CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="el" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Βουκ Στεφάνοβιτς Κάρατζιτς - Βικιπαίδεια</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )elwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Ιανουάριος","Φεβρουάριος","Μάρτιος","Απριλίου","Μαΐου","Ιουνίου","Ιουλίου","Αύγουστος","Σεπτέμβριος","Οκτώβριος","Νοέμβριος","Δεκέμβριος"],"wgRequestId":"6b831c31-ae4c-4844-89a5-918175180b4f","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Βουκ_Στεφάνοβιτς_Κάρατζιτς","wgTitle":"Βουκ Στεφάνοβιτς Κάρατζιτς","wgCurRevisionId":10795414,"wgRevisionId":10795414,"wgArticleId":325473,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Σελίδα που χρησιμοποιεί δεδομένα των Wikidata/P1559","Έλεγχος:Παραπομπές από Wikidata","Σελίδα που χρησιμοποιεί δεδομένα των Wikidata/P569", "Σελίδα που χρησιμοποιεί δεδομένα των Wikidata/P19","Σελίδα που χρησιμοποιεί δεδομένα των Wikidata/P20","Σελίδα που χρησιμοποιεί δεδομένα των Wikidata/P119","Σελίδα που χρησιμοποιεί δεδομένα των Wikidata/P27","Σελίδα που χρησιμοποιεί δεδομένα των Wikidata/P140","Σελίδα που χρησιμοποιεί δεδομένα των Wikidata/P1412","Σελίδα που χρησιμοποιεί δεδομένα των Wikidata/P69","Σελίδα που χρησιμοποιεί δεδομένα των Wikidata/P106","Σελίδα που χρησιμοποιεί δεδομένα των Wikidata/P108","Σελίδα που χρησιμοποιεί δεδομένα των Wikidata/P737","Σελίδα που χρησιμοποιεί δεδομένα των Wikidata/P26", "Σελίδα που χρησιμοποιεί δεδομένα των Wikidata/P40","Σελίδα που χρησιμοποιεί δεδομένα των Wikidata/P39","Σελίδα που χρησιμοποιεί δεδομένα των Wikidata/P373","Λήμματα προς μετάφραση","Λήμματα με νεκρούς συνδέσμους","AC με 16 στοιχεία","Λήμματα Βικιπαίδειας με αναγνωριστικά WorldCat","Λήμματα Βικιπαίδειας με αναγνωριστικά VIAF","Λήμματα Βικιπαίδειας με αναγνωριστικά EBE","Λήμματα Βικιπαίδειας με αναγνωριστικά LCCN","Λήμματα Βικιπαίδειας με αναγνωριστικά ISNI","Λήμματα Βικιπαίδειας με αναγνωριστικά GND","Λήμματα Βικιπαίδειας με αναγνωριστικά SELIBR", "Λήμματα Βικιπαίδειας με αναγνωριστικά BNF","Λήμματα Βικιπαίδειας με αναγνωριστικά BIBSYS","Λήμματα Βικιπαίδειας με αναγνωριστικά MusicBrainz","Λήμματα Βικιπαίδειας με αναγνωριστικά NLA","Αγωνιστές της Α΄ Σερβικής εξέγερσης","Σέρβοι ιστορικοί","Δήμαρχοι Βελιγραδίου","Σέρβοι φιλόσοφοι"],"wgPageViewLanguage":"el","wgPageContentLanguage":"el","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Βουκ_Στεφάνοβιτς_Κάρατζιτς","wgRelevantArticleId":325473,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"el", "pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"el"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q202815","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.74"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading", "ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.imagelinks","ext.gadget.wikibugs","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints", "ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=el&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=el&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=el&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/41/VukKaradzic.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1497"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/41/VukKaradzic.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="998"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="798"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Βουκ Στεφάνοβιτς Κάρατζιτς - Βικιπαίδεια"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//el.m.wikipedia.org/wiki/%CE%92%CE%BF%CF%85%CE%BA_%CE%A3%CF%84%CE%B5%CF%86%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82_%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B9%CF%84%CF%82"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Επεξεργασία" href="/w/index.php?title=%CE%92%CE%BF%CF%85%CE%BA_%CE%A3%CF%84%CE%B5%CF%86%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82_%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B9%CF%84%CF%82&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Βικιπαίδεια (el)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//el.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%92%CE%BF%CF%85%CE%BA_%CE%A3%CF%84%CE%B5%CF%86%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82_%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B9%CF%84%CF%82"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.el"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Βικιπαίδεια ροή Atom" href="/w/index.php?title=%CE%95%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%A0%CF%81%CF%8C%CF%83%CF%86%CE%B1%CF%84%CE%B5%CF%82%CE%91%CE%BB%CE%BB%CE%B1%CE%B3%CE%AD%CF%82&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Βουκ_Στεφάνοβιτς_Κάρατζιτς rootpage-Βουκ_Στεφάνοβιτς_Κάρατζιτς skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Μετάβαση στο περιεχόμενο</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Ιστότοπος"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Κύριο μενού" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Κύριο μενού</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Κύριο μενού</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">μετακίνηση στην πλαϊνή μπάρα</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">απόκρυψη</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Πλοήγηση </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%CE%A0%CF%8D%CE%BB%CE%B7:%CE%9A%CF%8D%CF%81%CE%B9%CE%B1" title="Επισκεφθείτε την αρχική σελίδα [z]" accesskey="z"><span>Κύρια πύλη</span></a></li><li id="n-Θεματικές-πύλες" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%CE%A0%CF%8D%CE%BB%CE%B7:%CE%98%CE%AD%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1"><span>Θεματικές πύλες</span></a></li><li id="n-Featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CF%80%CE%B1%CE%AF%CE%B4%CE%B5%CE%B9%CE%B1:%CE%A0%CF%81%CE%BF%CE%B2%CE%B5%CE%B2%CE%BB%CE%B7%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%B1_%CE%BB%CE%AE%CE%BC%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1"><span>Προβεβλημένα λήμματα</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%CE%A0%CF%8D%CE%BB%CE%B7:%CE%A4%CF%81%CE%AD%CF%87%CE%BF%CE%BD%CF%84%CE%B1_%CE%B3%CE%B5%CE%B3%CE%BF%CE%BD%CF%8C%CF%84%CE%B1" title="Βρείτε βασικές πληροφορίες για τρέχοντα γεγονότα"><span>Τρέχοντα γεγονότα</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%CE%95%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%A4%CF%85%CF%87%CE%B1%CE%AF%CE%B1" title="Φόρτωση μιας τυχαίας σελίδας [x]" accesskey="x"><span>Τυχαίο λήμμα</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Συμμετοχή" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Συμμετοχή" > <div class="vector-menu-heading"> Συμμετοχή </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CF%80%CE%B1%CE%AF%CE%B4%CE%B5%CE%B9%CE%B1:%CE%92%CE%BF%CE%AE%CE%B8%CE%B5%CE%B9%CE%B1" title="Το μέρος για να βρείτε αυτό που ψάχνετε"><span>Βοήθεια</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CF%80%CE%B1%CE%AF%CE%B4%CE%B5%CE%B9%CE%B1:%CE%A0%CF%8D%CE%BB%CE%B7_%CE%9A%CE%BF%CE%B9%CE%BD%CF%8C%CF%84%CE%B7%CF%84%CE%B1%CF%82" title="Σχετικά με το εγχείρημα, τι μπορείτε να κάνετε, πού μπορείτε να βρείτε τι"><span>Πύλη Κοινότητας</span></a></li><li id="n-pump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CF%80%CE%B1%CE%AF%CE%B4%CE%B5%CE%B9%CE%B1:%CE%91%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%AC"><span>Αγορά</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%CE%95%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%A0%CF%81%CF%8C%CF%83%CF%86%CE%B1%CF%84%CE%B5%CF%82%CE%91%CE%BB%CE%BB%CE%B1%CE%B3%CE%AD%CF%82" title="Λίστα πρόσφατων αλλαγών στο wiki [r]" accesskey="r"><span>Πρόσφατες αλλαγές</span></a></li><li id="n-Επικοινωνία" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CF%80%CE%B1%CE%AF%CE%B4%CE%B5%CE%B9%CE%B1:%CE%95%CF%80%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CE%B9%CE%BD%CF%89%CE%BD%CE%AF%CE%B1"><span>Επικοινωνία</span></a></li><li id="n-Δωρεές" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserLandingPage?uselang=el&country=GR"><span>Δωρεές</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%CE%A0%CF%8D%CE%BB%CE%B7:%CE%9A%CF%8D%CF%81%CE%B9%CE%B1" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Βικιπαίδεια" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-el.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Η Ελεύθερη Εγκυκλοπαίδεια" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-el.svg" width="120" height="10" style="width: 7.5em; height: 0.625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%CE%95%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%91%CE%BD%CE%B1%CE%B6%CE%AE%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Αναζήτηση στη Βικιπαίδεια [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Αναζήτηση</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Αναζήτηση σε Βικιπαίδεια" aria-label="Αναζήτηση σε Βικιπαίδεια" autocapitalize="sentences" title="Αναζήτηση στη Βικιπαίδεια [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Ειδικό:Αναζήτηση"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Αναζήτηση</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Προσωπικά εργαλεία"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Εμφάνιση"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Εμφάνιση" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Εμφάνιση</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_el.wikipedia.org&uselang=el" class=""><span>Δωρεές</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%CE%95%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%94%CE%B7%CE%BC%CE%B9%CE%BF%CF%85%CF%81%CE%B3%CE%AF%CE%B1%CE%9B%CE%BF%CE%B3%CE%B1%CF%81%CE%B9%CE%B1%CF%83%CE%BC%CE%BF%CF%8D&returnto=%CE%92%CE%BF%CF%85%CE%BA+%CE%A3%CF%84%CE%B5%CF%86%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82+%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B9%CF%84%CF%82" title="Σας ενθαρρύνουμε να δημιουργήσετε ένα λογαριασμό και να συνδεθείτε· ωστόσο, δεν είναι υποχρεωτικό" class=""><span>Δημιουργία λογαριασμού</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%CE%95%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%A3%CF%8D%CE%BD%CE%B4%CE%B5%CF%83%CE%B7%CE%A7%CF%81%CE%AE%CF%83%CF%84%CE%B7&returnto=%CE%92%CE%BF%CF%85%CE%BA+%CE%A3%CF%84%CE%B5%CF%86%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82+%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B9%CF%84%CF%82" title="Σας ενθαρρύνουμε να συνδεθείτε· ωστόσο, δεν είναι υποχρεωτικό [o]" accesskey="o" class=""><span>Σύνδεση</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Περισσότερες επιλογές" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Προσωπικά εργαλεία" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Προσωπικά εργαλεία</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Μενού χρήστη" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_el.wikipedia.org&uselang=el"><span>Δωρεές</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%CE%95%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%94%CE%B7%CE%BC%CE%B9%CE%BF%CF%85%CF%81%CE%B3%CE%AF%CE%B1%CE%9B%CE%BF%CE%B3%CE%B1%CF%81%CE%B9%CE%B1%CF%83%CE%BC%CE%BF%CF%8D&returnto=%CE%92%CE%BF%CF%85%CE%BA+%CE%A3%CF%84%CE%B5%CF%86%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82+%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B9%CF%84%CF%82" title="Σας ενθαρρύνουμε να δημιουργήσετε ένα λογαριασμό και να συνδεθείτε· ωστόσο, δεν είναι υποχρεωτικό"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Δημιουργία λογαριασμού</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%CE%95%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%A3%CF%8D%CE%BD%CE%B4%CE%B5%CF%83%CE%B7%CE%A7%CF%81%CE%AE%CF%83%CF%84%CE%B7&returnto=%CE%92%CE%BF%CF%85%CE%BA+%CE%A3%CF%84%CE%B5%CF%86%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82+%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B9%CF%84%CF%82" title="Σας ενθαρρύνουμε να συνδεθείτε· ωστόσο, δεν είναι υποχρεωτικό [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Σύνδεση</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Σελίδες για αποσυνδεμένους συντάκτες <a href="/wiki/%CE%92%CE%BF%CE%AE%CE%B8%CE%B5%CE%B9%CE%B1:%CE%95%CE%B9%CF%83%CE%B1%CE%B3%CF%89%CE%B3%CE%AE" aria-label="Μάθετε περισσότερα σχετικά με την επεξεργασία"><span>μάθετε περισσότερα</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%CE%95%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%9F%CE%B9%CE%A3%CF%85%CE%BD%CE%B5%CE%B9%CF%83%CF%86%CE%BF%CF%81%CE%AD%CF%82%CE%9C%CE%BF%CF%85" title="Μια λίστα με τις επεξεργασίες που έγιναν από αυτή τη διεύθυνση IP [y]" accesskey="y"><span>Συνεισφορές</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%CE%95%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%97%CE%A3%CF%85%CE%B6%CE%AE%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%AE%CE%9C%CE%BF%CF%85" title="Συζήτηση σχετικά με τις αλλαγές που έγιναν από αυτή τη διεύθυνση IP [n]" accesskey="n"><span>Συζήτηση για αυτή την IP</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eκλείσιμο\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"el\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv style=\"border: solid 1px #333; border-radius: 0.5em;box-shadow: 0 4px 4px #999; background:#FCFFE5; margin-bottom: 1.5em; display: table; width: 100%;padding-top:5px;text-align: center;\"\u003E\n\u003Cdiv style=\"display: table-cell; vertical-align: middle;\"\u003E\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CF%80%CE%B1%CE%AF%CE%B4%CE%B5%CE%B9%CE%B1:%CE%9C%CE%AE%CE%BD%CE%B1%CF%82_%CE%91%CF%83%CE%AF%CE%B1%CF%82_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CF%80%CE%B1%CE%AF%CE%B4%CE%B5%CE%B9%CE%B1%CF%82\" title=\"Βικιπαίδεια:Μήνας Ασίας της Βικιπαίδειας\"\u003E\u003Cimg alt=\"Wikipedia Asian Month\" src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Asian_month_banner_logo.svg/500px-Asian_month_banner_logo.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"129\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Asian_month_banner_logo.svg/750px-Asian_month_banner_logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Asian_month_banner_logo.svg/1000px-Asian_month_banner_logo.svg.png 2x\" data-file-width=\"3047\" data-file-height=\"789\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E \u003Cspan style=\"margin-left:2em;\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CF%80%CE%B1%CE%AF%CE%B4%CE%B5%CE%B9%CE%B1:%CE%9C%CE%AE%CE%BD%CE%B1%CF%82_%CE%91%CF%83%CE%AF%CE%B1%CF%82_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CF%80%CE%B1%CE%AF%CE%B4%CE%B5%CE%B9%CE%B1%CF%82\" title=\"Βικιπαίδεια:Μήνας Ασίας της Βικιπαίδειας\"\u003E\u003Cspan class=\"mw-ui-button mw-ui-progressive mw-ui\"\u003EΛάβετε μέρος\u003C/span\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Ιστότοπος"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Περιεχόμενα" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Περιεχόμενα</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">μετακίνηση στην πλαϊνή μπάρα</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">απόκρυψη</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Αρχή</div> </a> </li> <li id="toc-Βιογραφία" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Βιογραφία"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Βιογραφία</span> </div> </a> <ul id="toc-Βιογραφία-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Το_έργο_του" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Το_έργο_του"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Το έργο του</span> </div> </a> <ul id="toc-Το_έργο_του-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ο_αγώνας_για_την_εισαγωγή_των_εθνικών_γλωσσών_στη_βιβλιογραφία" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ο_αγώνας_για_την_εισαγωγή_των_εθνικών_γλωσσών_στη_βιβλιογραφία"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Ο αγώνας για την εισαγωγή των εθνικών γλωσσών στη βιβλιογραφία</span> </div> </a> <ul id="toc-Ο_αγώνας_για_την_εισαγωγή_των_εθνικών_γλωσσών_στη_βιβλιογραφία-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Συλλογή_δημοτικών_τραγουδιών" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Συλλογή_δημοτικών_τραγουδιών"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Συλλογή δημοτικών τραγουδιών</span> </div> </a> <ul id="toc-Συλλογή_δημοτικών_τραγουδιών-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Βραβεία" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Βραβεία"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Βραβεία</span> </div> </a> <ul id="toc-Βραβεία-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Πηγές" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Πηγές"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Πηγές</span> </div> </a> <ul id="toc-Πηγές-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Παραπομπές" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Παραπομπές"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Παραπομπές</span> </div> </a> <ul id="toc-Παραπομπές-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Περιεχόμενα" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Εναλλαγή του πίνακα περιεχομένων" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Εναλλαγή του πίνακα περιεχομένων</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Βουκ Στεφάνοβιτς Κάρατζιτς</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Μεταβείτε σε ένα λήμμα σε άλλη γλώσσα. Διαθέσιμο σε 51 γλώσσες" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-51" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">51 γλώσσες</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%88%D9%83_%D9%83%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="فوك كاراديتش – Αραβικά" lang="ar" hreflang="ar" data-title="فوك كاراديتش" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Αραβικά" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%DA%A4%D9%88%D9%83_%D9%83%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B2%D9%8A%D9%83" title="ڤوك كارادزيك – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ڤوك كارادزيك" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%B8%D1%87_%D0%92%D1%83%D0%BA_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D1%84%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Караджич Вук Стефанович – Μπασκίρ" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Караджич Вук Стефанович" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Μπασκίρ" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%83%D0%BA_%D0%A1%D1%82%D1%8D%D1%84%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%87_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D1%87" title="Вук Стэфанавіч Караджыч – Λευκορωσικά" lang="be" hreflang="be" data-title="Вук Стэфанавіч Караджыч" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Λευκορωσικά" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%83%D0%BA_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D1%87" title="Вук Караджыч – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Вук Караджыч" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%83%D0%BA_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%B8%D1%87" title="Вук Караджич – Βουλγαρικά" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Вук Караджич" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Βουλγαρικά" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Vuk_Karad%C5%BEi%C4%87" title="Vuk Karadžić – Βρετονικά" lang="br" hreflang="br" data-title="Vuk Karadžić" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Βρετονικά" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Vuk_Stefanovi%C4%87_Karad%C5%BEi%C4%87" title="Vuk Stefanović Karadžić – Βοσνιακά" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Vuk Stefanović Karadžić" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Βοσνιακά" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Vuk_Stefanovi%C4%87_Karad%C5%BEi%C4%87" title="Vuk Stefanović Karadžić – Καταλανικά" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Vuk Stefanović Karadžić" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Καταλανικά" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Vuk_Stefanovi%C4%87_Karad%C5%BEi%C4%87" title="Vuk Stefanović Karadžić – Τσεχικά" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Vuk Stefanović Karadžić" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Τσεχικά" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D1%8A_%D0%A1%D1%82%D1%94%D1%84%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%89%D1%8C_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%EA%99%89%D0%B8%D1%89%D1%8C" title="Влькъ Стєфановищь Караꙉищь – Εκκλησιαστικά Σλαβικά" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Влькъ Стєфановищь Караꙉищь" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="Εκκλησιαστικά Σλαβικά" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Vuk_Karad%C5%BEi%C4%87" title="Vuk Karadžić – Γερμανικά" lang="de" hreflang="de" data-title="Vuk Karadžić" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Γερμανικά" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Vuk_Karad%C5%BEi%C4%87" title="Vuk Karadžić – Αγγλικά" lang="en" hreflang="en" data-title="Vuk Karadžić" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Αγγλικά" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Vuk_Karad%C5%BEi%C4%87" title="Vuk Karadžić – Εσπεράντο" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Vuk Karadžić" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Εσπεράντο" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Vuk_Stefanovi%C4%87_Karad%C5%BEi%C4%87" title="Vuk Stefanović Karadžić – Ισπανικά" lang="es" hreflang="es" data-title="Vuk Stefanović Karadžić" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Ισπανικά" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Vuk_Stefanovi%C4%87_Karad%C5%BEi%C4%87" title="Vuk Stefanović Karadžić – Βασκικά" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Vuk Stefanović Karadžić" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Βασκικά" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%88%DA%A9_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%88%DB%8C%DA%86" title="ووک کاراویچ – Περσικά" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ووک کاراویچ" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Περσικά" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Vuk_Karad%C5%BEi%C4%87" title="Vuk Karadžić – Φινλανδικά" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Vuk Karadžić" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Φινλανδικά" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Vuk_Stefanovi%C4%87_Karad%C5%BEi%C4%87" title="Vuk Stefanović Karadžić – Γαλλικά" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Vuk Stefanović Karadžić" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Γαλλικά" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Vuk_Karad%C5%BEi%C4%87" title="Vuk Karadžić – Γαλικιανά" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Vuk Karadžić" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Γαλικιανά" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%95%D7%A7_%D7%A1%D7%98%D7%A4%D7%A0%D7%95%D7%91%D7%99%D7%A5%27_%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%92%27%D7%99%D7%A5%27" title="ווק סטפנוביץ' קראג'יץ' – Εβραϊκά" lang="he" hreflang="he" data-title="ווק סטפנוביץ' קראג'יץ'" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Εβραϊκά" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Vuk_Karad%C5%BEi%C4%87" title="Vuk Karadžić – Κροατικά" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Vuk Karadžić" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Κροατικά" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Vuk_Stefanovi%C4%87_Karad%C5%BEi%C4%87" title="Vuk Stefanović Karadžić – Ουγγρικά" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Vuk Stefanović Karadžić" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Ουγγρικά" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8E%D5%B8%D6%82%D5%AF_%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%BB%D5%AB%D5%B9" title="Վուկ Կարաջիչ – Αρμενικά" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Վուկ Կարաջիչ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Αρμενικά" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Vuk_Karad%C5%BEi%C4%87" title="Vuk Karadžić – Ινδονησιακά" lang="id" hreflang="id" data-title="Vuk Karadžić" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Ινδονησιακά" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Vuk_Stefanovi%C4%87_Karad%C5%BEi%C4%87" title="Vuk Stefanović Karadžić – Ιταλικά" lang="it" hreflang="it" data-title="Vuk Stefanović Karadžić" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Ιταλικά" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%B4%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%83%BB%E3%82%AB%E3%83%A9%E3%82%B8%E3%83%83%E3%83%81" title="ヴーク・カラジッチ – Ιαπωνικά" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ヴーク・カラジッチ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Ιαπωνικά" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%A3%E1%83%99_%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%AF%E1%83%98%E1%83%A9%E1%83%98" title="ვუკ კარაჯიჩი – Γεωργιανά" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ვუკ კარაჯიჩი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Γεωργιανά" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Vok_Stefanovic_Karadzic" title="Vok Stefanovic Karadzic – Καμπίλε" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Vok Stefanovic Karadzic" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="Καμπίλε" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B6%80%ED%81%AC_%EC%B9%B4%EB%9D%BC%EC%A7%80%EC%B9%98" title="부크 카라지치 – Κορεατικά" lang="ko" hreflang="ko" data-title="부크 카라지치" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Κορεατικά" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Lupus_Karad%C5%BEi%C4%87" title="Lupus Karadžić – Λατινικά" lang="la" hreflang="la" data-title="Lupus Karadžić" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Λατινικά" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Vuk_Karad%C5%BEi%C4%87" title="Vuk Karadžić – Λιθουανικά" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Vuk Karadžić" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Λιθουανικά" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Vuks_Karad%C5%BEi%C4%8Ds" title="Vuks Karadžičs – Λετονικά" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Vuks Karadžičs" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Λετονικά" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%83%D0%BA_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%9F%D0%B8%D1%9C" title="Вук Караџиќ – Σλαβομακεδονικά" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Вук Караџиќ" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Σλαβομακεδονικά" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Vuk_Karad%C5%BEi%C4%87" title="Vuk Karadžić – Ολλανδικά" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Vuk Karadžić" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Ολλανδικά" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Vuk_Stefanovi%C4%87_Karad%C5%BEi%C4%87" title="Vuk Stefanović Karadžić – Νορβηγικά Μποκμάλ" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Vuk Stefanović Karadžić" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Νορβηγικά Μποκμάλ" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Vuk_Karad%C5%BEi%C4%87" title="Vuk Karadžić – Πολωνικά" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Vuk Karadžić" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Πολωνικά" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Vuk_Stefanovi%C4%87_Karad%C5%BEi%C4%87" title="Vuk Stefanović Karadžić – Πορτογαλικά" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Vuk Stefanović Karadžić" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Πορτογαλικά" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Vuk_Stefanovi%C4%87_Karad%C5%BEi%C4%87" title="Vuk Stefanović Karadžić – Ρουμανικά" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Vuk Stefanović Karadžić" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Ρουμανικά" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%B8%D1%87,_%D0%92%D1%83%D0%BA_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D1%84%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Караджич, Вук Стефанович – Ρωσικά" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Караджич, Вук Стефанович" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Ρωσικά" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Vuk_Stefanovi%C4%87_Karad%C5%BEi%C4%87" title="Vuk Stefanović Karadžić – Σερβοκροατικά" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Vuk Stefanović Karadžić" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Σερβοκροατικά" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Vuk_Karad%C5%BEi%C4%87" title="Vuk Karadžić – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Vuk Karadžić" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Vuk_Stefanovi%C4%87_Karad%C5%BEi%C4%87" title="Vuk Stefanović Karadžić – Σλοβακικά" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Vuk Stefanović Karadžić" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Σλοβακικά" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Vuk_Stefanovi%C4%87_Karad%C5%BEi%C4%87" title="Vuk Stefanović Karadžić – Σλοβενικά" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Vuk Stefanović Karadžić" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Σλοβενικά" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Vuk_Karaxhiq" title="Vuk Karaxhiq – Αλβανικά" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Vuk Karaxhiq" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Αλβανικά" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%83%D0%BA_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D1%84%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%9B_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%9F%D0%B8%D1%9B" title="Вук Стефановић Караџић – Σερβικά" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Вук Стефановић Караџић" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Σερβικά" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Vuk_Karad%C5%BEi%C4%87" title="Vuk Karadžić – Σουηδικά" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Vuk Karadžić" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Σουηδικά" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Vuk_Stefanovi%C4%87_Karad%C5%BEi%C4%87" title="Vuk Stefanović Karadžić – Τουρκικά" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Vuk Stefanović Karadžić" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Τουρκικά" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%83%D0%BA_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%B8%D1%87" title="Вук Караджич – Ταταρικά" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Вук Караджич" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Ταταρικά" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%83%D0%BA_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%B8%D1%87" title="Вук Караджич – Ουκρανικά" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Вук Караджич" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ουκρανικά" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%AD%A6%E5%85%8B%C2%B7%E6%96%AF%E7%89%B9%E5%87%A1%E8%AF%BA%E7%BB%B4%E5%A5%87%C2%B7%E5%8D%A1%E6%8B%89%E5%AD%A3%E5%A5%87" title="武克·斯特凡诺维奇·卡拉季奇 – Κινεζικά" lang="zh" hreflang="zh" data-title="武克·斯特凡诺维奇·卡拉季奇" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Κινεζικά" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q202815#sitelinks-wikipedia" title="Επεξεργασία διαγλωσσικών συνδέσεων" class="wbc-editpage">Επεξεργασία συνδέσμων</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Ονοματοχώροι"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%CE%92%CE%BF%CF%85%CE%BA_%CE%A3%CF%84%CE%B5%CF%86%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82_%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B9%CF%84%CF%82" title="Προβολή της σελίδας περιεχομένου [c]" accesskey="c"><span>Λήμμα</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%CE%A3%CF%85%CE%B6%CE%AE%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7:%CE%92%CE%BF%CF%85%CE%BA_%CE%A3%CF%84%CE%B5%CF%86%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82_%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B9%CF%84%CF%82&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Συζήτηση για τη σελίδα περιεχομένου (δεν έχει γραφτεί ακόμα) [t]" accesskey="t"><span>Συζήτηση</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Αλλαγή παραλλαγής γλώσσας" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Ελληνικά</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Προβολές"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%CE%92%CE%BF%CF%85%CE%BA_%CE%A3%CF%84%CE%B5%CF%86%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82_%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B9%CF%84%CF%82"><span>Ανάγνωση</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%CE%92%CE%BF%CF%85%CE%BA_%CE%A3%CF%84%CE%B5%CF%86%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82_%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B9%CF%84%CF%82&veaction=edit" title="Επεξεργασία αυτής της σελίδας [v]" accesskey="v"><span>Επεξεργασία</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%CE%92%CE%BF%CF%85%CE%BA_%CE%A3%CF%84%CE%B5%CF%86%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82_%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B9%CF%84%CF%82&action=edit" title="Επεξεργασία του πηγαίου κώδικα της σελίδας [e]" accesskey="e"><span>Επεξεργασία κώδικα</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%CE%92%CE%BF%CF%85%CE%BA_%CE%A3%CF%84%CE%B5%CF%86%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82_%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B9%CF%84%CF%82&action=history" title="Παλιές αναθεωρήσεις της σελίδας [h]" accesskey="h"><span>Προβολή ιστορικού</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Εργαλεία σελίδων"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Εργαλεία" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Εργαλεία</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Εργαλεία</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">μετακίνηση στην πλαϊνή μπάρα</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">απόκρυψη</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Περισσότερες επιλογές" > <div class="vector-menu-heading"> Ενέργειες </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%CE%92%CE%BF%CF%85%CE%BA_%CE%A3%CF%84%CE%B5%CF%86%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82_%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B9%CF%84%CF%82"><span>Ανάγνωση</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%CE%92%CE%BF%CF%85%CE%BA_%CE%A3%CF%84%CE%B5%CF%86%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82_%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B9%CF%84%CF%82&veaction=edit" title="Επεξεργασία αυτής της σελίδας [v]" accesskey="v"><span>Επεξεργασία</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%CE%92%CE%BF%CF%85%CE%BA_%CE%A3%CF%84%CE%B5%CF%86%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82_%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B9%CF%84%CF%82&action=edit" title="Επεξεργασία του πηγαίου κώδικα της σελίδας [e]" accesskey="e"><span>Επεξεργασία κώδικα</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%CE%92%CE%BF%CF%85%CE%BA_%CE%A3%CF%84%CE%B5%CF%86%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82_%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B9%CF%84%CF%82&action=history"><span>Προβολή ιστορικού</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Γενικά </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%CE%95%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%A4%CE%B9%CE%A3%CF%85%CE%BD%CE%B4%CE%AD%CE%B5%CE%B9%CE%95%CE%B4%CF%8E/%CE%92%CE%BF%CF%85%CE%BA_%CE%A3%CF%84%CE%B5%CF%86%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82_%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B9%CF%84%CF%82" title="Κατάλογος όλων των σελίδων wiki που έχουν συνδέσμους προς εδώ [j]" accesskey="j"><span>Συνδέσεις προς εδώ</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%CE%95%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%A3%CF%85%CE%BD%CE%B4%CE%B5%CE%B4%CE%B5%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%B5%CF%82%CE%A0%CF%81%CF%8C%CF%83%CF%86%CE%B1%CF%84%CE%B5%CF%82%CE%91%CE%BB%CE%BB%CE%B1%CE%B3%CE%AD%CF%82/%CE%92%CE%BF%CF%85%CE%BA_%CE%A3%CF%84%CE%B5%CF%86%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82_%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B9%CF%84%CF%82" rel="nofollow" title="Πρόσφατες αλλαγές σε σελίδες που παραπέμπουν οι σύνδεσμοι αυτής της σελίδας [k]" accesskey="k"><span>Σχετικές αλλαγές</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%CE%95%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%95%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CE%AD%CF%82%CE%A3%CE%B5%CE%BB%CE%AF%CE%B4%CE%B5%CF%82" title="Κατάλογος με όλες τις ειδικές σελίδες [q]" accesskey="q"><span>Ειδικές σελίδες</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%CE%92%CE%BF%CF%85%CE%BA_%CE%A3%CF%84%CE%B5%CF%86%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82_%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B9%CF%84%CF%82&oldid=10795414" title="Μόνιμος σύνδεσμος προς αυτήν την αναθεώρηση αυτής της σελίδας"><span>Σταθερός σύνδεσμος</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%CE%92%CE%BF%CF%85%CE%BA_%CE%A3%CF%84%CE%B5%CF%86%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82_%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B9%CF%84%CF%82&action=info" title="Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτήν τη σελίδα"><span>Πληροφορίες σελίδας</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%CE%95%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%A0%CE%B1%CF%81%CE%B1%CF%80%CE%BF%CE%BC%CF%80%CE%AE%CE%91%CF%85%CF%84%CE%AE%CE%A4%CE%B7%CE%A3%CE%B5%CE%BB%CE%AF%CE%B4%CE%B1&page=%CE%92%CE%BF%CF%85%CE%BA_%CE%A3%CF%84%CE%B5%CF%86%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82_%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B9%CF%84%CF%82&id=10795414&wpFormIdentifier=titleform" title="Πληροφορίες για το πώς να δημιουργήσετε παραπομπή αυτής της σελίδας"><span>Παραπομπή</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%CE%95%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fel.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25CE%2592%25CE%25BF%25CF%2585%25CE%25BA_%25CE%25A3%25CF%2584%25CE%25B5%25CF%2586%25CE%25AC%25CE%25BD%25CE%25BF%25CE%25B2%25CE%25B9%25CF%2584%25CF%2582_%25CE%259A%25CE%25AC%25CF%2581%25CE%25B1%25CF%2584%25CE%25B6%25CE%25B9%25CF%2584%25CF%2582"><span>Λάβετε συντομευμένη διεύθυνση URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%CE%95%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C:QrCode&url=https%3A%2F%2Fel.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25CE%2592%25CE%25BF%25CF%2585%25CE%25BA_%25CE%25A3%25CF%2584%25CE%25B5%25CF%2586%25CE%25AC%25CE%25BD%25CE%25BF%25CE%25B2%25CE%25B9%25CF%2584%25CF%2582_%25CE%259A%25CE%25AC%25CF%2581%25CE%25B1%25CF%2584%25CE%25B6%25CE%25B9%25CF%2584%25CF%2582"><span>Λήψη κωδικού QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Εκτύπωση/εξαγωγή </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%CE%95%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%A3%CF%85%CE%BB%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%AE&bookcmd=book_creator&referer=%CE%92%CE%BF%CF%85%CE%BA+%CE%A3%CF%84%CE%B5%CF%86%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82+%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B9%CF%84%CF%82"><span>Δημιουργία βιβλίου</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%CE%95%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C:DownloadAsPdf&page=%CE%92%CE%BF%CF%85%CE%BA_%CE%A3%CF%84%CE%B5%CF%86%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82_%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B9%CF%84%CF%82&action=show-download-screen"><span>Κατέβασμα ως PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%CE%92%CE%BF%CF%85%CE%BA_%CE%A3%CF%84%CE%B5%CF%86%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82_%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B9%CF%84%CF%82&printable=yes" title="Εκτυπώσιμη έκδοση αυτής της σελίδας [p]" accesskey="p"><span>Εκτυπώσιμη έκδοση</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Σε άλλα εγχειρήματα </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Vuk_Karad%C5%BEi%C4%87" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q202815" title="Σύνδεσμος προς το συνδεδεμένο αντικείμενο δεδομένων [g]" accesskey="g"><span>Αντικείμενο Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Εργαλεία σελίδων"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Εμφάνιση"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Εμφάνιση</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">μετακίνηση στην πλαϊνή μπάρα</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">απόκρυψη</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="el" dir="ltr"><table class="infobox biography vcard" style="line-height:1.5em;width:22em;font-size:88%"><tbody><tr><th colspan="2" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold"><span class="wddata">Βουκ Στεφάνοβιτς Κάρατζιτς</span></th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;padding:0.7em 0.8em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%CE%91%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%BF:VukKaradzic.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/VukKaradzic.jpg/200px-VukKaradzic.jpg" decoding="async" width="200" height="249" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/VukKaradzic.jpg/300px-VukKaradzic.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/VukKaradzic.jpg/400px-VukKaradzic.jpg 2x" data-file-width="481" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background:#EEEEEE; line-height: 1.5em">Γενικές πληροφορίες</th></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Όνομα στη<br />μητρική γλώσσα</th><td><span class="nickname"><span class="wddata"><span lang="sr-cyrl">Вук Стефановић Караџић</span> (Serbian (Cyrillic script)) και <span lang="sr-latn">Vuk Stefanović Karadžić</span> (Serbian (Latin script))</span> </span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Γέννηση</th><td><span class="wddata"><span class="wddata">26 Οκτωβρίου<sup><a href="/wiki/%CE%99%CE%BF%CF%85%CE%BB%CE%B9%CE%B1%CE%BD%CF%8C_%CE%B7%CE%BC%CE%B5%CF%81%CE%BF%CE%BB%CF%8C%CE%B3%CE%B9%CE%BF" title="Ιουλιανό ημερολόγιο">ιουλ.</a></sup> / 6  Νοεμβρίου 1787<sup><a href="/wiki/%CE%93%CF%81%CE%B7%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%B9%CE%B1%CE%BD%CF%8C_%CE%B7%CE%BC%CE%B5%CF%81%CE%BF%CE%BB%CF%8C%CE%B3%CE%B9%CE%BF" title="Γρηγοριανό ημερολόγιο">γρηγ.</a></sup> (<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q18195782" class="extiw" title="d:Q18195782">μη καθορισμένο ημερολόγιο</a>)<sup id="cite_ref-9cc1a2fa4b8ded234f0f9cccc27d3543a107c80f_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-9cc1a2fa4b8ded234f0f9cccc27d3543a107c80f-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-2e6b2df088dd3e9454674ca2ea41b0bb8eb5573f_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-2e6b2df088dd3e9454674ca2ea41b0bb8eb5573f-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></span><br /><span class="birthplace"><span class="wddata"><span class="wddata"><a href="/wiki/%CE%A4%CF%81%CF%83%CE%B9%CF%84%CF%82_%CE%9B%CE%BF%CE%B6%CE%BD%CE%AF%CF%84%CF%83%CE%B1%CF%82" title="Τρσιτς Λοζνίτσας">Τρσιτς Λοζνίτσας</a><sup id="cite_ref-2e6b2df088dd3e9454674ca2ea41b0bb8eb5573f_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-2e6b2df088dd3e9454674ca2ea41b0bb8eb5573f-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-355c72c32383e7c5f0a145b3dc29b5017b645a00_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-355c72c32383e7c5f0a145b3dc29b5017b645a00-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-e3f713dc4c303c15930bcaa87ea56fbf3d0e1a61_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-e3f713dc4c303c15930bcaa87ea56fbf3d0e1a61-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Θάνατος</th><td><span class="wddata"><span class="wddata">26  Ιανουαρίου 1864 (<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q18195782" class="extiw" title="d:Q18195782">μη καθορισμένο ημερολόγιο</a>)<sup id="cite_ref-9cc1a2fa4b8ded234f0f9cccc27d3543a107c80f_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-9cc1a2fa4b8ded234f0f9cccc27d3543a107c80f-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-2e6b2df088dd3e9454674ca2ea41b0bb8eb5573f_2-3" class="reference"><a href="#cite_note-2e6b2df088dd3e9454674ca2ea41b0bb8eb5573f-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-da3f8168c946df7f3a0f487aaaec8f323f1bebdd_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-da3f8168c946df7f3a0f487aaaec8f323f1bebdd-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ή 7  Φεβρουαρίου 1864<sup id="cite_ref-e3f713dc4c303c15930bcaa87ea56fbf3d0e1a61_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-e3f713dc4c303c15930bcaa87ea56fbf3d0e1a61-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></span><br /><span class="wddata"><span class="wddata"><a href="/wiki/%CE%92%CE%B9%CE%AD%CE%BD%CE%BD%CE%B7" title="Βιέννη">Βιέννη</a><sup id="cite_ref-2e6b2df088dd3e9454674ca2ea41b0bb8eb5573f_2-4" class="reference"><a href="#cite_note-2e6b2df088dd3e9454674ca2ea41b0bb8eb5573f-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-5a54035d54c2d8484bb32a2aea33080d02f7cb87_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-5a54035d54c2d8484bb32a2aea33080d02f7cb87-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-e3f713dc4c303c15930bcaa87ea56fbf3d0e1a61_4-2" class="reference"><a href="#cite_note-e3f713dc4c303c15930bcaa87ea56fbf3d0e1a61-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Τόπος ταφής</th><td><span class="wddata"><a href="/wiki/%CE%9A%CE%B1%CE%B8%CE%B5%CE%B4%CF%81%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CF%82_%CE%9D%CE%B1%CF%8C%CF%82_%CE%91%CE%B3%CE%AF%CE%BF%CF%85_%CE%9C%CE%B9%CF%87%CE%B1%CE%AE%CE%BB_(%CE%92%CE%B5%CE%BB%CE%B9%CE%B3%CF%81%CE%AC%CE%B4%CE%B9)" title="Καθεδρικός Ναός Αγίου Μιχαήλ (Βελιγράδι)">Καθεδρικός Ναός του Αγίου Μιχαήλ</a> (<span class="coordinates"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?params=44.818055555556_N_20.452222222222_E_type%3Alandmark&language=cs&pagename=%CE%92%CE%BF%CF%85%CE%BA+%CE%A3%CF%84%CE%B5%CF%86%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82+%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B9%CF%84%CF%82"><span style="white-space:nowrap">44°49′5″ s. š.</span>, <span style="white-space:nowrap">20°27′8″ v. d.</span></a></span>)<sup id="cite_ref-e58bb3b2fc44e2c82d56b16fe942dc8eb22cf964_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-e58bb3b2fc44e2c82d56b16fe942dc8eb22cf964-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Χώρα πολιτογράφησης</th><td><span class="wddata"><a href="/wiki/%CE%9F%CE%B8%CF%89%CE%BC%CE%B1%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%91%CF%85%CF%84%CE%BF%CE%BA%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1" title="Οθωμανική Αυτοκρατορία">Οθωμανική Αυτοκρατορία</a><br /><a href="/wiki/%CE%A0%CF%81%CE%B9%CE%B3%CE%BA%CE%B9%CF%80%CE%AC%CF%84%CE%BF_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%A3%CE%B5%CF%81%CE%B2%CE%AF%CE%B1%CF%82" title="Πριγκιπάτο της Σερβίας">Πριγκιπάτο της Σερβίας</a></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Θρησκεία</th><td><span class="wddata"><a href="/wiki/%CE%A3%CE%B5%CF%81%CE%B2%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%9F%CF%81%CE%B8%CF%8C%CE%B4%CE%BF%CE%BE%CE%B7_%CE%95%CE%BA%CE%BA%CE%BB%CE%B7%CF%83%CE%AF%CE%B1" title="Σερβική Ορθόδοξη Εκκλησία">Σερβική Ορθόδοξη Εκκλησία</a></span></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background:#EEEEEE; line-height: 1.5em">Εκπαίδευση και γλώσσες</th></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Ομιλούμενες γλώσσες</th><td><span class="wddata"><a href="/wiki/%CE%93%CE%B5%CF%81%CE%BC%CE%B1%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1" title="Γερμανική γλώσσα">Γερμανικά</a><br /><a href="/wiki/%CE%A3%CE%B5%CF%81%CE%B2%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1" title="Σερβική γλώσσα">Σερβικά</a><sup id="cite_ref-fa527f9a6fe3e6622131bb92ec94eabd80859fc0_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-fa527f9a6fe3e6622131bb92ec94eabd80859fc0-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-3cb10f97a3e22258597b4cd8eab23fdea6ac9c48_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-3cb10f97a3e22258597b4cd8eab23fdea6ac9c48-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Σπουδές</th><td><span class="wddata"><span lang="en"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5624208" class="extiw" title="d:Q5624208">Gymnasium of Karlovci</a></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background:#EEEEEE; line-height: 1.5em">Πληροφορίες ασχολίας</th></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Ιδιότητα</th><td><span class="wddata"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q14467526" class="extiw" title="d:Q14467526">γλωσσολόγος</a><sup id="cite_ref-e3f713dc4c303c15930bcaa87ea56fbf3d0e1a61_4-3" class="reference"><a href="#cite_note-e3f713dc4c303c15930bcaa87ea56fbf3d0e1a61-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/%CE%99%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%81%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CF%82_(%CE%B5%CF%80%CE%AC%CE%B3%CE%B3%CE%B5%CE%BB%CE%BC%CE%B1)" title="Ιστορικός (επάγγελμα)">ιστορικός</a><sup id="cite_ref-2289775b6f51810b607bbed5ba0c1abddae4f640_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-2289775b6f51810b607bbed5ba0c1abddae4f640-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-e3f713dc4c303c15930bcaa87ea56fbf3d0e1a61_4-4" class="reference"><a href="#cite_note-e3f713dc4c303c15930bcaa87ea56fbf3d0e1a61-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q333634" class="extiw" title="d:Q333634">μεταφραστής</a><br /><a href="/wiki/%CE%A3%CF%85%CE%B3%CE%B3%CF%81%CE%B1%CF%86%CE%AD%CE%B1%CF%82" title="Συγγραφέας">συγγραφέας</a><sup id="cite_ref-17719537c93d3b75709dc5a408afd9a5d3cd7899_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-17719537c93d3b75709dc5a408afd9a5d3cd7899-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-e3f713dc4c303c15930bcaa87ea56fbf3d0e1a61_4-5" class="reference"><a href="#cite_note-e3f713dc4c303c15930bcaa87ea56fbf3d0e1a61-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q24262584" class="extiw" title="d:Q24262584">μεταφραστής της Βίβλου</a><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q193391" class="extiw" title="d:Q193391">διπλωμάτης</a><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q64733534" class="extiw" title="d:Q64733534">συλλέκτης παραμυθιών</a><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q4773904" class="extiw" title="d:Q4773904">ανθρωπολόγος</a><sup id="cite_ref-339d29d8177736fd78c9fb44430053535cc5ec18_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-339d29d8177736fd78c9fb44430053535cc5ec18-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q13418253" class="extiw" title="d:Q13418253">φιλόλογος</a><sup id="cite_ref-2289775b6f51810b607bbed5ba0c1abddae4f640_10-1" class="reference"><a href="#cite_note-2289775b6f51810b607bbed5ba0c1abddae4f640-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q12347522" class="extiw" title="d:Q12347522">εθνογράφος</a><sup id="cite_ref-2289775b6f51810b607bbed5ba0c1abddae4f640_10-2" class="reference"><a href="#cite_note-2289775b6f51810b607bbed5ba0c1abddae4f640-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-e3f713dc4c303c15930bcaa87ea56fbf3d0e1a61_4-6" class="reference"><a href="#cite_note-e3f713dc4c303c15930bcaa87ea56fbf3d0e1a61-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3075052" class="extiw" title="d:Q3075052">λαογράφος</a><sup id="cite_ref-2289775b6f51810b607bbed5ba0c1abddae4f640_10-3" class="reference"><a href="#cite_note-2289775b6f51810b607bbed5ba0c1abddae4f640-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Εργοδότης</th><td><span class="wddata"><a href="/wiki/%CE%A0%CE%B1%CE%BD%CE%B5%CF%80%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%AE%CE%BC%CE%B9%CE%BF_%CF%84%CE%BF%CF%85_%CE%92%CE%B5%CE%BB%CE%B9%CE%B3%CF%81%CE%B1%CE%B4%CE%AF%CE%BF%CF%85" title="Πανεπιστήμιο του Βελιγραδίου">Πανεπιστήμιο του Βελιγραδίου</a></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Επηρεάστηκε από</th><td><span class="wddata"><span lang="en"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3435493" class="extiw" title="d:Q3435493">Sava Mrkalj</a></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background:#EEEEEE; line-height: 1.5em">Οικογένεια</th></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Σύζυγος</th><td><span class="wddata"><span lang="en"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q57719690" class="extiw" title="d:Q57719690">Ana Karadžić</a></span> (από 1818)<sup id="cite_ref-85403b9e3f9dc6d82b26d0c5844aecca6958b94d_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-85403b9e3f9dc6d82b26d0c5844aecca6958b94d-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Τέκνα</th><td><span class="wddata"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q12286799" class="extiw" title="d:Q12286799">Μίνα Κάρατζιτς</a><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q12750890" class="extiw" title="d:Q12750890">Δημήτρηγε Κάρατζιτς</a></span></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background:#EEEEEE; line-height: 1.5em">Αξιώματα και βραβεύσεις</th></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Αξίωμα</th><td><span class="wddata"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1264923" class="extiw" title="d:Q1264923">Δήμαρχος του Βελιγραδίου</a></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><span title="Commons page"><img alt="Commons page" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> <span class="wddata"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/category:Vuk_Karad%C5%BEi%C4%87" class="extiw" title="commons:category:Vuk Karadžić">Σχετικά πολυμέσα</a></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="plainlinks noprint" style="text-align:center;border-top:1px solid #DFDFDF; text-align:right; font-size:90%;"><a class="external text" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:ItemByTitle?site=elwiki&page=%CE%92%CE%BF%CF%85%CE%BA_%CE%A3%CF%84%CE%B5%CF%86%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82_%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B9%CF%84%CF%82">δεδομένα</a></td></tr></tbody></table> <p>Ο <b>Βουκ Στεφάνοβιτς Κάρατζιτς</b> (<i><a href="/wiki/%CE%A3%CE%B5%CF%81%CE%B2%CE%B9%CE%BA%CE%AC" class="mw-redirect" title="Σερβικά">σερβικά</a> : Вук Стефановић Караџић</i>), (<a href="/wiki/%CE%A4%CF%81%CF%83%CE%B9%CF%84%CF%82_%CE%9B%CE%BF%CE%B6%CE%BD%CE%AF%CF%84%CF%83%CE%B1%CF%82" title="Τρσιτς Λοζνίτσας">Τρσιτς</a>, <a href="/wiki/6_%CE%9D%CE%BF%CE%B5%CE%BC%CE%B2%CF%81%CE%AF%CE%BF%CF%85" title="6 Νοεμβρίου">6 Νοεμβρίου</a> <a href="/wiki/1787" title="1787">1787</a> - <a href="/wiki/%CE%92%CE%B9%CE%AD%CE%BD%CE%BD%CE%B7" title="Βιέννη">Βιέννη</a>, <a href="/wiki/7_%CE%A6%CE%B5%CE%B2%CF%81%CE%BF%CF%85%CE%B1%CF%81%CE%AF%CE%BF%CF%85" title="7 Φεβρουαρίου">7 Φεβρουαρίου</a> <a href="/wiki/1864" title="1864">1864</a>), ήταν Σέρβος φιλόλογος, μεταρρυθμιστής της <a href="/wiki/%CE%A3%CE%B5%CF%81%CE%B2%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1" title="Σερβική γλώσσα">σερβικής γλώσσας</a>, συλλέκτης <a href="/wiki/%CE%94%CE%B7%CE%BC%CE%BF%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AC_%CF%84%CF%81%CE%B1%CE%B3%CE%BF%CF%8D%CE%B4%CE%B9%CE%B1" class="mw-redirect" title="Δημοτικά τραγούδια">δημοτικών τραγουδιών</a> και συγγραφέας του πρώτου <a href="/wiki/%CE%9B%CE%B5%CE%BE%CE%B9%CE%BA%CF%8C" title="Λεξικό">λεξικού</a> στην <a href="/wiki/%CE%A3%CE%B5%CF%81%CE%B2%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1" title="Σερβική γλώσσα">σερβική γλώσσα</a>.<sup id="cite_ref-urlВук_Стефановић_Караџић_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-urlВук_Стефановић_Караџић-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ο Κάρατζιτς ήταν η πιο σημαντική προσωπικότητα στη σερβική λογοτεχνία το πρώτο μισό του δέκατου ένατου αιώνα<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Συμμετείχε στην <a href="/wiki/%CE%A0%CF%81%CF%8E%CF%84%CE%B7_%CE%A3%CE%B5%CF%81%CE%B2%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%B5%CE%BE%CE%AD%CE%B3%CE%B5%CF%81%CF%83%CE%B7" class="mw-redirect" title="Πρώτη Σερβική εξέγερση">πρώτη Σερβική εξέγερση</a> ως υπάλληλος της <a href="/w/index.php?title=%CE%9D%CE%B5%CE%B3%CE%BA%CE%BF%CF%84%CE%AF%CE%BD%CF%83%CE%BA%CE%B1_%CE%9A%CF%81%CE%AC%CE%B9%CE%BD%CE%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Νεγκοτίνσκα Κράινα (δεν έχει γραφτεί ακόμα)">Νεγκοτίνσκα Κράινα</a>, μετά την ήττα το 1813 μετακόμισε στη Βιέννη. Εκεί συναντήθηκε με τον Σλοβένο <a href="/w/index.php?title=%CE%93%CE%AD%CF%81%CE%BD%CE%B5%CF%8A_%CE%9A%CF%8C%CF%80%CE%B9%CF%84%CE%B1%CF%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Γέρνεϊ Κόπιταρ (δεν έχει γραφτεί ακόμα)">Γέρνεϊ Κόπιταρ</a>, κι έθεσε ως στόχο τη συλλογή των σερβικών δημοτικών τραγουδιών, τη μεταρρύθμιση του κυριλλικού αλφάβητου και τον αγώνα για την εισαγωγή των εθνικών γλωσσών στη σερβική λογοτεχνία. Οι μεταρρυθμίσεις του Βουκ στη σερβική γλώσσα ήταν η εισαγωγή της φωνητικής ορθογραφίας, η καθιέρωση της σερβικής γλώσσας που χρησιμοποιούσε ο λαός, η οποία αντικατέστησε τη <a href="/w/index.php?title=%CE%A3%CE%BB%CE%B1%CE%B2%CE%BF%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE-%CF%83%CE%B5%CF%81%CE%B2%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Σλαβονική-σερβική γλώσσα (δεν έχει γραφτεί ακόμα)">σλαβονική-σερβική γλώσσα</a>, την οποία την εποχή εκείνη χρησιμοποιούσαν οι μορφωμένοι. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Βιογραφία"><span id=".CE.92.CE.B9.CE.BF.CE.B3.CF.81.CE.B1.CF.86.CE.AF.CE.B1"></span>Βιογραφία</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%CE%92%CE%BF%CF%85%CE%BA_%CE%A3%CF%84%CE%B5%CF%86%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82_%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B9%CF%84%CF%82&veaction=edit&section=1" title="Επεξεργασία ενότητας: Βιογραφία" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Επεξεργασία</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%CE%92%CE%BF%CF%85%CE%BA_%CE%A3%CF%84%CE%B5%CF%86%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82_%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B9%CF%84%CF%82&action=edit&section=1" title="Επεξεργαστείτε τον πηγαίο κώδικα της ενότητας: Βιογραφία"><span>επεξεργασία κώδικα</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%CE%91%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%BF:Vuk%C2%B4s_house_today.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Vuk%C2%B4s_house_today.JPG/150px-Vuk%C2%B4s_house_today.JPG" decoding="async" width="150" height="226" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Vuk%C2%B4s_house_today.JPG/225px-Vuk%C2%B4s_house_today.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Vuk%C2%B4s_house_today.JPG/300px-Vuk%C2%B4s_house_today.JPG 2x" data-file-width="1000" data-file-height="1504" /></a><figcaption>Το σπίτι του σήμερα</figcaption></figure> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%CE%91%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%BF:Grave_of_Vuk_Karadzic.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Grave_of_Vuk_Karadzic.jpg/150px-Grave_of_Vuk_Karadzic.jpg" decoding="async" width="150" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Grave_of_Vuk_Karadzic.jpg/225px-Grave_of_Vuk_Karadzic.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Grave_of_Vuk_Karadzic.jpg/300px-Grave_of_Vuk_Karadzic.jpg 2x" data-file-width="1944" data-file-height="2592" /></a><figcaption>Ο τάφος του</figcaption></figure> <p>Ο Βουκ Στεφάνοβιτς Κάρατζιτς γεννήθηκε το 1787 στην <a href="/wiki/%CE%A4%CF%81%CF%83%CE%B9%CF%84%CF%82_%CE%9B%CE%BF%CE%B6%CE%BD%CE%AF%CF%84%CF%83%CE%B1%CF%82" title="Τρσιτς Λοζνίτσας">Τρσιτς</a> κοντά στη <a href="/w/index.php?title=%CE%9B%CE%BF%CF%83%CE%BD%CE%AF%CF%84%CF%83%CE%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Λοσνίτσα (δεν έχει γραφτεί ακόμα)">Λοσνίτσα</a> σε μια οικογένεια η οποία μετοίκισε από το <a href="/wiki/%CE%9C%CE%B1%CF%85%CF%81%CE%BF%CE%B2%CE%BF%CF%8D%CE%BD%CE%B9%CE%BF" title="Μαυροβούνιο">Μαυροβούνιο</a> στη Ντοπριάνκα. </p><p>Γραφή και ανάγνωση έμαθε από έναν συγγενή του τον <a href="/wiki/%CE%96%CE%AD%CE%B2%CF%84%CE%BF_%CE%A3%CE%AC%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82_%CE%9A%CF%8C%CF%84%CF%81%CE%B9%CF%84%CF%82" title="Ζέβτο Σάβιτς Κότριτς">Ζέβτο Σάβιτς Κότριτς</a>, ο οποίος ήταν ο μόνος που ήξερε τότε γράμματα στην περιοχή. Συνέχισε την εκπαίδευσή του σε σχολείο στη Λοζνίτσα αλλά δεν τελείωσε τις σπουδές του λόγω ασθένειας. Η εκπαίδευσή του συνεχίστηκε αργότερα στο μοναστήρι Τρονόζα και ταυτόχρονα ήταν κτηνοτρόφος βοοειδών στο οικογενειακό κτήμα. </p><p>Κατά την έναρξη της πρώτης σερβικής εξέγερσης ήταν υπάλληλος σε γουναράδικο. Την ίδια χρονιά πήγε στο <a href="/wiki/%CE%A3%CF%81%CE%AD%CE%BC%CF%83%CE%BA%CE%B9_%CE%9A%CE%B1%CF%81%CE%BB%CF%8C%CE%B2%CF%84%CF%83%CE%B9" class="mw-redirect" title="Σρέμσκι Καρλόβτσι">Σρέμσκι Καρλόβτσι</a> και γράφτηκε στο γυμνάσιο. Για κάποιο διάστημα φοίτησε και στο τοπικό κολέγιο. </p><p>Έχοντας αποτύχει να εγγραφεί στο λύκειο του <a href="/wiki/%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%BB%CE%BF%CE%B2%CE%B1%CF%84%CF%82" title="Κάρλοβατς">Κάρλοβατς</a> πήγε στην Πετρίνια, όπου πέρασε αρκετούς μήνες μαθαίνοντας την γερμανική γλώσσα. Αργότερα ήρθε στο <a href="/wiki/%CE%92%CE%B5%CE%BB%CE%B9%CE%B3%CF%81%CE%AC%CE%B4%CE%B9" title="Βελιγράδι">Βελιγράδι</a> για να συναντήσει τον <a href="/wiki/%CE%9D%CF%84%CE%BF%CF%83%CE%B9%CE%BD%CF%84%CE%AD%CE%B9_%CE%9F%CE%BC%CF%80%CF%81%CE%AC%CE%BD%CF%84%CE%BF%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82" class="mw-redirect" title="Ντοσιντέι Ομπράντοβιτς">Ντοσιντέι Ομπράντοβιτς</a> έναν μορφωμένο άνθρωπο και παιδαγωγό που είχε διορισθεί υπουργός παιδείας. Ο Κάρατζιτς του ζήτησε βοήθεια προκειμένου να συνεχίσει την εκπαίδευσή του αλλά ο Ντοσιντέι Ομπράντοβιτς αρνήθηκε. Τότε απογοητευμένος πήγε στο <a href="/wiki/%CE%96%CE%B1%CE%BD%CF%84%CE%AC%CF%81" class="mw-redirect" title="Ζαντάρ">Ζαντάρ</a> και άρχισε να εργάζεται ως υπάλληλος για τον <a href="/wiki/%CE%93%CE%B9%CE%AC%CE%BA%CE%BF%CE%B2_%CE%9D%CE%B5%CE%BD%CE%AC%CE%BD%CF%84%CE%BF%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82" title="Γιάκοβ Νενάντοβιτς">Γιάκοβ Νενάντοβιτς</a> κι αργότερα μετακόμισε στο <a href="/wiki/%CE%92%CE%B5%CE%BB%CE%B9%CE%B3%CF%81%CE%AC%CE%B4%CE%B9" title="Βελιγράδι">Βελιγράδι</a>, όπου έκανε εργασίες γραφείου. </p><p>Όταν άνοιξε η Μεγάλη του Γένους Σχολή στο <a href="/wiki/%CE%92%CE%B5%CE%BB%CE%B9%CE%B3%CF%81%CE%AC%CE%B4%CE%B9" title="Βελιγράδι">Βελιγράδι</a> ο Κάρατζιτς έγινε μαθητής της. Σύντομα όμως αρρώστησε και πάλι και πήγε για θεραπεία στο <a href="/wiki/%CE%9D%CF%8C%CE%B2%CE%B9_%CE%A3%CE%B1%CE%BD%CF%84" title="Νόβι Σαντ">Νόβι Σαντ</a> αλλά απέτυχε να θεραπεύσει το πόδι του. Το 1810 επέστρεψε στη <a href="/wiki/%CE%A3%CE%B5%CF%81%CE%B2%CE%AF%CE%B1" title="Σερβία">Σερβία</a> και μετά από ένα σύντομο χρονικό διάστημα στο Βελιγράδι εργάστηκε ως δάσκαλος δημοτικού σχολείου. </p><p>Μετά την αποτυχία της εξέγερσης το 1813 μαζί με την οικογένειά του μετακόμισε στο <a href="/wiki/%CE%96%CE%B5%CE%BC%CE%BF%CF%8D%CE%BD" class="mw-redirect" title="Ζεμούν">Ζεμούν</a> και από εκεί πήγε στη Βιέννη. Εκεί γνωρίστηκε με την Βιεννέζα Άννα Μαρία Κράους την οποία παντρεύτηκε. Έκαναν πολλά παιδιά από τα οποία όλα, εκτός την κόρη Μίνα και το γιο Δημήτριε, πέθαναν στην παιδική και στην εφηβική ηλικία (Μιλούτιν, Μίλιτσα, Μπόζινταρ, Βασίλιε, οι δύο που δεν είχαν βαπτιστεί, Σάβα, Ρούκα, Αμάλια, και η Αλεξανδρίνα). Στη Βιέννη συναντήθηκε με τον Σλοβένο λογοκριτή <a href="/w/index.php?title=%CE%93%CE%AD%CF%81%CE%BD%CE%B5%CF%8A_%CE%9A%CF%8C%CF%80%CE%B9%CF%84%CE%B1%CF%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Γέρνεϊ Κόπιταρ (δεν έχει γραφτεί ακόμα)">Γέρνεϊ Κόπιταρ</a> με τη βοήθεια και τις συμβουλές του ξεκίνησε τη συλλογή δημοτικών τραγουδιών. Το 1814 στη Βιέννη δημοσίευσε μια συλλογή των δημοτικών τραγουδιών, την οποία αποκάλεσε "Мала простонародна славено-сербска пјеснарица". Την ίδια χρονιά δημοσίευσε το "Писменицу сербскога језика по говору простога народа написану", που αποτέλεσε την πρώτη γραμματική της Σερβικής γλώσσας στην καθομιλουμένη. Την επόμενη χρονιά κυκλοφόρησε μια άλλη συλλογή δημοτικών τραγουδιών γνωστή ως το "Народна сербска песнарица". </p> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%CE%91%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%BF:Vuk-1818.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Vuk-1818.jpg/150px-Vuk-1818.jpg" decoding="async" width="150" height="259" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Vuk-1818.jpg/225px-Vuk-1818.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4d/Vuk-1818.jpg 2x" data-file-width="250" data-file-height="432" /></a><figcaption>"Σερβικό λεξικό" του 1818</figcaption></figure> <p>Λόγω προβλημάτων με τον πρίγκιπα <a href="/wiki/%CE%9C%CE%AF%CE%BB%CE%BF%CF%82_%CE%9F%CE%BC%CF%80%CF%81%CE%AD%CE%BD%CE%BF%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82" title="Μίλος Ομπρένοβιτς">Μίλος Ομπρένοβιτς</a> ήταν απαγορευμένο να δημοσιεύσει τα βιβλία του στη Σερβία και για ένα διάστημα και στο αυστριακό κράτος. Ο Βουκ Κάρατζιτς διορίστηκε στις 29 Μαρτίου το 1831 δήμαρχος του Βελιγραδίου<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Το 1847 δημοσίευσε στην καθομιλουμένη τα έργα "Рат за српски језик", "Песме", "Горски вијенац" (γραμμένο στην παλαιά ορθογραφία) και μετάφραση της Καινής Διαθήκης, αλλά η γλώσσα που γράφει ο Κάρατζιτς αναγνωρίζεται ως επίσημη γλώσσα μόνο το 1868, τέσσερα χρόνια μετά το θάνατό του<sup id="cite_ref-antikvarne-knjige_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-antikvarne-knjige-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Πέθανε στη Βιέννη και τα λείψανα του μεταφέρθηκαν στο Βελιγράδι στις 12 Οκτωβρίου 1897 όπου με επίσημες τιμές έθαψαν μπροστά από τον καθεδρικό ναό, δίπλα στον Ντοσιντέι Ομπράντοβιτς. Είναι επίτιμος πολίτης της κροατικής πρωτεύουσας, της πόλης του <a href="/wiki/%CE%96%CE%AC%CE%B3%CE%BA%CF%81%CE%B5%CE%BC%CF%80" title="Ζάγκρεμπ">Ζάγκρεμπ</a><sup id="cite_ref-antikvarne-knjige_17-1" class="reference"><a href="#cite_note-antikvarne-knjige-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Το_έργο_του"><span id=".CE.A4.CE.BF_.CE.AD.CF.81.CE.B3.CE.BF_.CF.84.CE.BF.CF.85"></span>Το έργο του</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%CE%92%CE%BF%CF%85%CE%BA_%CE%A3%CF%84%CE%B5%CF%86%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82_%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B9%CF%84%CF%82&veaction=edit&section=2" title="Επεξεργασία ενότητας: Το έργο του" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Επεξεργασία</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%CE%92%CE%BF%CF%85%CE%BA_%CE%A3%CF%84%CE%B5%CF%86%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82_%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B9%CF%84%CF%82&action=edit&section=2" title="Επεξεργαστείτε τον πηγαίο κώδικα της ενότητας: Το έργο του"><span>επεξεργασία κώδικα</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ωθούμενος από τον Κόπιταρ έγραφε στην εθνική γλώσσα και γραμματική. Το 1814 έκδωσε το "Σερβικό λεξικό" του που περιείχε 26.270 λέξεις που χρησιμοποιούνταν στην ομιλία των ανθρώπων στη Σερβία, Βοϊβοντίνα και Σρεν. Το 1824 έκδωσε το ίδιο βιβλίο με τις ανάλογες διορθώσεις. </p><p>Αναθεώρησε ριζικά το αλφάβητο και την ορθογραφία με την αρχή που χρησιμοποιήθηκε από τον Κάρατζιτς κατά την οποία οι λέξεις γράφονται όπως προφέρονται και κάθε γράμμα αντιπροσωπεύει έναν ήχο. Αφαίρεσε από το παλαιό αλφάβητο περιττούς χαρακτήρες, αλλά με αυτή την μεταρρύθμιση διαφώνησε η Σερβική Ορθόδοξη εκκλησία, η οποία έβλεπε σε αυτά να χάνεται η σύνδεση της παιδείας με τη θρησκεία. </p><p>Από το σλαβικό αλφάβητο του Κάρατζιτς φυλάσσονται τα ακόλουθα 24 γράμματα:: </p> <table cellpadding="4" style="font-size:larger; text-align:center;" class="Unicode"> <tbody><tr> <td>- </td> <td>-{<b>А а</b>}-</td> <td>-{<b>Б б</b>}-</td> <td>-{<b>В в</b>}-</td> <td>-{<b>Г г</b>}-</td> <td>-{<b>Д д</b>}-</td> <td>-{<b>Е е</b>}-</td> <td>-{<b>Ж ж</b>}-</td> <td>-{<b>З з</b>}- </td> <td>- </td> <td>-{<b>И и</b>}-</td> <td>-{<b>К к</b>}-</td> <td>-{<b>Л л</b>}-</td> <td>-{<b>М м</b>}-</td> <td>-{<b>Н н</b>}-</td> <td>-{<b>О о</b>}-</td> <td>-{<b>П п</b>}-</td> <td>-{<b>Р р</b>}- </td> <td>- </td> <td>-{<b>С с</b>}-</td> <td>-{<b>Т т</b>}-</td> <td>-{<b>У у</b>}-</td> <td>-{<b>Ф ф</b>}-</td> <td>-{<b>Х х</b>}-</td> <td>-{<b>Ц ц</b>}-</td> <td>-{<b>Ч ч</b>}-</td> <td>-{<b>Ш ш</b>}- </td></tr></tbody></table> <p>πρόσθεσαν ένα από το λατινικό αλφάβητο: </p> <table cellpadding="4" style="font-size:larger; text-align:center;" class="Unicode"> <tbody><tr> <td>- </td> <td>-{<b>Ј ј</b>}- </td></tr></tbody></table> <p>και πέντε ακόμα: </p> <table cellpadding="4" style="font-size:larger; text-align:center;" class="Unicode"> <tbody><tr> <td>- </td> <td>-{<b>Љ љ</b>}-</td> <td>-{<b>Њ њ</b>}-</td> <td>-{<b>Ћ ћ</b>}-</td> <td>-{<b>Ђ ђ</b>}-</td> <td>-{<b>Џ џ</b>}- </td></tr></tbody></table> <p>και: </p> <table cellpadding="4" style="font-size:larger; text-align:center;" class="Unicode"> <tbody><tr> <td>- </td> <td><b>Ѥ ѥ</b> (је)</td> <td><b>Ѣ, ѣ</b> (јат)</td> <td><b>І ї</b> (и)</td> <td><b>Ы ы</b>(јери, тврдо и)</td> <td><b>Ѵ ѵ</b> (и)</td> <td><b>Ѹ ѹ</b> (у)</td> <td><b>Ѡ ѡ</b> (о)</td> <td><b>Ѧ ѧ</b> (ен)</td> <td><b>Я я</b> (ја) </td> <td>- </td> <td><b>Ю ю</b> (ју)</td> <td><b>Ѿ ѿ</b> (от)</td> <td><b>Ѭ ѭ</b> (јус)</td> <td><b>Ѳ ѳ</b> (т)</td> <td><b>Ѕ ѕ</b> (дз)</td> <td><b>Щ щ</b> (шч)</td> <td><b>Ѯ ѯ</b> (кс)</td> <td><b>Ѱ ѱ</b> (пс)</td> <td><b>Ъ ъ</b> (тврди полуглас)</td> <td><b>Ь ь</b>(меки полуглас) </td></tr></tbody></table> <p>Στη δεύτερη έκδοση του "Σερβικού λεξικού" ο Κάρατζιτς είχε προσθέσει υλικό από την καθομιλούμενη του πληθυσμού του <a href="/wiki/%CE%9C%CE%B1%CF%85%CF%81%CE%BF%CE%B2%CE%BF%CF%8D%CE%BD%CE%B9%CE%BF" title="Μαυροβούνιο">Μαυροβουνίου</a>, <a href="/wiki/%CE%9D%CF%84%CE%BF%CF%85%CE%BC%CF%80%CF%81%CF%8C%CE%B2%CE%BD%CE%B9%CE%BA" class="mw-redirect" title="Ντουμπρόβνικ">Ντουμπρόβνικ</a>, <a href="/wiki/%CE%94%CE%B1%CE%BB%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%AF%CE%B1" title="Δαλματία">Δαλματίας</a> και <a href="/wiki/%CE%9A%CF%81%CE%BF%CE%B1%CF%84%CE%AF%CE%B1" title="Κροατία">Κροατίας</a>. Αυτή η έκδοση πραγματοποιήθηκε στη Βιέννη το 1852 και περιείχε 47.427 λέξεις. Συνέχισε την συλλογή λέξεων για την έκδοση τρίτης έκδοσης του λεξικού, αλλά δεν πρόλαβε λόγω του θανάτου του. Το λεξικό εκδόθηκε το 1898 από τους <a href="/w/index.php?title=%CE%A0%CE%AD%CF%81%CE%B1_%CE%A4%CE%B6%CF%8C%CF%81%CF%84%CE%B6%CE%B5%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Πέρα Τζόρτζεβιτς (δεν έχει γραφτεί ακόμα)">Πέρα Τζόρτζεβιτς</a> και <a href="/wiki/%CE%9B%CE%B9%CE%BF%CF%8D%CE%BC%CF%80%CE%BF%CE%BC%CE%B9%CF%81_%CE%A3%CF%84%CE%BF%CE%B3%CE%B9%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82" title="Λιούμπομιρ Στογιάνοβιτς">Λιούμπομιρ Στογιάνοβιτς</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ο_αγώνας_για_την_εισαγωγή_των_εθνικών_γλωσσών_στη_βιβλιογραφία"><span id=".CE.9F_.CE.B1.CE.B3.CF.8E.CE.BD.CE.B1.CF.82_.CE.B3.CE.B9.CE.B1_.CF.84.CE.B7.CE.BD_.CE.B5.CE.B9.CF.83.CE.B1.CE.B3.CF.89.CE.B3.CE.AE_.CF.84.CF.89.CE.BD_.CE.B5.CE.B8.CE.BD.CE.B9.CE.BA.CF.8E.CE.BD_.CE.B3.CE.BB.CF.89.CF.83.CF.83.CF.8E.CE.BD_.CF.83.CF.84.CE.B7_.CE.B2.CE.B9.CE.B2.CE.BB.CE.B9.CE.BF.CE.B3.CF.81.CE.B1.CF.86.CE.AF.CE.B1"></span>Ο αγώνας για την εισαγωγή των εθνικών γλωσσών στη βιβλιογραφία</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%CE%92%CE%BF%CF%85%CE%BA_%CE%A3%CF%84%CE%B5%CF%86%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82_%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B9%CF%84%CF%82&veaction=edit&section=3" title="Επεξεργασία ενότητας: Ο αγώνας για την εισαγωγή των εθνικών γλωσσών στη βιβλιογραφία" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Επεξεργασία</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%CE%92%CE%BF%CF%85%CE%BA_%CE%A3%CF%84%CE%B5%CF%86%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82_%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B9%CF%84%CF%82&action=edit&section=3" title="Επεξεργαστείτε τον πηγαίο κώδικα της ενότητας: Ο αγώνας για την εισαγωγή των εθνικών γλωσσών στη βιβλιογραφία"><span>επεξεργασία κώδικα</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Κατά τη διάρκεια των εργασιών του στη γραμματική, το λεξιλόγιο και τη δημοσίευση δημοτικών τραγουδιών ο Κάρατζιτς άρχισε να αντιμετωπίζει το ζήτημα της λογοτεχνικής γλώσσας, το οποίο στην εποχή του αποτέλεσε ένα χαοτικό μείγμα. Η παλιά Σερβική λογοτεχνία έχει αναπτυχθεί σχετικά με την γραμματική της παλιάς σλαβικής εκκλησίας μέχρι τις αρχές του 19ου αιώνα. Κατά τον 18ο αιώνα υπήρξε μια ισχυρή επιρροή των ρωσικών εκκλησιαστικών βιβλίων στην λογοτεχνική ζωή των Σέρβων. Στοιχεία της ρωσικής γλώσσας διεισδύουν όλο και περισσότερο στην πρώην εκκλησιαστική λογοτεχνική γλώσσα και έτσι δημιούργησε μια τεχνητή ρωσική-σλαβική γλώσσα η οποία είναι η επίσημη γλώσσα της εκκλησίας, του σχολείου, και της λογοτεχνίας. </p><p>Οι μορφωμένοι άνθρωποι διδάσκονται από τα βιβλία της παλιάς γλώσσας, φέρνοντας σε αυτό τα στοιχεία της ρωσικής και της Σερβικής εθνικής γλώσσας. Η κατάσταση αυτή έφερε τον Κάρατζιτς σε σύγκρουση κατά των συγγραφέων του παλιού σχολείου. Οι μάχες άρχισαν από τον Κάρατζιτς με την κριτική σε μυθιστόρημα του Μίλοβαν Μιντάκοβιτς. Η κριτική στρεφόταν σε ελλιπή γνώση του συγγραφέα της γλώσσας, που αντιπροσώπευε ένα ατυχές ουσιαστικό μείγμα με ρηματικούς τύπους της παλιάς σλαβικής γλώσσας και της καθομιλουμένης. Ο Βιντάκοβιτς εκείνη την εποχή ήταν ο πιο δημοφιλής συγγραφέας της Σερβίας και η επίθεση του Κάρατζιτς σε αυτόν προκάλεσε θύελλα στο λογοτεχνικό κοινό . Η Εκκλησία και ανώτατοι εκπρόσωποι της βρέθηκαν αντίπαλοι του Κάρατζιτς, εμπόδιζαν την εκτύπωση των βιβλίων του. </p><p>Εκτός από την Σερβική Εκκλησία, ο μεγαλύτερος αντίπαλος ήταν ο Ιβάν Χάντζιτς, ιδρυτής και πρόεδρος της "Матице српске" και ένας από τους πιο μορφωμένους Σέρβους εκείνη τη εποχή. Ο Χάτζιτς, ο οποίος ήταν αρχικά συνεργάτης του αλλά αργότερα χώρισαν οι δρόμοι τους σχετικά με την Σερβική γλώσσα το 1837. Η διαμάχη ξεκίνησε με τον Βουκ Κάρατζιτς, που επέκρινε την ελλιπή γνώση του Χάτζιτς στην καθομιλουμένη και γραπτώς. Ο Χάτζιτς συνέχισε τον διάλογο με το γράψιμο μερικών άρθρων και φυλλαδίων ("Utuk I", "Utuk II", "III Utuk» ...). </p><p>Η διαμάχη μεταξύ Κάρατζιτς - Χάντζιτς και διήρκεσε σχεδόν μια δεκαετία μέχρι το 1847 που επικράτησε ο Κάρατζιτς. Από 1814 μέχρι το 1847 η νίκη του Κάρατζιτς δεν ήταν βέβαιη. Παρά το γεγονός ότι το έργο του έτυχε θερμής υποδοχής από τους Ευρωπαίους φιλολόγους, οι Σέρβοι τη θεωρούσαν απλή και βοοειδή γλώσσα. Ένας από τους υποστηρικτές του ήταν και ο <a href="/wiki/%CE%93%CE%BA%CE%B1%CE%AF%CF%84%CE%B5" class="mw-redirect" title="Γκαίτε">Γκαίτε</a>. Σιγά σιγά απέκτησε αποδοχή κι όλο και περισσότερους υποστηρικτές ανάμεσα στους νέους εργαζόμενους της Σερβίας. Το 1847 οι νέοι διανοούμενοι της Σερβίας απέδειξαν ότι η γραμματική του Κάρατζιτς, γράφοντας σε αυτή, είναι απλή γλώσσα καθομιλουμένη και μπορεί να γραφεί στην ποίηση, τη φιλοσοφία και την Αγία Γραφή. </p><p>Ο Κάρατζιτς έγραψε σε βιβλίο την ιστορία της πρώτης Σερβικής εξέγερσης έως το 1814. Αργότερα κυκλοφόρησε άλλα δύο βιβλία σχετικά με την πρώτη εξέγερση. </p> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%CE%91%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%BF:Vukov_spomenik_u_dvori%C5%A1tu_Narodne.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Vukov_spomenik_u_dvori%C5%A1tu_Narodne.jpg/150px-Vukov_spomenik_u_dvori%C5%A1tu_Narodne.jpg" decoding="async" width="150" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Vukov_spomenik_u_dvori%C5%A1tu_Narodne.jpg/225px-Vukov_spomenik_u_dvori%C5%A1tu_Narodne.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Vukov_spomenik_u_dvori%C5%A1tu_Narodne.jpg/300px-Vukov_spomenik_u_dvori%C5%A1tu_Narodne.jpg 2x" data-file-width="1200" data-file-height="1600" /></a><figcaption>Μνημείο Βουκ στο προαύλιο της Εθνικής Βιβλιοθήκης στο Νις</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Συλλογή_δημοτικών_τραγουδιών"><span id=".CE.A3.CF.85.CE.BB.CE.BB.CE.BF.CE.B3.CE.AE_.CE.B4.CE.B7.CE.BC.CE.BF.CF.84.CE.B9.CE.BA.CF.8E.CE.BD_.CF.84.CF.81.CE.B1.CE.B3.CE.BF.CF.85.CE.B4.CE.B9.CF.8E.CE.BD"></span>Συλλογή δημοτικών τραγουδιών</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%CE%92%CE%BF%CF%85%CE%BA_%CE%A3%CF%84%CE%B5%CF%86%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82_%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B9%CF%84%CF%82&veaction=edit&section=4" title="Επεξεργασία ενότητας: Συλλογή δημοτικών τραγουδιών" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Επεξεργασία</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%CE%92%CE%BF%CF%85%CE%BA_%CE%A3%CF%84%CE%B5%CF%86%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82_%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B9%CF%84%CF%82&action=edit&section=4" title="Επεξεργαστείτε τον πηγαίο κώδικα της ενότητας: Συλλογή δημοτικών τραγουδιών"><span>επεξεργασία κώδικα</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ο Κάρατζιτς μετά την γνωριμία του με τον Κόπιταρ στη Βιέννη ξεκίνησε την συλλογή δημοτικών τραγουδιών και επικών ποιημάτων της Σερβίας. Εξέδωσε εκατοντάδες από αυτά και αργότερα άρχισε την συλλογή δημοτικών διηγημάτων θρύλων και παραδόσεων. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Βραβεία"><span id=".CE.92.CF.81.CE.B1.CE.B2.CE.B5.CE.AF.CE.B1"></span>Βραβεία</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%CE%92%CE%BF%CF%85%CE%BA_%CE%A3%CF%84%CE%B5%CF%86%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82_%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B9%CF%84%CF%82&veaction=edit&section=5" title="Επεξεργασία ενότητας: Βραβεία" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Επεξεργασία</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%CE%92%CE%BF%CF%85%CE%BA_%CE%A3%CF%84%CE%B5%CF%86%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82_%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B9%CF%84%CF%82&action=edit&section=5" title="Επεξεργαστείτε τον πηγαίο κώδικα της ενότητας: Βραβεία"><span>επεξεργασία κώδικα</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ο Κάρατζιτς εξελέγη μέλος της ακαδημίας του Βερολίνου, της Βιέννης, Αγίας Πετρούπολης, έγινε δεκτός ως μέλος επιστημονικών εταιρειών στην <a href="/wiki/%CE%9A%CF%81%CE%B1%CE%BA%CE%BF%CE%B2%CE%AF%CE%B1" title="Κρακοβία">Κρακοβία</a>, <a href="/wiki/%CE%9C%CF%8C%CF%83%CF%87%CE%B1" title="Μόσχα">Μόσχα</a>, <a href="/wiki/%CE%93%CE%BA%CE%AD%CF%84%CE%B9%CE%BD%CE%B3%CE%BA%CE%B5%CE%BD" title="Γκέτινγκεν">Γκέτινγκεν</a>, <a href="/wiki/%CE%A0%CE%B1%CF%81%CE%AF%CF%83%CE%B9" title="Παρίσι">Παρίσι</a> και αλλού, τιμήθηκε από τον Ρώσο και τον αυτοκράτορα των Αψβούργων, τον βασιλιά της <a href="/wiki/%CE%A0%CF%81%CF%89%CF%83%CE%AF%CE%B1" title="Πρωσία">Πρωσίας</a> και τη <a href="/w/index.php?title=%CE%A1%CF%89%CF%83%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%91%CE%BA%CE%B1%CE%B4%CE%B7%CE%BC%CE%AF%CE%B1_%CF%84%CF%89%CE%BD_%CE%95%CF%80%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%B7%CE%BC%CF%8E%CE%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ρωσική Ακαδημία των Επιστημών (δεν έχει γραφτεί ακόμα)">Ρωσική Ακαδημία των Επιστημών</a>. </p><p>Το 1861 του απονεμήθηκε ο τίτλος του επίτιμου πολίτη της πόλης του Ζάγκρεμπ<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Πηγές"><span id=".CE.A0.CE.B7.CE.B3.CE.AD.CF.82"></span>Πηγές</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%CE%92%CE%BF%CF%85%CE%BA_%CE%A3%CF%84%CE%B5%CF%86%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82_%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B9%CF%84%CF%82&veaction=edit&section=6" title="Επεξεργασία ενότητας: Πηγές" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Επεξεργασία</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%CE%92%CE%BF%CF%85%CE%BA_%CE%A3%CF%84%CE%B5%CF%86%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82_%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B9%CF%84%CF%82&action=edit&section=6" title="Επεξεργαστείτε τον πηγαίο κώδικα της ενότητας: Πηγές"><span>επεξεργασία κώδικα</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="metadata plainlinks ambox ambox-style" style=""> <tbody><tr> <td class="mbox-image"><div style="width: 52px;"> <span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Icono_de_traducci%C3%B3n.svg/38px-Icono_de_traducci%C3%B3n.svg.png" decoding="async" width="38" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Icono_de_traducci%C3%B3n.svg/58px-Icono_de_traducci%C3%B3n.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Icono_de_traducci%C3%B3n.svg/77px-Icono_de_traducci%C3%B3n.svg.png 2x" data-file-width="127" data-file-height="132" /></span></span></div></td> <td class="mbox-text" style=""> <span class="mbox-text-span"><b>Αυτό το λήμμα χρειάζεται μετάφραση.</b> Αν θέλετε να συμμετάσχετε, μπορείτε να <a class="external text" href="https://el.wikipedia.org/w/index.php?title=%CE%92%CE%BF%CF%85%CE%BA_%CE%A3%CF%84%CE%B5%CF%86%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82_%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B9%CF%84%CF%82&action=edit">επεξεργαστείτε</a> το λήμμα μεταφράζοντάς το ή προσθέτοντας δικό σας υλικό και να αφαιρέσετε το <code>{{μετάφραση}}</code> μόλις το ολοκληρώσετε. Είναι πιθανό (και επιθυμητό) το ξενόγλωσσο κείμενο να έχει κρυφτεί σαν σχόλιο με τα . Πατήστε <a class="external text" href="https://el.wikipedia.org/w/index.php?title=%CE%92%CE%BF%CF%85%CE%BA_%CE%A3%CF%84%CE%B5%CF%86%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82_%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B9%CF%84%CF%82&action=edit">"επεξεργασία"</a> για να δείτε ολόκληρο το κείμενο.</span> </td> </tr> </tbody></table> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160304225430/http://www.sanu.ac.rs/Clanstvo/IstClan.aspx?arg=241,">Биографија на сајту САНУ</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.com/books?id=PPxDAAAAYAAJ&pg=PP3#v=onepage&q&f=false">Вук Стефановић Караџић. Писменица сербскога језика по говору простога народа (1814)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090312053948/http://www.rastko.org.rs/knjizevnost/vuk/index.html">Вук Стефановић Караџић на пројекту „Растко“</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140329142738/http://www.antikvarne-knjige.com/elektronskeknjige/detail-item_id-12">Први српски буквар 1827 - Електронска књига</a> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140429165457/http://www.antikvarne-knjige.com/elektronskeknjige/detail-item_id-10">Приповијетке 1853</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140911205724/http://www.antikvarne-knjige.com/elektronskeknjige/detail-item_id-14">Црна Гора и Црногорци 1837</a></li></ul></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GSvcid=1462&GRid=19471&">Информација о његовом гробу (у Бечу)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070218000125/http://www.staff.amu.edu.pl/~sipkadan/vuk1.html">Вук Стефановић Караџић</a> и <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060430002309/http://www.staff.amu.edu.pl/~sipkadan/vuk2.html">реформа азбуке</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100318022637/http://suc.org/culture/history/Hist_Serb_Culture/chc/html/Serbian_Dictionary.html">Насловна страна речника из 1818.</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090223213743/http://cirilica.org/dokumenti/jezik/Vuk-i-rasulo.html">Вук и језичко расуло</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.novosti.rs/dodatni_sadrzaj/feljtoni.120.html?item_id=561">„Дар и порок Димитрија Караџића“</a><sup class="noprint Inline-Template"><span title=" από Ιανουαρίου 2022" style="white-space: nowrap;">[<i><a href="/wiki/%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CF%80%CE%B1%CE%AF%CE%B4%CE%B5%CE%B9%CE%B1:%CE%9D%CE%B5%CE%BA%CF%81%CE%BF%CE%AF_%CE%B5%CE%BE%CF%89%CF%84%CE%B5%CF%81%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CE%AF_%CF%83%CF%8D%CE%BD%CE%B4%CE%B5%CF%83%CE%BC%CE%BF%CE%B9" title="Βικιπαίδεια:Νεκροί εξωτερικοί σύνδεσμοι">νεκρός σύνδεσμος</a></i>]</span></sup>, Будимир Поточан, Вечерње новости, фељтон, 9 наставака, 10. - 18. април 2007.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.novosti.rs/dodatni_sadrzaj/clanci.119.html:278913-Smrt-u-bunilu">Геније са штулом</a>, Голуб Добрашиновић, Вечерње новости, фељтон, 10 наставака, 17. - 26. фебруара 2008.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.istorijskabiblioteka.com/art:vukove-slepe-pevacice">Историјска библиотека: Вукове слепе певачице</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Παραπομπές"><span id=".CE.A0.CE.B1.CF.81.CE.B1.CF.80.CE.BF.CE.BC.CF.80.CE.AD.CF.82"></span>Παραπομπές</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%CE%92%CE%BF%CF%85%CE%BA_%CE%A3%CF%84%CE%B5%CF%86%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82_%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B9%CF%84%CF%82&veaction=edit&section=7" title="Επεξεργασία ενότητας: Παραπομπές" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Επεξεργασία</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%CE%92%CE%BF%CF%85%CE%BA_%CE%A3%CF%84%CE%B5%CF%86%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82_%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B9%CF%84%CF%82&action=edit&section=7" title="Επεξεργαστείτε τον πηγαίο κώδικα της ενότητας: Παραπομπές"><span>επεξεργασία κώδικα</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-9cc1a2fa4b8ded234f0f9cccc27d3543a107c80f-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-9cc1a2fa4b8ded234f0f9cccc27d3543a107c80f_1-0">1,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-9cc1a2fa4b8ded234f0f9cccc27d3543a107c80f_1-1">1,1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-9cc1a2fa4b8ded234f0f9cccc27d3543a107c80f_1-2">1,2</a></sup></span> <span class="reference-text"><span lang="en"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q15720379" class="extiw" title="d:Q15720379">Irinarch Nikolayevich Polovinkin</a></span>: <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q24435751" class="extiw" title="d:Q24435751">«<span lang="ru">Караджич, Вук</span>»</a> (<a href="/wiki/%CE%A1%CF%89%CF%83%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1" title="Ρωσική γλώσσα">Ρωσικά</a>)</span> </li> <li id="cite_note-2e6b2df088dd3e9454674ca2ea41b0bb8eb5573f-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-2e6b2df088dd3e9454674ca2ea41b0bb8eb5573f_2-0">2,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-2e6b2df088dd3e9454674ca2ea41b0bb8eb5573f_2-1">2,1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-2e6b2df088dd3e9454674ca2ea41b0bb8eb5573f_2-2">2,2</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-2e6b2df088dd3e9454674ca2ea41b0bb8eb5573f_2-3">2,3</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-2e6b2df088dd3e9454674ca2ea41b0bb8eb5573f_2-4">2,4</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://feb-web.ru/feb/kle/">«<span lang="ru">Краткая литературная энциклопедия</span>»</a></span>. (<a href="/wiki/%CE%A1%CF%89%CF%83%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1" title="Ρωσική γλώσσα">Ρωσικά</a>) <i><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q4239850" class="extiw" title="d:Q4239850">Συνοπτική Λογοτεχνική Εγκυκλοπαίδεια</a></i>. <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5061737" class="extiw" title="d:Q5061737">Η Μεγάλη Ρωσική Εγκυκλοπαίδεια</a>. <a href="/wiki/%CE%9C%CF%8C%CF%83%CF%87%CE%B1" title="Μόσχα">Μόσχα</a>. 1962.</span> </li> <li id="cite_note-355c72c32383e7c5f0a145b3dc29b5017b645a00-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-355c72c32383e7c5f0a145b3dc29b5017b645a00_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span lang="en"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q15720379" class="extiw" title="d:Q15720379">Irinarch Nikolayevich Polovinkin</a></span>: <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q24435751" class="extiw" title="d:Q24435751">«<span lang="ru">Караджич, Вук</span>»</a> (<a href="/wiki/%CE%A1%CF%89%CF%83%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1" title="Ρωσική γλώσσα">Ρωσικά</a>)</span> </li> <li id="cite_note-e3f713dc4c303c15930bcaa87ea56fbf3d0e1a61-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-e3f713dc4c303c15930bcaa87ea56fbf3d0e1a61_4-0">4,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-e3f713dc4c303c15930bcaa87ea56fbf3d0e1a61_4-1">4,1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-e3f713dc4c303c15930bcaa87ea56fbf3d0e1a61_4-2">4,2</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-e3f713dc4c303c15930bcaa87ea56fbf3d0e1a61_4-3">4,3</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-e3f713dc4c303c15930bcaa87ea56fbf3d0e1a61_4-4">4,4</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-e3f713dc4c303c15930bcaa87ea56fbf3d0e1a61_4-5">4,5</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-e3f713dc4c303c15930bcaa87ea56fbf3d0e1a61_4-6">4,6</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://tnk.krakow.pl/czlonkowie/karadzic-wuk-stefanovic/">tnk<wbr />.krakow<wbr />.pl<wbr />/czlonkowie<wbr />/karadzic-wuk-stefanovic<wbr />/</a></span>. Ανακτήθηκε στις 30  Αυγούστου 2022.</span> </li> <li id="cite_note-da3f8168c946df7f3a0f487aaaec8f323f1bebdd-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-da3f8168c946df7f3a0f487aaaec8f323f1bebdd_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span lang="en"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q18446" class="extiw" title="d:Q18446">Dalibor Brozović</a></span>, <span lang="en"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1264934" class="extiw" title="d:Q1264934">Tomislav Ladan</a></span>: <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1789619" class="extiw" title="d:Q1789619">«<span lang="hr">Hrvatska enciklopedija</span>»</a> (<a href="/wiki/%CE%9A%CF%81%CE%BF%CE%B1%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1" title="Κροατική γλώσσα">Κροατικά</a>) <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q429032" class="extiw" title="d:Q429032">Ινστιτούτο Λεξικογραφίας «Μίροσλαβ Κρλέζα»</a>. 1999. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=30362">30362</a>.</span> </li> <li id="cite_note-5a54035d54c2d8484bb32a2aea33080d02f7cb87-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5a54035d54c2d8484bb32a2aea33080d02f7cb87_6-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q17378135" class="extiw" title="d:Q17378135">«<span lang="ru">Большая советская энциклопедия</span>»</a> (<a href="/wiki/%CE%A1%CF%89%CF%83%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1" title="Ρωσική γλώσσα">Ρωσικά</a>) <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5061737" class="extiw" title="d:Q5061737">Η Μεγάλη Ρωσική Εγκυκλοπαίδεια</a>. <a href="/wiki/%CE%9C%CF%8C%CF%83%CF%87%CE%B1" title="Μόσχα">Μόσχα</a>. 1969. Ανακτήθηκε στις 25  Φεβρουαρίου 2017.</span> </li> <li id="cite_note-e58bb3b2fc44e2c82d56b16fe942dc8eb22cf964-7"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-e58bb3b2fc44e2c82d56b16fe942dc8eb22cf964_7-0">7,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-e58bb3b2fc44e2c82d56b16fe942dc8eb22cf964_7-1">7,1</a></sup></span> <span class="reference-text">(<a href="/wiki/%CE%91%CE%B3%CE%B3%CE%BB%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1" title="Αγγλική γλώσσα">Αγγλικά</a>) <i><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q63056" class="extiw" title="d:Q63056">Find A Grave</a></i>. Ανακτήθηκε στις 10  Ιουνίου 2024.</span> </li> <li id="cite_note-fa527f9a6fe3e6622131bb92ec94eabd80859fc0-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-fa527f9a6fe3e6622131bb92ec94eabd80859fc0_8-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/%CE%95%CE%B8%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%92%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%B9%CE%BF%CE%B8%CE%AE%CE%BA%CE%B7_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%93%CE%B1%CE%BB%CE%BB%CE%AF%CE%B1%CF%82" title="Εθνική Βιβλιοθήκη της Γαλλίας">Εθνική Βιβλιοθήκη της Γαλλίας</a>: (<a href="/wiki/%CE%93%CE%B1%CE%BB%CE%BB%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1" title="Γαλλική γλώσσα">Γαλλικά</a>) <i><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q19938912" class="extiw" title="d:Q19938912">καθιερωμένοι όροι της Εθνικής Βιβλιοθήκης της Γαλλίας</a></i>. <span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12023016z">data<wbr />.bnf<wbr />.fr<wbr />/ark:<wbr />/12148<wbr />/cb12023016z</a></span>. Ανακτήθηκε στις 10  Οκτωβρίου 2015.</span> </li> <li id="cite_note-3cb10f97a3e22258597b4cd8eab23fdea6ac9c48-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3cb10f97a3e22258597b4cd8eab23fdea6ac9c48_9-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><i><span lang="en"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q16744133" class="extiw" title="d:Q16744133">CONOR.SI</a></span></i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://plus.cobiss.net/cobiss/si/en/conor/10929507">10929507</a>.</span> </li> <li id="cite_note-2289775b6f51810b607bbed5ba0c1abddae4f640-10"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-2289775b6f51810b607bbed5ba0c1abddae4f640_10-0">10,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-2289775b6f51810b607bbed5ba0c1abddae4f640_10-1">10,1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-2289775b6f51810b607bbed5ba0c1abddae4f640_10-2">10,2</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-2289775b6f51810b607bbed5ba0c1abddae4f640_10-3">10,3</a></sup></span> <span class="reference-text"><i><span lang="en"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q10855166" class="extiw" title="d:Q10855166">The Fine Art Archive</a></span></i>. <span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cs.isabart.org/person/123867">cs<wbr />.isabart<wbr />.org<wbr />/person<wbr />/123867</a></span>. Ανακτήθηκε στις 1  Απριλίου 2021.</span> </li> <li id="cite_note-17719537c93d3b75709dc5a408afd9a5d3cd7899-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17719537c93d3b75709dc5a408afd9a5d3cd7899_11-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bartleby.com/lit-hub/library">«<span lang="en">Library of the World's Best Literature</span>»</a></span>. <i><span lang="en"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q19098835" class="extiw" title="d:Q19098835">Library of the World's Best Literature</a></span></i>. 1897.</span> </li> <li id="cite_note-339d29d8177736fd78c9fb44430053535cc5ec18-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-339d29d8177736fd78c9fb44430053535cc5ec18_12-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Ανακτήθηκε στις 26  Ιουνίου 2019.</span> </li> <li id="cite_note-85403b9e3f9dc6d82b26d0c5844aecca6958b94d-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-85403b9e3f9dc6d82b26d0c5844aecca6958b94d_13-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/wien/03-landstrasse-st-rochus/02-04/?pg=58">data<wbr />.matricula-online<wbr />.eu<wbr />/de<wbr />/oesterreich<wbr />/wien<wbr />/03-landstrasse-st-rochus<wbr />/02-04<wbr />/?pg=58</a></span>. Ανακτήθηκε στις 2  Οκτωβρίου 2022.</span> </li> <li id="cite_note-urlВук_Стефановић_Караџић-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-urlВук_Стефановић_Караџић_14-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.trsic.org/ovuku.php">«Вук Стефановић Караџић»</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D0%92%D1%83%D0%BA+%D0%A1%D1%82%D0%B5%D1%84%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%9B+%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%9F%D0%B8%D1%9B&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.trsic.org%2Fovuku.php&rfr_id=info%3Asid%2Fel.wikipedia.org%3A%CE%92%CE%BF%CF%85%CE%BA+%CE%A3%CF%84%CE%B5%CF%86%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82+%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B9%CF%84%CF%82" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text">Larousse enciklopedija, 2. tom</span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Vaso Milinčević. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.novosti.rs/vesti/kultura.71.html:396042-Vuk-Karadzic-bio-gradonacelnik-Beograda">«Вук Караџић био градоначелник Београда („Вечерње новости", 8. септембар 2012)»</a>. Novosti.rs<span class="reference-accessdate">. Ανακτήθηκε στις 21 Μαρτίου 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D0%92%D1%83%D0%BA+%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%9F%D0%B8%D1%9B+%D0%B1%D0%B8%D0%BE+%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%BD%D0%B8%D0%BA+%D0%91%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0+%28%E2%80%9E%D0%92%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%80%D1%9A%D0%B5+%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8%E2%80%9C%2C+8.+%D1%81%D0%B5%D0%BF%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D1%80+2012%29&rft.pub=Novosti.rs&rft.au=Vaso+Milin%C4%8Devi%C4%87&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.novosti.rs%2Fvesti%2Fkultura.71.html%3A396042-Vuk-Karadzic-bio-gradonacelnik-Beograda&rfr_id=info%3Asid%2Fel.wikipedia.org%3A%CE%92%CE%BF%CF%85%CE%BA+%CE%A3%CF%84%CE%B5%CF%86%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82+%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B9%CF%84%CF%82" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-antikvarne-knjige-17"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-antikvarne-knjige_17-0">17,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-antikvarne-knjige_17-1">17,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131122061316/http://www.antikvarne-knjige.com/elektronskeknjige/detail-item_id-9#book">«Biografija na sajtu»</a>. Antikvarne-knjige.com. Αρχειοθετήθηκε <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.antikvarne-knjige.com/elektronskeknjige/detail-item_id-9#book">από το πρωτότυπο</a> στις 22 Νοεμβρίου 2013<span class="reference-accessdate">. Ανακτήθηκε στις 21 Μαρτίου 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Biografija+na+sajtu&rft.pub=Antikvarne-knjige.com&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.antikvarne-knjige.com%2Felektronskeknjige%2Fdetail-item_id-9%23book&rfr_id=info%3Asid%2Fel.wikipedia.org%3A%CE%92%CE%BF%CF%85%CE%BA+%CE%A3%CF%84%CE%B5%CF%86%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82+%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B9%CF%84%CF%82" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zagreb.hr/default.aspx?id=1388">1850. - 1918. (Austro Ugarska monarhija)</a>, Počasni građanin Grada Zagreba</span> </li> </ol></div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r10387572">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r10730911">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Καθιερωμένοι_όροιCategory:AC_με_16_στοιχεία" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Καθιερωμένοι_όροιCategory:AC_με_16_στοιχεία" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%AC%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%BF%CF%82_%CE%BA%CE%B1%CE%B8%CE%B9%CE%B5%CF%81%CF%89%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CF%89%CE%BD_%CF%8C%CF%81%CF%89%CE%BD" title="Κατάλογος καθιερωμένων όρων">Καθιερωμένοι όροι</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><strong><a href="/wiki/WorldCat" title="WorldCat">WorldCat</a></strong>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://entities.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJkp6C9MMF8cd6qtVRDcyd.html">E39PBJkp6C9MMF8cd6qtVRDcyd</a></span></li> <li><strong><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a></strong>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/7403617">7403617</a></span></li> <li><strong><a href="/wiki/%CE%95%CE%B8%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%92%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%B9%CE%BF%CE%B8%CE%AE%CE%BA%CE%B7_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%95%CE%BB%CE%BB%CE%AC%CE%B4%CE%BF%CF%82" title="Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος">ΕΒΕ</a></strong>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.nlg.gr/Authority/Record?id=au.170473">170473</a></span></li> <li><strong><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" class="mw-redirect" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a></strong>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/names/n80040254">n80040254</a></span></li> <li><strong><a href="/wiki/International_Standard_Name_Identifier" title="International Standard Name Identifier">ISNI</a></strong>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni.org/0000000110205649">0000 0001 1020 5649</a></span></li> <li><strong><a href="/wiki/Integrated_Authority_File" class="mw-redirect" title="Integrated Authority File">GND</a></strong>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/118559907">118559907</a></span></li> <li><strong><a href="/wiki/LIBRIS" title="LIBRIS">SELIBR</a></strong>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="//libris.kb.se/auth/192628">192628</a></span></li> <li><strong><a href="/wiki/Syst%C3%A8me_universitaire_de_documentation" title="Système universitaire de documentation">SUDOC</a></strong>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/028384113">028384113</a></span></li> <li><strong><a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France" class="mw-redirect" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a></strong>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12023016z">cb12023016z</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12023016z">(data)</a></span></li> <li><strong><a href="/wiki/BIBSYS" title="BIBSYS">BIBSYS</a></strong>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/90117682">90117682</a></span></li> <li><strong><a href="/wiki/MusicBrainz" title="MusicBrainz">MusicBrainz</a></strong>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="//musicbrainz.org/artist/542d4d43-a3bf-476f-bbdb-ba8567923723">542d4d43-a3bf-476f-bbdb-ba8567923723</a></span></li> <li><strong><a href="/wiki/%CE%95%CE%B8%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%92%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%B9%CE%BF%CE%B8%CE%AE%CE%BA%CE%B7_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%91%CF%85%CF%83%CF%84%CF%81%CE%B1%CE%BB%CE%AF%CE%B1%CF%82" class="mw-redirect" title="Εθνική Βιβλιοθήκη της Αυστραλίας">NLA</a></strong>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="//nla.gov.au/anbd.aut-an35714260">35714260</a></span></li> <li><strong><a href="/wiki/National_Library_of_the_Czech_Republic" class="mw-redirect" title="National Library of the Czech Republic">NKC</a></strong>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jn20000700849&CON_LNG=ENG">jn20000700849</a></span></li> <li><strong><a href="/wiki/Istituto_Centrale_per_il_Catalogo_Unico" class="mw-redirect" title="Istituto Centrale per il Catalogo Unico">ICCU</a></strong>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.sbn.it/nome/MILV007950">MILV007950</a></span></li> <li><strong><a href="/wiki/%CE%95%CE%B8%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%92%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%B9%CE%BF%CE%B8%CE%AE%CE%BA%CE%B7_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%99%CF%83%CF%80%CE%B1%CE%BD%CE%AF%CE%B1%CF%82" title="Εθνική Βιβλιοθήκη της Ισπανίας">BNE</a></strong>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://datos.bne.es/entidad/XX1195018.html">XX1195018</a></span></li> <li><strong><a href="/wiki/CiNii" title="CiNii">CiNii</a></strong>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ci.nii.ac.jp/author/DA05188819?l=en">DA05188819</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ανακτήθηκε από "<a dir="ltr" href="https://el.wikipedia.org/w/index.php?title=Βουκ_Στεφάνοβιτς_Κάρατζιτς&oldid=10795414">https://el.wikipedia.org/w/index.php?title=Βουκ_Στεφάνοβιτς_Κάρατζιτς&oldid=10795414</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%CE%95%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B5%CF%82" title="Ειδικό:Κατηγορίες">Κατηγορίες</a>: <ul><li><a href="/wiki/%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1:%CE%91%CE%B3%CF%89%CE%BD%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%AD%CF%82_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%91%CE%84_%CE%A3%CE%B5%CF%81%CE%B2%CE%B9%CE%BA%CE%AE%CF%82_%CE%B5%CE%BE%CE%AD%CE%B3%CE%B5%CF%81%CF%83%CE%B7%CF%82" title="Κατηγορία:Αγωνιστές της Α΄ Σερβικής εξέγερσης">Αγωνιστές της Α΄ Σερβικής εξέγερσης</a></li><li><a href="/wiki/%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1:%CE%A3%CE%AD%CF%81%CE%B2%CE%BF%CE%B9_%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%81%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CE%AF" title="Κατηγορία:Σέρβοι ιστορικοί">Σέρβοι ιστορικοί</a></li><li><a href="/wiki/%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1:%CE%94%CE%AE%CE%BC%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%BF%CE%B9_%CE%92%CE%B5%CE%BB%CE%B9%CE%B3%CF%81%CE%B1%CE%B4%CE%AF%CE%BF%CF%85" title="Κατηγορία:Δήμαρχοι Βελιγραδίου">Δήμαρχοι Βελιγραδίου</a></li><li><a href="/wiki/%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1:%CE%A3%CE%AD%CF%81%CE%B2%CE%BF%CE%B9_%CF%86%CE%B9%CE%BB%CF%8C%CF%83%CE%BF%CF%86%CE%BF%CE%B9" title="Κατηγορία:Σέρβοι φιλόσοφοι">Σέρβοι φιλόσοφοι</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Κρυμμένες κατηγορίες: <ul><li><a href="/wiki/%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1:%CE%A3%CE%B5%CE%BB%CE%AF%CE%B4%CE%B1_%CF%80%CE%BF%CF%85_%CF%87%CF%81%CE%B7%CF%83%CE%B9%CE%BC%CE%BF%CF%80%CE%BF%CE%B9%CE%B5%CE%AF_%CE%B4%CE%B5%CE%B4%CE%BF%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%B1_%CF%84%CF%89%CE%BD_Wikidata/P1559" title="Κατηγορία:Σελίδα που χρησιμοποιεί δεδομένα των Wikidata/P1559">Σελίδα που χρησιμοποιεί δεδομένα των Wikidata/P1559</a></li><li><a href="/wiki/%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1:%CE%88%CE%BB%CE%B5%CE%B3%CF%87%CE%BF%CF%82:%CE%A0%CE%B1%CF%81%CE%B1%CF%80%CE%BF%CE%BC%CF%80%CE%AD%CF%82_%CE%B1%CF%80%CF%8C_Wikidata" title="Κατηγορία:Έλεγχος:Παραπομπές από Wikidata">Έλεγχος:Παραπομπές από Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1:%CE%A3%CE%B5%CE%BB%CE%AF%CE%B4%CE%B1_%CF%80%CE%BF%CF%85_%CF%87%CF%81%CE%B7%CF%83%CE%B9%CE%BC%CE%BF%CF%80%CE%BF%CE%B9%CE%B5%CE%AF_%CE%B4%CE%B5%CE%B4%CE%BF%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%B1_%CF%84%CF%89%CE%BD_Wikidata/P569" title="Κατηγορία:Σελίδα που χρησιμοποιεί δεδομένα των Wikidata/P569">Σελίδα που χρησιμοποιεί δεδομένα των Wikidata/P569</a></li><li><a href="/wiki/%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1:%CE%A3%CE%B5%CE%BB%CE%AF%CE%B4%CE%B1_%CF%80%CE%BF%CF%85_%CF%87%CF%81%CE%B7%CF%83%CE%B9%CE%BC%CE%BF%CF%80%CE%BF%CE%B9%CE%B5%CE%AF_%CE%B4%CE%B5%CE%B4%CE%BF%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%B1_%CF%84%CF%89%CE%BD_Wikidata/P19" title="Κατηγορία:Σελίδα που χρησιμοποιεί δεδομένα των Wikidata/P19">Σελίδα που χρησιμοποιεί δεδομένα των Wikidata/P19</a></li><li><a href="/wiki/%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1:%CE%A3%CE%B5%CE%BB%CE%AF%CE%B4%CE%B1_%CF%80%CE%BF%CF%85_%CF%87%CF%81%CE%B7%CF%83%CE%B9%CE%BC%CE%BF%CF%80%CE%BF%CE%B9%CE%B5%CE%AF_%CE%B4%CE%B5%CE%B4%CE%BF%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%B1_%CF%84%CF%89%CE%BD_Wikidata/P20" title="Κατηγορία:Σελίδα που χρησιμοποιεί δεδομένα των Wikidata/P20">Σελίδα που χρησιμοποιεί δεδομένα των Wikidata/P20</a></li><li><a href="/wiki/%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1:%CE%A3%CE%B5%CE%BB%CE%AF%CE%B4%CE%B1_%CF%80%CE%BF%CF%85_%CF%87%CF%81%CE%B7%CF%83%CE%B9%CE%BC%CE%BF%CF%80%CE%BF%CE%B9%CE%B5%CE%AF_%CE%B4%CE%B5%CE%B4%CE%BF%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%B1_%CF%84%CF%89%CE%BD_Wikidata/P119" title="Κατηγορία:Σελίδα που χρησιμοποιεί δεδομένα των Wikidata/P119">Σελίδα που χρησιμοποιεί δεδομένα των Wikidata/P119</a></li><li><a href="/wiki/%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1:%CE%A3%CE%B5%CE%BB%CE%AF%CE%B4%CE%B1_%CF%80%CE%BF%CF%85_%CF%87%CF%81%CE%B7%CF%83%CE%B9%CE%BC%CE%BF%CF%80%CE%BF%CE%B9%CE%B5%CE%AF_%CE%B4%CE%B5%CE%B4%CE%BF%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%B1_%CF%84%CF%89%CE%BD_Wikidata/P27" title="Κατηγορία:Σελίδα που χρησιμοποιεί δεδομένα των Wikidata/P27">Σελίδα που χρησιμοποιεί δεδομένα των Wikidata/P27</a></li><li><a href="/wiki/%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1:%CE%A3%CE%B5%CE%BB%CE%AF%CE%B4%CE%B1_%CF%80%CE%BF%CF%85_%CF%87%CF%81%CE%B7%CF%83%CE%B9%CE%BC%CE%BF%CF%80%CE%BF%CE%B9%CE%B5%CE%AF_%CE%B4%CE%B5%CE%B4%CE%BF%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%B1_%CF%84%CF%89%CE%BD_Wikidata/P140" title="Κατηγορία:Σελίδα που χρησιμοποιεί δεδομένα των Wikidata/P140">Σελίδα που χρησιμοποιεί δεδομένα των Wikidata/P140</a></li><li><a href="/wiki/%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1:%CE%A3%CE%B5%CE%BB%CE%AF%CE%B4%CE%B1_%CF%80%CE%BF%CF%85_%CF%87%CF%81%CE%B7%CF%83%CE%B9%CE%BC%CE%BF%CF%80%CE%BF%CE%B9%CE%B5%CE%AF_%CE%B4%CE%B5%CE%B4%CE%BF%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%B1_%CF%84%CF%89%CE%BD_Wikidata/P1412" title="Κατηγορία:Σελίδα που χρησιμοποιεί δεδομένα των Wikidata/P1412">Σελίδα που χρησιμοποιεί δεδομένα των Wikidata/P1412</a></li><li><a href="/wiki/%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1:%CE%A3%CE%B5%CE%BB%CE%AF%CE%B4%CE%B1_%CF%80%CE%BF%CF%85_%CF%87%CF%81%CE%B7%CF%83%CE%B9%CE%BC%CE%BF%CF%80%CE%BF%CE%B9%CE%B5%CE%AF_%CE%B4%CE%B5%CE%B4%CE%BF%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%B1_%CF%84%CF%89%CE%BD_Wikidata/P69" title="Κατηγορία:Σελίδα που χρησιμοποιεί δεδομένα των Wikidata/P69">Σελίδα που χρησιμοποιεί δεδομένα των Wikidata/P69</a></li><li><a href="/wiki/%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1:%CE%A3%CE%B5%CE%BB%CE%AF%CE%B4%CE%B1_%CF%80%CE%BF%CF%85_%CF%87%CF%81%CE%B7%CF%83%CE%B9%CE%BC%CE%BF%CF%80%CE%BF%CE%B9%CE%B5%CE%AF_%CE%B4%CE%B5%CE%B4%CE%BF%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%B1_%CF%84%CF%89%CE%BD_Wikidata/P106" title="Κατηγορία:Σελίδα που χρησιμοποιεί δεδομένα των Wikidata/P106">Σελίδα που χρησιμοποιεί δεδομένα των Wikidata/P106</a></li><li><a href="/wiki/%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1:%CE%A3%CE%B5%CE%BB%CE%AF%CE%B4%CE%B1_%CF%80%CE%BF%CF%85_%CF%87%CF%81%CE%B7%CF%83%CE%B9%CE%BC%CE%BF%CF%80%CE%BF%CE%B9%CE%B5%CE%AF_%CE%B4%CE%B5%CE%B4%CE%BF%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%B1_%CF%84%CF%89%CE%BD_Wikidata/P108" title="Κατηγορία:Σελίδα που χρησιμοποιεί δεδομένα των Wikidata/P108">Σελίδα που χρησιμοποιεί δεδομένα των Wikidata/P108</a></li><li><a href="/wiki/%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1:%CE%A3%CE%B5%CE%BB%CE%AF%CE%B4%CE%B1_%CF%80%CE%BF%CF%85_%CF%87%CF%81%CE%B7%CF%83%CE%B9%CE%BC%CE%BF%CF%80%CE%BF%CE%B9%CE%B5%CE%AF_%CE%B4%CE%B5%CE%B4%CE%BF%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%B1_%CF%84%CF%89%CE%BD_Wikidata/P737" title="Κατηγορία:Σελίδα που χρησιμοποιεί δεδομένα των Wikidata/P737">Σελίδα που χρησιμοποιεί δεδομένα των Wikidata/P737</a></li><li><a href="/wiki/%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1:%CE%A3%CE%B5%CE%BB%CE%AF%CE%B4%CE%B1_%CF%80%CE%BF%CF%85_%CF%87%CF%81%CE%B7%CF%83%CE%B9%CE%BC%CE%BF%CF%80%CE%BF%CE%B9%CE%B5%CE%AF_%CE%B4%CE%B5%CE%B4%CE%BF%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%B1_%CF%84%CF%89%CE%BD_Wikidata/P26" title="Κατηγορία:Σελίδα που χρησιμοποιεί δεδομένα των Wikidata/P26">Σελίδα που χρησιμοποιεί δεδομένα των Wikidata/P26</a></li><li><a href="/wiki/%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1:%CE%A3%CE%B5%CE%BB%CE%AF%CE%B4%CE%B1_%CF%80%CE%BF%CF%85_%CF%87%CF%81%CE%B7%CF%83%CE%B9%CE%BC%CE%BF%CF%80%CE%BF%CE%B9%CE%B5%CE%AF_%CE%B4%CE%B5%CE%B4%CE%BF%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%B1_%CF%84%CF%89%CE%BD_Wikidata/P40" title="Κατηγορία:Σελίδα που χρησιμοποιεί δεδομένα των Wikidata/P40">Σελίδα που χρησιμοποιεί δεδομένα των Wikidata/P40</a></li><li><a href="/wiki/%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1:%CE%A3%CE%B5%CE%BB%CE%AF%CE%B4%CE%B1_%CF%80%CE%BF%CF%85_%CF%87%CF%81%CE%B7%CF%83%CE%B9%CE%BC%CE%BF%CF%80%CE%BF%CE%B9%CE%B5%CE%AF_%CE%B4%CE%B5%CE%B4%CE%BF%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%B1_%CF%84%CF%89%CE%BD_Wikidata/P39" title="Κατηγορία:Σελίδα που χρησιμοποιεί δεδομένα των Wikidata/P39">Σελίδα που χρησιμοποιεί δεδομένα των Wikidata/P39</a></li><li><a href="/wiki/%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1:%CE%A3%CE%B5%CE%BB%CE%AF%CE%B4%CE%B1_%CF%80%CE%BF%CF%85_%CF%87%CF%81%CE%B7%CF%83%CE%B9%CE%BC%CE%BF%CF%80%CE%BF%CE%B9%CE%B5%CE%AF_%CE%B4%CE%B5%CE%B4%CE%BF%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%B1_%CF%84%CF%89%CE%BD_Wikidata/P373" title="Κατηγορία:Σελίδα που χρησιμοποιεί δεδομένα των Wikidata/P373">Σελίδα που χρησιμοποιεί δεδομένα των Wikidata/P373</a></li><li><a href="/wiki/%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1:%CE%9B%CE%AE%CE%BC%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1_%CF%80%CF%81%CE%BF%CF%82_%CE%BC%CE%B5%CF%84%CE%AC%CF%86%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B7" title="Κατηγορία:Λήμματα προς μετάφραση">Λήμματα προς μετάφραση</a></li><li><a href="/wiki/%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1:%CE%9B%CE%AE%CE%BC%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1_%CE%BC%CE%B5_%CE%BD%CE%B5%CE%BA%CF%81%CE%BF%CF%8D%CF%82_%CF%83%CF%85%CE%BD%CE%B4%CE%AD%CF%83%CE%BC%CE%BF%CF%85%CF%82" title="Κατηγορία:Λήμματα με νεκρούς συνδέσμους">Λήμματα με νεκρούς συνδέσμους</a></li><li><a href="/wiki/%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1:AC_%CE%BC%CE%B5_16_%CF%83%CF%84%CE%BF%CE%B9%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%B1" title="Κατηγορία:AC με 16 στοιχεία">AC με 16 στοιχεία</a></li><li><a href="/wiki/%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1:%CE%9B%CE%AE%CE%BC%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1_%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CF%80%CE%B1%CE%AF%CE%B4%CE%B5%CE%B9%CE%B1%CF%82_%CE%BC%CE%B5_%CE%B1%CE%BD%CE%B1%CE%B3%CE%BD%CF%89%CF%81%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AC_WorldCat" title="Κατηγορία:Λήμματα Βικιπαίδειας με αναγνωριστικά WorldCat">Λήμματα Βικιπαίδειας με αναγνωριστικά WorldCat</a></li><li><a href="/wiki/%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1:%CE%9B%CE%AE%CE%BC%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1_%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CF%80%CE%B1%CE%AF%CE%B4%CE%B5%CE%B9%CE%B1%CF%82_%CE%BC%CE%B5_%CE%B1%CE%BD%CE%B1%CE%B3%CE%BD%CF%89%CF%81%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AC_VIAF" title="Κατηγορία:Λήμματα Βικιπαίδειας με αναγνωριστικά VIAF">Λήμματα Βικιπαίδειας με αναγνωριστικά VIAF</a></li><li><a href="/wiki/%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1:%CE%9B%CE%AE%CE%BC%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1_%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CF%80%CE%B1%CE%AF%CE%B4%CE%B5%CE%B9%CE%B1%CF%82_%CE%BC%CE%B5_%CE%B1%CE%BD%CE%B1%CE%B3%CE%BD%CF%89%CF%81%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AC_EBE" title="Κατηγορία:Λήμματα Βικιπαίδειας με αναγνωριστικά EBE">Λήμματα Βικιπαίδειας με αναγνωριστικά EBE</a></li><li><a href="/wiki/%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1:%CE%9B%CE%AE%CE%BC%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1_%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CF%80%CE%B1%CE%AF%CE%B4%CE%B5%CE%B9%CE%B1%CF%82_%CE%BC%CE%B5_%CE%B1%CE%BD%CE%B1%CE%B3%CE%BD%CF%89%CF%81%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AC_LCCN" title="Κατηγορία:Λήμματα Βικιπαίδειας με αναγνωριστικά LCCN">Λήμματα Βικιπαίδειας με αναγνωριστικά LCCN</a></li><li><a href="/wiki/%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1:%CE%9B%CE%AE%CE%BC%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1_%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CF%80%CE%B1%CE%AF%CE%B4%CE%B5%CE%B9%CE%B1%CF%82_%CE%BC%CE%B5_%CE%B1%CE%BD%CE%B1%CE%B3%CE%BD%CF%89%CF%81%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AC_ISNI" title="Κατηγορία:Λήμματα Βικιπαίδειας με αναγνωριστικά ISNI">Λήμματα Βικιπαίδειας με αναγνωριστικά ISNI</a></li><li><a href="/wiki/%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1:%CE%9B%CE%AE%CE%BC%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1_%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CF%80%CE%B1%CE%AF%CE%B4%CE%B5%CE%B9%CE%B1%CF%82_%CE%BC%CE%B5_%CE%B1%CE%BD%CE%B1%CE%B3%CE%BD%CF%89%CF%81%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AC_GND" title="Κατηγορία:Λήμματα Βικιπαίδειας με αναγνωριστικά GND">Λήμματα Βικιπαίδειας με αναγνωριστικά GND</a></li><li><a href="/wiki/%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1:%CE%9B%CE%AE%CE%BC%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1_%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CF%80%CE%B1%CE%AF%CE%B4%CE%B5%CE%B9%CE%B1%CF%82_%CE%BC%CE%B5_%CE%B1%CE%BD%CE%B1%CE%B3%CE%BD%CF%89%CF%81%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AC_SELIBR" title="Κατηγορία:Λήμματα Βικιπαίδειας με αναγνωριστικά SELIBR">Λήμματα Βικιπαίδειας με αναγνωριστικά SELIBR</a></li><li><a href="/wiki/%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1:%CE%9B%CE%AE%CE%BC%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1_%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CF%80%CE%B1%CE%AF%CE%B4%CE%B5%CE%B9%CE%B1%CF%82_%CE%BC%CE%B5_%CE%B1%CE%BD%CE%B1%CE%B3%CE%BD%CF%89%CF%81%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AC_BNF" title="Κατηγορία:Λήμματα Βικιπαίδειας με αναγνωριστικά BNF">Λήμματα Βικιπαίδειας με αναγνωριστικά BNF</a></li><li><a href="/wiki/%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1:%CE%9B%CE%AE%CE%BC%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1_%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CF%80%CE%B1%CE%AF%CE%B4%CE%B5%CE%B9%CE%B1%CF%82_%CE%BC%CE%B5_%CE%B1%CE%BD%CE%B1%CE%B3%CE%BD%CF%89%CF%81%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AC_BIBSYS" title="Κατηγορία:Λήμματα Βικιπαίδειας με αναγνωριστικά BIBSYS">Λήμματα Βικιπαίδειας με αναγνωριστικά BIBSYS</a></li><li><a href="/wiki/%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1:%CE%9B%CE%AE%CE%BC%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1_%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CF%80%CE%B1%CE%AF%CE%B4%CE%B5%CE%B9%CE%B1%CF%82_%CE%BC%CE%B5_%CE%B1%CE%BD%CE%B1%CE%B3%CE%BD%CF%89%CF%81%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AC_MusicBrainz" title="Κατηγορία:Λήμματα Βικιπαίδειας με αναγνωριστικά MusicBrainz">Λήμματα Βικιπαίδειας με αναγνωριστικά MusicBrainz</a></li><li><a href="/wiki/%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1:%CE%9B%CE%AE%CE%BC%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1_%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CF%80%CE%B1%CE%AF%CE%B4%CE%B5%CE%B9%CE%B1%CF%82_%CE%BC%CE%B5_%CE%B1%CE%BD%CE%B1%CE%B3%CE%BD%CF%89%CF%81%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AC_NLA" title="Κατηγορία:Λήμματα Βικιπαίδειας με αναγνωριστικά NLA">Λήμματα Βικιπαίδειας με αναγνωριστικά NLA</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Τελευταία τροποποίηση 11:52, 19 Οκτωβρίου 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Όλα τα κείμενα είναι διαθέσιμα υπό την <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.el">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>· μπορεί να ισχύουν και πρόσθετοι όροι. Χρησιμοποιώντας αυτό τον ιστότοπο, συμφωνείτε στους <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/el">Όρους Χρήσης</a> και την <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Πολιτική Ιδιωτικότητας</a>. Το Wikipedia® είναι καταχωρημένο σήμα του <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, ενός μη κερδοσκοπικού οργανισμού.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Πολιτική προσωπικών δεδομένων</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CF%80%CE%B1%CE%AF%CE%B4%CE%B5%CE%B9%CE%B1:%CE%A3%CF%87%CE%B5%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AC">Για τη Βικιπαίδεια</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CF%80%CE%B1%CE%AF%CE%B4%CE%B5%CE%B9%CE%B1:%CE%91%CF%80%CE%BF%CF%80%CE%BF%CE%AF%CE%B7%CF%83%CE%B7_%CE%B5%CF%85%CE%B8%CF%85%CE%BD%CF%8E%CE%BD">Αποποίηση ευθυνών</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Κώδικας συμπεριφοράς</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Προγραμματιστές</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/el.wikipedia.org">Στατιστικά</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Δήλωση cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//el.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%CE%92%CE%BF%CF%85%CE%BA_%CE%A3%CF%84%CE%B5%CF%86%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82_%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B9%CF%84%CF%82&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Προβολή κινητού</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-s7r2r","wgBackendResponseTime":220,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.643","walltime":"1.083","ppvisitednodes":{"value":4041,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":93122,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":3960,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":9,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":23098,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":12,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1009.788 1 -total"," 82.96% 837.681 1 Πρότυπο:Πληροφορίες_προσώπου"," 81.10% 818.895 1 Πρότυπο:Πλαίσιο_πληροφοριών"," 70.71% 714.016 116 Πρότυπο:Wikidata"," 29.18% 294.609 5 Πρότυπο:Br_separated_entries"," 7.38% 74.556 1 Πρότυπο:Authority_control"," 4.17% 42.106 1 Πρότυπο:Μετάφραση"," 4.02% 40.633 3 Πρότυπο:Cite_web"," 3.75% 37.884 1 Πρότυπο:Ambox"," 2.48% 25.018 1 Πρότυπο:Category_handler"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.450","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5227906,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-mlxnj","timestamp":"20241122060600","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0392\u03bf\u03c5\u03ba \u03a3\u03c4\u03b5\u03c6\u03ac\u03bd\u03bf\u03b2\u03b9\u03c4\u03c2 \u039a\u03ac\u03c1\u03b1\u03c4\u03b6\u03b9\u03c4\u03c2","url":"https:\/\/el.wikipedia.org\/wiki\/%CE%92%CE%BF%CF%85%CE%BA_%CE%A3%CF%84%CE%B5%CF%86%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CE%B2%CE%B9%CF%84%CF%82_%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B9%CF%84%CF%82","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q202815","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q202815","author":{"@type":"Organization","name":"\u03a3\u03c5\u03bd\u03b5\u03b9\u03c3\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b5\u03b3\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2013-09-09T13:20:27Z","dateModified":"2024-10-19T11:52:36Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/4\/41\/VukKaradzic.jpg","headline":"\u03a3\u03ad\u03c1\u03b2\u03bf\u03c2 \u03c6\u03b9\u03bb\u03cc\u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c2, \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c1\u03c1\u03c5\u03b8\u03bc\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03b5\u03c1\u03b2\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1\u03c2"}</script> </body> </html>