CINXE.COM

Bột Hải (biển) – Wikipedia tiếng Việt

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="vi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Bột Hải (biển) – Wikipedia tiếng Việt</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )viwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"vi normal","wgMonthNames":["","tháng 1","tháng 2","tháng 3","tháng 4","tháng 5","tháng 6","tháng 7","tháng 8","tháng 9","tháng 10","tháng 11","tháng 12"],"wgRequestId":"b689d1e6-3417-46bb-93c8-dbc4a7fcf843","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Bột_Hải_(biển)","wgTitle":"Bột Hải (biển)","wgCurRevisionId":45128046,"wgRevisionId":45128046,"wgArticleId":100975,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Tất cả bài viết sơ khai","Sơ khai hành chính Trung Quốc","Vịnh Trung Quốc","Vịnh biển Thái Bình Dương","Biển Bột Hải","Vùng đô thị của Trung Quốc","Thủy vực Hoàng Hải"],"wgPageViewLanguage":"vi","wgPageContentLanguage":"vi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Bột_Hải_(biển)","wgRelevantArticleId":100975,"wgIsProbablyEditable":true, "wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgRedirectedFrom":"Biển_Bột_Hải","wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"vi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"vi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":4000,"wgInternalRedirectTargetUrl":"/wiki/B%E1%BB%99t_H%E1%BA%A3i_(bi%E1%BB%83n)","wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q181969","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform" ,"platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.redirect","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.did_you_mean","ext.gadget.ReferenceTooltips", "ext.gadget.AVIM","ext.gadget.AVIM_portlet","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.switcher","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&amp;modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=vi&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&amp;modules=ext.gadget.charinsert-styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/Bohaiseamap2.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1027"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/Bohaiseamap2.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="685"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="548"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Bột Hải (biển) – Wikipedia tiếng Việt"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//vi.m.wikipedia.org/wiki/B%E1%BB%99t_H%E1%BA%A3i_(bi%E1%BB%83n)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Sửa đổi" href="/w/index.php?title=B%E1%BB%99t_H%E1%BA%A3i_(bi%E1%BB%83n)&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (vi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//vi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BB%99t_H%E1%BA%A3i_(bi%E1%BB%83n)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Nguồn cấp Atom của Wikipedia" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Bột_Hải_biển rootpage-Bột_Hải_biển skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Bước tới nội dung</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Trình đơn chính" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Trình đơn chính</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Trình đơn chính</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Điều hướng </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" title="Xem trang chính [z]" accesskey="z"><span>Trang Chính</span></a></li><li id="n-wikipedia-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/C%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin:N%E1%BB%99i_dung_ch%E1%BB%8Dn_l%E1%BB%8Dc"><span>Nội dung chọn lọc</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ng%E1%BA%ABu_nhi%C3%AAn" title="Xem trang ngẫu nhiên [x]" accesskey="x"><span>Bài viết ngẫu nhiên</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y" title="Danh sách thay đổi gần đây trong wiki [r]" accesskey="r"><span>Thay đổi gần đây</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:B%C3%A1o_l%E1%BB%97i_b%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt"><span>Báo lỗi nội dung</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikipedia-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikipedia-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Tương tác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-wikipedia-helppage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:S%C3%A1ch_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn"><span>Hướng dẫn</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u"><span>Giới thiệu Wikipedia</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng" title="Giới thiệu dự án, cách sử dụng và tìm kiếm thông tin ở đây"><span>Cộng đồng</span></a></li><li id="n-wikipedia-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn"><span>Thảo luận chung</span></a></li><li id="n-wikipedia-helpdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%C3%BAp_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_Wikipedia"><span>Giúp sử dụng</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Liên_lạc"><span>Liên lạc</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tr%C3%ACnh_t%E1%BA%A3i_l%C3%AAn_t%E1%BA%ADp_tin"><span>Tải lên tập tin</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Bách khoa toàn thư mở" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-vi.svg" width="120" height="10" style="width: 7.5em; height: 0.625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%C3%ACm_ki%E1%BA%BFm" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Tìm kiếm</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Tìm kiếm trên Wikipedia" aria-label="Tìm kiếm trên Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Đặc_biệt:Tìm_kiếm"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Tìm kiếm</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Công cụ cá nhân"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page&#039;s font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Giao diện" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Giao diện</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&amp;uselang=vi" class=""><span>Quyên góp</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&amp;returnto=B%E1%BB%99t+H%E1%BA%A3i+%28bi%E1%BB%83n%29" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản" class=""><span>Tạo tài khoản</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&amp;returnto=B%E1%BB%99t+H%E1%BA%A3i+%28bi%E1%BB%83n%29" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o" class=""><span>Đăng nhập</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Thêm tùy chọn" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ cá nhân" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ cá nhân</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Bảng chọn thành viên" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&amp;uselang=vi"><span>Quyên góp</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&amp;returnto=B%E1%BB%99t+H%E1%BA%A3i+%28bi%E1%BB%83n%29" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Tạo tài khoản</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&amp;returnto=B%E1%BB%99t+H%E1%BA%A3i+%28bi%E1%BB%83n%29" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Đăng nhập</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Trang dành cho người dùng chưa đăng nhập <a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u" aria-label="Tìm hiểu thêm về sửa đổi"><span>tìm hiểu thêm</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C3%B3ng_g%C3%B3p_c%E1%BB%A7a_t%C3%B4i" title="Danh sách các sửa đổi được thực hiện qua địa chỉ IP này [y]" accesskey="y"><span>Đóng góp</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_t%C3%B4i" title="Thảo luận với địa chỉ IP này [n]" accesskey="n"><span>Thảo luận cho địa chỉ IP này</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Nội dung" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Nội dung</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ẩn</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Đầu</div> </a> </li> <li id="toc-Lịch_sử" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Lịch_sử"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Lịch sử</span> </div> </a> <ul id="toc-Lịch_sử-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Địa_lý" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Địa_lý"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Địa lý</span> </div> </a> <ul id="toc-Địa_lý-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Hải_cảng_và_đảo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Hải_cảng_và_đảo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Hải cảng và đảo</span> </div> </a> <ul id="toc-Hải_cảng_và_đảo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Môi_sinh_và_Kinh_tế" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Môi_sinh_và_Kinh_tế"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Môi sinh và Kinh tế</span> </div> </a> <ul id="toc-Môi_sinh_và_Kinh_tế-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tham_khảo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tham_khảo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Tham khảo</span> </div> </a> <ul id="toc-Tham_khảo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Nội dung" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Đóng mở mục lục" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Đóng mở mục lục</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Bột Hải (biển)</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Xem bài viết trong ngôn ngữ khác. Bài có sẵn trong 68 ngôn ngữ" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-68" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">68 ngôn ngữ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%B1_%D8%A8%D9%88%D9%87%D8%A7%D9%8A" title="بحر بوهاي – Tiếng Ả Rập" lang="ar" hreflang="ar" data-title="بحر بوهاي" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Mar_de_Bohai" title="Mar de Bohai – Tiếng Asturias" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Mar de Bohai" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Tiếng Asturias" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Boxayvan" title="Boxayvan – Tiếng Azerbaijan" lang="az" hreflang="az" data-title="Boxayvan" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Tiếng Azerbaijan" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Laut_Bohai" title="Laut Bohai – Tiếng Indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Laut Bohai" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Tiếng Indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Laut_Bohai" title="Laut Bohai – Tiếng Mã Lai" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Laut Bohai" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Tiếng Mã Lai" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Pu%CC%8Dt-h%C3%A1i" title="Pu̍t-hái – Tiếng Mân Nam" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Pu̍t-hái" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Tiếng Mân Nam" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%9E" title="Бахайскі заліў – Tiếng Belarus" lang="be" hreflang="be" data-title="Бахайскі заліў" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Tiếng Belarus" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Bohajsko_more" title="Bohajsko more – Tiếng Bosnia" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Bohajsko more" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Tiếng Bosnia" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%85%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B5" title="Бохайско море – Tiếng Bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Бохайско море" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Tiếng Bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Bo_Hai" title="Bo Hai – Tiếng Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Bo Hai" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Tiếng Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Bohai_Wan" title="Bohai Wan – Tiếng Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Bohai Wan" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Tiếng Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Pochajsk%C3%A9_mo%C5%99e" title="Pochajské moře – Tiếng Séc" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Pochajské moře" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tiếng Séc" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/M%C3%B4r_Bohai" title="Môr Bohai – Tiếng Wales" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Môr Bohai" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Tiếng Wales" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Bohaihavet" title="Bohaihavet – Tiếng Đan Mạch" lang="da" hreflang="da" data-title="Bohaihavet" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Tiếng Đan Mạch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Golf_von_Bohai" title="Golf von Bohai – Tiếng Đức" lang="de" hreflang="de" data-title="Golf von Bohai" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Tiếng Đức" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Bo_Hai" title="Bo Hai – Tiếng Estonia" lang="et" hreflang="et" data-title="Bo Hai" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Tiếng Estonia" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bohai_Sea" title="Bohai Sea – Tiếng Anh" lang="en" hreflang="en" data-title="Bohai Sea" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Tiếng Anh" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Mar_de_Bohai" title="Mar de Bohai – Tiếng Tây Ban Nha" lang="es" hreflang="es" data-title="Mar de Bohai" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Tiếng Tây Ban Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Bohaj-maro" title="Bohaj-maro – Tiếng Quốc Tế Ngữ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Bohaj-maro" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Tiếng Quốc Tế Ngữ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Bohai_itsasoa" title="Bohai itsasoa – Tiếng Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Bohai itsasoa" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Tiếng Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C" title="دریای بوهای – Tiếng Ba Tư" lang="fa" hreflang="fa" data-title="دریای بوهای" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Tiếng Ba Tư" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Golfe_de_Bohai" title="Golfe de Bohai – Tiếng Pháp" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Golfe de Bohai" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Tiếng Pháp" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Bohaisee" title="Bohaisee – Tiếng Frisia" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Bohaisee" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Tiếng Frisia" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Mar_de_Bohai" title="Mar de Bohai – Tiếng Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Mar de Bohai" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Tiếng Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B3%B4%ED%95%98%EC%9D%B4%ED%95%B4" title="보하이해 – Tiếng Hàn" lang="ko" hreflang="ko" data-title="보하이해" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Tiếng Hàn" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%8B%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%88_%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A4%B0" title="बोहाई सागर – Tiếng Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="बोहाई सागर" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Tiếng Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Bohajsko_more" title="Bohajsko more – Tiếng Croatia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Bohajsko more" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Tiếng Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Baybay_Bohai" title="Baybay Bohai – Tiếng Iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Baybay Bohai" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Tiếng Iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/B%C3%B3ha%C3%ADhaf" title="Bóhaíhaf – Tiếng Iceland" lang="is" hreflang="is" data-title="Bóhaíhaf" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Tiếng Iceland" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Mare_di_Bohai" title="Mare di Bohai – Tiếng Italy" lang="it" hreflang="it" data-title="Mare di Bohai" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Tiếng Italy" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%95%D7%94%D7%90%D7%99" title="ים בוהאי – Tiếng Do Thái" lang="he" hreflang="he" data-title="ים בוהאי" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Tiếng Do Thái" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%91%E1%83%9D%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98" title="ბოხაივანი – Tiếng Georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ბოხაივანი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Tiếng Georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Bahari_ya_Bohai" title="Bahari ya Bohai – Tiếng Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Bahari ya Bohai" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Tiếng Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Mare_Bohaiense" title="Mare Bohaiense – Tiếng La-tinh" lang="la" hreflang="la" data-title="Mare Bohaiense" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Tiếng La-tinh" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Bohai_j%C5%ABra" title="Bohai jūra – Tiếng Latvia" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Bohai jūra" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Tiếng Latvia" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Bohajaus_%C4%AFlanka" title="Bohajaus įlanka – Tiếng Litva" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Bohajaus įlanka" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Tiếng Litva" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Pohaj-tenger" title="Pohaj-tenger – Tiếng Hungary" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Pohaj-tenger" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Tiếng Hungary" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%85%D0%B0%D1%98%D1%81%D0%BA%D0%BE_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B5" title="Бохајско Море – Tiếng Macedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Бохајско Море" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Tiếng Macedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%8B%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%AF_%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%B0" title="बोहाय समुद्र – Tiếng Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="बोहाय समुद्र" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Tiếng Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%91%E1%83%9D%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98" title="ბოხაივანი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ბოხაივანი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D9%88" title="پوهای دریو – Tiếng Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="پوهای دریو" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Tiếng Mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Bu%C5%8Fk-h%C4%81i" title="Buŏk-hāi – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Buŏk-hāi" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BD_%D1%82%D1%8D%D0%BD%D0%B3%D0%B8%D1%81" title="Бохайн тэнгис – Tiếng Mông Cổ" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Бохайн тэнгис" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Tiếng Mông Cổ" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Bohai_(zee)" title="Bohai (zee) – Tiếng Hà Lan" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Bohai (zee)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Tiếng Hà Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B8%A4%E6%B5%B7_(%E6%B5%B7%E5%9F%9F)" title="渤海 (海域) – Tiếng Nhật" lang="ja" hreflang="ja" data-title="渤海 (海域)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Tiếng Nhật" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Bohai" title="Bohai – Tiếng Na Uy (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Bohai" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Bohai" title="Bohai – Tiếng Na Uy (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Bohai" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AC%E0%A9%8B%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%88_%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%97%E0%A8%B0" title="ਬੋਹਾਈ ਸਾਗਰ – Tiếng Punjab" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਬੋਹਾਈ ਸਾਗਰ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Tiếng Punjab" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%9F%E1%9E%98%E1%9E%BB%E1%9E%91%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%94%E1%9E%BC%E1%9E%A0%E1%9F%83" title="សមុទ្របូហៃ – Tiếng Khmer" lang="km" hreflang="km" data-title="សមុទ្របូហៃ" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="Tiếng Khmer" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Zatoka_Pohaj" title="Zatoka Pohaj – Tiếng Ba Lan" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Zatoka Pohaj" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Tiếng Ba Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Mar_de_Bohai" title="Mar de Bohai – Tiếng Bồ Đào Nha" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Mar de Bohai" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Tiếng Bồ Đào Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C" title="Бохайвань – Tiếng Nga" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Бохайвань" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Tiếng Nga" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Bohai_Sea" title="Bohai Sea – Tiếng Scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Bohai Sea" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Tiếng Scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Bohai_Sea" title="Bohai Sea – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Bohai Sea" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Bohajsko_morje" title="Bohajsko morje – Tiếng Slovenia" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Bohajsko morje" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Tiếng Slovenia" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%85%D0%B0%D1%98%D1%81%D0%BA%D0%BE_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B5" title="Бохајско море – Tiếng Serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Бохајско море" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Tiếng Serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Bohajsko_more" title="Bohajsko more – Tiếng Serbo-Croatia" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Bohajsko more" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Tiếng Serbo-Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Bohainmeri" title="Bohainmeri – Tiếng Phần Lan" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Bohainmeri" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Tiếng Phần Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Bohai" title="Bohai – Tiếng Thụy Điển" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Bohai" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Tiếng Thụy Điển" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%97%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%9B%E0%B8%B1%E0%B9%8B%E0%B8%A7%E0%B9%84%E0%B8%AB%E0%B9%88" title="ทะเลปั๋วไห่ – Tiếng Thái" lang="th" hreflang="th" data-title="ทะเลปั๋วไห่" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Tiếng Thái" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Bohai_Denizi" title="Bohai Denizi – Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Bohai Denizi" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C" title="Бохайвань – Tiếng Ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Бохайвань" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Tiếng Ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%A8%D9%88%DB%81%D8%A7%DB%8C" title="بحیرہ بوہای – Tiếng Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="بحیرہ بوہای" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Tiếng Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E6%B8%A4%E6%B5%B7" title="渤海 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="渤海" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Dagat_Bohai" title="Dagat Bohai – Tiếng Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Dagat Bohai" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Tiếng Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%B8%A4%E6%B5%B7" title="渤海 – Tiếng Ngô" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="渤海" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Tiếng Ngô" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%B8%A4%E6%B5%B7" title="渤海 – Tiếng Quảng Đông" lang="yue" hreflang="yue" data-title="渤海" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Tiếng Quảng Đông" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B8%A4%E6%B5%B7" title="渤海 – Tiếng Trung" lang="zh" hreflang="zh" data-title="渤海" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tiếng Trung" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q181969#sitelinks-wikipedia" title="Sửa liên kết giữa ngôn ngữ" class="wbc-editpage">Sửa liên kết</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Không gian tên"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/B%E1%BB%99t_H%E1%BA%A3i_(bi%E1%BB%83n)" title="Xem bài viết [c]" accesskey="c"><span>Bài viết</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn:B%E1%BB%99t_H%E1%BA%A3i_(bi%E1%BB%83n)" rel="discussion" title="Thảo luận về trang này [t]" accesskey="t"><span>Thảo luận</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Thay đổi biến thể ngôn ngữ" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tiếng Việt</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Giao diện"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/B%E1%BB%99t_H%E1%BA%A3i_(bi%E1%BB%83n)"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=B%E1%BB%99t_H%E1%BA%A3i_(bi%E1%BB%83n)&amp;veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=B%E1%BB%99t_H%E1%BA%A3i_(bi%E1%BB%83n)&amp;action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=B%E1%BB%99t_H%E1%BA%A3i_(bi%E1%BB%83n)&amp;action=history" title="Các phiên bản cũ của trang này [h]" accesskey="h"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Công cụ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Thêm tùy chọn" > <div class="vector-menu-heading"> Tác vụ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/B%E1%BB%99t_H%E1%BA%A3i_(bi%E1%BB%83n)"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=B%E1%BB%99t_H%E1%BA%A3i_(bi%E1%BB%83n)&amp;veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=B%E1%BB%99t_H%E1%BA%A3i_(bi%E1%BB%83n)&amp;action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=B%E1%BB%99t_H%E1%BA%A3i_(bi%E1%BB%83n)&amp;action=history"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Chung </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_%C4%91%E1%BA%BFn_%C4%91%C3%A2y/B%E1%BB%99t_H%E1%BA%A3i_(bi%E1%BB%83n)" title="Các trang liên kết đến đây [j]" accesskey="j"><span>Các liên kết đến đây</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_li%C3%AAn_quan/B%E1%BB%99t_H%E1%BA%A3i_(bi%E1%BB%83n)" rel="nofollow" title="Thay đổi gần đây của các trang liên kết đến đây [k]" accesskey="k"><span>Thay đổi liên quan</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Trang_%C4%91%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t" title="Một danh sách chứa tất cả trang đặc biệt [q]" accesskey="q"><span>Trang đặc biệt</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=B%E1%BB%99t_H%E1%BA%A3i_(bi%E1%BB%83n)&amp;oldid=45128046" title="Liên kết thường trực đến phiên bản này của trang"><span>Liên kết thường trực</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=B%E1%BB%99t_H%E1%BA%A3i_(bi%E1%BB%83n)&amp;action=info" title="Thêm chi tiết về trang này"><span>Thông tin trang</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Tr%C3%ADch_d%E1%BA%ABn&amp;page=B%E1%BB%99t_H%E1%BA%A3i_%28bi%E1%BB%83n%29&amp;id=45128046&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Hướng dẫn cách trích dẫn trang này"><span>Trích dẫn trang này</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FB%25E1%25BB%2599t_H%25E1%25BA%25A3i_%28bi%25E1%25BB%2583n%29"><span>Lấy URL ngắn gọn</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FB%25E1%25BB%2599t_H%25E1%25BA%25A3i_%28bi%25E1%25BB%2583n%29"><span>Tải mã QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> In và xuất </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:S%C3%A1ch&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=B%E1%BB%99t+H%E1%BA%A3i+%28bi%E1%BB%83n%29"><span>Tạo một quyển sách</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:DownloadAsPdf&amp;page=B%E1%BB%99t_H%E1%BA%A3i_%28bi%E1%BB%83n%29&amp;action=show-download-screen"><span>Tải dưới dạng PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=B%E1%BB%99t_H%E1%BA%A3i_(bi%E1%BB%83n)&amp;printable=yes" title="Bản để in ra của trang [p]" accesskey="p"><span>Bản để in ra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Tại dự án khác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Bohai_Sea" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q181969" title="Liên kết đến khoản mục kết nối trong kho dữ liệu [g]" accesskey="g"><span>Khoản mục Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Giao diện</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ẩn</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Bách khoa toàn thư mở Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><span class="mw-redirectedfrom">(Đổi hướng từ <a href="/w/index.php?title=Bi%E1%BB%83n_B%E1%BB%99t_H%E1%BA%A3i&amp;redirect=no" class="mw-redirect" title="Biển Bột Hải">Biển Bột Hải</a>)</span></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="vi" dir="ltr"><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Bohaiseamap2.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Bohaiseamap2.png/250px-Bohaiseamap2.png" decoding="async" width="250" height="214" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Bohaiseamap2.png/375px-Bohaiseamap2.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Bohaiseamap2.png/500px-Bohaiseamap2.png 2x" data-file-width="569" data-file-height="487" /></a><figcaption></figcaption></figure> <p><b>Vịnh Bột Hải</b> hay <b>biển Bột Hải</b> là một <a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh" title="Vịnh">vịnh biển</a> nhỏ nằm ở khoảng giữa <a href="/wiki/B%C3%A1n_%C4%91%E1%BA%A3o_Li%C3%AAu_%C4%90%C3%B4ng" title="Bán đảo Liêu Đông">bán đảo Liêu Đông</a> (thuộc tỉnh <a href="/wiki/Li%C3%AAu_Ninh" title="Liêu Ninh">Liêu Ninh</a>) ở đông bắc, với dải bờ <a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n" title="Biển">biển</a> phía tây thuộc các tỉnh và thành phố trực thuộc trung ương như <a href="/wiki/H%C3%A0_B%E1%BA%AFc_(Trung_Qu%E1%BB%91c)" class="mw-redirect" title="Hà Bắc (Trung Quốc)">Hà Bắc</a>, <a href="/wiki/Thi%C3%AAn_T%C3%A2n" title="Thiên Tân">Thiên Tân</a> và <a href="/wiki/B%C3%A1n_%C4%91%E1%BA%A3o_S%C6%A1n_%C4%90%C3%B4ng" title="Bán đảo Sơn Đông">bán đảo Sơn Đông</a> (thuộc tỉnh <a href="/wiki/S%C6%A1n_%C4%90%C3%B4ng" title="Sơn Đông">Sơn Đông</a>) ở phía đông nam. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lịch_sử"><span id="L.E1.BB.8Bch_s.E1.BB.AD"></span>Lịch sử</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=B%E1%BB%99t_H%E1%BA%A3i_(bi%E1%BB%83n)&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Sửa đổi phần “Lịch sử”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=B%E1%BB%99t_H%E1%BA%A3i_(bi%E1%BB%83n)&amp;action=edit&amp;section=1" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Lịch sử"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Cho tới đầu thế kỷ XX, vịnh Bột Hải vẫn thường được gọi là <b>Vịnh Trực Lệ</b> hoặc <b>Vịnh Bắc Trực Lệ</b>. <a href="/wiki/Tr%E1%BB%B1c_L%E1%BB%87" title="Trực Lệ">Trực Lệ</a> và Bắc Trực Lệ là tên gọi đơn vị hành chính khu vực xung quanh Bắc Kinh thời <a href="/wiki/Nh%C3%A0_Minh" title="Nhà Minh">Minh</a>, <a href="/wiki/Nh%C3%A0_Thanh" title="Nhà Thanh">Thanh</a> và đầu thời <a href="/wiki/Trung_Hoa_D%C3%A2n_Qu%E1%BB%91c_(1912-1949)" class="mw-redirect" title="Trung Hoa Dân Quốc (1912-1949)">Trung Hoa Dân Quốc</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Địa_lý"><span id=".C4.90.E1.BB.8Ba_l.C3.BD"></span>Địa lý</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=B%E1%BB%99t_H%E1%BA%A3i_(bi%E1%BB%83n)&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Sửa đổi phần “Địa lý”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=B%E1%BB%99t_H%E1%BA%A3i_(bi%E1%BB%83n)&amp;action=edit&amp;section=2" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Địa lý"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Theo quan điểm của <a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Trung_Hoa" class="mw-redirect" title="Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa">Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa</a> thì biển Bột Hải gồm ba vịnh nhỏ hơn hợp thành: <a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Lai_Ch%C3%A2u" title="Vịnh Lai Châu">vịnh Lai Châu</a> ở phía nam, <a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Li%C3%AAu_%C4%90%C3%B4ng" title="Vịnh Liêu Đông">vịnh Liêu Đông</a> ở phía bắc và <a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_B%E1%BB%99t_H%E1%BA%A3i" title="Vịnh Bột Hải">vịnh Bột Hải</a> ở phía tây. Cửa vịnh ở phía đông thông ra <a href="/wiki/Ho%C3%A0ng_H%E1%BA%A3i" title="Hoàng Hải">Hoàng Hải</a> và như thế Bột Hải là một biển, có địa vị ngang với Hoàng Hải. Hai biển này thông với nhau qua <a href="/w/index.php?title=Eo_bi%E1%BB%83n_B%E1%BB%99t_H%E1%BA%A3i&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Eo biển Bột Hải (trang không tồn tại)">eo biển Bột Hải</a>. Diện tích của biển này theo các nguồn ước tính khác nhau khoảng 78.000-82.000&#160;km², độ sâu tối đa đạt 70 m. </p><p>Theo quan điểm của <a href="/wiki/Trung_Hoa_D%C3%A2n_Qu%E1%BB%91c" class="mw-redirect" title="Trung Hoa Dân Quốc">Trung Hoa dân quốc</a> thì vịnh Bột Hải là một phần của <a href="/wiki/Ho%C3%A0ng_H%E1%BA%A3i" title="Hoàng Hải">Hoàng Hải</a> và như thế Trung Quốc tiếp giáp với ba biển lớn là <a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_%C4%90%C3%B4ng" title="Biển Đông">Nam Hải</a>, <a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Hoa_%C4%90%C3%B4ng" title="Biển Hoa Đông">Đông Hải</a> và <a href="/wiki/Ho%C3%A0ng_H%E1%BA%A3i" title="Hoàng Hải">Hoàng Hải</a>. </p><p>Những sông lớn đổ vào Bột Hải là <a href="/wiki/Ho%C3%A0ng_H%C3%A0" title="Hoàng Hà">Hoàng Hà</a>, <a href="/wiki/Li%C3%AAu_H%C3%A0" title="Liêu Hà">Liêu Hà</a>, <a href="/wiki/S%C3%B4ng_Loan" title="Sông Loan">Loan Hà</a>, và <a href="/wiki/H%E1%BA%A3i_H%C3%A0_(s%C3%B4ng)" title="Hải Hà (sông)">Hải Hà</a>. </p><p>Các tỉnh thành Trung Hoa tiếp giáp với Bột Hải gồm có <a href="/wiki/S%C6%A1n_%C4%90%C3%B4ng" title="Sơn Đông">Sơn Đông</a>, <a href="/wiki/H%C3%A0_B%E1%BA%AFc_(Trung_Qu%E1%BB%91c)" class="mw-redirect" title="Hà Bắc (Trung Quốc)">Hà Bắc</a>, <a href="/wiki/Li%C3%AAu_Ninh" title="Liêu Ninh">Liêu Ninh</a> và <a href="/wiki/Thi%C3%AAn_T%C3%A2n" title="Thiên Tân">Thiên Tân</a>. </p><p>Bột Hải cho tới đầu thế kỷ XX có tên là vịnh <a href="/wiki/Tr%E1%BB%B1c_L%E1%BB%87" title="Trực Lệ">Trực Lệ</a>, tức là tên cũ của tỉnh Hà Bắc. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Hải_cảng_và_đảo"><span id="H.E1.BA.A3i_c.E1.BA.A3ng_v.C3.A0_.C4.91.E1.BA.A3o"></span>Hải cảng và đảo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=B%E1%BB%99t_H%E1%BA%A3i_(bi%E1%BB%83n)&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Sửa đổi phần “Hải cảng và đảo”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=B%E1%BB%99t_H%E1%BA%A3i_(bi%E1%BB%83n)&amp;action=edit&amp;section=3" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Hải cảng và đảo"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Các thành phố cảng lớn nằm ven bờ Bột Hải bao gồm: </p> <ul><li>Hà Bắc: <a href="/wiki/T%E1%BA%A7n_Ho%C3%A0ng_%C4%90%E1%BA%A3o" title="Tần Hoàng Đảo">Tần Hoàng Đảo</a></li> <li>Liêu Ninh: <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_Li%C3%AAn" title="Đại Liên">Đại Liên</a>, <a href="/wiki/H%E1%BB%93_L%C3%B4_%C4%90%E1%BA%A3o" title="Hồ Lô Đảo">Hồ Lô Đảo</a>, <a href="/wiki/C%E1%BA%A9m_Ch%C3%A2u" class="mw-redirect mw-disambig" title="Cẩm Châu">Cẩm Châu</a>, <a href="/wiki/Dinh_Kh%E1%BA%A9u" title="Dinh Khẩu">Dinh Khẩu</a></li> <li>Thiên Tân: <a href="/wiki/%C4%90%C6%B0%E1%BB%9Dng_C%C3%B4" title="Đường Cô">Đường Cô</a></li> <li>Sơn Đông: <a href="/wiki/Long_Kh%E1%BA%A9u" title="Long Khẩu">Long Khẩu</a>, <a href="/wiki/Uy_H%E1%BA%A3i" title="Uy Hải">Uy Hải</a>, <a href="/wiki/Y%C3%AAn_%C4%90%C3%A0i" title="Yên Đài">Yên Đài</a></li></ul> <p>Đảo đáng chú ý nhất là <a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_Chi_Ph%C3%B9&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Đảo Chi Phù (trang không tồn tại)">đảo Chi Phù</a>, một phần của <a href="/wiki/Y%C3%AAn_%C4%90%C3%A0i" title="Yên Đài">Yên Đài</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Môi_sinh_và_Kinh_tế"><span id="M.C3.B4i_sinh_v.C3.A0_Kinh_t.E1.BA.BF"></span>Môi sinh và Kinh tế</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=B%E1%BB%99t_H%E1%BA%A3i_(bi%E1%BB%83n)&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Sửa đổi phần “Môi sinh và Kinh tế”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=B%E1%BB%99t_H%E1%BA%A3i_(bi%E1%BB%83n)&amp;action=edit&amp;section=4" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Môi sinh và Kinh tế"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Bột Hải hiện bị đe dọa bở nạn ô nhiễm vì nước thải kỹ nghệ và ngư nghiệp không được kiểm soát đổ bừa ra biển. </p><p><a href="/wiki/Th%C3%A1ng_s%C3%A1u" title="Tháng sáu">Tháng 6</a> năm <a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a>, tại nơi đây, sau một thời gian thăm dò và khai thác, <a href="/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c" title="Trung Quốc">Trung Quốc</a> đã phát hiện ra một mỏ <a href="/wiki/D%E1%BA%A7u_m%E1%BB%8F" title="Dầu mỏ">dầu khí</a> có trữ lượng lên tới trên 1 tỉ tấn. Sự kiện này mang một ý nghĩa rất lớn, giải tỏa "cơn khát" dầu của một nền <a href="/wiki/Kinh_t%E1%BA%BF" title="Kinh tế">kinh tế</a> khổng lồ và đang phát triển hết sức nhanh chóng như Trung Quốc. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tham_khảo"><span id="Tham_kh.E1.BA.A3o"></span>Tham khảo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=B%E1%BB%99t_H%E1%BA%A3i_(bi%E1%BB%83n)&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="Sửa đổi phần “Tham khảo”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=B%E1%BB%99t_H%E1%BA%A3i_(bi%E1%BB%83n)&amp;action=edit&amp;section=5" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Tham khảo"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71728118">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71936381">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70981351">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về <i><b><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Bohai_Sea?uselang=vi">Bột Hải (biển)</a></b></i>.</div></div> </div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70958518">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71573313">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Biển_tiếp_giáp_Trung_Quốc" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#EEEEFF;"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Bi%E1%BB%83n_Trung_Qu%E1%BB%91c" title="Bản mẫu:Biển Trung Quốc"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Bi%E1%BB%83n_Trung_Qu%E1%BB%91c&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Biển Trung Quốc (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Bi%E1%BB%83n_Trung_Qu%E1%BB%91c&amp;action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Biển_tiếp_giáp_Trung_Quốc" style="font-size:114%;margin:0 4em">Biển tiếp giáp Trung Quốc</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><div> <p><span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Ho%C3%A0ng_H%E1%BA%A3i" title="Hoàng Hải">Hoàng Hải</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Hoa_%C4%90%C3%B4ng" title="Biển Hoa Đông">Đông Hải</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_%C4%90%C3%B4ng" title="Biển Đông">Nam Hải</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a class="mw-selflink selflink">Bột Hải</a> </span> </p> </div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Các_biển_và_đại_dương_trên_Trái_Đất" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Danh_s%C3%A1ch_bi%E1%BB%83n" title="Bản mẫu:Danh sách biển"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Danh_s%C3%A1ch_bi%E1%BB%83n" title="Thảo luận Bản mẫu:Danh sách biển"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Danh_s%C3%A1ch_bi%E1%BB%83n&amp;action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Các_biển_và_đại_dương_trên_Trái_Đất" style="font-size:114%;margin:0 4em">Các <a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n" title="Biển">biển</a> và <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_d%C6%B0%C6%A1ng" title="Đại dương">đại dương</a> trên <a href="/wiki/Tr%C3%A1i_%C4%90%E1%BA%A5t" title="Trái Đất">Trái Đất</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/B%E1%BA%AFc_B%C4%83ng_D%C6%B0%C6%A1ng" title="Bắc Băng Dương">Bắc Băng Dương</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Amundsen" title="Vịnh Amundsen">Vịnh Amundsen</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Barents" title="Biển Barents">Biển Barents</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Beaufort" title="Biển Beaufort">Biển Beaufort</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Chukotka" title="Biển Chukotka">Biển Chukotka</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_%C4%90%C3%B4ng_Siberia" title="Biển Đông Siberia">Biển Đông Siberia</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Greenland" title="Biển Greenland">Biển Greenland</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Boothia" title="Vịnh Boothia">Vịnh Boothia</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Kara" title="Biển Kara">Biển Kara</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Laptev" title="Biển Laptev">Biển Laptev</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Lincoln" title="Biển Lincoln">Biển Lincoln</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Prince_Gustav_Adolf" title="Biển Prince Gustav Adolf">Biển Prince Gustav Adolf</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Pechora" title="Biển Pechora">Biển Pechora</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Wandel" title="Biển Wandel">Biển Wandel</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Tr%E1%BA%AFng" title="Biển Trắng">Biển Trắng</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng" title="Đại Tây Dương">Đại Tây Dương</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Adriatic" title="Biển Adriatic">Biển Adriatic</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Aegea" title="Biển Aegea">Biển Aegea</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Alboran" title="Biển Alboran">Biển Alboran</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bi%E1%BB%83n_Archipelago&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Biển Archipelago (trang không tồn tại)">Biển Archipelago</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Argentina" title="Biển Argentina">Biển Argentina</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Baffin" title="Vịnh Baffin">Vịnh Baffin</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Balear" title="Biển Balear">Biển Balear</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Baltic" title="Biển Baltic">Biển Baltic</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Biscay" title="Vịnh Biscay">Vịnh Biscay</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Bothnia" title="Biển Bothnia">Biển Bothnia</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Campeche" title="Vịnh Campeche">Vịnh Campeche</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Fundy" title="Vịnh Fundy">Vịnh Fundy</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_%C4%90en" title="Biển Đen">Biển Đen</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Bothnia" title="Vịnh Bothnia">Vịnh Bothnia</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Caribe" title="Biển Caribe">Biển Caribe</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Celtic" title="Biển Celtic">Biển Celtic</a></li> <li><a href="/wiki/Eo_bi%E1%BB%83n_Manche" title="Eo biển Manche">Eo biển Manche</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=B%E1%BB%93n_%C4%91%E1%BB%8Ba_Foxe&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bồn địa Foxe (trang không tồn tại)">Bồn địa Foxe</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Greenland" title="Biển Greenland">Biển Greenland</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=V%E1%BB%8Bnh_Bothnian&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Vịnh Bothnian (trang không tồn tại)">Vịnh Bothnian</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Ph%E1%BA%A7n_Lan" title="Vịnh Phần Lan">Vịnh Phần Lan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=V%E1%BB%8Bnh_Lion&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Vịnh Lion (trang không tồn tại)">Vịnh Lion</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Guinea" title="Vịnh Guinea">Vịnh Guinea</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Maine" title="Vịnh Maine">Vịnh Maine</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_M%C3%A9xico" title="Vịnh México">Vịnh México</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Saint_Lawrence" title="Vịnh Saint Lawrence">Vịnh Saint Lawrence</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Sidra" title="Vịnh Sidra">Vịnh Sidra</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Venezuela" title="Vịnh Venezuela">Vịnh Venezuela</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Hudson" title="Vịnh Hudson">Vịnh Hudson</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Ionia" title="Biển Ionia">Biển Ionia</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Ireland" title="Biển Ireland">Biển Ireland</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Irminger" title="Biển Irminger">Biển Irminger</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_James" title="Vịnh James">Vịnh James</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Labrador" title="Biển Labrador">Biển Labrador</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Levant" title="Biển Levant">Biển Levant</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Libya" title="Biển Libya">Biển Libya</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Ligure" title="Biển Ligure">Biển Ligure</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Marmara" title="Biển Marmara">Biển Marmara</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Ba_Trung_H%E1%BA%A3i" title="Địa Trung Hải">Địa Trung Hải</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Myrtoa" title="Biển Myrtoa">Biển Myrtoa</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_B%E1%BA%AFc" title="Biển Bắc">Biển Bắc</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Na_Uy" title="Biển Na Uy">Biển Na Uy</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Sargasso" title="Biển Sargasso">Biển Sargasso</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_%C3%85land" title="Biển Åland">Biển Åland</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Azov" title="Biển Azov">Biển Azov</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Crete" title="Biển Crete">Biển Crete</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Hebrides" title="Biển Hebrides">Biển Hebrides</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Thrace" title="Biển Thrace">Biển Thrace</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Tyrrhenus" class="mw-redirect" title="Biển Tyrrhenus">Biển Tyrrhenus</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Wadden" title="Biển Wadden">Biển Wadden</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99_D%C6%B0%C6%A1ng" title="Ấn Độ Dương">Ấn Độ Dương</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Andaman" title="Biển Andaman">Biển Andaman</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp" title="Biển Ả Rập">Biển Ả Rập</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Bengal" title="Vịnh Bengal">Vịnh Bengal</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Tadjoura" title="Vịnh Tadjoura">Vịnh Tadjoura</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Aden" title="Vịnh Aden">Vịnh Aden</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Aqaba" title="Vịnh Aqaba">Vịnh Aqaba</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Khambhat" title="Vịnh Khambhat">Vịnh Khambhat</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Kutch" title="Vịnh Kutch">Vịnh Kutch</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Oman" title="Vịnh Oman">Vịnh Oman</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Suez" title="Vịnh Suez">Vịnh Suez</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Laccadive" title="Biển Laccadive">Biển Laccadive</a></li> <li><a href="/wiki/Eo_bi%E1%BB%83n_Mozambique" title="Eo biển Mozambique">Eo biển Mozambique</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Ba_T%C6%B0" title="Vịnh Ba Tư">Vịnh Ba Tư</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_%C4%90%E1%BB%8F" title="Biển Đỏ">Biển Đỏ</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Timor" title="Biển Timor">Biển Timor</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Th%C3%A1i_B%C3%ACnh_D%C6%B0%C6%A1ng" title="Thái Bình Dương">Thái Bình Dương</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Arafura" title="Biển Arafura">Biển Arafura</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Bali" title="Biển Bali">Biển Bali</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Banda" title="Biển Banda">Biển Banda</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Bering" title="Biển Bering">Biển Bering</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Bismarck" title="Biển Bismarck">Biển Bismarck</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_B%E1%BB%99t_H%E1%BA%A3i" class="mw-redirect" title="Biển Bột Hải">Biển Bột Hải</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Bohol" title="Biển Bohol">Biển Bohol</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Camotes" title="Biển Camotes">Biển Camotes</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Celebes" title="Biển Celebes">Biển Celebes</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Ceram" title="Biển Ceram">Biển Ceram</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Chile" title="Biển Chile">Biển Chile</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_San_H%C3%B4" title="Biển San Hô">Biển San Hô</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Hoa_%C4%90%C3%B4ng" title="Biển Hoa Đông">Biển Hoa Đông</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Flores" title="Biển Flores">Biển Flores</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Alaska" title="Vịnh Alaska">Vịnh Alaska</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Anadyr" title="Vịnh Anadyr">Vịnh Anadyr</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_California" title="Vịnh California">Vịnh California</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Carpentaria" title="Vịnh Carpentaria">Vịnh Carpentaria</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=V%E1%BB%8Bnh_Fonseca&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Vịnh Fonseca (trang không tồn tại)">Vịnh Fonseca</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Panama" title="Vịnh Panama">Vịnh Panama</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Th%C3%A1i_Lan" title="Vịnh Thái Lan">Vịnh Thái Lan</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_B%E1%BA%AFc_B%E1%BB%99" title="Vịnh Bắc Bộ">Vịnh Bắc Bộ</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Halmahera" title="Biển Halmahera">Biển Halmahera</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Java" title="Biển Java">Biển Java</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Koro" title="Biển Koro">Biển Koro</a></li> <li><a href="/wiki/Mar_de_Grau" title="Mar de Grau">Mar de Grau</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Molucca" title="Biển Molucca">Biển Molucca</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Moro" title="Vịnh Moro">Vịnh Moro</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Philippine" class="mw-redirect" title="Biển Philippine">Biển Philippine</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Salish" title="Biển Salish">Biển Salish</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Savu" title="Biển Savu">Biển Savu</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n" title="Biển Nhật Bản">Biển Nhật Bản</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Okhotsk" title="Biển Okhotsk">Biển Okhotsk</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_n%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%8Ba_Seto" title="Biển nội địa Seto">Biển nội địa Seto</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Shantar" title="Biển Shantar">Biển Shantar</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Sibuyan" title="Biển Sibuyan">Biển Sibuyan</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Solomon" title="Biển Solomon">Biển Solomon</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_%C4%90%C3%B4ng" title="Biển Đông">Biển Đông</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Sulu" title="Biển Sulu">Biển Sulu</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Tasman" title="Biển Tasman">Biển Tasman</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Visayas" title="Biển Visayas">Biển Visayas</a></li> <li><a href="/wiki/Ho%C3%A0ng_H%E1%BA%A3i" title="Hoàng Hải">Hoàng Hải</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Nam_%C4%90%E1%BA%A1i_D%C6%B0%C6%A1ng" title="Nam Đại Dương">Nam Đại Dương</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Amundsen" title="Biển Amundsen">Biển Amundsen</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Bellingshausen" title="Biển Bellingshausen">Biển Bellingshausen</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bi%E1%BB%83n_Sodruzhestvo&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Biển Sodruzhestvo (trang không tồn tại)">Biển Sodruzhestvo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bi%E1%BB%83n_Cosmonauts&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Biển Cosmonauts (trang không tồn tại)">Biển Cosmonauts</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Davis" title="Biển Davis">Biển Davis</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_D%27Urville" title="Biển D&#39;Urville">Biển D'Urville</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_%C4%90%E1%BA%A1i_%C3%9Ac" title="Vịnh Đại Úc">Vịnh Đại Úc</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_King_Haakon_VII" class="mw-redirect" title="Biển King Haakon VII">Biển King Haakon VII</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Lazarev" title="Biển Lazarev">Biển Lazarev</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Riiser-Larsen" title="Biển Riiser-Larsen">Biển Riiser-Larsen</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Mawson" title="Biển Mawson">Biển Mawson</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Ross" title="Biển Ross">Biển Ross</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Scotia" title="Biển Scotia">Biển Scotia</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Somov" title="Biển Somov">Biển Somov</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Weddell" title="Biển Weddell">Biển Weddell</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Biển kín</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Aral" title="Biển Aral">Biển Aral</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Caspi" title="Biển Caspi">Biển Caspi</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Ch%E1%BA%BFt" title="Biển Chết">Biển Chết</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li>&#160;<b><span typeof="mw:File"><span title="Sách Wikipedia"><img alt="Sách Wikipedia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Symbol_book_class2.svg/16px-Symbol_book_class2.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Symbol_book_class2.svg/23px-Symbol_book_class2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Symbol_book_class2.svg/31px-Symbol_book_class2.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></span></span> <a href="/w/index.php?title=S%C3%A1ch:Bi%E1%BB%83n&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sách:Biển (trang không tồn tại)">Sách</a></b></li> <li>&#160;<b><span typeof="mw:File"><span title="Thể loại"><img alt="Thể loại" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/16px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/24px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/32px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png 2x" data-file-width="36" data-file-height="31" /></span></span> <a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Bi%E1%BB%83n" title="Thể loại:Biển">Thể loại</a></b></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="boilerplate metadata plainlinks" id="stub"><table class="metadata plainlinks stub" style="background: transparent;" role="presentation"><tbody><tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg" class="mw-file-description"><img alt="Hình tượng sơ khai" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/30px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="30" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/45px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/60px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></td> <td><i>Bài viết đơn vị <a href="/wiki/Ph%C3%A2n_c%E1%BA%A5p_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Trung_Hoa" class="mw-redirect" title="Phân cấp hành chính Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa">hành chính Trung Quốc</a> này vẫn còn <a href="/wiki/Wikipedia:B%C3%A0i_s%C6%A1_khai" title="Wikipedia:Bài sơ khai">sơ khai</a>. Bạn có thể giúp Wikipedia <a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BB%99t_H%E1%BA%A3i_(bi%E1%BB%83n)&amp;veaction=edit">mở rộng nội dung</a> để bài được hoàn chỉnh hơn.</i><div class="plainlinks hlist navbar mini" style="position: absolute; right: 15px; display: none;"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:S%C6%A1_khai_H%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Trung_Qu%E1%BB%91c" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Sơ khai Hành chính Trung Quốc"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:S%C6%A1_khai_H%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Trung_Qu%E1%BB%91c&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Sơ khai Hành chính Trung Quốc (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:S%C6%A1_khai_H%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Trung_Qu%E1%BB%91c&amp;action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div></td> </tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐7d9797f5d‐s8xsn Cached time: 20241120021830 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.181 seconds Real time usage: 0.357 seconds Preprocessor visited node count: 419/1000000 Post‐expand include size: 29687/2097152 bytes Template argument size: 678/2097152 bytes Highest expansion depth: 11/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 11333/5000000 bytes Lua time usage: 0.079/10.000 seconds Lua memory usage: 1503538/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 172.161 1 -total 40.95% 70.499 1 Bản_mẫu:Biển_Trung_Quốc 39.10% 67.311 1 Bản_mẫu:Navbox 38.61% 66.476 1 Bản_mẫu:Thể_loại_Commons 22.00% 37.871 1 Bản_mẫu:If_then_show 15.71% 27.047 1 Bản_mẫu:Commons 15.00% 25.831 1 Bản_mẫu:Dự_án_liên_quan 14.23% 24.493 1 Bản_mẫu:Hộp_bên 9.43% 16.241 1 Bản_mẫu:Danh_sách_biển 6.49% 11.174 1 Bản_mẫu:Hộp_điều_hướng --> <!-- Saved in parser cache with key viwiki:pcache:100975:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241120021830 and revision id 45128046. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Lấy từ “<a dir="ltr" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Bột_Hải_(biển)&amp;oldid=45128046">https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Bột_Hải_(biển)&amp;oldid=45128046</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i" title="Đặc biệt:Thể loại">Thể loại</a>: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:S%C6%A1_khai_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Trung_Qu%E1%BB%91c" title="Thể loại:Sơ khai hành chính Trung Quốc">Sơ khai hành chính Trung Quốc</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:V%E1%BB%8Bnh_Trung_Qu%E1%BB%91c" title="Thể loại:Vịnh Trung Quốc">Vịnh Trung Quốc</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:V%E1%BB%8Bnh_bi%E1%BB%83n_Th%C3%A1i_B%C3%ACnh_D%C6%B0%C6%A1ng" title="Thể loại:Vịnh biển Thái Bình Dương">Vịnh biển Thái Bình Dương</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Bi%E1%BB%83n_B%E1%BB%99t_H%E1%BA%A3i" title="Thể loại:Biển Bột Hải">Biển Bột Hải</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:V%C3%B9ng_%C4%91%C3%B4_th%E1%BB%8B_c%E1%BB%A7a_Trung_Qu%E1%BB%91c" title="Thể loại:Vùng đô thị của Trung Quốc">Vùng đô thị của Trung Quốc</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Th%E1%BB%A7y_v%E1%BB%B1c_Ho%C3%A0ng_H%E1%BA%A3i&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Thể loại:Thủy vực Hoàng Hải (trang không tồn tại)">Thủy vực Hoàng Hải</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Thể loại ẩn: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:T%E1%BA%A5t_c%E1%BA%A3_b%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_s%C6%A1_khai" title="Thể loại:Tất cả bài viết sơ khai">Tất cả bài viết sơ khai</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Trang này được sửa đổi lần cuối vào ngày 25 tháng 11 năm 2018, 10:52.</li> <li id="footer-info-copyright">Văn bản được phát hành theo <a href="/wiki/Wikipedia:Nguy%C3%AAn_v%C4%83n_Gi%E1%BA%A5y_ph%C3%A9p_Creative_Commons_Ghi_c%C3%B4ng%E2%80%93Chia_s%E1%BA%BB_t%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%B1_phi%C3%AAn_b%E1%BA%A3n_4.0_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" title="Wikipedia:Nguyên văn Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự phiên bản 4.0 Quốc tế">Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự</a>; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Với việc sử dụng trang web này, bạn chấp nhận <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/vi">Điều khoản Sử dụng</a> và <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/vi">Quy định quyền riêng tư</a>. Wikipedia® là thương hiệu đã đăng ký của <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, một tổ chức phi lợi nhuận.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Quy định quyền riêng tư</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u">Giới thiệu Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Ph%E1%BB%A7_nh%E1%BA%ADn_chung">Lời phủ nhận</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Bộ Quy tắc Ứng xử Chung</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Lập trình viên</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/vi.wikipedia.org">Thống kê</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Tuyên bố về cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//vi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BB%99t_H%E1%BA%A3i_(bi%E1%BB%83n)&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Phiên bản di động</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-57488d5c7d-29rwc","wgBackendResponseTime":160,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.181","walltime":"0.357","ppvisitednodes":{"value":419,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":29687,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":678,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":11,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":11333,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 172.161 1 -total"," 40.95% 70.499 1 Bản_mẫu:Biển_Trung_Quốc"," 39.10% 67.311 1 Bản_mẫu:Navbox"," 38.61% 66.476 1 Bản_mẫu:Thể_loại_Commons"," 22.00% 37.871 1 Bản_mẫu:If_then_show"," 15.71% 27.047 1 Bản_mẫu:Commons"," 15.00% 25.831 1 Bản_mẫu:Dự_án_liên_quan"," 14.23% 24.493 1 Bản_mẫu:Hộp_bên"," 9.43% 16.241 1 Bản_mẫu:Danh_sách_biển"," 6.49% 11.174 1 Bản_mẫu:Hộp_điều_hướng"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.079","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1503538,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-7d9797f5d-s8xsn","timestamp":"20241120021830","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"B\u1ed9t H\u1ea3i (bi\u1ec3n)","url":"https:\/\/vi.wikipedia.org\/wiki\/B%E1%BB%99t_H%E1%BA%A3i_(bi%E1%BB%83n)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q181969","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q181969","author":{"@type":"Organization","name":"Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Qu\u1ef9 Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-06-26T08:55:11Z","dateModified":"2018-11-25T10:52:51Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/0\/03\/Bohaiseamap2.png","headline":"v\u1ecbnh bi\u1ec3n nh\u1ecf"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10