CINXE.COM

<!doctype html> <html class="client-nojs skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0" lang="ca" dir="ltr"> <head> <base href="https://ca.m.wikipedia.org/wiki/Aureli%C3%A0"> <meta charset="UTF-8"> <title>Aurelià - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure</title> <script>(function(){var className="client-js skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )cawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","gener","febrer","març","abril","maig","juny","juliol","agost","setembre","octubre","novembre","desembre"],"wgRequestId":"8658279c-91ca-492f-822b-769f32519b84","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Aurelià","wgTitle":"Aurelià","wgCurRevisionId":34509861,"wgRevisionId":34509861,"wgArticleId":155466,"wgIsArticle": true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgPageViewLanguage":"ca","wgPageContentLanguage":"ca","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Aurelià","wgRelevantArticleId":155466,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ca","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ca"},"wgMFMode":"stable","wgMFAmc":false,"wgMFAmcOutreachActive":false,"wgMFAmcOutreachUserEligible":false,"wgMFLazyLoadImages":true,"wgMFEditNoticesFeatureConflict":false,"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgMFIsSupportedEditRequest":true,"wgMFScriptPath":"","wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000, "wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgSectionTranslationMissingLanguages":[{"lang":"ace","autonym":"Acèh","dir":"ltr"},{"lang":"ady","autonym":"адыгабзэ","dir":"ltr"},{"lang":"alt","autonym":"алтай тил","dir":"ltr"},{"lang":"am","autonym":"አማርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"ami","autonym":"Pangcah","dir":"ltr"},{"lang":"ang","autonym":"Ænglisc","dir":"ltr"},{"lang":"ann","autonym":"Obolo","dir":"ltr"},{"lang":"anp","autonym":"अंगिका","dir":"ltr"},{"lang":"ary","autonym":"الدارجة","dir":"rtl"},{"lang":"as","autonym":"অসমীয়া","dir":"ltr"},{"lang":"ast","autonym":"asturianu","dir":"ltr"},{"lang":"av","autonym":"авар","dir":"ltr"},{"lang":"avk","autonym":"Kotava","dir":"ltr"},{"lang":"awa","autonym":"अवधी","dir":"ltr"},{"lang":"ay","autonym":"Aymar aru","dir":"ltr"},{"lang":"az","autonym":"azərbaycanca","dir":"ltr"},{"lang":"ba","autonym":"башҡортса","dir":"ltr"},{"lang":"ban","autonym":"Basa Bali","dir":"ltr"},{ "lang":"bar","autonym":"Boarisch","dir":"ltr"},{"lang":"bbc","autonym":"Batak Toba","dir":"ltr"},{"lang":"bcl","autonym":"Bikol Central","dir":"ltr"},{"lang":"bdr","autonym":"Bajau Sama","dir":"ltr"},{"lang":"bew","autonym":"Betawi","dir":"ltr"},{"lang":"bho","autonym":"भोजपुरी","dir":"ltr"},{"lang":"bi","autonym":"Bislama","dir":"ltr"},{"lang":"bjn","autonym":"Banjar","dir":"ltr"},{"lang":"blk","autonym":"ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ","dir":"ltr"},{"lang":"bm","autonym":"bamanankan","dir":"ltr"},{"lang":"bn","autonym":"বাংলা","dir":"ltr"},{"lang":"bo","autonym":"བོད་ཡིག","dir":"ltr"},{"lang":"bpy","autonym":"বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী","dir":"ltr"},{"lang":"bs","autonym":"bosanski","dir":"ltr"},{"lang":"btm","autonym":"Batak Mandailing","dir":"ltr"},{"lang":"bug","autonym":"Basa Ugi","dir":"ltr"},{"lang":"cdo","autonym":"閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄","dir":"ltr"},{"lang":"ce","autonym": "нохчийн","dir":"ltr"},{"lang":"ceb","autonym":"Cebuano","dir":"ltr"},{"lang":"ch","autonym":"Chamoru","dir":"ltr"},{"lang":"chr","autonym":"ᏣᎳᎩ","dir":"ltr"},{"lang":"ckb","autonym":"کوردی","dir":"rtl"},{"lang":"co","autonym":"corsu","dir":"ltr"},{"lang":"cr","autonym":"Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ","dir":"ltr"},{"lang":"crh","autonym":"qırımtatarca","dir":"ltr"},{"lang":"cu","autonym":"словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ","dir":"ltr"},{"lang":"dag","autonym":"dagbanli","dir":"ltr"},{"lang":"dga","autonym":"Dagaare","dir":"ltr"},{"lang":"din","autonym":"Thuɔŋjäŋ","dir":"ltr"},{"lang":"dsb","autonym":"dolnoserbski","dir":"ltr"},{"lang":"dtp","autonym":"Kadazandusun","dir":"ltr"},{"lang":"dv","autonym":"ދިވެހިބަސް","dir":"rtl"},{"lang":"dz","autonym":"ཇོང་ཁ","dir":"ltr"},{"lang":"ee","autonym":"eʋegbe","dir":"ltr"},{"lang":"eml","autonym":"emiliàn e rumagnòl","dir":"ltr"},{"lang":"fat","autonym":"mfantse","dir": "ltr"},{"lang":"ff","autonym":"Fulfulde","dir":"ltr"},{"lang":"fj","autonym":"Na Vosa Vakaviti","dir":"ltr"},{"lang":"fo","autonym":"føroyskt","dir":"ltr"},{"lang":"fon","autonym":"fɔ̀ngbè","dir":"ltr"},{"lang":"frp","autonym":"arpetan","dir":"ltr"},{"lang":"frr","autonym":"Nordfriisk","dir":"ltr"},{"lang":"fur","autonym":"furlan","dir":"ltr"},{"lang":"gag","autonym":"Gagauz","dir":"ltr"},{"lang":"gan","autonym":"贛語","dir":"ltr"},{"lang":"gcr","autonym":"kriyòl gwiyannen","dir":"ltr"},{"lang":"glk","autonym":"گیلکی","dir":"rtl"},{"lang":"gn","autonym":"Avañe'ẽ","dir":"ltr"},{"lang":"gom","autonym":"गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni","dir":"ltr"},{"lang":"gor","autonym":"Bahasa Hulontalo","dir":"ltr"},{"lang":"gpe","autonym":"Ghanaian Pidgin","dir":"ltr"},{"lang":"gu","autonym":"ગુજરાતી","dir":"ltr"},{"lang":"guc","autonym":"wayuunaiki","dir":"ltr"},{"lang":"gur","autonym":"farefare","dir":"ltr"},{"lang":"guw","autonym":"gungbe","dir" :"ltr"},{"lang":"gv","autonym":"Gaelg","dir":"ltr"},{"lang":"ha","autonym":"Hausa","dir":"ltr"},{"lang":"haw","autonym":"Hawaiʻi","dir":"ltr"},{"lang":"hi","autonym":"हिन्दी","dir":"ltr"},{"lang":"hif","autonym":"Fiji Hindi","dir":"ltr"},{"lang":"hsb","autonym":"hornjoserbsce","dir":"ltr"},{"lang":"ht","autonym":"Kreyòl ayisyen","dir":"ltr"},{"lang":"ia","autonym":"interlingua","dir":"ltr"},{"lang":"iba","autonym":"Jaku Iban","dir":"ltr"},{"lang":"ie","autonym":"Interlingue","dir":"ltr"},{"lang":"ig","autonym":"Igbo","dir":"ltr"},{"lang":"igl","autonym":"Igala","dir":"ltr"},{"lang":"ilo","autonym":"Ilokano","dir":"ltr"},{"lang":"iu","autonym":"ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut","dir":"ltr"},{"lang":"jam","autonym":"Patois","dir":"ltr"},{"lang":"jv","autonym":"Jawa","dir":"ltr"},{"lang":"kaa","autonym":"Qaraqalpaqsha","dir":"ltr"},{"lang":"kab","autonym":"Taqbaylit","dir":"ltr"},{"lang":"kbd","autonym":"адыгэбзэ","dir":"ltr"},{"lang":"kbp","autonym":"Kabɩyɛ","dir": "ltr"},{"lang":"kcg","autonym":"Tyap","dir":"ltr"},{"lang":"kg","autonym":"Kongo","dir":"ltr"},{"lang":"kge","autonym":"Kumoring","dir":"ltr"},{"lang":"ki","autonym":"Gĩkũyũ","dir":"ltr"},{"lang":"kl","autonym":"kalaallisut","dir":"ltr"},{"lang":"km","autonym":"ភាសាខ្មែរ","dir":"ltr"},{"lang":"kn","autonym":"ಕನ್ನಡ","dir":"ltr"},{"lang":"knc","autonym":"Yerwa Kanuri","dir":"ltr"},{"lang":"koi","autonym":"перем коми","dir":"ltr"},{"lang":"krc","autonym":"къарачай-малкъар","dir":"ltr"},{"lang":"ks","autonym":"कॉशुर / کٲشُر","dir":"rtl"},{"lang":"ku","autonym":"kurdî","dir":"ltr"},{"lang":"kus","autonym":"Kʋsaal","dir":"ltr"},{"lang":"kv","autonym":"коми","dir":"ltr"},{"lang":"kw","autonym":"kernowek","dir":"ltr"},{"lang":"ky","autonym":"кыргызча","dir":"ltr"},{"lang":"lad","autonym":"Ladino","dir":"ltr"},{"lang":"lb","autonym":"Lëtzebuergesch","dir":"ltr"},{"lang":"lez","autonym":"лезги","dir":"ltr"} ,{"lang":"lg","autonym":"Luganda","dir":"ltr"},{"lang":"li","autonym":"Limburgs","dir":"ltr"},{"lang":"lij","autonym":"Ligure","dir":"ltr"},{"lang":"lld","autonym":"Ladin","dir":"ltr"},{"lang":"ln","autonym":"lingála","dir":"ltr"},{"lang":"lo","autonym":"ລາວ","dir":"ltr"},{"lang":"ltg","autonym":"latgaļu","dir":"ltr"},{"lang":"mad","autonym":"Madhurâ","dir":"ltr"},{"lang":"mai","autonym":"मैथिली","dir":"ltr"},{"lang":"map-bms","autonym":"Basa Banyumasan","dir":"ltr"},{"lang":"mdf","autonym":"мокшень","dir":"ltr"},{"lang":"mhr","autonym":"олык марий","dir":"ltr"},{"lang":"mi","autonym":"Māori","dir":"ltr"},{"lang":"min","autonym":"Minangkabau","dir":"ltr"},{"lang":"ml","autonym":"മലയാളം","dir":"ltr"},{"lang":"mni","autonym":"ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ","dir":"ltr"},{"lang":"mnw","autonym":"ဘာသာမန်","dir":"ltr"},{"lang":"mos","autonym":"moore","dir":"ltr"},{"lang":"mrj","autonym":"кырык мары","dir":"ltr"},{"lang":"mt", "autonym":"Malti","dir":"ltr"},{"lang":"mwl","autonym":"Mirandés","dir":"ltr"},{"lang":"my","autonym":"မြန်မာဘာသာ","dir":"ltr"},{"lang":"myv","autonym":"эрзянь","dir":"ltr"},{"lang":"mzn","autonym":"مازِرونی","dir":"rtl"},{"lang":"nah","autonym":"Nāhuatl","dir":"ltr"},{"lang":"nan","autonym":"閩南語 / Bân-lâm-gú","dir":"ltr"},{"lang":"nap","autonym":"Napulitano","dir":"ltr"},{"lang":"nb","autonym":"norsk bokmål","dir":"ltr"},{"lang":"nds","autonym":"Plattdüütsch","dir":"ltr"},{"lang":"nds-nl","autonym":"Nedersaksies","dir":"ltr"},{"lang":"ne","autonym":"नेपाली","dir":"ltr"},{"lang":"new","autonym":"नेपाल भाषा","dir":"ltr"},{"lang":"nia","autonym":"Li Niha","dir":"ltr"},{"lang":"nqo","autonym":"ߒߞߏ","dir":"rtl"},{"lang":"nr","autonym":"isiNdebele seSewula","dir":"ltr"},{"lang":"nso","autonym":"Sesotho sa Leboa","dir":"ltr"},{"lang":"ny","autonym":"Chi-Chewa","dir":"ltr"},{"lang":"om","autonym":"Oromoo","dir": "ltr"},{"lang":"or","autonym":"ଓଡ଼ିଆ","dir":"ltr"},{"lang":"os","autonym":"ирон","dir":"ltr"},{"lang":"pa","autonym":"ਪੰਜਾਬੀ","dir":"ltr"},{"lang":"pag","autonym":"Pangasinan","dir":"ltr"},{"lang":"pam","autonym":"Kapampangan","dir":"ltr"},{"lang":"pap","autonym":"Papiamentu","dir":"ltr"},{"lang":"pcd","autonym":"Picard","dir":"ltr"},{"lang":"pcm","autonym":"Naijá","dir":"ltr"},{"lang":"pdc","autonym":"Deitsch","dir":"ltr"},{"lang":"pms","autonym":"Piemontèis","dir":"ltr"},{"lang":"pnb","autonym":"پنجابی","dir":"rtl"},{"lang":"ps","autonym":"پښتو","dir":"rtl"},{"lang":"pwn","autonym":"pinayuanan","dir":"ltr"},{"lang":"qu","autonym":"Runa Simi","dir":"ltr"},{"lang":"rm","autonym":"rumantsch","dir":"ltr"},{"lang":"rn","autonym":"ikirundi","dir":"ltr"},{"lang":"rsk","autonym":"руски","dir":"ltr"},{"lang":"rue","autonym":"русиньскый","dir":"ltr"},{"lang":"rup","autonym":"armãneashti","dir":"ltr"},{"lang":"rw","autonym":"Ikinyarwanda", "dir":"ltr"},{"lang":"sa","autonym":"संस्कृतम्","dir":"ltr"},{"lang":"sah","autonym":"саха тыла","dir":"ltr"},{"lang":"sat","autonym":"ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ","dir":"ltr"},{"lang":"sc","autonym":"sardu","dir":"ltr"},{"lang":"sco","autonym":"Scots","dir":"ltr"},{"lang":"sd","autonym":"سنڌي","dir":"rtl"},{"lang":"se","autonym":"davvisámegiella","dir":"ltr"},{"lang":"sg","autonym":"Sängö","dir":"ltr"},{"lang":"sgs","autonym":"žemaitėška","dir":"ltr"},{"lang":"shi","autonym":"Taclḥit","dir":"ltr"},{"lang":"shn","autonym":"တႆး","dir":"ltr"},{"lang":"si","autonym":"සිංහල","dir":"ltr"},{"lang":"skr","autonym":"سرائیکی","dir":"rtl"},{"lang":"sm","autonym":"Gagana Samoa","dir":"ltr"},{"lang":"smn","autonym":"anarâškielâ","dir":"ltr"},{"lang":"sn","autonym":"chiShona","dir":"ltr"},{"lang":"so","autonym":"Soomaaliga","dir":"ltr"},{"lang":"srn","autonym":"Sranantongo","dir":"ltr"},{"lang":"ss","autonym":"SiSwati","dir":"ltr"},{"lang": "st","autonym":"Sesotho","dir":"ltr"},{"lang":"stq","autonym":"Seeltersk","dir":"ltr"},{"lang":"su","autonym":"Sunda","dir":"ltr"},{"lang":"syl","autonym":"ꠍꠤꠟꠐꠤ","dir":"ltr"},{"lang":"szl","autonym":"ślůnski","dir":"ltr"},{"lang":"ta","autonym":"தமிழ்","dir":"ltr"},{"lang":"tay","autonym":"Tayal","dir":"ltr"},{"lang":"tcy","autonym":"ತುಳು","dir":"ltr"},{"lang":"tdd","autonym":"ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ","dir":"ltr"},{"lang":"te","autonym":"తెలుగు","dir":"ltr"},{"lang":"tet","autonym":"tetun","dir":"ltr"},{"lang":"tg","autonym":"тоҷикӣ","dir":"ltr"},{"lang":"ti","autonym":"ትግርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"tig","autonym":"ትግሬ","dir":"ltr"},{"lang":"tk","autonym":"Türkmençe","dir":"ltr"},{"lang":"tly","autonym":"tolışi","dir":"ltr"},{"lang":"tn","autonym":"Setswana","dir":"ltr"},{"lang":"to","autonym":"lea faka-Tonga","dir":"ltr"},{"lang":"tpi","autonym":"Tok Pisin","dir":"ltr"},{"lang":"trv","autonym":"Seediq","dir": "ltr"},{"lang":"ts","autonym":"Xitsonga","dir":"ltr"},{"lang":"tt","autonym":"татарча / tatarça","dir":"ltr"},{"lang":"tum","autonym":"chiTumbuka","dir":"ltr"},{"lang":"tw","autonym":"Twi","dir":"ltr"},{"lang":"ty","autonym":"reo tahiti","dir":"ltr"},{"lang":"tyv","autonym":"тыва дыл","dir":"ltr"},{"lang":"udm","autonym":"удмурт","dir":"ltr"},{"lang":"ve","autonym":"Tshivenda","dir":"ltr"},{"lang":"vec","autonym":"vèneto","dir":"ltr"},{"lang":"vep","autonym":"vepsän kel’","dir":"ltr"},{"lang":"vls","autonym":"West-Vlams","dir":"ltr"},{"lang":"vo","autonym":"Volapük","dir":"ltr"},{"lang":"vro","autonym":"võro","dir":"ltr"},{"lang":"wa","autonym":"walon","dir":"ltr"},{"lang":"wo","autonym":"Wolof","dir":"ltr"},{"lang":"xal","autonym":"хальмг","dir":"ltr"},{"lang":"xh","autonym":"isiXhosa","dir":"ltr"},{"lang":"yi","autonym":"ייִדיש","dir":"rtl"},{"lang":"yue","autonym":"粵語","dir":"ltr"},{"lang":"za","autonym":"Vahcuengh","dir":"ltr"},{"lang": "zgh","autonym":"ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ","dir":"ltr"},{"lang":"zu","autonym":"isiZulu","dir":"ltr"}],"wgSectionTranslationTargetLanguages":["ace","ady","alt","am","ami","an","ang","ann","anp","ar","ary","arz","as","ast","av","avk","awa","ay","az","azb","ba","ban","bar","bbc","bcl","bdr","be","bew","bg","bho","bi","bjn","blk","bm","bn","bo","bpy","br","bs","btm","bug","ca","cdo","ce","ceb","ch","chr","ckb","co","cr","crh","cs","cu","cy","da","dag","de","dga","din","diq","dsb","dtp","dv","dz","ee","el","eml","eo","es","et","eu","fa","fat","ff","fi","fj","fo","fon","fr","frp","frr","fur","fy","gag","gan","gcr","gl","glk","gn","gom","gor","gpe","gu","guc","gur","guw","gv","ha","hak","haw","he","hi","hif","hr","hsb","ht","hu","hy","hyw","ia","iba","ie","ig","igl","ilo","io","is","it","iu","ja","jam","jv","ka","kaa","kab","kbd","kbp","kcg","kg","kge","ki","kk","kl","km","kn","knc","ko","koi","krc","ks","ku","kus","kv","kw","ky","lad","lb","lez","lg","li","lij", "lld","lmo","ln","lo","lt","ltg","lv","mad","mai","map-bms","mdf","mg","mhr","mi","min","mk","ml","mn","mni","mnw","mos","mr","mrj","ms","mt","mwl","my","myv","mzn","nah","nan","nap","nb","nds","nds-nl","ne","new","nia","nl","nn","nqo","nr","nso","ny","oc","om","or","os","pa","pag","pam","pap","pcd","pcm","pdc","pl","pms","pnb","ps","pt","pwn","qu","rm","rn","ro","rsk","rue","rup","rw","sa","sah","sat","sc","scn","sco","sd","se","sg","sgs","sh","shi","shn","si","sk","skr","sl","sm","smn","sn","so","sq","sr","srn","ss","st","stq","su","sv","sw","syl","szl","ta","tay","tcy","tdd","te","tet","tg","th","ti","tig","tk","tl","tly","tn","to","tpi","tr","trv","ts","tt","tum","tw","ty","tyv","udm","ur","uz","ve","vec","vep","vi","vls","vo","vro","wa","war","wo","wuu","xal","xh","xmf","yi","yo","yue","za","zgh","zh","zu"],"isLanguageSearcherCXEntrypointEnabled":true,"mintEntrypointLanguages":["ace","ast","azb","bcl","bjn","bh","crh","ff","fon","ig","is","ki","ks","lmo","min","sat","ss","tn", "vec"],"wgWikibaseItemId":"Q46780","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgMinervaPermissions":{"watchable":true,"watch":false},"wgMinervaFeatures":{"beta":false,"donate":true,"mobileOptionsLink":true,"categories":false,"pageIssues":true,"talkAtTop":false,"historyInPageActions":false,"overflowSubmenu":false,"tabsOnSpecials":true,"personalMenu":false,"mainMenuExpanded":false,"echo":true,"nightMode":true},"wgMinervaDownloadNamespaces":[0]};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.minerva.styles":"ready","skins.minerva.content.styles.images":"ready","mediawiki.hlist": "ready","skins.minerva.codex.styles":"ready","skins.minerva.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","mobile.init.styles":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","wikibase.client.init":"ready","wikibase.client.data-bridge.externalModifiers":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.minerva.scripts","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.UkensKonkurranse","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.AltresViccionari","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.DocTabs","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","mobile.init","ext.echo.centralauth","ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.entrypoints.mffrequentlanguages","ext.cx.entrypoints.languagesearcher.init", "mw.externalguidance.init","wikibase.client.data-bridge.init","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ca&modules=ext.cite.styles%7Cext.relatedArticles.styles%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.hlist%7Cmobile.init.styles%7Cskins.minerva.codex.styles%7Cskins.minerva.content.styles.images%7Cskins.minerva.icons%2Cstyles%7Cwikibase.client.data-bridge.externalModifiers%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=minerva"> <script async src="/w/load.php?lang=ca&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=minerva"></script> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.18"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="theme-color" content="#eaecf0"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/Aurelian.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1132"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/Aurelian.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="755"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="604"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0"> <meta property="og:title" content="Aurelià - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="manifest" href="/w/api.php?action=webapp-manifest"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifica" href="/w/index.php?title=Aureli%C3%A0&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Viquipèdia (ca)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ca.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Aureli%C3%A0"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ca"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.sLUaD8n-8CY.O/am=gAE/d=1/rs=AN8SPfpi3wsrGBfUnK-IHqzYxskd8oOqqw/m=corsproxy" data-sourceurl="https://ca.m.wikipedia.org/wiki/Aureli%C3%A0"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.sLUaD8n-8CY.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfpi3wsrGBfUnK-IHqzYxskd8oOqqw/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://ca.m.wikipedia.org/wiki/Aureli%C3%A0"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Aurelià rootpage-Aurelià stable issues-group-B skin-minerva action-view skin--responsive mw-mf-amc-disabled mw-mf"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.sLUaD8n-8CY.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfpi3wsrGBfUnK-IHqzYxskd8oOqqw/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://ca.m.wikipedia.org/wiki/Aureli%C3%A0" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="ca" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ca.m.wikipedia.org/wiki/Aureli%25C3%25A0&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="mw-mf-viewport"> <div id="mw-mf-page-center"><a class="mw-mf-page-center__mask" href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#"></a> <header class="header-container header-chrome"> <div class="minerva-header"> <nav class="navigation-drawer toggle-list view-border-box"><input type="checkbox" id="main-menu-input" class="toggle-list__checkbox" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="mw-mf-main-menu-button"> <label role="button" for="main-menu-input" id="mw-mf-main-menu-button" aria-hidden="true" data-event-name="ui.mainmenu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet toggle-list__toggle"> <span class="minerva-icon minerva-icon--menu"></span> <span></span> </label> <div id="mw-mf-page-left" class="menu view-border-box"> <ul id="p-navigation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--home" href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portada?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--home"></span> <span class="toggle-list-item__label">Inici</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--random" href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Especial:Article_aleatori?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--die"></span> <span class="toggle-list-item__label">Aleatori</span> </a></li> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--nearby" href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Especial:A_prop?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.nearby" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--mapPin"></span> <span class="toggle-list-item__label">A prop</span> </a></li> </ul> <ul id="p-personal" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor mw-list-item menu__item--login" href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Especial:Registre_i_entrada&returnto=Aureli%C3%A0&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.login" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--logIn"></span> <span class="toggle-list-item__label">Inicia la sessió</span> </a></li> </ul> <ul id="pt-preferences" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--settings" href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Especial:MobileOptions&returnto=Aureli%C3%A0&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.settings" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--settings"></span> <span class="toggle-list-item__label">Configuració</span> </a></li> </ul> <ul id="p-donation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--donate" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/?wmf_source%3Ddonate%26wmf_medium%3Dsidebar%26wmf_campaign%3Dca.wikipedia.org%26uselang%3Dca%26wmf_key%3Dminerva" data-event-name="menu.donate" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--heart"></span> <span class="toggle-list-item__label">Donatius</span> </a></li> </ul> <ul class="hlist"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--about" href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Viquip%C3%A8dia:Quant_a_la_Viquip%C3%A8dia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">Quant al projecte Viquipèdia</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--disclaimers" href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Viquip%C3%A8dia:Av%C3%ADs_d%27exempci%C3%B3_de_responsabilitat?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">Descàrrec de responsabilitat</span> </a></li> </ul> </div><label class="main-menu-mask" for="main-menu-input"></label> </nav> <div class="branding-box"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portada?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <span><img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ca.svg" alt="Viquipèdia" width="120" height="23" style="width: 7.5em; height: 1.4375em;"> </span> </a> </div> <form action="/w/index.php" method="get" class="minerva-search-form"> <div class="search-box"><input type="hidden" name="title" value="Especial:Cerca"> <input class="search skin-minerva-search-trigger" id="searchInput" type="search" name="search" placeholder="Cerca a Viquipèdia" aria-label="Cerca a Viquipèdia" autocapitalize="sentences" title="Cerca a la Viquipèdia [f]" accesskey="f"> <span class="search-box-icon-overlay"><span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> </span> </div><button id="searchIcon" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet skin-minerva-search-trigger"> <span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> <span>Cerca</span> </button> </form> <nav class="minerva-user-navigation" aria-label="User navigation"> </nav> </div> </header> <main id="content" class="mw-body"> <div class="banner-container"> <div id="siteNotice">  </div> </div> <div class="pre-content heading-holder"> <div class="page-heading"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Aurelià</span></h1> <div class="tagline"> emperador romà </div> </div> <nav class="page-actions-menu"> <ul id="p-views" class="page-actions-menu__list"> <li id="language-selector" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#p-lang" data-mw="interface" data-event-name="menu.languages" title="Llengua" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet language-selector"> <span class="minerva-icon minerva-icon--language"></span> <span>Llengua</span> </a></li> <li id="page-actions-watch" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-watch" href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Especial:Registre_i_entrada&returnto=Aureli%C3%A0&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.watch" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet menu__item--page-actions-watch"> <span class="minerva-icon minerva-icon--star"></span> <span>Vigila</span> </a></li> <li id="page-actions-edit" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-edit" href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Aureli%C3%A0&action=edit&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.edit" data-mw="interface" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet edit-page menu__item--page-actions-edit"> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>Modifica</span> </a></li> </ul> </nav> <div id="mw-content-subtitle"></div> </div> <div id="bodyContent" class="content"> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <script>function mfTempOpenSection(id){var block=document.getElementById("mf-section-"+id);block.className+=" open-block";block.previousSibling.className+=" open-block";}</script> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ca" dir="ltr"> <section class="mf-section-0" id="mf-section-0"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r33733479">.mw-parser-output .infobox_bodystyle{font-size:85%;text-align:left}.mw-parser-output .infobox_titleclass{color:#202122;background-color:#d6d6c2}.mw-parser-output .infobox_titlestyle_pharaon{color:#202122;background-color:#f1f1de}.mw-parser-output .infobox_aboveclass{color:#202122;background-color:#d6d6c2}.mw-parser-output .infobox_headerclass{color:#202122;background-color:#d6d6c2;border-bottom:2px solid #ccccff;border-top:2px solid #ccccff}.mw-parser-output .infobox_subheaderclass{color:#202122;background-color:#d6d6c2}.mw-parser-output .infobox_subheaderstyle1{width:100%;color:#202122;background-color:#d6d6c2;text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold}.mw-parser-output .infobox_belowstyle{border-top:#aaa 1px solid;color:#202122;background-color:#d6d6c2;line-height:1.2em}.mw-parser-output .infobox-label{color:#202122;background-color:#eeeeee;padding-right:1.2em;text-align:start}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-data .infobox-label{color:inherit;background-color:inherit}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-data .infobox-label{color:inherit;background-color:inherit}}.mw-parser-output .infobox_center_BG{text-align:center;color:#202122;background-color:#d6d6c2}.mw-parser-output .infobox_coa{padding-top:0.3em;text-align:center}.mw-parser-output .infobox .extiw{color:#3C7790}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox .extiw{color:#5F9CBB;background-color:inherit}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox .extiw{color:#5F9CBB;background-color:inherit}}</style> <p><b>Luci Domici Aurelià</b> —<i><span lang="grc">Lucius Domicius Aurelianus</span></i> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r33711417">.mw-parser-output .languageicon{font-size:0.95em;color:#555;background-color:inherit}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .languageicon{background-color:inherit;color:white}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .languageicon{background-color:inherit;color:white}}</style><span class="languageicon" title="En llatí">(llatí)</span>— (9 de setembre 214 o 215 - setembre o octubre 275), conegut com a <b>Aurelià</b>, fou emperador de Roma (<a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/270?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="270">270</a>-<a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/275?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="275">275</a>).<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>a<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Durant el seu regnat va derrotar els següents pobles bàrbars: <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alamans?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alamans">alamans</a>, <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gots?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gots">gots</a>, <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/V%C3%A0ndals?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vàndals">vàndals</a>, <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Iutungs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Iutungs">iutungs</a>, <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/S%C3%A0rmates?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sàrmates">sàrmates</a> i <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carps?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Carps">carps</a>. També va restaurar les fronteres de l'<a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Imperi_Rom%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Imperi Romà">Imperi Romà</a> en reconquerir els escindits <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Imperi_de_Palmira?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Imperi de Palmira">Imperi de Palmira</a><sup id="cite_ref-FOOTNOTEButcher200360_2-0" class="reference"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-FOOTNOTEButcher200360-2"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> a l'est i <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Imperi_de_les_G%C3%A0l%C2%B7lies?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Imperi de les Gàl·lies">Imperi de les Gàl·lies</a> a l'oest.<sup id="cite_ref-FOOTNOTEUrban199988_3-0" class="reference"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-FOOTNOTEUrban199988-3"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Va ordenar la construcció de la <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Muralla_Aureliana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Muralla Aureliana">Muralla Aureliana</a> a Roma i l'abandonament de la <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Prov%C3%ADncia_romana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Província romana">província</a> de la <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/D%C3%A0cia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dàcia">Dàcia</a>. Tots els seus èxits van marcar el final de la <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Crisi_del_segle_III?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Crisi del segle III">crisi del segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">iii</span></a> en la qual es trobava l'imperi, guanyant-se el sobrenom de <i>Restitutor Orbis</i>,('Restaurador del Món') i fou el primer en atorgar-se el títol de <i>dominus et deus</i> (senyor i déu) reflectint la relació de submissió dels habitants de l'imperi als seus sobirans.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <table class="infobox" style="font-size:90%;width:25em;infobox_bodystyle"> <caption class="infobox_titleclass" style="font-weight:bold"> <span style="float:left;"><span class="skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fitxer:Simpleicons_Interface_user-outline.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Plantilla:Infotaula persona"><img alt="Plantilla:Infotaula persona" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Simpleicons_Interface_user-outline.svg/20px-Simpleicons_Interface_user-outline.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Simpleicons_Interface_user-outline.svg/30px-Simpleicons_Interface_user-outline.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Simpleicons_Interface_user-outline.svg/40px-Simpleicons_Interface_user-outline.svg.png 2x" data-file-width="485" data-file-height="485"></a></span></span><span class="fn">Aurelià</span> </caption> <tbody> <tr> <td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r33606766">.mw-parser-output .img_toogle ul{list-style:none;margin:0;padding:0;font-size:70%}.mw-parser-output .img_toogle li{display:inline}.mw-parser-output .img_toogle li:after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .img_toogle li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .img_toogle_caption{font-size:100%;font-style:normal;text-align:center;padding-top:2px;padding-bottom:2px}</style> <div class="img_toogle"> <div class="geobox"> <table style="width:auto; margin:auto; border:none; border-spacing:0; padding:0;"> <tbody> <tr> <td style="border:none; padding:0; text-align:center;"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fitxer:Aurelian.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Imatge"><img alt="Imatge" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/Aurelian.jpg" decoding="async" width="300" height="283" class="mw-file-element" data-file-width="229" data-file-height="216"></a></span></td> </tr> <tr> <td class="img_toogle_caption"><span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q46780?uselang%3Dca%23P18" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a></span></span></td> </tr> </tbody> </table> </div> </div></td> </tr> <tr> <th colspan="2" class="infobox-header infobox_headerclass" style="text-align:center">Biografia</th> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Naixement</th> <td class="infobox-data" style="text-align:start">(la) <span lang="la">Lucius Domitius Aurelianus</span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q46780?uselang%3Dca%23P1477" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a></span></span><br> 9 setembre 214 <sup>(Gregorià) <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q46780?uselang%3Dca%23P569" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a></span></span></sup><br><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/S%C3%ADrmium?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sírmium">Sírmium (Sèrbia)</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q46780?uselang%3Dca%23P19" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a></span></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Mort</th> <td class="infobox-data" style="text-align:start">25 setembre 275 <sup>(Gregorià) <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q46780?uselang%3Dca%23P570" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a></span></span></sup> (61 anys)<br><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%87orlu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Çorlu">Çorlu (Turquia)</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q46780?uselang%3Dca%23P20" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a></span></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Causa de mort</th> <td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Homicidi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Homicidi">homicidi</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q46780?uselang%3Dca%23P1196" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a></span></span></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"></td> </tr> <tr> <th colspan="2" class="infobox_center_BG"><span class="skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fitxer:Vexilloid_of_the_Roman_Empire.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Vexilloid_of_the_Roman_Empire.svg/21px-Vexilloid_of_the_Roman_Empire.svg.png" decoding="async" width="21" height="30" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Vexilloid_of_the_Roman_Empire.svg/32px-Vexilloid_of_the_Roman_Empire.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Vexilloid_of_the_Roman_Empire.svg/43px-Vexilloid_of_the_Roman_Empire.svg.png 2x" data-file-width="245" data-file-height="343"></a></span> <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Emperador_rom%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Emperador romà">Emperador romà</a></th> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;">setembre 270 – setembre 275 <br> ← <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Marc_Aureli_Quintil?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Marc Aureli Quintil">Marc Aureli Quintil</a> – <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Marc_Claudi_T%C3%A0cit?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Marc Claudi Tàcit">Marc Claudi Tàcit</a> →</td> </tr> <tr> <th colspan="2" class="infobox_center_BG"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q20056508" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q20056508">Senador romà</a></th> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"></td> </tr> <tr> <th colspan="2" class="infobox_center_BG"><span class="skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fitxer:Roman_SPQR_banner.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Roman_SPQR_banner.svg/25px-Roman_SPQR_banner.svg.png" decoding="async" width="25" height="20" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Roman_SPQR_banner.svg/38px-Roman_SPQR_banner.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Roman_SPQR_banner.svg/50px-Roman_SPQR_banner.svg.png 2x" data-file-width="289" data-file-height="229"></a></span> <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/C%C3%B2nsol_rom%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cònsol romà">Cònsol romà</a></th> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q46780?uselang%3Dca%23P39" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a></span></span></td> </tr> <tr style="display:none"> <td colspan="2"></td> </tr> <tr> <th colspan="2" class="infobox-header infobox_headerclass" style="text-align:center">Activitat</th> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Ocupació</th> <td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pol%C3%ADtic?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Polític">polític</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q46780?uselang%3Dca%23P106" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a></span></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Període</th> <td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q787204" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q787204">Alt Imperi Romà</a>, <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Baix_Imperi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Baix Imperi">Baix Imperi Romà</a>, <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q105747718" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q105747718">Egipte grecoromà</a>, <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q105747936" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q105747936">Era de l'Egipte romà</a> i <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Principat_(Roma)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Principat (Roma)">Principat</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q46780?uselang%3Dca%23P2348" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a></span></span></td> </tr> <tr> <th colspan="2" class="infobox-header infobox_headerclass" style="text-align:center">Carrera militar</th> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Rang militar</th> <td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Imperator?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Imperator">Imperator</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q46780?uselang%3Dca%23P410" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a></span></span></td> </tr> <tr> <th colspan="2" class="infobox-header infobox_headerclass" style="text-align:center">Altres</th> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Títol</th> <td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/August_(t%C3%ADtol)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="August (títol)">August</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q46780?uselang%3Dca%23P97" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a></span></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Cònjuge</th> <td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%9Alpia_Severina?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Úlpia Severina">Úlpia Severina</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q46780?uselang%3Dca%23P26" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a></span></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Fills</th> <td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q108886907" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q108886907">Domitica</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q46780?uselang%3Dca%23P40" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a></span></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Pare</th> <td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ulpi_Crinit?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ulpi Crinit">Ulpi Crinit</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q46780?uselang%3Dca%23P22" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a></span></span></td> </tr> </tbody> </table> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"> <input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none"> <div class="toctitle" lang="ca" dir="ltr"> <h2 id="mw-toc-heading">Contingut</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span> </div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Joventut_i_ascens_al_poder"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Joventut i ascens al poder</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Oposici%C3%B3_de_Quintil"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Oposició de Quintil</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Vencedor_dels_b%C3%A0rbars"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Vencedor dels bàrbars</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Restaurador_de_l'Imperi"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Restaurador de l'Imperi</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Reformador"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Reformador</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Mort_i_llegat"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Mort i llegat</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Notes"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Notes</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-8"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Refer%C3%A8ncies"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">Referències</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-9"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Bibliografia"><span class="tocnumber">9</span> <span class="toctext">Bibliografia</span></a></li> </ul> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(1)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Joventut_i_ascens_al_poder">Joventut i ascens al poder</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Aureli%C3%A0&action=edit&section=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifica la secció: Joventut i ascens al poder" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifica</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-1 collapsible-block" id="mf-section-1"> <p>Aurelià era d'origen humil<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>b<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> i no es coneix del cert el seu lloc de naixement, però segons la idea general va néixer a <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/S%C3%ADrmium?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sírmium">Sírmium</a>, <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A8sia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mèsia">Mèsia</a>,<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> potser a <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/D%C3%A0cia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dàcia">Dàcia</a>,<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> a <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pann%C3%B2nia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pannònia">Pannònia</a>, o bé en un lloc entremig.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Va entrar a la carrera de les armes al voltant del 235, quan tenia vint anys, i va prendre part en lluites contra els <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/S%C3%A0rmates?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sàrmates">sàrmates</a> on, segons es diu, va matar 48 enemics en un dia i un miler en tota la campanya.</p> <p>Fou tribú de la <i><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Legi%C3%B3_romana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Legió romana">Legio VI</a></i> a la <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/G%C3%A0l%C2%B7lia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gàl·lia">Gàl·lia</a> i allí va lluitar contra els francs a prop de <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mag%C3%BAncia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Magúncia">Magúncia</a>. La seva fama com a soldat va anar creixent. Va rebre els títols d'alliberador d'<a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Il%C2%B7l%C3%ADria?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Il·líria">Il·líria</a> i <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tr%C3%A0cia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tràcia">Tràcia</a>, terres de les quals va expulsar els gots, i l'emperador <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Valeri%C3%A0_I?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Valerià I">Valerià I</a> el va nomenar cònsol al mateix temps que fou adoptat per <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ulpi_Crinit?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ulpi Crinit">Ulpi Crinit</a> (<i>Ulpius Crinitus</i>) qui el va fer el seu hereu i li va oferir la seva filla <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%9Alpia_Severina?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Úlpia Severina">Úlpia Severina</a> en matrimoni. El seu nomenament com a cònsol apareix als <i><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fasti?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Fasti">Fasti</a></i> el <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/22_de_maig?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="22 de maig">22 de maig</a> del <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/257?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="257">257</a>.</p> <p>Sota <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gal%C2%B7li%C3%A8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gal·liè">Gal·liè</a> no va tenir cap paper rellevant, però segons l'historiador <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sext_Aureli_V%C3%ADctor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sext Aureli Víctor">Sext Aureli Víctor</a>,<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Aurelià va participar en la mort de Gal·liè i va donar suport a Claudi II, però altres fonts no ho esmenten. L'emperador <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Claudi_II_el_G%C3%B2tic?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Claudi II el Gòtic">Claudi II el Gòtic</a> el va nomenar comandant de l'exèrcit en lloc del seu pare adoptiu i comandant de la cavalleria (<i><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dux_bellorum?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dux bellorum">dux equitum</a></i>).</p> <p>La seva participació liderant la cavalleria fou decisiva per derrotar els gots a la <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Batalla_de_Na%C3%AFssus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Batalla de Naïssus">batalla de Naïssus</a> i en les batusses que seguiren la batalla, perseguint-los sense descans en la seva fugida fins a derrotar-los completament. En morir Claudi II a <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/S%C3%ADrmium?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sírmium">Sírmium</a> el <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/270?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="270">270</a>, Aurelià fou aclamat successor per les seves legions.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(2)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Oposició_de_Quintil"><span id="Oposici.C3.B3_de_Quintil"></span>Oposició de Quintil</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Aureli%C3%A0&action=edit&section=2&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifica la secció: Oposició de Quintil" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifica</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-2 collapsible-block" id="mf-section-2"> <p>A la mort de Claudi, afectat per una epidèmia que havia delmat tant als gots com als romans, el seu germà <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Marc_Aureli_Quintil?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Marc Aureli Quintil">Marc Aureli Quintil</a> s'havia proclamat emperador a <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aquileia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aquileia">Aquileia</a> amb suport del senat, però com en casos anteriors, els soldats no el van recolzar, preferint escollir un dels seus generals. Així fou com Aurelià fou proclamat emperador el setembre del 270. Algunes versions diuen que Quintil, abandonat pels seus soldats, es va suïcidar en menys de tres setmanes<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> i Aurelià va agafar la porpra imperial. Més tard, Aurelià diria que Claudi l'havia nomenat successor en el seu llit de mort, però segurament això fou pura propaganda. De totes maneres, Aurelià sempre va considerar que el seu regnat va començar el dia de la mort de Claudi, entenent doncs que Quintil no fou més que un usurpador.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(3)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Vencedor_dels_bàrbars"><span id="Vencedor_dels_b.C3.A0rbars"></span>Vencedor dels bàrbars</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Aureli%C3%A0&action=edit&section=3&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifica la secció: Vencedor dels bàrbars" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifica</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-3 collapsible-block" id="mf-section-3"> <p>Ja com a emperador, Aurelià va iniciar la campanya contra els gots, el iutungs i els vàndals a <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pann%C3%B2nia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pannònia">Pannònia</a> i els va derrotar, expulsant-los del territori romà; els fills de dos reis van quedar com a ostatges junt amb altres nobles gots i aquests van haver d'aportar un contingent de dos mil auxiliars a l'exèrcit romà. El <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/270?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="270">270</a> Aurelià va haver d'abandonar el marge esquerre del <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Danubi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Danubi">Danubi</a> a la <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/D%C3%A0cia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dàcia">Dàcia</a> cessant llavors les seves incursions, ocupant els gots aquesta província.<sup id="cite_ref-FOOTNOTEGrumeza2009216_12-0" class="reference"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-FOOTNOTEGrumeza2009216-12"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Per celebrar aquests triomfs, Aurelià va guanyar el títol de <i>Sarmaticus Maximus</i><sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> i <i>Dacicus Maximus</i>.<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-FOOTNOTEGrant1985229_15-0" class="reference"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-FOOTNOTEGrant1985229-15"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <p>Internament es va enfrontar a usurpadors com <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Septimi_(emperador_el_271)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Septimi (emperador el 271)">Septimi</a>, <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urb%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Urbà">Urbà</a> i <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Domici%C3%A0_II?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Domicià II">Domicià II</a>, així com la revolta de <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Felic%C3%ADssim?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Felicíssim">Felicissimus</a>, derrotant-los a tots.</p> <p>El 271 els <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alamans?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alamans">alamans</a> tornaren a envair <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/It%C3%A0lia_romana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Itàlia romana">Itàlia</a>, creuant el <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Po?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Po">Po</a> i ocupant <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Piacenza?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Piacenza">Piacenza</a>. Aurelià, que en aquells moments es trobava a <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pann%C3%B2nia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pannònia">Pannònia</a> controlant la retirada dels vàndals, va retornar a Itàlia, però fou emboscat i derrotat en la <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Batalla_de_Plac%C3%A8ncia_(271)&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Batalla de Placència (271) (encara no existeix)">batalla de Placència</a>. Aurelià, però, va aconseguir refer-se i poc després tornava a presentar batalla, aquest cop aconseguint la <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Batalla_de_Fano&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Batalla de Fano (encara no existeix)">victòria</a> i obligant-los a tornar a travessar el riu. Aurelià els va perseguir i derrotar totalment a la <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Batalla_de_Pavia_(271)&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Batalla de Pavia (271) (encara no existeix)">batalla de Pavia (271)</a>. Aquestes victòries li guanyaren el sobrenom de <i>Germanicus Maximus</i>.<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Malgrat tot, els bàrbars havien estat molt a la vora de Roma i la població havia viscut moments de pànic, així que l'emperador va ordenar la construcció de la <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Muralla_Aureliana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Muralla Aureliana">Muralla Aureliana</a> al voltant de Roma, per millorar les defenses de la ciutat.</p> <p>També va prendre sagnants represàlies per la sedició que havia esclatat davant l'arribada dels bàrbars. Molts ciutadans foren executats per ser rics i així poder confiscar les seves fortunes per reomplir el tresor de l'Estat.</p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Fitxer:Map_of_Ancient_Rome_271_AD.svg&lang=ca&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Map_of_Ancient_Rome_271_AD.svg/langca-220px-Map_of_Ancient_Rome_271_AD.svg.png" decoding="async" width="220" height="130" class="mw-file-element" data-file-width="2050" data-file-height="1213"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 130px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Map_of_Ancient_Rome_271_AD.svg/langca-220px-Map_of_Ancient_Rome_271_AD.svg.png" data-width="220" data-height="130" data-mw-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Map_of_Ancient_Rome_271_AD.svg/langca-330px-Map_of_Ancient_Rome_271_AD.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Map_of_Ancient_Rome_271_AD.svg/langca-440px-Map_of_Ancient_Rome_271_AD.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> L'Imperi Romà abans de la reconquesta de l'Imperi de Palmira i l'Imperi de les Gàl·lies </figcaption> </figure> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(4)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Restaurador_de_l'Imperi"><span id="Restaurador_de_l.27Imperi"></span>Restaurador de l'Imperi</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Aureli%C3%A0&action=edit&section=4&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifica la secció: Restaurador de l'Imperi" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifica</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-4 collapsible-block" id="mf-section-4"> <p>El 272, Aurelià es va decidir a reconquerir les perdudes províncies orientals, conegudes com l'<a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Imperi_de_Palmira?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Imperi de Palmira">Imperi de Palmira</a> i governades per la reina <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen%C3%B2bia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zenòbia">Zenòbia</a>. Aquest Imperi comprenia <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/S%C3%ADria_(prov%C3%ADncia_romana)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Síria (província romana)">Síria</a>, <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Palestina?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Palestina">Palestina</a>, <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Egipte?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Egipte">Egipte</a> i territoris de l'<a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%80sia_Menor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Àsia Menor">Àsia Menor</a>.<sup id="cite_ref-FOOTNOTEButcher200360_2-1" class="reference"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-FOOTNOTEButcher200360-2"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> En el seu camí, Aurelià va passar per <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tr%C3%A0cia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tràcia">Tràcia</a> on van derrotar els bàrbars de la frontera dirigits per <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Cannabaudes&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Cannabaudes (encara no existeix)">Cannabaudes</a>. Per aquest triomf, Aurelià es va guanyar el títol de <i>Gothicus Maximus</i>, si bé va decidir abandonar la província de <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/D%C3%A0cia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dàcia">Dàcia</a> al nord del <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Danubi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Danubi">Danubi</a>, per estar massa exposada i ser difícil de defensar. Els territoris al sud del Danubi s'integraren a <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A8sia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mèsia">Mèsia</a>, sota el nom de <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/D%C3%A0cia_Aureliana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Dàcia Aureliana">Dàcia Aureliana</a>, amb <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/S%C3%A0rdica?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sàrdica">Sofia</a> com a capital.</p> <p>Seguidament va travessar el <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/B%C3%B2sfor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bòsfor">Bòsfor</a>, cap a <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bit%C3%ADnia_(regi%C3%B3)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Bitínia (regió)">Bitínia</a> i <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Regi%C3%B3_de_Fr%C3%ADgia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Regió de Frígia">Frígia</a>. Els romans van assaltar <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/T%C3%ADana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tíana">Tíana</a> que els havia tancat les portes però que es va salvar de la destrucció mercès a <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Apol%C2%B7loni_de_T%C3%ADana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Apol·loni de Tíana">Apol·loni de Tíana</a>), ja que aquest s'aparegué a Aurelià en somnis. Els romans van seguir fins a l'<a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Orontes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Orontes">Orontes</a>, a la vora del qual es van trobar amb Zenòbia no gaire lluny d'<a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antioquia_de_l%27Orontes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Antioquia de l'Orontes">Antioquia</a>. Els palmirans foren rebutjats cap a <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Emesa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Emesa">Emesa</a> on foren de nou derrotats i empesos cap a Palmira. Finalment aquesta fou també conquerida i Zenòbia fou capturada quan intentava fugir. Ella i el seu fill <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vabalat?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vabalat">Vabalat</a> foren capturats i enviats a Roma per ser exhibits pels carrers. Malgrat tot, quan Aurelià es trobava a Egipte enfrontant-se a l'usurpador <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Firmus&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Firmus (encara no existeix)">Firmus</a>, Palmira es va revoltar de nou. Aquest cop, Aurelià va tornar a ocupar la ciutat, va massacrar a tota la població, i la va arrasar. Palmira no es recuperaria mai d'aquest cop i Aurelià es guanyaria el títol de <i>Parthicus Maximus</i> (autoritat suprema dels <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/P%C3%A0rtia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pàrtia">parts</a>) i <i>Restitutor Orientis</i> (Restaurador d'Orient).</p> <p>De nou a Roma, el victoriós Aurelià va decidir posar fi a l'<a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Imperi_de_les_G%C3%A0l%C2%B7lies?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Imperi de les Gàl·lies">Imperi de les Gàl·lies</a>, atès que les <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/G%C3%A0l%C2%B7lies?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Gàl·lies">Gàl·lies</a>, <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Brit%C3%A0nnia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Britànnia">Britànnia</a> i <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hisp%C3%A0nia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hispània">Hispània</a> estaven en mans de <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/T%C3%A8tric_I?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tètric I">Tètric I</a>. Sembla que Tètric va intentar negociar però Aurelià <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Batalla_de_Ch%C3%A2lons_(274)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Batalla de Châlons (274)">el va derrotar</a> a prop de <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ch%C3%A2lons-en-Champagne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Châlons-en-Champagne">Châlons-en-Champagne</a><sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> i Tètric es va rendir sense lluita, rendició que li fou recompensada amb un alt càrrec a Itàlia, i els soldats, privats del qui els comandava, foren fàcilment derrotats. Així Aurelià va reunificar l'Imperi Romà i el <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Senat_rom%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Senat romà">senat romà</a> el va honorar amb el títol de <i>Restitutor Orbis</i> ("Restaurador del Món").<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <p>Va tornar a Roma per celebrar el <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Triomf?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Triomf">triomf</a>, que fou d'una magnificència no vista des dels temps de <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Juli_C%C3%A8sar?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Juli Cèsar">Juli Cèsar</a>. Entre els captius exhibits estaven: Tètric, Zenòbia i el seu fill.<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>c<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> En quatre anys havia pacificat totes les fronteres de l'imperi i havia reunificat els territoris, donant-li una nova empenta que encara duraria 200 anys més.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(5)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Reformador">Reformador</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Aureli%C3%A0&action=edit&section=5&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifica la secció: Reformador" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifica</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-5 collapsible-block" id="mf-section-5"> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fitxer:Aureliancoin1.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Aureliancoin1.jpg/220px-Aureliancoin1.jpg" decoding="async" width="220" height="105" class="mw-file-element" data-file-width="800" data-file-height="380"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 105px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Aureliancoin1.jpg/220px-Aureliancoin1.jpg" data-width="220" data-height="105" data-mw-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Aureliancoin1.jpg/330px-Aureliancoin1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Aureliancoin1.jpg/440px-Aureliancoin1.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> Monedes amb l'efígie de Lluci Domici Aurelià. </figcaption> </figure> <p>Aurelià es va dedicar a ordenar algunes reformes internes i es van promulgar algunes lleis per restringir l'ostentació i el luxe. Es van fer distribucions de gra entre els més pobres; es van crear ports al riu <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/T%C3%ADber?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tíber">Tíber</a> i es van fer moltes obres públiques, entre les quals la citada <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Muralla_Aureliana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Muralla Aureliana">muralla de Roma</a> que no es va acabar fins al regnat de <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Marc_Aureli_Probe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Marc Aureli Probe">Probe</a>.</p> <p>Poc després va esclatar una revolta a Roma suposadament instigada per alguns acusats de frau en les distribucions, que havien estat descoberts, dirigits per <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Felic%C3%ADssim?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Felicíssim">Felicissimus</a>. Aquest tenia el suport d'alguns senadors, segurament els que ja havien recolzat a Quintil com a emperador, en lloc d'Aurelià. Tot i que Felicíssim fou executat tot just començar la revolta, fins a set mil soldats es diu que van morir en les lluites que es van produir al turó <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Celi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Celi">Celi</a> (<i>Coelius</i>) abans que la revolta fos finalment reprimida.<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <p>Aureli es va proposar fer una reforma monetària per solucionar part de les causes que havien dut a la crisi econòmica del segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">iii</span>. Per una banda, va afavorir l'enfortiment de les cases de moneda provincials perquè poguessin operar de manera continuada i no intermitent com ho feien abans, per contra va reduir el volum de producció de les cases de la moneda a Roma, que havien donat feina a un nombre d'empleats ara desocupats i difícils de gestionar socialment, mitjançant el tancament de 7 fàbriques de moneda d'un total de 12 que hi havia a la ciutat.<sup id="cite_ref-FOOTNOTESavio2001201_24-0" class="reference"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-FOOTNOTESavio2001201-24"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> No s'ha de confondre aquestes noves cases de moneda provincials amb les antigues que fabricaven moneda només vàlida dins l'àmbit provincial les quals van ser abolides excepte la casa de moneda d'Alexandria. Es tractava de centenars de petites cases de la moneda d'àmbit local, presents principalment en les províncies orientals, que emetien monedes de bronze, a partir de llavors sense valor.<sup id="cite_ref-FOOTNOTEBelloni2004263_25-0" class="reference"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-FOOTNOTEBelloni2004263-25"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>Amb això va augmentar el volum de moneda en circulació i un millor control sobre les emissions.</p> <p>En el camp religiós, Aurelià va reforçar la posició del <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sol_Invictus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sol Invictus">Sol Invictus</a> com a déu principal dels romans, encara que mai va perseguir cap religió.<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-27"><span class="cite-bracket">[</span>d<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(6)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Mort_i_llegat">Mort i llegat</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Aureli%C3%A0&action=edit&section=6&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifica la secció: Mort i llegat" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifica</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-6 collapsible-block" id="mf-section-6"> <p>Després Aurelià va fer una sèrie de visites a províncies. A la Gàl·lia va derrotar el rebel Faustí, un oficial que havia assolit la successió de Tètric, i també va derrotar els bàrbars a <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Vindilicia&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Vindilicia (encara no existeix)">Vindilicia</a> (Germània).</p> <p>Aurelià va començar a concentrar un fort exèrcit a Tràcia per una expedició contra els perses, però mai arribaria al seu destí. Durant el seu regnat havia estat molt estricte amb els oficials corruptes i tenia una llista amb aquells que havien de ser executats. El seu llibert i secretari privat <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Mneste&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Mneste (encara no existeix)">Mneste</a> (<i>Mnestheus</i>), temerós de figurar-hi, la va fer pública als afectats i alguns d'ells, amb <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Mucapor&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Mucapor (encara no existeix)">Mucapor</a> i altres oficials de la <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gu%C3%A0rdia_Pretoriana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Guàrdia Pretoriana">Guàrdia Pretoriana</a> al capdavant, assassinaren l'emperador a <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%87orlu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Çorlu">Cenofrúrium</a> el setembre del <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/275?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="275">275</a>. Encara que la conspiració fou descoberta i Mneste fou condemnat a mort, ja no s'havia pogut aturar el crim.<sup id="cite_ref-FOOTNOTEWatson2004105_28-0" class="reference"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-FOOTNOTEWatson2004105-28"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <p>La seva dona <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%9Alpia_Severina?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Úlpia Severina">Úlpia Severina</a> va assolir el comandament imperial durant sis mesos fins a l'elecció de <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Marc_Claudi_T%C3%A0cit?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Marc Claudi Tàcit">Tàcit</a>, ja que el senat estava dubtós de qui escollir.</p> <p>Encara que curt, el regnat d'Aurelià va reunificar el fragmentat territori de l'imperi, alhora que va aturar amb èxit les invasions dels bàrbars que amenaçaven la mateixa Roma. El seu assassinat va impedir que es duguessin a terme les reformes que tenia al cap i que segurament haurien aportat la necessària estabilitat política que no arribaria fins a 20 anys més tard, amb el regnat de <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Diocleci%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dioclecià">Dioclecià</a>.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(7)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Notes">Notes</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Aureli%C3%A0&action=edit&section=7&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifica la secció: Notes" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifica</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-7 collapsible-block" id="mf-section-7"> <div class="reflist" style="list-style-type: lower-alpha;"> <div class="mw-references-wrap"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">En algunes inscripcions apareix com <i>Valerius</i> o <i>Valerianus</i> (Valeri o Valerià) i el seu antecessor <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Claudi_II_el_G%C3%B2tic?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Claudi II el Gòtic">Claudi II el Gòtic</a> l'anomena Valeri en una carta.</span></li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">Segons la <i><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hist%C3%B2ria_Augusta?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Història Augusta">Història Augusta</a></i> la seva mare era la <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Llibert?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Llibert">lliberta</a> d'un senador anomenat Aureli.</span></li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text">Tètric i Zenòbia, poc després del triomf celebrat a Roma no van ser ajusticiats, sinó que el primer fou nomenat governador de Lucània, mentre que la reina orient fou traslladada a Tibur i se li va donar un senador romà com a marit.<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-FOOTNOTEGrant1985248_21-0" class="reference"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-FOOTNOTEGrant1985248-21"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-27">↑</a></span> <span class="reference-text">S'ha deduït que potser la seva mare l'introduís en aquest culte ja que el Sol Invictus era el déu adorat preferentment per la <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gens_Aur%C3%A8lia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gens Aurèlia">gens Aurèlia</a>,<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> d'on ella procedia com a lliberta.</span></li> </ol> </div> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(8)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Referències"><span id="Refer.C3.A8ncies"></span>Referències</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Aureli%C3%A0&action=edit&section=8&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifica la secció: Referències" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifica</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-8 collapsible-block" id="mf-section-8"> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"> <ol class="references"> <li id="cite_note-FOOTNOTEButcher200360-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-FOOTNOTEButcher200360_2-0">1,0</a></sup> <sup><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-FOOTNOTEButcher200360_2-1">1,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFButcher2003">Butcher, 2003</a>, p. 60.</span></li> <li id="cite_note-FOOTNOTEUrban199988-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-FOOTNOTEUrban199988_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFUrban1999">Urban, 1999</a>, p. 88.</span></li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book" style="font-style:normal"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Macari_el_Gran?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Macari el Gran">Macari el Gran</a>. «23». A: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.tertullian.org/fathers/porphyry_against_christians_02_fragments.htm"><i>Apocriticus IV</i></a> (en anglès).</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Apocriticus+IV&rft.atitle=23&rft.au=Macari+el+Gran&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.tertullian.org%2Ffathers%2Fporphyry_against_christians_02_fragments.htm"><span style="display: none;"> </span></span></span></li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><i><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hist%C3%B2ria_Augusta?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Història Augusta">Història Augusta</a>:Aurelianus</i> 3,1</span></li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Eutropi_(historiador)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Eutropi (historiador)">Eutropi</a> <i>Breviarium ab Urbe condita</i>, IX.13.1</span></li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sext_Aureli_V%C3%ADctor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sext Aureli Víctor">Sext Aureli Víctor</a>, <i>De Caesaribus</i>, XXXV.1</span></li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sext_Aureli_V%C3%ADctor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sext Aureli Víctor">Sext Aureli Víctor</a>, <i>De Caesaribus</i> XXXIII,21</span></li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Joan_Zonar%C3%A0s?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Joan Zonaràs">Joan Zonaràs</a>, <i>Epitome Historiarum</i>, XII.26</span></li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Joan_d%27Antioquia_(escriptor)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Joan d'Antioquia (escriptor)">Joan d'Antioquia</a> <i>Historia Chronographica ab Adamo</i> fragment 154</span></li> <li id="cite_note-FOOTNOTEGrumeza2009216-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-FOOTNOTEGrumeza2009216_12-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFGrumeza2009">Grumeza, 2009</a>, p. 216.</span></li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Corpus_Inscriptionum_Latinarum?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Corpus Inscriptionum Latinarum">CIL</a> III, 13715</span></li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Corpus_Inscriptionum_Latinarum?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Corpus Inscriptionum Latinarum">CIL</a> II, 2200; CIL VIII, 1430; CIL XIII, 8973</span></li> <li id="cite_note-FOOTNOTEGrant1985229-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-FOOTNOTEGrant1985229_15-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFGrant1985">Grant, 1985</a>, p. 229.</span></li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><i><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hist%C3%B2ria_Augusta?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Història Augusta">Història Augusta</a>: Aurelianus</i> XXI,1–3;XVIII,2.</span></li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book" style="font-style:normal" id="CITEREFKohn2013"><span style="font-variant: small-caps;">Kohn</span>, George Childs. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.google.cat/books/edition/Dictionary_of_Wars/qTDfAQAAQBAJ?hl%3Dca%26gbpv%3D1%26dq%3DCh%25C3%25A2lons%2B274%2Breunite%26pg%3DPA39%26printsec%3Dfrontcover"><i>Dictionary of Wars</i></a> (en anglès). Taylor & Francis, 2013, p. 39. <span style="font-size:90%; white-space:nowrap;"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Especial:Fonts_bibliogr%C3%A0fiques/9781135954949?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Especial:Fonts bibliogràfiques/9781135954949">ISBN 9781135954949</a></span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Dictionary+of+Wars&rft.aulast=Kohn&rft.aufirst=George+Childs&rft.date=2013&rft.pub=Taylor+%26+Francis&rft.pages=39&rft.isbn=9781135954949&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.google.cat%2Fbooks%2Fedition%2FDictionary_of_Wars%2FqTDfAQAAQBAJ%3Fhl%3Dca%26gbpv%3D1%26dq%3DCh%25C3%25A2lons%2B274%2Breunite%26pg%3DPA39%26printsec%3Dfrontcover"><span style="display: none;"> </span></span></span></li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Corpus_Inscriptionum_Latinarum?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Corpus Inscriptionum Latinarum">CIL</a> VIII, 10205; VIII, 22361; VIII, 22449; XI, 1214; XII, 5456</span></li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text"><i><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hist%C3%B2ria_Augusta?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Història Augusta">Història Augusta</a></i>; Trenta tirans, 24</span></li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Eutropi_(historiador)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Eutropi (historiador)">Eutropi</a> <i>Breviarium ab Urbe condita</i>, IX.10-13</span></li> <li id="cite_note-FOOTNOTEGrant1985248-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-FOOTNOTEGrant1985248_21-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFGrant1985">Grant, 1985</a>, p. 248.</span></li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-23">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sext_Aureli_V%C3%ADctor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sext Aureli Víctor">Sext Aureli Víctor</a>, <i>De Caesaribus</i>, XXXV.6</span></li> <li id="cite_note-FOOTNOTESavio2001201-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-FOOTNOTESavio2001201_24-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFSavio2001">Savio, 2001</a>, p. 201.</span></li> <li id="cite_note-FOOTNOTEBelloni2004263-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-FOOTNOTEBelloni2004263_25-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFBelloni2004">Belloni, 2004</a>, p. 263.</span></li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-26">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sext_Pompeu_Fest?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sext Pompeu Fest">Sext Pompeu Fest</a>, <i>De verborum significatione</i>, I, «<i>Aurelia</i>»</span></li> <li id="cite_note-FOOTNOTEWatson2004105-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-FOOTNOTEWatson2004105_28-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureli%C3%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFWatson2004">Watson, 2004</a>, p. 105.</span></li> </ol> </div> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(9)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Bibliografia">Bibliografia</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Aureli%C3%A0&action=edit&section=9&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifica la secció: Bibliografia" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifica</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-9 collapsible-block" id="mf-section-9"> <ul> <li><span class="citation book" style="font-style:normal" id="CITEREFBelloni2004"><span style="font-variant: small-caps;">Belloni</span>, Gian Guido. <i>La moneta romana</i>. Roma: Ed.Carocci, 2004. <span style="font-size:90%; white-space:nowrap;"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Especial:Fonts_bibliogr%C3%A0fiques/88-430-2105-2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Especial:Fonts bibliogràfiques/88-430-2105-2">ISBN 88-430-2105-2</a></span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=La+moneta+romana&rft.aulast=Belloni&rft.aufirst=Gian+Guido&rft.date=2004&rft.pub=Ed.Carocci&rft.place=Roma&rft.isbn=88-430-2105-2"><span style="display: none;"> </span></span></li> <li><span class="citation book" style="font-style:normal" id="CITEREFButcher2003"><span style="font-variant: small-caps;">Butcher</span>, Kevin. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://books.google.cat/books?id%3DYJPn3-rRjC0C%26pg%3DPA60%26dq%3Dpalmyra%2Bzenobia%2B273%26hl%3Dca%26sa%3DX%26ei%3DFcPWUOvMF6TI0QXBiYDICw%26ved%3D0CD8Q6AEwAjgK%23v%3Donepage%26q%3Dpalmyra%2520zenobia%2520273%26f%3Dfalse"><i>Roman Syria: And the Near East</i></a> (en anglès). Getty Publications, 2003. <span style="font-size:90%; white-space:nowrap;"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Especial:Fonts_bibliogr%C3%A0fiques/0892367156?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Especial:Fonts bibliogràfiques/0892367156">ISBN 0892367156</a></span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Roman+Syria%3A+And+the+Near+East&rft.aulast=Butcher&rft.aufirst=Kevin&rft.date=2003&rft.pub=Getty+Publications&rft.isbn=0892367156&rft_id=http%3A%2F%2Fbooks.google.cat%2Fbooks%3Fid%3DYJPn3-rRjC0C%26pg%3DPA60%26dq%3Dpalmyra%2Bzenobia%2B273%26hl%3Dca%26sa%3DX%26ei%3DFcPWUOvMF6TI0QXBiYDICw%26ved%3D0CD8Q6AEwAjgK%23v%3Donepage%26q%3Dpalmyra%2520zenobia%2520273%26f%3Dfalse"><span style="display: none;"> </span></span></li> <li><span class="citation book" style="font-style:normal" id="CITEREFGrant1985"><span style="font-variant: small-caps;">Grant</span>, Michael. <i>The Roman emperors: a biographical guide to the rulers of imperial Rome, 31 BC-AD 476</i>, 1985.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Roman+emperors%3A+a+biographical+guide+to+the+rulers+of+imperial+Rome%2C+31+BC-AD+476&rft.aulast=Grant&rft.aufirst=Michael&rft.date=1985"><span style="display: none;"> </span></span></li> <li><span class="citation book" style="font-style:normal" id="CITEREFGrumeza2009"><span style="font-variant: small-caps;">Grumeza</span>, Ion. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://books.google.cat/books?id%3D1kOMSQnGm_cC%26pg%3DPA216%26dq%3D270%2Bgoths%2Bdacia%26hl%3Dca%26sa%3DX%26ei%3DN2HtUprnM6vY0QW7w4CQBw%26ved%3D0CC4Q6AEwAA%23v%3Donepage%26q%3D270%2520goths%2520dacia%26f%3Dfalse"><i>Dacia: Land of Transylvania, Cornerstone of Ancient Eastern Europe</i></a> (en anglès). University Press of America, 2009. <span style="font-size:90%; white-space:nowrap;"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Especial:Fonts_bibliogr%C3%A0fiques/076184466X?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Especial:Fonts bibliogràfiques/076184466X">ISBN 076184466X</a></span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Dacia%3A+Land+of+Transylvania%2C+Cornerstone+of+Ancient+Eastern+Europe&rft.aulast=Grumeza&rft.aufirst=Ion&rft.date=2009&rft.pub=University+Press+of+America&rft.isbn=076184466X&rft_id=http%3A%2F%2Fbooks.google.cat%2Fbooks%3Fid%3D1kOMSQnGm_cC%26pg%3DPA216%26dq%3D270%2Bgoths%2Bdacia%26hl%3Dca%26sa%3DX%26ei%3DN2HtUprnM6vY0QW7w4CQBw%26ved%3D0CC4Q6AEwAA%23v%3Donepage%26q%3D270%2520goths%2520dacia%26f%3Dfalse"><span style="display: none;"> </span></span></li> <li><span class="citation book" style="font-style:normal" id="CITEREFUrban1999"><span style="font-variant: small-caps;">Urban</span>, Ralf. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://books.google.cat/books?id%3DC3QZiUeDGwMC%26pg%3DPA88%26dq%3D260-274%2BImperium%2BGalliarum%26hl%3Dca%26sa%3DX%26ei%3D3CgzUZniLcemhAfl54GQBA%26ved%3D0CEEQ6AEwBA%23v%3Donepage%26q%3D260-274%2520Imperium%2520Galliarum%26f%3Dfalse"><i>Gallia Rebellis</i></a> (en alemany). Franz Steiner Verlag, 1999. <span style="font-size:90%; white-space:nowrap;"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Especial:Fonts_bibliogr%C3%A0fiques/3515073833?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Especial:Fonts bibliogràfiques/3515073833">ISBN 3515073833</a></span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Gallia+Rebellis&rft.aulast=Urban&rft.aufirst=Ralf&rft.date=1999&rft.pub=Franz+Steiner+Verlag&rft.isbn=3515073833&rft_id=http%3A%2F%2Fbooks.google.cat%2Fbooks%3Fid%3DC3QZiUeDGwMC%26pg%3DPA88%26dq%3D260-274%2BImperium%2BGalliarum%26hl%3Dca%26sa%3DX%26ei%3D3CgzUZniLcemhAfl54GQBA%26ved%3D0CEEQ6AEwBA%23v%3Donepage%26q%3D260-274%2520Imperium%2520Galliarum%26f%3Dfalse"><span style="display: none;"> </span></span></li> <li><span class="citation book" style="font-style:normal" id="CITEREFSavio2001"><span style="font-variant: small-caps;">Savio</span>, Adriano. <i>Monete romane</i>, 2001. <span style="font-size:90%; white-space:nowrap;"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Especial:Fonts_bibliogr%C3%A0fiques/88-7801-291-2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Especial:Fonts bibliogràfiques/88-7801-291-2">ISBN 88-7801-291-2</a></span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Monete+romane&rft.aulast=Savio&rft.aufirst=Adriano&rft.date=2001&rft.place=Roma&rft.isbn=88-7801-291-2"><span style="display: none;"> </span></span></li> <li><span class="citation book" style="font-style:normal" id="CITEREFWatson2004"><span style="font-variant: small-caps;">Watson</span>, Alaric. <i>Aurelian and the Third Century</i>. <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Routledge?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Routledge">Routledge</a>, 2004.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Aurelian+and+the+Third+Century&rft.aulast=Watson&rft.aufirst=Alaric&rft.date=2004&rft.pub=%5B%5BRoutledge%5D%5D"><span style="display: none;"> </span></span></li> </ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r33663753">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}.mw-parser-output .side-box-center{clear:both;margin:auto}}</style> <div class="side-box metadata side-box-right plainlinks"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"> <span typeof="mw:File"><span> <noscript> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" data-file-width="1024" data-file-height="1376"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 30px;height: 40px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" data-alt="" data-width="30" data-height="40" data-mw-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></span></span> </div> <div class="side-box-text plainlist"> A <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/P%25C3%25A0gina_principal?uselang%3Dca">Wikimedia Commons</a></span> hi ha contingut multimèdia relatiu a: <i><b><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Aurelianus" class="extiw" title="commons:Category:Aurelianus">Aurelià</a></b></i> </div> </div> </div> <table width="75%" border="2" align="center" style="margin:0 auto; border: 1px solid black" id="toc"> <tbody> <tr> <td width="35%" align="center" style="margin:0 auto; border: 1px solid black"><p>Precedit per:<br><b><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Marc_Aureli_Quintil?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Marc Aureli Quintil">Marc Aureli Quintil</a></b></p></td> <td width="30%" align="center"><b><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Categoria:Emperadors_romans?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Categoria:Emperadors romans">Emperadors romans</a></b> <p>Anys <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/270?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="270">270</a> i <a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/275?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="275">275</a></p></td> <td width="35%" align="center" style="margin:0 auto; border: 1px solid black"><p>Succeït per:<br><b><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Marc_Claudi_T%C3%A0cit?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Marc Claudi Tàcit">Marc Claudi Tàcit</a></b></p></td> </tr> </tbody> </table>   </section> </div> <noscript> <img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=mobile&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> Obtingut de «<a dir="ltr" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title%3DAureli%C3%A0%26oldid%3D34509861">https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Aurelià&oldid=34509861</a>» </div> </div> </div> <div class="post-content" id="page-secondary-actions"> </div> </main> <footer class="mw-footer minerva-footer" role="contentinfo"><a class="last-modified-bar" href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Aureli%C3%A0&action=history&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="post-content last-modified-bar__content"><span class="minerva-icon minerva-icon-size-medium minerva-icon--modified-history"></span> <span class="last-modified-bar__text modified-enhancement" data-user-name="EVA3.0 (bot)" data-user-gender="unknown" data-timestamp="1737220522"> <span>Darrera modificació: 18 gen 2025 a les 18:15</span> </span> <span class="minerva-icon minerva-icon-size-small minerva-icon--expand"></span> </div></a> <div class="post-content footer-content"> <div id="mw-data-after-content"> <div class="read-more-container"></div> </div> <div id="p-lang"> <h4>Llengües</h4> <section> <ul id="p-variants" class="minerva-languages"></ul> <ul class="minerva-languages"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://af.wikipedia.org/wiki/Aurelianus" title="Aurelianus - afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Aurelianus" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://an.wikipedia.org/wiki/Aureli%25C3%25A1n" title="Aurelián - aragonès" lang="an" hreflang="an" data-title="Aurelián" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonès" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A3%25D9%2588%25D8%25B1%25D9%258A%25D9%2584%25D9%258A%25D8%25A7%25D9%2586" title="أوريليان - àrab" lang="ar" hreflang="ar" data-title="أوريليان" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="àrab" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://arz.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A7%25D9%2588%25D8%25B1%25D9%2584%25D9%258A%25D8%25A7%25D9%2586%25D9%2588%25D8%25B3" title="اورليانوس - àrab egipci" lang="arz" hreflang="arz" data-title="اورليانوس" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="àrab egipci" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://azb.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A7%25D9%2588%25D8%25B1%25D9%2584%25DB%258C%25D8%25A7%25D9%2586" title="اورلیان - South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="اورلیان" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="article de qualitat"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D1%259E%25D1%2580%25D1%258D%25D0%25BB%25D1%2596%25D1%258F%25D0%25BD" title="Аўрэліян - belarús" lang="be" hreflang="be" data-title="Аўрэліян" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarús" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D1%259E%25D1%2580%25D1%258D%25D0%25BB%25D1%2596%25D1%258F%25D0%25BD" title="Аўрэліян - Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Аўрэліян" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bg.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D0%25B2%25D1%2580%25D0%25B5%25D0%25BB%25D0%25B8%25D0%25B0%25D0%25BD" title="Аврелиан - búlgar" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Аврелиан" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="búlgar" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://br.wikipedia.org/wiki/Aurelianus_(impalaer)" title="Aurelianus (impalaer) - bretó" lang="br" hreflang="br" data-title="Aurelianus (impalaer)" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretó" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cs.wikipedia.org/wiki/Aurelianus" title="Aurelianus - txec" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Aurelianus" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="txec" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cy.wikipedia.org/wiki/Aurelian" title="Aurelian - gal·lès" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Aurelian" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gal·lès" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://da.wikipedia.org/wiki/Aurelian" title="Aurelian - danès" lang="da" hreflang="da" data-title="Aurelian" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danès" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://de.wikipedia.org/wiki/Aurelian" title="Aurelian - alemany" lang="de" hreflang="de" data-title="Aurelian" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemany" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://diq.wikipedia.org/wiki/Aurelianus" title="Aurelianus - Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Aurelianus" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://el.wikipedia.org/wiki/%25CE%2591%25CF%2585%25CF%2581%25CE%25B7%25CE%25BB%25CE%25B9%25CE%25B1%25CE%25BD%25CF%258C%25CF%2582" title="Αυρηλιανός - grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Αυρηλιανός" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Aurelian" title="Aurelian - anglès" lang="en" hreflang="en" data-title="Aurelian" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglès" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eo.wikipedia.org/wiki/A%25C5%25ADreliano" title="Aŭreliano - esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Aŭreliano" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://es.wikipedia.org/wiki/Aureliano" title="Aureliano - espanyol" lang="es" hreflang="es" data-title="Aureliano" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanyol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://et.wikipedia.org/wiki/Aurelianus" title="Aurelianus - estonià" lang="et" hreflang="et" data-title="Aurelianus" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonià" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eu.wikipedia.org/wiki/Aureliano" title="Aureliano - basc" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Aureliano" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basc" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fa.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A7%25D9%2588%25D8%25B1%25D9%2584%25DB%258C%25D8%25A7%25D9%2586" title="اورلیان - persa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="اورلیان" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fi badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="article de qualitat"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fi.wikipedia.org/wiki/Aurelianus" title="Aurelianus - finès" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Aurelianus" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finès" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/wiki/Aur%25C3%25A9lien_(empereur_romain)" title="Aurélien (empereur romain) - francès" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Aurélien (empereur romain)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francès" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fy.wikipedia.org/wiki/Aurelianus" title="Aurelianus - frisó occidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Aurelianus" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frisó occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gl.wikipedia.org/wiki/Aureliano" title="Aureliano - gallec" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Aureliano" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="gallec" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hak.wikipedia.org/wiki/Aurelianus" title="Aurelianus - xinès hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Aurelianus" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="xinès hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://he.wikipedia.org/wiki/%25D7%2590%25D7%2595%25D7%25A8%25D7%259C%25D7%2599%25D7%2590%25D7%25A0%25D7%2595%25D7%25A1" title="אורליאנוס - hebreu" lang="he" hreflang="he" data-title="אורליאנוס" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hr.wikipedia.org/wiki/Aurelijan" title="Aurelijan - croat" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Aurelijan" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croat" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hu.wikipedia.org/wiki/Aurelianus_r%25C3%25B3mai_cs%25C3%25A1sz%25C3%25A1r" title="Aurelianus római császár - hongarès" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Aurelianus római császár" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongarès" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hy.wikipedia.org/wiki/%25D4%25B1%25D5%25BE%25D6%2580%25D5%25A5%25D5%25AC%25D5%25AB%25D5%25A1%25D5%25B6%25D5%25B8%25D5%25BD" title="Ավրելիանոս - armeni" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ավրելիանոս" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeni" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hyw.wikipedia.org/wiki/%25D4%25BC%25D5%25B8%25D6%2582%25D5%25BD%25D5%25AB%25D5%25B8%25D5%25BD_%25D5%258F%25D5%25B8%25D5%25B4%25D5%25AB%25D5%25A9%25D5%25A7%25D5%25B8%25D5%25BD_%25D4%25B1%25D6%2582%25D6%2580%25D5%25A5%25D5%25AC%25D5%25AB%25D5%25A1%25D5%25B6%25D5%25B8%25D5%25BD" title="Լուսիոս Տոմիթէոս Աւրելիանոս - Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Լուսիոս Տոմիթէոս Աւրելիանոս" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://id.wikipedia.org/wiki/Aurelianus" title="Aurelianus - indonesi" lang="id" hreflang="id" data-title="Aurelianus" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesi" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://io.wikipedia.org/wiki/Lucius_Domitius_Aurelianus" title="Lucius Domitius Aurelianus - ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Lucius Domitius Aurelianus" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://is.wikipedia.org/wiki/Aurelianus" title="Aurelianus - islandès" lang="is" hreflang="is" data-title="Aurelianus" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandès" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://it.wikipedia.org/wiki/Aureliano" title="Aureliano - italià" lang="it" hreflang="it" data-title="Aureliano" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italià" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ja.wikipedia.org/wiki/%25E3%2583%25AB%25E3%2582%25AD%25E3%2582%25A6%25E3%2582%25B9%25E3%2583%25BB%25E3%2583%2589%25E3%2583%259F%25E3%2583%2586%25E3%2582%25A3%25E3%2582%25A6%25E3%2582%25B9%25E3%2583%25BB%25E3%2582%25A2%25E3%2582%25A6%25E3%2583%25AC%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25A2%25E3%2583%258C%25E3%2582%25B9" title="ルキウス・ドミティウス・アウレリアヌス - japonès" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ルキウス・ドミティウス・アウレリアヌス" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonès" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ka.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%2590%25E1%2583%2595%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2594%25E1%2583%259A%25E1%2583%2598%25E1%2583%2590%25E1%2583%259C%25E1%2583%2594" title="ავრელიანე - georgià" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ავრელიანე" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgià" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kk.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D0%25B2%25D1%2580%25D0%25B5%25D0%25BB%25D0%25B8%25D0%25B0%25D0%25BD" title="Аврелиан - kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Аврелиан" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ko.wikipedia.org/wiki/%25EC%2595%2584%25EC%259A%25B0%25EB%25A0%2590%25EB%25A6%25AC%25EC%2595%2584%25EB%2588%2584%25EC%258A%25A4" title="아우렐리아누스 - coreà" lang="ko" hreflang="ko" data-title="아우렐리아누스" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreà" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://la.wikipedia.org/wiki/Aurelianus" title="Aurelianus - llatí" lang="la" hreflang="la" data-title="Aurelianus" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="llatí" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lmo.wikipedia.org/wiki/Aurelian" title="Aurelian - llombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Aurelian" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="llombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lt.wikipedia.org/wiki/Aurelianas" title="Aurelianas - lituà" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Aurelianas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituà" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lv.wikipedia.org/wiki/Aureli%25C4%2581ns" title="Aureliāns - letó" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Aureliāns" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letó" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mg.wikipedia.org/wiki/Aoreliano_(emperora_r%25C3%25B4mana)" title="Aoreliano (emperora rômana) - malgaix" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Aoreliano (emperora rômana)" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaix" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mk.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D0%25B2%25D1%2580%25D0%25B5%25D0%25BB%25D0%25B8%25D1%2598%25D0%25B0%25D0%25BD" title="Аврелијан - macedoni" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Аврелијан" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedoni" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mn.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D0%25B2%25D1%2580%25D0%25B5%25D0%25BB%25D0%25B8%25D0%25B0%25D0%25BD" title="Аврелиан - mongol" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Аврелиан" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongol" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mr.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%2591%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%2587%25E0%25A4%25B2%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25AF%25E0%25A4%25A8" title="ऑरेलियन - marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="ऑरेलियन" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ms.wikipedia.org/wiki/Aurelianus" title="Aurelianus - malai" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Aurelianus" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malai" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nl.wikipedia.org/wiki/Aurelianus" title="Aurelianus - neerlandès" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Aurelianus" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandès" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nn.wikipedia.org/wiki/Aurelianus_av_Romarriket" title="Aurelianus av Romarriket - noruec nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Aurelianus av Romarriket" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="noruec nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://no.wikipedia.org/wiki/Aurelianus" title="Aurelianus - noruec bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Aurelianus" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="noruec bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://oc.wikipedia.org/wiki/Aurelian_(emperaire_roman)" title="Aurelian (emperaire roman) - occità" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Aurelian (emperaire roman)" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occità" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pl.wikipedia.org/wiki/Lucjusz_Domicjusz_Aurelian" title="Lucjusz Domicjusz Aurelian - polonès" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Lucjusz Domicjusz Aurelian" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonès" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pt.wikipedia.org/wiki/Aureliano" title="Aureliano - portuguès" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Aureliano" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portuguès" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ro.wikipedia.org/wiki/Aurelian" title="Aurelian - romanès" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Aurelian" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romanès" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ru badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="article bo"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D0%25B2%25D1%2580%25D0%25B5%25D0%25BB%25D0%25B8%25D0%25B0%25D0%25BD" title="Аврелиан - rus" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Аврелиан" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rus" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://scn.wikipedia.org/wiki/Aurilianu" title="Aurilianu - sicilià" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Aurilianu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicilià" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sh.wikipedia.org/wiki/Aurelijan" title="Aurelijan - serbocroat" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Aurelijan" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbocroat" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://simple.wikipedia.org/wiki/Aurelian" title="Aurelian - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Aurelian" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sk.wikipedia.org/wiki/Aurelianus" title="Aurelianus - eslovac" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Aurelianus" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="eslovac" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sl.wikipedia.org/wiki/Avrelijan" title="Avrelijan - eslovè" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Avrelijan" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="eslovè" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sq.wikipedia.org/wiki/Aureliani" title="Aureliani - albanès" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Aureliani" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanès" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D1%2583%25D1%2580%25D0%25B5%25D0%25BB%25D0%25B8%25D1%2598%25D0%25B0%25D0%25BD" title="Аурелијан - serbi" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Аурелијан" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbi" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sv.wikipedia.org/wiki/Aurelianus" title="Aurelianus - suec" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Aurelianus" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suec" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sw.wikipedia.org/wiki/Kaizari_Aurelian" title="Kaizari Aurelian - suahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Kaizari Aurelian" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://th.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B8%2588%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%2581%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%2594%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25B2%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25A5%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B8%25E0%25B8%25AA" title="จักรพรรดิเอาเรลิอานุส - tai" lang="th" hreflang="th" data-title="จักรพรรดิเอาเรลิอานุส" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tl badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tl.wikipedia.org/wiki/Aurelian" title="Aurelian - tagal" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Aurelian" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagal" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tr.wikipedia.org/wiki/Aurelianus" title="Aurelianus - turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Aurelianus" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D0%25B2%25D1%2580%25D0%25B5%25D0%25BB%25D1%2596%25D0%25B0%25D0%25BD" title="Авреліан - ucraïnès" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Авреліан" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraïnès" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ur.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A7%25D9%2588%25D8%25B1%25DB%258C%25D9%2584%25DB%258C%25D8%25A7%25D9%2586" title="اوریلیان - urdú" lang="ur" hreflang="ur" data-title="اوریلیان" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdú" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uz.wikipedia.org/wiki/Avrelian" title="Avrelian - uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Avrelian" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.wikipedia.org/wiki/Aurelianus" title="Aurelianus - vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Aurelianus" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://war.wikipedia.org/wiki/Aurelianus" title="Aurelianus - waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Aurelianus" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wuu.wikipedia.org/wiki/%25E5%25A5%25A5%25E5%258B%2592%25E8%2589%25AF" title="奥勒良 - xinès wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="奥勒良" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="xinès wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://xmf.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%2590%25E1%2583%2595%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2594%25E1%2583%259A%25E1%2583%2598%25E1%2583%2590%25E1%2583%259C%25E1%2583%2594" title="ავრელიანე - mingrelià" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ავრელიანე" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrelià" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://yo.wikipedia.org/wiki/Aurelian" title="Aurelian - ioruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Aurelian" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="ioruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh.wikipedia.org/wiki/%25E5%25A5%25A5%25E5%258B%2592%25E8%2589%25AF" title="奥勒良 - xinès" lang="zh" hreflang="zh" data-title="奥勒良" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="xinès" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Aurelianus" title="Aurelianus - xinès min del sud" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Aurelianus" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="xinès min del sud" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%25E5%25A5%25A7%25E5%258B%2592%25E8%2589%25AF" title="奧勒良 - cantonès" lang="yue" hreflang="yue" data-title="奧勒良" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonès" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> </section> </div> <div class="minerva-footer-logo"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ca.svg" alt="Viquipèdia" width="120" height="23" style="width: 7.5em; height: 1.4375em;"> </div> <ul id="footer-info" class="footer-info hlist hlist-separated"> <li id="footer-info-lastmod">La pàgina va ser modificada per darrera vegada el 18 gen 2025 a les 18:15.</li> <li id="footer-info-copyright">El contingut està disponible sota la llicència <a class="external" rel="nofollow" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ca">CC BY-SA 4.0</a> si no s'indica el contrari.</li> </ul> <ul id="footer-places" class="footer-places hlist hlist-separated"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Política de privadesa</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Viquip%C3%A8dia:Quant_a_la_Viquip%C3%A8dia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Quant al projecte Viquipèdia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://ca-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Viquip%C3%A8dia:Av%C3%ADs_d%27exempci%C3%B3_de_responsabilitat?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Descàrrec de responsabilitat</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Codi de conducta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.wikimedia.org">Desenvolupadors</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stats.wikimedia.org/%23/ca.wikipedia.org">Estadístiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declaració de cookies</a></li> <li id="footer-places-terms-use"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.m.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/ca">Condicions d'ús</a></li> <li id="footer-places-desktop-toggle"><a id="mw-mf-display-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title%3DAureli%25C3%25A0%26mobileaction%3Dtoggle_view_desktop" data-event-name="switch_to_desktop">Escriptori</a></li> </ul> </div> </footer> </div> </div> <div class="mw-notification-area" data-mw="interface"></div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-fd9f956dc-5mrpn","wgBackendResponseTime":204,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.122","walltime":"1.431","ppvisitednodes":{"value":14721,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":157241,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":29077,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":27,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":16634,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":9,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1316.838 1 -total"," 82.88% 1091.342 1 Plantilla:Infotaula_persona"," 66.21% 871.871 1 Plantilla:Infobox_person"," 64.07% 843.645 1 Plantilla:Infobox_person/formatglobal"," 63.43% 835.273 1 Plantilla:InfoboxFrame"," 22.66% 298.392 29 Plantilla:If_empty"," 15.28% 201.196 2 Plantilla:Replace"," 8.11% 106.789 1 Plantilla:Identifiers"," 6.68% 88.021 76 Plantilla:Identificador"," 5.95% 78.309 29 Plantilla:GetLabelFix"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.695","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4260468,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-64f8f8dcdb-nqlx8","timestamp":"20250221185823","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Aureli\u00e0","url":"https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Aureli%C3%A0","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q46780","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q46780","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-05-19T19:14:53Z","dateModified":"2025-01-18T17:15:22Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/b\/b4\/Aurelian.jpg","headline":"emperador rom\u00e0"}</script> <script>(window.NORLQ=window.NORLQ||[]).push(function(){var ns,i,p,img;ns=document.getElementsByTagName('noscript');for(i=0;i<ns.length;i++){p=ns[i].nextSibling;if(p&&p.className&&p.className.indexOf('lazy-image-placeholder')>-1){img=document.createElement('img');img.setAttribute('src',p.getAttribute('data-mw-src'));img.setAttribute('width',p.getAttribute('data-width'));img.setAttribute('height',p.getAttribute('data-height'));img.setAttribute('alt',p.getAttribute('data-alt'));p.parentNode.replaceChild(img,p);}}});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('ca', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>