Admin

<!DOCTYPE html> <html xmlns:og="http://ogp.me/ns#" lang="es-ES"> <head>  <script> window.dataLayer = window.dataLayer || [{"bc.siteId":"OR-MULTNOMAH","bc.language":"es-ES","bc.libraryId":152,"bc.localBranch":null,"bc.shortName":"MCL","bc.longName":"Multnomah County Library","bc.domain":"multcolib","bc.externalGaId":"UA-2910998-5","bc.externalCoreGAId":"UA-2910998-5","bc.gaCrossDomainNames":[],"bc.gaCrossDomainEnabled":false,"bc.ga4MeasurementId":"G-HKLZJRBVV8","bc.cmsEnabled":false,"bc.cmsUrl":"http://bibliocms.com/","bc.crazyEggId":"00178067","bc.allowGoogleAdFeatures":false,"bc.externalEventsGAId":null,"bc.product":"core","bc.version":"Version 9.27.0 Last updated 2025/02/06 12:11 [cor-liv-app02]"}]; </script>   <script>(function(w,d,s,l,i) { w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'}); var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:''; j.async=true; j.src='https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl+''; f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer', 'GTM-TDPBXX');</script>  <script type="application/ld+json"> { "@context": "http://schema.org", "@type": "Library", "url": "https://multcolib.bibliocommons.com/", "name": "Multnomah County Library", "logo": "https://cor-liv-cdn-static.bibliocommons.com/images/OR-MULTNOMAH/logo.png?1740232924720", "image": "https://cor-liv-cdn-static.bibliocommons.com/images/OR-MULTNOMAH/logo.png?1740232924720" } </script> <script type="text/javascript" charset="utf-8"> var registered_messages = []; var controller_js = '//cor-cdn-static.bibliocommons.com/assets/controllers/search-ac2575ee6386a92e86ee9bf12222ac56.js'; </script> <script type="text/javascript"> document.write("<style type=\"text/css\">.hide_on_script{display:none;}</style>"); var event_query = "" </script> <title data-analytics="search">Buscar | Multnomah County Library | BiblioCommons</title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> <meta name="App-Version" content="Version 9.27.0 Last updated 2025/02/06 12:11 [cor-liv-app02]"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="google-site-verification" content="XP15EF9-Mx4nKTFwmhzJkL6q7mc-CuNVTmbkg8MnZRU" /> <meta content="authenticity_token" name="csrf-param" /> <meta content="erZMYTdVB55eXWiY4lCfXp4g+9n7qCUIbWaMnymPHFs=" name="csrf-token" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"> <meta property="og:site_name" content="Multnomah County Library"> <meta property="og:url" content="https://multcolib.bibliocommons.com/search?locale=es-ES"> <meta property="fb:app_id" content="821053187955346"> <meta name="twitter:site" content="@MultCoLib"> <meta name="twitter:creator" content="@MultCoLib"> <meta property="title" content="Buscar | Multnomah County Library | BiblioCommons"> <meta property="og:title" content="Buscar | Multnomah County Library | BiblioCommons"> <meta name="twitter:title" content="Buscar | Multnomah County Library | BiblioCommons"> <meta name="description" content="Explora Multnomah County Library. Títulos nuevos, recientemente calificados y etiquetados por la comunidad de la biblioteca."> <meta name="og:description" content="Explora Multnomah County Library. Títulos nuevos, recientemente calificados y etiquetados por la comunidad de la biblioteca."> <meta name="twitter:description" content="Explora Multnomah County Library. Títulos nuevos, recientemente calificados y etiquetados por la comunidad de la biblioteca."> <meta name="twitter:card" content="summary"> <link href="//cor-cdn-static.bibliocommons.com/assets/bc_base-7458b34fb4de9be11818e405e123b860.css" media="screen" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="//cor-cdn-static.bibliocommons.com/assets/core-0ebb1c96c1022e0da243d70f0cde2466.css" media="screen" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="//cor-cdn-static.bibliocommons.com/assets/controllers/search-d7601f44525130a6b65a37b46557c52f.css" media="screen" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="//cor-liv-cdn-static.bibliocommons.com/dynamic_stylesheet/OR-MULTNOMAH/library_branding.css?1740232924720" media="all" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="//cor-liv-cdn-static.bibliocommons.com/dynamic_stylesheet/OR-MULTNOMAH/stylesheet.css?1740232924720" media="all" rel="stylesheet" type="text/css" />    <script type="text/javascript" charset="utf-8"> var registered_messages = []; </script> <script type="text/javascript"> var AUTH_TOKEN = "erZMYTdVB55eXWiY4lCfXp4g+9n7qCUIbWaMnymPHFs="; var BC_USER_ID = 0; var BC_LIBRARY_ID = 152; var BC_USERNAME = ""; var BC_MD5_USER = ""; var at_local_branch = ""; var USER_PRESENT = "false"; var current_time = "Sun, 23 Feb 2025 01:53:16 GMT"; var j_callback = ""; var SEND_FORMS = true; var CURRENT_LOCALE = "es-ES"; var back_to_link_page_id = ""; var AUTH_RULES = { is_program_agency: false, recently_returned_enabled: true, registration_requires_user_segments: false, digital_service_enabled: true, show_barcodeless_if_login_fail: false, reminder_messaging_enabled: false, numeric_password_required: false, confirm_password: true, supported_registration_types: ["ILS_BACKED"], required_fields: ["barcode", "user_pin", "first_name", "last_name", "location_city", "location_name", "user_name", "password", "confirm_password", "accept_terms", "user_zip_code", "user_grade"], reminder_types: [], default_page: 'dashboard', restricted_age_limit: 13, password_min_length: 4, password_max_length: 25, pre_registration_account_linking: false, pre_registration_matching: false, restrict_free_text_entry: true }; var READING_TIME_LAST_NUDGE = false; var USER_HAS_NEW_BADGES = false; var DOE_LOGIN_REDIRECT = false; /* Localization */ var less = "Mostrar menos"; var more = "Mostrar más"; var sSearch = "Buscar entradas:"; var sLengthMenu = "Mostrar registros de _MENU_ por página"; var sZeroRecords = "Nada encontrado"; var sInfo = "Mostrando de _START_ a _END_ de _TOTAL_ registros"; var sInfoEmpty = "Mostrando de 0 a 0 de 0 registros"; var sInfoFiltered = "(filtrados de un total de _MAX_ registros)"; var sNext = "Siguiente"; var sPrevious = "Anterior"; var od_localizations = { fetch_message: "Comprobando Disponibilidad...", wait_message: "Espera. Hay otras solicitudes pendientes.", request_available: "Comprobar disponibilidad", digital_request: "Reservar", checkout: "Disponible para retirar" } var DISABLE_MSG = "Si editas la consulta directamente, se deshabilita el formulario de abajo."; var ADDED = '<i aria-hidden="true" class=" icon-ok"></i> Agregado a...'; var CLOSETEXT = "Cerrar"; var START_DATE = "Elije una fecha de inicio."; var DONE_BUTTON = "Listo"; var END_DATE = "Fecha de Fin de la Suspensión"; var START_DATE = "Fecha de Inicio de la Suspensión"; var YOUR_USERNAME_IS = "Tu nombre de usuario es:"; var localized_validator_messages = { accept_terms: { required: "Debes aceptar los términos." } , user_name:{ remote: "Ya existe alguien con ese nombre de usuario", matchesPattern: "El nombre de usuario puede contener solamente letras, números o guiones bajos (sin espacios). No puede contener únicamente números." } , validExactPwd: "La contraseña debe tener {0} caracteres de longitud." , validExactPin: "El PIN debe tener {0} dígitos numéricos." , required: "Este campo es obligatorio." , remote: "Repara este campo." , email: "Introduce una dirección de correo electrónico válida." , multiemail: "Introduce una dirección de correo electrónico válida." , url: "Introduce una URL válida." , date: "Introduce una fecha válida." , dateISO: "Introduce una fecha válida (ISO)." , number: "Introduce un número válido." , digits: "Introduce dígitos solamente." , creditcard: "Introduce un número de tarjeta de crédito válido." , equalTo: "Introduce el mismo valor nuevamente." , accept: "Introduce un valor con una extensión válida." , maxlength: "Introduce no más de {0} caracteres." , minlength: "Introduce al menos {0} caracteres." , rangelength: "Introduce un valor con entre {0} y {1} caracteres de longitud." , range: "Introduce un valor entre {0} y {1}." , max: "Introduce un valor menor o igual que {0}." , min: "Introduce un valor mayor o igual que {0}." , filteredPhone: "Introduce un número de teléfono válido de América del Norte que contenga 10 dígitos." , s4pYearRange: "Introduce un año de cuatro dígitos del 1901 al {0}" , reportDateRange: "Esta fecha está fuera del rango máximo de 3 meses." , badgesAgeRange: "La edad mínima no puede superar a la edad máxima." , badgesCode: "Solo texto, números, guiones bajos y hashtags. El código debe tener al menos 2 caracteres." , twitterusername: "El nombre de usuario de Twitter no puede contener espacios ni símbolos." , suggested_purchases_select_reason: "Selecciona un motivo." }; var BCLang = { more: "Más", like: "Me gusta", likes: "me gusta", liked: "Me gustó", unlike: "No me gusta", unliked: "no me gusta", list: "Lista", lists: "Listas", title: "Título", titles: "Títulos", library: "biblioteca", libraries: "bibliotecas", person: "persona", people: "personas", show_more: "Mostrar Más", loading: "Cargando…", buttons: { save: "Guardar", cancel: "Cancelar" }, errors_and_messages: { errors: "Se produjo un error, y la solicitud no se pudo completar. Vuelve a intentarlo más tarde", preferred_location_selected: "Se seleccionó esta ubicación.", covers_copied: "Imágenes de sobrecubierta copiadas al portapapeles." }, user_profile: { duplicate_label: "Introdujiste una etiqueta duplicada", user_added: "Usuarios agregados" }, color: "color", animal: "animal", reg_color_picked: "color seleccionado", reg_animal_picked: "animal seleccionado", reg_confirm_tos: "Confirma tu aceptación de los términos y condiciones", something_went_wrong: "Se produjo un error. Vuelve a intentarlo más tarde.", help_bubble: { borrowing_select_items: { text: "Cambiar para administrar varios artículos desde aquí...", title: "Podrás seleccionar y administrar los artículos de todos los tipos de estado." }, borrowing_summary: { title: "Puedes acceder al menú de resumen de préstamos desde aquí" }, checkedout_ratings: { text: "Lo títulos que califiques se agregarán automáticamente a tu Estante Completados, y se convertirán en valores por defecto de la configuración de privacidad del estante. <br><a data-js=\"help_popout\" href=\"https://help.bibliocommons.com/es/045faq/040faq-my-shelves\">Más información<\/a>", title: "Califica o agrega títulos a tus Estantes" }, borrowing_summary_view: { text: "Cuando existan dos o más tipos de estado, los artículos se agruparán por estado. Puedes administrar los artículos en grupos o...", title: "Esta es la vista de resumen" }, holds_shelves: { text: "Los estantes te permiten mantener una referencia de los artículos que tomaste prestados o que deseas tomar prestados. Puedes agregar y mover artículos al Estante Para Después, En Proceso o Completados, y puedes conservarlos de manera privada o pública.<br><a data-js=\"help_popout\" href=\"https://help.bibliocommons.com/es/045faq/040faq-my-shelves\">Más información<\/a>", title: "Agregar artículos a los Estantes" }, borrowing_faqs: { text: "Puedes acceder a las preguntas más frecuentes o recorrer este sitio desde aquí." }, next_text: "Siguiente", close_text: "Entendido.", borrowing_batch_actions: { title: "Selecciona el artículo que quieras administrar y, luego, elige la acción que quieras realizar" }, borrowing_individual_actions: { title: "Accede a acciones de artículos individuales aquí" } } }; var HELP_BUBBLES = {}; var bc_feature = {}; bc_feature['CirculationPopularity'] = true; bc_feature['RecentCommentsCarousel'] = false; bc_feature['ReaderAssetBuild'] = false; bc_feature['ReaderConsolidatedMenu'] = false; bc_feature['ReaderEcwImageFix'] = false; bc_feature['ReaderForceDownload'] = false; bc_feature['ReaderForceDownloadReadPage'] = false; bc_feature['ReaderNativeLogout'] = false; bc_feature['ReaderStartupScreen'] = false; bc_feature['ReaderSafariHomescreen'] = false; bc_feature['ResponsiveShelves'] = false; bc_feature['ResponsiveShelvesOptIn'] = false; bc_feature['RevisedFrbrRatingFacet'] = false; bc_feature['MyConversations'] = false; bc_feature['UseAcquisitionCoreStub'] = false; bc_feature['RemoveFooterPartials'] = false; bc_feature['LikingLibraryBreakdown'] = false; bc_feature['ShowOclcIds'] = false; bc_feature['SaveUserInfoForReporting'] = false; bc_feature['BootstrapPopovers'] = false; bc_feature['CheckedOutOUTStatus'] = true; bc_feature['EHoldingsStatus'] = false; bc_feature['BorrowingWidgetCaching'] = false; bc_feature['WrapLegacyWithBootstrap'] = true; bc_feature['NerfListCarousel'] = true; bc_feature['ItemFormatPicker'] = true; bc_feature['NerfShelves'] = true; bc_feature['NerfShelvesOptIn'] = true; bc_feature['NerfBorrowing'] = true; bc_feature['NerfBorrowingOptIn'] = true; bc_feature['HoldsWhileYouWaitRecommendations'] = false; bc_feature['BatchAddToShelf'] = false; bc_feature['ReactPrivacyToggle'] = false; bc_feature['ReactCommentEditor'] = false; bc_feature['ReactSummaryEditor'] = false; bc_feature['ReactQuotationEditor'] = false; bc_feature['ReactContentAdvisoryEditor'] = false; bc_feature['SecurityDarkRelease'] = false; bc_feature['ReactAgeSuitibilityEditor'] = false; bc_feature['CopyListCoversButton'] = true; bc_feature['ThreeWayAccountLinking'] = false; bc_feature['SearchBoosting'] = false; var THIRD_PARTY_RECOMMENDATIONS = {}; THIRD_PARTY_RECOMMENDATIONS['novelist'] = {"apikey":"s9187380.main.novselcsc:dGJyMOPmtUqwra5M","maxisbns":5,"maxitems":5}; var is_responsive_registration = true; var frbr_enabled = false if (typeof console == "undefined" || typeof console.debug == "undefined") var console = { log: function() {}, warn: function() {}, info: function() {}, error: function() {} }; console.debug = function() {}; document.write("<style type=\"text/css\">.hide_on_script{display:none;}</style>"); var auto_suggest_enabled = true; var open_dropdown = ""; var open_popup = ""; var open_editor = ""; var open_details = ""; var selected_items = []; var open_tip = ""; var help_win = false; var fines_popup_width = 750; var fines_popup_height = 600; var renew_enabled = true; var registrar = { hooks: {}, handlers: {}, remove_hook: function(type){ this.hooks[type] = []; }, add_hook: function(type, o) { if (typeof(o) == "string") o = {element: o}; if (this.hooks[type] == undefined) { this.hooks[type] = []; } this.hooks[type].push(o); if (this.handlers[type] != undefined) { for (var i=0; i < this.handlers[type].length; i++) { this.inform_handler(this.handlers[type][i], o); }; } }, add_handler: function(types, handler, opts) { if (typeof(types) != "object") { types = [types]; } if (opts == undefined) { opts = {delay: 0}; } for (var i=0; i < types.length; i++) { var type = types[i]; if (this.handlers[type] == undefined) { this.handlers[type] = []; } var h = {handler: handler, opts: opts}; this.handlers[type].push(h); if (this.hooks[type] != undefined) { var hook_length = this.hooks[type].length; if (hook_length > 0) { if (h.opts.delay != 0) { this.chained_inform_handler(0, h, type); } else { for (var i=0; i < this.hooks[type].length; i++) { this.inform_handler(h, this.hooks[type][i]); } } } } }; }, chained_inform_handler: function(idx, h, type) { if (idx < this.hooks[type].length) { registrar.inform_handler(h, this.hooks[type][idx]); setTimeout(function() { registrar.chained_inform_handler(idx+1, h, type); }, h.opts.delay); } }, inform_handler: function(h, hook) { h.handler(hook); } }; registrar.add_handler("dropdown", function(o) { var hover = false; if (o.hover != undefined && o.hover != null) hover = o.hover; if (!o.hover && o.trigger) document.getElementById(o.trigger).onclick = function(){return false;}; }); var DOAUTH = true; HAS_SCHOOLS = false var CHECK_FOR_BADGES = false; var CMS_ENABLED = false; var CMS_URL = ""; var images_path_location = /assets/; </script> <script type="text/javascript"> if (typeof console == "undefined" || typeof console.debug == "undefined") var console = { log: function() {}, warn: function() {}, info: function() {}, error: function() {} }; console.debug = function() {}; </script> <script type="text/javascript"> var messages = []; </script> <link href="//cor-cdn-static.bibliocommons.com/assets/print-887e1ad12746a48f7a18776d8f41080c.css" media="print" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link rel="shortcut icon" href="/images/OR-MULTNOMAH/favicon.ico"/> </head> <body id="context_core" class='lt_responsive two_col '> <div class="screen_reader_navigation" role="navigation"> <a class="hidden-xs hidden-sm screen_reader_nav" href="#header_main_nav" data-js="skip_to_main_nav"> Pasar a navegación principal </a> <a class="hidden-lg hidden-md screen_reader_nav" href="#header_main_nav" data-js="header_nav_xs_trigger" data-target = "header-main-nav"> Pasar a navegación principal </a> <a class="hidden-xs hidden-sm screen_reader_nav" href="#desktop_search_form" data-js="skip_to_search_field"> Pasar a búsqueda </a> <a class="hidden-lg hidden-md screen_reader_nav" href="#mobile_search_form" data-js="header_search_xs_trigger"> Pasar a búsqueda </a> <a class="screen_reader_nav" href="#content-start" data-js="skip_to_content_start"> Pasar a contenido </a> </div> <div id="ct_search" data-test-id="search_page" class="view_medium"> <div class="cp_biblio_master_message"> <p>Lo sentimos, este sitio web ya no admite el navegador web Internet Explorer.</p> <p>Descarga otro navegador, como <a href="https://www.mozilla.org/en-US/firefox/new/">Mozilla Firefox</a>, <a href="https://www.google.com/chrome/">Google Chrome</a> o <a href="https://www.microsoft.com/en-us/edge">Microsoft Edge</a>, para mejorar tu experiencia.</p> <p>Ponte en contacto con la biblioteca si necesitas asistencia.</p> </div> <header> <script type="text/javascript"> window.BCHeaderConfig = {"is_externally_rendered":false,"initial_state":{},"core_base_url":"https://multcolib.bibliocommons.com/","web_base_url":null,"domain":"multcolib","messages":{"ada_suggestions_below":"Sugerencias a continuación."}}; </script> <div class="cp_header_wrapper"> <div class="cp_header" data-js="cp_header" testid="header" data-responsive="true"> <div class="cp_header_biblio_bar"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-xs-12"> <div class="pull-left"> <div class="hidden-xs"> <a href="javascript:void(0);" aria-expanded="false" class="biblio_bar_link language_dropdown_trigger dropdown-toggle hide_trigger_icon" data-toggle="dropdown" id="biblio_language_trigger" lang="es-ES" testid="selected_language"> <svg aria-hidden="true" class="svg_icon " focusable="false" height="12" viewBox="0 0 12 12" width="12" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M5.994 0C2.682 0 0 2.688 0 6C0 9.312 2.682 12 5.994 12C9.312 12 12 9.312 12 6C12 2.688 9.312 0 5.994 0ZM10.152 3.6H8.382C8.19 2.85 7.914 2.13 7.554 1.464C8.658 1.842 9.576 2.61 10.152 3.6ZM6 1.224C6.498 1.944 6.888 2.742 7.146 3.6H4.854C5.112 2.742 5.502 1.944 6 1.224ZM1.356 7.2C1.26 6.816 1.2 6.414 1.2 6C1.2 5.586 1.26 5.184 1.356 4.8H3.384C3.336 5.196 3.3 5.592 3.3 6C3.3 6.408 3.336 6.804 3.384 7.2H1.356ZM1.848 8.4H3.618C3.81 9.15 4.086 9.87 4.446 10.536C3.342 10.158 2.424 9.396 1.848 8.4ZM3.618 3.6H1.848C2.424 2.604 3.342 1.842 4.446 1.464C4.086 2.13 3.81 2.85 3.618 3.6ZM6 10.776C5.502 10.056 5.112 9.258 4.854 8.4H7.146C6.888 9.258 6.498 10.056 6 10.776ZM7.404 7.2H4.596C4.542 6.804 4.5 6.408 4.5 6C4.5 5.592 4.542 5.19 4.596 4.8H7.404C7.458 5.19 7.5 5.592 7.5 6C7.5 6.408 7.458 6.804 7.404 7.2ZM7.554 10.536C7.914 9.87 8.19 9.15 8.382 8.4H10.152C9.576 9.39 8.658 10.158 7.554 10.536ZM8.616 7.2C8.664 6.804 8.7 6.408 8.7 6C8.7 5.592 8.664 5.196 8.616 4.8H10.644C10.74 5.184 10.8 5.586 10.8 6C10.8 6.414 10.74 6.816 10.644 7.2H8.616Z" /> </svg> <span aria-hidden="true">Español</span><span class="sr-only" data-js="sr-only-dropdown-toggle" data-text-collapsed="Español, contraído" data-text-expanded="Español, expandido">Español, contraído</span><span aria-hidden="true" class="icon-arrow"></span></a> <ul class="dropdown-menu biblio_languages" aria-labelledby="biblio_language_trigger" testid="list_of_langs"> <li><a href="/info/switch_language?external=false&selected_language=en-US" class="" lang="en-US">English</a></li> <li><a href="/info/switch_language?external=false&selected_language=ru-RU" class="" lang="ru-RU">Русский</a></li> <li><a href="/info/switch_language?external=false&selected_language=zh-CN" class="" lang="zh-CN">简体中文</a></li> <li><a href="/info/switch_language?external=false&selected_language=vi-VN" class="" lang="vi-VN">Tiếng Việt</a></li> </ul> </div> <a href="#language-switcher-overlay" class="biblio_bar_link visible-xs language_overlay_trigger" data-js="language_overlay_trigger" data-target="language_switcher_overlay" testid="language_trigger"> <svg aria-hidden="true" class="svg_icon " focusable="false" height="12" viewBox="0 0 12 12" width="12" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M5.994 0C2.682 0 0 2.688 0 6C0 9.312 2.682 12 5.994 12C9.312 12 12 9.312 12 6C12 2.688 9.312 0 5.994 0ZM10.152 3.6H8.382C8.19 2.85 7.914 2.13 7.554 1.464C8.658 1.842 9.576 2.61 10.152 3.6ZM6 1.224C6.498 1.944 6.888 2.742 7.146 3.6H4.854C5.112 2.742 5.502 1.944 6 1.224ZM1.356 7.2C1.26 6.816 1.2 6.414 1.2 6C1.2 5.586 1.26 5.184 1.356 4.8H3.384C3.336 5.196 3.3 5.592 3.3 6C3.3 6.408 3.336 6.804 3.384 7.2H1.356ZM1.848 8.4H3.618C3.81 9.15 4.086 9.87 4.446 10.536C3.342 10.158 2.424 9.396 1.848 8.4ZM3.618 3.6H1.848C2.424 2.604 3.342 1.842 4.446 1.464C4.086 2.13 3.81 2.85 3.618 3.6ZM6 10.776C5.502 10.056 5.112 9.258 4.854 8.4H7.146C6.888 9.258 6.498 10.056 6 10.776ZM7.404 7.2H4.596C4.542 6.804 4.5 6.408 4.5 6C4.5 5.592 4.542 5.19 4.596 4.8H7.404C7.458 5.19 7.5 5.592 7.5 6C7.5 6.408 7.458 6.804 7.404 7.2ZM7.554 10.536C7.914 9.87 8.19 9.15 8.382 8.4H10.152C9.576 9.39 8.658 10.158 7.554 10.536ZM8.616 7.2C8.664 6.804 8.7 6.408 8.7 6C8.7 5.592 8.664 5.196 8.616 4.8H10.644C10.74 5.184 10.8 5.586 10.8 6C10.8 6.414 10.74 6.816 10.644 7.2H8.616Z" /> </svg> <span class="sr-only"> Seleccionar idioma, abre una superposición </span> </a> <script type="text/html" data-js="language_switcher_overlay"> <div class="language_switcher_overlay"> <h3>Seleccionar idioma</h3> <ul> <li><a href="/info/switch_language?external=false&selected_language=en-US" class="" lang="en-US">English</a></li> <li><a href="/info/switch_language?external=false&selected_language=ru-RU" class="" lang="ru-RU">Русский</a></li> <li><a href="/info/switch_language?external=false&selected_language=zh-CN" class="" lang="zh-CN">简体中文</a></li> <li><a href="/info/switch_language?external=false&selected_language=vi-VN" class="" lang="vi-VN">Tiếng Việt</a></li> </ul> </div> </script> </div> <div class="pull-left visible-xs help_location_links_xs"> <a href="https://help.bibliocommons.com/es" class="biblio_bar_link header_help_link" data-js="header_help_link" data-target="header_help_dropdown_menu" data-ga-category="header_help_link" data-ga-label="Help Link" testid="link_help"> <i aria-hidden="true" class=" icon-help-circled"></i> <span class="hidden-xs" aria-hidden="true">Ayuda</span> <span class="sr-only">Ayuda, abre una ventana nueva</span> </a> </div> <div class="pull-right header_biblio_bar_right" > <div class="hidden-xs help_location_links" > <a href="https://help.bibliocommons.com/es" class="biblio_bar_link header_help_link" data-js="header_help_link" data-target="header_help_dropdown_menu" data-ga-category="header_help_link" data-ga-label="Help Link" testid="link_help"> <i aria-hidden="true" class=" icon-help-circled"></i> <span class="hidden-xs" aria-hidden="true">Ayuda</span> <span class="sr-only">Ayuda, abre una ventana nueva</span> </a> </div>  <div data-js="bc_my_account_nav" class="bc_my_account_nav">  <div class="admin_nav hidden" data-js="biblionav_admin_nav" testid="admin_nav"> <a href="#" aria-expanded="false" class="biblio_bar_link admin_nav_trigger dropdown-toggle hide_trigger_icon" data-js="admin_nav_trigger" data-toggle="dropdown" id="admin_nav_trigger" testid="admin_nav_trigger"> <svg aria-hidden="false" class="svg_icon " focusable="false" height="14" viewBox="0 0 30 32" width="14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <title>Admin</title> <path d="M6.848 26.272q0-0.448-0.32-0.8t-0.8-0.32-0.8 0.32-0.352 0.8 0.352 0.8 0.8 0.352 0.8-0.352 0.32-0.8zM18.368 18.784l-12.192 12.192q-0.672 0.64-1.6 0.64t-1.632-0.64l-1.888-1.952q-0.672-0.64-0.672-1.6 0-0.928 0.672-1.632l12.16-12.16q0.704 1.76 2.048 3.104t3.104 2.048zM29.696 11.008q0 0.704-0.416 1.888-0.864 2.4-2.944 3.904t-4.608 1.472q-3.328 0-5.664-2.336t-2.336-5.664 2.336-5.632 5.664-2.368q1.024 0 2.144 0.32t1.92 0.832q0.288 0.192 0.288 0.48t-0.288 0.512l-5.216 3.008v4l3.456 1.92q0.064-0.064 1.408-0.864t2.4-1.44 1.28-0.64q0.256 0 0.416 0.16t0.16 0.448z"></path> </svg> <span aria-hidden="true" class="hidden-sm hidden-xs">Admin</span><span class="sr-only" data-js="sr-only-dropdown-toggle" data-text-collapsed="Admin, contraído" data-text-expanded="Admin, expandido">Admin, contraído</span><span aria-hidden="true" class="icon-arrow"></span></a> <ul class="dropdown-menu admin_nav_menu" data-js="admin_nav_menu" aria-labelledby="admin_nav_trigger"> </ul> </div> <script id="t_biblionav_admin_nav" type="x-handlebars-template"> {{#if admin_nav.length}} <li aria-hidden="true" class="dropdown-header"> Biblioteca </li> {{#each admin_nav}} <li aria-hidden="true"> <a href="{{link}}" testid="biblionav_admin_{{locals.testid}}">{{title}}</a> </li> {{/each}} {{/if}} {{#if bcadmin_nav.length}} <li aria-hidden="true" class="divider"></li> <li aria-hidden="true" class="dropdown-header"> BC Admin </li> {{#each bcadmin_nav}} <li aria-hidden="true"> <a href="{{link}}" testid="biblionav_admin_{{locals.testid}}">{{title}}</a> </li> {{/each}} {{/if}} </script> <div class="biblio_bar_my_account"> <a href="javascript:void(0);" class="dropdown-toggle my_account_toggle biblio_bar_link hide_trigger_icon " data-test-id="user_state_logged_out" id="biblionav_account_trigger" data-js="biblionav_account_trigger" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">  <span data-test-id="biblio-bar-login"> Iniciar Sesión / Mi MCL </span> </a> <ul class="dropdown-menu biblionav_my_account" data-js="biblionav_my_account" aria-labelledby="biblionav_account_trigger">  <li class="info" data-js="biblionav_my_account_user_info"> <a href="https://multcolib.bibliocommons.com/user/login" class="btn btn-transactional btn-block log_in_btn" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_value":"https://multcolib.bibliocommons.com/user/login"},"ui":{"ui_component_label":"Iniciar Sesión/Registrarse","ui_component_type":"link-text","ui_container_type":"header-account-menu"}}]}" data-js="header_login_link" testid="biblionav_login">Iniciar Sesión/Registrarse</a> </li> <li aria-hidden="true" role="presentation" class="divider"></li> <li> <a href="https://multcolib.bibliocommons.com/dashboard/user_dashboard" class=" " data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.bibliocommons.com/dashboard/user_dashboard"},"ui":{"ui_component_label":"Panel de Mi Biblioteca","ui_component_type":"link-text","ui_container_type":"header-account-menu"}}]}" testid="biblionav_mylibrary">Panel de Mi Biblioteca</a> </li> <li aria-hidden="true" role="presentation" class="divider"></li> <li class="dropdown-header">Mis Préstamos</li> <li> <a href="https://multcolib.bibliocommons.com/checkedout" class=" indented" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.bibliocommons.com/checkedout"},"ui":{"ui_component_label":"Prestados","ui_component_type":"link-text","ui_container_type":"header-account-menu"}}]}" testid="biblionav_checkedout">Prestados</a> </li> <li> <a href="https://multcolib.bibliocommons.com/holds" class=" indented" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.bibliocommons.com/holds"},"ui":{"ui_component_label":"Reservados","ui_component_type":"link-text","ui_container_type":"header-account-menu"}}]}" testid="biblionav_holds">Reservados</a> </li> <li> <a href="https://multcolib.bibliocommons.com/recentlyreturned" class="hidden indented" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.bibliocommons.com/recentlyreturned"},"ui":{"ui_component_label":"Historial de Préstamos","ui_component_type":"link-text","ui_container_type":"header-account-menu"}}]}" data-js="borrowing_history_menu_item" testid="biblionav_borrowing_history">Historial de Préstamos</a> </li> <li> <a href="https://multcolib.bibliocommons.com/fines" class=" indented" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.bibliocommons.com/fines"},"ui":{"ui_component_label":"Tarifas","ui_component_type":"link-text","ui_container_type":"header-account-menu"}}]}" testid="biblionav_fines">Tarifas</a> </li> <li> <a href="https://multcolib.bibliocommons.com/v2/interlibraryloans" class="hidden indented" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.bibliocommons.com/v2/interlibraryloans"},"ui":{"ui_component_label":"Solicitudes de préstamo entre bibliotecas","ui_component_type":"link-text","ui_container_type":"header-account-menu"}}]}">Solicitudes de préstamo entre bibliotecas</a> </li> <li aria-hidden="true" role="presentation" class="divider"></li> <li class="dropdown-header">Mis Colecciones</li> <li> <a href="https://multcolib.bibliocommons.com/collection/show/my/library/for_later" class=" indented" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.bibliocommons.com/collection/show/my/library/for_later"},"ui":{"ui_component_label":"Estante para Después","ui_component_type":"link-text","ui_container_type":"header-account-menu"}}]}" testid="biblionav_shelves_future">Estante para Después</a> </li> <li> <a href="https://multcolib.bibliocommons.com/collection/show/my/library/completed" class=" indented" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.bibliocommons.com/collection/show/my/library/completed"},"ui":{"ui_component_label":"Estante Completado","ui_component_type":"link-text","ui_container_type":"header-account-menu"}}]}" testid="biblionav_shelves_past">Estante Completado</a> </li> <li> <a href="https://multcolib.bibliocommons.com/collection/show/my/library/in_progress" class=" indented" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.bibliocommons.com/collection/show/my/library/in_progress"},"ui":{"ui_component_label":"Estante en Proceso","ui_component_type":"link-text","ui_container_type":"header-account-menu"}}]}" testid="biblionav_shelves_present">Estante en Proceso</a> </li> <li> <a href="https://multcolib.bibliocommons.com/lists/show/mine" class=" indented" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.bibliocommons.com/lists/show/mine"},"ui":{"ui_component_label":"Listas","ui_component_type":"link-text","ui_container_type":"header-account-menu"}}]}" testid="biblionav_lists">Listas</a> </li> <li aria-hidden="true" role="presentation" class="divider"></li> <li> <a href="https://multcolib.bibliocommons.com/user_profile/me" class=" " data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.bibliocommons.com/user_profile/me"},"ui":{"ui_component_label":"Mi Perfil","ui_component_type":"link-text","ui_container_type":"header-account-menu"}}]}" testid="biblionav_myprofile">Mi Perfil</a> </li> <li aria-hidden="true" role="presentation" class="divider"></li> <li> <a href="https://multcolib.bibliocommons.com/account" class=" " data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.bibliocommons.com/account"},"ui":{"ui_component_label":"Mi Configuración","ui_component_type":"link-text","ui_container_type":"header-account-menu"}}]}" testid="biblionav_mysettings">Mi Configuración</a> </li>  <li data-js='biblionav_account_selector'></li> </ul> </div> </div>  <script id="t_biblionav_divider" type="x-handlebars-template"> <li aria-hidden="true" role="presentation" class="divider" data-js="divider_{{divider_name}}"></li> </script> <script id="t_biblionav_account_trigger" type="x-handlebars-template"> {{#if logged_in}} <div class="cp_user_avatar sm home_patron" testid="user_avatar_{{user_id}}"> {{#if user_avatar}} <img src="{{user_avatar}}" class="img-circle" alt=""> {{else}} <div class="img-circle initial"><span aria-hidden="true">{{user_initial}}</span></div> {{/if}} </div> <span class="hidden-xs user_identity_name" aria-hidden= "true">{{user_name}}</span> <span class="sr-only hidden-xs" data-js="sr-only-dropdown-toggle" data-text-collapsed="Usuario {{user_name}}." data-text-expanded="Usuario {{user_name}}.">Usuario {{user_name}}.</span> <span class="sr-only visible-xs" data-js="sr-only-dropdown-toggle" data-text-collapsed="Para {{user_name}}. Tocar dos veces para expandir." data-text-expanded="El menú de {{user_name}} muestra un mensaje emergente">Para {{user_name}}. Tocar dos veces para expandir.</span> {{else}} <span aria-hidden= "true" class="my_account_label">Iniciar Sesión / Mi MCL</span> <span class="sr-only" data-js="sr-only-dropdown-toggle" data-text-collapsed="Usuario Iniciar Sesión / Mi MCL." data-text-expanded="Usuario Iniciar Sesión / Mi MCL.">Usuario Iniciar Sesión / Mi MCL.</span> {{/if}} <span class="icon-arrow" aria-hidden="true"></span> </script> <script id="t_biblionav_my_account_user_info" type="x-handlebars-template"> <li class="info" data-js="biblionav_my_account_user_info"> {{#if logged_in}} <div class="pull-left"> <div class="my-account"><b>Mi Cuenta</b></div> </div> <div class="pull-right notification-buttons"> <a href="https://multcolib.bibliocommons.com/user_profile/me/notification_feed" class="btn btn-default btn-flat" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_value":"https://multcolib.bibliocommons.com/user_profile/me/notification_feed"},"ui":{"ui_component_label":"{{unread_notifications}} notificaciones","ui_component_type":"link-text","ui_container_type":"header-account-menu"}}]}" testid="biblionav_notifications"> <i aria-hidden="true" class=" icon-bell"></i> {{#if unread_notifications}} <span class="badge" aria-hidden="true">{{unread_notifications}}</span> <span class="sr-only"> {{unread_notifications}} notificaciones </span> {{else}} <span class="sr-only">Notificaciones</span> {{/if}} </a> <a href="https://multcolib.bibliocommons.com/account/personal_information" class="btn btn-default btn-flat" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_value":"https://multcolib.bibliocommons.com/account/personal_information"},"ui":{"ui_component_label":"Mi Configuración","ui_component_type":"link-text","ui_container_type":"header-account-menu"}}]}" testid="biblionav_mysettings"> <i aria-hidden="true" class=" icon-cog"></i> <span class="sr-only">Mi Configuración</span> </a> </div> <a href="https://multcolib.bibliocommons.com/user/logout" class="btn btn-transactional btn-block log_out_btn" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_value":"https://multcolib.bibliocommons.com/user/logout"},"ui":{"ui_component_label":"Cerrar Sesión","ui_component_type":"link-text","ui_container_type":"header-account-menu"}}]}" testid="biblionav_logout">Cerrar Sesión</a> {{else}} <a href="https://multcolib.bibliocommons.com/user/login" class="btn btn-transactional btn-block log_in_btn" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_value":"https://multcolib.bibliocommons.com/user/login"},"ui":{"ui_component_label":"Iniciar Sesión/Registrarse","ui_component_type":"link-text","ui_container_type":"header-account-menu"}}]}" data-js="header_login_link" testid="biblionav_login">Iniciar Sesión/Registrarse</a> {{/if}} </li> </script> <script id="t_biblionav_account_selector" type="x-handlebars-template"> <ul> <li aria-hidden="true" role="presentation" class="divider"></li> <li aria-hidden="true" role="presentation" class="dropdown-header"> Cambiar Cuenta de Biblioteca </li> {{#each accounts}} <li> <a href="https://{{link}}" class="indented" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_value":"https://{{link}}"},"ui":{"ui_component_label":"{{text}}","ui_component_type":"link-text","ui_container_type":"header-account-menu"}}]}" data-js="switch_linked_library" data-host="{{link}}" testid="biblionav_multiaccount_lib_{{text}}"> {{text}} <i aria-hidden="true" class=" icon-right"></i> </a> </li> {{/each}} </ul> </script> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="header_main"> <div class="client_and_search" data-test-id="header-desktop-search"> <div class="container"> <div class="pull-left cp_header_client_area"> <div class="pull-left logo"> <a href="http://multcolib.org"><picture><source media="(max-width: 991px)" sizes="200px" srcset="//cor-liv-cdn-static.bibliocommons.com/images/OR-MULTNOMAH/logo.png?1740232924720" /><img alt="Multnomah County Library" src="//cor-liv-cdn-static.bibliocommons.com/images/OR-MULTNOMAH/logo.png?1740232924720" title="" /></picture></a> </div> <div class="pull-left visible-xs-block visible-sm-block xs_icon_triggers"> <a href="#" aria-label="Navegación principal" data-ga-category="mobile_header_main_nav" data-ga-label="Mobile Main Nav" data-js="header_nav_xs_trigger" data-main-nav="true" data-target="header-main-nav" id="header_nav_xs_trigger" role="button"><i aria-hidden="true" class=" icon-menu"></i><span class="sr-only">Navegación principal</span></a> </div> </div> <div class="visible-xs-block visible-sm-block xs_icon_triggers"> <a href="#" aria-label="Abrir el formulario de búsqueda" class="header_search_xs" data-icon-off="icon-cancel" data-icon-on="icon-search" data-js="header_search_xs_trigger" role="button"><i aria-hidden="true" class=" icon-search"></i><span class="sr-only">Abrir el formulario de búsqueda</span></a> </div> <div class="hidden-xs hidden-sm header_collapsible_search_wrapper"> <div class="header_search_wrapper header_search_wrapper_desktop header_search_catalogue" data-js="header_search_wrapper header_search_wrapper_desktop"> <div class="cp_header_search" id="header_search" data-js="header_search"> <div> <div class="pull-left"> <span class="connector" aria-hidden="true">Buscar el</span> <div class="bootstrap-select-wrapper" data-test-id="header-other-search-options"><select aria-label="Alternativas de búsqueda" class=" selectpicker form-control" data-dropup-auto="false" data-js="header_search_target" data-style="btn-flat btn-default" name="searchOpt" testid="search_scope"><option value="catalogue" data-action="https://multcolib.bibliocommons.com/search" data-query-field="q">Catálogo</option> <option value="Website" data-action="" data-query-field="">Sitio Web</option></select></div> </div> <form action="https://multcolib.bibliocommons.com/search" class="collapsible_search_form" data-js="header_search_form desktop_search_form" id="desktop_search_form" name="desktop_search_form"> <input data-js="header_search_origin" name="origin" type="hidden" value="user-query" /> <div class="pull-left"> <div data-js="header_target_search_options" data-target="catalogue"> <div class="form-group"> <span class="connector" aria-hidden="true"> por </span>  <div class="bootstrap-select-wrapper" data-test-id="header-search-type-dropdown"><select aria-label="Tipo de búsqueda" class="form-control selectpicker form-control" data-dropup-auto="false" data-js="search_type" data-style="btn-flat btn-default" id="search_filter_id_6i3lr1u9rvpg5dk9mo4qkuqtvb" name="t" testid="search_filter"><option value="smart">Palabra Clave</option> <option value="title">Título</option> <option value="author">Autor</option> <option value="series">Serie</option> <option value="subject">Tema</option> <option value="tag">Etiqueta</option> <option value="userlist">Lista</option> <option value="user">Usuario</option></select></div> <input data-js="search_category" id="search_category_id_6rh5kon9fp7e23aiefmut55s3i" name="search_category" testid="search_category" type="hidden" value="keyword" />  </div> </div> </div>  <div class="input-group header_search_box"> <label class="sr-only" for="search_box_id_7l4a6h29767cf6ophjpphl9q7u">Introducir consulta de búsqueda</label> <span class="main_search_input_wrapper" data-js="main_search_input_wrapper"> <input aria-activedescendant="" aria-autocomplete="both" aria-haspopup="listbox" aria-owns="header_auto_suggest_id_1hi22a1bjkeskeen8q31mrmdf6" autocomplete="off" class="form-control main_search_input text" data-js="main_search_input" id="search_box_id_7l4a6h29767cf6ophjpphl9q7u" maxlength="1000" name="q" testid="main_search_input" type="search" /> <span class="header_search_filter_lock form-control-feedback" data-js="search_filter_locked" aria-hidden="true"> <svg aria-hidden="true" class="svg_icon " focusable="false" height="16" style="margin-top:10px;" viewBox="0 0 24 24" width="16" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M16 11.998V3.998H17V1.998H7V3.998H8V11.998L6 13.998V15.998H11.2V21.998H12.8V15.998H18V13.998L16 11.998Z" /> </svg> </span> <button class="btn btn-link header_search_clear_button" data-js="header_search_clear_button" type="button"> <div class="sr-only"> Borrar Texto </div> <svg aria-hidden="true" class="svg_icon svg_close_icon" focusable="false" height="16" viewBox="0 0 16 16" width="16" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <rect width="2" height="16" x="6.964" y="-.036" fill="currentColor" transform="rotate(45 7.964 7.964)"/> <rect width="2" height="16" x="6.964" y="-.036" fill="currentColor" transform="scale(-1 1) rotate(45 0 -11.263)"/> </svg> </button> <div data-js="header_auto_suggest" class="cp_header_auto_suggest hidden"> <div data-js="auto_suggest_aria_messages" class="sr-only" role="alert" aria-live="polite" aria-atomic="false"></div> <ul id="header_auto_suggest_id_1hi22a1bjkeskeen8q31mrmdf6" data-js="suggestion-menu" class="dropdown-menu" role="listbox"></ul> <div class="hidden"> <svg aria-hidden="true" class="suggestion-skeleton-icon pulse" data-js="suggestion_skeleton_svg" focusable="false" height="14" preserveAspectRatio="xMinYMin meet" viewBox="0 0 10 10" width="14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <rect fill="currentColor" width="2000" height="10"></rect> </svg> </div> </div> </span> <span class="input-group-btn"> <button type="submit" class="btn btn-primary btn-flat"> <i aria-hidden="true" class=" icon-search"></i> <span class="sr-only">Buscar</span> </button> </span> </div>  </form> </div> <div class="pull-right small adv_search"> <a href="https://multcolib.bibliocommons.com/user/saved_searches" class="hidden" data-ga-category="header_saved_searches" data-js="save_search_overlay" testid="link_savedsearches">Búsquedas Guardadas</a> <a href="https://multcolib.bibliocommons.com/search" test_id="link_advancedsearch">Búsqueda Avanzada</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="clearfix header_search_wrapper search_wrapper_xs header_search_catalogue" data-js="header_search_wrapper header_search_wrapper_xs" data-test-id="header-mobile-search"> <div class="col-xs-12"> <div class="cp_header_search" data-js="header_search"> <h2 data-js="header_search_title" class="header_search_title" tabindex="-1"> Buscar </h2> <div class="form-group"> <div class="bootstrap-select-wrapper" data-test-id="header-other-search-options"><select aria-label="Alternativas de búsqueda" class=" selectpicker form-control" data-dropup-auto="false" data-js="header_search_target" data-style="btn-flat btn-default" name="searchOpt" testid="search_scope"><option value="catalogue" data-action="https://multcolib.bibliocommons.com/search" data-query-field="q">Catálogo</option> <option value="Website" data-action="" data-query-field="">Sitio Web</option></select></div> </div> <form accept-charset="UTF-8" action="https://multcolib.bibliocommons.com/search" data-js="header_search_form mobile_search_form" id="mobile_search_form" method="get" name="mobile_search_form"><div style="margin:0;padding:0;display:inline"><input name="utf8" type="hidden" value="✓" /></div> <input data-js="header_search_origin" id="origin" name="origin" type="hidden" value="user-query" /> <div data-js="header_target_search_options" data-target="catalogue"> <div class="form-group"> <span class="connector" aria-hidden="true"> por </span>  <div class="bootstrap-select-wrapper" data-test-id="header-search-type-dropdown"><select aria-label="Tipo de búsqueda" class="form-control selectpicker form-control" data-dropup-auto="false" data-js="search_type" data-style="btn-flat btn-default" id="search_filter_id_5ddi5qf89qm511blkm8l2uq00d" name="t" testid="search_filter"><option value="smart">Palabra Clave</option> <option value="title">Título</option> <option value="author">Autor</option> <option value="series">Serie</option> <option value="subject">Tema</option> <option value="tag">Etiqueta</option> <option value="userlist">Lista</option> <option value="user">Usuario</option></select></div> <input data-js="search_category" id="search_category_id_4pkrpfe1og3ihgsq7p3a2imdgd" name="search_category" testid="search_category" type="hidden" value="keyword" />  </div> </div> <div class="form-group">  <div class="input-group header_search_box"> <label class="sr-only" for="search_box_id_4frutv7hbqr0dao7f38e3lnbo4">Introducir consulta de búsqueda</label> <span class="main_search_input_wrapper" data-js="main_search_input_wrapper"> <input aria-activedescendant="" aria-autocomplete="both" aria-haspopup="listbox" aria-owns="header_auto_suggest_id_bnmb5u4jcsni39hbqf5kibj84" autocomplete="off" class="form-control main_search_input text" data-js="main_search_input" id="search_box_id_4frutv7hbqr0dao7f38e3lnbo4" maxlength="1000" name="q" testid="main_search_input" type="search" /> <span class="header_search_filter_lock form-control-feedback" data-js="search_filter_locked" aria-hidden="true"> <svg aria-hidden="true" class="svg_icon " focusable="false" height="16" style="margin-top:10px;" viewBox="0 0 24 24" width="16" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M16 11.998V3.998H17V1.998H7V3.998H8V11.998L6 13.998V15.998H11.2V21.998H12.8V15.998H18V13.998L16 11.998Z" /> </svg> </span> <button class="btn btn-link header_search_clear_button" data-js="header_search_clear_button" type="button"> <div class="sr-only"> Borrar Texto </div> <svg aria-hidden="true" class="svg_icon svg_close_icon" focusable="false" height="16" viewBox="0 0 16 16" width="16" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <rect width="2" height="16" x="6.964" y="-.036" fill="currentColor" transform="rotate(45 7.964 7.964)"/> <rect width="2" height="16" x="6.964" y="-.036" fill="currentColor" transform="scale(-1 1) rotate(45 0 -11.263)"/> </svg> </button> <div data-js="header_auto_suggest" class="cp_header_auto_suggest hidden"> <div data-js="auto_suggest_aria_messages" class="sr-only" role="alert" aria-live="polite" aria-atomic="false"></div> <ul id="header_auto_suggest_id_bnmb5u4jcsni39hbqf5kibj84" data-js="suggestion-menu" class="dropdown-menu" role="listbox"></ul> <div class="hidden"> <svg aria-hidden="true" class="suggestion-skeleton-icon pulse" data-js="suggestion_skeleton_svg" focusable="false" height="14" preserveAspectRatio="xMinYMin meet" viewBox="0 0 10 10" width="14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <rect fill="currentColor" width="2000" height="10"></rect> </svg> </div> </div> </span> <span class="input-group-btn"> <button type="submit" class="btn btn-primary btn-flat"> <i aria-hidden="true" class=" icon-search"></i> <span class="sr-only">Buscar</span> </button> </span> </div>  </div> </form> <div class="form-group pull-right adv_search"> <a href="https://multcolib.bibliocommons.com/user/saved_searches" class="hidden" data-ga-category="header_saved_searches" data-js="save_search_overlay" testid="link_savedsearches">Búsquedas Guardadas</a> <a href="https://multcolib.bibliocommons.com/search" test_id="link_advancedsearch">Búsqueda Avanzada</a> </div> </div>  </div> </div> <div class="navbar yamm navbar-default hidden-xs hidden-sm cp_header_nav" data-js="header-top-nav"> <div class="container"> <nav class="navbar-collapse collapse col-md-12"> <ul class="nav navbar-nav header_main_nav" id="header_main_nav" aria-haspopup="true" data-js="header-main-nav"> <li class='dropdown yamm-fw desktop mobile' data-ga-category='header_top_level_nav' data-ga-label='Libros y multimedia' data-ga-event='show'><a href="#libros_y_multimedia_menu" class="dropdown-toggle hide_trigger_icon" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"ui":{"ui_component_label":"Libros y multimedia","ui_component_type":"dropdown-menu","ui_container_title":"Libros y multimedia","ui_container_type":"header-navigation"}}]}" data-toggle="dropdown"><span aria-hidden="true">Libros y multimedia</span><span class="sr-only" data-js="sr-only-dropdown-toggle" data-text-collapsed="Libros y multimedia, contraído" data-text-expanded="Libros y multimedia, expandido">Libros y multimedia, contraído</span><span aria-hidden="true" class="icon-arrow"></span></a><div class="dropdown-menu" data-js="header_nav_full_width_menu"> <div class="container yamm-content"><div class="menu-title"><h2>Libros y multimedia</h2></div><div class="menu-column"><h3 class='desktop mobile'>Lectura</h3><ul class='list-unstyled desktop mobile'><li class='desktop mobile'><a href="https://multcolib.org/es/articulos-nuevos-y-destacados" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.org/es/articulos-nuevos-y-destacados"},"ui":{"ui_component_label":"Artículos nuevos y destacados","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Libros y multimedia | Lectura","ui_container_type":"header-navigation-menu"}}]}" data-ga-category="header_sub_level_nav" data-ga-label="Artículos nuevos y destacados - Libros y multimedia">Artículos nuevos y destacados</a></li><li class='desktop mobile'><a href="https://multcolib.org/es/black-resources-collection" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.org/es/black-resources-collection"},"ui":{"ui_component_label":"Colección de Recursos de la Comunidad Negra","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Libros y multimedia | Lectura","ui_container_type":"header-navigation-menu"}}]}" data-ga-category="header_sub_level_nav" data-ga-label="Colección de Recursos de la Comunidad Negra - Libros y multimedia">Colección de Recursos de la Comunidad Negra</a></li><li class='desktop mobile'><a href="https://multcolib.org/es/indigenous-community-resources/indigenous-collection" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.org/es/indigenous-community-resources/indigenous-collection"},"ui":{"ui_component_label":"Colección Indígena","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Libros y multimedia | Lectura","ui_container_type":"header-navigation-menu"}}]}" data-ga-category="header_sub_level_nav" data-ga-label="Colección Indígena - Libros y multimedia">Colección Indígena</a></li><li class='desktop mobile'><a href="https://multcolib.org/es/book-groups" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.org/es/book-groups"},"ui":{"ui_component_label":"Grupos de lectura","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Libros y multimedia | Lectura","ui_container_type":"header-navigation-menu"}}]}" data-ga-category="header_sub_level_nav" data-ga-label="Grupos de lectura - Libros y multimedia">Grupos de lectura</a></li><li class='desktop mobile'><a href="https://multcolib.org/es/prestamo-interbibliotecario" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.org/es/prestamo-interbibliotecario"},"ui":{"ui_component_label":"Préstamo interbibliotecario","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Libros y multimedia | Lectura","ui_container_type":"header-navigation-menu"}}]}" data-ga-category="header_sub_level_nav" data-ga-label="Préstamo interbibliotecario - Libros y multimedia">Préstamo interbibliotecario</a></li><li class='desktop mobile'><a href="https://multcolib.org/es/colecciones" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.org/es/colecciones"},"ui":{"ui_component_label":"Colecciones","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Libros y multimedia | Lectura","ui_container_type":"header-navigation-menu"}}]}" data-ga-category="header_sub_level_nav" data-ga-label="Colecciones - Libros y multimedia">Colecciones</a></li></ul></div><div class="menu-column"><h3 class='desktop mobile'>Formatos</h3><ul class='list-unstyled desktop mobile'><li class='desktop mobile'><a href="https://multcolib.org/es/streaming-tv-movies" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.org/es/streaming-tv-movies"},"ui":{"ui_component_label":"Libros electrónicos y audiolibros","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Libros y multimedia | Formatos","ui_container_type":"header-navigation-menu"}}]}" data-ga-category="header_sub_level_nav" data-ga-label="Libros electrónicos y audiolibros - Libros y multimedia">Libros electrónicos y audiolibros</a></li><li class='desktop mobile'><a href="https://multcolib.org/es/news-magazines" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.org/es/news-magazines"},"ui":{"ui_component_label":"Noticias y revistas","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Libros y multimedia | Formatos","ui_container_type":"header-navigation-menu"}}]}" data-ga-category="header_sub_level_nav" data-ga-label="Noticias y revistas - Libros y multimedia">Noticias y revistas</a></li><li class='desktop mobile'><a href="https://multcolib.org/es/music" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.org/es/music"},"ui":{"ui_component_label":"Música","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Libros y multimedia | Formatos","ui_container_type":"header-navigation-menu"}}]}" data-ga-category="header_sub_level_nav" data-ga-label="Música - Libros y multimedia">Música</a></li><li class='desktop mobile'><a href="https://gallery.multcolib.org/" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://gallery.multcolib.org/"},"ui":{"ui_component_label":"Fotografías y multimedia históricas","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Libros y multimedia | Formatos","ui_container_type":"header-navigation-menu"}}]}" data-ga-category="header_sub_level_nav" data-ga-label="Fotografías y multimedia históricas - Libros y multimedia">Fotografías y multimedia históricas</a></li></ul></div><div class="menu-column"><h3 class='desktop mobile'>Recomendaciones</h3><ul class='list-unstyled desktop mobile'><li class='desktop mobile'><a href="https://multcolib.org/es/redirect/mi-bibliotecario" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.org/es/redirect/mi-bibliotecario"},"ui":{"ui_component_label":"Mi Bibliotecario","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Libros y multimedia | Recomendaciones","ui_container_type":"header-navigation-menu"}}]}" data-ga-category="header_sub_level_nav" data-ga-label="Mi Bibliotecario - Libros y multimedia">Mi Bibliotecario</a></li><li class='desktop mobile'><a href="https://multcolib.org/es/staff-picks" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.org/es/staff-picks"},"ui":{"ui_component_label":"Libros recomendados","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Libros y multimedia | Recomendaciones","ui_container_type":"header-navigation-menu"}}]}" data-ga-category="header_sub_level_nav" data-ga-label="Libros recomendados - Libros y multimedia">Libros recomendados</a></li><li class='desktop mobile'><a href="https://multcolib.org/es/node/2124" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.org/es/node/2124"},"ui":{"ui_component_label":"Sugiera una compra","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Libros y multimedia | Recomendaciones","ui_container_type":"header-navigation-menu"}}]}" data-ga-category="header_sub_level_nav" data-ga-label="Sugiera una compra - Libros y multimedia">Sugiera una compra</a></li></ul></div> </div></div></li><li class='dropdown yamm-fw desktop mobile' data-ga-category='header_top_level_nav' data-ga-label='Servicios y ayuda' data-ga-event='show'><a href="#servicios_y_ayuda_menu" class="dropdown-toggle hide_trigger_icon" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"ui":{"ui_component_label":"Servicios y ayuda","ui_component_type":"dropdown-menu","ui_container_title":"Servicios y ayuda","ui_container_type":"header-navigation"}}]}" data-toggle="dropdown"><span aria-hidden="true">Servicios y ayuda</span><span class="sr-only" data-js="sr-only-dropdown-toggle" data-text-collapsed="Servicios y ayuda, contraído" data-text-expanded="Servicios y ayuda, expandido">Servicios y ayuda, contraído</span><span aria-hidden="true" class="icon-arrow"></span></a><div class="dropdown-menu" data-js="header_nav_full_width_menu"> <div class="container yamm-content"><div class="menu-title"><h2>Servicios y ayuda</h2></div><div class="menu-column"><h3 class='desktop mobile'>Usando la biblioteca</h3><ul class='list-unstyled desktop mobile'><li class='desktop mobile'><a href="https://multcolib.org/es/contact/get_a_library_card" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.org/es/contact/get_a_library_card"},"ui":{"ui_component_label":"Obtener una tarjeta de la biblioteca","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Servicios y ayuda | Usando la biblioteca","ui_container_type":"header-navigation-menu"}}]}" data-ga-category="header_sub_level_nav" data-ga-label="Obtener una tarjeta de la biblioteca - Servicios y ayuda">Obtener una tarjeta de la biblioteca</a></li><li class='desktop mobile'><a href="https://multcolib.org/es/library-account-basics" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.org/es/library-account-basics"},"ui":{"ui_component_label":"Conceptos básicos de la cuenta de la biblioteca","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Servicios y ayuda | Usando la biblioteca","ui_container_type":"header-navigation-menu"}}]}" data-ga-category="header_sub_level_nav" data-ga-label="Conceptos básicos de la cuenta de la biblioteca - Servicios y ayuda">Conceptos básicos de la cuenta de la biblioteca</a></li><li class='desktop mobile'><a href="https://multcolib.org/es/accessibility" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.org/es/accessibility"},"ui":{"ui_component_label":"Accesibilidad","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Servicios y ayuda | Usando la biblioteca","ui_container_type":"header-navigation-menu"}}]}" data-ga-category="header_sub_level_nav" data-ga-label="Accesibilidad - Servicios y ayuda">Accesibilidad</a></li><li class='desktop mobile'><a href="https://multcolib.org/es/computers" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.org/es/computers"},"ui":{"ui_component_label":"Computadoras","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Servicios y ayuda | Usando la biblioteca","ui_container_type":"header-navigation-menu"}}]}" data-ga-category="header_sub_level_nav" data-ga-label="Computadoras - Servicios y ayuda">Computadoras</a></li><li class='desktop mobile'><a href="https://multcolib.org/es/printing" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.org/es/printing"},"ui":{"ui_component_label":"Imprimir","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Servicios y ayuda | Usando la biblioteca","ui_container_type":"header-navigation-menu"}}]}" data-ga-category="header_sub_level_nav" data-ga-label="Imprimir - Servicios y ayuda">Imprimir</a></li><li class='desktop mobile'><a href="https://multcolib.org/es/public-meeting-room-reservations" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.org/es/public-meeting-room-reservations"},"ui":{"ui_component_label":"Solicitar un salón de reuniones","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Servicios y ayuda | Usando la biblioteca","ui_container_type":"header-navigation-menu"}}]}" data-ga-category="header_sub_level_nav" data-ga-label="Solicitar un salón de reuniones - Servicios y ayuda">Solicitar un salón de reuniones</a></li><li class='desktop mobile'><a href="https://multcolib.org/es/contact/forgot_my_password" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.org/es/contact/forgot_my_password"},"ui":{"ui_component_label":"Olvidé mi contraseña","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Servicios y ayuda | Usando la biblioteca","ui_container_type":"header-navigation-menu"}}]}" data-ga-category="header_sub_level_nav" data-ga-label="Olvidé mi contraseña - Servicios y ayuda">Olvidé mi contraseña</a></li><li class='desktop mobile'><a href="https://multcolib.org/es/servicio" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.org/es/servicio"},"ui":{"ui_component_label":"Todos los servicios en la biblioteca","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Servicios y ayuda | Usando la biblioteca","ui_container_type":"header-navigation-menu"}}]}" data-ga-category="header_sub_level_nav" data-ga-label="Todos los servicios en la biblioteca - Servicios y ayuda">Todos los servicios en la biblioteca</a></li></ul></div><div class="menu-column"><h3 class='desktop mobile'>Comunidad</h3><ul class='list-unstyled desktop mobile'><li class='desktop mobile'><a href="https://multcolib.org/es/community-resources" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.org/es/community-resources"},"ui":{"ui_component_label":"Recursos de la comunidad","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Servicios y ayuda | Comunidad","ui_container_type":"header-navigation-menu"}}]}" data-ga-category="header_sub_level_nav" data-ga-label="Recursos de la comunidad - Servicios y ayuda">Recursos de la comunidad</a></li><li class='desktop mobile'><a href="https://multcolib.org/es/recursos-de-la-comunidad-negra" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.org/es/recursos-de-la-comunidad-negra"},"ui":{"ui_component_label":"Recursos de la comunidad negra","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Servicios y ayuda | Comunidad","ui_container_type":"header-navigation-menu"}}]}" data-ga-category="header_sub_level_nav" data-ga-label="Recursos de la comunidad negra - Servicios y ayuda">Recursos de la comunidad negra</a></li><li class='desktop mobile'><a href="https://multcolib.org/es/recursos-de-la-comunidad-indigena" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.org/es/recursos-de-la-comunidad-indigena"},"ui":{"ui_component_label":"Recursos de la comunidad indígena","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Servicios y ayuda | Comunidad","ui_container_type":"header-navigation-menu"}}]}" data-ga-category="header_sub_level_nav" data-ga-label="Recursos de la comunidad indígena - Servicios y ayuda">Recursos de la comunidad indígena</a></li><li class='desktop mobile'><a href="https://multcolib.org/es/idiomas-en-la-biblioteca" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.org/es/idiomas-en-la-biblioteca"},"ui":{"ui_component_label":"Idiomas en la biblioteca","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Servicios y ayuda | Comunidad","ui_container_type":"header-navigation-menu"}}]}" data-ga-category="header_sub_level_nav" data-ga-label="Idiomas en la biblioteca - Servicios y ayuda">Idiomas en la biblioteca</a></li><li class='desktop mobile'><a href="https://multcolib.org/es/biblioteca-en-la-comunidad" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.org/es/biblioteca-en-la-comunidad"},"ui":{"ui_component_label":"Biblioteca en la comunidad","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Servicios y ayuda | Comunidad","ui_container_type":"header-navigation-menu"}}]}" data-ga-category="header_sub_level_nav" data-ga-label="Biblioteca en la comunidad - Servicios y ayuda">Biblioteca en la comunidad</a></li></ul></div><div class="menu-column"><h3 class='desktop mobile'>Aprendizaje</h3><ul class='list-unstyled desktop mobile'><li class='desktop mobile'><a href="https://multcolib.org/es/ged-adult-literacy" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.org/es/ged-adult-literacy"},"ui":{"ui_component_label":"GED y alfabetizacion de adultos","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Servicios y ayuda | Aprendizaje","ui_container_type":"header-navigation-menu"}}]}" data-ga-category="header_sub_level_nav" data-ga-label="GED y alfabetizacion de adultos - Servicios y ayuda">GED y alfabetizacion de adultos</a></li><li class='desktop mobile'><a href="https://multcolib.org/es/ayuda-laboral-y-profesional" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.org/es/ayuda-laboral-y-profesional"},"ui":{"ui_component_label":"Ayuda laboral y profesional","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Servicios y ayuda | Aprendizaje","ui_container_type":"header-navigation-menu"}}]}" data-ga-category="header_sub_level_nav" data-ga-label="Ayuda laboral y profesional - Servicios y ayuda">Ayuda laboral y profesional</a></li><li class='desktop mobile'><a href="https://multcolib.org/es/small-business-help" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.org/es/small-business-help"},"ui":{"ui_component_label":"Negocios pequeños","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Servicios y ayuda | Aprendizaje","ui_container_type":"header-navigation-menu"}}]}" data-ga-category="header_sub_level_nav" data-ga-label="Negocios pequeños - Servicios y ayuda">Negocios pequeños</a></li><li class='desktop mobile'><a href="https://multcolib.org/es/citizenship-learning-english" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.org/es/citizenship-learning-english"},"ui":{"ui_component_label":"Ciudadanía y aprender inglés","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Servicios y ayuda | Aprendizaje","ui_container_type":"header-navigation-menu"}}]}" data-ga-category="header_sub_level_nav" data-ga-label="Ciudadanía y aprender inglés - Servicios y ayuda">Ciudadanía y aprender inglés</a></li><li class='desktop mobile'><a href="https://multcolib.org/es/local-family-history" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.org/es/local-family-history"},"ui":{"ui_component_label":"Historia local y familiar","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Servicios y ayuda | Aprendizaje","ui_container_type":"header-navigation-menu"}}]}" data-ga-category="header_sub_level_nav" data-ga-label="Historia local y familiar - Servicios y ayuda">Historia local y familiar</a></li><li class='desktop mobile'><a href="https://multcolib.org/es/how-to" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.org/es/how-to"},"ui":{"ui_component_label":"Guías básicas","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Servicios y ayuda | Aprendizaje","ui_container_type":"header-navigation-menu"}}]}" data-ga-category="header_sub_level_nav" data-ga-label="Guías básicas - Servicios y ayuda">Guías básicas</a></li><li class='desktop mobile'><a href="https://multcolib.org/es/recursos" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.org/es/recursos"},"ui":{"ui_component_label":"Herramientas de investigación","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Servicios y ayuda | Aprendizaje","ui_container_type":"header-navigation-menu"}}]}" data-ga-category="header_sub_level_nav" data-ga-label="Herramientas de investigación - Servicios y ayuda">Herramientas de investigación</a></li></ul></div><div class="menu-column"><h3 class='desktop mobile'>Niños y Adolescentes</h3><ul class='list-unstyled desktop mobile'><li class='desktop mobile'><a href="https://multcolib.org/es/kids" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.org/es/kids"},"ui":{"ui_component_label":"Niños","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Servicios y ayuda | Niños y Adolescentes","ui_container_type":"header-navigation-menu"}}]}" data-ga-category="header_sub_level_nav" data-ga-label="Niños - Servicios y ayuda">Niños</a></li><li class='desktop mobile'><a href="https://multcolib.org/es/teens" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.org/es/teens"},"ui":{"ui_component_label":"Adolescentes","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Servicios y ayuda | Niños y Adolescentes","ui_container_type":"header-navigation-menu"}}]}" data-ga-category="header_sub_level_nav" data-ga-label="Adolescentes - Servicios y ayuda">Adolescentes</a></li><li class='desktop mobile'><a href="https://multcolib.org/es/educadores" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.org/es/educadores"},"ui":{"ui_component_label":"Maestros / educadores","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Servicios y ayuda | Niños y Adolescentes","ui_container_type":"header-navigation-menu"}}]}" data-ga-category="header_sub_level_nav" data-ga-label="Maestros / educadores - Servicios y ayuda">Maestros / educadores</a></li><li class='desktop mobile'><a href="https://multcolib.org/es/familias" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.org/es/familias"},"ui":{"ui_component_label":"Familias","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Servicios y ayuda | Niños y Adolescentes","ui_container_type":"header-navigation-menu"}}]}" data-ga-category="header_sub_level_nav" data-ga-label="Familias - Servicios y ayuda">Familias</a></li><li class='desktop mobile'><a href="https://multcolib.org/es/estudiantes" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.org/es/estudiantes"},"ui":{"ui_component_label":"Estudiantes","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Servicios y ayuda | Niños y Adolescentes","ui_container_type":"header-navigation-menu"}}]}" data-ga-category="header_sub_level_nav" data-ga-label="Estudiantes - Servicios y ayuda">Estudiantes</a></li></ul></div> </div></div></li><li class='dropdown yamm-fw desktop mobile' data-ga-category='header_top_level_nav' data-ga-label='Eventos y clases' data-ga-event='show'><a href="#eventos_y_clases_menu" class="dropdown-toggle hide_trigger_icon" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"ui":{"ui_component_label":"Eventos y clases","ui_component_type":"dropdown-menu","ui_container_title":"Eventos y clases","ui_container_type":"header-navigation"}}]}" data-toggle="dropdown"><span aria-hidden="true">Eventos y clases</span><span class="sr-only" data-js="sr-only-dropdown-toggle" data-text-collapsed="Eventos y clases, contraído" data-text-expanded="Eventos y clases, expandido">Eventos y clases, contraído</span><span aria-hidden="true" class="icon-arrow"></span></a><div class="dropdown-menu" data-js="header_nav_full_width_menu"> <div class="container yamm-content"><div class="menu-title"><h2>Eventos y clases</h2></div><div class="menu-column"><ul class="list-unstyled"><li class='desktop mobile'><a href="https://multcolib.org/es/events?language[]=415" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.org/es/events?language[]=415"},"ui":{"ui_component_label":"Eventos y clases","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Eventos y clases","ui_container_type":"header-navigation-menu"}}]}" data-ga-category="header_sub_level_nav" data-ga-label="Eventos y clases - Eventos y clases">Eventos y clases</a></li><li class='desktop mobile'><a href="https://multcolib.org/es/events-classes" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.org/es/events-classes"},"ui":{"ui_component_label":"Todos los próximos eventos","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Eventos y clases","ui_container_type":"header-navigation-menu"}}]}" data-ga-category="header_sub_level_nav" data-ga-label="Todos los próximos eventos - Eventos y clases">Todos los próximos eventos</a></li><li class='desktop mobile'><a href="https://multcolib.org/es/events-classes?search=&field_location_name_target_id=All&field_event_ages_target_id=All&field_event_type_target_id=All&field_event_type_target_id_1=63&field_event_start_value%5Bmin%5D=&field_event_start_value%5Bmax%5D=" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.org/es/events-classes?search=&field_location_name_target_id=All&field_event_ages_target_id=All&field_event_type_target_id=All&field_event_type_target_id_1=63&field_event_start_value%5Bmin%5D=&field_event_start_value%5Bmax%5D="},"ui":{"ui_component_label":"Comunidad negra","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Eventos y clases","ui_container_type":"header-navigation-menu"}}]}" data-ga-category="header_sub_level_nav" data-ga-label="Comunidad negra - Eventos y clases">Comunidad negra</a></li><li class='desktop mobile'><a href="https://multcolib.org/es/events-classes?search=&field_location_name_target_id=All&field_event_ages_target_id=All&field_event_type_target_id=All&field_event_type_target_id_1=64&field_event_start_value%5Bmin%5D=&field_event_start_value%5Bmax%5D=" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.org/es/events-classes?search=&field_location_name_target_id=All&field_event_ages_target_id=All&field_event_type_target_id=All&field_event_type_target_id_1=64&field_event_start_value%5Bmin%5D=&field_event_start_value%5Bmax%5D="},"ui":{"ui_component_label":"Comunidad indígena y nativa","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Eventos y clases","ui_container_type":"header-navigation-menu"}}]}" data-ga-category="header_sub_level_nav" data-ga-label="Comunidad indígena y nativa - Eventos y clases">Comunidad indígena y nativa</a></li><li class='desktop mobile'><a href="https://multcolib.org/es/events-classes?field_event_type_target_id=593&field_event_type_target_id_1=All" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.org/es/events-classes?field_event_type_target_id=593&field_event_type_target_id_1=All"},"ui":{"ui_component_label":"LGBTQ+","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Eventos y clases","ui_container_type":"header-navigation-menu"}}]}" data-ga-category="header_sub_level_nav" data-ga-label="LGBTQ+ - Eventos y clases">LGBTQ+</a></li><li class='desktop mobile'><a href="https://multcolib.org/es/events-classes?search=&field_location_name_target_id=All&field_event_ages_target_id=All&field_event_type_target_id=All&field_event_type_target_id_1=4&field_event_start_value%5Bmin%5D=&field_event_start_value%5Bmax%5D=" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.org/es/events-classes?search=&field_location_name_target_id=All&field_event_ages_target_id=All&field_event_type_target_id=All&field_event_type_target_id_1=4&field_event_start_value%5Bmin%5D=&field_event_start_value%5Bmax%5D="},"ui":{"ui_component_label":"En español","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Eventos y clases","ui_container_type":"header-navigation-menu"}}]}" data-ga-category="header_sub_level_nav" data-ga-label="En español - Eventos y clases">En español</a></li><li class='desktop mobile'><a href="https://multcolib.org/es/events-classes?search=&field_location_name_target_id=All&field_event_ages_target_id=All&field_event_type_target_id=All&field_event_type_target_id_1=10&field_event_start_value%5Bmin%5D=&field_event_start_value%5Bmax%5D=" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.org/es/events-classes?search=&field_location_name_target_id=All&field_event_ages_target_id=All&field_event_type_target_id=All&field_event_type_target_id_1=10&field_event_start_value%5Bmin%5D=&field_event_start_value%5Bmax%5D="},"ui":{"ui_component_label":"Tiếng Việt","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Eventos y clases","ui_container_type":"header-navigation-menu"}}]}" data-ga-category="header_sub_level_nav" data-ga-label="Tiếng Việt - Eventos y clases">Tiếng Việt</a></li><li class='desktop mobile'><a href="https://multcolib.org/es/events-classes?search=&field_location_name_target_id=All&field_event_ages_target_id=All&field_event_type_target_id=All&field_event_type_target_id_1=7&field_event_start_value%5Bmin%5D=&field_event_start_value%5Bmax%5D=" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.org/es/events-classes?search=&field_location_name_target_id=All&field_event_ages_target_id=All&field_event_type_target_id=All&field_event_type_target_id_1=7&field_event_start_value%5Bmin%5D=&field_event_start_value%5Bmax%5D="},"ui":{"ui_component_label":"中文","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Eventos y clases","ui_container_type":"header-navigation-menu"}}]}" data-ga-category="header_sub_level_nav" data-ga-label="中文 - Eventos y clases">中文</a></li><li class='desktop mobile'><a href="https://multcolib.org/es/events-classes?search=&field_location_name_target_id=All&field_event_ages_target_id=All&field_event_type_target_id=All&field_event_type_target_id_1=11&field_event_start_value%5Bmin%5D=&field_event_start_value%5Bmax%5D=" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.org/es/events-classes?search=&field_location_name_target_id=All&field_event_ages_target_id=All&field_event_type_target_id=All&field_event_type_target_id_1=11&field_event_start_value%5Bmin%5D=&field_event_start_value%5Bmax%5D="},"ui":{"ui_component_label":"На русском","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Eventos y clases","ui_container_type":"header-navigation-menu"}}]}" data-ga-category="header_sub_level_nav" data-ga-label="На русском - Eventos y clases">На русском</a></li><li class='desktop mobile'><a href="https://multcolib.org/es/node/2128" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.org/es/node/2128"},"ui":{"ui_component_label":"Para artistas y presentadores","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Eventos y clases","ui_container_type":"header-navigation-menu"}}]}" data-ga-category="header_sub_level_nav" data-ga-label="Para artistas y presentadores - Eventos y clases">Para artistas y presentadores</a></li><li class='desktop mobile'><a href="https://multcolib.org/es/my-discovery-pass-pase-cultural" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.org/es/my-discovery-pass-pase-cultural"},"ui":{"ui_component_label":"My Discovery Pass (pase cultural)","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Eventos y clases","ui_container_type":"header-navigation-menu"}}]}" data-ga-category="header_sub_level_nav" data-ga-label="My Discovery Pass (pase cultural) - Eventos y clases">My Discovery Pass (pase cultural)</a></li></ul></div> </div></div></li><li class='dropdown yamm-fw desktop mobile' data-ga-category='header_top_level_nav' data-ga-label='Visitar' data-ga-event='show'><a href="#visitar_menu" class="dropdown-toggle hide_trigger_icon" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"ui":{"ui_component_label":"Visitar","ui_component_type":"dropdown-menu","ui_container_title":"Visitar","ui_container_type":"header-navigation"}}]}" data-toggle="dropdown"><span aria-hidden="true">Visitar</span><span class="sr-only" data-js="sr-only-dropdown-toggle" data-text-collapsed="Visitar, contraído" data-text-expanded="Visitar, expandido">Visitar, contraído</span><span aria-hidden="true" class="icon-arrow"></span></a><div class="dropdown-menu" data-js="header_nav_full_width_menu"> <div class="container yamm-content"><div class="menu-title"><h2>Visitar</h2></div><div class="menu-column"><ul class="list-unstyled"><li class='desktop mobile'><a href="https://multcolib.org/es/hours-and-locations" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.org/es/hours-and-locations"},"ui":{"ui_component_label":"Horas y ubicaciones","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Visitar","ui_container_type":"header-navigation-menu"}}]}" data-ga-category="header_sub_level_nav" data-ga-label="Horas y ubicaciones - Visitar">Horas y ubicaciones</a></li><li class='desktop mobile'><a href="https://multcolib.org/es/cierres-por-dias-feriados" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.org/es/cierres-por-dias-feriados"},"ui":{"ui_component_label":"Cierres por días feriados","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Visitar","ui_container_type":"header-navigation-menu"}}]}" data-ga-category="header_sub_level_nav" data-ga-label="Cierres por días feriados - Visitar">Cierres por días feriados</a></li><li class='desktop mobile'><a href="https://multcolib.org/es/cierres-por-obras-de-construccion-en-la-biblioteca" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.org/es/cierres-por-obras-de-construccion-en-la-biblioteca"},"ui":{"ui_component_label":"Cierres por obras de construcción","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Visitar","ui_container_type":"header-navigation-menu"}}]}" data-ga-category="header_sub_level_nav" data-ga-label="Cierres por obras de construcción - Visitar">Cierres por obras de construcción</a></li><li class='desktop mobile'><a href="https://multcolib.org/es/politicas" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.org/es/politicas"},"ui":{"ui_component_label":"Políticas","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Visitar","ui_container_type":"header-navigation-menu"}}]}" data-ga-category="header_sub_level_nav" data-ga-label="Políticas - Visitar">Políticas</a></li></ul></div> </div></div></li><li class='desktop mobile'><a href="https://multcolib.org/es/contact-us" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.org/es/contact-us"},"ui":{"ui_component_label":"Contáctenos","ui_component_type":"link-text","ui_container_title":"Contáctenos","ui_container_type":"header-navigation"}}]}" data-ga-category="header_top_level_nav" data-ga-label="Contáctenos">Contáctenos</a></li> </ul> </nav> </div> </div>  <script id="t_biblionav_header_nav_xs" type="x-handlebars-template"> <div class="navbar yamm navbar-default cp_header_nav"> <nav class="col-xs-12"> {{{nav_html}}} </nav> </div> </script> </div> </div> </div> </header> <div style="margin-top: 25px;"> <div data-react-class="SystemMessagesContainer" data-react-props="{}"></div> </div> <div class="container container_for_page"> <main id="page"> <div class="legacy_page_row"> <div id="top_banner"> </div> <div id="main" class="clearfix row"> <div class="col-xs-12 col-sm-12 col-md-12 col-lg-9" data-analytics="{ "Section": "Center" }" id=""> <div class="content"> <div class="titleBlock advanced"> <h1 id="content-start">Búsqueda Avanzada <a href="https://help.bibliocommons.com/es/010searching/010advanced" class="help_icon blockHijack inline" id="main_help_010searching/010advanced_id_5uvbc7bqvrdnatmruo72h1nmt3" target="_blank"><i aria-hidden="true" class=" icon-info-circled"></i></a></h1> <div> <a href="/search" class="highlight" longdesc="Restablecer la búsqueda avanzada" style="vertical-align: top;">Restablecer Todo</a> </div> </div> <form accept-charset="UTF-8" action="/search" class="clearfix" id="advanced_search" method="get" onsubmit="return false;"><div style="margin:0;padding:0;display:inline"><input name="utf8" type="hidden" value="✓" /></div> <input id="suppress" name="suppress" type="hidden" value="true" /> <input id="custom_edit" name="custom_edit" type="hidden" value="false" /> <div class="queryBox"> <h3> <em>Introduce aquí tu búsqueda avanzada…</em> </h3> <div> <span id="queryLength">0</span> de 900 caracteres utilizados. <span id="queryLengthExceededMessage" style="display: none;">La cadena de búsqueda es demasiado larga. Arma una consulta más corta ajustando las siguientes opciones.</span> </div> <div class="row query"> <div class="col-md-10"> <input autocomplete="off" class="query text" id="custom_query" maxlength="900" name="custom_query" testid="field_boolquery" title="Búsqueda Avanzada" type="text" /> <input id="available_at_all_locations" name="available_at_all_locations" type="hidden" /> </div> <div class="col-md-2"> <input class="btn btn-primary" data-js="adv_search_button" name="commit" testid="button_boolsearch" title="Buscar" type="submit" value="Buscar" /> </div> </div> <a href="https://help.bibliocommons.com/es/010searching/015writing" class="advanced_tip_btn" id="main_help_113_boolean_help" target="_blank" title="Consejo:">Consejo:</a> </div> <div class="queryConstructor"> <div class="formDivider">O</div> <h3><em>Usa el formulario para armar una consulta:</em></h3> <fieldset id="query_parts"> <span class="label"> Incluir <select aria-label="Include in search" class="operator" id="operator" name="operator" testid="select_matchoperator"><option value="AND">TODOS</option> <option value="OR">CUALQUIERA</option></select> :</span> <div class="query_chunk query_piece" id="query_chunk_1"> <div class="row"> <div class="col-sm-3"> <select aria-label="Parámetro que se incluirá en la búsqueda" class="parameter" id="parameter_1" name="parameter_1" testid="select_include_1"><option value="anywhere">Palabra Clave Dondequiera</option> <option value="contributor">Autor o Colaborador</option> <option value="title">Título</option> <option value="subject">Tema</option> <option value="series">Serie</option> <option value="award">Premio</option> <option value="identifier">Identificador (ej.: ISBN/UPC)</option> <option value="region">Región Geográfica</option> <option value="genre">Género</option> <option value="publisher">Editorial</option> <option value="callnumber">Signatura</option> <option value="tag">Etiqueta</option></select> </div> <div class="col-sm-6"> <div class="row"> <div class="col-xs-11 text_col"> <input aria-label="Palabra clave para parámetro de búsqueda" autocomplete="off" class="operand text" id="keyword_1" name="keyword_1" testid="field_include_1" type="text" /> </div> <div class="col-xs-1 delete_col"> <a href="/search" aria-label="Quitar parámetro" class="remove_btn" id="remove_1" onclick="false" testid="button_includeremove_1"><img alt="Quitar" src="//cor-cdn-static.bibliocommons.com/assets/icon.remove-6fe2e98ff5d4cc0fade085a798acc560.png" title="Quitar" /></a> </div> </div> </div> </div> </div> <a href="/search" aria-label="Agregar otro parámetro de inclusión" class="button addParamBtn" id="add_query_part" onclick="false"><img alt="Agregar" src="//cor-cdn-static.bibliocommons.com/assets/icon.add-7030f711a77088e22c25a0df1816dc35.png" title="" />Agregar Otro</a> </fieldset> <fieldset id="not_parts"> <span class="label">pero <span class="highlight">no</span> incluir:</span> <div class="not_chunk query_piece" id="not_chunk_1"> <div class="row"> <div class="col-sm-3"> <select aria-label="Parámetro que se excluirá de la búsqueda" class="not_parameter" id="not_parameter_1" name="not_parameter_1" testid="select_notinclude_1"><option value="anywhere">Palabra Clave Dondequiera</option> <option value="contributor">Autor o Colaborador</option> <option value="title">Título</option> <option value="subject">Tema</option> <option value="series">Serie</option> <option value="award">Premio</option> <option value="identifier">Identificador (ej.: ISBN/UPC)</option> <option value="region">Región Geográfica</option> <option value="genre">Género</option> <option value="publisher">Editorial</option> <option value="callnumber">Signatura</option> <option value="tag">Etiqueta</option></select> </div> <div class="col-sm-6"> <div class="row"> <div class="col-xs-11 text_col"> <input aria-label="Palabra clave para parámetro de búsqueda" autocomplete="off" class="not_operand text" id="not_keyword_1" name="not_keyword_1" testid="field_notinclude_1" type="text" /> </div> <div class="col-xs-1 delete_col"> <a href="/search" aria-label="Quitar parámetro" class="not_remove_btn" id="not_remove_1" testid="button_notincluderemove_1"><img alt="Quitar" src="//cor-cdn-static.bibliocommons.com/assets/icon.remove-6fe2e98ff5d4cc0fade085a798acc560.png" title="Quitar" /></a> </div> </div> </div> </div> </div> <a href="/search" aria-label="Agregar otro parámetro de exclusión" class="button addParamBtn" id="add_not_part"><img alt="Agregar" src="//cor-cdn-static.bibliocommons.com/assets/icon.add-7030f711a77088e22c25a0df1816dc35.png" title="" />Agregar Otro</a> </fieldset> <fieldset class="additionalConstraints clearfix"> <span class="label">Limitar los resultados de búsqueda por: </span> <div class="constraint-wrapper"> <div class="dataPair constraint"> <label for="isolanguage" class="label">Idioma:</label> <span class="value"><select class="criteria" id="isolanguage" name="isolanguage" testid="select_languages"><option value="Any">Idioma - Cualquiera</option> <option value="chi">Chino</option> <option value="spa">Español</option> <option value="eng">Inglés</option> <option value="rus">Ruso</option> <option value="vie">Vietnamita</option><optgroup label="----------------" role="presentation">[]</optgroup><option value="akk">Acadio</option> <option value="aka">Acano</option> <option value="aar">Afar</option> <option value="afr">Afrikáans</option> <option value="afa">Afroasiático (otro)</option> <option value="aym">Aimara</option> <option value="ain">Ainu</option> <option value="alb">Albano</option> <option value="ger">Alemán</option> <option value="gmh">Alemán, alto medio (c 1050-1500)</option> <option value="gem">Alemán (otro)</option> <option value="gsw">Alemani</option> <option value="ale">Aleutiano</option> <option value="tut">Altaico (otro)</option> <option value="amh">Amhara</option> <option value="chu">Antiguo eslavo eclesiástico</option> <option value="ara">Árabe</option> <option value="arw">Arahuaco</option> <option value="arc">Arameo</option> <option value="arp">Arapao</option> <option value="arm">Armenio</option> <option value="art">Artificial (otro)</option> <option value="asm">Asamés</option> <option value="ave">Avéstico</option> <option value="aze">Azerbaiyano</option> <option value="nds">Bajo alemán</option> <option value="ban">Balinés</option> <option value="bam">Bámbara</option> <option value="bnt">Bantú (otro)</option> <option value="bas">Basa</option> <option value="bak">Bashkir</option> <option value="bem">Bemba</option> <option value="ben">Bengalí</option> <option value="ber">Bereber (otro)</option> <option value="bik">Bicol</option> <option value="bel">Bielorruso</option> <option value="bur">Birmano</option> <option value="bis">Bislama</option> <option value="nob">Bokmål Noruego</option> <option value="bos">Bosnio</option> <option value="bre">Bretón</option> <option value="bul">Búlgaro</option> <option value="kas">Cachemiro</option> <option value="kan">Canarés</option> <option value="cat">Catalán</option> <option value="cau">Caucásico (otro)</option> <option value="ceb">Cebuano</option> <option value="cel">Céltico (otro)</option> <option value="cha">Chamorro</option> <option value="che">Checheno</option> <option value="cze">Checo</option> <option value="chr">Cheroqui</option> <option value="chy">Cheyenne</option> <option value="nya">Chichewa</option> <option value="chi">Chino</option> <option value="chp">Chipewyan</option> <option value="cho">Choctaw</option> <option value="chk">Chuukese</option> <option value="lua">Ciluba</option> <option value="sin">Cingalés</option> <option value="cop">Copto</option> <option value="kor">Coreano</option> <option value="cor">Córnico</option> <option value="cos">Corso</option> <option value="cre">Cree</option> <option value="mus">Creek</option> <option value="hrv">Croata</option> <option value="kur">Curdo</option> <option value="dak">Dakota</option> <option value="dan">Danés</option> <option value="del">Delaware</option> <option value="din">Dinka</option> <option value="dgr">Dogrib</option> <option value="dra">Dravidian (otro)</option> <option value="dua">Duala</option> <option value="dzo">Dzongkha</option> <option value="efi">Efik</option> <option value="egy">Egipcio (antiguo)</option> <option value="den">Esclavo (athapascano)</option> <option value="sco">Escocés</option> <option value="sla">Eslavo (otro)</option> <option value="slo">Eslovaco</option> <option value="slv">Esloveno</option> <option value="spa">Español</option> <option value="epo">Esperanto</option> <option value="est">Estonio</option> <option value="ewe">Ewe</option> <option value="ewo">Ewondo</option> <option value="fat">Fanti</option> <option value="fao">Feroés</option> <option value="fil">Filipino</option> <option value="phi">Filipino (otro)</option> <option value="fin">Finlandés</option> <option value="fij">Fiyiano</option> <option value="fre">Francés</option> <option value="fro">Francés, antiguo (842-c 1400)</option> <option value="frm">Francés, medio (c 1400-1600)</option> <option value="ful">Fulani</option> <option value="gaa">Ga</option> <option value="gla">Gaélico</option> <option value="wel">Galés</option> <option value="glg">Gallego</option> <option value="lug">Ganda</option> <option value="gez">Ge'ez</option> <option value="geo">Georgiano</option> <option value="gil">Gilbertés</option> <option value="grc">Griego, antiguo (hasta 1453)</option> <option value="gre">Griego, moderno (desde 1453)</option> <option value="kal">Groenlandés</option> <option value="grn">Guaraní</option> <option value="guj">Gujarati</option> <option value="gwi">Gwich'in</option> <option value="hai">Haida</option> <option value="hat">Haitiano</option> <option value="hau">Hausa</option> <option value="haw">Hawaiano</option> <option value="heb">Hebreo</option> <option value="hil">Hiligainón</option> <option value="hin">Hindú</option> <option value="hmo">Hiri Motu</option> <option value="hmn">Hmong</option> <option value="dut">Holandés; flamenco</option> <option value="hun">Húngaro</option> <option value="yid">Ídish</option> <option value="ibo">Igbo</option> <option value="ilo">Ilocano</option> <option value="inc">Índico (otro)</option> <option value="cai">Indígena de América Central (otro)</option> <option value="nai">Indígena de América del Norte (otro)</option> <option value="sai">Indígena de América del Sur (otro)</option> <option value="ind">Indonesio</option> <option value="eng">Inglés</option> <option value="ang">Inglés, antiguo (c 450-1100)</option> <option value="enm">Inglés, medio (1100-1500)</option> <option value="ina">Interlingua (Asociación de la Lengua Auxiliar Internacional)</option> <option value="iku">Inuktitut</option> <option value="ipk">Iñupiaq</option> <option value="ira">Iraní (otro)</option> <option value="gle">Irlandés</option> <option value="mga">Irlandés, medio (900-1200)</option> <option value="ice">Islandés</option> <option value="ita">Italiano</option> <option value="jpn">Japonés</option> <option value="jav">Javanés</option> <option value="khm">Jemer</option> <option value="chn">Jerga chinook</option> <option value="kau">Kanuri</option> <option value="kar">Karen</option> <option value="kaz">Kazajo</option> <option value="kmb">Kimbundu</option> <option value="kin">Kinyarwanda</option> <option value="kir">Kirguís</option> <option value="run">Kirundi</option> <option value="tlh">Klingon (idioma artificial)</option> <option value="kon">Kongo</option> <option value="kok">Konkaní</option> <option value="kos">Kosraean</option> <option value="lad">Ladino</option> <option value="lao">Lao</option> <option value="lat">Latín</option> <option value="sgn">Lengua de señas</option> <option value="alg">Lenguas algonquinas</option> <option value="apa">Lenguas apacheanas</option> <option value="ath">Lenguas atabascanas</option> <option value="aus">Lenguas australianas</option> <option value="map">Lenguas austronesias (otro)</option> <option value="cpe">Lenguas criollas y pidgins, basados en el inglés (otro)</option> <option value="cpf">Lenguas criollas y pidgins, derivados del francés (otro)</option> <option value="cpp">Lenguas criollas y pidgins, derivados del portugués (otro)</option> <option value="crp">Lenguas criollas y pidgins (otro)</option> <option value="iro">Lenguas iroquesas</option> <option value="myn">Lenguas mayas</option> <option value="mis">Lenguas misceláneas</option> <option value="mul">Lenguas múltiples</option> <option value="nic">Lenguas nigerocongolesas (otro)</option> <option value="oto">Lenguas otomíes</option> <option value="paa">Lenguas papúes (otro)</option> <option value="roa">Lenguas romances (otro)</option> <option value="sal">Lenguas salishanas</option> <option value="smi">Lenguas sami (otro)</option> <option value="sio">Lenguas siux</option> <option value="wak">Lenguas wakash</option> <option value="ypk">Lenguas yupik</option> <option value="lav">Letón</option> <option value="lin">Lingala</option> <option value="lit">Lituano</option> <option value="lui">Luiseño</option> <option value="luo">Luo (Kenia y Tanzania)</option> <option value="ltz">Luxemburgués</option> <option value="mac">Macedonio</option> <option value="mai">Maithili</option> <option value="mal">Malabar</option> <option value="may">Malayo</option> <option value="mlg">Malgache</option> <option value="mlt">Maltés</option> <option value="mnc">Manchú</option> <option value="mdr">Mandar</option> <option value="man">Mandingo</option> <option value="glv">Manés</option> <option value="mao">Maorí</option> <option value="mar">Maratí</option> <option value="mah">Marshalés</option> <option value="mwr">Marwarí</option> <option value="mas">Masái</option> <option value="men">Mendé</option> <option value="mic">Mi'kmaq</option> <option value="moh">Mohawk</option> <option value="lol">Mongo</option> <option value="mon">Mongol</option> <option value="mos">Mossi</option> <option value="nah">Náhuatl</option> <option value="nap">Napolitano</option> <option value="nau">Nauru</option> <option value="nav">Navajo</option> <option value="nbl">Ndebele del Sur</option> <option value="nep">Nepalés</option> <option value="ssa">Nilo-sahariano (otro)</option> <option value="niu">Niuano</option> <option value="non">Nórdico, antiguo</option> <option value="nor">Noruego</option> <option value="nno">Nynorsk noruego</option> <option value="oci">Occitano (post-1500)</option> <option value="oji">Ojibwa</option> <option value="ori">Oriya</option> <option value="orm">Oromo</option> <option value="osa">Osage</option> <option value="pau">Palauano</option> <option value="pli">Pali</option> <option value="pam">Pampanga</option> <option value="pan">Panyabí</option> <option value="pus">Pastún</option> <option value="per">Persa</option> <option value="pol">Polaco</option> <option value="pon">Ponapeño</option> <option value="por">Portugués</option> <option value="pro">Provenzal, Antiguo (hasta 1500)</option> <option value="que">Quechua</option> <option value="raj">Rajastán</option> <option value="rap">Rapanui</option> <option value="rar">Rarotongano</option> <option value="rom">Romaní</option> <option value="rum">Rumano</option> <option value="rus">Ruso</option> <option value="war">Samareño</option> <option value="smo">Samoano</option> <option value="sad">Sandavés</option> <option value="san">Sánscrito</option> <option value="sem">Semita (otro)</option> <option value="srp">Serbio</option> <option value="scr">Serbocroata</option> <option value="sot">Sesotho</option> <option value="shn">Shan</option> <option value="sna">Shona</option> <option value="scn">Siciliano</option> <option value="sit">Sino-tibetano (otro)</option> <option value="syr">Siríaco</option> <option value="som">Somalí</option> <option value="son">Songhai</option> <option value="nso">Sotho norteño; pedi; sepedi</option> <option value="swa">Suajili</option> <option value="ssw">Suazi</option> <option value="swe">Sueco</option> <option value="sux">Sumerio</option> <option value="tgl">Tagalo</option> <option value="tah">Tahitiano</option> <option value="tai">Tai (otro)</option> <option value="tha">Tailandés</option> <option value="tam">Tamil</option> <option value="crh">Tártaro de Crimea; turco de Crimea</option> <option value="tgk">Tayiko</option> <option value="tel">Telugú</option> <option value="tet">Tetun</option> <option value="lub">Thiluba</option> <option value="tib">Tibetano</option> <option value="tir">Tigriña</option> <option value="tli">Tlingit</option> <option value="tpi">Tok Pisin</option> <option value="tkl">Tokelau</option> <option value="ton">Tonga (Islas Tonga)</option> <option value="tsi">Tsimshian</option> <option value="tmh">Tuareg</option> <option value="tur">Turco</option> <option value="ota">Turco, otomano (1500-1928)</option> <option value="tuk">Turcomano</option> <option value="tyv">Tuviniano</option> <option value="twi">Twi</option> <option value="ukr">Ucraniano</option> <option value="udm">Udmurto</option> <option value="uga">Ugarítico</option> <option value="uig">Uigur</option> <option value="urd">Urdu</option> <option value="uzb">Uzbeko</option> <option value="baq">Vasco</option> <option value="vie">Vietnamita</option> <option value="wol">Wólof</option> <option value="xho">Xhosa</option> <option value="sah">Yakuto</option> <option value="yao">Yao</option> <option value="yap">Yapese</option> <option value="yor">Yoruba</option> <option value="zap">Zapoteco</option> <option value="zza">Zazaki</option> <option value="zul">Zulú</option> <option value="zun">Zuñi</option></select></span> </div> <div class="dataPair constraint"> <label for="branch" class="label">Realizado:</label> <span class="value"><select class="criteria" id="branch" name="branch" testid="select_branchopts"><option value="ANY">Todas las Ubicaciones</option> <option value="Capitol Hill">Capitol Hill</option> <option value="Central">Central</option> <option value="Digital">Digital</option> <option value="Fairview-Columbia">Fairview-Columbia</option> <option value="Gregory Heights">Gregory Heights</option> <option value="Gresham">Gresham</option> <option value="Hillsdale">Hillsdale</option> <option value="Holgate">Holgate</option> <option value="Hollywood">Hollywood</option> <option value="Midland">Midland</option> <option value="North Portland">North Portland</option> <option value="Northwest">Northwest</option> <option value="Off-site storage - place a hold">Off-site storage - place a hold</option> <option value="Rockwood">Rockwood</option> <option value="Sellwood-Moreland">Sellwood-Moreland</option> <option value="Troutdale">Troutdale</option> <option value="Wilson">Wilson</option> <option value="Woodstock">Woodstock</option></select></span> <div class="value on_order"> <input id="on_order" name="on_order" type="checkbox" value="oo:"true"" /> <label for="on_order" class="inline label_criteria">Pedido</label> </div> </div> <div class="dataPair constraint"> <label for="only_available" class="label">Disponible en:</label> <span class="value"><select class="criteria" id="avlocation" name="AV" testid="select_availabl_branchopts"><option value="ANY">Disponibilidad: Todas (Disponible o No disponible)</option> <option value="[* TO *]">Disponible en cualquier ubicación</option> <option value="Capitol Hill">Capitol Hill</option> <option value="Central">Central</option> <option value="Digital">Digital</option> <option value="Fairview-Columbia">Fairview-Columbia</option> <option value="Gregory Heights">Gregory Heights</option> <option value="Gresham">Gresham</option> <option value="Hillsdale">Hillsdale</option> <option value="Holgate">Holgate</option> <option value="Hollywood">Hollywood</option> <option value="Midland">Midland</option> <option value="North Portland">North Portland</option> <option value="Northwest">Northwest</option> <option value="Off-site storage - place a hold">Off-site storage - place a hold</option> <option value="Rockwood">Rockwood</option> <option value="Sellwood-Moreland">Sellwood-Moreland</option> <option value="Troutdale">Troutdale</option> <option value="Wilson">Wilson</option> <option value="Woodstock">Woodstock</option></select></span> <div class="value online"> <input id="online" name="online" type="checkbox" value="avonline:[* TO *]" /> <label for="online" class="inline label_criteria">En línea</label> </div> </div> <div class="dataPair constraint"> <label class="label" for="audience">Público:</label> <span class="value"><select class="criteria" id="audience" name="AD" testid="select_audience"><option value="Público - Cualquiera">Público - Cualquiera</option> <option value="adult">Adultos</option> <option value="children">Niños</option> <option value="teen">Adolescentes</option> <option value="undetermined">Sin determinar</option></select></span> </div> <div class="dataPair constraint"> <label class="label" for="ct">Colecciones:</label> <span class="value"><select class="criteria" id="collection" name="ct" testid="select_collection"><option value="Cualquier Colección">Cualquier Colección</option> <option value="Art & Music Desk">Art & Music Desk</option> <option value="Art & Music Room">Art & Music Room</option> <option value="Audiobooks on CD">Audiobooks on CD</option> <option value="Audiobooks on CD for kids">Audiobooks on CD for kids</option> <option value="Audiobooks on CD for teens">Audiobooks on CD for teens</option> <option value="Beginning Facts">Beginning Facts</option> <option value="Biographies for kids">Biographies for kids</option> <option value="Biographies for teens">Biographies for teens</option> <option value="Biography">Biography</option> <option value="Black Pacific NW collection">Black Pacific NW collection</option> <option value="BluRays">BluRays</option> <option value="BluRays for kids">BluRays for kids</option> <option value="Board books">Board books</option> <option value="Board Room">Board Room</option> <option value="Careers Collection">Careers Collection</option> <option value="Children's ready reference">Children's ready reference</option> <option value="Children's reference">Children's reference</option> <option value="Chromebook peripherals">Chromebook peripherals</option> <option value="Chromebooks">Chromebooks</option> <option value="City Directories">City Directories</option> <option value="Closed Stacks 2 Mezz">Closed Stacks 2 Mezz</option> <option value="Closed Stacks circulating">Closed Stacks circulating</option> <option value="Closed Stacks microfilm">Closed Stacks microfilm</option> <option value="Closed Stacks Ref 2">Closed Stacks Ref 2</option> <option value="Closed Stacks Ref 3">Closed Stacks Ref 3</option> <option value="Closed Stacks Ref B">Closed Stacks Ref B</option> <option value="Closed Stacks Ref B Folio">Closed Stacks Ref B Folio</option> <option value="Closed Stacks Ref B Over">Closed Stacks Ref B Over</option> <option value="Closed Stacks Ref B Under">Closed Stacks Ref B Under</option> <option value="Closed Stacks: Oregon 3">Closed Stacks: Oregon 3</option> <option value="Closed Stacks: Oregon 3 Folio">Closed Stacks: Oregon 3 Folio</option> <option value="Closed Stacks: Oregon B">Closed Stacks: Oregon B</option> <option value="Closed Stacks: Oregon B Folio">Closed Stacks: Oregon B Folio</option> <option value="Closed Stacks: Oregon B Over">Closed Stacks: Oregon B Over</option> <option value="Closed Stacks: Oregon B Sanborn">Closed Stacks: Oregon B Sanborn</option> <option value="Closed Stacks: Oregon B Under">Closed Stacks: Oregon B Under</option> <option value="Closed Stacks: Oregonians">Closed Stacks: Oregonians</option> <option value="College Collection">College Collection</option> <option value="Concept books">Concept books</option> <option value="Consumer Collection">Consumer Collection</option> <option value="Digital items">Digital items</option> <option value="DVDs">DVDs</option> <option value="DVDs for kids">DVDs for kids</option> <option value="Easy piano scores">Easy piano scores</option> <option value="Easy Readers">Easy Readers</option> <option value="Fiction for kids">Fiction for kids</option> <option value="Fiction for teens">Fiction for teens</option> <option value="Fiction graphic novels">Fiction graphic novels</option> <option value="Fiction graphic novels for kids">Fiction graphic novels for kids</option> <option value="Fiction graphic novels for teens">Fiction graphic novels for teens</option> <option value="Fiction manga">Fiction manga</option> <option value="Fiction manga for kids">Fiction manga for kids</option> <option value="Fiction manga for teens">Fiction manga for teens</option> <option value="General fiction">General fiction</option> <option value="Government Collection">Government Collection</option> <option value="Holiday books">Holiday books</option> <option value="Indexes Collection">Indexes Collection</option> <option value="Industry Collection">Industry Collection</option> <option value="Investment Collection">Investment Collection</option> <option value="Kits">Kits</option> <option value="Large print">Large print</option> <option value="Large print for kids">Large print for kids</option> <option value="Large print for teens">Large print for teens</option> <option value="Literature & History Desk">Literature & History Desk</option> <option value="Literature & History Room">Literature & History Room</option> <option value="Map Room">Map Room</option> <option value="Map Room: Atlases">Map Room: Atlases</option> <option value="Map Room: Locked Case">Map Room: Locked Case</option> <option value="Map Room: Reference">Map Room: Reference</option> <option value="Media Room Balcony">Media Room Balcony</option> <option value="Microfilm">Microfilm</option> <option value="Microfilm Periodicals">Microfilm Periodicals</option> <option value="Miniature scores">Miniature scores</option> <option value="Multiple hands piano scores">Multiple hands piano scores</option> <option value="Music CDs">Music CDs</option> <option value="Music CDs for kids">Music CDs for kids</option> <option value="Music scores">Music scores</option> <option value="Music scores in parts">Music scores in parts</option> <option value="Mysteries">Mysteries</option> <option value="Nonfiction">Nonfiction</option> <option value="Nonfiction for kids">Nonfiction for kids</option> <option value="Nonfiction for teens">Nonfiction for teens</option> <option value="Nonfiction graphic novels">Nonfiction graphic novels</option> <option value="Nonfiction graphic novels for kids">Nonfiction graphic novels for kids</option> <option value="Nonfiction graphic novels for teens">Nonfiction graphic novels for teens</option> <option value="Nonfiction manga">Nonfiction manga</option> <option value="Nonfiction manga for teens">Nonfiction manga for teens</option> <option value="NonProfit Center">NonProfit Center</option> <option value="Oversize Room Reference">Oversize Room Reference</option> <option value="Oversize scores">Oversize scores</option> <option value="Oversized nonfiction">Oversized nonfiction</option> <option value="Parenting books">Parenting books</option> <option value="Periodicals">Periodicals</option> <option value="Periodicals Desk">Periodicals Desk</option> <option value="Periodicals Room">Periodicals Room</option> <option value="Periodicals: 2nd Int'l">Periodicals: 2nd Int'l</option> <option value="Periodicals: SB Micro">Periodicals: SB Micro</option> <option value="Picture books">Picture books</option> <option value="Read Alongs for Kids">Read Alongs for Kids</option> <option value="Ready reference">Ready reference</option> <option value="Reference">Reference</option> <option value="Reference Material">Reference Material</option> <option value="Room Reference">Room Reference</option> <option value="Sci Fi / Fantasy">Sci Fi / Fantasy</option> <option value="Science & Business Desk">Science & Business Desk</option> <option value="Science & Business Room">Science & Business Room</option> <option value="Spanish Readers">Spanish Readers</option> <option value="Standard shelving location">Standard shelving location</option> <option value="Toddler books">Toddler books</option> <option value="Unavailable">Unavailable</option> <option value="Urban fiction">Urban fiction</option> <option value="Westerns">Westerns</option> <option value="Wilson Room">Wilson Room</option> <option value="Wilson Room: Archives Room">Wilson Room: Archives Room</option> <option value="Wilson Room: Audubon Case">Wilson Room: Audubon Case</option> <option value="Wilson Room: Center Case">Wilson Room: Center Case</option> <option value="Wilson Room: Failing Map Case">Wilson Room: Failing Map Case</option> <option value="Wilson Room: Folio">Wilson Room: Folio</option> <option value="Wilson Room: North Cupboard">Wilson Room: North Cupboard</option> <option value="Wilson Room: Oak Map Case">Wilson Room: Oak Map Case</option> <option value="Wilson Room: Oversized">Wilson Room: Oversized</option> <option value="Wilson Room: Undersized">Wilson Room: Undersized</option> <option value="World Languages board books">World Languages board books</option> <option value="World languages fiction">World languages fiction</option> <option value="World Languages fiction for kids">World Languages fiction for kids</option> <option value="World languages fiction for teens">World languages fiction for teens</option> <option value="World languages media">World languages media</option> <option value="World Languages media for kids">World Languages media for kids</option> <option value="World languages media for teens">World languages media for teens</option> <option value="World languages nonfiction">World languages nonfiction</option> <option value="World Languages nonfiction for kids">World Languages nonfiction for kids</option> <option value="World languages nonfiction for teens">World languages nonfiction for teens</option> <option value="Zines">Zines</option></select></span> </div>  <div class="dataPair constraint"> <label class="label" for="lexile_low">Nivel de Lectura:</label> Entre <input aria-label="Puntaje Lexile" class="lexile criteria text" id="lexile_low" name="lexile_low" size="4" testid="field_lexile_low_score" type="text" />L y <input aria-label="Puntaje Lexile" class="lexile criteria text" id="lexile_high" name="lexile_high" size="4" testid="field_lexile_high_score" type="text" />L </div> <div class="dataPair constraint"> <label for="concentclass" class="label">Contenido:</label> <span class="value"><select class="criteria" id="contentclass" name="cc" testid="select_contents"><option value="Cualquier Contenido">Cualquier Contenido</option> <option value="FICTION">Ficción</option> <option value="NONFICTION">No Ficción</option> <option value="UNDETERMINED">Sin determinar</option></select></span> </div> <div class="dataPair constraint"> <div class="messaging inPage" id="id_5po0imbaf9i9g8g3ft99s2nkoc" role="alert"> <div class="messageContent"> <span class="message-icon"></span> <p id="msg_id_2u4keq76kov2ts0gfbs3n3nn5k" class="first"> <a name="pub_year"></a> </p> </div> </div> <script type="text/javascript" charset="utf-8"> registered_messages.push({element: 'msg_id_2u4keq76kov2ts0gfbs3n3nn5k', key: ["pub_year"], type: ["message","error"], default_message: 'El valor debe ser numérico (0-9).'}); </script> <label class="label" for="SP">Fecha de Publicación:</label> <span class="value"> Entre <input aria-label="Año completo de fecha de publicación" class="year criteria text" id="SP" maxlength="4" name="SP" placeholder="AAAA" testid="field_pubstartdate" type="text" /> y <input aria-label="Año completo de fecha de publicación" class="year criteria text" id="EP" maxlength="4" name="EP" placeholder="AAAA" testid="field_pubenddate" type="text" /> </span> </div> <div class="dataPair constraint format_list_container" style="width:100%; padding-right: inherit;"> <label for="formats" class="label" style="width:10%">Formato:</label> <div class="format_item_container value clearfix"> <div class="list-left"> <div class="format_item "> <p class="format_checkbox"> <input aria-label="Formato para Artículo o Publicación en Línea" class="format_criteria" id="fc_0" name="fc" type="checkbox" value="EJ" /> <label for=" fc_0 " class="inline label_criteria">Artículo o Publicación en Línea</label> </p> </div> <div class="format_item "> <p class="format_checkbox"> <input aria-label="Formato para CD de Música" class="format_criteria" id="fc_1" name="fc" type="checkbox" value="MUSIC_CD" /> <label for=" fc_1 " class="inline label_criteria">CD de Música</label> </p> </div> <div class="format_item "> <p class="format_checkbox"> <input aria-label="Formato para CD-ROM o DVD-ROM" class="format_criteria" id="fc_2" name="fc" type="checkbox" value="CDROM" /> <label for=" fc_2 " class="inline label_criteria">CD-ROM o DVD-ROM</label> </p> </div> <div class="format_item "> <p class="format_checkbox"> <input aria-label="Formato para Desconocido" class="format_criteria" id="fc_3" name="fc" type="checkbox" value="UK" /> <label for=" fc_3 " class="inline label_criteria">Desconocido</label> </p> </div> <div class="format_item "> <p class="format_checkbox"> <input aria-label="Formato para Disco Blu-ray" class="format_criteria" id="fc_4" name="fc" type="checkbox" value="BLURAY" /> <label for=" fc_4 " class="inline label_criteria">Disco Blu-ray</label> </p> </div> <div class="format_item "> <p class="format_checkbox"> <input aria-label="Formato para DVD" class="format_criteria" id="fc_5" name="fc" type="checkbox" value="DVD" /> <label for=" fc_5 " class="inline label_criteria">DVD</label> </p> </div> <div class="format_item "> <p class="format_checkbox"> <input aria-label="Formato para Equipo" class="format_criteria" id="fc_6" name="fc" type="checkbox" value="EQUIPMENT" /> <label for=" fc_6 " class="inline label_criteria">Equipo</label> </p> </div> <div class="format_item "> <p class="format_checkbox"> <input aria-label="Formato para Kit" class="format_criteria" id="fc_7" name="fc" type="checkbox" value="KIT" /> <label for=" fc_7 " class="inline label_criteria">Kit</label> </p> </div> <div class="format_item "> <p class="format_checkbox"> <input aria-label="Formato para Letra Grande" class="format_criteria" id="fc_8" name="fc" type="checkbox" value="LPRINT" /> <label for=" fc_8 " class="inline label_criteria">Letra Grande</label> </p> </div> <div class="format_item "> <p class="format_checkbox"> <input aria-label="Formato para Libro" class="format_criteria" id="fc_9" name="fc" type="checkbox" value="BK" /> <label for=" fc_9 " class="inline label_criteria">Libro</label> </p> </div> <div class="format_item "> <p class="format_checkbox"> <input aria-label="Formato para Libro con CD" class="format_criteria" id="fc_10" name="fc" type="checkbox" value="BOOK_PCD" /> <label for=" fc_10 " class="inline label_criteria">Libro con CD</label> </p> </div> <div class="format_item "> <p class="format_checkbox"> <input aria-label="Formato para Libro de Audio Descargable" class="format_criteria" id="fc_11" name="fc" type="checkbox" value="AB" /> <label for=" fc_11 " class="inline label_criteria">Libro de Audio Descargable</label> </p> </div> <div class="format_item "> <p class="format_checkbox"> <input aria-label="Formato para Libro de Audio en CD" class="format_criteria" id="fc_12" name="fc" type="checkbox" value="BOOK_CD" /> <label for=" fc_12 " class="inline label_criteria">Libro de Audio en CD</label> </p> </div> <div class="format_item "> <p class="format_checkbox"> <input aria-label="Formato para Libro Electrónico" class="format_criteria" id="fc_13" name="fc" type="checkbox" value="EBOOK" /> <label for=" fc_13 " class="inline label_criteria">Libro Electrónico</label> </p> </div> <div class="format_item "> <p class="format_checkbox"> <input aria-label="Formato para Libro más Audio" class="format_criteria" id="fc_14" name="fc" type="checkbox" value="BOOK_PAUDIO" /> <label for=" fc_14 " class="inline label_criteria">Libro más Audio</label> </p> </div> </div> <div class="list-left"> <div class="format_item "> <p class="format_checkbox"> <input aria-label="Formato para Mapa" class="format_criteria" id="fc_0" name="fc" type="checkbox" value="MAP" /> <label for=" fc_0 " class="inline label_criteria">Mapa</label> </p> </div> <div class="format_item "> <p class="format_checkbox"> <input aria-label="Formato para Microfilme" class="format_criteria" id="fc_1" name="fc" type="checkbox" value="MF" /> <label for=" fc_1 " class="inline label_criteria">Microfilme</label> </p> </div> <div class="format_item "> <p class="format_checkbox"> <input aria-label="Formato para Música Impresa" class="format_criteria" id="fc_2" name="fc" type="checkbox" value="MN" /> <label for=" fc_2 " class="inline label_criteria">Música Impresa</label> </p> </div> <div class="format_item "> <p class="format_checkbox"> <input aria-label="Formato para Novela Gráfica" class="format_criteria" id="fc_3" name="fc" type="checkbox" value="GRAPHIC_NOVEL" /> <label for=" fc_3 " class="inline label_criteria">Novela Gráfica</label> </p> </div> <div class="format_item "> <p class="format_checkbox"> <input aria-label="Formato para Novela Gráfica Descargable" class="format_criteria" id="fc_4" name="fc" type="checkbox" value="GRAPHIC_NOVEL_DOWNLOAD" /> <label for=" fc_4 " class="inline label_criteria">Novela Gráfica Descargable</label> </p> </div> <div class="format_item "> <p class="format_checkbox"> <input aria-label="Formato para Objeto 3D" class="format_criteria" id="fc_5" name="fc" type="checkbox" value="THREE_D_OBJECT" /> <label for=" fc_5 " class="inline label_criteria">Objeto 3D</label> </p> </div> <div class="format_item "> <p class="format_checkbox"> <input aria-label="Formato para Pintura o Arte Gráfico" class="format_criteria" id="fc_6" name="fc" type="checkbox" value="PAINTING" /> <label for=" fc_6 " class="inline label_criteria">Pintura o Arte Gráfico</label> </p> </div> <div class="format_item "> <p class="format_checkbox"> <input aria-label="Formato para Revista" class="format_criteria" id="fc_7" name="fc" type="checkbox" value="MAG" /> <label for=" fc_7 " class="inline label_criteria">Revista</label> </p> </div> <div class="format_item "> <p class="format_checkbox"> <input aria-label="Formato para Sitio Web o Datos En Línea" class="format_criteria" id="fc_8" name="fc" type="checkbox" value="WEBSITE" /> <label for=" fc_8 " class="inline label_criteria">Sitio Web o Datos En Línea</label> </p> </div> <div class="format_item "> <p class="format_checkbox"> <input aria-label="Formato para Texto Manuscrito o Mecanografiado" class="format_criteria" id="fc_9" name="fc" type="checkbox" value="MANUSCRIPT" /> <label for=" fc_9 " class="inline label_criteria">Texto Manuscrito o Mecanografiado</label> </p> </div> <div class="format_item "> <p class="format_checkbox"> <input aria-label="Formato para Transmisión de Música" class="format_criteria" id="fc_10" name="fc" type="checkbox" value="MUSIC_ONLINE" /> <label for=" fc_10 " class="inline label_criteria">Transmisión de Música</label> </p> </div> <div class="format_item "> <p class="format_checkbox"> <input aria-label="Formato para Transmisión de Video" class="format_criteria" id="fc_11" name="fc" type="checkbox" value="VIDEO_ONLINE" /> <label for=" fc_11 " class="inline label_criteria">Transmisión de Video</label> </p> </div> <div class="format_item "> <p class="format_checkbox"> <input aria-label="Formato para Zine" class="format_criteria" id="fc_12" name="fc" type="checkbox" value="ZINE" /> <label for=" fc_12 " class="inline label_criteria">Zine</label> </p> </div> </div> </div> </div> </div> <br/> <hr/> <input class="btn btn-primary pull-right" data-js="adv_search_button" name="commit" testid="button_boolsearch" title="Buscar" type="submit" value="Buscar" /> </fieldset> </div> </form> </div> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-12 col-md-12 col-lg-3" data-analytics="{ "Section": "Right" }" id=""> <div id="related_events" style="padding: 20px"></div> <div class="tout"> <div class="toutContent"> <h2 class="faq">Preguntas Más Frecuentes</h2> <p><a href="https://help.bibliocommons.com/es/045faq/030faq-searching#4" class="help_popup" id="id_50jup9pmsb09un7ru21bfo7rvo">¿Qué es una búsqueda booleana?</a></p> <p><a href="https://help.bibliocommons.com/es/010advanced" class="help_popup" id="id_6g0rot18bboeto805e3nppmcmp">¿Cómo uso la búsqueda avanzada?</a></p> <p><a href="https://help.bibliocommons.com/es/010searching/015writing" class="help_popup" id="id_750e2h3dfr369aa8g7td9otp1o">¿Puedo escribir mi consulta si sé exactamente qué busco?</a></p> </div> </div> </div> </div>  </div> </main>  </div> <div data-react-class="FeedbackBoxContainer" data-react-props="{}"></div> <footer id="footer" class=""> <div class="footerContent clearfix container"> <div class="footerLinks"> <div class="policy-links"> <a href="https://multcolib.bibliocommons.com/info/privacy" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.bibliocommons.com/info/privacy"},"ui":{"ui_component_label":"Declaración de Privacidad","ui_component_type":"link-text","ui_container_type":"footer-navigation"}}]}" testid="footer_link_privacy">Declaración de Privacidad</a> <a href="https://multcolib.bibliocommons.com/info/terms" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.bibliocommons.com/info/terms"},"ui":{"ui_component_label":"Términos de Uso","ui_component_type":"link-text","ui_container_type":"footer-navigation"}}]}" testid="footer_link_terms">Términos de Uso</a> <a href="https://multcolib.bibliocommons.com/info/accessibility" data-analytics-payload="{"method":"trackNavigate","args":[{"metadata":{"metadata_category_type":"navigation","metadata_value":"https://multcolib.bibliocommons.com/info/accessibility"},"ui":{"ui_component_label":"Declaración de Accesibilidad","ui_component_type":"link-text","ui_container_type":"footer-navigation"}}]}" testid="footer_link_accessibility_statement">Declaración de Accesibilidad</a> </div> </div> </div> </footer> <div class="container"> <div class="appserver"> <div class="powered-by"> Con tecnología de BiblioCommons. </div> <div class="product-version"> BiblioCore: app02 Version 9.27.0 Last updated 2025/02/06 12:11 </div> </div> </div>  <div class="errorSpace messaging"> <div class="errors">[]</div> </div> <div class="messageSpace messaging"> <div class="messages">[]</div> </div> <div data-analytics='{ "Section":"Messaging" }'> <div class="messaging" data-test-id="top-message-container" id="id_2a3cjo13eftkuitaddmbo2agi6"> <div class="messageContent"> <span class="message-icon"></span> <div class="top_message" id="msg_id_7qd4q14qtuc6917hrlli4v3ci"> <a name=""></a> </div> </div> <div class="closeButton" data-js="close_system_message" data-test-id="message-close-button"></div> </div> <script type="text/javascript" charset="utf-8"> registered_messages.push( {element: 'msg_id_7qd4q14qtuc6917hrlli4v3ci', key: [], type: ["message","error"]}); </script> </div> <div class="cp_bc_modal"> <div class="modal fade" id="master_modal" data-test-id="modal-container" role="dialog" aria-hidden="true"> <div class="modal-dialog"> <div class="modal-content"> </div> </div> </div> </div>  <script type="x-handlebars-template" id="discussion_flag_tpl" charset="utf-8"> <div class="flagging overlay-white" id="flag_{{content_id}}"> <div class="flag_selection"> <h4> <span class="flag_icon"><i aria-hidden="true" class=" icon-flag-empty"></i></span> Marcar este contenido porque: <a href="https://help.bibliocommons.com/es/025ug/060reporting-inappropriate-content/" class="help_icon blockHijack inline" id="main_help_025ug/060reporting-inappropriate-content/_id_rkdlp2h26q9a7fpnkh4qqu31h" target="_blank"><i aria-hidden="true" class=" icon-info-circled"></i></a> </h4> {{#if flag_options.violates_appropriate_use_show_option}} <div class="types" testid="violates_appropriate_use"> <a href="#" data-js="type_form_trigger" data-type="violates_appropriate_use"><i aria-hidden="true" class=" icon-right-open"></i> Infringe los estándares de uso correspondientes.</a> </div> <form accept-charset="UTF-8" action="/{{controller}}/flag/{{content_id}}" class="flag_form" id="flag_form_violates_appropriate_use" method="post" style="display:none;" testid="flag_form_violates_appropriate_use"><div style="margin:0;padding:0;display:inline"><input name="utf8" type="hidden" value="✓" /><input name="authenticity_token" type="hidden" value="erZMYTdVB55eXWiY4lCfXp4g+9n7qCUIbWaMnymPHFs=" /></div> <input data-js="flag_type" id="flag_type" name="flag_type" type="hidden" value="VIOLATES_APPROPRIATE_USE" /> <input data-js="java-content-class" id="content_class" name="content_class" type="hidden" value="{{java_content_class}}" /> <p>Consulta el Estándar de Uso Adecuado y dinos qué término se ha infringido.</p> <input checked="checked" id="violation_type_UNRELATED" name="violation_type" type="radio" value="UNRELATED" /> No Relacionado <br/> <input id="violation_type_UNLAWFUL" name="violation_type" type="radio" value="UNLAWFUL" /> Ilegal <br/> <input id="violation_type_OBSCENE" name="violation_type" type="radio" value="OBSCENE" /> Obsceno <br/> <input id="violation_type_MARKETING_SCHEME" name="violation_type" type="radio" value="MARKETING_SCHEME" /> Estrategia de Marketing <br/> <input id="violation_type_ADVERTISING" name="violation_type" type="radio" value="ADVERTISING" /> Publicidad <br/> <input id="violation_type_PRIVACY_VIOLATION" name="violation_type" type="radio" value="PRIVACY_VIOLATION" /> Infracción de Política <br/> <input id="violation_type_VIRUS" name="violation_type" type="radio" value="VIRUS" /> Virus <br/> <input id="violation_type_RIGHTS_VIOLATION" name="violation_type" type="radio" value="RIGHTS_VIOLATION" /> Infracción de Derechos <br/> <input id="violation_type_CRIMINAL_ADVICE" name="violation_type" type="radio" value="CRIMINAL_ADVICE" /> Sugerencia Delictiva <br/> <p><label for="accept" class="review_standards"><input class="required" id="accept" name="accept" type="checkbox" value="1" /> He leído los <a href="/info/terms" target="_blank">Estándares de Uso Adecuado</a></label></p> <input class="btn btn-primary" name="commit" type="submit" value="Enviar" /> </form> {{/if}} {{#if flag_options.offensive_show_option}} <div class="types" testid="offensive"> <a href="#" data-js="type_form_trigger" data-type="offensive"><i aria-hidden="true" class=" icon-right-open"></i> Es ofensivo (para mí o mi comunidad)</a> </div> <form accept-charset="UTF-8" action="/{{controller}}/flag/{{content_id}}" class="flag_form" id="flag_form_offensive" method="post" style="display:none;" testid="flag_form_offensive"><div style="margin:0;padding:0;display:inline"><input name="utf8" type="hidden" value="✓" /><input name="authenticity_token" type="hidden" value="erZMYTdVB55eXWiY4lCfXp4g+9n7qCUIbWaMnymPHFs=" /></div> <input data-js="flag_type" id="flag_type" name="flag_type" type="hidden" value="OFFENSIVE" /> <input data-js="java-content-class" id="content_class" name="content_class" type="hidden" value="{{java_content_class}}" /> <p>Este contenido es ofensivo porque:</p> <textarea class="required" id="reason" name="reason" placeholder="Introduce un motivo"> </textarea> <input class="btn btn-primary" name="commit" type="submit" value="Enviar" /> </form> {{/if}} {{#if flag_options.spoiler_show_option}} <div class="types" testid="spoiler"> <a href="#" data-js="type_form_trigger" data-type="spoiler"><i aria-hidden="true" class=" icon-right-open"></i> Revela el final (descubre el final)</a> </div> <form accept-charset="UTF-8" action="/{{controller}}/flag/{{content_id}}" class="flag_form" id="flag_form_spoiler" method="post" style="display:none;" testid="flag_form_spoiler"><div style="margin:0;padding:0;display:inline"><input name="utf8" type="hidden" value="✓" /><input name="authenticity_token" type="hidden" value="erZMYTdVB55eXWiY4lCfXp4g+9n7qCUIbWaMnymPHFs=" /></div> <input data-js="flag_type" id="flag_type" name="flag_type" type="hidden" value="SPOILER" /> <input data-js="java-content-class" id="content_class" name="content_class" type="hidden" value="{{java_content_class}}" /> <p>Este contenido revela demasiada información.</p> <p>Algunas personas no quieren arruinar el final.</p> <input class="btn btn-primary" name="commit" type="submit" value="Enviar" /> </form> {{/if}} </div> </div> </script>  <script type="x-handlebars-template" id="ugc_flagged_content_spoiler_info" charset="utf-8"> <p><b>Es posible que revele el final</b><br> El contenido demasiado revelador proporciona detalles que quizá no desees saber hasta que leas o mires esto por tu cuenta.</p> </script>  <script type="x-handlebars-template" id="ugc_flagged_content_offensive_info" charset="utf-8"> <p><b>Este contenido se ha etiquetado como ofensivo</b><br> Otros usuarios han denunciado este contenido como ofensivo. <a href="/info/terms">Obtén más información sobre el contenido denunciado.</a></p> </script> <script id="dropdown_filter_template" type="x-handlebars-template" charset="UTF-8"> <div class="cp_filter_overlay"> <h2 class="filter_title" data-js='overlay-title'>{{{title}}}</h2> <div class="list-group"> {{#each options}} <a class="list-group-item {{#if active}} active {{/if}}" href="#" data-js="filter-option" data-filter-attribute="{{filterAttribute}}">{{filterLabel}}</a> {{/each}} </div> </div> </script> <script type="x-handlebars-template" id="list_more_actions_tmpl" charset="utf-8"> <div class="more_actions_overlay"> <div class="content-header"> <button type="button" class="close close_top_right" data-js="close_button"> <span aria-hidden="true">×</span> </button> <h4 class="content-title" id="modal_label"> {{{sectionTitle}}} </h4> </div> <div class="content-body"> <h3 class="inline_bib_title">{{{bibTitle}}}</h3> <div class="more_actions_info" data-js="more_actions_info_container"></div> <div class="list-group more_actions_list" data-js="append-links"> </div> <a href="#" data-js="close_button" class="nevermind_link"> No, regresar. </a> </div> </div> </script> <script data-js="like_button_template" type="text/x-handlebars-template" charset="utf-8"> <button class="like_button {{liking_like_status liked}}" data-liked="{{liked}}" data-js="like_button" data-count="{{like_count}}" data-content-id="{{content_id}}" data-resource="{{resource}}"> {{liking_like_heart_icon liked}}{{liking_like_state liked display_text="true"}} </button> {{#if like_count_button_enabled}} {{#if like_count}} <button class="like_count_button" data-js="like_count_button">{{format_number_with_commas like_count}} {{liking_like_noun like_count}}</button> {{/if}} {{/if}} </script> <script data-js="like_breakdown_template" type="text/x-handlebars-template" charset="utf-8"> <a href="#" class="like_breakdown_close" data-js="like_breakdown_close"><i aria-hidden="true" class=" icon-cancel"></i></a> {{#liking_ifContentHasLikes like_count}} <h4 class="like_breakdown_heading"> {{#liking_if_single_user_liked like_count}} A {{liking_liked_users_count like_count}} le gusta esto {{else}} A {{liking_liked_users_count like_count}} les gusta esto {{/liking_if_single_user_liked}} </h4> <span class="like_usernames"> <i aria-hidden="true" class=" icon-heart"></i> {{#if liked}} Tú{{#liking_unlessContentOnlyHasOneLike like_count}},{{/liking_unlessContentOnlyHasOneLike}} {{/if}} {{#each liked_users.users}} {{#if is_active}} <a class="like_username" href="/user_profile/{{id}}">{{username}}</a>{{#unless @last}},{{/unless}} {{else}} <span class="like_username" title="Usuario Inactivo">{{username}}</span>{{#unless @last}},{{/unless}} {{/if}} {{/each}} </span> {{#if liked_users.see_more}} <div class="like_usernames_see_more_wrap"> <a href="{{url}}" data-js="like_breakdown_see_more">Ver más<i aria-hidden="true" class=" icon-down-dir"></i></a> <i aria-hidden="true" class="hidden icon-spinner" data-js="liked_users_spinner"></i> </div> {{/if}} {{else}} <h4 class="like_breakdown_heading">A nadie le gustó esto todavía. ¡Sé el primero!</h4> {{/liking_ifContentHasLikes}} </script> <script id="tmpl_save_search_form" type="text/x-handlebars"> <form accept-charset="UTF-8" action="/user/save_search" class="form-inline save_search_form" data-js="save_search_form" data-remote="true" data-type="json" method="post"><div style="margin:0;padding:0;display:inline"><input name="utf8" type="hidden" value="✓" /><input name="authenticity_token" type="hidden" value="erZMYTdVB55eXWiY4lCfXp4g+9n7qCUIbWaMnymPHFs=" /></div> <div data-js="messaging"> </div> <button type="button" class="close close_top_right" data-js="close_button"> <span aria-hidden="true">×</span> </button> <input type="hidden" name="search_string" data-js="search_string"> <input type="hidden" name="inline_messaging" value="true"> <input type="hidden" name="original_search_name" data-js="original_search_name"> <div class="search_prompt"> <div class="form-group"> <label for="search_name"> Guardar búsqueda como: </label> <input type="text" name="search_name" data-js="search_name" required class="form-control search_name_field" maxlength="100" value="{{current_query}}"> <div class="form_buttons"> <button type="submit" class="btn btn-primary" data-saving-text="<i class='icon-spinner animate-spin'></i> Guardando..." data-js="save_button"> <i aria-hidden="true" class=" icon-ok"></i> Guardar </button> <a href="#" data-js="close_button" class="btn btn-default"> Cancelar </a> </div> </div> </div> <div class="duplicate_search_prompt"> <div class="form-group"> <span> Ya tienes una búsqueda guardada como "<span class="replace_query" data-js="search_name_replace"></span>". ¿Deseas reemplazarla con esta? </span> <div class="form_buttons"> <button type="submit" class="btn btn-primary" data-saving-text="<i class='icon-spinner animate-spin'></i> Guardando..." data-js="save_button" name="replace" value="true"> Sí, deseo reemplazarla </button> <a href="#" data-js="choose_new_name" class="btn btn-default"> Elegir un nombre nuevo </a> <a href="#" data-js="close_button" class="btn btn-default"> Cancelar </a> </div> </div> </div> </form></script> <script type="x-handlebars-template" id="confirmation_prompt_tpl" charset="utf-8"> <div class="content-header"> <button type="button" class="close close_top_right" data-js="close_button" data-test-id="modal-close-button"> <span aria-hidden="true">×</span> <span class="sr-only">Cerrar Cuadro de Diálogo</span> </button> <h4 class="content-title" id="modal_label"> {{#if title}} {{title}} {{else}} ¿Estás seguro? {{/if}} </h4> </div> <div class="content-body"> <p>Precaución: Esto no se puede deshacer.</p> {{#if message}}<p> {{message}}</p>{{/if}} <label for="conf_prompt_ignore" data-js="confirmation-prompt-do-not-show-again"> <input data-js="pretty-checkbox conf_prompt_ignore" id="conf_prompt_ignore" name="conf_prompt_ignore" testid="conf_checkbox" type="checkbox" value="1" /> No volver a mostrar este mensaje </label> </div> <div class="content-footer"> <input class="btn btn-transactional" data-js="conf_proceed_btn" data-test-id="confirmation-proceed-button" name="commit" testid="conf_proceed_btn" type="submit" value="Sí, estoy seguro." /> <a href="#" class="nevermind_link link_contextual" data-js="close_button" testid="conf_cancel_btn">No, regresar.</a> </div> </script> <script data-js="user_card_template" type="text/x-handlebars-template" charset="utf-8"> <div class="card" testid="user_card_hover_{{id}}" data-test-id="user-card-content-{{id}}"> <div class="row card-row"> <div class="col-xs-3"> <span class="cp_user_avatar md {{libraryMembership}}" testid="user_avatar"> <a href="/user_profile/{{id}}"> {{#if avatar}} <img src="{{avatar}}" class="img-circle"> {{else}} <div class="img-circle initial"><span>{{initial}}</span></div> {{/if}} </a> </span> </div> <div class="col-xs-9 user-card-info"> <h4 class="user-card-username"> <a href="/user_profile/{{id}}" title="Perfil de {{name}}" testid="user_profile_link" data-ga-category="user_card" data-ga-label="User Profile Link"> {{name}} </a> </h4> {{#if libraryName}} <p>{{libraryName}}</p> {{/if}} {{#if staff}}<p><span class="cp_staff_stamp">Personal de la Biblioteca</span></p>{{/if}} <p> <a href="/user_profile/{{id}}" title="Perfil de {{name}}" data-ga-category="user_card" data-ga-label="User Profile Link" data-test-id="user-profile-link" > Ver Perfil </a> </p> <p> <a href="/user/login" class="btn btn-secondary btn-flat btn-sm" testid="logged_out_follow_user"><i aria-hidden="true" class=" icon-user-plus"></i>Seguir</a> <a href="/user/login" class="btn btn-secondary btn-flat btn-sm" testid="logged_out_ignore_user"><i aria-hidden="true" class=" icon-block"></i>Ignorar</a> </p> {{#if is_currently_logged_in_user}}<div class="status-label status-label-info">¡Este soy yo!</div>{{/if}} </div> </div> </div> </script> <script charset="utf-8" data-js="tour_dots_template" type="text/x-handlebars-template"> <div class="pagination_dots"> {{#each steps}} <div class="dot {{#isTourDotFilledIn ../currentStep @index}}active{{/isTourDotFilledIn}}"></div> {{/each}} </div> </script> <div id="overlay" aria-hidden="true" role="application" data-js="overlay-container" data-test-id="overlay-container"> <div class="overlay-backdrop"></div> <div class="overlay-inner"> <div class="overlay-body" data-test-id="overlay-body"></div> <a href="#close-overlay" class="overlay-close js-close-trigger" data-test-id="overlay-close"> <i aria-hidden="true" class=" icon-cancel"></i> <span class="sr-only">Cerrar Cuadro de Diálogo</span> </a> </div> </div> <div class="popup-box-ie-position"> <div class="popout-box"> <div id="popout-box-content" aria-live="polite" aria-atomic="true" aria-relevant="additions"></div> <div class="popout-box-border"></div> <div class="popout-box-arrow"></div> </div> </div> <div class="spinner " data-test-id="" id="globalSpinner"> <img alt="" data-test-id="spinner-image" src="//cor-cdn-static.bibliocommons.com/assets/ajax-loader-2ad22ee6988a62b7f1661cb696219501.gif" title="" /> </div> <a class="btn btn-secondary cp_sticky_tab btn-float back_to_top" data-bottom="30" data-right="0" data-js="sticky_tab back_to_top"> <i aria-hidden="true" class=" icon-up"></i> Al Principio </a>  </div>   <script src="//cor-cdn-static.bibliocommons.com/assets/vendor-e7f5299f7599200d9287850177cfc0e9.js" type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript" src="/v2/sdk.js"></script> <script src="//cor-cdn-static.bibliocommons.com/assets/core-a81a5f350603029236bf885c354d1055.js" type="text/javascript"></script> <script src="//cor-cdn-static.bibliocommons.com/assets/controllers/search-ac2575ee6386a92e86ee9bf12222ac56.js" type="text/javascript"></script> <script src="//cor-cdn-static.bibliocommons.com/assets/pickadate/translations/es_ES-62ecdb0c9cfddf97530a873717990584.js" type="text/javascript"></script> <script> const sdk = window.BiblioCommonsSDK || null; if (sdk && sdk.onAnalyticsReady) { sdk.onAnalyticsReady(function(analytics) { let list = null; analytics.trackPageView({ list }); window.addEventListener('beforeprint', function() { analytics.trackPagePrint(); }); }); } else { console.error('BiblioCommonsSDK with onAnalyticsReady handler not found'); } </script>  </body> </html>

CINXE.COM

Admin