CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en-gb" lang="en-gb" dir="ltr"> <head> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/apple-touch-icon.png"> <link rel="icon" type="image/png" href="/favicon-32x32.png" sizes="32x32"> <link rel="icon" type="image/png" href="/favicon-16x16.png" sizes="16x16"> <meta name="theme-color" content="#ffffff"> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta name="author" content="Super User" /> <meta name="generator" content="Joomla! - Open Source Content Management" /> <title>HikaShop - LANGUAGES</title> <link href="/templates/flatishop/favicon.ico" rel="shortcut icon" type="image/vnd.microsoft.icon" /> <link href="/media/com_hikashop/css/hikashop.css?v=510" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="/media/com_hikashop/css/frontend_default.css?t=1718392890" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="/media/com_hikashop/css/font-awesome.css?v=5.2.0" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="/templates/flatishop/css/menu.css?v3" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="/templates/flatishop/css/template.css?v3" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="/templates/flatishop/css/shadowbox.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="/plugins/system/dicaptionpopup/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="/modules/mod_maximenuck/templatelayers/beez3-position1.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="/media/com_hikashop/css/vex.css?v=510" rel="stylesheet" type="text/css" /> <style type="text/css"> div#hikamaximenu ul.maximenuck li.maximenuck.item170.level2, div#hikamaximenu ul.maximenuck2 li.maximenuck.item170.level2{ margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;background: #1F6B85 !important;background-color: #1F6B85 !important; } div#hikamaximenu ul.maximenuck li.maximenuck.item170.level2 > a, div#hikamaximenu ul.maximenuck li.maximenuck.item170.level2 > *:not(div) { padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important; } div#hikamaximenu ul.maximenuck li.maximenuck.item171.level2, div#hikamaximenu ul.maximenuck2 li.maximenuck.item171.level2{ margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;background: #1F6B85 !important;background-color: #1F6B85 !important; } div#hikamaximenu ul.maximenuck li.maximenuck.item171.level2 > a, div#hikamaximenu ul.maximenuck li.maximenuck.item171.level2 > *:not(div) { padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important; } div#hikamaximenu ul.maximenuck li.maximenuck.item172.level2, div#hikamaximenu ul.maximenuck2 li.maximenuck.item172.level2{ margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;background: #1F6B85 !important;background-color: #1F6B85 !important; } div#hikamaximenu ul.maximenuck li.maximenuck.item172.level2 > a, div#hikamaximenu ul.maximenuck li.maximenuck.item172.level2 > *:not(div) { padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important; } #hikamaximenu div.floatck, #hikamaximenu ul.maximenuck li:hover div.floatck div.floatck, #hikamaximenu ul.maximenuck li:hover div.floatck:hover div.floatck div.floatck, #hikamaximenu ul.maximenuck li.sfhover div.floatck div.floatck, #hikamaximenu ul.maximenuck li.sfhover div.floatck.sfhover div.floatck div.floatck { display: none; } #hikamaximenu ul.maximenuck li:hover div.floatck, #hikamaximenu ul.maximenuck li:hover div.floatck li:hover div.floatck, #hikamaximenu ul.maximenuck li:hover div.floatck li:hover div.floatck li:hover div.floatck, #hikamaximenu ul.maximenuck li.sfhover div.floatck, #hikamaximenu ul.maximenuck li.sfhover div.floatck li.sfhover div.floatck, #hikamaximenu ul.maximenuck li.sfhover div.floatck li.sfhover div.floatck li.sfhover div.floatck { display: block; } @media screen and (max-width: 524px) {#hikamaximenu .maximenumobiletogglericonck {display: block !important;font-size: 33px !important;text-align: right !important;padding-top: 10px !important;}#hikamaximenu ul.maximenuck .maximenumobiletogglerck ~ li.maximenuck.level1 {display: none !important;}#hikamaximenu ul.maximenuck .maximenumobiletogglerck:checked ~ li.maximenuck.level1 {display: block !important;}} @media screen and (max-width: 524px) {div#hikamaximenu ul.maximenuck li.maximenuck.nomobileck, div#hikamaximenu .maxipushdownck ul.maximenuck2 li.maximenuck.nomobileck { display: none !important; }}@media screen and (min-width: 525px) {div#hikamaximenu ul.maximenuck li.maximenuck.nodesktopck, div#hikamaximenu .maxipushdownck ul.maximenuck2 li.maximenuck.nodesktopck { display: none !important; }} </style> <script type="application/json" class="joomla-script-options new">{"csrf.token":"dda4eb75789ccb087ebe49a2eb7c41a9","system.paths":{"root":"","base":""},"system.keepalive":{"interval":3600000,"uri":"\/component\/ajax\/?format=json"}}</script> <script src="/media/jui/js/jquery.min.js?5b71252e3c77095a92978cff57b90764" type="text/javascript"></script> <script src="/media/jui/js/jquery-noconflict.js?5b71252e3c77095a92978cff57b90764" type="text/javascript"></script> <script src="/media/jui/js/jquery.ui.core.min.js?5b71252e3c77095a92978cff57b90764" type="text/javascript"></script> <script src="/media/com_hikashop/js/hikashop.js?v=510" type="text/javascript"></script> <script src="/media/jui/js/jquery-migrate.min.js?5b71252e3c77095a92978cff57b90764" type="text/javascript"></script> <script src="/media/jui/js/bootstrap.min.js?5b71252e3c77095a92978cff57b90764" type="text/javascript"></script> <script src="/media/system/js/core.js?5b71252e3c77095a92978cff57b90764" type="text/javascript"></script> <script src="/templates/flatishop/js/shadowbox.js" type="text/javascript"></script> <script src="/templates/flatishop/js/template.js?v3" type="text/javascript"></script> <script src="/templates/flatishop/js/slide.js" type="text/javascript"></script> <script src="/plugins/system/dicaptionpopup/isotope.js" type="text/javascript"></script> <script src="/modules/mod_maximenuck/assets/maximenuck.js" type="text/javascript"></script>  <script src="/media/system/js/keepalive.js?5b71252e3c77095a92978cff57b90764" type="text/javascript"></script> <script src="/media/com_hikashop/js/vex.min.js?v=510" type="text/javascript"></script> <script src="/plugins/hikashop/cartnotify/media/notify-vex.js" type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript"> jQuery(window).on('load', function() { }); jQuery(document).ready(function($) { $('.faq_question').click(function(){ $(this).next().toggle('blind', '', 500); }); }); jQuery(document).ready(function($) { $('.captionpopup').imagesLoaded( function(){ $('.captionpopup').isotope({ itemSelector : '.photo' }); }); }); function showCaption(name,opa){ jQuery('#caption_'+name).fadeIn(); jQuery('#div_'+name).hover( function(){ jQuery('#caption_'+name).animate({opacity: opa},{queue: false}); }, function(){ jQuery('#caption_'+name).animate({opacity: '0'},{queue: false}); } ); } function getWidth() { xWidth = null; if(window.screen != null) xWidth = window.screen.availWidth; if(window.innerWidth != null) xWidth = window.innerWidth; if(document.body != null) xWidth = document.body.clientWidth; return xWidth; } function getHeight() { xHeight = null; if(window.screen != null) xHeight = window.screen.availHeight; if(window.innerHeight != null && xHeight == null) xHeight = window.innerHeight; if(document.body != null && xHeight == null) xHeight = document.body.clientHeight; return xHeight; } jQuery(function($) { SqueezeBox.initialize({}); initSqueezeBox(); $(document).on('subform-row-add', initSqueezeBox); function initSqueezeBox(event, container) { SqueezeBox.assign($(container || document).find('a.modal').get(), { parse: 'rel' }); } }); window.jModalClose = function () { SqueezeBox.close(); }; // Add extra modal close functionality for tinyMCE-based editors document.onreadystatechange = function () { if (document.readyState == 'interactive' && typeof tinyMCE != 'undefined' && tinyMCE) { if (typeof window.jModalClose_no_tinyMCE === 'undefined') { window.jModalClose_no_tinyMCE = typeof(jModalClose) == 'function' ? jModalClose : false; jModalClose = function () { if (window.jModalClose_no_tinyMCE) window.jModalClose_no_tinyMCE.apply(this, arguments); tinyMCE.activeEditor.windowManager.close(); }; } if (typeof window.SqueezeBoxClose_no_tinyMCE === 'undefined') { if (typeof(SqueezeBox) == 'undefined') SqueezeBox = {}; window.SqueezeBoxClose_no_tinyMCE = typeof(SqueezeBox.close) == 'function' ? SqueezeBox.close : false; SqueezeBox.close = function () { if (window.SqueezeBoxClose_no_tinyMCE) window.SqueezeBoxClose_no_tinyMCE.apply(this, arguments); tinyMCE.activeEditor.windowManager.close(); }; } } }; jQuery(document).ready(function(jQuery){jQuery('#hikamaximenu').DropdownMaxiMenu({fxtransition : 'linear',dureeIn : 0,dureeOut : 0,menuID : 'hikamaximenu',testoverflow : '0',orientation : 'horizontal',behavior : 'mouseover',opentype : 'noeffect',fxdirection : 'normal',directionoffset1 : '30',directionoffset2 : '30',showactivesubitems : '0',ismobile : 0,menuposition : '0',effecttype : 'dropdown',topfixedeffect : '1',topfixedoffset : '',clickclose : '0',fxduration : 0});}); jQuery(function($){ initTooltips(); $("body").on("subform-row-add", initTooltips); function initTooltips (event, container) { container = container || document;$(container).find(".hasTooltip").tooltip({"html": true,"container": "body"});} }); function do_nothing() { return; } if(window.Oby) { vex.defaultOptions.className = "vex-theme-default"; vex.dialog.buttons.YES.text = "OK"; window.cartNotifyParams = {"img_url":"\/media\/com_hikashop\/images\/icons\/icon-32-newproduct.png","redirect_url":"","redirect_delay":"4000","hide_delay":5000,"title":"Product added to the cart","text":"Product successfully added to the cart","wishlist_title":"Product added to the wishlist","wishlist_text":"Product successfully added to the wishlist","list_title":"Products added to the cart","list_text":"Products successfully added to the cart","list_wishlist_title":"Products added to the wishlist","list_wishlist_text":"Products successfully added to the wishlist","err_title":"Product not added to the cart","err_text":"Product not added to the cart","err_wishlist_title":"Product not added to the wishlist","err_wishlist_text":"Product not added to the wishlist"}; window.cartNotifyParams.cart_params = {buttons:[ {text:"Proceed to checkout",type:"button",className:"vex-dialog-button-primary",click:function proceedClick(){window.top.location="/extensions/checkout.html";}}, {text:"Continue shopping",type:"submit",className:"vex-dialog-button-primary",click:function continueClick(){if(window.top.vex.closeAll) window.top.vex.closeAll();}} ]}; } </script>  </head> <body class="site com_content view-article layout- task- itemid-174 ">  <div class="headerlogo"> <div id="header"> <div class="row-fluid header"> <div class="span6 logo"> <div class="moduletable"> <div class="custom" > <p><a href="/index.php"><img src="/images/logo.png" alt="hikashop" /></a><a href="/index.php"><img class="complete_logo" src="/images/logo_hikashop.png" alt="e-commerce" /></a></p></div> </div> </div> <div class="span6 login"> <div class="moduletablehikalogin"> <form action="/download/languages.html" method="post" id="login-form" class="form-inline"> <div class="userdata"> <div id="form-login-username" class="control-group"> <div class="controls"> <div class="input-prepend input-append"> <span class="add-on"><i class="icon-user tip" title="Username"></i><label for="modlgn-username" class="element-invisible">Username</label></span><input id="modlgn-username" type="text" name="username" class="input-small" tabindex="1" size="18" placeholder="Username" /><a href="/login.html?view=remind" class="btn hasTooltip" title="Forgot your username?"><i class="icon-question-sign"></i></a> </div> </div> </div> <div id="form-login-password" class="control-group"> <div class="controls"> <div class="input-prepend input-append"> <span class="add-on"><i class="icon-lock tip" title="Password"></i><label for="modlgn-passwd" class="element-invisible">Password</label></span><input id="modlgn-passwd" type="password" name="password" class="input-small" tabindex="2" size="18" placeholder=" Password" /><a href="/login.html?view=reset" class="btn hasTooltip" title="Forgot your password?"><i class="icon-question-sign"></i></a> </div> </div> </div> <div id="form-login-remember" class="control-group checkbox"> <label for="modlgn-remember" class="control-label">Remember Me</label> <input id="modlgn-remember" type="checkbox" name="remember" class="inputbox" value="yes"/> </div> <div id="form-login-submit" class="control-group"> <div class="controls"> <button type="submit" tabindex="3" name="Submit" class="btn btn-primary btn hasTooltip" data-original-title="Log in"><i class="icon-arrow-right"></i></button> </div> </div> <div id="form-login-create" class="control-group"> <div class="controls" style="margin-right: 0px;"> <button type="button" onclick="window.location.href='/login.html?view=registration'" tabindex="3" name="Submit" class="btn btn-primary btn hasTooltip" data-original-title="Create an account"><i class="icon-plus"></i></button> </div> </div> <input type="hidden" name="option" value="com_users" /> <input type="hidden" name="task" value="user.login" /> <input type="hidden" name="return" value="aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2Rvd25sb2FkL2xhbmd1YWdlcy5odG1s" /> <input type="hidden" name="dda4eb75789ccb087ebe49a2eb7c41a9" value="1" /> </div> </form> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="mainbarsep"></div> <div id="mainbar" class="navbar navbar-dynamic">  <div class="navbar-inner"> <div class="nav-small-screen"> <div class="moduletable smallscreen_menu"> <select class="chzn-done" onchange="window.location.href=this[this.selectedIndex].value;" ><option value="/home" >- Home</option><option value="/home/blog" >-- Blog</option><option value="/home/brand" >-- Brand</option><option value="/home/our-partners" >-- Partners</option><option value="/extensions" >- Extensions</option><option value="/extensions/hika-essential" >-- Hikashop essential <span class="price">60€</span></option><option value="/extensions/hikamarket" >-- Hikamarket</option><option value="/extensions/hikaserial" >-- Hikaserial</option><option value="/extensions/marketplace" >-- Marketplace</option><option value="/extensions/hika-business" >-- Hikashop business <span class="price">120€</span></option><option value="/extensions/hikaauction" >-- Hikaauction <span class="price">40€</span></option><option value="/extensions/hika-multisites" >-- Hikashop multi-sites <span class="price">420€</span></option><option value="/extensions/checkout" >-- Access the checkout</option><option value="/extensions/hikashop-starter" >-- Hikashop starter</option><option value="/extensions/compare-versions" >-- Compare versions</option><option value="/extensions/upgrade-my-version" >-- Essential to business</option><option value="/download" >- Download</option><option value="/download/languages" selected="selected">-- Languages</option><option value="/download/styles-for-hikashop" >-- Styles for hikashop <span class="price">40€</span></option><option value="/download/templates-for-hikashop" >-- Templates for hikashop</option><option value="/support" >- Support</option><option value="/support/documentation" >-- Documentation</option><option value="/support/forum" >-- Forum</option><option value="/support/faq" >-- Faq</option><option value="/support/contact-us" >-- Contact us</option><option value="http://demo.hikashop.com" >- Demo</option><option value="http://demo.hikashop.com" >-- Live demo</option><option value="/showcase" >-- They use hikashop !</option><option value="/my-account" >- My account</option><option value="/my-account/my-orders" >-- My orders</option><option value="/my-account/your-subscriptions" >-- My subscriptions</option><option value="/my-account/affiliate-program" >-- Affiliate program</option><option value="/custom-dev-menu" >- The hikashop team can work for you !</option></select> </div> </div> <div> <a class="btn btn-navbar" data-toggle="collapse" data-target=".nav-collapse"> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> </a> </div> <div class="nav-collapse"> <div class="moduletable bigscreen_menu">  <div class="maximenuckh" id="hikamaximenu" style="z-index:10;"> <div class="maxiroundedleft"></div> <div class="maxiroundedcenter"> <ul class="nav menu bigscreen_menu maximenuck" style=""> <li class="maximenuck item101 first parent level1 " style="z-index : 12000;"><a class="maximenuck " href="/"><span class="titreck">Home</span></a> <div class="floatck" ><div class="maximenuck2 first " > <ul class="maximenuck2"><li class="maximenuck nodropdown item683 first level2 " style="z-index : 11999;"><a class="maximenuck " href="/home/blog.html"><img src="/images/menu/book_icon.png" alt="BLOG" style="display: block; margin: 0 auto;" /><span class="titreck">BLOG<span class="descck">News from the front</span></span> </a> </li><li class="maximenuck nodropdown item441 level2 " style="z-index : 11998;"><a class="maximenuck " href="/home/brand.html"><img src="/images/menu/brand_icon.png" alt="BRAND" style="display: block; margin: 0 auto;" /><span class="titreck">BRAND<span class="descck">About Hikari Software</span></span> </a> </li><li class="maximenuck nodropdown item425 last level2 " style="z-index : 11997;"><a class="maximenuck " href="/home/our-partners.html"><img src="/images/menu/partner_icon.png" alt="PARTNERS" style="display: block; margin: 0 auto;" /><span class="titreck">PARTNERS<span class="descck">HikaShop Partners</span></span> </a> </li> </ul> <div class="clr"></div></div> <div class="clr"></div></div> </li><li class="maximenuck item102 parent level1 " style="z-index : 11996;"><a class="maximenuck " href="/extensions.html"><span class="titreck">Extensions</span></a> <div class="floatck" style="width:720px;"><div class="maximenuck2 first " style="width:280px;float:left;"> <ul class="maximenuck2"><li class="maximenuck nodropdown item194 first level2 " style="z-index : 11995;"><a class="maximenuck " href="/extensions/hika-essential.html"><img src="/images/menu/logo_hikashop.png" alt="HIKASHOP ESSENTIAL 60€" style="display: block; margin: 0 auto;" /><span class="titreck">HIKASHOP ESSENTIAL <span class="price">60€</span><span class="descck">The basic version. With the main features for a little shop.</span></span> </a> </li><li class="maximenuck nodropdown item169 level2 " style="z-index : 11994;"><a class="maximenuck " href="/extensions/hikamarket.html"><img src="/images/menu/logo_hikamarket.png" alt="HIKAMARKET" style="display: block; margin: 0 auto;" /><span class="titreck">HIKAMARKET<span class="descck"><span class="label label-success">Add-on</span> Create a multivendor platform. Enable many vendors on your website.</span></span> </a> </li><li class="maximenuck nodropdown item167 level2 " style="z-index : 11993;"><a class="maximenuck " href="/extensions/hikaserial.html"><img src="/images/menu/logo_hikaserial.png" alt="HIKASERIAL" style="display: block; margin: 0 auto;" /><span class="titreck">HIKASERIAL<span class="descck"><span class="label label-success">Add-on</span> Sale e-tickets, vouchers, gift certificates, serial numbers and more! </span></span> </a> </li><li class="maximenuck nodropdown item703 level2 " style="z-index : 11992;"><a class="maximenuck " href="/marketplace.html"><img src="/images/menu/plugin.png" alt="MARKETPLACE" style="display: block; margin: 0 auto;" /><span class="titreck">MARKETPLACE<span class="descck">Plugins, modules and other kinds of integrations for HikaShop</span></span> </a> </li></ul><div class="clr"></div></div><div class="maximenuck2" style="width:280px;float:left;"><ul class="maximenuck2"><li class="maximenuck nodropdown item168 level2 " style="z-index : 11991;"><a class="maximenuck " href="/extensions/hika-business.html"><img src="/images/menu/logo_hikashop.png" alt="HIKASHOP BUSINESS 120€" style="display: block; margin: 0 auto;" /><span class="titreck">HIKASHOP BUSINESS <span class="price">120€</span><span class="descck">The best version for a big shop online. With all the best features.</span></span> </a> </li><li class="maximenuck nodropdown item608 level2 " style="z-index : 11990;"><a class="maximenuck " href="/extensions/hikaauction.html"><img src="/images/menu/logo_hikaauction.png" alt="HIKAAUCTION 40€" style="display: block; margin: 0 auto;" /><span class="titreck">HIKAAUCTION <span class="price">40€</span><span class="descck"><span class='label label-success'>Add-on</span> Create auctions and let your customers bid for products. </span></span> </a> </li><li class="maximenuck nodropdown item751 level2 " style="z-index : 11989;"><a class="maximenuck " href="/extensions/hika-multisites.html"><img src="/images/menu/logo_hikashop.png" alt="HIKASHOP MULTI-SITES 420€" style="display: block; margin: 0 auto;" /><span class="titreck">HIKASHOP MULTI-SITES <span class="price">420€</span><span class="descck">Hikashop Business edition for multiple sites.</span></span> </a> </li><li class="maximenuck nodropdown item846 level2 " style="z-index : 11988;"><a class="maximenuck " href="/extensions/checkout.html"><img src="/images/menu/checkout.png" alt="ACCESS THE CHECKOUT" style="display: block; margin: 0 auto;" /><span class="titreck">ACCESS THE CHECKOUT<span class="descck">Click here to access the payment area</span></span> </a> </li></ul><div class="clr"></div></div><div class="maximenuck2" style="width:160px;float:left;"><ul class="maximenuck2"><li class="maximenuck nodropdown item170 level2 " style="z-index : 11987;"><a class="maximenuck " href="/extensions/hikashop-starter.html"><span class="titreck">HIKASHOP STARTER<span class="descck">Download now !</span></span></a> </li><li class="maximenuck nodropdown item171 level2 " style="z-index : 11986;"><a class="maximenuck " href="/extensions/compare-versions.html"><span class="titreck">COMPARE VERSIONS<span class="descck">See all features</span></span></a> </li><li class="maximenuck nodropdown item172 last level2 " style="z-index : 11985;"><a class="maximenuck " href="/extensions/upgrade-my-version.html"><span class="titreck">ESSENTIAL TO BUSINESS<span class="descck">Upgrade now</span></span></a> </li> </ul> <div class="clr"></div></div> <div class="clr"></div></div> </li><li class="maximenuck item103 active parent level1 " style="z-index : 11984;"><a class="maximenuck " href="/download.html"><span class="titreck">Download</span></a> <div class="floatck" style="width:250px;"><div class="maximenuck2 first " style="width:250px;float:left;"> <ul class="maximenuck2"><li class="maximenuck nodropdown item174 current active first level2 " style="z-index : 11983;"><a class="maximenuck " href="/download/languages.html"><img src="/images/menu/langue.png" alt="LANGUAGES" style="display: block; margin: 0 auto;" /><span class="titreck">LANGUAGES<span class="descck">HikaShop is translated in more than 40 languages</span></span> </a> </li><li class="maximenuck nodropdown item176 level2 " style="z-index : 11982;"><a class="maximenuck " href="/download/styles-for-hikashop.html"><img src="/images/menu/styles.png" alt="STYLES FOR HIKASHOP 40€" style="display: block; margin: 0 auto;" /><span class="titreck">STYLES FOR HIKASHOP <span class="price">40€</span><span class="descck">Change the layout of HikaShop to fit your website design</span></span> </a> </li><li class="maximenuck nodropdown item435 last level2 " style="z-index : 11981;"><a class="maximenuck " href="/download/templates-for-hikashop.html"><img src="/images/menu/icon_templates.png" alt="TEMPLATES FOR HIKASHOP" style="display: block; margin: 0 auto;" /><span class="titreck">TEMPLATES FOR HIKASHOP<span class="descck">Joomla templates optimized for HikaShop</span></span> </a> </li> </ul> <div class="clr"></div></div> <div class="clr"></div></div> </li><li class="maximenuck item104 parent level1 " style="z-index : 11980;"><a class="maximenuck " href="/support.html"><span class="titreck">Support</span></a> <div class="floatck" style="width:500px;"><div class="maximenuck2 first " style="width:250px;float:left;"> <ul class="maximenuck2"><li class="maximenuck nodropdown item177 first level2 " style="z-index : 11979;"><a class="maximenuck " href="/support/documentation.html"><img src="/images/menu/documentation.png" alt="DOCUMENTATION" style="display: block; margin: 0 auto;" /><span class="titreck">DOCUMENTATION<span class="descck">Where everything is explained !</span></span> </a> </li><li class="maximenuck nodropdown item178 level2 " style="z-index : 11978;"><a class="maximenuck " href="/support/forum.html"><img src="/images/menu/forum.png" alt="FORUM" style="display: block; margin: 0 auto;" /><span class="titreck">FORUM<span class="descck">If our doc didn't answer your question</span></span> </a> </li></ul><div class="clr"></div></div><div class="maximenuck2" style="width:250px;float:left;"><ul class="maximenuck2"><li class="maximenuck nodropdown item179 level2 " style="z-index : 11977;"><a class="maximenuck " href="/support/faq.html"><img src="/images/menu/faq.png" alt="FAQ" style="display: block; margin: 0 auto;" /><span class="titreck">FAQ<span class="descck">Frequently Asked Questions</span></span> </a> </li><li class="maximenuck nodropdown item180 last level2 " style="z-index : 11976;"><a class="maximenuck " href="/support/contact-us.html"><img src="/images/menu/contact.png" alt="CONTACT US" style="display: block; margin: 0 auto;" /><span class="titreck">CONTACT US<span class="descck">For specific requests only</span></span> </a> </li> </ul> <div class="clr"></div></div> <div class="clr"></div></div> </li><li class="maximenuck item105 parent level1 " style="z-index : 11975;"><a class="maximenuck " href="http://demo.hikashop.com" target="_blank" ><span class="titreck">Demo</span></a> <div class="floatck" style="width:250px;"><div class="maximenuck2 first " style="width:250px;float:left;"> <ul class="maximenuck2"><li class="maximenuck nodropdown item181 first level2 " style="z-index : 11974;"><a class="maximenuck " href="http://demo.hikashop.com" target="_blank" ><img src="/images/menu/demo.png" alt="LIVE DEMO" style="display: block; margin: 0 auto;" /><span class="titreck">LIVE DEMO<span class="descck">Test HikaShop by yourself. Front-end and Back-end.</span></span> </a> </li><li class="maximenuck nodropdown item182 level2 " style="z-index : 11973;"><a class="maximenuck " href="/showcase.html"><img src="/images/menu/showcase.png" alt="THEY USE HIKASHOP !" style="display: block; margin: 0 auto;" /><span class="titreck">THEY USE HIKASHOP !<span class="descck">Gallery of the best websites realized with HikaShop.</span></span> </a> </li><li class="maximenuck nodropdown item373 last level2 " style="z-index : 11972;"><a class="maximenuck " href="/my-account/your-subscriptions.html"><img src="/images/menu/subscription.png" alt="MY SUBSCRIPTIONS" style="display: block; margin: 0 auto;" /><span class="titreck">MY SUBSCRIPTIONS<span class="descck">All your HikaShop products</span></span> </a> </li> </ul> <div class="clr"></div></div> <div class="clr"></div></div> </li> </ul> </div> <div class="maxiroundedright"></div> <div style="clear:both;"></div> </div> <div style="clear:both;"></div>  </div> </div> </div> </div> <div class="banner-spacer"></div>  <div class="body"> <div class="container"> <div id="system-message-container"> </div>  <div class="row-fluid"> <div class="span12"> <div class="item-page" itemscope itemtype="https://schema.org/Article"> <meta itemprop="inLanguage" content="en-GB" /> <div class="page-header"> <h2 itemprop="headline"> Languages </h2> </div> <div itemprop="articleBody"> <div id="language_page"> <ul> <li><a href="#hika_languages">Available HikaShop languages</a></li> <li><a href="#market_languages">Available HikaMarket languages</a></li> <li><a href="#serial_languages">Available HikaSerial languages</a></li> <li><a href="#translate">How to translate HikaShop ?</a></li> <li><a href="#content">How to translate your content (products/categories/etc) ?</a></li> <li><a href="#modify">How to modify translations for my precise case ?</a></li> </ul> <p> </p> <h3><a name="hika_languages"></a>Available languages</h3> <p>HikaShop is actually fully translated in 30 languages and partially in 11 languages.<br /> By default, only the english language is on the installation package in order to reduce its size. If you use other languages that weren't installed during the wizard setup phase of the installation of HikaShop, you simply have to go on the HikaShop Configuration page (<span style="line-height: 1.3em;">"</span><em style="line-height: 1.3em;">Hikashop->System->Configuration</em><span style="line-height: 1.3em;">"</span><span style="line-height: 1.3em;">), click on the tab "Languages" and then create your own language. HikaShop will propose you to load the latest version of this language directly from our website. Finally, you simply have to save the language to have it on your website. If you don't see your language there, that's because you first need to install your language in Joomla before you can install it in HikaShop.</span></p> <p> </p> <div class="docinfo">For any reason, if your language file could not be automatically installed, you can manually download it below and upload it in the folder language/TAG (you need to replace TAG by the tag of your language) of your website via FTP:</div> <div id="downloadarea"> <table class="table table-bordered table-hover" style="width: 100%;" border="0"> <tbody> <tr> <td>Afrikaans (South Africa)</td> <td class="hk_center">af-ZA</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/South-Africa-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download af-ZA" href="/component/updateme/download/download/language-af-ZA.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Arabic (all)</td> <td class="hk_center">ar-AR</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Arabic-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download ar-AR" href="/component/updateme/download/download/language-ar-AR.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Albanian (Albania)</td> <td class="hk_center">sq-AL</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Albanian-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download sq-AL" href="/component/updateme/download/download/language-sq-AL.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Basque</td> <td class="hk_center">eu-ES</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Basque-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download eu-ES" href="/component/updateme/download/download/language-eu-ES.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Bulgarian (Bulgaria)</td> <td class="hk_center">bg-BG</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Bulgaria-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download bg-BG" href="/component/updateme/download/download/language-bg-BG.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Catalan (Spain)</td> <td class="hk_center">ca-ES</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Catalan-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download ca-ES" href="/component/updateme/download/download/language-ca-ES.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Chinese (China)</td> <td class="hk_center">zh-CN</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/China-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download zh-CN" href="/component/updateme/download/download/language-zh-CN.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Chinese (Taiwan)</td> <td class="hk_center">zh-TW</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Taiwan-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download zh-TW" href="/component/updateme/download/download/language-zh-TW.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Croatian (Bosnia and Herzegovina)</td> <td class="hk_center">bs-BA</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Croatian-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download bs-BA" href="/component/updateme/download/download/language-bs-BA.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Czech (Czech Republic)</td> <td class="hk_center">cs-CZ</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Czech-Republic-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download cs-CZ" href="/component/updateme/download/download/language-cs-CZ.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Danish (Denmark)</td> <td class="hk_center">da-DK</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Denmark24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download da-DK" href="/component/updateme/download/download/language-da-DK.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Dutch (Belgium)</td> <td class="hk_center">nl-BE</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Belgium-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download nl-BE" href="/component/updateme/download/download/language-nl-BE.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Dutch (Netherlands)</td> <td class="hk_center">nl-NL</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Netherlands-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download nl-NL" href="/component/updateme/download/download/language-nl-NL.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>English (United Kingdom)</td> <td class="hk_center">en-GB</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/United-Kingdom-flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download en-US" href="/component/updateme/download/download/language-en-GB.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>English (USA)</td> <td class="hk_center">en-US</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/United-States-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download en-US" href="/component/updateme/download/download/language-en-US.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Finnish (Finland)</td> <td class="hk_center">fi-FI</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Finland-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download fi-FI" href="/component/updateme/download/download/language-fi-FI.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>French (France)</td> <td class="hk_center">fr-FR</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/France-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download fr-FR" href="/component/updateme/download/download/language-fr-FR.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Galician</td> <td class="hk_center">gl-ES</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Spain-Flag-24.png" alt="gl-ES" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download gl-ES" href="/component/updateme/download/download/language-gl-ES.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>German (Germany)</td> <td class="hk_center">de-DE</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Germany-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download de-DE" href="/component/updateme/download/download/language-de-DE.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Greek (Greece)</td> <td class="hk_center">el-GR</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Greece-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download el-GR" href="/component/updateme/download/download/language-el-GR.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Hebrew (Israel)</td> <td class="hk_center">he-IL</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Israel-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download he-IL" href="/component/updateme/download/download/language-he-IL.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Hungarian (Hungary)</td> <td class="hk_center">hu-HU</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Hungary-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download hu-HU" href="/component/updateme/download/download/language-hu-HU.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Italian (Italy)</td> <td class="hk_center">it-IT</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Italy-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download it-IT" href="/component/updateme/download/download/language-it-IT.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Japanese (Japan)</td> <td class="hk_center">ja-JP</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Japan-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download ja-JP" href="/component/updateme/download/download/language-ja-JP.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Korean (South Korea)</td> <td class="hk_center">ko-KR</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/SouthKorea-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download ko-KR" href="/component/updateme/download/download/language-ko-KR.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Latvian (Latvia)</td> <td class="hk_center">lv-LV</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Latvia-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download lv-LV" href="/component/updateme/download/download/language-lv-LV.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Lithuanian (Lithuania)</td> <td class="hk_center">lt-LT</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Lithuania-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download lt-LT" href="/component/updateme/download/download/language-lt-LT.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Macedonian</td> <td class="hk_center">mk-MK</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Macedonia-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download mk-MK" href="/component/updateme/download/download/language-mk-MK.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Montenegrin (latin)</td> <td class="hk_center">srp-ME</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Montenegrin-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download srp-ME" href="/component/updateme/download/download/language-srp-ME.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Norwegian Bokmål (Norway)</td> <td class="hk_center">nb-NO</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Norway-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download nb-NO" href="/component/updateme/download/download/language-nb-NO.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Persian (Iran)</td> <td class="hk_center">fa-IR</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Iran-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download fa-IR" href="/component/updateme/download/download/language-fa-IR.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Polish (Poland)</td> <td class="hk_center">pl-PL</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Poland-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download pl-PL" href="/component/updateme/download/download/language-pl-PL.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Portuguese (Brazil)</td> <td class="hk_center">pt-BR</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Brazil-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download pt-BR" href="/component/updateme/download/download/language-pt-BR.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Portuguese (Portugal)</td> <td class="hk_center">pt-PT</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Portugal-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download pt-PT" href="/component/updateme/download/download/language-pt-PT.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Romanian (Romania)</td> <td class="hk_center">ro-RO</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Romania-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download ro-RO" href="/component/updateme/download/download/language-ro-RO.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Russian (Russia)</td> <td class="hk_center">ru-RU</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Russia-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download ru-RU" href="/component/updateme/download/download/language-ru-RU.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Serbian Cyrillic (Serbia)</td> <td class="hk_center">sr-RS</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Serbia-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download sr-RS" href="/component/updateme/download/download/language-sr-RS.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Serbian Latin (Serbia)</td> <td class="hk_center">sr-YU</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Serbia-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download sr-YU" href="/component/updateme/download/download/language-sr-YU.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Spanish (Spain)</td> <td class="hk_center">es-ES</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Spain-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download es-ES" href="/component/updateme/download/download/language-es-ES.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Slovak (Slovakia)</td> <td class="hk_center">sk-SK</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Slovakia-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download sk-SK" href="/component/updateme/download/download/language-sk-SK.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Slovenian (Slovenia)</td> <td class="hk_center">sl-SI</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Slovenia-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download sl-SI" href="/component/updateme/download/download/language-sl-SI.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Swedish (Sweden)</td> <td class="hk_center">sv-SE</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Sweden-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download sv-SE" href="/component/updateme/download/download/language-sv-SE.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Thai (Thailand)</td> <td class="hk_center">th-TH</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Thailand-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download th-TH" href="/component/updateme/download/download/language-th-TH.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Turkish (Turkey)</td> <td class="hk_center">tr-TR</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Turkey-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download tr-TR" href="/component/updateme/download/download/language-tr-TR.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Ukrainian (Ukraine)</td> <td class="hk_center">uk-UA</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Ukraine-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download uk-UA" href="/component/updateme/download/download/language-uk-UA.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Vietnamese (Viet Nam)</td> <td class="hk_center">vi-VN</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Vietnam-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download vi-VN" href="/component/updateme/download/download/language-vi-VN.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Malay (Malaysia)</td> <td class="hk_center">ms-MY</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Malaysia24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download ms-MY" href="/component/updateme/download/download/language-ms-MY.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> </tbody> </table> </div> <p style="padding-left: 30px;"> </p> <h3><a name="market_languages"></a>HikaMarket Languages</h3> <div id="downloadarea_market"> <table class="table table-bordered table-hover" style="width: 100%;" border="0"> <tbody> <tr> <td>Danish (Denmark)</td> <td class="hk_center">da-DK</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Denmark24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download da-DK" href="/component/updateme/download/component-hikamarket/language-da-DK.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>German (Germany)</td> <td class="hk_center">de-DE</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Germany-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download de-DE" href="/component/updateme/download/component-hikamarket/language-de-DE.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>English (United Kingdom)</td> <td class="hk_center">en-GB</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/United-Kingdom-flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download en-GB" href="/component/updateme/download/component-hikamarket/language-en-GB.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Spanish (Spain)</td> <td class="hk_center">es-ES</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Spain-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download es-ES" href="/component/updateme/download/component-hikamarket/language-es-ES.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Persian (Iran)</td> <td class="hk_center">fa-IR</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Iran-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download fa-IR" href="/component/updateme/download/component-hikamarket/language-fa-IR.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>French (France)</td> <td class="hk_center">fr-FR</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/France-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download fr-FR" href="/component/updateme/download/component-hikamarket/language-fr-FR.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Italian (Italy)</td> <td class="hk_center">it-IT</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Italy-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download it-IT" href="/component/updateme/download/component-hikamarket/language-it-IT.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Japanese (Japan)</td> <td class="hk_center">ja-JP</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Japan-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download ja-JP" href="/component/updateme/download/component-hikamarket/language-ja-JP.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Dutch (Belgium)</td> <td class="hk_center">nl-BE</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Belgium-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download nl-BE" href="/component/updateme/download/component-hikamarket/language-nl-BE.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Dutch (Netherlands)</td> <td class="hk_center">nl-NL</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Netherlands-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download nl-NL" href="/component/updateme/download/component-hikamarket/language-nl-NL.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Russian (Russia)</td> <td class="hk_center">ru-RU</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Russia-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download ru-RU" href="/component/updateme/download/component-hikamarket/language-ru-RU.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Slovak (Slovakia)</td> <td class="hk_center">sk-SK</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Slovakia-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download sk-SK" href="/component/updateme/download/component-hikamarket/language-sk-SK.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Swedish (Sweden)</td> <td class="hk_center">sv-SE</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Sweden-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download sv-SE" href="/component/updateme/download/component-hikamarket/language-sv-SE.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Ukrainian (Ukraine)</td> <td class="hk_center">uk-UA</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Ukraine-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download uk-UA" href="/component/updateme/download/component-hikamarket/language-uk-UA.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> </tbody> </table> </div> <h3><a name="serial_languages"></a>HikaSerial Languages</h3> <table class="table table-bordered table-hover" style="width: 100%;" border="0"> <tbody> <tr> <td>Bulgarian (Bulgaria)</td> <td class="hk_center">bg-BG</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Bulgaria-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download bg-BG" href="/component/updateme/download/component-hikaserial/language-bg-BG.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>German (Germany)</td> <td class="hk_center">de-DE</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Germany-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download de-DE" href="/component/updateme/download/component-hikaserial/language-de-DE.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>English (United Kingdom)</td> <td class="hk_center">en-GB</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/United-Kingdom-flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download en-GB" href="/component/updateme/download/component-hikaserial/language-en-GB.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>French (France)</td> <td class="hk_center">fr-FR</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/France-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download fr-FR" href="/component/updateme/download/component-hikaserial/language-fr-FR.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Italian (Italy)</td> <td class="hk_center">it-IT</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Italy-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download it-IT" href="/component/updateme/download/component-hikaserial/language-it-IT.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Japanese (Japan)</td> <td class="hk_center">ja-JP</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Japan-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download ja-JP" href="/component/updateme/download/component-hikaserial/language-ja-JP.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Dutch (Belgium)</td> <td class="hk_center">nl-BE</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Belgium-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download nl-BE" href="/component/updateme/download/component-hikaserial/language-nl-BE.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Dutch (Netherlands)</td> <td class="hk_center">nl-NL</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Netherlands-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download nl-NL" href="/component/updateme/download/component-hikaserial/language-nl-NL.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Russian (Russia)</td> <td class="hk_center">ru-RU</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Russia-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download ru-RU" href="/component/updateme/download/component-hikaserial/language-ru-RU.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Swedish (Sweden)</td> <td class="hk_center">sv-SE</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Sweden-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download sv-SE" href="/component/updateme/download/component-hikaserial/language-sv-SE.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> <tr> <td>Turkish (Turkey)</td> <td class="hk_center">tr-TR</td> <td class="hk_center"><img src="/images/flags/Turkey-Flag-24.png" alt="" /></td> <td class="hk_center"><a title="Download tr-TR" href="/component/updateme/download/component-hikaserial/language-tr-TR.html"><span class="btn btn-primary">Download</span></a></td> </tr> </tbody> </table> </div> <p> </p> <h3><a name="translate"></a>How to translate HikaShop ?</h3> <p style="padding-left: 30px;">If HikaShop is not translated in your own language, you can easily add a language file in HikaShop.</p> <ul> <li>Log on the administrator section of your website.</li> <li>Click on the menu <strong>Components -> HikaShop </strong>and then on the HikaShop menu<strong> System</strong></li> <li>Click on the tab <strong>Languages</strong></li> </ul> <p style="text-align: center;"><img style="width:450px;" src="/images/stories/documentation/languages/languages_1a.png" alt="" /></p> <p style="text-align: left; padding-left: 30px;">If HikaShop is not translated in your language, you should see a small <strong>Add Icon</strong> next to your language (only installed languages are displayed on this area so you have first to make sure the Joomla language file is installed on your website).</p> <ul> <li>Click on the add/edit icon and you will redirected to a page edition, enabling you to modify the language file.<br /> If the language file already exists, you will be able to modify any string used by HikaShop with this interface.<br /> If the language file does not exist, the English version will be loaded so that you can translate the strings from this English version.</li> </ul> <p style="text-align: center;"><img style="width:450px;" src="/images/stories/documentation/languages/languages_2a.png" alt="" /></p> <p style="text-align: left; padding-left: 30px;"> </p> <ul> <li>The lines starting with <strong>#</strong> should not be translated (example : #price )</li> <li>Each translation string is composed by a namekey (in upper-case) and the translated string separated by an equal sign (=).</li> <li>The translations are enclosed in double quotes. You should keep them while translating and not add double quotes in the string when modifying a translation as that would break the file.</li> <li>You should not modify the string before the equal sign, otherwise, you will break the language file.<br /> Example: The 8th line of this file : <span style="font-weight: bold;">PRICE_AFTER_TAX</span><strong>="With VAT) "</strong> should be changed to <span style="font-weight: bold;">PRICE_AFTER_TAX</span><strong>="TVA incluse) "</strong> for the French language.</li> <li>Do not add any return character in your translation, otherwise, you will break the language file.</li> <li>Sometimes, you will see the sign <strong>%s</strong>. This symbol indicates a variable which will be replaced by a string or a number in HikaShop. <ul> <li>Please do not modify this symbol!</li> <li>If there are two <strong>%s</strong> in the translation, please do not change their order in the sentence.</li> </ul> </li> </ul> <p> </p> <p>Once you translated your language file, you can click on the button <strong>Save</strong>.<br /> Then, if you want to share your language file with the rest of the community, please click on the button <strong>Share</strong>.<br /> Sharing a language file is very important so that we can include your language file in our next versions.<br /> Even if you translated only few strings, we would appreciate if you could share those modifications, so that you will be able to update HikaShop without loosing your work.</p> <p> </p> <h3><a name="content"></a>How to translate your content (products/categories/etc) ?</h3> <p>In order to translate your content, you have three solutions:</p> <p>1. You can create several category trees (one per language), duplicate your products for each category tree and create different Joomla menu items attached to the different category trees' main category. <br />The cons are that it requires a lot of management work if you have a lot of products and you can't handle the stock management across the different languages for your products. If you don't need to manage the stock of your products and have only a few products, it's however a solution.</p> <p>2. You can install the third party translation extension Falang. HikaShop is integrated with it and it will allow you to translate your content directly when you edit them and won't duplicate them. That way, the management of the translations is made easier and the stock management is possible.<br />The cons are that it requires another extension on your website and that Falang will slow down the processing of the pages on your website. Here is a tutorial explaining how to set that up: <a href="http://demo.hikashop.com/index.php/en/hikashop/product-page/with-translations">translations with Falang</a></p> <p>3. You can just activate the "Activate the edition of content in multiple languages" setting of your HikaShop configuration (after your <a href="/_blank" target="https://docs.joomla.org/J3.x:Setup_a_Multilingual_Site">configured the languages for Joomla</a>) and then use the translation interface provided all around HikaShop's backend. The method is simple, efficient and the one we would recommend. However, as it uses translation overrides, this can lead to conflicts with texts from different areas sharing the same translation. So if you have a lot of content to translate. We recommend that you understand the translation override system as explained below as you will probably have to use it at some point.</p> <h3><a name="modify"></a>How to modify translations for my precise case ?</h3> <p>You will probably want to change a translation so that it fits your case. For example, we use the word VAT in our english translation file but you might prefer "Sales tax" instead. You could edit directly the translation file like explained above but when you update HikaShop and its language files in the future, you will loose your modifications. Instead, you can copy/paste the lines you want to change to the override textarea next to the translation file textarea and do your modifications there. This "override" file won't be changed by HikaShop when you update and that way, you will be able to keep your modifications while still getting the new translations we publish.</p> <p>For example, if you want to change the word VAT to use "Sales tax" instead you would:</p> <ul> <li>Go in the configuration of HikaShop via the menu Components->HikaShop->Configuration in your back end and then open the tab languages.</li> <li>Click on the "change" icon of your language file which opens a new page where you can see your translation file and an override textarea below it.</li> <li>Search for the lines with the word VAT in the translation file and copy/paste them to the override textarea on the right side.</li> <li>Change the text in the override file to suits your needs.</li> <li>Save the modifications.</li> </ul> <p>Note that since Joomla 2.5, Joomla has an interface to do that in the Languages manager. HikaShop's translation override system is compatible with Joomla's so you can use one or the other. Here is a tutorial explaining how to use it:</p> <p>http://www.inmotionhosting.com/support/edu/joomla-25/language/add-new-language-override</p> <p>Also, you'll find more information on the format of translation strings <a href="https://docs.joomla.org/Formatted_fields_in_language_translation_strings">here</a>.</p> </div> </div> </div> </div>  </div> </div>  <div id="footer"> <div class="navbar"> <div><a class="btn btn-navbar" data-toggle="collapse" data-target=".nav2-collapse"><span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span></a></div> <div class="nav2-collapse"> <div class="moduletable footer_menu"> <ul class="nav menu mod-list"> <li class="item-195"><a href="/privacy-policy.html" >Privacy Policy</a></li><li class="item-196 divider"><span class="separator ">|</span> </li><li class="item-197"><a href="/license-agreement.html" >License Agreement</a></li><li class="item-622"><a href="/terms-of-use.html" >Terms of Use</a></li><li class="item-198 divider"><span class="separator ">|</span> </li><li class="item-199"><a href="/money-back-policy.html" >Money-back Policy</a></li><li class="item-200 divider"><span class="separator ">|</span> </li><li class="item-201"><a href="/affiliate.html" >Affiliate</a></li><li class="item-202 divider"><span class="separator ">|</span> </li><li class="item-611"><a href="/support/contact-us.html" >Contact us</a></li><li class="item-204 divider"><span class="separator ">|</span> </li><li class="item-205"><a href="https://twitter.com/hikashop" ><img src="/images/menu/twitter.png" alt="Follow us on Twitter" /></a></li><li class="item-438"><a href="https://www.youtube.com/channel/UCbVQsVlP6mkuyT4IsItWcpA" ><img src="/images/menu/youtube.png" alt="Follow us on Youtube" /></a></li></ul> </div> <br/> <div style="text-align:center;max-width:550px;margin:0 auto;color:#8f8f8f;font-size:10px;"> HikaShop.com is not affiliated with or endorsed by the Joomla! Project or Open Source Matters. The Joomla!® name and logo are trademarks of Open Source Matters, Inc., in the United States and other countries. </div> </div> </div> </div> <script> (function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){ (i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o), m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m) })(window,document,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','ga'); ga('create','UA-18636956-1','auto'); ga('send','pageview'); </script> </body> </html>