CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Pomoc:Infoboks – Wikipedia, wolna encyklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"d2719e0e-9c7d-455b-b299-a10c61d44b48","wgCanonicalNamespace":"Help","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":12,"wgPageName":"Pomoc:Infoboks","wgTitle":"Infoboks","wgCurRevisionId":74531251,"wgRevisionId":74531251,"wgArticleId":3607440,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Infoboksy","Pomoc - edytowanie dla zaawansowanych"],"wgPageViewLanguage":"pl","wgPageContentLanguage":"pl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Pomoc:Infoboks","wgRelevantArticleId":3607440,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}}, "wgStableRevisionId":74531251,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgDiscussionToolsFeaturesEnabled":{"replytool":true,"newtopictool":true,"sourcemodetoolbar":true,"topicsubscription":false,"autotopicsub":false,"visualenhancements":false,"visualenhancements_reply":false,"visualenhancements_pageframe":false},"wgDiscussionToolsFallbackEditMode":"visual","wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q4913949","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture", "bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.wikiflex":"ready","ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.hlist":"ready","ext.gadget.darkmode-overrides":"ready","ext.gadget.small-references":"ready","ext.gadget.citation-access-info":"ready","ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.pygments":"ready","ext.discussionTools.init.styles":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready", "ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.pygments.view","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ll-script-loader","ext.gadget.veKeepParameters","ext.gadget.szablon-galeria","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.citoid-overrides","ext.gadget.maps","ext.gadget.padlock-indicators","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.gadget.edit-summaries","ext.gadget.edit-first-section","ext.gadget.map-toggler","ext.gadget.narrowFootnoteColumns","ext.gadget.WDsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init", "ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.discussionTools.init","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.cite.styles%7Cext.discussionTools.init.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.pygments%2CwikimediaBadges%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.gadget.citation-access-info%2Cdarkmode-overrides%2Chlist%2Cinfobox%2Csmall-references%2Csprawdz-problemy-szablony%2Cwikiflex&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Pomoc:Infoboks – Wikipedia, wolna encyklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wikipedia.org/wiki/Pomoc:Infoboks"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edytuj" href="/w/index.php?title=Pomoc:Infoboks&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Pomoc:Infoboks"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikipedii" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="ext-discussiontools-replytool-enabled ext-discussiontools-newtopictool-enabled ext-discussiontools-sourcemodetoolbar-enabled skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-12 ns-subject mw-editable page-Pomoc_Infoboks rootpage-Pomoc_Infoboks skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_strona" title="Załaduj losową stronę [x]" accesskey="x"><span>Losuj artykuł</span></a></li><li id="n-Kategorie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Kategorie_G%C5%82%C3%B3wne"><span>Kategorie artykułów</span></a></li><li id="n-Featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wyr%C3%B3%C5%BCniona_zawarto%C5%9B%C4%87_Wikipedii"><span>Najlepsze artykuły</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:FAQ"><span>Częste pytania (FAQ)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-zmiany" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-zmiany" > <div class="vector-menu-heading"> Dla czytelników </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-czytelnicy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii"><span>O Wikipedii</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_z_wikipedystami"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-edytorzy" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-edytorzy" > <div class="vector-menu-heading"> Dla wikipedystów </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-pierwsze-kroki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki"><span>Pierwsze kroki</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_wikipedyst%C3%B3w" title="O projekcie – co możesz zrobić, gdzie możesz znaleźć informacje"><span>Portal wikipedystów</span></a></li><li id="n-Noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tablica_og%C5%82osze%C5%84"><span>Ogłoszenia</span></a></li><li id="n-Guidelines" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zasady"><span>Zasady</span></a></li><li id="n-helppage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci"><span>Pomoc</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikipedii. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="wolna encyklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię" aria-label="Przeszukaj Wikipedię" autocapitalize="sentences" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl" class=""><span>Wspomóż Wikipedię</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Pomoc%3AInfoboks" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Pomoc%3AInfoboks" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl"><span>Wspomóż Wikipedię</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Pomoc%3AInfoboks" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Pomoc%3AInfoboks" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Spis treści" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Spis treści</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ukryj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Początek</div> </a> </li> <li id="toc-Słowniczek:_budowa_infoboksu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Słowniczek:_budowa_infoboksu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Słowniczek: budowa infoboksu</span> </div> </a> <ul id="toc-Słowniczek:_budowa_infoboksu-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Edytowanie_infoboksów_w_artykułach" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Edytowanie_infoboksów_w_artykułach"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Edytowanie infoboksów w artykułach</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Edytowanie_infoboksów_w_artykułach-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Edytowanie infoboksów w artykułach</span> </button> <ul id="toc-Edytowanie_infoboksów_w_artykułach-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Wstawianie_infoboksu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Wstawianie_infoboksu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Wstawianie infoboksu</span> </div> </a> <ul id="toc-Wstawianie_infoboksu-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Wypełnianie_wcześniej_wstawionego_infoboksu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Wypełnianie_wcześniej_wstawionego_infoboksu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Wypełnianie wcześniej wstawionego infoboksu</span> </div> </a> <ul id="toc-Wypełnianie_wcześniej_wstawionego_infoboksu-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Coś_się_popsuło" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Coś_się_popsuło"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Coś się popsuło</span> </div> </a> <ul id="toc-Coś_się_popsuło-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Artykuły_wymagające_wstawienia_infoboksu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Artykuły_wymagające_wstawienia_infoboksu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Artykuły wymagające wstawienia infoboksu</span> </div> </a> <ul id="toc-Artykuły_wymagające_wstawienia_infoboksu-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tworzenie_infoboksów" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tworzenie_infoboksów"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Tworzenie infoboksów</span> </div> </a> <ul id="toc-Tworzenie_infoboksów-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Zobacz_też" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Zobacz_też"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Zobacz też</span> </div> </a> <ul id="toc-Zobacz_też-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Przypisy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Przypisy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Przypisy</span> </div> </a> <ul id="toc-Przypisy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Pomoc</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Infoboks</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Przejdź do artykułu w innym języku. Treść dostępna w 43 językach" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-43" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">43 języki</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC:%E0%A6%A4%E0%A6%A5%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%AA%E0%A7%87%E0%A7%B0%E0%A6%BE" title="সহায়:তথ্যপেৰা – asamski" lang="as" hreflang="as" data-title="সহায়:তথ্যপেৰা" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="asamski" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%A4%D9%85%DA%A9:%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D9%82%D9%88%D8%AA%D9%88%D8%B3%D9%88" title="کؤمک:معلومات قوتوسو – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="کؤمک:معلومات قوتوسو" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A7%8D%E0%A6%AF:%E0%A6%A4%E0%A6%A5%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%9B%E0%A6%95" title="সাহায্য:তথ্যছক – bengalski" lang="bn" hreflang="bn" data-title="সাহায্য:তথ্যছক" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalski" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D2%A0%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%BF-%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%80" title="Википедия:Ҡалып-карточкалар – baszkirski" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Википедия:Ҡалып-карточкалар" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baszkirski" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Ajuda:Infotaules" title="Ajuda:Infotaules – kataloński" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Ajuda:Infotaules" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="kataloński" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:Infoboxy" title="Nápověda:Infoboxy – czeski" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Nápověda:Infoboxy" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="czeski" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Cymorth:Infobox" title="Cymorth:Infobox – walijski" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Cymorth:Infobox" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="walijski" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Hj%C3%A6lp:Infobokse" title="Hjælp:Infobokse – duński" lang="da" hreflang="da" data-title="Hjælp:Infobokse" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="duński" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Hilfe:Infoboxen" title="Hilfe:Infoboxen – niemiecki" lang="de" hreflang="de" data-title="Hilfe:Infoboxen" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Pomoc:Infoka%C5%A1%C4%87iki" title="Pomoc:Infokašćiki – dolnołużycki" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Pomoc:Infokašćiki" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="dolnołużycki" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:Infobox" title="Help:Infobox – angielski" lang="en" hreflang="en" data-title="Help:Infobox" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angielski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Helpo:Informkestoj" title="Helpo:Informkestoj – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Helpo:Informkestoj" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AC%D8%B9%D8%A8%D9%87_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA" title="راهنما:جعبه اطلاعات – perski" lang="fa" hreflang="fa" data-title="راهنما:جعبه اطلاعات" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perski" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Infobox" title="Aide:Infobox – francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Aide:Infobox" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%A4%E0%A4%BE:%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%9E%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A4%B8%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A6%E0%A5%82%E0%A4%95" title="सहायता:ज्ञानसन्दूक – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="सहायता:ज्ञानसन्दूक" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Pomoc:Infoka%C5%A1%C4%87iki" title="Pomoc:Infokašćiki – górnołużycki" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Pomoc:Infokašćiki" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="górnołużycki" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Helpo:Infobuxo" title="Helpo:Infobuxo – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Helpo:Infobuxo" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Bantuan:Kotak_info" title="Bantuan:Kotak info – indonezyjski" lang="id" hreflang="id" data-title="Bantuan:Kotak info" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Aiuto:Template_sinottici" title="Aiuto:Template sinottici – włoski" lang="it" hreflang="it" data-title="Aiuto:Template sinottici" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="włoski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%99%D7%93%D7%A2" title="עזרה:תבנית מידע – hebrajski" lang="he" hreflang="he" data-title="עזרה:תבנית מידע" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrajski" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Pitulung:Kothak_info" title="Pitulung:Kothak info – jawajski" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Pitulung:Kothak info" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="jawajski" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Infoboxsablonok" title="Wikipédia:Infoboxsablonok – węgierski" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Wikipédia:Infoboxsablonok" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="węgierski" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%88:%D0%98%D0%BD%D1%84%D0%BE%D0%BA%D1%83%D1%82%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Помош:Инфокутија – macedoński" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Помош:Инфокутија" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedoński" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A5%8D%E0%A4%AF:%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A5%80%E0%A4%9A%E0%A5%8C%E0%A4%95%E0%A4%9F" title="सहाय्य:माहितीचौकट – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="सहाय्य:माहितीचौकट" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Bantuan:Kotak_info" title="Bantuan:Kotak info – malajski" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Bantuan:Kotak info" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/Help:Infobox" title="Help:Infobox – japoński" lang="ja" hreflang="ja" data-title="Help:Infobox" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoński" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%87%E1%9F%86%E1%9E%93%E1%9E%BD%E1%9E%99:%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%A2%E1%9E%94%E1%9F%8B%E1%9E%96%E1%9F%90%E1%9E%8F%E1%9F%8C%E1%9E%98%E1%9E%B6%E1%9E%93" title="ជំនួយ:ប្រអប់ព័ត៌មាន – khmerski" lang="km" hreflang="km" data-title="ជំនួយ:ប្រអប់ព័ត៌មាន" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="khmerski" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Ajuda:Infocaixa" title="Ajuda:Infocaixa – portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Ajuda:Infocaixa" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%8B-%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%B8" title="Википедия:Шаблоны-карточки – rosyjski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Википедия:Шаблоны-карточки" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rosyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%8B%E0%B6%AF%E0%B7%80%E0%B7%94:Infobox" title="උදවු:Infobox – syngaleski" lang="si" hreflang="si" data-title="උදවු:Infobox" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="syngaleski" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Help:Infobox" title="Help:Infobox – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Help:Infobox" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%AF%D8%AF:%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%88_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA" title="مدد:خانو معلومات – sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="مدد:خانو معلومات" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Pomo%C4%8D:Infopolje" title="Pomoč:Infopolje – słoweński" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Pomoč:Infopolje" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="słoweński" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Pomo%C4%87:Infokutija" title="Pomoć:Infokutija – serbsko-chorwacki" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Pomoć:Infokutija" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbsko-chorwacki" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Faktamallar" title="Wikipedia:Faktamallar – szwedzki" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Wikipedia:Faktamallar" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="szwedzki" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%80%E0%B0%AA%E0%B1%80%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE:Infobox" title="వికీపీడియా:Infobox – telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="వికీపీడియా:Infobox" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%82%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B8%A5" title="วิธีใช้:กล่องข้อมูล – tajski" lang="th" hreflang="th" data-title="วิธีใช้:กล่องข้อมูล" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tajski" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Yard%C4%B1m:Bilgi_kutusu" title="Yardım:Bilgi kutusu – turecki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Yardım:Bilgi kutusu" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turecki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%B0:%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BA%D0%B0" title="Довідка:Картка – ukraiński" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Довідка:Картка" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraiński" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA" title="معاونت:خانہ معلومات – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="معاونت:خانہ معلومات" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:H%E1%BB%99p_th%C3%B4ng_tin" title="Trợ giúp:Hộp thông tin – wietnamski" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Trợ giúp:Hộp thông tin" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="wietnamski" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%99%D7%9C%D7%A3:%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%A4%D7%90%D7%A7%D7%A2%D7%A1%D7%98%D7%9C" title="הילף:אינפאקעסטל – jidysz" lang="yi" hreflang="yi" data-title="הילף:אינפאקעסטל" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jidysz" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Help:%E4%BF%A1%E6%81%AF%E6%A1%86" title="Help:信息框 – chiński" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Help:信息框" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chiński" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q4913949#sitelinks-wikipedia" title="Edytuj linki pomiędzy wersjami językowymi" class="wbc-editpage">Edytuj linki</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-help" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Infoboks" title="Zobacz stronę pomocy [c]" accesskey="c"><span>Strona pomocy</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Dyskusja_pomocy:Infoboks" rel="discussion" title="Dyskusja o zawartości tej strony [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Infoboks"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pomoc:Infoboks&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pomoc:Infoboks&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pomoc:Infoboks&action=history" title="Starsze wersje tej strony [h]" accesskey="h"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Infoboks"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pomoc:Infoboks&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pomoc:Infoboks&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pomoc:Infoboks&action=history"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/Pomoc:Infoboks" title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Zmiany_w_linkowanych/Pomoc:Infoboks" rel="nofollow" title="Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje [k]" accesskey="k"><span>Zmiany w linkowanych</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik" title="Prześlij pliki [u]" accesskey="u"><span>Prześlij plik</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne" title="Lista wszystkich stron specjalnych [q]" accesskey="q"><span>Strony specjalne</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pomoc:Infoboks&oldid=74531251" title="Stały link do tej wersji tej strony"><span>Link do tej wersji</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pomoc:Infoboks&action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FPomoc%3AInfoboks"><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FPomoc%3AInfoboks"><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukuj lub eksportuj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCka&bookcmd=book_creator&referer=Pomoc%3AInfoboks"><span>Utwórz książkę</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:DownloadAsPdf&page=Pomoc%3AInfoboks&action=show-download-screen"><span>Pobierz jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pomoc:Infoboks&printable=yes" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W innych projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q4913949" title="Link do powiązanego elementu w repozytorium danych [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidanych</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-shortcut_upper" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><a href="/wiki/Wikipedia:WP" title="Wikipedia:WP">Skrót</a>: WP:I</div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedii, wolnej encyklopedii</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr"><dl><dd><i><b><span style="padding:3px; background-color: #36c; color: white;">Dla zaawansowanych</span></b> </i></dd> <dd><i>Te informacje dotyczą zarówno <a href="/wiki/Wikipedia:VisualEditor" title="Wikipedia:VisualEditor">edytora wizualnego</a>, jak i edytora <a href="/wiki/Pomoc:Formatowanie_tekstu" title="Pomoc:Formatowanie tekstu">wikikodu</a> (<a href="/wiki/Pomoc:Edytowanie" title="Pomoc:Edytowanie">Czym to się różni?</a>)</i></dd></dl> <table class="infobox"> <caption class="naglowek"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r65781301">.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex{display:flex;justify-content:flex-start;align-items:center;gap:4px}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-ikona{flex-grow:0;flex-shrink:0;font-size:7px;max-width:40px;overflow:hidden}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-tekst{flex-grow:1}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-1{font-weight:bold}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-2{font-style:italic}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-3{font-style:italic;font-size:90%}</style><div class="iboxt-1">Przykładowy infoboks</div> </caption> <tbody><tr> <td colspan="2" style="background-color:white; text-align:center; font-size:90%; color:gray; border-bottom:1px solid #aaa;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Brak_obrazka.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Brak_obrazka.svg/180px-Brak_obrazka.svg.png" decoding="async" width="180" height="180" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Brak_obrazka.svg/270px-Brak_obrazka.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Brak_obrazka.svg/360px-Brak_obrazka.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="1000"/></a></span><br/>Opis obrazka </td></tr> <tr> <th>Lorem </th> <td> <p>ipsum </p> </td></tr> <tr> <th>dolor sit </th> <td> <p>amet </p> </td></tr> <tr> <th>consectetur </th> <td> <p>adipiscing </p> </td></tr> <tr class="noprint plainlinks" style="border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align:center;"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table cellpadding="4" cellspacing="0" style="width:100%; margin:0px; background:var(--background-color-base, #fff); color:inherit"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; width:30px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Wikipedia" title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/21px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="21" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/31px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/42px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376"/></a></span> </td> <td style="vertical-align:middle;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Wikipedia" class="extiw" title="commons:Wikipedia">Multimedia w Wikimedia Commons</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center; background:#ffffff; border-top:1px solid #aaa;">elit aliquam ullamcorper </td></tr> </tbody></table> <p><b>Infoboks</b><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1">[1]</a></sup> – wyróżniona ramką dodatkowa część artykułu, w przejrzysty sposób prezentująca najważniejsze informacje. W wersji Wikipedii na komputery pojawia się w prawym górnym rogu, zaś w wersji na urządzenia mobilne po tapnięciu w „więcej informacji”. Zawartość pól infoboksu zależy od typu artykułu. Inna jest dla artykułu o mieście (np. <a href="/wiki/Warszawa" title="Warszawa">Warszawa</a>), inna dla artykułu o rzece (np. <a href="/wiki/Dunaj" title="Dunaj">Dunaj</a>), a jeszcze inna dla życiorysu pisarza (np. <a href="/wiki/Stefan_%C5%BBeromski" title="Stefan Żeromski">Stefan Żeromski</a>). </p><p>Każdy infoboks to <a href="/wiki/Wikipedia:Szablony" title="Wikipedia:Szablony">szablon</a>, dzięki temu zmiana w kodzie szablonu automatycznie pociąga zmiany we wszystkich artykułach z niego korzystających, co ułatwia zachowanie spójnego wyglądu całej Wikipedii. Wstawianie infoboksu do artykułów danego typu nie jest obowiązkowe, może być zalecane. </p><p>Najpełniejsza lista infoboksów jest dostępna w <a href="/wiki/Kategoria:Infoboksy" title="Kategoria:Infoboksy">kategorii Infoboksy</a>. Systematyzacją, tworzeniem standardów i ogólnymi pracami porządkowymi zajmuje się <a href="/wiki/Wikiprojekt:Infoboksy" title="Wikiprojekt:Infoboksy">wikiprojekt Infoboksy</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc"/> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Słowniczek:_budowa_infoboksu" data-mw-thread-id="h-Słowniczek:_budowa_infoboksu"><span id="S.C5.82owniczek:_budowa_infoboksu"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Słowniczek:_budowa_infoboksu"></span>Słowniczek: budowa infoboksu<span data-mw-comment-end="h-Słowniczek:_budowa_infoboksu"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Pomoc:Infoboks&veaction=edit&section=1" title="Edytuj sekcję: Słowniczek: budowa infoboksu" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Pomoc:Infoboks&action=edit&section=1" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Słowniczek: budowa infoboksu"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Każdy infoboks składa się z elementów dwóch rodzajów: </p> <ul><li>po lewej stronie od znaków <code>=</code> znajdują się <b>pola</b> (<b><a href="/wiki/Pomoc:Parametry" title="Pomoc:Parametry">parametry</a></b>), określone w szablonie, wspólne dla wszystkich artykułów (np. <code>tytuł</code> w <a href="/wiki/Szablon:Ksi%C4%85%C5%BCka_infobox" title="Szablon:Książka infobox">szablonie Książka infobox</a>)</li> <li>po prawej stronie od znaków <code>=</code> znajduje się <b>treść pól</b> (<b>wartości parametrów</b>), czyli informacje różne dla różnych artykułów (np. <code>Czarnoksiężnik z Krainy Oz</code> w artykule <a href="/wiki/Czarnoksi%C4%99%C5%BCnik_z_Krainy_Oz" title="Czarnoksiężnik z Krainy Oz">Czarnoksiężnik z Krainy Oz</a>).</li></ul> <p>Ciąg tych elementów jest objęty <b>wywołaniem</b> odpowiedniego infoboksu: <code>{{Książka infobox</code> … <code>}}</code>. </p><p>Każdy szablon ma własną <b>dokumentację</b> z <a href="/wiki/Pomoc:Schemat_opisu_szablonu" title="Pomoc:Schemat opisu szablonu">opisem i instrukcją używania</a>. Dokumentację znajdziesz na stronie szablonu<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2">[2]</a></sup> lub na jego stronie dyskusji. </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Edytowanie_infoboksów_w_artykułach" data-mw-thread-id="h-Edytowanie_infoboksów_w_artykułach"><span id="Edytowanie_infoboks.C3.B3w_w_artyku.C5.82ach"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Edytowanie_infoboksów_w_artykułach"></span>Edytowanie infoboksów w artykułach<span data-mw-comment-end="h-Edytowanie_infoboksów_w_artykułach"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Pomoc:Infoboks&veaction=edit&section=2" title="Edytuj sekcję: Edytowanie infoboksów w artykułach" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Pomoc:Infoboks&action=edit&section=2" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Edytowanie infoboksów w artykułach"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Wstawianie_infoboksu" data-mw-thread-id="h-Wstawianie_infoboksu-Edytowanie_infoboksów_w_artykułach"><span data-mw-comment-start="" id="h-Wstawianie_infoboksu-Edytowanie_infoboksów_w_artykułach"></span>Wstawianie infoboksu<span data-mw-comment-end="h-Wstawianie_infoboksu-Edytowanie_infoboksów_w_artykułach"></span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Pomoc:Infoboks&veaction=edit&section=3" title="Edytuj sekcję: Wstawianie infoboksu" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Pomoc:Infoboks&action=edit&section=3" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Wstawianie infoboksu"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="wikiflex shrink-grow"> <div style="min-width:18em"> <p>Zasady w pigułce: </p> <ul><li>Wstawiaj najlepiej pasujący infoboks w pierwszej linijce artykułu. Po nim mogą następować kolejne, zwykle wystarcza jeden.</li> <li>Kopiujemy kod dokładnie tak, jak jest podany w instrukcji.</li> <li>Wypełniając treść pól, możesz umieszczać w niej linki, chyba że instrukcja do infoboksu mówi inaczej.</li></ul> <p>Skopiuj infoboks z instrukcji lub z podobnego artykułu. Wstawienie infoboksu wymaga użycia <b>edytora kodu</b>. Należy otworzyć w pierwszym oknie artykuł, do którego planujemy wstawić infoboks, a w drugim – instrukcję infoboksu. </p><p>Po skopiowaniu kodu infoboksu należy wpisać treść pól odpowiednią dla naszego artykułu. Jeśli nie znamy treści któregoś pola, pozostawiamy miejsce po <code>=</code> wolne, ale <b>nie kasujemy samego pola</b>. Ktoś w przyszłości może te dane uzupełni. Infoboks wyświetla tylko te pola, które są wypełnione. </p><p>Pola infoboksu są zdefiniowane w jego kodzie – nie można samodzielnie dodać nowego pola, czy zmienić nazwy istniejącego, bo to albo niczego nie zmieni, albo popsuje infoboks. </p><p>Niektóre pola w niektórych infoboksach same pobierają wartości z <a href="/wiki/Wikidane" title="Wikidane">Wikidanych</a> (jeśli dany artykuł posiada tam już swój element), nie ma więc zwykle potrzeby ich wpisywać. Aby sprawdzić, czy są takie pola i które, po wstawieniu pustego infoboksu należy kliknąć „Pokaż podgląd”. </p> </div> <div style="min-width:21em" class="mw-highlight mw-highlight-lang-mediawiki mw-content-ltr" dir="ltr"><pre><span></span><span class="p">{{</span><span class="nt">Książka infobox</span> <span class="p">|</span><span class="nl"> tytuł </span><span class="o">=</span> Czarnoksiężnik z Krainy Oz <span class="p">|</span><span class="nl"> tytuł oryginalny </span><span class="o">=</span> The Wonderful Wizard of Oz <span class="p">|</span><span class="nl"> grafika </span><span class="o">=</span> <span class="p">|</span><span class="nl"> opis grafiki </span><span class="o">=</span> <span class="p">|</span><span class="nl"> autor </span><span class="o">=</span> <span class="p">[[</span><span class="nt">L. Frank Baum</span><span class="p">]]</span> <span class="p">|</span><span class="nl"> tematyka </span><span class="o">=</span> <span class="p">|</span><span class="nl"> typ utworu </span><span class="o">=</span> powieść dla dzieci <span class="p">|</span><span class="nl"> data powstania </span><span class="o">=</span> <span class="p">|</span><span class="nl"> pol: data wydania </span><span class="o">=</span> 1962 <span class="p">|</span><span class="nl"> pol: wydawca </span><span class="o">=</span> <span class="p">[[</span><span class="nt">Nasza Księgarnia</span><span class="p">]]</span> <span class="p">|</span><span class="nl"> pol: przekład </span><span class="o">=</span> <span class="p">[[</span><span class="nt">Stefania Wortman</span><span class="p">]]</span> <span class="p">|</span><span class="nl"> miejsce wydania </span><span class="o">=</span> Chicago, Stany Zjednoczone <span class="p">|</span><span class="nl"> język </span><span class="o">=</span> <span class="p">[[</span><span class="nt">Język angielski</span><span class="p">|</span>angielski<span class="p">]]</span> <span class="p">|</span><span class="nl"> data wydania </span><span class="o">=</span> 1900 <span class="p">|</span><span class="nl"> wydawca </span><span class="o">=</span> George M. Hill Company <span class="p">|</span><span class="nl"> poprzednia </span><span class="o">=</span> <span class="p">|</span><span class="nl"> następna </span><span class="o">=</span> <span class="p">[[</span><span class="nt">W krainie czarnoksiężnika Oza</span><span class="p">]]</span> <span class="p">|</span><span class="nl"> commons </span><span class="o">=</span> <span class="p">|</span><span class="nl"> wikiźródła </span><span class="o">=</span> <span class="p">|</span><span class="nl"> wikicytaty </span><span class="o">=</span> <span class="p">}}</span> </pre></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Wypełnianie_wcześniej_wstawionego_infoboksu" data-mw-thread-id="h-Wypełnianie_wcześniej_wstawionego_infoboksu-Edytowanie_infoboksów_w_artykułach"><span id="Wype.C5.82nianie_wcze.C5.9Bniej_wstawionego_infoboksu"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Wypełnianie_wcześniej_wstawionego_infoboksu-Edytowanie_infoboksów_w_artykułach"></span>Wypełnianie wcześniej wstawionego infoboksu<span data-mw-comment-end="h-Wypełnianie_wcześniej_wstawionego_infoboksu-Edytowanie_infoboksów_w_artykułach"></span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Pomoc:Infoboks&veaction=edit&section=4" title="Edytuj sekcję: Wypełnianie wcześniej wstawionego infoboksu" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Pomoc:Infoboks&action=edit&section=4" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Wypełnianie wcześniej wstawionego infoboksu"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>To jest dużo prostsze do zrobienia od wstawiania całego infoboksu. </p> <ul><li>W edytorze wizualnym – wystarczy kliknąć w infoboks i kiedy wyświetli się dymek, kliknąć w „Edytuj”. Wyświetli się pole dialogowe z listą pól, gdzie możemy wpisać zawartość.</li> <li>W edytorze kodu źródłowego – po znaku <code>=</code> można wpisać znane nam wartości, po czym kliknąć na „Zapisz”.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Coś_się_popsuło" data-mw-thread-id="h-Coś_się_popsuło-Edytowanie_infoboksów_w_artykułach"><span id="Co.C5.9B_si.C4.99_popsu.C5.82o"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Coś_się_popsuło-Edytowanie_infoboksów_w_artykułach"></span>Coś się popsuło<span data-mw-comment-end="h-Coś_się_popsuło-Edytowanie_infoboksów_w_artykułach"></span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Pomoc:Infoboks&veaction=edit&section=5" title="Edytuj sekcję: Coś się popsuło" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Pomoc:Infoboks&action=edit&section=5" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Coś się popsuło"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="wikiflex shrink-grow"> <div style="min-width:18em"> <p>Najczęściej dzieje to wtedy, gdy edytujemy w edytorze kodu. W edytorze wizualnym trudniej jest popsuć infoboks, acz jest to też możliwe. Typowe błędy to: </p> <ul><li>usunięcie lub zmiana nazwy wymaganego pola (parametru) – jeżeli coś {{{wyświetla się w ten sposób}}}, to znaczy, że nie ma wymaganego parametru o nazwie „wyświetla się w ten sposób”,</li> <li>dodanie własnego pola (parametru) – nic się nie zmieni, ponieważ nazwy pól, ich kolejność i formatowanie są określone w kodzie szablonu, a nie w naszym artykule,</li> <li>spacja przed <code>{{</code>, brak podwójnych nawiasów klamrowych wywołujących infoboks (<code>{{</code> … <code>}}</code>), jeżeli w treści wpisaliśmy linki – brak podwójnych nawiasów kwadratowych tworzących link (<code>[[</code> … <code>]]</code>)</li></ul> <p>Co wtedy? </p> <ul><li>w edytorze wizualnym – albo kliknij „⧼Visualeditor-toolbar-savedialog⧽” i „Skontroluj swoje zmiany”, albo przełącz się na edytor kodu. Dalej postępuj tak, jak w edytorze kodu,</li> <li>w edytorze kodu – porównaj z instrukcją infoboksu, czy został skopiowany cały kod, czy nie pominięto lub nie zmieniono nazw pól, czy zgadzają się nawiasy. Można też przejrzeć historię artykułu i wrócić do ostatniej wersji, w której infoboks wyświetlał się poprawnie, po czym skopiować go do wersji aktualnej i uzupełnić ponownie o brakujące dane.</li></ul> <p>Jeżeli błąd znajduje się poza treścią pól, można go naprawić tylko w edytorze kodu. </p> </div> <div style="min-width:21em" class="mw-highlight mw-highlight-lang-mediawiki mw-content-ltr" dir="ltr"><pre><span></span>↓ błąd 1 (spacja przed klamrami) <span class="p">{{</span><span class="nt">Książka infobox</span> <span class="p">|</span><span class="nl"> tytuł </span><span class="o">=</span> Czarnoksiężnik z Krainy Oz <span class="p">|</span><span class="nl"> tytuł oryginalny </span><span class="o">=</span> The Wonderful Wizard of Oz <span class="p">|</span><span class="nl"> grafika </span><span class="o">=</span> <span class="p">|</span><span class="nl"> opis grafiki </span><span class="o">=</span> <span class="p">|</span><span class="nl"> autor </span><span class="o">=</span> [[L. Frank Baum}] ← błąd 2 (zły nawias) <span class="p">|</span><span class="nl"> tematyka </span><span class="o">=</span> <span class="p">|</span><span class="nl"> typ utworu </span><span class="o">=</span> powieść dla dzieci <span class="p">|</span><span class="nl"> data powstania </span><span class="o">=</span> <span class="p">|</span><span class="nl"> Pol: data wydania </span><span class="o">=</span> 1962 ← błąd 1 (P zamiast p) <span class="p">|</span><span class="nl"> pol: wydawca </span><span class="o">=</span> <span class="p">[[</span><span class="nt">Nasza Księgarnia</span><span class="p">]]</span> <span class="p">|</span><span class="nl"> pol: przekład </span><span class="o">=</span> <span class="p">[[</span><span class="nt">Stefania Wortman</span><span class="p">]]</span> <span class="p">|</span><span class="nl"> miejsce wydania </span><span class="o">=</span> Chicago, Stany Zjednoczone <span class="p">|</span><span class="nl"> język </span><span class="o">=</span> <span class="p">[[</span><span class="nt">Język angielski</span><span class="p">|</span>angielski<span class="p">]]</span> <span class="p">|</span><span class="nl"> data wydania </span><span class="o">=</span> 1900 <span class="p">|</span><span class="nl"> wydawca </span><span class="o">=</span> George M. Hill Company <span class="p">|</span><span class="nl"> poprzednia </span><span class="o">=</span> <span class="p">|</span><span class="nl"> następna </span><span class="o">=</span> <span class="p">[[</span><span class="nt">W krainie czarnoksiężnika Oza</span><span class="p">]]</span> <span class="p">|</span><span class="nl"> commons </span><span class="o">=</span> <span class="p">|</span><span class="nl"> wikiźródła </span><span class="o">=</span> <span class="p">|</span><span class="nl"> wikicytaty </span><span class="o">=</span> <span class="p">|</span><span class="nl"> tłumacz </span><span class="o">=</span> ← błąd 3 (parametr nie istniejący w tym infobksie) } ← błąd 4 (brak klamry zamykającej) </pre></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Artykuły_wymagające_wstawienia_infoboksu" data-mw-thread-id="h-Artykuły_wymagające_wstawienia_infoboksu"><span id="Artyku.C5.82y_wymagaj.C4.85ce_wstawienia_infoboksu"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Artykuły_wymagające_wstawienia_infoboksu"></span>Artykuły wymagające wstawienia infoboksu<span data-mw-comment-end="h-Artykuły_wymagające_wstawienia_infoboksu"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Pomoc:Infoboks&veaction=edit&section=6" title="Edytuj sekcję: Artykuły wymagające wstawienia infoboksu" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Pomoc:Infoboks&action=edit&section=6" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Artykuły wymagające wstawienia infoboksu"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Na stronie kategorii <a href="/wiki/Kategoria:Artyku%C5%82y_bez_infoboksu" title="Kategoria:Artykuły bez infoboksu">Artykuły bez infoboksu</a> zebrane zostały kategorie zawierające linki do stron dyskusji artykułów nieposiadających infoboksów. Wybieramy kategorię, wybieramy dyskusję artykułu, znajdujemy w niej informację, jaki infoboks jest potrzebny i link do jego instrukcji, kopiujemy kod wywołania infoboksu, wklejamy go do artykułu i uzupełniamy w możliwie jak największym stopniu. </p><p><b>Nie wklejamy pustych infoboksów</b>! Taką robotę mógłby wykonać automat. Tu potrzeba dodać dane zgodnie z informacjami zawartymi w artykule (zawsze artykuł można rozbudować – pamiętajmy wtedy o podaniu <a href="/wiki/Wikipedia:%C5%B9r%C3%B3d%C5%82a" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Źródła">źródeł</a> – na przykład za pomocą <a href="/wiki/Pomoc:Przypisy" title="Pomoc:Przypisy">przypisów</a>). </p><p>Po zapisaniu strony z wstawionym infoboksem, jeśli na stronie dyskusji znajduje się szablon, np. <kbd>{{<a href="/wiki/Szablon:Bez_infoboksu" title="Szablon:Bez infoboksu">Bez infoboksu</a>|Książka}}</kbd>: </p> <ul><li>gdy jest tylko szablon – wstawiamy za nim kolejny: <kbd>{{<a href="/wiki/Szablon:Ek" title="Szablon:Ek">ek</a>|nieaktualny Szablon:Bez infoboksu}}</kbd></li> <li>gdy są inne szablony lub dyskusja – usuwamy szablon, np. <kbd>{{<a href="/wiki/Szablon:Bez_infoboksu" title="Szablon:Bez infoboksu">Bez infoboksu</a>|Książka}}</kbd></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Tworzenie_infoboksów" data-mw-thread-id="h-Tworzenie_infoboksów"><span id="Tworzenie_infoboks.C3.B3w"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Tworzenie_infoboksów"></span>Tworzenie infoboksów<span data-mw-comment-end="h-Tworzenie_infoboksów"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Pomoc:Infoboks&veaction=edit&section=7" title="Edytuj sekcję: Tworzenie infoboksów" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Pomoc:Infoboks&action=edit&section=7" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Tworzenie infoboksów"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Kod szablonów infoboksów jest najczęściej skomplikowany i początkujący wikipedyści nie powinni się zajmować ich edycją. Bardziej doświadczeni powinni zacząć od przeczytania <a href="/wiki/Pomoc:Jak_utworzy%C4%87_nowy_infoboks" title="Pomoc:Jak utworzyć nowy infoboks">poradnika</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Zobacz_też" data-mw-thread-id="h-Zobacz_też"><span id="Zobacz_te.C5.BC"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Zobacz_też"></span>Zobacz też<span data-mw-comment-end="h-Zobacz_też"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Pomoc:Infoboks&veaction=edit&section=8" title="Edytuj sekcję: Zobacz też" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Pomoc:Infoboks&action=edit&section=8" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Zobacz też"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="infobox noprint plainlinks" cellpadding="4" role="presentation"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; text-align:center; width:30px;"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/WiktionaryPl_nodesc.svg/28px-WiktionaryPl_nodesc.svg.png" decoding="async" width="28" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/WiktionaryPl_nodesc.svg/42px-WiktionaryPl_nodesc.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/WiktionaryPl_nodesc.svg/56px-WiktionaryPl_nodesc.svg.png 2x" data-file-width="122" data-file-height="117"/></span></span> </td> <td style="line-height:normal; vertical-align:middle; text-align:center; flex:unset;"><a href="https://pl.wiktionary.org/wiki/infoboks" class="extiw" title="wikt:infoboks"><strong>Zobacz hasło</strong> <em>infoboks</em> w Wikisłowniku</a> </td></tr></tbody></table> <ul><li><a href="/wiki/Pomoc:Funkcje_parsera" title="Pomoc:Funkcje parsera">funkcje parsera</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Standardy_infoboksu" title="Wikipedia:Standardy infoboksu">Wikipedia:Standardy infoboksu</a></li> <li><a href="/wiki/Kategoria:Infoboksy" title="Kategoria:Infoboksy">Kategoria:Infoboksy</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedysta:Malarz_pl/szablony/infoboksy" title="Wikipedysta:Malarz pl/szablony/infoboksy">aktualizowana codziennie lista infoboksów wraz z liczbą ich wywołań</a></li> <li><a href="/wiki/Kategoria:Artyku%C5%82y_bez_infoboksu" title="Kategoria:Artykuły bez infoboksu">Kategoria:Artykuły bez infoboksu</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Przypisy" data-mw-thread-id="h-Przypisy"><span data-mw-comment-start="" id="h-Przypisy"></span>Przypisy<span data-mw-comment-end="h-Przypisy"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Pomoc:Infoboks&veaction=edit&section=9" title="Edytuj sekcję: Przypisy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Pomoc:Infoboks&action=edit&section=9" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Przypisy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="do-not-make-smaller refsection"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Na stronach pomocy używamy słowa infobo<b>ks</b>, a w szablonach mamy infobo<b>x</b> – tak się przyjęło, to kwestia techniczna – słów tych w efekcie nie widać w samych artykułach</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><kbd>{{<a href="/wiki/Szablon:Podstrona_dokumentacji" title="Szablon:Podstrona dokumentacji">Podstrona dokumentacji</a>}}</kbd></span> </li> </ol></div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Pomoc:Infoboks&oldid=74531251">https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Pomoc:Infoboks&oldid=74531251</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specjalna:Kategorie" title="Specjalna:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Infoboksy" title="Kategoria:Infoboksy">Infoboksy</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Pomoc_-_edytowanie_dla_zaawansowanych" title="Kategoria:Pomoc - edytowanie dla zaawansowanych">Pomoc - edytowanie dla zaawansowanych</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tę stronę ostatnio edytowano 12 sie 2024, 19:55.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst udostępniany na licencji <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach</a>, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl">warunkach korzystania</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polityka prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Korzystasz_z_Wikipedii_tylko_na_w%C5%82asn%C4%85_odpowiedzialno%C5%9B%C4%87">Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikipedia.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Pomoc:Infoboks&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-wfhcx","wgBackendResponseTime":163,"wgDiscussionToolsPageThreads":[{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Słowniczek:_budowa_infoboksu","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Edytowanie_infoboksów_w_artykułach","replies":[{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Wstawianie_infoboksu-Edytowanie_infoboksów_w_artykułach","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Wypełnianie_wcześniej_wstawionego_infoboksu-Edytowanie_infoboksów_w_artykułach","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Coś_się_popsuło-Edytowanie_infoboksów_w_artykułach","replies":[]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Artykuły_wymagające_wstawienia_infoboksu","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Tworzenie_infoboksów","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Zobacz_też","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Przypisy","replies":[]}],"wgPageParseReport":{"discussiontools":{"limitreport-timeusage":"0.017"},"limitreport":{"cputime":"0.106","walltime":"0.145","ppvisitednodes":{"value":751,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":6754,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":843,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":9,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":7258,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 95.014 1 -total"," 48.57% 46.147 1 Pomoc:Infoboks/Przykład"," 36.25% 34.440 1 Szablon:Infobox_tytuł"," 16.84% 16.001 1 Szablon:Wikisłownik"," 13.69% 13.008 1 Szablon:Projekt_siostrzany"," 11.22% 10.656 1 Szablon:Przypisy"," 10.27% 9.758 1 Szablon:Ikona"," 6.81% 6.473 4 Szablon:S"," 6.15% 5.844 1 Szablon:Skrót"," 5.57% 5.288 1 Szablon:Główka_strony_pomocy"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.009","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":989672,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7d588db968-x2wzp","timestamp":"20241105113339","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>