CINXE.COM

<!DOCTYPE html><html lang="de"><head><meta charSet="utf-8"/><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><title>Règlement des subsides et règlement d’exécution</title><link rel="apple-touch-icon" sizes="57x57" href="/favicon/apple-icon-57x57.png"/><link rel="apple-touch-icon" sizes="60x60" href="/favicon/apple-icon-60x60.png"/><link rel="apple-touch-icon" sizes="72x72" href="/favicon/apple-icon-72x72.png"/><link rel="apple-touch-icon" sizes="76x76" href="/favicon/apple-icon-76x76.png"/><link rel="apple-touch-icon" sizes="114x114" href="/favicon/apple-icon-114x114.png"/><link rel="apple-touch-icon" sizes="120x120" href="/favicon/apple-icon-120x120.png"/><link rel="apple-touch-icon" sizes="144x144" href="/favicon/apple-icon-144x144.png"/><link rel="apple-touch-icon" sizes="152x152" href="/favicon/apple-icon-152x152.png"/><link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/favicon/apple-icon-180x180.png"/><link rel="icon" type="image/png" sizes="192x192" href="/favicon/android-icon-192x192.png"/><link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/favicon/favicon-32x32.png"/><link rel="icon" type="image/png" sizes="96x96" href="/favicon/favicon-96x96.png"/><link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/favicon/favicon-16x16.png"/><link rel="manifest" href="/favicon/manifest.json"/><meta name="msapplication-TileColor" content="#ffffff"/><meta name="msapplication-TileImage" content="/favicon/ms-icon-144x144.png"/><meta name="theme-color" content="#ffffff"/><meta name="description" content="Le Fonds national suisse (FNS) soutient la recherche de haut niveau dans les hautes écoles et d’autres institutions."/><meta name="keywords" content=""/><meta name="robots" content="all"/><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, maximum-scale=5"/><meta name="url_section" content="page"/><meta property="og:url" content="https://www.snf.ch/fr/IqmbmJEUNlpydenH/page/encouragement/accesdirect/revision-reglement-des-subsides-et-reglement-execution"/><meta property="og:description" content="Le Fonds national suisse (FNS) soutient la recherche de haut niveau dans les hautes écoles et d’autres institutions."/><meta property="og:title" content="Règlement des subsides et règlement d’exécution"/><meta property="og:type" content="website"/><meta property="og:site_name" content="Fonds national suisse (FNS)"/><meta property="og:image" content="https://storage.googleapis.com/snf-media/snf-production/PAe25EtOTge0atYk"/><meta property="og:image:url" content="https://storage.googleapis.com/snf-media/snf-production/PAe25EtOTge0atYk"/><meta property="og:image:secure_url" content="https://storage.googleapis.com/snf-media/snf-production/PAe25EtOTge0atYk"/><meta property="og:image:type" content="image/jpg"/><meta property="og:image:width" content="2172"/><meta property="og:image:height" content="1221"/><meta name="twitter:card" content="summary"/><meta name="twitter:site" content="@Fonds national suisse (FNS)"/><meta name="twitter:title" content="Règlement des subsides et règlement d’exécution"/><meta name="twitter:description" content="Le Fonds national suisse (FNS) soutient la recherche de haut niveau dans les hautes écoles et d’autres institutions."/><meta name="twitter:image" content="https://storage.googleapis.com/snf-media/snf-production/PAe25EtOTge0atYk"/><link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="SNF RSS Feed - News" href="https://www.snf.ch/api/rss/fr/news/feed.xml"/><link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="SNF RSS Feed - Press" href="https://www.snf.ch/api/rss/fr/press/feed.xml"/><link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="SNF RSS Feed - Call" href="https://www.snf.ch/api/rss/fr/call/feed.xml"/><script src="https://www.google.com/recaptcha/api.js" async="" defer=""></script><meta name="next-head-count" content="45"/><meta http-equiv="Content-Security-Policy" content="default-src 'self' snf:4000 snf-it:4000 localhost:4000 data: https://search.staging.snf.duda-group.ch https://region1.google-analytics.com https://www.youtube.com https://vimeo.com https://stats.g.doubleclick.net https://e.issuu.com/ https://player.vimeo.com https://www.youtube.com https://recruitingapp-2829.umantis.com https://www.google.com https://www.google-analytics.com https://siteimproveanalytics.com/js/siteanalyze_6078501.js https://w3api.staging.snf.ch/ https://w3api.snf.ch/ https://w3api.staging.fns.ch/ https://w3api.fns-it.ch/ https://w3api.staging.fns-it.ch/ https://w3api.staging.fns-it.ch/ *.elfsight.com/; frame-src *; img-src 'self' snf:8080 snf-it:8080 localhost:8080 media.snf.ch media.fns-it.ch media.staging.snf.ch media.staging.fns-it.ch data: https://www.google-analytics.com https://i.vimeocdn.com https://img.youtube.com https://6078501.global.siteimproveanalytics.io/ https://www.google.com https://www.google.ch https://media.licdn.com/ https://storage.googleapis.com/snf-media/ https://pbs.twimg.com/ *.elfsight.com/ *.elfsightcdn.com/; script-src false 'self' 'report-sample' 'sha256-bPM7nkmRT5p/zfvpg+G+knFaAawFnQjJSbmypJVJA54=' 'sha256-soyUshlcjtJZ8LQVqu4/ObCykgpFN2EUmfoESVaReiE=' 'sha256-haiBqTCvP4O+cacavS83TEm0PwvWnXbxPhhZDNCyRL8=' 'sha256-H1fI3PuJv9ixf46sNNWrUgMhVa8pKNwUwBY2Dsh+JLc=' https://www.googletagmanager.com https://siteimproveanalytics.com/js/siteanalyze_6078501.js https://www.google-analytics.com/analytics.js https://csweb.snf.ch/snfch-a68vv/pages/ https://cdn-eu.clickdimensions.com/web/v9/CDWidget.js https://csweb.snf.ch https://www.google.com/recaptcha/api.js https://www.gstatic.com https://platform.twitter.com https://connect.facebook.net *.elfsight.com/ *.elfsightcdn.com/ ; style-src 'unsafe-inline' 'self' 'report-sample'; object-src 'none'; font-src 'self' data:; worker-src 'self'; manifest-src 'self'; media-src 'self' media.snf.ch media.fns-it.ch media.staging.snf.ch media.staging.fns-it.ch data: https://6078501.global.siteimproveanalytics.io/; form-action 'self' https://web.inxmail.com https://web.inxmail.com/snf/subscription/servlet; base-uri 'self';"/><script async="" src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-5BW341XPQY"></script><script>window.dataLayer = window.dataLayer || [];function gtag(){dataLayer.push(arguments);}gtag('js', new Date());gtag('config', 'G-5BW341XPQY');</script><link rel="preload" href="/_next/static/css/b5d4897b193c8b16.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/b5d4897b193c8b16.css" data-n-g=""/><noscript data-n-css=""></noscript><script defer="" nomodule="" src="/_next/static/chunks/polyfills-c67a75d1b6f99dc8.js"></script><script src="/_next/static/chunks/webpack-42cdea76c8170223.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/framework-0bff4c72fef67389.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/main-ba38392e298fc40b.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/pages/_app-5ebfd64f1da7b92d.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/e999873e-1e06a89edb3bee0b.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/a29ae703-0e205e6ff245ab10.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/489-196a85a6927d91b4.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/340-738278a5a04ebb23.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/pages/%5Blang%5D/%5B...path%5D-71d6a418a2981cf1.js" defer=""></script><script src="/_next/static/1333b5d4679c45916cd4c61a0e0bd6454cbe0979/_buildManifest.js" defer=""></script><script src="/_next/static/1333b5d4679c45916cd4c61a0e0bd6454cbe0979/_ssgManifest.js" defer=""></script></head><body><div id="__next" data-reactroot=""><div id="app" class="container" data-ga-key="GAP--G-5BW341XPQY" data-gtm-key="GTM--"><header class="header"><div class="header__bar"><div class="header__top"><div class="grid-margin align-middle"><div class="header__hamburger cell small-shrink"><div class="hamburger hamburger--inactive"><span class="hamburger__span"></span></div></div><div class="header__lang cell small-shrink large-3"><nav><ul class="lang-switch "><li class="lang-switch__item"><a href="/de/IqmbmJEUNlpydenH/seite/foerderung/beitrags-und-ausfuehrungsreglement">DE</a></li><li class="lang-switch__item"><span>FR</span></li><li class="lang-switch__item"><a href="/en/IqmbmJEUNlpydenH/page/funding/directaccess/revision-funding-and-implementation-regulations">EN</a></li><li class="lang-switch__item"><a href="https://www.fns-it.ch/it">IT</a></li></ul></nav></div><div class="cell large-6"><div class="header__search"><div class="search"><label for="0.x6yb35emq8">Rechercher</label><input type="search" class="search__field" id="0.x6yb35emq8" value="" placeholder=""/><div class="search-checkbox"><label class="search-checkbox__label" title="Exact"><input type="checkbox" name="INXMAIL_SUBSCRIPTION" value="SNF_Newsletter" checked=""/><span>Exact</span></label></div><div class="search__icon"><svg version="1.1" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 500 500"><title>Search Icon</title><path d="M480.6,450.8L354.9,323.5c30.3-35.6,47-80.3,47-127.3C401.8,88.6,314.7,0,206.4,0C98.8,0,10.9,87.9,10.9,196.2 c0,107.6,87.9,195.5,195.5,195.5c36.4,0,73.5-10.6,104.5-30.3l130.3,130.3c5.3,5.3,12.1,8.3,19.7,8.3c7.6,0,14.4-3,19.7-8.3 s8.3-12.9,8.3-20.5C489.7,463.6,486.7,456.8,480.6,450.8z M345.8,196.2c0,76.5-62.1,138.6-138.6,138.6S68.5,272,68.5,196.2 c0-76.5,62.1-138.6,138.6-138.6S345.8,119.7,345.8,196.2z"></path></svg></div></div></div></div><div class="cell small-12 large-3"><div class="header__login"><a class="link link--size-general link--external" target="_blank" href="https://portal.snf.ch/core/landing-page" rel="noreferrer"><span>Login<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 98.85 75.06"><title>External Link Icon</title><polygon points="75.12 66.16 8.91 66.16 8.91 23.74 55.57 23.74 55.57 14.83 0 14.83 0 75.06 84.03 75.06 84.03 43.28 75.12 43.28 75.12 66.16"></polygon><polygon points="70.4 0 70.4 8.91 83.54 8.91 52.32 40.13 58.61 46.44 89.94 15.1 89.94 28.46 98.85 28.46 98.85 0 70.4 0"></polygon></svg></span></a></div></div></div></div><div class="header__bottom"><div class="grid-margin align-justify align-middle"><div class="cell small-shrink"><a class="header__logo header__logo--fr" href="/fr"><svg class="logo" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 4453 1000"><title>Logo</title><g id="de-big" class="logo__long logo__long--de"><path fill="#04293C" d="M1178.1,420.3c-17.9-17.1-41.1-28.2-67-28.2c-24,0-40.7,9.9-40.7,26.3c0,16.7,11.8,23.6,35.4,28.2l41.9,8.4 c48,9.5,78,28.5,78,74.2c0,53.7-47.6,83.3-108.9,83.3c-59.8,0-100.9-32-116.8-54l40-34.3c16,21.3,42.6,40.3,78.4,40.3 c30.1,0,47.6-11.8,47.6-30.8c0-17.9-15.2-22.8-38.8-27l-33.5-6.5c-47.2-9.1-83-26.3-83-76.9c0-46.4,43-78.8,99.7-78.8 c45.7,0,82.2,17.1,104.3,40.7L1178.1,420.3z"></path><path fill="#04293C" d="M1430.9,563c-9.9,25.5-35.4,49.5-83.3,49.5c-57.1,0-95.9-33.1-95.9-94.4c0-61.3,38.8-95.9,95.9-95.9 c50.2,0,76.1,27,85.3,56.3l-48,16.4c-5.3-19.8-17.9-30.8-37.3-30.8c-25.9,0-39.6,19.8-39.6,53.3c0,33.5,14.1,52.9,39.6,52.9 c17.9,0,30.4-9.5,36.2-26.6L1430.9,563z"></path><path fill="#04293C" d="M1630.3,608h-55.6v-91.3c0-27.8-1.1-47.2-28.5-47.2c-23.2,0-33.1,18.3-33.1,43V608h-55.6V349.1h55.6v99 c8.8-14.1,27.8-25.9,53.7-25.9c20.9,0,36.9,5.7,47.6,17.5c11.4,12.9,16,25.5,16,65.5V608z"></path><path fill="#04293C" d="M1807.7,537.9c-3.8-18.3-8.4-42.2-12.2-61.7h-0.4c-4.2,18.3-8,42.6-12.6,62.4l-15.2,69.3h-69.3l-45.7-181.2 h57.1l14.5,78.4c3.4,18.6,6.5,36.9,10.3,55.6h0.4c4.2-17.9,7.6-34.6,12.9-56.7l19-77.3h59.4l19.4,78c6.1,24,8.4,37.3,12.6,56h0.4 c3.8-18.3,6.1-30.8,11-57.1l14.8-76.9h54.8L1891,608h-68.5L1807.7,537.9z"></path><path fill="#04293C" d="M2130.8,569.5c-10.7,15.2-36.9,43-86.8,43c-53.3,0-94-35-94-95.9c0-56.7,38.8-94.4,92.9-94.4 c59.8,0,90.2,43,90.2,98.2c0,3.8,0,8-0.4,11.4h-129c1.9,19.8,16.4,36.9,43.8,36.9c24.4,0,38.8-14.5,44.9-25.1L2130.8,569.5z M2003.7,496.1h75.7c-1.1-20.9-14.5-35.4-36.9-35.4C2020.9,460.7,2004.5,477,2003.7,496.1z"></path><path fill="#04293C" d="M2228.3,403.6h-55.9v-54.4h55.9V403.6z M2228.3,608h-55.9V426.8h55.9V608z"></path><path fill="#04293C" d="M2428.1,426.8v39.6l-85.3,95.5h89.1V608h-163.3v-39.2l87.2-95.9h-83.3v-46.1H2428.1z"></path><path fill="#04293C" d="M2639.7,569.5c-10.7,15.2-36.9,43-86.8,43c-53.3,0-94-35-94-95.9c0-56.7,38.8-94.4,92.9-94.4 c59.8,0,90.2,43,90.2,98.2c0,3.8,0,8-0.4,11.4h-129c1.9,19.8,16.4,36.9,43.8,36.9c24.4,0,38.8-14.5,44.9-25.1L2639.7,569.5z M2512.6,496.1h75.7c-1.1-20.9-14.5-35.4-36.9-35.4C2529.8,460.7,2513.4,477,2512.6,496.1z"></path><path fill="#04293C" d="M2736.1,426.8v24.7c4.9-13.7,25.5-28.9,51-28.9c2.3,0,4.2,0,6.5,0.4v53.3c-6.1-1.5-12.9-2.3-17.9-2.3 c-21.3,0-32,10.3-36.2,25.5c-1.9,6.9-2.7,15.2-2.7,24.4V608h-55.6V426.8H2736.1z"></path><path fill="#04293C" d="M2879.2,403.6h-55.9v-54.4h55.9V403.6z M2879.2,608h-55.9V426.8h55.9V608z"></path><path fill="#04293C" d="M3045.9,482c-13.3-12.2-31.2-19.8-49.1-19.8c-12.6,0-23.6,4.2-23.6,13.3c0,9.5,8.4,12.2,27,16l28.5,6.1 c29.3,6.1,55.9,17.9,55.9,52.5c0,42.2-36.9,62.4-79.9,62.4c-41.5,0-76.5-18.3-92.9-40.7l35-28.2c11,15.2,32.7,27.8,57.9,27.8 c18.6,0,28.2-6.1,28.2-16c0-10.3-11-12.2-23.2-14.5l-28.5-5.7c-18.3-3.4-33.9-9.5-44.9-19c-9.9-8.4-15.6-20.2-15.6-35.4 c0-43,41.5-58.6,77.3-58.6c33.9,0,60.9,12.6,79.2,30.1L3045.9,482z"></path><path fill="#04293C" d="M3288.3,563c-9.9,25.5-35.4,49.5-83.3,49.5c-57.1,0-95.9-33.1-95.9-94.4c0-61.3,38.8-95.9,95.9-95.9 c50.2,0,76.1,27,85.3,56.3l-48,16.4c-5.3-19.8-17.9-30.8-37.3-30.8c-25.9,0-39.6,19.8-39.6,53.3c0,33.5,14.1,52.9,39.6,52.9 c17.9,0,30.4-9.5,36.2-26.6L3288.3,563z"></path><path fill="#04293C" d="M3487.4,608h-55.6v-91.3c0-27.8-1.1-47.2-28.5-47.2c-23.2,0-33.1,18.3-33.1,43V608h-55.6V349.1h55.6v99 c8.8-14.1,27.8-25.9,53.7-25.9c20.9,0,36.9,5.7,47.6,17.5c11.4,12.9,16,25.5,16,65.5V608z"></path><path fill="#04293C" d="M3706.7,569.5c-10.7,15.2-36.9,43-86.8,43c-53.3,0-94-35-94-95.9c0-56.7,38.8-94.4,92.9-94.4 c59.8,0,90.2,43,90.2,98.2c0,3.8,0,8-0.4,11.4h-129c1.9,19.8,16.4,36.9,43.8,36.9c24.4,0,38.8-14.5,44.9-25.1L3706.7,569.5z M3579.5,496.1h75.7c-1.1-20.9-14.5-35.4-36.9-35.4C3596.7,460.7,3580.3,477,3579.5,496.1z"></path><path fill="#04293C" d="M3803,426.8v24.7c4.9-13.7,25.5-28.9,51-28.9c2.3,0,4.2,0,6.5,0.4v53.3c-6.1-1.5-12.9-2.3-17.9-2.3 c-21.3,0-32,10.3-36.2,25.5c-1.9,6.9-2.7,15.2-2.7,24.4V608h-55.6V426.8H3803z"></path><path fill="#04293C" d="M1140.8,837.9c20.6,33.9,38.1,66.2,38.1,66.2h0.4c0,0-2.3-51-2.3-81.1v-86.4h56.7v258.8h-57.9l-61.3-99.7 c-14.5-24-39.2-69.6-39.2-69.6h-0.4c0,0,2.7,43,2.7,84.5v84.9h-57.1V736.6h58.2L1140.8,837.9z"></path><path fill="#04293C" d="M1440,950.1c0,11.4,1.5,15.2,9.5,15.2h2.7v32c-8.4,1.5-16.7,2.3-25.9,2.3c-16,0-30.8-3-34.6-16.4h-0.4 c-8.4,9.1-21.7,16.7-51,16.7c-40,0-65.5-20.5-65.5-58.2c0-34.6,26.3-48.3,64.7-54.4l37.7-6.1c9.9-1.5,11.4-2.7,11.4-8.4v-3 c0-13.7-7.6-21.3-26.6-21.3c-19.4,0-30.1,8-30.1,26.3l-51.4-0.4c-0.8-41.5,32.7-63.9,83.7-63.9c46.4,0,75.7,14.5,75.7,55.6V950.1z M1388.2,913.2c-4.2,1.5-7.6,3.4-27,7.2c-17.9,3.4-31.2,6.5-31.2,22.1c0,14.8,11,21.3,27,21.3c18.3,0,31.2-8.4,31.2-27.4V913.2z"></path><path fill="#04293C" d="M1596.5,996.2c-7.6,1.5-20.2,3-33.5,3c-21.7,0-44.5-3-54-15.6c-6.8-9.1-7.6-19-7.6-37.3V852h-35v-37.7h35 v-61.7l55.6-11v72.7h39.6V852h-39.6v80.3c0,10.3,1.1,15.2,4.6,18.6c3.8,4.2,10.7,5.7,20.9,5.7c6.5,0,11.4-0.4,14.1-0.8V996.2z"></path><path fill="#04293C" d="M1688.9,791.1h-56v-54.4h56V791.1z M1688.9,995.4h-56V814.3h56V995.4z"></path><path fill="#04293C" d="M1824.4,809.7c57.1,0,96.3,34.6,96.3,95.9c0,61.3-39.2,94.4-96.3,94.4c-57.1,0-95.9-33.1-95.9-94.4 C1728.5,844.3,1767.4,809.7,1824.4,809.7z M1824.4,957.8c25.5,0,40-19.8,40-52.9c0-33.9-14.1-53.3-40-53.3 c-25.9,0-39.6,19.8-39.6,53.3C1784.9,938.3,1798.9,957.8,1824.4,957.8z"></path><path fill="#04293C" d="M2133.5,995.4h-55.6v-91.3c0-27.8-1.1-47.2-28.5-47.2c-23.2,0-33.1,18.3-33.1,43v95.5h-55.6V814.3h54.8 v22.5c8.8-14.8,28.5-27,54.4-27c20.9,0,36.9,5.7,47.6,17.5c11.4,12.9,16,25.5,16,65.5V995.4z"></path><path fill="#04293C" d="M2336.8,950.1c0,11.4,1.5,15.2,9.5,15.2h2.7v32c-8.4,1.5-16.7,2.3-25.9,2.3c-16,0-30.8-3-34.6-16.4h-0.4 c-8.4,9.1-21.7,16.7-51,16.7c-40,0-65.5-20.5-65.5-58.2c0-34.6,26.3-48.3,64.7-54.4l37.7-6.1c9.9-1.5,11.4-2.7,11.4-8.4v-3 c0-13.7-7.6-21.3-26.6-21.3c-19.4,0-30.1,8-30.1,26.3l-51.4-0.4c-0.8-41.5,32.7-63.9,83.7-63.9c46.4,0,75.7,14.5,75.7,55.6V950.1z M2285,913.2c-4.2,1.5-7.6,3.4-27,7.2c-17.9,3.4-31.2,6.5-31.2,22.1c0,14.8,11,21.3,27,21.3c18.3,0,31.2-8.4,31.2-27.4V913.2z"></path><path fill="#04293C" d="M2444.1,995.4h-55.6V736.6h55.6V995.4z"></path><path fill="#04293C" d="M2602.4,852h-41.1v143.5h-55.6V852h-30.1v-37.7h30.1v-19.8c0-19,4.2-32.4,11-41.9 c10.3-14.1,29.7-18.3,52.1-18.3c13.7,0,25.5,1.1,33.5,2.3v41.9c-3.4-0.4-9.1-0.8-15.2-0.8c-9.5,0-16,1.1-20.6,4.9 c-3.4,3-5.3,6.5-5.3,16.4v15.2h41.1V852z"></path><path fill="#04293C" d="M2709,809.7c57.1,0,96.3,34.6,96.3,95.9c0,61.3-39.2,94.4-96.3,94.4c-57.1,0-95.9-33.1-95.9-94.4 C2613.1,844.3,2651.9,809.7,2709,809.7z M2709,957.8c25.5,0,40-19.8,40-52.9c0-33.9-14.1-53.3-40-53.3c-25.9,0-39.6,19.8-39.6,53.3 C2669.4,938.3,2683.5,957.8,2709,957.8z"></path><path fill="#04293C" d="M3018.1,995.4h-55.6v-91.3c0-27.8-1.1-47.2-28.5-47.2c-23.2,0-33.1,18.3-33.1,43v95.5h-55.6V814.3h54.8 v22.5c8.8-14.8,28.5-27,54.4-27c20.9,0,36.9,5.7,47.6,17.5c11.4,12.9,16,25.5,16,65.5V995.4z"></path><path fill="#04293C" d="M3193.9,830.6v-94h55.6v258.8h-55.6v-16.7c-8.8,9.9-28.2,21.3-53.3,21.3c-51.4,0-84.1-38.1-84.1-95.1 c0-55.2,33.9-95.1,84.5-95.1C3167.3,809.7,3184.8,819.6,3193.9,830.6z M3154,852c-25.9,0-41.1,20.6-41.1,52.9 c0,33.1,14.1,53.3,41.1,53.3c24.7,0,41.5-21.7,41.5-53.3C3195.5,873.3,3178.7,852,3154,852z"></path><path fill="#04293C" d="M3416.2,869.5c-13.3-12.2-31.2-19.8-49.1-19.8c-12.6,0-23.6,4.2-23.6,13.3c0,9.5,8.4,12.2,27,16l28.5,6.1 c29.3,6.1,55.9,17.9,55.9,52.5c0,42.2-36.9,62.4-79.9,62.4c-41.5,0-76.5-18.3-92.9-40.7l35-28.2c11,15.2,32.7,27.8,57.9,27.8 c18.6,0,28.2-6.1,28.2-16c0-10.3-11-12.2-23.2-14.5l-28.5-5.7c-18.3-3.4-33.9-9.5-44.9-19c-9.9-8.4-15.6-20.2-15.6-35.4 c0-43,41.5-58.6,77.3-58.6c33.9,0,60.9,12.6,79.2,30.1L3416.2,869.5z"></path></g><g id="en-big" class="logo__long logo__long--en"><path display="inline" fill="#04293C" d="M1180.6,416.1c-18.2-17.5-41.9-28.7-68.3-28.7c-24.4,0-41.5,10.1-41.5,26.8 c0,17.1,12,24.1,36.1,28.7l42.7,8.5c48.9,9.7,79.5,29.1,79.5,75.7c0,54.7-48.5,85-111,85c-60.9,0-102.8-32.6-119.1-55.1l40.7-34.9 c16.3,21.7,43.5,41.1,79.9,41.1c30.7,0,48.5-12,48.5-31.4c0-18.2-15.5-23.3-39.6-27.5l-34.1-6.6c-48.1-9.3-84.6-26.8-84.6-78.4 c0-47.3,43.8-80.3,101.7-80.3c46.6,0,83.8,17.5,106.3,41.5L1180.6,416.1z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M1395.1,536c-3.9-18.6-8.5-43.1-12.4-62.9h-0.4c-4.3,18.6-8.1,43.5-12.8,63.6l-15.5,70.6 h-70.6l-46.6-184.7h58.2l14.7,79.9c3.5,19,6.6,37.6,10.5,56.6h0.4c4.3-18.2,7.8-35.3,13.2-57.8l19.4-78.8h60.5l19.8,79.5 c6.2,24.4,8.5,38,12.8,57h0.4c3.9-18.6,6.2-31.4,11.3-58.2l15.1-78.4h55.9l-48.9,184.7h-69.8L1395.1,536z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M1610.1,399h-57v-55.5h57V399z M1610.1,607.3h-57V422.7h57V607.3z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M1776.1,478.9c-13.6-12.4-31.8-20.2-50.1-20.2c-12.8,0-24.1,4.3-24.1,13.6 c0,9.7,8.5,12.4,27.5,16.3l29.1,6.2c29.9,6.2,57,18.2,57,53.5c0,43.1-37.6,63.6-81.5,63.6c-42.3,0-78-18.6-94.7-41.5l35.7-28.7 c11.3,15.5,33.4,28.3,59,28.3c19,0,28.7-6.2,28.7-16.3c0-10.5-11.3-12.4-23.7-14.7l-29.1-5.8c-18.6-3.5-34.5-9.7-45.8-19.4 c-10.1-8.5-15.9-20.6-15.9-36.1c0-43.8,42.3-59.8,78.8-59.8c34.5,0,62.1,12.8,80.7,30.7L1776.1,478.9z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M1965.9,478.9c-13.6-12.4-31.8-20.2-50.1-20.2c-12.8,0-24.1,4.3-24.1,13.6 c0,9.7,8.5,12.4,27.5,16.3l29.1,6.2c29.9,6.2,57,18.2,57,53.5c0,43.1-37.6,63.6-81.5,63.6c-42.3,0-78-18.6-94.7-41.5l35.7-28.7 c11.3,15.5,33.4,28.3,59,28.3c19,0,28.7-6.2,28.7-16.3c0-10.5-11.3-12.4-23.7-14.7l-29.1-5.8c-18.6-3.5-34.5-9.7-45.8-19.4 c-10.1-8.5-15.9-20.6-15.9-36.1c0-43.8,42.3-59.8,78.8-59.8c34.5,0,62.1,12.8,80.7,30.7L1965.9,478.9z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M2262.7,446.7c21,34.5,38.8,67.5,38.8,67.5h0.4c0,0-2.3-52-2.3-82.6v-88.1h57.8v263.8h-59 l-62.5-101.7c-14.7-24.4-40-71-40-71h-0.4c0,0,2.7,43.8,2.7,86.1v86.5h-58.2V343.5h59.4L2262.7,446.7z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M2564.2,561.2c0,11.6,1.6,15.5,9.7,15.5h2.7v32.6c-8.5,1.6-17.1,2.3-26.4,2.3 c-16.3,0-31.4-3.1-35.3-16.7h-0.4c-8.5,9.3-22.1,17.1-52,17.1c-40.7,0-66.7-21-66.7-59.4c0-35.3,26.8-49.3,66-55.5l38.4-6.2 c10.1-1.6,11.6-2.7,11.6-8.5v-3.1c0-14-7.8-21.7-27.2-21.7c-19.8,0-30.7,8.1-30.7,26.8l-52.4-0.4c-0.8-42.3,33.4-65.2,85.4-65.2 c47.3,0,77.2,14.7,77.2,56.6V561.2z M2511.4,523.5c-4.3,1.6-7.8,3.5-27.5,7.4c-18.2,3.5-31.8,6.6-31.8,22.5 c0,15.1,11.3,21.7,27.5,21.7c18.6,0,31.8-8.5,31.8-27.9V523.5z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M2719.8,608.1c-7.8,1.6-20.6,3.1-34.1,3.1c-22.1,0-45.4-3.1-55.1-15.9 c-7-9.3-7.8-19.4-7.8-38v-96.2h-35.7v-38.4h35.7v-62.9l56.6-11.3v74.1h40.4v38.4h-40.4v81.9c0,10.5,1.2,15.5,4.7,19 c3.9,4.3,10.9,5.8,21.3,5.8c6.6,0,11.6-0.4,14.4-0.8V608.1z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M2810.2,399h-57v-55.5h57V399z M2810.2,607.3h-57V422.7h57V607.3z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M2944.8,418c58.2,0,98.2,35.3,98.2,97.8c0,62.5-40,96.2-98.2,96.2 c-58.2,0-97.8-33.8-97.8-96.2C2847,453.3,2886.6,418,2944.8,418z M2944.8,568.9c26,0,40.7-20.2,40.7-53.9 c0-34.5-14.4-54.3-40.7-54.3c-26.4,0-40.4,20.2-40.4,54.3C2904.4,549.1,2918.8,568.9,2944.8,568.9z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M3256,607.3h-56.6v-93.1c0-28.3-1.2-48.1-29.1-48.1c-23.7,0-33.8,18.6-33.8,43.8v97.4 h-56.6V422.7h55.9v22.9c8.9-15.1,29.1-27.5,55.5-27.5c21.3,0,37.6,5.8,48.5,17.8c11.6,13.2,16.3,26,16.3,66.7V607.3z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M3459.3,561.2c0,11.6,1.6,15.5,9.7,15.5h2.7v32.6c-8.5,1.6-17.1,2.3-26.4,2.3 c-16.3,0-31.4-3.1-35.3-16.7h-0.4c-8.5,9.3-22.1,17.1-52,17.1c-40.7,0-66.7-21-66.7-59.4c0-35.3,26.8-49.3,66-55.5l38.4-6.2 c10.1-1.6,11.6-2.7,11.6-8.5v-3.1c0-14-7.8-21.7-27.2-21.7c-19.8,0-30.7,8.1-30.7,26.8l-52.4-0.4c-0.8-42.3,33.4-65.2,85.4-65.2 c47.3,0,77.2,14.7,77.2,56.6V561.2z M3406.5,523.5c-4.3,1.6-7.8,3.5-27.5,7.4c-18.2,3.5-31.8,6.6-31.8,22.5 c0,15.1,11.3,21.7,27.5,21.7c18.6,0,31.8-8.5,31.8-27.9V523.5z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M3565.2,607.3h-56.6V343.5h56.6V607.3z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M1180.6,804.1c-18.2-17.5-41.9-28.7-68.3-28.7c-24.4,0-41.5,10.1-41.5,26.8 c0,17.1,12,24.1,36.1,28.7l42.7,8.5c48.9,9.7,79.5,29.1,79.5,75.7c0,54.7-48.5,85-111,85c-60.9,0-102.8-32.6-119.1-55.1l40.7-34.9 c16.3,21.7,43.5,41.1,79.9,41.1c30.7,0,48.5-12,48.5-31.4c0-18.2-15.5-23.3-39.6-27.5l-34.1-6.6c-48.1-9.3-84.6-26.8-84.6-78.4 c0-47.3,43.8-80.3,101.7-80.3c46.6,0,83.8,17.5,106.3,41.5L1180.6,804.1z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M1434.3,949.6c-10.1,26-36.1,50.4-85,50.4c-58.2,0-97.8-33.8-97.8-96.2 c0-62.5,39.6-97.8,97.8-97.8c51.2,0,77.6,27.5,86.9,57.4l-48.9,16.7c-5.4-20.2-18.2-31.4-38-31.4c-26.4,0-40.4,20.2-40.4,54.3 c0,34.1,14.4,53.9,40.4,53.9c18.2,0,31-9.7,36.9-27.2L1434.3,949.6z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M1520.1,787h-57v-55.5h57V787z M1520.1,995.3h-57V810.7h57V995.3z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M1741.2,956.2c-10.9,15.5-37.6,43.8-88.5,43.8c-54.3,0-95.8-35.7-95.8-97.8 c0-57.8,39.6-96.2,94.7-96.2c60.9,0,92,43.8,92,100.1c0,3.9,0,8.1-0.4,11.6h-131.5c1.9,20.2,16.7,37.6,44.6,37.6 c24.8,0,39.6-14.7,45.8-25.6L1741.2,956.2z M1611.6,881.3h77.2c-1.2-21.3-14.7-36.1-37.6-36.1 C1629.1,845.2,1612.4,861.9,1611.6,881.3z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M1955.8,995.3h-56.6v-93.1c0-28.3-1.2-48.1-29.1-48.1c-23.7,0-33.8,18.6-33.8,43.8v97.4 h-56.6V810.7h55.9v22.9c8.9-15.1,29.1-27.5,55.5-27.5c21.3,0,37.6,5.8,48.5,17.8c11.6,13.2,16.3,26,16.3,66.7V995.3z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M2173.8,949.6c-10.1,26-36.1,50.4-85,50.4c-58.2,0-97.8-33.8-97.8-96.2 c0-62.5,39.6-97.8,97.8-97.8c51.2,0,77.6,27.5,86.9,57.4l-48.9,16.7c-5.4-20.2-18.2-31.4-38-31.4c-26.4,0-40.4,20.2-40.4,54.3 c0,34.1,14.4,53.9,40.4,53.9c18.2,0,31-9.7,36.9-27.2L2173.8,949.6z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M2374,956.2c-10.9,15.5-37.6,43.8-88.5,43.8c-54.3,0-95.8-35.7-95.8-97.8 c0-57.8,39.6-96.2,94.7-96.2c60.9,0,92,43.8,92,100.1c0,3.9,0,8.1-0.4,11.6h-131.5c1.9,20.2,16.7,37.6,44.6,37.6 c24.8,0,39.6-14.7,45.8-25.6L2374,956.2z M2244.5,881.3h77.2c-1.2-21.3-14.7-36.1-37.6-36.1 C2261.9,845.2,2245.2,861.9,2244.5,881.3z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M2570,783.1v52h107.5v52.4H2570v107.9h-58.6V731.5h171.1v51.6H2570z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M2790.4,806c58.2,0,98.2,35.3,98.2,97.8c0,62.5-40,96.2-98.2,96.2 c-58.2,0-97.8-33.8-97.8-96.2C2692.6,841.3,2732.2,806,2790.4,806z M2790.4,956.9c26,0,40.7-20.2,40.7-53.9 c0-34.5-14.4-54.3-40.7-54.3c-26.4,0-40.4,20.2-40.4,54.3C2750,937.1,2764.4,956.9,2790.4,956.9z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M2923.1,810.7h56.6v93.1c0,28.3,0.4,48.1,28.3,48.1c22.9,0,33-18.6,33-43.8v-97.4h56.6 v184.7h-55.9v-22.9c-8.9,15.1-28.7,27.5-54.7,27.5c-21.3,0-36.9-5.8-47.7-17.8c-11.6-13.2-16.3-26-16.3-66.7V810.7z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M3323.5,995.3h-56.6v-93.1c0-28.3-1.2-48.1-29.1-48.1c-23.7,0-33.8,18.6-33.8,43.8v97.4 h-56.6V810.7h55.9v22.9c8.9-15.1,29.1-27.5,55.5-27.5c21.3,0,37.6,5.8,48.5,17.8c11.6,13.2,16.3,26,16.3,66.7V995.3z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M3498.8,827.3v-95.8h56.6v263.8h-56.6v-17.1c-8.9,10.1-28.7,21.7-54.3,21.7 c-52.4,0-85.7-38.8-85.7-97c0-56.3,34.5-97,86.1-97C3471.7,806,3489.5,816.1,3498.8,827.3z M3458.1,849.1 c-26.4,0-41.9,21-41.9,53.9c0,33.8,14.4,54.3,41.9,54.3c25.2,0,42.3-22.1,42.3-54.3S3483.3,849.1,3458.1,849.1z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M3760.3,949.2c0,11.6,1.6,15.5,9.7,15.5h2.7v32.6c-8.5,1.6-17.1,2.3-26.4,2.3 c-16.3,0-31.4-3.1-35.3-16.7h-0.4c-8.5,9.3-22.1,17.1-52,17.1c-40.7,0-66.7-21-66.7-59.4c0-35.3,26.8-49.3,66-55.5l38.4-6.2 c10.1-1.6,11.6-2.7,11.6-8.5v-3.1c0-14-7.8-21.7-27.2-21.7c-19.8,0-30.7,8.1-30.7,26.8l-52.4-0.4c-0.8-42.3,33.4-65.2,85.4-65.2 c47.3,0,77.2,14.7,77.2,56.6V949.2z M3707.6,911.5c-4.3,1.6-7.8,3.5-27.5,7.4c-18.2,3.5-31.8,6.6-31.8,22.5 c0,15.1,11.3,21.7,27.5,21.7c18.6,0,31.8-8.5,31.8-27.9V911.5z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M3915.9,996.1c-7.8,1.6-20.6,3.1-34.1,3.1c-22.1,0-45.4-3.1-55.1-15.9 c-7-9.3-7.8-19.4-7.8-38v-96.2h-35.7v-38.4h35.7v-62.9l56.6-11.3v74.1h40.4v38.4h-40.4v81.9c0,10.5,1.2,15.5,4.7,19 c3.9,4.3,10.9,5.8,21.3,5.8c6.6,0,11.6-0.4,14.4-0.8V996.1z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M4006.3,787h-57v-55.5h57V787z M4006.3,995.3h-57V810.7h57V995.3z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M4141,806c58.2,0,98.2,35.3,98.2,97.8c0,62.5-40,96.2-98.2,96.2 c-58.2,0-97.8-33.8-97.8-96.2C4043.2,841.3,4082.8,806,4141,806z M4141,956.9c26,0,40.7-20.2,40.7-53.9c0-34.5-14.4-54.3-40.7-54.3 c-26.4,0-40.4,20.2-40.4,54.3C4100.6,937.1,4115,956.9,4141,956.9z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M4452.1,995.3h-56.6v-93.1c0-28.3-1.2-48.1-29.1-48.1c-23.7,0-33.8,18.6-33.8,43.8v97.4 H4276V810.7h55.9v22.9c8.9-15.1,29.1-27.5,55.5-27.5c21.3,0,37.6,5.8,48.5,17.8c11.6,13.2,16.3,26,16.3,66.7V995.3z"></path></g><g id="fr-big" class="logo__long logo__long--fr"><path display="inline" fill="none" d="M2938,461.1c-26.4,0-40.3,20.2-40.3,54.3c0,34.1,14.3,53.9,40.3,53.9s40.7-20.2,40.7-53.9 C2978.7,480.9,2964.3,461.1,2938,461.1z"></path><path display="inline" fill="none" d="M1997.5,845.3c-22.1,0-38.8,16.7-39.5,36.1h77.1C2033.9,860.1,2020.4,845.3,1997.5,845.3z"></path><path display="inline" fill="none" d="M1297.8,461.1c-26.4,0-40.3,20.2-40.3,54.3c0,34.1,14.3,53.9,40.3,53.9s40.7-20.2,40.7-53.9 C1338.5,480.9,1324.1,461.1,1297.8,461.1z"></path><path display="inline" fill="none" d="M2445.6,553.8c0,15.1,11.2,21.7,27.5,21.7c18.6,0,31.8-8.5,31.8-27.9v-23.6 c-4.3,1.6-7.8,3.5-27.5,7.4C2459.2,534.8,2445.6,537.9,2445.6,553.8z"></path><path display="inline" fill="none" d="M1743.2,569.7c25.2,0,42.3-22.1,42.3-54.3c0-32.2-17.1-53.9-42.3-53.9 c-26.4,0-41.9,20.9-41.9,53.9C1701.3,549.1,1715.7,569.7,1743.2,569.7z"></path><path display="inline" fill="none" d="M3339.9,553.8c0,15.1,11.2,21.7,27.5,21.7c18.6,0,31.8-8.5,31.8-27.9v-23.6 c-4.3,1.6-7.8,3.5-27.5,7.4C3353.5,534.8,3339.9,537.9,3339.9,553.8z"></path><rect x="1430.4" y="731.7" display="inline" fill="#04293C" width="57" height="55.4"></rect><path display="inline" fill="#04293C" d="M1964.6,570.5c-25.6,0-47.7-12.8-58.9-28.3l-35.7,28.7c16.7,22.9,52.3,41.5,94.6,41.5 c43.8,0,81.4-20.5,81.4-63.6c0-35.3-27.1-47.3-57-53.5l-29.1-6.2c-19-3.9-27.5-6.6-27.5-16.3c0-9.3,11.2-13.6,24-13.6 c18.2,0,36.4,7.8,50,20.2l31.8-30.2c-18.6-17.8-46.1-30.6-80.6-30.6c-36.4,0-78.7,15.9-78.7,59.7c0,15.5,5.8,27.5,15.9,36.1 c11.2,9.7,27.1,15.9,45.7,19.4l29.1,5.8c12.4,2.3,23.6,4.3,23.6,14.7C1993.2,564.3,1983.5,570.5,1964.6,570.5z"></path><rect x="1430.4" y="810.8" display="inline" fill="#04293C" width="57" height="184.5"></rect><path display="inline" fill="#04293C" d="M1297.8,418.5c-58.1,0-97.7,35.3-97.7,97.7c0,62.4,39.5,96.1,97.7,96.1 c58.1,0,98.1-33.7,98.1-96.1C1395.9,453.8,1355.9,418.5,1297.8,418.5z M1297.8,569.3c-26,0-40.3-19.8-40.3-53.9 c0-34.1,14-54.3,40.3-54.3c26.4,0,40.7,19.8,40.7,54.3C1338.5,549.1,1323.8,569.3,1297.8,569.3z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M1324.1,908.1c0,25.2-10.1,43.8-33,43.8c-27.9,0-28.3-19.8-28.3-48.1v-93h-56.6v104.7 c0,40.7,4.7,53.5,16.3,66.7c10.9,12,26.4,17.8,47.7,17.8c26,0,45.7-12.4,54.7-27.5v22.9h55.8V810.8h-56.6V908.1z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M1116,882.9l-29.1-6.2c-19-3.9-27.5-6.6-27.5-16.3c0-9.3,11.2-13.6,24-13.6 c18.2,0,36.4,7.8,50,20.2l31.8-30.2c-18.6-17.8-46.1-30.6-80.6-30.6c-36.4,0-78.7,15.9-78.7,59.7c0,15.5,5.8,27.5,15.9,36.1 c11.2,9.7,27.1,15.9,45.7,19.4l29.1,5.8c12.4,2.3,23.6,4.3,23.6,14.7c0,10.1-9.7,16.3-28.7,16.3c-25.6,0-47.7-12.8-58.9-28.3 L997,958.5c16.7,22.9,52.3,41.5,94.6,41.5c43.8,0,81.4-20.5,81.4-63.6C1173,901.1,1145.8,889.1,1116,882.9z"></path><polygon display="inline" fill="#04293C" points="1019.1,607.7 1077.6,607.7 1077.6,499.9 1185,499.9 1185,447.6 1077.6,447.6 1077.6,395.6 1190,395.6 1190,344.1 1019.1,344.1 "></polygon><path display="inline" fill="#04293C" d="M1729.6,612.3c25.6,0,45.4-11.6,54.3-21.7v17.1h56.6V344.1h-56.6v95.8 c-9.3-11.2-27.1-21.3-53.9-21.3c-51.6,0-86.1,40.7-86.1,96.9C1644,573.6,1677.3,612.3,1729.6,612.3z M1743.2,461.5 c25.2,0,42.3,21.7,42.3,53.9c0,32.2-17.1,54.3-42.3,54.3c-27.5,0-41.9-20.5-41.9-54.3C1701.3,482.5,1716.8,461.5,1743.2,461.5z"></path><rect x="2746.5" y="423.2" display="inline" fill="#04293C" width="57" height="184.5"></rect><rect x="2746.5" y="344.1" display="inline" fill="#04293C" width="57" height="55.4"></rect><path display="inline" fill="#04293C" d="M3184.1,418.5c-26.4,0-46.5,12.4-55.4,27.5v-22.9h-55.8v184.5h56.6v-97.3 c0-25.2,10.1-43.8,33.7-43.8c27.9,0,29.1,19.8,29.1,48.1v93h56.6V503c0-40.7-4.7-53.5-16.3-66.7 C3221.7,424.3,3205.4,418.5,3184.1,418.5z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M2938,418.5c-58.1,0-97.7,35.3-97.7,97.7c0,62.4,39.5,96.1,97.7,96.1 c58.1,0,98.1-33.7,98.1-96.1C3036,453.8,2996.1,418.5,2938,418.5z M2938,569.3c-26,0-40.3-19.8-40.3-53.9c0-34.1,14-54.3,40.3-54.3 s40.7,19.8,40.7,54.3C2978.7,549.1,2963.9,569.3,2938,569.3z"></path><rect x="3501.2" y="344.1" display="inline" fill="#04293C" width="56.6" height="263.6"></rect><path display="inline" fill="#04293C" d="M1552.1,514.6v93h56.6V503c0-40.7-4.7-53.5-16.3-66.7c-10.9-12-27.1-17.8-48.5-17.8 c-26.4,0-46.5,12.4-55.4,27.5v-22.9h-55.8v184.5h56.6v-97.3c0-25.2,10.1-43.8,33.7-43.8C1550.9,466.6,1552.1,486.3,1552.1,514.6z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M3452,561.6v-85.7c0-41.9-29.9-56.6-77.1-56.6c-51.9,0-86.1,22.9-85.3,65.1l52.3,0.4 c0-18.6,10.9-26.7,30.6-26.7c19.4,0,27.1,7.8,27.1,21.7v3.1c0,5.8-1.6,7-11.6,8.5l-38.4,6.2c-39.2,6.2-65.9,20.2-65.9,55.4 c0,38.4,26,59.3,66.7,59.3c29.8,0,43.4-7.8,51.9-17.1h0.4c3.9,13.6,19,16.7,35.3,16.7c9.3,0,17.8-0.8,26.4-2.3v-32.6h-2.7 C3453.5,577.1,3452,573.2,3452,561.6z M3399.3,547.6c0,19.4-13.2,27.9-31.8,27.9c-16.3,0-27.5-6.6-27.5-21.7 c0-15.9,13.6-19,31.8-22.5c19.8-3.9,23.3-5.8,27.5-7.4V547.6z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M1825.4,882.9l-29.1-6.2c-19-3.9-27.5-6.6-27.5-16.3c0-9.3,11.2-13.6,24-13.6 c18.2,0,36.4,7.8,50,20.2l31.8-30.2c-18.6-17.8-46.1-30.6-80.6-30.6c-36.4,0-78.7,15.9-78.7,59.7c0,15.5,5.8,27.5,15.9,36.1 c11.2,9.7,27.1,15.9,45.7,19.4l29.1,5.8c12.4,2.3,23.6,4.3,23.6,14.7c0,10.1-9.7,16.3-28.7,16.3c-25.6,0-47.7-12.8-58.9-28.3 l-35.7,28.7c16.7,22.9,52.3,41.5,94.6,41.5c43.8,0,81.4-20.5,81.4-63.6C1882.4,901.1,1855.2,889.1,1825.4,882.9z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M1635.8,882.9l-29.1-6.2c-19-3.9-27.5-6.6-27.5-16.3c0-9.3,11.2-13.6,24-13.6 c18.2,0,36.4,7.8,50,20.2l31.8-30.2c-18.6-17.8-46.1-30.6-80.6-30.6c-36.4,0-78.7,15.9-78.7,59.7c0,15.5,5.8,27.5,15.9,36.1 c11.2,9.7,27.1,15.9,45.7,19.4l29.1,5.8c12.4,2.3,23.6,4.3,23.6,14.7c0,10.1-9.7,16.3-28.7,16.3c-25.6,0-47.7-12.8-58.9-28.3 l-35.7,28.7c16.7,22.9,52.3,41.5,94.6,41.5c43.8,0,81.4-20.5,81.4-63.6C1692.8,901.1,1665.7,889.1,1635.8,882.9z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M1997.9,806.2c-55,0-94.6,38.4-94.6,96.1c0,62,41.5,97.7,95.8,97.7 c50.8,0,77.5-28.3,88.4-43.8l-39.2-26.4c-6.2,10.9-20.9,25.6-45.7,25.6c-27.9,0-42.6-17.4-44.6-37.6h131.4 c0.4-3.5,0.4-7.8,0.4-11.6C2089.8,850,2058.8,806.2,1997.9,806.2z M1958,881.4c0.8-19.4,17.4-36.1,39.5-36.1 c22.9,0,36.4,14.7,37.6,36.1H1958z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M2557.7,561.6v-85.7c0-41.9-29.9-56.6-77.1-56.6c-51.9,0-86.1,22.9-85.3,65.1l52.3,0.4 c0-18.6,10.9-26.7,30.6-26.7c19.4,0,27.1,7.8,27.1,21.7v3.1c0,5.8-1.6,7-11.6,8.5l-38.4,6.2c-39.2,6.2-65.9,20.2-65.9,55.4 c0,38.4,26,59.3,66.7,59.3c29.9,0,43.4-7.8,51.9-17.1h0.4c3.9,13.6,19,16.7,35.3,16.7c9.3,0,17.8-0.8,26.4-2.3v-32.6h-2.7 C2559.2,577.1,2557.7,573.2,2557.7,561.6z M2504.9,547.6c0,19.4-13.2,27.9-31.8,27.9c-16.3,0-27.5-6.6-27.5-21.7 c0-15.9,13.6-19,31.8-22.5c19.8-3.9,23.3-5.8,27.5-7.4V547.6z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M2289.8,418.5c-26.4,0-46.5,12.4-55.4,27.5v-22.9h-55.8v184.5h56.6v-97.3 c0-25.2,10.1-43.8,33.7-43.8c27.9,0,29.1,19.8,29.1,48.1v93h56.6V503c0-40.7-4.7-53.5-16.3-66.7 C2327.4,424.3,2311.1,418.5,2289.8,418.5z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M2672.8,349.1l-56.6,11.2v62.8h-35.7v38.4h35.7v96.1c0,18.6,0.8,28.7,7.8,38 c9.7,12.8,33,15.9,55,15.9c13.6,0,26.4-1.6,34.1-3.1v-41.1c-2.7,0.4-7.8,0.8-14.3,0.8c-10.5,0-17.4-1.6-21.3-5.8 c-3.5-3.5-4.7-8.5-4.7-19v-81.8h40.3v-38.4h-40.3V349.1z"></path></g><g id="it-big" class="logo__long logo__long--it"><path display="inline" fill="none" d="M1785.5,515.4c0-32.2-17.1-53.9-42.3-53.9c-26.4,0-41.9,20.9-41.9,53.9 c0,33.7,14.3,54.3,41.9,54.3C1768.4,569.7,1785.5,547.6,1785.5,515.4z"></path><path display="inline" fill="none" d="M1975,461.1c-26.4,0-40.3,20.2-40.3,54.3c0,34.1,14.3,53.9,40.3,53.9 c26,0,40.7-20.2,40.7-53.9C2015.7,480.9,2001.4,461.1,1975,461.1z"></path><path display="inline" fill="none" d="M3017,461.1c-26.4,0-40.3,20.2-40.3,54.3c0,34.1,14.3,53.9,40.3,53.9 c26,0,40.7-20.2,40.7-53.9C3057.7,480.9,3043.4,461.1,3017,461.1z"></path><path display="inline" fill="none" d="M2313.8,848.8c-26.4,0-40.3,20.2-40.3,54.3c0,34.1,14.3,53.9,40.3,53.9 c26,0,40.7-20.2,40.7-53.9C2354.5,868.6,2340.2,848.8,2313.8,848.8z"></path><path display="inline" fill="none" d="M2473.9,553.8c0,15.1,11.2,21.7,27.5,21.7c18.6,0,31.8-8.5,31.8-27.9V524 c-4.3,1.6-7.8,3.5-27.5,7.4C2487.5,534.8,2473.9,537.9,2473.9,553.8z"></path><path display="inline" fill="none" d="M1963.4,845.3c-22.1,0-38.8,16.7-39.5,36.1h77.1C1999.8,860.1,1986.3,845.3,1963.4,845.3z"></path><path display="inline" fill="none" d="M1297.8,569.3c26,0,40.7-20.2,40.7-53.9c0-34.5-14.3-54.3-40.7-54.3 c-26.4,0-40.3,20.2-40.3,54.3C1257.5,549.5,1271.8,569.3,1297.8,569.3z"></path><path display="inline" fill="none" d="M3767.9,457.7c-22.1,0-38.8,16.7-39.5,36.1h77.1C3804.4,472.4,3790.8,457.7,3767.9,457.7z"></path><path display="inline" fill="none" d="M3419,553.8c0,15.1,11.2,21.7,27.5,21.7c18.6,0,31.8-8.5,31.8-27.9V524 c-4.3,1.6-7.8,3.5-27.5,7.4C3432.6,534.8,3419,537.9,3419,553.8z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M1783.9,590.6v17.1h56.6V344.1h-56.6v95.8c-9.3-11.2-27.1-21.3-53.9-21.3 c-51.6,0-86.1,40.7-86.1,96.9c0,58.1,33.3,96.9,85.7,96.9C1755.2,612.3,1775,600.7,1783.9,590.6z M1701.3,515.4 c0-33,15.5-53.9,41.9-53.9c25.2,0,42.3,21.7,42.3,53.9c0,32.2-17.1,54.3-42.3,54.3C1715.7,569.7,1701.3,549.1,1701.3,515.4z"></path><polygon display="inline" fill="#04293C" points="1651.3,851.1 1651.3,810.8 1492.8,810.8 1492.8,857.7 1577.7,857.7 1488.9,955.4 1488.9,995.3 1655.2,995.3 1655.2,948.4 1564.5,948.4 "></polygon><rect x="1394.7" y="810.8" display="inline" fill="#04293C" width="57" height="184.5"></rect><rect x="1394.7" y="731.7" display="inline" fill="#04293C" width="57" height="55.4"></rect><path display="inline" fill="#04293C" d="M1116,882.9l-29.1-6.2c-19-3.9-27.5-6.6-27.5-16.3c0-9.3,11.2-13.6,24-13.6 c18.2,0,36.4,7.8,50,20.2l31.8-30.2c-18.6-17.8-46.1-30.6-80.6-30.6c-36.4,0-78.7,15.9-78.7,59.7c0,15.5,5.8,27.5,15.9,36.1 c11.2,9.7,27.1,15.9,45.7,19.4l29.1,5.8c12.4,2.3,23.6,4.3,23.6,14.7c0,10.1-9.7,16.3-28.7,16.3c-25.6,0-47.7-12.8-58.9-28.3 L997,958.5c16.7,22.9,52.3,41.5,94.6,41.5c43.8,0,81.4-20.5,81.4-63.6C1173,901.1,1145.8,889.1,1116,882.9z"></path><polygon display="inline" fill="#04293C" points="1077.6,499.9 1185,499.9 1185,447.6 1077.6,447.6 1077.6,395.6 1190,395.6 1190,344.1 1019.1,344.1 1019.1,607.7 1077.6,607.7 "></polygon><path display="inline" fill="#04293C" d="M1297.8,612.3c58.1,0,98.1-33.7,98.1-96.1c0-62.4-39.9-97.7-98.1-97.7 c-58.1,0-97.7,35.3-97.7,97.7C1200.1,578.6,1239.6,612.3,1297.8,612.3z M1297.8,461.1c26.4,0,40.7,19.8,40.7,54.3 c0,33.7-14.7,53.9-40.7,53.9c-26,0-40.3-19.8-40.3-53.9C1257.5,481.3,1271.4,461.1,1297.8,461.1z"></path><polygon display="inline" fill="#04293C" points="1841.7,851.1 1841.7,810.8 1683.1,810.8 1683.1,857.7 1768,857.7 1679.2,955.4 1679.2,995.3 1845.5,995.3 1845.5,948.4 1754.8,948.4 "></polygon><path display="inline" fill="#04293C" d="M1287.7,902.3c-5.4,20.5-9.7,42.3-9.7,42.3h-0.4c0,0-4.7-21.7-10.1-41.1l-25.2-92.7H1183 l59.7,184.5h67.5l60.5-184.5h-58.5L1287.7,902.3z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M1489.3,510.4c0-25.2,10.1-43.8,33.7-43.8c27.9,0,29.1,19.8,29.1,48.1v93h56.6V503 c0-40.7-4.7-53.5-16.3-66.7c-10.9-12-27.1-17.8-48.5-17.8c-26.4,0-46.5,12.4-55.4,27.5v-22.9h-55.8v184.5h56.6V510.4z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M3263.2,418.5c-26.4,0-46.5,12.4-55.4,27.5v-22.9h-55.8v184.5h56.6v-97.3 c0-25.2,10.1-43.8,33.7-43.8c27.9,0,29.1,19.8,29.1,48.1v93h56.6V503c0-40.7-4.7-53.5-16.3-66.7 C3300.8,424.3,3284.5,418.5,3263.2,418.5z"></path><rect x="2825.5" y="423.2" display="inline" fill="#04293C" width="57" height="184.5"></rect><rect x="2825.5" y="344.1" display="inline" fill="#04293C" width="57" height="55.4"></rect><path display="inline" fill="#04293C" d="M3017,418.5c-58.1,0-97.7,35.3-97.7,97.7c0,62.4,39.5,96.1,97.7,96.1s98.1-33.7,98.1-96.1 C3115.1,453.8,3075.2,418.5,3017,418.5z M3017,569.3c-26,0-40.3-19.8-40.3-53.9c0-34.1,14-54.3,40.3-54.3 c26.4,0,40.7,19.8,40.7,54.3C3057.7,549.1,3043,569.3,3017,569.3z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M3531.1,561.6v-85.7c0-41.9-29.9-56.6-77.1-56.6c-51.9,0-86.1,22.9-85.3,65.1l52.3,0.4 c0-18.6,10.9-26.7,30.6-26.7c19.4,0,27.1,7.8,27.1,21.7v3.1c0,5.8-1.5,7-11.6,8.5l-38.4,6.2c-39.2,6.2-65.9,20.2-65.9,55.4 c0,38.4,26,59.3,66.7,59.3c29.9,0,43.4-7.8,51.9-17.1h0.4c3.9,13.6,19,16.7,35.3,16.7c9.3,0,17.8-0.8,26.4-2.3v-32.6h-2.7 C3532.6,577.1,3531.1,573.2,3531.1,561.6z M3478.4,547.6c0,19.4-13.2,27.9-31.8,27.9c-16.3,0-27.5-6.6-27.5-21.7 c0-15.9,13.6-19,31.8-22.5c19.8-3.9,23.3-5.8,27.5-7.4V547.6z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M3860.2,518.5c0-56.2-31-100-91.9-100c-55,0-94.6,38.4-94.6,96.1 c0,62,41.5,97.7,95.8,97.7c50.8,0,77.5-28.3,88.4-43.8l-39.2-26.4c-6.2,10.9-20.9,25.6-45.7,25.6c-27.9,0-42.6-17.4-44.6-37.6 h131.4C3860.2,526.7,3860.2,522.4,3860.2,518.5z M3728.4,493.7c0.8-19.4,17.4-36.1,39.5-36.1c22.9,0,36.4,14.7,37.6,36.1H3728.4z"></path><rect x="3580.3" y="344.1" display="inline" fill="#04293C" width="56.6" height="263.6"></rect><path display="inline" fill="#04293C" d="M2147.5,836v-25.2h-55.8v184.5h56.6v-85.7c0-9.3,0.8-17.8,2.7-24.8 c4.3-15.5,15.1-26,36.8-26c5,0,12,0.8,18.2,2.3v-54.3c-2.3-0.4-4.3-0.4-6.6-0.4C2173.5,806.6,2152.6,822.1,2147.5,836z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M2263.4,510.4c0-25.2,10.1-43.8,33.7-43.8c27.9,0,29.1,19.8,29.1,48.1v93h56.6V503 c0-40.7-4.7-53.5-16.3-66.7c-10.9-12-27.1-17.8-48.5-17.8c-26.4,0-46.5,12.4-55.4,27.5v-22.9h-55.8v184.5h56.6V510.4z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M1963.8,806.2c-55,0-94.6,38.4-94.6,96.1c0,62,41.5,97.7,95.8,97.7 c50.8,0,77.5-28.3,88.4-43.8l-39.2-26.4c-6.2,10.9-20.9,25.6-45.7,25.6c-27.9,0-42.6-17.4-44.6-37.6h131.4 c0.4-3.5,0.4-7.8,0.4-11.6C2055.7,850,2024.6,806.2,1963.8,806.2z M1923.9,881.4c0.8-19.4,17.4-36.1,39.5-36.1 c22.9,0,36.4,14.7,37.6,36.1H1923.9z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M1975,418.5c-58.1,0-97.7,35.3-97.7,97.7c0,62.4,39.5,96.1,97.7,96.1 c58.1,0,98.1-33.7,98.1-96.1C2073.1,453.8,2033.2,418.5,1975,418.5z M1975,569.3c-26,0-40.3-19.8-40.3-53.9 c0-34.1,14-54.3,40.3-54.3c26.4,0,40.7,19.8,40.7,54.3C2015.7,549.1,2001,569.3,1975,569.3z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M2313.8,806.2c-58.1,0-97.7,35.3-97.7,97.7c0,62.4,39.5,96.1,97.7,96.1 c58.1,0,98.1-33.7,98.1-96.1C2411.9,841.4,2372,806.2,2313.8,806.2z M2313.8,957c-26,0-40.3-19.8-40.3-53.9 c0-34.1,14-54.3,40.3-54.3s40.7,19.8,40.7,54.3C2354.5,936.8,2339.8,957,2313.8,957z"></path><polygon display="inline" fill="#04293C" points="2785.2,463.5 2785.2,423.2 2626.7,423.2 2626.7,470.1 2711.6,470.1 2622.8,567.8 2622.8,607.7 2789.1,607.7 2789.1,560.8 2698.4,560.8 "></polygon><path display="inline" fill="#04293C" d="M2586,561.6v-85.7c0-41.9-29.9-56.6-77.1-56.6c-51.9,0-86.1,22.9-85.3,65.1l52.3,0.4 c0-18.6,10.9-26.7,30.6-26.7c19.4,0,27.1,7.8,27.1,21.7v3.1c0,5.8-1.6,7-11.6,8.5l-38.4,6.2c-39.2,6.2-65.9,20.2-65.9,55.4 c0,38.4,26,59.3,66.7,59.3c29.9,0,43.4-7.8,51.9-17.1h0.4c3.9,13.6,19,16.7,35.3,16.7c9.3,0,17.8-0.8,26.4-2.3v-32.6h-2.7 C2587.5,577.1,2586,573.2,2586,561.6z M2533.2,547.6c0,19.4-13.2,27.9-31.8,27.9c-16.3,0-27.5-6.6-27.5-21.7 c0-15.9,13.6-19,31.8-22.5c19.8-3.9,23.3-5.8,27.5-7.4V547.6z"></path></g><g id="de-short" class="logo__short logo__short--de"><path display="inline" fill="#04293C" d="M1435.7,529.8c-43.8-41.9-100.5-68.9-163.9-68.9c-58.7,0-99.6,24.2-99.6,64.2 c0,41,28.9,57.7,86.6,68.9l102.4,20.5c117.3,23.3,190.9,69.8,190.9,181.5c0,131.3-116.4,203.9-266.3,203.9 c-146.2,0-246.7-78.2-285.8-132.2l97.8-83.8c39.1,52.1,104.3,98.7,191.8,98.7c73.5,0,116.4-28.9,116.4-75.4 c0-43.8-37.2-55.9-95-66.1l-81.9-15.8c-115.4-22.3-203-64.2-203-188.1c0-113.6,105.2-192.7,243.9-192.7 c111.7,0,201.1,41.9,255.1,99.6L1435.7,529.8z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M1945,603.4c50.3,82.9,93.1,162,93.1,162h0.9c0,0-5.6-124.8-5.6-198.3V355.7h138.7v633.1 h-141.5l-149.9-243.9c-35.4-58.7-95.9-170.4-95.9-170.4h-0.9c0,0,6.5,105.2,6.5,206.7v207.6h-139.6V355.7h142.4L1945,603.4z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M2441.2,479.6v124.8h257.9V730h-257.9v258.8h-140.6V355.7h410.6v123.8H2441.2z"></path></g><g id="en-short" class="logo__short logo__short--en"><path display="inline" fill="#04293C" d="M1435.7,529.8c-43.8-41.9-100.5-68.9-163.9-68.9c-58.7,0-99.6,24.2-99.6,64.2 c0,41,28.9,57.7,86.6,68.9l102.4,20.5c117.3,23.3,190.9,69.8,190.9,181.5c0,131.3-116.4,203.9-266.3,203.9 c-146.2,0-246.7-78.2-285.8-132.2l97.8-83.8c39.1,52.1,104.3,98.7,191.8,98.7c73.5,0,116.4-28.9,116.4-75.4 c0-43.8-37.2-55.9-95-66.1l-81.9-15.8c-115.4-22.3-203-64.2-203-188.1c0-113.6,105.2-192.7,243.9-192.7 c111.7,0,201.1,41.9,255.1,99.6L1435.7,529.8z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M1945,603.4c50.3,82.9,93.1,162,93.1,162h0.9c0,0-5.6-124.8-5.6-198.3V355.7h138.7v633.1 h-141.5l-149.9-243.9c-35.4-58.7-95.9-170.4-95.9-170.4h-0.9c0,0,6.5,105.2,6.5,206.7v207.6h-139.7V355.7h142.4L1945,603.4z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M2686,529.8c-43.8-41.9-100.5-68.9-163.9-68.9c-58.7,0-99.6,24.2-99.6,64.2 c0,41,28.9,57.7,86.6,68.9l102.4,20.5c117.3,23.3,190.9,69.8,190.9,181.5c0,131.3-116.4,203.9-266.3,203.9 c-146.2,0-246.7-78.2-285.8-132.2l97.8-83.8c39.1,52.1,104.3,98.7,191.8,98.7c73.5,0,116.4-28.9,116.4-75.4 c0-43.8-37.2-55.9-95-66.1l-81.9-15.8c-115.4-22.3-203-64.2-203-188.1c0-113.6,105.2-192.7,243.9-192.7 c111.7,0,201.1,41.9,255.1,99.6L2686,529.8z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M3041.7,479.6v124.8h257.9V730h-257.9v258.8h-140.6V355.7h410.6v123.8H3041.7z"></path></g><g id="fr-short" class="logo__short logo__short--fr"><path display="inline" fill="#04293C" d="M1171.6,479.6v124.8h257.9V730h-257.9v258.8H1031V355.7h410.6v123.8H1171.6z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M1814,603.4c50.3,82.9,93.1,162,93.1,162h0.9c0,0-5.6-124.8-5.6-198.3V355.7h138.7v633.1 h-141.5l-149.9-243.9c-35.4-58.7-95.9-170.4-95.9-170.4h-0.9c0,0,6.5,105.2,6.5,206.7v207.6h-139.7V355.7h142.4L1814,603.4z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M2555.1,529.8c-43.8-41.9-100.5-68.9-163.9-68.9c-58.7,0-99.6,24.2-99.6,64.2 c0,41,28.9,57.7,86.6,68.9l102.4,20.5c117.3,23.3,190.9,69.8,190.9,181.5c0,131.3-116.4,203.9-266.3,203.9 c-146.2,0-246.7-78.2-285.8-132.2l97.8-83.8c39.1,52.1,104.3,98.7,191.8,98.7c73.5,0,116.4-28.9,116.4-75.4 c0-43.8-37.2-55.9-95-66.1l-81.9-15.8c-115.4-22.3-203-64.2-203-188.1c0-113.6,105.2-192.7,243.9-192.7 c111.7,0,201.1,41.9,255.1,99.6L2555.1,529.8z"></path></g><g id="it-short" class="logo__short logo__short--it"><path display="inline" fill="#04293C" d="M1171.6,479.6v124.8h257.9V730h-257.9v258.8H1031V355.7h410.6v123.8H1171.6z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M1814,603.4c50.3,82.9,93.1,162,93.1,162h0.9c0,0-5.6-124.8-5.6-198.3V355.7h138.7v633.1 h-141.5l-149.9-243.9c-35.4-58.7-95.9-170.4-95.9-170.4h-0.9c0,0,6.5,105.2,6.5,206.7v207.6h-139.7V355.7h142.4L1814,603.4z"></path><path display="inline" fill="#04293C" d="M2555.1,529.8c-43.8-41.9-100.5-68.9-163.9-68.9c-58.7,0-99.6,24.2-99.6,64.2 c0,41,28.9,57.7,86.6,68.9l102.4,20.5c117.3,23.3,190.9,69.8,190.9,181.5c0,131.3-116.4,203.9-266.3,203.9 c-146.2,0-246.7-78.2-285.8-132.2l97.8-83.8c39.1,52.1,104.3,98.7,191.8,98.7c73.5,0,116.4-28.9,116.4-75.4 c0-43.8-37.2-55.9-95-66.1l-81.9-15.8c-115.4-22.3-203-64.2-203-188.1c0-113.6,105.2-192.7,243.9-192.7 c111.7,0,201.1,41.9,255.1,99.6L2555.1,529.8z"></path></g><g id="icon"><path fill="#04293C" d="M68.5,892h18.7V545.3H68.5V892z M509.3,422.8V123.1h-18.7v299.7c-14.1,1.7-27.1,7.2-37.8,15.4 c-1.6,1.2-3.2,2.6-4.8,3.9C447,443,446,444,445,445c-12,12-20.1,27.9-22.2,45.7H123.1v18.7h299.7c4.4,37.2,35.1,66.3,72.9,68.3 c1.4,0.1,2.9,0.1,4.3,0.1h0c0.2,0,0.4,0,0.6,0c2.5,0,4.9-0.1,7.3-0.4c0,0,0.1,0,0.1,0c16.8-1.7,31.9-8.7,43.8-19.4 c0.2-0.2,0.3-0.3,0.5-0.4c0.4-0.4,0.9-0.8,1.3-1.2c0.5-0.4,0.9-0.9,1.4-1.3c0.2-0.2,0.3-0.4,0.5-0.5c0.7-0.7,1.4-1.4,2.1-2.2 c0.1-0.1,0.2-0.3,0.4-0.4c12.3-13.8,19.9-31.9,19.9-51.9v0C577.8,460.2,547.9,427.4,509.3,422.8z M545.3,68.5v18.7H892V68.5H545.3 z"></path><path fill="#C95B40" d="M77.8,844.4c-43,0-77.8,34.8-77.8,77.8c0,43,34.8,77.8,77.8,77.8s77.8-34.8,77.8-77.8 C155.6,879.3,120.7,844.4,77.8,844.4z M500,0c-43,0-77.8,34.8-77.8,77.8c0,43,34.8,77.8,77.8,77.8s77.8-34.8,77.8-77.8 C577.8,34.8,543,0,500,0z"></path><path fill="#5298BD" d="M922.2,0c-43,0-77.8,34.8-77.8,77.8c0,43,34.8,77.8,77.8,77.8c43,0,77.8-34.8,77.8-77.8 C1000,34.8,965.2,0,922.2,0z M77.8,422.2C34.8,422.2,0,457,0,500c0,43,34.8,77.8,77.8,77.8c43,0,77.8-34.8,77.8-77.8 C155.6,457,120.7,422.2,77.8,422.2z"></path></g></svg></a></div><div class="cell small-shrink"><nav class="navigation"><ul class="navigation__menu"><li class=""><a class="link link--size-general" href="/fr/BOGboZSnQWDWLM1f/page/actuel">Actuel</a></li><li class=""><a class="link link--size-general" href="/fr/p7RrnNobc5iheWWy/page/recherche">Recherche</a></li><li class=""><a class="link link--size-general" href="/fr/ORgUpoSFePiH6QCp/page/obtenir-un-soutien">Obtenir un soutien</a></li><li class=""><a class="link link--size-general" href="/fr/GrjwOKMdGiigVhgY/page/apropos/portrait">À propos</a></li></ul></nav></div></div></div></div><div class="header__side header__side--inactive"><nav class="mobilenav "><ul class="mobilenav__menu"><li class=" "><span><span><a class="link link--size-general" href="/fr/BOGboZSnQWDWLM1f/page/actuel">Actuel</a></span><div class="mobilenav__dropdown"><svg version="1.1" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 500 500"><title>Dropdown Icon</title><g transform="matrix(1 0 0 1 -303 -216 )"><polygon points="566.2,602.4 303,352.7 324.9,329.6 565,557.3 779.9,330.2 803,352.1"></polygon></g></svg></div></span><ul class="mobilenav__submenu" id="mobilenav__submenu-0"><li class=" is-toggled"><span><span><a class="link link--size-general" href="/fr/rfoVBBiJG0gssDm2/page/recits-de-donnees">Récits de données</a></span></span></li><li class=" "><span><span><a class="link link--size-general" href="/fr/11mm1CrYt6pIHrc8/page/evenements">Evénements</a></span></span></li><li class=" "><span><span><a class="link link--size-general" href="/fr/mfjvv3NWQcS6A0tp/page/prix-scientifiques">Prix scientifiques</a></span><div class="mobilenav__dropdown mobilenav__dropdown--sub"><svg version="1.1" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 500 500"><title>Dropdown Icon</title><g transform="matrix(1 0 0 1 -303 -216 )"><polygon points="566.2,602.4 303,352.7 324.9,329.6 565,557.3 779.9,330.2 803,352.1"></polygon></g></svg></div></span><ul class="mobilenav__secondsubmenu" id="mobilenav__secondsubmenu-0-2"><li class=""><span><a class="link link--size-general" href="/fr/RQOgRBtVuRKbMTxO/mediatheque/ceremonie-de-remise-du-prix-marie-heim-voegtlin-2024">Prix MHV</a></span></li></ul></li><li class=" "><span><span><a class="link link--size-general" href="/fr/xcDCNJikRZXwYWC5/page/communication-scientifique/concours-images">Concours d’images</a></span></span></li><li class=" "><span><span><a class="link link--size-general" href="/fr/itlF9EPO24JMApNf/page/sabonner-a-linfolettre">S’abonner à la newsletter</a></span></span></li><li class=" "><span><span><a class="link link--size-general" href="/fr/hgCCRPlsNPiVlvq1/page/medias">Service de presse</a></span></span></li></ul></li><li class=" "><span><span><a class="link link--size-general" href="/fr/p7RrnNobc5iheWWy/page/recherche">Recherche</a></span><div class="mobilenav__dropdown"><svg version="1.1" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 500 500"><title>Dropdown Icon</title><g transform="matrix(1 0 0 1 -303 -216 )"><polygon points="566.2,602.4 303,352.7 324.9,329.6 565,557.3 779.9,330.2 803,352.1"></polygon></g></svg></div></span><ul class="mobilenav__submenu" id="mobilenav__submenu-1"><li class=" "><span><span><a class="link link--size-general" href="/fr/unbJUg4JXQB6jOmN/page/recherche/resultats-actuels-des-projets-finances-par-le-fns">Résultats actuels</a></span></span></li><li class=" "><span><span><a class="link link--size-general" href="/fr/yp4V1O7sx4Z5PUO3/page/recherche/chiffres-et-donnees-sur-notre-soutien-a-la-recherche">Chiffres et données</a></span></span></li><li class=" "><span><span><a class="link link--size-general" href="/fr/ble5Mif9Z6xOBhtp/page/recherche-nationale">Recherche nationale</a></span></span></li><li class=" "><span><span><a class="link link--size-general" href="/fr/OAatAjbvCh5u5680/page/dialogue-avec-la-societe">Dialogue avec la société</a></span></span></li><li class=" "><span><span><a class="link link--size-general" href="/fr/056so5Wt10PFXgdv/page/recherche/nouvelles-impulsions">Impulsions pour la recherche</a></span></span></li></ul></li><li class=" "><span><span><a class="link link--size-general" href="/fr/ORgUpoSFePiH6QCp/page/obtenir-un-soutien">Obtenir un soutien</a></span><div class="mobilenav__dropdown"><svg version="1.1" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 500 500"><title>Dropdown Icon</title><g transform="matrix(1 0 0 1 -303 -216 )"><polygon points="566.2,602.4 303,352.7 324.9,329.6 565,557.3 779.9,330.2 803,352.1"></polygon></g></svg></div></span><ul class="mobilenav__submenu" id="mobilenav__submenu-2"><li class=" "><span><span><a class="link link--size-general" href="/fr/LlLsqrrZVo4EqWui/page/mises-au-concours-actuelles">Mises au concours actuelles</a></span></span></li><li class=" "><span><span><a class="link link--size-general" href="/fr/A7fep1IPxz1XezVS/page/trouver-un-instrument">Trouver une offre d’encouragement</a></span></span></li><li class=" "><span><span><a class="link link--size-general" href="/fr/8Hai6BhjDyc3OPDH/page/encouragement/nouveautes">Nouveautés</a></span></span></li><li class=" "><span><span><a class="link link--size-general" href="/fr/eixmIzwCnCiezKQn/page/encouragement/infos-pour-les-scientifiques">Infos pour les scientifiques</a></span><div class="mobilenav__dropdown mobilenav__dropdown--sub"><svg version="1.1" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 500 500"><title>Dropdown Icon</title><g transform="matrix(1 0 0 1 -303 -216 )"><polygon points="566.2,602.4 303,352.7 324.9,329.6 565,557.3 779.9,330.2 803,352.1"></polygon></g></svg></div></span><ul class="mobilenav__secondsubmenu" id="mobilenav__secondsubmenu-2-3"><li class=""><span><a class="link link--size-general" href="/fr/bdZnPuKZmtIoMs84/page/encouragement/international">International</a></span></li><li class=""><span><a class="link link--size-general" href="/fr/D5GvmUkIZXjv4nS8/page/recherche-dans-des-regions-en-crise">Recherche dans des régions en crise</a></span></li><li class=""><span><a class="link link--size-general" href="/fr/vx8Us1n6O6yL5a6q/page/encouragement/offres-d-encouragement-a-l-etranger">Offres d’encouragement à l’étranger</a></span></li><li class=""><span><a class="link link--size-general" href="/fr/0uY99LhmTTmg8iwz/page/egalite-diversite-et-inclusion-dans-lencouragement-de-la-recherche">Égalité, diversité, inclusion</a></span></li><li class=""><span><a class="link link--size-general" href="/fr/eixmIzwCnCiezKQn/page/encouragement/infos-pour-les-scientifiques">Toutes les informations</a></span></li></ul></li><li class=" "><span><span><a class="link link--size-general" href="/fr/V6xwlUB2su3phtfp/page/saisir-une-requete">Marche à suivre</a></span><div class="mobilenav__dropdown mobilenav__dropdown--sub"><svg version="1.1" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 500 500"><title>Dropdown Icon</title><g transform="matrix(1 0 0 1 -303 -216 )"><polygon points="566.2,602.4 303,352.7 324.9,329.6 565,557.3 779.9,330.2 803,352.1"></polygon></g></svg></div></span><ul class="mobilenav__secondsubmenu" id="mobilenav__secondsubmenu-2-4"><li class=""><span><a class="link link--size-general" href="/fr/V6xwlUB2su3phtfp/page/saisir-une-requete">Saisir une requête</a></span></li><li class=""><span><a class="link link--size-general" href="/fr/6cs2wnfJtcfFDL6o/page/procedure-devaluation">Procédure d’évaluation</a></span></li><li class=""><span><a class="link link--size-general" href="/fr/gKcnwW6aEft4bMPF/page/votre-curriculum-vitae-tout-savoir-sur-le-format-de-cv">Format de CV</a></span></li><li class="is-active"><span><a class="link link--size-general" href="/fr/IqmbmJEUNlpydenH/page/encouragement/accesdirect/revision-reglement-des-subsides-et-reglement-execution">Règlement des subsides</a></span></li><li class=""><span><a class="link link--size-general" href="/fr/Z2GsZbMCeccg4x9U/page/encouragement/documents-telechargements">Documents et téléchargements</a></span></li><li class=""><span><a class="link link--size-general" href="/fr/O5R5SHXroj5b4ulK/page/encouragement/how-to/lifetime-management-des-projets-de-recherche-subsides">Lifetime management des projets</a></span></li><li class=""><span><a class="link link--size-general" href="/fr/GvQFsr8ZJxSZhfMY/page/encouragement/how-to/communiquer-avec-le-public">Communiquer avec le public</a></span></li></ul></li></ul></li><li class=" "><span><span><a class="link link--size-general" href="/fr/GrjwOKMdGiigVhgY/page/apropos/portrait">À propos</a></span><div class="mobilenav__dropdown"><svg version="1.1" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 500 500"><title>Dropdown Icon</title><g transform="matrix(1 0 0 1 -303 -216 )"><polygon points="566.2,602.4 303,352.7 324.9,329.6 565,557.3 779.9,330.2 803,352.1"></polygon></g></svg></div></span><ul class="mobilenav__submenu" id="mobilenav__submenu-3"><li class=" "><span><span><a class="link link--size-general" href="/fr/GrjwOKMdGiigVhgY/page/apropos/portrait">Portrait</a></span><div class="mobilenav__dropdown mobilenav__dropdown--sub"><svg version="1.1" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 500 500"><title>Dropdown Icon</title><g transform="matrix(1 0 0 1 -303 -216 )"><polygon points="566.2,602.4 303,352.7 324.9,329.6 565,557.3 779.9,330.2 803,352.1"></polygon></g></svg></div></span><ul class="mobilenav__secondsubmenu" id="mobilenav__secondsubmenu-3-0"><li class=""><span><a class="link link--size-general" href="/fr/8g1t6pov0M5AU9Tj/page/apropos/portrait/charte">Charte</a></span></li><li class=""><span><a class="link link--size-general" href="/fr/jpLYL6bWXNo6LvBX/page/apropos/portrait/strategie">Stratégie</a></span></li><li class=""><span><a class="link link--size-general" href="/fr/1xQb5wgzUXrizDMN/page/apropos/portrait/statuts-bases-juridiques">Statuts et bases juridiques</a></span></li><li class=""><span><a class="link link--size-general" href="/fr/SmhGfltIQkzzCxJc/page/apropos/portrait/historique">Histoire</a></span></li><li class=""><span><a class="link link--size-general" href="/fr/PPHjxRR5rDBOB5F2/page/rapport-annuel">Rapport annuel</a></span></li><li class=""><span><a class="link link--size-general" href="/fr/yp4V1O7sx4Z5PUO3/page/recherche/chiffres-et-donnees-sur-notre-soutien-a-la-recherche">Chiffres et données</a></span></li></ul></li><li class=" "><span><span><a class="link link--size-general" href="/fr/T6gOl0WFCLZYAhQu/page/apropos/organigramme">Organisation</a></span><div class="mobilenav__dropdown mobilenav__dropdown--sub"><svg version="1.1" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 500 500"><title>Dropdown Icon</title><g transform="matrix(1 0 0 1 -303 -216 )"><polygon points="566.2,602.4 303,352.7 324.9,329.6 565,557.3 779.9,330.2 803,352.1"></polygon></g></svg></div></span><ul class="mobilenav__secondsubmenu" id="mobilenav__secondsubmenu-3-1"><li class=""><span><a class="link link--size-general" href="/fr/T6gOl0WFCLZYAhQu/page/apropos/organigramme">Organes et services</a></span></li><li class=""><span><a class="link link--size-general" href="/fr/MVdVqAFEbtDZdvPW/page/apropos/organisation/direction">Direction</a></span></li><li class=""><span><a class="link link--size-general" href="/fr/z90HkXbgJ9aJN7vB/page/apropos/organisation/conseil-fondation">Conseil de fondation</a></span></li><li class=""><span><a class="link link--size-general" href="/fr/A2qBiWfykxtqDD7g/page/apropos/organisation/assemblee-des-delegue-es">Assemblée des délégué·es</a></span></li><li class=""><span><a class="link link--size-general" href="/fr/IMMUfC6XV3itway4/page/apropos/organisation/conseil-de-la-recherche-et-comites-evaluation">Conseil de la recherche et comités d’évaluation</a></span></li><li class=""><span><a class="link link--size-general" href="/fr/0tAT3AOkZx2Bbhy7/page/apropos/organisation/secretariat">Secrétariat</a></span></li></ul></li><li class=" "><span><span><a class="link link--size-general" href="/fr/zG6NkMkOPC2UM02A/page/apropos/travailler-chez-nous">Travailler chez nous</a></span><div class="mobilenav__dropdown mobilenav__dropdown--sub"><svg version="1.1" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 500 500"><title>Dropdown Icon</title><g transform="matrix(1 0 0 1 -303 -216 )"><polygon points="566.2,602.4 303,352.7 324.9,329.6 565,557.3 779.9,330.2 803,352.1"></polygon></g></svg></div></span><ul class="mobilenav__secondsubmenu" id="mobilenav__secondsubmenu-3-2"><li class=""><span><a class="link link--size-general" href="/fr/dQyZEssAGiiYhU5R/page/apropos/offres-emploi">Offres d’emploi</a></span></li><li class=""><span><a class="link link--size-general" href="/fr/T92WHtF5TGRjuaRW/page/apropos/champs-dactivite-professionnels">Champs d’activité professionnels</a></span></li><li class=""><span><a class="link link--size-general" href="/fr/WcLxRubTBlm7xs2Z/page/apropos/processus-de-candidature">Processus de candidature</a></span></li><li class=""><span><a class="link link--size-general" href="/fr/FTFEeBVej3vSkpRq/page/apropos/prestations-accessoires">Prestations accessoires</a></span></li></ul></li><li class=" "><span><span><a class="link link--size-general" href="/fr/ecsFeS4CkVaST1Nq/page/apropos/mandats-du-conseil-de-la-recherche">Mandats</a></span><div class="mobilenav__dropdown mobilenav__dropdown--sub"><svg version="1.1" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 500 500"><title>Dropdown Icon</title><g transform="matrix(1 0 0 1 -303 -216 )"><polygon points="566.2,602.4 303,352.7 324.9,329.6 565,557.3 779.9,330.2 803,352.1"></polygon></g></svg></div></span><ul class="mobilenav__secondsubmenu" id="mobilenav__secondsubmenu-3-3"><li class=""><span><a class="link link--size-general" href="/fr/ecsFeS4CkVaST1Nq/page/apropos/mandats-du-conseil-de-la-recherche">Mandats du Conseil de la recherche</a></span></li><li class=""><span><a class="link link--size-general" href="/fr/aNm5T1e5pJmsVBzx/page/apropos/mandats-des-comites-specialises">Mandats des comités spécialisés</a></span></li><li class=""><span><a class="link link--size-general" href="/fr/2R52zzra3jHfcNIS/page/apropos/mandats-de-projet">Mandats de projets</a></span></li></ul></li><li class=" "><span><span><a class="link link--size-general" href="/fr/ekkTUSTNJ3bUHTkD/page/apropos/partenaires/nationaux">Partenaires</a></span><div class="mobilenav__dropdown mobilenav__dropdown--sub"><svg version="1.1" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 500 500"><title>Dropdown Icon</title><g transform="matrix(1 0 0 1 -303 -216 )"><polygon points="566.2,602.4 303,352.7 324.9,329.6 565,557.3 779.9,330.2 803,352.1"></polygon></g></svg></div></span><ul class="mobilenav__secondsubmenu" id="mobilenav__secondsubmenu-3-4"><li class=""><span><a class="link link--size-general" href="/fr/ekkTUSTNJ3bUHTkD/page/apropos/partenaires/nationaux">Partenaires nationaux</a></span></li><li class=""><span><a class="link link--size-general" href="/fr/KefhkswhKImZxQmn/page/apropos/partenaires/internationaux">Partenaires internationaux</a></span></li><li class=""><span><a class="link link--size-general" href="/fr/OroQvUl1LVRa4MX2/page/apropos/partenaires/academianet">AcademiaNet</a></span></li><li class=""><span><a class="link link--size-general" href="/fr/WTHegPmeNX2uvZjp/page/apropos/partenaires/liens">Liens utiles</a></span></li></ul></li><li class=" "><span><span><a class="link link--size-general" href="/fr/X5jbA5udARKhcIk8/page/apropos/contact">Contact</a></span><div class="mobilenav__dropdown mobilenav__dropdown--sub"><svg version="1.1" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 500 500"><title>Dropdown Icon</title><g transform="matrix(1 0 0 1 -303 -216 )"><polygon points="566.2,602.4 303,352.7 324.9,329.6 565,557.3 779.9,330.2 803,352.1"></polygon></g></svg></div></span><ul class="mobilenav__secondsubmenu" id="mobilenav__secondsubmenu-3-5"><li class=""><span><a class="link link--size-general" href="/fr/X5jbA5udARKhcIk8/page/apropos/contact">Contactez-nous</a></span></li><li class=""><span><a class="link link--size-general" href="/fr/jfkEBBIvn0mIB3RK/page/apropos/contact/plan-acces">Comment nous trouver</a></span></li><li class=""><span><a class="link link--size-general" href="/fr/wph4a3uJIZch8FMo/page/apropos/contact/chercher-une-collaboratrice-un-collaborateur">Personnel</a></span></li><li class=""><span><a class="link link--size-general" href="/fr/d3iYI2UUG6uDFSaE/page/apropos/contact/logo-snf">Logo FNS</a></span></li><li class=""><span><a class="link link--size-general" href="/fr/hgCCRPlsNPiVlvq1/page/medias">Service de presse</a></span></li><li class=""><span><a class="link link--size-general" href="/fr/zhTNOJyv1EOoo5GF/page/apropos/contact/envoyer-des-factures">Envoyer des factures</a></span></li></ul></li></ul></li></ul></nav><div class="header__side-meta"><div class="header__login"><a class="link link--size-general link--external" target="_blank" href="https://portal.snf.ch/core/landing-page" rel="noreferrer"><span>Login<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 98.85 75.06"><title>External Link Icon</title><polygon points="75.12 66.16 8.91 66.16 8.91 23.74 55.57 23.74 55.57 14.83 0 14.83 0 75.06 84.03 75.06 84.03 43.28 75.12 43.28 75.12 66.16"></polygon><polygon points="70.4 0 70.4 8.91 83.54 8.91 52.32 40.13 58.61 46.44 89.94 15.1 89.94 28.46 98.85 28.46 98.85 0 70.4 0"></polygon></svg></span></a></div><nav><ul class="lang-switch lang-switch--blue"><li class="lang-switch__item"><a href="/de/IqmbmJEUNlpydenH/seite/foerderung/beitrags-und-ausfuehrungsreglement">DE</a></li><li class="lang-switch__item"><span>FR</span></li><li class="lang-switch__item"><a href="/en/IqmbmJEUNlpydenH/page/funding/directaccess/revision-funding-and-implementation-regulations">EN</a></li><li class="lang-switch__item"><a href="https://www.fns-it.ch/it">IT</a></li></ul></nav></div></div></header><main class="main main--wrapped " id="content"><div class="grid-margin"><div class="cell small-12 large-9 large-offset-3"><div class="breadcrumbs"><ul class="breadcrumbs__list"><li class="breadcrumbs__item"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 100 100"><title>Arrow Icon</title><polygon points="34.1,99.6 18.5,84 52.6,50 18.5,16 34.1,0.4 83.6,50 "></polygon></svg><a href="/fr">Page d'accueil</a></li><li class="breadcrumbs__item"><a class="breadcrumbs__link" href="/fr/ORgUpoSFePiH6QCp/page/obtenir-un-soutien"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 100 100"><title>Arrow Icon</title><polygon points="34.1,99.6 18.5,84 52.6,50 18.5,16 34.1,0.4 83.6,50 "></polygon></svg>Obtenir un soutien</a></li><li class="breadcrumbs__item"><a class="breadcrumbs__link" href="/fr/V6xwlUB2su3phtfp/page/saisir-une-requete"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 100 100"><title>Arrow Icon</title><polygon points="34.1,99.6 18.5,84 52.6,50 18.5,16 34.1,0.4 83.6,50 "></polygon></svg>Marche à suivre</a></li><li class="breadcrumbs__item"><a class="breadcrumbs__link" href="/fr/IqmbmJEUNlpydenH/page/encouragement/accesdirect/revision-reglement-des-subsides-et-reglement-execution"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 100 100"><title>Arrow Icon</title><polygon points="34.1,99.6 18.5,84 52.6,50 18.5,16 34.1,0.4 83.6,50 "></polygon></svg>Règlement des subsides</a></li></ul></div></div></div><div class="grid-margin"><div class="cell small-12 large-3"><aside><nav class="sidenav"><ul class="sidenav__menu"><li class=" "><span class="sidenav__item-wrapper"><a class="link link--size-general" href="/fr/LlLsqrrZVo4EqWui/page/mises-au-concours-actuelles">Mises au concours actuelles</a><div></div></span></li><li class=" "><span class="sidenav__item-wrapper"><a class="link link--size-general" href="/fr/A7fep1IPxz1XezVS/page/trouver-un-instrument">Trouver une offre d’encouragement</a><div></div></span></li><li class=" "><span class="sidenav__item-wrapper"><a class="link link--size-general" href="/fr/8Hai6BhjDyc3OPDH/page/encouragement/nouveautes">Nouveautés</a><div></div></span></li><li class=" "><span class="sidenav__item-wrapper"><a class="link link--size-general" href="/fr/eixmIzwCnCiezKQn/page/encouragement/infos-pour-les-scientifiques">Infos pour les scientifiques</a><div><svg version="1.1" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 500 500"><title>Dropdown Icon</title><g transform="matrix(1 0 0 1 -303 -216 )"><polygon points="566.2,602.4 303,352.7 324.9,329.6 565,557.3 779.9,330.2 803,352.1"></polygon></g></svg></div></span><ul class="sidenav__submenu" id="sidenav__submenu-3"><li class=""><a class="link link--size-general" href="/fr/bdZnPuKZmtIoMs84/page/encouragement/international">International</a></li><li class=""><a class="link link--size-general" href="/fr/D5GvmUkIZXjv4nS8/page/recherche-dans-des-regions-en-crise">Recherche dans des régions en crise</a></li><li class=""><a class="link link--size-general" href="/fr/vx8Us1n6O6yL5a6q/page/encouragement/offres-d-encouragement-a-l-etranger">Offres d’encouragement à l’étranger</a></li><li class=""><a class="link link--size-general" href="/fr/0uY99LhmTTmg8iwz/page/egalite-diversite-et-inclusion-dans-lencouragement-de-la-recherche">Égalité, diversité, inclusion</a></li><li class=""><a class="link link--size-general" href="/fr/eixmIzwCnCiezKQn/page/encouragement/infos-pour-les-scientifiques">Toutes les informations</a></li></ul></li><li class="is-toggled "><span class="sidenav__item-wrapper"><a class="link link--size-general" href="/fr/V6xwlUB2su3phtfp/page/saisir-une-requete">Marche à suivre</a><div><svg version="1.1" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 500 500"><title>Dropdown Icon</title><g transform="matrix(1 0 0 1 -303 -216 )"><polygon points="566.2,602.4 303,352.7 324.9,329.6 565,557.3 779.9,330.2 803,352.1"></polygon></g></svg></div></span><ul class="sidenav__submenu" id="sidenav__submenu-4"><li class=""><a class="link link--size-general" href="/fr/V6xwlUB2su3phtfp/page/saisir-une-requete">Saisir une requête</a></li><li class=""><a class="link link--size-general" href="/fr/6cs2wnfJtcfFDL6o/page/procedure-devaluation">Procédure d’évaluation</a></li><li class=""><a class="link link--size-general" href="/fr/gKcnwW6aEft4bMPF/page/votre-curriculum-vitae-tout-savoir-sur-le-format-de-cv">Format de CV</a></li><li class="is-active"><a class="link link--size-general" href="/fr/IqmbmJEUNlpydenH/page/encouragement/accesdirect/revision-reglement-des-subsides-et-reglement-execution">Règlement des subsides</a></li><li class=""><a class="link link--size-general" href="/fr/Z2GsZbMCeccg4x9U/page/encouragement/documents-telechargements">Documents et téléchargements</a></li><li class=""><a class="link link--size-general" href="/fr/O5R5SHXroj5b4ulK/page/encouragement/how-to/lifetime-management-des-projets-de-recherche-subsides">Lifetime management des projets</a></li><li class=""><a class="link link--size-general" href="/fr/GvQFsr8ZJxSZhfMY/page/encouragement/how-to/communiquer-avec-le-public">Communiquer avec le public</a></li></ul></li></ul></nav></aside></div><div class="cell small-12 large-6 main-content-cr"><section><section class="block-title undefined undefined undefined"><div class="grid-margin"><div class="cell small-12"><h1 class="block-title__title">Règlement des subsides et règlement d’exécution</h1></div></div></section><section class="block-text "><div class="grid-margin"><div class="cell small-12 block-text__bg bg-none"><div class="rich-text"><p><span>Le règlement des subsides et le règlement d’exécution forment la base juridique de tous les instruments d’encouragement du FNS. </span></p></div></div></div></section><section class="block-text "><div class="grid-margin"><div class="cell small-12 block-text__bg bg-none"><div class="rich-text"><ul><li><span></span><a class="link link--size-general link link--size-general " target="_blank" href="/media/fr/0F1ZNDtndPkAGzLh/allg_reglement_16_f.pdf" rel="noreferrer"><span><span><span>Règlement des subsides</span> (PDF)</span></span></a><span></span></li><li><span></span><a class="link link--size-general link link--size-general " target="_blank" href="/media/fr/iu958nGMsEmvTvYN/fns-reglement_execution_general_relatif_au_reglement_subsides_f.pdf" rel="noreferrer"><span><span><span>Règlement d'exécution général relatif au règlement des subsides</span> (PDF)</span></span></a><span></span></li></ul></div></div></div></section><section class="block-text "><div class="grid-margin"><div class="cell small-12 block-text__bg bg-none"><div class="rich-text"><p><span>Les principes cadres valables pour l’ensemble des instruments et procédures sont définis dans le règlement des subsides qui s’appuie directement sur la loi fédérale sur l’encouragement de la recherche et de l’innovation (LERI).</span></p></div></div></div></section><section class="block-text "><div class="grid-margin"><div class="cell small-12 block-text__bg bg-none"><div class="rich-text"><p><span>Le règlement d’exécution contient des dispositions détaillées qui mettent en œuvre les principes du règlement des subsides et qui s’appliquent également à l’ensemble des instruments du FNS. </span></p></div></div></div></section><section class="block-text "><div class="grid-margin"><div class="cell small-12 block-text__bg bg-none"><div class="rich-text"><p><span></span><span>Par ailleurs, il existe des règlements relatifs aux instruments d'encouragement particuliers.</span></p></div></div></div></section><section class="block-accordion"><div class="grid-margin"><div class="cell small-12"><ul class="accordion"><li class="accordion__item" id="accordion__item-BclRrO2SuU-BhQR5OycKw"><div class="accordion__header"><h3 class="accordion__title">News</h3><div class="accordion__icon"><svg version="1.1" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 500 500"><title>Dropdown Icon</title><g transform="matrix(1 0 0 1 -303 -216 )"><polygon points="566.2,602.4 303,352.7 324.9,329.6 565,557.3 779.9,330.2 803,352.1"></polygon></g></svg></div></div><div class="accordion__content " id="accordion__content-BclRrO2SuU-BhQR5OycKw"><section class="block-news"><div class="grid-margin"><div class="cell small-12"></div></div></section></div></li><li class="accordion__item" id="accordion__item-_VwAIFjpSA0-oDJy1CdWj"><div class="accordion__header"><h3 class="accordion__title">FAQ</h3><div class="accordion__icon"><svg version="1.1" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 500 500"><title>Dropdown Icon</title><g transform="matrix(1 0 0 1 -303 -216 )"><polygon points="566.2,602.4 303,352.7 324.9,329.6 565,557.3 779.9,330.2 803,352.1"></polygon></g></svg></div></div><div class="accordion__content " id="accordion__content-_VwAIFjpSA0-oDJy1CdWj"><div class="faq"><h4>1a) Que régissent le règlement des subsides et le règlement d’exécution ?</h4><section class="block-text "><div class="grid-margin"><div class="cell small-12 block-text__bg bg-none"><div class="rich-text"><p><span>Les principes cadres valables pour l’ensemble des instruments et procédures sont définis dans le règlement des subsides du FNS qui s’appuie directement sur la loi fédérale sur l’encouragement de la recherche et de l’innovation (LERI). Le règlement d’exécution contient des dispositions plus détaillées qui explicitent la mise en œuvre des règles définies dans le règlement des subsides et qui s’appliquent également à l’ensemble des instruments du FNS. Ils sont complétés par les règlements ou les documents de mise au concours des instruments individuels comme, par exemple, le règlement relatif à l’encouragement de projets ou le règlement Sinergia. Ces derniers réglementent les points qui concernent un instrument d’encouragement spécifique.</span></p></div></div></div></section></div><div class="faq"><h4>1b) Quels sont les règlements révisés par le FNS et quand entrent-ils en vigueur ?</h4><section class="block-text "><div class="grid-margin"><div class="cell small-12 block-text__bg bg-none"><div class="rich-text"><p><span>Le règlement d’exécution révisé du règlement des subsides entre en vigueur à partir du 1er juillet 2022. Lors de l’application des nouveaux règlements, il convient de tenir compte des modifications suivantes :</span></p><ul><li><span>Désormais, les salaires des collaboratrices et collaborateurs des partenaires de projet peuvent aussi être imputés au projet. Comme pour les collaboratrices et collaborateurs des bénéficiaires de subsides, il faut transmettre un avis de mutation. Les prestations des partenaires de projet et des tiers mandatés (sous-traitance) peuvent en règle générale représenter jusqu’20 % du subside (chiffre 2.10).</span></li><li><span>Lors de voyages, conférences et ateliers, les bénéficiaires de subsides peuvent faire valoir les frais de garde et de transport des enfants qui les accompagnent et dont elles/ils ont la charge (chiffres 2.9, 2.17).</span></li><li><span>Les coûts maximaux imputables pour le matériel de valeur durable et les appareils s’élèvent désormais à 100 000 francs. Un cofinancement par l’institution n’est pas requis (chiffre 2.8).</span></li><li><span>Dès 2025, le FNS abrogera les deux mesures complémentaires « Protected Research Time for Clinicians » et « Subsides de décharge d’enseignement ». Ces deux offres concernent des problèmes structurels dans la recherche clinique ou l’enseignement en sciences humaines et sociales que le FNS ne peut pas résoudre durablement. Afin de donner aux institutions concernées le temps de prendre les dispositions appropriées, les deux programmes sont maintenus jusqu’à la fin de 2024 (chiffres 2.20, 2.23).</span></li></ul></div></div></div></section></div><div class="faq"><h4>1c) Quels sont les principes applicables durant la période transitoire ?</h4><section class="block-text "><div class="grid-margin"><div class="cell small-12 block-text__bg bg-none"><div class="rich-text"><p><span>Les principes suivants sont valables durant la période transitoire :</span></p><ul><li><span>Pendant la période de transition jusqu’au 1er juillet 2022, nous acceptons les budgets selon l’ancien et le nouveau règlement.</span></li><li><span>Le FNS n’applique les nouveaux règlements aux requêtes encore pendantes et aux subsides en cours que lorsqu’il n’en résulte aucun désavantage pour les chercheuses et les chercheurs.</span></li><li><span>Les droits accordés aux bénéficiaires de subsides lors de la décision d’octroi demeurent néanmoins valables même s’ils ne trouvent plus de fondement dans ce nouveau règlement.</span></li><li><span>Lors de la soumission de requête, veuillez impérativement respecter les directives spécifiques à l’instrument d’encouragement choisi en consultant les liens et les textes d’aide publiés sur mySNF.</span></li></ul></div></div></div></section></div><div class="faq"><h4>2a) Un engagement dans une institution scientifique suisse est-il obligatoire pour pouvoir déposer une requête auprès du FNS ?</h4><section class="block-text "><div class="grid-margin"><div class="cell small-12 block-text__bg bg-none"><div class="rich-text"><p><span>Pas nécessairement, même si c’est la norme. Une assurance écrite prouvant qu’un engagement est prévu dans une institution scientifique suisse suffit également. Dans certaines conditions, des engagements à l’étranger ou dans des institutions dotées d’un organisme international responsable sont également possibles et les chercheuses et chercheurs indépendants sont également admis (voir FAQ 2 et 3).</span></p></div></div></div></section></div><div class="faq"><h4>2b) Un engagement est-il obligatoire durant toute la durée de mon projet de recherche ?</h4><section class="block-text "><div class="grid-margin"><div class="cell small-12 block-text__bg bg-none"><div class="rich-text"><p><span>Oui, à moins que vous ne soyez une chercheuse ou un chercheur indépendant ou que vous n’occupiez un poste visant une qualification scientifique, par exemple, un poste de professeur·e assistant·e de durée déterminée. Dans ce cas, le FNS peut également approuver des subsides allant au-delà de la période d’engagement.</span></p></div></div></div></section></div><div class="faq"><h4>2c) Quelles preuves de mon statut dois-je apporter ?</h4><section class="block-text "><div class="grid-margin"><div class="cell small-12 block-text__bg bg-none"><div class="rich-text"><p><span>La justification d’un engagement dans un établissement de recherche suisse ou étroitement lié à la Suisse s’effectue en règle générale par le biais d’une déclaration personnelle. Le FNS peut exiger que des documents de confirmation lui soient fournis dans le cadre de certains instruments d’encouragement. Si l’engagement n’est que garanti ou n’a pas encore pris effet, une assurance écrite ou le contrat de travail doivent en règle générale être présentés.</span></p></div></div></div></section></div><div class="faq"><h4>2d) Dois-je avoir un taux d’occupation minimal dans la recherche scientifique pour pouvoir déposer une requête auprès du FNS ?</h4><section class="block-text "><div class="grid-margin"><div class="cell small-12 block-text__bg bg-none"><div class="rich-text"><p><span>Oui, l’activité de recherche scientifique, y compris une éventuelle activité d’enseignement, doit correspondre au moins à un volume de travail de 50 % (une activité de maître·sse de conférences ou de chargé·e de cours n’est pas considérée comme un rapport de travail et ne compte pas comme taux d’occupation). Les chercheuses et chercheurs dont le taux d’activité de recherche scientifique est plus bas sont autorisés à déposer une requête si leur activité de recherche scientifique et d’enseignement s’exerce habituellement dans le cadre d’une autre activité professionnelle (spécialement à l’intention des clinicien·nes et des collaboratrices et collaborateurs dans les musées et les archives).</span></p></div></div></div></section></div><div class="faq"><h4>2e) Les chercheuses et les chercheurs indépendants peuvent-ils déposer une requête auprès du FNS ?</h4><section class="block-text "><div class="grid-margin"><div class="cell small-12 block-text__bg bg-none"><div class="rich-text"><p><span>Les chercheuses et les chercheurs indépendants qui perçoivent un revenu grâce à leurs activités de recherche sont autorisés à déposer une requête s’ils apportent la preuve écrite que la recherche constitue leur principale activité et représente au moins une activité de 50%. Leurs travaux de recherche doivent être menés en Suisse ou en lien étroit avec la Suisse. Cette dernière condition est remplie dès lors que les activités et les revenus relatifs aux recherches effectuées sont soumis au droit suisse.</span></p></div></div></div></section></div><div class="faq"><h4>2f) Les personnes bénéficiant d’un éméritat sont-elles autorisées à déposer une requête ?</h4><section class="block-text "><div class="grid-margin"><div class="cell small-12 block-text__bg bg-none"><div class="rich-text"><p><span>L’octroi d’une retraite ou d’un éméritat soumis au droit suisse n’autorise en principe plus à déposer une requête auprès du FNS. Les personnes bénéficiant d’une retraite ou d’un éméritat qui exercent une activité de recherche scientifique correspondant à un volume de travail d’au moins 50 % dans une institution scientifique constituent une exception à cette règle et sont toujours autorisées à déposer une requête (art. 10 du règlement des subsides).</span></p></div></div></div></section></div><div class="faq"><h4>3a) Quelles sont les institutions de recherche reconnues par le FNS ?</h4><section class="block-text "><div class="grid-margin"><div class="cell small-12 block-text__bg bg-none"><div class="rich-text"><p><span>Le FNS s’appuie sur les établissements de recherche universitaires reconnus dans la loi sur l’encouragement de la recherche et de l’innovation (LERI), à savoir les universités cantonales, les écoles polytechniques fédérales (EPF), les hautes écoles spécialisées et les hautes écoles pédagogiques, les autres hautes écoles accréditées et autres institutions du domaine des hautes écoles, les établissements de recherche d’importance nationale soutenus, l’administration fédérale dans certaines conditions – et les établissements de recherche à but non lucratif situés en dehors du domaine des hautes écoles. En ce qui concerne ces derniers, leur activité de recherche ne doit générer aucun avantage lucratif et leur recherche doit être comparable en niveau et en qualité à celle des établissements de recherche du domaine des hautes écoles. Les institutions dotées d’un organisme international responsable sont autorisées à déposer une requête si le siège de l’institution est situé en Suisse ou si, lorsque le siège principal est situé à l’étranger, la personne requérante est engagée dans une filiale de l’institution juridiquement autonome et sise en Suisse.</span></p></div></div></div></section></div><div class="faq"><h4>3b) Puis-je également déposer une requête auprès du FNS lorsque je suis engagé·e dans une institution scientifique sise à l’étranger ?</h4><section class="block-text "><div class="grid-margin"><div class="cell small-12 block-text__bg bg-none"><div class="rich-text"><p><span>Lorsque les activités de recherche sont partiellement ou entièrement effectuées à l’étranger, le dépôt d’une requête exige que les chercheuses et les chercheurs soient engagés selon le droit suisse pour un volume de travail d’au moins 50% dans une institution suisse pour toute la durée du projet de recherche. Le projet de recherche doit en outre être géré en Suisse et la personne requérante responsable doit disposer d’une adresse de notification suisse. Les institutions impliquées à l’étranger ne doivent pas poursuivre de buts commerciaux et l’indépendance de la recherche doit être garantie. </span></p></div></div></div></section></div><div class="faq"><h4>4a) La date d’obtention du doctorat est importante pour l’admission à soumettre des requêtes – de quelle date s’agit-il exactement ?</h4><section class="block-text "><div class="grid-margin"><div class="cell small-12 block-text__bg bg-none"><div class="rich-text"><p><span>Si l’admission à soumettre des requêtes s’appuie sur l’obtention du doctorat, la date retenue est celle de la soutenance ou de l’acceptation officielle de la thèse.</span></p></div></div></div></section></div><div class="faq"><h4>4b) Puis-je également déposer une requête auprès du FNS sans doctorat ?</h4><section class="block-text "><div class="grid-margin"><div class="cell small-12 block-text__bg bg-none"><div class="rich-text"><p><span>C’est en principe possible. Pour justifier une expérience scientifique comparable, les requérant·es non titulaires d’un doctorat doivent apporter la preuve qu’une activité scientifique a été exercée à titre principal pendant une durée minimale de trois ans après l’obtention du diplôme universitaire.</span></p></div></div></div></section></div><div class="faq"><h4>4c) Dans les cas où le délai d’admission à soumettre une requête est précisément défini dans le temps – par exemple, le nombre d’années après l’obtention du doctorat, est-il possible de prolonger ce délai ?</h4><section class="block-text "><div class="grid-margin"><div class="cell small-12 block-text__bg bg-none"><div class="rich-text"><p><span>La personne requérante peut déposer une demande de prolongation d’une durée maximale d’un an auprès du FNS si elle fait valoir des raisons qui justifient une prolongation. Les raisons suivantes sont notamment reconnues comme des causes d’empêchement : congé de maternité, de paternité, d’adoption ou parental, incapacité de travail due à une maladie ou un accident, obligations familiales, services à la communauté, notamment service militaire ou civil, formation continue, notamment stages, activité clinique, participation obligatoire à une école de doctorat avant le début de la thèse.</span></p></div></div></div></section></div><div class="faq"><h4>5a) Quelles différences existe-t-il entre requérant·es et partenaires de projet ?</h4><section class="block-text "><div class="grid-margin"><div class="cell small-12 block-text__bg bg-none"><div class="rich-text"><p><span>Les requérant·es assument la responsabilité scientifique et administrative de la requête déposée ou du subside octroyé et apportent une contribution substantielle au projet. Ils détiennent la propriété intellectuelle de l’idée et du plan de recherche et ils sont autorisés à mentionner le subside en tant que prestation personnelle dans leur CV. Ils sont responsables à titre scientifique, administratif et organisationnel de l’avancée du projet, du personnel engagé, des résultats et des données output. Les partenaires de projet apportent une contribution scientifique ou méthodologique importante au projet de recherche. Néanmoins, ils n’assument aucune responsabilité scientifique ou administrative pour la requête ou pour le projet de recherche et ils ne sont, par conséquent, pas autorisés à déclarer le subside en tant que prestation personnelle.</span></p></div></div></div></section></div><div class="faq"><h4>5b) Puis-je déposer une requête auprès du FNS si je suis déjà engagé·e en tant que collaboratrice ou collaborateur dans un projet de recherche encouragé par le FNS ?</h4><section class="block-text "><div class="grid-margin"><div class="cell small-12 block-text__bg bg-none"><div class="rich-text"><p><span>Pas pour la même période. Pour le FNS, les requérant·es sont des personnes effectuant des recherches indépendantes qui sollicitent un subside afin de financer leurs propres idées de recherche. Une collaboratrice ou un collaborateur de projet n’est pas scientifiquement indépendant et travaille à un projet de recherche qui a été conçu par une autre personne. Ces deux rôles sont incompatibles et le FNS n’entre pas en matière sur les requêtes dans lesquelles ces deux rôles sont prévus en parallèle. Dans la mesure où elles remplissent les conditions d’engagement requises, les personnes collaborant à un projet peuvent déposer leurs propres requêtes pour la période faisant suite à cette collaboration. Dans le cadre de l’encouragement de carrières, elles peuvent également déposer elles-mêmes une requête pour une période précédant la fin de leur engagement. En cas de décision positive, elles doivent néanmoins mettre un terme à leur statut de collaboratrice ou de collaborateur avant de démarrer leur propre projet.</span></p></div></div></div></section></div><div class="faq"><h4>6a) Quels principes dois-je respecter lors de l’établissement du budget de mon projet de recherche ?</h4><section class="block-text "><div class="grid-margin"><div class="cell small-12 block-text__bg bg-none"><div class="rich-text"><p><span>Pour votre requête de recherche, vous devez établir un budget réaliste afin de couvrir les coûts du projet et ventiler ceux-ci entre différents postes ou rubriques prédéfinis. Seul le remboursement des frais imputables dans le cadre de l’instrument d’encouragement concerné et inhérents à un projet spécifique peut être sollicité. Les frais doivent dans tous les cas satisfaire au principe de la proportionnalité et de la rentabilité.</span></p></div></div></div></section></div><div class="faq"><h4>6b) Quels types de frais sont imputables ?</h4><section class="block-text "><div class="grid-margin"><div class="cell small-12 block-text__bg bg-none"><div class="rich-text"><p><span>De manière générale, les frais liés au personnel, aux charges sociales, au matériel, à l’utilisation d’infrastructures, aux conférences et aux ateliers, à la collaboration, aux mesures d’encouragement de la carrière et d’égalité des chances peuvent être imputés à la charge du subside. Le FNS peut limiter pour certains instruments les types de frais imputables.</span></p></div></div></div></section></div><div class="faq"><h4>6c) Dans quels cas le FNS réduit-il le budget de requêtes approuvées ?</h4><section class="block-text "><div class="grid-margin"><div class="cell small-12 block-text__bg bg-none"><div class="rich-text"><p><span>Les frais non imputables sont supprimés par le FNS, les frais non justifiés ou les frais ou parts de frais non adaptés sont réduits. Des réductions peuvent également être opérées en cas de projets de recherche scientifiquement concomitants ou en fonction de la qualité scientifique. De telles réductions peuvent être opérées sous la forme d’une diminution globale ou en relation spécifique avec certains postes budgétaires. </span></p></div></div></div></section></div><div class="faq"><h4>6d) Quels principes dois-je respecter lors de l’utilisation du budget approuvé ?</h4><section class="block-text "><div class="grid-margin"><div class="cell small-12 block-text__bg bg-none"><div class="rich-text"><p><span>Si la requête est approuvée, le FNS autorise en règle générale un montant total, appelé budget global, pour le projet de recherche autorisé. Les bénéficiaires de subsides doivent utiliser le budget global afin d’atteindre les buts du plan de recherche soumis. Des transferts entre les rubriques du budget initiales sont possibles et ne nécessitent aucune autorisation du FNS tant que le budget global approuvé est respecté. Toute variation notable dans l’exécution du projet de recherche et/ou l’utilisation du subside autorisé doit néanmoins faire l’objet d’une demande auprès du FNS et être dûment autorisée par ses soins.</span></p></div></div></div></section></div><div class="faq"><h4>6e) Le salaire des requérant·es fait-il partie des frais imputables ?</h4><section class="block-text "><div class="grid-margin"><div class="cell small-12 block-text__bg bg-none"><div class="rich-text"><p><span>Le salaire propre des requérant·es fait en règle générale uniquement partie des frais imputables dans le cadre des instruments d’encouragement de la carrière. À cet égard, les dispositions spécifiques de ces instruments d’encouragement s’appliquent.</span></p></div></div></div></section></div><div class="faq"><h4>6f) Quels frais des partenaires de projet sont imputables ?</h4><section class="block-text "><div class="grid-margin"><div class="cell small-12 block-text__bg bg-none"><div class="rich-text"><p><span>Les frais des partenaires de projet peuvent être imputés conformément aux prestations exécutées pour le projet de recherche et aux règles éditées par le FNS en matière de frais imputables.</span></p><p><span>Les salaires des partenaires de projet ne peuvent pas être imputés.</span></p></div></div></div></section></div><div class="faq"><h4>6g) Les frais liés au temps de traitement informatique sont-ils imputables ?</h4><section class="block-text "><div class="grid-margin"><div class="cell small-12 block-text__bg bg-none"><div class="rich-text"><p><span>Oui, et les frais liés à l’acquisition de données ou à l’accès à des données sont également imputables. Les frais doivent cependant avoir spécifiquement été générés pour des prestations s’inscrivant dans le cadre du projet de recherche autorisé et les frais généraux de maintenance et d’entretien des infrastructures ne font pas partie des frais imputables. Les coûts de stockage des données pendant la durée du projet ne sont imputables que si l’on travaille avec des quantités de données exceptionnellement importantes, dépassant les capacités habituelles de l’infrastructure de la haute école.</span></p></div></div></div></section></div><div class="faq"><h4>6h) Les frais de mise à disposition des données de recherche (Open Research Data) sont-ils imputables ?</h4><section class="block-text "><div class="grid-margin"><div class="cell small-12 block-text__bg bg-none"><div class="rich-text"><p><span>Les requérant·es peuvent demander des fonds lors du dépôt de la requête pour la préparation des données en vue de l’archivage ainsi que pour l’archivage proprement dit (à condition que les dépôts de données soient conformes aux principes de données FAIR). Le FNS verse jusqu’à 10 000 francs pour de telles activités.</span></p></div></div></div></section></div><div class="faq"><h4>6i) Les coûts d’utilisation des infrastructures sont-ils imputables ?</h4><section class="block-text "><div class="grid-margin"><div class="cell small-12 block-text__bg bg-none"><div class="rich-text"><p><span>Seuls les coûts directs pour l’utilisation d’infrastructures, qui sont en relation directe avec la réalisation du projet de recherche encouragé, sont imputables. Les coûts généraux liés à la maintenance et à l’entretien des infrastructures ne sont pas imputables.</span></p></div></div></div></section></div><div class="faq"><h4>6j) Les frais de voyages, de conférences et d’ateliers sont-ils imputables ?</h4><section class="block-text "><div class="grid-margin"><div class="cell small-12 block-text__bg bg-none"><div class="rich-text"><p><span>Les frais d’organisation et de voyage relatifs à la réalisation de conférences et d’ateliers qui servent les buts scientifiques des projets de recherche encouragés par le FNS peuvent être imputés. Sur demande, le FNS alloue également des subsides aux frais de conférences qui ne sont pas réalisées dans le cadre d’un projet de recherche encouragé par le FNS. Pour les enfants nécessitant une prise en charge qui participent au voyage, il est possible de faire valoir, outre les frais de transport selon les alinéas précédents, une contribution aux frais de garde selon les taux reconnus par le FNS.</span></p></div></div></div></section></div><div class="faq"><h4>6k) Les frais de collaboration scientifique avec des tiers sont-ils imputables ?</h4><section class="block-text "><div class="grid-margin"><div class="cell small-12 block-text__bg bg-none"><div class="rich-text"><p><span>Les frais relatifs aux activités de collaboration scientifique avec des tiers, par exemple, dans le cadre d’un projet de recherche thématiquement proche, sont imputables lorsqu’ils sont en relation directe avec le projet de recherche. La collaboration doit être adaptée au volume du projet de recherche et les activités correspondantes exercées par les collaboratrices et les collaborateurs scientifiques. </span></p></div></div></div></section></div><div class="faq"><h4>6l) Où puis-je trouver les conditions permettant d'imputer des frais supplémentaires pour les mesures d'encouragement de la carrière ou pour le subside à l'égalité?</h4><section class="block-text "><div class="grid-margin"><div class="cell small-12 block-text__bg bg-none"><div class="rich-text"><p><span>Les conditions préalables sont régies par les annexes du règlement d'exécution. L'annexe 4 règle les %« Flexibility Grants », l’annexe 5 les subsides de mobilité pour les doctorant·es employés dans les projets de recherche soutenus par le FNS, l’annexe 6 les « Research Time pour clinicien·nes », l’annexe 7 les subsides à l’égalité et l’annexe 8 les « subsides de décharge d’enseignement ».</span></p></div></div></div></section></div><div class="faq"><h4>7a)J’ai un projet de recherche que je souhaite réaliser avec des requérant·es résidant à l’étranger. Comment dois-je procéder ?</h4><section class="block-text "><div class="grid-margin"><div class="cell small-12 block-text__bg bg-none"><div class="rich-text"><p><span>Si le partenaire basé à l’étranger n’assume pas la responsabilité du projet et ne lui apporte pas une contribution substantielle, vous pouvez faire valoir vos frais de collaboration ou utiliser le statut de partenaire de projet pour votre partenaire résidant à l’étranger. Si le partenaire étranger doit assumer la responsabilité du projet ou si vous avez développé une idée de recherche avec lui/elle, deux possibilités de collaboration internationale s’offrent à vous : le principe Money follows Co-operation Line et la procédure Lead Agency. Vous pouvez consulter les sites web du FNS sur ces thèmes.<br/> </span></p><ul><li><span></span><a class="link link--size-general " target="_self" href="https://snf.ch/fr/cwEW5KbgFWs6YNmW/encouragement/mesures-complementaires/money-follows-researcher" rel=""><span><span>Money follows Co-operation Line</span></span></a><span></span></li><li><span></span><a class="link link--size-general " target="_self" href="https://snf.ch/fr/Shcb21B7T7hmJBwM/encouragement/projets/lead-agency-procedure" rel=""><span><span>Lead Agency</span></span></a><span></span></li></ul></div></div></div></section></div><div class="faq"><h4>7b) Je vais prendre mes fonctions à l’étranger avant la fin de mon projet en cours. Que devient mon projet FNS ?</h4><section class="block-text "><div class="grid-margin"><div class="cell small-12 block-text__bg bg-none"><div class="rich-text"><p><span>Votre projet peut déménager avec vous si vous continuez de remplir les conditions définies pour les requérant·es. Votre projet peut également continuer d’être géré en Suisse. Ces deux possibilités doivent faire l’objet d’une demande auprès du FNS.</span></p></div></div></div></section></div><div class="faq"><h4>8a) Afin de réaliser mon projet de recherche, je dois engager des collaboratrices et collaborateurs. Quelles sont les catégories reconnues par le FNS ?</h4><section class="block-text "><div class="grid-margin"><div class="cell small-12 block-text__bg bg-none"><div class="rich-text"><p><span>De nouvelles catégories de collaboratrices et collaborateurs sont désormais valables au sein du FNS :</span></p><ul><li><span>Doctorant·es</span></li><li><span>Postdoctorant·es</span></li><li><span>Autres collaboratrices et collaborateurs tels que les diplômés n’envisageant pas le doctorat, les titulaires d’un doctorat n’occupant pas un poste de qualification (qui ne sont donc pas des postdoctorant-e-s), les collaborateurs techniques, le personnel auxiliaire</span></li></ul><p><span>Les autres collaboratrices et collaborateurs peuvent uniquement être salariés par le biais de subsides du FNS lorsqu’ils sont spécifiquement engagés pour le projet de recherche autorisé. Ces collaboratrices et collaborateurs ne peuvent pas bénéficier de mesures d’encouragement de la carrière. Le FNS ne finance pas les postes permanents.</span></p></div></div></div></section></div><div class="faq"><h4>8b) Pour quelle durée maximale puis-je engager des collaboratrices et collaborateurs pour mon projet de recherche ?</h4><section class="block-text "><div class="grid-margin"><div class="cell small-12 block-text__bg bg-none"><div class="rich-text"><p><span>La durée maximale d’engagement financée par le FNS est la suivante :</span></p><ul><li><span>Quatre ans pour les doctorant·es</span></li><li><span>Cinq ans pour les postdoctorant·es</span></li></ul><p><span>La date à retenir pour le calcul de la durée est :</span></p><ul><li><span>La date d’immatriculation pour les doctorant·es</span></li><li><span>La date de soutenance ou d’acceptation officielle de la thèse pour les postdoctorant·es</span></li></ul></div></div></div></section></div><div class="faq"><h4>8c) La date à retenir pour le calcul de la durée maximale d’engagement peut-elle être adaptée ?</h4><section class="block-text "><div class="grid-margin"><div class="cell small-12 block-text__bg bg-none"><div class="rich-text"><p><span>Sur demande, la date à retenir pour le calcul de la durée d’engagement peut être reportée d’un an au maximum, notamment si les raisons de retard suivantes interviennent :</span></p><ul><li><span>Congé de maternité, de paternité, d’adoption ou parental</span></li><li><span>Incapacité de travail due à une maladie ou un accident</span></li><li><span>Obligations familiales</span></li><li><span>Services à la communauté, notamment service militaire ou civil</span></li><li><span>Formation continue, notamment stages, activité clinique</span></li><li><span>Participation obligatoire à une école de doctorat avant le début de la thèse</span></li></ul></div></div></div></section></div><div class="faq"><h4>8d) Un poste limité dans le temps dans l'industrie ou l'économie privée peut-il être considéré comme un motif permettant de modifier le calcul du début de la durée maximale d'un engagement?</h4><section class="block-text "><div class="grid-margin"><div class="cell small-12 block-text__bg bg-none"><div class="rich-text"><p><span>Si le poste présente un caractère formatif et permet ainsi de faire avancer les perspectives de carrière scientifique, il est possible, conformément au point 8c.) "formation continue, notamment stages, activité clinique", de différer le début du temps d'engagement d'un an au maximum.</span></p></div></div></div></section></div><div class="faq"><h4>8e) La durée d’engagement maximale peut-elle être prolongée ?</h4><section class="block-text "><div class="grid-margin"><div class="cell small-12 block-text__bg bg-none"><div class="rich-text"><p><span>Si des retards interviennent pendant la durée d’engagement pour les raisons mentionnées au point 8c, la durée maximale d’engagement peut sur demande être prolongée d’un an au maximum.</span></p></div></div></div></section></div><div class="faq"><h4>8e) Le taux d’occupation des collaboratrices et collaborateurs engagés dans un projet encouragé par le FNS est-il réglementé ?</h4><section class="block-text "><div class="grid-margin"><div class="cell small-12 block-text__bg bg-none"><div class="rich-text"><p><span>Pour les doctorant·es, l’objectif est d’achever rapidement leur thèse. L’expérience montre qu’il faut consacrer 80-100 % d’un poste à temps plein à la thèse afin d’atteindre cet objectif (chiffre 7.3, alinéa 3 du règlement d’exécution général relatif au règlement des subsides). Les taux inférieurs à 80 % ne sont autorisés que si les conditions suivantes sont satisfaites de manière cumulative : a) la thèse peut être effectuée dans le délai standard de quatre ans, b) un taux inférieur est choisi personnellement par le ou la doctorant·e et c) la réalisation du projet est garantie. La durée de financement maximale est de quatre ans. Il n’existe aucune contrainte concernant le taux d’occupation des autres collaboratrices et collaborateurs. Les requérant·es sont néanmoins tenus d’engager les postdoctorant·es à 100 % lorsque ceux-ci le désirent. </span></p></div></div></div></section></div><div class="faq"><h4>8g) Existe-t-il une durée de subside maximale et celle-ci peut-elle être prolongée ?</h4><section class="block-text "><div class="grid-margin"><div class="cell small-12 block-text__bg bg-none"><div class="rich-text"><p><span>La durée de subside maximale est de quatre ans. Sur demande des bénéficiaires de subsides, le FNS peut le cas échéant prolonger la durée du subside en fonction du temps pendant lequel le salaire a continué d’être versé lors d’un congé de maternité, d’une adoption, d’une maladie, d’un accident, du service militaire ou autres services ; la prolongation ne dépasse pas un an au maximum.</span></p></div></div></div></section></div></div></li></ul></div></div></section></section></div><div class="cell small-12 large-3"><aside class="side-bar"></aside></div></div><button class="btt-button btt-button__isHidden"><svg data-name="Ebene 1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 100 100"><path d="M78.97 62.35 50 37.36 21.03 62.35l-3.92-4.54L50 29.44l32.89 28.37-3.92 4.54z"></path></svg></button></main><footer class="footer"><div class="footer__top"><div class="grid-margin"><div class="cell small-12 large-3"><h4 class="footer__title">Contact<div class="footer__icon"><svg version="1.1" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 500 500"><title>Dropdown Icon</title><g transform="matrix(1 0 0 1 -303 -216 )"><polygon points="566.2,602.4 303,352.7 324.9,329.6 565,557.3 779.9,330.2 803,352.1"></polygon></g></svg></div></h4><div class="footer__content footer__content--toggle" id="footer__content-1"><div class="rich-text"><p><span>Fonds national suisse (FNS)<br/>Wildhainweg 3<br/>CH-3001 Berne</span></p><p><span></span><a class="link link--size-general" href="/fr/X5jbA5udARKhcIk8/page/apropos/contact"><span>Contactez-nous</span></a><span><br/></span><a class="link link--size-general" href="/fr/zhTNOJyv1EOoo5GF/page/apropos/contact/envoyer-des-factures"><span>Envoyer des factures</span></a><span></span></p><p><span></span><a class="link link--size-general" href="/fr/zG6NkMkOPC2UM02A/page/apropos/travailler-chez-nous"><span>Travailler chez nous</span></a><span><br/></span><a class="link link--size-general" href="/fr/dQyZEssAGiiYhU5R/page/apropos/offres-emploi"><span>Offres d’emploi</span></a><span></span></p></div></div></div><div class="cell small-12 large-3"><h4 class="footer__title">Médias<div class="footer__icon"><svg version="1.1" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 500 500"><title>Dropdown Icon</title><g transform="matrix(1 0 0 1 -303 -216 )"><polygon points="566.2,602.4 303,352.7 324.9,329.6 565,557.3 779.9,330.2 803,352.1"></polygon></g></svg></div></h4><div class="footer__content footer__content--toggle" id="footer__content-2"><div class="rich-text"><p><span></span><a class="link link--size-general" href="/fr/hgCCRPlsNPiVlvq1/page/medias"><span>Service de presse</span></a><span></span><span><br/></span><a class="link link--size-general" href="/fr/g8XOw4OxWxBfnLiQ/page/rapport-annuel"><span>Rapport annuel</span></a><span><br/></span><a class="link link--size-general link--external" target="_blank" href="https://data.snf.ch/" rel="noreferrer"><span><span>Chiffres et données</span><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 98.85 75.06"><title>External Link Icon</title><polygon points="75.12 66.16 8.91 66.16 8.91 23.74 55.57 23.74 55.57 14.83 0 14.83 0 75.06 84.03 75.06 84.03 43.28 75.12 43.28 75.12 66.16"></polygon><polygon points="70.4 0 70.4 8.91 83.54 8.91 52.32 40.13 58.61 46.44 89.94 15.1 89.94 28.46 98.85 28.46 98.85 0 70.4 0"></polygon></svg></span></a><span></span><span></span></p></div></div></div><div class="cell small-12 large-3"><h4 class="footer__title">Recherche de projets<div class="footer__icon"><svg version="1.1" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 500 500"><title>Dropdown Icon</title><g transform="matrix(1 0 0 1 -303 -216 )"><polygon points="566.2,602.4 303,352.7 324.9,329.6 565,557.3 779.9,330.2 803,352.1"></polygon></g></svg></div></h4><div class="footer__content footer__content--toggle" id="footer__content-3"><div class="rich-text"><p><span>Vous trouverez ici des informations complètes sur les projets de recherche et les subsides approuvés par le FNS :</span></p><p><span></span><a class="link link--size-general link--external" target="_blank" href="https://data.snf.ch/grants/?lang=fr" rel="noreferrer"><span><span>Recherche de projets</span><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 98.85 75.06"><title>External Link Icon</title><polygon points="75.12 66.16 8.91 66.16 8.91 23.74 55.57 23.74 55.57 14.83 0 14.83 0 75.06 84.03 75.06 84.03 43.28 75.12 43.28 75.12 66.16"></polygon><polygon points="70.4 0 70.4 8.91 83.54 8.91 52.32 40.13 58.61 46.44 89.94 15.1 89.94 28.46 98.85 28.46 98.85 0 70.4 0"></polygon></svg></span></a><span></span></p></div></div></div><div class="cell small-12 large-3"><h4 class="footer__title">Newsletter</h4><div class="footer__content"><div class="rich-text"><p><span>Recevez régulièrement les dernières actualités :</span></p><p><span></span><a class="link link--size-general" href="/fr/itlF9EPO24JMApNf/page/sabonner-a-linfolettre"><span>S’abonner à la newsletter du FNS</span></a><span><br/></span><a class="link link--size-general" href="/fr/x06BkIumay67HR0F/page/newsletter-programmes"><span>S’abonner aux newsletter des PRN</span></a><span><br/></span><a class="link link--size-general" href="/fr/LMTYzjcUhsFzmWaO/page/rss"><span>S'abonner au service RSS</span></a><span><br/></span><a class="link link--size-general link--external" target="_blank" href="https://www.sciencegeist.ch" rel="noreferrer"><span><span>ScienceGeist: research policy news</span><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 98.85 75.06"><title>External Link Icon</title><polygon points="75.12 66.16 8.91 66.16 8.91 23.74 55.57 23.74 55.57 14.83 0 14.83 0 75.06 84.03 75.06 84.03 43.28 75.12 43.28 75.12 66.16"></polygon><polygon points="70.4 0 70.4 8.91 83.54 8.91 52.32 40.13 58.61 46.44 89.94 15.1 89.94 28.46 98.85 28.46 98.85 0 70.4 0"></polygon></svg></span></a><span></span><span></span></p></div><ul class="social social--white"><li><a href="https://www.twitter.com/fns_ch" target="_blank" rel="noreferrer false" aria-label="twitter"><svg viewBox="0 0 430 376" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><title>X (Ex-Twitter) Icon</title><path d="M338.65 -9H404.587L260.535 153.971L430 375.737H297.311L193.383 241.237L74.4672 375.737H8.49116L162.568 201.421L0 -9H136.058L230 113.938L338.65 -9ZM315.509 336.67H352.046L116.205 28.0137H76.9985L315.509 336.67Z"></path></svg></a></li><li><a href="https://www.linkedin.com/company/snsf" target="_blank" rel="noreferrer false" aria-label="linkedIn"><svg version="1.1" x="0px" y="0px" width="430.117px" height="430.117px" viewBox="0 0 430.117 430.117"><title>LinkedIn Icon</title><path d="M430.117,261.543V420.56h-92.188V272.193c0-37.271-13.334-62.707-46.703-62.707c-25.473,0-40.632,17.142-47.301,33.724c-2.432,5.928-3.058,14.179-3.058,22.477V420.56h-92.219c0,0,1.242-251.285,0-277.32h92.21v39.309c-0.187,0.294-0.43,0.611-0.606,0.896h0.606v-0.896c12.251-18.869,34.13-45.824,83.102-45.824C384.633,136.724,430.117,176.361,430.117,261.543z M52.183,9.558C20.635,9.558,0,30.251,0,57.463c0,26.619,20.038,47.94,50.959,47.94h0.616c32.159,0,52.159-21.317,52.159-47.94C103.128,30.251,83.734,9.558,52.183,9.558zM5.477,420.56h92.184v-277.32H5.477V420.56z"></path></svg></a></li><li><a href="https://www.youtube.com/fnsinfo" target="_blank" rel="noreferrer false" aria-label="youtube"><svg version="1.1" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 512 512"><title>YouTube Icon</title><path d="M490.24,113.92c-13.888-24.704-28.96-29.248-59.648-30.976C399.936,80.864,322.848,80,256.064,80c-66.912,0-144.032,0.864-174.656,2.912c-30.624,1.76-45.728,6.272-59.744,31.008C7.36,138.592,0,181.088,0,255.904C0,255.968,0,256,0,256c0,0.064,0,0.096,0,0.096v0.064c0,74.496,7.36,117.312,21.664,141.728c14.016,24.704,29.088,29.184,59.712,31.264C112.032,430.944,189.152,432,256.064,432c66.784,0,143.872-1.056,174.56-2.816c30.688-2.08,45.76-6.56,59.648-31.264C504.704,373.504,512,330.688,512,256.192c0,0,0-0.096,0-0.16c0,0,0-0.064,0-0.096C512,181.088,504.704,138.592,490.24,113.92z M192,352V160l160,96L192,352z"></path></svg></a></li><li><a href="https://www.instagram.com/swissnationalsciencefoundation/" target="_blank" rel="noreferrer false" aria-label="instagram"><svg version="1.1" x="0px" y="0px" width="169.063px" height="169.063px" viewBox="0 0 169.063 169.063"><title>Instagram Icon</title><path d="M122.406,0H46.654C20.929,0,0,20.93,0,46.655v75.752c0,25.726,20.929,46.655,46.654,46.655h75.752c25.727,0,46.656-20.93,46.656-46.655V46.655C169.063,20.93,148.133,0,122.406,0z M154.063,122.407c0,17.455-14.201,31.655-31.656,31.655H46.654C29.2,154.063,15,139.862,15,122.407V46.655C15,29.201,29.2,15,46.654,15h75.752c17.455,0,31.656,14.201,31.656,31.655V122.407z"></path><path d="M84.531,40.97c-24.021,0-43.563,19.542-43.563,43.563c0,24.02,19.542,43.561,43.563,43.561s43.563-19.541,43.563-43.561C128.094,60.512,108.552,40.97,84.531,40.97z M84.531,113.093c-15.749,0-28.563-12.812-28.563-28.561c0-15.75,12.813-28.563,28.563-28.563s28.563,12.813,28.563,28.563C113.094,100.281,100.28,113.093,84.531,113.093z"></path><path d="M129.921,28.251c-2.89,0-5.729,1.17-7.77,3.22c-2.051,2.04-3.23,4.88-3.23,7.78c0,2.891,1.18,5.73,3.23,7.78c2.04,2.04,4.88,3.22,7.77,3.22c2.9,0,5.73-1.18,7.78-3.22c2.05-2.05,3.22-4.89,3.22-7.78c0-2.9-1.17-5.74-3.22-7.78C135.661,29.421,132.821,28.251,129.921,28.251z"></path></svg></a></li><li><a href="https://social.anoxinon.de/@fns_ch" target="_blank" rel="noreferrer me" aria-label="mastodon"><svg width="240" height="240" viewBox="0 0 240 240" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M168.077 182.164C198.434 178.588 224.867 160.137 228.189 143.278C233.423 116.72 232.991 78.4675 232.991 78.4675C232.991 26.6211 198.556 11.4241 198.556 11.4241C181.193 3.55781 151.379 0.249806 120.404 0H119.642C88.6675 0.249806 58.8725 3.55781 41.5085 11.4241C41.5085 11.4241 7.07163 26.6211 7.07163 78.4675C7.07163 81.6106 7.05516 84.9166 7.03802 88.3582C6.99041 97.9162 6.93758 108.52 7.21783 119.589C8.46837 170.292 16.6413 220.262 64.1644 232.67C86.0763 238.391 104.889 239.589 120.041 238.767C147.517 237.265 162.941 229.094 162.941 229.094L162.036 209.429C162.036 209.429 142.4 215.536 120.349 214.792C98.5008 214.053 75.4363 212.468 71.9026 186.008C71.5763 183.684 71.4131 181.198 71.4131 178.588C71.4131 178.588 92.8603 183.76 120.041 184.988C136.661 185.74 152.247 184.027 168.077 182.164ZM192.372 145.267V82.4897C192.372 69.6594 189.061 59.4637 182.41 51.9206C175.549 44.3774 166.565 40.5106 155.415 40.5106C142.511 40.5106 132.741 45.4024 126.282 55.1874L120 65.5724L113.72 55.1874C107.26 45.4024 97.4891 40.5106 84.5869 40.5106C73.4351 40.5106 64.4516 44.3774 57.5919 51.9206C50.9398 59.4637 47.628 69.6594 47.628 82.4897V145.267H72.8412V84.3349C72.8412 71.4904 78.3198 64.971 89.2784 64.971C101.395 64.971 107.469 72.7047 107.469 87.997V121.349H132.533V87.997C132.533 72.7047 138.606 64.971 150.722 64.971C161.68 64.971 167.159 71.4904 167.159 84.3349V145.267H192.372Z"></path></svg></a></li></ul></div></div></div></div><div class="footer__bottom"><div class="grid-margin align-justify align-middle"><div class="cell small-11 medium-6"><ul class="footer__menu"><li><a class="link link--size-general" href="/fr/pHwAlMjst0aWM3WX/page/disclaimer">Disclaimer</a></li><li><a class="link link--size-general" href="/fr/hlIRadd9hpPlLtpM/page/impressum">Impressum</a></li></ul></div><div class="footer__copyright cell small-6 medium-shrink">© FNS 2024</div></div></div></footer><div class="main main--full"></div></div></div><script id="__NEXT_DATA__" type="application/json">{"props":{"pageProps":{"lang":"fr","path":"/fr/IqmbmJEUNlpydenH/page/encouragement/accesdirect/revision-reglement-des-subsides-et-reglement-execution","apiURL":"https://w3api.snf.ch","websiteURL":"https://www.snf.ch","mediaURL":"https://media.snf.ch","page":{"__typename":"_cm_page_record","content":{"__typename":"_cm_page_record_content","blocks":[{"__typename":"_cm_page_record_content_blocks_richText","richText":{"__typename":"_cm_page_record_content_blocks_richText_content","backgroundColor":null,"text":[{"type":"paragraph","children":[{"text":"Le règlement des subsides et le règlement d’exécution forment la base juridique de tous les instruments d’encouragement du FNS. "}]}]}},{"__typename":"_cm_page_record_content_blocks_richText","richText":{"__typename":"_cm_page_record_content_blocks_richText_content","backgroundColor":null,"text":[{"type":"unordered-list","children":[{"type":"list-item","children":[{"text":""},{"type":"reference","reference":{"recordId":"0F1ZNDtndPkAGzLh","contentType":"media"},"children":[{"text":"Règlement des subsides"}]},{"text":""}]},{"type":"list-item","children":[{"text":""},{"type":"reference","reference":{"contentType":"media","recordId":"iu958nGMsEmvTvYN"},"children":[{"text":"Règlement d'exécution général relatif au règlement des subsides"}],"title":"Règlement d'exécution général relatif au règlement des subsides"},{"text":""}]}]}]}},{"__typename":"_cm_page_record_content_blocks_richText","richText":{"__typename":"_cm_page_record_content_blocks_richText_content","backgroundColor":null,"text":[{"type":"paragraph","children":[{"text":"Les principes cadres valables pour l’ensemble des instruments et procédures sont définis dans le règlement des subsides qui s’appuie directement sur la loi fédérale sur l’encouragement de la recherche et de l’innovation (LERI)."}]}]}},{"__typename":"_cm_page_record_content_blocks_richText","richText":{"__typename":"_cm_page_record_content_blocks_richText_content","backgroundColor":null,"text":[{"type":"paragraph","children":[{"text":"Le règlement d’exécution contient des dispositions détaillées qui mettent en œuvre les principes du règlement des subsides et qui s’appliquent également à l’ensemble des instruments du FNS. "}]}]}},{"__typename":"_cm_page_record_content_blocks_richText","richText":{"__typename":"_cm_page_record_content_blocks_richText_content","backgroundColor":null,"text":[{"type":"paragraph","children":[{"text":""},{"type":"reference","reference":{"recordId":"0XZcqsiL2yK84M9y","contentType":"page"},"children":[{"text":""}]},{"text":"Par ailleurs, il existe des règlements relatifs aux instruments d'encouragement particuliers."}]}]}},{"__typename":"_cm_page_record_content_blocks_accordion","accordion":{"__typename":"_cm_page_record_content_blocks_accordion_content","accordion":[{"__typename":"_cm_page_record_content_blocks_accordion_accordion","id":"BclRrO2SuU-BhQR5OycKw","title":"News","content":[{"__typename":"_cm_page_record_content_blocks_accordion_accordion_content_news","news":{"__typename":"_cm_page_record_content_blocks_accordion_accordion_content_news_content","title":""}}]},{"__typename":"_cm_page_record_content_blocks_accordion_accordion","id":"_VwAIFjpSA0-oDJy1CdWj","title":"FAQ","content":[{"__typename":"_cm_page_record_content_blocks_accordion_accordion_content_faqList","faqList":{"__typename":"_cm_page_record_content_blocks_accordion_accordion_content_faqList_content","faqList":[{"__typename":"ref__cmRef_faq","recordId":"FLIhevY7yaWWtYdR","contentType":"faq","record":{"__typename":"_cm_faq_record","content":{"__typename":"_cm_faq_record_content","anchorName":"","question":"1a) Que régissent le règlement des subsides et le règlement d’exécution ?","answer":[{"type":"paragraph","children":[{"text":"Les principes cadres valables pour l’ensemble des instruments et procédures sont définis dans le règlement des subsides du FNS qui s’appuie directement sur la loi fédérale sur l’encouragement de la recherche et de l’innovation (LERI). Le règlement d’exécution contient des dispositions plus détaillées qui explicitent la mise en œuvre des règles définies dans le règlement des subsides et qui s’appliquent également à l’ensemble des instruments du FNS. Ils sont complétés par les règlements ou les documents de mise au concours des instruments individuels comme, par exemple, le règlement relatif à l’encouragement de projets ou le règlement Sinergia. Ces derniers réglementent les points qui concernent un instrument d’encouragement spécifique."}]}]},"richTextReferences":[],"id":"FLIhevY7yaWWtYdR","contentType":"faq","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"","fr":null,"it":null,"en":null},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}},{"__typename":"ref__cmRef_faq","recordId":"DvVVDzhDRm9jBTYF","contentType":"faq","record":{"__typename":"_cm_faq_record","content":{"__typename":"_cm_faq_record_content","anchorName":"","question":"1b) Quels sont les règlements révisés par le FNS et quand entrent-ils en vigueur ?","answer":[{"type":"paragraph","children":[{"text":"Le règlement d’exécution révisé du règlement des subsides entre en vigueur à partir du 1er juillet 2022. Lors de l’application des nouveaux règlements, il convient de tenir compte des modifications suivantes :"}]},{"type":"unordered-list","children":[{"type":"list-item","children":[{"text":"Désormais, les salaires des collaboratrices et collaborateurs des partenaires de projet peuvent aussi être imputés au projet. Comme pour les collaboratrices et collaborateurs des bénéficiaires de subsides, il faut transmettre un avis de mutation. Les prestations des partenaires de projet et des tiers mandatés (sous-traitance) peuvent en règle générale représenter jusqu’20 % du subside (chiffre 2.10)."}]},{"type":"list-item","children":[{"text":"Lors de voyages, conférences et ateliers, les bénéficiaires de subsides peuvent faire valoir les frais de garde et de transport des enfants qui les accompagnent et dont elles/ils ont la charge (chiffres 2.9, 2.17)."}]},{"type":"list-item","children":[{"text":"Les coûts maximaux imputables pour le matériel de valeur durable et les appareils s’élèvent désormais à 100 000 francs. Un cofinancement par l’institution n’est pas requis (chiffre 2.8)."}]},{"type":"list-item","children":[{"text":"Dès 2025, le FNS abrogera les deux mesures complémentaires « Protected Research Time for Clinicians » et « Subsides de décharge d’enseignement ». Ces deux offres concernent des problèmes structurels dans la recherche clinique ou l’enseignement en sciences humaines et sociales que le FNS ne peut pas résoudre durablement. Afin de donner aux institutions concernées le temps de prendre les dispositions appropriées, les deux programmes sont maintenus jusqu’à la fin de 2024 (chiffres 2.20, 2.23)."}]}]}]},"richTextReferences":[],"id":"DvVVDzhDRm9jBTYF","contentType":"faq","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"","fr":null,"it":null,"en":null},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}},{"__typename":"ref__cmRef_faq","recordId":"rG00EXSbKRnjx8gO","contentType":"faq","record":{"__typename":"_cm_faq_record","content":{"__typename":"_cm_faq_record_content","anchorName":"","question":"1c) Quels sont les principes applicables durant la période transitoire ?","answer":[{"type":"paragraph","children":[{"text":"Les principes suivants sont valables durant la période transitoire :"}]},{"type":"unordered-list","children":[{"type":"list-item","children":[{"text":"Pendant la période de transition jusqu’au 1er juillet 2022, nous acceptons les budgets selon l’ancien et le nouveau règlement."}]},{"type":"list-item","children":[{"text":"Le FNS n’applique les nouveaux règlements aux requêtes encore pendantes et aux subsides en cours que lorsqu’il n’en résulte aucun désavantage pour les chercheuses et les chercheurs."}]},{"type":"list-item","children":[{"text":"Les droits accordés aux bénéficiaires de subsides lors de la décision d’octroi demeurent néanmoins valables même s’ils ne trouvent plus de fondement dans ce nouveau règlement."}]},{"type":"list-item","children":[{"text":"Lors de la soumission de requête, veuillez impérativement respecter les directives spécifiques à l’instrument d’encouragement choisi en consultant les liens et les textes d’aide publiés sur mySNF."}]}]}]},"richTextReferences":[],"id":"rG00EXSbKRnjx8gO","contentType":"faq","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"","fr":null,"it":null,"en":null},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}},{"__typename":"ref__cmRef_faq","recordId":"Z38H6Cf3KkatU9Ff","contentType":"faq","record":{"__typename":"_cm_faq_record","content":{"__typename":"_cm_faq_record_content","anchorName":"","question":"2a) Un engagement dans une institution scientifique suisse est-il obligatoire pour pouvoir déposer une requête auprès du FNS ?","answer":[{"type":"paragraph","children":[{"text":"Pas nécessairement, même si c’est la norme. Une assurance écrite prouvant qu’un engagement est prévu dans une institution scientifique suisse suffit également. Dans certaines conditions, des engagements à l’étranger ou dans des institutions dotées d’un organisme international responsable sont également possibles et les chercheuses et chercheurs indépendants sont également admis (voir FAQ 2 et 3)."}]}]},"richTextReferences":[],"id":"Z38H6Cf3KkatU9Ff","contentType":"faq","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"","fr":null,"it":null,"en":null},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}},{"__typename":"ref__cmRef_faq","recordId":"ZzytmSJtOVMZgoay","contentType":"faq","record":{"__typename":"_cm_faq_record","content":{"__typename":"_cm_faq_record_content","anchorName":"","question":"2b) Un engagement est-il obligatoire durant toute la durée de mon projet de recherche ?","answer":[{"type":"paragraph","children":[{"text":"Oui, à moins que vous ne soyez une chercheuse ou un chercheur indépendant ou que vous n’occupiez un poste visant une qualification scientifique, par exemple, un poste de professeur·e assistant·e de durée déterminée. Dans ce cas, le FNS peut également approuver des subsides allant au-delà de la période d’engagement."}]}]},"richTextReferences":[],"id":"ZzytmSJtOVMZgoay","contentType":"faq","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"","fr":null,"it":null,"en":null},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}},{"__typename":"ref__cmRef_faq","recordId":"Ll24xHFGHt9zCGf7","contentType":"faq","record":{"__typename":"_cm_faq_record","content":{"__typename":"_cm_faq_record_content","anchorName":"","question":"2c) Quelles preuves de mon statut dois-je apporter ?","answer":[{"type":"paragraph","children":[{"text":"La justification d’un engagement dans un établissement de recherche suisse ou étroitement lié à la Suisse s’effectue en règle générale par le biais d’une déclaration personnelle. Le FNS peut exiger que des documents de confirmation lui soient fournis dans le cadre de certains instruments d’encouragement. Si l’engagement n’est que garanti ou n’a pas encore pris effet, une assurance écrite ou le contrat de travail doivent en règle générale être présentés."}]}]},"richTextReferences":[],"id":"Ll24xHFGHt9zCGf7","contentType":"faq","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"","fr":null,"it":null,"en":null},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}},{"__typename":"ref__cmRef_faq","recordId":"hbVTB8fMnZpPrmfj","contentType":"faq","record":{"__typename":"_cm_faq_record","content":{"__typename":"_cm_faq_record_content","anchorName":"","question":"2d) Dois-je avoir un taux d’occupation minimal dans la recherche scientifique pour pouvoir déposer une requête auprès du FNS ?","answer":[{"type":"paragraph","children":[{"text":"Oui, l’activité de recherche scientifique, y compris une éventuelle activité d’enseignement, doit correspondre au moins à un volume de travail de 50 % (une activité de maître·sse de conférences ou de chargé·e de cours n’est pas considérée comme un rapport de travail et ne compte pas comme taux d’occupation). Les chercheuses et chercheurs dont le taux d’activité de recherche scientifique est plus bas sont autorisés à déposer une requête si leur activité de recherche scientifique et d’enseignement s’exerce habituellement dans le cadre d’une autre activité professionnelle (spécialement à l’intention des clinicien·nes et des collaboratrices et collaborateurs dans les musées et les archives)."}]}]},"richTextReferences":[],"id":"hbVTB8fMnZpPrmfj","contentType":"faq","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"","fr":null,"it":null,"en":null},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}},{"__typename":"ref__cmRef_faq","recordId":"7WQDCSyQ2VSgNvmO","contentType":"faq","record":{"__typename":"_cm_faq_record","content":{"__typename":"_cm_faq_record_content","anchorName":"","question":"2e) Les chercheuses et les chercheurs indépendants peuvent-ils déposer une requête auprès du FNS ?","answer":[{"type":"paragraph","children":[{"text":"Les chercheuses et les chercheurs indépendants qui perçoivent un revenu grâce à leurs activités de recherche sont autorisés à déposer une requête s’ils apportent la preuve écrite que la recherche constitue leur principale activité et représente au moins une activité de 50%. Leurs travaux de recherche doivent être menés en Suisse ou en lien étroit avec la Suisse. Cette dernière condition est remplie dès lors que les activités et les revenus relatifs aux recherches effectuées sont soumis au droit suisse."}]}]},"richTextReferences":[],"id":"7WQDCSyQ2VSgNvmO","contentType":"faq","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"","fr":null,"it":null,"en":null},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}},{"__typename":"ref__cmRef_faq","recordId":"sl9TsB6Dn0Nhi2Qu","contentType":"faq","record":{"__typename":"_cm_faq_record","content":{"__typename":"_cm_faq_record_content","anchorName":"","question":"2f) Les personnes bénéficiant d’un éméritat sont-elles autorisées à déposer une requête ?","answer":[{"type":"paragraph","children":[{"text":"L’octroi d’une retraite ou d’un éméritat soumis au droit suisse n’autorise en principe plus à déposer une requête auprès du FNS. Les personnes bénéficiant d’une retraite ou d’un éméritat qui exercent une activité de recherche scientifique correspondant à un volume de travail d’au moins 50 % dans une institution scientifique constituent une exception à cette règle et sont toujours autorisées à déposer une requête (art. 10 du règlement des subsides)."}]}]},"richTextReferences":[],"id":"sl9TsB6Dn0Nhi2Qu","contentType":"faq","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"","fr":null,"it":null,"en":null},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}},{"__typename":"ref__cmRef_faq","recordId":"I5PMOO8dx46OwXtq","contentType":"faq","record":{"__typename":"_cm_faq_record","content":{"__typename":"_cm_faq_record_content","anchorName":"","question":"3a) Quelles sont les institutions de recherche reconnues par le FNS ?","answer":[{"type":"paragraph","children":[{"text":"Le FNS s’appuie sur les établissements de recherche universitaires reconnus dans la loi sur l’encouragement de la recherche et de l’innovation (LERI), à savoir les universités cantonales, les écoles polytechniques fédérales (EPF), les hautes écoles spécialisées et les hautes écoles pédagogiques, les autres hautes écoles accréditées et autres institutions du domaine des hautes écoles, les établissements de recherche d’importance nationale soutenus, l’administration fédérale dans certaines conditions – et les établissements de recherche à but non lucratif situés en dehors du domaine des hautes écoles. En ce qui concerne ces derniers, leur activité de recherche ne doit générer aucun avantage lucratif et leur recherche doit être comparable en niveau et en qualité à celle des établissements de recherche du domaine des hautes écoles. Les institutions dotées d’un organisme international responsable sont autorisées à déposer une requête si le siège de l’institution est situé en Suisse ou si, lorsque le siège principal est situé à l’étranger, la personne requérante est engagée dans une filiale de l’institution juridiquement autonome et sise en Suisse."}]}]},"richTextReferences":[],"id":"I5PMOO8dx46OwXtq","contentType":"faq","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"","fr":null,"it":null,"en":null},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}},{"__typename":"ref__cmRef_faq","recordId":"tTm1JfGDQvBT3UPu","contentType":"faq","record":{"__typename":"_cm_faq_record","content":{"__typename":"_cm_faq_record_content","anchorName":"","question":"3b) Puis-je également déposer une requête auprès du FNS lorsque je suis engagé·e dans une institution scientifique sise à l’étranger ?","answer":[{"type":"paragraph","children":[{"text":"Lorsque les activités de recherche sont partiellement ou entièrement effectuées à l’étranger, le dépôt d’une requête exige que les chercheuses et les chercheurs soient engagés selon le droit suisse pour un volume de travail d’au moins 50% dans une institution suisse pour toute la durée du projet de recherche. Le projet de recherche doit en outre être géré en Suisse et la personne requérante responsable doit disposer d’une adresse de notification suisse. Les institutions impliquées à l’étranger ne doivent pas poursuivre de buts commerciaux et l’indépendance de la recherche doit être garantie. "}]}]},"richTextReferences":[],"id":"tTm1JfGDQvBT3UPu","contentType":"faq","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"","fr":null,"it":null,"en":null},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}},{"__typename":"ref__cmRef_faq","recordId":"NB2DgP9sl0VlDYWt","contentType":"faq","record":{"__typename":"_cm_faq_record","content":{"__typename":"_cm_faq_record_content","anchorName":"","question":"4a) La date d’obtention du doctorat est importante pour l’admission à soumettre des requêtes – de quelle date s’agit-il exactement ?","answer":[{"type":"paragraph","children":[{"text":"Si l’admission à soumettre des requêtes s’appuie sur l’obtention du doctorat, la date retenue est celle de la soutenance ou de l’acceptation officielle de la thèse."}]}]},"richTextReferences":[],"id":"NB2DgP9sl0VlDYWt","contentType":"faq","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"","fr":null,"it":null,"en":null},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}},{"__typename":"ref__cmRef_faq","recordId":"t4NFCA8MjB6EVwp6","contentType":"faq","record":{"__typename":"_cm_faq_record","content":{"__typename":"_cm_faq_record_content","anchorName":"","question":"4b) Puis-je également déposer une requête auprès du FNS sans doctorat ?","answer":[{"type":"paragraph","children":[{"text":"C’est en principe possible. Pour justifier une expérience scientifique comparable, les requérant·es non titulaires d’un doctorat doivent apporter la preuve qu’une activité scientifique a été exercée à titre principal pendant une durée minimale de trois ans après l’obtention du diplôme universitaire."}]}]},"richTextReferences":[],"id":"t4NFCA8MjB6EVwp6","contentType":"faq","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"","fr":null,"it":null,"en":null},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}},{"__typename":"ref__cmRef_faq","recordId":"Zp6MFjoHDho2rYkV","contentType":"faq","record":{"__typename":"_cm_faq_record","content":{"__typename":"_cm_faq_record_content","anchorName":"","question":"4c) Dans les cas où le délai d’admission à soumettre une requête est précisément défini dans le temps – par exemple, le nombre d’années après l’obtention du doctorat, est-il possible de prolonger ce délai ?","answer":[{"type":"paragraph","children":[{"text":"La personne requérante peut déposer une demande de prolongation d’une durée maximale d’un an auprès du FNS si elle fait valoir des raisons qui justifient une prolongation. Les raisons suivantes sont notamment reconnues comme des causes d’empêchement : congé de maternité, de paternité, d’adoption ou parental, incapacité de travail due à une maladie ou un accident, obligations familiales, services à la communauté, notamment service militaire ou civil, formation continue, notamment stages, activité clinique, participation obligatoire à une école de doctorat avant le début de la thèse."}]}]},"richTextReferences":[],"id":"Zp6MFjoHDho2rYkV","contentType":"faq","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"","fr":null,"it":null,"en":null},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}},{"__typename":"ref__cmRef_faq","recordId":"SRPq66iSJbIN7llK","contentType":"faq","record":{"__typename":"_cm_faq_record","content":{"__typename":"_cm_faq_record_content","anchorName":"","question":"5a) Quelles différences existe-t-il entre requérant·es et partenaires de projet ?","answer":[{"type":"paragraph","children":[{"text":"Les requérant·es assument la responsabilité scientifique et administrative de la requête déposée ou du subside octroyé et apportent une contribution substantielle au projet. Ils détiennent la propriété intellectuelle de l’idée et du plan de recherche et ils sont autorisés à mentionner le subside en tant que prestation personnelle dans leur CV. Ils sont responsables à titre scientifique, administratif et organisationnel de l’avancée du projet, du personnel engagé, des résultats et des données output. Les partenaires de projet apportent une contribution scientifique ou méthodologique importante au projet de recherche. Néanmoins, ils n’assument aucune responsabilité scientifique ou administrative pour la requête ou pour le projet de recherche et ils ne sont, par conséquent, pas autorisés à déclarer le subside en tant que prestation personnelle."}]}]},"richTextReferences":[],"id":"SRPq66iSJbIN7llK","contentType":"faq","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"","fr":null,"it":null,"en":null},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}},{"__typename":"ref__cmRef_faq","recordId":"cbpMdNHe9BSqxbdD","contentType":"faq","record":{"__typename":"_cm_faq_record","content":{"__typename":"_cm_faq_record_content","anchorName":"","question":"5b) Puis-je déposer une requête auprès du FNS si je suis déjà engagé·e en tant que collaboratrice ou collaborateur dans un projet de recherche encouragé par le FNS ?","answer":[{"type":"paragraph","children":[{"text":"Pas pour la même période. Pour le FNS, les requérant·es sont des personnes effectuant des recherches indépendantes qui sollicitent un subside afin de financer leurs propres idées de recherche. Une collaboratrice ou un collaborateur de projet n’est pas scientifiquement indépendant et travaille à un projet de recherche qui a été conçu par une autre personne. Ces deux rôles sont incompatibles et le FNS n’entre pas en matière sur les requêtes dans lesquelles ces deux rôles sont prévus en parallèle. Dans la mesure où elles remplissent les conditions d’engagement requises, les personnes collaborant à un projet peuvent déposer leurs propres requêtes pour la période faisant suite à cette collaboration. Dans le cadre de l’encouragement de carrières, elles peuvent également déposer elles-mêmes une requête pour une période précédant la fin de leur engagement. En cas de décision positive, elles doivent néanmoins mettre un terme à leur statut de collaboratrice ou de collaborateur avant de démarrer leur propre projet."}]}]},"richTextReferences":[],"id":"cbpMdNHe9BSqxbdD","contentType":"faq","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"","fr":null,"it":null,"en":null},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}},{"__typename":"ref__cmRef_faq","recordId":"4Mjc5RJCFJRQvjDk","contentType":"faq","record":{"__typename":"_cm_faq_record","content":{"__typename":"_cm_faq_record_content","anchorName":"","question":"6a) Quels principes dois-je respecter lors de l’établissement du budget de mon projet de recherche ?","answer":[{"type":"paragraph","children":[{"text":"Pour votre requête de recherche, vous devez établir un budget réaliste afin de couvrir les coûts du projet et ventiler ceux-ci entre différents postes ou rubriques prédéfinis. Seul le remboursement des frais imputables dans le cadre de l’instrument d’encouragement concerné et inhérents à un projet spécifique peut être sollicité. Les frais doivent dans tous les cas satisfaire au principe de la proportionnalité et de la rentabilité."}]}]},"richTextReferences":[],"id":"4Mjc5RJCFJRQvjDk","contentType":"faq","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"","fr":null,"it":null,"en":null},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}},{"__typename":"ref__cmRef_faq","recordId":"J7eerXv2HajM43L7","contentType":"faq","record":{"__typename":"_cm_faq_record","content":{"__typename":"_cm_faq_record_content","anchorName":"","question":"6b) Quels types de frais sont imputables ?","answer":[{"type":"paragraph","children":[{"text":"De manière générale, les frais liés au personnel, aux charges sociales, au matériel, à l’utilisation d’infrastructures, aux conférences et aux ateliers, à la collaboration, aux mesures d’encouragement de la carrière et d’égalité des chances peuvent être imputés à la charge du subside. Le FNS peut limiter pour certains instruments les types de frais imputables."}]}]},"richTextReferences":[],"id":"J7eerXv2HajM43L7","contentType":"faq","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"","fr":null,"it":null,"en":null},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}},{"__typename":"ref__cmRef_faq","recordId":"SsCThNulbaYlxWAQ","contentType":"faq","record":{"__typename":"_cm_faq_record","content":{"__typename":"_cm_faq_record_content","anchorName":"","question":"6c) Dans quels cas le FNS réduit-il le budget de requêtes approuvées ?","answer":[{"type":"paragraph","children":[{"text":"Les frais non imputables sont supprimés par le FNS, les frais non justifiés ou les frais ou parts de frais non adaptés sont réduits. Des réductions peuvent également être opérées en cas de projets de recherche scientifiquement concomitants ou en fonction de la qualité scientifique. De telles réductions peuvent être opérées sous la forme d’une diminution globale ou en relation spécifique avec certains postes budgétaires. "}]}]},"richTextReferences":[],"id":"SsCThNulbaYlxWAQ","contentType":"faq","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"","fr":null,"it":null,"en":null},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}},{"__typename":"ref__cmRef_faq","recordId":"BVZgIGJr96rwmt5G","contentType":"faq","record":{"__typename":"_cm_faq_record","content":{"__typename":"_cm_faq_record_content","anchorName":"","question":"6d) Quels principes dois-je respecter lors de l’utilisation du budget approuvé ?","answer":[{"type":"paragraph","children":[{"text":"Si la requête est approuvée, le FNS autorise en règle générale un montant total, appelé budget global, pour le projet de recherche autorisé. Les bénéficiaires de subsides doivent utiliser le budget global afin d’atteindre les buts du plan de recherche soumis. Des transferts entre les rubriques du budget initiales sont possibles et ne nécessitent aucune autorisation du FNS tant que le budget global approuvé est respecté. Toute variation notable dans l’exécution du projet de recherche et/ou l’utilisation du subside autorisé doit néanmoins faire l’objet d’une demande auprès du FNS et être dûment autorisée par ses soins."}]}]},"richTextReferences":[],"id":"BVZgIGJr96rwmt5G","contentType":"faq","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"","fr":null,"it":null,"en":null},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}},{"__typename":"ref__cmRef_faq","recordId":"HTKFFy8eaqCZmdmb","contentType":"faq","record":{"__typename":"_cm_faq_record","content":{"__typename":"_cm_faq_record_content","anchorName":"","question":"6e) Le salaire des requérant·es fait-il partie des frais imputables ?","answer":[{"type":"paragraph","children":[{"text":"Le salaire propre des requérant·es fait en règle générale uniquement partie des frais imputables dans le cadre des instruments d’encouragement de la carrière. À cet égard, les dispositions spécifiques de ces instruments d’encouragement s’appliquent."}]}]},"richTextReferences":[],"id":"HTKFFy8eaqCZmdmb","contentType":"faq","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"","fr":null,"it":null,"en":null},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}},{"__typename":"ref__cmRef_faq","recordId":"xgvzCB5t8jesE49c","contentType":"faq","record":{"__typename":"_cm_faq_record","content":{"__typename":"_cm_faq_record_content","anchorName":"","question":"6f) Quels frais des partenaires de projet sont imputables ?","answer":[{"type":"paragraph","children":[{"text":"Les frais des partenaires de projet peuvent être imputés conformément aux prestations exécutées pour le projet de recherche et aux règles éditées par le FNS en matière de frais imputables."}]},{"type":"paragraph","children":[{"text":"Les salaires des partenaires de projet ne peuvent pas être imputés."}]}]},"richTextReferences":[],"id":"xgvzCB5t8jesE49c","contentType":"faq","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"","fr":null,"it":null,"en":null},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}},{"__typename":"ref__cmRef_faq","recordId":"9ZJuENFZtghOZvjQ","contentType":"faq","record":{"__typename":"_cm_faq_record","content":{"__typename":"_cm_faq_record_content","anchorName":"","question":"6g) Les frais liés au temps de traitement informatique sont-ils imputables ?","answer":[{"type":"paragraph","children":[{"text":"Oui, et les frais liés à l’acquisition de données ou à l’accès à des données sont également imputables. Les frais doivent cependant avoir spécifiquement été générés pour des prestations s’inscrivant dans le cadre du projet de recherche autorisé et les frais généraux de maintenance et d’entretien des infrastructures ne font pas partie des frais imputables. Les coûts de stockage des données pendant la durée du projet ne sont imputables que si l’on travaille avec des quantités de données exceptionnellement importantes, dépassant les capacités habituelles de l’infrastructure de la haute école."}]}]},"richTextReferences":[],"id":"9ZJuENFZtghOZvjQ","contentType":"faq","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"","fr":null,"it":null,"en":null},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}},{"__typename":"ref__cmRef_faq","recordId":"deXZCNTzy5WklJKt","contentType":"faq","record":{"__typename":"_cm_faq_record","content":{"__typename":"_cm_faq_record_content","anchorName":"","question":"6h) Les frais de mise à disposition des données de recherche (Open Research Data) sont-ils imputables ?","answer":[{"type":"paragraph","children":[{"text":"Les requérant·es peuvent demander des fonds lors du dépôt de la requête pour la préparation des données en vue de l’archivage ainsi que pour l’archivage proprement dit (à condition que les dépôts de données soient conformes aux principes de données FAIR). Le FNS verse jusqu’à 10 000 francs pour de telles activités."}]}]},"richTextReferences":[],"id":"deXZCNTzy5WklJKt","contentType":"faq","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"","fr":null,"it":null,"en":null},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}},{"__typename":"ref__cmRef_faq","recordId":"Jq6iOu0pIcwttJxv","contentType":"faq","record":{"__typename":"_cm_faq_record","content":{"__typename":"_cm_faq_record_content","anchorName":"","question":"6i) Les coûts d’utilisation des infrastructures sont-ils imputables ?","answer":[{"type":"paragraph","children":[{"text":"Seuls les coûts directs pour l’utilisation d’infrastructures, qui sont en relation directe avec la réalisation du projet de recherche encouragé, sont imputables. Les coûts généraux liés à la maintenance et à l’entretien des infrastructures ne sont pas imputables."}]}]},"richTextReferences":[],"id":"Jq6iOu0pIcwttJxv","contentType":"faq","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"","fr":null,"it":null,"en":null},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}},{"__typename":"ref__cmRef_faq","recordId":"c5xQZ4xAjZXVaOz7","contentType":"faq","record":{"__typename":"_cm_faq_record","content":{"__typename":"_cm_faq_record_content","anchorName":"","question":"6j) Les frais de voyages, de conférences et d’ateliers sont-ils imputables ?","answer":[{"type":"paragraph","children":[{"text":"Les frais d’organisation et de voyage relatifs à la réalisation de conférences et d’ateliers qui servent les buts scientifiques des projets de recherche encouragés par le FNS peuvent être imputés. Sur demande, le FNS alloue également des subsides aux frais de conférences qui ne sont pas réalisées dans le cadre d’un projet de recherche encouragé par le FNS. Pour les enfants nécessitant une prise en charge qui participent au voyage, il est possible de faire valoir, outre les frais de transport selon les alinéas précédents, une contribution aux frais de garde selon les taux reconnus par le FNS."}]}]},"richTextReferences":[],"id":"c5xQZ4xAjZXVaOz7","contentType":"faq","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"","fr":null,"it":null,"en":null},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}},{"__typename":"ref__cmRef_faq","recordId":"BAPaUmvHep5H0CoH","contentType":"faq","record":{"__typename":"_cm_faq_record","content":{"__typename":"_cm_faq_record_content","anchorName":"","question":"6k) Les frais de collaboration scientifique avec des tiers sont-ils imputables ?","answer":[{"type":"paragraph","children":[{"text":"Les frais relatifs aux activités de collaboration scientifique avec des tiers, par exemple, dans le cadre d’un projet de recherche thématiquement proche, sont imputables lorsqu’ils sont en relation directe avec le projet de recherche. La collaboration doit être adaptée au volume du projet de recherche et les activités correspondantes exercées par les collaboratrices et les collaborateurs scientifiques. "}]}]},"richTextReferences":[],"id":"BAPaUmvHep5H0CoH","contentType":"faq","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"","fr":null,"it":null,"en":null},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}},{"__typename":"ref__cmRef_faq","recordId":"U5N1JQWc9JWiTLhu","contentType":"faq","record":{"__typename":"_cm_faq_record","content":{"__typename":"_cm_faq_record_content","anchorName":"","question":"6l) Où puis-je trouver les conditions permettant d'imputer des frais supplémentaires pour les mesures d'encouragement de la carrière ou pour le subside à l'égalité?","answer":[{"type":"paragraph","children":[{"text":"Les conditions préalables sont régies par les annexes du règlement d'exécution. L'annexe 4 règle les %« Flexibility Grants », l’annexe 5 les subsides de mobilité pour les doctorant·es employés dans les projets de recherche soutenus par le FNS, l’annexe 6 les « Research Time pour clinicien·nes », l’annexe 7 les subsides à l’égalité et l’annexe 8 les « subsides de décharge d’enseignement »."}]}]},"richTextReferences":[],"id":"U5N1JQWc9JWiTLhu","contentType":"faq","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"","fr":null,"it":null,"en":null},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}},{"__typename":"ref__cmRef_faq","recordId":"iDY5cd0BiaCp6IFL","contentType":"faq","record":{"__typename":"_cm_faq_record","content":{"__typename":"_cm_faq_record_content","anchorName":"","question":"7a)J’ai un projet de recherche que je souhaite réaliser avec des requérant·es résidant à l’étranger. Comment dois-je procéder ?","answer":[{"type":"paragraph","children":[{"text":"Si le partenaire basé à l’étranger n’assume pas la responsabilité du projet et ne lui apporte pas une contribution substantielle, vous pouvez faire valoir vos frais de collaboration ou utiliser le statut de partenaire de projet pour votre partenaire résidant à l’étranger. Si le partenaire étranger doit assumer la responsabilité du projet ou si vous avez développé une idée de recherche avec lui/elle, deux possibilités de collaboration internationale s’offrent à vous : le principe Money follows Co-operation Line et la procédure Lead Agency. Vous pouvez consulter les sites web du FNS sur ces thèmes.\n "}]},{"type":"unordered-list","children":[{"type":"list-item","children":[{"text":""},{"type":"link","url":"https://snf.ch/fr/cwEW5KbgFWs6YNmW/encouragement/mesures-complementaires/money-follows-researcher","children":[{"text":"Money follows Co-operation Line"}],"title":"Money follows Co-operation Line"},{"text":""}]},{"type":"list-item","children":[{"text":""},{"type":"link","url":"https://snf.ch/fr/Shcb21B7T7hmJBwM/encouragement/projets/lead-agency-procedure","children":[{"text":"Lead Agency"}],"title":"Lead Agency"},{"text":""}]}]}]},"richTextReferences":[],"id":"iDY5cd0BiaCp6IFL","contentType":"faq","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"","fr":null,"it":null,"en":null},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}},{"__typename":"ref__cmRef_faq","recordId":"qy2zpgPzqWeWd0R1","contentType":"faq","record":{"__typename":"_cm_faq_record","content":{"__typename":"_cm_faq_record_content","anchorName":"","question":"7b) Je vais prendre mes fonctions à l’étranger avant la fin de mon projet en cours. Que devient mon projet FNS ?","answer":[{"type":"paragraph","children":[{"text":"Votre projet peut déménager avec vous si vous continuez de remplir les conditions définies pour les requérant·es. Votre projet peut également continuer d’être géré en Suisse. Ces deux possibilités doivent faire l’objet d’une demande auprès du FNS."}]}]},"richTextReferences":[],"id":"qy2zpgPzqWeWd0R1","contentType":"faq","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"","fr":null,"it":null,"en":null},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}},{"__typename":"ref__cmRef_faq","recordId":"GrS7IFxityEQ3uPb","contentType":"faq","record":{"__typename":"_cm_faq_record","content":{"__typename":"_cm_faq_record_content","anchorName":"","question":"8a) Afin de réaliser mon projet de recherche, je dois engager des collaboratrices et collaborateurs. Quelles sont les catégories reconnues par le FNS ?","answer":[{"type":"paragraph","children":[{"text":"De nouvelles catégories de collaboratrices et collaborateurs sont désormais valables au sein du FNS :"}]},{"type":"unordered-list","children":[{"type":"list-item","children":[{"text":"Doctorant·es"}]},{"type":"list-item","children":[{"text":"Postdoctorant·es"}]},{"type":"list-item","children":[{"text":"Autres collaboratrices et collaborateurs tels que les diplômés n’envisageant pas le doctorat, les titulaires d’un doctorat n’occupant pas un poste de qualification (qui ne sont donc pas des postdoctorant-e-s), les collaborateurs techniques, le personnel auxiliaire"}]}]},{"type":"paragraph","children":[{"text":"Les autres collaboratrices et collaborateurs peuvent uniquement être salariés par le biais de subsides du FNS lorsqu’ils sont spécifiquement engagés pour le projet de recherche autorisé. Ces collaboratrices et collaborateurs ne peuvent pas bénéficier de mesures d’encouragement de la carrière. Le FNS ne finance pas les postes permanents."}]}]},"richTextReferences":[],"id":"GrS7IFxityEQ3uPb","contentType":"faq","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"","fr":null,"it":null,"en":null},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}},{"__typename":"ref__cmRef_faq","recordId":"3Ij85b6fvEQKaXYl","contentType":"faq","record":{"__typename":"_cm_faq_record","content":{"__typename":"_cm_faq_record_content","anchorName":"","question":"8b) Pour quelle durée maximale puis-je engager des collaboratrices et collaborateurs pour mon projet de recherche ?","answer":[{"type":"paragraph","children":[{"text":"La durée maximale d’engagement financée par le FNS est la suivante :"}]},{"type":"unordered-list","children":[{"type":"list-item","children":[{"text":"Quatre ans pour les doctorant·es"}]},{"type":"list-item","children":[{"text":"Cinq ans pour les postdoctorant·es"}]}]},{"type":"paragraph","children":[{"text":"La date à retenir pour le calcul de la durée est :"}]},{"type":"unordered-list","children":[{"type":"list-item","children":[{"text":"La date d’immatriculation pour les doctorant·es"}]},{"type":"list-item","children":[{"text":"La date de soutenance ou d’acceptation officielle de la thèse pour les postdoctorant·es"}]}]}]},"richTextReferences":[],"id":"3Ij85b6fvEQKaXYl","contentType":"faq","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"","fr":null,"it":null,"en":null},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}},{"__typename":"ref__cmRef_faq","recordId":"nacSQoj07zqrJXwB","contentType":"faq","record":{"__typename":"_cm_faq_record","content":{"__typename":"_cm_faq_record_content","anchorName":"","question":"8c) La date à retenir pour le calcul de la durée maximale d’engagement peut-elle être adaptée ?","answer":[{"type":"paragraph","children":[{"text":"Sur demande, la date à retenir pour le calcul de la durée d’engagement peut être reportée d’un an au maximum, notamment si les raisons de retard suivantes interviennent :"}]},{"type":"unordered-list","children":[{"type":"list-item","children":[{"text":"Congé de maternité, de paternité, d’adoption ou parental"}]},{"type":"list-item","children":[{"text":"Incapacité de travail due à une maladie ou un accident"}]},{"type":"list-item","children":[{"text":"Obligations familiales"}]},{"type":"list-item","children":[{"text":"Services à la communauté, notamment service militaire ou civil"}]},{"type":"list-item","children":[{"text":"Formation continue, notamment stages, activité clinique"}]},{"type":"list-item","children":[{"text":"Participation obligatoire à une école de doctorat avant le début de la thèse"}]}]}]},"richTextReferences":[],"id":"nacSQoj07zqrJXwB","contentType":"faq","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"","fr":null,"it":null,"en":null},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}},{"__typename":"ref__cmRef_faq","recordId":"FkeZk6MUQWkCwYUA","contentType":"faq","record":{"__typename":"_cm_faq_record","content":{"__typename":"_cm_faq_record_content","anchorName":"","question":"8d) Un poste limité dans le temps dans l'industrie ou l'économie privée peut-il être considéré comme un motif permettant de modifier le calcul du début de la durée maximale d'un engagement?","answer":[{"type":"paragraph","children":[{"text":"Si le poste présente un caractère formatif et permet ainsi de faire avancer les perspectives de carrière scientifique, il est possible, conformément au point 8c.) \"formation continue, notamment stages, activité clinique\", de différer le début du temps d'engagement d'un an au maximum."}]}]},"richTextReferences":[],"id":"FkeZk6MUQWkCwYUA","contentType":"faq","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"","fr":null,"it":null,"en":null},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}},{"__typename":"ref__cmRef_faq","recordId":"nTXW1K4TFZXwlhqK","contentType":"faq","record":{"__typename":"_cm_faq_record","content":{"__typename":"_cm_faq_record_content","anchorName":"","question":"8e) La durée d’engagement maximale peut-elle être prolongée ?","answer":[{"type":"paragraph","children":[{"text":"Si des retards interviennent pendant la durée d’engagement pour les raisons mentionnées au point 8c, la durée maximale d’engagement peut sur demande être prolongée d’un an au maximum."}]}]},"richTextReferences":[],"id":"nTXW1K4TFZXwlhqK","contentType":"faq","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"","fr":null,"it":null,"en":null},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}},{"__typename":"ref__cmRef_faq","recordId":"dtwuNRCM3cFa9Qbp","contentType":"faq","record":{"__typename":"_cm_faq_record","content":{"__typename":"_cm_faq_record_content","anchorName":"","question":"8e) Le taux d’occupation des collaboratrices et collaborateurs engagés dans un projet encouragé par le FNS est-il réglementé ?","answer":[{"type":"paragraph","children":[{"text":"Pour les doctorant·es, l’objectif est d’achever rapidement leur thèse. L’expérience montre qu’il faut consacrer 80-100 % d’un poste à temps plein à la thèse afin d’atteindre cet objectif (chiffre 7.3, alinéa 3 du règlement d’exécution général relatif au règlement des subsides). Les taux inférieurs à 80 % ne sont autorisés que si les conditions suivantes sont satisfaites de manière cumulative : a) la thèse peut être effectuée dans le délai standard de quatre ans, b) un taux inférieur est choisi personnellement par le ou la doctorant·e et c) la réalisation du projet est garantie. La durée de financement maximale est de quatre ans. Il n’existe aucune contrainte concernant le taux d’occupation des autres collaboratrices et collaborateurs. Les requérant·es sont néanmoins tenus d’engager les postdoctorant·es à 100 % lorsque ceux-ci le désirent. "}]}]},"richTextReferences":[],"id":"dtwuNRCM3cFa9Qbp","contentType":"faq","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"","fr":null,"it":null,"en":null},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}},{"__typename":"ref__cmRef_faq","recordId":"1lzoChHL8p6hjkpO","contentType":"faq","record":{"__typename":"_cm_faq_record","content":{"__typename":"_cm_faq_record_content","anchorName":"","question":"8g) Existe-t-il une durée de subside maximale et celle-ci peut-elle être prolongée ?","answer":[{"type":"paragraph","children":[{"text":"La durée de subside maximale est de quatre ans. Sur demande des bénéficiaires de subsides, le FNS peut le cas échéant prolonger la durée du subside en fonction du temps pendant lequel le salaire a continué d’être versé lors d’un congé de maternité, d’une adoption, d’une maladie, d’un accident, du service militaire ou autres services ; la prolongation ne dépasse pas un an au maximum."}]}]},"richTextReferences":[],"id":"1lzoChHL8p6hjkpO","contentType":"faq","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"","fr":null,"it":null,"en":null},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}]}}]}]}}],"title":"Règlement des subsides et règlement d’exécution","leadText":"","teaserTitle":"Règlement des subsides et règlement d’exécution","teaserText":null,"image":null,"tileImage":null,"video":null},"richTextReferences":[{"__typename":"ref__cmRef_tag_categoryNews_categoryFunding_nationalResearchProgramme_domain_website_navigation_footer_media_impulseTopic_page_news_event_eventType_funding_faq_panelMember_panelMemberEvaluation_panelMemberFunction_panelMemberImport_employee_division_organizationUnit_contact_multimedia_categoryMultimedia","recordId":"0F1ZNDtndPkAGzLh","contentType":"media","record":{"__typename":"_cmRefCase_media","media":{"__typename":"_cm_media_record","id":"0F1ZNDtndPkAGzLh","contentType":"media","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"","fr":null,"it":null,"en":null},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true},"meta":{"__typename":"_cm_media_record_meta","robotsMetaDirectives":null},"content":{"__typename":"_cm_media_record_content","media":{"__typename":"media","media":{"__typename":"media_detail","filename":"allg_reglement_16_f","fileSize":282288,"extension":".pdf","mimeType":"application/pdf"}}}}}},{"__typename":"ref__cmRef_tag_categoryNews_categoryFunding_nationalResearchProgramme_domain_website_navigation_footer_media_impulseTopic_page_news_event_eventType_funding_faq_panelMember_panelMemberEvaluation_panelMemberFunction_panelMemberImport_employee_division_organizationUnit_contact_multimedia_categoryMultimedia","recordId":"iu958nGMsEmvTvYN","contentType":"media","record":{"__typename":"_cmRefCase_media","media":{"__typename":"_cm_media_record","id":"iu958nGMsEmvTvYN","contentType":"media","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"","fr":null,"it":null,"en":null},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true},"meta":{"__typename":"_cm_media_record_meta","robotsMetaDirectives":null},"content":{"__typename":"_cm_media_record_content","media":{"__typename":"media","media":{"__typename":"media_detail","filename":"fns-reglement_execution_general_relatif_au_reglement_subsides_f","fileSize":959613,"extension":".pdf","mimeType":"application/pdf"}}}}}},{"__typename":"ref__cmRef_tag_categoryNews_categoryFunding_nationalResearchProgramme_domain_website_navigation_footer_media_impulseTopic_page_news_event_eventType_funding_faq_panelMember_panelMemberEvaluation_panelMemberFunction_panelMemberImport_employee_division_organizationUnit_contact_multimedia_categoryMultimedia","recordId":"0XZcqsiL2yK84M9y","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"0XZcqsiL2yK84M9y","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"foerderung/aenderungen-im-ausfuehrungsreglement-beschaeftigung-von-mitarbeitenden","fr":"encouragement/accesdirect/revision-reglement-des-subsides-et-reglement-execution/modifications-du-reglement-execution-emploi-de-collaboratrices-et-de-collaborateurs","it":null,"en":"funding/directaccess/revision-funding-and-implementation-regulations/changes-to-the-implementation-regulations-employment-of-staff"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}],"meta":{"__typename":"_cm_page_record_meta","title":"Règlement des subsides et règlement d’exécution","description":"","shareImage":null,"tags":[],"columnRightNew":{"__typename":"_cm_page_record_meta_columnRightNew","columnRight":[],"showSocialMediaButtons":false},"robotsMetaDirectives":null},"id":"IqmbmJEUNlpydenH","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"foerderung/beitrags-und-ausfuehrungsreglement","fr":"encouragement/accesdirect/revision-reglement-des-subsides-et-reglement-execution","it":null,"en":"funding/directaccess/revision-funding-and-implementation-regulations"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}},"websiteSettings":{"title":"Fonds national suisse (FNS)","defaultMetaTitle":"Fonds national suisse (FNS)","defaultMetaDescription":"Le Fonds national suisse (FNS) soutient la recherche de haut niveau dans les hautes écoles et d’autres institutions.","googleAnalyticsKey":"G-5BW341XPQY","googleTagManagerKey":"","defaultShareImage":{"__typename":"ref__cmRef_media","record":{"__typename":"_cm_media_record","content":{"__typename":"_cm_media_record_content","media":{"__typename":"media","media":{"__typename":"media_detail","url":"https://storage.googleapis.com/snf-media/snf-production/PAe25EtOTge0atYk"}}}}},"defaultFallbackImage":{"__typename":"ref__cmRef_media","recordId":"MWWKatWqnOjSzAug","contentType":"media","record":{"__typename":"_cm_media_record","id":"MWWKatWqnOjSzAug","contentType":"media","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"","fr":"","it":"","en":""},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true},"meta":{"__typename":"_cm_media_record_meta","robotsMetaDirectives":null},"richTextReferences":[],"content":{"__typename":"_cm_media_record_content","title":"","altText":"","source":"","license":"","media":{"__typename":"media","focalPoint":{"__typename":"Point","x":0.5,"y":0.5},"media":{"__typename":"media_detail","id":"iiAIQvxBxm0NMHxb","filename":"snf-fall-back-image","fileSize":89359,"extension":".jpg","mimeType":"image/jpeg","url":"https://storage.googleapis.com/snf-media/snf-production/iiAIQvxBxm0NMHxb","transformURL":"https://storage.googleapis.com/snf-media/snf-production/iiAIQvxBxm0NMHxb","image":{"__typename":"media_media_image","format":"jpg","width":1440,"height":960}}}}}},"headerLink":{"__typename":"_cm_website_record_content_headerLink","label":"Login","link":{"__typename":"_cm_website_record_content_headerLink_link","link":{"__typename":"link_external","external":{"__typename":"link_external_content","href":"https://portal.snf.ch/core/landing-page","target":"_blank"}}}},"homePageId":"FKhU9kAtfXx7w9AI","callForProposalCategoryId":"3XwQKuWoWcX7c1Dl","newsCategoryId":"CGdVD78dYSiPD9MR","pressReleaseCategoryId":"h0GnnNq52hUywgy9"},"navigation":{"__typename":"_cm_navigation_record","id":"OW0Cd1hzqiaM6eHe","contentType":"navigation","isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":false,"en":true},"content":{"__typename":"_cm_navigation_record_content","navigation":[{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Actuel","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"BOGboZSnQWDWLM1f","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"BOGboZSnQWDWLM1f","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"aktuell","fr":"actuel","it":"newsroom","en":"what-s-new"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":"news","parentForTag":null,"childContents":[],"children":[{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Récits de données","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"rfoVBBiJG0gssDm2","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"rfoVBBiJG0gssDm2","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"datengeschichten","fr":"recits-de-donnees","it":"","en":"data-stories"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[],"children":[]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Evénements","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"11mm1CrYt6pIHrc8","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"11mm1CrYt6pIHrc8","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"veranstaltungen","fr":"evenements","it":"","en":"events"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":"event","parentForTag":null,"childContents":[{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"deaQExiHGgAqkqoW","contentType":"page"},{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"BMM7TPWBJpsuIIXp","contentType":"page"},{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"5YdxPni08CE6brIi","contentType":"page"}],"children":[]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Prix scientifiques","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"mfjvv3NWQcS6A0tp","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"mfjvv3NWQcS6A0tp","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"wissenschaftspreise","fr":"prix-scientifiques","it":null,"en":"science-prizes"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"lYs15MU2PBIREPEj","contentType":"multimedia"},{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"mcRzvGGbqNfZeR3c","contentType":"page"},{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"ZsCZuO5EfyWR8yIy","contentType":"page"},{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"U8YZBWgmwhaGUGAc","contentType":"page"}],"children":[{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children_children","inactive":false,"visible":true,"labelI18n":"Prix MHV","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"RQOgRBtVuRKbMTxO","contentType":"multimedia","record":{"__typename":"_cmRefCase_multimedia","multimedia":{"__typename":"_cm_multimedia_record","id":"RQOgRBtVuRKbMTxO","contentType":"multimedia","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"feierliche-uebergabe-des-marie-heim-voegtlin-preises-2024","fr":"ceremonie-de-remise-du-prix-marie-heim-voegtlin-2024","it":"","en":"cristina-murer-honoured-at-the-university-of-bern"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[]}]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Concours d’images","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"xcDCNJikRZXwYWC5","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"xcDCNJikRZXwYWC5","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"wissenschaftskommunikation/bilder-wettbewerb","fr":"communication-scientifique/concours-images","it":null,"en":"science-communication/image-competition"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[],"children":[]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"S’abonner à la newsletter","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"itlF9EPO24JMApNf","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"itlF9EPO24JMApNf","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"newsletter-abonnieren","fr":"sabonner-a-linfolettre","it":"focusForschung/snf-newsletter/Pagine","en":"subscribe-to-newsletter"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"113XfyILIAbcdPOV","contentType":"page"},{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"bU0YlYf301zbLpg9","contentType":"page"},{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"LMTYzjcUhsFzmWaO","contentType":"page"}],"children":[]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Service de presse","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"hgCCRPlsNPiVlvq1","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"hgCCRPlsNPiVlvq1","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"medien","fr":"medias","it":"focusForschung/medien/Pagine","en":"media"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[],"children":[]}]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Recherche","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"p7RrnNobc5iheWWy","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"p7RrnNobc5iheWWy","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"forschung","fr":"recherche","it":"research","en":"research"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[],"children":[{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Résultats actuels","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"unbJUg4JXQB6jOmN","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"unbJUg4JXQB6jOmN","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"forschung/aktuelle-resultate-aus-snf-finanzierten-projekten","fr":"recherche/resultats-actuels-des-projets-finances-par-le-fns","it":"","en":"research/new-findings-from-snsf-funded-projects"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[],"children":[]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Chiffres et données","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"yp4V1O7sx4Z5PUO3","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"yp4V1O7sx4Z5PUO3","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"forschung/zahlen-und-daten","fr":"recherche/chiffres-et-donnees-sur-notre-soutien-a-la-recherche","it":"","en":"research/figures-and-data-about-our-research-funding"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[],"children":[]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Recherche nationale","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"ble5Mif9Z6xOBhtp","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"ble5Mif9Z6xOBhtp","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"nationale-forschung","fr":"recherche-nationale","it":"","en":"national-research"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":{"__typename":"ref__cmRef_tag","recordId":"09Dfmtvs5tkAdIH1","contentType":"tag","record":{"__typename":"_cm_tag_record","content":{"__typename":"_cm_tag_record_content","tag":"PNR/PRN"},"richTextReferences":[],"id":"09Dfmtvs5tkAdIH1","contentType":"tag","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"","fr":"","it":"","en":""},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}},"childContents":[{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"W81IvLYn7O3cLpQe","contentType":"page"},{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"lA2euviOsvTCljT9","contentType":"page"},{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"x06BkIumay67HR0F","contentType":"page"},{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"72rlhXHBaKDrfXPe","contentType":"page"},{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"EcRzGgwFJMZjfnNc","contentType":"page"}],"children":[]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Dialogue avec la société","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"OAatAjbvCh5u5680","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"OAatAjbvCh5u5680","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"dialog-mit-der-gesellschaft","fr":"dialogue-avec-la-societe","it":"","en":"dialogue-with-society"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"UQkjhybQ5WYT9UCf","contentType":"page"},{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"My7k7JZSdDAVSEjW","contentType":"page"}],"children":[]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Impulsions pour la recherche","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"056so5Wt10PFXgdv","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"056so5Wt10PFXgdv","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"forschung/impulse-fuer-die-forschung","fr":"recherche/nouvelles-impulsions","it":"","en":"research/fresh-impetus"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":"impulseTopic","parentForTag":null,"childContents":[],"children":[]}]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Obtenir un soutien","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"ORgUpoSFePiH6QCp","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"ORgUpoSFePiH6QCp","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"foerderung-erhalten","fr":"obtenir-un-soutien","it":"","en":"get-a-grant"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[],"children":[{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Mises au concours actuelles","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"LlLsqrrZVo4EqWui","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"LlLsqrrZVo4EqWui","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"laufende-ausschreibungen","fr":"mises-au-concours-actuelles","it":"","en":"open-calls"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[],"children":[]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Trouver une offre d’encouragement","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"A7fep1IPxz1XezVS","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"A7fep1IPxz1XezVS","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"foerderangebot-finden","fr":"trouver-un-instrument","it":"","en":"find-funding-scheme"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":"funding","parentForTag":null,"childContents":[{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"9o5ezhuSlHENVQxr","contentType":"page"},{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"XwJGTRNlj8x2cjh9","contentType":"page"},{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"EXrMdruJNhNtvdMg","contentType":"page"},{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"9uIVer6msbcfsyXn","contentType":"page"},{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"H273K2Mt1OmEmlYS","contentType":"page"},{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"48YVbNHGCW52J2TW","contentType":"page"},{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"s3QpYgUPS2ZEL0k0","contentType":"page"},{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"wok7xVe5HVhmBbHE","contentType":"page"},{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"JNJIOG4bHQPItp3U","contentType":"page"}],"children":[]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Nouveautés","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"8Hai6BhjDyc3OPDH","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"8Hai6BhjDyc3OPDH","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"foerderung/neuigkeiten","fr":"encouragement/nouveautes","it":"","en":"funding/updates"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"dBWxFsYnpjinskjD","contentType":"page"},{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"UcBbGBSUE1ousBq0","contentType":"page"},{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"fniDfiLk26l0144l","contentType":"page"},{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"eBcE6xqoFI2PAqhI","contentType":"page"}],"children":[]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Infos pour les scientifiques","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"eixmIzwCnCiezKQn","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"eixmIzwCnCiezKQn","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"foerderung/informationen-fuer-forschende","fr":"encouragement/infos-pour-les-scientifiques","it":"","en":"funding/information-for-researchers"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"OwOb7mivZ6MYyDXt","contentType":"page"},{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"D5GvmUkIZXjv4nS8","contentType":"page"},{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"BMM7TPWBJpsuIIXp","contentType":"page"},{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"3FIaA17YxxlbvSCG","contentType":"page"},{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"zlU8StueXhcnxfaQ","contentType":"page"},{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"dBEmBql13iLqRjsX","contentType":"page"},{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"2QbX0vSpcmmylCya","contentType":"page"},{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"bdZnPuKZmtIoMs84","contentType":"page"}],"children":[{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"International","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"bdZnPuKZmtIoMs84","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"bdZnPuKZmtIoMs84","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"foerderung/international","fr":"encouragement/international","it":"promozione/foerderung-international/Pagine","en":"funding/international"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Recherche dans des régions en crise","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"D5GvmUkIZXjv4nS8","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"D5GvmUkIZXjv4nS8","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"forschung-in-krisengebieten","fr":"recherche-dans-des-regions-en-crise","it":"","en":"research-in-crisis-areas"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Offres d’encouragement à l’étranger","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"vx8Us1n6O6yL5a6q","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"vx8Us1n6O6yL5a6q","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"foerderung/auslaendische-foerderangebote","fr":"encouragement/offres-d-encouragement-a-l-etranger","it":"","en":"funding/foreign-funding-schemes"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Égalité, diversité, inclusion","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"0uY99LhmTTmg8iwz","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"0uY99LhmTTmg8iwz","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"gleichstellung-vielfalt-und-inklusion-in-der-forschungsfoerderung","fr":"egalite-diversite-et-inclusion-dans-lencouragement-de-la-recherche","it":"","en":"equality-diversity-and-inclusion-in-research-funding"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Toutes les informations","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"eixmIzwCnCiezKQn","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"eixmIzwCnCiezKQn","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"foerderung/informationen-fuer-forschende","fr":"encouragement/infos-pour-les-scientifiques","it":"","en":"funding/information-for-researchers"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"ZVPTpZEQ6XByVaLr","contentType":"page"}]}]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Marche à suivre","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"V6xwlUB2su3phtfp","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"V6xwlUB2su3phtfp","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"gesuch-erfassen","fr":"saisir-une-requete","it":"","en":"enter-a-proposal"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"rk1itpR5ssjT2PE5","contentType":"page"},{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"T91rOjqLHXZUtjmS","contentType":"page"},{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"lbENC1Rv3u16KG18","contentType":"page"},{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"2NsJbZPfD2F2te8l","contentType":"page"}],"children":[{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Saisir une requête","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"V6xwlUB2su3phtfp","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"V6xwlUB2su3phtfp","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"gesuch-erfassen","fr":"saisir-une-requete","it":"","en":"enter-a-proposal"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"DZwqhMPnULEuld1G","contentType":"page"},{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"dsGZpQh4ak55ycds","contentType":"page"},{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"w7cFHc2YSREB0AbN","contentType":"page"}]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Procédure d’évaluation","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"6cs2wnfJtcfFDL6o","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"6cs2wnfJtcfFDL6o","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"evaluationsverfahren","fr":"procedure-devaluation","it":"","en":"evaluation-procedure"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"WJbZZ2p1vS1ZNnwI","contentType":"page"},{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"0nqXCgXP25rRFjwE","contentType":"page"}]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Format de CV","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"gKcnwW6aEft4bMPF","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"gKcnwW6aEft4bMPF","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"ihr-lebenslauf-alles-zum-cv-format","fr":"votre-curriculum-vitae-tout-savoir-sur-le-format-de-cv","it":"","en":"your-curriculum-vitae-all-about-the-cv-format"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Règlement des subsides","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"IqmbmJEUNlpydenH","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"IqmbmJEUNlpydenH","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"foerderung/beitrags-und-ausfuehrungsreglement","fr":"encouragement/accesdirect/revision-reglement-des-subsides-et-reglement-execution","it":null,"en":"funding/directaccess/revision-funding-and-implementation-regulations"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Documents et téléchargements","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"Z2GsZbMCeccg4x9U","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"Z2GsZbMCeccg4x9U","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"foerderung/dokumente-downloads","fr":"encouragement/documents-telechargements","it":"promozione/documenti-downloads/Pagine","en":"funding/documents-downloads"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"97JmAecSwqB12X8m","contentType":"page"}]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Lifetime management des projets","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"O5R5SHXroj5b4ulK","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"O5R5SHXroj5b4ulK","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"foerderung/lifetime-management-von-projekten","fr":"encouragement/how-to/lifetime-management-des-projets-de-recherche-subsides","it":"promozione/how-to/lifetime-management-von-projekten/Pagine","en":"funding/how-to/lifetime-management-of-projects"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Communiquer avec le public","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"GvQFsr8ZJxSZhfMY","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"GvQFsr8ZJxSZhfMY","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"foerderung/an-die-oeffentlichkeit-treten","fr":"encouragement/how-to/communiquer-avec-le-public","it":"promozione/how-to/oeffentlichkeit/Pagine","en":"funding/how-to/communicate-with-the-public"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[]}]}]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"À propos","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"GrjwOKMdGiigVhgY","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"GrjwOKMdGiigVhgY","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"ueberuns/portraet","fr":"apropos/portrait","it":"fns/profilo/Pagine","en":"aboutus/profile"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[],"children":[{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Portrait","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"GrjwOKMdGiigVhgY","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"GrjwOKMdGiigVhgY","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"ueberuns/portraet","fr":"apropos/portrait","it":"fns/profilo/Pagine","en":"aboutus/profile"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[],"children":[{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Charte","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"8g1t6pov0M5AU9Tj","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"8g1t6pov0M5AU9Tj","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"ueberuns/portraet/leitbild","fr":"apropos/portrait/charte","it":"fns/profilo/leitbild/Pagine","en":"aboutus/profile/mission-statement"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Stratégie","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"jpLYL6bWXNo6LvBX","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"jpLYL6bWXNo6LvBX","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"ueberuns/portraet/strategie","fr":"apropos/portrait/strategie","it":"fns/profilo/strategie/Pagine","en":"aboutus/profile/strategy"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"HaWHRra6wcsZUEoK","contentType":"page"}]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Statuts et bases juridiques","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"1xQb5wgzUXrizDMN","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"1xQb5wgzUXrizDMN","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"ueberuns/portraet/statuten-rechtsgrundlagen","fr":"apropos/portrait/statuts-bases-juridiques","it":"fns/profilo/statuti/Pagine","en":"aboutus/profile/statutes-legal-framework"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"SU8pHnsjkTndcbG4","contentType":"page"}]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Histoire","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"SmhGfltIQkzzCxJc","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"SmhGfltIQkzzCxJc","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"ueberuns/portraet/geschichte","fr":"apropos/portrait/historique","it":"fns/profilo/geschichte/Pagine","en":"aboutus/profile/history"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Rapport annuel","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"PPHjxRR5rDBOB5F2","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"PPHjxRR5rDBOB5F2","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"jahresbericht","fr":"rapport-annuel","it":null,"en":"annual-report"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"nJXzywl7v0c7eroE","contentType":"page"},{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"TLD5atEEsr4hPs6I","contentType":"page"},{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"vnyyhZox6kXc20A2","contentType":"page"},{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"D8d9d5p9edE7RhF2","contentType":"page"},{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"U17nYbnjvvFZbEZF","contentType":"page"},{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"gIoEDFMQe4zD8Mql","contentType":"page"},{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"ifBWRGuYbnEEa3Zl","contentType":"page"}]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Chiffres et données","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"yp4V1O7sx4Z5PUO3","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"yp4V1O7sx4Z5PUO3","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"forschung/zahlen-und-daten","fr":"recherche/chiffres-et-donnees-sur-notre-soutien-a-la-recherche","it":"","en":"research/figures-and-data-about-our-research-funding"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[]}]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Organisation","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"T6gOl0WFCLZYAhQu","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"T6gOl0WFCLZYAhQu","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"ueberuns/organigramm","fr":"apropos/organigramme","it":"fns/organi/Pagine","en":"aboutus/organisational-chart"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[],"children":[{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Organes et services","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"T6gOl0WFCLZYAhQu","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"T6gOl0WFCLZYAhQu","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"ueberuns/organigramm","fr":"apropos/organigramme","it":"fns/organi/Pagine","en":"aboutus/organisational-chart"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Direction","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"MVdVqAFEbtDZdvPW","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"MVdVqAFEbtDZdvPW","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"ueberuns/organisation/leitung","fr":"apropos/organisation/direction","it":"fns/organi/leitung/Pagine","en":"aboutus/organisation/board"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Conseil de fondation","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"z90HkXbgJ9aJN7vB","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"z90HkXbgJ9aJN7vB","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"ueberuns/organisation/stiftungsrat","fr":"apropos/organisation/conseil-fondation","it":"fns/organi/stiftungsrat/Pagine","en":"aboutus/organisation/foundation-council"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"qpYbMoYh03zbX8z0","contentType":"page"},{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"JXAfBuKpCGMWclbQ","contentType":"page"}]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Assemblée des délégué·es","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"A2qBiWfykxtqDD7g","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"A2qBiWfykxtqDD7g","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"ueberuns/organisation/delegiertenversammlung","fr":"apropos/organisation/assemblee-des-delegue-es","it":"","en":"aboutus/organisation/delegates-assembly"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Conseil de la recherche et comités d’évaluation","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"IMMUfC6XV3itway4","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"IMMUfC6XV3itway4","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"ueberuns/organisation/forschungsrat-und-evaluationsgremien","fr":"apropos/organisation/conseil-de-la-recherche-et-comites-evaluation","it":null,"en":"aboutus/organisation/research-council-and-evaluation-bodies"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"Kh7DZxlDCAXUljIZ","contentType":"page"},{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"Z5iV5qXjHFTrDjx2","contentType":"page"}]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Secrétariat","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"0tAT3AOkZx2Bbhy7","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"0tAT3AOkZx2Bbhy7","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"ueberuns/organisation/geschaeftsstelle","fr":"apropos/organisation/secretariat","it":"","en":"aboutus/organisation/administrative-offices"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[{"__typename":"ref__cmRef_page_multimedia","recordId":"6aBAChUlXNHjrDVo","contentType":"page"}]}]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Travailler chez nous","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"zG6NkMkOPC2UM02A","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"zG6NkMkOPC2UM02A","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"ueberuns/bei-uns-arbeiten","fr":"apropos/travailler-chez-nous","it":"fns/stellen-mandate/Pagine","en":"aboutus/work-with-us"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[],"children":[{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Offres d’emploi","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"dQyZEssAGiiYhU5R","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"dQyZEssAGiiYhU5R","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"ueberuns/offene-stellen","fr":"apropos/offres-emploi","it":"fns/stellen-mandate/stellenangebote/Pagine","en":"aboutus/job-offers"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Champs d’activité professionnels","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"T92WHtF5TGRjuaRW","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"T92WHtF5TGRjuaRW","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"ueberuns/berufsfelder","fr":"apropos/champs-dactivite-professionnels","it":"","en":"aboutus/professions"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Processus de candidature","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"WcLxRubTBlm7xs2Z","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"WcLxRubTBlm7xs2Z","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"ueberuns/bewerbungsprozess","fr":"apropos/processus-de-candidature","it":"","en":"aboutus/application-process"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Prestations accessoires","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"FTFEeBVej3vSkpRq","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"FTFEeBVej3vSkpRq","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"ueberuns/zusatzleistungen","fr":"apropos/prestations-accessoires","it":"","en":"aboutus/fringe-benefits"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[]}]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Mandats","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"ecsFeS4CkVaST1Nq","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"ecsFeS4CkVaST1Nq","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"ueberuns/forschungsratsmandate","fr":"apropos/mandats-du-conseil-de-la-recherche","it":"fns/stellen-mandate/forschungsrats-mandate/Pagine","en":"aboutus/research-council-mandates"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[],"children":[{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Mandats du Conseil de la recherche","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"ecsFeS4CkVaST1Nq","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"ecsFeS4CkVaST1Nq","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"ueberuns/forschungsratsmandate","fr":"apropos/mandats-du-conseil-de-la-recherche","it":"fns/stellen-mandate/forschungsrats-mandate/Pagine","en":"aboutus/research-council-mandates"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Mandats des comités spécialisés","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"aNm5T1e5pJmsVBzx","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"aNm5T1e5pJmsVBzx","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"ueberuns/mandate-fachausschuesse","fr":"apropos/mandats-des-comites-specialises","it":"","en":"aboutus/specialised-committee-mandates"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Mandats de projets","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"2R52zzra3jHfcNIS","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"2R52zzra3jHfcNIS","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"ueberuns/projektmandate","fr":"apropos/mandats-de-projet","it":"fns/stellen-mandate/projektmandate/Pagine","en":"aboutus/project-mandates"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[]}]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Partenaires","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"ekkTUSTNJ3bUHTkD","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"ekkTUSTNJ3bUHTkD","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"ueberuns/partner/nationale","fr":"apropos/partenaires/nationaux","it":"fns/partner/nationale-partner/Pagine","en":"aboutus/partners/national"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[],"children":[{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Partenaires nationaux","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"ekkTUSTNJ3bUHTkD","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"ekkTUSTNJ3bUHTkD","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"ueberuns/partner/nationale","fr":"apropos/partenaires/nationaux","it":"fns/partner/nationale-partner/Pagine","en":"aboutus/partners/national"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Partenaires internationaux","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"KefhkswhKImZxQmn","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"KefhkswhKImZxQmn","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"ueberuns/partner/internationale","fr":"apropos/partenaires/internationaux","it":"fns/partner/internationale-partner/Pagine","en":"aboutus/partners/international"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"AcademiaNet","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"OroQvUl1LVRa4MX2","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"OroQvUl1LVRa4MX2","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"ueberuns/partner/academianet","fr":"apropos/partenaires/academianet","it":null,"en":"aboutus/partners/academianet"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Liens utiles","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"WTHegPmeNX2uvZjp","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"WTHegPmeNX2uvZjp","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"ueberuns/partner/links","fr":"apropos/partenaires/liens","it":"fns/partner/links/Pagine","en":"aboutus/partners/links"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[]}]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Contact","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"X5jbA5udARKhcIk8","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"X5jbA5udARKhcIk8","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"ueberuns/kontakt","fr":"apropos/contact","it":"fns/kontakt-lageplan/Pagine","en":"aboutus/contact"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[],"children":[{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Contactez-nous","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"X5jbA5udARKhcIk8","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"X5jbA5udARKhcIk8","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"ueberuns/kontakt","fr":"apropos/contact","it":"fns/kontakt-lageplan/Pagine","en":"aboutus/contact"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Comment nous trouver","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"jfkEBBIvn0mIB3RK","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"jfkEBBIvn0mIB3RK","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"ueberuns/kontakt/so-finden-sie-uns","fr":"apropos/contact/plan-acces","it":null,"en":"aboutus/contact/how-to-find-us"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Personnel","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"wph4a3uJIZch8FMo","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"wph4a3uJIZch8FMo","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"ueberuns/kontakt/mitarbeitende-des-snf","fr":"apropos/contact/chercher-une-collaboratrice-un-collaborateur","it":"fns/kontakt-lageplan/suche-nach-mitarbeitenden/Pagine","en":"aboutus/contact/employee-search"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Logo FNS","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"d3iYI2UUG6uDFSaE","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"d3iYI2UUG6uDFSaE","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"ueberuns/kontakt/snf-logo","fr":"apropos/contact/logo-snf","it":null,"en":"aboutus/contact/logo-snf"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Service de presse","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"hgCCRPlsNPiVlvq1","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"hgCCRPlsNPiVlvq1","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"medien","fr":"medias","it":"focusForschung/medien/Pagine","en":"media"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[]},{"__typename":"_cm_navigation_record_content_navigation_children_children","inactive":null,"visible":true,"labelI18n":"Envoyer des factures","link":{"__typename":"linkOptional","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"zhTNOJyv1EOoo5GF","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"zhTNOJyv1EOoo5GF","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"ueberuns/kontakt/rechnungen-senden","fr":"apropos/contact/envoyer-des-factures","it":null,"en":"aboutus/contact/send-invoices"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},"parentForContentOfType":null,"parentForTag":null,"childContents":[]}]}]}]}},"footer":{"__typename":"_cm_footer_record","id":"qVufut2TSuvud2ef","contentType":"footer","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"","fr":"","it":"","en":""},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true},"richTextReferences":[{"__typename":"ref__cmRef_tag_categoryNews_categoryFunding_nationalResearchProgramme_domain_website_navigation_footer_media_impulseTopic_page_news_event_eventType_funding_faq_panelMember_panelMemberEvaluation_panelMemberFunction_panelMemberImport_employee_division_organizationUnit_contact_multimedia_categoryMultimedia","recordId":"X5jbA5udARKhcIk8","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"X5jbA5udARKhcIk8","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"ueberuns/kontakt","fr":"apropos/contact","it":"fns/kontakt-lageplan/Pagine","en":"aboutus/contact"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}},{"__typename":"ref__cmRef_tag_categoryNews_categoryFunding_nationalResearchProgramme_domain_website_navigation_footer_media_impulseTopic_page_news_event_eventType_funding_faq_panelMember_panelMemberEvaluation_panelMemberFunction_panelMemberImport_employee_division_organizationUnit_contact_multimedia_categoryMultimedia","recordId":"zhTNOJyv1EOoo5GF","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"zhTNOJyv1EOoo5GF","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"ueberuns/kontakt/rechnungen-senden","fr":"apropos/contact/envoyer-des-factures","it":null,"en":"aboutus/contact/send-invoices"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}},{"__typename":"ref__cmRef_tag_categoryNews_categoryFunding_nationalResearchProgramme_domain_website_navigation_footer_media_impulseTopic_page_news_event_eventType_funding_faq_panelMember_panelMemberEvaluation_panelMemberFunction_panelMemberImport_employee_division_organizationUnit_contact_multimedia_categoryMultimedia","recordId":"zG6NkMkOPC2UM02A","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"zG6NkMkOPC2UM02A","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"ueberuns/bei-uns-arbeiten","fr":"apropos/travailler-chez-nous","it":"fns/stellen-mandate/Pagine","en":"aboutus/work-with-us"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}},{"__typename":"ref__cmRef_tag_categoryNews_categoryFunding_nationalResearchProgramme_domain_website_navigation_footer_media_impulseTopic_page_news_event_eventType_funding_faq_panelMember_panelMemberEvaluation_panelMemberFunction_panelMemberImport_employee_division_organizationUnit_contact_multimedia_categoryMultimedia","recordId":"dQyZEssAGiiYhU5R","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"dQyZEssAGiiYhU5R","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"ueberuns/offene-stellen","fr":"apropos/offres-emploi","it":"fns/stellen-mandate/stellenangebote/Pagine","en":"aboutus/job-offers"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}},{"__typename":"ref__cmRef_tag_categoryNews_categoryFunding_nationalResearchProgramme_domain_website_navigation_footer_media_impulseTopic_page_news_event_eventType_funding_faq_panelMember_panelMemberEvaluation_panelMemberFunction_panelMemberImport_employee_division_organizationUnit_contact_multimedia_categoryMultimedia","recordId":"hgCCRPlsNPiVlvq1","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"hgCCRPlsNPiVlvq1","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"medien","fr":"medias","it":"focusForschung/medien/Pagine","en":"media"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}},{"__typename":"ref__cmRef_tag_categoryNews_categoryFunding_nationalResearchProgramme_domain_website_navigation_footer_media_impulseTopic_page_news_event_eventType_funding_faq_panelMember_panelMemberEvaluation_panelMemberFunction_panelMemberImport_employee_division_organizationUnit_contact_multimedia_categoryMultimedia","recordId":"g8XOw4OxWxBfnLiQ","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"g8XOw4OxWxBfnLiQ","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"jahresbericht","fr":"rapport-annuel","it":null,"en":"annual-report"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}},{"__typename":"ref__cmRef_tag_categoryNews_categoryFunding_nationalResearchProgramme_domain_website_navigation_footer_media_impulseTopic_page_news_event_eventType_funding_faq_panelMember_panelMemberEvaluation_panelMemberFunction_panelMemberImport_employee_division_organizationUnit_contact_multimedia_categoryMultimedia","recordId":"LMTYzjcUhsFzmWaO","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"LMTYzjcUhsFzmWaO","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"rss","fr":"rss","it":"focusForschung/rss/Pagine","en":"rss"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}},{"__typename":"ref__cmRef_tag_categoryNews_categoryFunding_nationalResearchProgramme_domain_website_navigation_footer_media_impulseTopic_page_news_event_eventType_funding_faq_panelMember_panelMemberEvaluation_panelMemberFunction_panelMemberImport_employee_division_organizationUnit_contact_multimedia_categoryMultimedia","recordId":"itlF9EPO24JMApNf","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"itlF9EPO24JMApNf","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"newsletter-abonnieren","fr":"sabonner-a-linfolettre","it":"focusForschung/snf-newsletter/Pagine","en":"subscribe-to-newsletter"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}},{"__typename":"ref__cmRef_tag_categoryNews_categoryFunding_nationalResearchProgramme_domain_website_navigation_footer_media_impulseTopic_page_news_event_eventType_funding_faq_panelMember_panelMemberEvaluation_panelMemberFunction_panelMemberImport_employee_division_organizationUnit_contact_multimedia_categoryMultimedia","recordId":"x06BkIumay67HR0F","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"x06BkIumay67HR0F","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"newsletter-programme","fr":"newsletter-programmes","it":"focusForschung/newsletter-programme/Pagine","en":"programmes-newsletter"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}],"content":{"__typename":"_cm_footer_record_content","section1Title":"Contact","section1":[{"type":"paragraph","children":[{"text":"Fonds national suisse (FNS)\nWildhainweg 3\nCH-3001 Berne"}]},{"type":"paragraph","children":[{"text":""},{"type":"reference","reference":{"contentType":"page","recordId":"X5jbA5udARKhcIk8"},"children":[{"text":"Contactez-nous"}],"title":"Contactez-nous"},{"text":"\n"},{"type":"reference","reference":{"contentType":"page","recordId":"zhTNOJyv1EOoo5GF"},"children":[{"text":"Envoyer des factures"}],"title":"Envoyer des factures"},{"text":""}]},{"type":"paragraph","children":[{"text":""},{"type":"reference","reference":{"contentType":"page","recordId":"zG6NkMkOPC2UM02A"},"children":[{"text":"Travailler chez nous"}],"title":"Travailler chez nous","queryParams":"","fragment":""},{"text":"\n"},{"type":"reference","reference":{"contentType":"page","recordId":"dQyZEssAGiiYhU5R"},"children":[{"text":"Offres d’emploi"}],"title":"Envoyer des factures"},{"text":""}]}],"section2Title":"Médias","section2":[{"type":"paragraph","children":[{"text":""},{"type":"reference","reference":{"contentType":"page","recordId":"hgCCRPlsNPiVlvq1"},"children":[{"text":"Service de presse"}],"title":"Service de presse"},{"text":""},{"type":"link","url":"/fr/BOGboZSnQWDWLM1f/page/actuel?category=h0GnnNq52hUywgy9\u0026page=0","children":[{"text":""}],"title":"Communiqués de presse"},{"text":"\n"},{"type":"reference","reference":{"contentType":"page","recordId":"g8XOw4OxWxBfnLiQ"},"children":[{"text":"Rapport annuel"}],"title":"Rapport annuel"},{"text":"\n"},{"type":"link","url":"https://data.snf.ch/","children":[{"text":"Chiffres et données"}],"title":"Chiffres et données"},{"text":""},{"type":"reference","reference":{"contentType":"page","recordId":"LMTYzjcUhsFzmWaO"},"children":[{"text":""},{"type":"link","url":"https://data.snf.ch/","children":[{"text":""}],"title":"Chiffres et données"},{"text":""}],"title":"RSS"},{"text":""}]}],"section3Title":"Recherche de projets","section3":[{"type":"paragraph","children":[{"text":"Vous trouverez ici des informations complètes sur les projets de recherche et les subsides approuvés par le FNS :"}]},{"type":"paragraph","children":[{"text":""},{"type":"link","url":"https://data.snf.ch/grants/?lang=fr","children":[{"text":"Recherche de projets"}],"title":"Recherche de projets"},{"text":""}]}],"section4Title":"Newsletter","section4":[{"type":"paragraph","children":[{"text":"Recevez régulièrement les dernières actualités :"}]},{"type":"paragraph","children":[{"text":""},{"type":"reference","reference":{"contentType":"page","recordId":"itlF9EPO24JMApNf"},"children":[{"text":"S’abonner à la newsletter du FNS"}],"title":"S’abonner à la newsletter"},{"text":"\n"},{"type":"reference","reference":{"contentType":"page","recordId":"x06BkIumay67HR0F"},"children":[{"text":"S’abonner aux newsletter des PRN"}],"title":"S’abonner aux newsletter des PRN"},{"text":"\n"},{"type":"reference","reference":{"contentType":"page","recordId":"LMTYzjcUhsFzmWaO"},"children":[{"text":"S'abonner au service RSS"}],"title":"S'abonner au service RSS"},{"text":"\n"},{"type":"link","url":"https://www.sciencegeist.ch","children":[{"text":"ScienceGeist: research policy news"}],"title":"ScienceGeist: research policy news"},{"text":""},{"type":"reference","reference":{"contentType":"page","recordId":"itlF9EPO24JMApNf"},"children":[{"text":""}],"title":"S’abonner à la newsletter"},{"text":""}]}],"socialMedia":[{"__typename":"_cm_footer_record_content_socialMedia","platform":"twitter","link":"https://www.twitter.com/fns_ch"},{"__typename":"_cm_footer_record_content_socialMedia","platform":"linkedIn","link":"https://www.linkedin.com/company/snsf"},{"__typename":"_cm_footer_record_content_socialMedia","platform":"youtube","link":"https://www.youtube.com/fnsinfo"},{"__typename":"_cm_footer_record_content_socialMedia","platform":"instagram","link":"https://www.instagram.com/swissnationalsciencefoundation/"},{"__typename":"_cm_footer_record_content_socialMedia","platform":"mastodon","link":"https://social.anoxinon.de/@fns_ch"}],"newsletterButtonLabel":"","newsletterButtonLink":null,"subMenu":{"__typename":"_cm_footer_record_content_subMenu","linkList":[{"__typename":"_cm_footer_record_content_subMenu_linkList","linkText":"Disclaimer","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":null,"fragment":null,"link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"pHwAlMjst0aWM3WX","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"pHwAlMjst0aWM3WX","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"disclaimer","fr":"disclaimer","it":"footer/disclaimer/Pagine","en":"disclaimer"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}},{"__typename":"_cm_footer_record_content_subMenu_linkList","linkText":"Impressum","link":{"__typename":"link_internal","internal":{"__typename":"link_internal_content","queryParams":"","fragment":"","link":{"__typename":"ref__cmRef_page_news_event_funding_impulseTopic_media_multimedia","recordId":"hlIRadd9hpPlLtpM","contentType":"page","record":{"__typename":"_cmRefCase_page","page":{"__typename":"_cm_page_record","id":"hlIRadd9hpPlLtpM","contentType":"page","slugI18n":{"__typename":"i18n_String","de":"impressum","fr":"impressum","it":"footer/colophon/Pagine","en":"imprint"},"isActiveI18n":{"__typename":"i18n_Boolean","de":true,"fr":true,"it":true,"en":true}}}}}}}]},"copyright":"© FNS"}},"status404":{"page":null,"is404":false},"search":{"isSearch":false},"previewMode":false},"__N_SSP":true},"page":"/[lang]/[...path]","query":{"lang":"fr","path":["IqmbmJEUNlpydenH","page","encouragement","accesdirect","revision-reglement-des-subsides-et-reglement-execution"]},"buildId":"1333b5d4679c45916cd4c61a0e0bd6454cbe0979","isFallback":false,"gssp":true,"scriptLoader":[]}</script></body><script>/*<!CDATA[*/ (function() { var sz = document.createElement('script'); sz.type = 'text/javascript'; sz.async = true; sz.src = '//siteimproveanalytics.com/js/siteanalyze_6078501.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(sz, s); })(); /*]]>*/</script></html>