CINXE.COM
تریبون زمانه
<!doctype html><html lang="fa-IR" dir="rtl"><head><meta charset="UTF-8"><meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1"><meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="ie=edge"><base href="../"><title>تریبون زمانه</title><meta name="description" content="تریبون زمانه، بخشی از مجموعه"><link rel="manifest" href="assets/manifest.json"><link rel="shortcut icon" type="image/x-icon" href="assets/icons/favicon.ico"><link rel="icon" type="image/png" sizes="72x72" href="assets/icons/install-icon-72x72.png"><link rel="icon" type="image/png" sizes="96x96" href="assets/icons/install-icon-96x96.png"><link rel="icon" type="image/png" sizes="128X128" href="assets/icons/install-icon-128X128.png"><link rel="icon" type="image/png" sizes="144x144" href="assets/icons/install-icon-144x144.png"><link rel="icon" type="image/png" sizes="152x152" href="assets/icons/install-icon-152x152.png"><link rel="icon" type="image/png" sizes="384x384" href="assets/icons/install-icon-384x384.png"><link rel="icon" type="image/png" sizes="512x512" href="assets/icons/install-icon-512x512.png"><link rel="apple-touch-icon" sizes="60x60" href="assets/icons/apple-icon-60x60.png"><link rel="apple-touch-icon" sizes="120x120" href="assets/icons/apple-icon-120x120.png"><link rel="apple-touch-icon" sizes="152x152" href="assets/icons/apple-icon-152x152.png"><link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="assets/icons/apple-icon-180x180.png"><link rel="mask-icon" href="assets/icons/logo-monochrome.svg" color="#24257a"><meta name="msapplication-TileColor" content="#24257a"><meta name="theme-color" content="#24257a"><meta property="og:url" content="https://www.radiozamaneh.com/tribun/"><meta property="og:type" content="website"><meta property="og:title" content="تریبون زمانه"><meta property="og:image" content="https://i.zamaneh.media/wp-content/uploads/2020/08/general-large-1.jpg"><meta property="og:image:width" content="640"><meta property="og:image:height" content="360"><meta property="og:description" content="تریبون زمانه، بخشی از مجموعه"><meta name="twitter:card" content="summary_large_image"><meta name="twitter:creator" content="@RadioZamaneh"><meta name="twitter:title" content="تریبون زمانه"><meta name="twitter:description" content="تریبون زمانه، بخشی از مجموعه"><meta name="twitter:image" content="https://i.zamaneh.media/wp-content/uploads/2020/08/general-large-1.jpg"><link rel="canonical" href="https://www.radiozamaneh.com/tribun/"><link rel="preload" href="assets/fonts/FarhangVariable.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin><link rel="preload" href="assets/fonts/AnjomanVariable.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin><link rel="stylesheet" href="css/main.css" media="screen"><link rel="stylesheet" href="css/print.css" media="print"><script>"querySelector"in document&&"classList"in document.documentElement&&(document.documentElement.className+=" enhanced")</script><script async="async" src="https://securepubads.g.doubleclick.net/tag/js/gpt.js"></script><script>window.googletag=window.googletag||{cmd:[]},googletag.cmd.push(function(){var e,g=googletag.defineSlot("/33208158/rz-mm-post-top",[[300,250],[728,90],[336,280],[970,90]],"div-gpt-ad-1593768842924-0").addService(googletag.pubads()),o=googletag.sizeMapping().addSize([970,0],[[970,90],[728,90]]).addSize([0,0],[[300,250],[336,280]]).build(),g=(g.defineSizeMapping(o),googletag.defineSlot("/33208158/rz-mm-post-low",[[336,280],[300,250],[728,90],[970,90]],"div-gpt-ad-1593768876201-0").addService(googletag.pubads())),o=googletag.sizeMapping().addSize([970,0],[[970,90],[728,90]]).addSize([0,0],[[300,250],[336,280]]).build();function i(){googletag.pubads().refresh()}g.defineSizeMapping(o),googletag.pubads().enableSingleRequest(),googletag.enableServices(),window.addEventListener("resize",function(){clearTimeout(e),e=setTimeout(i,300)})})</script><script src="js/main.js" defer="defer"></script></head><body class="typo"><a href="tribun/#main-content" class="button skip-link" data-skip-link>مطلب اصلی</a><div class="offline-message typo--color-light typo--small" aria-hidden="true" data-mirror-status-offline-notification><p>ارتباط برقرار نمیشود. ارتباط اینترنت خود را امتحان کنید. احتمال دارد اینترنت به طور سراسری قطع شده باشد.</p><button type="button" class="button button--lined button--small" onclick="window.location.reload()">دوباره امتحان کنید</button></div><header class="app-header"><a href="" class="app-header__logo"><span class="visually-hidden">رادیو زمانه - به صفحه اصلی</span> <svg class="svg-icon logo--small" stroke-width="0" vector-effect="non-scaling-stroke"><use xlink:href="#logo-small"></use></svg> <svg class="svg-icon logo--large" stroke-width="0" vector-effect="non-scaling-stroke"><use xlink:href="#logo-large"></use></svg></a><div class="header-banner"></div><nav class="app-header__nav"><div class="mobile-navigation" id="mobile-navigation"><div class="mobile-navigation__scroller"><ul class="mobile-navigation__items"><li class="mobile-navigation__item"><a href="tribun/#517258" class="mobile-navigation__item-toggle" data-toggle data-toggle-id="517258" data-toggle-content-id="517258"><svg class="svg-icon svg-icon--stroke" stroke-width="5px" vector-effect="non-scaling-stroke"><use xlink:href="#chevron-bottom"></use></svg> </a><a href="section/news" class="mobile-navigation__item-link typo--color-light typo--large typo-accent--weight-bold">خبر</a><ul id="517258" class="mobile-navigation__subitems"><li><a href="section/magazine" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-light">مجله روز</a></li><li><a href="section/iran" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-light">ایران</a></li><li><a href="section/world" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-light">جهان</a></li></ul></li><li class="mobile-navigation__item"><a href="tribun/#517366" class="mobile-navigation__item-toggle" data-toggle data-toggle-id="517366" data-toggle-content-id="517366"><svg class="svg-icon svg-icon--stroke" stroke-width="5px" vector-effect="non-scaling-stroke"><use xlink:href="#chevron-bottom"></use></svg> </a><a href="section/politics" class="mobile-navigation__item-link typo--color-light typo--large typo-accent--weight-bold">سیاست</a><ul id="517366" class="mobile-navigation__subitems"><li><a href="section/domestic" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-light">ایران</a></li><li><a href="section/international" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-light">جهان</a></li></ul></li><li class="mobile-navigation__item"><a href="tribun/#517370" class="mobile-navigation__item-toggle" data-toggle data-toggle-id="517370" data-toggle-content-id="517370"><svg class="svg-icon svg-icon--stroke" stroke-width="5px" vector-effect="non-scaling-stroke"><use xlink:href="#chevron-bottom"></use></svg> </a><a href="section/society" class="mobile-navigation__item-link typo--color-light typo--large typo-accent--weight-bold">جامعه</a><ul id="517370" class="mobile-navigation__subitems"><li><a href="section/rights" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-light">حقوق</a></li><li><a href="section/women" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-light">زنان</a></li><li><a href="section/labor" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-light">کارگران</a></li><li><a href="section/lgbtq" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-light">کوییر</a></li><li><a href="section/minorities" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-light">مسأله ملی</a></li><li><a href="section/lifestyle" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-light">زندگی</a></li><li><a href="tag/hamid-nouri" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-light">دادگاه حمید نوری</a></li></ul></li><li class="mobile-navigation__item"><a href="tribun/#517379" class="mobile-navigation__item-toggle" data-toggle data-toggle-id="517379" data-toggle-content-id="517379"><svg class="svg-icon svg-icon--stroke" stroke-width="5px" vector-effect="non-scaling-stroke"><use xlink:href="#chevron-bottom"></use></svg> </a><a href="section/culture" class="mobile-navigation__item-link typo--color-light typo--large typo-accent--weight-bold">فرهنگ</a><ul id="517379" class="mobile-navigation__subitems"><li><a href="section/art" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-light">هنر و ادبیات</a></li><li><a href="section/heritage" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-light">میراث فرهنگی</a></li><li><a href="section/history" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-light">تاریخ و یاد</a></li><li><a href="section/thought" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-light">نظر</a></li><li><a href="section/rzbook" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-light">کتاب زمانه</a></li></ul></li><li class="mobile-navigation__item"><a href="tribun/#517386" class="mobile-navigation__item-toggle" data-toggle data-toggle-id="517386" data-toggle-content-id="517386"><svg class="svg-icon svg-icon--stroke" stroke-width="5px" vector-effect="non-scaling-stroke"><use xlink:href="#chevron-bottom"></use></svg> </a><span class="mobile-navigation__item-link typo--color-light typo--large typo-accent--weight-light" data-toggle data-toggle-id="517386" data-toggle-content-id="517386">بیشتر</span><ul id="517386" class="mobile-navigation__subitems"><li><a href="section/economy" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-light">اقتصاد</a></li><li><a href="section/environment" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-light">محیط زیست</a></li><li><a href="section/technology" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-light">دانش و فناوری</a></li><li><a href="section/opinion" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-light">دیدگاه</a></li><li><a href="section/sport" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-light">ورزش</a></li><li><a href="section/visual" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-light">دیدنی ها</a></li><li><a href="section/audio" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-light">شنیدنیها</a></li></ul></li><li class="mobile-navigation__item mobile-navigation__item--more"><ul id="561877" class="mobile-navigation__subitems mobile-navigation__subitems--more"><li><a href="section/investigative-journalism" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-bold">روزنامهنگاری تحقیقی</a></li><li><a href="support-us/" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-bold">حمایت از زمانه</a></li><li><a href="tag/afghanistan" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-bold">افغانستان</a></li><li><a href="hagh-e-zendegi" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-bold">حق زندگی</a></li><li><a href="labor-rights" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-bold">حقوق کارگران</a></li><li><a href="opinion-panel" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-bold">پنل نظرسنجی</a></li><li><a href="section/blog" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-bold">وبلاگ زمانه</a></li><li><a href="tribun" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-bold">تریبون زمانه</a></li><li><a href="contact" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-bold">نحوه تماس و همکاری با زمانه</a></li><li><a href="about" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-bold">رادیو زمانه</a></li><li><a href="censorship-circumvention-checklist" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-bold">فهرست راههای دور زدن سانسور</a></li></ul></li></ul><div class="mobile-navigation__search"><form class="search-form" method="get" action="/search/"><input class="search-form__search-field" type="search" name="q" aria-label="جستجو"> <button type="submit" class="search-form__submit"><span class="visually-hidden">جستجو در این سایت</span> <svg class="svg-icon svg-icon--stroke" stroke-width="3px" vector-effect="non-scaling-stroke"><use xlink:href="#search"></use></svg></button></form></div><div class="mobile-navigation__footer"><ul class="social-links"><li><a href="https://www.facebook.com/RadioZamaneh" target="_blank" rel="noreferrer noopener" class="button button--icon button--icon-blend" aria-label="صفحه فیسبوک رادیو زمانه" title="صفحه فیسبوک رادیو زمانه"><svg class="svg-icon" stroke-width="0" vector-effect="non-scaling-stroke"><use xlink:href="#facebook"></use></svg></a></li><li><a href="https://twitter.com/RadioZamaneh" target="_blank" rel="noreferrer noopener" class="button button--icon button--icon-blend" aria-label="صفحه توییتر رادیو زمانه" title="صفحه توییتر رادیو زمانه"><svg class="svg-icon" stroke-width="0" vector-effect="non-scaling-stroke"><use xlink:href="#twitter"></use></svg></a></li><li><a href="https://www.instagram.com/radiozamaneh/" target="_blank" rel="noreferrer noopener" class="button button--icon button--icon-blend" aria-label="صفحه اینستاگرام رادیو زمانه" title="صفحه اینستاگرام رادیو زمانه"><svg class="svg-icon" stroke-width="0" vector-effect="non-scaling-stroke"><use xlink:href="#instagram"></use></svg></a></li><li><a href="https://www.youtube.com/user/ZamanehRadio" target="_blank" rel="noreferrer noopener" class="button button--icon button--icon-blend" aria-label="صفحه یوتیوب رادیو زمانه" title="صفحه یوتیوب رادیو زمانه"><svg class="svg-icon" stroke-width="0" vector-effect="non-scaling-stroke"><use xlink:href="#youtube"></use></svg></a></li><li><a href="https://t.me/radiozamaneh" target="_blank" rel="noreferrer noopener" class="button button--icon button--icon-blend" aria-label="کانال تلگرام رادیو زمانه" title="کانال تلگرام رادیو زمانه"><svg class="svg-icon" stroke-width="0" vector-effect="non-scaling-stroke"><use xlink:href="#telegram"></use></svg></a></li></ul><div class="mobile-navigation__footer-logo"><svg class="svg-icon" stroke-width="0" vector-effect="non-scaling-stroke"><use xlink:href="#logo-large"></use></svg></div><ul class="mobile-navigation__footer-links"><li><a class="mobile-navigation__footer-link typo--color-light" href="https://www.daadkhast.org" target="_blank" rel="noreferrer noopener">دادخواست</a></li><li><a class="mobile-navigation__footer-link typo--color-light" href="https://www.tribunezamaneh.com" target="_blank" rel="noreferrer noopener">تریبون شهروندان</a></li><li><a class="mobile-navigation__footer-link typo--color-light" href="https://en.radiozamaneh.com" target="_blank" rel="noreferrer noopener">English</a></li></ul></div></div></div><div class="mobile-navigation__hitarea" data-toggle data-toggle-id="mobile-navigation"></div><a href="tribun/" class="mobile-navigation__toggle mobile-navigation__toggle--close" data-toggle data-toggle-id="mobile-navigation"><span class="visually-hidden">بستن فهرست</span> </a><a href="tribun/#mobile-navigation" class="mobile-navigation__toggle mobile-navigation__toggle--open" data-toggle data-toggle-id="mobile-navigation"><span class="visually-hidden">فهرست</span></a><div class="desktop-navigation"><div class="container desktop-navigation__inner"><ul class="desktop-navigation__items"><li class="desktop-navigation__item" style="width:16.666666666666668%"><a href="section/news" class="desktop-navigation__item-link typo--large typo-accent--weight-bold">خبر</a></li><li class="desktop-navigation__item" style="width:16.666666666666668%"><a href="section/politics" class="desktop-navigation__item-link typo--large typo-accent--weight-bold">سیاست</a></li><li class="desktop-navigation__item" style="width:16.666666666666668%"><a href="section/society" class="desktop-navigation__item-link typo--large typo-accent--weight-bold">جامعه</a></li><li class="desktop-navigation__item" style="width:16.666666666666668%"><a href="section/culture" class="desktop-navigation__item-link typo--large typo-accent--weight-bold">فرهنگ</a></li><li class="desktop-navigation__item" style="width:16.666666666666668%"><a href="tribun/#desktop-navigation-dropdown" class="desktop-navigation__item-link typo--large typo-accent--weight-light" data-toggle data-toggle-id="desktop-navigation-dropdown" data-toggle-content-id="desktop-navigation-dropdown"><span><svg class="svg-icon svg-icon--stroke" stroke-width="5px" vector-effect="non-scaling-stroke"><use xlink:href="#chevron-bottom"></use></svg> </span>بیشتر</a><div id="desktop-navigation-dropdown" class="desktop-navigation__dropdown"><div class="container"><div class="desktop-navigation__columns"><a href="tribun/" class="desktop-navigation__close-fallback" style="width:16.666666666666668%">بستن فهرست</a><ul class="desktop-navigation__subitems" style="width:16.666666666666668%"><li><a href="section/magazine" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-light">مجله روز</a></li><li><a href="section/iran" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-light">ایران</a></li><li><a href="section/world" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-light">جهان</a></li></ul><ul class="desktop-navigation__subitems" style="width:16.666666666666668%"><li><a href="section/domestic" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-light">ایران</a></li><li><a href="section/international" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-light">جهان</a></li></ul><ul class="desktop-navigation__subitems" style="width:16.666666666666668%"><li><a href="section/rights" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-light">حقوق</a></li><li><a href="section/women" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-light">زنان</a></li><li><a href="section/labor" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-light">کارگران</a></li><li><a href="section/lgbtq" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-light">کوییر</a></li><li><a href="section/minorities" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-light">مسأله ملی</a></li><li><a href="section/lifestyle" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-light">زندگی</a></li><li><a href="tag/hamid-nouri" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-light">دادگاه حمید نوری</a></li></ul><ul class="desktop-navigation__subitems" style="width:16.666666666666668%"><li><a href="section/art" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-light">هنر و ادبیات</a></li><li><a href="section/heritage" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-light">میراث فرهنگی</a></li><li><a href="section/history" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-light">تاریخ و یاد</a></li><li><a href="section/thought" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-light">نظر</a></li><li><a href="section/rzbook" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-light">کتاب زمانه</a></li></ul><ul class="desktop-navigation__subitems" style="width:16.666666666666668%"><li><a href="section/economy" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-light">اقتصاد</a></li><li><a href="section/environment" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-light">محیط زیست</a></li><li><a href="section/technology" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-light">دانش و فناوری</a></li><li><a href="section/opinion" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-light">دیدگاه</a></li><li><a href="section/sport" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-light">ورزش</a></li><li><a href="section/visual" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-light">دیدنی ها</a></li><li><a href="section/audio" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-light">شنیدنیها</a></li></ul><ul class="desktop-navigation__subitems" style="width:16.666666666666668%"><li><a href="section/investigative-journalism" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-bold">روزنامهنگاری تحقیقی</a></li><li><a href="support-us/" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-bold">حمایت از زمانه</a></li><li><a href="tag/afghanistan" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-bold">افغانستان</a></li><li><a href="hagh-e-zendegi" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-bold">حق زندگی</a></li><li><a href="labor-rights" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-bold">حقوق کارگران</a></li><li><a href="opinion-panel" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-bold">پنل نظرسنجی</a></li><li><a href="section/blog" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-bold">وبلاگ زمانه</a></li><li><a href="tribun" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-bold">تریبون زمانه</a></li><li><a href="contact" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-bold">نحوه تماس و همکاری با زمانه</a></li><li><a href="about" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-bold">رادیو زمانه</a></li><li><a href="censorship-circumvention-checklist" class="desktop-navigation__subitem-link typo-accent typo-accent--weight-bold">فهرست راههای دور زدن سانسور</a></li></ul></div></div></div></li><li class="desktop-navigation__actions" style="width:16.666666666666668%"><div id="settings-menu-desktop" class="settings-menu desktop-navigation__settings"><a href="tribun/#" class="settings-menu__toggle settings-menu__toggle-close" data-toggle data-toggle-id="settings-menu-desktop" data-toggle-content-id="settings-menu-desktop-content"><span class="visually-hidden">بستن تنظیمات</span> <svg class="svg-icon" stroke-width="0" vector-effect="non-scaling-stroke"><use xlink:href="#dots"></use></svg> </a><a href="tribun/#settings-menu-desktop" class="settings-menu__toggle settings-menu__toggle-open" data-toggle data-toggle-id="settings-menu-desktop" data-toggle-content-id="settings-menu-desktop-content"><span class="visually-hidden">تنظیمات</span> <svg class="svg-icon" stroke-width="0" vector-effect="non-scaling-stroke"><use xlink:href="#dots"></use></svg></a><ul class="settings-menu__content" id="settings-menu-desktop-content"><li><a href="bookmarks" class="settings-menu__button"><svg class="svg-icon svg-icon--stroke" stroke-width="2px" vector-effect="non-scaling-stroke"><use xlink:href="#bookmark"></use></svg> <span class="typo-accent typo-accent--small">نشانگذاشتهها</span> <span class="typo-accent--xsmall bookmark-count" data-bookmark-count></span></a></li><li data-install-prompt><button type="button" class="settings-menu__button" data-install-prompt-trigger><svg class="svg-icon" stroke-width="0" vector-effect="non-scaling-stroke"><use xlink:href="#pwa"></use></svg> <span class="typo-accent typo-accent--small">به عنوان اپلیکیشن نصب کنید</span></button></li><li class="settings-menu__divider"><div class="theme-menu" data-theme-menu><button class="theme-menu__toggle theme-menu__toggle-dark typo-accent typo-accent--small" data-theme-menu-toggle="dark"><span>تیره</span></button> <button class="theme-menu__toggle theme-menu__toggle-light typo-accent typo-accent--small" data-theme-menu-toggle="light"><span>روشن</span></button> <span class="theme-menu__graphic"></span></div></li><li><div class="font-size-menu"><button class="typo-accent typo-accent--small font-size-menu__button font-size-menu__button--large" data-font-size="large"><span class="font-size-menu__icon font-size-menu__icon--large">A </span>بزرگ</button> <button class="typo-accent typo-accent--small font-size-menu__button font-size-menu__button--small" data-font-size="small"><span class="font-size-menu__icon font-size-menu__icon--small">A </span>کوچک</button></div></li></ul><span class="settings-menu__overlay" data-toggle data-toggle-id="settings-menu-desktop"></span></div><div class="desktop-navigation__search" id="search-form-wrapper"><a href="tribun/#search-form-wrapper" class="desktop-navigation__search-toggle-open" data-toggle data-toggle-id="search-form-wrapper" data-toggle-content-id="search-form-wrapper-content"><span class="visually-hidden">جستجو</span> <svg class="svg-icon svg-icon--stroke" stroke-width="3px" vector-effect="non-scaling-stroke"><use xlink:href="#search"></use></svg> </a><a href="tribun/#" class="desktop-navigation__search-toggle-close" data-toggle data-toggle-id="search-form-wrapper" data-toggle-content-id="search-form-wrapper-content"><span class="visually-hidden">بستن جستجو</span> <svg class="svg-icon svg-icon--stroke" stroke-width="3px" vector-effect="non-scaling-stroke"><use xlink:href="#close"></use></svg></a><div class="desktop-navigation__search-wrapper" id="search-form-wrapper-content"><form class="search-form" method="get" action="/search/"><input class="search-form__search-field" type="search" name="q" aria-label="جستجو"> <button type="submit" class="search-form__submit"><span class="visually-hidden">جستجو در این سایت</span> <svg class="svg-icon svg-icon--stroke" stroke-width="3px" vector-effect="non-scaling-stroke"><use xlink:href="#search"></use></svg></button></form></div></div></li></ul></div></div><div class="quick-navigation"><a href="" class="quick-navigation__link button button--text-icon button--icon-blend"><svg class="svg-icon svg-icon--stroke" stroke-width="3px" vector-effect="non-scaling-stroke"><use xlink:href="#home"></use></svg> <span class="quick-navigation__link-text">صفحه نخست</span> </a><a href="news" class="quick-navigation__link button button--text-icon button--icon-blend"><svg class="svg-icon svg-icon--stroke" stroke-width="3px" vector-effect="non-scaling-stroke"><use xlink:href="#news"></use></svg> <span class="quick-navigation__link-text">اخبار</span> </a><a href="bookmarks" class="quick-navigation__link button button--text-icon button--icon-blend"><span class="quick-navigation__bookmark-icon"><span class="typo-accent--xsmall bookmark-count" data-bookmark-count></span> <svg class="svg-icon svg-icon--stroke" stroke-width="3px" vector-effect="non-scaling-stroke"><use xlink:href="#bookmark"></use></svg> </span><span class="quick-navigation__link-text">نشانگذاشتهها</span></a><div id="settings-menu-mobile" class="settings-menu"><a href="tribun/#" class="settings-menu__toggle settings-menu__toggle-close" data-toggle data-toggle-id="settings-menu-mobile" data-toggle-content-id="settings-menu-mobile-content"><span class="visually-hidden">بستن تنظیمات</span> <svg class="svg-icon" stroke-width="0" vector-effect="non-scaling-stroke"><use xlink:href="#dots"></use></svg> </a><a href="tribun/#settings-menu-mobile" class="settings-menu__toggle settings-menu__toggle-open" data-toggle data-toggle-id="settings-menu-mobile" data-toggle-content-id="settings-menu-mobile-content"><span class="visually-hidden">تنظیمات</span> <svg class="svg-icon" stroke-width="0" vector-effect="non-scaling-stroke"><use xlink:href="#dots"></use></svg></a><ul class="settings-menu__content" id="settings-menu-mobile-content"><li><a href="bookmarks" class="settings-menu__button"><svg class="svg-icon svg-icon--stroke" stroke-width="2px" vector-effect="non-scaling-stroke"><use xlink:href="#bookmark"></use></svg> <span class="typo-accent typo-accent--small">نشانگذاشتهها</span> <span class="typo-accent--xsmall bookmark-count" data-bookmark-count></span></a></li><li data-install-prompt><button type="button" class="settings-menu__button" data-install-prompt-trigger><svg class="svg-icon" stroke-width="0" vector-effect="non-scaling-stroke"><use xlink:href="#pwa"></use></svg> <span class="typo-accent typo-accent--small">به عنوان اپلیکیشن نصب کنید</span></button></li><li class="settings-menu__divider"><div class="theme-menu" data-theme-menu><button class="theme-menu__toggle theme-menu__toggle-dark typo-accent typo-accent--small" data-theme-menu-toggle="dark"><span>تیره</span></button> <button class="theme-menu__toggle theme-menu__toggle-light typo-accent typo-accent--small" data-theme-menu-toggle="light"><span>روشن</span></button> <span class="theme-menu__graphic"></span></div></li><li><div class="font-size-menu"><button class="typo-accent typo-accent--small font-size-menu__button font-size-menu__button--large" data-font-size="large"><span class="font-size-menu__icon font-size-menu__icon--large">A </span>بزرگ</button> <button class="typo-accent typo-accent--small font-size-menu__button font-size-menu__button--small" data-font-size="small"><span class="font-size-menu__icon font-size-menu__icon--small">A </span>کوچک</button></div></li></ul><span class="settings-menu__overlay" data-toggle data-toggle-id="settings-menu-mobile"></span></div><div class="mirror-status" data-mirror-status id="mirror-status-quick-navigation"><button class="button button--icon" data-toggle data-toggle-id="mirror-status-quick-navigation" data-toggle-content-id="mirror-status-quick-navigation-tooltip"><span class="mirror-status__icon--up"><span class="visually-hidden">سایت اصلی قابل دسترسی است</span> <svg class="svg-icon" stroke-width="0" vector-effect="non-scaling-stroke"><use xlink:href="#world-up"></use></svg> </span><span class="mirror-status__icon--low"><span class="visually-hidden">سایت اصلی کاملاً در دسترس نیست</span> <svg class="svg-icon" stroke-width="0" vector-effect="non-scaling-stroke"><use xlink:href="#world-low"></use></svg> </span><span class="mirror-status__icon--down"><span class="visually-hidden">سایت اصلی قابل دسترسی نیست</span> <svg class="svg-icon" stroke-width="0" vector-effect="non-scaling-stroke"><use xlink:href="#world-down"></use></svg> </span><span class="mirror-status__icon--unknown"><span class="visually-hidden">موقعیت سایت اصلی نامشخص است</span> <svg class="svg-icon" stroke-width="0" vector-effect="non-scaling-stroke"><use xlink:href="#world-down"></use></svg></span></button><p class="mirror-status__tooltip typo--small" id="mirror-status-quick-navigation-tooltip"><span class="mirror-status__message mirror-status__message--unknown">ارتباط ناشناخته. </span><span class="mirror-status__message mirror-status__message--up">ارتباط بدون سانسور. </span><span class="mirror-status__message mirror-status__message--low">ارتباط برقرار نمیشود. سایت اصلی احتمالاً زیر سانسور است. ارتباط با سایت (های) موازی برقرار شد. </span><span class="mirror-status__message mirror-status__message--down">ارتباط برقرار نمیشود. ارتباط اینترنت خود را امتحان کنید. احتمال دارد اینترنت به طور سراسری قطع شده باشد. </span><a href="connection-status" class="link">ادامه مطلب</a></p></div></div></nav><div class="mirror-status" data-mirror-status id="mirror-status-header"><button class="button button--icon" data-toggle data-toggle-id="mirror-status-header" data-toggle-content-id="mirror-status-header-tooltip"><span class="mirror-status__icon--up"><span class="visually-hidden">سایت اصلی قابل دسترسی است</span> <svg class="svg-icon" stroke-width="0" vector-effect="non-scaling-stroke"><use xlink:href="#world-up"></use></svg> </span><span class="mirror-status__icon--low"><span class="visually-hidden">سایت اصلی کاملاً در دسترس نیست</span> <svg class="svg-icon" stroke-width="0" vector-effect="non-scaling-stroke"><use xlink:href="#world-low"></use></svg> </span><span class="mirror-status__icon--down"><span class="visually-hidden">سایت اصلی قابل دسترسی نیست</span> <svg class="svg-icon" stroke-width="0" vector-effect="non-scaling-stroke"><use xlink:href="#world-down"></use></svg> </span><span class="mirror-status__icon--unknown"><span class="visually-hidden">موقعیت سایت اصلی نامشخص است</span> <svg class="svg-icon" stroke-width="0" vector-effect="non-scaling-stroke"><use xlink:href="#world-down"></use></svg></span></button><p class="mirror-status__tooltip typo--small" id="mirror-status-header-tooltip"><span class="mirror-status__message mirror-status__message--unknown">ارتباط ناشناخته. </span><span class="mirror-status__message mirror-status__message--up">ارتباط بدون سانسور. </span><span class="mirror-status__message mirror-status__message--low">ارتباط برقرار نمیشود. سایت اصلی احتمالاً زیر سانسور است. ارتباط با سایت (های) موازی برقرار شد. </span><span class="mirror-status__message mirror-status__message--down">ارتباط برقرار نمیشود. ارتباط اینترنت خود را امتحان کنید. احتمال دارد اینترنت به طور سراسری قطع شده باشد. </span><a href="connection-status" class="link">ادامه مطلب</a></p></div></header><main id="main-content" tabindex="-1"><article><header class="page-header section section--spaced section--top-spaced"><h1 class="container h1">تریبون زمانه</h1><div class="grid-lines grid-lines--columns-4 section"><div class="grid-lines__inner container"><span class="grid-lines__line"></span> <span class="grid-lines__line"></span> <span class="grid-lines__line"></span> <span class="grid-lines__line"></span> <span class="grid-lines__line"></span></div></div></header><aside class="promoted-slot"><p class="typo-accent--xsmall typo--align-center promoted-slot__title">آگهی</p><div class="promoted-slot__container"><div id="div-gpt-ad-1593768842924-0" class="promoted-slot__content" data-promoted-slot></div></div></aside><div class="post__content container container--width-small"><div class="blocks"><div class="section container blocks__unit container--width-small"><figure class="post-image"><span class="fixed-ratio" style="padding-bottom:40.46783625730994%"><img class="responsive-image fixed-ratio-content" alt="" srcset="https://i.zamaneh.media/wp-content/uploads/2013/03/Tribune-zamaneh.jpg?width=200 200w, https://i.zamaneh.media/wp-content/uploads/2013/03/Tribune-zamaneh.jpg?width=400 400w, https://i.zamaneh.media/wp-content/uploads/2013/03/Tribune-zamaneh.jpg?width=600 600w, https://i.zamaneh.media/wp-content/uploads/2013/03/Tribune-zamaneh.jpg?width=800 800w, https://i.zamaneh.media/wp-content/uploads/2013/03/Tribune-zamaneh.jpg?width=1000 1000w, https://i.zamaneh.media/wp-content/uploads/2013/03/Tribune-zamaneh.jpg?width=1200 1200w, https://i.zamaneh.media/wp-content/uploads/2013/03/Tribune-zamaneh.jpg?width=1400 1400w, https://i.zamaneh.media/wp-content/uploads/2013/03/Tribune-zamaneh.jpg?width=1600 1600w" sizes="(min-width: 780px) 780px, 100vw" src="https://i.zamaneh.media/wp-content/uploads/2013/03/Tribune-zamaneh.jpg?width=1200" loading="lazy"></span></figure></div><div class="section container container--width-small blocks__unit"><p><a href="https://www.tribunezamaneh.com">تریبون زمانه</a>، بخشی از مجموعه زمانه است و آنچنان که در پیشانی آن آمده ، تریبونی است در اختیار شهروندان. شما میتوانید در آن هرگونه مطلبی انتشار دهید: متن، اثر شنیداری، اثر دیداری (عکس، طرح، ویدئو). آثار در "تریبون زمانه" معمولا همانگونه که دریافت شدهاند، منتشر میشوند. کوشش میکنیم که فاصله زمانی دریافت تا نشر بسیار کوتاه باشد.</p></div><div class="section container container--width-small blocks__unit"><p>مطلبی که به "تریبون زمانه" فرستاده میشود، لازم نیست به اصطلاح “دست اول” باشند. اگر مطلبی را قبلا در صفحات شخصیتان یا در وبسایتهای دیگر منتشر کردهاید و مایلید عده بیشتری آن را بخوانند، اثر خود را در اختیار “تریبون زمانه” بگذارید.</p></div><div class="section container container--width-small blocks__unit"><p><a href="https://www.tribunezamaneh.com">“تریبون زمانه”</a> مکمل سایت اصلی “زمانه” است، و این سایت یکی از سایتهای پرخواننده در میان رسانههای گزارشگر و اطلاعرسان فارسی است.</p></div><div class="section container container--width-small blocks__unit"><p>“تریبون زمانه” همچنین مکمل بخش آموزش آنلاین “زمانه” است. دانشجویان آموزش آزاد زمانه در این پلاتفرم مطالب خود را نشر میدهند و این فرصت را مییابند که از طریق کامنتها بازخورد نوشتهها و آثار صوتی و ویدئویی خود را ببینند.</p></div><aside class="promoted-slot"><p class="typo-accent--xsmall typo--align-center promoted-slot__title">آگهی</p><div class="promoted-slot__container"><div id="div-gpt-ad-1593768876201-0" class="promoted-slot__content" data-promoted-slot></div></div></aside><div class="section container container--width-small blocks__unit"><p>بخش اصلی <a href="https://www.tribunezamaneh.com">“تریبون زمانه” </a>به ارائه مطالب دریافتی اختصاص دارد.</p></div><div class="section container container--width-small blocks__unit"><p>ما به دنبال آثار خواندنی و دیدنی در وب فارسی هم میرویم و هر روز گلچینی از آنها را عرضه میکنیم. شما در این زمینه هم میتوانید به ما کمک کنید. اگر به نوشتهای برخوردید که فکر کردید خوب است در “تریبون” بازنشر یابد، عین آن یا لینک منبع اصلی آن را با ای-میل در اختیار ما بگذارید، همچنین اگر به عکس، طرح یا ویدئویی برمیخورید که مایلید دیگران هم آن را ببینید و بازنشر آنها اشکالی نداشته باشد، از امکان <a href="https://www.tribunezamaneh.com">“تریبون زمانه”</a> استفاده کنید.</p></div><div class="section container container--width-small blocks__unit"><p>“تریبون” دارای آییننامهای است که آن را در<a href="https://www.tribunezamaneh.com/about-tribune-zamaneh/terms-of-use"> اینجا میخوانید.</a></p></div></div></div></article></main><footer class="app-footer"><div class="section install-prompt" data-install-prompt><div class="install-prompt__inner container container--width-xsmall"><h2 class="h3 typo--color-light">اپلیکیشن جدید را بیازمایید</h2><p>در هر موقعیت میتوانید بخوانید، حتا اگر آفلاین باشید</p><button type="button" class="button button--secondary button--small" data-install-prompt-trigger>نصب کنید</button></div></div><div class="section section--spaced"><form action="https://radiozamaneh.us1.list-manage.com/subscribe/post" method="POST" class="newsletter-subscribe" data-newsletter-subscribe data-newsletter-subscribe-verify-message="لطفاً ایمیل خود را تأیید کنید" data-newsletter-subscribe-success-message="اشتراک شما پذیرفته شد" data-newsletter-subscribe-error-message="متأسفانه خطایی رخ داد. لطفاً ایمیل خود را بازبینی کرده و دوباره امتحان کنید"><p class="section section--spaced" data-form-feedback></p><h3 class="h3">دریافت مقالههای تازه</h3><p>خبرنامه را مشترک شوید و گزیدهای از پرخوانندهترین مقالهها را دریافت کنید</p><input type="hidden" name="u" value="ae73e76eed4b24b5c9498e522"> <input type="hidden" name="id" value="343ac97e9e"> <input type="hidden" name="interestId" value="84ea46dc38"> <input type="hidden" name="gdpr[10706]" value="Y"> <label for="email-84ea46dc38" class="newsletter-subscribe__label">آدرس ایمیل <span>*</span></label><div class="newsletter-subscribe__form-items"><input class="form__text-input newsletter-subscribe__mail" type="email" autocapitalize="off" autocomplete="email" autocorrect="off" name="EMAIL" id="email-84ea46dc38" size="25" value="" placeholder="mail@example.com" required> <input type="submit" name="submit" value="اشتراک" class="button button--secondary newsletter-subscribe__submit"></div><p class="typo--small form__unit newsletter-subscribe__info">با اشتراک این خبرنامه، شما توافق میکنید با <a href="privacy-policy" rel="noreferrer noopener" class="link">مقررات حریم خصوصی</a></p></form></div><div class="app-footer__bottom"><div class="container app-footer__bottom-columns"><div class="app-footer__bottom-unit"><ul class="social-links"><li><a href="https://www.facebook.com/RadioZamaneh" target="_blank" rel="noreferrer noopener" class="button button--icon button--icon-blend" aria-label="صفحه فیسبوک رادیو زمانه" title="صفحه فیسبوک رادیو زمانه"><svg class="svg-icon" stroke-width="0" vector-effect="non-scaling-stroke"><use xlink:href="#facebook"></use></svg></a></li><li><a href="https://twitter.com/RadioZamaneh" target="_blank" rel="noreferrer noopener" class="button button--icon button--icon-blend" aria-label="صفحه توییتر رادیو زمانه" title="صفحه توییتر رادیو زمانه"><svg class="svg-icon" stroke-width="0" vector-effect="non-scaling-stroke"><use xlink:href="#twitter"></use></svg></a></li><li><a href="https://www.instagram.com/radiozamaneh/" target="_blank" rel="noreferrer noopener" class="button button--icon button--icon-blend" aria-label="صفحه اینستاگرام رادیو زمانه" title="صفحه اینستاگرام رادیو زمانه"><svg class="svg-icon" stroke-width="0" vector-effect="non-scaling-stroke"><use xlink:href="#instagram"></use></svg></a></li><li><a href="https://www.youtube.com/user/ZamanehRadio" target="_blank" rel="noreferrer noopener" class="button button--icon button--icon-blend" aria-label="صفحه یوتیوب رادیو زمانه" title="صفحه یوتیوب رادیو زمانه"><svg class="svg-icon" stroke-width="0" vector-effect="non-scaling-stroke"><use xlink:href="#youtube"></use></svg></a></li><li><a href="https://t.me/radiozamaneh" target="_blank" rel="noreferrer noopener" class="button button--icon button--icon-blend" aria-label="کانال تلگرام رادیو زمانه" title="کانال تلگرام رادیو زمانه"><svg class="svg-icon" stroke-width="0" vector-effect="non-scaling-stroke"><use xlink:href="#telegram"></use></svg></a></li></ul></div><div class="app-footer__bottom-unit"><div><a href="" aria-label="رادیو زمانه - به صفحه اصلی" class="app-footer__logo"><svg class="svg-icon" stroke-width="0" vector-effect="non-scaling-stroke"><use xlink:href="#logo-large"></use></svg></a><div><p class="typo--color-light typo--small">عضو</p><a href="https://gijn.org/" target="_blank" aria-label="شبکه جهانی خبرنگاری تحقیقی Global Investigative Journalism Network GIJN (در پنجره جداگانه باز میشود)" class="app-footer__logo" rel="noopener"><img src="assets/gijn/logo-new-white.svg" alt=""></a></div><nav class="app-footer__legal-links"><ul><li class="typo--color-light typo--small"><a class="typo--color-light" href="privacy-policy" rel="noreferrer noopener">مقررات حریم خصوصی</a></li></ul></nav></div></div><div class="app-footer__bottom-unit"><nav><p class="typo--color-brand-dark-shade app-footer__external-links-title">بنیاد رسانهای زمانه:</p><ul class="app-footer__external-links"><li><a class="button button--primary" href="https://www.daadkhast.org" target="_blank" rel="noreferrer noopener">دادخواست</a></li><li><a class="button button--primary" href="https://www.tribunezamaneh.com" target="_blank" rel="noreferrer noopener">تریبون شهروندان</a></li><li><a class="button button--primary" href="https://en.radiozamaneh.com" target="_blank" rel="noreferrer noopener">English</a></li></ul></nav></div></div><p class="app-footer__bottom-unit container app-footer__copyright typo--color-light typo--small" lang="en" dir="ltr">© Stichting Radio Zamaneh, 2024<br>Netherlands, Chamber of Commerce 34238149</p></div></footer><div class="toast-message offscreen-message offscreen-message--toast" data-toast-message aria-hidden="true"><p class="typo--color-light" data-toast-message-body></p></div><div class="offscreen-message offscreen-message--notification notification-message" data-notification aria-hidden="true"><button type="button" class="notification-message__close" data-notification-close tabindex="-1"><svg class="svg-icon svg-icon--stroke" stroke-width="4px" vector-effect="non-scaling-stroke"><use xlink:href="#close"></use></svg> <span class="visually-hidden">بستن</span></button><div data-notification-body class="notification-message__body"></div></div><div class="stale-content-notification offscreen-message offscreen-message--toast" aria-hidden="true" data-stale-content-notification><p class="stale-content-notification__body typo--color-light">نسخهی بهروز شده</p><button type="button" class="button button--primary" tabindex="-1" onclick="window.location.reload()" data-stale-content-notification-reload-button>بهروز کنید</button></div><template data-cookie-notification-template><div><h2 class="typo-accent typo-accent--weight-bold">لطفاً حمایت کنید</h2><p class="typo-accent--small">رادیو زمانه از کوکیها استفاده میکند تا به بهترین شیوه گزارشگری مستقل را در اختیار شما بگذارد. برای اطلاعات بیشتر تگاه کنید به <a href="privacy-policy">مقررات حریم خصوصی</a></p></div></template><template data-censorship-checklist-notification><div><h2 class="typo-accent typo-accent--weight-bold">در برابر سانسور مقاوم باشید</h2><p class="typo-accent--small">فهرستی از راههای مقاومت در برابر سانسور برای شما تهیه کردهایم. <a href="censorship-circumvention-checklist/">این فهرست را تکمیل کنید</a></p></div></template><template data-survey-banner-template style="display:none"><div class="fixed-ratio" style="padding-bottom:__SURVEY_BANNER_ASPECT_RATIO__%" data-survey-banner-image><img class="responsive-image fixed-ratio-content" alt="__SURVEY_BANNER_IMAGE_ALT__" srcset="https://i.zamaneh.media/__SURVEY_BANNER_LARGE_IMAGE_SRC__?width=200 200w, https://i.zamaneh.media/__SURVEY_BANNER_LARGE_IMAGE_SRC__?width=400 400w, https://i.zamaneh.media/__SURVEY_BANNER_LARGE_IMAGE_SRC__?width=600 600w, https://i.zamaneh.media/__SURVEY_BANNER_LARGE_IMAGE_SRC__?width=800 800w, https://i.zamaneh.media/__SURVEY_BANNER_LARGE_IMAGE_SRC__?width=1000 1000w, https://i.zamaneh.media/__SURVEY_BANNER_LARGE_IMAGE_SRC__?width=1200 1200w, https://i.zamaneh.media/__SURVEY_BANNER_LARGE_IMAGE_SRC__?width=1400 1400w, https://i.zamaneh.media/__SURVEY_BANNER_LARGE_IMAGE_SRC__?width=1600 1600w" sizes=" 560px" src="https://i.zamaneh.media__SURVEY_BANNER_LARGE_IMAGE_SRC__?width=1200" loading="lazy"></div><p class="typo-accent">__SURVEY_BANNER_TEXT__</p><a href="__SURVEY_BANNER_LINK__" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="button button--secondary margin-top" data-survey-seen-button>__SURVEY_BANNER_CTA__</a></template><div data-newsletter-subscribe-trigger class="newsletter-subscribe-trigger"></div><div class="modal" data-modal="newsletter-subscribe-notification"><span class="modal__backdrop" data-modal-close="newsletter-subscribe-notification" data-modal-backdrop></span><dialog class="modal__dialog" data-modal-dialog="newsletter-subscribe-notification"><header class="modal__header"><button type="button" class="button button--icon modal__button" data-modal-close="newsletter-subscribe-notification"><span class="visually-hidden">این مُدال را ببندید </span><svg class="svg-icon modal__close-icon" stroke-width="0" vector-effect="non-scaling-stroke"><use xlink:href="#close"></use></svg></button></header><main class="modal__main"><h2 class="h3">اخبار ما به شما میرسد حتی وقتی که وبسایت در دسترس نیست</h2><p class="section--spaced">در صورت قطع اینترنت یا سانسور شدید، ایمیل شما ممکن است هنوز در دسترس باشد و کار کند. در این صورت، ما آخرین خبرها را از طریق خبرنامه در ایمیل به شما میرسانیم.</p><form action="https://radiozamaneh.us1.list-manage.com/subscribe/post" method="POST" class="newsletter-subscribe" data-newsletter-subscribe data-newsletter-subscribe-verify-message="لطفاً ایمیل خود را تأیید کنید" data-newsletter-subscribe-success-message="اشتراک شما پذیرفته شد" data-newsletter-subscribe-error-message="متأسفانه خطایی رخ داد. لطفاً ایمیل خود را بازبینی کرده و دوباره امتحان کنید"><p class="section section--spaced" data-form-feedback></p><h3 class="h3">اینجا ثبت نام کنید</h3><input type="hidden" name="u" value="ae73e76eed4b24b5c9498e522"> <input type="hidden" name="id" value="343ac97e9e"> <input type="hidden" name="interestId" value="84ea46dc38"> <input type="hidden" name="gdpr[10706]" value="Y"> <label for="newsletter-subscribe-notification-email" class="newsletter-subscribe__label">آدرس ایمیل <span>*</span></label><div class="newsletter-subscribe__form-items"><input class="form__text-input newsletter-subscribe__mail" type="email" autocapitalize="off" autocomplete="email" autocorrect="off" name="EMAIL" id="newsletter-subscribe-notification-email" size="25" value="" placeholder="mail@example.com" required> <input type="submit" name="submit" value="اشتراک" class="button button--secondary newsletter-subscribe__submit"></div><p class="typo--small form__unit newsletter-subscribe__info">با اشتراک این خبرنامه، شما توافق میکنید با <a href="privacy-policy" rel="noreferrer noopener" class="link">مقررات حریم خصوصی</a></p></form><p class="margin-top typo--small">برای دسترسی به خبرها در صورت قطع اینترنت، لطفاً نگاه کنید به <a href="censorship-circumvention-checklist" class="link">فهرست راههای دور زدن سانسور </a>.</p><p class="margin-top typo--small">آیا اطلاعات بیشتری لازم دارید؟ بخوانید درباره <a href="724804" class="link" target="_blank">لایحه شبکه ملی اطلاعات یا اینترنت ملی </a>.</p><button type="button" class="button--silent margin-top" data-modal-close="newsletter-subscribe-notification">قبلاً نامنویسی کردهام</button></main></dialog></div><script>!function(e){"serviceWorker"in navigator&&e.addEventListener("load",function(){navigator.serviceWorker.register("service-worker.js").then(function(e){return e.update()}).catch(function(e){return console.log("Service worker registration failed:",e)})})}(window)</script><svg class="svg-sprite" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><symbol viewBox="0 0 32 32" id="alert" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m16 3 14 26H2Zm0 8v8m0 4v2"/></symbol><symbol viewBox="0 0 32 32" id="arrow-left" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M10 26 2 16l8-10M2 16h28"/></symbol><symbol viewBox="0 0 32 32" id="arrow-right" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m22 6 8 10-8 10m8-10H2"/></symbol><symbol viewBox="0 0 32 32" id="audio" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M20 16c0-8-5-14-5-14l-7 8H2v12h6l7 8s5-6 5-14Zm1-14s4 4 4 14-4 14-4 14m6-26s3 4 3 12-3 12-3 12"/></symbol><symbol viewBox="0 0 32 32" id="bookmark" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M6 2h20v28L16 20 6 30Z"/></symbol><symbol viewBox="0 0 32 32" id="checkmark" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m2 20 10 8L30 4"/></symbol><symbol viewBox="0 0 32 32" id="chevron-bottom" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M30 12 16 24 2 12"/></symbol><symbol viewBox="0 0 32 32" id="chevron-left" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M22 30 10 16 22 2"/></symbol><symbol viewBox="0 0 32 32" id="chevron-right" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m10 2 12 14-12 14"/></symbol><symbol viewBox="0 0 32 32" id="clock" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><circle cx="16" cy="16" r="14"/><path d="M16 8v8l4 4"/></symbol><symbol viewBox="0 0 32 32" id="close" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M2 30 30 2m0 28L2 2"/></symbol><symbol viewBox="0 0 32 32" id="dots" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><circle cx="16" cy="7" r="2"/><circle cx="16" cy="16" r="2"/><circle cx="16" cy="25" r="2"/></symbol><symbol viewBox="0 0 32 32" id="download" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M9 22c-9 1-8-10 0-9C6 2 23 2 22 10c10-3 10 13 1 12m-12 4 5 4 5-4m-5-10v14"/></symbol><symbol viewBox="0 0 32 32" id="external" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M8 18v11h20V9H17M3 14V4h10m4 14L3 4"/></symbol><symbol viewBox="0 0 32 32" style="enable-background:new 0 0 32 32" xml:space="preserve" id="facebook" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M13.1 29.6V17.2H8.9v-4.8h4.2V8.8c0-4.1 2.5-6.4 6.2-6.4 1.8 0 3.3.1 3.7.2v4.3h-2.6c-2 0-2.4 1-2.4 2.4v3.1h4.8l-.6 4.8H18v12.4h-4.9z"/></symbol><symbol viewBox="0 0 32 32" id="file" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M6 2v28h20V10l-8-8Zm12 0v8h8"/></symbol><symbol viewBox="0 0 32 32" id="graph" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M0 13.043h9V32H0zM23 5.465h9V32h-9zM11.5 0h9v32h-9z"/></symbol><symbol viewBox="0 0 32 32" id="home" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M12 20v10H4V12L16 2l12 10v18h-8V20Z"/></symbol><symbol viewBox="0 0 32 32" style="enable-background:new 0 0 32 32" xml:space="preserve" id="instagram" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M10.4 2.8h11.1c4.2 0 7.7 3.4 7.7 7.7v11.1c0 4.2-3.4 7.7-7.7 7.7H10.4c-4.2 0-7.7-3.4-7.7-7.7V10.4c.1-4.2 3.5-7.6 7.7-7.6m-.2 2.6c-2.6 0-4.8 2.1-4.8 4.8v11.6c0 2.6 2.1 4.8 4.8 4.8h11.6c2.6 0 4.8-2.1 4.8-4.8V10.2c0-2.6-2.1-4.8-4.8-4.8H10.2m12.7 2c.9 0 1.7.7 1.7 1.7s-.7 1.7-1.7 1.7-1.7-.7-1.7-1.7.8-1.7 1.7-1.7m-6.9 2c3.7 0 6.6 3 6.6 6.6s-3 6.6-6.6 6.6-6.6-3-6.6-6.6 2.9-6.6 6.6-6.6m0 2.6c-2.2 0-4 1.8-4 4s1.8 4 4 4 4-1.8 4-4-1.8-4-4-4z"/></symbol><symbol viewBox="0 0 32 32" style="enable-background:new 0 0 32 32" xml:space="preserve" id="lightning" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M12.657 2.67h10.995l-6.092 9.956h7.281L10.428 29.33l3.566-11.207H7.159z"/></symbol><symbol viewBox="0 0 100 21.2" style="enable-background:new 0 0 100 21.2" xml:space="preserve" id="logo-large" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g fill="currentColor"><path d="M88.052 12.274a5.103 5.103 0 0 1-.856 1.46h.013l-.38.409a4.49 4.49 0 0 1-1.795 1.142c-.659.222-1.412.335-2.232.335h-5.819c-.402 0-.778-.219-.978-.573a1.065 1.065 0 0 1 .01-1.081c.116-.19.251-.351.405-.479.521-.454 1.116-.685 1.769-.685h4.613c.331 0 .666-.074.991-.225.289-.132.569-.309.83-.531l.1-.103c.309-.309.54-.621.695-.923.145-.296.219-.631.219-.994 0-.38-.064-.717-.196-1-.129-.286-.351-.566-.65-.833a4.007 4.007 0 0 0-.984-.643 2.432 2.432 0 0 0-1.004-.225h-2.998c-.373 0-.727-.068-1.052-.199a3.298 3.298 0 0 1-.865-.531 1.073 1.073 0 0 1-.183-.187 2.398 2.398 0 0 1-.312-.589 1.063 1.063 0 0 1 .132-.984c.212-.302.556-.479.92-.479h4.359a5.85 5.85 0 0 1 2.229.425 5.5 5.5 0 0 1 1.798 1.184c.55.55.965 1.165 1.229 1.827.264.659.399 1.412.399 2.236a6.39 6.39 0 0 1-.407 2.246zM90.51 3.054v11.278c0 .36.177.701.467.914a1.097 1.097 0 0 0 .971.158c.354-.116.637-.283.856-.499.225-.238.402-.505.534-.795.132-.293.199-.647.199-1.049V1.71c0-.357-.174-.698-.463-.91a1.075 1.075 0 0 0-.971-.161c-.354.116-.64.283-.856.499-.49.488-.737 1.135-.737 1.916zM73.263 4.683a1.074 1.074 0 0 0-1.023-.103 2.46 2.46 0 0 0-.817.528c-.45.45-.679 1.071-.679 1.843v3.037c0 .386-.061.737-.183 1.042-.116.293-.322.608-.608.936l-.068.071a2.877 2.877 0 0 1-.846.547 2.476 2.476 0 0 1-.978.199h-4.43V9.969c0-.801-.148-1.544-.441-2.204a6.039 6.039 0 0 0-1.287-1.843 5.624 5.624 0 0 0-1.776-1.171c-.666-.277-1.409-.415-2.21-.415-.862 0-1.634.138-2.294.415a6.425 6.425 0 0 0-1.824 1.174 5.256 5.256 0 0 0-1.216 1.83c-.248.659-.376 1.403-.376 2.213 0 .762.138 1.502.405 2.204a5.24 5.24 0 0 0 1.248 1.885c.54.499 1.145.885 1.805 1.148.656.264 1.415.399 2.252.399h2.58a2.343 2.343 0 0 1-.167.608 2.896 2.896 0 0 1-.55.846 1.553 1.553 0 0 1-.071.068c-.328.286-.643.492-.936.608a2.805 2.805 0 0 1-1.042.183h-.704c-.772 0-1.39.228-1.84.679a2.49 2.49 0 0 0-.531.827c-.142.338-.103.708.106 1.017.212.315.563.505.943.505h2.027c.663 0 1.715-.116 2.496-.447a5.472 5.472 0 0 0 1.853-1.277c.939-.939 1.451-2.155 1.522-3.616h4.458c1.628 0 2.969-.518 3.983-1.531a5.46 5.46 0 0 0 1.28-1.856 5.72 5.72 0 0 0 .447-2.229v-4.36c0-.38-.189-.733-.508-.946zm-12.716 8.1h-2.644c-.897 0-2.117-.663-2.544-1.785-.238-.634-.357-2.136.56-2.976 1.242-1.136 3.175-.73 3.844.068.483.569.785 1.142.785 1.879v2.814z"/><path d="M99.539 5.352v10.942c0 1.687-.849 3.144-3.218 4.123-.774.32-1.802.431-2.556.471h-1.983c-.289 0-.66-.125-.882-.372a1.076 1.076 0 0 1-.229-1.102v-.016s.14-.457.55-.859c.474-.465.97-.62 1.834-.679 2.951-.201 3.357-1.172 3.481-2.343.046-.438.027-.634.016-1.794V6.837c-.029-.312.038-.64.196-.955.151-.299.363-.566.624-.801a3.88 3.88 0 0 1 .84-.569l.039-.023a.884.884 0 0 1 .969.125.959.959 0 0 1 .319.738z"/><circle cx="67.947" cy="18.489" r="1.811"/><circle cx="71.923" cy="18.489" r="1.811"/><path d="M21.594 4.682a1.08 1.08 0 0 0-1.026-.103 2.46 2.46 0 0 0-.817.528c-.45.45-.679 1.071-.679 1.84v3.04c0 .386-.061.737-.183 1.042-.122.306-.338.637-.634.968-.27.254-.566.454-.888.585a2.462 2.462 0 0 1-.978.199h-4.43V9.967c0-.801-.148-1.544-.441-2.204-.286-.659-.72-1.277-1.287-1.843a5.637 5.637 0 0 0-1.772-1.17c-.666-.277-1.412-.415-2.21-.415-.865 0-1.637.138-2.297.415a6.459 6.459 0 0 0-1.824 1.174c-.553.553-.962 1.168-1.213 1.83-.25.659-.376 1.403-.376 2.213 0 .759.135 1.502.405 2.204.27.708.688 1.341 1.248 1.885a5.83 5.83 0 0 0 1.801 1.148c.657.264 1.417.396 2.256.396h10.139c1.628 0 2.969-.515 3.982-1.528a5.498 5.498 0 0 0 1.28-1.856 5.72 5.72 0 0 0 .447-2.229V5.628a1.134 1.134 0 0 0-.503-.946zm-12.72 8.1H6.23c-.74 0-1.386-.286-1.975-.878l-.052-.048a4.381 4.381 0 0 1-.518-.859 2.49 2.49 0 0 1-.215-1.03c0-.367.074-.714.225-1.026.151-.325.338-.637.55-.92.28-.264.589-.47.92-.614a2.682 2.682 0 0 1 1.065-.219c.637 0 1.264.302 1.859.901.527.528.785 1.142.785 1.879v2.814zM40.931 5.97a7.415 7.415 0 0 0-1.817-1.187c-.656-.296-1.406-.447-2.236-.447-.827 0-1.58.138-2.239.415a5.697 5.697 0 0 0-1.766 1.174c-.55.55-.978 1.161-1.267 1.821s-.437 1.409-.437 2.223v2.815H27.824a.515.515 0 0 1-.405-.196V1.711c0-.357-.174-.698-.463-.91a1.075 1.075 0 0 0-.971-.161c-.354.116-.64.283-.856.499-.489.489-.737 1.136-.737 1.917v11.542c0 .553.45 1.004 1.004 1.004h11.465c.84 0 1.596-.132 2.255-.396a6.083 6.083 0 0 0 1.827-1.152 5.136 5.136 0 0 0 1.232-1.872 6.224 6.224 0 0 0 .396-2.213c-.003-1.525-.55-2.867-1.64-3.999zm-3.002 6.598a2.583 2.583 0 0 1-1.052.216h-2.663V9.969c0-.386.296-2.056 1.67-2.535a2.864 2.864 0 0 1 2.969.595c.531.54.785 1.174.785 1.94-.004 1.383-1.168 2.361-1.709 2.599zM47.904 5.407v10.942c0 1.687-.849 3.144-3.218 4.123-.774.32-1.802.431-2.556.471h-1.983c-.289 0-.66-.125-.882-.372a1.076 1.076 0 0 1-.229-1.102v-.016s.14-.457.55-.859c.474-.465.97-.62 1.834-.679 2.951-.201 3.357-1.172 3.481-2.343.046-.438.027-.634.016-1.794V6.892c-.029-.312.038-.64.196-.955.151-.299.363-.566.624-.801a3.88 3.88 0 0 1 .84-.569l.039-.023a.884.884 0 0 1 .969.125c.212.18.319.458.319.738z"/><circle cx="46.093" cy="1.85" r="1.811"/><circle cx="20.288" cy="1.85" r="1.811"/></g><g fill="currentColor"><path d="M2.464 18.735c-.607 0-.783.464-.783 1.066V21H1.1v-2.781h.57v.437c.107-.277.4-.506.794-.506v.585zM3.802 19.225c.32 0 .559.107.666.203v-.261c0-.32-.224-.511-.591-.511-.309 0-.575.107-.778.219l-.224-.405a1.984 1.984 0 0 1 1.06-.319c.826 0 1.108.447 1.108 1.054V21h-.506l-.048-.208c-.144.16-.367.277-.714.277-.586 0-1.049-.368-1.049-.927 0-.538.437-.917 1.076-.917zm.096 1.38c.341 0 .586-.192.586-.479 0-.293-.24-.479-.591-.479-.352 0-.586.202-.586.479 0 .277.239.479.591.479zM8.289 21H7.74v-.362a1.115 1.115 0 0 1-.895.432c-.794 0-1.359-.602-1.359-1.454 0-.858.527-1.465 1.321-1.465.527 0 .826.319.9.442v-1.444h.581V21zm-1.391-2.334c-.485 0-.826.394-.826.953 0 .57.357.938.831.938.511 0 .826-.426.826-.938 0-.607-.367-.953-.831-.953zM9.228 17.169c.202 0 .362.16.362.362s-.16.362-.362.362c-.203 0-.362-.16-.362-.362s.16-.362.362-.362zm-.287 1.05h.581V21h-.581v-2.781zM11.472 18.15c.858 0 1.475.623 1.475 1.46 0 .836-.629 1.46-1.475 1.46-.852 0-1.47-.613-1.47-1.454-.001-.843.633-1.466 1.47-1.466zm0 2.402c.517 0 .895-.399.895-.943 0-.544-.378-.943-.895-.943-.522 0-.884.405-.884.948-.001.549.367.938.884.938zM14.601 20.621l1.422-1.912h-1.38v-.49h2.083v.383l-1.417 1.912h1.438V21H14.6v-.379zM18.15 19.225c.32 0 .559.107.666.203v-.261c0-.32-.224-.511-.591-.511-.309 0-.575.107-.778.219l-.224-.405a1.984 1.984 0 0 1 1.06-.319c.826 0 1.108.447 1.108 1.054V21h-.506l-.048-.208c-.144.16-.367.277-.714.277-.586 0-1.049-.368-1.049-.927 0-.538.437-.917 1.076-.917zm.096 1.38c.341 0 .586-.192.586-.479 0-.293-.24-.479-.591-.479-.352 0-.586.202-.586.479 0 .277.24.479.591.479zM23.932 21h-.575v-1.667c0-.432-.187-.661-.533-.661-.325 0-.565.24-.565.666V21h-.581v-1.721c0-.378-.202-.607-.533-.607-.314 0-.559.256-.559.655V21h-.581v-2.781h.57v.362c.101-.213.373-.431.751-.431.389 0 .666.181.799.463.165-.293.474-.463.858-.463.629 0 .948.431.948 1.033V21zM25.469 19.225c.32 0 .56.107.666.203v-.261c0-.32-.224-.511-.591-.511-.309 0-.575.107-.778.219l-.224-.405a1.984 1.984 0 0 1 1.06-.319c.826 0 1.108.447 1.108 1.054V21h-.506l-.048-.208c-.144.16-.367.277-.714.277-.586 0-1.05-.368-1.05-.927 0-.538.437-.917 1.077-.917zm.095 1.38c.341 0 .586-.192.586-.479 0-.293-.24-.479-.591-.479-.352 0-.586.202-.586.479 0 .277.24.479.591.479zM29.647 19.327V21h-.576v-1.721c0-.383-.239-.607-.559-.607-.368 0-.607.272-.607.65V21h-.581v-2.781h.57v.362a.906.906 0 0 1 .783-.431c.719 0 .97.57.97 1.177zM31.464 18.15c.842 0 1.337.58 1.337 1.454 0 .048 0 .096-.005.144h-2.093c.01.495.367.815.863.815a.905.905 0 0 0 .767-.389l.383.288c-.133.229-.501.607-1.161.607-.868 0-1.444-.607-1.444-1.449 0-.863.592-1.47 1.353-1.47zm.746 1.198c-.021-.458-.341-.714-.74-.714-.399 0-.708.277-.746.714h1.486zM35.6 19.327V21h-.575v-1.721c0-.383-.24-.607-.56-.607-.367 0-.612.272-.612.65V21h-.581v-3.851h.581v1.433a.896.896 0 0 1 .778-.431c.719-.001.969.569.969 1.176z"/></g></symbol><symbol viewBox="0 0 100 88.4" style="enable-background:new 0 0 100 88.4" xml:space="preserve" id="logo-small" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g fill="currentColor"><path d="M4.55 83.377c-1.269 0-1.636.969-1.636 2.227v2.505H1.7v-5.812h1.191v.913c.223-.578.835-1.057 1.659-1.057v1.224zM7.347 84.401c.668 0 1.169.223 1.391.423v-.546c0-.668-.467-1.069-1.236-1.069-.646 0-1.202.223-1.625.457l-.468-.846a4.152 4.152 0 0 1 2.216-.667c1.726 0 2.316.935 2.316 2.204v3.752H8.883l-.101-.434c-.301.334-.768.579-1.492.579-1.225 0-2.193-.769-2.193-1.937.001-1.125.913-1.916 2.25-1.916zm.2 2.884c.713 0 1.225-.401 1.225-1.002 0-.613-.501-1.002-1.236-1.002s-1.225.422-1.225 1.002c0 .578.501 1.002 1.236 1.002zM16.724 88.109h-1.147v-.757a2.33 2.33 0 0 1-1.87.902c-1.659 0-2.839-1.258-2.839-3.04 0-1.792 1.102-3.061 2.761-3.061 1.102 0 1.726.667 1.881.924V80.06h1.213v8.049zm-2.906-4.876c-1.013 0-1.726.824-1.726 1.993 0 1.191.746 1.96 1.737 1.96 1.069 0 1.726-.891 1.726-1.96 0-1.27-.769-1.993-1.737-1.993zM18.687 80.104c.423 0 .757.334.757.757s-.334.757-.757.757-.757-.334-.757-.757.334-.757.757-.757zm-.601 2.193H19.3v5.812h-1.214v-5.812zM23.376 82.153c1.792 0 3.083 1.302 3.083 3.05 0 1.748-1.314 3.05-3.083 3.05-1.781 0-3.073-1.281-3.073-3.04-.001-1.758 1.324-3.06 3.073-3.06zm0 5.02c1.08 0 1.87-.835 1.87-1.97 0-1.136-.79-1.971-1.87-1.971-1.091 0-1.848.846-1.848 1.982-.001 1.147.767 1.959 1.848 1.959zM29.916 87.318l2.972-3.997h-2.884v-1.024h4.353v.801l-2.961 3.997h3.006v1.013h-4.487v-.79zM37.333 84.401c.668 0 1.169.223 1.391.423v-.546c0-.668-.467-1.069-1.236-1.069-.646 0-1.202.223-1.625.457l-.468-.847a4.152 4.152 0 0 1 2.216-.667c1.726 0 2.316.935 2.316 2.204v3.752H38.87l-.101-.434c-.301.334-.768.579-1.492.579-1.225 0-2.193-.769-2.193-1.937 0-1.124.913-1.915 2.249-1.915zm.2 2.884c.713 0 1.225-.401 1.225-1.002 0-.613-.501-1.002-1.236-1.002s-1.225.422-1.225 1.002c.001.578.502 1.002 1.236 1.002zM49.415 88.109h-1.202v-3.485c0-.902-.39-1.381-1.113-1.381-.679 0-1.18.501-1.18 1.391v3.474h-1.213v-3.596c0-.79-.423-1.269-1.113-1.269-.657 0-1.169.535-1.169 1.37v3.495H41.21v-5.812h1.191v.757c.212-.445.78-.901 1.57-.901.813 0 1.391.378 1.67.968.345-.612.991-.968 1.793-.968 1.314 0 1.981.901 1.981 2.159v3.798zM52.627 84.401c.668 0 1.169.223 1.391.423v-.546c0-.668-.468-1.069-1.236-1.069-.645 0-1.202.223-1.625.457l-.468-.847a4.152 4.152 0 0 1 2.216-.667c1.726 0 2.316.935 2.316 2.204v3.752h-1.058l-.101-.434c-.3.334-.768.579-1.491.579-1.225 0-2.194-.769-2.194-1.937.001-1.124.914-1.915 2.25-1.915zm.2 2.884c.713 0 1.225-.401 1.225-1.002 0-.613-.501-1.002-1.236-1.002s-1.225.422-1.225 1.002c0 .578.501 1.002 1.236 1.002zM61.358 84.613v3.495h-1.203v-3.596c0-.801-.5-1.269-1.168-1.269-.769 0-1.269.567-1.269 1.358v3.507h-1.214v-5.812h1.191v.757c.257-.456.858-.901 1.637-.901 1.503.001 2.026 1.192 2.026 2.461zM65.157 82.153c1.759 0 2.794 1.213 2.794 3.039 0 .101 0 .2-.011.301h-4.375c.022 1.035.768 1.703 1.803 1.703.879 0 1.381-.49 1.604-.813l.801.602c-.278.479-1.046 1.269-2.427 1.269-1.815 0-3.018-1.269-3.018-3.029.001-1.803 1.238-3.072 2.829-3.072zm1.559 2.505c-.044-.957-.713-1.492-1.547-1.492-.835 0-1.48.579-1.558 1.492h3.105zM73.8 84.613v3.495h-1.202v-3.596c0-.801-.501-1.269-1.169-1.269-.768 0-1.28.567-1.28 1.358v3.507h-1.214V80.06h1.214v2.994c.256-.456.846-.901 1.625-.901 1.503 0 2.026 1.191 2.026 2.46z"/></g><g fill="currentColor"><path d="M75.641 24.901a10.703 10.703 0 0 1-1.788 3.053h.027l-.794.854c-1.082 1.109-2.346 1.916-3.752 2.387-1.378.464-2.951.699-4.666.699H52.504c-.84 0-1.627-.457-2.044-1.197a2.228 2.228 0 0 1 .02-2.259c.242-.397.525-.733.847-1.002 1.089-.948 2.333-1.432 3.698-1.432h9.642c.693 0 1.392-.155 2.071-.471a7.444 7.444 0 0 0 1.735-1.109l.208-.215c.645-.645 1.129-1.298 1.452-1.93a4.698 4.698 0 0 0 .457-2.078c0-.793-.135-1.499-.41-2.091-.269-.598-.733-1.183-1.358-1.741a8.386 8.386 0 0 0-2.057-1.345 5.074 5.074 0 0 0-2.098-.471h-6.266c-.78 0-1.52-.141-2.199-.417-.605-.242-1.217-.619-1.809-1.109a2.341 2.341 0 0 1-.383-.39 4.979 4.979 0 0 1-.652-1.23 2.223 2.223 0 0 1 .276-2.057 2.35 2.35 0 0 1 1.923-1.002h9.11c1.647 0 3.214.296 4.66.888a11.491 11.491 0 0 1 3.758 2.474c1.15 1.15 2.017 2.434 2.569 3.819.551 1.378.834 2.952.834 4.673 0 1.64-.289 3.22-.847 4.699zM80.778 5.631v23.573c0 .753.37 1.466.975 1.91.403.289.867.437 1.338.437.229 0 .464-.034.693-.108.739-.242 1.331-.592 1.788-1.042a6.066 6.066 0 0 0 1.116-1.661c.276-.612.417-1.351.417-2.192V2.821c0-.746-.363-1.459-.968-1.903a2.247 2.247 0 0 0-2.031-.336c-.74.242-1.338.592-1.789 1.042-1.022 1.022-1.539 2.373-1.539 4.007zM44.658 54.264a2.258 2.258 0 0 0-2.145-.215c-.693.289-1.271.659-1.708 1.103-.942.941-1.419 2.239-1.419 3.846v6.354c0 .807-.128 1.54-.383 2.178s-.706 1.331-1.325 2.024c-.565.531-1.183.948-1.856 1.224a5.155 5.155 0 0 1-2.044.417H24.52v-5.883c0-1.674-.309-3.227-.921-4.606-.598-1.378-1.506-2.669-2.689-3.853a11.812 11.812 0 0 0-3.705-2.447c-1.392-.578-2.952-.867-4.619-.867-1.809 0-3.422.289-4.801.867-1.372.578-2.642 1.399-3.812 2.454-1.156 1.156-2.01 2.441-2.535 3.826-.524 1.378-.787 2.932-.787 4.626 0 1.587.282 3.14.847 4.606a10.858 10.858 0 0 0 2.609 3.94 12.242 12.242 0 0 0 3.765 2.4c1.371.551 2.958.827 4.713.827h21.193c3.402 0 6.206-1.076 8.324-3.194a11.463 11.463 0 0 0 2.676-3.88c.619-1.472.935-3.039.935-4.659v-9.111c0-.794-.396-1.533-1.055-1.977zm-26.586 16.93h-5.527c-1.546 0-2.898-.598-4.128-1.836l-.107-.1a9.199 9.199 0 0 1-1.083-1.795 5.177 5.177 0 0 1-.45-2.152c0-.767.155-1.493.471-2.145a10.86 10.86 0 0 1 1.15-1.923 6.736 6.736 0 0 1 1.923-1.284 5.602 5.602 0 0 1 2.226-.457c1.331 0 2.643.632 3.886 1.883 1.102 1.103 1.641 2.387 1.641 3.927v5.882zM85.074 56.953a15.438 15.438 0 0 0-3.799-2.481c-1.372-.619-2.938-.935-4.673-.935-1.728 0-3.301.289-4.68.867a11.868 11.868 0 0 0-3.691 2.454c-1.15 1.15-2.044 2.427-2.649 3.806-.605 1.378-.914 2.945-.914 4.646v5.883l-6.992-.003c-.343 0-.652-.161-.847-.41V48.35c0-.746-.363-1.459-.968-1.903a2.247 2.247 0 0 0-2.031-.336c-.74.242-1.338.592-1.789 1.042-1.022 1.022-1.54 2.373-1.54 4.007v23.822c0 1.156.942 2.098 2.098 2.098h.215l23.747.003c1.755 0 3.335-.276 4.714-.827 1.372-.545 2.649-1.351 3.819-2.407a10.727 10.727 0 0 0 2.575-3.913c.552-1.459.827-3.012.827-4.626 0-3.186-1.143-5.99-3.422-8.357zm-6.273 13.791a5.4 5.4 0 0 1-2.199.451h-5.567v-5.883c0-.807.619-4.296 3.49-5.298 3.597-1.251 5.951.988 6.206 1.244 1.109 1.13 1.641 2.454 1.641 4.054-.008 2.89-2.442 4.934-3.571 5.432zM99.651 55.78v22.871c0 3.525-1.775 6.572-6.726 8.617-1.617.668-3.767.9-5.343.984h-4.145c-.604 0-1.38-.261-1.844-.777-.597-.663-.76-1.514-.479-2.303v-.034s.293-.956 1.15-1.795c.992-.972 2.027-1.296 3.833-1.419 6.168-.42 7.017-2.449 7.275-4.898.096-.916.057-1.326.034-3.75V58.883c-.061-.652.08-1.338.41-1.997a5.772 5.772 0 0 1 1.304-1.674 8.128 8.128 0 0 1 1.755-1.19l.081-.047c.651-.325 1.435-.231 2.025.262.447.375.67.958.67 1.543z"/><path d="M99.651 10.434v22.871c0 3.525-1.775 6.572-6.726 8.617-1.617.668-3.767.9-5.343.984h-4.145c-.604 0-1.38-.261-1.844-.777-.597-.663-.76-1.514-.479-2.303v-.034s.293-.956 1.15-1.795c.992-.972 2.027-1.296 3.833-1.419 6.168-.42 7.017-2.449 7.275-4.898.096-.916.057-1.326.034-3.75V13.537c-.061-.652.08-1.338.41-1.997a5.772 5.772 0 0 1 1.304-1.674 8.128 8.128 0 0 1 1.755-1.19l.081-.047c.651-.325 1.435-.231 2.025.262.447.375.67.958.67 1.543zM44.733 9.03a2.242 2.242 0 0 0-2.138-.215c-.693.289-1.271.659-1.708 1.103-.941.941-1.419 2.239-1.419 3.853v6.347c0 .807-.127 1.54-.383 2.178-.242.612-.672 1.271-1.271 1.957-.047.047-.094.101-.141.148a5.973 5.973 0 0 1-1.768 1.143 5.177 5.177 0 0 1-2.044.417h-9.259v-5.883c0-1.674-.309-3.227-.921-4.606-.605-1.378-1.506-2.669-2.689-3.853a11.764 11.764 0 0 0-3.712-2.447c-1.392-.578-2.945-.867-4.619-.867-1.802 0-3.416.289-4.794.867a13.415 13.415 0 0 0-3.813 2.454c-1.156 1.156-2.01 2.441-2.541 3.826-.518 1.378-.787 2.932-.787 4.626 0 1.594.289 3.14.847 4.606a10.948 10.948 0 0 0 2.609 3.94 12.25 12.25 0 0 0 3.772 2.4c1.372.551 2.958.834 4.707.834h5.392c-.054.43-.175.854-.35 1.271a6.047 6.047 0 0 1-1.15 1.768c-.047.047-.094.094-.148.141-.686.598-1.345 1.029-1.957 1.271-.639.255-1.372.383-2.178.383h-1.472c-1.614 0-2.905.477-3.846 1.419-.444.437-.814 1.015-1.109 1.728a2.207 2.207 0 0 0 .222 2.125 2.373 2.373 0 0 0 1.97 1.056h4.236c1.385 0 3.584-.242 5.218-.935a11.471 11.471 0 0 0 3.873-2.669c1.963-1.963 3.032-4.505 3.18-7.557h9.319c3.402 0 6.206-1.082 8.324-3.201a11.396 11.396 0 0 0 2.676-3.88c.619-1.472.934-3.039.934-4.659v-9.111c0-.794-.396-1.534-1.062-1.978zM18.154 25.96h-5.527c-1.876 0-4.431-1.378-5.318-3.732-.504-1.318-.753-4.465 1.17-6.219 2.596-2.367 6.636-1.52 8.035.141 1.002 1.197 1.641 2.387 1.641 3.927v5.883z"/><circle cx="33.617" cy="37.892" r="3.785"/><circle cx="41.928" cy="37.892" r="3.785"/><circle cx="95.865" cy="48.345" r="3.785"/><circle cx="41.928" cy="48.345" r="3.785"/></g></symbol><symbol viewBox="0 0 32 32" id="mail" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M2 26h28V6H2ZM2 6l14 10L30 6"/></symbol><symbol viewBox="0 0 32 32" id="maps"><path d="M16 0C10.118 0 5.333 4.785 5.333 10.667c0 1.765.442 3.516 1.28 5.069l8.804 15.92a.666.666 0 0 0 1.166 0L25.39 15.73a10.685 10.685 0 0 0 1.278-5.063C26.667 4.785 21.88 0 16 0Zm0 16a5.34 5.34 0 0 1-5.333-5.333A5.34 5.34 0 0 1 16 5.333a5.34 5.34 0 0 1 5.333 5.334A5.34 5.34 0 0 1 16 16Z"/></symbol><symbol viewBox="0 0 32 32" id="message" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M2 4h28v18H16l-8 7v-7H2Z"/></symbol><symbol viewBox="0 0 32 32" id="news" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M22.827 7.561h6.812v18.043a3.406 3.406 0 0 1-6.812 0V3.007H2.361v22.597a3.406 3.406 0 0 0 3.406 3.406h20.466M7.671 9.648h10.113M7.671 15.638h10.113M7.671 21.629h10.113"/></symbol><symbol viewBox="0 0 32 32" id="photo" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m20 24-8-8L2 26V2h28v22m-14-4 6-6 8 8v8H2v-6"/><circle cx="10" cy="9" r="3"/></symbol><symbol viewBox="0 0 32 32" id="play" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M10 2v28l14-14Z"/></symbol><symbol viewBox="0 0 32 32" id="print" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M7 25H2V9h28v16h-5M7 19v11h18V19ZM25 9V2H7v7m15 5h3"/></symbol><symbol viewBox="0 0 100 100" id="pwa" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m64.5 68.6 15.1-37.3h-10L59.2 55.4l-7.3-24.1h-7.7l-7.9 24.1-5.5-11-5 15.4 5.1 8.7h9.8L47.8 47l6.8 21.6h9.9zM9.9 55.8H16c1.9 0 3.5-.2 5-.6l1.6-4.9L27 36.7c-.3-.5-.7-1-1.2-1.5-2.3-2.5-5.6-3.8-10-3.8H.4v37.3h9.4V55.8zM18 39.9c.9.9 1.3 2.1 1.3 3.6s-.4 2.7-1.2 3.6c-.9 1-2.4 1.5-4.7 1.5H9.9v-10h3.6c2.1 0 3.6.4 4.5 1.3zM73.4 62l2.9-7.2h8.3l-3.9-11 4.9-12.4 14.1 37.3H89.2L86.8 62H73.4z"/></symbol><symbol viewBox="0 0 32 32" id="search" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><circle cx="14" cy="14" r="12"/><path d="m23 23 7 7"/></symbol><symbol viewBox="0 0 32 32" id="share" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M24.755 21.972c-1.109 0-2.101.438-2.86 1.124L11.491 17.04c.073-.336.131-.671.131-1.021 0-.35-.058-.686-.131-1.021L21.778 9a4.357 4.357 0 0 0 2.977 1.182c2.422 0 4.377-1.955 4.377-4.377s-1.955-4.377-4.377-4.377-4.377 1.955-4.377 4.377c0 .35.058.686.131 1.021l-10.287 5.997a4.357 4.357 0 0 0-2.977-1.182c-2.422 0-4.377 1.955-4.377 4.377s1.955 4.377 4.377 4.377a4.357 4.357 0 0 0 2.977-1.182l10.389 6.07a4.108 4.108 0 0 0-.117.948c0 2.349 1.912 4.261 4.261 4.261s4.261-1.912 4.261-4.261-1.912-4.259-4.261-4.259z"/></symbol><symbol viewBox="0 0 100 100" id="swipe" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M62.721 13.958h20.323l-4.863 4.863a2.121 2.121 0 0 0 0 2.998 2.131 2.131 0 0 0 3.002 0l8.48-8.48a2.119 2.119 0 0 0 .566-1.967c-.012-.052-.024-.104-.04-.156l-.019-.055c-.016-.047-.032-.094-.051-.14-.007-.018-.016-.035-.024-.052a1.854 1.854 0 0 0-.065-.135l-.029-.049c-.025-.043-.049-.086-.077-.127l-.04-.055c-.027-.037-.053-.074-.082-.11-.033-.04-.069-.078-.105-.116l-.033-.037-8.48-8.48a2.121 2.121 0 0 0-2.998 0 2.121 2.121 0 0 0 0 2.998l4.859 4.859H62.721a2.121 2.121 0 0 0 0 4.241zM17.576 21.815a2.121 2.121 0 0 0 0-2.998l-4.859-4.859H33.04a2.121 2.121 0 0 0 0-4.24H12.717l4.859-4.859a2.121 2.121 0 0 0 0-2.998 2.121 2.121 0 0 0-2.998 0l-8.48 8.481-.033.036a2.289 2.289 0 0 0-.105.116c-.029.035-.055.072-.081.109l-.041.056c-.028.041-.052.084-.077.126l-.029.05c-.024.044-.044.089-.064.134l-.025.053a2.312 2.312 0 0 0-.051.139l-.02.056a2.048 2.048 0 0 0-.04.154l-.011.046a2.118 2.118 0 0 0 .577 1.922l8.48 8.48c.416.411.958.619 1.501.619a2.1 2.1 0 0 0 1.497-.623zM86.041 43.638c-1.743 0-3.367.53-4.715 1.433-1.162-3.299-4.312-5.673-8.005-5.673-1.743 0-3.367.53-4.715 1.433-1.162-3.299-4.312-5.673-8.005-5.673a8.414 8.414 0 0 0-4.24 1.141V22.438c0-4.677-3.803-8.48-8.48-8.48s-8.48 3.803-8.48 8.48v36.041l-7.369-5.525c-4.367-3.278-10.583-2.841-14.455 1.026a6.365 6.365 0 0 0 0 8.993L47.77 93.172a18.965 18.965 0 0 0 13.496 5.588h9.935c12.856 0 23.321-10.46 23.321-23.321v-23.32c-.001-4.677-3.804-8.481-8.481-8.481zm4.24 31.801c0 10.52-8.561 19.081-19.081 19.081h-9.935a14.742 14.742 0 0 1-10.498-4.346L20.574 59.976a2.121 2.121 0 0 1 0-2.998 6.84 6.84 0 0 1 4.834-1.984c1.433 0 2.875.445 4.083 1.353l10.757 8.069a2.122 2.122 0 0 0 3.392-1.696V22.438c0-2.336 1.9-4.24 4.24-4.24s4.24 1.904 4.24 4.24v31.801a2.121 2.121 0 0 0 4.24 0v-10.6c0-2.336 1.9-4.24 4.24-4.24s4.24 1.904 4.24 4.24v10.6a2.121 2.121 0 0 0 4.24 0v-6.36c0-2.336 1.9-4.24 4.24-4.24a4.244 4.244 0 0 1 4.24 4.24v6.36a2.121 2.121 0 0 0 4.24 0v-2.12c0-2.336 1.9-4.24 4.24-4.24a4.244 4.244 0 0 1 4.24 4.24v23.32z"/></symbol><symbol viewBox="0 0 32 32" style="enable-background:new 0 0 32 32" xml:space="preserve" id="telegram" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m11.7 25.9.4-6.1 11.1-10c.5-.4-.1-.7-.8-.3L8.7 18.2l-5.9-1.9c-1.3-.4-1.3-1.2.3-1.9l23.1-8.9c1.1-.5 2.1.3 1.7 1.9L24 25.9c-.3 1.3-1.1 1.6-2.2 1l-6-4.4-2.9 2.8c-.4.3-.6.6-1.2.6z"/></symbol><symbol viewBox="0 0 64 64" id="twitter" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m60 16-6 1 4-5-7 2c-9-10-23 1-19 10C16 24 8 12 8 12s-6 9 4 16l-6-2c0 6 4 10 11 12h-7c4 8 11 8 11 8s-6 5-17 5c33 16 53-14 50-30Z"/></symbol><symbol viewBox="0 0 32 32" id="volume" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M20 16c0-8-5-14-5-14l-7 8H2v12h6l7 8s5-6 5-14Zm1-14s4 4 4 14-4 14-4 14m6-26s3 4 3 12-3 12-3 12"/></symbol><symbol viewBox="0 0 100 100" id="world-down" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M52.137 92.76a8.95 8.95 0 0 1-2.437.36c-.035 0-.069-.003-.104-.003-6.909-.059-13.116-8.343-16.638-20.505 4.853-1.173 10.096-1.81 15.498-1.897.326-1.481.761-2.92 1.298-4.31l-.083-.002c-6.186 0-12.206.718-17.777 2.072-1.129-5.031-1.819-10.575-1.956-16.378h31.368a29.802 29.802 0 0 1 12.359-4.638c-.154-6.133-.868-11.924-2.053-17.181 4.778-1.503 9.139-3.496 12.868-5.935a42.913 42.913 0 0 1 8.394 23.477H83.92a29.905 29.905 0 0 1 13.086 6.389c.125-1.401.2-2.817.2-4.251 0-26.158-21.281-47.44-47.44-47.44l-.062.002-.033-.002c-.035 0-.07.005-.105.005-26.066.109-47.24 21.344-47.24 47.436S23.5 97.286 49.567 97.394c.035 0 .07.005.105.005l.033-.002.062.002c1.884 0 3.738-.123 5.565-.337a30.125 30.125 0 0 1-3.195-4.302zM29.938 47.82c.137-5.802.828-11.346 1.956-16.377 5.571 1.354 11.592 2.072 17.777 2.072 6.189 0 12.208-.718 17.777-2.072 1.129 5.031 1.819 10.574 1.956 16.377H29.938zm51.813-26.813c-3.266 2.083-7.047 3.811-11.198 5.135-2.152-7.456-5.298-13.584-9.11-17.728a43.232 43.232 0 0 1 20.308 12.593zM49.597 6.8c.035 0 .069-.003.104-.003 6.928.023 13.155 8.32 16.685 20.511-5.216 1.261-10.876 1.929-16.714 1.929-5.835 0-11.495-.67-16.713-1.932C36.481 15.143 42.687 6.86 49.597 6.8zm-11.76 1.686c-3.784 4.143-6.906 10.242-9.046 17.656-4.099-1.307-7.838-3.01-11.076-5.058A43.233 43.233 0 0 1 37.837 8.486zM14.992 24.428c3.7 2.4 8.016 4.365 12.739 5.85-1.209 5.362-1.935 11.274-2.07 17.542H6.657a42.915 42.915 0 0 1 8.335-23.392zm0 51.062a42.915 42.915 0 0 1-8.335-23.393h19.004c.135 6.268.861 12.181 2.07 17.542-4.723 1.486-9.039 3.451-12.739 5.851zm2.723 3.343c3.238-2.048 6.977-3.75 11.076-5.057 2.14 7.414 5.263 13.513 9.046 17.656a43.235 43.235 0 0 1-20.122-12.599z"/><path d="M77.738 56.003c-11.686 0-21.16 9.474-21.16 21.16s9.474 21.16 21.16 21.16 21.16-9.474 21.16-21.16c0-11.687-9.474-21.16-21.16-21.16zm8.644 26.452a2.37 2.37 0 1 1-3.352 3.352l-5.292-5.292-5.292 5.292c-.463.463-1.069.694-1.676.694s-1.213-.231-1.676-.694a2.37 2.37 0 0 1 0-3.352l5.292-5.292-5.292-5.292a2.37 2.37 0 1 1 3.352-3.352l5.292 5.292 5.292-5.292a2.37 2.37 0 1 1 3.352 3.352l-5.292 5.292 5.292 5.292z"/></symbol><symbol viewBox="0 0 100 100" id="world-low" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M52.137 92.76a8.95 8.95 0 0 1-2.437.36c-.035 0-.069-.003-.104-.003-6.909-.059-13.116-8.343-16.638-20.505 4.853-1.173 10.096-1.81 15.498-1.897.326-1.481.761-2.92 1.298-4.31l-.083-.002c-6.186 0-12.206.718-17.777 2.072-1.129-5.031-1.819-10.575-1.956-16.378h31.368a29.802 29.802 0 0 1 12.359-4.638c-.154-6.133-.868-11.924-2.053-17.181 4.778-1.503 9.139-3.496 12.868-5.935a42.913 42.913 0 0 1 8.394 23.477H83.92a29.905 29.905 0 0 1 13.086 6.389c.125-1.401.2-2.817.2-4.251 0-26.158-21.281-47.44-47.44-47.44l-.062.002-.033-.002c-.035 0-.07.005-.105.005-26.066.109-47.24 21.344-47.24 47.436S23.5 97.286 49.567 97.394c.035 0 .07.005.105.005l.033-.002.062.002c1.884 0 3.738-.123 5.565-.337a30.125 30.125 0 0 1-3.195-4.302zM29.938 47.82c.137-5.802.828-11.346 1.956-16.377 5.571 1.354 11.592 2.072 17.777 2.072 6.189 0 12.208-.718 17.777-2.072 1.129 5.031 1.819 10.574 1.956 16.377H29.938zm51.813-26.813c-3.266 2.083-7.047 3.811-11.198 5.135-2.152-7.456-5.298-13.584-9.11-17.728a43.232 43.232 0 0 1 20.308 12.593zM49.597 6.8c.035 0 .069-.003.104-.003 6.928.023 13.155 8.32 16.685 20.511-5.216 1.261-10.876 1.929-16.714 1.929-5.835 0-11.495-.67-16.713-1.932C36.481 15.143 42.687 6.86 49.597 6.8zm-11.76 1.686c-3.784 4.143-6.906 10.242-9.046 17.656-4.099-1.307-7.838-3.01-11.076-5.058A43.233 43.233 0 0 1 37.837 8.486zM14.992 24.428c3.7 2.4 8.016 4.365 12.739 5.85-1.209 5.362-1.935 11.274-2.07 17.542H6.657a42.915 42.915 0 0 1 8.335-23.392zm0 51.062a42.915 42.915 0 0 1-8.335-23.393h19.004c.135 6.268.861 12.181 2.07 17.542-4.723 1.486-9.039 3.451-12.739 5.851zm2.723 3.343c3.238-2.048 6.977-3.75 11.076-5.057 2.14 7.414 5.263 13.513 9.046 17.656a43.235 43.235 0 0 1-20.122-12.599z"/><path d="M77.738 56.003c-11.686 0-21.16 9.474-21.16 21.16s9.474 21.16 21.16 21.16 21.16-9.474 21.16-21.16c0-11.687-9.474-21.16-21.16-21.16zm10.394 14.873L76.096 86.592a2.585 2.585 0 0 1-3.68.437l-6.859-5.564a2.586 2.586 0 1 1 3.257-4.017l4.796 3.89 10.419-13.605a2.585 2.585 0 1 1 4.103 3.143z"/></symbol><symbol viewBox="0 0 100 100" id="world-up" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M52.137 92.76a8.95 8.95 0 0 1-2.437.36c-.035 0-.069-.003-.104-.003-6.909-.059-13.116-8.343-16.638-20.505 4.853-1.173 10.096-1.81 15.498-1.897.326-1.481.761-2.92 1.298-4.31l-.083-.002c-6.186 0-12.206.718-17.777 2.072-1.129-5.031-1.819-10.575-1.956-16.378h31.368a29.802 29.802 0 0 1 12.359-4.638c-.154-6.133-.868-11.924-2.053-17.181 4.778-1.503 9.139-3.496 12.868-5.935a42.913 42.913 0 0 1 8.394 23.477H83.92a29.905 29.905 0 0 1 13.086 6.389c.125-1.401.2-2.817.2-4.251 0-26.158-21.281-47.44-47.44-47.44l-.062.002-.033-.002c-.035 0-.07.005-.105.005-26.066.109-47.24 21.344-47.24 47.436S23.5 97.286 49.567 97.394c.035 0 .07.005.105.005l.033-.002.062.002c1.884 0 3.738-.123 5.565-.337a30.125 30.125 0 0 1-3.195-4.302zM29.938 47.82c.137-5.802.828-11.346 1.956-16.377 5.571 1.354 11.592 2.072 17.777 2.072 6.189 0 12.208-.718 17.777-2.072 1.129 5.031 1.819 10.574 1.956 16.377H29.938zm51.813-26.813c-3.266 2.083-7.047 3.811-11.198 5.135-2.152-7.456-5.298-13.584-9.11-17.728a43.232 43.232 0 0 1 20.308 12.593zM49.597 6.8c.035 0 .069-.003.104-.003 6.928.023 13.155 8.32 16.685 20.511-5.216 1.261-10.876 1.929-16.714 1.929-5.835 0-11.495-.67-16.713-1.932C36.481 15.143 42.687 6.86 49.597 6.8zm-11.76 1.686c-3.784 4.143-6.906 10.242-9.046 17.656-4.099-1.307-7.838-3.01-11.076-5.058A43.233 43.233 0 0 1 37.837 8.486zM14.992 24.428c3.7 2.4 8.016 4.365 12.739 5.85-1.209 5.362-1.935 11.274-2.07 17.542H6.657a42.915 42.915 0 0 1 8.335-23.392zm0 51.062a42.915 42.915 0 0 1-8.335-23.393h19.004c.135 6.268.861 12.181 2.07 17.542-4.723 1.486-9.039 3.451-12.739 5.851zm2.723 3.343c3.238-2.048 6.977-3.75 11.076-5.057 2.14 7.414 5.263 13.513 9.046 17.656a43.235 43.235 0 0 1-20.122-12.599z"/><path d="M77.738 56.003c-11.686 0-21.16 9.474-21.16 21.16s9.474 21.16 21.16 21.16 21.16-9.474 21.16-21.16c0-11.687-9.474-21.16-21.16-21.16zM63.573 72.461a2.591 2.591 0 0 1 3.637-.38l4.796 3.891 10.419-13.605a2.585 2.585 0 1 1 4.105 3.143L74.493 81.226a2.585 2.585 0 0 1-3.68.437l-6.859-5.564a2.586 2.586 0 0 1-.381-3.638zm25.428 5.827L76.965 94.004a2.585 2.585 0 0 1-3.68.437l-6.859-5.564a2.586 2.586 0 1 1 3.257-4.017l4.796 3.891 10.419-13.605a2.584 2.584 0 1 1 4.103 3.142z"/></symbol><symbol viewBox="0 0 32 32" style="enable-background:new 0 0 32 32" xml:space="preserve" id="youtube" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M30.1 8.9c-.3-1.2-1.3-2.2-2.6-2.6-2.3-.6-11.5-.6-11.5-.6s-9.2 0-11.5.6C3.3 6.7 2.3 7.7 2 8.9c-.4 2.3-.6 4.7-.6 7.1 0 2.4.2 4.7.6 7.1.3 1.2 1.3 2.2 2.6 2.6 2.2.6 11.4.6 11.4.6s9.2 0 11.5-.6c1.2-.3 2.2-1.3 2.6-2.6.4-2.3.6-4.7.6-7.1 0-2.4-.2-4.7-.6-7.1zm-17 11.5v-8.8l7.7 4.4-7.7 4.4z"/></symbol><symbol viewBox="0 0 32 32" id="zoom" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><circle cx="14" cy="14" r="12"/><path d="m23 23 7 7M14 10v8m-4-4h8"/></symbol></svg><script>window.pageTrackingData={page_type:"landing",postid:"tribun",maincontent:"main",pubdate:"2013-03-24T09:28:06",title:"تریبون زمانه",authors:"",sections:"",tags:"",access_level:"free"}</script><script>window.tentacles={apiToken:"ufk1nl6rgb76h7lf4wqr0573s9bshubw",pageType:"landing"}</script><script src="https://tentacles.smartocto.com/ten/tentacle.js"></script></body></html>