CINXE.COM

<!doctype html> <html lang="pl-PL"> <head> <meta charset="UTF-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <link rel="profile" href="https://gmpg.org/xfn/11"> <title>12U.PL</title> <meta name='robots' content='max-image-preview:large' /> <link rel='dns-prefetch' href='//fonts.googleapis.com' /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title=" » Kanał z wpisami" href="https://polskiemuzy.pl/feed/" /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title=" » Kanał z komentarzami" href="https://polskiemuzy.pl/comments/feed/" /> <link rel="alternate" type="text/calendar" title=" » iCal Feed" href="https://polskiemuzy.pl/events/?ical=1" /> <script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ window._wpemojiSettings = {"baseUrl":"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.0.3\/72x72\/","ext":".png","svgUrl":"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.0.3\/svg\/","svgExt":".svg","source":{"concatemoji":"https:\/\/polskiemuzy.pl\/wp-includes\/js\/wp-emoji-release.min.js"}}; /*! This file is auto-generated */ !function(i,n){var o,s,e;function c(e){try{var t={supportTests:e,timestamp:(new Date).valueOf()};sessionStorage.setItem(o,JSON.stringify(t))}catch(e){}}function p(e,t,n){e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(t,0,0);var t=new Uint32Array(e.getImageData(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height).data),r=(e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(n,0,0),new Uint32Array(e.getImageData(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height).data));return t.every(function(e,t){return e===r[t]})}function u(e,t,n){switch(t){case"flag":return n(e,"\ud83c\udff3\ufe0f\u200d\u26a7\ufe0f","\ud83c\udff3\ufe0f\u200b\u26a7\ufe0f")?!1:!n(e,"\ud83c\uddfa\ud83c\uddf3","\ud83c\uddfa\u200b\ud83c\uddf3")&&!n(e,"\ud83c\udff4\udb40\udc67\udb40\udc62\udb40\udc65\udb40\udc6e\udb40\udc67\udb40\udc7f","\ud83c\udff4\u200b\udb40\udc67\u200b\udb40\udc62\u200b\udb40\udc65\u200b\udb40\udc6e\u200b\udb40\udc67\u200b\udb40\udc7f");case"emoji":return!n(e,"\ud83d\udc26\u200d\u2b1b","\ud83d\udc26\u200b\u2b1b")}return!1}function f(e,t,n){var r="undefined"!=typeof WorkerGlobalScope&&self instanceof WorkerGlobalScope?new OffscreenCanvas(300,150):i.createElement("canvas"),a=r.getContext("2d",{willReadFrequently:!0}),o=(a.textBaseline="top",a.font="600 32px Arial",{});return e.forEach(function(e){o[e]=t(a,e,n)}),o}function t(e){var t=i.createElement("script");t.src=e,t.defer=!0,i.head.appendChild(t)}"undefined"!=typeof Promise&&(o="wpEmojiSettingsSupports",s=["flag","emoji"],n.supports={everything:!0,everythingExceptFlag:!0},e=new Promise(function(e){i.addEventListener("DOMContentLoaded",e,{once:!0})}),new Promise(function(t){var n=function(){try{var e=JSON.parse(sessionStorage.getItem(o));if("object"==typeof e&&"number"==typeof e.timestamp&&(new Date).valueOf()<e.timestamp+604800&&"object"==typeof e.supportTests)return e.supportTests}catch(e){}return null}();if(!n){if("undefined"!=typeof Worker&&"undefined"!=typeof OffscreenCanvas&&"undefined"!=typeof URL&&URL.createObjectURL&&"undefined"!=typeof Blob)try{var e="postMessage("+f.toString()+"("+[JSON.stringify(s),u.toString(),p.toString()].join(",")+"));",r=new Blob([e],{type:"text/javascript"}),a=new Worker(URL.createObjectURL(r),{name:"wpTestEmojiSupports"});return void(a.onmessage=function(e){c(n=e.data),a.terminate(),t(n)})}catch(e){}c(n=f(s,u,p))}t(n)}).then(function(e){for(var t in e)n.supports[t]=e[t],n.supports.everything=n.supports.everything&&n.supports[t],"flag"!==t&&(n.supports.everythingExceptFlag=n.supports.everythingExceptFlag&&n.supports[t]);n.supports.everythingExceptFlag=n.supports.everythingExceptFlag&&!n.supports.flag,n.DOMReady=!1,n.readyCallback=function(){n.DOMReady=!0}}).then(function(){return e}).then(function(){var e;n.supports.everything||(n.readyCallback(),(e=n.source||{}).concatemoji?t(e.concatemoji):e.wpemoji&&e.twemoji&&(t(e.twemoji),t(e.wpemoji)))}))}((window,document),window._wpemojiSettings); /* ]]> */ </script> <style id='wp-emoji-styles-inline-css' type='text/css'> img.wp-smiley, img.emoji { display: inline !important; border: none !important; box-shadow: none !important; height: 1em !important; width: 1em !important; margin: 0 0.07em !important; vertical-align: -0.1em !important; background: none !important; padding: 0 !important; } </style> <link rel='stylesheet' id='wp-block-library-css' href='https://polskiemuzy.pl/wp-includes/css/dist/block-library/style.min.css' type='text/css' media='all' /> <style id='wp-block-library-theme-inline-css' type='text/css'> .wp-block-audio figcaption{color:#555;font-size:13px;text-align:center}.is-dark-theme .wp-block-audio figcaption{color:#ffffffa6}.wp-block-audio{margin:0 0 1em}.wp-block-code{border:1px solid #ccc;border-radius:4px;font-family:Menlo,Consolas,monaco,monospace;padding:.8em 1em}.wp-block-embed figcaption{color:#555;font-size:13px;text-align:center}.is-dark-theme .wp-block-embed figcaption{color:#ffffffa6}.wp-block-embed{margin:0 0 1em}.blocks-gallery-caption{color:#555;font-size:13px;text-align:center}.is-dark-theme .blocks-gallery-caption{color:#ffffffa6}.wp-block-image figcaption{color:#555;font-size:13px;text-align:center}.is-dark-theme .wp-block-image figcaption{color:#ffffffa6}.wp-block-image{margin:0 0 1em}.wp-block-pullquote{border-bottom:4px solid;border-top:4px solid;color:currentColor;margin-bottom:1.75em}.wp-block-pullquote cite,.wp-block-pullquote footer,.wp-block-pullquote__citation{color:currentColor;font-size:.8125em;font-style:normal;text-transform:uppercase}.wp-block-quote{border-left:.25em solid;margin:0 0 1.75em;padding-left:1em}.wp-block-quote cite,.wp-block-quote footer{color:currentColor;font-size:.8125em;font-style:normal;position:relative}.wp-block-quote.has-text-align-right{border-left:none;border-right:.25em solid;padding-left:0;padding-right:1em}.wp-block-quote.has-text-align-center{border:none;padding-left:0}.wp-block-quote.is-large,.wp-block-quote.is-style-large,.wp-block-quote.is-style-plain{border:none}.wp-block-search .wp-block-search__label{font-weight:700}.wp-block-search__button{border:1px solid #ccc;padding:.375em .625em}:where(.wp-block-group.has-background){padding:1.25em 2.375em}.wp-block-separator.has-css-opacity{opacity:.4}.wp-block-separator{border:none;border-bottom:2px solid;margin-left:auto;margin-right:auto}.wp-block-separator.has-alpha-channel-opacity{opacity:1}.wp-block-separator:not(.is-style-wide):not(.is-style-dots){width:100px}.wp-block-separator.has-background:not(.is-style-dots){border-bottom:none;height:1px}.wp-block-separator.has-background:not(.is-style-wide):not(.is-style-dots){height:2px}.wp-block-table{margin:0 0 1em}.wp-block-table td,.wp-block-table th{word-break:normal}.wp-block-table figcaption{color:#555;font-size:13px;text-align:center}.is-dark-theme .wp-block-table figcaption{color:#ffffffa6}.wp-block-video figcaption{color:#555;font-size:13px;text-align:center}.is-dark-theme .wp-block-video figcaption{color:#ffffffa6}.wp-block-video{margin:0 0 1em}.wp-block-template-part.has-background{margin-bottom:0;margin-top:0;padding:1.25em 2.375em} </style> <style id='classic-theme-styles-inline-css' type='text/css'> /*! This file is auto-generated */ .wp-block-button__link{color:#fff;background-color:#32373c;border-radius:9999px;box-shadow:none;text-decoration:none;padding:calc(.667em + 2px) calc(1.333em + 2px);font-size:1.125em}.wp-block-file__button{background:#32373c;color:#fff;text-decoration:none} </style> <style id='global-styles-inline-css' type='text/css'> body{--wp--preset--color--black: #000000;--wp--preset--color--cyan-bluish-gray: #abb8c3;--wp--preset--color--white: #ffffff;--wp--preset--color--pale-pink: #f78da7;--wp--preset--color--vivid-red: #cf2e2e;--wp--preset--color--luminous-vivid-orange: #ff6900;--wp--preset--color--luminous-vivid-amber: #fcb900;--wp--preset--color--light-green-cyan: #7bdcb5;--wp--preset--color--vivid-green-cyan: #00d084;--wp--preset--color--pale-cyan-blue: #8ed1fc;--wp--preset--color--vivid-cyan-blue: #0693e3;--wp--preset--color--vivid-purple: #9b51e0;--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple: linear-gradient(135deg,rgba(6,147,227,1) 0%,rgb(155,81,224) 100%);--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan: linear-gradient(135deg,rgb(122,220,180) 0%,rgb(0,208,130) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange: linear-gradient(135deg,rgba(252,185,0,1) 0%,rgba(255,105,0,1) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red: linear-gradient(135deg,rgba(255,105,0,1) 0%,rgb(207,46,46) 100%);--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray: linear-gradient(135deg,rgb(238,238,238) 0%,rgb(169,184,195) 100%);--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum: linear-gradient(135deg,rgb(74,234,220) 0%,rgb(151,120,209) 20%,rgb(207,42,186) 40%,rgb(238,44,130) 60%,rgb(251,105,98) 80%,rgb(254,248,76) 100%);--wp--preset--gradient--blush-light-purple: linear-gradient(135deg,rgb(255,206,236) 0%,rgb(152,150,240) 100%);--wp--preset--gradient--blush-bordeaux: linear-gradient(135deg,rgb(254,205,165) 0%,rgb(254,45,45) 50%,rgb(107,0,62) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-dusk: linear-gradient(135deg,rgb(255,203,112) 0%,rgb(199,81,192) 50%,rgb(65,88,208) 100%);--wp--preset--gradient--pale-ocean: linear-gradient(135deg,rgb(255,245,203) 0%,rgb(182,227,212) 50%,rgb(51,167,181) 100%);--wp--preset--gradient--electric-grass: linear-gradient(135deg,rgb(202,248,128) 0%,rgb(113,206,126) 100%);--wp--preset--gradient--midnight: linear-gradient(135deg,rgb(2,3,129) 0%,rgb(40,116,252) 100%);--wp--preset--font-size--small: 13px;--wp--preset--font-size--medium: 20px;--wp--preset--font-size--large: 36px;--wp--preset--font-size--x-large: 42px;--wp--preset--spacing--20: 0.44rem;--wp--preset--spacing--30: 0.67rem;--wp--preset--spacing--40: 1rem;--wp--preset--spacing--50: 1.5rem;--wp--preset--spacing--60: 2.25rem;--wp--preset--spacing--70: 3.38rem;--wp--preset--spacing--80: 5.06rem;--wp--preset--shadow--natural: 6px 6px 9px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--deep: 12px 12px 50px rgba(0, 0, 0, 0.4);--wp--preset--shadow--sharp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--outlined: 6px 6px 0px -3px rgba(255, 255, 255, 1), 6px 6px rgba(0, 0, 0, 1);--wp--preset--shadow--crisp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 1);}:where(.is-layout-flex){gap: 0.5em;}:where(.is-layout-grid){gap: 0.5em;}body .is-layout-flex{display: flex;}body .is-layout-flex{flex-wrap: wrap;align-items: center;}body .is-layout-flex > *{margin: 0;}body .is-layout-grid{display: grid;}body .is-layout-grid > *{margin: 0;}:where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;}.has-black-color{color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-color{color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-color{color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-color{color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-vivid-cyan-blue-to-vivid-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple) !important;}.has-light-green-cyan-to-vivid-green-cyan-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan) !important;}.has-luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-orange-to-vivid-red-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red) !important;}.has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray) !important;}.has-cool-to-warm-spectrum-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum) !important;}.has-blush-light-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-light-purple) !important;}.has-blush-bordeaux-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-bordeaux) !important;}.has-luminous-dusk-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-dusk) !important;}.has-pale-ocean-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--pale-ocean) !important;}.has-electric-grass-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--electric-grass) !important;}.has-midnight-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--midnight) !important;}.has-small-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--small) !important;}.has-medium-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--medium) !important;}.has-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--large) !important;}.has-x-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--x-large) !important;} .wp-block-navigation a:where(:not(.wp-element-button)){color: inherit;} :where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;} :where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;} .wp-block-pullquote{font-size: 1.5em;line-height: 1.6;} </style> <link rel='stylesheet' id='Muli:400,300italic,300-css' href='//fonts.googleapis.com/css?family=Muli%3A400%2C300italic%2C300&ver=6.5.5' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='Roboto:400,500,300,700,400italic-css' href='//fonts.googleapis.com/css?family=Roboto%3A400%2C500%2C300%2C700%2C400italic&ver=6.5.5' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='Oswald:400,300,700-css' href='//fonts.googleapis.com/css?family=Oswald%3A400%2C300%2C700&ver=6.5.5' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='font-awesome-css' href='https://polskiemuzy.pl/wp-content/themes/refined-magazine-pro/candidthemes/assets/framework/Font-Awesome/css/font-awesome.min.css' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='slick-css-css' href='https://polskiemuzy.pl/wp-content/themes/refined-magazine-pro/candidthemes/assets/framework/slick/slick.css' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='slick-theme-css-css' href='https://polskiemuzy.pl/wp-content/themes/refined-magazine-pro/candidthemes/assets/framework/slick/slick-theme.css' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='magnific-popup-css' href='https://polskiemuzy.pl/wp-content/themes/refined-magazine-pro/candidthemes/assets/framework/magnific/magnific-popup.css' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='refined-magazine-style-css' href='https://polskiemuzy.pl/wp-content/themes/refined-magazine-pro/style.css' type='text/css' media='all' /> <style id='refined-magazine-style-inline-css' type='text/css'> .site-branding h1, .site-branding p.site-title,.ct-dark-mode .site-title a, .site-title, .site-title a { color: #blank; }body { font-family: 'Muli'; }.widget-title, .refined-magazine-tabbed .ct-title-head, .about-author-box .container-title { font-family: 'Roboto'; }.main-navigation a { font-family: 'Muli'; }h1:not(.entry-title):not(.site-title) { font-family: 'Roboto'; }h2 { font-family: 'Roboto'; }h3 { font-family: 'Roboto'; }h4 { font-family: 'Roboto'; }h5 { font-family: 'Roboto'; }h6 { font-family: 'Roboto'; }.site-title { font-family: 'Oswald'; }body { font-size: 16px; }.entry-content a, .entry-title a:hover, .related-title a:hover, .posts-navigation .nav-previous a:hover, .post-navigation .nav-previous a:hover, .posts-navigation .nav-next a:hover, .post-navigation .nav-next a:hover, #comments .comment-content a:hover, #comments .comment-author a:hover, .offcanvas-menu nav ul.top-menu li a:hover, .offcanvas-menu nav ul.top-menu li.current-menu-item > a, .error-404-title, #refined-magazine-breadcrumbs a:hover, .entry-content a.read-more-text:hover, a:hover, a:visited:hover, .widget_refined_magazine_category_tabbed_widget.widget ul.ct-nav-tabs li a { color : #dd8800; }.main-navigation #primary-menu li a:hover, .main-navigation #primary-menu li.current-menu-item > a, .candid-refined-post-format, .refined-magazine-featured-block .refined-magazine-col-2 .candid-refined-post-format, .trending-title, .search-form input[type=submit], input[type="submit"], ::selection, #toTop, .breadcrumbs span.breadcrumb, article.sticky .refined-magazine-content-container, .candid-pagination .page-numbers.current, .candid-pagination .page-numbers:hover, .ct-title-head, .widget-title:before, .about-author-box .container-title:before, .widget ul.ct-nav-tabs:before, .widget ul.ct-nav-tabs li.ct-title-head:hover, .widget ul.ct-nav-tabs li.ct-title-head.ui-tabs-active { background-color : #dd8800; }.candid-refined-post-format, .refined-magazine-featured-block .refined-magazine-col-2 .candid-refined-post-format, blockquote, .search-form input[type="submit"], input[type="submit"], .candid-pagination .page-numbers { border-color : #dd8800; }.widget-title, .widget-title .ct-title-head, .about-author-box .container-title, .trending-title { font-family : 'Roboto'; }.widget-title, .widget-title .ct-title-head, .about-author-box .container-title { font-size : 18px; }.refined-magazine-content-area h1:not(.entry-title) { font-size : 36px; }.refined-magazine-content-area h2 { font-size : 32px; }.refined-magazine-content-area h3 { font-size : 26px; }.refined-magazine-content-area h4 { font-size : 22px; }.refined-magazine-content-area h5 { font-size : 18px; }.refined-magazine-content-area h6 { font-size : 14px; }.site-title { font-size : 54px; }#primary-menu a { font-size : 16px; }.refined-magazine-content-area h1:not(.entry-title) { line-height : 1.5; }.refined-magazine-content-area .entry-content h2 { line-height : 1.5; }.refined-magazine-content-area h3 { line-height : 1.5; }.refined-magazine-content-area h4 { line-height : 1.5; }.refined-magazine-content-area h5 { line-height : 1.5; }.refined-magazine-content-area h6 { line-height : 1.5; }.site-title a, .site-title h1 { line-height : 1.6; }.site-title { letter-spacing : 4px; }.widget ul li, .refined-magazine-grid-post, .refined-magazine-featured-post, body { line-height : 1.5; }#primary-menu li a { line-height : 1.7; }.widget-title .ct-title-head { line-height : 1; }.ct-boxed #page, .ct-boxed .site-header { background-color : #ddb673; }.top-bar { background-color : #dd8500; }.refined-magazine-menu-container{ background-color : #dd8500; }.main-navigation ul ul{ background-color : #ddac61; }.top-footer{ background-color : #dd9933; }.logo-wrapper-block{background-color : #ddac61; }@media (min-width: 1600px){.ct-boxed #page{max-width : 1500px; }} .refined-magazine-content-area .entry-title { font-family: 'Roboto'; } .refined-magazine-content-area .entry-title { font-size : 36px; } .refined-magazine-content-area .entry-title { line-height : 1.2; }.refined-magazine-content-area h1.entry-title { font-family: 'Roboto'; }.refined-magazine-content-area h1.entry-title { font-size : 36px; } .refined-magazine-content-area h1.entry-title { line-height : 1.2; } </style> <link rel='stylesheet' id='srpw-style-css' href='https://polskiemuzy.pl/wp-content/plugins/smart-recent-posts-widget/assets/css/srpw-frontend.css' type='text/css' media='all' /> <script type="text/javascript" src="https://polskiemuzy.pl/wp-includes/js/jquery/jquery.min.js" id="jquery-core-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://polskiemuzy.pl/wp-includes/js/jquery/jquery-migrate.min.js" id="jquery-migrate-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://polskiemuzy.pl/wp-content/themes/refined-magazine-pro/candidthemes/assets/framework/magnific/jquery.magnific-popup.js" id="magnific-popup-js"></script> <link rel="https://api.w.org/" href="https://polskiemuzy.pl/wp-json/" /><link rel="alternate" type="application/json" href="https://polskiemuzy.pl/wp-json/wp/v2/pages/8056" /><link rel="canonical" href="https://polskiemuzy.pl/12u-pl/" /> <link rel='shortlink' href='https://polskiemuzy.pl/?p=8056' /> <link rel="alternate" type="application/json+oembed" href="https://polskiemuzy.pl/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fpolskiemuzy.pl%2F12u-pl%2F" /> <link rel="alternate" type="text/xml+oembed" href="https://polskiemuzy.pl/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fpolskiemuzy.pl%2F12u-pl%2F&format=xml" /> <meta name="tec-api-version" content="v1"><meta name="tec-api-origin" content="https://polskiemuzy.pl"><link rel="alternate" href="https://polskiemuzy.pl/wp-json/tribe/events/v1/" /> <style type="text/css"> .site-title, .site-description { position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px); } .site-title a, .site-title{ color: #blank; } </style> </head> <body data-rsssl=1 class="page-template-default page page-id-8056 page-parent wp-custom-logo wp-embed-responsive tribe-no-js ct-bg ct-full-layout ct-sticky-sidebar no-sidebar" itemtype="https://schema.org/WebPage" itemscope> <div id="page" class="site"> <a class="skip-link screen-reader-text" href="#content">Skip to content</a>  <div id="loader-wrapper"> <div id="loader"></div> <div class="loader-section section-left"></div> <div class="loader-section section-right"></div> </div> <header id="masthead" class="site-header" itemtype="https://schema.org/WPHeader" itemscope> <div class="overlay"></div> <div class="top-bar"> <a href="#" class="ct-show-hide-top"> <i class="fa fa-chevron-down"></i> </a> <div class="container-inner clearfix"> <div class="top-left-col clearfix"> <div class="ct-clock float-left"> <div id="ct-date"> sobota, 23 listopada, 2024 </div> </div> </div> <div class="top-right-col clearfix"> </div>  </div>  </div>  <div class="refined-magazine-header-left-logo-wrapper logo-wrapper-block sticky-header"> <div class="site-branding" > <div class="container-inner"> <div class="refined-magazine-header-block refined-magazine-header-left-logo" id="site-navigation"> <div class="refined-magazine-logo-main-container"> <div class="refined-magazine-logo-container text-center"> <a href="https://polskiemuzy.pl/" class="custom-logo-link" rel="home"><img width="228" height="70" src="https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/logo_polskiemuzy_2022_70px.png" class="custom-logo" alt="" decoding="async" /></a> <p class="site-title"><a href="https://polskiemuzy.pl/" rel="home"></a></p> </div>  <div class="navbar-header clear"> <button class="menu-toggle" aria-controls="primary-menu" aria-expanded="false"> <span> </span> </button> </div> </div>  <div class="refined-magazine-menu-container clear ct-left-aligned ct-show-search"> <nav id="" class="main-navigation"> <ul id="primary-menu" class="nav navbar-nav nav-menu"> <li class=""><a href="https://polskiemuzy.pl/"> <i class="fa fa-home"></i> </a></li> <li id="menu-item-7875" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-has-children menu-item-7875"><a href="https://polskiemuzy.pl/polska-sztuka">Polska sztuka</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-8105" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-8105"><a href="#">Sztuki plastyczne</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-7876" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7876"><a href="https://polskiemuzy.pl/architektura">Architektura</a></li> <li id="menu-item-7877" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7877"><a href="https://polskiemuzy.pl/rzezba">Rzeźba</a></li> <li id="menu-item-7965" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-has-children menu-item-7965"><a href="https://polskiemuzy.pl/pomniki">Pomniki</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-7966" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7966"><a href="https://polskiemuzy.pl/pomniki-warszawskie">Warszawa</a></li> <li id="menu-item-7967" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7967"><a href="https://polskiemuzy.pl/pomniki-lodzkie">Łódź</a></li> <li id="menu-item-7968" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7968"><a href="https://polskiemuzy.pl/pomniki-gdynskie">Gdynia</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-7886" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-has-children menu-item-7886"><a href="https://polskiemuzy.pl/malarstwo">Malarstwo</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-7941" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7941"><a href="https://polskiemuzy.pl/malarstwo-naiwne">Polska sztuka naiwna</a></li> <li id="menu-item-7942" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7942"><a href="https://polskiemuzy.pl/malarstwo-gotyckie">Gotyk</a></li> <li id="menu-item-7893" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7893"><a href="https://polskiemuzy.pl/malarstwo-renesansowe">Renesans</a></li> <li id="menu-item-7903" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7903"><a href="https://polskiemuzy.pl/malarstwo-barokowe">Barok</a></li> <li id="menu-item-7907" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7907"><a href="https://polskiemuzy.pl/malarstwo-oswiecenia">Oświecenie</a></li> <li id="menu-item-7911" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7911"><a href="https://polskiemuzy.pl/malarstwo-romantyzmu">Romantyzm</a></li> <li id="menu-item-7925" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7925"><a href="https://polskiemuzy.pl/malarstwo-pozytywizmu">Pozytywizm</a></li> <li id="menu-item-7928" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7928"><a href="https://polskiemuzy.pl/malarstwo-mlodej-polski">Młoda Polska</a></li> <li id="menu-item-7932" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7932"><a href="https://polskiemuzy.pl/malarstwo-dwudziestolecia">Dwudziestolecie</a></li> <li id="menu-item-7938" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7938"><a href="https://polskiemuzy.pl/malarstwo-wspolczesne">Współczesnośc powoj</a></li> <li id="menu-item-7946" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7946"><a href="https://polskiemuzy.pl/malarstwo-modernistyczne">Modernizm</a></li> <li id="menu-item-7947" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7947"><a href="https://polskiemuzy.pl/malarstwo-realistyczne">Realizm</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-7969" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7969"><a href="https://polskiemuzy.pl/fotografia">Fotografia</a></li> <li id="menu-item-7958" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7958"><a href="https://polskiemuzy.pl/witraz">Witraż</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-7879" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7879"><a href="https://polskiemuzy.pl/teatr">Teatr</a></li> <li id="menu-item-7880" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7880"><a href="https://polskiemuzy.pl/film">Film</a></li> <li id="menu-item-7881" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-has-children menu-item-7881"><a href="https://polskiemuzy.pl/muzyka">Muzyka</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-7883" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7883"><a href="https://polskiemuzy.pl/muzyka-starozytnosc">Starożytność</a></li> <li id="menu-item-7890" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7890"><a href="https://polskiemuzy.pl/muzyka-sredniowiecze">Średniowiecze</a></li> <li id="menu-item-7894" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7894"><a href="https://polskiemuzy.pl/muzyka-renesans">Renesans</a></li> <li id="menu-item-7904" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7904"><a href="https://polskiemuzy.pl/muzyka-barok">Barok</a></li> <li id="menu-item-7908" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7908"><a href="https://polskiemuzy.pl/muzyka-oswiecenie">Oświecenie</a></li> <li id="menu-item-7912" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7912"><a href="https://polskiemuzy.pl/muzyka-romantyzm">Romantyzm</a></li> <li id="menu-item-7915" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7915"><a href="https://polskiemuzy.pl/muzyka-pop">Pop</a></li> <li id="menu-item-7916" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7916"><a href="https://polskiemuzy.pl/muzyka-klasycyzm">Klasycyzm</a></li> <li id="menu-item-7917" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7917"><a href="https://polskiemuzy.pl/muzyka-filmowa">Filmowa</a></li> <li id="menu-item-7918" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7918"><a href="https://polskiemuzy.pl/muzyka-rock">Rock</a></li> <li id="menu-item-7919" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7919"><a href="https://polskiemuzy.pl/muzyka-blues">Blues</a></li> <li id="menu-item-7920" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7920"><a href="https://polskiemuzy.pl/muzyka-jazz">Jazz</a></li> <li id="menu-item-7921" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7921"><a href="https://polskiemuzy.pl/muzyka-hip-hop">Hip-hop</a></li> <li id="menu-item-7922" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7922"><a href="https://polskiemuzy.pl/muzyka-reggae">Reggae</a></li> <li id="menu-item-7923" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7923"><a href="https://polskiemuzy.pl/muzyka-rap">Rap</a></li> <li id="menu-item-7926" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7926"><a href="https://polskiemuzy.pl/muzyka-pozytywizm">Pozytywizm</a></li> <li id="menu-item-7929" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7929"><a href="https://polskiemuzy.pl/muzyka-mloda-polska">Młoda Polska</a></li> <li id="menu-item-7933" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7933"><a href="https://polskiemuzy.pl/muzyka-dwudziestolecie">Dwudziestolecie</a></li> <li id="menu-item-7936" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7936"><a href="https://polskiemuzy.pl/muzyka-wspolczesnosc">Współczesność</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-7884" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7884"><a href="https://polskiemuzy.pl/miasta">Miasta</a></li> <li id="menu-item-8104" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-8104"><a href="#">Literatura</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-7885" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-has-children menu-item-7885"><a href="https://polskiemuzy.pl/poezja">Poezja</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-7891" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7891"><a href="https://polskiemuzy.pl/poezja-sredniowieczna">Średniowiecze</a></li> <li id="menu-item-7895" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7895"><a href="https://polskiemuzy.pl/poezja-renesansowa">Renesans</a></li> <li id="menu-item-7905" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7905"><a href="https://polskiemuzy.pl/poezja-barokowa">Barok</a></li> <li id="menu-item-7909" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7909"><a href="https://polskiemuzy.pl/poezja-oswiecenia">Oświecenie</a></li> <li id="menu-item-7913" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7913"><a href="https://polskiemuzy.pl/poezja-romantyzmu">Romantyzm</a></li> <li id="menu-item-7927" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7927"><a href="https://polskiemuzy.pl/poezja-pozytywizmu">Pozytywizm</a></li> <li id="menu-item-7930" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7930"><a href="https://polskiemuzy.pl/poezja-mlodej-polski">Młoda Polska</a></li> <li id="menu-item-7934" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7934"><a href="https://polskiemuzy.pl/poezja-dwudziestolecia">Dwudziestolecie</a></li> <li id="menu-item-7937" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7937"><a href="https://polskiemuzy.pl/poezja-ii-wojny">Współczesność II woj</a></li> <li id="menu-item-7940" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7940"><a href="https://polskiemuzy.pl/poezja-wspolczesna">Współczesność powoj.</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-7889" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-has-children menu-item-7889"><a href="https://polskiemuzy.pl/proza">Proza</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-7892" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7892"><a href="https://polskiemuzy.pl/proza-sredniowieczna">Średniowiecze</a></li> <li id="menu-item-7896" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7896"><a href="https://polskiemuzy.pl/proza-renesansowa">Renesans</a></li> <li id="menu-item-7906" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7906"><a href="https://polskiemuzy.pl/proza-barokowa">Barok</a></li> <li id="menu-item-7910" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7910"><a href="https://polskiemuzy.pl/proza-oswiecenia">Oświecenie</a></li> <li id="menu-item-7914" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7914"><a href="https://polskiemuzy.pl/proza-romantyzmu">Romantyzm</a></li> <li id="menu-item-7924" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7924"><a href="https://polskiemuzy.pl/proza-pozytywizmu">Pozytywizm</a></li> <li id="menu-item-7931" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7931"><a href="https://polskiemuzy.pl/proza-mlodej-polski">Młoda Polska</a></li> <li id="menu-item-7935" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7935"><a href="https://polskiemuzy.pl/proza-dwudziestolecia">Dwudziestolecie</a></li> <li id="menu-item-7939" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7939"><a href="https://polskiemuzy.pl/proza-wspolczesna">Współczesność powoj.</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-7959" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-has-children menu-item-7959"><a href="https://polskiemuzy.pl/kontcik-tfurcuf">Kontcik tfurcuf</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-7960" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7960"><a href="https://polskiemuzy.pl/koncik-tfurcuf-proza">Proza</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="menu-item-7948" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-has-children menu-item-7948"><a href="https://polskiemuzy.pl/tworcy-ludowi">Twórcy ludowi</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-7949" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7949"><a href="https://polskiemuzy.pl/tworcy-ludowi-pisanki">Pisanki</a></li> <li id="menu-item-7951" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7951"><a href="https://polskiemuzy.pl/tworcy-ludowi-rzezba">Rzeźba</a></li> <li id="menu-item-7953" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7953"><a href="https://polskiemuzy.pl/tworcy-ludowi-malarstwo">Malarstwo</a></li> <li id="menu-item-7954" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7954"><a href="https://polskiemuzy.pl/tworcy-ludowi-koronki">Koronki</a></li> <li id="menu-item-7956" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7956"><a href="https://polskiemuzy.pl/twrocy-ludowi-muzyka">Muzyka</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-7964" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7964"><a href="https://polskiemuzy.pl/tradycja">Tradycja</a></li> <li id="menu-item-7970" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7970"><a href="https://polskiemuzy.pl/wywiady">Wywiady</a></li> <li id="menu-item-7977" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-has-children menu-item-7977"><a href="https://polskiemuzy.pl/mysli">Kultura</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-7981" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7981"><a href="https://polskiemuzy.pl/2008">2008</a></li> <li id="menu-item-7982" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7982"><a href="https://polskiemuzy.pl/2009">2009</a></li> <li id="menu-item-7983" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7983"><a href="https://polskiemuzy.pl/2010">2010</a></li> <li id="menu-item-7984" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7984"><a href="https://polskiemuzy.pl/2011">2011</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="menu-item-7971" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-has-children menu-item-7971"><a href="https://polskiemuzy.pl/wycieczki">Wycieczki</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-7972" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7972"><a href="https://polskiemuzy.pl/spotkania">Spotkania</a></li> <li id="menu-item-7973" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7973"><a href="https://polskiemuzy.pl/mialo-miejsce">Miało miejsce</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-7985" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-has-children menu-item-7985"><a href="https://polskiemuzy.pl/pocztowki">Pocztówki</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-7986" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7986"><a href="https://polskiemuzy.pl/dawne">Dawne</a></li> <li id="menu-item-7987" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-7987"><a href="https://polskiemuzy.pl/o-kolekcji">O kolekcji</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-8401" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8401"><a href="#">||</a></li> <li id="menu-item-8060" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-8060"><a href="https://polskiemuzy.pl/easyart/">EASYART</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-8677" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8677"><a href="https://polskiemuzy.pl/easyart/aktualnosci-easyart/">Aktualności easyArt</a></li> <li id="menu-item-8443" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8443"><a href="https://polskiemuzy.pl/easyart/instruktorzy-easyart/">Instruktorzy easyArt</a></li> <li id="menu-item-8487" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8487"><a href="https://polskiemuzy.pl/easyart/warsztaty-easyart/">Warsztaty easyArt</a></li> <li id="menu-item-8547" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-8547"><a href="https://polskiemuzy.pl/events/">Kalendarz</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-8545" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-tribe_events_cat menu-item-has-children menu-item-8545"><a href="https://polskiemuzy.pl/events/kategoria/warsztaty-easyart/">Warsztaty easyArt</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-8617" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-tribe_events_cat menu-item-8617"><a href="https://polskiemuzy.pl/events/kategoria/warsztaty-easyart/tiffany/">Tiffany</a></li> <li id="menu-item-8614" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-tribe_events_cat menu-item-8614"><a href="https://polskiemuzy.pl/events/kategoria/warsztaty-easyart/klasyczny/">Klasyczny</a></li> <li id="menu-item-8615" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-tribe_events_cat menu-item-8615"><a href="https://polskiemuzy.pl/events/kategoria/warsztaty-easyart/lampa/">Lampa</a></li> <li id="menu-item-8616" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-tribe_events_cat menu-item-8616"><a href="https://polskiemuzy.pl/events/kategoria/warsztaty-easyart/mozaika/">Mozaika</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-8546" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-tribe_events_cat menu-item-8546"><a href="https://polskiemuzy.pl/events/kategoria/wycieczki/">Wycieczki</a></li> <li id="menu-item-8548" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-tribe_events_cat menu-item-8548"><a href="https://polskiemuzy.pl/events/kategoria/wyklady/">Wykłady</a></li> <li id="menu-item-8544" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-tribe_events_cat menu-item-8544"><a href="https://polskiemuzy.pl/events/kategoria/konferencje/">Konferencje</a></li> <li id="menu-item-8550" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-tribe_events_cat menu-item-8550"><a href="https://polskiemuzy.pl/events/kategoria/klub-seniora-amicus/">Klub Seniora AMICUS</a></li> <li id="menu-item-8549" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-tribe_events_cat menu-item-8549"><a href="https://polskiemuzy.pl/events/kategoria/fundacja-promien-slonca/">Fundacja Promień Słońca</a></li> <li id="menu-item-8551" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-tribe_events_cat menu-item-8551"><a href="https://polskiemuzy.pl/events/kategoria/warsztaty-terapii-zajeciowej-sw-rity/">Warsztaty Terapii Zajęciowej św. Rity</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-8467" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8467"><a href="https://youtu.be/QijiHa2zN74">Droga Krzyżowa</a></li> <li id="menu-item-8455" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8455"><a href="https://polskiemuzy.pl/easyart/archiwalne-filmy/">Archiwum easyArt</a></li> <li id="menu-item-8723" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8723"><a href="https://mandragora.waw.pl/">Sklep</a></li> <li id="menu-item-8421" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8421"><a href="https://polskiemuzy.pl/easyart/kontakt-easyart/">Kontakt easyArt</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-8061" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current-menu-item page_item page-item-8056 current_page_item menu-item-has-children menu-item-8061"><a href="https://polskiemuzy.pl/12u-pl/" aria-current="page">12U.PL</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-8220" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8220"><a href="https://polskiemuzy.pl/12u-pl/12u-pl-aktualnosci/">Aktualności 12U.PL</a></li> <li id="menu-item-8221" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-8221"><a href="https://polskiemuzy.pl/12u-pl/galeria-12u-pl/">Galeria 12U.PL</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-8263" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8263"><a href="https://polskiemuzy.pl/12u-pl/galeria-12u-pl/do-domu-witraze-12u-pl/">Do domu – witraże 12U.PL</a></li> <li id="menu-item-8262" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8262"><a href="https://polskiemuzy.pl/12u-pl/galeria-12u-pl/polskie-kolekcje-witraze-12u-pl/">Polskie kolekcje – witraże 12U.PL</a></li> <li id="menu-item-8261" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8261"><a href="https://polskiemuzy.pl/12u-pl/galeria-12u-pl/witraze-sakralne-12u-pl/">Witraże sakralne – 12U.PL</a></li> <li id="menu-item-8260" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8260"><a href="https://polskiemuzy.pl/12u-pl/galeria-12u-pl/mozaiki-sakralne-12u-pl/">Mozaiki sakralne – 12U.PL</a></li> <li id="menu-item-8259" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8259"><a href="https://polskiemuzy.pl/12u-pl/galeria-12u-pl/mozaiki-12u-pl/">Mozaiki – 12U.PL</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-8722" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8722"><a href="https://mandragora.waw.pl/">Sklep</a></li> <li id="menu-item-8222" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8222"><a href="https://polskiemuzy.pl/12u-pl/kontakt-2/">Kontakt 12U.PL</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-8726" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8726"><a href="#">Kraina Witraży</a></li> </ul> </nav> <div class="ct-menu-search"><a class="search-icon-box" href="#"> <i class="fa fa-search"></i> </a></div> <div class="top-bar-search"> <form role="search" method="get" class="search-form" action="https://polskiemuzy.pl/"> <label> <span class="screen-reader-text">Szukaj:</span> <input type="search" class="search-field" placeholder="Szukaj …" value="" name="s" /> </label> <input type="submit" class="search-submit" value="Szukaj" /> </form> <button type="button" class="close"></button> </div> </div>  </div>  </div> </div>  </div> </header> <div id="content" class="site-content"> <div class="container-inner ct-container-main clearfix"> <div id="primary" class="content-area"> <main id="main" class="site-main"> <article id="post-8056" class="post-8056 page type-page status-publish hentry" itemtype="https://schema.org/CreativeWork" itemscope> <div class="refined-magazine-content-container refined-magazine-no-thumbnail"> <div class="refined-magazine-content-area"> <header class="entry-header"> <h1 class="entry-title" itemprop="headline">12U.PL</h1> </header> <div class="entry-content"> <div class="wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-2 wp-block-columns-is-layout-flex"> <div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow"> <figure class="wp-block-image size-large"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="700" height="706" src="https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/witraz-numer-domu-legionowo-slowackiego-37-pracownia-12u.jpeg" alt="" class="wp-image-8064" srcset="https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/witraz-numer-domu-legionowo-slowackiego-37-pracownia-12u.jpeg 700w, https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/witraz-numer-domu-legionowo-slowackiego-37-pracownia-12u-297x300.jpeg 297w, https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/witraz-numer-domu-legionowo-slowackiego-37-pracownia-12u-150x150.jpeg 150w" sizes="(max-width: 700px) 100vw, 700px" /></figure> <figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1022" height="1024" src="https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/jagiellonska-8-1022x1024.jpeg" alt="" class="wp-image-8083" srcset="https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/jagiellonska-8-1022x1024.jpeg 1022w, https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/jagiellonska-8-300x300.jpeg 300w, https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/jagiellonska-8-150x150.jpeg 150w, https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/jagiellonska-8-768x769.jpeg 768w, https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/jagiellonska-8-1534x1536.jpeg 1534w, https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/jagiellonska-8-1170x1172.jpeg 1170w, https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/jagiellonska-8.jpeg 2001w" sizes="(max-width: 1022px) 100vw, 1022px" /></figure> </div> <div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow"> <div class="wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex"> <div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow"> <figure class="wp-block-image size-full"><a href="https://polskiemuzy.pl/12u-pl/12u-pl-aktualnosci"><img decoding="async" width="150" height="40" src="https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/aktualnosci.jpg" alt="" class="wp-image-8085"/></a></figure> </div> <div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow"> <figure class="wp-block-image size-full"><a href="https://polskiemuzy.pl/12u-pl/galeria-12u-pl/"><img loading="lazy" decoding="async" width="150" height="40" src="https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/galeria.jpg" alt="" class="wp-image-8086"/></a></figure> </div> <div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow"> <figure class="wp-block-image size-full"><a href="https://polskiemuzy.pl/12u-pl/kontakt-2/"><img loading="lazy" decoding="async" width="150" height="40" src="https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/kontakt.jpg" alt="" class="wp-image-8087"/></a></figure> </div> </div> <h2 class="wp-block-heading">Nasza pracownia</h2> <p>Pracownia 12U.PL powstała z potrzeby serca. </p> <p>W poszukiwaniu wyciszenia, odcięcia od gonitwy dnia codziennego stworzyliśmy miejsce, w którym można odpocząć, spotkać pasjonatów sztuki witrażowej. Naszym celem nie jest zarabianie pieniędzy, chociaż z czegoś trzeba żyć.</p> <p>Od lat zgłębiamy tajniki warsztatu i realizujemy fascynujące projekty. Nasze witraże zdobią świątynie, dają radość w mieszkaniach i wzbogacają artystycznie miasto, w którym się zadomowiliśmy – Legionowo.</p> <p>Obok witraż z pierwszej lokalizacji z 2011 roku.</p> <p>Poniżej, aktualna siedziba, kilka kroków dalej, ale znacznie większa powierzchnia.</p> </div> </div> <div class="wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-3 wp-block-columns-is-layout-flex"> <div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow"> <figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="700" height="525" src="https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/IMG_5610.jpeg" alt="" class="wp-image-8067" srcset="https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/IMG_5610.jpeg 700w, https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/IMG_5610-300x225.jpeg 300w" sizes="(max-width: 700px) 100vw, 700px" /></figure> </div> <div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow"> <h2 class="wp-block-heading">Wolontariat</h2> <p>Wszyscy witrażyści poświęcają mnóstwo czasu na projektowanie, układanie, planowanie przyszłego dzieła . To jest tak jak z poezją. Właściwa strofa, kreska przychodzi znienacka, by ewoluować i na końcu zaskoczyć autora trafnością lub porażką. Nie zrażamy się i kroczymy dalej . Porażka jest ćwiczeniem, które tylko nas doskonali. Każdy nowy projekt stoi na ścieżce ku doskonałości.</p> <p>Współpracujemy z Fundacją Promień Słońca, Klubem Seniora Amicus, Centrum Integracji Społecznej w Legionowie, Warsztatami Terapii Zajęciowej św. Rity.</p> </div> </div> <div class="wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-4 wp-block-columns-is-layout-flex"> <div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow"> <figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1016" height="812" src="https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/barwyszkla.jpg" alt="" class="wp-image-8068" srcset="https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/barwyszkla.jpg 1016w, https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/barwyszkla-300x240.jpg 300w, https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/barwyszkla-768x614.jpg 768w" sizes="(max-width: 1016px) 100vw, 1016px" /></figure> </div> <div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow"> <h2 class="wp-block-heading"><a href="http://barwyszkla.pl/">www.barwyszkla.pl</a></h2> <p>Od 2011 r. prowadzimy największy polski serwis internetowy związany ze sztuką witrażu.</p> <p>Znajdziecie tutaj tysiące artykułów, zdjęć, porad, propozycji, inspiracji. </p> </div> </div> <div class="wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-5 wp-block-columns-is-layout-flex"> <div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow"> <figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1000" height="602" src="https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/DSC_1369.jpg" alt="" class="wp-image-8070" srcset="https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/DSC_1369.jpg 1000w, https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/DSC_1369-300x181.jpg 300w, https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/DSC_1369-768x462.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></figure> <figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1000" height="1021" src="https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/DJI_20210627_202525_259.jpg" alt="" class="wp-image-8069" srcset="https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/DJI_20210627_202525_259.jpg 1000w, https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/DJI_20210627_202525_259-294x300.jpg 294w, https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/DJI_20210627_202525_259-768x784.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></figure> </div> <div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow"> <h2 class="wp-block-heading">Razem </h2> <p>W dzisiejszych czasach grupy przyjaciół o wspólnych zainteresowaniach mieszkają w znacznej odległości od siebie . Podobnie jest ze sztuką witrażu. Postęp technologiczny umożliwia nam wymianę myśli i zdjęć na odległość. Internet a w nim portale społecznościowe i liczne fora tematyczne zbliżają nas do siebie, nawet wówczas kiedy jesteśmy daleko . Pokazujemy rzeczy, które otaczają nas codziennie oraz jak spędzamy wolny czas i pracujemy. Dzięki sesjom zdjęciowym możemy ujawnić nasze emocje i dzielić się chwilami radości.</p> <p>Mimo to, nic nie zastąpi bezpośrednich spotkań. Dlatego miłośnicy witraży zbierają się co pewnie czas. Wówczas wymieniamy się doświadczeniami oraz prezentujemy swoje osiągnięcia. Stowarzyszenie Miłośników Witraży Ars Vitrea Polona co dwa lata organizuje tematyczne konferencje naukowe. Przyjaciele nieformalnego stowarzyszenia easy-Art co roku spotykają się na zjazdach. Polskie Muzy zapraszają każdego roku na wycieczki Szlakiem Mistrzów Witraży. Takie wydarzenia są za każdym razem niezapomnianymi chwilami na naszej ścieżce pasji witrażowej.</p> </div> </div> <div class="wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-6 wp-block-columns-is-layout-flex"> <div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow"> <figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="500" height="865" src="https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/gmbb.jpg" alt="" class="wp-image-8073" srcset="https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/gmbb.jpg 500w, https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/gmbb-173x300.jpg 173w" sizes="(max-width: 500px) 100vw, 500px" /></figure> </div> <div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow"> <h2 class="wp-block-heading">Witraże</h2> <p>Zajmujemy się projektowaniem i tworzeniem witraży na zamówienie. Z pasją i zaangażowaniem tworzymy własne kompozycje. Zdjęcia, obrazy, rysunki oraz szkice wykorzystujemy do tworzenia autorskich projektów witraży.</p> <p>Posiadamy doświadczenie w konserwacji witraży, tak aby mogły one cieszyć oczy przez długie lata.</p> <p>Obok witraż z przedstawieniem Gorejącej Matki Bożej Buszczeckiej. Więcej o tej realizacji pod linkiem <a href="https://barwyszkla.pl/gorejaca-matka-boza-buszczecka/">https://barwyszkla.pl/gorejaca-matka-boza-buszczecka/</a> </p> </div> </div> <div class="wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7 wp-block-columns-is-layout-flex"> <div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow"> <figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1000" height="518" src="https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/70-lat-legionowo.jpg" alt="" class="wp-image-8074" srcset="https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/70-lat-legionowo.jpg 1000w, https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/70-lat-legionowo-300x155.jpg 300w, https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/70-lat-legionowo-768x398.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></figure> </div> <div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow"> <h2 class="wp-block-heading">Mozaika</h2> <p>Mozaika szklana stanowi uzupełnienie naszych artystycznych poszukiwań.</p> <p>Trwałość materiału jak w klasycznej mozaice, przy niższych kosztach materiału jest interesującą propozycją dla wielu inwestorów.</p> </div> </div> <div class="wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8 wp-block-columns-is-layout-flex"> <div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow"> <figure class="wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex"><ul class="blocks-gallery-grid"><li class="blocks-gallery-item"><figure><img loading="lazy" decoding="async" width="533" height="1024" src="https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/alex-legionowo-533x1024.jpg" alt="" data-id="8394" data-full-url="https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/alex-legionowo.jpg" data-link="https://polskiemuzy.pl/12u-pl/alex-legionowo/" class="wp-image-8394" srcset="https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/alex-legionowo-533x1024.jpg 533w, https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/alex-legionowo-156x300.jpg 156w, https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/alex-legionowo.jpg 700w" sizes="(max-width: 533px) 100vw, 533px" /><figcaption class="blocks-gallery-item__caption"><strong>ALEX</strong></figcaption></figure></li><li class="blocks-gallery-item"><figure><img loading="lazy" decoding="async" width="648" height="1024" src="https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/IMG_6015-648x1024.jpeg" alt="" data-id="8395" data-full-url="https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/IMG_6015.jpeg" data-link="https://polskiemuzy.pl/12u-pl/img_6015/" class="wp-image-8395" srcset="https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/IMG_6015-648x1024.jpeg 648w, https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/IMG_6015-190x300.jpeg 190w, https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/IMG_6015-768x1213.jpeg 768w, https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/IMG_6015-972x1536.jpeg 972w, https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/IMG_6015.jpeg 1000w" sizes="(max-width: 648px) 100vw, 648px" /><figcaption class="blocks-gallery-item__caption"><strong>JULIA</strong></figcaption></figure></li><li class="blocks-gallery-item"><figure><img loading="lazy" decoding="async" width="991" height="662" src="https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/jendrek-w-kwiatach-2-1.jpg" alt="" data-id="8398" data-full-url="https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/jendrek-w-kwiatach-2-1.jpg" data-link="https://polskiemuzy.pl/12u-pl/jendrek-w-kwiatach-2-2/" class="wp-image-8398" srcset="https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/jendrek-w-kwiatach-2-1.jpg 991w, https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/jendrek-w-kwiatach-2-1-300x200.jpg 300w, https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2022/01/jendrek-w-kwiatach-2-1-768x513.jpg 768w" sizes="(max-width: 991px) 100vw, 991px" /><figcaption class="blocks-gallery-item__caption"><strong>JENDREK</strong></figcaption></figure></li></ul></figure> </div> <div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow"> <h2 class="wp-block-heading">To my</h2> <p>W chwilach wolnych od pracy, zajęć szkolnych i codziennych obowiązków spędzamy czas w naszej pracowni.</p> <h2 class="wp-block-heading"><span class="has-inline-color has-vivid-red-color">Świat bez naszych Przyjaciół i bez nas byłby szary.</span></h2> <p></p> </div> </div> </div> <div class="meta_bottom"> <div class="text_share header-text">Share</div> <div class="post-share"> <a target="_blank" href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://polskiemuzy.pl/12u-pl/"> <i class="fa fa-facebook"></i> </a> <a target="_blank" href="http://twitter.com/share?text=12U.PL&url=https://polskiemuzy.pl/12u-pl/"> <i class="fa fa-twitter"></i> </a> <a target="_blank" href="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https://polskiemuzy.pl/12u-pl/&media=&description=12U.PL"> <i class="fa fa-pinterest"></i> </a> <a target="_blank" href="http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&title=12U.PL&url=https://polskiemuzy.pl/12u-pl/"> <i class="fa fa-linkedin"></i> </a> </div> </div> </div>  </div>  </article> </main> </div> </div>  </div> <div class="ct-missed-block widget" style="background-color: #fafafa; color: #000;""> <div class="container-inner"> <h2 class="widget-title"> Muzyka </h2> <div class="ct-grid-post clearfix"> <div class="ct-col ct-three-cols"> <section class="ct-grid-post-list"> <div class="post-thumb"> <a href="https://polskiemuzy.pl/kobieta-szampan/"> <img width="640" height="430" src="https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2020/11/cal_0361-1.jpg" class="attachment-refined-magazine-carousel-img size-refined-magazine-carousel-img wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2020/11/cal_0361-1.jpg 640w, https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2020/11/cal_0361-1-300x202.jpg 300w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /> </a> </div> <div class="post-content mt-10"> <h3 class="post-title"> <a href="https://polskiemuzy.pl/kobieta-szampan/" style="color: #000;">Kobieta szampan</a> </h3> </div> </section> </div> <div class="ct-col ct-three-cols"> <section class="ct-grid-post-list"> <div class="post-thumb"> <a href="https://polskiemuzy.pl/klarnetowe-szczebiotanie-duet-klarnetowy-hebe/"> <img width="202" height="200" src="https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2020/11/duet_klarnetowy-1.jpg" class="attachment-refined-magazine-carousel-img size-refined-magazine-carousel-img wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2020/11/duet_klarnetowy-1.jpg 202w, https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2020/11/duet_klarnetowy-1-150x150.jpg 150w" sizes="(max-width: 202px) 100vw, 202px" /> </a> </div> <div class="post-content mt-10"> <h3 class="post-title"> <a href="https://polskiemuzy.pl/klarnetowe-szczebiotanie-duet-klarnetowy-hebe/" style="color: #000;">Klarnetowe szczebiotanie – duet klarnetowy Hebe</a> </h3> </div> </section> </div> <div class="ct-col ct-three-cols"> <section class="ct-grid-post-list"> <div class="post-thumb"> <a href="https://polskiemuzy.pl/w-sluzbie-sztuki-czesc-druga/"> <img width="602" height="391" src="https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2020/11/eecac6d60ac64e2c8c9d77f06cd840b2-1.jpg" class="attachment-refined-magazine-carousel-img size-refined-magazine-carousel-img wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2020/11/eecac6d60ac64e2c8c9d77f06cd840b2-1.jpg 602w, https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2020/11/eecac6d60ac64e2c8c9d77f06cd840b2-1-300x195.jpg 300w, https://polskiemuzy.pl/wp-content/uploads/2020/11/eecac6d60ac64e2c8c9d77f06cd840b2-1-600x391.jpg 600w" sizes="(max-width: 602px) 100vw, 602px" /> </a> </div> <div class="post-content mt-10"> <h3 class="post-title"> <a href="https://polskiemuzy.pl/w-sluzbie-sztuki-czesc-druga/" style="color: #000;">W służbie sztuki – część druga</a> </h3> </div> </section> </div> </div> </div> </div> <footer id="colophon" class="site-footer"> <div class="site-info" itemtype="https://schema.org/WPFooter" itemscope> <div class="container-inner"> <span class="copy-right-text">All Rights Reserved 2022.</span><br> Proudly powered by <a href="https://wordpress.org/" target="_blank">WordPress</a> <span class="sep"> | </span> Theme: Refined Magazine Pro by <a href="https://www.candidthemes.com/" target="_blank">Candid Themes</a>. </div>  </div> </footer> <a id="toTop" class="go-to-top" href="#" title="Go to Top"> <i class="fa fa-angle-double-up"></i> </a> </div> <script> ( function ( body ) { 'use strict'; body.className = body.className.replace( /\btribe-no-js\b/, 'tribe-js' ); } )( document.body ); </script> <script> /* <![CDATA[ */var tribe_l10n_datatables = {"aria":{"sort_ascending":": activate to sort column ascending","sort_descending":": activate to sort column descending"},"length_menu":"Show _MENU_ entries","empty_table":"No data available in table","info":"Showing _START_ to _END_ of _TOTAL_ entries","info_empty":"Showing 0 to 0 of 0 entries","info_filtered":"(filtered from _MAX_ total entries)","zero_records":"No matching records found","search":"Search:","all_selected_text":"All items on this page were selected. ","select_all_link":"Select all pages","clear_selection":"Clear Selection.","pagination":{"all":"All","next":"Next","previous":"Previous"},"select":{"rows":{"0":"","_":": Selected %d rows","1":": Selected 1 row"}},"datepicker":{"dayNames":["niedziela","poniedzia\u0142ek","wtorek","\u015broda","czwartek","pi\u0105tek","sobota"],"dayNamesShort":["niedz.","pon.","wt.","\u015br.","czw.","pt.","sob."],"dayNamesMin":["N","P","W","\u015a","C","P","S"],"monthNames":["stycze\u0144","luty","marzec","kwiecie\u0144","maj","czerwiec","lipiec","sierpie\u0144","wrzesie\u0144","pa\u017adziernik","listopad","grudzie\u0144"],"monthNamesShort":["stycze\u0144","luty","marzec","kwiecie\u0144","maj","czerwiec","lipiec","sierpie\u0144","wrzesie\u0144","pa\u017adziernik","listopad","grudzie\u0144"],"monthNamesMin":["sty","lut","mar","kwi","maj","cze","lip","sie","wrz","pa\u017a","lis","gru"],"nextText":"Next","prevText":"Prev","currentText":"Today","closeText":"Done","today":"Today","clear":"Clear"}};/* ]]> */ </script><style id='core-block-supports-inline-css' type='text/css'> .wp-container-core-columns-is-layout-1.wp-container-core-columns-is-layout-1{flex-wrap:nowrap;}.wp-container-core-columns-is-layout-2.wp-container-core-columns-is-layout-2{flex-wrap:nowrap;}.wp-container-core-columns-is-layout-3.wp-container-core-columns-is-layout-3{flex-wrap:nowrap;}.wp-container-core-columns-is-layout-4.wp-container-core-columns-is-layout-4{flex-wrap:nowrap;}.wp-container-core-columns-is-layout-5.wp-container-core-columns-is-layout-5{flex-wrap:nowrap;}.wp-container-core-columns-is-layout-6.wp-container-core-columns-is-layout-6{flex-wrap:nowrap;}.wp-container-core-columns-is-layout-7.wp-container-core-columns-is-layout-7{flex-wrap:nowrap;}.wp-block-gallery.wp-block-gallery-1{--wp--style--unstable-gallery-gap:var( --wp--style--gallery-gap-default, var( --gallery-block--gutter-size, var( --wp--style--block-gap, 0.5em ) ) );gap:var( --wp--style--gallery-gap-default, var( --gallery-block--gutter-size, var( --wp--style--block-gap, 0.5em ) ) );}.wp-container-core-columns-is-layout-8.wp-container-core-columns-is-layout-8{flex-wrap:nowrap;} </style> <script type="text/javascript" src="https://polskiemuzy.pl/wp-content/themes/refined-magazine-pro/candidthemes/assets/framework/slick/slick.min.js" id="slick-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://polskiemuzy.pl/wp-includes/js/jquery/ui/core.min.js" id="jquery-ui-core-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://polskiemuzy.pl/wp-includes/js/jquery/ui/tabs.min.js" id="jquery-ui-tabs-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://polskiemuzy.pl/wp-content/themes/refined-magazine-pro/js/navigation.js" id="refined-magazine-navigation-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://polskiemuzy.pl/wp-content/themes/refined-magazine-pro/candidthemes/assets/framework/marquee/jquery.marquee.js" id="marquee-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://polskiemuzy.pl/wp-content/themes/refined-magazine-pro/js/skip-link-focus-fix.js" id="refined-magazine-skip-link-focus-fix-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://polskiemuzy.pl/wp-content/themes/refined-magazine-pro/candidthemes/assets/js/theia-sticky-sidebar.js" id="theia-sticky-sidebar-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://polskiemuzy.pl/wp-content/themes/refined-magazine-pro/candidthemes/assets/js/refined-magazine-custom.js" id="refined-magazine-custom-js"></script> </body> </html>