CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="ru" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Карта Мао Куня — Википедия</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ruwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","январь","февраль","март","апрель","май","июнь","июль","август","сентябрь","октябрь","ноябрь","декабрь"],"wgRequestId":"66fe8cf6-f18e-41c1-9167-9f5656348b2b","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Карта_Мао_Куня","wgTitle":"Карта Мао Куня","wgCurRevisionId":135289756,"wgRevisionId":135289756,"wgArticleId":3365596,"wgIsArticle":true, "wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Страницы, использующие волшебные ссылки ISBN","Страницы, использующие расширение JsonConfig","Википедия:Страницы с шаблоном нп2 без дополнительного текста","Статьи со ссылками на Викисклад","Географические карты","Империя Мин","Карты по алфавиту"],"wgPageViewLanguage":"ru","wgPageContentLanguage":"ru","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Карта_Мао_Куня","wgRelevantArticleId":3365596,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":135289756,"wgMediaViewerOnClick":true, "wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ru","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ru"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q4216116","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.common-site":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready", "ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.collapserefs","ext.gadget.directLinkToCommons","ext.gadget.referenceTooltips","ext.gadget.logo","ext.gadget.edittop","ext.gadget.navboxDefaultGadgets","ext.gadget.wikibugs","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader" ,"ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ru&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=ext.gadget.common-site&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <noscript><link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=noscript&only=styles&skin=vector"></noscript> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.6"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Treasure_Boat_Shipyard_-_map_relief_-_P1080082.JPG/1200px-Treasure_Boat_Shipyard_-_map_relief_-_P1080082.JPG"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="675"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Treasure_Boat_Shipyard_-_map_relief_-_P1080082.JPG/800px-Treasure_Boat_Shipyard_-_map_relief_-_P1080082.JPG"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="450"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Treasure_Boat_Shipyard_-_map_relief_-_P1080082.JPG/640px-Treasure_Boat_Shipyard_-_map_relief_-_P1080082.JPG"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="360"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Карта Мао Куня — Википедия"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ru.m.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%BE_%D0%9A%D1%83%D0%BD%D1%8F"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Править" href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%BE_%D0%9A%D1%83%D0%BD%D1%8F&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Википедия (ru)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ru.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%BE_%D0%9A%D1%83%D0%BD%D1%8F"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ru"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Википедия — Atom-лента" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Карта_Мао_Куня rootpage-Карта_Мао_Куня skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Карта Мао Куня</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Материал из Википедии — свободной энциклопедии</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Перейти к навигации</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Перейти к поиску</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ru" dir="ltr"><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Treasure_Boat_Shipyard_-_map_relief_-_P1080082.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Treasure_Boat_Shipyard_-_map_relief_-_P1080082.JPG/220px-Treasure_Boat_Shipyard_-_map_relief_-_P1080082.JPG" decoding="async" width="220" height="124" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Treasure_Boat_Shipyard_-_map_relief_-_P1080082.JPG/330px-Treasure_Boat_Shipyard_-_map_relief_-_P1080082.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Treasure_Boat_Shipyard_-_map_relief_-_P1080082.JPG/440px-Treasure_Boat_Shipyard_-_map_relief_-_P1080082.JPG 2x" data-file-width="1920" data-file-height="1080" /></a><figcaption>Отрезок карты Мао Куня (показывающий низовья Янцзы близ <a href="/wiki/%D0%9B%D1%8E%D1%86%D0%B7%D1%8F%D0%B3%D0%B0%D0%BD" class="mw-redirect" title="Люцзяган">Люцзягана</a>), воспроизведенной в бронзе в нанкинском Парке судоверфи кораблей-сокровищниц</figcaption></figure> <p><b>«Карта Мао Куня»</b> (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Английский язык">англ.</a> <span lang="en" style="font-style:italic;">the Mao Kun Map</span>, <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Китайский язык">кит.</a> <span lang="zh-cn">茅坤图</span>) — принятое среди западных историков название единственной дошедшей до наших дней китайской карты <a href="/wiki/%D0%94%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%8F_%D0%9C%D0%B8%D0%BD" class="mw-redirect" title="Династия Мин">Минской эпохи</a>, показывавшей морские пути, использовавшиеся во времена <a href="/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B5%D1%88%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B8%D1%8F_%D0%A7%D0%B6%D1%8D%D0%BD_%D0%A5%D1%8D" title="Путешествия Чжэн Хэ">плаваний Чжэн Хэ</a> (1401—1433). В Китае часто именуется просто «навигационная карта <a href="/wiki/%D0%A7%D0%B6%D1%8D%D0%BD_%D0%A5%D1%8D" title="Чжэн Хэ">Чжэн Хэ</a>» (郑和航海图). </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="ru" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Содержание</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Происхождение_и_название_карты"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Происхождение и название карты</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Содержание_карты"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Содержание карты</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#Интерпретация_географических_названий"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Интерпретация географических названий</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#См._также"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">См. также</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#Примечания"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Примечания</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="#Литература"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Литература</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Происхождение_и_название_карты"><span id=".D0.9F.D1.80.D0.BE.D0.B8.D1.81.D1.85.D0.BE.D0.B6.D0.B4.D0.B5.D0.BD.D0.B8.D0.B5_.D0.B8_.D0.BD.D0.B0.D0.B7.D0.B2.D0.B0.D0.BD.D0.B8.D0.B5_.D0.BA.D0.B0.D1.80.D1.82.D1.8B"></span>Происхождение и название карты</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%BE_%D0%9A%D1%83%D0%BD%D1%8F&veaction=edit&section=1" title="Редактировать раздел «Происхождение и название карты»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%BE_%D0%9A%D1%83%D0%BD%D1%8F&action=edit&section=1" title="Редактировать код раздела «Происхождение и название карты»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Время создания карты Мао Куня точно неизвестно. Она дошла до современных исследователей благодаря тому, что была включена в энциклопедию «<a href="/wiki/%D0%A3%D0%B1%D1%8D%D0%B9_%D1%87%D0%B6%D0%B8" title="Убэй чжи">Убэй чжи</a>» («Записки об оружии и [военном] снаряжении»), составленную в 1620-х годах, то есть почти два века спустя после завершения плаваний Чжэн Хэ. Первоначально карта представляла собой свиток длиной 560 см и шириной 20,5 см, но для вшивания в книгу она была разделена на 40 листов.<sup id="cite_ref-hsu_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-hsu-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Она содержится в последнем, 240-м <a href="/wiki/%D0%A6%D0%B7%D1%8E%D0%B0%D0%BD%D1%8C_(%D1%81%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%BA)" class="mw-redirect" title="Цзюань (свиток)">цзюане</a> энциклопедии.<sup id="cite_ref-hsu_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-hsu-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>В некоторых публикациях эту навигационную карту называли просто «карта из 'Убэй чжи'» (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Английский язык">англ.</a> <span lang="en" style="font-style:italic;">the <i>Wu pei chi</i> map</span>), но так как в «Убэй чжи» имеются и другие карты, за этой картой закрепилось название, связывающее её с именем <span data-interwiki-lang="zh" data-interwiki-article="茅坤"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BE_%D0%9A%D1%83%D0%BD%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мао Кунь (страница отсутствует)">Мао Куня</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8C%85%E5%9D%A4" class="extiw" title="zh:茅坤"><span title="茅坤 — версия статьи «Мао Кунь» на китайском языке">[кит.]</span></a></sup> (1512—1601), чей внук <span data-interwiki-lang="zh" data-interwiki-article="茅元仪"><a href="/w/index.php?title=%E8%8C%85%E5%85%83%E4%BB%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="茅元仪 (страница отсутствует)">Мао Юаньи</a></span> (<a href="/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Китайский язык">кит.</a> <span lang="zh-cn"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8C%85%E5%85%83%E4%BB%AA" class="extiw" title="zh:茅元仪"><span title="茅元仪 — версия статьи «茅元仪» на китайском языке">茅元仪</span></a></span>) (1594 — ок. 1641) составил энциклопедию «Убэй чжи». Высокообразованный человек разносторонних интересов и известный библиофил, Мао Кунь в молодости занимал ряд важных гражданских и военных постов по всему Китаю. После вынужденного ухода в отставку и возвращения на родину в <a href="/wiki/%D0%A7%D0%B6%D1%8D%D1%86%D0%B7%D1%8F%D0%BD" title="Чжэцзян">Чжэцзян</a> Мао Кунь консультировал по военным вопросам своего друга <span data-interwiki-lang="zh" data-interwiki-article="胡宗宪"><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D1%83_%D0%A6%D0%B7%D1%83%D0%BD%D1%81%D1%8F%D0%BD%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ху Цзунсянь (страница отсутствует)">Ху Цзунсяня</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%83%A1%E5%AE%97%E5%AE%AA" class="extiw" title="zh:胡宗宪"><span title="胡宗宪 — версия статьи «Ху Цзунсянь» на китайском языке">[кит.]</span></a></sup>, занятого борьбой с <a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D1%83" title="Вокоу">пиратами</a>.<sup id="cite_ref-mingBioMaoKun_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-mingBioMaoKun-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Историки полагают, что именно Мао Кунь понял ценность этой карты и написал предисловие к ней, также включённое в «Убэй чжи».<sup id="cite_ref-_d70e4677571cba7f_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-_d70e4677571cba7f-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Историки согласны с тем что, как указывает и предисловие к карте, она несомненно основывается на данных, собранных во время <a href="/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B5%D1%88%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B8%D1%8F_%D0%A7%D0%B6%D1%8D%D0%BD_%D0%A5%D1%8D" title="Путешествия Чжэн Хэ">плаваний Чжэн Хэ</a> (1401—1433).<sup id="cite_ref-mingBioChengHo_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-mingBioChengHo-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-mingBioMaoYuani_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-mingBioMaoYuani-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-_d70e4677571cba7f_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-_d70e4677571cba7f-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Её существование показывает, что несмотря на уничтожение большинства архивных документов, относящихся к этим плаваниям, ещё в XV в., определенное количество документальной информации о плаваниях эры Юнлэ продолжало сохраняться среди минских военных специалистов. </p><p>По мнению исследователя плаваний Чжэн Хэ Дж. В. Г. Миллса, карты такого типа могли изготовляться в значительном количестве, для снабжения всех судов <a href="/wiki/%D0%A4%D0%BB%D0%BE%D1%82_%D0%A7%D0%B6%D1%8D%D0%BD_%D0%A5%D1%8D" title="Флот Чжэн Хэ">флота Чжэн Хэ</a>. Миллс высказывал предположение, что попавшая в «Убэй чжи» карта обладает чертами незавершенного чернового экземпляра с разного рода ошибками, который не был использован по назначению, и потому смог сохраниться после прекращения плаваний и уничтожения большинства относящяйся к ним документации в официальных архивах.<sup id="cite_ref-_950286d0f92b3243_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-_950286d0f92b3243-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Содержание_карты"><span id=".D0.A1.D0.BE.D0.B4.D0.B5.D1.80.D0.B6.D0.B0.D0.BD.D0.B8.D0.B5_.D0.BA.D0.B0.D1.80.D1.82.D1.8B"></span>Содержание карты</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%BE_%D0%9A%D1%83%D0%BD%D1%8F&veaction=edit&section=2" title="Редактировать раздел «Содержание карты»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%BE_%D0%9A%D1%83%D0%BD%D1%8F&action=edit&section=2" title="Редактировать код раздела «Содержание карты»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Карта показывает маршруты плаваний от Нанкина вниз по <a href="/wiki/%D0%AF%D0%BD%D1%86%D0%B7%D1%8B" title="Янцзы">Янцзы</a>; вдоль китайских берегов и далее через Южно-Китайское море в Юго-восточную Азию (Ява, Суматра); и от Суматры по Индийскому океану до Персидского залива (<a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%80%D0%BC%D1%83%D0%B7" class="mw-redirect" title="Хормуз">Хормуз</a>) и западного берега Aфрики. Рядом с маршрутами дается связанная с ними навигационная информация: курс, которого надо придерживаться, в терминах китайского компаса с 24 румбами; ожидаемое время пути; положение звёзд — то есть аналог определения широты. </p><p>Наподобие древнеримских путевых карт, таких как знаменитая <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D0%B9%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D1%82%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0" class="mw-redirect" title="Пейтингерова таблица">Пейтингерова таблица</a>, карта Мао Куня не имеет точного масштаба, и не пытается показать точные очертания континентов и островов.<sup id="cite_ref-hsu_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-hsu-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%BE,_%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C" title="Пеллио, Поль">Пеллио</a> (1933) считал, что карта была составлена в эпоху плаваний Чжэн Хэ на основе арабского прототипа. <sup id="cite_ref-_c55d9e8ad47c86c3_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-_c55d9e8ad47c86c3-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Миллс не отрицал арабского влияния, но считал его степень более ограниченным.<sup id="cite_ref-_f5b91b6189f497fb_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-_f5b91b6189f497fb-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerycaption">Пособие для навигации по звёздам на карте Мао Куня</li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Mao_Kun_Map_-_stellar_diagram_1_-_P1100089.JPG" class="mw-file-description" title="1. Плавание из Индии (Девгар, Devgarh, 丁得把昔) в Хормуз[9]"><img alt="1. Плавание из Индии (Девгар, Devgarh, 丁得把昔) в Хормуз[9]" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Mao_Kun_Map_-_stellar_diagram_1_-_P1100089.JPG/90px-Mao_Kun_Map_-_stellar_diagram_1_-_P1100089.JPG" decoding="async" width="90" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Mao_Kun_Map_-_stellar_diagram_1_-_P1100089.JPG/135px-Mao_Kun_Map_-_stellar_diagram_1_-_P1100089.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Mao_Kun_Map_-_stellar_diagram_1_-_P1100089.JPG/180px-Mao_Kun_Map_-_stellar_diagram_1_-_P1100089.JPG 2x" data-file-width="1536" data-file-height="2048" /></a></span></div> <div class="gallerytext">1. Плавание из Индии (Девгар, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Devgarh,_Maharashtra" class="extiw" title="en:Devgarh, Maharashtra">Devgarh</a>, <a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%81%E5%BE%97%E6%8A%8A%E6%98%94" class="extiw" title="zh:丁得把昔">丁得把昔</a>) в <a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%80%D0%BC%D1%83%D0%B7" class="mw-redirect" title="Хормуз">Хормуз</a><sup id="cite_ref-_fb75fe6bc43ac23c_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-_fb75fe6bc43ac23c-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Mao_Kun_Map_-_stellar_diagram_2_-_P1100090.JPG" class="mw-file-description" title="2. Возвращение с Цейлона на Суматру[9]"><img alt="2. Возвращение с Цейлона на Суматру[9]" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Mao_Kun_Map_-_stellar_diagram_2_-_P1100090.JPG/90px-Mao_Kun_Map_-_stellar_diagram_2_-_P1100090.JPG" decoding="async" width="90" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Mao_Kun_Map_-_stellar_diagram_2_-_P1100090.JPG/135px-Mao_Kun_Map_-_stellar_diagram_2_-_P1100090.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Mao_Kun_Map_-_stellar_diagram_2_-_P1100090.JPG/180px-Mao_Kun_Map_-_stellar_diagram_2_-_P1100090.JPG 2x" data-file-width="1536" data-file-height="2048" /></a></span></div> <div class="gallerytext">2. Возвращение с Цейлона на Суматру<sup id="cite_ref-_fb75fe6bc43ac23c_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-_fb75fe6bc43ac23c-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Mao_Kun_Map_-_stellar_diagram_3_-_P1100092.JPG" class="mw-file-description" title="3. Плавание с северной Суматры (Poulo Rondo - 龙涎屿) на Цейлон[9]"><img alt="3. Плавание с северной Суматры (Poulo Rondo - 龙涎屿) на Цейлон[9]" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Mao_Kun_Map_-_stellar_diagram_3_-_P1100092.JPG/90px-Mao_Kun_Map_-_stellar_diagram_3_-_P1100092.JPG" decoding="async" width="90" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Mao_Kun_Map_-_stellar_diagram_3_-_P1100092.JPG/135px-Mao_Kun_Map_-_stellar_diagram_3_-_P1100092.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Mao_Kun_Map_-_stellar_diagram_3_-_P1100092.JPG/180px-Mao_Kun_Map_-_stellar_diagram_3_-_P1100092.JPG 2x" data-file-width="1536" data-file-height="2048" /></a></span></div> <div class="gallerytext">3. Плавание с северной Суматры (Poulo Rondo - <a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%BE%99%E6%B6%8E%E5%B1%BF" class="extiw" title="zh:龙涎屿">龙涎屿</a>) на Цейлон<sup id="cite_ref-_fb75fe6bc43ac23c_9-2" class="reference"><a href="#cite_note-_fb75fe6bc43ac23c-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Mao_Kun_Map_-_stellar_diagram_4_-_P1100093.JPG" class="mw-file-description" title="4. Возвращение из Хормуза на Цейлон[9]"><img alt="4. Возвращение из Хормуза на Цейлон[9]" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Mao_Kun_Map_-_stellar_diagram_4_-_P1100093.JPG/90px-Mao_Kun_Map_-_stellar_diagram_4_-_P1100093.JPG" decoding="async" width="90" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Mao_Kun_Map_-_stellar_diagram_4_-_P1100093.JPG/135px-Mao_Kun_Map_-_stellar_diagram_4_-_P1100093.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Mao_Kun_Map_-_stellar_diagram_4_-_P1100093.JPG/180px-Mao_Kun_Map_-_stellar_diagram_4_-_P1100093.JPG 2x" data-file-width="1536" data-file-height="2048" /></a></span></div> <div class="gallerytext">4. Возвращение из Хормуза на Цейлон<sup id="cite_ref-_fb75fe6bc43ac23c_9-3" class="reference"><a href="#cite_note-_fb75fe6bc43ac23c-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Интерпретация_географических_названий"><span id=".D0.98.D0.BD.D1.82.D0.B5.D1.80.D0.BF.D1.80.D0.B5.D1.82.D0.B0.D1.86.D0.B8.D1.8F_.D0.B3.D0.B5.D0.BE.D0.B3.D1.80.D0.B0.D1.84.D0.B8.D1.87.D0.B5.D1.81.D0.BA.D0.B8.D1.85_.D0.BD.D0.B0.D0.B7.D0.B2.D0.B0.D0.BD.D0.B8.D0.B9"></span>Интерпретация географических названий</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%BE_%D0%9A%D1%83%D0%BD%D1%8F&veaction=edit&section=3" title="Редактировать раздел «Интерпретация географических названий»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%BE_%D0%9A%D1%83%D0%BD%D1%8F&action=edit&section=3" title="Редактировать код раздела «Интерпретация географических названий»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Zhenghe-sailing-chart.gif" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Zhenghe-sailing-chart.gif/220px-Zhenghe-sailing-chart.gif" decoding="async" width="220" height="157" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Zhenghe-sailing-chart.gif/330px-Zhenghe-sailing-chart.gif 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Zhenghe-sailing-chart.gif/440px-Zhenghe-sailing-chart.gif 2x" data-file-width="1454" data-file-height="1036" /></a><figcaption>Фрагмент карты Мао Куня, показывающий бассейн Аравийского моря. Север слева, восток вверху. В правом верхнем углу — остров <a href="/wiki/%D0%A6%D0%B5%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%BD" class="mw-redirect" title="Цейлон">Цейлон</a> (錫蘭山，Силаньшань — остров/гора Силань); в правом нижнем углу — порт <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8" title="Малинди">Малинди</a> (麻林地, Малиньди). (Возможно, 麻林地 на самом деле не Малинди, а значительно более южный порт <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B8%D0%BB%D0%B2%D0%B0-%D0%9A%D0%B8%D1%81%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8" title="Килва-Кисивани">Килва-Кисивани</a><sup id="cite_ref-hsu_1-3" class="reference"><a href="#cite_note-hsu-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> или даже <a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B8%D0%BA_(%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2)" title="Мозамбик (остров)">остров Мозамбик</a><sup id="cite_ref-_c5f63b70d514d6af_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-_c5f63b70d514d6af-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>)</figcaption></figure><p> По подсчётам Миллса, на карте Мао Куня можно найти 499 географических названий,<sup id="cite_ref-_c5f63b70d514d6af_10-1" class="reference"><a href="#cite_note-_c5f63b70d514d6af-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> подавляющее большинство которых можно довольно уверенно интерпретировать, сравнивая их, например, с топонимами из арабских и португальских источников. Многие названия, присутствующие на карте, встречаются (иногда в других версиях написания) в дошедших до нас мемуарах участников плаваний Чжэн Хэ (<a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0_%D0%A5%D1%83%D0%B0%D0%BD%D1%8C" title="Ма Хуань">Ма Хуань</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D1%8D%D0%B9_%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Фэй Синь (страница отсутствует)">Фэй Синь</a>, <a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D0%BD_%D0%A7%D0%B6%D1%8D%D0%BD" title="Гун Чжэн">Гун Чжэн</a>), а некоторые — и в официальных историях периода («<a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD_%D1%88%D0%B8%D0%BB%D1%83" title="Мин шилу">Мин шилу</a>», «<a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%9C%D0%B8%D0%BD" title="История Мин">История Мин</a>»). </p><p>В некоторых случаях, однако, полной определенности не существует, и исследователями карты высказывалось несколько предположений о том, чему соответствует то или иное название. Так, естественно думать, что находящийся в самом дальнем от Китая углу карты город 麻林地 (Малиньди) — это важный порт <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8" title="Малинди">Малинди</a> (в современной Кении), что сопоставимо и с упоминанием «страны Малинь» в «Истории Мин».<sup id="cite_ref-_c55d9e8ad47c86c3_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-_c55d9e8ad47c86c3-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Однако Малиньди на карте Мао Куня находится к югу от города 慢八撒 «Маньбаса» (<a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D1%81%D0%B0" title="Момбаса">Момбаса</a>), тогда как в реальности Момбаса южнее Малинди. Соответственно, существует версия, по которой 麻林地 (Малиньди = «земля Малинь») на карте на самом деле не Малинди, а значительно более южный порт <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B8%D0%BB%D0%B2%D0%B0-%D0%9A%D0%B8%D1%81%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8" title="Килва-Кисивани">Килва-Кисивани</a> (в современной Танзании); по этой версии 麻林 (Малинь) есть китайское название для правившей в Килве династии <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%85%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B8" title="Махдали">Махдали</a>.<sup id="cite_ref-hsu_1-4" class="reference"><a href="#cite_note-hsu-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>). Миллс также считал, что «Маньбаса» — это <a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D1%81%D0%B0" title="Момбаса">Момбаса</a>, а находящийся дальше к югу 葛荅幹 «Гэдагань» — это остров <span data-interwiki-lang="ca" data-interwiki-article="Quitangonha"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D1%8C%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Китангонья (страница отсутствует)">Китангонья</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Quitangonha" class="extiw" title="ca:Quitangonha"><span title="Quitangonha — версия статьи «Китангонья» на каталанском языке">[кат.]</span></a></sup> (на севере современного <a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B8%D0%BA" title="Мозамбик">Мозамбика</a>); а поскольку «Малиньди» на карте находится южнее этого «Гэдагань», это возможно <a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B8%D0%BA_(%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2)" title="Мозамбик (остров)">остров Мозамбик</a>, также бывший в XV в. важным торговым центром.<sup id="cite_ref-_c5f63b70d514d6af_10-2" class="reference"><a href="#cite_note-_c5f63b70d514d6af-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="См._также"><span id=".D0.A1.D0.BC._.D1.82.D0.B0.D0.BA.D0.B6.D0.B5"></span>См. также</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%BE_%D0%9A%D1%83%D0%BD%D1%8F&veaction=edit&section=4" title="Редактировать раздел «См. также»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%BE_%D0%9A%D1%83%D0%BD%D1%8F&action=edit&section=4" title="Редактировать код раздела «См. также»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%B4%D0%BE" title="Каннидо">Каннидо</a> — корейская карта мира, 1402 г., дающая представление о географических познаниях в Восточной Азии перед плаваниями Чжэн Хэ</li> <li>Карта <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%83%D1%80%D0%BE" title="Фра Мауро">Фра Мауро</a> — европейская карта мира 1450-х гг.; показывает большинство африканских и аравийских портов, имеющихся на карте Мао Куня</li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%BD%D1%8C%D1%8E%D0%B9_%D0%92%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%B3%D0%BE_%D0%A6%D1%8E%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D1%82%D1%83" class="mw-redirect" title="Куньюй Ваньго Цюаньту">Куньюй Ваньго Цюаньту</a> (1602 г.) — первая китайская карта мира европейского типа, созданная с помощью <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%82%D0%B5%D0%BE_%D0%A0%D0%B8%D1%87%D1%87%D0%B8" class="mw-redirect" title="Маттео Риччи">Маттео Риччи</a>. Интересно сравнение терминологии двух карт.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Примечания"><span id=".D0.9F.D1.80.D0.B8.D0.BC.D0.B5.D1.87.D0.B0.D0.BD.D0.B8.D1.8F"></span>Примечания</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%BE_%D0%9A%D1%83%D0%BD%D1%8F&veaction=edit&section=5" title="Редактировать раздел «Примечания»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%BE_%D0%9A%D1%83%D0%BD%D1%8F&action=edit&section=5" title="Редактировать код раздела «Примечания»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist columns" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-hsu-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-hsu_1-0"><sup><i><b>1</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-hsu_1-1"><sup><i><b>2</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-hsu_1-2"><sup><i><b>3</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-hsu_1-3"><sup><i><b>4</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-hsu_1-4"><sup><i><b>5</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text">Mei-Ling Hsu, «<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jstor.org/stable/1151020">Chinese Marine Cartography: Sea Charts of Pre-Modern China</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20211215055047/https://www.jstor.org/stable/1151020">Архивная копия</a> от 15 декабря 2021 на <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>». <i>Imago Mundi</i>, Vol. 40, (1988), pp. 96-112.</span> </li> <li id="cite_note-mingBioMaoKun-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-mingBioMaoKun_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r141305934">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a::after,.mw-parser-output .id-lock-limited a::after,.mw-parser-output .id-lock-registration a::after,.mw-parser-output .id-lock-subscription a::after,.mw-parser-output .cs1-ws-icon a::after{content:"";width:1.1em;height:1.1em;display:inline-block;vertical-align:middle;background-position:center;background-repeat:no-repeat;background-size:contain}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a::after{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a::after,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a::after{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a::after{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a::after{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .id-lock-free a::after,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .id-lock-limited a::after,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .id-lock-registration a::after,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .id-lock-subscription a::after{filter:invert(1)hue-rotate(180deg)}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .id-lock-free a::after,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .id-lock-limited a::after,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .id-lock-registration a::after,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .id-lock-subscription a::after{filter:invert(1)hue-rotate(180deg)}}</style><span class="citation no-wikidata" data-wikidata-property-id="P1343"><i>Chaoying Fang and Else Glahn.</i> <span data-wikidata-qualifier-id="P248"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=JWpF-dObxW8C&pg=PA1042">Mao K'un</a></span> // Dictionary of Ming biography, 1368-1644 / сост. Association for Asian Studies. Ming Biographical History Project Committee, Luther Carrington Goodrich, Chaoying Fang. — Columbia University Press. — Vol. 2. — С. 1042-1047. — <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3/023103833X" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 023103833X</a>.</span></span> </li> <li id="cite_note-_d70e4677571cba7f-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-_d70e4677571cba7f_3-0"><sup><i><b>1</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-_d70e4677571cba7f_3-1"><sup><i><b>2</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFMills1970">Mills, 1970</a>, pp. 238-239.</span> </li> <li id="cite_note-mingBioChengHo-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-mingBioChengHo_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141305934"><span class="citation no-wikidata" data-wikidata-property-id="P1343"><i>Chang Kuei-sheng.</i> <span data-wikidata-qualifier-id="P248"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=067On0JgItAC&pg=199">Cheng Ho</a></span> // Dictionary of Ming biography, 1368-1644 / сост. Association for Asian Studies. Ming Biographical History Project Committee, Luther Carrington Goodrich, Zhaoying Fang. — Columbia University Press. — Vol. 1. — С. 194-200. — <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3/0231038011" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0231038011</a>.</span></span> </li> <li id="cite_note-mingBioMaoYuani-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-mingBioMaoYuani_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141305934"><span class="citation no-wikidata" data-wikidata-property-id="P1343"><i>E-tu Zen Sun.</i> <span data-wikidata-qualifier-id="P248"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=JWpF-dObxW8C&pg=1053">Mao Yuän-i</a></span> // Dictionary of Ming biography, 1368-1644 / сост. Association for Asian Studies. Ming Biographical History Project Committee, Luther Carrington Goodrich, Zhaoying Fang. — Columbia University Press. — Vol. 2. — С. 1053-1054. — <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3/023103833X" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 023103833X</a>.</span></span> </li> <li id="cite_note-_950286d0f92b3243-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_950286d0f92b3243_6-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFMills1970">Mills, 1970</a>, pp. 253.</span> </li> <li id="cite_note-_c55d9e8ad47c86c3-7"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-_c55d9e8ad47c86c3_7-0"><sup><i><b>1</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-_c55d9e8ad47c86c3_7-1"><sup><i><b>2</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFPelliot1933">Pelliot, 1933</a>, p. 298.</span> </li> <li id="cite_note-_f5b91b6189f497fb-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_f5b91b6189f497fb_8-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFMills1970">Mills, 1970</a>, pp. 240-241.</span> </li> <li id="cite_note-_fb75fe6bc43ac23c-9"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-_fb75fe6bc43ac23c_9-0"><sup><i><b>1</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-_fb75fe6bc43ac23c_9-1"><sup><i><b>2</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-_fb75fe6bc43ac23c_9-2"><sup><i><b>3</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-_fb75fe6bc43ac23c_9-3"><sup><i><b>4</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFMills1970">Mills, 1970</a>, pp. 335-346.</span> </li> <li id="cite_note-_c5f63b70d514d6af-10"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-_c5f63b70d514d6af_10-0"><sup><i><b>1</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-_c5f63b70d514d6af_10-1"><sup><i><b>2</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-_c5f63b70d514d6af_10-2"><sup><i><b>3</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFMills1970">Mills, 1970</a>, pp. 246-247.</span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Литература"><span id=".D0.9B.D0.B8.D1.82.D0.B5.D1.80.D0.B0.D1.82.D1.83.D1.80.D0.B0"></span>Литература</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%BE_%D0%9A%D1%83%D0%BD%D1%8F&veaction=edit&section=6" title="Редактировать раздел «Литература»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%BE_%D0%9A%D1%83%D0%BD%D1%8F&action=edit&section=6" title="Редактировать код раздела «Литература»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r137903846">.mw-parser-output .ts-Родственные_проекты{clear:right;float:right;width:19em;box-sizing:border-box;margin:0 0 .5em 1em;padding:.4em;background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);font-size:90%}.mw-parser-output .ts-Родственные_проекты-header{margin-bottom:.2em;padding:.2em .6em;font-size:110%}.mw-parser-output .ts-Родственные_проекты-item{display:flex;padding:.2em .6em}.mw-parser-output .ts-Родственные_проекты-image{min-width:24px;display:inline-block;margin-right:.4em;flex:none;vertical-align:top;text-align:center}.mw-parser-output .ts-Родственные_проекты-image img{vertical-align:middle}.mw-parser-output .ts-Родственные_проекты-label{align-self:center}@media(max-width:719px){.mw-parser-output .ts-Родственные_проекты{clear:none;float:none;width:auto;margin-left:0;margin-right:0}}</style><div class="ts-Родственные_проекты ruwikiWikimediaNavigation metadata plainlinks plainlist noprint" role="navigation" aria-label="В родственных проектах"><ul><li class="ts-Родственные_проекты-item"><span class="ts-Родственные_проекты-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Notification-icon-Commons-logo.svg/24px-Notification-icon-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Notification-icon-Commons-logo.svg/36px-Notification-icon-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Notification-icon-Commons-logo.svg/48px-Notification-icon-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="30" data-file-height="30" /></span></span></span><span class="ts-Родственные_проекты-label commons-ref"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Mao_Kun_map" class="extiw" title="commons:Category:Mao Kun map">Медиафайлы на Викискладе</a></span></li></ul></div> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141305934"><span class="citation no-wikidata" data-wikidata-property-id="P1343" id="CITEREFMills1970"><i>Ma Huan Ma, Feng Chengjun, J.V.G. (John Vivian Gottlieb) Mills.</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=DjQ9AAAAIAAJ">Ying yai shêng lan chiao chu: The Overall Survey of the Ocean's Shores (1433)</a>. — Hakluyt Society, 1970. — <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3/0521010322" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0521010322</a>.</span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141305934"><cite id="CITEREFPelliot1933" class="citation cs2">Pelliot, Paul (1933), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jstor.org/stable/4527050">"Les grands voyages maritimes chinois au début du XVe siècle"</a>, <i>T'oung Pao, Second Series</i>, <b>30</b> (3/5): 237–452</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=T%27oung+Pao%2C+Second+Series&rft.atitle=Les+grands+voyages+maritimes+chinois+au+d%C3%A9but+du+XVe+si%C3%A8cle&rft.volume=30&rft.issue=3%2F5&rft.pages=237-452&rft.date=1933&rft.aulast=Pelliot&rft.aufirst=Paul&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F4527050&rfr_id=info%3Asid%2Fru.wikipedia.org%3A%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0+%D0%9C%D0%B0%D0%BE+%D0%9A%D1%83%D0%BD%D1%8F" class="Z3988"></span></li></ul> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Знаменитые_карты_и_глобусы" data-name="Карты и глобусы"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="colgroup" class="navbox-title" colspan="3"><span class="navbox-gear" style="float:left;text-align:left;width:5em;margin-right:0.5em"><span class="noprint skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B_%D0%B8_%D0%B3%D0%BB%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%81%D1%8B" title="Перейти к шаблону «Карты и глобусы»"><img alt="Перейти к шаблону «Карты и глобусы»" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span></span><div id="Знаменитые_карты_и_глобусы" style="font-size:114%;margin:0 5em"><a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D0%B8" title="История картографии">Знаменитые карты и глобусы</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%B8%D1%80" title="Древний мир">Древний мир</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist hlist-items-nowrap" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0" title="Туринская папирусная карта">Туринская папирусная карта</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%B0" title="Вавилонская карта мира">Вавилонская карта мира</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9F%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%8F" title="Карта Птолемея">Карта Птолемея</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D0%B9%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%B6%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Пейтингерова скрижаль">Пейтингерова скрижаль</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%B8%D0%B7_%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%B1%D1%8B" title="Карта из Мадабы">Мадабская карта</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%8F" title="Христианская топография">Христианская топография</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%81_%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%81%D0%B0" title="Глобус Кратеса">Глобус Кратеса</a></li></ul> </div></td><td class="navbox-image" rowspan="7" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 7px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Ebstorfer-stich2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Ebstorfer-stich2.jpg/140px-Ebstorfer-stich2.jpg" decoding="async" width="140" height="140" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Ebstorfer-stich2.jpg/210px-Ebstorfer-stich2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Ebstorfer-stich2.jpg/280px-Ebstorfer-stich2.jpg 2x" data-file-width="3571" data-file-height="3566" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D0%B0" title="Средние века">Средневековье</a><br />(<a href="/wiki/Mappa_mundi" title="Mappa mundi">mappa mundi</a>, <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%BD" title="Портулан">портуланы</a>)</th><td class="navbox-list navbox-even hlist hlist-items-nowrap" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%A2-%D0%9E" title="Карта Т-О">Карта Т-О</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Меровингская карта (страница отсутствует)">Меровингская карта</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Беатова карта (страница отсутствует)">Беатова карта</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%A0%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B0" title="Книга Рожера">Карта Рожера</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%B1%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%84%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0" title="Эбсторфская карта">Эбсторфская карта</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%82%D1%8B%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0" title="Псалтырная карта">Псалтырная карта</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0" title="Верчелльская карта">Верчелльская карта</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A5%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0" title="Херефордская карта">Херефордская карта</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%BE,_%D0%90%D0%BD%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%BE" title="Далорто, Анджелино">Карты Дульсерта</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B0%D1%82%D0%BB%D0%B0%D1%81" title="Каталонский атлас">Каталонский атлас</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B8%D1%86%D1%86%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B8" title="Пиццигани">Карта Пиццигано</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%B4%D0%B5_%D0%92%D0%B8%D1%80%D0%B3%D0%B0" title="Карта де Вирга">Карта де Вирга</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%91%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D0%BA%D0%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Карта Бьянко (страница отсутствует)">Карта Бьянко</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%A4%D1%80%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%83%D1%80%D0%BE" title="Карта Фра Мауро">Карта Фра Мауро</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%BE%D1%82%D0%BA%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B8%D1%8F" title="Великие географические открытия">Великие географические<br />открытия</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist hlist-items-nowrap" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%A5%D1%83%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%D0%B5_%D0%BB%D0%B0_%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%B0" title="Карта Хуана де ла Коса">Карта Хуана де ла Коса</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%84%D0%B5%D1%80%D0%B0_%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BE" title="Планисфера Кантино">Планисфера Кантино</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%B4%D0%B5_%D0%9A%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B8" title="Карта де Кавери">Карта де Кавери</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%92%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8E%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B0" title="Карта Вальдземюллера">Карта Вальдземюллера</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9F%D1%8C%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE_%D0%9A%D0%BE%D0%BF%D0%BF%D0%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Карта Пьетро Коппо (страница отсутствует)">Карта</a> <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BF%D0%BF%D0%BE,_%D0%9F%D1%8C%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE" title="Коппо, Пьетро">Пьетро Коппо</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9F%D0%B8%D1%80%D0%B8-%D1%80%D0%B5%D0%B8%D1%81%D0%B0" title="Карта Пири-реиса">Карта Пири-реиса</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D1%82%D0%BB%D0%B0%D1%81_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B0" title="Атлас Миллера">Атлас Миллера</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B5_%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8F" title="Новое время">Новое время</a></th><td class="navbox-list navbox-even hlist hlist-items-nowrap" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Carta_Marina" title="Carta Marina">Carta Marina</a></li> <li><a href="/wiki/Leo_Belgicus" title="Leo Belgicus">Leo Belgicus</a></li> <li><a href="/wiki/Maris_Pacifici" title="Maris Pacifici">Maris Pacifici</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%BE%D0%B9_%D1%87%D0%B5%D1%80%D1%82%D1%91%D0%B6" title="Большой чертёж">Большой чертёж</a> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%91%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%BE%D0%BC%D1%83_%D1%87%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B5%D0%B6%D1%83" title="Книга Большому чертежу">книга</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9A%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%B8" title="Карта Кассини">Карта Кассини</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80,_%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Меркатор, Герард">Меркаторовы</a> <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%9C%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0" title="Проекция Меркатора">карты</a></li> <li><a href="/wiki/Theatrum_Orbis_Terrarum" title="Theatrum Orbis Terrarum">Атлас</a> <a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%B9,_%D0%90%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%BC" title="Ортелий, Абрахам">Ортелия</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%8F_%D0%91%D0%BB%D0%B0%D1%83" title="Космография Блау">Космография Блау</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%A2%D1%8E%D1%80%D0%B3%D0%BE" title="План Тюрго">План Тюрго</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Дальневосточные карты</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist hlist-items-nowrap" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B8_%D0%9C%D0%B8%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Большая карта династии Мин (страница отсутствует)">Большая карта династии Мин</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%B4%D0%BE" title="Каннидо">Каннидо</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Карта Мао Куня</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%82%D0%B5%D0%BE_%D0%A0%D0%B8%D1%87%D1%87%D0%B8" title="Карта Маттео Риччи">Карта Маттео Риччи</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%81" title="Глобус">Глобусы</a></th><td class="navbox-list navbox-even hlist hlist-items-nowrap" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%97%D0%B5%D0%BC%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D1%8F%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%BE" title="Земное яблоко">Земное яблоко</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AF%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B3%D0%BB%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%81" title="Ягеллонский глобус">Ягеллонский глобус</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%BB%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%81_%D0%98%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%A8%D1%91%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Глобус Иоганна Шёнера (страница отсутствует)">Глобус Иоганна Шёнера</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%82%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BF%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B3%D0%BB%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%81" title="Готторпский глобус">Готторпский глобус</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%81_%D0%91%D0%BB%D0%B0%D1%83" title="Глобус Блау">Глобус Блау</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Мистификации</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist hlist-items-nowrap" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%92%D0%B8%D0%BD%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0" title="Карта Винланда">Карта Винланда</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Источник — <a dir="ltr" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Карта_Мао_Куня&oldid=135289756">https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Карта_Мао_Куня&oldid=135289756</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8" title="Служебная:Категории">Категории</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%93%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B" title="Категория:Географические карты">Географические карты</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%98%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%9C%D0%B8%D0%BD" title="Категория:Империя Мин">Империя Мин</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B_%D0%BF%D0%BE_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D1%83" title="Категория:Карты по алфавиту">Карты по алфавиту</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Скрытые категории: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B,_%D0%B8%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D1%83%D1%8E%D1%89%D0%B8%D0%B5_%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%88%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%81%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B8_ISBN" title="Категория:Страницы, использующие волшебные ссылки ISBN">Страницы, использующие волшебные ссылки ISBN</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B,_%D0%B8%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D1%83%D1%8E%D1%89%D0%B8%D0%B5_%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%88%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_JsonConfig" title="Категория:Страницы, использующие расширение JsonConfig">Страницы, использующие расширение JsonConfig</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B_%D1%81_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BC_%D0%BD%D0%BF2_%D0%B1%D0%B5%D0%B7_%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82%D0%B0" title="Категория:Википедия:Страницы с шаблоном нп2 без дополнительного текста">Википедия:Страницы с шаблоном нп2 без дополнительного текста</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D1%81%D0%BE_%D1%81%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4" title="Категория:Статьи со ссылками на Викисклад">Статьи со ссылками на Викисклад</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Навигация</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Персональные инструменты</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Страница участника для моего IP">Вы не представились системе</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9C%D0%BE%D1%91_%D0%BE%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Страница обсуждений для моего IP [n]" accesskey="n"><span>Обсуждение</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9C%D0%BE%D0%B9_%D0%B2%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4" title="Список правок, сделанных с этого IP-адреса [y]" accesskey="y"><span>Вклад</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%8C_%D1%83%D1%87%D1%91%D1%82%D0%BD%D1%83%D1%8E_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C&returnto=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0+%D0%9C%D0%B0%D0%BE+%D0%9A%D1%83%D0%BD%D1%8F" title="Мы предлагаем вам создать учётную запись и войти в систему, хотя это и не обязательно."><span>Создать учётную запись</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%92%D1%85%D0%BE%D0%B4&returnto=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0+%D0%9C%D0%B0%D0%BE+%D0%9A%D1%83%D0%BD%D1%8F" title="Здесь можно зарегистрироваться в системе, но это необязательно. [o]" accesskey="o"><span>Войти</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Пространства имён</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%BE_%D0%9A%D1%83%D0%BD%D1%8F" title="Просмотреть контентную страницу [c]" accesskey="c"><span>Статья</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5:%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%BE_%D0%9A%D1%83%D0%BD%D1%8F" rel="discussion" title="Обсуждение основной страницы [t]" accesskey="t"><span>Обсуждение</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">русский</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Просмотры</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%BE_%D0%9A%D1%83%D0%BD%D1%8F"><span>Читать</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%BE_%D0%9A%D1%83%D0%BD%D1%8F&veaction=edit" title="Редактировать данную страницу [v]" accesskey="v"><span>Править</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%BE_%D0%9A%D1%83%D0%BD%D1%8F&action=edit" title="Править исходный текст этой страницы [e]" accesskey="e"><span>Править код</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%BE_%D0%9A%D1%83%D0%BD%D1%8F&action=history" title="Журнал изменений страницы [h]" accesskey="h"><span>История</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Больше возможностей" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Ещё</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Поиск</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Искать в Википедии" aria-label="Искать в Википедии" autocapitalize="sentences" title="Искать в Википедии [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Служебная:Поиск"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Найти страницы, содержащие указанный текст" value="Найти"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Перейти к странице, имеющей в точности такое название" value="Перейти"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Перейти на заглавную страницу"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Навигация</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Перейти на заглавную страницу [z]" accesskey="z"><span>Заглавная страница</span></a></li><li id="n-content" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5"><span>Содержание</span></a></li><li id="n-featured" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%98%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8" title="Статьи, считающиеся лучшими статьями проекта"><span>Избранные статьи</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Посмотреть случайно выбранную страницу [x]" accesskey="x"><span>Случайная статья</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A2%D0%B5%D0%BA%D1%83%D1%89%D0%B8%D0%B5_%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B%D1%82%D0%B8%D1%8F" title="Статьи о текущих событиях в мире"><span>Текущие события</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ru.wikipedia.org&uselang=ru" title="Поддержите нас"><span>Пожертвовать</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-participation" class="mw-portlet mw-portlet-participation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-participation-label" > <h3 id="p-participation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Участие</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%BE%D0%B1_%D0%BE%D1%88%D0%B8%D0%B1%D0%BA%D0%B0%D1%85" title="Сообщить об ошибке в этой статье"><span>Сообщить об ошибке</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0:%D0%92%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5"><span>Как править статьи</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="О проекте, о том, чем здесь можно заниматься, а также — где что находится"><span>Сообщество</span></a></li><li id="n-forum" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC" title="Форум участников Википедии"><span>Форум</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8" title="Список последних изменений [r]" accesskey="r"><span>Свежие правки</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B5_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B" title="Список недавно созданных страниц"><span>Новые страницы</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0" title="Место расположения Справки"><span>Справка</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Инструменты</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B8_%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B0/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%BE_%D0%9A%D1%83%D0%BD%D1%8F" title="Список всех страниц, ссылающихся на данную [j]" accesskey="j"><span>Ссылки сюда</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%BE_%D0%9A%D1%83%D0%BD%D1%8F" rel="nofollow" title="Последние изменения в страницах, на которые ссылается эта страница [k]" accesskey="k"><span>Связанные правки</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B" title="Список служебных страниц [q]" accesskey="q"><span>Служебные страницы</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%BE_%D0%9A%D1%83%D0%BD%D1%8F&oldid=135289756" title="Постоянная ссылка на эту версию страницы"><span>Постоянная ссылка</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%BE_%D0%9A%D1%83%D0%BD%D1%8F&action=info" title="Подробнее об этой странице"><span>Сведения о странице</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0&page=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%BE_%D0%9A%D1%83%D0%BD%D1%8F&id=135289756&wpFormIdentifier=titleform" title="Информация о том, как цитировать эту страницу"><span>Цитировать страницу</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:UrlQ%C4%B1sald%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1&url=https%3A%2F%2Fru.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%259A%25D0%25B0%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0_%25D0%259C%25D0%25B0%25D0%25BE_%25D0%259A%25D1%2583%25D0%25BD%25D1%258F"><span>Получить короткий URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:QrKodu&url=https%3A%2F%2Fru.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%259A%25D0%25B0%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0_%25D0%259C%25D0%25B0%25D0%25BE_%25D0%259A%25D1%2583%25D0%25BD%25D1%258F"><span>Скачать QR-код</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Печать/экспорт</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:DownloadAsPdf&page=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%BE_%D0%9A%D1%83%D0%BD%D1%8F&action=show-download-screen" title="Скачать эту страницу как файл PDF"><span>Скачать как PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%BE_%D0%9A%D1%83%D0%BD%D1%8F&printable=yes" title="Версия этой страницы для печати [p]" accesskey="p"><span>Версия для печати</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">В других проектах</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Mao_Kun_map" hreflang="en"><span>Викисклад</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q4216116" title="Ссылка на связанный элемент репозитория данных [g]" accesskey="g"><span>Элемент Викиданных</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">На других языках</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mao_Kun_map" title="Mao Kun map — английский" lang="en" hreflang="en" data-title="Mao Kun map" data-language-autonym="English" data-language-local-name="английский" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Mapa_de_Mao_Kun" title="Mapa de Mao Kun — испанский" lang="es" hreflang="es" data-title="Mapa de Mao Kun" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="испанский" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Peta_Mao_Kun" title="Peta Mao Kun — индонезийский" lang="id" hreflang="id" data-title="Peta Mao Kun" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="индонезийский" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Mappa_di_Mao_Kun" title="Mappa di Mao Kun — итальянский" lang="it" hreflang="it" data-title="Mappa di Mao Kun" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="итальянский" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%BE_%D0%9A%D1%83%D0%BD%D1%8F" title="Карта Мао Куня — украинский" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Карта Мао Куня" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украинский" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%83%91%E5%92%8C%E8%88%AA%E6%B5%B7%E5%9B%BE" title="郑和航海图 — китайский" lang="zh" hreflang="zh" data-title="郑和航海图" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="китайский" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q4216116#sitelinks-wikipedia" title="Править ссылки на другие языки" class="wbc-editpage">Править ссылки</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Эта страница в последний раз была отредактирована 2 января 2024 в 08:18.</li> <li id="footer-info-copyright">Текст доступен по <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ru">лицензии Creative Commons «С указанием авторства — С сохранением условий» (CC BY-SA)</a>; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия. <span class="noprint">Подробнее см. <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/ru">Условия использования</a>.</span><br /> Wikipedia® — зарегистрированный товарный знак некоммерческой организации <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/ru/">«Фонд Викимедиа» (Wikimedia Foundation, Inc.)</a></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/ru">Политика конфиденциальности</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9E%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5">Описание Википедии</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9E%D1%82%D0%BA%D0%B0%D0%B7_%D0%BE%D1%82_%D0%BE%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8">Отказ от ответственности</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//ru.wikipedia.org/wiki/Википедия:Контакты">Свяжитесь с нами</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/ru">Кодекс поведения</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Разработчики</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ru.wikipedia.org">Статистика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Заявление о куки</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ru.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%BE_%D0%9A%D1%83%D0%BD%D1%8F&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобильная версия</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-55db797859-jhnwt","wgBackendResponseTime":139,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.262","walltime":"0.415","ppvisitednodes":{"value":3407,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":32648,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":4129,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":6,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":31382,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 368.965 1 -total"," 27.62% 101.906 1 Шаблон:Навигация"," 17.08% 63.026 1 Шаблон:Citation"," 16.13% 59.515 1 Шаблон:Примечания"," 15.15% 55.882 13 Шаблон:Sfn"," 12.90% 47.594 4 Шаблон:Книга"," 8.60% 31.726 13 Шаблон:Sfn-текст"," 8.39% 30.938 3 Шаблон:Не_переведено_3"," 3.52% 12.984 1 Шаблон:Карты_и_глобусы"," 2.70% 9.972 1 Шаблон:Навигационная_таблица"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.107","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4191926,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-56cb5d5667-s5wbz","timestamp":"20241215182654","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u041a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u041c\u0430\u043e \u041a\u0443\u043d\u044f","url":"https:\/\/ru.wikipedia.org\/wiki\/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%BE_%D0%9A%D1%83%D0%BD%D1%8F","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q4216116","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q4216116","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0424\u043e\u043d\u0434 \u0412\u0438\u043a\u0438\u043c\u0435\u0434\u0438\u0430","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2011-07-21T02:42:11Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/d\/d4\/Treasure_Boat_Shipyard_-_map_relief_-_P1080082.JPG","headline":"\u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0443\u0442\u0435\u0439 \u044d\u043f\u043e\u0445\u0438 \u041c\u0438\u043d"}</script> </body> </html>