br /><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, 2,1.</span> </li> <li id="cite_note-38"><a href="#cite_ref-38"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFCanfora_1999">Canfora 1999</a>, p. 9</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-39"><a href="#cite_ref-39"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, 2,4.</span> </li> <li id="cite_note-40"><a href="#cite_ref-40"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Velleio_Patercolo" title="Velleio Patercolo">Velleio Patercolo</a>, <i>Storia Romana</i>, II,42,2<br />Polieno, VIII,23,1.</span> </li> <li id="cite_note-41"><a href="#cite_ref-41"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Velleio_Patercolo" title="Velleio Patercolo">Velleio Patercolo</a>, <i>Storia Romana</i>, II,42,3<br /><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, 2,6.</span> </li> <li id="cite_note-42"><a href="#cite_ref-42"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, 4,7.</span> </li> <li id="cite_note-43"><a href="#cite_ref-43"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Velleio_Patercolo" title="Velleio Patercolo">Velleio Patercolo</a>, II,42,3.</span> </li> <li id="cite_note-44"><a href="#cite_ref-44"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''">Svetonio, <i>Vite dei Cesari</i></a>, <i>Cesare</i>, 74.1</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-45"><a href="#cite_ref-45"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, 2,7.</span> </li> <li id="cite_note-46"><a href="#cite_ref-46"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Polieno, VIII,23,1.</span> </li> <li id="cite_note-47"><a href="#cite_ref-47"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''">Svetonio, <i>Vite dei Cesari</i></a>, <i>Cesare</i>, 4.2</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-48"><a href="#cite_ref-48"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Velleio_Patercolo" title="Velleio Patercolo">Velleio Patercolo</a>, II,43,1.</span> </li> <li id="cite_note-49"><a href="#cite_ref-49"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Velleio_Patercolo" title="Velleio Patercolo">Velleio Patercolo</a>, II,43,2.</span> </li> <li id="cite_note-50"><a href="#cite_ref-50"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFCanfora_1999">Canfora 1999</a>, p. 15</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-51"><a href="#cite_ref-51"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, 5,1.</span> </li> <li id="cite_note-52"><a href="#cite_ref-52"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''">Svetonio, <i>Vite dei Cesari</i></a>, <i>Cesare</i>, 5</cite><br /><a href="/wiki/Cassio_Dione" title="Cassio Dione">Cassio Dione</a>, <i>Storia Romana</i>, XLIV,47,4.</span> </li> <li id="cite_note-53"><a href="#cite_ref-53"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Crasso</i>, 7,5.</span> </li> <li id="cite_note-54"><a href="#cite_ref-54"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFCanfora_1999">Canfora 1999</a>, p. 17</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-55"><a href="#cite_ref-55"><b>^</b></a> <span class="reference-text">I Rostri erano la tribuna degli oratori, e prendevano il loro nome dai trofei navali, costituiti dai <a href="/wiki/Rostro_(arma)" title="Rostro (arma)">rostri</a> delle navi nemiche, con cui erano ornati.</span> </li> <li id="cite_note-56"><a href="#cite_ref-56"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''">Svetonio, <i>Vite dei Cesari</i></a>, <i>Cesare</i>, 6.1</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-57"><a href="#cite_ref-57"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, 5,2.</span> </li> <li id="cite_note-58"><a href="#cite_ref-58"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, 5,3.</span> </li> <li id="cite_note-59"><a href="#cite_ref-59"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''">Svetonio, <i>Vite dei Cesari</i></a>, <i>Cesare</i>, 6</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-60"><a href="#cite_ref-60"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, 5,4.</span> </li> <li id="cite_note-61"><a href="#cite_ref-61"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, 5,5.</span> </li> <li id="cite_note-62"><a href="#cite_ref-62"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFCanfora_1999">Canfora 1999</a>, p. 18</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-Svetonio,_Cesare,_7,1-63"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-Svetonio,_Cesare,_7,1_63-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-Svetonio,_Cesare,_7,1_63-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''">Svetonio, <i>Vite dei Cesari</i></a>, <i>Cesare</i>, 7.1</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-64"><a href="#cite_ref-64"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Velleio_Patercolo" title="Velleio Patercolo">Velleio Patercolo</a>, <i>Storia Romana</i>, II,43,4.</span> </li> <li id="cite_note-65"><a href="#cite_ref-65"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><i>Bellum Hispaniense</i>, 42,1.</span> </li> <li id="cite_note-66"><a href="#cite_ref-66"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Artemidoro_di_Daldi" title="Artemidoro di Daldi">Artemidoro</a>, <i>Onirocritica</i>, I,79<br /><a href="/wiki/Cassio_Dione" title="Cassio Dione">Cassio Dione</a>, <i>Storia Romana</i>, XXXVII,52,2<br /><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''">Svetonio, <i>Vite dei Cesari</i></a>, <i>Cesare</i>, 7</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-67"><a href="#cite_ref-67"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, 11,6. Nelle <i>Vite parallele</i> dell'autore di <a href="/wiki/Cheronea" title="Cheronea">Cheronea</a>, l'episodio è però collocato nel <a href="/wiki/62_a.C." title="62 a.C.">62 a.C.</a>, al tempo della pretura di Cesare in Spagna.</span> </li> <li id="cite_note-68"><a href="#cite_ref-68"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Pompeo</i>, 25,8.</span> </li> <li id="cite_note-69"><a href="#cite_ref-69"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Cassio_Dione" title="Cassio Dione">Cassio Dione</a>, <i>Storia Romana</i>, XXXVI,43,2-4.</span> </li> <li id="cite_note-70"><a href="#cite_ref-70"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFCanfora_1999">Canfora 1999</a>, p. 21</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-71"><a href="#cite_ref-71"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''">Svetonio, <i>Vite dei Cesari</i></a>, <i>Cesare</i>, 10.1</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-72"><a href="#cite_ref-72"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Plinio_il_Vecchio" title="Plinio il Vecchio">Plinio il Vecchio</a>, <i>Storia naturale</i>, XXXIII,53.</span> </li> <li id="cite_note-73"><a href="#cite_ref-73"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Cassio_Dione" title="Cassio Dione">Cassio Dione</a>, XXXVII,8,1.</span> </li> <li id="cite_note-74"><a href="#cite_ref-74"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, 5,9.</span> </li> <li id="cite_note-75"><a href="#cite_ref-75"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFCanfora_1999">Canfora 1999</a>, p. 23</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-76"><a href="#cite_ref-76"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Velleio_Patercolo" title="Velleio Patercolo">Velleio Patercolo</a>, <i>Storia romana</i>, II,43,4.</span> </li> <li id="cite_note-77"><a href="#cite_ref-77"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''">Svetonio, <i>Vite dei Cesari</i></a>, <i>Cesare</i>, 9.2</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-78"><a href="#cite_ref-78"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFCanfora_1999">Canfora 1999</a>, p. 24</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-79"><a href="#cite_ref-79"><b>^</b></a> <span class="reference-text">C.Castner, <i>Prosopography of Roman Epicureans</i>, Frankfurt/M. 1988, pp. 83-86.</span> </li> <li id="cite_note-80"><a href="#cite_ref-80"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Cassio_Dione" title="Cassio Dione">Cassio Dione</a>, <i>Storia Romana</i>, XXXVII,37,1.</span> </li> <li id="cite_note-81"><a href="#cite_ref-81"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFCanfora_1999">Canfora 1999</a>, p. 27</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-Svetonio,_Cesare,_13,1-82"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-Svetonio,_Cesare,_13,1_82-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-Svetonio,_Cesare,_13,1_82-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''">Svetonio, <i>Vite dei Cesari</i></a>, <i>Cesare</i>, 13.1</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-83"><a href="#cite_ref-83"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, 7,4.</span> </li> <li id="cite_note-84"><a href="#cite_ref-84"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''">Svetonio, <i>Vite dei Cesari</i></a>, <i>Cesare</i>, 46</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-85"><a href="#cite_ref-85"><b>^</b></a> <span class="reference-text">La partecipazione di Cesare alla prima congiura di Catilina è omessa da <a href="/wiki/Sallustio" class="mw-redirect" title="Sallustio">Sallustio</a>, filocesariano, nel <i><a href="/wiki/De_Catilinae_coniuratione" title="De Catilinae coniuratione">De Catilinae coniuratione</a></i>, ma è invece testimoniata da <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''">Svetonio, <i>Vite dei Cesari</i></a>, <i>Cesare</i>, 9</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-86"><a href="#cite_ref-86"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Cassio_Dione" title="Cassio Dione">Cassio Dione</a>, <i>Storia romana</i>, XXXVII,41,2.</span> </li> <li id="cite_note-87"><a href="#cite_ref-87"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFCanfora_1999">Canfora 1999</a>, cap. VII, <i>Nella congiura, oltre la congiura</i></cite>.</span> </li> <li id="cite_note-88"><a href="#cite_ref-88"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Sallustio" class="mw-redirect" title="Sallustio">Sallustio</a>, <i>De Catilinae coniuratione</i>, 51.</span> </li> <li id="cite_note-89"><a href="#cite_ref-89"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Sallustio" class="mw-redirect" title="Sallustio">Sallustio</a>, <i><a href="/wiki/De_Catilinae_coniuratione" title="De Catilinae coniuratione">De Catilinae coniuratione</a></i>, 52.</span> </li> <li id="cite_note-90"><a href="#cite_ref-90"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFCanfora_1999">Canfora 1999</a>, cap. VIII, <i>Il discorso in Senato riscritto da Sallustio</i></cite>.</span> </li> <li id="cite_note-91"><a href="#cite_ref-91"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> <a href="/wiki/Andrea_Frediani" title="Andrea Frediani">Andrea Frediani</a>, <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Il_cospiratore._La_congiura_di_Catilina" title="Il cospiratore. La congiura di Catilina">Il cospiratore. La congiura di Catilina</a></span>, 2018.</cite></span> </li> <li id="cite_note-92"><a href="#cite_ref-92"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, 5,7;<br /><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''">Svetonio, <i>Vite dei Cesari</i></a>, <i>Cesare</i>, 6.2</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-93"><a href="#cite_ref-93"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Marco_Tullio_Cicerone" title="Marco Tullio Cicerone">Cicerone</a>, <i>Lettere ad Attico</i>, I,12,3; 13,3;<br /><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, 10;<br /><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''">Svetonio, <i>Vite dei Cesari</i></a>, <i>Cesare</i>, 6.2</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-94"><a href="#cite_ref-94"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Marco_Tullio_Cicerone" title="Marco Tullio Cicerone">Cicerone</a>, <i>Lettere ad Attico</i>, II,24,3;<br /><a href="/wiki/Velleio_Patercolo" title="Velleio Patercolo">Velleio Patercolo</a>, <i>Storia Romana</i>, II,43,4;<br /><a href="/wiki/Cassio_Dione" title="Cassio Dione">Cassio Dione</a>, <i>Storia Romana</i>, XXXVII,44.</span> </li> <li id="cite_note-95"><a href="#cite_ref-95"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=kOiyt63_1_U"><span style="font-style:italic;">His Year: Cato (62 B.C.E.) - YouTube</span></a>, su <span style="font-style:italic;">youtube.com</span>. <small>URL consultato il 27 dicembre 2020</small>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-96"><a href="#cite_ref-96"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Velleio_Patercolo" title="Velleio Patercolo">Velleio Patercolo</a>, <i>Storia Romana</i>, II,43,3;<br /><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, 12;<br /><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''">Svetonio, <i>Vite dei Cesari</i></a>, <i>Cesare</i>, 18.1</cite>;<br /><a href="/wiki/Cassio_Dione" title="Cassio Dione">Cassio Dione</a>, <i>Storia Romana</i>, XXXVII,52-53;<br /><a href="/wiki/Appiano_di_Alessandria" title="Appiano di Alessandria">Appiano</a>, <i>Le guerre civili</i>, II,8.</span> </li> <li id="cite_note-97"><a href="#cite_ref-97"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, 13.</span> </li> <li id="cite_note-98"><a href="#cite_ref-98"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''">Svetonio, <i>Vite dei Cesari</i></a>, <i>Cesare</i>, 18.2</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-99"><a href="#cite_ref-99"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Cicerone" class="mw-redirect" title="Cicerone">Cicerone</a>, <i>Lettere ad Attico</i>, II,3,3;<br /><a href="/wiki/Velleio_Patercolo" title="Velleio Patercolo">Velleio Patercolo</a>, <i>Storia Romana</i>, II,44,1-3;<br /><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, 14,1-2;<br /><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''">Svetonio, <i>Vite dei Cesari</i></a>, <i>Cesare</i>, 19.2</cite>;<br /><a href="/wiki/Appiano_di_Alessandria" title="Appiano di Alessandria">Appiano</a>, <i>Le guerre civili</i>, II,8;<br /><a href="/wiki/Cassio_Dione" title="Cassio Dione">Cassio Dione</a>, <i>Storia Romana</i>, XXXVII,55-57.</span> </li> <li id="cite_note-Primo_Triumvirato-100"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-Primo_Triumvirato_100-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-Primo_Triumvirato_100-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFCanfora_1999">Canfora 1999</a>, cap. IX, <i>Il "mostro a tre teste"</i></cite>.</span> </li> <li id="cite_note-Consolato-101"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-Consolato_101-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-Consolato_101-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-Consolato_101-2">c</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFCanfora_1999">Canfora 1999</a>, cap. XI <i>Il primo consolato (59 a.C.)</i></cite>.</span> </li> <li id="cite_note-102"><a href="#cite_ref-102"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Francesco_De_Martino" title="Francesco De Martino">Francesco De Martino</a>, <i>Storia della costituzione romana</i>, vol. III.</span> </li> <li id="cite_note-103"><a href="#cite_ref-103"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><i><a href="/wiki/Digesto" title="Digesto">Digesto</a></i>, XLVIII,11.</span> </li> <li id="cite_note-104"><a href="#cite_ref-104"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''">Svetonio, <i>Vite dei Cesari</i></a>, <i>Cesare</i>, 20.1</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-105"><a href="#cite_ref-105"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Proposta dal <a href="/wiki/Tribuno_della_plebe" title="Tribuno della plebe">tribuno della plebe</a> <a href="/wiki/Publio_Vatinio" title="Publio Vatinio">Publio Vatinio</a>, che poi sarà <a href="/wiki/Luogotenente" title="Luogotenente">luogotenente</a> di Cesare in <a href="/wiki/Gallia" title="Gallia">Gallia</a>.</span> </li> <li id="cite_note-106"><a href="#cite_ref-106"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Corrispondeva ai territori della <a href="/wiki/Pianura_padana" class="mw-redirect" title="Pianura padana">pianura padana</a>, compresi tra il <a href="/wiki/Fiume" title="Fiume">fiume</a> <a href="/wiki/Oglio" title="Oglio">Oglio</a> e le <a href="/wiki/Alpi" title="Alpi">Alpi</a> piemontesi.</span> </li> <li id="cite_note-CesareIlliricoGallie-107"><a href="#cite_ref-CesareIlliricoGallie_107-0"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFCesare,_''De_bello_gallico''">Cesare, <i>De bello gallico</i></a>, II, 35.2, III, 7.1 e V, 1.5</cite>; <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFPlutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, 14.10</cite>: <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''">Svetonio, <i>Vite dei Cesari</i></a>, <i>Cesare</i>, 23 e 29</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-108"><a href="#cite_ref-108"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Provincia costituita nel <a href="/wiki/121_a.C." title="121 a.C.">121 a.C.</a> che comprendeva tutta la fascia costiera e la valle del <a href="/wiki/Rodano" title="Rodano">Rodano</a>, nelle attuali <a href="/wiki/Provenza" title="Provenza">Provenza</a> e <a href="/wiki/Linguadoca-Rossiglione" title="Linguadoca-Rossiglione">Linguadoca</a>.</span> </li> <li id="cite_note-109"><a href="#cite_ref-109"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Lawrence Keppie (in <i>The making of the roman army, from Republic to Empire</i>, <a href="/wiki/Oklahoma" title="Oklahoma">Oklahoma</a> 1998, pp. 80-81) suppone che la <a href="/wiki/Legio_X_(Cesare)" title="Legio X (Cesare)">legio X</a> fosse posizionata nella capitale della Gallia Narbonense: <a href="/wiki/Narbona" title="Narbona">Narbona</a>.</span> </li> <li id="cite_note-110"><a href="#cite_ref-110"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''">Svetonio, <i>Vite dei Cesari</i></a>, <i>Cesare</i>, 22</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-Semiramide_in_Gallia-111"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-Semiramide_in_Gallia_111-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-Semiramide_in_Gallia_111-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFCanfora_1999">Canfora 1999</a>, cap. XIII, <i>Semiramide in Gallia</i></cite>.</span> </li> <li id="cite_note-112"><a href="#cite_ref-112"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Cesare, <i>De bello Gallico</i>, I,7,1<br /><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, 17,5.</span> </li> <li id="cite_note-113"><a href="#cite_ref-113"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cicerone</i>, 30,5.</span> </li> <li id="cite_note-114"><a href="#cite_ref-114"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><i>L'eredità antica e medievale</i>, <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/8828608005" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 88-286-0800-5</a>.</span> </li> <li id="cite_note-115"><a href="#cite_ref-115"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Valerio_Massimo" title="Valerio Massimo">Valerio Massimo</a>, <i>Factorum et dictorum memorabilium libri IX</i>, III,8,9.</span> </li> <li id="cite_note-116"><a href="#cite_ref-116"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Cesare, <i>De bello Gallico</i>, I,6.</span> </li> <li id="cite_note-117"><a href="#cite_ref-117"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Cesare, <i>De bello Gallico</i>, I,6,4.</span> </li> <li id="cite_note-118"><a href="#cite_ref-118"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Queste cifre sono fornite dallo stesso Cesare, che le avrebbe desunto da tabelle trovate nel campo elvetico dopo la vittoria (Cesare, <i>De bello Gallico</i>, I,29,1-3). Secondo alcuni studiosi però, il numero delle forze nemiche sarebbe stato appositamente gonfiato dal generale romano e andrebbe dimezzato (cfr. Eberhard Horst, <i>Giulio Cesare</i>, p. 138). Quest'esagerazione andrebbe spiegata per ragioni propagandistiche; secondo altri invece, tra cui Camille Jullian (in <i>Histoire de la Gaule</i>, III p. 194), la cifra sarebbe stata riportata correttamente.</span> </li> <li id="cite_note-119"><a href="#cite_ref-119"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Cesare, <i>De bello Gallico</i>, I,7.</span> </li> <li id="cite_note-120"><a href="#cite_ref-120"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Cesare riferisce di aver ordinato la formazione di due nuove legioni, solo successivamente al primo scontro con gli Elvezi. È probabile, al contrario, che egli ne avesse già ordinato l'arruolamento, non appena apprese della migrazione degli Elvezi. Non voleva farsi trovare impreparato, allo stesso tempo doveva giustificare questa sua decisione in senato. Doveva trovare il pretesto per questa sua azione, che altrimenti sarebbe risultata, agli occhi dei senatori più ottusi, come un fatto premeditato per aggredire i popoli della Gallia (Cesare, <i>De bello Gallico</i>, I,10).</span> </li> <li id="cite_note-121"><a href="#cite_ref-121"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Cesare, <i>De bello Gallico</i>, I,2-29<br /><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, 18<br /><a href="/wiki/Cassio_Dione" title="Cassio Dione">Cassio Dione</a>, <i><a href="/wiki/Storia_romana_(Cassio_Dione)" title="Storia romana (Cassio Dione)">Storia romana</a></i>, XXXVIII,31-33.</span> </li> <li id="cite_note-122"><a href="#cite_ref-122"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Una simile richiesta fu di fatto un implicito riconoscimento dei Galli all'autorità di Cesare (cfr. <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFCarcopino_1981">Carcopino 1981</a>, p. 275</cite>).</span> </li> <li id="cite_note-123"><a href="#cite_ref-123"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Cesare, <i>De bello Gallico</i>, I,39-40. Si tratta dell'unico caso di ammutinamento verificatosi durante la campagna di Gallia.</span> </li> <li id="cite_note-124"><a href="#cite_ref-124"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Cesare, <i>De bello Gallico</i>, I,30-54<br /><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, 19<br /><a href="/wiki/Cassio_Dione" title="Cassio Dione">Cassio Dione</a>, <i><a href="/wiki/Storia_romana_(Cassio_Dione)" title="Storia romana (Cassio Dione)">Storia romana</a></i>, XXXVIII,34-50.</span> </li> <li id="cite_note-125"><a href="#cite_ref-125"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, 20,1-3<br />Cesare, <i>De bello Gallico</i>, I,54,2-3.</span> </li> <li id="cite_note-126"><a href="#cite_ref-126"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFCanfora_1999">Canfora 1999</a>, p. 116</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-127"><a href="#cite_ref-127"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Cesare, <i>De bello Gallico</i>, II,18-28.</span> </li> <li id="cite_note-128"><a href="#cite_ref-128"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Cesare, <i>De bello Gallico</i>, II<br /><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, 20,4-10<br /><a href="/wiki/Cassio_Dione" title="Cassio Dione">Cassio Dione</a>, <i><a href="/wiki/Storia_romana_(Cassio_Dione)" title="Storia romana (Cassio Dione)">Storia romana</a></i>, XXXIX,1-5.</span> </li> <li id="cite_note-129"><a href="#cite_ref-129"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Cesare, <i>De bello Gallico</i>, II,35,4<br /><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, 21,3-5<br /><a href="/wiki/Cassio_Dione" title="Cassio Dione">Cassio Dione</a>, XXXIX,5,1.</span> </li> <li id="cite_note-130"><a href="#cite_ref-130"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Si tratta del figlio del triumviro <a href="/wiki/Marco_Licinio_Crasso" title="Marco Licinio Crasso">Marco Licinio Crasso</a>.</span> </li> <li id="cite_note-131"><a href="#cite_ref-131"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Cesare, <i>De bello Gallico</i>, III,9.</span> </li> <li id="cite_note-132"><a href="#cite_ref-132"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Cesare, <i>De bello Gallico</i>, III,10-11.</span> </li> <li id="cite_note-133"><a href="#cite_ref-133"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Cesare, <i>De bello Gallico</i>, III,13.</span> </li> <li id="cite_note-134"><a href="#cite_ref-134"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Cesare, <i>De bello Gallico</i>, 12-16.</span> </li> <li id="cite_note-135"><a href="#cite_ref-135"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Cesare, <i>De bello Gallico</i>, IV,15,3.</span> </li> <li id="cite_note-136"><a href="#cite_ref-136"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Cesare, <i>De bello Gallico</i>, IV,8.</span> </li> <li id="cite_note-137"><a href="#cite_ref-137"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Cesare, <i>De bello Gallico</i>, IV,14,5.</span> </li> <li id="cite_note-138"><a href="#cite_ref-138"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, 22; <i>Catone Minore</i>, 51.</span> </li> <li id="cite_note-139"><a href="#cite_ref-139"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Cesare, <i>De bello Gallico</i>, IV,38,5.</span> </li> <li id="cite_note-140"><a href="#cite_ref-140"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFCanfora_1999">Canfora 1999</a>, p. 120</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-141"><a href="#cite_ref-141"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Cesare, <i>De bello Gallico</i>, IV, 22,3-26.</span> </li> <li id="cite_note-142"><a href="#cite_ref-142"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Cesare, <i>De bello Gallico</i>, V,3-7.</span> </li> <li id="cite_note-143"><a href="#cite_ref-143"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Cesare, <i>De bello Gallico</i>, V,8.</span> </li> <li id="cite_note-144"><a href="#cite_ref-144"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Cesare, <i>De bello Gallico</i>, V,38-45.</span> </li> <li id="cite_note-145"><a href="#cite_ref-145"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Cesare, <i>De bello Gallico</i>, V,54-56.</span> </li> <li id="cite_note-146"><a href="#cite_ref-146"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Cesare, <i>De bello Gallico</i>, pp. 57-58.</span> </li> <li id="cite_note-147"><a href="#cite_ref-147"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Cesare, <i>De bello Gallico</i>, VI,5-6.</span> </li> <li id="cite_note-148"><a href="#cite_ref-148"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Cesare, <i>De bello Gallico</i>, VI,7-8.</span> </li> <li id="cite_note-149"><a href="#cite_ref-149"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Cesare, <i>De bello Gallico</i>, VI,9.</span> </li> <li id="cite_note-150"><a href="#cite_ref-150"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Cesare, <i>De bello Gallico</i>, VI,29.</span> </li> <li id="cite_note-151"><a href="#cite_ref-151"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Cesare, <i>De bello Gallico</i>, VI,36-41.</span> </li> <li id="cite_note-152"><a href="#cite_ref-152"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Cesare, <i>De bello Gallico</i>, VII,2-4.</span> </li> <li id="cite_note-153"><a href="#cite_ref-153"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Cesare, <i>De bello Gallico</i>, VII,27-28.</span> </li> <li id="cite_note-154"><a href="#cite_ref-154"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Cesare, <i>De bello Gallico</i>, VII,37-43.</span> </li> <li id="cite_note-155"><a href="#cite_ref-155"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Cesare, <i>De bello Gallico</i>, VII,89.</span> </li> <li id="cite_note-156"><a href="#cite_ref-156"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSpinosa_1986">Spinosa 1986</a>, p. 252</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-157"><a href="#cite_ref-157"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Cesare, <i>De bello civili</i>, I,5,3-5<br /><a href="/wiki/Velleio_Patercolo" title="Velleio Patercolo">Velleio Patercolo</a>, <i>Storia romana</i>, II,49. Velleio Patercolo, come anche Appiano, accusa gli stessi tribuni della plebe di essere la causa della rottura di Cesare con il senato. Plutarco, invece, sottolinea come violare i sacri diritti dei difensori della plebe fu, per il senato, un atto del tutto controproducente, in quanto fornì a Cesare il migliore dei pretesti per dichiarare guerra alla <i>res publica</i>.</span> </li> <li id="cite_note-158"><a href="#cite_ref-158"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''">Svetonio, <i>Vite dei Cesari</i></a>, <i>Cesare</i>, 32</cite><br /><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, 32,4-8<br /><a href="/wiki/Velleio_Patercolo" title="Velleio Patercolo">Velleio Patercolo</a>, <i>Storia romana</i>, II,49,4<br /><a href="/wiki/Appiano_di_Alessandria" title="Appiano di Alessandria">Appiano</a>, <i>Le guerre civili</i>, II,35<br /><a href="/wiki/Cassio_Dione" title="Cassio Dione">Cassio Dione</a>, <i>Storia romana</i>, XLI,4,1.</span> </li> <li id="cite_note-160"><a href="#cite_ref-160"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Cesare, <i>De bello civili</i>, I,8-23.</span> </li> <li id="cite_note-161"><a href="#cite_ref-161"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Cesare, <i>De bello civili</i>, I,25-28.</span> </li> <li id="cite_note-162"><a href="#cite_ref-162"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, 35,3<br /><a href="/wiki/Appiano_di_Alessandria" title="Appiano di Alessandria">Appiano</a>, <i>Le guerre civili</i>, II,41<br /><a href="/wiki/Cassio_Dione" title="Cassio Dione">Cassio Dione</a>, <i>Storia romana</i>, XLI,15,1.</span> </li> <li id="cite_note-163"><a href="#cite_ref-163"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Cesare, <i>De bello Gallico</i>, I,33,4.</span> </li> <li id="cite_note-164"><a href="#cite_ref-164"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Cesare, <i>De bello civili</i>, I,52-87.</span> </li> <li id="cite_note-165"><a href="#cite_ref-165"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Cesare, <i>De bello civili</i>, III,2,1<br /><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, 37,1-2<br /><a href="/wiki/Appiano_di_Alessandria" title="Appiano di Alessandria">Appiano</a>, <i>Le guerre civili</i>, II,48.</span> </li> <li id="cite_note-166"><a href="#cite_ref-166"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Cesare, <i>De bello civili</i>, III,6,3.</span> </li> <li id="cite_note-167"><a href="#cite_ref-167"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Cesare, <i>De bello civili</i>, III,51-69<br /><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''">Svetonio, <i>Vite dei Cesari</i></a>, <i>Cesare</i>, 68</cite><br /><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, 39.</span> </li> <li id="cite_note-168"><a href="#cite_ref-168"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Cesare, <i>De bello civili</i>, III,88-89<br /><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, 44-45<br /><a href="/wiki/Appiano_di_Alessandria" title="Appiano di Alessandria">Appiano</a>, <i>Le guerre civili</i>, II,76-81<br /><a href="/wiki/Cassio_Dione" title="Cassio Dione">Cassio Dione</a>, <i>Storia romana</i>, XLI,58-60.</span> </li> <li id="cite_note-169"><a href="#cite_ref-169"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Cesare, <i>De bello civili</i>, III,104,3<br /><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Pompeo</i>, 79.</span> </li> <li id="cite_note-170"><a href="#cite_ref-170"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Cesare, <i>De bello civili</i>, III, 106, 1.</span> </li> <li id="cite_note-171"><a href="#cite_ref-171"><b>^</b></a> <span class="reference-text">La tradizione vuole che Cesare, vista la testa imbalsamata di Pompeo, scoppiò in lacrime. Di questo parla anche <a href="/wiki/Petrarca" class="mw-redirect" title="Petrarca">Petrarca</a> nel sonetto 102 del suo <i><a href="/wiki/Canzoniere_(Petrarca)" title="Canzoniere (Petrarca)">Canzoniere</a></i>:<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139517313"><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«Cesare, poi che'l traditor d'Egitto<br />li fece il don de l'onorata testa,<br />celando l'allegrezza manifesta<br />pianse per gli occhi fuor sì come è scritto;<br />[...]» </p> </div></div></span> </li> <li id="cite_note-173"><a href="#cite_ref-173"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Cesare, <i>De bello civili</i>, III,111<br /><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, 39,5.</span> </li> <li id="cite_note-174"><a href="#cite_ref-174"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, 49,8<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139517313"><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«Fu costretto a buttarsi in acqua e a stento si poté salvare a nuoto. Si dice che in quell'occasione egli avesse in mano molte carte, e per quanto venisse preso di mira e dovesse immergersi, non le lasciò, ma con una mano teneva quei fogli fuor d'acqua, e con l'altra nuotava.» </p> </div></div><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''">Svetonio, <i>Vite dei Cesari</i></a>, <i>Cesare</i>, 64</cite> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139517313"><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«Si gettò in mare, e nuotando per duecento passi si salvò a bordo della nave più vicina, tenendo la mano sinistra alzata per non bagnare alcune carte, e trascinandosi dietro il mantello stretto tra i denti, per non lasciarlo come un trofeo in mano ai nemici.» </p> </div></div><a href="/wiki/Cassio_Dione" title="Cassio Dione">Cassio Dione</a>, <i>Storia romana</i>, XLII, 40,8.</span> </li> <li id="cite_note-175"><a href="#cite_ref-175"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><i>Bellum Alexandrinum</i>, 74-76<br /><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, 50,2<br /><a href="/wiki/Appiano_di_Alessandria" title="Appiano di Alessandria">Appiano</a>, <i>Le guerre civili</i>, II,91<br /><a href="/wiki/Cassio_Dione" title="Cassio Dione">Cassio Dione</a>, <i><a href="/wiki/Storia_romana_(Cassio_Dione)" title="Storia romana (Cassio Dione)">Storia romana</a></i>, XLII,47.</span> </li> <li id="cite_note-176"><a href="#cite_ref-176"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, 51,1.</span> </li> <li id="cite_note-177"><a href="#cite_ref-177"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><i>Bellum Africanum</i>, 2,4<br /><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, 52,2<br /><a href="/wiki/Appiano_di_Alessandria" title="Appiano di Alessandria">Appiano</a>, <i>Le guerre civili</i>, II,95.</span> </li> <li id="cite_note-178"><a href="#cite_ref-178"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><i>Bellum Africanum</i>, 83<br /><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, 53,4<br /><a href="/wiki/Appiano_di_Alessandria" title="Appiano di Alessandria">Appiano</a>, <i>Le guerre civili</i>, II,96-97<br /><a href="/wiki/Cassio_Dione" title="Cassio Dione">Cassio Dione</a>, <i><a href="/wiki/Storia_romana_(Cassio_Dione)" title="Storia romana (Cassio Dione)">Storia romana</a></i>, XLIII,7-8.</span> </li> <li id="cite_note-179"><a href="#cite_ref-179"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><i>Bellum Africanum</i>, 88,3-5<br /><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, 54,2; <i>Catone Minore</i>, 70<br /><a href="/wiki/Appiano_di_Alessandria" title="Appiano di Alessandria">Appiano</a>, <i>Le guerre civili</i>, II,98-99<br /><a href="/wiki/Cassio_Dione" title="Cassio Dione">Cassio Dione</a>, <i><a href="/wiki/Storia_romana_(Cassio_Dione)" title="Storia romana (Cassio Dione)">Storia romana</a></i>, XLIII,11.</span> </li> <li id="cite_note-180"><a href="#cite_ref-180"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Oltre agli storici che trattano la vita di Cesare, anche il filosofo <a href="/wiki/Seneca" class="mw-redirect" title="Seneca">Seneca</a> esaltò la sua clemenza, e pose infatti Cesare come modello da imitare nel suo <i>De clementia</i>.</span> </li> <li id="cite_note-181"><a href="#cite_ref-181"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><i>Bellum Africanum, </i>98,2<br /><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, 55,1<br /><a href="/wiki/Cassio_Dione" title="Cassio Dione">Cassio Dione</a>, <i><a href="/wiki/Storia_romana_(Cassio_Dione)" title="Storia romana (Cassio Dione)">Storia romana</a></i>, XLIII,14,2.</span> </li> <li id="cite_note-182"><a href="#cite_ref-182"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, 55,2<br /><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''">Svetonio, <i>Vite dei Cesari</i></a>, <i>Cesare</i>, 37.1</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-183"><a href="#cite_ref-183"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Velleio_Patercolo" title="Velleio Patercolo">Velleio Patercolo</a>, <i>Storia romana</i>, II,56.</span> </li> <li id="cite_note-184"><a href="#cite_ref-184"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''">Svetonio, <i>Vite dei Cesari</i></a>, <i>Cesare</i>, 38</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-185"><a href="#cite_ref-185"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Cassio Dione Cocceiano, XLIII, 50.4.</span> </li> <li id="cite_note-186"><a href="#cite_ref-186"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''">Svetonio, <i>Vite dei Cesari</i></a>, <i>Cesare</i>, 36</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-187"><a href="#cite_ref-187"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''">Svetonio, <i>Vite dei Cesari</i></a>, <i>Augusto</i>, 8</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-188"><a href="#cite_ref-188"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFCanfora_1999">Canfora 1999</a>, cap. XXVII, <i>Il rampollo di palma: si fa avanti il giovane Ottavio</i></cite>.</span> </li> <li id="cite_note-189"><a href="#cite_ref-189"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, 56<br /><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''">Svetonio, <i>Vite dei Cesari</i></a>, <i>Cesare</i>, 37.1</cite><br /><a href="/wiki/Cassio_Dione" title="Cassio Dione">Cassio Dione</a>, <i><a href="/wiki/Storia_romana_(Cassio_Dione)" title="Storia romana (Cassio Dione)">Storia romana</a></i>, XLIII,42.</span> </li> <li id="cite_note-190"><a href="#cite_ref-190"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, 56,7-9.</span> </li> <li id="cite_note-192"><a href="#cite_ref-192"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, 60-61,1-6<br /><a href="/wiki/Nicola_di_Damasco" title="Nicola di Damasco">Nicola di Damasco</a>, <i>Vita di Augusto</i>, 20-21.</span> </li> <li id="cite_note-193"><a href="#cite_ref-193"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Andreas_Alf%C3%B6ldi" title="Andreas Alföldi">Andreas Alföldi</a> e <a href="/wiki/Joseph_Vogt" title="Joseph Vogt">Joseph Vogt</a>.</span> </li> <li id="cite_note-194"><a href="#cite_ref-194"><b>^</b></a> <span class="reference-text">cfr. gli studi di <a href="/wiki/Giuseppe_Zecchini" title="Giuseppe Zecchini">Giuseppe Zecchini</a> e <a href="/w/index.php?title=Augusto_Fraschetti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Augusto Fraschetti (la pagina non esiste)">Augusto Fraschetti</a>.</span> </li> <li id="cite_note-195"><a href="#cite_ref-195"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Theodor_Mommsen" title="Theodor Mommsen">Theodor Mommsen</a>, <i>Storia di Roma antica</i>, p. 1123.</span> </li> <li id="cite_note-196"><a href="#cite_ref-196"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''">Svetonio, <i>Vite dei Cesari</i></a>, <i>Cesare</i>, 81</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-197"><a href="#cite_ref-197"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><i>Le guerre civili</i>, II,68.</span> </li> <li id="cite_note-198"><a href="#cite_ref-198"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''">Svetonio, <i>Vite dei Cesari</i></a>, <i>Cesare</i>, 61</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-199"><a href="#cite_ref-199"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''">Svetonio, <i>Vite dei Cesari</i></a>, <i>Cesare</i>, 44</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-Carcopino_vita-200"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-Carcopino_vita_200-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-Carcopino_vita_200-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/J%C3%A9r%C3%B4me_Carcopino" title="Jérôme Carcopino">Jérôme Carcopino</a>, <i>La vita quotidiana a Roma</i>.</span> </li> <li id="cite_note-201"><a href="#cite_ref-201"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''">Svetonio, <i>Vite dei Cesari</i></a>, <i>Augusto</i>, 40</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-202"><a href="#cite_ref-202"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''">Svetonio, <i>Vite dei Cesari</i></a>, <i>Cesare</i>, 41</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-203"><a href="#cite_ref-203"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Marziale IV,64.</span> </li> <li id="cite_note-204"><a href="#cite_ref-204"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Giovenale, III,256.</span> </li> <li id="cite_note-205"><a href="#cite_ref-205"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Georges Depeyrot, <i>La Monnaie romaine: 211 av. J.-C. - 476 apr. J.-C.</i>.</span> </li> <li id="cite_note-208"><a href="#cite_ref-208"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Henry Cohen, <i>Description historique des monnaies frappées sous l'Empire romain, monnaies de César</i>, Parigi, 1892.</span> </li> <li id="cite_note-210"><a href="#cite_ref-210"><b>^</b></a> <span class="reference-text">E.Horst, Cesare, Milano 1982, p. 269.</span> </li> <li id="cite_note-211"><a href="#cite_ref-211"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Cassio_Dione" title="Cassio Dione">Cassio Dione</a>, <i><a href="/wiki/Storia_romana_(Cassio_Dione)" title="Storia romana (Cassio Dione)">Storia romana</a></i>, XLIII,51<br /><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, 58<br /><a href="/wiki/Appiano_di_Alessandria" title="Appiano di Alessandria">Appiano</a>, <i>Le guerre civili</i>, II,110.</span> </li> <li id="cite_note-213"><a href="#cite_ref-213"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Cassio_Dione" title="Cassio Dione">Cassio Dione</a>, <i><a href="/wiki/Storia_romana_(Cassio_Dione)" title="Storia romana (Cassio Dione)">Storia Romana</a></i>, XLIII,47 e 49.</span> </li> <li id="cite_note-214"><a href="#cite_ref-214"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''">Svetonio, <i>Vite dei Cesari</i></a>, <i>Cesare</i>, 55</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-216"><a href="#cite_ref-216"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Crawford 480/10; Alföldi Type VIII, 24-6 (A12/R3); CRI 107a; Sydenham 1073; Kestner -; BMCRR Rome 4169-71; RSC 38.</span> </li> <li id="cite_note-217"><a href="#cite_ref-217"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, 56,1.</span> </li> <li id="cite_note-Congiura-218"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-Congiura_218-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-Congiura_218-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFCanfora_1999">Canfora 1999</a>, cap. XXXIV, <i>L'"eteria" di Cassio e l'arruolamento di Bruto</i></cite>.</span> </li> <li id="cite_note-219"><a href="#cite_ref-219"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFCanfora_1999">Canfora 1999</a>, cap. XXXV, <i>Realismo di un congiurato: Cassio si mette in seconda fila</i></cite>.</span> </li> <li id="cite_note-220"><a href="#cite_ref-220"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFCanfora_1999">Canfora 1999</a>, cap. XXXVII, <i>Cicerone promotore della congiura?</i></cite>.</span> </li> <li id="cite_note-221"><a href="#cite_ref-221"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, 63-65<br /><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''">Svetonio, <i>Vite dei Cesari</i></a>, <i>Cesare</i>, 81</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-222"><a href="#cite_ref-222"><b>^</b></a> <span class="reference-text">La statua ai piedi della quale morì Cesare è, secondo la tradizione, quella attualmente visibile presso <a href="/wiki/Villa_Arconati" title="Villa Arconati">Villa Arconati</a>, a <a href="/wiki/Castellazzo_di_Bollate" class="mw-redirect" title="Castellazzo di Bollate">Castellazzo di Bollate</a>.</span> </li> <li id="cite_note-Morte_Svetonio-223"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-Morte_Svetonio_223-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-Morte_Svetonio_223-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''">Svetonio, <i>Vite dei Cesari</i></a>, <i>Cesare</i>, 82</cite>; <a href="/wiki/Cassio_Dione" title="Cassio Dione">Cassio Dione</a>, <a href="/wiki/Storia_romana_(Cassio_Dione)" title="Storia romana (Cassio Dione)">Storia Romana</a>, 44,19,5.</span> </li> <li id="cite_note-224"><a href="#cite_ref-224"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Si tratta della versione più diffusa.</span> </li> <li id="cite_note-225"><a href="#cite_ref-225"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare">William Shakespeare</a>, <i>Giulio Cesare</i>, atto III, scena I.</span> </li> <li id="cite_note-226"><a href="#cite_ref-226"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, 68<br /><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''">Svetonio, <i>Vite dei Cesari</i></a>, <i>Cesare</i>, 83</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-227"><a href="#cite_ref-227"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, 68<br /><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''">Svetonio, <i>Vite dei Cesari</i></a>, <i>Cesare</i>, 84</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-228"><a href="#cite_ref-228"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <i>Cesare</i>, 69.</span> </li> <li id="cite_note-229"><a href="#cite_ref-229"><b>^</b></a> <span class="reference-text">L'uso della terza persona da parte di Cesare è anche oggetto di ironia: cfr. <i>Asterix e Obelix</i> di <a href="/wiki/Ren%C3%A9_Goscinny" title="René Goscinny">René Goscinny</a> e <a href="/wiki/Albert_Uderzo" title="Albert Uderzo">Albert Uderzo</a>, <i>Asterix e il regno degli dei</i>, tavola 2A e prima metà della tavola 2B <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139517313"><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«(Gaio Giulio Cesare, alla presenza di alcuni uomini illustri di Roma, fa luce sulla situazione sociopolitica della Gallia)<br /><i>Cesare</i>: Vi farò alcuni brevi commentari: in Gallia, dopo che Vercingetorige fu sconfitto, egli depose le sue armi ai piedi del glorioso capo... che occupò tutta la Gallia. Tutta? No! Un piccolo villaggio d'irriducibili Galli osò, e osa tuttora, resistere a lui!<br /><i>Cittadino 1</i> rivolto a <i>Cittadino 2</i>: Ma di chi sta parlando?<br /><i>Cittadino 2</i> risponde a <i>Cittadino 1</i>: Di lui. Parla sempre di sé stesso in terza persona.<br /><i>Cittadino 1</i> rivolto a <i>Cesare</i>: È formidabile!<br /><i>Cesare</i>: Chi?<br /><i>Cittadino 1</i>: Beh... voi!<br /><i>Cesare</i>: Ah!... Lui!» </p> </div></div></span> </li> <li id="cite_note-230"><a href="#cite_ref-230"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Cesare, <i>La guerra gallica</i>, a cura di Giovanni Cipriani e Grazia Maria Masselli, Barbera Editore, 2006, <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/887899071X" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 88-7899-071-X</a>.</span> </li> <li id="cite_note-231"><a href="#cite_ref-231"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''">Svetonio, <i>Vite dei Cesari</i></a>, <i>Cesare</i>, 55-56</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-232"><a href="#cite_ref-232"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Per <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFCanfora_1999">Canfora 1999</a>, p. 389</cite> è "il più bel capitolo di storia letteraria su Cesare".</span> </li> <li id="cite_note-233"><a href="#cite_ref-233"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Cicerone" class="mw-redirect" title="Cicerone">Cicerone</a>, <i>Bruto</i>, 261: <i>"Caesar (...) non video cui debeat cedere. Splendidam quandam minimeque veteratoriam rationem dicendi tenet, voce motu forma etiam magnificam et generosam quodam modo."</i> Svetonio riporta più succintamente: <i>"certe Cicero ad Brutum oratores enumerans negat se videre cui debeat Caesar cedere, aitque</i> eum elegantem, splendidam quoque atque etiam magnificam et generosam quodam modo rationem dicendi tenere." Il <i>minime veteratoriam</i> ("per nulla scaltra, ingannevole") di Cicerone viene reso da Svetonio con <i>splendidam</i>, che andrebbe quindi inteso nel senso di "chiara, diretta" (cf. John C. Rolfe, "Notes on Suetonius", <i>Transactions and Proceedings of the American Philological Association</i>, Vol. 45, 1914 [pp. 35-47], p. 47).</span> </li> <li id="cite_note-234"><a href="#cite_ref-234"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Cicerone" class="mw-redirect" title="Cicerone">Cicerone</a>, <i>Fragmenta Epistularum</i>, a cura di W.S. Watt, Oxford 1965, pp. 152-153.</span> </li> <li id="cite_note-235"><a href="#cite_ref-235"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Cicerone" class="mw-redirect" title="Cicerone">Cicerone</a>, <i>Bruto</i>, 262.</span> </li> <li id="cite_note-236"><a href="#cite_ref-236"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=Virgilio_Lavore&action=edit&redlink=1" class="new" title="Virgilio Lavore (la pagina non esiste)">Virgilio Lavore</a>, <i>Latinità</i>, Principato, Milano, 1989 (11a ristampa della 2ª ed.), p. 348.</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografia">Bibliografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&veaction=edit&section=33" title="Modifica la sezione Bibliografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&action=edit&section=33" title="Edit section's source code: Bibliografia"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dt>Fonti antiche</dt></dl> <ul><li><cite id="CITEREFAppiano" class="citation libro" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="greco antico">GRC</abbr></span>) <a href="/wiki/Appiano_di_Alessandria" title="Appiano di Alessandria">Appiano di Alessandria</a>, <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Storia_romana_(Appiano)" title="Storia romana (Appiano)">Historia Romana (Ῥωμαϊκά)</a></span>, vol. II, <i>Le guerre civili</i>.</cite> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.livius.org/ap-ark/appian/appian_0.html">traduzione inglese</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151120053128/http://www.livius.org/ap-ark/appian/appian_0.html">Archiviato</a> il 20 novembre 2015 in <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>.).</li> <li><cite id="CITEREFCassio_Dione" class="citation libro" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="greco antico">GRC</abbr></span>) <a href="/wiki/Cassio_Dione_Cocceiano" class="mw-redirect" title="Cassio Dione Cocceiano">Dione Cassio</a>, <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Storia_romana_(Cassio_Dione)" title="Storia romana (Cassio Dione)">Storia romana</a></span>, libri XXXVI-LIV.</cite> (<a href="https://en.wikisource.org/wiki/el:%CE%A1%CF%89%CE%BC%CE%B1%CF%8A%CE%BA%CE%AE_%CE%99%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1" class="extiw" title="wikisource:el:Ρωμαϊκή Ιστορία">testo greco</a> <span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Wikisource-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/15px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/23px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/30px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a></span> e <a rel="nofollow" class="external text" href="http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Cassius_Dio/home.html">traduzione inglese</a>).</li> <li><cite id="CITEREFCesare,_''De_bello_gallico''" class="citation libro" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="latino">LA</abbr></span>) Cesare, <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Commentarii_de_bello_Gallico" title="Commentarii de bello Gallico">Commentarii de bello Gallico</a></span>.</cite> (<a href="https://en.wikisource.org/wiki/la:Commentarii_de_bello_Gallico" class="extiw" title="wikisource:la:Commentarii de bello Gallico">testo latino</a> <span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Wikisource-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/15px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/23px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/30px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a></span> e <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.progettovidio.it/cesareopere.asp">versione italiana</a> del Progetto Ovidio oppure <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ebookgratis.biz/Generi-ebook/Classici-latini/De%20bello%20gallico%20Caio%20Giulio%20Cesare.pdf">qui</a>).</li> <li><cite id="CITEREFCesare,_''De_bello_civili''" class="citation libro" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="latino">LA</abbr></span>) Cesare, <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Commentarii_de_bello_civili" title="Commentarii de bello civili">Commentarii de bello civili</a></span>.</cite> (<a href="https://en.wikisource.org/wiki/la:Commentarii_de_bello_civili" class="extiw" title="wikisource:la:Commentarii de bello civili">testo latino</a> <span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Wikisource-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/15px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/23px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/30px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a></span> e <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.progettovidio.it/cesareopere.asp">versione italiana</a> del Progetto Ovidio).</li> <li><cite id="CITEREFBellum_Africum" class="citation libro" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="latino">LA</abbr></span>) Pseudo-Cesare, <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Bellum_Africum" title="Bellum Africum">Bellum Africum</a></span>.</cite> (<a href="https://en.wikisource.org/wiki/la:De_Bello_Africo" class="extiw" title="wikisource:la:De Bello Africo">testo latino</a> <span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Wikisource-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/15px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/23px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/30px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a></span> e <a href="https://en.wikisource.org/wiki/en:The_African_War" class="extiw" title="wikisource:en:The African War">traduzione inglese</a> <span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Wikisource-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/15px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/23px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/30px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a></span>).</li> <li><cite id="CITEREFBellum_Alexandrinum" class="citation libro" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="latino">LA</abbr></span>) Pseudo-Cesare, <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Bellum_Alexandrinum" title="Bellum Alexandrinum">Bellum Alexandrinum</a></span>.</cite> (<a href="https://en.wikisource.org/wiki/la:Commentarii_de_bello_Alexandrino" class="extiw" title="wikisource:la:Commentarii de bello Alexandrino">testo latino</a> <span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Wikisource-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/15px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/23px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/30px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a></span> e <a href="https://en.wikisource.org/wiki/en:The_Alexandrian_War" class="extiw" title="wikisource:en:The Alexandrian War">traduzione inglese</a> <span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Wikisource-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/15px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/23px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/30px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a></span>).</li> <li><cite id="CITEREFBellum_Hispaniense" class="citation libro" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="latino">LA</abbr></span>) Pseudo-Cesare, <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Bellum_Hispaniense" title="Bellum Hispaniense">Bellum Hispaniense</a></span>.</cite> (<a href="https://en.wikisource.org/wiki/la:De_Bello_Hispaniensi" class="extiw" title="wikisource:la:De Bello Hispaniensi">testo latino</a> <span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Wikisource-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/15px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/23px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/30px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a></span> e <a href="https://en.wikisource.org/wiki/en:The_Spanish_War" class="extiw" title="wikisource:en:The Spanish War">traduzione inglese</a> <span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Wikisource-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/15px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/23px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/30px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a></span>).</li> <li><cite id="CITEREFCicerone,_''Orationes_Philippicae''" class="citation libro" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="latino">LA</abbr></span>) <a href="/wiki/Marco_Tullio_Cicerone" title="Marco Tullio Cicerone">Cicerone</a>, <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Filippiche_(Cicerone)" title="Filippiche (Cicerone)">Orationes Philippicae</a></span>.</cite> (<a href="https://en.wikisource.org/wiki/la:In_M._Antonium_Philippicae" class="extiw" title="wikisource:la:In M. Antonium Philippicae">testo latino</a> <span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Wikisource-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/15px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/23px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/30px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a></span>).</li> <li><cite id="CITEREFCicerone,_''Orationes_in_Catilinam''" class="citation libro" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="latino">LA</abbr></span>) Cicerone, <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Catilinarie" title="Catilinarie">Orationes in Catilinam</a></span>.</cite> (<a href="https://en.wikisource.org/wiki/la:In_L._Catilinam_orationes" class="extiw" title="wikisource:la:In L. Catilinam orationes">testo latino</a> <span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Wikisource-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/15px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/23px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/30px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a></span> e <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.progettovidio.it/ciceroneopere.asp">traduzione italiana</a>).</li> <li><cite id="CITEREFCicerone,_''Epistulae_ad_Atticum''" class="citation libro" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="latino">LA</abbr></span>) Cicerone, <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Epistulae_ad_Atticum" title="Epistulae ad Atticum">Epistulae ad Atticum</a></span>.</cite> (<a href="https://en.wikisource.org/wiki/la:Epistulae_ad_Atticum" class="extiw" title="wikisource:la:Epistulae ad Atticum">testo latino</a> <span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Wikisource-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/15px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/23px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/30px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a></span> e <a href="https://en.wikisource.org/wiki/en:Letters_to_Atticus" class="extiw" title="wikisource:en:Letters to Atticus">traduzione inglese</a> <span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Wikisource-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/15px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/23px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/30px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a></span>).</li> <li><cite id="CITEREFCicerone,_''Pro_Marcello''" class="citation libro" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="latino">LA</abbr></span>) Cicerone, <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Pro_Marcello" title="Pro Marcello">Pro Marcello</a></span>.</cite> (<a href="https://en.wikisource.org/wiki/la:Pro_Marcello" class="extiw" title="wikisource:la:Pro Marcello">testo latino</a> <span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Wikisource-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/15px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/23px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/30px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a></span> e <a href="https://en.wikisource.org/wiki/en:Pro_Marcello" class="extiw" title="wikisource:en:Pro Marcello">traduzione inglese</a> <span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Wikisource-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/15px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/23px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/30px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a></span>).</li> <li><cite id="CITEREFCicerone,_''Pro_Ligario''" class="citation libro" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="latino">LA</abbr></span>) Cicerone, <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Pro_Quinto_Ligario" title="Pro Quinto Ligario">Pro Quinto Ligario</a></span>.</cite> (<a href="https://en.wikisource.org/wiki/la:Pro_Ligario" class="extiw" title="wikisource:la:Pro Ligario">testo latino</a> <span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Wikisource-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/15px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/23px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/30px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a></span> e <a href="https://en.wikisource.org/wiki/en:Pro_Ligario" class="extiw" title="wikisource:en:Pro Ligario">traduzione inglese</a> <span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Wikisource-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/15px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/23px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/30px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a></span>).</li> <li><cite id="CITEREFCicerone,_''Pro_Deiotaro''" class="citation libro" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="latino">LA</abbr></span>) Cicerone, <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Pro_rege_Deiotaro" title="Pro rege Deiotaro">Pro rege Deiotaro</a></span>.</cite> (<a href="https://en.wikisource.org/wiki/la:Pro_Deiotaro" class="extiw" title="wikisource:la:Pro Deiotaro">testo latino</a> <span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Wikisource-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/15px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/23px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/30px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a></span> e <a href="https://en.wikisource.org/wiki/en:Pro_Deiotaro" class="extiw" title="wikisource:en:Pro Deiotaro">traduzione inglese</a> <span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Wikisource-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/15px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/23px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/30px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a></span>).</li> <li><cite id="CITEREFCicerone,_''De_provinciis_consularibus''" class="citation libro" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="latino">LA</abbr></span>) Cicerone, <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/De_provinciis_consularibus" title="De provinciis consularibus">De provinciis consularibus</a></span>.</cite> (<a href="https://en.wikisource.org/wiki/la:De_provinciis_consularibus" class="extiw" title="wikisource:la:De provinciis consularibus">testo latino</a> <span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Wikisource-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/15px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/23px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/30px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a></span>).</li> <li><cite id="CITEREFLucano" class="citation libro" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="latino">LA</abbr></span>) <a href="/wiki/Marco_Anneo_Lucano" title="Marco Anneo Lucano">Lucano</a>, <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Pharsalia" class="mw-redirect" title="Pharsalia">Pharsalia</a></span>.</cite> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.thelatinlibrary.com/lucan.html">testo latino</a>).</li> <li><cite id="CITEREFPlutarco" class="citation libro" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="greco antico">GRC</abbr></span>) <a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a>, <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Vite_parallele" title="Vite parallele">Vite parallele</a></span>, <i>Cesare</i>.</cite> (<a href="https://en.wikisource.org/wiki/el:%CE%92%CE%AF%CE%BF%CE%B9_%CE%A0%CE%B1%CF%81%CE%AC%CE%BB%CE%BB%CE%B7%CE%BB%CE%BF%CE%B9" class="extiw" title="wikisource:el:Βίοι Παράλληλοι">testo greco</a> <span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Wikisource-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/15px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/23px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/30px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a></span> e <a rel="nofollow" class="external text" href="http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Plutarch/Lives/home.html">traduzione inglese</a>).</li> <li><cite id="CITEREFSvetonio,_''Vite_dei_Cesari''" class="citation libro" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="latino">LA</abbr></span>) <a href="/wiki/Gaio_Svetonio_Tranquillo" title="Gaio Svetonio Tranquillo">Svetonio</a>, <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Vite_dei_Cesari" title="Vite dei Cesari">De vita Caesarum libri VIII</a></span>, libro I, <i>Cesare</i>.</cite> (<a href="https://en.wikisource.org/wiki/la:De_vita_Caesarum_libri_VIII" class="extiw" title="wikisource:la:De vita Caesarum libri VIII">testo latino</a> <span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Wikisource-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/15px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/23px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/30px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a></span> e <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.progettovidio.it/svetonioopere.asp">traduzione italiana</a>).</li> <li><cite id="CITEREFVelleio_Patercolo" class="citation libro" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="latino">LA</abbr></span>) <a href="/wiki/Velleio_Patercolo" title="Velleio Patercolo">Velleio Patercolo</a>, <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Historiae_Romanae_ad_M._Vinicium_consulem_libri_duo" title="Historiae Romanae ad M. Vinicium consulem libri duo">Historiae Romanae ad M. Vinicium consulem libri duo</a></span>, libro II, 41-58.</cite> (<a href="https://en.wikisource.org/wiki/la:Historiae_Romanae_Ad_M._Vinicium_Libri_Duo" class="extiw" title="wikisource:la:Historiae Romanae Ad M. Vinicium Libri Duo">testo latino</a> <span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Wikisource-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/15px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/23px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/30px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a></span> e <a rel="nofollow" class="external text" href="http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Velleius_Paterculus/home.html">traduzione inglese qui</a> e <a href="https://en.wikisource.org/wiki/en:Compendium_of_the_History_of_Rome" class="extiw" title="wikisource:en:Compendium of the History of Rome">qui</a> <span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Wikisource-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/15px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/23px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/30px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a></span>).</li></ul> <dl><dt>Fonti storiografiche moderne</dt></dl> <ul><li><cite id="CITEREFBrizzi_1997" class="citation libro" style="font-style:normal"> <a href="/wiki/Giovanni_Brizzi" title="Giovanni Brizzi">Giovanni Brizzi</a>, <span style="font-style:italic;">Storia di Roma. 1. Dalle origini ad Azio</span>, Bologna, Patron, 1997, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/978-88-555-2419-3" title="Speciale:RicercaISBN/978-88-555-2419-3">978-88-555-2419-3</a>.</cite></li> <li><cite id="CITEREFCanfora_1999" class="citation libro" style="font-style:normal"> Luciano Canfora, <span style="font-style:italic;">Giulio Cesare. Il dittatore democratico</span>, Laterza, 1999, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/88-420-5739-8" title="Speciale:RicercaISBN/88-420-5739-8">88-420-5739-8</a>.</cite></li> <li><cite id="CITEREFCarcopino_1981" class="citation libro" style="font-style:normal"> J. Carcopino, <span style="font-style:italic;">Giulio Cesare</span>, traduzione di Anna Rosso Cattabiani, Rusconi Libri, 1981, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/88-18-18195-5" title="Speciale:RicercaISBN/88-18-18195-5">88-18-18195-5</a>.</cite></li> <li><cite id="CITEREFHorst_1982" class="citation libro" style="font-style:normal"> edizione italiana a cura di Augusto Guida E. Horst, <span style="font-style:italic;">Cesare</span>, Rcs Libri, 1982.</cite></li> <li><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> Lawrence Keppie, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/makingofromanarm0000kepp_a7q6"><span style="font-style:italic;">The making of the roman army, cap. 3</span></a>, Oklahoma, University of Oklahoma Press, 1998, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/0-8061-3014-8" title="Speciale:RicercaISBN/0-8061-3014-8">0-8061-3014-8</a>.</cite></li> <li><cite id="CITEREFLevi_1994" class="citation libro" style="font-style:normal"> <a href="/wiki/Mario_Attilio_Levi" title="Mario Attilio Levi">Mario Attilio Levi</a>, <span style="font-style:italic;">Augusto e il suo tempo</span>, Milano, Rusconi Libri, 1994, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/88-18-70041-3" title="Speciale:RicercaISBN/88-18-70041-3">88-18-70041-3</a>.</cite></li> <li><cite id="CITEREFMazzarino_1976" class="citation libro" style="font-style:normal"> Santo Mazzarino, <span style="font-style:italic;">L'impero romano, vol.1</span>, Roma-Bari, Laterza, 1976, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/88-420-2401-5" title="Speciale:RicercaISBN/88-420-2401-5">88-420-2401-5</a>.</cite></li> <li><cite id="CITEREFMommsen_1973" class="citation libro" style="font-style:normal"> <a href="/wiki/Theodor_Mommsen" title="Theodor Mommsen">Theodor Mommsen</a>, <span style="font-style:italic;">Storia di Roma antica</span>, Firenze, Sansoni, 1973.</cite></li> <li><cite id="CITEREFNardi_2009" class="citation libro" style="font-style:normal"> Carlo Nardi, <span style="font-style:italic;">Cesare Augusto</span>, Siena, Liberamente, 2009, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/978-88-6311-064-7" title="Speciale:RicercaISBN/978-88-6311-064-7">978-88-6311-064-7</a>.</cite></li> <li><cite id="CITEREFSouthern_2001" class="citation libro" style="font-style:normal"> Pat Southern, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/augustusromanimp00pats"><span style="font-style:italic;">Augustus</span></a>, Londra-New York, Routledge, 2001, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/0-415-25855-3" title="Speciale:RicercaISBN/0-415-25855-3">0-415-25855-3</a>.</cite></li> <li><cite id="CITEREFSpinosa_1986" class="citation libro" style="font-style:normal"> Antonio Spinosa, <span style="font-style:italic;">Cesare il grande giocatore</span>, Milano, Mondadori, 1986, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/978-88-04-42928-9" title="Speciale:RicercaISBN/978-88-04-42928-9">978-88-04-42928-9</a>.</cite></li> <li><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> <a href="/wiki/Joseph_Vogt" title="Joseph Vogt">J. Vogt</a>, <span style="font-style:italic;">La repubblica romana</span>, Bari, Laterza, 1975.</cite></li> <li><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> AAVV, <span style="font-style:italic;">Gli imperatori romani</span>, Torino, 1994, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/88-7819-224-4" title="Speciale:RicercaISBN/88-7819-224-4">88-7819-224-4</a>.</cite></li> <li><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> AAVV, <span style="font-style:italic;">Giulio Cesare. L'uomo. Le imprese. Il mito</span>, Milano, Silvana Editoriale, 2008, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/88-366-1132-X" title="Speciale:RicercaISBN/88-366-1132-X">88-366-1132-X</a>.</cite></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voci_correlate">Voci correlate</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&veaction=edit&section=34" title="Modifica la sezione Voci correlate" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&action=edit&section=34" title="Edit section's source code: Voci correlate"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="colonne"> <dl><dt>Contemporanei</dt></dl> <ul><li><a href="/wiki/Ambiorige" title="Ambiorige">Ambiorige</a></li> <li><a href="/wiki/Aulo_Irzio" title="Aulo Irzio">Aulo Irzio</a></li> <li><a href="/wiki/Aurelia_Cotta" title="Aurelia Cotta">Aurelia Cotta</a></li> <li><a href="/wiki/Burebista" title="Burebista">Burebista</a></li> <li><a href="/wiki/Cesarione" class="mw-redirect" title="Cesarione">Cesarione</a></li> <li><a href="/wiki/Cleopatra_VII" class="mw-redirect" title="Cleopatra VII">Cleopatra VII</a></li> <li><a href="/wiki/Decimo_Giunio_Bruto_Albino" title="Decimo Giunio Bruto Albino">Decimo Giunio Bruto Albino</a></li> <li><a href="/wiki/Farnace_II_del_Ponto" title="Farnace II del Ponto">Farnace II del Ponto</a></li> <li><a href="/wiki/Gaio_Cassio_Longino" title="Gaio Cassio Longino">Gaio Cassio Longino</a></li> <li><a href="/wiki/Gaio_Giulio_Cesare_il_Vecchio" class="mw-redirect" title="Gaio Giulio Cesare il Vecchio">Gaio Giulio Cesare il Vecchio</a></li> <li><a href="/wiki/Gaio_Giulio_Cesare_Ottaviano_Augusto" class="mw-redirect" title="Gaio Giulio Cesare Ottaviano Augusto">Gaio Giulio Cesare Ottaviano Augusto</a></li> <li><a href="/wiki/Gaio_Sallustio_Crispo" title="Gaio Sallustio Crispo">Gaio Sallustio Crispo</a></li> <li><a href="/wiki/Gaio_Trebazio_Testa" title="Gaio Trebazio Testa">Gaio Trebazio Testa</a></li> <li><a href="/wiki/Gaio_Trebonio" title="Gaio Trebonio">Gaio Trebonio</a></li> <li><a href="/wiki/Gaio_Valerio_Catullo" title="Gaio Valerio Catullo">Gaio Valerio Catullo</a></li> <li><a href="/wiki/Giuba_I" title="Giuba I">Giuba I</a></li> <li><a href="/wiki/Giulia_Cesarea_Maggiore" class="mw-redirect" title="Giulia Cesarea Maggiore">Giulia Cesarea Maggiore</a></li> <li><a href="/wiki/Giulia_Cesarea_Minore" class="mw-redirect" title="Giulia Cesarea Minore">Giulia Cesarea Minore</a></li> <li><a href="/wiki/Gneo_Pompeo_Magno" title="Gneo Pompeo Magno">Gneo Pompeo Magno</a></li> <li><a href="/wiki/Gneo_Pompeo_il_Giovane" title="Gneo Pompeo il Giovane">Gneo Pompeo il Giovane</a></li> <li><a href="/wiki/Lucio_Cornelio_Cinna_(pretore_44_a.C.)" title="Lucio Cornelio Cinna (pretore 44 a.C.)">Lucio Cornelio Cinna</a></li> <li><a href="/wiki/Lucio_Cornelio_Silla" title="Lucio Cornelio Silla">Lucio Cornelio Silla</a></li> <li><a href="/wiki/Lucio_Licinio_Lucullo" title="Lucio Licinio Lucullo">Lucio Licinio Lucullo</a></li> <li><a href="/wiki/Lucio_Minucio_Basilo" title="Lucio Minucio Basilo">Lucio Minucio Basilo</a></li> <li><a href="/wiki/Lucio_Sergio_Catilina" title="Lucio Sergio Catilina">Lucio Sergio Catilina</a></li> <li><a href="/wiki/Marco_Antonio" title="Marco Antonio">Marco Antonio</a></li> <li><a href="/wiki/Marco_Emilio_Lepido_(triumviro)" class="mw-redirect" title="Marco Emilio Lepido (triumviro)">Marco Emilio Lepido</a></li> <li><a href="/wiki/Marco_Giunio_Bruto" title="Marco Giunio Bruto">Marco Giunio Bruto</a></li> <li><a href="/wiki/Marco_Licinio_Crasso" title="Marco Licinio Crasso">Marco Licinio Crasso</a></li> <li><a href="/wiki/Marco_Porcio_Catone_Uticense" title="Marco Porcio Catone Uticense">Marco Porcio Catone Uticense</a></li> <li><a href="/wiki/Marco_Tullio_Cicerone" title="Marco Tullio Cicerone">Marco Tullio Cicerone</a></li> <li><a href="/wiki/Quinto_Cecilio_Metello_Pio_Scipione_Nasica" title="Quinto Cecilio Metello Pio Scipione Nasica">Quinto Cecilio Metello Pio Scipione Nasica</a></li> <li><a href="/wiki/Quinto_Pedio" title="Quinto Pedio">Quinto Pedio</a></li> <li><a href="/wiki/Servilia_(madre_di_Marco_Giunio_Bruto)" title="Servilia (madre di Marco Giunio Bruto)">Servilia</a></li> <li><a href="/wiki/Servio_Sulpicio_Galba_(pretore_54_a.C.)" title="Servio Sulpicio Galba (pretore 54 a.C.)">Servio Sulpicio Galba (pretore 54 a.C.)</a></li> <li><a href="/wiki/Sesto_Pompeo" title="Sesto Pompeo">Sesto Pompeo</a></li> <li><a href="/wiki/Tito_Labieno" title="Tito Labieno">Tito Labieno</a></li> <li><a href="/wiki/Tolomeo_XIII" title="Tolomeo XIII">Tolomeo XIII</a></li> <li><a href="/wiki/Tolomeo_XV" title="Tolomeo XV">Tolomeo XV</a></li> <li><a href="/wiki/Vercingetorige" title="Vercingetorige">Vercingetorige</a></li></ul> <dl><dt>Letteratura</dt></dl> <ul><li><a href="/wiki/Artemidoro_di_Daldi" title="Artemidoro di Daldi">Artemidoro di Daldi</a></li> <li><a href="/wiki/Aulo_Gellio" title="Aulo Gellio">Aulo Gellio</a></li> <li><a href="/wiki/Aulo_Irzio" title="Aulo Irzio">Aulo Irzio</a></li> <li><a href="/wiki/Appiano_di_Alessandria" title="Appiano di Alessandria">Appiano di Alessandria</a></li> <li><a href="/wiki/Cassio_Dione_Cocceiano" class="mw-redirect" title="Cassio Dione Cocceiano">Cassio Dione Cocceiano</a></li> <li><i><a href="/wiki/Commentarius_(Giulio_Cesare)" title="Commentarius (Giulio Cesare)">Commentarius (Giulio Cesare)</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/De_bello_civili" class="mw-redirect" title="De bello civili">De bello civili</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/De_bello_Gallico" class="mw-redirect" title="De bello Gallico">De bello Gallico</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/De_Catilinae_coniuratione" title="De Catilinae coniuratione">De Catilinae coniuratione</a></i></li> <li><a href="/wiki/Gaio_Sallustio_Crispo" title="Gaio Sallustio Crispo">Gaio Sallustio Crispo</a></li> <li><a href="/wiki/Gaio_Svetonio_Tranquillo" title="Gaio Svetonio Tranquillo">Gaio Svetonio Tranquillo</a></li> <li><a href="/wiki/Gaio_Valerio_Catullo" title="Gaio Valerio Catullo">Gaio Valerio Catullo</a></li> <li><i><a href="/wiki/Giulio_Cesare_(Shakespeare)" title="Giulio Cesare (Shakespeare)">Giulio Cesare (Shakespeare)</a></i></li> <li><a href="/wiki/Marco_Tullio_Cicerone" title="Marco Tullio Cicerone">Marco Tullio Cicerone</a></li> <li><a href="/wiki/Plinio_il_Vecchio" title="Plinio il Vecchio">Plinio il Vecchio</a></li> <li><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a></li> <li><i><a href="/wiki/Storia_romana_(Cassio_Dione)" title="Storia romana (Cassio Dione)">Storia romana (Cassio Dione)</a></i></li> <li><a href="/wiki/Valerio_Massimo" title="Valerio Massimo">Valerio Massimo</a></li> <li><a href="/wiki/Velleio_Patercolo" title="Velleio Patercolo">Velleio Patercolo</a></li> <li><i><a href="/wiki/Vite_dei_Cesari" title="Vite dei Cesari">Vite dei Cesari</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Vite_parallele" title="Vite parallele">Vite parallele</a></i></li></ul> <dl><dt>Altro</dt></dl> <ul><li><a href="/wiki/Albero_genealogico_giulio-claudio" title="Albero genealogico giulio-claudio">Albero genealogico giulio-claudio</a></li> <li><i><a href="/wiki/Alea_iacta_est" title="Alea iacta est">Alea iacta est</a></i></li> <li><a href="/wiki/Battaglia_del_fiume_Sabis" title="Battaglia del fiume Sabis">Battaglia del fiume Sabis</a></li> <li><a href="/wiki/Battaglia_di_Alesia" title="Battaglia di Alesia">Battaglia di Alesia</a></li> <li><a href="/wiki/Battaglia_di_Avarico" title="Battaglia di Avarico">Battaglia di Avarico</a></li> <li><a href="/wiki/Battaglia_di_Bibracte" title="Battaglia di Bibracte">Battaglia di Bibracte</a></li> <li><a href="/wiki/Battaglia_di_Dyrrhachium_(48_a.C.)" class="mw-redirect" title="Battaglia di Dyrrhachium (48 a.C.)">Battaglia di Dyrrhachium (48 a.C.)</a></li> <li><a href="/wiki/Battaglia_di_Farsalo" title="Battaglia di Farsalo">Battaglia di Farsalo</a></li> <li><a href="/wiki/Battaglia_di_Gergovia" title="Battaglia di Gergovia">Battaglia di Gergovia</a></li> <li><a href="/wiki/Battaglia_di_Munda_(45_a.C.)" title="Battaglia di Munda (45 a.C.)">Battaglia di Munda</a></li> <li><a href="/wiki/Battaglia_di_Tapso" title="Battaglia di Tapso">Battaglia di Tapso</a></li> <li><a href="/wiki/Battaglia_di_Zela_(47_a.C.)" title="Battaglia di Zela (47 a.C.)">Battaglia di Zela (47 a.C.)</a></li> <li><a href="/wiki/Campagna_di_Lerida" title="Campagna di Lerida">Campagna di Lerida</a></li> <li><a href="/wiki/Cesare_(titolo)" title="Cesare (titolo)">Cesare (titolo)</a></li> <li><a href="/wiki/Conquista_della_Gallia" title="Conquista della Gallia">Conquista della Gallia</a></li> <li><a href="/wiki/Cronologia_di_Gaio_Giulio_Cesare" title="Cronologia di Gaio Giulio Cesare">Cronologia di Gaio Giulio Cesare</a></li> <li><a href="/wiki/Dinastia_giulio-claudia" title="Dinastia giulio-claudia">Dinastia giulio-claudia</a></li> <li><a href="/wiki/Dittatore_romano" class="mw-redirect" title="Dittatore romano">Dittatore romano</a></li> <li><a href="/wiki/Esercito_romano" title="Esercito romano">Esercito romano</a></li> <li><a href="/wiki/Galli" title="Galli">Galli</a></li> <li><a href="/wiki/Gallia" title="Gallia">Gallia</a></li> <li><a href="/wiki/Guerra_civile_tra_Cesare_e_Pompeo" class="mw-redirect" title="Guerra civile tra Cesare e Pompeo">Guerra civile tra Cesare e Pompeo</a></li> <li><a href="/wiki/Guerra_civile_tra_Ottaviano_e_Marco_Antonio" class="mw-redirect" title="Guerra civile tra Ottaviano e Marco Antonio">Guerra civile tra Ottaviano e Marco Antonio</a></li> <li><a href="/wiki/Idi_di_marzo" class="mw-redirect" title="Idi di marzo">Idi di marzo</a></li> <li><i><a href="/wiki/Imperator" title="Imperator">Imperator</a></i></li> <li><a href="/wiki/Imperatori_romani" title="Imperatori romani">Imperatori romani</a></li> <li><a href="/wiki/Impero_romano" title="Impero romano">Impero romano</a></li> <li><a href="/wiki/Ponte_di_Cesare_sul_Reno" title="Ponte di Cesare sul Reno">Ponte di Cesare sul Reno</a></li> <li><a href="/wiki/Primo_triumvirato" title="Primo triumvirato">Primo triumvirato</a></li> <li><a href="/wiki/Rappresentazioni_di_Giulio_Cesare_nell%27arte" class="mw-redirect" title="Rappresentazioni di Giulio Cesare nell'arte">Rappresentazioni di Giulio Cesare nell'arte</a></li> <li><a href="/wiki/Repubblica_romana" title="Repubblica romana">Repubblica romana</a></li> <li><a href="/wiki/Secondo_triumvirato" title="Secondo triumvirato">Secondo triumvirato</a></li> <li><a href="/wiki/Storia_romana" title="Storia romana">Storia romana</a></li> <li><i><a href="/wiki/Tu_quoque_Brute_fili_mi" class="mw-redirect" title="Tu quoque Brute fili mi">Tu quoque Brute fili mi</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Veni,_vidi,_vici" title="Veni, vidi, vici">Veni, vidi, vici</a></i></li> <li><a href="/wiki/Andrea_Mantegna" title="Andrea Mantegna">Andrea Mantegna</a>, <i><a href="/wiki/Trionfi_di_Cesare_in_Gallia" class="mw-redirect" title="Trionfi di Cesare in Gallia">Trionfi di Cesare in Gallia</a></i> (1485-1506)</li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Altri_progetti">Altri progetti</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&veaction=edit&section=35" title="Modifica la sezione Altri progetti" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&action=edit&section=35" title="Edit section's source code: Altri progetti"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div id="interProject" class="toccolours" style="display: none; clear: both; margin-top: 2em"><p id="sisterProjects" style="background-color: #efefef; color: black; font-weight: bold; margin: 0"><span>Altri progetti</span></p><ul title="Collegamenti verso gli altri progetti Wikimedia"> <li class="" title=""><a href="https://it.wikisource.org/wiki/Autore:Gaio_Giulio_Cesare" class="extiw" title="s:Autore:Gaio Giulio Cesare">Wikisource</a></li> <li class="" title=""><a href="https://it.wikisource.org/wiki/la:Scriptor:Gaius_Iulius_Caesar" class="extiw" title="s:la:Scriptor:Gaius Iulius Caesar">Wikisource</a></li> <li class="" title=""><a href="https://it.wikiquote.org/wiki/Gaio_Giulio_Cesare" class="extiw" title="q:Gaio Giulio Cesare">Wikiquote</a></li> <li class="" title=""><a href="https://it.wiktionary.org/wiki/Cesare" class="extiw" title="wikt:Cesare">Wikizionario</a></li> <li class="" title=""><a href="https://it.wikiversity.org/wiki/Classico_Latino:_Cesare_(superiori)" class="extiw" title="v:Classico Latino: Cesare (superiori)">Wikiversità</a></li> <li class="" title=""><span class="plainlinks" title="commons:Category:Julius Caesar"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Julius_Caesar?uselang=it">Wikimedia Commons</a></span></li></ul></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><a href="https://it.wikisource.org/wiki/" title="Collabora a Wikisource"><img alt="Collabora a Wikisource" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/18px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/27px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/36px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a></span> <a href="https://it.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="s:">Wikisource</a> contiene una pagina dedicata a <b><a href="https://it.wikisource.org/wiki/Autore:Gaio_Giulio_Cesare" class="extiw" title="s:Autore:Gaio Giulio Cesare">Gaio Giulio Cesare</a></b></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="https://it.wikisource.org/wiki/" title="Collabora a Wikisource"><img alt="Collabora a Wikisource" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/18px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/27px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/36px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a></span> <a href="https://it.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="s:">Wikisource</a> contiene una pagina in lingua latina dedicata a <b><a href="https://it.wikisource.org/wiki/la:Scriptor:Gaius_Iulius_Caesar" class="extiw" title="s:la:Scriptor:Gaius Iulius Caesar">Gaio Giulio Cesare</a></b></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="https://it.wikiquote.org/wiki/" title="Collabora a Wikiquote"><img alt="Collabora a Wikiquote" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/18px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="21" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/27px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/36px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></a></span> <a href="https://it.wikiquote.org/wiki/" class="extiw" title="q:">Wikiquote</a> contiene citazioni di o su <b><a href="https://it.wikiquote.org/wiki/Gaio_Giulio_Cesare" class="extiw" title="q:Gaio Giulio Cesare">Gaio Giulio Cesare</a></b></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="https://it.wiktionary.org/wiki/" title="Collabora a Wikizionario"><img alt="Collabora a Wikizionario" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/18px-Wiktionary_small.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/27px-Wiktionary_small.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/36px-Wiktionary_small.svg.png 2x" data-file-width="350" data-file-height="350" /></a></span> <a href="https://it.wiktionary.org/wiki/" class="extiw" title="wikt:">Wikizionario</a> contiene il lemma di dizionario «<b><a href="https://it.wiktionary.org/wiki/Cesare" class="extiw" title="wikt:Cesare">Cesare</a></b>»</li> <li><span typeof="mw:File"><a href="https://it.wikiversity.org/wiki/" title="Collabora a Wikiversità"><img alt="Collabora a Wikiversità" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Wikiversity_logo_2017.svg/18px-Wikiversity_logo_2017.svg.png" decoding="async" width="18" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Wikiversity_logo_2017.svg/27px-Wikiversity_logo_2017.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Wikiversity_logo_2017.svg/36px-Wikiversity_logo_2017.svg.png 2x" data-file-width="626" data-file-height="512" /></a></span> <a href="https://it.wikiversity.org/wiki/" class="extiw" title="v:">Wikiversità</a> contiene risorse su <b><a href="https://it.wikiversity.org/wiki/Classico_Latino:_Cesare_(superiori)" class="extiw" title="v:Classico Latino: Cesare (superiori)">Gaio Giulio Cesare</a></b></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang=it" title="Collabora a Wikimedia Commons"><img alt="Collabora a Wikimedia Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/27px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/36px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang=it">Wikimedia Commons</a></span> contiene immagini o altri file su <b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Julius_Caesar?uselang=it">Gaio Giulio Cesare</a></span></b></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Collegamenti_esterni">Collegamenti esterni</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&veaction=edit&section=36" title="Modifica la sezione Collegamenti esterni" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&action=edit&section=36" title="Edit section's source code: Collegamenti esterni"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li class="mw-empty-elt"></li> <li><cite id="CITEREFTreccani.it" class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/gaio-giulio-cesare"><span style="font-style:italic;">Césare, Gaio Giulio</span></a>, su <span style="font-style:italic;">Treccani.it – Enciclopedie on line</span>, <a href="/wiki/Istituto_dell%27Enciclopedia_Italiana" title="Istituto dell'Enciclopedia Italiana">Istituto dell'Enciclopedia Italiana</a>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1048#P3365" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFEnciclopedia_Italiana" class="citation libro" style="font-style:normal"> <a href="/wiki/Mario_Attilio_Levi" title="Mario Attilio Levi">Mario Attilio Levi</a>, <a href="/wiki/Gino_Funaioli" title="Gino Funaioli">Gino Funaioli</a> e <a href="/wiki/Giuseppe_Cardinali" title="Giuseppe Cardinali">Giuseppe Cardinali</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/gaio-giulio-cesare_(Enciclopedia-Italiana)/"><span style="font-style:italic;">CESARE, Gaio Giulio</span></a>, in <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Enciclopedia_Treccani" title="Enciclopedia Treccani">Enciclopedia Italiana</a></span>, <a href="/wiki/Istituto_dell%27Enciclopedia_Italiana" title="Istituto dell'Enciclopedia Italiana">Istituto dell'Enciclopedia Italiana</a>, 1931.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1048#P4223" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFDizionario_di_storia" class="citation libro" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/gaio-giulio-cesare_(Dizionario-di-Storia)/"><span style="font-style:italic;">Cesare, Gaio Giulio</span></a>, in <span style="font-style:italic;">Dizionario di storia</span>, <a href="/wiki/Istituto_dell%27Enciclopedia_Italiana" title="Istituto dell'Enciclopedia Italiana">Istituto dell'Enciclopedia Italiana</a>, 2010.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1048#P6404" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFSapere.it" class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.sapere.it/enciclopedia/Césare,+Gàio+Giùlio.html"><span style="font-style:italic;">Césare, Gàio Giùlio</span></a>, su <span style="font-style:italic;">sapere.it</span>, <a href="/wiki/De_Agostini" title="De Agostini">De Agostini</a>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1048#P6706" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFDSS" class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="italiano">IT</abbr>, <abbr title="tedesco">DE</abbr>, <abbr title="francese">FR</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://hls-dhs-dss.ch/it/articles/010301"><span style="font-style:italic;">Gaio Giulio Cesare</span></a>, su <span style="font-style:italic;">hls-dhs-dss.ch</span>, <a href="/wiki/Dizionario_storico_della_Svizzera" title="Dizionario storico della Svizzera">Dizionario storico della Svizzera</a>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1048#P902" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFBritannica.com" class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) Arnold Joseph Toynbee, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Julius-Caesar-Roman-ruler"><span style="font-style:italic;">Julius Caesar</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Enciclopedia_Britannica" title="Enciclopedia Britannica">Enciclopedia Britannica</a></span>, Encyclopædia Britannica, Inc.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1048#P1417" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFJewish_Encyclopedia" class="citation libro" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jewishencyclopedia.com/articles/3886"><span style="font-style:italic;">Gaio Giulio Cesare</span></a>, in <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Jewish_Encyclopedia" title="Jewish Encyclopedia">Jewish Encyclopedia</a></span>, Funk and Wagnalls.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1048#P8590" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFBeWeb" class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.beweb.chiesacattolica.it/persone/persona/1418/"><span style="font-style:italic;">Gaio Giulio Cesare</span></a>, su <span style="font-style:italic;">BeWeb</span>, <a href="/wiki/Conferenza_Episcopale_Italiana" title="Conferenza Episcopale Italiana">Conferenza Episcopale Italiana</a>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1048#P7796" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFDBE" class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="spagnolo">ES</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbe.rah.es/biografias/14777/cayo-julio-cesar"><span style="font-style:italic;">Gaio Giulio Cesare</span></a>, in <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Dizionario_biografico_spagnolo" title="Dizionario biografico spagnolo">Diccionario biográfico español</a></span>, <a href="/wiki/Real_Academia_de_la_Historia" title="Real Academia de la Historia">Real Academia de la Historia</a>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1048#P4459" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFMQDQ" class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="latino">LA</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://mizar.unive.it/mqdq/public/indici/autori/idAuthors/75"><span style="font-style:italic;">Opere di Gaio Giulio Cesare</span></a>, su <span style="font-style:italic;">Musisque Deoque</span>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1048#P6999" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFPHI" class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="latino">LA</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://latin.packhum.org/author/448"><span style="font-style:italic;">Opere di Gaio Giulio Cesare</span></a>, su <span style="font-style:italic;">PHI Latin Texts</span>, <a href="/wiki/Packard_Humanities_Institute" title="Packard Humanities Institute">Packard Humanities Institute</a>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1048#P6941" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFMLOL" class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://mlol.link/open/author/16886"><span style="font-style:italic;">Opere di Gaio Giulio Cesare</span></a> / <a rel="nofollow" class="external text" href="https://mlol.link/open/author/417090"><span style="font-style:italic;">Gaio Giulio Cesare (altra versione)</span></a>, su <span style="font-style:italic;">MLOL</span>, Horizons Unlimited.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1048#P3762" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFOpen_Library" class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://openlibrary.org/works/OL7178325A"><span style="font-style:italic;">Opere di Gaio Giulio Cesare</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Internet_Archive#Open_Library" title="Internet Archive">Open Library</a></span>, <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1048#P648" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFProgetto_Gutenberg" class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://dev.gutenberg.org/ebooks/author/3621"><span style="font-style:italic;">Opere di Gaio Giulio Cesare</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Progetto_Gutenberg" title="Progetto Gutenberg">Progetto Gutenberg</a></span>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1048#P1938" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFLibriVox" class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://librivox.org/author/2012"><span style="font-style:italic;">Audiolibri di Gaio Giulio Cesare</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/LibriVox" title="LibriVox">LibriVox</a></span>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1048#P1899" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFOpen_Library" class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://openlibrary.org/subjects/person:julius_caesar"><span style="font-style:italic;">Opere riguardanti Gaio Giulio Cesare</span></a> / <a rel="nofollow" class="external text" href="https://openlibrary.org/subjects/person:julius_caesar_(100_b.c.-44_b.c)"><span style="font-style:italic;">Gaio Giulio Cesare (altra versione)</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Open_Library" class="mw-redirect" title="Open Library">Open Library</a></span>, <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1048#P3847" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFGoodreads" class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.goodreads.com/author/show/16535395"><span style="font-style:italic;">Gaius Julius Caesar</span></a> (autore), su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Goodreads" title="Goodreads">Goodreads</a></span>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1048#P2963" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFGoodreads" class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.goodreads.com/characters/988392"><span style="font-style:italic;">Gaio Giulio Cesare</span></a> (personaggio), su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Goodreads" title="Goodreads">Goodreads</a></span>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1048#P6327" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFARLIMA" class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="francese">FR</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://arlima.net/no/10626"><span style="font-style:italic;">Bibliografia su Gaio Giulio Cesare</span></a>, su <span style="font-style:italic;">Les Archives de littérature du Moyen Âge</span>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1048#P4549" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/Name?nm2471712"><span style="font-style:italic;">Gaio Giulio Cesare</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/IMDb" title="IMDb">IMDb</a></span>, IMDb.com.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1048#P345" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.intratext.com/Catalogo/Autori/AUT54.HTM"><span style="font-style:italic;">Opere di Giulio Cesare con concordanze e liste di frequenza</span></a>, su <span style="font-style:italic;">intratext.com</span>. <small>URL consultato il 14 novembre 2018</small>.</cite></li></ul> <p class="mw-empty-elt"> </p> <table class="noprint nomobile" style="width:100%; clear:both; border:1px solid #aaa; text-align:center; font-size:90%;"> <tbody><tr style="background: #B20000; color: #FFA257"> <th width="26%">Predecessore </th> <th width="47%"><a href="/wiki/Consoli_repubblicani_romani" title="Consoli repubblicani romani"><span style="color:#FFA257;">Consoli romani</span></a> </th> <th width="26%">Successore </th> <th><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Consul_et_lictores.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Consul_et_lictores.png/21px-Consul_et_lictores.png" decoding="async" width="21" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Consul_et_lictores.png/32px-Consul_et_lictores.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Consul_et_lictores.png/42px-Consul_et_lictores.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="380" /></a></span> </th></tr><tr> <td><a href="/wiki/Lucio_Afranio_(console_60_a.C.)" title="Lucio Afranio (console 60 a.C.)">Lucio Afranio</a>,<br /><a href="/wiki/Quinto_Cecilio_Metello_Celere" title="Quinto Cecilio Metello Celere">Quinto Cecilio Metello Celere</a> </td> <td><a href="/wiki/59_a.C." title="59 a.C.">59 a.C.</a><br />con <a href="/wiki/Marco_Calpurnio_Bibulo" title="Marco Calpurnio Bibulo">Marco Calpurnio Bibulo</a> </td> <td><a href="/wiki/Lucio_Calpurnio_Pisone_Cesonino_(console_58_a.C.)" title="Lucio Calpurnio Pisone Cesonino (console 58 a.C.)">Lucio Calpurnio Pisone Cesonino</a>,<br /><a href="/wiki/Aulo_Gabinio" title="Aulo Gabinio">Aulo Gabinio</a> </td> <td>I</td></tr><tr> <td style="border-top: 1px solid #d5d5d5"><a href="/wiki/Lucio_Cornelio_Lentulo_Crure" title="Lucio Cornelio Lentulo Crure">Lucio Cornelio Lentulo Crure</a>,<br /><a href="/wiki/Gaio_Claudio_Marcello_(maggiore)" title="Gaio Claudio Marcello (maggiore)">Gaio Claudio Marcello (maggiore)</a> </td> <td style="border-top: 1px solid #d5d5d5"><a href="/wiki/48_a.C." title="48 a.C.">48 a.C.</a><br />con <a href="/wiki/Publio_Servilio_Vatia_Isaurico_(console_48_a.C.)" title="Publio Servilio Vatia Isaurico (console 48 a.C.)">Publio Servilio Vatia Isaurico</a> </td> <td style="border-top: 1px solid #d5d5d5"><a href="/wiki/Quinto_Fufio_Caleno" title="Quinto Fufio Caleno">Quinto Fufio Caleno</a>,<br /><a href="/wiki/Publio_Vatinio" title="Publio Vatinio">Publio Vatinio</a> </td> <td>II</td></tr><tr> <td style="border-top: 1px solid #d5d5d5"><a href="/wiki/Quinto_Fufio_Caleno" title="Quinto Fufio Caleno">Quinto Fufio Caleno</a>,<br /><a href="/wiki/Publio_Vatinio" title="Publio Vatinio">Publio Vatinio</a> </td> <td style="border-top: 1px solid #d5d5d5"><a href="/wiki/46_a.C." title="46 a.C.">46 a.C.</a><br />con <a href="/wiki/Marco_Emilio_Lepido" title="Marco Emilio Lepido">Marco Emilio Lepido</a> </td> <td style="border-top: 1px solid #d5d5d5">Gaio Giulio Cesare IV<br />(<i>senza collega</i>) </td> <td>III</td></tr><tr> <td style="border-top: 1px solid #d5d5d5">Gaio Giulio Cesare III<br /><a href="/wiki/Marco_Emilio_Lepido" title="Marco Emilio Lepido">Marco Emilio Lepido</a> </td> <td style="border-top: 1px solid #d5d5d5"><a href="/wiki/45_a.C." title="45 a.C.">45 a.C.</a><br />(<i>senza collega</i>) </td> <td style="border-top: 1px solid #d5d5d5">Gaio Giulio Cesare V<br /><a href="/wiki/Marco_Antonio" title="Marco Antonio">Marco Antonio</a> </td> <td>IV</td></tr><tr> <td style="border-top: 1px solid #d5d5d5">Gaio Giulio Cesare IV<br />(<i>senza collega</i>) </td> <td style="border-top: 1px solid #d5d5d5"><a href="/wiki/44_a.C." title="44 a.C.">44 a.C.</a><br />con <a href="/wiki/Marco_Antonio" title="Marco Antonio">Marco Antonio</a> </td> <td style="border-top: 1px solid #d5d5d5"><a href="/wiki/Aulo_Irzio" title="Aulo Irzio">Aulo Irzio</a>,<br /><a href="/wiki/Gaio_Vibio_Pansa" title="Gaio Vibio Pansa">Gaio Vibio Pansa</a> </td> <td>V</td></tr> </tbody></table> <p class="mw-empty-elt"> </p> <table class="noprint nomobile" style="width:100%; clear:both; border:1px solid #aaa; text-align:center; font-size:90%;"> <tbody><tr style="background: #B20000; color: #FFA257"> <th width="26%">Predecessore </th> <th width="47%"><a href="/wiki/Pontefice_massimo" title="Pontefice massimo"><span style="color:#FFA257;">Pontefice massimo</span></a> </th> <th width="26%">Successore </th></tr><tr> <td><a href="/wiki/Quinto_Cecilio_Metello_Pio" title="Quinto Cecilio Metello Pio">Quinto Cecilio Metello Pio</a> </td> <td><a href="/wiki/63_a.C." title="63 a.C.">63 a.C.</a> - <a href="/wiki/44_a.C." title="44 a.C.">44 a.C.</a> </td> <td><a href="/wiki/Marco_Emilio_Lepido" title="Marco Emilio Lepido">Marco Emilio Lepido</a> </td></tr> </tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r141815314">.mw-parser-output .navbox{border:1px solid #aaa;clear:both;margin:auto;padding:2px;width:100%}.mw-parser-output .navbox th{padding-left:1em;padding-right:1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>tbody>tr:first-child>th{background:#ccf;font-size:90%;width:100%;color:var(--color-base,black)}.mw-parser-output .navbox_navbar{float:left;margin:0;padding:0 10px 0 0;text-align:left;width:6em}.mw-parser-output .navbox_title{font-size:110%}.mw-parser-output .navbox_abovebelow{background:#ddf;font-size:90%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbox_group{background:#ddf;font-size:90%;padding:0 10px;white-space:nowrap}.mw-parser-output .navbox_list{font-size:90%;width:100%}.mw-parser-output .navbox_list a{white-space:nowrap}html:not(.vector-feature-night-mode-enabled) .mw-parser-output .navbox_odd{background:#fdfdfd;color:var(--color-base,black)}html:not(.vector-feature-night-mode-enabled) .mw-parser-output .navbox_even{background:#f7f7f7;color:var(--color-base,black)}.mw-parser-output .navbox a.mw-selflink{color:var(--color-base,black)}.mw-parser-output .navbox_center{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .navbox_image{padding-left:7px;vertical-align:middle;width:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox .mw-collapsible-toggle{font-weight:normal;text-align:right;width:7em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox_image img{max-width:none!important}.mw-parser-output .subnavbox{margin:-3px;width:100%}.mw-parser-output .subnavbox_group{background:#e6e6ff;padding:0 10px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>tbody>tr:first-child>th{background:var(--background-color-interactive)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox th{color:var(--color-base)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox_abovebelow,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox_group{background:var(--background-color-interactive-subtle)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .subnavbox_group{background:var(--background-color-neutral-subtle)!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>tbody>tr:first-child>th{background:var(--background-color-interactive)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox th{color:var(--color-base)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox_abovebelow,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox_group{background:var(--background-color-interactive-subtle)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .subnavbox_group{background:var(--background-color-neutral-subtle)!important}}</style><table class="navbox mw-collapsible mw-collapsed noprint metadata" id="navbox-Gaio_Giulio_Cesare"><tbody><tr><th colspan="3" style="background:#B20000; color:#FFA257"><div class="navbox_navbar"><div class="noprint plainlinks" style="background-color:transparent; padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000000); white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Template:Gaio_Giulio_Cesare" title="Template:Gaio Giulio Cesare"><span title="Vai alla pagina del template">V</span></a> · <a href="/w/index.php?title=Discussioni_template:Gaio_Giulio_Cesare&action=edit&redlink=1" class="new" title="Discussioni template:Gaio Giulio Cesare (la pagina non esiste)"><span title="Discuti del template">D</span></a> · <a class="external text" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Gaio_Giulio_Cesare&action=edit"><span title="Modifica il template. Usa l'anteprima prima di salvare">M</span></a></div></div><span class="navbox_title">Gaio Giulio Cesare</span></th></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:#FFDEAA;">Eventi e fonti</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><a href="/wiki/Cronologia_di_Gaio_Giulio_Cesare" title="Cronologia di Gaio Giulio Cesare">Cronologia di Gaio Giulio Cesare</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Fonti_e_storiografia_su_Giulio_Cesare" title="Fonti e storiografia su Giulio Cesare">Fonti e storiografia</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Monetazione_imperatoriale" title="Monetazione imperatoriale">Monetazione imperatoriale</a></td><td rowspan="6" class="navbox_image"><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Caesar.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Caesar.jpg/100px-Caesar.jpg" decoding="async" width="100" height="127" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Caesar.jpg/150px-Caesar.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Caesar.jpg/200px-Caesar.jpg 2x" data-file-width="1266" data-file-height="1610" /></a><figcaption></figcaption></figure><br /><b><a class="mw-selflink selflink">Giulio Cesare</a></b><br /><small>100 ~ 44 a.C.</small></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:#FFDEAA;">Familiari</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_even"><a href="/wiki/Albero_genealogico_giulio-claudio#Parentele_di_Giulio_Cesare" title="Albero genealogico giulio-claudio">Familiari di Giulio Cesare</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:#FFDEAA;">Carriera politica<br />e militare</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><a href="/wiki/Congiura_di_Catilina" class="mw-redirect" title="Congiura di Catilina">Congiura di Catilina</a> (62 a.C.)<b> ·</b> <a href="/wiki/Primo_triumvirato" title="Primo triumvirato">Primo triumvirato</a> (60 - 53 a.C.)<b> ·</b> <a href="/wiki/Conquista_della_Gallia" title="Conquista della Gallia">Conquista della Gallia</a> (58 - 50 a.C.)<b> ·</b> <a href="/wiki/Guerra_civile_romana_(49-45_a.C.)" title="Guerra civile romana (49-45 a.C.)">Guerra civile tra Cesare e Pompeo</a> (49 - 45 a.C.)<b> ·</b> <a href="/wiki/Guerra_civile_alessandrina" title="Guerra civile alessandrina">Guerra civile alessandrina</a> (48 - 47 a.C.)<b> ·</b> <a href="/wiki/Campagna_pontica_di_Giulio_Cesare" title="Campagna pontica di Giulio Cesare">Campagna pontica</a> (47 a.C.)<b> ·</b> <a href="/wiki/Cesaricidio" title="Cesaricidio">Cesaricidio</a> (44 a.C.)</td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:#FFDEAA;"><i>Corpus Caesarianum</i></th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_even"><i><a href="/wiki/Anticato" title="Anticato">Anticato</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Commentarius_(Giulio_Cesare)" title="Commentarius (Giulio Cesare)">Commentarii</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Bellum_Africum" title="Bellum Africum">Bellum Africum</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Bellum_Alexandrinum" title="Bellum Alexandrinum">Bellum Alexandrinum</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Bellum_Hispaniense" title="Bellum Hispaniense">Bellum Hispaniense</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Commentarii_de_bello_civili" title="Commentarii de bello civili">De bello civili</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Commentarii_de_bello_Gallico" title="Commentarii de bello Gallico">De bello Gallico</a></i></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:#FFDEAA;">Arte e cultura</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><a href="/wiki/Arte_romana_repubblicana#Età_sillana_e_cesariana" title="Arte romana repubblicana">Arte cesariana</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Storia_della_letteratura_latina_(78-31_a.C.)" title="Storia della letteratura latina (78-31 a.C.)">Letteratura del periodo</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Giulio_Cesare_nell%27eredit%C3%A0_storica_culturale" title="Giulio Cesare nell'eredità storica culturale">Giulio Cesare nell'eredità storica culturale</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:#FFDEAA;">Altro</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_even"><i><a href="/wiki/Alea_iacta_est" title="Alea iacta est">Alea iacta est</a></i><b> ·</b> <a href="/wiki/Cesare_(titolo)" title="Cesare (titolo)">Cesare</a><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Tu_quoque,_Brute,_fili_mi!" title="Tu quoque, Brute, fili mi!">Tu quoque, Brute, fili mi!</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Veni,_vidi,_vici" title="Veni, vidi, vici">Veni, vidi, vici</a></i></td></tr></tbody></table> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141815314"><table class="navbox mw-collapsible mw-collapsed noprint metadata" id="navbox-Storici_romani"><tbody><tr><th colspan="2" style="background:#B20000; color:#FFA257"><div class="navbox_navbar"><div class="noprint plainlinks" style="background-color:transparent; padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000000); white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Template:Storici_romani" title="Template:Storici romani"><span title="Vai alla pagina del template">V</span></a> · <a href="/w/index.php?title=Discussioni_template:Storici_romani&action=edit&redlink=1" class="new" title="Discussioni template:Storici romani (la pagina non esiste)"><span title="Discuti del template">D</span></a> · <a class="external text" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Storici_romani&action=edit"><span title="Modifica il template. Usa l'anteprima prima di salvare">M</span></a></div></div><span class="navbox_title">Storici romani</span></th></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:#FFDEAA;width:11em;">Storici repubblicani</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><a href="/wiki/Gaio_Acilio" title="Gaio Acilio">Acilio</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Lucio_Cincio_Alimento" title="Lucio Cincio Alimento">Cincio Alimento</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Celio_Antipatro" title="Celio Antipatro">Celio Antipatro</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Valerio_Anziate" title="Valerio Anziate">Valerio Anziate</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Lucio_Arrunzio_(console_22_a.C.)" title="Lucio Arrunzio (console 22 a.C.)">Lucio Arrunzio</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Sempronio_Asellione" title="Sempronio Asellione">Sempronio Asellione</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Quinto_Claudio_Quadrigario" title="Quinto Claudio Quadrigario">Claudio Quadrigario</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Lucio_Cassio_Emina" title="Lucio Cassio Emina">Lucio Cassio Emina</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Gaio_Licinio_Macro" title="Gaio Licinio Macro">Licinio Macro</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Quinto_Fabio_Pittore" title="Quinto Fabio Pittore">Quinto Fabio Pittore</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Cornelio_Nepote" title="Cornelio Nepote">Cornelio Nepote</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Gaio_Sallustio_Crispo" title="Gaio Sallustio Crispo">Sallustio</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Tito_Livio" title="Tito Livio">Tito Livio</a><b> ·</b> <a class="mw-selflink selflink">Cesare</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Quinto_Dellio" title="Quinto Dellio">Quinto Dellio</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Lucio_Cornelio_Sisenna" title="Lucio Cornelio Sisenna">Sisenna</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Publio_Rutilio_Rufo" title="Publio Rutilio Rufo">Publio Rutilio Rufo</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Tanusio_Gemino" title="Tanusio Gemino">Tanusio Gemino</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Gneo_Gellio" title="Gneo Gellio">Gneo Gellio</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Gaio_Sempronio_Tuditano" title="Gaio Sempronio Tuditano">Gaio Sempronio Tuditano</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Gaio_Asinio_Pollione" title="Gaio Asinio Pollione">Asinio Pollione</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Lucio_Calpurnio_Pisone_Frugi" title="Lucio Calpurnio Pisone Frugi">Pisone Frugi</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Aulo_Irzio" title="Aulo Irzio">Aulo Irzio</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:#FFDEAA;width:11em;">Storici imperiali</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_even"><a href="/wiki/Quinto_Asconio_Pediano" title="Quinto Asconio Pediano">Asconio</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Aufidio_Basso" title="Aufidio Basso">Aufidio Basso</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Publio_Cornelio_Tacito" title="Publio Cornelio Tacito">Tacito</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Cremuzio_Cordo" title="Cremuzio Cordo">Cremuzio Cordo</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Quinto_Curzio_Rufo" title="Quinto Curzio Rufo">Curzio Rufo</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Elio_Sparziano" title="Elio Sparziano">Elio Sparziano</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Fabio_Rustico_(storico)" title="Fabio Rustico (storico)">Fabio Rustico</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Fenestella" title="Fenestella">Fenestella</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Floro" title="Floro">Floro</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Giulio_Capitolino" title="Giulio Capitolino">Giulio Capitolino</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Granio_Liciniano" title="Granio Liciniano">Granio Liciniano</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Marco_Giuniano_Giustino" title="Marco Giuniano Giustino">Marco Giuniano Giustino</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Valerio_Massimo" title="Valerio Massimo">Valerio Massimo</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Lucio_Mario_Massimo_Perpetuo_Aureliano" title="Lucio Mario Massimo Perpetuo Aureliano">Mario Massimo</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Pompeo_Trogo" title="Pompeo Trogo">Pompeo Trogo</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Cluvio_Rufo" title="Cluvio Rufo">Cluvio Rufo</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Lucio_Anneo_Seneca_il_Vecchio" title="Lucio Anneo Seneca il Vecchio">Seneca Padre</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Gaio_Svetonio_Tranquillo" title="Gaio Svetonio Tranquillo">Svetonio</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Tito_Labieno_(storico)" title="Tito Labieno (storico)">Labieno</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Velleio_Patercolo" title="Velleio Patercolo">Velleio Patercolo</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Flavio_Vopisco" title="Flavio Vopisco">Flavio Vopisco</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:#FFDEAA;width:11em;">Storici tardoantichi</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><a href="/wiki/Sulpicio_Alessandro" title="Sulpicio Alessandro">Sulpicio Alessandro</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Cassiodoro" title="Cassiodoro">Cassiodoro</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Eutropio" title="Eutropio">Eutropio</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Rufio_Festo" title="Rufio Festo">Rufio Festo</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Virio_Nicomaco_Flaviano" title="Virio Nicomaco Flaviano">Virio Nicomaco Flaviano</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Renato_Profuturo_Frigerido" title="Renato Profuturo Frigerido">Frigerido</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Ammiano_Marcellino" title="Ammiano Marcellino">Ammiano Marcellino</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Sesto_Aurelio_Vittore" title="Sesto Aurelio Vittore">Sesto Aurelio Vittore</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Idazio" title="Idazio">Idazio</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Sulpicio_Severo" title="Sulpicio Severo">Sulpicio Severo</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Gennaro_Nepoziano" title="Gennaro Nepoziano">Gennaro Nepoziano</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Paolo_Orosio" title="Paolo Orosio">Paolo Orosio</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Giulio_Ossequente" title="Giulio Ossequente">Giulio Ossequente</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Giulio_Paride" title="Giulio Paride">Giulio Paride</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Flavio_Lucio_Destro" title="Flavio Lucio Destro">Flavio Lucio Destro</a></td></tr></tbody></table> <div style="overflow-x:auto"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141815314"><table class="navbox mw-collapsible mw-collapsed noprint metadata" id="navbox-Giulio-Claudi"><tbody><tr><th colspan="2" style="background:#B20000; color:#FFA257"><div class="navbox_navbar"><div class="noprint plainlinks" style="background-color:transparent; padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000000); white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Template:Giulio-Claudi" title="Template:Giulio-Claudi"><span title="Vai alla pagina del template">V</span></a> · <a href="/wiki/Discussioni_template:Giulio-Claudi" title="Discussioni template:Giulio-Claudi"><span title="Discuti del template">D</span></a> · <a class="external text" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Giulio-Claudi&action=edit"><span title="Modifica il template. Usa l'anteprima prima di salvare">M</span></a></div></div><span class="navbox_title">Dinastia giulio-claudia</span></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox_list navbox_center navbox_odd" style="text-align:left;"><div align="center"><b><span style="font-size:larger"><a href="/wiki/Dinastia_giulio-claudia" title="Dinastia giulio-claudia">Dinastia giulio-claudia</a></span></b> <div style="overflow:auto;"><table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style=""> <tbody><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Gaio_Giulio_Cesare_(padre_di_Cesare)" title="Gaio Giulio Cesare (padre di Cesare)">Gaio Giulio Cesare</a></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Aurelia_Cotta" title="Aurelia Cotta">Aurelia Cotta</a></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><small>3</small> <a href="/wiki/Calpurnia" title="Calpurnia">Calpurnia Pisone</a></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Giulia_minore_(sorella_di_Cesare)" title="Giulia minore (sorella di Cesare)">Giulia</a></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Marco_Azio_Balbo" title="Marco Azio Balbo">Marco Azio Balbo</a></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><small>2</small> <a href="/wiki/Pompea_Silla" title="Pompea Silla">Pompea Silla</a></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px dashed black; border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;background-color: #e9a5d8;"><b><a class="mw-selflink selflink">Gaio Giulio Cesare</a></b><br />(100-44 a.C.)</td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Gaio_Ottavio" title="Gaio Ottavio">Gaio Ottavio</a></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Azia_maggiore" title="Azia maggiore">Azia maggiore</a></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><small>1</small> <a href="/wiki/Cornelia_(moglie_di_Cesare)" title="Cornelia (moglie di Cesare)">Cornelia minore</a></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px dashed black; border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><small>2</small> <a href="/wiki/Gneo_Pompeo_Magno" title="Gneo Pompeo Magno">Gneo Pompeo Magno</a></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Giulia_(figlia_di_Cesare)" title="Giulia (figlia di Cesare)">Giulia</a></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><small>1</small> <a href="/wiki/Gaio_Claudio_Marcello_(console_50_a.C.)" title="Gaio Claudio Marcello (console 50 a.C.)">Gaio Claudio Marcello</a></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Ottavia_minore" title="Ottavia minore">Ottavia minore</a></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><small>2</small> <a href="/wiki/Marco_Antonio" title="Marco Antonio">Marco Antonio</a></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px dashed black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black; border-bottom: 1px dotted black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px dotted black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><small>1</small> <a href="/wiki/Marco_Claudio_Marcello_(nipote_di_Augusto)" title="Marco Claudio Marcello (nipote di Augusto)">Marco Claudio Marcello</a></td><td style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><small>1</small> <a href="/wiki/Scribonia" title="Scribonia">Scribonia</a></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;background-color: #e9a5d8;">Gaio Giulio Cesare Ottaviano <b><a href="/wiki/Augusto" title="Augusto">Augusto</a></b><br />(63 a.C. - 14 d.C.)</td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Livia_Drusilla" title="Livia Drusilla">Livia Drusilla Augusta</a></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><small>1</small> <a href="/wiki/Tiberio_Claudio_Nerone_(pretore_42_a.C.)" title="Tiberio Claudio Nerone (pretore 42 a.C.)">Tiberio Nerone</a></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><small>2</small> <a href="/wiki/Marco_Vipsanio_Agrippa" title="Marco Vipsanio Agrippa">Marco Vipsanio Agrippa</a></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px dashed black; border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><small>2</small> <a href="/wiki/Giulia_maggiore_(figlia_di_Augusto)" title="Giulia maggiore (figlia di Augusto)">Giulia maggiore</a></td><td style="border-right: 1px dashed black; border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;background-color: #e9a5d8;"><small>3</small> <b><a href="/wiki/Tiberio" title="Tiberio">Tiberio</a></b> Giulio Cesare Augusto<br />(42 a.C. - 37 d.C.)</td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><small>1</small> <a href="/wiki/Vipsania_Agrippina" title="Vipsania Agrippina">Vipsania Agrippina</a></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Druso_maggiore" title="Druso maggiore">Druso maggiore</a></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Antonia_minore" title="Antonia minore">Antonia minore</a></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Marco_Vipsanio_Agrippa_Postumo" title="Marco Vipsanio Agrippa Postumo">Agrippa Postumo</a></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Druso_minore" title="Druso minore">Druso minore</a></td><td style="border-right: 1px solid black; border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Claudia_Livilla" title="Claudia Livilla">Claudia Livilla</a></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><small>1</small> <a href="/wiki/Plauzia_Urgulanilla" title="Plauzia Urgulanilla">Plauzia Urgulanilla</a></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black; border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black; border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px dashed black; border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Giulia_minore_(nipote_di_Augusto)" title="Giulia minore (nipote di Augusto)">Giulia minore</a></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Gaio_Cesare" title="Gaio Cesare">Gaio Cesare</a></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Tiberio_Gemello" title="Tiberio Gemello">Tiberio Gemello</a> e<br /><a href="/wiki/Germanico_Gemello" class="mw-redirect" title="Germanico Gemello">Germanico Gemello</a></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Giulia_Livia" title="Giulia Livia">Giulia Livia</a></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><small>2</small> <a href="/wiki/Elia_Petina" title="Elia Petina">Elia Petina</a></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><small>2</small> <a href="/wiki/Marco_Emilio_Lepido_(marito_di_Drusilla)" title="Marco Emilio Lepido (marito di Drusilla)">Marco Emilio Lepido</a></td><td style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Lucio_Cesare" title="Lucio Cesare">Lucio Cesare</a></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Agrippina_maggiore" title="Agrippina maggiore">Agrippina maggiore</a></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Germanico_Giulio_Cesare" title="Germanico Giulio Cesare">Germanico</a></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><small>2</small> <a href="/wiki/Gaio_Sallustio_Passieno_Crispo" title="Gaio Sallustio Passieno Crispo">Gaio Sallustio Passieno Crispo</a></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;background-color: #e9a5d8;"><small>3</small> Tiberio <b><a href="/wiki/Claudio" title="Claudio">Claudio</a></b> Cesare Augusto Germanico<br />(10 a.C. - 54 d.C.)</td><td style="border-right: 1px dashed black; border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><small>3</small> <a href="/wiki/Valeria_Messalina" title="Valeria Messalina">Valeria Messalina</a></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px dashed black; border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><small>1</small> <a href="/wiki/Lucio_Cassio_Longino_(console_30)" title="Lucio Cassio Longino (console 30)">Lucio Cassio Longino</a></td><td style="border-right: 1px dashed black; border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Drusilla" title="Drusilla">Drusilla</a></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Druso_Cesare" title="Druso Cesare">Druso Cesare</a></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Giulia_Livilla_(figlia_di_Germanico)" title="Giulia Livilla (figlia di Germanico)">Giulia Livilla</a></td><td style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><small>4</small> <a href="/wiki/Agrippina_minore" title="Agrippina minore">Agrippina minore</a></td><td style="border-right: 1px dashed black; border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><small>1</small> <a href="/wiki/Gneo_Domizio_Enobarbo_(console_32)" title="Gneo Domizio Enobarbo (console 32)">Gneo Domizio Enobarbo</a></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px dashed black; border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px dashed black; border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><small>4</small> <a href="/wiki/Milonia_Cesonia" title="Milonia Cesonia">Milonia Cesonia</a></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;background-color: #e9a5d8;">Gaio Giulio Cesare Augusto Germanico "<b><a href="/wiki/Caligola" title="Caligola">Caligola</a></b>"<br />(12 - 41 d.C.)</td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Nerone_Cesare" title="Nerone Cesare">Nerone Cesare</a></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Marco_Vinicio_(console_30)" title="Marco Vinicio (console 30)">Marco Vinicio</a></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;background-color: #e9a5d8;"><b><a href="/wiki/Nerone" title="Nerone">Nerone</a></b> Claudio Cesare Augusto Germanico<br />(37 - 68 d.C.)</td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><small>1</small> <a href="/wiki/Claudia_Ottavia" title="Claudia Ottavia">Claudia Ottavia</a></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Tiberio_Claudio_Cesare_Britannico" title="Tiberio Claudio Cesare Britannico">Britannico</a></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Claudia_Antonia" title="Claudia Antonia">Claudia Antonia</a></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Giulia_Drusilla" title="Giulia Drusilla">Giulia Drusilla</a></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><small>2</small> <a href="/wiki/Poppea" title="Poppea">Poppea Sabina</a></td><td style="border-right: 1px dashed black; border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td style="border-right: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td></tr> <tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><small>1</small> <a href="/wiki/Giunia_Claudia" title="Giunia Claudia">Giunia Claudia</a></td><td style="border-right: 1px dashed black; border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><small>2</small> <a href="/wiki/Livia_Orestilla" title="Livia Orestilla">Livia Orestilla</a></td><td style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><small>3</small> <a href="/wiki/Lollia_Paolina" title="Lollia Paolina">Lollia Paolina</a></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Claudia_Augusta" title="Claudia Augusta">Claudia Augusta</a></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td style="border-right: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border:2px solid black;padding:0.2em;"><small>3</small> <a href="/wiki/Statilia_Messalina" title="Statilia Messalina">Statilia Messalina</a></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"></div></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"></div></td></tr> </tbody></table></div></div> <p><br /> </p> <hr /> <p>Nota: la linea tratteggiata indica l'adozione (se verso il basso) o il matrimonio (se laterale) </p> <ul><li>(1) = primo coniuge</li> <li>(2) = secondo coniuge (non mostrato)</li> <li>(3) = terzo coniuge</li></ul> </td></tr></tbody></table> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141815314"><table class="navbox mw-collapsible mw-collapsed noprint metadata" id="navbox-Conquista_della_Gallia_(58-50_a.C.)"><tbody><tr><th colspan="3" style="background:#B20000; color:#FFA257"><div class="navbox_navbar"><div class="noprint plainlinks" style="background-color:transparent; padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000000); white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Template:Conquista_della_Gallia_(58-50_a.C.)" title="Template:Conquista della Gallia (58-50 a.C.)"><span title="Vai alla pagina del template">V</span></a> · <a href="/w/index.php?title=Discussioni_template:Conquista_della_Gallia_(58-50_a.C.)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Discussioni template:Conquista della Gallia (58-50 a.C.) (la pagina non esiste)"><span title="Discuti del template">D</span></a> · <a class="external text" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Conquista_della_Gallia_(58-50_a.C.)&action=edit"><span title="Modifica il template. Usa l'anteprima prima di salvare">M</span></a></div></div><span class="navbox_title">Conquista della Gallia</span></th></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:#FFDEAA;width:11em;">Eventi e fonti</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd" style="width:auto;"><a href="/wiki/Conquista_della_Gallia" title="Conquista della Gallia">Conquista della Gallia (58 ~ 50 a.C.)</a><b> ·</b> <a href="/w/index.php?title=Cronologia_della_conquista_della_Gallia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cronologia della conquista della Gallia (la pagina non esiste)">Cronologia della conquista della Gallia</a><b> ·</b> <a href="/w/index.php?title=Fonti_e_storiografia_sulla_conquista_della_Gallia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fonti e storiografia sulla conquista della Gallia (la pagina non esiste)">Fonti e storiografia</a><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Commentarii_de_bello_Gallico" title="Commentarii de bello Gallico">De Bello Gallico</a></i></td><td rowspan="5" class="navbox_image"><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Siege-alesia-vercingetorix-jules-cesar.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Siege-alesia-vercingetorix-jules-cesar.jpg/150px-Siege-alesia-vercingetorix-jules-cesar.jpg" decoding="async" width="150" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Siege-alesia-vercingetorix-jules-cesar.jpg/225px-Siege-alesia-vercingetorix-jules-cesar.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Siege-alesia-vercingetorix-jules-cesar.jpg/300px-Siege-alesia-vercingetorix-jules-cesar.jpg 2x" data-file-width="2204" data-file-height="1469" /></a><figcaption></figcaption></figure></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:#FFDEAA;width:11em;">Scenario geopolitico</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_even" style="width:auto;"><a href="/wiki/Storia_delle_campagne_dell%27esercito_romano_in_et%C3%A0_repubblicana" title="Storia delle campagne dell'esercito romano in età repubblicana">Repubblica romana</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Britanni" title="Britanni">Britanni</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Elvezi" title="Elvezi">Elvezi</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Galli" title="Galli">Galli</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Germani" title="Germani">Germani</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:#FFDEAA;width:11em;">Battaglie</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd" style="width:auto;">(58 a.C.) <a href="/wiki/Battaglia_di_Genava" title="Battaglia di Genava"><i>Genava</i></a><b> ·</b> <a href="/wiki/Battaglia_del_fiume_Arar" title="Battaglia del fiume Arar">fiume <i>Arar</i></a><b> ·</b> <a href="/wiki/Battaglia_di_Bibracte" title="Battaglia di Bibracte"><i>Bibracte</i></a><b> ·</b> <a href="/wiki/Battaglia_in_Alsazia" title="Battaglia in Alsazia">Alsazia</a> (57 a.C.) <a href="/wiki/Battaglia_del_fiume_Axona" title="Battaglia del fiume Axona">fiume <i>Axona</i></a><b> ·</b> <a href="/wiki/Battaglia_del_fiume_Sabis" title="Battaglia del fiume Sabis">fiume <i>Sabis</i></a><b> ·</b> <a href="/wiki/Battaglia_di_Octoduro" title="Battaglia di Octoduro">Octoduro</a> (56 a.C.) <a href="/wiki/Battaglia_del_Morbihan" title="Battaglia del Morbihan">Veneti e Aquitania</a> (55 a.C.) <a href="/wiki/Conquista_della_Gallia#Cesare_batte_Usipeti_e_Tencteri_e_varca_il_Reno" title="Conquista della Gallia">Germani d'oltre Reno</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Spedizioni_cesariane_in_Britannia#Anno_55_a.C." title="Spedizioni cesariane in Britannia">Britannia</a> (54 a.C.) <a href="/wiki/Spedizioni_cesariane_in_Britannia#Anno_54_a.C." title="Spedizioni cesariane in Britannia">Britannia (seconda spedizione)</a> (53 a.C.) <a href="/wiki/Conquista_della_Gallia#Cesare_passa_il_Reno_per_la_seconda_volta" title="Conquista della Gallia">Germani d'oltre Reno (seconda spedizione)</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Conquista_della_Gallia#Sterminio_degli_Eburoni" title="Conquista della Gallia">Eburoni</a> (52 a.C.) <a href="/wiki/Battaglia_di_Avarico" title="Battaglia di Avarico"><i>Avaricum</i></a><b> ·</b> <a href="/wiki/Battaglia_di_Gergovia" title="Battaglia di Gergovia"><i>Gergovia</i></a><b> ·</b> <a href="/wiki/Battaglia_di_Alesia" title="Battaglia di Alesia"><i>Alesia</i></a> (51 a.C.) <a href="/wiki/Conquista_della_Gallia#Campagne_contro_i_Biturigi_e_i_Bellovaci" title="Conquista della Gallia">Biturigi e Bellovaci</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Conquista_della_Gallia#Campagna_contro_i_Pictoni" title="Conquista della Gallia">Pictoni</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Conquista_della_Gallia#Campagna_contro_i_Cadurci" title="Conquista della Gallia">Cadurci</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:#FFDEAA;width:11em;">Protagonisti</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_even" style="width:auto;"><b>Romani</b>: Comandante in capo <a class="mw-selflink selflink">Cesare</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Gaio_Antistio_Regino" title="Gaio Antistio Regino">Antistio Regino</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Aulo_Irzio" title="Aulo Irzio">Aulo Irzio</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Lucio_Aurunculeio_Cotta" title="Lucio Aurunculeio Cotta">Aurunculeio Cotta</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Gaio_Caninio_Rebilo" title="Gaio Caninio Rebilo">Canino Rebilo</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Decimo_Giunio_Bruto_Albino" title="Decimo Giunio Bruto Albino">Decimo Giunio Bruto Albino</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Gaio_Fabio" title="Gaio Fabio">Gaio Fabio</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Gaio_Trebonio" title="Gaio Trebonio">Gaio Trebonio</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Tito_Labieno" title="Tito Labieno">Labieno</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Lucio_Roscio_Fabato" title="Lucio Roscio Fabato">Lucio Roscio</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Marco_Antonio" title="Marco Antonio">Marco Antonio</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Marco_Licinio_Crasso_(questore)" title="Marco Licinio Crasso (questore)">Marco Licinio Crasso</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Marco_Trebio_Gallo" title="Marco Trebio Gallo">Marco Trebio Gallo</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Lucio_Minucio_Basilo" title="Lucio Minucio Basilo">Minucio Basilo</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Lucio_Munazio_Planco" title="Lucio Munazio Planco">Munazio Planco</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Publio_Licinio_Crasso" title="Publio Licinio Crasso">Publio Licinio Crasso</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Quinto_Atrio" title="Quinto Atrio">Quinto Atrio</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Quinto_Azio_Varo" title="Quinto Azio Varo">Quinto Azio Varo</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Quinto_Tullio_Cicerone" title="Quinto Tullio Cicerone">Quinto Cicerone</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Quinto_Pedio" title="Quinto Pedio">Quinto Pedio</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Quinto_Titurio_Sabino" title="Quinto Titurio Sabino">Quinto Titurio Sabino</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Quinto_Velanio" title="Quinto Velanio">Quinto Velanio</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Servio_Sulpicio_Galba_(pretore_54_a.C.)" title="Servio Sulpicio Galba (pretore 54 a.C.)">Servio Sulpicio Galba</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Tito_Sextio" title="Tito Sextio">Tito Sextio</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Tito_Silio" title="Tito Silio">Tito Silio</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Tito_Terrasidio" title="Tito Terrasidio">Tito Terrasidio</a><br /><b>Galli, Germani e Elvezi</b>: <a href="/wiki/Accone" title="Accone">Accone</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Ambiorige" title="Ambiorige">Ambiorige</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Ariovisto" title="Ariovisto">Ariovisto</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Camulogeno" title="Camulogeno">Camulogeno</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Cassivellauno" title="Cassivellauno">Cassivellauno</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Catuvolco" title="Catuvolco">Catuvolco</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Cingetorige_(Galli)" title="Cingetorige (Galli)">Cingetorige</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Commio" title="Commio">Commio</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Convictolitave" title="Convictolitave">Convittolitave</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Correo" title="Correo">Correo</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Coto" title="Coto">Coto</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Divicone" title="Divicone">Divicone</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Diviziaco" title="Diviziaco">Diviziaco</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Dumnorige" title="Dumnorige">Dumnorige</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Eporedorige" title="Eporedorige">Eporedorige</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Induziomaro" title="Induziomaro">Induziomaro</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Lutterio" title="Lutterio">Lucterio</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Orgetorige" title="Orgetorige">Orgetorige</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Vercassivellauno" title="Vercassivellauno">Vercassivellauno</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Vercingetorige" title="Vercingetorige">Vercingetorige</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Viridomaro" title="Viridomaro">Viridomaro</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Viridovice" title="Viridovice">Viridovice</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:#FFDEAA;width:11em;">Eserciti</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd" style="width:auto;"><a href="/wiki/Riforma_mariana_dell%27esercito_romano" title="Riforma mariana dell'esercito romano">Esercito romano</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Organizzazione_militare_dei_Galli" title="Organizzazione militare dei Galli">Esercito gallico</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Organizzazione_militare_dei_Germani" title="Organizzazione militare dei Germani">Esercito germanico</a></td></tr></tbody></table> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141815314"><table class="navbox mw-collapsible mw-collapsed noprint metadata" id="navbox-Guerra_civile_romana_(49-45_a.C.)"><tbody><tr><th colspan="2" style="background:#B20000; color:#FFA257"><div class="navbox_navbar"><div class="noprint plainlinks" style="background-color:transparent; padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000000); white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Template:Guerra_civile_romana_(49-45_a.C.)" title="Template:Guerra civile romana (49-45 a.C.)"><span title="Vai alla pagina del template">V</span></a> · <a href="/w/index.php?title=Discussioni_template:Guerra_civile_romana_(49-45_a.C.)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Discussioni template:Guerra civile romana (49-45 a.C.) (la pagina non esiste)"><span title="Discuti del template">D</span></a> · <a class="external text" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Guerra_civile_romana_(49-45_a.C.)&action=edit"><span title="Modifica il template. Usa l'anteprima prima di salvare">M</span></a></div></div><span class="navbox_title">Guerra civile romana (49-45 a.C.)</span></th></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:#FFDEAA;width:11em;">Eventi e fonti</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd" style="width:auto;"><a href="/wiki/Guerra_civile_romana_(49-45_a.C.)" title="Guerra civile romana (49-45 a.C.)">Guerra civile romana (49-45 a.C.)</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Guerra_civile_alessandrina" title="Guerra civile alessandrina">Guerra civile alessandrina</a> (48-47 a.C.)<b> ·</b> <a href="/wiki/Campagna_pontica_di_Giulio_Cesare" title="Campagna pontica di Giulio Cesare">Campagna pontica di Giulio Cesare</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Cronologia_della_guerra_civile_romana_(49-45_a.C.)" title="Cronologia della guerra civile romana (49-45 a.C.)">Cronologia della guerra civile romana (49-45 a.C.)</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Fonti_e_storiografia_sulla_guerra_civile_romana_(49-45_a.C.)" title="Fonti e storiografia sulla guerra civile romana (49-45 a.C.)">Fonti e storiografia</a><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Commentarii_de_bello_civili" title="Commentarii de bello civili">Commentarii de bello civili</a></i></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:#FFDEAA;width:11em;">Scenario geopolitico</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_even" style="width:auto;"><a href="/wiki/Storia_delle_campagne_dell%27esercito_romano_in_et%C3%A0_repubblicana" title="Storia delle campagne dell'esercito romano in età repubblicana">Repubblica romana</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:#FFDEAA;width:11em;">Battaglie</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd" style="width:auto;"><b>49 a.C.</b>: <a href="/wiki/Assedio_di_Corfinio" title="Assedio di Corfinio">Corfinio</a> (15-21 febbraio)<b> ·</b> <a href="/wiki/Assedio_di_Brindisi_(49_a.C.)" title="Assedio di Brindisi (49 a.C.)">Brindisi</a> (9-18 marzo)<b> ·</b> <a href="/wiki/Assedio_di_Marsiglia" title="Assedio di Marsiglia">Marsiglia</a> (19 aprile-fine ottobre)<b> ·</b> <a href="/wiki/Campagna_di_Lerida" title="Campagna di Lerida">Lerida</a> (22 giugno-2 agosto)<b> ·</b> <a href="/wiki/Battaglia_di_Marsiglia" title="Battaglia di Marsiglia">Marsiglia</a> (27 giugno)<b> ·</b> <a href="/wiki/Battaglia_di_Tauroento" title="Battaglia di Tauroento">Tauroento</a> (luglio)<b> ·</b> <a href="/wiki/Battaglia_di_Utica_(49_a.C.)" title="Battaglia di Utica (49 a.C.)">Utica</a> (16 agosto)<b> ·</b> <a href="/wiki/Battaglia_del_fiume_Bagradas_(49_a.C.)" title="Battaglia del fiume Bagradas (49 a.C.)"><i>Bagradas</i></a> (20 agosto)<br /><b>48 a.C.</b>: <a href="/wiki/Battaglia_di_Dyrrhachium" title="Battaglia di Dyrrhachium"><i>Dyrrhachium</i></a> (25 giugno-17 luglio)<b> ·</b> <a href="/wiki/Battaglia_di_Farsalo" title="Battaglia di Farsalo">Farsalo</a> (9 agosto)<br /><b>46 a.C.</b>: <a href="/wiki/Battaglia_di_Ruspina" title="Battaglia di Ruspina">Ruspina</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Battaglia_di_Tapso" title="Battaglia di Tapso">Tapso</a><br /><b>45 a.C.</b>: <a href="/wiki/Battaglia_di_Munda_(45_a.C.)" title="Battaglia di Munda (45 a.C.)">Munda</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:#FFDEAA;width:11em;">Protagonisti</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_even" style="width:auto;"><b>Romani</b>: <a href="/wiki/Gaio_Asinio_Pollione" title="Gaio Asinio Pollione">Asinio Pollione</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Publio_Attio_Varo" title="Publio Attio Varo">Attio Varo</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Aulo_Irzio" title="Aulo Irzio">Aulo Irzio</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Marco_Giunio_Bruto" title="Marco Giunio Bruto">Bruto</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Gaio_Caninio_Rebilo" title="Gaio Caninio Rebilo">Caninio Rebilo</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Gaio_Cassio_Longino" title="Gaio Cassio Longino">Cassio</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Marco_Porcio_Catone_Uticense" title="Marco Porcio Catone Uticense">Catone Uticense</a><b> ·</b> <a class="mw-selflink selflink">Cesare</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Marco_Tullio_Cicerone" title="Marco Tullio Cicerone">Cicerone</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Decimo_Giunio_Bruto_Albino" title="Decimo Giunio Bruto Albino">Decimo Giunio Bruto Albino</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Gneo_Domizio_Calvino" title="Gneo Domizio Calvino">Domizio Calvino</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Fausto_Cornelio_Silla" title="Fausto Cornelio Silla">Fausto Cornelio Silla</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Gaio_Claudio_Marcello_(maggiore)" title="Gaio Claudio Marcello (maggiore)">Gaio Claudio Marcello</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Gaio_Scribonio_Curione" title="Gaio Scribonio Curione">Gaio Scribonio Curione</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Gaio_Trebonio" title="Gaio Trebonio">Gaio Trebonio</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Gneo_Pompeo_il_Giovane" title="Gneo Pompeo il Giovane">Gneo Pompeo il Giovane</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Tito_Labieno" title="Tito Labieno">Labieno</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Lucio_Afranio_(console_60_a.C.)" title="Lucio Afranio (console 60 a.C.)">Lucio Afranio</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Lucio_Cornelio_Lentulo_Crure" title="Lucio Cornelio Lentulo Crure">Lucio Cornelio Lentulo Crure</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Lucio_Domizio_Enobarbo_(console_54_a.C.)" title="Lucio Domizio Enobarbo (console 54 a.C.)">Lucio Domizio Enobarbo</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Lucio_Minucio_Basilo" title="Lucio Minucio Basilo">Lucio Minucio Basilo</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Lucio_Roscio_Fabato" title="Lucio Roscio Fabato">Lucio Roscio Fabato</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Lucio_Scribonio_Libone_(console_34_a.C.)" title="Lucio Scribonio Libone (console 34 a.C.)">Lucio Scribonio Libone</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Lucio_Vibullio_Rufo" title="Lucio Vibullio Rufo">Lucio Vibullio Rufo</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Marco_Antonio" title="Marco Antonio">Marco Antonio</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Quinto_Cecilio_Metello_Pio_Scipione_Nasica" title="Quinto Cecilio Metello Pio Scipione Nasica">Metello Pio</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Marco_Petreio" title="Marco Petreio">Marco Petreio</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Lucio_Munazio_Planco" title="Lucio Munazio Planco">Munazio Planco</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Gneo_Pompeo_Magno" title="Gneo Pompeo Magno">Pompeo Magno</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Publio_Cornelio_Lentulo_Spintere" title="Publio Cornelio Lentulo Spintere">Publio Cornelio Lentulo Spintere</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Publio_Cornelio_Silla" title="Publio Cornelio Silla">Publio Cornelio Silla</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Quinto_Azio_Varo" title="Quinto Azio Varo">Quinto Azio Varo</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Sesto_Pompeo" title="Sesto Pompeo">Sesto Pompeo</a><b> ·</b> <a href="/w/index.php?title=Sesto_Quintilio_Varo_(questore_49_a.C.)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sesto Quintilio Varo (questore 49 a.C.) (la pagina non esiste)">Sesto Quintilio Varo</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Gaio_Sallustio_Crispo" title="Gaio Sallustio Crispo">Sallustio</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Marco_Terenzio_Varrone" title="Marco Terenzio Varrone">Terenzio Varrone</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Tito_Annio_Milone" title="Tito Annio Milone">Tito Annio Milone</a><br /><b>Africani</b>: <a href="/wiki/Bogud" title="Bogud">Bogud</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Giuba_I" title="Giuba I">Giuba I</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:#FFDEAA;width:11em;">Eserciti</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd" style="width:auto;"><a href="/wiki/Riforma_mariana_dell%27esercito_romano" title="Riforma mariana dell'esercito romano">Esercito romano dopo la riforma mariana</a> (<small>e <a href="/wiki/Dimensione_dell%27esercito_romano_durante_la_guerra_civile_(49_-_45_a.C.)" title="Dimensione dell'esercito romano durante la guerra civile (49 - 45 a.C.)">sua dimensione durante la guerra civile</a></small>)</td></tr></tbody></table> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141815314"><table class="navbox mw-collapsible mw-collapsed noprint metadata" id="navbox-Guerra_civile_alessandrina"><tbody><tr><th colspan="2" style="background:#f4a460; color:#000000"><div class="navbox_navbar"><div class="noprint plainlinks" style="background-color:transparent; padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000000); white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Template:Guerra_civile_alessandrina" title="Template:Guerra civile alessandrina"><span title="Vai alla pagina del template">V</span></a> · <a href="/w/index.php?title=Discussioni_template:Guerra_civile_alessandrina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Discussioni template:Guerra civile alessandrina (la pagina non esiste)"><span title="Discuti del template">D</span></a> · <a class="external text" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Guerra_civile_alessandrina&action=edit"><span title="Modifica il template. Usa l'anteprima prima di salvare">M</span></a></div></div><span class="navbox_title"><a href="/wiki/Guerra_civile_alessandrina" title="Guerra civile alessandrina">Guerra civile alessandrina</a></span></th></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:#eee8aa;">Eventi e fonti</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><a href="/w/index.php?title=Cronologia_della_guerra_civile_alessandrina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cronologia della guerra civile alessandrina (la pagina non esiste)">Cronologia</a><b> ·</b> <a href="/w/index.php?title=Fonti_e_storiografia_sulla_guerra_civile_alessandrina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fonti e storiografia sulla guerra civile alessandrina (la pagina non esiste)">Fonti e storiografia</a><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Commentarii_de_bello_civili" title="Commentarii de bello civili">Commentarii de bello civili</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Bellum_Alexandrinum" title="Bellum Alexandrinum">Bellum Alexandrinum</a></i></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:#eee8aa;">Scenario geopolitico</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_even"><a href="/wiki/Egitto_tolemaico" title="Egitto tolemaico">Regno tolemaico d'Egitto</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:#eee8aa;">Battaglie</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><b>48 a.C.:</b> <a href="/wiki/Assedio_di_Alessandria_d%27Egitto_(48_a.C.)" title="Assedio di Alessandria d'Egitto (48 a.C.)">Assedio di Alessandria</a><b> ·</b> <a href="/w/index.php?title=Battaglie_navali_di_Alessandria_d%27Egitto_(48_a.C.)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglie navali di Alessandria d'Egitto (48 a.C.) (la pagina non esiste)">Porto di Alessandria</a><br /><b>47 a.C.:</b> <a href="/w/index.php?title=Battaglia_dell%27Eptastadio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia dell'Eptastadio (la pagina non esiste)">Eptastadio</a><b> ·</b> <a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Canopo_(47_a.C.)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Canopo (47 a.C.) (la pagina non esiste)">Canopo</a><b> ·</b> <a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Pelusio_(47_a.C.)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Pelusio (47 a.C.) (la pagina non esiste)">Pelusio</a><b> ·</b> <a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Campo_degli_Ebrei&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Campo degli Ebrei (la pagina non esiste)">Campo degli Ebrei</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Battaglia_del_Nilo_(47_a.C.)" title="Battaglia del Nilo (47 a.C.)">Nilo</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:#eee8aa;">Protagonisti</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_even"><b>Cleopatra e alleati</b>: <a href="/wiki/Decimo_Carfuleno" title="Decimo Carfuleno">Decimo Carfuleno</a><b> ·</b> <a class="mw-selflink selflink">Cesare</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Cleopatra" title="Cleopatra">Cleopatra</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Erode_Antipatro" title="Erode Antipatro">Erode Antipatro</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Eufranore_(ammiraglio)" title="Eufranore (ammiraglio)">Eufranore</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Mitridate_I_del_Bosforo" title="Mitridate I del Bosforo">Mitridate di Pergamo</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Tiberio_Claudio_Nerone_(pretore_42_a.C.)" title="Tiberio Claudio Nerone (pretore 42 a.C.)">Tiberio Nerone</a> <p><b>Tolomeo e alleati</b>: <a href="/wiki/Achilla" title="Achilla">Achilla</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Arsinoe_IV" title="Arsinoe IV">Arsinoe IV</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Ganimede_(generale)" title="Ganimede (generale)">Ganimede</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Potino_(consigliere)" title="Potino (consigliere)">Potino</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Teodoto_di_Chio" title="Teodoto di Chio">Teodoto di Chio</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Tolomeo_XIII" title="Tolomeo XIII">Tolomeo XIII</a> </p> <b>Altri</b>: <a href="/wiki/Dioscoride_(funzionario)" title="Dioscoride (funzionario)">Dioscoride</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Serapione_(funzionario)" title="Serapione (funzionario)">Serapione</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Lucio_Settimio" title="Lucio Settimio">Lucio Settimio</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:#eee8aa;">Eserciti</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><a href="/wiki/Esercito_romano" title="Esercito romano">Esercito romano</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Esercito_tolemaico" title="Esercito tolemaico">Esercito tolemaico</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Gabiniani" title="Gabiniani">Gabiniani</a></td></tr></tbody></table> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141815314"><table class="navbox mw-collapsible mw-collapsed noprint metadata" id="navbox-Plutarco"><tbody><tr><th colspan="2" style="background:#64ABED;"><div class="navbox_navbar"><div class="noprint plainlinks" style="background-color:transparent; padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000000); white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Template:Plutarco" title="Template:Plutarco"><span title="Vai alla pagina del template">V</span></a> · <a href="/w/index.php?title=Discussioni_template:Plutarco&action=edit&redlink=1" class="new" title="Discussioni template:Plutarco (la pagina non esiste)"><span title="Discuti del template">D</span></a> · <a class="external text" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Plutarco&action=edit"><span title="Modifica il template. Usa l'anteprima prima di salvare">M</span></a></div></div><span class="navbox_title"><a href="/wiki/Plutarco" title="Plutarco">Plutarco</a></span></th></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:#ADD8E6;"><i><a href="/wiki/Vite_parallele" title="Vite parallele">Vite parallele</a></i></th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><a href="/wiki/Gneo_Marcio_Coriolano" title="Gneo Marcio Coriolano">Coriolano</a> e <a href="/wiki/Alcibiade" title="Alcibiade">Alcibiade</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Alessandro_Magno" title="Alessandro Magno">Alessandro Magno</a> e <a class="mw-selflink selflink">Giulio Cesare</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Aristide" title="Aristide">Aristide</a> e <a href="/wiki/Marco_Porcio_Catone" title="Marco Porcio Catone">Catone il Censore</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Nicia" title="Nicia">Nicia</a> e <a href="/wiki/Marco_Licinio_Crasso" title="Marco Licinio Crasso">Crasso</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Demetrio_I_Poliorcete" title="Demetrio I Poliorcete">Demetrio</a> e <a href="/wiki/Marco_Antonio" title="Marco Antonio">Antonio</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Demostene" title="Demostene">Demostene</a> e <a href="/wiki/Marco_Tullio_Cicerone" title="Marco Tullio Cicerone">Cicerone</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Dione_di_Siracusa" title="Dione di Siracusa">Dione</a> e <a href="/wiki/Marco_Giunio_Bruto" title="Marco Giunio Bruto">Bruto</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Epaminonda" title="Epaminonda">Epaminonda</a> e <a href="/wiki/Publio_Cornelio_Scipione" title="Publio Cornelio Scipione">Scipione</a> <sup>Perdute.</sup><b> ·</b> <a href="/wiki/Pericle" title="Pericle">Pericle</a> e <a href="/wiki/Quinto_Fabio_Massimo_Verrucoso" title="Quinto Fabio Massimo Verrucoso">Quinto Fabio Massimo</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Cimone" title="Cimone">Cimone</a> e <a href="/wiki/Lucio_Licinio_Lucullo" title="Lucio Licinio Lucullo">Lucullo</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Lisandro" title="Lisandro">Lisandro</a> e <a href="/wiki/Lucio_Cornelio_Silla" title="Lucio Cornelio Silla">Silla</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Licurgo" title="Licurgo">Licurgo</a> e <a href="/wiki/Numa_Pompilio" title="Numa Pompilio">Numa</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Pelopida" title="Pelopida">Pelopida</a> e <a href="/wiki/Marco_Claudio_Marcello" title="Marco Claudio Marcello">Marcello</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Filopemene" title="Filopemene">Filopemene</a> e <a href="/wiki/Tito_Quinzio_Flaminino" title="Tito Quinzio Flaminino">Flaminino</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Focione" title="Focione">Focione</a> e <a href="/wiki/Marco_Porcio_Catone_Uticense" title="Marco Porcio Catone Uticense">Catone l'Uticense</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Agesilao_II" title="Agesilao II">Agesilao</a> e <a href="/wiki/Gneo_Pompeo_Magno" title="Gneo Pompeo Magno">Pompeo</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Solone" title="Solone">Solone</a> e <a href="/wiki/Publio_Valerio_Publicola" title="Publio Valerio Publicola">Publicola</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Pirro" title="Pirro">Pirro</a> e <a href="/wiki/Gaio_Mario" title="Gaio Mario">Gaio Mario</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Teseo" title="Teseo">Teseo</a> e <a href="/wiki/Romolo" title="Romolo">Romolo</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Quinto_Sertorio" title="Quinto Sertorio">Sertorio</a> ed <a href="/wiki/Eumene_di_Cardia" title="Eumene di Cardia">Eumene</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Agide_IV" title="Agide IV">Agide</a> & <a href="/wiki/Cleomene_III" title="Cleomene III">Cleomene</a> e <a href="/wiki/Tiberio_Sempronio_Gracco_(tribuno_della_plebe_133_a.C.)" title="Tiberio Sempronio Gracco (tribuno della plebe 133 a.C.)">Tiberio Gracco</a> & <a href="/wiki/Gaio_Sempronio_Gracco" title="Gaio Sempronio Gracco">Gaio Gracco</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Lucio_Emilio_Paolo_Macedonico" title="Lucio Emilio Paolo Macedonico">Lucio Emilio Paolo</a> e <a href="/wiki/Timoleonte" title="Timoleonte">Timoleonte</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Temistocle" title="Temistocle">Temistocle</a> e <a href="/wiki/Marco_Furio_Camillo" title="Marco Furio Camillo">Camillo</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:#ADD8E6;">Biografie singole</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_even"><a href="/wiki/Arato_di_Sicione" title="Arato di Sicione">Arato</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Artaserse_II_di_Persia" title="Artaserse II di Persia">Artaserse</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Cratete_di_Tebe" title="Cratete di Tebe">Cratete</a><sup>Frammenti.</sup><b> ·</b> <a href="/wiki/Eracle" title="Eracle">Eracle</a><sup>Frammenti.</sup><b> ·</b> <a href="/wiki/Esiodo" title="Esiodo">Esiodo</a><sup>Frammenti.</sup><b> ·</b> <a href="/wiki/Pindaro" title="Pindaro">Pindaro</a><sup>Frammenti.</sup><b> ·</b> <a href="/wiki/Aristomene" title="Aristomene">Aristomene</a><sup>Frammenti.</sup><b> ·</b> <a href="/wiki/Galba" title="Galba">Galba</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Otone" title="Otone">Otone</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:#ADD8E6;"><i><a href="/wiki/Moralia" title="Moralia">Moralia</a></i></th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><b>Scritti morali:</b> <i><a href="/wiki/Quomodo_adolescens_poetas_audire_debeat" title="Quomodo adolescens poetas audire debeat">Quomodo adolescens poetas audire debeat</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/L%27arte_di_ascoltare" title="L'arte di ascoltare">L'arte di ascoltare</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Consolazione_alla_moglie" title="Consolazione alla moglie">Consolazione alla moglie</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Precetti_coniugali" title="Precetti coniugali">Precetti coniugali</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/De_amore_prolis" title="De amore prolis">De amore prolis</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Precetti_igienici" title="Precetti igienici">Precetti igienici</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Il_banchetto_dei_sette_savi" title="Il banchetto dei sette savi">Il banchetto dei sette savi</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/De_amicorum_multitudine" title="De amicorum multitudine">De amicorum multitudine</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Come_distinguere_l%27adulatore_dall%27amico" title="Come distinguere l'adulatore dall'amico">Come distinguere l'adulatore dall'amico</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/De_capienda_ex_inimicis_utilitate" title="De capienda ex inimicis utilitate">De capienda ex inimicis utilitate</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/De_vitioso_pudore" title="De vitioso pudore">De vitioso pudore</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Quomodo_quis_suos_in_virtute_sentiat_profectus" title="Quomodo quis suos in virtute sentiat profectus">Quomodo quis suos in virtute sentiat profectus</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/An_virtus_doceri_possit" title="An virtus doceri possit">An virtus doceri possit</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/De_virtute_morali" title="De virtute morali">De virtute morali</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Invidia_e_odio" title="Invidia e odio">Invidia e odio</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/De_cohibenda_ira" title="De cohibenda ira">De cohibenda ira</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/An_vitiositas_ad_infelicitatem_sufficiat" title="An vitiositas ad infelicitatem sufficiat">An vitiositas ad infelicitatem sufficiat</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/De_tranquillitate_animi_(Plutarco)" title="De tranquillitate animi (Plutarco)">De tranquillitate animi</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Se_siano_peggiori_le_malattie_dell%27anima_o_quelle_del_corpo" title="Se siano peggiori le malattie dell'anima o quelle del corpo">Animine an corporis affectiones sint peiores</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/De_curiositate" title="De curiositate">De curiositate</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Sulla_loquacit%C3%A0" title="Sulla loquacità">Sulla loquacità</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Sull%27amore_per_le_ricchezze" title="Sull'amore per le ricchezze"> De cupiditate divitiarum</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Sul_rigettare_la_pratica_dell%27usura" title="Sul rigettare la pratica dell'usura">De vitando aere alieno </a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Sulla_lode_di_s%C3%A9_senza_offesa" title="Sulla lode di sé senza offesa">Sulla lode di sé senza offesa</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Precetti_coniugali" title="Precetti coniugali">Precetti coniugali</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Sull%27esilio" title="Sull'esilio">Sull'esilio</a></i><br /> <p><b>Scritti eruditi:</b> <i><a href="/wiki/Apoftegmi_spartani" title="Apoftegmi spartani">Apoftegmi spartani</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Regum_et_imperatorum_apophthegmata" title="Regum et imperatorum apophthegmata">Regum et imperatorum apophthegmata</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/De_mulierum_virtutibus" title="De mulierum virtutibus">De mulierum virtutibus</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Questioni_romane" title="Questioni romane">Questioni romane</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Questioni_greche" title="Questioni greche">Questioni greche</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Sulla_malignit%C3%A0_di_Erodoto" title="Sulla malignità di Erodoto">Sulla malignità di Erodoto</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Confronto_tra_Aristofane_e_Menandro" title="Confronto tra Aristofane e Menandro">Confronto tra Aristofane e Menandro</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Commento_alle_Opere_e_i_giorni_di_Esiodo" title="Commento alle Opere e i giorni di Esiodo">Commento alle Opere e i giorni di Esiodo</a></i><sup>Frammenti.</sup><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Questioni_conviviali" title="Questioni conviviali">Questioni conviviali</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Questioni_naturali" title="Questioni naturali">Questioni naturali</a></i><br /> <b>Scritti religiosi:</b> <i><a href="/wiki/Su_Iside_e_Osiride" title="Su Iside e Osiride">Su Iside e Osiride</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Sulla_E_a_Delfi" title="Sulla E a Delfi">Sulla E a Delfi</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/De_defectu_oraculorum" title="De defectu oraculorum">De defectu oraculorum</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/De_Pythiae_oraculis" title="De Pythiae oraculis">De Pythiae oraculis</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/De_sera_numinis_vindicta" title="De sera numinis vindicta">De sera numinis vindicta</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/De_divinatione_(Plutarco)" title="De divinatione (Plutarco)">De divinatione</a></i><sup>Frammenti.</sup><b> ·</b> <i><a href="/wiki/De_Daedalis_Plataeensibus" title="De Daedalis Plataeensibus">De Daedalis Plataeensibus</a></i><sup>Frammenti.</sup><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Sulla_superstizione" title="Sulla superstizione">Sulla superstizione</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/De_genio_Socratis" title="De genio Socratis">De genio Socratis</a></i><br /> <b>Scritti politici:</b> <i><a href="/wiki/Precetti_politici" title="Precetti politici">Precetti politici</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Sui_vecchi_in_politica" title="Sui vecchi in politica">Sui vecchi in politica</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Sulla_non_educazione_del_principe" title="Sulla non educazione del principe">Sulla non educazione del principe</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Monarchia,_democrazia_e_oligarchia" title="Monarchia, democrazia e oligarchia">Monarchia, democrazia e oligarchia</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Filosofi_e_principi" title="Filosofi e principi">Filosofi e principi</a></i><br /> <b>Scritti epidittici:</b> <i><a href="/wiki/De_fortuna_Romanorum" title="De fortuna Romanorum">De fortuna Romanorum</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/La_fortuna_o_la_virt%C3%B9_di_Alessandro" title="La fortuna o la virtù di Alessandro">La fortuna o la virtù di Alessandro</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/De_gloria_Atheniensium" title="De gloria Atheniensium">De gloria Atheniensium</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/De_fortuna_(Plutarco)" title="De fortuna (Plutarco)">De fortuna</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/De_virtute_et_vitio" title="De virtute et vitio">De virtute et vitio</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Sul_mangiare_carne" title="Sul mangiare carne">Sul mangiare carne</a></i><br /> <b>Scritti filosofico-scientifici:</b> <i><a href="/wiki/Bruta_animalia_ratione_uti" title="Bruta animalia ratione uti">Bruta animalia ratione uti</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/De_sollertia_animalium" title="De sollertia animalium">De sollertia animalium</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/De_facie_in_orbe_Lunae" title="De facie in orbe Lunae">De facie in orbe Lunae</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Sul_freddo_primario" title="Sul freddo primario">Sul freddo primario</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Sull%27amore" title="Sull'amore">Sull'amore</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/De_amore_(Plutarco)" title="De amore (Plutarco)">De amore</a></i><sup>Frammenti.</sup> </p> <b>Scritti filosofico-critici:</b> <i><a href="/wiki/Contro_Colote" title="Contro Colote">Contro Colote</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Non_%C3%A8_possibile_vivere_felici_seguendo_Epicuro" title="Non è possibile vivere felici seguendo Epicuro">Non è possibile vivere felici seguendo Epicuro</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/De_latenter_vivendo" title="De latenter vivendo">De latenter vivendo</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Questioni_platoniche" title="Questioni platoniche">Questioni platoniche</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Sulla_procreazione_dell%27anima_nel_Timeo" title="Sulla procreazione dell'anima nel Timeo">Sulla procreazione dell'anima nel Timeo</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Gli_stoici_dicono_cose_pi%C3%B9_assurde_dei_poeti" title="Gli stoici dicono cose più assurde dei poeti">Gli stoici dicono cose più assurde dei poeti</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/De_Stoicorum_repugnantiis" title="De Stoicorum repugnantiis">De Stoicorum repugnantiis</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Nozioni_comuni_contro_gli_stoici" title="Nozioni comuni contro gli stoici">Nozioni comuni contro gli stoici</a></i></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:#ADD8E6;"><a href="/wiki/Pseudo-Plutarco" title="Pseudo-Plutarco">Pseudo-Plutarco</a></th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_even"><i><a href="/wiki/Catalogo_di_Lampria" title="Catalogo di Lampria">Catalogo di Lampria</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/De_liberis_educandis" title="De liberis educandis">De liberis educandis</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Consolazione_ad_Apollonio" title="Consolazione ad Apollonio">Consolazione ad Apollonio</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Institutio_Traiani" title="Institutio Traiani">Institutio Traiani</a></i><sup>Frammenti.</sup><b> ·</b> <i><a href="/wiki/De_placitis_philosophorum" title="De placitis philosophorum">De placitis philosophorum</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Stromateis_(Pseudo-Plutarco)" title="Stromateis (Pseudo-Plutarco)">Stromateis</a></i><sup>Frammenti.</sup><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Sui_proverbi_usati_dagli_alessandrini" title="Sui proverbi usati dagli alessandrini">De proverbiis Alexandrinorum</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Parallela_minora" title="Parallela minora">Parallela minora</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Storie_d%27amore_(Plutarco)" title="Storie d'amore (Plutarco)">Storie d'amore</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Aquane_an_ignis_utilior" title="Aquane an ignis utilior">Aquane an ignis utilior</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/De_libidine_et_aegritudine" title="De libidine et aegritudine">De libidine et aegritudine</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Utrum_pars_an_facultas_animi_affectibus_subiecta_sit" title="Utrum pars an facultas animi affectibus subiecta sit">Utrum pars an facultas animi affectibus subiecta sit</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/De_fato_(Pseudo-Plutarco)" title="De fato (Pseudo-Plutarco)">De fato</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Epitome_sulla_procreazione_dell%27anima" title="Epitome sulla procreazione dell'anima">Epitome sulla procreazione dell'anima</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Sulla_musica" title="Sulla musica">Sulla musica</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/De_Homero" title="De Homero">De Homero</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Vite_dei_dieci_oratori" title="Vite dei dieci oratori">Vite dei dieci oratori</a></i></td></tr></tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r140554510">.mw-parser-output .CdA{border:1px solid #aaa;width:100%;margin:auto;font-size:90%;padding:2px}.mw-parser-output .CdA th{background-color:#f2f2f2;font-weight:bold;width:20%}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .CdA{border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .CdA th{background-color:#202122}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .CdA{border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .CdA th{background-color:#202122}}</style><table class="CdA"><tbody><tr><th><a href="/wiki/Aiuto:Controllo_di_autorit%C3%A0" title="Aiuto:Controllo di autorità">Controllo di autorità</a></th><td><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/286265178">286265178</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/International_Standard_Name_Identifier" title="International Standard Name Identifier">ISNI</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni.org/isni/0000000382473815">0000 0003 8247 3815</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Servizio_bibliotecario_nazionale" title="Servizio bibliotecario nazionale">SBN</a> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.sbn.it/risultati-autori/-/opac-autori/detail/CFIV024046">CFIV024046</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_apostolica_vaticana" title="Biblioteca apostolica vaticana">BAV</a> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.vatlib.it/auth/detail/495_42092">495/42092</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Consortium_of_European_Research_Libraries" title="Consortium of European Research Libraries">CERL</a> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://thesaurus.cerl.org/record/cnp01316739">cnp01316739</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Union_List_of_Artist_Names" title="Union List of Artist Names">ULAN</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500077373">500077373</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/names/n79021400">n79021400</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="tedesco">DE</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/118518275">118518275</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_nazionale_di_Spagna" title="Biblioteca nazionale di Spagna">BNE</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="spagnolo">ES</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX841352">XX841352</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://datos.bne.es/resource/XX841352">(data)</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_nazionale_di_Francia" title="Biblioteca nazionale di Francia">BNF</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="francese">FR</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11894764p">cb11894764p</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11894764p">(data)</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_nazionale_di_Israele" title="Biblioteca nazionale di Israele">J9U</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr>, <abbr title="ebraico">HE</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007259336005171">987007259336005171</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_nazionale_e_universitaria_di_Zagabria" title="Biblioteca nazionale e universitaria di Zagabria">NSK</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="croato">HR</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://katalog.nsk.hr/F/?func=direct&local_base=nsk10&doc_number=000054781">000054781</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_della_Dieta_nazionale_del_Giappone" title="Biblioteca della Dieta nazionale del Giappone">NDL</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr>, <abbr title="giapponese">JA</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00435043">00435043</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> CONOR.SI <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="sloveno">SL</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://plus.si.cobiss.net/opac7/conor/13219683">13219683</a></span></td></tr></tbody></table> <div class="noprint" style="width:100%; padding: 3px 0; display: flex; flex-wrap: wrap; row-gap: 4px; column-gap: 8px; box-sizing: border-box;"><div style="flex-basis: calc( 100% / 3 - 8px * 2/3 );"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r140555418">.mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{width:100%;line-height:25px;border:1px solid #CCF;background-color:#F0EEFF;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#FAFAFA}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{background-color:#202122;border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#282929}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{background-color:#202122;border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#282929}}</style><div class="itwiki-template-occhiello"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:LupaCapitolina.png" class="mw-file-description" title="Antica Roma"><img alt=" " src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/LupaCapitolina.png/25px-LupaCapitolina.png" decoding="async" width="25" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/LupaCapitolina.png/38px-LupaCapitolina.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/LupaCapitolina.png/50px-LupaCapitolina.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="480" /></a></span> <b><a href="/wiki/Portale:Antica_Roma" title="Portale:Antica Roma">Portale Antica Roma</a></b></div></div><div style="flex-basis: calc( 100% / 3 - 8px * 2/3 );"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r140555418"><div class="itwiki-template-occhiello"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg" class="mw-file-description" title="Biografie"><img alt=" " src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg/25px-Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg/38px-Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg/50px-Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> <b><a href="/wiki/Portale:Biografie" title="Portale:Biografie">Portale Biografie</a></b></div></div><div style="flex-basis: calc( 100% / 3 - 8px * 2/3 );"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r140555418"><div class="itwiki-template-occhiello"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Bust_of_the_Augustus_Bevilacqua_-_trasparent_background.png" class="mw-file-description" title="Età augustea"><img alt=" " src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Bust_of_the_Augustus_Bevilacqua_-_trasparent_background.png/14px-Bust_of_the_Augustus_Bevilacqua_-_trasparent_background.png" decoding="async" width="14" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Bust_of_the_Augustus_Bevilacqua_-_trasparent_background.png/22px-Bust_of_the_Augustus_Bevilacqua_-_trasparent_background.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Bust_of_the_Augustus_Bevilacqua_-_trasparent_background.png/29px-Bust_of_the_Augustus_Bevilacqua_-_trasparent_background.png 2x" data-file-width="1141" data-file-height="1972" /></a></span> <b><a href="/wiki/Portale:Et%C3%A0_augustea" title="Portale:Età augustea">Portale Età augustea</a></b></div></div><div style="flex-basis: calc( 100% / 2 - 8px / 2 );"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r140555418"><div class="itwiki-template-occhiello"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Nuvola_apps_bookcase.svg" class="mw-file-description" title="Letteratura"><img alt=" " src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Nuvola_apps_bookcase.svg/25px-Nuvola_apps_bookcase.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Nuvola_apps_bookcase.svg/38px-Nuvola_apps_bookcase.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Nuvola_apps_bookcase.svg/50px-Nuvola_apps_bookcase.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> <b><a href="/wiki/Portale:Letteratura" title="Portale:Letteratura">Portale Letteratura</a></b></div></div><div style="flex-basis: calc( 100% / 2 - 8px / 2 );"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r140555418"><div class="itwiki-template-occhiello"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:SPQRomani.svg" class="mw-file-description" title="Lingua latina"><img alt=" " src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/SPQRomani.svg/25px-SPQRomani.svg.png" decoding="async" width="25" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/SPQRomani.svg/38px-SPQRomani.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/SPQRomani.svg/50px-SPQRomani.svg.png 2x" data-file-width="931" data-file-height="548" /></a></span> <b><a href="/wiki/Portale:Lingua_latina" title="Portale:Lingua latina">Portale Lingua latina</a></b></div></div></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r139175291">.mw-parser-output .itwiki-template-vetrina{clear:both;padding:1em 0.5em 0.5em 0.5em;margin-top:.5em;border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);font-size:95%;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa)}</style><div class="noprint rad noviewer itwiki-template-vetrina"> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Gold_Medal_IT.svg" class="mw-file-description" title="Wikimedaglia"><img alt="Wikimedaglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Gold_Medal_IT.svg/40px-Gold_Medal_IT.svg.png" decoding="async" width="40" height="65" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Gold_Medal_IT.svg/60px-Gold_Medal_IT.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Gold_Medal_IT.svg/80px-Gold_Medal_IT.svg.png 2x" data-file-width="80" data-file-height="130" /></a><figcaption>Wikimedaglia</figcaption></figure> <div style="margin-left: 50px;">Questa è una <a href="/wiki/Wikipedia:Vetrina" title="Wikipedia:Vetrina">voce in vetrina</a>, identificata come una delle <b><a href="/wiki/Categoria:Voci_in_vetrina" title="Categoria:Voci in vetrina">migliori voci</a></b> prodotte dalla <a href="/wiki/Wikipedia:Wikipediani" title="Wikipedia:Wikipediani">comunità</a>.<br />È stata riconosciuta come tale il giorno 1º aprile 2008 — <a href="/wiki/Wikipedia:Vetrina/Segnalazioni/Gaio_Giulio_Cesare" title="Wikipedia:Vetrina/Segnalazioni/Gaio Giulio Cesare">vai alla segnalazione</a>.<br />Naturalmente sono ben accetti <b><a href="/wiki/Discussione:Gaio_Giulio_Cesare" title="Discussione:Gaio Giulio Cesare">suggerimenti</a></b> e modifiche che migliorino ulteriormente il lavoro svolto. <p style="font-size:80%"><a href="/wiki/Wikipedia:Riconoscimenti_di_qualit%C3%A0/Segnalazioni" title="Wikipedia:Riconoscimenti di qualità/Segnalazioni">Segnalazioni</a>  ·  <a href="/wiki/Wikipedia:Riconoscimenti_di_qualit%C3%A0/Criteri" title="Wikipedia:Riconoscimenti di qualità/Criteri">Criteri di ammissione</a>  ·  <a href="/wiki/Wikipedia:Voci_in_vetrina_in_altre_lingue" title="Wikipedia:Voci in vetrina in altre lingue">Voci in vetrina in altre lingue</a>  ·  <a href="/wiki/Wikipedia:Voci_in_vetrina_in_altre_lingue" title="Wikipedia:Voci in vetrina in altre lingue">Voci in vetrina in altre lingue senza equivalente su it.wiki</a></p></div></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Estratto da "<a dir="ltr" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&oldid=142279431">https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&oldid=142279431</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Categoria:Categorie" title="Categoria:Categorie">Categorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Generali_romani" title="Categoria:Generali romani">Generali romani</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Politici_romani_del_I_secolo_a.C." title="Categoria:Politici romani del I secolo a.C.">Politici romani del I secolo a.C.</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Storici_romani" title="Categoria:Storici romani">Storici romani</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Generali_del_I_secolo_a.C." title="Categoria:Generali del I secolo a.C.">Generali del I secolo a.C.</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Storici_del_I_secolo_a.C." title="Categoria:Storici del I secolo a.C.">Storici del I secolo a.C.</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Nati_nel_101_a.C." title="Categoria:Nati nel 101 a.C.">Nati nel 101 a.C.</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Morti_nel_44_a.C." title="Categoria:Morti nel 44 a.C.">Morti nel 44 a.C.</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Nati_il_13_luglio" title="Categoria:Nati il 13 luglio">Nati il 13 luglio</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Morti_il_15_marzo" title="Categoria:Morti il 15 marzo">Morti il 15 marzo</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Nati_a_Roma_(citt%C3%A0_antica)" title="Categoria:Nati a Roma (città antica)">Nati a Roma (città antica)</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Morti_a_Roma_(citt%C3%A0_antica)" title="Categoria:Morti a Roma (città antica)">Morti a Roma (città antica)</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Consoli_repubblicani_romani" title="Categoria:Consoli repubblicani romani">Consoli repubblicani romani</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Dittatori_romani" title="Categoria:Dittatori romani">Dittatori romani</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Capi_di_Stato_assassinati" title="Categoria:Capi di Stato assassinati">Capi di Stato assassinati</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Personaggi_citati_nella_Divina_Commedia_(Inferno)" title="Categoria:Personaggi citati nella Divina Commedia (Inferno)">Personaggi citati nella Divina Commedia (Inferno)</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Gaio_Giulio_Cesare" title="Categoria:Gaio Giulio Cesare">Gaio Giulio Cesare</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Iulii" title="Categoria:Iulii">Iulii</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Persone_legate_ai_Campi_Flegrei" title="Categoria:Persone legate ai Campi Flegrei">Persone legate ai Campi Flegrei</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Senatori_romani_del_I_secolo_a.C." title="Categoria:Senatori romani del I secolo a.C.">Senatori romani del I secolo a.C.</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Pontefici_massimi" title="Categoria:Pontefici massimi">Pontefici massimi</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Governatori_romani_della_Gallia_Cisalpina" title="Categoria:Governatori romani della Gallia Cisalpina">Governatori romani della Gallia Cisalpina</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Governatori_romani_dell%27Illirico" title="Categoria:Governatori romani dell'Illirico">Governatori romani dell'Illirico</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Governatori_romani_della_Gallia_Narbonense" title="Categoria:Governatori romani della Gallia Narbonense">Governatori romani della Gallia Narbonense</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Governatori_romani_della_Gallia" title="Categoria:Governatori romani della Gallia">Governatori romani della Gallia</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Auguri" title="Categoria:Auguri">Auguri</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Amanti_di_sovrani" title="Categoria:Amanti di sovrani">Amanti di sovrani</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Morti_pugnalati" title="Categoria:Morti pugnalati">Morti pugnalati</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Nati_a_Roma" title="Categoria:Nati a Roma">Nati a Roma</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Guerra_civile_romana_(49-45_a.C.)" title="Categoria:Guerra civile romana (49-45 a.C.)">Guerra civile romana (49-45 a.C.)</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Guerra_civile_alessandrina" title="Categoria:Guerra civile alessandrina">Guerra civile alessandrina</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Politici_figli_d%27arte" title="Categoria:Politici figli d'arte">Politici figli d'arte</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Personaggi_legati_a_un%27antonomasia" title="Categoria:Personaggi legati a un'antonomasia">Personaggi legati a un'antonomasia</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Persone_delle_guerre_galliche" title="Categoria:Persone delle guerre galliche">Persone delle guerre galliche</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Nati_nel_100_a.C." title="Categoria:Nati nel 100 a.C.">Nati nel 100 a.C.</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorie nascoste: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Pagine_che_utilizzano_collegamenti_magici_ISBN" title="Categoria:Pagine che utilizzano collegamenti magici ISBN">Pagine che utilizzano collegamenti magici ISBN</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:BioBot" title="Categoria:BioBot">BioBot</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Chiarire" title="Categoria:Chiarire">Chiarire</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Template_Webarchive_-_collegamenti_all%27Internet_Archive" title="Categoria:Template Webarchive - collegamenti all'Internet Archive">Template Webarchive - collegamenti all'Internet Archive</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P3365_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P3365 letta da Wikidata">P3365 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P4223_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P4223 letta da Wikidata">P4223 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P6404_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P6404 letta da Wikidata">P6404 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P6706_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P6706 letta da Wikidata">P6706 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P902_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P902 letta da Wikidata">P902 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P1417_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P1417 letta da Wikidata">P1417 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P8590_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P8590 letta da Wikidata">P8590 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P7796_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P7796 letta da Wikidata">P7796 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P4459_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P4459 letta da Wikidata">P4459 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P6999_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P6999 letta da Wikidata">P6999 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P6941_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P6941 letta da Wikidata">P6941 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P3762_multipla_letta_da_Wikidata_senza_qualificatore" title="Categoria:P3762 multipla letta da Wikidata senza qualificatore">P3762 multipla letta da Wikidata senza qualificatore</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P648_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P648 letta da Wikidata">P648 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P1938_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P1938 letta da Wikidata">P1938 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P1899_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P1899 letta da Wikidata">P1899 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P3847_multipla_letta_da_Wikidata_senza_qualificatore" title="Categoria:P3847 multipla letta da Wikidata senza qualificatore">P3847 multipla letta da Wikidata senza qualificatore</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_template_Collegamenti_esterni_e_qualificatori_sconosciuti" title="Categoria:Voci con template Collegamenti esterni e qualificatori sconosciuti">Voci con template Collegamenti esterni e qualificatori sconosciuti</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P2963_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P2963 letta da Wikidata">P2963 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P6327_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P6327 letta da Wikidata">P6327 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P4549_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P4549 letta da Wikidata">P4549 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P345_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P345 letta da Wikidata">P345 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_template_Collegamenti_esterni_e_molti_collegamenti_(soglia_maggiore)" title="Categoria:Voci con template Collegamenti esterni e molti collegamenti (soglia maggiore)">Voci con template Collegamenti esterni e molti collegamenti (soglia maggiore)</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_VIAF" title="Categoria:Voci con codice VIAF">Voci con codice VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_ISNI" title="Categoria:Voci con codice ISNI">Voci con codice ISNI</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_SBN_(nomi)" title="Categoria:Voci con codice SBN (nomi)">Voci con codice SBN (nomi)</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_BAV" title="Categoria:Voci con codice BAV">Voci con codice BAV</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_CERL" title="Categoria:Voci con codice CERL">Voci con codice CERL</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_ULAN" title="Categoria:Voci con codice ULAN">Voci con codice ULAN</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_LCCN" title="Categoria:Voci con codice LCCN">Voci con codice LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_GND" title="Categoria:Voci con codice GND">Voci con codice GND</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_BNE" title="Categoria:Voci con codice BNE">Voci con codice BNE</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_BNF" title="Categoria:Voci con codice BNF">Voci con codice BNF</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_J9U" title="Categoria:Voci con codice J9U">Voci con codice J9U</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_NSK" title="Categoria:Voci con codice NSK">Voci con codice NSK</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_NDL" title="Categoria:Voci con codice NDL">Voci con codice NDL</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_CONOR.SI" title="Categoria:Voci con codice CONOR.SI">Voci con codice CONOR.SI</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_biografiche_con_codici_di_controllo_di_autorit%C3%A0" title="Categoria:Voci biografiche con codici di controllo di autorità">Voci biografiche con codici di controllo di autorità</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_in_vetrina_-_sovrani" title="Categoria:Voci in vetrina - sovrani">Voci in vetrina - sovrani</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_entrate_in_vetrina_nel_mese_di_aprile_2008" title="Categoria:Voci entrate in vetrina nel mese di aprile 2008">Voci entrate in vetrina nel mese di aprile 2008</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_in_vetrina_su_it.wiki" title="Categoria:Voci in vetrina su it.wiki">Voci in vetrina su it.wiki</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Questa pagina è stata modificata per l'ultima volta il 21 nov 2024 alle 17:07.</li> <li id="footer-info-copyright">Il testo è disponibile secondo la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it">licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo</a>; possono applicarsi condizioni ulteriori. Vedi le <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/it">condizioni d'uso</a> per i dettagli.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/it">Informativa sulla privacy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Sala_stampa/Wikipedia">Informazioni su Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Avvertenze_generali">Avvertenze</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Codice di condotta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Sviluppatori</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/it.wikipedia.org">Statistiche</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Dichiarazione sui cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//it.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Gaio_Giulio_Cesare&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versione mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-mdz77","wgBackendResponseTime":241,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.958","walltime":"2.598","ppvisitednodes":{"value":18684,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":760500,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":37186,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":14,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":22,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":153568,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":76,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1944.297 1 -total"," 37.73% 733.678 1 Template:Collegamenti_esterni"," 9.69% 188.385 1 Template:Bio"," 8.06% 156.751 7 Template:Navbox"," 7.30% 141.966 16 Template:Vedi_anche"," 6.95% 135.099 1 Template:Note_strette"," 3.77% 73.267 1 Template:Giulio-Claudi"," 2.86% 55.568 33 Template:Cita_libro"," 2.84% 55.197 1 Template:Treccani"," 2.82% 54.740 1 Template:Interprogetto"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.946","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":11805459,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-764b6bb99c-q5bs9","timestamp":"20241121180837","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Gaio Giulio Cesare","url":"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Gaio_Giulio_Cesare","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1048","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1048","author":{"@type":"Organization","name":"Contributori ai progetti Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-04-23T16:24:14Z","dateModified":"2024-11-21T16:07:27Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/8\/8f\/Gaius_Iulius_Caesar_%28Vatican_Museum%29.jpg","headline":"console e dittatore della Repubblica romana, nonch\u00e9 oratore, scrittore e storico"}</script> </body> </html>