CINXE.COM
Página inicial do Registo Público de Documentos do PE
<!DOCTYPE html> <html lang="pt"> <head> <meta name="language" content="pt"> <meta charset="utf-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no"> <link rel="icon" href="https://www.europarl.europa.eu/commonFrontResources/evostrap/1.4.2/lib/evostrap-erpl/assets/img/favicon.ico"> <title>Página inicial do Registo Público de Documentos do PE</title> <meta name="description" content="Informações sobre as bases jurídicas do acesso aos documentos e sobre o Registo Público de Documentos do Parlamento Europeu"> <!-- Evostrap core CSS --> <link href="https://www.europarl.europa.eu/commonFrontResources/evostrap/5.0.0/lib/dist/css/evostrap.css" rel="stylesheet"> <!-- Planet styles --> <link href="https://www.europarl.europa.eu/commonFrontResources/evostrap-register/1.1.0/dist/css/register.css" rel="stylesheet"> <!-- APP styles --> <link href="/RegistreWeb/app/dist/css/app.css;jsessionid=F9F00AEB592BC764C49134D48556F934" rel="stylesheet"> </head> <body data-js="true"> <header class="erpl_header"> <nav class="erpl_wai-access" aria-label="Shortcuts"> <ul> <li> <a href="#website-body" class="erpl_smooth-scroll"> <span class="btn btn-primary">Acesso aos conteúdos da página (clicar sobre "Entrar")</span> </a> </li> <li> <a href="#languageSelectorDropdownButton" class="erpl_smooth-scroll"> <span class="btn btn-primary">Acesso direto ao menu de língua (clicar em “Enter”)</span> </a> </li> <li> <a href="#mainSearch" class="erpl_smooth-scroll"> <span class="btn btn-primary">Acesso direto ao menu de pesquisa (clicar em “Enter”)</span> </a> </li> </ul> </nav> <div class="erpl_header-top border-bottom mb-3 mb-xl-4 a-i"> <div class="container"> <div class="row no-gutters"> <div class="col-auto"> <div class="erpl_header-language-selector"> <div class="erpl_dropdown" data-auto-close="true" data-auto-focus="true" data-position="absolute" data-content-width="auto"> <button class="erpl_dropdown-btn input-group collapsed " data-toggle="collapse" id="languageSelectorDropdownButton" data-target="#languageSelectorDropdownContent" aria-expanded="false" aria-controls="languageSelectorDropdownContent"> <span class="value form-control"> PT - português </span> <span class="input-group-append"> <span class="input-group-icon text-primary"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow" data-show-expanded="false"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-flip-y" data-show-expanded="true"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> </span> </span> </button> <div> <div class="erpl_dropdown-content collapse" id="languageSelectorDropdownContent"> <div class="border border-light"> <div> <ul class="erpl_topbar-list list-unstyled erpl_dropdown-menu"> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="BG" href="https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=BG"> <span class="t-item">BG - български</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="ES" href="https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=ES"> <span class="t-item">ES - español</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="CS" href="https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=CS"> <span class="t-item">CS - čeština</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="DA" href="https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=DA"> <span class="t-item">DA - dansk</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="DE" href="https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=DE"> <span class="t-item">DE - Deutsch</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="ET" href="https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=ET"> <span class="t-item">ET - eesti keel</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="EL" href="https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=EL"> <span class="t-item">EL - ελληνικά</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="EN" href="https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=EN"> <span class="t-item">EN - English</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="FR" href="https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=FR"> <span class="t-item">FR - français</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="GA" href="https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=GA"> <span class="t-item">GA - Gaeilge</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="HR" href="https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=HR"> <span class="t-item">HR - Hrvatski</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="IT" href="https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=IT"> <span class="t-item">IT - italiano</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="LV" href="https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=LV"> <span class="t-item">LV - latviešu valoda</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="LT" href="https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=LT"> <span class="t-item">LT - lietuvių kalba</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="HU" href="https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=HU"> <span class="t-item">HU - magyar</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="MT" href="https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=MT"> <span class="t-item">MT - Malti</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="NL" href="https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=NL"> <span class="t-item">NL - Nederlands</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="PL" href="https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=PL"> <span class="t-item">PL - polski</span> </a> </li> <li class="t-x-block" data-selected="true"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="PT" href="https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=PT"> <span class="t-item">PT - português</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="RO" href="https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=RO"> <span class="t-item">RO - română</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="SK" href="https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=SK"> <span class="t-item">SK - slovenčina</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="SL" href="https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=SL"> <span class="t-item">SL - slovenščina</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="FI" href="https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=FI"> <span class="t-item">FI - suomi</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="SV" href="https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=SV"> <span class="t-item">SV - svenska</span> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col"> <nav class="erpl_header-other-websites d-flex justify-content-end align-items-center" aria-label="Outros sítios Web"> <ul class="d-flex list-unstyled"> <li class="d-none d-xl-block"> <a class="d-xl-flex px-1 align-items-center t-y-block" href="//www.europarl.europa.eu/news/pt"> <span class="t-item">Actualidade</span> </a> </li> <li class="d-none d-xl-block"> <a class="d-xl-flex px-1 align-items-center t-y-block" href="//www.europarl.europa.eu/topics/pt"> <span class="t-item">Temas</span> </a> </li> <li class="d-none d-xl-block"> <a class="d-xl-flex px-1 align-items-center t-y-block" href="//www.europarl.europa.eu/meps/pt"> <span class="t-item">Deputados</span> </a> </li> <li class="d-none d-xl-block"> <a class="d-xl-flex px-1 align-items-center t-y-block" href="//www.europarl.europa.eu/about-parliament/pt"> <span class="t-item">Sobre o Parlamento</span> </a> </li> <li class="d-none d-xl-block"> <a class="d-xl-flex px-1 align-items-center t-y-block" href="//www.europarl.europa.eu/plenary/pt"> <span class="t-item">Plenário</span> </a> </li> <li class="d-none d-xl-block"> <a class="d-xl-flex px-1 align-items-center t-y-block" href="//www.europarl.europa.eu/committees/pt"> <span class="t-item">Comissões</span> </a> </li> <li class="d-none d-xl-block"> <a class="d-xl-flex px-1 align-items-center t-y-block" href="//www.europarl.europa.eu/delegations/pt"> <span class="t-item">Delegações</span> </a> </li> <li class="d-none d-xl-block"> <a class="d-xl-flex px-1 align-items-center t-y-block" href="//elections.europa.eu/pt"> <span class="t-item">Eleições</span> </a> </li> <li class="erpl_dropdown" data-auto-close="true" data-auto-focus="true" data-position="absolute"> <button class="erpl_dropdown-btn input-group collapsed d-xl-flex pl-1 align-items-center t-y-block flex-nowrap" data-toggle="collapse" data-target="#otherWebsiteSubmenu" aria-expanded="false" aria-controls="otherWebsiteSubmenu" aria-label="Outros sítios Web"> <span class="value"> <span class="d-none d-xl-inline">Outros sítios Web</span> <span class="d-xl-none">Ver outros sítios Web</span> </span> <span class="input-group-append"> <span class="input-group-icon text-primary"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow" data-show-expanded="false"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-flip-y" data-show-expanded="true"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> </span> </span> </button> <div> <div id="otherWebsiteSubmenu" class="erpl_dropdown-content collapse"> <ul class="erpl_header-other-websites-submenu list-unstyled erpl_dropdown-menu"> <li class="d-xl-none t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="//www.europarl.europa.eu/news/pt"> <span class="t-item">Actualidade</span> </a> </li> <li class="d-xl-none t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="//www.europarl.europa.eu/meps/pt"> <span class="t-item">Deputados</span> </a> </li> <li class="d-xl-none t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="//www.europarl.europa.eu/about-parliament/pt"> <span class="t-item">Sobre o Parlamento</span> </a> </li> <li class="d-xl-none t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="//www.europarl.europa.eu/plenary/pt"> <span class="t-item">Plenário</span> </a> </li> <li class="d-xl-none t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="//www.europarl.europa.eu/committees/pt"> <span class="t-item">Comissões</span> </a> </li> <li class="d-xl-none t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="//www.europarl.europa.eu/delegations/pt"> <span class="t-item">Delegações</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="//multimedia.europarl.europa.eu/pt"> <span class="t-item">Multimedia Centre</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="//www.europarl.europa.eu/the-president/en"> <span class="t-item">Sítio Web do Presidente</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="//www.europarl.europa.eu/the-secretary-general/en"> <span class="t-item">Secretariado-Geral</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="//www.europarl.europa.eu/thinktank/pt"> <span class="t-item">Think Tank</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="//www.epnewshub.eu"> <span class="t-item">EP Newshub</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="//www.europarl.europa.eu/atyourservice/pt"> <span class="t-item">Ao seu serviço</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="//www.europarl.europa.eu/visiting/pt"> <span class="t-item">Visitas</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="//www.europarl.europa.eu/legislative-train"> <span class="t-item">Legislative train</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="//www.europarl.europa.eu/contracts-and-grants/pt"> <span class="t-item">Contratos e subvenções</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="//www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm;jsessionid=F9F00AEB592BC764C49134D48556F934?language=pt"> <span class="t-item">Registo</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" href="https://data.europarl.europa.eu/pt/home"> <span class="t-item">Portal de Dados Abertos</span> </a> </li> </ul> </div> </div> </li> </ul> </nav> </div> </div> </div> </div> <div class="erpl_header-middle mb-3"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-12 col-md"> <div class="erpl_header-website-title a-i"> <div class="erpl_header-website-title-main"> <a href="/RegistreWeb/home/welcome.htm;jsessionid=F9F00AEB592BC764C49134D48556F934" class="t-x"> <span>Registo Público de Documentos</span> </a> </div> <div class="erpl_header-website-title-sub"> <a class="t-x-block" href="//www.europarl.europa.eu/portal/pt"> <span class="t-item">Parlamento Europeu</span> </a> </div> </div> </div> <div class="col-auto d-none d-xl-flex justify-content-end align-items-center erpl_header-search-container"> <form class="erpl_header-search" method="GET"> <label for="mainSearch" class="sr-only">Pesquisar</label> <div class="input-group"> <input type="text" class="form-control" id="mainSearch" placeholder="Search..." name="mainSearch" aria-describedby="mainSearchHelper"> <div class="input-group-append"> <button class="btn btn-primary align-items-center d-flex" title="Start search" disabled="" id="mainSearchBtn"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-search erpl_header-search-icon"> <use xlink:href="#es_icon-search"></use> </svg> </button> </div> </div> <span id="mainSearchHelper" class="form-text text-muted sr-only">Pesquisar...</span> </form> </div> </div> </div> </div> <div class="erpl_header-bottom"> <div class="erpl_header-menu-container"> <div class="container"> <nav class="erpl_header-menu" aria-label="Main navigation"> <div class="erpl_header-menu-top row align-items-center"> <div class="col d-md-none d-flex align-items-center"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-ep-logo-w erpl_header-menu-top-logo"> <use xlink:href="#es_icon-ep-logo-w"></use> </svg> </div> <span class="erpl_header-menu-top-title offset-3 col-6 text-center d-none d-md-block" aria-hidden="true"> <span>Parlamento Europeu</span> </span> <div class="erpl_header-menu-top-controls col-auto col-md-3 text-right"> <button type="button" class="btn btn-sm btn-dark-primary erpl_header-menu-top-controls-toggle-search" id="headerMenuToggleSearch" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> <span class="sr-only">Pesquisa</span> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-search"> <use xlink:href="#es_icon-search"></use> </svg> </button> <button type="button" class="btn btn-sm btn-dark-primary erpl_header-menu-top-controls-toggle-menu" id="headerMenuToggleMenu" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> <span class="mr-25">Menu</span> <span class="erpl_header-menu-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </div> </div> <ul class="erpl_header-menu-list list-unstyled"> <li class="erpl_header-menu-item"> <div class="erpl_header-menu-item-title" role="button" tabindex="0" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" data-selected="true"> <span>Home<svg class="es_icon es_icon-arrow"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> </span> </div> <ul class="list-unstyled a-i"> <li class="t-x-block"> <a href="/RegistreWeb/home/welcome.htm;jsessionid=F9F00AEB592BC764C49134D48556F934" data-selected="true"> <span class="t-item">Bem-vindo</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a href="/RegistreWeb/home/legalBg.htm;jsessionid=F9F00AEB592BC764C49134D48556F934" data-selected="false"> <span class="t-item">Enquadramento jurídico</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a href="/RegistreWeb/home/annualReport.htm;jsessionid=F9F00AEB592BC764C49134D48556F934" data-selected="false"> <span class="t-item">Relatórios anuais</span> </a> </li> </ul> </li> <li class="erpl_header-menu-item"> <div class="erpl_header-menu-item-title" role="button" tabindex="0" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" data-selected="false"> <span>Pesquisa<svg class="es_icon es_icon-arrow"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> </span> </div> <ul class="list-unstyled a-i"> <li class="t-x-block"> <a href="/RegistreWeb/search/simpleSearchHome.htm;jsessionid=F9F00AEB592BC764C49134D48556F934" data-selected="false"> <span class="t-item">Pesquisa avançada</span> </a> </li> <li class="t-x-block"> <a href="/RegistreWeb/search/help.htm;jsessionid=F9F00AEB592BC764C49134D48556F934" data-selected="false"> <span class="t-item">Ajuda</span> </a> </li> </ul> </li> <li class="erpl_header-menu-item"> <a href="/RegistreWeb/requestdoc/secured/form.htm;jsessionid=F9F00AEB592BC764C49134D48556F934" class="erpl_header-menu-item-title" data-selected="false"> <span class="t-y">Pedido de documentos</span> </a> </li> <li class="erpl_header-menu-item"> <a href="/RegistreWeb/dataprotection/home.htm;jsessionid=F9F00AEB592BC764C49134D48556F934" class="erpl_header-menu-item-title" data-selected="false"> <span class="t-y">Declaração de privacidade</span> </a> </li> <li class="erpl_header-menu-item"> <a href="/RegistreWeb/links/home.htm;jsessionid=F9F00AEB592BC764C49134D48556F934" class="erpl_header-menu-item-title" data-selected="false"> <span class="t-y">Links úteis</span> </a> </li> </ul> </nav> </div> </div> </div> </header> <main id="website-body"> <section class="erpl_full-width-banner-section mb-3 mb-lg-8 border-top border-bottom registre-custom" id="registreHomeFullWidthBanner" data-parallax="mode2" data-size="auto" data-content-position="xxl: absolute, xl: absolute, lg: absolute, md: relative, sm: relative, xs: relative"> <div class="erpl_image-frame"> <img alt="banner-size-template" aria-hidden="true" src="https://www.europarl.europa.eu/commonFrontResources/evostrap/1.4.0/lib/evostrap-erpl/assets/img/frame/mediasize_banner.png"> <span> <img alt="banner" src="/RegistreWeb/app/img/our-website-banner-resized.jpg;jsessionid=F9F00AEB592BC764C49134D48556F934" sizes=" (max-width: 480px) 480px, (max-width: 640px) 640px, (max-width: 750px) 750px, (max-width: 1020px) 1020px, (min-width: 1020px) 1600px" srcset="/RegistreWeb/app/img/our-website-banner-resized.jpg;jsessionid=F9F00AEB592BC764C49134D48556F934 480w, /RegistreWeb/app/img/our-website-banner-resized.jpg;jsessionid=F9F00AEB592BC764C49134D48556F934 640w, /RegistreWeb/app/img/our-website-banner-resized.jpg;jsessionid=F9F00AEB592BC764C49134D48556F934 750w, /RegistreWeb/app/img/our-website-banner-resized.jpg;jsessionid=F9F00AEB592BC764C49134D48556F934 1020w, /RegistreWeb/app/img/our-website-banner-resized.jpg;jsessionid=F9F00AEB592BC764C49134D48556F934 1600w"> </span> </div> <div class="erpl_full-width-banner-section-content"> <div class="container"> <div class="autosize-content py-5"> <div class="row"> <div class="col-12"> <div class="bg-white-90 my-2"> <div class="row"> <div class="col-12 col-md-6"> <div class="p-lg-2"> <h1 class="erpl_title-h2 mb-2">Sítio Web do Registo Público dos Documentos do PE</h1> <p class="text-justify">Nos termos do artigo 15.º do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia, todos os cidadãos da UE e todas as pessoas que residam num Estado-Membro da UE têm direito de acesso aos documentos das instituições, órgãos e organismos da União, seja qual for o respetivo suporte, sob reserva dos princípios e condições a definir por meio de regulamentos adotados de acordo com o processo legislativo ordinário. O Regulamento (CE) n.º 1049/2001 aplicável ao Parlamento Europeu, ao Conselho e à Comissão estabelece os princípios gerais e os limites do direito de acesso a documentos destas três instituições. Nos termos do artigo 11.º do Regulamento (CE) n.º 1049/2001, cada instituição colocará à disposição do público um registo de documentos sob forma eletrónica.</p> <p class="text-justify">O sítio Web “Registo Público de Documentos” do Parlamento Europeu contém referências a documentos elaborados ou recebidos por esta instituição a partir de 3 de dezembro de 2001. Estes documentos podem, na sua grande maioria, ser diretamente consultados ou descarregados, a título gratuito, a partir do sítio Web.</p> </div> </div> <div class="col-12 col-md-6 d-flex align-items-center justify-content-center bg-white"> <div class="p-lg-2 w-100 "> <div class="erpl_title-h4">Procura um documento do Parlamento Europeu?</div> <form id="searchHomeForm" method="get" action="/RegistreWeb/search/simpleSearchHome.htm;jsessionid=F9F00AEB592BC764C49134D48556F934"> <div class="form-group"> <div class="d-flex justify-content-between"> <label for="fulltext"> Palavras-chave <span id="keywordHelper" class="badge badge-primary rounded-circle" data-toggle="tooltip" title="Para efetuar uma pesquisa com várias palavras-chave, utilizar os parênteses. Exemplo: "Europa 2020"">?</span> </label> <div class="push-right small"></div> </div> <input type="text" class="form-control" name="fulltext" id="fulltext" aria-describedby="keywordHelper"> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-6"> <div class="form-group"> <label for="references"> Referência no registo <span id="registerReferenceHelper" class="badge badge-primary rounded-circle" data-toggle="tooltip" data-html="true" title="P8_A(2014)0123<br/>P8_A(2014)*<br/>P8_TA(2014)0123<br/>P7_TA(2014)*<br/>P8_TA-PROV(2014)09-17<br/>P8_TA-PROV(2014)*<br/>P8_PV(2014)07-16<br/>P8_CRE-REV(2014)07-01<br/>P8_AMA(2014)0001<br/>P8_QE(2014)123456<br/>P8_RE(2014)123456<br/>ENVI_PV(2014)01-17<br/>BUR_PV(2014)01-13<br/>COM_COM(2014)0123<br/>COM_COM(2014)*">? </span> </label> <input type="text" class="form-control" name="references" id="references" aria-describedby="registerReferenceHelper" placeholder=""> </div> </div> <div class="col-sm-6"> <div class="form-group"> <label for="relations"> Outras referências <span id="otherReferenceHelper" class="badge badge-primary rounded-circle" data-toggle="tooltip" data-html="true" title="E-006071/2014<br/>*6071*<br/>2013/0198(COD)<br/>2013/2196(DEC)<br/>2010/2020(INI)<br/>2013/2995(RSP)<br/>2013/0413(CNS)<br/>535.988<br/>535*<br/>INTA/7/13065">? </span> </label> <input type="text" class="form-control" name="relations" id="relations" aria-describedby="otherReferenceHelper" placeholder=""> </div> </div> </div> <label id="dateLabel" for="startDate">Data da referência</label> <div class="row"> <div class="col-sm-6"> <div class="form-group"> <div class="input-group"> <input type="text" class="form-control es_datepicker" id="startDate" name="startDate" data-format="dd/mm/yyyy" placeholder="de"> <div class="input-group-append"> <button type="button" class="btn btn-primary"> <svg class="es_icon es_icon-calendar"> <use xlink:href="#es_icon-calendar"></use> </svg> </button> </div> </div> </div> </div> <div class="col-sm-6"> <div class="form-group"> <div class="input-group"> <input type="text" class="form-control es_datepicker" id="endDate" name="endDate" data-format="dd/mm/yyyy" placeholder="a"> <div class="input-group-append"> <button type="button" class="btn btn-primary"> <svg class="es_icon es_icon-calendar"> <use xlink:href="#es_icon-calendar"></use> </svg> </button> </div> </div> </div> </div> </div> <input id="submitSearchHome" type="submit" value="Pesquisa" class="btn btn-primary btn-block"/> </form> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <div class="container"> <div class="row a-i"> <div class="col-12 col-sm-6 col-lg-3"> <div class="erpl_product t-y-block mb-3" data-link-mode="true"> <div class="erpl_image-frame mb-1 erpl_product-picture"> <img alt="thumb-size-template" aria-hidden="true" src="https://www.europarl.europa.eu/commonFrontResources/evostrap/1.4.0/lib/evostrap-erpl/assets/img/frame/mediasize_thumb.png"> <span> <img alt="thumb-legal-background" src="/RegistreWeb/app/img/legal-background.jpg;jsessionid=F9F00AEB592BC764C49134D48556F934" sizes="(max-width: 480px) 480px, (max-width: 640px) 640px, (max-width: 750px) 750px, (max-width: 1020px) 1020px, (min-width: 1020px) 1600px" srcset="/RegistreWeb/app/img/legal-background.jpg;jsessionid=F9F00AEB592BC764C49134D48556F934 480w, /RegistreWeb/app/img/legal-background.jpg;jsessionid=F9F00AEB592BC764C49134D48556F934 640w, /RegistreWeb/app/img/legal-background.jpg;jsessionid=F9F00AEB592BC764C49134D48556F934 750w, /RegistreWeb/app/img/legal-background.jpg;jsessionid=F9F00AEB592BC764C49134D48556F934 1020w, /RegistreWeb/app/img/legal-background.jpg;jsessionid=F9F00AEB592BC764C49134D48556F934 1600w"> </span> </div> <div class="erpl_title-h4 erpl_product-title"> <a href="/RegistreWeb/home/legalBg.htm;jsessionid=F9F00AEB592BC764C49134D48556F934"> <span class="t-item">Contexto jurídico</span> </a> </div> <p class="erpl_product-description text-justify">Na presente secção encontrará o Regulamento (CE) n.º 1049/2001 e outras decisões e normas importantes que regem o acesso do público aos documentos do Parlamento Europeu.</p> </div> </div> <div class="col-12 col-sm-6 col-lg-3"> <div class="erpl_product t-y-block mb-3" data-link-mode="true"> <div class="erpl_image-frame mb-1 erpl_product-picture"> <img alt="thumb-size-template" aria-hidden="true" src="https://www.europarl.europa.eu/commonFrontResources/evostrap/1.4.0/lib/evostrap-erpl/assets/img/frame/mediasize_thumb.png"> <span> <img alt="thumb-annual-report" src="/RegistreWeb/app/img/annual-report.jpg;jsessionid=F9F00AEB592BC764C49134D48556F934" sizes="(max-width: 480px) 480px, (max-width: 640px) 640px, (max-width: 750px) 750px, (max-width: 1020px) 1020px, (min-width: 1020px) 1600px" srcset="/RegistreWeb/app/img/annual-report.jpg;jsessionid=F9F00AEB592BC764C49134D48556F934 480w, /RegistreWeb/app/img/annual-report.jpg;jsessionid=F9F00AEB592BC764C49134D48556F934 640w, /RegistreWeb/app/img/annual-report.jpg;jsessionid=F9F00AEB592BC764C49134D48556F934 750w, /RegistreWeb/app/img/annual-report.jpg;jsessionid=F9F00AEB592BC764C49134D48556F934 1020w, /RegistreWeb/app/img/annual-report.jpg;jsessionid=F9F00AEB592BC764C49134D48556F934 1600w"> </span> </div> <div class="erpl_title-h4 erpl_product-title"> <a href="/RegistreWeb/home/annualReport.htm;jsessionid=F9F00AEB592BC764C49134D48556F934"> <span class="t-item">Relatórios anuais</span> </a> </div> <p class="erpl_product-description text-justify">Nesta página poderá obter informações sobre as estatísticas e os relatórios anuais aprovados pelo Parlamento Europeu nos termos do artigo 17.º do Regulamento (CE) n.º 1049/2001.</p> </div> </div> <div class="col-12 col-sm-6 col-lg-3"> <div class="erpl_product t-y-block mb-3" data-link-mode="true"> <div class="erpl_image-frame mb-1 erpl_product-picture"> <img alt="thumb-size-template" aria-hidden="true" src="https://www.europarl.europa.eu/commonFrontResources/evostrap/1.4.0/lib/evostrap-erpl/assets/img/frame/mediasize_thumb.png"> <span> <img alt="thumb-archive" src="/RegistreWeb/app/img/archive-l.jpg;jsessionid=F9F00AEB592BC764C49134D48556F934" sizes="(max-width: 480px) 480px, (max-width: 640px) 640px, (max-width: 750px) 750px, (max-width: 1020px) 1020px, (min-width: 1020px) 1600px" srcset="/RegistreWeb/app/img/archive-l.jpg;jsessionid=F9F00AEB592BC764C49134D48556F934 480w, /RegistreWeb/app/img/archive-l.jpg;jsessionid=F9F00AEB592BC764C49134D48556F934 640w, /RegistreWeb/app/img/archive-l.jpg;jsessionid=F9F00AEB592BC764C49134D48556F934 750w, /RegistreWeb/app/img/archive-l.jpg;jsessionid=F9F00AEB592BC764C49134D48556F934 1020w, /RegistreWeb/app/img/archive-l.jpg;jsessionid=F9F00AEB592BC764C49134D48556F934 1600w"> </span> </div> <div class="erpl_title-h4 erpl_product-title"> <a href="https://www.europarl.europa.eu/historicalarchives/pt/home.html"> <span class="t-item">Arquivos Históricos</span> </a> </div> <p class="erpl_product-description text-justify">Os Arquivos Históricos oferecem um leque de fontes, artigos e estudos históricos que lhe permitem reviver a história da integração europeia e descobrir o papel que o Parlamento Europeu desempenhou neste processo. </p> </div> </div> <div class="col-12 col-sm-6 col-lg-3"> <div class="erpl_product t-y-block mb-3" data-link-mode="true"> <div class="erpl_image-frame mb-1 erpl_product-picture"> <img alt="thumb-size-template" aria-hidden="true" src="https://www.europarl.europa.eu/commonFrontResources/evostrap/1.4.0/lib/evostrap-erpl/assets/img/frame/mediasize_thumb.png"> <span> <img alt="thumb-ask-ep" src="/RegistreWeb/app/img/askep.jpg;jsessionid=F9F00AEB592BC764C49134D48556F934" sizes="(max-width: 480px) 480px, (max-width: 640px) 640px, (max-width: 750px) 750px, (max-width: 1020px) 1020px, (min-width: 1020px) 1600px" srcset="/RegistreWeb/app/img/askep.jpg;jsessionid=F9F00AEB592BC764C49134D48556F934 480w, /RegistreWeb/app/img/askep.jpg;jsessionid=F9F00AEB592BC764C49134D48556F934 640w, /RegistreWeb/app/img/askep.jpg;jsessionid=F9F00AEB592BC764C49134D48556F934 750w, /RegistreWeb/app/img/askep.jpg;jsessionid=F9F00AEB592BC764C49134D48556F934 1020w, /RegistreWeb/app/img/askep.jpg;jsessionid=F9F00AEB592BC764C49134D48556F934 1600w"> </span> </div> <div class="erpl_title-h4 erpl_product-title"> <a href="https://www.europarl.europa.eu/forms/pt/ask-ep"> <span class="t-item">Unidade de Pedidos de Informação dos Cidadãos (Ask EP)</span> </a> </div> <p class="erpl_product-description text-justify">Se quiser obter mais informações sobre as atividades, as competências e a organização do Parlamento Europeu, pode contactar a Unidade de Pedidos de Informação dos Cidadãos (Ask EP), utilizando para tal o formulário que se encontra acessível nesta seção.</p> </div> </div> </div> </div> </main> <footer class="erpl_footer"> <div class="erpl_footer-top mt-8"> <div class="container"> <div class="erpl_footer-top-content border-top-lg border-secondary text-center d-md-flex justify-content-between pt-md-3 mb-5 a-i"> <nav id="share-links" class="erpl_share-links" aria-label="Share links"> <div class="d-md-flex"> <h2 class="erpl_title-h5 mb-2 mb-md-0"><span class="mr-md-1">Partilhar esta página:</span> </h2> <ul class="erpl_share-links-list d-flex justify-content-center mb-3 mb-md-0"> <li class="mr-1"> <a data-toggle="tooltip" href="https://www.facebook.com/share.php?u=https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language%3Dpt" target="_blank" title="Partilhar esta página no Facebook"> <span class="sr-only">Facebook</span> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-facebook"> <use xlink:href="#es_icon-facebook"></use> </svg> </a> </li> <li class="mr-1"> <a data-toggle="tooltip" href="https://twitter.com/intent/tweet?text=Página inicial do Registo Público de Documentos do PE&url=https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=pt&via=Europarl_PT" target="_blank" title="Partilhar esta página no Twitter"> <span class="sr-only">Twitter</span> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-twitter"> <use xlink:href="#es_icon-twitter"></use> </svg> </a> </li> <li class="mr-1"> <a data-toggle="tooltip" href="https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language%3Dpt&title=P%C3%A1gina%20inicial%20do%20Registo%20P%C3%BAblico%20de%20Documentos%20do%20PE" target="_blank" title="Partilhar esta página no Linkedin"> <span class="sr-only">Linkedin</span> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-linkedin"> <use xlink:href="#es_icon-linkedin"></use> </svg> </a> </li> <li class="mr-1"> <a data-toggle="tooltip" title="Share this page on Whatsapp" href="https://api.whatsapp.com/send?text=https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language%3Dpt" target="_blank" > <span class="sr-only">Lwebv4.footer.social.network.Whatsapp</span> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-whatsapp"> <use xlink:href="#es_icon-whatsapp"></use> </svg> </a> </li> </ul> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="erpl_footer-bottom bg-black-footer pt-3 pb-3"> <div class="container"> <div class="row" id="footerLinks"> <nav class="col-12 col-xl-9 text-center text-md-left" id="website-links" aria-label="Website links"> <h3 class="erpl_title-h3 mb-2 text-white">Registo Público de Documentos</h3> <div class="collapse show" id="website-links-items"> <div class="row"> <div class="col-12 col-md-6 col-xl-4"> <div class="subtitle mb-1">Ferramentas</div> <nav class="link-group t-x-mode" aria-label="Ferramentas"> <a href="//www.consilium.europa.eu/pt/documents-publications" class="link-group-item mb-1 d-block"> <span>CONSELHO - REGISTRO PÚBLICO</span> </a> <a href="https://commission.europa.eu/index_pt" class="link-group-item mb-1 d-block"> <span>Registo de documentos da Comissão</span> </a> <a href="//www.ipex.eu/IPEXL-WEB/home/home.do?appLng=pt" class="link-group-item mb-1 d-block"> <span>IPEX</span> </a> <a href="//eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=pt" class="link-group-item mb-1 d-block"> <span>EUR-LEX</span> </a> </nav> </div> </div> </div> <div class="d-block d-md-none"> <div class="footerLinkToggle separator separator-dotted separator-2x mb-5 mt-5 collapsed"> <a class="erpl_toggle-menu" href="#website-links" title="Toggle website links" aria-label="Toggle website links" role="button" data-toggle="collapse" data-target="#website-links-items" aria-expanded="false" aria-controls="website-links"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-plus" data-show-expanded="false"> <use xlink:href="#es_icon-plus"></use> </svg> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-minus" data-show-expanded="true"> <use xlink:href="#es_icon-minus"></use> </svg> </a> <a class="erpl_nojs-close-menu" href="#website-links-close" title="Toggle website links" aria-label="Toggle website links" role="button" data-toggle="collapse" data-target="#website-links-items" aria-expanded="false" aria-controls="website-links"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-minus"> <use xlink:href="#es_icon-minus"></use> </svg> </a> </div> </div> </nav> <nav class="col-12 col-xl-3 text-center text-md-left" id="europarl-links" aria-label="Europarl links"> <div class="separator separator-dotted separator-2x mt-3 mb-4 d-none d-md-flex d-xl-none"></div> <h3 class="erpl_title-h3 mb-2 text-white">Parlamento Europeu</h3> <div class="collapse show" id="europarl-links-items"> <nav class="link-group t-x-mode" aria-label="Parlamento Europeu"> <a href="//www.europarl.europa.eu/news/pt" class="link-group-item mb-1 d-block"> <span>Actualidade</span> </a> <a href="//www.europarl.europa.eu/topics/pt" class="link-group-item mb-1 d-block"> <span>Temas</span> </a> <a href="//www.europarl.europa.eu/meps/pt" class="link-group-item mb-1 d-block"> <span>Deputados</span> </a> <a href="//www.europarl.europa.eu/about-parliament/pt" class="link-group-item mb-1 d-block"> <span>Sobre o Parlamento</span> </a> <a href="//www.europarl.europa.eu/plenary/pt" class="link-group-item mb-1 d-block"> <span>Plenário</span> </a> <a href="//www.europarl.europa.eu/committees/pt" class="link-group-item mb-1 d-block"> <span>Comissões</span> </a> <a href="//www.europarl.europa.eu/delegations/pt" class="link-group-item mb-1 d-block"> <span>Delegações</span> </a> <a href="//elections.europa.eu/pt" class="link-group-item mb-1 d-block"> <span>Eleições</span> </a> </nav> </div> <div class="d-block d-md-none"> <div class="footerLinkToggle separator separator-dotted separator-2x mb-5 mt-5 collapsed"> <a class="erpl_toggle-menu" href="#europarl-links" title="Toggle European Parliament websites" aria-label="Toggle European Parliament websites" role="button" data-toggle="collapse" data-target="#europarl-links-items" aria-expanded="false" aria-controls="europarl-links"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-plus" data-show-expanded="false"> <use xlink:href="#es_icon-plus"></use> </svg> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-minus" data-show-expanded="true"> <use xlink:href="#es_icon-minus"></use> </svg> </a> <a class="erpl_nojs-close-menu" href="#europarl-links-close" title="Toggle European Parliament websites" aria-label="Toggle European Parliament websites" role="button" data-toggle="collapse" data-target="#europarl-links-items" aria-expanded="false" aria-controls="europarl-links"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-minus"> <use xlink:href="#es_icon-minus"></use> </svg> </a> </div> </div> </nav> </div> <div class="separator separator-dotted separator-2x mt-3 mb-3 d-none d-md-flex"></div> <div class="row"> <nav class="col-12" id="social-links" aria-label="Social links"> <div class="erpl_social-links mb-2"> <a data-toggle="tooltip" href="https://www.facebook.com/europeanparliament" target="_blank" class="mr-1 ml-1 mb-2" title="Siga o Parlamento no Facebook"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-facebook-color"> <use xlink:href="#es_icon-facebook-color"></use> </svg> <span class="sr-only">Lwebv4.footer.Lwebv4.footer.social.network.facebook</span> </a> <a data-toggle="tooltip" href="https://twitter.com/Europarl_PT" target="_blank" class="mr-1 ml-1 mb-2" title="Siga o Parlamento no Twitter"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-twitter-color"> <use xlink:href="#es_icon-twitter-color"></use> </svg> <span class="sr-only">Twitter</span> </a> <a data-toggle="tooltip" href="https://www.flickr.com/photos/european_parliament" target="_blank" class="mr-1 ml-1 mb-2" title="Siga o Parlamento no Flickr"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-flickr-color"> <use xlink:href="#es_icon-flickr-color"></use> </svg> <span class="sr-only">Flickr</span> </a> <a data-toggle="tooltip" href="https://www.linkedin.com/company/european-parliament" target="_blank" class="mr-1 ml-1 mb-2" title="Siga o Parlamento no Linkedin"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-linkedin-color"> <use xlink:href="#es_icon-linkedin-color"></use> </svg> <span class="sr-only">Linkedin</span> </a> <a data-toggle="tooltip" href="https://www.youtube.com/user/EuropeanParliament" target="_blank" class="mr-1 ml-1 mb-2" title="Siga o Parlamento no Youtube"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-youtube-color"> <use xlink:href="#es_icon-youtube-color"></use> </svg> <span class="sr-only">Youtube</span> </a> <a data-toggle="tooltip" href="https://instagram.com/europeanparliament" target="_blank" class="mr-1 ml-1 mb-2" title="Siga o Parlamento no Instagram"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-instagram-color"> <use xlink:href="#es_icon-instagram-color"></use> </svg> <span class="sr-only">Instagram</span> </a> <a data-toggle="tooltip" href="https://www.pinterest.com/epinfographics" target="_blank" class="mr-1 ml-1 mb-2" title="Siga o Parlamento no Pinterest"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-pinterest-color"> <use xlink:href="#es_icon-pinterest-color"></use> </svg> <span class="sr-only">Pinterest</span> </a> <a data-toggle="tooltip" href="https://www.snapchat.com/add/europarl" target="_blank" class="mr-1 ml-1 mb-2" title="Siga o Parlamento no Snapchat"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-snapchat-color"> <use xlink:href="#es_icon-snapchat-color"></use> </svg> <span class="sr-only">Snapchat</span> </a> <a data-toggle="tooltip" href="https://www.reddit.com/r/europeanparliament" target="_blank" class="mr-1 ml-1 mb-2" title="Siga o Parlamento no Reddit"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-reddit-color"> <use xlink:href="#es_icon-reddit-color"></use> </svg> <span class="sr-only">Reddit</span> </a> </div> </nav> </div> <div class="row"> <nav id="information-links" class="col-12 small text-center text-white font-weight-bold t-y-mode" aria-label="Information links"> <a class="mr-2 mb-1" href="//www.europarl.europa.eu/portal/pt/contact"> <span>Contacto</span> </a> <a class="mr-2 mb-1" href="//www.europarl.europa.eu/at-your-service/pt/stay-informed/rss-feeds"> <span>RSS</span> </a> <a class="mr-2 mb-1" href="//www.europarl.europa.eu/portal/pt/sitemap"> <span>Mapa do sítio</span> </a> <a class="mr-2 mb-1" href="//www.europarl.europa.eu/legal-notice/pt"> <span>Aviso legal</span> </a> <a class="mr-2 mb-1" href="//www.europarl.europa.eu/privacy-policy/pt"> <span>Política de privacidade</span> </a> <a class="mr-2 mb-1" href="//www.europarl.europa.eu/portal/pt/accessibility"> <span>Wai AA- WCAG 2.0</span> </a> </nav> </div> </div> </div> </footer> <!-- Evostrap core JS --> <script src="https://www.europarl.europa.eu/commonFrontResources/evostrap/5.0.0/lib/lib/jquery/jquery.min.js"></script> <script src="https://www.europarl.europa.eu/commonFrontResources/evostrap/5.0.0/lib/lib/jqueryui/jquery-ui.min.js"></script> <script id="evostrap" src="https://www.europarl.europa.eu/commonFrontResources/evostrap/5.0.0/lib/dist/js/evostrap.js"></script> <!-- Planet JS --> <script id="registre" src="https://www.europarl.europa.eu/commonFrontResources/evostrap-register/1.1.0/dist/js/register.js"></script> <!-- APP --> <script src="/RegistreWeb/app/dist/js/app.js;jsessionid=F9F00AEB592BC764C49134D48556F934"></script> <!-- TRACKER & Privavy & Cookies --> <script type="text/javascript" data-tracker-name="ATInternet" defer data-value="https://www.europarl.europa.eu/website/webanalytics/ati-publicregisterdoc.js" src="https://www.europarl.europa.eu/website/privacy-policy/privacy-policy.js"> </script> </body> </html>