CINXE.COM
Transparency
<!doctype html> <html lang="en" class="large-screen-ready"> <head> <base href="https://legal.opera.com/transparency/"> <meta charset="UTF-8"> <meta name="viewport" content="initial-scale=1, width=device-width"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/img/favicon-32x32.png"> <meta name="robots" content="noindex, nofollow"> <meta property="og:image" content="/img/og/og-img--opera-software.png"> <meta property="og:type" content="website"> <meta name="description" content="Transparency"> <meta property="og:title" content="Transparency | Opera"> <meta property="og:description" content="Transparency"><!-- put current page url below --> <meta property="og:url" content="legal.opera.com"> <meta name="twitter:title" content="Transparency | Opera"> <meta name="twitter:description" content="Transparency"> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"> <meta name="twitter:site" content="@opera"> <meta name="twitter:image" content="/img/og/og-img--opera-software.png"> <meta property="vk:image" content="/img/opera-150.png"> <link rel="stylesheet" type="text/css" media="all" href="/css/styles.css"> <script src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/3.7.0/jquery.min.js"></script> <script src="/js/LanguageSelector.js"></script> <title>Transparency</title> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="ro"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://legal.opera.com/transparency/"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://legal.opera.com/transparency/"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="legal-doc"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://legal-opera-com.translate.goog" data-proxy-full-url="https://legal-opera-com.translate.goog/transparency/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://legal.opera.com/transparency/" data-source-language="pl" data-target-language="ro" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://legal.opera.com/transparency/&anno=2" data-client="tr"></script> <main class="privacy-page"> <section class="section-main my5"> <div class="wrapper container-fluid"> <div class="breadcrumbs"> <div class="breadcrumbs__container"> <div class="breadcrumbs__crumb breadcrumbs__logo breadcrumbs__sep"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://opera.com"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" viewbox="0 0 16 16"><path fill="#B3B3B3" fill-rule="evenodd" d="M8.03 0a7.97 7.97 0 0 1 5.302 2.036 5.773 5.773 0 0 0-3.206-.98c-1.905 0-3.612.945-4.76 2.436-.884 1.044-1.457 2.587-1.496 4.32v.377c.04 1.732.612 3.275 1.497 4.32 1.147 1.49 2.854 2.435 4.759 2.435 1.17 0 2.265-.357 3.203-.978-2.049.997-3.962.297-4.594-.14 2.015-.441 3.538-2.878 3.538-5.826 0-2.948-1.523-5.385-3.538-5.827.632-.436 2.545-1.136 4.597-.136a7.979 7.979 0 0 1 2.662 5.655L16 8c0 2.37-1.03 4.499-2.668 5.963l-.002.001-.226.196a7.967 7.967 0 0 1-5.485 1.83A8 8 0 0 1 8 0h.03z"></path> </svg></a> </div> <ol itemscope itemtype="https://schema.org/BreadcrumbList"> <li itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem" class="breadcrumbs__sep"> <div class="breadcrumbs__crumb"> <a itemprop="item" href="https://legal-opera-com.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB" class="hover-line"><span itemprop="name" class="hover-line__element">Opera Legal Documents</span></a> <meta itemprop="position" content="1"> </div></li> <li itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem" class="breadcrumbs__sep"> <div class="breadcrumbs__crumb"> <a itemprop="item" href="https://legal-opera-com.translate.goog/transparency/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB" class="hover-line"><span itemprop="name" class="hover-line__element">Transparency</span></a> <meta itemprop="position" content="1"> </div></li> </ol> </div> </div> <h1 id="environmental-social-and-governance-esg">Environmental, Social and Governance (ESG)</h1> <p>This reporting section consolidates our primary reports, policies and commitments, as well as our ESG data and performance, alongside established reporting standards and frameworks.</p> <h2 id="operas-policies-and-guidelines-related-to-esg">Opera鈥檚 policies and guidelines related to ESG</h2> <ul> <li><a href="https://legal-opera-com.translate.goog/transparency/supplier-conduct?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB">Opera Group Supplier Code of Conduct</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://investor.opera.com/static-files/32436e4d-96eb-47b9-ad8b-65a36293a47c">Opera Group Code of Business Conduct and Ethics</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://investor.opera.com/static-files/712577b9-5e65-49a0-b440-42250f5dbc53">Anti-Corruption Policy</a></li> </ul> <h2 id="human-rights">Human Rights</h2> <p>At Opera, we hold the health, well-being, and human rights of each individual in high regard. This commitment forms the cornerstone of our overarching vision, which is dedicated to eradicating harm and fostering inclusivity. We ensure the well-being of our employees and uphold ethical standards across our supply chain and business partnerships.</p> <ul> <li><a href="https://legal-opera-com.translate.goog/transparency/transparency-act?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB">Transparency Act</a></li> <li><a href="https://legal-opera-com.translate.goog/esg/reports/work_environment_and_equality_tatement_2022.pdf?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB">2022 Work Environment and Equality Statement for Opera Norway AS</a></li> </ul> <h2 id="climate-and-environment">Climate and Environment</h2> <ul> <li><a href="https://legal-opera-com.translate.goog/climate/reports/ghg_inventory_report_2023.pdf?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB">GHG Inventory Report 2023</a></li> </ul> <script> var acc = document.getElementsByClassName("accordion"); var i; for (i = 0; i < acc.length; i++) { acc[i].addEventListener("click", function() { this.classList.toggle("active"); var panel = this.nextElementSibling; if (panel.style.display === "block") { panel.style.display = "none"; } else { panel.style.display = "block"; } }); } </script> </div> </section> </main> <footer class="hf hf__footer"> <div class="language-selector float-container"><select id="langSelector"> <option value="" style="display:none">Language</option> <option value="en" selected>English</option><option value="pt-br">Portugu锚s</option><option value="de">Deutsch</option><option value="pl">Polski</option><option value="es">Espa帽ol</option><option value="ua">褍泻褉邪褩薪褋褜泻邪</option> </select> <script type="text/javascript"> $(document).on("change", "#langSelector", function () { var s = $(this).children("option:selected").val(); if (s === 'en') { window.location.pathname = "/transparency/"; } else {聽window.location.pathname = "/" + s + "/transparency/"; } }); </script> </div> <div class="wrapper container-fluid"> <div class="breadcrumbs"> <div class="breadcrumbs__container"> <div class="breadcrumbs__crumb breadcrumbs__logo breadcrumbs__sep"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://opera.com"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" viewbox="0 0 16 16"><path fill="#B3B3B3" fill-rule="evenodd" d="M8.03 0a7.97 7.97 0 0 1 5.302 2.036 5.773 5.773 0 0 0-3.206-.98c-1.905 0-3.612.945-4.76 2.436-.884 1.044-1.457 2.587-1.496 4.32v.377c.04 1.732.612 3.275 1.497 4.32 1.147 1.49 2.854 2.435 4.759 2.435 1.17 0 2.265-.357 3.203-.978-2.049.997-3.962.297-4.594-.14 2.015-.441 3.538-2.878 3.538-5.826 0-2.948-1.523-5.385-3.538-5.827.632-.436 2.545-1.136 4.597-.136a7.979 7.979 0 0 1 2.662 5.655L16 8c0 2.37-1.03 4.499-2.668 5.963l-.002.001-.226.196a7.967 7.967 0 0 1-5.485 1.83A8 8 0 0 1 8 0h.03z"></path> </svg></a> </div> <ol itemscope itemtype="https://schema.org/BreadcrumbList"> <li itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem" class="breadcrumbs__sep"> <div class="breadcrumbs__crumb"> <a itemprop="item" href="https://legal-opera-com.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB" class="hover-line"><span itemprop="name" class="hover-line__element">Opera Legal Documents</span></a> <meta itemprop="position" content="1"> </div></li> <li itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem" class="breadcrumbs__sep"> <div class="breadcrumbs__crumb"> <a itemprop="item" href="https://legal-opera-com.translate.goog/transparency/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB" class="hover-line"><span itemprop="name" class="hover-line__element">Transparency</span></a> <meta itemprop="position" content="1"> </div></li> </ol> </div> </div> <div class="footer__bottom"> <div class="footer__company-box center-xs start-md color--black-30"> <p class="footer__company-box-p">漏 1995-2024 Opera Norway AS</p> <p class="footer__company-box-p">All rights reserved</p> </div> </div> </div> </footer> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('pl', 'ro', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>