CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="ms" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Hugh Jackman - Wikipedia Bahasa Melayu, ensiklopedia bebas</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )mswikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","Januari","Februari","Mac","April","Mei","Jun","Julai","Ogos","September","Oktober","November","Disember"],"wgRequestId":"ba3e157d-4796-43a8-ba11-3e8012c6bd0c","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Hugh_Jackman","wgTitle":"Hugh Jackman","wgCurRevisionId":6357773,"wgRevisionId":6357773,"wgArticleId":313507,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Laman dengan argumen formatnum bukan angka","Rencana yang mempunyai hCard","Laman dengan ralat rujukan","CS1 errors: URL","Sumber CS1 bahasa Inggeris (en)","Kelahiran 1968","Pelakon filem Australia","CS1 errors: empty citation"],"wgPageViewLanguage":"ms","wgPageContentLanguage":"ms","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Hugh_Jackman","wgRelevantArticleId":313507,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[], "wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ms","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ms"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q129591","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready", "ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.teahouse","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.watchlist-notice","ext.gadget.DRN-wizard","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.extra-toolbar-buttons","ext.gadget.MenuKedaiKopi","ext.gadget.mySandbox","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.gadget.switcher","ext.gadget.featured-articles-links", "ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ms&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ms&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ms&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ms&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.16"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/World_Premiere_Logan_Berlinale_2017.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1721"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/World_Premiere_Logan_Berlinale_2017.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1148"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/World_Premiere_Logan_Berlinale_2017.jpg/640px-World_Premiere_Logan_Berlinale_2017.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="918"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Hugh Jackman - Wikipedia Bahasa Melayu, ensiklopedia bebas"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ms.m.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Sunting" href="/w/index.php?title=Hugh_Jackman&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ms)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ms.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ms"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Suapan Atom Wikipedia" href="/w/index.php?title=Khas:Perubahan_terkini&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Hugh_Jackman rootpage-Hugh_Jackman skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Pergi ke kandungan</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Tapak"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Menu utama" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu utama" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu utama</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu utama</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">alih ke bar sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">sorokkan</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Pandu arah </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Laman-Utama" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Laman_Utama"><span>Laman Utama</span></a></li><li id="n-Tinjau" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tinjau"><span>Tinjau</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Hal_semasa" title="Cari maklumat latar belakang mengenai peristiwa semasa"><span>Hal semasa</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Rawak" title="Muat laman rawak [x]" accesskey="x"><span>Rencana rawak</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Laman_khas"><span>Laman khas</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Perhubungan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Tentang-Wikipedia" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Perihal"><span>Tentang Wikipedia</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gerbang_Komuniti" title="Tentang projek, perkara yang anda dapat lakukan, tempat untuk mencari sesuatu"><span>Gerbang komuniti</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Perubahan_terkini" title="Senarai perubahan terkini dalam wiki [r]" accesskey="r"><span>Perubahan terkini</span></a></li><li id="n-Hubungi-kami" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hubungi_kami"><span>Hubungi kami</span></a></li><li id="n-Menderma" class="mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ms.wikipedia.org&uselang=ms"><span>Menderma</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Tempat mencari jawapan"><span>Bantuan</span></a></li><li id="n-Kedai-Kopi" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kedai_Kopi"><span>Kedai Kopi</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Laman_Utama" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Ensiklopedia Bebas" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ms.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Khas:Cari" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cari di wiki ini [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Cari</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cari Wikipedia" aria-label="Cari Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Cari di wiki ini [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Khas:Cari"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Cari</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Alat peribadi"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Penampilan"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Tukar penampilan saiz, lebar dan warna fon laman" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Penampilan" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Penampilan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ms.wikipedia.org&uselang=ms" class=""><span>Derma</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Khas:Buka_akaun&returnto=Hugh+Jackman" title="Anda digalakkan untuk membuka akaun dan melog masuk; walau bagaimanapun, ianya tidak wajib" class=""><span>Buka akaun</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Khas:Log_masuk&returnto=Hugh+Jackman" title="Anda digalakkan untuk melog masuk; walau bagaimanapun, ia tidak wajib. [o]" accesskey="o" class=""><span>Log masuk</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Lebih pilihan" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Alat peribadi" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Alat peribadi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="Menu pengguna" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ms.wikipedia.org&uselang=ms"><span>Derma</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Sumbang</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:Buka_akaun&returnto=Hugh+Jackman" title="Anda digalakkan untuk membuka akaun dan melog masuk; walau bagaimanapun, ianya tidak wajib"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Buka akaun</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:Log_masuk&returnto=Hugh+Jackman" title="Anda digalakkan untuk melog masuk; walau bagaimanapun, ia tidak wajib. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log masuk</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Laman untuk penyunting log keluar <a href="/wiki/Bantuan:Pengenalan" aria-label="Ketahui lebih lanjut tentang menyunting"><span>Ketahui lebih lanjut</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Perbincangan_saya" title="Perbincangan mengenai penyuntingan daripada alamat IP anda [n]" accesskey="n"><span>Perbincangan</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Tapak"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Kandungan" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Kandungan</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">alih ke bar sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">sorokkan</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Permulaan</div> </a> </li> <li id="toc-Kehidupan_awal" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kehidupan_awal"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Kehidupan awal</span> </div> </a> <ul id="toc-Kehidupan_awal-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kerjaya" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kerjaya"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Kerjaya</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Kerjaya-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Togol subbahagian Kerjaya</span> </button> <ul id="toc-Kerjaya-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-1995-1999" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1995-1999"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>1995-1999</span> </div> </a> <ul id="toc-1995-1999-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kejayaan_(2000-2004)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Kejayaan_(2000-2004)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Kejayaan (2000-2004)</span> </div> </a> <ul id="toc-Kejayaan_(2000-2004)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Pautan_luar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Pautan_luar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Pautan luar</span> </div> </a> <ul id="toc-Pautan_luar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Kandungan" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Isi Kandungan" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Togol isi kandungan" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Togol isi kandungan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Hugh Jackman</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Pergi ke rencana dalam bahasa lain. Tersedia dalam 94 bahasa" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-94" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">94 bahasa</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD,_%D0%A5%D1%8C%D1%83_%D0%9C%D0%B0%D0%B8%D0%BA%D0%BB" title="Джекман, Хьу Маикл – Abkhazia" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Джекман, Хьу Маикл" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="Abkhazia" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D9%8A%D9%88_%D8%AC%D8%A7%D9%83%D9%85%D8%A7%D9%86" title="هيو جاكمان – Arab" lang="ar" hreflang="ar" data-title="هيو جاكمان" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arab" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Aragon" lang="an" hreflang="an" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragon" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Asturia" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturia" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Hyu_Cekman" title="Hyu Cekman – Azerbaijan" lang="az" hreflang="az" data-title="Hyu Cekman" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaijan" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%87%DB%8C%D9%88_%D8%AC%DA%A9%D9%85%D9%86" title="هیو جکمن – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="هیو جکمن" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%89_%E0%A6%9C%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A8" title="হিউ জ্যাকম্যান – Benggali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="হিউ জ্যাকম্যান" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Benggali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Cina Min Nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Cina Min Nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%E2%80%99%D1%8E_%D0%94%D0%B6%D1%8D%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Х’ю Джэкман – Belarus" lang="be" hreflang="be" data-title="Х’ю Джэкман" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarus" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%93%E2%80%99%D1%8E_%D0%94%D0%B6%D1%8D%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Г’ю Джэкман – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Г’ю Джэкман" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Bislama" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="Bislama" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%8E_%D0%94%D0%B6%D0%B0%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Хю Джакман – Bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Хю Джакман" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Catalonia" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalonia" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Czech" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Czech" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Denmark" lang="da" hreflang="da" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Denmark" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Jerman" lang="de" hreflang="de" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Jerman" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%81_%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%95%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A8" title="ह्यु ज्याकम्यान – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="ह्यु ज्याकम्यान" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Estonia" lang="et" hreflang="et" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonia" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A7%CE%B9%CE%BF%CF%85_%CE%A4%CE%B6%CE%AC%CE%BA%CE%BC%CE%B1%CE%BD" title="Χιου Τζάκμαν – Greek" lang="el" hreflang="el" data-title="Χιου Τζάκμαν" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Greek" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Inggeris" lang="en" hreflang="en" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Inggeris" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Sepanyol" lang="es" hreflang="es" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Sepanyol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%87%DB%8C%D9%88_%D8%AC%DA%A9%D9%85%D9%86" title="هیو جکمن – Parsi" lang="fa" hreflang="fa" data-title="هیو جکمن" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Parsi" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Perancis" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Perancis" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Ireland" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Ireland" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Galicia" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galicia" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%B9%E0%AB%8D%E0%AA%AF%E0%AB%81%E0%AA%9C_%E0%AA%9C%E0%AB%87%E0%AA%95%E0%AA%AE%E0%AB%87%E0%AA%A8" title="હ્યુજ જેકમેન – Gujarat" lang="gu" hreflang="gu" data-title="હ્યુજ જેકમેન" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="Gujarat" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%9C%B4_%EC%9E%AD%EB%A7%A8" title="휴 잭맨 – Korea" lang="ko" hreflang="ko" data-title="휴 잭맨" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korea" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%80%D5%B5%D5%B8%D6%82_%D5%8B%D5%A5%D6%84%D5%B4%D5%A1%D5%B6" title="Հյու Ջեքման – Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Հյու Ջեքման" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82_%E0%A4%9C%E0%A5%88%E0%A4%95%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8" title="ह्यू जैकमैन – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="ह्यू जैकमैन" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Croatia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Igbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="Igbo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Itali" lang="it" hreflang="it" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Itali" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%99%D7%95_%D7%92%27%D7%A7%D7%9E%D7%9F" title="יו ג'קמן – Ibrani" lang="he" hreflang="he" data-title="יו ג'קמן" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Ibrani" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Jawa" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Jawa" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B9%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B3%82_%E0%B2%9C%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B2%BE%E0%B2%95%E0%B3%8D%E2%80%8C%E0%B2%AE%E0%B2%A8%E0%B3%8D%E2%80%8C" title="ಹ್ಯೂ ಜ್ಯಾಕ್‌ಮನ್‌ – Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಹ್ಯೂ ಜ್ಯಾಕ್‌ಮನ್‌" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="Pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%B0%E1%83%98%E1%83%A3_%E1%83%AF%E1%83%94%E1%83%99%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98" title="ჰიუ ჯეკმენი – Georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ჰიუ ჯეკმენი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%8C%D1%8E_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Хью Джекман – Kazakhstan" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Хью Джекман" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kazakhstan" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Cornish" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Cornish" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%8C%D1%8E_%D0%96%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Хью Жекман – Kirghiz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Хью Жекман" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Kirghiz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Kreol Haiti" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Kreol Haiti" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Kurdish" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Hugo_Jackman" title="Hugo Jackman – Latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Hugo Jackman" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Hj%C5%AB_D%C5%BEekmens" title="Hjū Džekmens – Latvia" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Hjū Džekmens" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Latvia" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Luxembourg" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luxembourg" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Lithuania" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lithuania" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Hungary" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungary" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%81_%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%95%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A8" title="ह्यु ज्याकम्यान – Maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="ह्यु ज्याकम्यान" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="Maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%98%D1%83_%D0%8F%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B5%D0%BD" title="Хју Џекмен – Macedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Хју Џекмен" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Macedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B9%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%82_%E0%B4%9C%E0%B4%BE%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B5%BB" title="ഹ്യൂ ജാക്ക്മാൻ – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഹ്യൂ ജാക്ക്മാൻ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82_%E0%A4%9C%E0%A5%85%E0%A4%95%E0%A4%AE%E0%A5%85%E0%A4%A8" title="ह्यू जॅकमॅन – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="ह्यू जॅकमॅन" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%B0%E1%83%98%E1%83%A3_%E1%83%AF%E1%83%94%E1%83%99%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98" title="ჰიუ ჯეკმენი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ჰიუ ჯეკმენი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D9%8A%D9%88_%D8%AC%D8%A7%D9%83%D9%85%D8%A7%D9%86" title="هيو جاكمان – Arab Mesir" lang="arz" hreflang="arz" data-title="هيو جاكمان" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Arab Mesir" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%8C%D1%8E_%D0%96%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Хью Жекман – Mongolia" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Хью Жекман" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongolia" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Belanda" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Belanda" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%81_%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%95%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A8" title="ह्यु ज्याकम्यान – Nepal" lang="ne" hreflang="ne" data-title="ह्यु ज्याकम्यान" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Nepal" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%92%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%83%E3%82%AF%E3%83%9E%E3%83%B3" title="ヒュー・ジャックマン – Jepun" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ヒュー・ジャックマン" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Jepun" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Bokmal Norway" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Bokmal Norway" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Uzbekistan" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbekistan" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B9%E0%A9%80%E0%A8%8A_%E0%A8%9C%E0%A9%88%E0%A8%95%E0%A8%AE%E0%A9%88%E0%A8%A8" title="ਹੀਊ ਜੈਕਮੈਨ – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਹੀਊ ਜੈਕਮੈਨ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Poland" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Poland" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Portugis" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugis" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Romania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Romania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD,_%D0%A5%D1%8C%D1%8E" title="Джекман, Хью – Rusia" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Джекман, Хью" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Rusia" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%8C%D1%8E_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Хью Джекман – Sakha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Хью Джекман" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Sakha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Albania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albania" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%BE%DB%8C%D9%88%D9%88_%D8%AC%DB%95%DA%A9%D9%85%DB%95%D9%86" title="ھیوو جەکمەن – Kurdi Tengah" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ھیوو جەکمەن" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Kurdi Tengah" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%98%D1%83_%D0%8F%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Хју Џекман – Serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Хју Џекман" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – SerboCroatia" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="SerboCroatia" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Finland" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finland" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Sweden" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Sweden" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B9%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AF%82_%E0%AE%9C%E0%AF%87%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%AE%E0%AE%A9%E0%AF%8D" title="ஹியூ ஜேக்மன் – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஹியூ ஜேக்மன்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%8C%D1%8E_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Хью Джекман – Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Хью Джекман" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tay mw-list-item"><a href="https://tay.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Atayal" lang="tay" hreflang="tay" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Tayal" data-language-local-name="Atayal" class="interlanguage-link-target"><span>Tayal</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AE%E0%B8%B4%E0%B8%A7_%E0%B9%81%E0%B8%88%E0%B9%87%E0%B8%81%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B8%99" title="ฮิว แจ็กแมน – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="ฮิว แจ็กแมน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Vietnam" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnam" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D2%B2%D1%8E_%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Ҳю Ҷекман – Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Ҳю Ҷекман" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Turki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%27%D1%8E_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Г'ю Джекман – Ukraine" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Г'ю Джекман" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukraine" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/D%C5%BEekman_Hju" title="Džekman Hju – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Džekman Hju" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E4%BC%91%C2%B7%E6%9D%B0%E5%85%8B%E6%9B%BC" title="休·杰克曼 – Cina Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="休·杰克曼" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Cina Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%9B%89%E6%B2%BB%E7%A9%8D%E6%9B%BC" title="曉治積曼 – Kantonis" lang="yue" hreflang="yue" data-title="曉治積曼" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kantonis" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BC%91%C2%B7%E5%82%91%E5%85%8B%E6%9B%BC" title="休·傑克曼 – Cina" lang="zh" hreflang="zh" data-title="休·傑克曼" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Cina" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q129591#sitelinks-wikipedia" title="Sunting pautan antara bahasa" class="wbc-editpage">Sunting pautan</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Ruang nama"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Hugh_Jackman" title="Lihat laman kandungan [c]" accesskey="c"><span>Rencana</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Perbincangan:Hugh_Jackman" rel="discussion" title="Perbincangan mengenai laman kandungan [t]" accesskey="t"><span>Perbincangan</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tukar kelainan bahasa" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Bahasa Melayu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Rupa"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Hugh_Jackman"><span>Baca</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hugh_Jackman&veaction=edit" title="Sunting laman ini [v]" accesskey="v"><span>Sunting</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hugh_Jackman&action=edit" title="Sunting kod sumber untuk laman ini [e]" accesskey="e"><span>Sunting sumber</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hugh_Jackman&action=history" title="Semakan terdahulu bagi laman ini [h]" accesskey="h"><span>Lihat sejarah</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Alatan laman"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Peralatan" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Peralatan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Peralatan</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">alih ke bar sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">sorokkan</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Lagi pilihan" > <div class="vector-menu-heading"> Tindakan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Hugh_Jackman"><span>Baca</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hugh_Jackman&veaction=edit" title="Sunting laman ini [v]" accesskey="v"><span>Sunting</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hugh_Jackman&action=edit" title="Sunting kod sumber untuk laman ini [e]" accesskey="e"><span>Sunting sumber</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hugh_Jackman&action=history"><span>Lihat sejarah</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Umum </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Pautan_ke_sini/Hugh_Jackman" title="Senarai semua laman wiki yang mengandungi pautan ke laman ini [j]" accesskey="j"><span>Pautan ke laman ini</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Perubahan_berkaitan/Hugh_Jackman" rel="nofollow" title="Perubahan terkini bagi laman yang dipaut dari laman ini [k]" accesskey="k"><span>Perubahan berkaitan</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ms" title="Muat naik fail [u]" accesskey="u"><span>Muat naik fail</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hugh_Jackman&oldid=6357773" title="Pautan kekal ke semakan laman ini"><span>Pautan kekal</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hugh_Jackman&action=info" title="Maklumat lanjut mengenai laman ini"><span>Maklumat laman</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:Petik_laman_ini&page=Hugh_Jackman&id=6357773&wpFormIdentifier=titleform" title="Maklumat tentang cara memetik laman ini"><span>Petik laman ini</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fms.wikipedia.org%2Fwiki%2FHugh_Jackman"><span>Dapatkan URL pendek</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:QrCode&url=https%3A%2F%2Fms.wikipedia.org%2Fwiki%2FHugh_Jackman"><span>Muat turun kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Cetak/eksport </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:Buku&bookcmd=book_creator&referer=Hugh+Jackman"><span>Cipta buku</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:DownloadAsPdf&page=Hugh_Jackman&action=show-download-screen"><span>Muat turun sebagai PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hugh_Jackman&printable=yes" title="Versi boleh cetak bagi laman ini [p]" accesskey="p"><span>Versi boleh cetak</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dalam projek lain </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Hugh_Jackman" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q129591" title="Pautan ke item repositori data yang bersambung [g]" accesskey="g"><span>Butir Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Alatan laman"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Penampilan"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Penampilan</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">alih ke bar sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">sorokkan</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ms" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5657302">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><table class="infobox biography vcard"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above"><div class="fn" style="display:inline">Hugh Jackman</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fail:World_Premiere_Logan_Berlinale_2017.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/World_Premiere_Logan_Berlinale_2017.jpg/220px-World_Premiere_Logan_Berlinale_2017.jpg" decoding="async" width="220" height="316" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/World_Premiere_Logan_Berlinale_2017.jpg/330px-World_Premiere_Logan_Berlinale_2017.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/World_Premiere_Logan_Berlinale_2017.jpg/440px-World_Premiere_Logan_Berlinale_2017.jpg 2x" data-file-width="778" data-file-height="1116" /></a></span><div class="infobox-caption">Jackman di tayangan perdana <i> <a href="/wiki/Filem_Logan" class="mw-redirect" title="Filem Logan">Logan</a> </i> di <a href="/w/index.php?title=2017_Berlin_Festival_Filem&action=edit&redlink=1" class="new" title="2017 Berlin Festival Filem (laman tidak wujud)">2017 Berlin Festival Filem</a> pada bulan Februari 2017</div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Kelahiran</th><td class="infobox-data"><div style="display:inline" class="nickname">Hugh Michael Jackman</div><br /><span style="display:none"> (<span class="bday">1968-10-12</span>) </span>12 Oktober 1968<span class="noprint ForceAgeToShow"> (umur <span class="currentage"></span>56)</span><br /><div style="display:inline" class="birthplace"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Australia" title="Australia"><img alt="Australia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/23px-Flag_of_Australia.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/35px-Flag_of_Australia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/46px-Flag_of_Australia.svg.png 2x" data-file-width="1280" data-file-height="640" /></a></span></span> <a href="/wiki/Sydney" title="Sydney">Sydney</a>, <a href="/wiki/New_South_Wales" title="New South Wales">New South Wales</a>, <a href="/wiki/Australia" title="Australia">Australia</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Pekerjaan</th><td class="infobox-data role">Actor</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Tahun aktif</th><td class="infobox-data">1994–kini</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Pasangan</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Deborra-Lee_Furness&action=edit&redlink=1" class="new" title="Deborra-Lee Furness (laman tidak wujud)">Deborra-Lee Furness</a> <br />(1996–kini)</td></tr></tbody></table> <p><b>Hugh Michael Jackman</b> (lahir pada 12 Oktober 1968) ialah pelakon dan penerbit Australia yang terlibat dalam filem, tater muzikal, dan televisyen. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kehidupan_awal">Kehidupan awal</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugh_Jackman&veaction=edit&section=1" title="Sunting bahagian: Kehidupan awal" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugh_Jackman&action=edit&section=1" title="Sunting kod sumber bahagian: Kehidupan awal"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Jackman dilahirkan di Sydney, New South Wales, kepada Grace McNeil (née Greenwood) dan Christopher John Jackman, akauntan yang dilatih Cambridge. [2] [3] Ibu bapanya adalah Bahasa Inggeris dan telah datang ke Australia pada tahun 1967 sebagai sebahagian daripada imigresen "Sepuluh Pound Pom". [3] Salah seorang ketua datuk neneknya, Nicholas Isidor Bellas, adalah Greek, [4] [5] dari empayar Uthmaniyah (sekarang di Greece). [6] [7] [8] Orang tuanya adalah orang Kristian yang taat, setelah ditukar oleh Penginjil Billy Graham selepas perkahwinan mereka. [3] Jackman mempunyai empat adik beradik dan merupakan anak kedua dari ibu bapanya yang dilahirkan di Australia. [9] Dia juga mempunyai adik perempuan muda, dari perkahwinan semula ibunya. [10] Orang tuanya bercerai ketika dia berusia lapan tahun, dan Jackman tinggal di Australia bersama ayahnya dan dua saudara lelaki Jackman, sementara ibunya berpindah ke England bersama dua adik perempuan Jackman. [3] [11] [12] Sebagai seorang kanak-kanak, Jackman suka di luar rumah, menghabiskan banyak masa di pantai dan perjalanan berkhemah dan cuti sekolah di seluruh Australia. Dia mahu melihat dunia: "Saya pernah menghabiskan waktu berjam malam melihat atlas, saya memutuskan untuk menjadi tukang masak di atas kapal terbang kerana saya telah naik pesawat dan terdapat makanan di atas kapal, saya menganggap terdapat seorang tukang masak Saya fikir ia akan menjadi pekerjaan yang ideal. "[13] </p><p>Jackman pergi ke sekolah rendah di Sekolah Awam Pymble dan kemudian menghadiri sekolah lelaki Knox Grammar di atas North Shore Sydney, di mana dia membintangi pengeluaran My Fair Lady pada tahun 1985 dan menjadi kapten sekolah pada tahun 1986. [14] Selepas tamat pengajian, beliau menghabiskan tahun jurang yang bekerja di Sekolah Uppingham di England. [15] Setibanya, beliau belajar di Universiti Teknologi, Sydney, menamatkan pengajian pada tahun 1991 dengan BA dalam Komunikasi. [16] Pada tahun akhir universiti, beliau mengambil kursus drama untuk membuat kredit tambahan. Kelas itu membuat The Memorandum oleh Václav Havel sebagai pendahulu. [9] Beliau kemudian mengulas, "Pada minggu itu saya merasa lebih banyak di rumah dengan orang-orang daripada yang saya lakukan selama tiga tahun [di universiti]". [17] </p><p>Setelah memperoleh gelar BA, Jackman telah menyelesaikan kursus "Journey" selama setahun di Pusat Pelaksana di Sydney. [9] Mengenai belajar bertindak sepenuh masa, dia berkata, "Tidak sampai saya berumur 22 tahun yang saya fikirkan hobi saya menjadi sesuatu yang saya dapat hidup keluar. Sebagai seorang budak lelaki, saya sentiasa mempunyai minat dalam teater. Tetapi idea di sekolah saya adalah drama dan muzik untuk mengatasi lelaki itu, bukannya apa yang dilakukan oleh seseorang untuk hidup, saya mendapat lebih banyak daripada itu, saya mendapati keberanian untuk berdiri dan berkata, 'Saya mahu melakukannya Selepas menyelesaikan "The Journey", dia ditawarkan peranan pada opera sabun popular Neighbours tetapi menolaknya untuk menghadiri Akademi Seni Pertunjukan Australia Barat Edith Cowan University di Perth, Australia Barat, Dari mana dia lulus pada tahun 1994. [20] </p><p>Jackman telah berkata dia "sentiasa suka bertindak tetapi apabila saya mula bermain di drama sekolah, saya seperti kelas gelaran, ia tidak datang tepat kepada saya. Semua orang lebih sejuk, semua orang kelihatan lebih cenderung berjaya, semua orang kelihatan lebih semula jadi Saya rasa ia baik untuk datang dari belakang sebagai seorang pelakon. Saya fikir ia adalah baik untuk pergi ke audisi yang berfikir 'Man saya harus menjadi yang terbaik untuk mendapatkan pertunjukan ini. ' </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kerjaya">Kerjaya</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugh_Jackman&veaction=edit&section=2" title="Sunting bahagian: Kerjaya" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugh_Jackman&action=edit&section=2" title="Sunting kod sumber bahagian: Kerjaya"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1995-1999">1995-1999</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugh_Jackman&veaction=edit&section=3" title="Sunting bahagian: 1995-1999" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugh_Jackman&action=edit&section=3" title="Sunting kod sumber bahagian: 1995-1999"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Pada malam tamat pengajian akademik terakhirnya, Jackman menerima panggilan telefon yang memberi peranan kepada Correlli: "Saya secara teknikal menganggur selama tiga belas saat." Correlli, yang dicipta oleh pelakon wanita, Denise Roberts, adalah siri drama 10 bahagian mengenai ABC, pekerjaan profesional utama pertama Jackman, dan di mana dia bertemu dengan isteri masa depan Deborra-Lee Furness. "Bertemu isteri saya adalah perkara yang paling besar untuk keluar daripada itu," katanya, [18] kerana persembahan berlangsung hanya satu musim. Selepas Correlli Jackman pergi ke pentas di Melbourne. Pada tahun 1996, Jackman memainkan Gaston dalam pengeluaran Walt Disney tempatan Beauty dan the Beast, dan Joe Gillis di Sunset Boulevard. [9] Semasa karier muziknya di Melbourne, dia membintangi produksi Kabaret Midsumma 1998, Summa Cabaret. Dia juga menganjurkan Carols Melbourne oleh Candlelight dan Carols Sydney di Domain. Filem awal filem Jackman termasuk Erskineville Kings dan Paperback Hero (1999), dan kerja televisyennya termasuk Law of the Land, Halifax f.p., Heelers Biru, dan The Man dari Banjo Paterson dari Snowy River. </p><p>Jackman menjadi terkenal di luar Australia pada tahun 1998, ketika dia memainkan peranan utama Curly dalam produksi panggung di Royal National Theater di Oklahoma, di West End London. [9] Persembahan itu memperolehnya sebagai pencalonan Anugerah Olivier untuk Pelakon Terbaik dalam Muzik. Jackman berkata, "Saya benar-benar merasakan ia tidak dapat lebih baik daripada ini. Pada tahap tertentu, pengeluaran itu akan menjadi salah satu kemuncak kerjaya saya." [22] Dia juga membintangi versi filem 1999 yang sama dengan muzik, Yang telah ditayangkan di banyak negara. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kejayaan_(2000-2004)"><span id="Kejayaan_.282000-2004.29"></span>Kejayaan (2000-2004)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugh_Jackman&veaction=edit&section=4" title="Sunting bahagian: Kejayaan (2000-2004)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugh_Jackman&action=edit&section=4" title="Sunting kod sumber bahagian: Kejayaan (2000-2004)"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fail:Hugh_Jackman.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Hugh_Jackman.jpg/170px-Hugh_Jackman.jpg" decoding="async" width="170" height="203" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Hugh_Jackman.jpg/255px-Hugh_Jackman.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Hugh_Jackman.jpg/340px-Hugh_Jackman.jpg 2x" data-file-width="579" data-file-height="693" /></a><figcaption> Hugh Jackman menandatangani autograf untuk <i> The Boy From Oz </i> di luar Broadway pada tahun 2003</figcaption></figure> <p>Jackman mempunyai peranan terobosannya bermain <a href="/w/index.php?title=Wolverine_(watak)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wolverine (watak) (laman tidak wujud)">Wolverine</a> dalam <a href="/w/index.php?title=Bryan_Singer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bryan Singer (laman tidak wujud)">Bryan Singer</a> <i> <a href="/wiki/X-Men_(filem)" title="X-Men (filem)">X-Men</a> </i> (2000) Berdasarkan komik <a href="/wiki/Marvel_Comics" title="Marvel Comics">Marvel Comics</a> <a href="/wiki/X-Men" title="X-Men">nama yang sama</a>.<sup id="cite_ref-karir_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-karir-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Dibintangi <a href="/wiki/Patrick_Stewart" title="Patrick Stewart">Patrick Stewart</a>, <a href="/wiki/James_Marsden" title="James Marsden">James Marsden</a>, <a href="/wiki/Famke_Janssen" title="Famke Janssen">Famke Janssen</a> dan [ McKellen], filem itu menceritakan kisah kumpulan <a href="/w/index.php?title=Mutant_(Marvel_Comics)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mutant (Marvel Comics) (laman tidak wujud)">mutan</a>, yang <a href="/w/index.php?title=Kuasa_superpower_(kemampuan)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kuasa superpower (kemampuan) (laman tidak wujud)">kuasa superpower (kemampuan)</a> membuat mereka tidak disengajakan oleh manusia biasa. Peranannya pada asalnya ditulis untuk <a href="/w/index.php?title=Russel_Crowe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Russel Crowe (laman tidak wujud)">Russel Crowe</a> yang sebaliknya mencadangkan Jackman untuk bahagian tersebut.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ia awalnya mempelajari serigala untuk mengembangkan wataknya, kerana dia menganggap bahawa Wolverine menyinggung serigala.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Peranannya menjadikannya <a href="/w/index.php?title=Saturn_Award_for_Best_Actor&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saturn Award for Best Actor (laman tidak wujud)">Saturn Award for Best Actor</a>.<sup id="cite_ref-hughes_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-hughes-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Wolverine sukar untuk menggambarkan Jackman kerana dia mempunyai beberapa baris, tetapi banyak emosi menyampaikannya. Untuk mempersiapkan diri, dia menonton <a href="/wiki/Clint_Eastwood" title="Clint Eastwood">Clint Eastwood</a> di <a href="/wiki/Harry_Potter_(filem)" title="Harry Potter (filem)">Harry Potter</a> <i> Filem Dirty Harry </i> dan <a href="/wiki/Mel_Gibson" title="Mel Gibson">Mel Gibson</a> di Mad Max 2 <i> Road Warrior ' . "Ini adalah orang-orang yang mempunyai sedikit dialog, seperti Wolverine, tetapi anda tahu dan merasai segala-galanya. Saya tidak biasanya menyalinnya tetapi saya ingin melihat bagaimana orang-orang ini berjaya." <sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Jackman berkeras untuk melakukan aksi sendiri untuk filem itu. "Kami bekerja banyak pada gaya pergerakan Wolverine, dan saya mempelajari beberapa seni mempertahankan diri, saya melihat banyak pergaduhan <a href="/wiki/Mike_Tyson" title="Mike Tyson">Mike Tyson</a>, terutamanya pergaduhan awalnya. Ada sesuatu tentang gayanya, kemarahan binatang, yang kelihatannya betul Untuk Wolverine, saya terus berkata kepada para penulis, 'Jangan memberi saya panjang, pergaduhan yang dikongkongkan demi itu. Jangan membuat pertengkaran cantik. "<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Jackman juga terpaksa memakai kuku Wolverine. "Setiap hari di ruang tamu saya, saya hanya berjalan kaki dengan cakar-cakar itu, untuk membiasakan diri dengannya, saya mendapat parut pada satu kaki, menusuk terus melalui pipiku, di dahi saya. Saya bernasib baik saya tidak memberitahu mereka bahawa apabila saya mengikuti audisi. "<sup id="cite_ref-Biography_Today_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-Biography_Today-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></i> </p><p>Jackman, pada 1.9 m (6 ka 3 in) <sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Url = http: //www.watoday.com.au/entertainment/movies/why-hugh-jackman-got-much-more-than-he-expected-as-pans-nastiest-pirate-20150915-gjn5a9 | title = Hugh Jackman mendapat lebih daripada apa yang dia tawarkan untuk sebagai Blackbeard lanun di Pan | pertama = Jenny Cooney | last = Carrillo | date = 19 September 2015 | work = WA Today | accessdate = 29 April 2016}}</ref> Daripada Wolverine, yang dikatakan dalam buku komik asal menjadi 5 kaki 3 inci (1.60 m).<ref>[<a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.marvel.com/universe/Wolverine_">http://www.marvel.com/universe/Wolverine_</a> (James_Howlett) Marvel Justeru, para pembuat filem sering terpaksa menembak Jackman pada sudut luar biasa atau hanya dari pinggang sehingga membuatnya kelihatan lebih pendek daripada dia sebenarnya. S, dan bintang-bintangnya memakai sol platform. Jackman juga dikehendaki menambah banyak otot untuk peranannya, dan dalam persiapan untuk filem keempat dalam siri ini, dia bangkit lebih 13 </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Pautan_luar">Pautan luar</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hugh_Jackman&veaction=edit&section=5" title="Sunting bahagian: Pautan luar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hugh_Jackman&action=edit&section=5" title="Sunting kod sumber bahagian: Pautan luar"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table role="presentation" class="mbox-small plainlinks sistersitebox" style="background-color:var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa);border:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1);color:inherit"> <tbody><tr> <td class="mbox-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></td> <td class="mbox-text plainlist"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Laman_Utama" class="extiw" title="commons:Laman Utama">Wikimedia Commons</a> mempunyai media berkaitan <i><b><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Hugh_Jackman?uselang=ms">Hugh Jackman</a></b></i></td></tr> </tbody></table> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm0413168/">Hugh Jackman</a> di <a href="/wiki/Internet_Movie_Database" title="Internet Movie Database">Pangkalan Data Filem Internet (IMDb)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ibdb.com/person.php?id=101172">Hugh Jackman</a> di <a href="/w/index.php?title=Pangkalan_Data_Broadway_Internet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pangkalan Data Broadway Internet (laman tidak wujud)">Pangkalan Data Broadway Internet</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.people.com/people/hugh_jackman">Hugh Jackman</a> di <a href="/w/index.php?title=People.com&action=edit&redlink=1" class="new" title="People.com (laman tidak wujud)">People.com</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.broadway.tv/broadway-features-reviews/a-steady-rain-rules-broadway">'A Steady Rain' Rules Broadway – opening night blog</a> at <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.broadway.tv">broadway.tv</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://nla.gov.au/nla.party-1446737">Jackman, Hugh</a> National Library of Australia, <i>Trove, People and Organisation</i> record for Hugh Jackman</li></ul> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-karir-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-karir_1-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6405196">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:var(--color-subtle,#54595d)}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite id="CITEREFSacks2013" class="citation news cs1">Sacks, Ethan (26 July 2013). [http: //www.nydailynews.com/entertainment/tv-movies/hugh-jackman-wolverine-exist-longer-article-1.1409140 "Hugh Jackman: Wolverine Akan 'wujud lebih lama daripada saya<span class="cs1-kern-right">'</span>"]<span class="cs1-visible-error error citation-comment"> Check <code class="cs1-code">|url=</code> value (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#bad_url" class="extiw" title="en:Help:CS1 errors">bantuan</a>)</span>. <i>[ [New York Daily News]]</i> (dalam bahasa Inggeris)<span class="reference-accessdate">. Dicapai pada <span class="nowrap">27 March</span> 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=%5B+%5BNew+York+Daily+News%5D%5D&rft.atitle=Hugh+Jackman%3A+Wolverine+Akan+%27wujud+lebih+lama+daripada+saya%27&rft.date=2013-07-26&rft.aulast=Sacks&rft.aufirst=Ethan&rft_id=http%3A+%2F%2Fwww.nydailynews.com%2Fentertainment%2Ftv-movies%2Fhugh-jackman-wolverine-exist-longer-article-1.1409140&rfr_id=info%3Asid%2Fms.wikipedia.org%3AHugh+Jackman" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b></span> <span class="reference-text">{{cite web | last1 = Armitage | first1 = Hugh | title = Crowe mendapat Jackman his role Wolverine | url = http: /www.digitalspy.com/movies/x-men/news/a440603/hugh-jackman-russell-crowe-got-me-my-wolverine-role/|publisher=<a href="/w/index.php?title=Spy_Spy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spy Spy (laman tidak wujud)">Spy Spy</a> | accessdate = 27 March 2017 Jackman mengatakan bahawa isterinya menasihatinya untuk tidak mengambil peranan itu, kerana dia mendapati "tidak masuk akal". <Ref> {{cite news | title = Isteri Hugh Jackman tidak mahu Dia bermain Wolverine | url = https: //tribune.com.pk/story/714372/hugh-jackmans-wife-didnt-want-him-to-play-wolverine/ | accessdate = 27 Mac 2017 | work = [[ </span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b></span> <span class="reference-text">{{cite web | last1 = Gilchrist | first1 = Todd | Title = Hugh Jackman Menerangkan Begini 'Menghina' Wolverine | url = http: //www.mtv.com/news/1711221/wolverine-beginnings-hugh-jackman/ | Penerbit = MTV News | accessdate = 27 Mac 2017 | '=' X-Men 'berjaya di box office, memperoleh $ 296 juta. <Ref> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6405196"><cite class="citation web cs1"><span class="cs1-visible-error error citation-comment">Empty citation (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#empty_citation" class="extiw" title="en:Help:CS1 errors">bantuan</a>)</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rfr_id=info%3Asid%2Fms.wikipedia.org%3AHugh+Jackman" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-hughes-4"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-hughes_4-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6405196"><cite class="citation book cs1"><span class="cs1-visible-error error citation-comment">Empty citation (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#empty_citation" class="extiw" title="en:Help:CS1 errors">bantuan</a>)</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rfr_id=info%3Asid%2Fms.wikipedia.org%3AHugh+Jackman" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b></span> <span class="reference-text">Biography Today (2010) , Ms 90-91</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-6">^</a></b></span> <span class="reference-text">Biografi Today (2010), hlm. 91</span> </li> <li id="cite_note-Biography_Today-7"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-Biography_Today_7-0">^</a></b></span> <span class="error mw-ext-cite-error" lang="ms" dir="ltr">Ralat petik: Tag <code><ref></code> tidak sah; tiada teks disediakan bagi rujukan yang bernama <code>Biography Today</code></span></li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-8">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6405196"><cite id="CITEREFHerrick2002" class="citation web cs1">Herrick, Linda (9 March 2002). [http: //www.nzherald.co.nz/lifestyle/news/article.cfm? C_id = 6 & objectid = 1190637 "Lights, camera, Jackman"]<span class="cs1-visible-error error citation-comment"> Check <code class="cs1-code">|url=</code> value (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#bad_url" class="extiw" title="en:Help:CS1 errors">bantuan</a>)</span>. <i>The New Zealand Herald</i><span class="reference-accessdate">. Dicapai pada <span class="nowrap">29 April</span> 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+New+Zealand+Herald&rft.atitle=Lights%2C+camera%2C+Jackman&rft.date=2002-03-09&rft.aulast=Herrick&rft.aufirst=Linda&rft_id=http%3A+%2F%2Fwww.nzherald.co.nz%2Flifestyle%2Fnews%2Farticle.cfm%3F+C_id+%3D+6+%26+objectid+%3D+1190637&rfr_id=info%3Asid%2Fms.wikipedia.org%3AHugh+Jackman" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Diambil daripada "<a dir="ltr" href="https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Hugh_Jackman&oldid=6357773">https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Hugh_Jackman&oldid=6357773</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Khas:Kategori" title="Khas:Kategori">Kategori</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Kelahiran_1968" title="Kategori:Kelahiran 1968">Kelahiran 1968</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Pelakon_filem_Australia" title="Kategori:Pelakon filem Australia">Pelakon filem Australia</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Kategori:CS1_errors:_empty_citation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategori:CS1 errors: empty citation (laman tidak wujud)">CS1 errors: empty citation</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Kategori-kategori tersembunyi: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Laman_dengan_argumen_formatnum_bukan_angka" title="Kategori:Laman dengan argumen formatnum bukan angka">Laman dengan argumen formatnum bukan angka</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Rencana_yang_mempunyai_hCard" title="Kategori:Rencana yang mempunyai hCard">Rencana yang mempunyai hCard</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Laman_dengan_ralat_rujukan" title="Kategori:Laman dengan ralat rujukan">Laman dengan ralat rujukan</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:CS1_errors:_URL" title="Kategori:CS1 errors: URL">CS1 errors: URL</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Sumber_CS1_bahasa_Inggeris_(en)" title="Kategori:Sumber CS1 bahasa Inggeris (en)">Sumber CS1 bahasa Inggeris (en)</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Laman ini kali terakhir disunting pada 09:59, 3 November 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Teks disediakan di bawah <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ms">Lesen Creative Commons Pengiktirafan/Perkongsian Serupa</a>; terma tambahan mungkin digunapakai. Lihat <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terma Penggunaan</a> untuk butiran lanjut.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Dasar privasi</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Perihal">Perihal Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Penafian_umum">Penafian</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kod Tatakelakuan</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Pembangun</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ms.wikipedia.org">Statistik</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Kenyataan kuki</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ms.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Hugh_Jackman&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Paparan mudah alih</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Cari</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cari Wikipedia"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Khas:Cari"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Cari</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Kandungan" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Togol isi kandungan" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Togol isi kandungan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">Hugh Jackman</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>94 bahasa</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Tambah topik</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6b9576b97f-wq6f9","wgBackendResponseTime":140,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.198","walltime":"0.322","ppvisitednodes":{"value":1615,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":15810,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1746,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":17,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":10557,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 300.173 1 -total"," 41.02% 123.126 1 Templat:Infobox_person"," 25.93% 77.839 1 Templat:Infobox"," 20.95% 62.896 1 Templat:Cite_news"," 13.01% 39.060 5 Templat:Br_separated_entries"," 8.99% 26.985 1 Templat:Wikidata_image"," 8.50% 25.507 1 Templat:Convert"," 6.92% 20.781 1 Templat:IMDb_name"," 5.69% 17.068 1 Templat:Birth_date_and_age"," 4.92% 14.770 1 Templat:Commons_category"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.087","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5152972,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-6894d8444d-9wb9v","timestamp":"20250121135451","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Hugh Jackman","url":"https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Hugh_Jackman","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q129591","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q129591","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Yayasan Wikimedia Bhd.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2011-12-03T08:03:40Z","dateModified":"2024-11-03T09:59:08Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/1\/19\/World_Premiere_Logan_Berlinale_2017.jpg"}</script> </body> </html>