CINXE.COM

Deuteronomy 18:10 Hebrew Text Analysis

 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Deuteronomy 18:10 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><!-- Google tag (gtag.js) --> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/deuteronomy/18-10.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/deuteronomy/18-10.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Deuteronomy 18:10</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../deuteronomy/18-9.htm" title="Deuteronomy 18:9">&#9668;</a> Deuteronomy 18:10 <a href="../deuteronomy/18-11.htm" title="Deuteronomy 18:11">&#9658;</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/deuteronomy/18-10.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3808.htm" title="Strong's Hebrew 3808: 1) not, no <BR> 1a) not (with verb-absolute prohibition) <BR> 1b) not (with modifier-negation) <BR> 1c) nothing (subst) <BR> 1d) without (with particle) <BR> 1e) before (of time)">3808</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3808.htm" title="Englishman's Hebrew: 3808 -- Occurrence 1128 of 5184">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לֹֽא־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/lo_3808.htm" title="lo-: not -- Occurrence 797 of 3269.">lō-</a></span></td><td class="eng" valign="top">Not</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb - Negative particle">Adv-NegPrt</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4672.htm" title="Strong's Hebrew 4672: 1) to find, attain to <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to find <BR> 1a1a) to find, secure, acquire, get (thing sought) <BR> 1a1b) to find (what is lost) <BR> 1a1c) to meet, encounter <BR> 1a1d) to find (a condition) <BR> 1a1e) to learn, devise <BR> 1a2) to find out <BR> 1a2a) to find out <BR> 1a2b) to detect <BR> 1a2c) to guess <BR> 1a3) to come upon, light upon <BR> 1a3a) to happen upon, meet, fall in with <BR> 1a3b) to hit <BR> 1a3c) to befall <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to be found <BR> 1b1a) to be encountered, be lighted upon, be discovered <BR> 1b1b) to appear, be recognised <BR> 1b1c) to be discovered, be detected <BR> 1b1d) to be gained, be secured <BR> 1b2) to be, be found <BR> 1b2a) to be found in <BR> 1b2b) to be in the possession of <BR> 1b2c) to be found in (a place), happen to be <BR> 1b2d) to be left (after war) <BR> 1b2e) to be present <BR> 1b2f) to prove to be <BR> 1b2g) to be found sufficient, be enough <BR> 1c) (Hiphil) <BR> 1c1) to cause to find, attain <BR> 1c2) to cause to light upon, come upon, come <BR> 1c3) to cause to encounter <BR> 1c4) to present (offering)">4672</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4672.htm" title="Englishman's Hebrew: 4672 -- Occurrence 101 of 455">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יִמָּצֵ֣א<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yimmatze_4672.htm" title="yim·ma·Tze: shall not be found -- Occurrence 9 of 25.">yim-mā-ṣê</a></span></td><td class="eng" valign="top">there shall be found</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular">V-Nifal-Imperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs">&nbsp;</span> </td><td class="hebrew2" valign="top">בְךָ֔<br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="ve·Cha,">ḇə-ḵā,</a></span></td><td class="eng" valign="top">among you</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: second person masculine singular">Prep &#124; 2ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5674.htm" title="Strong's Hebrew 5674: 1) to pass over or by or through, alienate, bring, carry, do away, take, take away, transgress <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to pass over, cross, cross over, pass over, march over, overflow, go over <BR> 1a2) to pass beyond <BR> 1a3) to pass through, traverse <BR> 1a3a) passers-through (participle) <BR> 1a3b) to pass through (the parts of victim in covenant) <BR> 1a4) to pass along, pass by, overtake and pass, sweep by <BR> 1a4a) passer-by (participle) <BR> 1a4b) to be past, be over <BR> 1a5) to pass on, go on, pass on before, go in advance of, pass along, travel, advance <BR> 1a6) to pass away <BR> 1a6a) to emigrate, leave (one's territory) <BR> 1a6b) to vanish <BR> 1a6c) to perish, cease to exist <BR> 1a6d) to become invalid, become obsolete (of law, decree) <BR> 1a6e) to be alienated, pass into other hands <BR> 1b) (Niphal) to be crossed <BR> 1c) (Piel) to impregnate, cause to cross <BR> 1d) (Hiphil) <BR> 1d1) to cause to pass over, cause to bring over, cause to cross over, make over to, dedicate, devote <BR> 1d2) to cause to pass through <BR> 1d3) to cause to pass by or beyond or under, let pass by <BR> 1d4) to cause to pass away, cause to take away <BR> 1e) (Hithpael) to pass over">5674</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5674.htm" title="Englishman's Hebrew: 5674 -- Occurrence 112 of 556">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מַעֲבִ֥יר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/maavir_5674.htm" title="ma·'a·Vir: pass -- Occurrence 1 of 2.">ma-‘ă-ḇîr</a></span></td><td class="eng" valign="top">[anyone] who makes pass through</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Hifil - Participle - masculine singular">V-Hifil-Prtcpl-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1121.htm" title="Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group <BR> 1a) son, male child <BR> 1b) grandson <BR> 1c) children (pl. - male and female) <BR> 1d) youth, young men (pl.) <BR> 1e) young (of animals) <BR> 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] <BR> 1g) people (of a nation) (pl.) <BR> 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) <BR> 1i) a member of a guild, order, class">1121</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1121.htm" title="Englishman's Hebrew: 1121 -- Occurrence 1439 of 4932">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בְּנֽוֹ־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/benov_1121.htm" title="be·nov-: his son -- Occurrence 1 of 1.">bə-nōw-</a></span></td><td class="eng" valign="top">his son</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct :: third person masculine singular">N-msc &#124; 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1323.htm" title="Strong's Hebrew 1323: n f<BR> 1) daughter <BR> 1a) daughter, girl, adopted daughter, daughter-in-law, sister, granddaughters, female child, cousin <BR> 1a1) as polite address <BR> n pr f <BR> 1a2) as designation of women of a particular place <BR> 2) young women, women <BR> 1a3) as personification <BR> 1a4) daughter-villages <BR> 1a5) description of character">1323</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1323.htm" title="Englishman's Hebrew: 1323 -- Occurrence 193 of 589">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּבִתּ֖וֹ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/uvitto_1323.htm" title="u·vit·To: his daughter -- Occurrence 2 of 3.">ū-ḇit-tōw</a></span></td><td class="eng" valign="top">or his daughter</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - feminine singular construct :: third person masculine singular">Conj-w &#124; N-fsc &#124; 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/784.htm" title="Strong's Hebrew 784: 1) fire <BR> 1a) fire, flames <BR> 1b) supernatural fire (accompanying theophany) <BR> 1c) fire (for cooking, roasting, parching) <BR> 1d) altar-fire <BR> 1e) God's anger (fig.)">784</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_784.htm" title="Englishman's Hebrew: 784 -- Occurrence 102 of 377">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בָּאֵ֑שׁ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/baesh_784.htm" title="ba·'Esh;: the fire -- Occurrence 31 of 90.">bā-’êš;</a></span></td><td class="eng" valign="top">the fire</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b, Article :: Noun - common singular">Prep-b, Art &#124; N-cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7081.htm" title="Strong's Hebrew 7081: 1) divination, witchcraft <BR> 1a) of the nations, Balaam <BR> 1b) of false prophets <BR> 1c) in a good sense (king's lips as oracles)">7081</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7081.htm" title="Englishman's Hebrew: 7081 -- Occurrence 3 of 11">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">קֹסֵ֣ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kosem_7081.htm" title="ko·Sem: divination -- Occurrence 1 of 1.">qō-sêm</a></span></td><td class="eng" valign="top">[or one] who practices</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Participle - masculine singular">V-Qal-Prtcpl-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7080.htm" title="Strong's Hebrew 7080: 1) (Qal) to practice divination, divine <BR> 1a) of diviners of the nations, Balaam<BR> 1b) of false prophets of Israel <BR> 1c) prohibited">7080</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7080.htm" title="Englishman's Hebrew: 7080 -- Occurrence 1 of 22">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">קְסָמִ֔ים<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kesamim_7080.htm" title="ke·sa·Mim,: uses -- Occurrence 1 of 1.">qə-sā-mîm,</a></span></td><td class="eng" valign="top">witchcraft</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural">N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6049.htm" title="Strong's Hebrew 6049: 1) (Piel) to make appear, produce, bring (clouds) <BR> 2) (Poel) to practise soothsaying, conjure <BR> 2a) to observe times, practice soothsaying or spiritism or magic or augury or witchcraft <BR> 2b) soothsayer, enchanter, sorceress, diviner, fortuneteller, barbarian, Meonenim (participle)">6049</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6049.htm" title="Englishman's Hebrew: 6049 -- Occurrence 3 of 11">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מְעוֹנֵ֥ן<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/meonen_6049.htm" title="me·'o·Nen: practices -- Occurrence 1 of 1.">mə-‘ō-w-nên</a></span></td><td class="eng" valign="top">[or] a soothsayer</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Piel - Participle - masculine singular">V-Piel-Prtcpl-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5172.htm" title="Strong's Hebrew 5172: 1) to practice divination, divine, observe signs, learn by experience, diligently observe, practice fortunetelling, take as an omen <BR> 1a) (Piel) <BR> 1a1) to practice divination <BR> 1a2) to observe the signs or omens">5172</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5172.htm" title="Englishman's Hebrew: 5172 -- Occurrence 7 of 11">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּמְנַחֵ֖שׁ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/umenachesh_5172.htm" title="u·me·na·Chesh: interprets -- Occurrence 1 of 1.">ū-mə-na-ḥêš</a></span></td><td class="eng" valign="top">or one who interprets omens</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Piel - Participle - masculine singular">Conj-w &#124; V-Piel-Prtcpl-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3784.htm" title="Strong's Hebrew 3784: 1) (Piel) to practice witchcraft or sorcery, use witchcraft <BR> 1a) sorcerer, sorceress (participle)">3784</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3784.htm" title="Englishman's Hebrew: 3784 -- Occurrence 3 of 6">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּמְכַשֵּֽׁף׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/umechashshef_3784.htm" title="u·me·chash·Shef.: A sorcerer -- Occurrence 1 of 1.">ū-mə-ḵaš-šêp̄.</a></span></td><td class="eng" valign="top">or a sorcerer</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Piel - Participle - masculine singular">Conj-w &#124; V-Piel-Prtcpl-ms</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"><!-- google_ad_client = "ca-pub-3753401421161123"; /* 200 x 200 Parallel Bible */ google_ad_slot = "7676643937"; google_ad_width = 200; google_ad_height = 200; //--> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/deuteronomy/18.htm">Deuteronomy 18:10 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/deuteronomy/18.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/deuteronomy/18.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3808.htm" title="lo-: not -- 3808: not">לֹֽא־</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4672.htm" title="yim·ma·tze: shall not be found -- 4672: to attain to, find">יִמָּצֵ֣א</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="ve·cha,">בְךָ֔</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5674.htm" title="ma·'a·vir: pass -- 5674: to pass over, through, or by, pass on">מַעֲבִ֥יר</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1121.htm" title="be·nov-: his son -- 1121: son">בְּנֹֽו־</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1323.htm" title="u·vit·tov: his daughter -- 1323: daughter">וּבִתֹּ֖ו</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/784.htm" title="ba·'esh;: the fire -- 784: a fire">בָּאֵ֑שׁ</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7081.htm" title="ko·sem: divination -- 7081: divination">קֹסֵ֣ם</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7080.htm" title="ke·sa·mim,: uses -- 7080: to practice divination">קְסָמִ֔ים</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6049.htm" title="me·'o·v·nen: practices -- 6049: to practice soothsaying">מְעֹונֵ֥ן</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5172.htm" title="u·me·na·chesh: interprets -- 5172: to practice divination, observe signs">וּמְנַחֵ֖שׁ</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3784.htm" title="u·me·cha·shef.: A sorcerer -- 3784: to practice sorcery">וּמְכַשֵּֽׁף׃</a></span>&nbsp; </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/deuteronomy/18.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4672.htm" title="matsa' (maw-tsaw') -- + be able, befall, being, catch, X certainly, (cause to) come (on, to, to hand), deliver, be enough (cause to) find(-ing, occasion, out), get (hold upon), X have (here), be here, hit, be left, light (up-)on, meet (with), X occasion serve, (be) present, ready, speed, suffice, take hold on">There shall not be found</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1121.htm" title="ben (bane) -- + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth">among you any one that maketh his son</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1323.htm" title="bath (bath) -- apple (of the eye), branch, company, daughter, X first, X old, + owl, town, village">or his daughter</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5674.htm" title="abar (aw-bar') -- alienate, alter, X at all, beyond, bring (over, through), carry over">to pass</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/784.htm" title="'esh (aysh) -- burning, fiery, fire, flaming, hot">through the fire</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7080.htm" title="qacam (kaw-sam') -- divine(-r, -ation), prudent, soothsayer, use (divination)">or that useth</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7081.htm" title="qecem (keh'-sem) -- (reward of) divination, divine sentence, witchcraft">divination</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6049.htm" title="anan (aw-nan') -- X bring, enchanter, Meonemin, observe(-r of) times, soothsayer, sorcerer">or an observer of times</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5172.htm" title="nachash (naw-khash') -- X certainly, divine, enchanter, (use) X enchantment, learn by experience, X indeed, diligently observe">or an enchanter</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3784.htm" title="kashaph (kaw-shaf') -- sorcerer, (use) witch(-craft)">or a witch</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/deuteronomy/18.htm">דברים 18:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">לֹֽא־יִמָּצֵ֣א בְךָ֔ מַעֲבִ֥יר בְּנֹֽו־וּבִתֹּ֖ו בָּאֵ֑שׁ קֹסֵ֣ם קְסָמִ֔ים מְעֹונֵ֥ן וּמְנַחֵ֖שׁ וּמְכַשֵּֽׁף׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/deuteronomy/18.htm">דברים 18:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">לא־ימצא בך מעביר בנו־ובתו באש קסם קסמים מעונן ומנחש ומכשף׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/deuteronomy/18.htm">דברים 18:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">לא־ימצא בך מעביר בנו־ובתו באש קסם קסמים מעונן ומנחש ומכשף׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/deuteronomy/18.htm">דברים 18:10 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">לא ימצא בך מעביר בנו ובתו באש קסם קסמים מעונן ומנחש ומכשף׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/deuteronomy/18-10.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/deuteronomy/18.htm">New American Standard Bible </a></span><br />"There shall not be found among you anyone who makes his son or his daughter pass through the fire, one who uses divination, one who practices witchcraft, or one who interprets omens, or a sorcerer,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/deuteronomy/18.htm">King James Bible</a></span><br />There shall not be found among you <i>any one</i> that maketh his son or his daughter to pass through the fire, <i>or</i> that useth divination, <i>or</i> an observer of times, or an enchanter, or a witch,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/deuteronomy/18.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />No one among you is to make his son or daughter pass through the fire, practice divination, tell fortunes, interpret omens, practice sorcery, <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">maketh</p><p class="tskverse"><a href="/deuteronomy/12-31.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Deuteronomy 12:31</span> You shall not do so to the LORD your God: for every abomination to &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/leviticus/18-21.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Leviticus 18:21</span> And you shall not let any of your seed pass through the fire to Molech, &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/leviticus/20-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Leviticus 20:2-5</span> Again, you shall say to the children of Israel, Whoever he be of &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_kings/16-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Kings 16:3</span> But he walked in the way of the kings of Israel, yes, and made his &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_kings/17-17.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Kings 17:17</span> And they caused their sons and their daughters to pass through the &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_kings/21-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Kings 21:6</span> And he made his son pass through the fire, and observed times, and &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_chronicles/28-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Chronicles 28:3</span> Moreover he burnt incense in the valley of the son of Hinnom, and &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/106-37.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 106:37,38</span> Yes, they sacrificed their sons and their daughters to devils&#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/19-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 19:4-6</span> Because they have forsaken me, and have estranged this place, and &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/32-35.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 32:35</span> And they built the high places of Baal, which are in the valley of &#8230;</a></p><p class="hdg">that useth divination The precise import of the terms here used to express these unhallowed practices cannot be clearly ascertained: he {that useth divination, kosaim, kesamim}, seems a {general} term for the various species after specified; {observer of times, meonin}, one who pretends to foretell by the {clouds, planets, etc.} {enchanter menachesh, a diviner, either by means of {serpents}, or by inspecting the entrails of beasts, the flight of birds, etc.; {a witch, mecashsheph,} one who used magical {fumigations}; {a charmer, chover chaver}, one who uses spells, or a peculiar conjunction of words, or tying knots, etc.; {a consulter with familiar spirits, shoel ov, a pythoness; a wizard, yidoni, a cunning man; necromancer, doresh el hammaithim} one who {seeks} enquiries of the dead.</p><p class="tskverse"><a href="/exodus/22-18.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Exodus 22:18</span> You shall not suffer a witch to live.</a></p><p class="tskverse"><a href="/leviticus/19-26.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Leviticus 19:26,31</span> You shall not eat any thing with the blood: neither shall you use &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/leviticus/20-26.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Leviticus 20:26,27</span> And you shall be holy to me: for I the LORD am holy, and have severed &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_samuel/28-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Samuel 28:3,7,9</span> Now Samuel was dead, and all Israel had lamented him, and buried &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_chronicles/10-13.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Chronicles 10:13</span> So Saul died for his transgression which he committed against the &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_chronicles/33-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Chronicles 33:6</span> And he caused his children to pass through the fire in the valley &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/8-19.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 8:19,20</span> And when they shall say to you, Seek to them that have familiar spirits, &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/47-13.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 47:13</span> You are wearied in the multitude of your counsels. Let now the astrologers, &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/acts/19-19.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Acts 19:19</span> Many of them also which used curious arts brought their books together, &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/galatians/5-20.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Galatians 5:20</span> Idolatry, witchcraft, hatred, variance, jealousies, wrath, strife, &#8230;</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/deuteronomy/18-10.htm">Deuteronomy 18:10</a> &#8226; <a href="/niv/deuteronomy/18-10.htm">Deuteronomy 18:10 NIV</a> &#8226; <a href="/nlt/deuteronomy/18-10.htm">Deuteronomy 18:10 NLT</a> &#8226; <a href="/esv/deuteronomy/18-10.htm">Deuteronomy 18:10 ESV</a> &#8226; <a href="/nasb/deuteronomy/18-10.htm">Deuteronomy 18:10 NASB</a> &#8226; <a href="/kjv/deuteronomy/18-10.htm">Deuteronomy 18:10 KJV</a> &#8226; <a href="//bibleapps.com/deuteronomy/18-10.htm">Deuteronomy 18:10 Bible Apps</a> &#8226; <a href="//bibliaparalela.com/deuteronomy/18-10.htm">Deuteronomy 18:10 Biblia Paralela</a> &#8226; <a href="//holybible.com.cn/deuteronomy/18-10.htm">Deuteronomy 18:10 Chinese Bible</a> &#8226; <a href="//saintebible.com/deuteronomy/18-10.htm">Deuteronomy 18:10 French Bible</a> &#8226; <a href="//bibeltext.com/deuteronomy/18-10.htm">Deuteronomy 18:10 German Bible</a> &#8226; <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../deuteronomy/18-9.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Deuteronomy 18:9"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Deuteronomy 18:9" /></a></div><div id="right"><a href="../deuteronomy/18-11.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Deuteronomy 18:11"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Deuteronomy 18:11" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10