FAQ | TVH

<!DOCTYPE html> <html lang="fr-CA" dir="ltr" prefix="og: https://ogp.me/ns#"> <head> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <meta charset="utf-8" /> <noscript><style>form.antibot * :not(.antibot-message) { display: none !important; }</style> </noscript><meta property="og:title" content="FAQ" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta name="twitter:title" content="FAQ" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/themes/custom/calibr8_easytheme/bookmark-icons/apple-touch-icon.png"/> <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/themes/custom/calibr8_easytheme/bookmark-icons/favicon-32x32.png"/> <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/themes/custom/calibr8_easytheme/bookmark-icons/favicon-16x16.png"/> <link rel="manifest" href="/themes/custom/calibr8_easytheme/bookmark-icons/site.webmanifest"/> <meta name="msapplication-TileColor" content="#da532c"/> <meta name="theme-color" content="#ffffff"/> <meta name="favicon-generator" content="Drupal responsive_favicons + realfavicongenerator.net" /> <meta name="Generator" content="Drupal 10 (https://www.drupal.org)" /> <meta name="MobileOptimized" content="width" /> <meta name="HandheldFriendly" content="true" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <script src="https://cdn-cookieyes.com/client_data/2434d2db59a04358ace6969a/script.js" type="text/javascript" id="cookieyes"></script> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://jobs.tvh.com/index.php/en/faqs" /> <link rel="alternate" hreflang="en-US" href="https://jobs.tvh.com/index.php/en-US/faqs" /> <link rel="alternate" hreflang="nl-NL" href="https://jobs.tvh.com/index.php/nl-NL/veelgestelde-vragen" /> <link rel="alternate" hreflang="fr-FR" href="https://jobs.tvh.com/index.php/fr-FR/faq" /> <link rel="alternate" hreflang="de-DE" href="https://jobs.tvh.com/index.php/de-DE/faq" /> <link rel="alternate" hreflang="es-ES" href="https://jobs.tvh.com/index.php/es-ES/preguntas-frecuentes" /> <link rel="canonical" href="https://jobs.tvh.com/index.php/fr-FR/faq" /> <link rel="shortlink" href="https://jobs.tvh.com/index.php/fr-FR/node/2143" /> <title>FAQ | TVH</title> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/assets/css/css_aq0I8gqayrTPUx8p83sDvkLYRr5U9sU1Ang27t423So.css?delta=0&language=fr_CA&theme=calibr8_easytheme&include=eJyFU0t25CAMvBAD27kNTwYFkwbUQaKTzukDtmfy6E-yEZKqAJcoO0hxqX8t-ByLrJjRQhKsJkMsyj1DHeUzFSzC_zkIfN0pK6bz7QkJrtTELi0m_wvGKBJL4Gf4ksidWHkQ6Mho4AqXSJUVfkiK5WR8bWdI-igVX1kwmwUYlUvAfJ3yjMwQsF9IFU2hmvvFn3iv7Ecso4-QQdz6AMTy1mJ9uG1MIhCFhFYgmCB5LiHc1hpe4UO1aM8g_TEKGwfV6xGm7tJEqOh9mZExQhtzV623_M-WT5wd3fvvuLx06eZY9Qh3TUxdTxHtUSAm1gyX-523JKHQpd3Rttno_X2ennG8m4IicSExx_rz1zlqpQucpDI6iVSsREmop0pdIr6z2aLO5FuapwSum8YPeuwW03M5MbsB3GnYkfV3-s-Chfx87oqV9AgPLBNq9NZRarmwkstq92_cZG8WPuwPTWj8qAnlkfO4j8TJFzbxkAA" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/assets/css/css_Y34Ik4IKzuDuqK-S-bksYY_0OLIdKtlF59VT28hEMlY.css?delta=1&language=fr_CA&theme=calibr8_easytheme&include=eJyFU0t25CAMvBAD27kNTwYFkwbUQaKTzukDtmfy6E-yEZKqAJcoO0hxqX8t-ByLrJjRQhKsJkMsyj1DHeUzFSzC_zkIfN0pK6bz7QkJrtTELi0m_wvGKBJL4Gf4ksidWHkQ6Mho4AqXSJUVfkiK5WR8bWdI-igVX1kwmwUYlUvAfJ3yjMwQsF9IFU2hmvvFn3iv7Ecso4-QQdz6AMTy1mJ9uG1MIhCFhFYgmCB5LiHc1hpe4UO1aM8g_TEKGwfV6xGm7tJEqOh9mZExQhtzV623_M-WT5wd3fvvuLx06eZY9Qh3TUxdTxHtUSAm1gyX-523JKHQpd3Rttno_X2ennG8m4IicSExx_rz1zlqpQucpDI6iVSsREmop0pdIr6z2aLO5FuapwSum8YPeuwW03M5MbsB3GnYkfV3-s-Chfx87oqV9AgPLBNq9NZRarmwkstq92_cZG8WPuwPTWj8qAnlkfO4j8TJFzbxkAA" /> <link rel="stylesheet" media="print" href="/sites/default/assets/css/css_qkuX-cNUcZ5kqn2U5Cs-iQcSd5Yqnykiv5m_NWgzyjQ.css?delta=2&language=fr_CA&theme=calibr8_easytheme&include=eJyFU0t25CAMvBAD27kNTwYFkwbUQaKTzukDtmfy6E-yEZKqAJcoO0hxqX8t-ByLrJjRQhKsJkMsyj1DHeUzFSzC_zkIfN0pK6bz7QkJrtTELi0m_wvGKBJL4Gf4ksidWHkQ6Mho4AqXSJUVfkiK5WR8bWdI-igVX1kwmwUYlUvAfJ3yjMwQsF9IFU2hmvvFn3iv7Ecso4-QQdz6AMTy1mJ9uG1MIhCFhFYgmCB5LiHc1hpe4UO1aM8g_TEKGwfV6xGm7tJEqOh9mZExQhtzV623_M-WT5wd3fvvuLx06eZY9Qh3TUxdTxHtUSAm1gyX-523JKHQpd3Rttno_X2ennG8m4IicSExx_rz1zlqpQucpDI6iVSsREmop0pdIr6z2aLO5FuapwSum8YPeuwW03M5MbsB3GnYkfV3-s-Chfx87oqV9AgPLBNq9NZRarmwkstq92_cZG8WPuwPTWj8qAnlkfO4j8TJFzbxkAA" /> <script id='pixel-script-poptin' src='https://cdn.popt.in/pixel.js?id=b3456f7cc5268' async='true'></script> </head> <body class="not-front not-logged-in grid-columns"> <a href="#main-content" class="visually-hidden focusable skip-link"> Skip to main content </a> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-NMP2NCS" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-W7PD3TT" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas> <div id="site-wrapper"> <header class="region region--header clearfix"> <div class="container"> <div class="region-header-inner clearfix"> <div class="header-anchors"> <button type="button" id="mobile-menu-anchor" class="button-reset" aria-label="menu" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-controls="mobile-menu" style="display: none;"><i aria-hidden="true" class="icon-menu"></i><span>Menu</span></button> </div> <div class="branding"> <a href="/fr-CA" rel="home"> <div class="site-logo"> <img src="/themes/custom/calibr8_easytheme/logo.svg" alt="Page d’accueil TVH "/> </div> <div class="site-slogan"><span>Career Site</span></div> </a> </div> <div class="header-region"> <nav aria-label="Main navigation" id="block-mainmenu" class="block block--menu block--menu--main"> <ul class="menu"> <li class="menu-item"> <a href="/fr-CA/offres-demploi" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/11">Tous les emplois</a> </li> <li class="menu-item menu-item--expanded"> <a href="/fr-CA/departements" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/2142">Départements</a> <span class="anchor"></span> <div class="menu-wrapper js-wcag-dropdown-menu"> <div class="container nav-wrapper"> <ul class="menu"> <li class="menu-item"> <a href="/fr-CA/departements" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/2142">Tous les départements</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fr-CA/e-commerce-digital" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/1958">Commerce électronique & Digital</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fr-CA/management-trainee-program" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/1967">Programme de stagiaires en gestion</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fr-CA/technical-electronics" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/1966">Technique & Électronique</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fr-CA/sales-pricing" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/1964">Ventes & Tarification</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fr-CA/it-data" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/1961">Informatique & Données</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fr-CA/logistics-warehouse" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/1962">Logistique & Entrepôt</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fr-CA/facilities-maintenance" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/1959">Installations & Entretien</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fr-CA/manufacturing" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/1506">Fabrication</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fr-CA/marketing-communications" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/1519">Marketing & Communication</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fr-CA/purchasing-product-development" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/1963">Achats & Développement de produits</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fr-CA/hr" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/1500">HR</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fr-CA/strategic-development" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/1965">Développement stratégique</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fr-CA/etudiants-stages" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/1968">Étudiants & Stages</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fr-CA/finance-legal" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/1960">Finance & Juridique</a> </li> </ul> </div> </div> </li> <li class="menu-item menu-item--expanded"> <a href="/fr-CA/propos-de-tvh" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/721">TVH</a> <span class="anchor"></span> <div class="menu-wrapper js-wcag-dropdown-menu"> <div class="container nav-wrapper"> <ul class="menu"> <li class="menu-item"> <a href="/fr-CA/propos-de-tvh" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/721">À propos de TVH</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://jobs.tvh.com/en/whytvh" target="_self">#WhyTVH</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fr-CA/avantages" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/351">Avantages</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fr-CA/nudge" data-drupal-link-system-path="node/352">Nudge</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fr-CA/developpement-de-talents" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/353">Formation & développement</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fr-CA/diversite" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/354">Diversité et inclusion</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fr-CA/tvh-dans-la-societe" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/356">TVH dans la société</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fr-CA/nos-sites-avec-des-postes-vacants" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/677">Emplacements</a> </li> </ul> </div> </div> </li> <li class="menu-item menu-item--active-trail"> <a href="/fr-CA/faq" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="is-active">FAQ</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fr-CA/evenements" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/10">Événements</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fr-CA/blog" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/837">Blog</a> </li> </ul> </nav> </div> <div class="header-anchors-search"> <button type="button" id="search-menu-anchor" class="button-reset" aria-label="Recherchez" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-controls="search-menu"><i aria-hidden="true" class="icon-search"></i><span>Recherchez</span> </button> </div> <div class="region region--language hide-mobile"> <div class="location-search-form block block-tvh-views block-location-search-form-block" novalidate="novalidate" data-drupal-selector="location-search-form" id="block-locationsearchformblock"> <form action="/index.php/fr-CA/faq" method="post" id="location-search-form" accept-charset="UTF-8"> <div id="search-container" data-drupal-selector="edit-search" class="js-form-wrapper form-wrapper"><div class="js-form-item form-item js-form-type-select form-type-select js-form-item-search-location form-item-search-location"> <span class="form-select-wrapper"><select data-drupal-selector="edit-search-location" multiple="multiple" name="search[location][]" id="edit-search-location" class="form-select"><optgroup label="Près de chez vous"><option value="3981">Hermalle, BE</option><option value="3965">Kortrijk, BE</option><option value="3944">Waregem, BE</option></optgroup><optgroup label="Emplacements"><option value="3903">Elizabethtown, US</option><option value="3895">Grayslake, US</option><option value="3918">Greer, US</option><option value="3892">Olathe, US</option><option value="3982">Reno, US</option><option value="3894">Brisbane, AU</option><option value="4122">Keysborough - Melbourne, AU</option><option value="3899">Mississauga, CA</option><option value="3980">Bad Sassendorf, DE</option><option value="3964">Langenhagen, DE</option><option value="3973">Beaufort En Vallee, FR</option><option value="3967">Etrelles, FR</option><option value="3953">Sainte Colombe En Bruilhois, FR</option><option value="3984">Kalyan, Mumbai, IN</option><option value="3955">Pune, IN</option><option value="3911">Settimo Torinese, IT</option><option value="3943">Wijchen, NL</option><option value="3974">Auckland, NZ</option><option value="3959">Myślenice, PL</option><option value="4227">Ruda Śląska, PL</option><option value="3948">Tychy, PL</option><option value="3936">Arnavutköy, TR</option><option value="3935">Tuzla, TR</option><option value="3914">Ekurhuleni, ZA</option></optgroup></select></span> </div> <div class="js-form-item form-item js-form-type-textfield form-type-textfield js-form-item-search-keyword form-item-search-keyword"> <input placeholder="Entrez votre mot-clé" id="form-input-keyword" data-drupal-selector="edit-search-keyword" class="form-autocomplete form-text" data-autocomplete-path="/index.php/fr-CA/admin/tvh_views/autocomplete/searchbylocation/0" type="text" name="search[keyword]" value="" size="60" maxlength="128" /> </div> <button aria-haspopup tabindex="-1" data-drupal-selector="edit-search-toggle" type="submit" id="edit-search-toggle" name="op" value="Search menu" class="button js-form-submit form-submit"><span>Search menu</span></button> <div data-drupal-selector="edit-search-actions" class="form-actions js-form-wrapper form-wrapper" id="edit-search-actions"><button data-drupal-selector="edit-search-actions-submit" type="submit" id="edit-search-actions-submit" name="op" value="Recherchez" class="button button--primary js-form-submit form-submit"><span>Recherchez</span></button> </div> </div> <input autocomplete="off" data-drupal-selector="form-lutqolgaml1m-ab8wzim9fm8cxfqjyrfmidvnilfh-s" type="hidden" name="form_build_id" value="form-lUtQOLgAmL1m-Ab8wziM9FM8cxfqjYrfmidvnIlFh-s" /> <input data-drupal-selector="edit-location-search-form" type="hidden" name="form_id" value="location_search_form" /> </form> </div> <div id="block-language" class="block block--menu block--menu--language block-menu-block block-menu-blocklanguage language-switcher-language-url"> <div class="language-selector js-language-selector"> <button class="language-selector__anchor js-language-selector-trigger button-reset" aria-label="Canada (FR), Sélectionnez votre langue" aria-expanded="false"> <span class="flag-icon flag-icon-ca" aria-hidden="true" role="presentation"></span> Canada (FR) </button> <div class="language-selector__dropdown js-wcag-dropdown-menu" aria-label="Sélectionnez votre langue"> <ul class="links"><li> <span class="flag-icon flag-icon-au"></span> <a href="/index.php/en-AU/faqs" class="language-link" hreflang="en_AU" data-drupal-link-system-path="node/2143">Australia (EN)</a> </li><li> <span class="flag-icon flag-icon-be"></span> <a href="/index.php/de-BE/faq" class="language-link" hreflang="de_BE" data-drupal-link-system-path="node/2143">Belgium (DE)</a> </li><li> <span class="flag-icon flag-icon-be"></span> <a href="/index.php/en-BE/faqs" class="language-link" hreflang="en_BE" data-drupal-link-system-path="node/2143">Belgium (EN)</a> </li><li> <span class="flag-icon flag-icon-be"></span> <a href="/index.php/fr-BE/faq" class="language-link" hreflang="fr_BE" data-drupal-link-system-path="node/2143">Belgium (FR)</a> </li><li> <span class="flag-icon flag-icon-be"></span> <a href="/index.php/nl-BE/veelgestelde-vragen" class="language-link" hreflang="nl_BE" data-drupal-link-system-path="node/2143">Belgium (NL)</a> </li><li> <span class="flag-icon flag-icon-br"></span> <a href="/index.php/en-BR/faqs" class="language-link" hreflang="en_BR" data-drupal-link-system-path="node/2143">Brazil (EN)</a> </li><li> <span class="flag-icon flag-icon-ca"></span> <a href="/index.php/en-CA/faqs" class="language-link" hreflang="en_CA" data-drupal-link-system-path="node/2143">Canada (EN)</a> </li><li> <span class="flag-icon flag-icon-ca"></span> <a href="/index.php/fr-CA/faq" class="language-link is-active" hreflang="fr_CA" data-drupal-link-system-path="node/2143">Canada (FR)</a> </li><li> <span class="flag-icon flag-icon-fr"></span> <a href="/index.php/fr-FR/faq" class="language-link" hreflang="fr_FR" data-drupal-link-system-path="node/2143">France (FR)</a> </li><li> <span class="flag-icon flag-icon-de"></span> <a href="/index.php/de-DE/faq" class="language-link" hreflang="de_DE" data-drupal-link-system-path="node/2143">Germany (DE)</a> </li><li> <span class="flag-icon flag-icon-de"></span> <a href="/index.php/en-DE/faqs" class="language-link" hreflang="en_DE" data-drupal-link-system-path="node/2143">Germany (EN)</a> </li><li> <span class="flag-icon flag-icon-n"></span> <a href="/index.php/en/faqs" class="language-link" hreflang="en" data-drupal-link-system-path="node/2143">Global (EN)</a> </li><li> <span class="flag-icon flag-icon-in"></span> <a href="/index.php/en-IN/faqs" class="language-link" hreflang="en_IN" data-drupal-link-system-path="node/2143">India (EN)</a> </li><li> <span class="flag-icon flag-icon-it"></span> <a href="/index.php/en-IT/faqs" class="language-link" hreflang="en_IT" data-drupal-link-system-path="node/2143">Italy (EN)</a> </li><li> <span class="flag-icon flag-icon-mx"></span> <a href="/index.php/en-MX/faqs" class="language-link" hreflang="en_MX" data-drupal-link-system-path="node/2143">Mexico (EN)</a> </li><li> <span class="flag-icon flag-icon-mx"></span> <a href="/index.php/es-MX/preguntas-frecuentes" class="language-link" hreflang="es_MX" data-drupal-link-system-path="node/2143">Mexico (ES)</a> </li><li> <span class="flag-icon flag-icon-nl"></span> <a href="/index.php/en-NL/faqs" class="language-link" hreflang="en_NL" data-drupal-link-system-path="node/2143">Netherlands (EN)</a> </li><li> <span class="flag-icon flag-icon-nl"></span> <a href="/index.php/nl-NL/veelgestelde-vragen" class="language-link" hreflang="nl_NL" data-drupal-link-system-path="node/2143">Netherlands (NL)</a> </li><li> <span class="flag-icon flag-icon-pl"></span> <a href="/index.php/en-PL/faqs" class="language-link" hreflang="en_PL" data-drupal-link-system-path="node/2143">Poland (EN)</a> </li><li> <span class="flag-icon flag-icon-pt"></span> <a href="/index.php/en-PT/faqs" class="language-link" hreflang="en_PT" data-drupal-link-system-path="node/2143">Portugal (EN)</a> </li><li> <span class="flag-icon flag-icon-es"></span> <a href="/index.php/en-ES/faqs" class="language-link" hreflang="en_ES" data-drupal-link-system-path="node/2143">Spain (EN)</a> </li><li> <span class="flag-icon flag-icon-es"></span> <a href="/index.php/es-ES/preguntas-frecuentes" class="language-link" hreflang="es_ES" data-drupal-link-system-path="node/2143">Spain (ES)</a> </li><li> <span class="flag-icon flag-icon-se"></span> <a href="/index.php/en-SE/faqs" class="language-link" hreflang="en_SE" data-drupal-link-system-path="node/2143">Sweden (EN)</a> </li><li> <span class="flag-icon flag-icon-ch"></span> <a href="/index.php/de-CH/faq" class="language-link" hreflang="de_CH" data-drupal-link-system-path="node/2143">Switzerland (DE)</a> </li><li> <span class="flag-icon flag-icon-ch"></span> <a href="/index.php/en-CH/faqs" class="language-link" hreflang="en_CH" data-drupal-link-system-path="node/2143">Switzerland (EN)</a> </li><li> <span class="flag-icon flag-icon-ch"></span> <a href="/index.php/fr-CH/faq" class="language-link" hreflang="fr_CH" data-drupal-link-system-path="node/2143">Switzerland (FR)</a> </li><li> <span class="flag-icon flag-icon-gb"></span> <a href="/index.php/en-GB/faqs" class="language-link" hreflang="en_GB" data-drupal-link-system-path="node/2143">United Kingdom (EN)</a> </li><li> <span class="flag-icon flag-icon-us"></span> <a href="/index.php/en-US/faqs" class="language-link" hreflang="en_US" data-drupal-link-system-path="node/2143">United States (EN)</a> </li></ul> </div> </div> </div> <div id="block-calibr8-easytheme-workdayloginbutton" class="block block-tvh block-tvh-workday-login-button"> <a href="https://tvh.wd3.myworkdayjobs.com/fr-FR/JobsatTVH/login" class="c-button c-button--link c-button--secondary has-link has-icon" target="_blank"> <span class="icon icon-user"></span><div class="c-button__text">Sign in</div> </a> </div> </div> </div> </div> <nav id="mobile-menu" aria-labelledby="mobile-menu-anchor" style="display: none;"> <div class="mobile-menu-inner"> <nav aria-label="Hoofdnavigatie" id="block-mobile-mainmenu" class="block block--menu block--menu--main"> <ul class="menu"> <li class="menu-item"> <a href="/fr-CA/offres-demploi" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/11">Tous les emplois</a> </li> <li class="menu-item menu-item--expanded"> <a href="/fr-CA/departements" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/2142">Départements</a> <span class="anchor"></span> <div class="menu-wrapper js-wcag-dropdown-menu"> <div class="container nav-wrapper"> <ul class="menu"> <li class="menu-item"> <a href="/fr-CA/departements" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/2142">Tous les départements</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fr-CA/e-commerce-digital" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/1958">Commerce électronique & Digital</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fr-CA/management-trainee-program" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/1967">Programme de stagiaires en gestion</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fr-CA/technical-electronics" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/1966">Technique & Électronique</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fr-CA/sales-pricing" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/1964">Ventes & Tarification</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fr-CA/it-data" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/1961">Informatique & Données</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fr-CA/logistics-warehouse" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/1962">Logistique & Entrepôt</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fr-CA/facilities-maintenance" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/1959">Installations & Entretien</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fr-CA/manufacturing" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/1506">Fabrication</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fr-CA/marketing-communications" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/1519">Marketing & Communication</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fr-CA/purchasing-product-development" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/1963">Achats & Développement de produits</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fr-CA/hr" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/1500">HR</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fr-CA/strategic-development" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/1965">Développement stratégique</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fr-CA/etudiants-stages" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/1968">Étudiants & Stages</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fr-CA/finance-legal" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/1960">Finance & Juridique</a> </li> </ul> </div> </div> </li> <li class="menu-item menu-item--expanded"> <a href="/fr-CA/propos-de-tvh" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/721">TVH</a> <span class="anchor"></span> <div class="menu-wrapper js-wcag-dropdown-menu"> <div class="container nav-wrapper"> <ul class="menu"> <li class="menu-item"> <a href="/fr-CA/propos-de-tvh" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/721">À propos de TVH</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://jobs.tvh.com/en/whytvh" target="_self">#WhyTVH</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fr-CA/avantages" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/351">Avantages</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fr-CA/nudge" data-drupal-link-system-path="node/352">Nudge</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fr-CA/developpement-de-talents" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/353">Formation & développement</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fr-CA/diversite" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/354">Diversité et inclusion</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fr-CA/tvh-dans-la-societe" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/356">TVH dans la société</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fr-CA/nos-sites-avec-des-postes-vacants" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/677">Emplacements</a> </li> </ul> </div> </div> </li> <li class="menu-item menu-item--active-trail"> <a href="/fr-CA/faq" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="is-active">FAQ</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fr-CA/evenements" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/10">Événements</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fr-CA/blog" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/837">Blog</a> </li> </ul> </nav> <div class="language-switcher-language-url block block-language block-language-blocklanguage-interface" id="block-mobile-languageswitcher" role="navigation"> <div class="language-selector js-language-selector"> <button class="language-selector__anchor js-language-selector-trigger button-reset" aria-label="Canada (FR), Sélectionnez votre langue" aria-expanded="false"> <span class="flag-icon flag-icon-ca" aria-hidden="true" role="presentation"></span> Canada (FR) </button> <div class="language-selector__dropdown js-wcag-dropdown-menu" aria-label="Sélectionnez votre langue"> <ul class="links"><li hreflang="de_BE" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="de-be"> <span class="flag-icon flag-icon-be"></span><a href="/index.php/de-BE/faq" class="language-link" hreflang="de_BE" data-drupal-link-system-path="node/2143">Belgium (DE)</a></li><li hreflang="fr_BE" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="fr-be"> <span class="flag-icon flag-icon-be"></span><a href="/index.php/fr-BE/faq" class="language-link" hreflang="fr_BE" data-drupal-link-system-path="node/2143">Belgium (FR)</a></li><li hreflang="nl_BE" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="nl-be"> <span class="flag-icon flag-icon-be"></span><a href="/index.php/nl-BE/veelgestelde-vragen" class="language-link" hreflang="nl_BE" data-drupal-link-system-path="node/2143">Belgium (NL)</a></li><li hreflang="en" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="en"> <span class="flag-icon flag-icon-n"></span><a href="/index.php/en/faqs" class="language-link" hreflang="en" data-drupal-link-system-path="node/2143">Global (EN)</a></li><li hreflang="es_MX" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="es-mx"> <span class="flag-icon flag-icon-mx"></span><a href="/index.php/es-MX/preguntas-frecuentes" class="language-link" hreflang="es_MX" data-drupal-link-system-path="node/2143">Mexico (ES)</a></li><li hreflang="en_GB" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="en-gb"> <span class="flag-icon flag-icon-gb"></span><a href="/index.php/en-GB/faqs" class="language-link" hreflang="en_GB" data-drupal-link-system-path="node/2143">United Kingdom (EN)</a></li><li hreflang="en_US" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="en-us"> <span class="flag-icon flag-icon-us"></span><a href="/index.php/en-US/faqs" class="language-link" hreflang="en_US" data-drupal-link-system-path="node/2143">United States (EN)</a></li><li hreflang="en_BE" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="en-be"> <span class="flag-icon flag-icon-be"></span><a href="/index.php/en-BE/faqs" class="language-link" hreflang="en_BE" data-drupal-link-system-path="node/2143">Belgium (EN)</a></li><li hreflang="fr_CA" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="fr-ca is-active"> <span class="flag-icon flag-icon-ca"></span><a href="/index.php/fr-CA/faq" class="language-link is-active" hreflang="fr_CA" data-drupal-link-system-path="node/2143">Canada (FR)</a></li><li hreflang="nl_NL" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="nl-nl"> <span class="flag-icon flag-icon-nl"></span><a href="/index.php/nl-NL/veelgestelde-vragen" class="language-link" hreflang="nl_NL" data-drupal-link-system-path="node/2143">Netherlands (NL)</a></li><li hreflang="de_CH" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="de-ch"> <span class="flag-icon flag-icon-ch"></span><a href="/index.php/de-CH/faq" class="language-link" hreflang="de_CH" data-drupal-link-system-path="node/2143">Switzerland (DE)</a></li><li hreflang="en_BR" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="en-br"> <span class="flag-icon flag-icon-br"></span><a href="/index.php/en-BR/faqs" class="language-link" hreflang="en_BR" data-drupal-link-system-path="node/2143">Brazil (EN)</a></li><li hreflang="fr_FR" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="fr-fr"> <span class="flag-icon flag-icon-fr"></span><a href="/index.php/fr-FR/faq" class="language-link" hreflang="fr_FR" data-drupal-link-system-path="node/2143">France (FR)</a></li><li hreflang="fr_CH" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="fr-ch"> <span class="flag-icon flag-icon-ch"></span><a href="/index.php/fr-CH/faq" class="language-link" hreflang="fr_CH" data-drupal-link-system-path="node/2143">Switzerland (FR)</a></li><li hreflang="en_CA" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="en-ca"> <span class="flag-icon flag-icon-ca"></span><a href="/index.php/en-CA/faqs" class="language-link" hreflang="en_CA" data-drupal-link-system-path="node/2143">Canada (EN)</a></li><li hreflang="de_DE" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="de-de"> <span class="flag-icon flag-icon-de"></span><a href="/index.php/de-DE/faq" class="language-link" hreflang="de_DE" data-drupal-link-system-path="node/2143">Germany (DE)</a></li><li hreflang="es_ES" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="es-es"> <span class="flag-icon flag-icon-es"></span><a href="/index.php/es-ES/preguntas-frecuentes" class="language-link" hreflang="es_ES" data-drupal-link-system-path="node/2143">Spain (ES)</a></li><li hreflang="en_DE" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="en-de"> <span class="flag-icon flag-icon-de"></span><a href="/index.php/en-DE/faqs" class="language-link" hreflang="en_DE" data-drupal-link-system-path="node/2143">Germany (EN)</a></li><li hreflang="en_IT" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="en-it"> <span class="flag-icon flag-icon-it"></span><a href="/index.php/en-IT/faqs" class="language-link" hreflang="en_IT" data-drupal-link-system-path="node/2143">Italy (EN)</a></li><li hreflang="en_MX" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="en-mx"> <span class="flag-icon flag-icon-mx"></span><a href="/index.php/en-MX/faqs" class="language-link" hreflang="en_MX" data-drupal-link-system-path="node/2143">Mexico (EN)</a></li><li hreflang="en_NL" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="en-nl"> <span class="flag-icon flag-icon-nl"></span><a href="/index.php/en-NL/faqs" class="language-link" hreflang="en_NL" data-drupal-link-system-path="node/2143">Netherlands (EN)</a></li><li hreflang="en_PL" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="en-pl"> <span class="flag-icon flag-icon-pl"></span><a href="/index.php/en-PL/faqs" class="language-link" hreflang="en_PL" data-drupal-link-system-path="node/2143">Poland (EN)</a></li><li hreflang="en_PT" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="en-pt"> <span class="flag-icon flag-icon-pt"></span><a href="/index.php/en-PT/faqs" class="language-link" hreflang="en_PT" data-drupal-link-system-path="node/2143">Portugal (EN)</a></li><li hreflang="en_ES" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="en-es"> <span class="flag-icon flag-icon-es"></span><a href="/index.php/en-ES/faqs" class="language-link" hreflang="en_ES" data-drupal-link-system-path="node/2143">Spain (EN)</a></li><li hreflang="en_SE" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="en-se"> <span class="flag-icon flag-icon-se"></span><a href="/index.php/en-SE/faqs" class="language-link" hreflang="en_SE" data-drupal-link-system-path="node/2143">Sweden (EN)</a></li><li hreflang="en_CH" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="en-ch"> <span class="flag-icon flag-icon-ch"></span><a href="/index.php/en-CH/faqs" class="language-link" hreflang="en_CH" data-drupal-link-system-path="node/2143">Switzerland (EN)</a></li><li hreflang="en_AU" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="en-au"> <span class="flag-icon flag-icon-au"></span><a href="/index.php/en-AU/faqs" class="language-link" hreflang="en_AU" data-drupal-link-system-path="node/2143">Australia (EN)</a></li><li hreflang="en_IN" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="en-in"> <span class="flag-icon flag-icon-in"></span><a href="/index.php/en-IN/faqs" class="language-link" hreflang="en_IN" data-drupal-link-system-path="node/2143">India (EN)</a></li></ul> </div> </div> </div> </div> </nav> <nav id="search-menu" aria-labelledby="search-menu-title" style="display: none;"> <div class="search-menu-inner"> <button type="button" class="button-reset search-menu__close"><i aria-hidden="true" class="icon-close"></i><span class="element-invisible">Fermer la modale</button> <h2 id="search-menu-title" class="search-menu__title">Search in TVH </h2> <div class="mobile-search-form block block-tvh-views block-mobile-search-form-block" novalidate="novalidate" data-drupal-selector="mobile-search-form" id="block-mobilesearchformblock"> <form action="/index.php/fr-CA/faq" method="post" id="mobile-search-form" accept-charset="UTF-8"> <div id="mobile-search-container" data-drupal-selector="edit-search" class="js-form-wrapper form-wrapper"><div class="js-form-item form-item js-form-type-textfield form-type-textfield js-form-item-search-keyword form-item-search-keyword"> <label for="edit-search-keyword--2" class="js-form-required form-required"></label> <input placeholder="Enter a keyword" id="mobile-input-keyword" data-drupal-selector="edit-search-keyword" type="text" name="search[keyword]" value="" size="60" maxlength="128" class="form-text required" required="required" aria-required="true" /> </div> <div data-drupal-selector="edit-search-actions" class="form-actions js-form-wrapper form-wrapper" id="edit-search-actions--2"><button data-drupal-selector="edit-search-actions-submit" type="submit" id="edit-search-actions-submit--2" name="op" value="Recherchez" class="button button--primary js-form-submit form-submit"><span>Recherchez</span></button> </div> </div> <input autocomplete="off" data-drupal-selector="form-ptrjqsdnjtlsqungnoccn-yjltungttdxzu29wz7nuk" type="hidden" name="form_build_id" value="form-PtrJqSdNjtLsQuNgNoCcn_YjLTungTtDxZu29wZ7nuk" /> <input data-drupal-selector="edit-mobile-search-form" type="hidden" name="form_id" value="mobile_search_form" /> </form> </div> </div> <div class="search-menu__overlay"></div> </nav> </header> <div class="region region--full-width"> <div id="block-entityviewcontent" class="block block-ctools block-entity-viewnode"> <header class="c-hero c-hero--full c-hero--default"> <div class="c-hero__inner "> <div class="container c-hero-container"> <div class="c-hero__content-wrapper c-hero__content-wrapper--content-align-left"> <div class="c-hero__content"> <div class="c-hero__pretitle"> </div> <h1 class="c-hero__title"> <p>Besoin d'aide avec votre candidature ?</p> </h1> <div class="c-hero__subtitle"> </div> <div class="c-hero__call-to-action"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container"> <div class="c-hero__text"> <p>Prêt à postuler chez TVH, mais besoin d'un peu plus d'infos ? Bonne nouvelle ! Vous êtes au bon endroit. Ici, nous ne répondrons pas seulement à vos questions, mais cela éclairera également notre processus de candidature.</p> </div> </div> </header> </div> </div> <div class="content-wrapper"> <div class="region region--content-info"> <div class="container"> <div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div> <a id="main-content" tabindex="-1"></a> </div> </div> <div id="block-calibr8-easytheme-content" class="block block-system block-system-main-block"> <main lang="fr_FR" class="node--lb-page node--full node node--lb-page--full page-layout page-layout--no-hero"> <div class="page-layout__content"> <div class="page-layout__content-wrapper"> <section class="lb-section width--small align--left align-v--top align-c--left padding--normal background--block theme--transparent border--full border--transparent" id=""> <div class="container"> <div class="container-inner"> <div class="lb-section__content-wrapper"> <div class="lb-section__region lb-section__region--content lb-section__content flex-layout flex-layout--one-col"> <div class="lb-section__column-wrapper"> <div class="column column-1"> <section class="lb-block block block-layout-builder block-inline-blocksection-heading"> <div class="layout lb-block__layout"> <div class="lb-block__content-wrapper"> <div class="lb-block__content"> <h2 class="c-section-title c-section-title--default title-font"> <p>À quoi vous attendre une fois que vous posez votre candidature</p> </h2> </div> </div> </div> </section> <section class="lb-block block block-layout-builder block-inline-blocktext"> <div class="layout lb-block__layout"> <div class="lb-block__content-wrapper"> <div class="lb-block__content"> <p>Poser sa candidature pour un nouvel emploi est excitant. Mais cela peut aussi être stressant. Ne vous inquiétez pas, nous vous guiderons à travers chaque étape du processus de candidature. Voici un aperçu de ce qui va se passer.</p> </div> </div> </div> </section> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="lb-section width--normal align--center align-v--top align-c--left padding--normal background--block theme--transparent border--full border--transparent" id=""> <div class="container"> <div class="container-inner"> <div class="lb-section__content-wrapper"> <div class="lb-section__content flex-layout flex-layout--three-col--33-33-33"> <div class="lb-section__column-wrapper"> <div class="column column-1 align--left border-- border--"> <div class="column__inner"> <section class="lb-block block block-layout-builder block-inline-blockquick-link"> <div class="layout lb-block__layout"> <div class="lb-block__content-wrapper"> <div class="lb-block__content"> <div class="c-infobox c-infobox--horizontal c-infobox--default has-icon"> <div class="c-infobox__icon"> <span class="icon-telephone"></span> </div> <div class="c-infobox__content-wrapper"> <header class="c-infobox__header"> <div class="c-infobox__title"> <h3> Étape 01: Candidature </h3> </div> </header> <div class="c-infobox__content"> <p>Après avoir postulé, vous pouvez vous attendre à recevoir un appel ou un e-mail dans les deux semaines.</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </div> </div> <div class="lb-section__column-wrapper"> <div class="column column-2 align--left border-- border--"> <div class="column__inner"> <section class="lb-block block block-layout-builder block-inline-blockquick-link"> <div class="layout lb-block__layout"> <div class="lb-block__content-wrapper"> <div class="lb-block__content"> <div class="c-infobox c-infobox--horizontal c-infobox--default has-icon"> <div class="c-infobox__icon"> <span class="icon-chat"></span> </div> <div class="c-infobox__content-wrapper"> <header class="c-infobox__header"> <div class="c-infobox__title"> <h3> Étape 02: Sélection sur dossier </h3> </div> </header> <div class="c-infobox__content"> <p>Si vous correspondez au profil recherché, vous serez invité pour un bref entretien d'introduction afin d'assurer une concordance mutuelle pour le poste.</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </div> </div> <div class="lb-section__column-wrapper"> <div class="column column-3 align--left border-- border--"> <div class="column__inner"> <section class="lb-block block block-layout-builder block-inline-blockquick-link"> <div class="layout lb-block__layout"> <div class="lb-block__content-wrapper"> <div class="lb-block__content"> <div class="c-infobox c-infobox--horizontal c-infobox--default has-icon"> <div class="c-infobox__icon"> <span class="icon-activity"></span> </div> <div class="c-infobox__content-wrapper"> <header class="c-infobox__header"> <div class="c-infobox__title"> <h3> Étape 03: Entretien HR </h3> </div> </header> <div class="c-infobox__content"> <p>L'étape suivante est un entretien formel avec HR, au cours duquel vous pouvez nous en dire plus sur vos compétences et apprendre des détails sur le poste.</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="lb-section width--normal align--center align-v--top align-c--left padding--normal background--block theme--transparent border--full border--transparent" id=""> <div class="container"> <div class="container-inner"> <div class="lb-section__content-wrapper"> <div class="lb-section__content flex-layout flex-layout--three-col--33-33-33"> <div class="lb-section__column-wrapper"> <div class="column column-1 align--left border-- border--"> <div class="column__inner"> <section class="lb-block block block-layout-builder block-inline-blockquick-link"> <div class="layout lb-block__layout"> <div class="lb-block__content-wrapper"> <div class="lb-block__content"> <div class="c-infobox c-infobox--horizontal c-infobox--default has-icon"> <div class="c-infobox__icon"> <span class="icon-bookmark-check"></span> </div> <div class="c-infobox__content-wrapper"> <header class="c-infobox__header"> <div class="c-infobox__title"> <h3> Étape 04: Entretien avec le responsable </h3> </div> </header> <div class="c-infobox__content"> <p>Si vous réussissez, vous aurez un deuxième entretien avec le responsable de votre département. Les candidats à des postes de responsable peuvent passer par un test supplémentaire.</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </div> </div> <div class="lb-section__column-wrapper"> <div class="column column-2 align--left border-- border--"> <div class="column__inner"> <section class="lb-block block block-layout-builder block-inline-blockquick-link"> <div class="layout lb-block__layout"> <div class="lb-block__content-wrapper"> <div class="lb-block__content"> <div class="c-infobox c-infobox--horizontal c-infobox--default has-icon"> <div class="c-infobox__icon"> <span class="icon-comments"></span> </div> <div class="c-infobox__content-wrapper"> <header class="c-infobox__header"> <div class="c-infobox__title"> <h3> Étape 05: Phase d'évaluation </h3> </div> </header> <div class="c-infobox__content"> <p>Des entretiens positifs ? Super ! Selon le poste, vous serez invité à participer à des tests techniques ou à des exercices de démonstration des compétences.</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </div> </div> <div class="lb-section__column-wrapper"> <div class="column column-3 align--left border-- border--"> <div class="column__inner"> <section class="lb-block block block-layout-builder block-inline-blockquick-link"> <div class="layout lb-block__layout"> <div class="lb-block__content-wrapper"> <div class="lb-block__content"> <div class="c-infobox c-infobox--horizontal c-infobox--default has-icon"> <div class="c-infobox__icon"> <span class="icon-wallet-fill"></span> </div> <div class="c-infobox__content-wrapper"> <header class="c-infobox__header"> <div class="c-infobox__title"> <h3> Étape 06: Offre & intégration </h3> </div> </header> <div class="c-infobox__content"> <p>Tout s'est bien passé ? Fantastique ! Nous pouvons désormais organiser une dernière réunion pour discuter de votre offre et des exigences d'intégration avant l'embauche.</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="lb-section width--normal align--left align-v--top align-c--left padding--normal background--block theme--transparent border--full border--transparent" id=""> <div class="container"> <div class="container-inner"> <div class="lb-section__content-wrapper"> <div class="lb-section__region lb-section__region--header lb-section__header align--center"> <div > <section class="lb-block block block-layout-builder block-inline-blocksection-heading"> <div class="layout lb-block__layout"> <div class="lb-block__content-wrapper"> <div class="lb-block__content"> <h2 class="c-section-title c-section-title--default title-font"> <p>Questions fréquemment posées</p> </h2> </div> </div> </div> </section> </div> </div> <div class="lb-section__region lb-section__region--content lb-section__content flex-layout flex-layout--one-col"> <div class="lb-section__column-wrapper"> <div class="column column-1"> <div class="views-element-container block block-views block-views-blockfaq-accordion-all"> <div><div class="accordion view view-faq view-id-faq view-display-id-accordion_all js-view-dom-id-2f63da097dc6329f5a39d831a89a33c338f84364657a56d941ff1acc864da9ad"> <h3>Préparer l'entretien</h3> <div class="c-accordion-item c-accordion-item--default is-closed js-accordion-item"> <header class="c-accordion-item__header"> <h3 class="c-accordion-item__title"> <button class="c-accordion-item__anchor js-accordion-item-trigger" aria-expanded="false"> 1. À quel type de questions d'entretien dois-je m'attendre ? <span class="c-accordion-item__icon" aria-hidden="true" role="presentation"></span> </button> </h3> </header> <div class="c-accordion-item__content js-accordion-item-target" style="display: none;"> <p>Nous commencerons par une conversation d'introduction, où nous parlerons de votre parcours et du rôle lui-même, ainsi que de votre motivation à postuler, de votre planning, de votre rémunération et plus encore. Cela sera suivi d'un entretien plus formel, où nous parlerons de votre expérience et de vos compétences, des responsabilités et des exigences pour le poste, ainsi que de vos ambitions.</p> </div> </div> <div class="c-accordion-item c-accordion-item--default is-closed js-accordion-item"> <header class="c-accordion-item__header"> <h3 class="c-accordion-item__title"> <button class="c-accordion-item__anchor js-accordion-item-trigger" aria-expanded="false"> 2. Que dois-je porter pour l'entretien ? <span class="c-accordion-item__icon" aria-hidden="true" role="presentation"></span> </button> </h3> </header> <div class="c-accordion-item__content js-accordion-item-target" style="display: none;"> <p>Vous êtes qui vous êtes et chez TVH, nous n'avons pas de codes vestimentaires spécifiques. Mais si vous voulez un peu plus de tranquillité d'esprit, n'hésitez pas à demander lors de votre première conversation ce qu'une personne dans votre position pourrait porter.</p> </div> </div> <div class="c-accordion-item c-accordion-item--default is-closed js-accordion-item"> <header class="c-accordion-item__header"> <h3 class="c-accordion-item__title"> <button class="c-accordion-item__anchor js-accordion-item-trigger" aria-expanded="false"> 3. Comment me préparer à un entretien virtuel ? <span class="c-accordion-item__icon" aria-hidden="true" role="presentation"></span> </button> </h3> </header> <div class="c-accordion-item__content js-accordion-item-target" style="display: none;"> <p>De la même façon qu'à un entretien normal, à vrai dire. Nous voulons juste apprendre à vous connaître un peu mieux. Notre plateforme de choix est Google Meet, nous pouvons donc même vous aider à configurer l'appel si nécessaire.</p> </div> </div> <div class="c-accordion-item c-accordion-item--default is-closed js-accordion-item"> <header class="c-accordion-item__header"> <h3 class="c-accordion-item__title"> <button class="c-accordion-item__anchor js-accordion-item-trigger" aria-expanded="false"> 4. Quelles compétences de mes expériences dois-je mettre en évidence ? <span class="c-accordion-item__icon" aria-hidden="true" role="presentation"></span> </button> </h3> </header> <div class="c-accordion-item__content js-accordion-item-target" style="display: none;"> <p>Nous recherchons des personnes qui soient non seulement adaptées à l'équipe et au rôle, mais également à l'entreprise au sens large. Donc, tout ce qui peut nous aider à comprendre vos compétences professionnelles, ainsi que votre personnalité, serait pertinent.</p> </div> </div> <div class="c-accordion-item c-accordion-item--default is-closed js-accordion-item"> <header class="c-accordion-item__header"> <h3 class="c-accordion-item__title"> <button class="c-accordion-item__anchor js-accordion-item-trigger" aria-expanded="false"> 5. Dois-je me préparer à un test ? <span class="c-accordion-item__icon" aria-hidden="true" role="presentation"></span> </button> </h3> </header> <div class="c-accordion-item__content js-accordion-item-target" style="display: none;"> <p>Nous vous informerons immédiatement si le processus de candidature comprend un test. Selon le rôle, vous devrez peut-être préparer quelque chose. Mais ne vous inquiétez pas, nous nous assurerons que vous avez largement le temps pour le faire.</p> </div> </div> <div class="c-accordion-item c-accordion-item--default is-closed js-accordion-item"> <header class="c-accordion-item__header"> <h3 class="c-accordion-item__title"> <button class="c-accordion-item__anchor js-accordion-item-trigger" aria-expanded="false"> 6. Quelles qualités de collaborateur sont recherchées par TVH ? <span class="c-accordion-item__icon" aria-hidden="true" role="presentation"></span> </button> </h3> </header> <div class="c-accordion-item__content js-accordion-item-target" style="display: none;"> <p>Bien que chaque rôle ait ses propres exigences, nous recherchons toujours des personnes qui embrassent nos valeurs et qui prospèrent dans un environnement collaboratif axé sur les personnes.</p> </div> </div> <h3>Entrer en contact</h3> <div class="c-accordion-item c-accordion-item--default is-closed js-accordion-item"> <header class="c-accordion-item__header"> <h3 class="c-accordion-item__title"> <button class="c-accordion-item__anchor js-accordion-item-trigger" aria-expanded="false"> 1. Je veux en savoir plus sur un emploi spécifique. À qui puis-je m'adresser ? <span class="c-accordion-item__icon" aria-hidden="true" role="presentation"></span> </button> </h3> </header> <div class="c-accordion-item__content js-accordion-item-target" style="display: none;"> <p>Si vous souhaitez plus d'informations sur un poste spécifique, n'hésitez pas à nous contacter via la page 'Contactez-nous'. </p> </div> </div> <div class="c-accordion-item c-accordion-item--default is-closed js-accordion-item"> <header class="c-accordion-item__header"> <h3 class="c-accordion-item__title"> <button class="c-accordion-item__anchor js-accordion-item-trigger" aria-expanded="false"> 2. J'ai remarqué une erreur liée à un emploi, comment dois-je le signaler ? <span class="c-accordion-item__icon" aria-hidden="true" role="presentation"></span> </button> </h3> </header> <div class="c-accordion-item__content js-accordion-item-target" style="display: none;"> <p>Si vous avez vu une erreur dans une offre d'emploi, vous pouvez vous rendre sur la page 'Contactez-nous' et la signaler. </p> </div> </div> <div class="c-accordion-item c-accordion-item--default is-closed js-accordion-item"> <header class="c-accordion-item__header"> <h3 class="c-accordion-item__title"> <button class="c-accordion-item__anchor js-accordion-item-trigger" aria-expanded="false"> 3. S'il y a des offres d'emploi qui correspondent à mon profil, puis-je envoyer mon CV quelque part ? <span class="c-accordion-item__icon" aria-hidden="true" role="presentation"></span> </button> </h3> </header> <div class="c-accordion-item__content js-accordion-item-target" style="display: none;"> <p>Évidemment ! Vous pouvez simplement postuler pour n'importe quel emploi en utilisant les boutons de candidature sur l'annonce. Et si vous voulez trouver plus de rôles, vous pouvez rejoindre notre communauté de talents pour être informé des opportunités futures, des actualités de l'entreprise et plus encore. Cliquez ici pour vous inscrire.</p> </div> </div> <div class="c-accordion-item c-accordion-item--default is-closed js-accordion-item"> <header class="c-accordion-item__header"> <h3 class="c-accordion-item__title"> <button class="c-accordion-item__anchor js-accordion-item-trigger" aria-expanded="false"> 4. Et si je veux me désabonner pour les e-mails de job qui sont envoyés ? <span class="c-accordion-item__icon" aria-hidden="true" role="presentation"></span> </button> </h3> </header> <div class="c-accordion-item__content js-accordion-item-target" style="display: none;"> <p>Aucun problème. Vous pouvez simplement cliquer sur le lien 'Se désabonner' en bas de n'importe quel e-mail de la communauté de talents. Vous pouvez également vous désabonner en vous connectant à notre site Carrières.</p> </div> </div> <h3>Notre processus de recrutement</h3> <div class="c-accordion-item c-accordion-item--default is-closed js-accordion-item"> <header class="c-accordion-item__header"> <h3 class="c-accordion-item__title"> <button class="c-accordion-item__anchor js-accordion-item-trigger" aria-expanded="false"> 1. J'ai postulé il y a un moment, mais je n'ai pas eu de nouvelles ? <span class="c-accordion-item__icon" aria-hidden="true" role="presentation"></span> </button> </h3> </header> <div class="c-accordion-item__content js-accordion-item-target" style="display: none;"> <p>En général, nous essayons de répondre à tout le monde dans un délai de deux semaines. Dans de rares cas, cela peut nous prendre un peu plus de temps pour décider. Si vous cherchez une mise à jour, vous pouvez toujours vous diriger vers la page 'Contactez-nous' et nous envoyer un message directement. </p> </div> </div> <div class="c-accordion-item c-accordion-item--default is-closed js-accordion-item"> <header class="c-accordion-item__header"> <h3 class="c-accordion-item__title"> <button class="c-accordion-item__anchor js-accordion-item-trigger" aria-expanded="false"> 2. Combien de temps prendra le processus ? <span class="c-accordion-item__icon" aria-hidden="true" role="presentation"></span> </button> </h3> </header> <div class="c-accordion-item__content js-accordion-item-target" style="display: none;"> <p>Il est difficile d'établir un cadre temporel précis, car chaque rôle est différent. Mais nous essayons de limiter le temps nécessaire pour chaque candidature, afin de vous donner plus de clarté sur la situation. Si vous souhaitez recevoir une mise à jour, rendez-vous sur la page 'Contactez-nous' et envoyez-nous un message.</p> </div> </div> <h3>À propos de TVH</h3> <div class="c-accordion-item c-accordion-item--default is-closed js-accordion-item"> <header class="c-accordion-item__header"> <h3 class="c-accordion-item__title"> <button class="c-accordion-item__anchor js-accordion-item-trigger" aria-expanded="false"> 1. Quelle est l'importance de la diversité et de l'inclusion pour TVH ? <span class="c-accordion-item__icon" aria-hidden="true" role="presentation"></span> </button> </h3> </header> <div class="c-accordion-item__content js-accordion-item-target" style="display: none;"> <p>Chez TVH, nous nous efforçons de créer une atmosphère où chacun est le bienvenu. Sexe, âge, origine ethnique, mode de vie … nous sommes ouverts à la diversité dans la vie, le travail et les expériences. Nous créons un environnement inclusif qui met au défi, inspire et récompense notre équipe en encourageant chacun à faire de son mieux. </p> </div> </div> <div class="c-accordion-item c-accordion-item--default is-closed js-accordion-item"> <header class="c-accordion-item__header"> <h3 class="c-accordion-item__title"> <button class="c-accordion-item__anchor js-accordion-item-trigger" aria-expanded="false"> 2. TVH est-il une entreprise durable ? <span class="c-accordion-item__icon" aria-hidden="true" role="presentation"></span> </button> </h3> </header> <div class="c-accordion-item__content js-accordion-item-target" style="display: none;"> <p>Nous savons que nos actions ont un impact durable sur l'environnement autour de nous. Par conséquent, nous nous efforçons de contribuer à assurer un monde meilleur pour les générations à venir. Grâce à nos initiatives en matière de développement durable, nous encourageons la conservation de nos ressources naturelles et soutenons les améliorations environnementales afin de créer un lieu de vie et de travail propre, sûr et durable. En savoir plus ? Rendez-vous sur notre page dédiée au développement durable ici. </p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="lb-section width--normal align--left align-v--center align-c--left padding--normal background--block theme--transparent border--full border--transparent" id=""> <div class="container"> <div class="container-inner"> <div class="lb-section__content-wrapper"> <div class="lb-section__content flex-layout flex-layout--two-col--33-66"> <div class="lb-section__column-wrapper"> <div class="column column-1 border-- border--"> <div class="column__inner"> <section class="lb-block block block-layout-builder block-inline-blocksection-heading"> <div class="layout lb-block__layout"> <div class="lb-block__content-wrapper"> <div class="lb-block__content"> <h2 class="c-section-title c-section-title--default title-font"> <p>Nous contacter</p> </h2> </div> </div> </div> </section> <section class="lb-block block block-layout-builder block-inline-blocktext"> <div class="layout lb-block__layout"> <div class="lb-block__content-wrapper"> <div class="lb-block__content"> <p>Vous avez besoin d'aide ? Ne soyez pas timide. Contactez nous !</p> </div> </div> </div> </section> <div class="block block-webform block-webform-block"> <form class="webform-submission-form webform-submission-add-form webform-submission-contact-fr-form webform-submission-contact-fr-add-form webform-submission-contact-fr-node-2143-form webform-submission-contact-fr-node-2143-add-form js-webform-details-toggle webform-details-toggle antibot" data-drupal-selector="webform-submission-contact-fr-node-2143-add-form" novalidate="novalidate" data-action="/index.php/fr-CA/faq" action="/antibot" method="post" id="webform-submission-contact-fr-node-2143-add-form" accept-charset="UTF-8"> <noscript> <div class="antibot-no-js antibot-message antibot-message-warning">You must have JavaScript enabled to use this form.</div> </noscript> <div class="js-form-item form-item js-form-type-textfield form-type-textfield js-form-item-name form-item-name form-no-label"> <label for="edit-name" class="visually-hidden">Nom</label> <input data-drupal-selector="edit-name" type="text" id="edit-name" name="name" value="" size="60" maxlength="255" placeholder="Quel est votre nom ?" class="form-text" /> </div> <label data-drupal-selector="edit-contact-options-title" for="edit-contact-options-title">Comment pouvons-nous vous contacter ?</label><div class="js-form-item form-item js-form-type-email form-type-email js-form-item-e-mail form-item-e-mail form-no-label"> <label for="edit-e-mail" class="visually-hidden">Courriel</label> <input data-drupal-selector="edit-e-mail" type="email" id="edit-e-mail" name="e_mail" value="" size="60" maxlength="254" placeholder="Quelle est votre adresse électronique ?" class="form-email" data-drupal-states="{"visible":{".webform-submission-contact-fr-node-2143-add-form :input[name=\u0022contact_options\u0022]":{"value":"1"}},"required":{".webform-submission-contact-fr-node-2143-add-form :input[name=\u0022contact_options\u0022]":{"value":"1"}}}" /> </div> <div class="js-form-item form-item js-form-type-textarea form-type-textarea js-form-item-other form-item-other form-no-label"> <label for="edit-other" class="visually-hidden">Autre</label> <div class="form-textarea-wrapper"> <textarea data-drupal-selector="edit-other" data-drupal-states="{"visible":{".webform-submission-contact-fr-node-2143-add-form :input[name=\u0022contact_options\u0022]":{"value":"3"}},"required":{".webform-submission-contact-fr-node-2143-add-form :input[name=\u0022contact_options\u0022]":{"value":"3"}}}" id="edit-other" name="other" rows="5" cols="60" placeholder="De quelle autre manière pouvons-nous vous contacter ?" class="form-textarea resize-vertical"></textarea> </div> </div> <div class="js-form-item form-item js-form-type-textarea form-type-textarea js-form-item-message form-item-message form-no-label"> <label for="edit-message" class="visually-hidden js-form-required form-required">Message</label> <div class="form-textarea-wrapper"> <textarea autocomplete="off" data-counter-type="character" data-counter-maximum="1500" class="js-webform-counter webform-counter form-textarea required resize-vertical" data-drupal-selector="edit-message" id="edit-message" name="message" rows="5" cols="60" maxlength="1500" placeholder="Comment pouvons-nous vous aider ?" required="required" aria-required="true"></textarea> </div> </div> <div data-drupal-selector="edit-actions" class="form-actions webform-actions js-form-wrapper form-wrapper" id="edit-actions--2"><button class="webform-button--submit button button-primary button--primary js-form-submit form-submit" data-drupal-selector="edit-actions-submit" type="submit" id="edit-actions-submit" name="op" value="Envoyer"><span>Envoyer</span></button> </div> <input data-drupal-selector="edit-antibot-key" type="hidden" name="antibot_key" value="" /> <input autocomplete="off" data-drupal-selector="form-xxx1qdvaonhr2nu51hg12ddspyyj7ewm3e7ahwt6sbo" type="hidden" name="form_build_id" value="form-XXX1qdVaOnhR2nu51hG12DDSpYyj7EwM3E7aHWT6sBo" /> <input data-drupal-selector="edit-webform-submission-contact-fr-node-2143-add-form" type="hidden" name="form_id" value="webform_submission_contact_fr_node_2143_add_form" /> <div class="url-textfield js-form-wrapper form-wrapper" style="display: none !important;"><div class="js-form-item form-item js-form-type-textfield form-type-textfield js-form-item-url form-item-url"> <label for="edit-url">Leave this field blank</label> <input autocomplete="off" data-drupal-selector="edit-url" type="text" id="edit-url" name="url" value="" size="20" maxlength="128" class="form-text" /> </div> </div> </form> </div> </div> </div> </div> <div class="lb-section__column-wrapper"> <div class="column column-2 border-- border--"> <div class="column__inner"> <section class="lb-block block block-layout-builder block-inline-blockimage"> <div class="layout lb-block__layout"> <div class="lb-block__content-wrapper"> <div class="lb-block__content"> <div class="c-block-image c-block-image--default"> <div class="left"> <div class="c-image c-image--only_image c-image--default has-image"> <div class="c-image__image"> <div class="field--media-image field field__item"> <div class="field--media-image"> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/content_image_fluid_md/public/2023-09/Screenshot%202023-09-27%20at%2011.51.29_2.webp?itok=0jSVObHL 1x" media="screen and (min-width: 692px)" type="image/webp" width="1000" height="746"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/content_image_fluid_sm/public/2023-09/Screenshot%202023-09-27%20at%2011.51.29_2.webp?itok=C175k4uF 1x" media="screen and (min-width: 392px)" type="image/webp" width="700" height="522"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/content_image_fluid_md/public/2023-09/Screenshot%202023-09-27%20at%2011.51.29_2.png?itok=0jSVObHL 1x" media="screen and (min-width: 692px)" type="image/png" width="1000" height="746"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/content_image_fluid_sm/public/2023-09/Screenshot%202023-09-27%20at%2011.51.29_2.png?itok=C175k4uF 1x" media="screen and (min-width: 392px)" type="image/png" width="700" height="522"/> <img loading="eager" src="/sites/default/files/styles/content_image_fluid_md/public/2023-09/Screenshot%202023-09-27%20at%2011.51.29_2.png?itok=0jSVObHL" width="1000" height="746" alt="" /> </picture> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="lb-section width--normal align--left align-v--top align-c--left padding--normal background--full theme--transparent border--full border--transparent" id=""> <div class="container"> <div class="container-inner"> <div class="lb-section__content-wrapper"> <div class="lb-section__region lb-section__region--content lb-section__content flex-layout flex-layout--one-col"> <div class="lb-section__column-wrapper"> <div class="column column-1"> <div class="block block-tvh-views block-tvh-send-cv-cta"> <article class="c-card c-card--horizontal c-card--default has-image"> <div class="c-card__content-wrapper"> <header class="c-card__header"> <h3 class="c-card__title"> </h3> </header> <div class="c-card__content"> <div class="c-card__text"> Vous n'avez rien trouvé, mais vous souhaitez vous joindre à nous ? </div> <div class="c-card__content-item"> <a href="https://tvh.wd3.myworkdayjobs.com/en-US/JobsatTVH/introduceYourself" class="c-button c-button--button c-button--secondary has-link" id="" target="_blank"> <span class="icon "></span><div class="c-button__text">Envoyez-nous votre CV</div> </a> </div> </div> </div> <div class="c-card__image"> <article class="media media--type-image media--view-mode-content-full"> <div class="field--media-image field field__item"> <div class="field--media-image"> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/content_image_fixed_md/public/2022-12/management-resized.webp?h=6b56d878&itok=BnW0c8fy 1x" media="screen and (min-width: 692px)" type="image/webp" width="1000" height="600"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/content_image_fixed_sm/public/2022-12/management-resized.webp?h=6b56d878&itok=JYu3BICj 1x" media="screen and (min-width: 392px)" type="image/webp" width="700" height="420"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/content_image_fixed_md/public/2022-12/management-resized.jpg?h=6b56d878&itok=BnW0c8fy 1x" media="screen and (min-width: 692px)" type="image/jpeg" width="1000" height="600"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/content_image_fixed_sm/public/2022-12/management-resized.jpg?h=6b56d878&itok=JYu3BICj 1x" media="screen and (min-width: 392px)" type="image/jpeg" width="700" height="420"/> <img loading="eager" src="/sites/default/files/styles/content_image_fixed_md/public/2022-12/management-resized.jpg?h=6b56d878&itok=BnW0c8fy" width="1000" height="600" alt="" /> </picture> </div> </div> </article> </div> </article> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </div> </main> </div> </div> <footer class="site-footer"> <div class="region region--footer-top"> <div class="container"> <div class="footer-top__content-wrapper"> <nav aria-label="Doormat" id="block-doormat" class="block block--menu block--menu--doormat"> <ul class="menu"> <li class="menu-item menu-item--expanded"> <span target="_self">TVH Offres d'emploi</span> <span class="anchor"></span> <div class="menu-wrapper js-wcag-dropdown-menu"> <ul class="menu"> <li class="menu-item"> <a href="/index.php/fr-CA/offres-demploi" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/11">Tous les emplois</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/index.php/fr-CA/departements" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/2142">Départements</a> </li> </ul> </div> </li> <li class="menu-item menu-item--expanded"> <span target="_self">Inside TVH</span> <span class="anchor"></span> <div class="menu-wrapper js-wcag-dropdown-menu"> <ul class="menu"> <li class="menu-item"> <a href="/index.php/fr-CA/propos-de-tvh" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/721">A propos de TVH</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/index.php/fr-CA/avantages" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/351">Avantages</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/index.php/fr-CA/nudge" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/352">Nudge</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/index.php/fr-CA/developpement-de-talents" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/353">Formation & développement</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/index.php/fr-CA/diversite" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/354">Diversité et inclusion</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/index.php/fr-CA/histoires" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/1928">Histoires</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/index.php/fr-CA/tvh-dans-la-societe" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/356">TVH dans la société</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/index.php/fr-CA/nos-sites-avec-des-postes-vacants" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/677">Emplacements</a> </li> </ul> </div> </li> <li class="menu-item menu-item--active-trail"> <a href="/index.php/fr-CA/faq" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="is-active">FAQ</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/index.php/fr-CA/blog" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/837">Blog</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/index.php/fr-CA/evenements" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/10">Events</a> </li> </ul> </nav> </div> </div> </div> <div class="region region--footer"> <div class="container"> <div class="footer__content-wrapper"> <a href="/index.php/fr-CA" rel="home"> <div class="site-logo"> <img src="https://jobs.tvh.com/themes/custom/calibr8_easytheme/logo.svg" alt="Page d’accueil "/> </div> </a> <div class="language-switcher-language-url block block-language block-language-blocklanguage-interface" id="block-footer-languageswitcher" role="navigation"> <div class="language-selector js-language-selector"> <button class="language-selector__anchor js-language-selector-trigger button-reset" aria-label="Canada (FR), Sélectionnez votre langue" aria-expanded="false"> <span class="flag-icon flag-icon-ca" aria-hidden="true" role="presentation"></span> Canada (FR) </button> <div class="language-selector__dropdown js-wcag-dropdown-menu" aria-label="Sélectionnez votre langue"> <ul class="links"><li hreflang="de_BE" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="de-be"> <span class="flag-icon flag-icon-be"></span><a href="/index.php/de-BE/faq" class="language-link" hreflang="de_BE" data-drupal-link-system-path="node/2143">Belgium (DE)</a></li><li hreflang="fr_BE" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="fr-be"> <span class="flag-icon flag-icon-be"></span><a href="/index.php/fr-BE/faq" class="language-link" hreflang="fr_BE" data-drupal-link-system-path="node/2143">Belgium (FR)</a></li><li hreflang="nl_BE" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="nl-be"> <span class="flag-icon flag-icon-be"></span><a href="/index.php/nl-BE/veelgestelde-vragen" class="language-link" hreflang="nl_BE" data-drupal-link-system-path="node/2143">Belgium (NL)</a></li><li hreflang="en" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="en"> <span class="flag-icon flag-icon-n"></span><a href="/index.php/en/faqs" class="language-link" hreflang="en" data-drupal-link-system-path="node/2143">Global (EN)</a></li><li hreflang="es_MX" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="es-mx"> <span class="flag-icon flag-icon-mx"></span><a href="/index.php/es-MX/preguntas-frecuentes" class="language-link" hreflang="es_MX" data-drupal-link-system-path="node/2143">Mexico (ES)</a></li><li hreflang="en_GB" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="en-gb"> <span class="flag-icon flag-icon-gb"></span><a href="/index.php/en-GB/faqs" class="language-link" hreflang="en_GB" data-drupal-link-system-path="node/2143">United Kingdom (EN)</a></li><li hreflang="en_US" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="en-us"> <span class="flag-icon flag-icon-us"></span><a href="/index.php/en-US/faqs" class="language-link" hreflang="en_US" data-drupal-link-system-path="node/2143">United States (EN)</a></li><li hreflang="en_BE" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="en-be"> <span class="flag-icon flag-icon-be"></span><a href="/index.php/en-BE/faqs" class="language-link" hreflang="en_BE" data-drupal-link-system-path="node/2143">Belgium (EN)</a></li><li hreflang="fr_CA" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="fr-ca is-active"> <span class="flag-icon flag-icon-ca"></span><a href="/index.php/fr-CA/faq" class="language-link is-active" hreflang="fr_CA" data-drupal-link-system-path="node/2143">Canada (FR)</a></li><li hreflang="nl_NL" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="nl-nl"> <span class="flag-icon flag-icon-nl"></span><a href="/index.php/nl-NL/veelgestelde-vragen" class="language-link" hreflang="nl_NL" data-drupal-link-system-path="node/2143">Netherlands (NL)</a></li><li hreflang="de_CH" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="de-ch"> <span class="flag-icon flag-icon-ch"></span><a href="/index.php/de-CH/faq" class="language-link" hreflang="de_CH" data-drupal-link-system-path="node/2143">Switzerland (DE)</a></li><li hreflang="en_BR" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="en-br"> <span class="flag-icon flag-icon-br"></span><a href="/index.php/en-BR/faqs" class="language-link" hreflang="en_BR" data-drupal-link-system-path="node/2143">Brazil (EN)</a></li><li hreflang="fr_FR" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="fr-fr"> <span class="flag-icon flag-icon-fr"></span><a href="/index.php/fr-FR/faq" class="language-link" hreflang="fr_FR" data-drupal-link-system-path="node/2143">France (FR)</a></li><li hreflang="fr_CH" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="fr-ch"> <span class="flag-icon flag-icon-ch"></span><a href="/index.php/fr-CH/faq" class="language-link" hreflang="fr_CH" data-drupal-link-system-path="node/2143">Switzerland (FR)</a></li><li hreflang="en_CA" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="en-ca"> <span class="flag-icon flag-icon-ca"></span><a href="/index.php/en-CA/faqs" class="language-link" hreflang="en_CA" data-drupal-link-system-path="node/2143">Canada (EN)</a></li><li hreflang="de_DE" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="de-de"> <span class="flag-icon flag-icon-de"></span><a href="/index.php/de-DE/faq" class="language-link" hreflang="de_DE" data-drupal-link-system-path="node/2143">Germany (DE)</a></li><li hreflang="es_ES" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="es-es"> <span class="flag-icon flag-icon-es"></span><a href="/index.php/es-ES/preguntas-frecuentes" class="language-link" hreflang="es_ES" data-drupal-link-system-path="node/2143">Spain (ES)</a></li><li hreflang="en_DE" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="en-de"> <span class="flag-icon flag-icon-de"></span><a href="/index.php/en-DE/faqs" class="language-link" hreflang="en_DE" data-drupal-link-system-path="node/2143">Germany (EN)</a></li><li hreflang="en_IT" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="en-it"> <span class="flag-icon flag-icon-it"></span><a href="/index.php/en-IT/faqs" class="language-link" hreflang="en_IT" data-drupal-link-system-path="node/2143">Italy (EN)</a></li><li hreflang="en_MX" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="en-mx"> <span class="flag-icon flag-icon-mx"></span><a href="/index.php/en-MX/faqs" class="language-link" hreflang="en_MX" data-drupal-link-system-path="node/2143">Mexico (EN)</a></li><li hreflang="en_NL" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="en-nl"> <span class="flag-icon flag-icon-nl"></span><a href="/index.php/en-NL/faqs" class="language-link" hreflang="en_NL" data-drupal-link-system-path="node/2143">Netherlands (EN)</a></li><li hreflang="en_PL" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="en-pl"> <span class="flag-icon flag-icon-pl"></span><a href="/index.php/en-PL/faqs" class="language-link" hreflang="en_PL" data-drupal-link-system-path="node/2143">Poland (EN)</a></li><li hreflang="en_PT" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="en-pt"> <span class="flag-icon flag-icon-pt"></span><a href="/index.php/en-PT/faqs" class="language-link" hreflang="en_PT" data-drupal-link-system-path="node/2143">Portugal (EN)</a></li><li hreflang="en_ES" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="en-es"> <span class="flag-icon flag-icon-es"></span><a href="/index.php/en-ES/faqs" class="language-link" hreflang="en_ES" data-drupal-link-system-path="node/2143">Spain (EN)</a></li><li hreflang="en_SE" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="en-se"> <span class="flag-icon flag-icon-se"></span><a href="/index.php/en-SE/faqs" class="language-link" hreflang="en_SE" data-drupal-link-system-path="node/2143">Sweden (EN)</a></li><li hreflang="en_CH" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="en-ch"> <span class="flag-icon flag-icon-ch"></span><a href="/index.php/en-CH/faqs" class="language-link" hreflang="en_CH" data-drupal-link-system-path="node/2143">Switzerland (EN)</a></li><li hreflang="en_AU" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="en-au"> <span class="flag-icon flag-icon-au"></span><a href="/index.php/en-AU/faqs" class="language-link" hreflang="en_AU" data-drupal-link-system-path="node/2143">Australia (EN)</a></li><li hreflang="en_IN" data-drupal-link-system-path="node/2143" class="en-in"> <span class="flag-icon flag-icon-in"></span><a href="/index.php/en-IN/faqs" class="language-link" hreflang="en_IN" data-drupal-link-system-path="node/2143">India (EN)</a></li></ul> </div> </div> </div> <div id="block-social-media-links" class="block block-config-pages block-config-pages-block"> <ul class="menu social-menu clearfix"> <li><a href="https://www.facebook.com/TVHGroup" target="_blank" class="icon-social-facebook"><span class="element-invisible">facebook</span></a></li> <li><a href="https://www.linkedin.com/company/tvh/" target="_blank" class="icon-social-linkedin"><span class="element-invisible">linkedin</span></a></li> </ul> </div> <span class="footer--tagline">Keeps you going.</span> </div> </div> </div> <div class="region region--footer-bottom"> <div class="container"> <div class="footer-bottom__content-wrapper"> <nav aria-label="Footer menu" id="block-calibr8-easytheme-footer" class="block block--menu block--menu--footer"> <div class="copyright-info">© 2024. TVH Tous droits réservés </div> <ul class="menu"> <li class="menu-item"> <a href="/index.php/fr-CA/declaration-traitement-des-donnees" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/6">Privacy Statement</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/index.php/fr-CA/cookie-policy" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/4">Cookie Policy</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://production.tvh-career-website.scalecity.space/sites/default/files/2022-12/equal-employment-opportunity-policy-statement.pdf" target="_self">Equal Employment Opportunity</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://production.tvh-career-website.scalecity.space/sites/default/files/2022-12/EEOC_Statement.pdf" target="_self">EEOC statement</a> </li> </ul> </nav> </div> </div> </div> </footer> </div> </div> <script>window.dataLayer = window.dataLayer || []; window.dataLayer.push({"drupalLanguage":"fr_CA","drupalCountry":"BE","siteName":"TVH ","entityCreated":"1672410442","entityLangcode":"fr_FR","entityStatus":"1","entityUid":"4","entityUuid":"416a3223-795c-4c64-bdcf-865cbbbbd63c","entityVid":"713825","entityName":"tvh_admin","entityType":"node","entityBundle":"lb_page","entityId":"2143","entityTitle":"FAQ","primaryCategory":"faq","userUid":0});</script> <div class="modal filter-modal show-mobile" aria-modal="true"> <div class="modal-dialog"> <div class="modal-content"> <div class="modal-header"> <h5 class="modal-title">Filtres</h5> <button type="button" class="modal-close" data-dismiss="modal" aria-label="Close"> <span aria-hidden="true">×</span> </button> </div> <div class="modal-body"></div> </div> </div> </div> <script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/index.php\/","pathPrefix":"fr-CA\/","currentPath":"node\/2143","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"fr_CA"},"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"gtm":{"tagId":null,"settings":{"data_layer":"dataLayer","include_environment":false},"tagIds":["GTM-NMP2NCS","GTM-W7PD3TT"]},"gtag":{"tagId":"","consentMode":false,"otherIds":[],"events":[],"additionalConfigInfo":[]},"ajaxPageState":{"libraries":"eJx9k9F66yAIgF8oR2_3Nn5EOYZTlU6wW_f0xyTt9tk2u0HgR0BCoCjNrBb20_zlmicPieb65iBkKrpgRgdJsVrP-cwFi8pxTAYq3xRBrhu0WN4bVXxBYqXgPKeWi7zAB_kyBoIM6pcXsPRXdOfXq3KCCb0-A7dgOj_2n-DKTd3cKIXO5sT-JEf0t5uCqlRiv5tA5GpnELzrGUUg4jcrHDrjijbUdoZkoCmvo0-oN_DzwAAKvdbaHC5wIa4y4acmKqf79Zs5ReaY0ClEG7t4tA38g8_RmSe5imLe29XL4i6EH2K3LWnkzqD9kxex4Htbgbg46uFmNIfIbYSOcn-w2fQ_mz7GNFUuZj8G4qEGs4rBu2Bls4rBu9d4zt730J_WgYj5UYcI6QuyNq-kCc1gTfsANmkyh9ZdHzivA7G30_QFy_0fMZ5b6QkPeUAFSmIELsdJ7kHKMf5S67ZDT3z7Uo_Obd_Nvm3_AfWDkAA","theme":"calibr8_easytheme","theme_token":null},"ajaxTrustedUrl":{"form_action_p_pvdeGsVG5zNF_XLGPTvYSKCf43t8qZYSwcfZl2uzM":true},"calibr8_easytheme_helper":{"properties":{"container_width":"1280px","container__medium":"10","container__small":"8","container__tiny":"6"},"colors":{"light":{"color":"#ffffff","text":"#000000"},"dark":{"color":"#000000","text":"#ffffff"},"grey":{"color":"#f8f8f8","text":"#000000"},"primary":{"color":"#087e8b","text":"#000000"},"secondary":{"color":"#f4b41a","text":"#000000"}},"video_domains":"iframe[src*=\u0022player.vimeo.com\u0022], iframe[src*=\u0022vimeo.com\u0022], iframe[src*=\u0022www.youtube.com\u0022], iframe[src*=\u0022youtube.com\u0022], iframe[src*=\u0022youtu.be\u0022]"},"calibr8_layout_builder":{"background_colors":{"transparent":"Transparent","light":"Light"}},"dataLayer":{"defaultLang":"en","languages":{"de_BE":{"id":"de_BE","name":"Belgium (DE)","direction":"ltr","weight":-14},"fr_BE":{"id":"fr_BE","name":"Belgium (FR)","direction":"ltr","weight":-14},"nl_BE":{"id":"nl_BE","name":"Belgium (NL)","direction":"ltr","weight":-14},"en":{"id":"en","name":"Global (EN)","direction":"ltr","weight":-14},"es_MX":{"id":"es_MX","name":"Mexico (ES)","direction":"ltr","weight":-14},"en_GB":{"id":"en_GB","name":"United Kingdom (EN)","direction":"ltr","weight":-14},"en_US":{"id":"en_US","name":"United States (EN)","direction":"ltr","weight":-14},"en_BE":{"id":"en_BE","name":"Belgium (EN)","direction":"ltr","weight":-13},"fr_CA":{"id":"fr_CA","name":"Canada (FR)","direction":"ltr","weight":-13},"nl_NL":{"id":"nl_NL","name":"Netherlands (NL)","direction":"ltr","weight":-13},"de_CH":{"id":"de_CH","name":"Switzerland (DE)","direction":"ltr","weight":-13},"en_BR":{"id":"en_BR","name":"Brazil (EN)","direction":"ltr","weight":-12},"fr_FR":{"id":"fr_FR","name":"France (FR)","direction":"ltr","weight":-12},"fr_CH":{"id":"fr_CH","name":"Switzerland (FR)","direction":"ltr","weight":-12},"en_CA":{"id":"en_CA","name":"Canada (EN)","direction":"ltr","weight":-11},"de_DE":{"id":"de_DE","name":"Germany (DE)","direction":"ltr","weight":-11},"en_FR":{"id":"en_FR","name":"France (EN)","direction":"ltr","weight":-10},"es_ES":{"id":"es_ES","name":"Spain (ES)","direction":"ltr","weight":-10},"en_DE":{"id":"en_DE","name":"Germany (EN)","direction":"ltr","weight":-9},"en_IT":{"id":"en_IT","name":"Italy (EN)","direction":"ltr","weight":-8},"en_MX":{"id":"en_MX","name":"Mexico (EN)","direction":"ltr","weight":-7},"en_NL":{"id":"en_NL","name":"Netherlands (EN)","direction":"ltr","weight":-6},"en_PL":{"id":"en_PL","name":"Poland (EN)","direction":"ltr","weight":-5},"en_PT":{"id":"en_PT","name":"Portugal (EN)","direction":"ltr","weight":-4},"en_ES":{"id":"en_ES","name":"Spain (EN)","direction":"ltr","weight":-3},"en_SE":{"id":"en_SE","name":"Sweden (EN)","direction":"ltr","weight":-2},"en_CH":{"id":"en_CH","name":"Switzerland (EN)","direction":"ltr","weight":-1},"en_TR":{"id":"en_TR","name":"Turkey (EN)","direction":"ltr","weight":0},"en_AU":{"id":"en_AU","name":"Australia (EN)","direction":"ltr","weight":1},"en_IN":{"id":"en_IN","name":"India (EN)","direction":"ltr","weight":2}}},"data":{"extlink":{"extTarget":false,"extTargetNoOverride":false,"extNofollow":false,"extNoreferrer":false,"extFollowNoOverride":false,"extClass":"0","extLabel":"(link is external)","extImgClass":false,"extSubdomains":true,"extExclude":"","extInclude":"","extCssExclude":"","extCssExplicit":"","extAlert":false,"extAlertText":"This link will take you to an external web site. We are not responsible for their content.","mailtoClass":"0","mailtoLabel":"(link sends email)","extUseFontAwesome":false,"extIconPlacement":"append","extFaLinkClasses":"fa fa-external-link","extFaMailtoClasses":"fa fa-envelope-o","whitelistedDomains":[]}},"calibr8_easytheme":{"breakpoints":{"sm":"screen and (min-width: 392px)","md":"screen and (min-width: 692px)","lg":"screen and (min-width: 992px)","xl":"screen and (min-width: 1292px)"}},"antibot":{"forms":{"webform-submission-contact-fr-node-2143-add-form":{"id":"webform-submission-contact-fr-node-2143-add-form","key":"0V4RFH_NcgPQIcU4hWNntWF6MWzAFN0i2zWTBC_Xhta"}}},"user":{"uid":0,"permissionsHash":"1a8fd935444cddcd993cd224c69562ddc94ec82d054144c4ede11eeca5126c73"}}</script> <script src="/sites/default/assets/js/js_BN4JSuv0_iUGCWB3yE7pmvNVxb0wQ36qfzVG9KyZXo4.js?scope=footer&delta=0&language=fr_CA&theme=calibr8_easytheme&include=eJyFU0t25CAMvBAD27kNTwYFkwbUQaKTzukDtmfy6E-yEZKqAJcoO0hxqX8t-ByLrJjRQhKsJkMsyj1DHeUzFSzC_zkIfN0pK6bz7QkJrtTELi0m_wvGKBJL4Gf4ksidWHkQ6Mho4AqXSJUVfkiK5WR8bWdI-igVX1kwmwUYlUvAfJ3yjMwQsF9IFU2hmvvFn3iv7Ecso4-QQdz6AMTy1mJ9uG1MIhCFhFYgmCB5LiHc1hpe4UO1aM8g_TEKGwfV6xGm7tJEqOh9mZExQhtzV623_M-WT5wd3fvvuLx06eZY9Qh3TUxdTxHtUSAm1gyX-523JKHQpd3Rttno_X2ennG8m4IicSExx_rz1zlqpQucpDI6iVSsREmop0pdIr6z2aLO5FuapwSum8YPeuwW03M5MbsB3GnYkfV3-s-Chfx87oqV9AgPLBNq9NZRarmwkstq92_cZG8WPuwPTWj8qAnlkfO4j8TJFzbxkAA"></script> <script src="/modules/contrib/google_tag/js/gtm.js?snhxgl"></script> <script src="/modules/contrib/google_tag/js/gtag.js?snhxgl"></script> <script src="/sites/default/assets/js/js_Yvz4KokNTMznpM3D0mZ2LYkosj10F7GnkXFpoAqmoTw.js?scope=footer&delta=3&language=fr_CA&theme=calibr8_easytheme&include=eJyFU0t25CAMvBAD27kNTwYFkwbUQaKTzukDtmfy6E-yEZKqAJcoO0hxqX8t-ByLrJjRQhKsJkMsyj1DHeUzFSzC_zkIfN0pK6bz7QkJrtTELi0m_wvGKBJL4Gf4ksidWHkQ6Mho4AqXSJUVfkiK5WR8bWdI-igVX1kwmwUYlUvAfJ3yjMwQsF9IFU2hmvvFn3iv7Ecso4-QQdz6AMTy1mJ9uG1MIhCFhFYgmCB5LiHc1hpe4UO1aM8g_TEKGwfV6xGm7tJEqOh9mZExQhtzV623_M-WT5wd3fvvuLx06eZY9Qh3TUxdTxHtUSAm1gyX-523JKHQpd3Rttno_X2ennG8m4IicSExx_rz1zlqpQucpDI6iVSsREmop0pdIr6z2aLO5FuapwSum8YPeuwW03M5MbsB3GnYkfV3-s-Chfx87oqV9AgPLBNq9NZRarmwkstq92_cZG8WPuwPTWj8qAnlkfO4j8TJFzbxkAA"></script> </body> </html>

CINXE.COM

FAQ | TVH