CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pa" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>ਫਰਮਾ:IMDb title: ਸੋਧਾਂ ਵਿਚ ਫ਼ਰਕ - ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ, ਇਕ ਅਜ਼ਾਦ ਵਿਸ਼ਵਗਿਆਨਕੋਸ਼</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )pawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","ਜਨਵਰੀ","ਫ਼ਰਵਰੀ","ਮਾਰਚ","ਅਪਰੈਲ","ਮਈ","ਜੂਨ","ਜੁਲਾਈ","ਅਗਸਤ","ਸਤੰਬਰ","ਅਕਤੂਬਰ","ਨਵੰਬਰ","ਦਸੰਬਰ"],"wgRequestId":"f12bdd54-9ce9-4200-b854-7bf3045f2149","wgCanonicalNamespace":"Template","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":10,"wgPageName":"ਫਰਮਾ:IMDb_title","wgTitle":"IMDb title","wgCurRevisionId":722859,"wgRevisionId":722859,"wgArticleId":26319,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Lua-based templates","Templates using data from Wikidata","Templates using TemplateData","Film external link templates","Television external link templates","Templates that add a tracking category","External link templates using Wikidata","IMDb templates"],"wgPageViewLanguage":"pa","wgPageContentLanguage":"pa","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"ਫਰਮਾ:IMDb_title" ,"wgRelevantArticleId":26319,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pa","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pa"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":3000,"extRevisionSliderTimeOffset":0,"wgDiffOldId":140804,"wgDiffNewId":722859,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q5640735","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile", "model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.visualEditor.diffPage.init.styles":"ready","oojs-ui.styles.icons-accessibility":"ready","oojs-ui.styles.icons-editing-advanced":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","ext.RevisionSlider.lazyCss":"ready","mediawiki.interface.helpers.styles":"ready","mediawiki.diff.styles":"ready","ext.templateData":"ready","ext.templateData.images":"ready","jquery.tablesorter.styles":"ready","mediawiki.helplink":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready", "ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.visualEditor.diffPage.init","ext.RevisionSlider.lazyJs","mediawiki.diff","jquery.tablesorter","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.switcher","ext.gadget.Numeral_converter","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.shortUrl","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pa&modules=ext.RevisionSlider.lazyCss%7Cext.templateData%2CwikimediaBadges%7Cext.templateData.images%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.visualEditor.diffPage.init.styles%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cmediawiki.diff.styles%7Cmediawiki.helplink%7Cmediawiki.interface.helpers.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.icons-accessibility%2Cicons-editing-advanced%2Cindicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pa&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pa&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="noindex,nofollow,max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="ਫਰਮਾ:IMDb title: ਸੋਧਾਂ ਵਿਚ ਫ਼ਰਕ - ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ, ਇਕ ਅਜ਼ਾਦ ਵਿਸ਼ਵਗਿਆਨਕੋਸ਼"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pa.m.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_title"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ਸੋਧੋ" href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_title&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ (pa)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pa.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_title"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pa"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਦੀ ਐਟਮ ਫ਼ੀਡ" href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A8%BE_%E0%A8%A4%E0%A8%AC%E0%A8%A6%E0%A9%80%E0%A8%B2%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%82&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="mw-article-diff skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-10 ns-subject mw-editable page-ਫਰਮਾ_IMDb_title rootpage-ਫਰਮਾ_IMDb_title skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">ਸਮੱਗਰੀ 'ਤੇ ਜਾਓ</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ਸਾਈਟ"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ਮੁੱਖ ਮੀਨੂ" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ਮੁੱਖ ਮੀਨੂ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ਮੁੱਖ ਮੀਨੂ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">ਸਾਈਡਬਾਰ 'ਤੇ ਜਾਓ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ਲੁਕਾਓ</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ਨੇਵੀਗੇਸ਼ਨ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE" title="ਮੁੱਢਲੇ ਸਫ਼ੇ 'ਤੇ ਜਾਓ [z]" accesskey="z"><span>ਮੁੱਖ ਸਫ਼ਾ</span></a></li><li id="n-ਸੱਥ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:%E0%A8%B8%E0%A9%B1%E0%A8%A5"><span>ਸੱਥ</span></a></li><li id="n-ਹਾਲੀਆ-ਤਬਦੀਲੀਆਂ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A8%BE_%E0%A8%A4%E0%A8%AC%E0%A8%A6%E0%A9%80%E0%A8%B2%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%82"><span>ਹਾਲੀਆ ਤਬਦੀਲੀਆਂ</span></a></li><li id="n-ਹਾਲੀਆ-ਘਟਨਾਵਾਂ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%B2_%E0%A8%A6%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%82_%E0%A8%98%E0%A8%9F%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%82"><span>ਹਾਲੀਆ ਘਟਨਾਵਾਂ</span></a></li><li id="n-ਬੇਤਰਤੀਬ-ਸਫ਼ਾ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%B0%E0%A8%B2%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%82_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE"><span>ਬੇਤਰਤੀਬ ਸਫ਼ਾ</span></a></li><li id="n-ਮਦਦ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%A6%E0%A8%A6:%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%B1%E0%A8%97%E0%A8%B0%E0%A9%80"><span>ਮਦਦ</span></a></li><li id="n-ਦਾਨ" class="mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pa.wikipedia.org&uselang=pa"><span>ਦਾਨ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-ਵਿਕੀ_ਰੁਝਾਨ" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-ਵਿਕੀ_ਰੁਝਾਨ" > <div class="vector-menu-heading"> ਵਿਕੀ ਰੁਝਾਨ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-ਵਧੇਰੇ-ਵੇਖੇ-ਜਾਣ-ਵਾਲੇ-ਸਫ਼ੇ" class="mw-list-item"><a href="http://top.hatnote.com/pa/wikipedia" rel="nofollow"><span>ਵਧੇਰੇ ਵੇਖੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਫ਼ੇ</span></a></li><li id="n-ਅਕਸਰ-ਪੁੱਛੇ-ਜਾਣ-ਵਾਲੇ-ਸਵਾਲ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:%E0%A8%85%E0%A8%95%E0%A8%B8%E0%A8%B0_%E0%A8%AA%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%9B%E0%A9%87_%E0%A8%9C%E0%A8%BE%E0%A8%A3_%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A9%87_%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B2"><span>ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਵਾਲ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-pa.svg" style="width: 7.5em; height: 1.5625em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="ਇਕ ਅਜ਼ਾਦ ਵਿਸ਼ਵਗਿਆਨਕੋਸ਼" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pa.svg" width="120" height="14" style="width: 7.5em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%96%E0%A9%8B%E0%A8%9C%E0%A9%8B" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਖੋਜੋ [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>ਖੋਜ</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਖੋਜੋ" aria-label="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਖੋਜੋ" autocapitalize="sentences" title="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਖੋਜੋ [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ਖ਼ਾਸ:ਖੋਜੋ"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">ਖੋਜੋ</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ਨਿੱਜੀ ਸੰਦ"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ਦਿੱਖ"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="ਸਫ਼ੇ ਦੇ ਫੋਂਟ ਦਾ ਆਕਾਰ, ਚੌਡ਼ਾਈ ਅਤੇ ਰੰਗ ਦੀ ਦਿੱਖ ਨੂੰ ਬਦਲੋ" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ਦਿੱਖ" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ਦਿੱਖ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pa.wikipedia.org&uselang=pa" class=""><span>ਦਾਨ</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%96%E0%A8%BE%E0%A8%A4%E0%A8%BE_%E0%A8%AC%E0%A8%A3%E0%A8%BE%E0%A8%93&returnto=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE%3AIMDb+title&returntoquery=diff%3D722859%26oldid%3D140804" title="ਤੁਹਾਨੂੰ ਖ਼ਾਤਾ ਬਣਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦਾਖ਼ਲ ਕਰਨ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ; ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਲਾਜ਼ਮੀ ਨਹੀਂ" class=""><span>ਖ਼ਾਤਾ ਬਣਾਓ</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A8%A4%E0%A9%8B%E0%A8%82%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%B0_%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%97%E0%A8%87%E0%A8%A8&returnto=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE%3AIMDb+title&returntoquery=diff%3D722859%26oldid%3D140804" title="ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਣ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਪਰ ਇਹ ਕੋਈ ਲਾਜ਼ਮੀ ਨਹੀਂ [o]" accesskey="o" class=""><span>ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਵੋ</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="ਹੋਰ ਚੋਣਾਂ" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ਨਿੱਜੀ ਸੰਦ" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ਨਿੱਜੀ ਸੰਦ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pa.wikipedia.org&uselang=pa"><span>ਦਾਨ</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%96%E0%A8%BE%E0%A8%A4%E0%A8%BE_%E0%A8%AC%E0%A8%A3%E0%A8%BE%E0%A8%93&returnto=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE%3AIMDb+title&returntoquery=diff%3D722859%26oldid%3D140804" title="ਤੁਹਾਨੂੰ ਖ਼ਾਤਾ ਬਣਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦਾਖ਼ਲ ਕਰਨ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ; ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਲਾਜ਼ਮੀ ਨਹੀਂ"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ਖ਼ਾਤਾ ਬਣਾਓ</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A8%A4%E0%A9%8B%E0%A8%82%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%B0_%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%97%E0%A8%87%E0%A8%A8&returnto=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE%3AIMDb+title&returntoquery=diff%3D722859%26oldid%3D140804" title="ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਣ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਪਰ ਇਹ ਕੋਈ ਲਾਜ਼ਮੀ ਨਹੀਂ [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਵੋ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> ਬਾਹਰ ਹੋਏ ਸੰਪਾਦਕਾਂ ਲਈ ਸਫ਼ੇ <a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%A6%E0%A8%A6:%E0%A8%9C%E0%A8%BE%E0%A8%A3-%E0%A8%AA%E0%A8%9B%E0%A8%BE%E0%A8%A3" aria-label="ਸੰਪਾਦਨ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ"><span>ਹੋਰ ਜਾਣੋ</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%AE%E0%A9%87%E0%A8%B0%E0%A9%87_%E0%A8%AF%E0%A9%8B%E0%A8%97%E0%A8%A6%E0%A8%BE%E0%A8%A8" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>ਯੋਗਦਾਨ</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%AE%E0%A9%87%E0%A8%B0%E0%A9%80_%E0%A8%9A%E0%A8%B0%E0%A8%9A%E0%A8%BE" title="ਇਸ IP ਪਤੇ ਤੋਂ ਹੋਈਆਂ ਸੋਧਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲਬਾਤ [n]" accesskey="n"><span>ਗੱਲ-ਬਾਤ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ਸਾਈਟ"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="ਸਮੱਗਰੀ" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">ਸਮੱਗਰੀ</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">ਸਾਈਡਬਾਰ 'ਤੇ ਜਾਓ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ਲੁਕਾਓ</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">ਸ਼ੁਰੂਆਤ</div> </a> </li> <li id="toc-Usage" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Usage"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Usage</span> </div> </a> <ul id="toc-Usage-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Instructions" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Instructions"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Instructions</span> </div> </a> <ul id="toc-Instructions-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Examples" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Examples"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Examples</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Examples-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Examples ਉਪਭਾਗ ਨੂੰ ਟੌਗਲ ਕਰੋ</span> </button> <ul id="toc-Examples-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Parameter:_id_(1)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Parameter:_id_(1)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Parameter: id (1)</span> </div> </a> <ul id="toc-Parameter:_id_(1)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Parameter:_title_(2)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Parameter:_title_(2)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Parameter: title (2)</span> </div> </a> <ul id="toc-Parameter:_title_(2)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Parameter:_description_(3)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Parameter:_description_(3)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Parameter: description (3)</span> </div> </a> <ul id="toc-Parameter:_description_(3)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Parameter:_section" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Parameter:_section"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4</span> <span>Parameter: section</span> </div> </a> <ul id="toc-Parameter:_section-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Parameter:_qid" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Parameter:_qid"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.5</span> <span>Parameter: qid</span> </div> </a> <ul id="toc-Parameter:_qid-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-TemplateData" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#TemplateData"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>TemplateData</span> </div> </a> <ul id="toc-TemplateData-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Wikidata" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Wikidata"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Wikidata</span> </div> </a> <ul id="toc-Wikidata-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Linksearch" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Linksearch"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Linksearch</span> </div> </a> <ul id="toc-Linksearch-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tracking_categories" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tracking_categories"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Tracking categories</span> </div> </a> <ul id="toc-Tracking_categories-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-See_also" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#See_also"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>See also</span> </div> </a> <ul id="toc-See_also-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Usage_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Usage_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Usage</span> </div> </a> <ul id="toc-Usage_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="ਸਮੱਗਰੀ" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਸਾਰਣੀ ਨੂੰ ਟੌਗਲ ਕਰੋ" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਸਾਰਣੀ ਨੂੰ ਟੌਗਲ ਕਰੋ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">ਫਰਮਾ:IMDb title: ਸੋਧਾਂ ਵਿਚ ਫ਼ਰਕ</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਲੇਖ 'ਤੇ ਜਾਓ। 131 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹੈ" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-131" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">131 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Sjabloon:IMDb-titel" title="Sjabloon:IMDb-titel – ਅਫ਼ਰੀਕੀ" lang="af" hreflang="af" data-title="Sjabloon:IMDb-titel" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="ਅਫ਼ਰੀਕੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Vorlage:IMDb_Titel" title="Vorlage:IMDb Titel – ਜਰਮਨ (ਸਵਿਸ)" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Vorlage:IMDb Titel" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="ਜਰਮਨ (ਸਵਿਸ)" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%98%E1%88%88%E1%8C%A0%E1%8D%8A%E1%8B%AB:IMDb_title" title="መለጠፊያ:IMDb title – ਅਮਹਾਰਿਕ" lang="am" hreflang="am" data-title="መለጠፊያ:IMDb title" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="ਅਮਹਾਰਿਕ" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Bysen:Imdb_title" title="Bysen:Imdb title – ਪੁਰਾਣੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Bysen:Imdb title" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="ਪੁਰਾਣੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%B9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86_%D9%82%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%81%D9%84%D8%A7%D9%85_%D8%B9%D9%84%D9%89_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA" title="قالب:عنوان قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت – ਅਰਬੀ" lang="ar" hreflang="ar" data-title="قالب:عنوان قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="ਅਰਬੀ" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%8A%D9%84:IMDb_title" title="موضيل:IMDb title – ਅਰਬੀ (ਮੋਰਾਕੋ)" lang="ary" hreflang="ary" data-title="موضيل:IMDb title" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="ਅਰਬੀ (ਮੋਰਾਕੋ)" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:Imdb_title" title="قالب:Imdb title – ਅਰਬੀ (ਮਿਸਰੀ)" lang="arz" hreflang="arz" data-title="قالب:Imdb title" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="ਅਰਬੀ (ਮਿਸਰੀ)" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Plant%C3%ADa:IMDb_t%C3%ADtulu" title="Plantía:IMDb títulu – ਅਸਤੂਰੀ" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Plantía:IMDb títulu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="ਅਸਤੂਰੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:IMDb" title="Şablon:IMDb – ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ" lang="az" hreflang="az" data-title="Şablon:IMDb" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:IMDb_title" title="شابلون:IMDb title – ਦੱਖਣੀ ਅਜ਼ੇਰੀ" lang="azb" hreflang="azb" data-title="شابلون:IMDb title" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="ਦੱਖਣੀ ਅਜ਼ੇਰੀ" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D2%A0%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%BF:Imdb_title" title="Ҡалып:Imdb title – ਬਸ਼ਕੀਰ" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Ҡалып:Imdb title" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="ਬਸ਼ਕੀਰ" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Mal:IMDb_title" title="Mal:IMDb title – ਬਾਲੀਨੀਜ਼" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Mal:IMDb title" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="ਬਾਲੀਨੀਜ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Vorlog:IMDb_title" title="Vorlog:IMDb title – ਬਾਵੇਰੀਅਨ" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Vorlog:IMDb title" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="ਬਾਵੇਰੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Plantilya:IMDb_title" title="Plantilya:IMDb title – ਕੇਂਦਰੀ ਬਿਕਲ" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Plantilya:IMDb title" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="ਕੇਂਦਰੀ ਬਿਕਲ" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Imdb_title" title="Шаблон:Imdb title – ਬੇਲਾਰੂਸੀ" lang="be" hreflang="be" data-title="Шаблон:Imdb title" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="ਬੇਲਾਰੂਸੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD:IMDb_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80" title="Шаблён:IMDb твор – ਬੇਲਾਰੂਸੀ (ਰਵਾਇਤੀ)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Шаблён:IMDb твор" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="ਬੇਲਾਰੂਸੀ (ਰਵਾਇਤੀ)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Sablonan:IMDb_title" title="Sablonan:IMDb title – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Sablonan:IMDb title" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:IMDb_title" title="Шаблон:IMDb title – ਬੁਲਗਾਰੀਆਈ" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Шаблон:IMDb title" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="ਬੁਲਗਾਰੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:IMDb_title" title="टेम्पलेट:IMDb title – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="टेम्पलेट:IMDb title" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%9F:%E0%A6%86%E0%A6%87%E0%A6%8F%E0%A6%AE%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A6%BF_%E0%A6%B6%E0%A6%BF%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%AE" title="টেমপ্লেট:আইএমডিবি শিরোনাম – ਬੰਗਾਲੀ" lang="bn" hreflang="bn" data-title="টেমপ্লেট:আইএমডিবি শিরোনাম" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="ਬੰਗਾਲੀ" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Patrom:IMDb_Titl" title="Patrom:IMDb Titl – ਬਰੇਟਨ" lang="br" hreflang="br" data-title="Patrom:IMDb Titl" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="ਬਰੇਟਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:IMDb_title" title="Šablon:IMDb title – ਬੋਸਨੀਆਈ" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Šablon:IMDb title" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="ਬੋਸਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Plantilla:IMDb_t%C3%ADtol" title="Plantilla:IMDb títol – ਕੈਟਾਲਾਨ" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Plantilla:IMDb títol" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="ਕੈਟਾਲਾਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B5%D0%BF:IMDb_title" title="Кеп:IMDb title – ਚੇਚਨ" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Кеп:IMDb title" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="ਚੇਚਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Plantilya:IMDb_title" title="Plantilya:IMDb title – ਸੀਬੂਆਨੋ" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Plantilya:IMDb title" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="ਸੀਬੂਆਨੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95:IMDb_title" title="داڕێژە:IMDb title – ਕੇਂਦਰੀ ਕੁਰਦਿਸ਼" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="داڕێژە:IMDb title" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="ਕੇਂਦਰੀ ਕੁਰਦਿਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:IMDB_title" title="Şablon:IMDB title – ਕਰੀਮੀਨ ਟਾਟਾਰ" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Şablon:IMDB title" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="ਕਰੀਮੀਨ ਟਾਟਾਰ" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablona:Imdb_film" title="Šablona:Imdb film – ਚੈੱਕ" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Šablona:Imdb film" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ਚੈੱਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Imdb_title" title="Шаблон:Imdb title – ਚੁਵਾਸ਼" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Шаблон:Imdb title" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="ਚੁਵਾਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Nodyn:IMDb_teitl" title="Nodyn:IMDb teitl – ਵੈਲਸ਼" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Nodyn:IMDb teitl" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ਵੈਲਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Skabelon:Imdb_titel" title="Skabelon:Imdb titel – ਡੈਨਿਸ਼" lang="da" hreflang="da" data-title="Skabelon:Imdb titel" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="ਡੈਨਿਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A2%E0%A4%BE%E0%A4%81%E0%A4%9A%E0%A4%BE:IMDb_title" title="ढाँचा:IMDb title – ਡੋਟੇਲੀ" lang="dty" hreflang="dty" data-title="ढाँचा:IMDb title" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="ਡੋਟੇਲੀ" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%8A%DE%A6%DE%82%DE%B0%DE%88%DE%A6%DE%8C%DE%B0:Imdb_title" title="ފަންވަތް:Imdb title – ਦਿਵੇਹੀ" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ފަންވަތް:Imdb title" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="ਦਿਵੇਹੀ" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CF%81%CF%8C%CF%84%CF%85%CF%80%CE%BF:IMDb_title" title="Πρότυπο:IMDb title – ਯੂਨਾਨੀ" lang="el" hreflang="el" data-title="Πρότυπο:IMDb title" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="ਯੂਨਾਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Template:IMDb_title" title="Template:IMDb title – ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ" lang="en" hreflang="en" data-title="Template:IMDb title" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/%C5%9Cablono:IMDb_titolo" title="Ŝablono:IMDb titolo – ਇਸਪੇਰਾਂਟੋ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Ŝablono:IMDb titolo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="ਇਸਪੇਰਾਂਟੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Plantilla:IMDb_t%C3%ADtulo" title="Plantilla:IMDb título – ਸਪੇਨੀ" lang="es" hreflang="es" data-title="Plantilla:IMDb título" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ਸਪੇਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Mall:Imdb_nimi" title="Mall:Imdb nimi – ਇਸਟੋਨੀਆਈ" lang="et" hreflang="et" data-title="Mall:Imdb nimi" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="ਇਸਟੋਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Txantiloi:IMDb_izenburua" title="Txantiloi:IMDb izenburua – ਬਾਸਕ" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Txantiloi:IMDb izenburua" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="ਬਾਸਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:IMDb_title" title="الگو:IMDb title – ਫ਼ਾਰਸੀ" lang="fa" hreflang="fa" data-title="الگو:IMDb title" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="ਫ਼ਾਰਸੀ" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Malline:IMDb" title="Malline:IMDb – ਫਿਨਿਸ਼" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Malline:IMDb" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ਫਿਨਿਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Fyrimynd:Imdb_tittul" title="Fyrimynd:Imdb tittul – ਫ਼ੇਰੋਸੇ" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Fyrimynd:Imdb tittul" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="ਫ਼ੇਰੋਸੇ" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Mod%C3%A8le:Imdb_titre" title="Modèle:Imdb titre – ਫਰਾਂਸੀਸੀ" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Modèle:Imdb titre" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ਫਰਾਂਸੀਸੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Vorlage:IMDb_Titel" title="Vorlage:IMDb Titel – ਉੱਤਰੀ ਫਰਿਸੀਅਨ" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Vorlage:IMDb Titel" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="ਉੱਤਰੀ ਫਰਿਸੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Modelo:IMDb_t%C3%ADtulo" title="Modelo:IMDb título – ਗੈਲਿਸ਼ਿਅਨ" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Modelo:IMDb título" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="ਗੈਲਿਸ਼ਿਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Tembiechar%C3%A3:IMDb_t%C3%ADtulo" title="Tembiecharã:IMDb título – ਗੁਆਰਾਨੀ" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Tembiecharã:IMDb título" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="ਗੁਆਰਾਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%A2%E0%AA%BE%E0%AA%82%E0%AA%9A%E0%AB%8B:Imdb_title" title="ઢાંચો:Imdb title – ਗੁਜਰਾਤੀ" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ઢાંચો:Imdb title" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="ਗੁਜਰਾਤੀ" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Samfuri:IMDb_title" title="Samfuri:IMDb title – ਹੌਸਾ" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Samfuri:IMDb title" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="ਹੌਸਾ" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/%E6%A8%A1%E6%9D%BF:Imdb_title" title="模板:Imdb title – ਚੀਨੀ ਹਾਕਾ" lang="hak" hreflang="hak" data-title="模板:Imdb title" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="ਚੀਨੀ ਹਾਕਾ" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%81%E0%A4%9A%E0%A4%BE:%E0%A4%86%E0%A4%88%E0%A4%8F%E0%A4%AE%E0%A4%A1%E0%A5%80%E0%A4%AC%E0%A5%80_%E0%A4%B6%E0%A5%80%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B7%E0%A4%95" title="साँचा:आईएमडीबी शीर्षक – ਹਿੰਦੀ" lang="hi" hreflang="hi" data-title="साँचा:आईएमडीबी शीर्षक" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="ਹਿੰਦੀ" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Predlo%C5%BEak:Imdb" title="Predložak:Imdb – ਸਰਬੋ-ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Predložak:Imdb" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="ਸਰਬੋ-ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/P%C5%99ed%C5%82oha:IMDb_Titul" title="Předłoha:IMDb Titul – ਅੱਪਰ ਸੋਰਬੀਅਨ" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Předłoha:IMDb Titul" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="ਅੱਪਰ ਸੋਰਬੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Sablon:IMDb_c%C3%ADm" title="Sablon:IMDb cím – ਹੰਗਰੀਆਈ" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Sablon:IMDb cím" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ਹੰਗਰੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:Imdb_title" title="Կաղապար:Imdb title – ਅਰਮੀਨੀਆਈ" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Կաղապար:Imdb title" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ਅਰਮੀਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:Imdb_title" title="Կաղապար:Imdb title – ਪੱਛਮੀ ਆਰਮੇਨੀਆਈ" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Կաղապար:Imdb title" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="ਪੱਛਮੀ ਆਰਮੇਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Patrono:IMDb_titulo" title="Patrono:IMDb titulo – ਇੰਟਰਲਿੰਗੁਆ" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Patrono:IMDb titulo" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="ਇੰਟਰਲਿੰਗੁਆ" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/Templat:IMDB_title" title="Templat:IMDB title – ਇਬਾਨ" lang="iba" hreflang="iba" data-title="Templat:IMDB title" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="ਇਬਾਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Templat:IMDb_title" title="Templat:IMDb title – ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ" lang="id" hreflang="id" data-title="Templat:IMDb title" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/Templeeti:IMDb_title" title="Templeeti:IMDb title – ਇਗਬੋ" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Templeeti:IMDb title" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="ਇਗਬੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Plantilia:IMDb_titulo" title="Plantilia:IMDb titulo – ਇਲੋਕਾਨੋ" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Plantilia:IMDb titulo" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ਇਲੋਕਾਨੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Sni%C3%B0:Imdb_titill" title="Snið:Imdb titill – ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ" lang="is" hreflang="is" data-title="Snið:Imdb titill" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Template:Imdb" title="Template:Imdb – ਇਤਾਲਵੀ" lang="it" hreflang="it" data-title="Template:Imdb" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ਇਤਾਲਵੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/Template:IMDb_title" title="Template:IMDb title – ਜਪਾਨੀ" lang="ja" hreflang="ja" data-title="Template:IMDb title" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ਜਪਾਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Cithakan:IMDb_title" title="Cithakan:IMDb title – ਜਾਵਾਨੀਜ਼" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Cithakan:IMDb title" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="ਜਾਵਾਨੀਜ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98:Imdb_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98" title="თარგი:Imdb სათაური – ਜਾਰਜੀਆਈ" lang="ka" hreflang="ka" data-title="თარგი:Imdb სათაური" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="ਜਾਰਜੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D2%AE%D0%BB%D0%B3%D1%96:Imdb_title" title="Үлгі:Imdb title – ਕਜ਼ਾਖ਼" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Үлгі:Imdb title" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="ਕਜ਼ਾਖ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%9F%E0%B3%86%E0%B2%82%E0%B2%AA%E0%B3%8D%E0%B2%B2%E0%B3%87%E0%B2%9F%E0%B3%81:IMDb_title" title="ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:IMDb title – ਕੰਨੜ" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:IMDb title" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="ਕੰਨੜ" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%8B%80:IMDb_%EC%A0%9C%EB%AA%A9" title="틀:IMDb 제목 – ਕੋਰੀਆਈ" lang="ko" hreflang="ko" data-title="틀:IMDb 제목" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="ਕੋਰੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Schablon:IMDb_Titel" title="Schablon:IMDb Titel – ਕਲੋਨੀਅਨ" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Schablon:IMDb Titel" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="ਕਲੋਨੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:IMDb_f%C3%AElm" title="Şablon:IMDb fîlm – ਕੁਰਦਿਸ਼" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Şablon:IMDb fîlm" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="ਕੁਰਦਿਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%BF:Imdb_title" title="Калып:Imdb title – ਕਿਰਗੀਜ਼" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Калып:Imdb title" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="ਕਿਰਗੀਜ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Formula:IMDb_title" title="Formula:IMDb title – ਲਾਤੀਨੀ" lang="la" hreflang="la" data-title="Formula:IMDb title" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="ਲਾਤੀਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BB%81%E0%BA%A1%E0%BB%88%E0%BB%81%E0%BA%9A%E0%BA%9A:IMDB_title" title="ແມ່ແບບ:IMDB title – ਲਾਓ" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ແມ່ແບບ:IMDB title" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="ਲਾਓ" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablonas:Imdb_title" title="Šablonas:Imdb title – ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Šablonas:Imdb title" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Veidne:IMDB_filma" title="Veidne:IMDB filma – ਲਾਤੀਵੀ" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Veidne:IMDB filma" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="ਲਾਤੀਵੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%95%E0%A5%83%E0%A4%A4%E0%A4%BF:IMDb_title" title="आकृति:IMDb title – ਮੈਥਲੀ" lang="mai" hreflang="mai" data-title="आकृति:IMDb title" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="ਮੈਥਲੀ" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Endrika:IMDb_title" title="Endrika:IMDb title – ਮਾਲਾਗੈਸੀ" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Endrika:IMDb title" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="ਮਾਲਾਗੈਸੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%8B%D1%88%D0%BA%D0%B0%D1%80:IMDB_title" title="Кышкар:IMDB title – ਪੂਰਬੀ ਮੈਰੀ" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Кышкар:IMDB title" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="ਪੂਰਬੀ ਮੈਰੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%95%E0%B4%82:IMDb_title" title="ഫലകം:IMDb title – ਮਲਿਆਲਮ" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഫലകം:IMDb title" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="ਮਲਿਆਲਮ" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%B2%D0%B0%D1%80:Imdb_title" title="Загвар:Imdb title – ਮੰਗੋਲੀ" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Загвар:Imdb title" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="ਮੰਗੋਲੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%9A%E0%A4%BE:%E0%A4%86%E0%A4%AF.%E0%A4%8F%E0%A4%AE.%E0%A4%A1%E0%A5%80.%E0%A4%AC%E0%A5%80._%E0%A4%B6%E0%A5%80%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B7%E0%A4%95" title="साचा:आय.एम.डी.बी. शीर्षक – ਮਰਾਠੀ" lang="mr" hreflang="mr" data-title="साचा:आय.एम.डी.बी. शीर्षक" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="ਮਰਾਠੀ" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Templat:IMDb_tajuk" title="Templat:IMDb tajuk – ਮਲਯ" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Templat:IMDb tajuk" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="ਮਲਯ" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Modelo:IMDb_title" title="Modelo:IMDb title – ਮਿਰਾਂਡੀ" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Modelo:IMDb title" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="ਮਿਰਾਂਡੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%90%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA:IMDb_title" title="တမ်းပလိတ်:IMDb title – ਬਰਮੀ" lang="my" hreflang="my" data-title="တမ်းပလိတ်:IMDb title" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="ਬਰਮੀ" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%83%D0%BD:IMDb_title" title="ЛопаПарцун:IMDb title – ਇਰਜ਼ੀਆ" lang="myv" hreflang="myv" data-title="ЛопаПарцун:IMDb title" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="ਇਰਜ਼ੀਆ" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Imdb_title" title="شابلون:Imdb title – ਮੇਜ਼ੈਂਡਰਾਨੀ" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="شابلون:Imdb title" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="ਮੇਜ਼ੈਂਡਰਾਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A2%E0%A4%BE%E0%A4%81%E0%A4%9A%E0%A4%BE:IMDb_title" title="ढाँचा:IMDb title – ਨੇਪਾਲੀ" lang="ne" hreflang="ne" data-title="ढाँचा:IMDb title" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="ਨੇਪਾਲੀ" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/Template:IMDb_title" title="Template:IMDb title – ਨੇਵਾਰੀ" lang="new" hreflang="new" data-title="Template:IMDb title" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="ਨੇਵਾਰੀ" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Sjabloon:Link_IMDb_titel" title="Sjabloon:Link IMDb titel – ਡੱਚ" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Sjabloon:Link IMDb titel" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="ਡੱਚ" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Mal:Imdb_tittel" title="Mal:Imdb tittel – ਨਾਰਵੇਜਿਆਈ ਨਿਓਨੌਰਸਕ" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Mal:Imdb tittel" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="ਨਾਰਵੇਜਿਆਈ ਨਿਓਨੌਰਸਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Mal:Imdb_tittel" title="Mal:Imdb tittel – ਨਾਰਵੇਜਿਆਈ ਬੋਕਮਲ" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Mal:Imdb tittel" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="ਨਾਰਵੇਜਿਆਈ ਬੋਕਮਲ" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:IMDb_title" title="ଛାଞ୍ଚ:IMDb title – ਉੜੀਆ" lang="or" hreflang="or" data-title="ଛାଞ୍ଚ:IMDb title" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="ਉੜੀਆ" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%8A%D9%86%DA%89%DB%8D:IMDb_title" title="کينډۍ:IMDb title – ਪਸ਼ਤੋ" lang="ps" hreflang="ps" data-title="کينډۍ:IMDb title" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="ਪਸ਼ਤੋ" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:IMDb_t%C3%ADtulo" title="Predefinição:IMDb título – ਪੁਰਤਗਾਲੀ" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Predefinição:IMDb título" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="ਪੁਰਤਗਾਲੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Format:Titlu_IMDb" title="Format:Titlu IMDb – ਰੋਮਾਨੀਆਈ" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Format:Titlu IMDb" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="ਰੋਮਾਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Template:Imdb" title="Template:Imdb – ਟੈਰੇਨਟੀਨੋ" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Template:Imdb" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="ਟੈਰੇਨਟੀਨੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Imdb_title" title="Шаблон:Imdb title – ਰੂਸੀ" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Шаблон:Imdb title" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ਰੂਸੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AB%E0%A4%B2%E0%A4%95%E0%A4%AE%E0%A5%8D:Imdb_title" title="फलकम्:Imdb title – ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ" lang="sa" hreflang="sa" data-title="फलकम्:Imdb title" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Template:IMDb_title" title="Template:IMDb title – ਸਕਾਟਸ" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Template:IMDb title" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="ਸਕਾਟਸ" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%D9%88:%D8%A2%D8%A1%D9%90_%D8%A7%D9%8A%D9%85_%DA%8A%D9%8A_%D8%A8%D9%8A_%D8%B9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86" title="سانچو:آءِ ايم ڊي بي عنوان – ਸਿੰਧੀ" lang="sd" hreflang="sd" data-title="سانچو:آءِ ايم ڊي بي عنوان" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="ਸਿੰਧੀ" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:IMDb_naslov" title="Šablon:IMDb naslov – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Šablon:IMDb naslov" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%83%E0%B7%90%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%BD%E0%B7%8A%E0%B6%BD:IMDb_title" title="සැකිල්ල:IMDb title – ਸਿੰਹਾਲਾ" lang="si" hreflang="si" data-title="සැකිල්ල:IMDb title" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="ਸਿੰਹਾਲਾ" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Template:IMDb_title" title="Template:IMDb title – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Template:IMDb title" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/%C5%A0abl%C3%B3na:Imdb_film" title="Šablóna:Imdb film – ਸਲੋਵਾਕ" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Šablóna:Imdb film" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="ਸਲੋਵਾਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Predloga:IMDb-naslov" title="Predloga:IMDb-naslov – ਸਲੋਵੇਨੀਆਈ" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Predloga:IMDb-naslov" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="ਸਲੋਵੇਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Myenster:IMDb" title="Myenster:IMDb – ਇਨਾਰੀ ਸਾਮੀ" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Myenster:IMDb" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="ਇਨਾਰੀ ਸਾਮੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Stampa:Imdb_titull" title="Stampa:Imdb titull – ਅਲਬਾਨੀਆਈ" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Stampa:Imdb titull" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="ਅਲਬਾਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%98%D0%9C%D0%94%D0%B1_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2" title="Шаблон:ИМДб наслов – ਸਰਬੀਆਈ" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Шаблон:ИМДб наслов" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="ਸਰਬੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Citakan:Imdb_title" title="Citakan:Imdb title – ਸੂੰਡਾਨੀ" lang="su" hreflang="su" data-title="Citakan:Imdb title" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="ਸੂੰਡਾਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Mall:IMDb-titel" title="Mall:IMDb-titel – ਸਵੀਡਿਸ਼" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Mall:IMDb-titel" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="ਸਵੀਡਿਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%81:IMDb_title" title="வார்ப்புரு:IMDb title – ਤਮਿਲ" lang="ta" hreflang="ta" data-title="வார்ப்புரு:IMDb title" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="ਤਮਿਲ" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AE%E0%B1%82%E0%B0%B8:IMDBtitle" title="మూస:IMDBtitle – ਤੇਲਗੂ" lang="te" hreflang="te" data-title="మూస:IMDBtitle" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="ਤੇਲਗੂ" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Imdb_title" title="Шаблон:Imdb title – ਤਾਜਿਕ" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Шаблон:Imdb title" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="ਤਾਜਿਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:IMDB_title" title="แม่แบบ:IMDB title – ਥਾਈ" lang="th" hreflang="th" data-title="แม่แบบ:IMDB title" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="ਥਾਈ" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Padron:IMDb_title" title="Padron:IMDb title – ਤਗਾਲੋਗ" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Padron:IMDb title" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="ਤਗਾਲੋਗ" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:IMDb%27de_film" title="Şablon:IMDb'de film – ਤੁਰਕੀ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Şablon:IMDb'de film" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ਤੁਰਕੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%BF:Imdb_title" title="Калып:Imdb title – ਟਾਟਾਰ (ਸਿਰਿਲਿਕ ਲਿਪੀ)" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Калып:Imdb title" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="ਟਾਟਾਰ (ਸਿਰਿਲਿਕ ਲਿਪੀ)" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:IMDb_title" title="Шаблон:IMDb title – ਯੂਕਰੇਨੀਆਈ" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Шаблон:IMDb title" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ਯੂਕਰੇਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%A2%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%85_%DA%88%DB%8C_%D8%A8%DB%8C_%D8%B9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86" title="سانچہ:آئی ایم ڈی بی عنوان – ਉਰਦੂ" lang="ur" hreflang="ur" data-title="سانچہ:آئی ایم ڈی بی عنوان" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ਉਰਦੂ" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Andoza:IMDbda_film" title="Andoza:IMDbda film – ਉਜ਼ਬੇਕ" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Andoza:IMDbda film" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ਉਜ਼ਬੇਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Mode%C5%82o:Imdb" title="Modeło:Imdb – ਵੇਨੇਸ਼ੀਅਨ" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Modeło:Imdb" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="ਵੇਨੇਸ਼ੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Imdb_title" title="Bản mẫu:Imdb title – ਵੀਅਤਨਾਮੀ" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Bản mẫu:Imdb title" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ਵੀਅਤਨਾਮੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/Template:IMDb_title" title="Template:IMDb title – ਚੀਨੀ ਵੂ" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="Template:IMDb title" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="ਚੀਨੀ ਵੂ" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://xh.wikipedia.org/wiki/iThemplethi:IMDb_title" title="iThemplethi:IMDb title – ਖੋਸਾ" lang="xh" hreflang="xh" data-title="iThemplethi:IMDb title" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="ਖੋਸਾ" class="interlanguage-link-target"><span>IsiXhosa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98:IMDb_%E1%83%AF%E1%83%9D%E1%83%AE%E1%83%9D" title="თარგი:IMDb ჯოხო – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="თარგი:IMDb ჯოხო" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%A2%D7%A8:Imdb_title" title="מוסטער:Imdb title – ਯਿਦਿਸ਼" lang="yi" hreflang="yi" data-title="מוסטער:Imdb title" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="ਯਿਦਿਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%80d%C3%A0k%E1%BB%8D:IMDb_title" title="Àdàkọ:IMDb title – ਯੋਰੂਬਾ" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Àdàkọ:IMDb title" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="ਯੋਰੂਬਾ" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Template:IMDb_title" title="Template:IMDb title – ਚੀਨੀ" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Template:IMDb title" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="ਚੀਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Pang-b%C3%B4%CD%98:Imdb_title" title="Pang-bô͘:Imdb title – ਚੀਨੀ ਮਿਨ ਨਾਨ" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Pang-bô͘:Imdb title" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="ਚੀਨੀ ਮਿਨ ਨਾਨ" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Template:Imdb_title" title="Template:Imdb title – ਕੈਂਟੋਨੀਜ਼" lang="yue" hreflang="yue" data-title="Template:Imdb title" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="ਕੈਂਟੋਨੀਜ਼" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/Template:IMDb_title" title="Template:IMDb title – ਜ਼ੁਲੂ" lang="zu" hreflang="zu" data-title="Template:IMDb title" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="ਜ਼ੁਲੂ" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5640735#sitelinks-wikipedia" title="ਅੰਤਰਭਾਸ਼ਾਈ ਕੜੀਆਂ ਸੋਧੋ" class="wbc-editpage">ਜੋੜ ਸੋਧੋ</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="ਨਾਂ-ਥਾਂ"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-template" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_title" title="ਫਰਮਾ ਵੇਖੋ [c]" accesskey="c"><span>ਫਰਮਾ</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE_%E0%A8%97%E0%A9%B1%E0%A8%B2-%E0%A8%AC%E0%A8%BE%E0%A8%A4:IMDb_title&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="ਸਮੱਗਰੀ ਸਫ਼ੇ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ) [t]" accesskey="t"><span>ਗੱਲਬਾਤ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ਭਾਸ਼ਾ ਰੂਪ ਬਦਲੋ" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ਪੰਜਾਬੀ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="ਵੇਖੋ"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_title"><span>ਪੜ੍ਹੋ</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_title&action=edit" title="ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਦੇ ਸਰੋਤ ਦਾ ਕੋਡ ਸੋਧੋ [e]" accesskey="e"><span>ਸਰੋਤ ਸੋਧੋ</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_title&action=history" title="ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਦੁਹਰਾਅ [h]" accesskey="h"><span>ਇਤਿਹਾਸ ਵੇਖੋ</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ਸਫ਼ੇ ਦੇ ਸੰਦ"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ਸੰਦ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ਸੰਦ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ਸੰਦ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">ਸਾਈਡਬਾਰ 'ਤੇ ਜਾਓ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ਲੁਕਾਓ</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="ਹੋਰ ਚੋਣਾਂ" > <div class="vector-menu-heading"> ਕਾਰਵਾਈਆਂ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_title"><span>ਪੜ੍ਹੋ</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_title&action=edit" title="ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਦੇ ਸਰੋਤ ਦਾ ਕੋਡ ਸੋਧੋ [e]" accesskey="e"><span>ਸਰੋਤ ਸੋਧੋ</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_title&action=history"><span>ਇਤਿਹਾਸ ਵੇਖੋ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> ਆਮ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%95%E0%A8%BF%E0%A8%B9%E0%A9%9C%E0%A9%87_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A9%87_%E0%A8%87%E0%A9%B1%E0%A8%A5%E0%A9%87_%E0%A8%9C%E0%A9%8B%E0%A9%9C%E0%A8%A6%E0%A9%87_%E0%A8%B9%E0%A8%A8/%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_title" title="ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸਫ਼ਿਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ, ਜੋ ਇੱਥੇ ਜੋੜਦੇ ਹਨ [j]" accesskey="j"><span>ਇੱਥੇ ਕੀ ਆ ਕੇ ਜੁੜਦਾ ਹੈ</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%9C%E0%A9%81%E0%A9%9C%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%82_%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A9%80%E0%A8%86_%E0%A8%A4%E0%A8%AC%E0%A8%A6%E0%A9%80%E0%A8%B2%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%82/%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_title" rel="nofollow" title="ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਤੋਂ ਜੋੜੇ ਗਏ ਸਫ਼ਿਆਂ ਵਿਚ ਹਾਲੀਆ ਤਬਦੀਲੀਆਂ [k]" accesskey="k"><span>ਸਬੰਧਤ ਤਬਦੀਲੀਆਂ</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A9%87" title="ਸਾਰੇ ਖ਼ਾਸ ਸਫ਼ਿਆਂ ਦੀ ਲਿਸਟ [q]" accesskey="q"><span>ਖ਼ਾਸ ਸਫ਼ੇ</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_title&oldid=722859" title="ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਦੇ ਇਸ ਸੋਧ ਲਈ ਸਥਾਈ ਕੜੀ"><span>ਪੱਕੀ ਕੜੀਆਂ</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_title&action=info" title="More information about this page"><span>ਸਫ਼ਾ ਜਾਣਕਾਰੀ</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fpa.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3D%25E0%25A8%25AB%25E0%25A8%25B0%25E0%25A8%25AE%25E0%25A8%25BE%3AIMDb_title%26diff%3D722859%26oldid%3D140804"><span>ਛੋਟਾ ਯੂਆਰਐੱਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:QrCode&url=https%3A%2F%2Fpa.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3D%25E0%25A8%25AB%25E0%25A8%25B0%25E0%25A8%25AE%25E0%25A8%25BE%3AIMDb_title%26diff%3D722859%26oldid%3D140804"><span>QR ਕੋਡ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ</span></a></li><li id="t-shorturl" class="mw-list-item"><a href="//pa.wikipedia.org/s/20k9" title="ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸ ਛੋਟੀ ਕੜੀ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰੋ"><span>ਛੋਟਾ ਯੂਆਰਐੱਲ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="electron-print_pdf" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:DownloadAsPdf&page=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE%3AIMDb_title&action=show-download-screen"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਛਪਣਯੋਗ ਰੂਪ [p]" accesskey="p"><span>ਛਪਣਯੋਗ ਸੰਸਕਰਣ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> ਹੋਰ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟਾਂ ਵਿੱਚ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5640735" title="ਡਾਟਾ ਭੰਡਾਰ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨਾਲ ਕੜੀ ਜੋੜੋ [g]" accesskey="g"><span>ਵਿਕੀਡਾਟਾ ਆਈਟਮ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ਸਫ਼ੇ ਦੇ ਸੰਦ"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ਦਿੱਖ"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ਦਿੱਖ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">ਸਾਈਡਬਾਰ 'ਤੇ ਜਾਓ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ਲੁਕਾਓ</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-mw-helplink" class="mw-indicator"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Diff" target="_blank" class="mw-helplink"><span class="mw-helplink-icon"></span>ਮਦਦ</a></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ, ਇੱਕ ਆਜ਼ਾਦ ਵਿਸ਼ਵਕੋਸ਼ ਤੋਂ</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-revslider-container"><span style='width: 100%; text-align: center;' id='ooui-php-1' class='mw-revslider-toggle-button oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-frameless oo-ui-indicatorElement oo-ui-labelElement oo-ui-buttonWidget' data-ooui='{"_":"OO.ui.ButtonWidget","rel":["nofollow"],"framed":false,"indicator":"down","label":"Browse history interactively","title":"Open revision slider","classes":["mw-revslider-toggle-button"]}'><a role='button' title='Open revision slider' tabindex='0' rel='nofollow' class='oo-ui-buttonElement-button'><span class='oo-ui-iconElement-icon oo-ui-iconElement-noIcon'></span><span class='oo-ui-labelElement-label'>Browse history interactively</span><span class='oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicator-down'></span></a></span><div class="mw-revslider-slider-wrapper" style="display: none;"><div class="mw-revslider-placeholder"><div class="mw-revslider-spinner"><div class="mw-revslider-bounce"></div></div></div></div></div><div class="mw-diff-revision-history-links"></div><div class="mw-diff-table-prefix" dir="ltr" lang="pa"><div class="mw-diff-inline-legend oo-ui-element-hidden"><span class="mw-diff-inline-legend-del">ਸਮੱਗਰੀ ਮਿਟਾਈ</span> <span class="mw-diff-inline-legend-ins">ਸਮੱਗਰੀ ਜੋੜੀ</span></div><div class="ve-init-mw-diffPage-diffMode"><span class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonGroupWidget'><span aria-disabled='true' class='oo-ui-widget oo-ui-widget-disabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-framed oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement oo-ui-buttonWidget'><a role='button' tabindex='-1' aria-disabled='true' rel='nofollow' class='oo-ui-buttonElement-button'><span class='oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-eye oo-ui-image-invert'></span><span class='oo-ui-labelElement-label'>ਵਿਜ਼ੂਅਲ</span><span class='oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator oo-ui-image-invert'></span></a></span><span class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-framed oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement oo-ui-buttonWidget oo-ui-buttonElement-active'><a role='button' tabindex='0' rel='nofollow' class='oo-ui-buttonElement-button'><span class='oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-wikiText oo-ui-image-invert'></span><span class='oo-ui-labelElement-label'>ਵਿਕੀਲਿਖਤ</span><span class='oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator oo-ui-image-invert'></span></a></span></span></div><div class="mw-diffPage-inlineToggle-container"><div id='mw-diffPage-inline-toggle-switch-layout' class='oo-ui-layout oo-ui-labelElement oo-ui-fieldLayout oo-ui-fieldLayout-align-left' data-ooui='{"_":"OO.ui.FieldLayout","fieldWidget":{"tag":"mw-diffPage-inline-toggle-switch"},"$overlay":true,"label":"\u0a07\u0a28\u0a32\u0a3e\u0a08\u0a28","title":"Switches between inline format and two-column format"}'><div class='oo-ui-fieldLayout-body'><span class='oo-ui-fieldLayout-header'><label title='Switches between inline format and two-column format' id='ooui-php-2' class='oo-ui-labelElement-label'>ਇਨਲਾਈਨ</label></span><div class='oo-ui-fieldLayout-field'><div id='mw-diffPage-inline-toggle-switch' title='Switches between inline format and two-column format' aria-checked='false' tabindex='0' role='switch' aria-labelledby='ooui-php-2' class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-toggleWidget oo-ui-toggleWidget-off oo-ui-toggleSwitchWidget' data-ooui='{"_":"OO.ui.ToggleSwitchWidget","href":"\/w\/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_title&diff=722859&oldid=140804&diff-type=inline","value":false,"title":"Switches between inline format and two-column format"}'><span class='oo-ui-toggleSwitchWidget-glow'></span><a href='/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_title&diff=722859&oldid=140804&diff-type=inline'><span class='oo-ui-toggleSwitchWidget-grip'></span></a></div></div></div></div></div></div><table class="diff diff-type-table diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="pa"> <td colspan="2" class="diff-otitle diff-side-deleted"><div id="mw-diff-otitle1"><strong><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_title&oldid=140804" title="ਫਰਮਾ:IMDb title">08:33, 10 ਅਗਸਤ 2013 ਦਾ ਦੁਹਰਾਅ</a> <span class="mw-diff-edit"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_title&action=edit&oldid=140804" title="ਫਰਮਾ:IMDb title">ਸੋਧ</a></span><span class="mw-diff-timestamp" data-timestamp="2013-08-10T08:33:00Z"></span></strong></div><div id="mw-diff-otitle2"><a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A8%A4%E0%A9%8B%E0%A8%82%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%B0:Raj_Singh" class="mw-userlink" title="ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Raj Singh" data-mw-revid="140804"><bdi>Raj Singh</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks">(<a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A8%A4%E0%A9%8B%E0%A8%82%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%B0_%E0%A8%97%E0%A9%B1%E0%A8%B2-%E0%A8%AC%E0%A8%BE%E0%A8%A4:Raj_Singh" class="mw-usertoollinks-talk" title="ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Raj Singh">ਗੱਲ-ਬਾਤ</a> | <a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%AF%E0%A9%8B%E0%A8%97%E0%A8%A6%E0%A8%BE%E0%A8%A8/Raj_Singh" class="mw-usertoollinks-contribs" title="ਖ਼ਾਸ:ਯੋਗਦਾਨ/Raj Singh">ਯੋਗਦਾਨ</a>)</span><div class="mw-diff-usermetadata"><div class="mw-diff-userroles"></div><div class="mw-diff-usereditcount"><span>3,807</span> ਸੋਧਾਂ</div></div></div><div id="mw-diff-otitle3"> <span class="comment comment--without-parentheses">Raj Singh ਨੇ ਸਫ਼ਾ <a href="/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_title" title="ਫਰਮਾ:IMDb title">ਫਰਮਾ:IMDb title</a> ਨੂੰ <a href="/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:%E0%A8%86%E0%A8%88_%E0%A8%90%E0%A9%B1%E0%A8%AE_%E0%A8%A1%E0%A9%80_%E0%A8%AC%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A8%BF%E0%A8%B0%E0%A8%B2%E0%A9%87%E0%A8%96" class="mw-redirect" title="ਫਰਮਾ:ਆਈ ਐੱਮ ਡੀ ਬੀ ਸਿਰਲੇਖ">ਫਰਮਾ:ਆਈ ਐੱਮ ਡੀ ਬੀ ਸਿਰਲੇਖ</a> ’ਤੇ ਭੇਜਿਆ: ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਕੀਤਾ</span></div><div id="mw-diff-otitle5"></div><div id="mw-diff-otitle4"> </div></td> <td colspan="2" class="diff-ntitle diff-side-added"><div id="mw-diff-ntitle1"><strong><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_title&oldid=722859" title="ਫਰਮਾ:IMDb title">07:32, 11 ਦਸੰਬਰ 2023 ਮੁਤਾਬਕ ਸਭ ਤੋਂ ਨਵਾਂ ਦੁਹਰਾਅ</a> <span class="mw-diff-edit"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_title&action=edit" title="ਫਰਮਾ:IMDb title">ਸੋਧ</a></span><span class="mw-diff-timestamp" data-timestamp="2023-12-11T07:32:22Z"></span> <span class="mw-diff-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_title&action=edit&undoafter=140804&undo=722859" title=""ਰੱਦ ਕਰੋ" ਇਸ ਸੋਧ ਨੂੰ ਨਕਾਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸੋਧ ਫਾਰਮ ਨੂੰ ਝਲਕ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਨਾਲ 'ਸਾਰ' ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀ ਨਕਾਰਨ ਦਾ ਕਾਰਨ ਲਿਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।">ਰੱਦ ਕਰੋ</a></span></strong></div><div id="mw-diff-ntitle2"><a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A8%A4%E0%A9%8B%E0%A8%82%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%B0:Kuldeepburjbhalaike" class="mw-userlink" title="ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Kuldeepburjbhalaike" data-mw-revid="722859"><bdi>Kuldeepburjbhalaike</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks">(<a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A8%A4%E0%A9%8B%E0%A8%82%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%B0_%E0%A8%97%E0%A9%B1%E0%A8%B2-%E0%A8%AC%E0%A8%BE%E0%A8%A4:Kuldeepburjbhalaike" class="mw-usertoollinks-talk" title="ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Kuldeepburjbhalaike">ਗੱਲ-ਬਾਤ</a> | <a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%AF%E0%A9%8B%E0%A8%97%E0%A8%A6%E0%A8%BE%E0%A8%A8/Kuldeepburjbhalaike" class="mw-usertoollinks-contribs" title="ਖ਼ਾਸ:ਯੋਗਦਾਨ/Kuldeepburjbhalaike">ਯੋਗਦਾਨ</a>)</span><div class="mw-diff-usermetadata"><div class="mw-diff-userroles"><a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:Autopatrollers" class="mw-redirect" title="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ:Autopatrollers">Autopatrollers</a>, <a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:%E0%A8%87%E0%A9%B0%E0%A8%9F%E0%A8%B0%E0%A8%AB%E0%A9%87%E0%A8%B8_%E0%A8%AA%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A9%B0%E0%A8%A7%E0%A8%95" title="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ:ਇੰਟਰਫੇਸ ਪ੍ਰਬੰਧਕ">ਇੰਟਰਫੇਸ ਪ੍ਰਬੰਧਕ</a>, <a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:Patrollers" class="mw-redirect" title="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ:Patrollers">ਗਸ਼ਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ</a>, <a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:%E0%A8%AA%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A9%B0%E0%A8%A7%E0%A8%95" title="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ:ਪ੍ਰਬੰਧਕ">ਪ੍ਰਬੰਧਕ</a></div><div class="mw-diff-usereditcount"><span>49,006</span> ਸੋਧਾਂ</div></div></div><div id="mw-diff-ntitle3"><span class="comment mw-comment-none">ਕੋਈ ਸੋਧ ਸਾਰ ਨਹੀਂ</span></div><div id="mw-diff-ntitle5"><span class="mw-tag-markers"><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%9F%E0%A9%88%E0%A8%97" title="ਖ਼ਾਸ:ਟੈਗ">ਟੈਗ</a>: <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-visualeditor-wikitext">2017 source edit</span></span></div><div id="mw-diff-ntitle4"> </div></td> </tr><tr><td colspan="4" class="diff-multi" lang="pa">(ਇੱਕ ਵਿਚਕਾਰਲਾ ਸੋਧ ਇੱਕੋ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਨਹੀਂ ਵਿਖਾਇਆ ਗਿਆ)</td></tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">ਲਕੀਰ 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ਲਕੀਰ 1:</td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>[https://www.imdb.com/{{#if: {{{1|{{{id|}}}}}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>#ਰੀਡਿਰੈਕਟ [[ਫਰਮਾ:ਆਈ ਐੱਮ ਡੀ ਬੀ ਸਿਰਲੇਖ]]</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div> | title/{{#if:{{#invoke:ustring|match|1={{{1|{{{id}}}}}}|2=^tt}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div> | {{Trim|{{{1|{{{id}}}}}}}}/{{WikidataCheck|property=P345|value={{Trim|{{{1|{{{id|}}}}}}}}|category=IMDb ID|qid={{{qid|}}}}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div> | tt{{padleft:{{{1|{{{id}}}}}}|7}}/{{WikidataCheck|property=P345|value=tt{{padleft:{{Trim|{{{1|{{{id|}}}}}}}}|7}}|category=IMDb ID|qid={{{qid|}}}}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div> }}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div> | {{#if: {{#property:P345|from={{{qid|}}}}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div> | title/{{First word|1={{#property:P345|from={{{qid|}}}}}|sep=,}}/</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div> | find?q={{urlencode:{{PAGENAMEBASE}}}}&s=tt</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div> }}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div> }}{{#if: {{{1|}}} {{{id|}}} {{#property:P345|from={{{qid|}}}}} | {{#switch: {{lc:{{{section|}}}}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div> | award | awards = awards Awards for</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div> | cast = fullcredits Full cast and crew of</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div> }}}} {{Trim|{{#if:{{{quotes|}}}|"|''}}{{#if: {{{2|{{{title|}}}}}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div> | {{{2|{{{title}}}}}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div> | {{PAGENAMEBASE}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div> }}{{#if:{{{quotes|}}}|"|''}} {{{3|{{{description|}}}}}}}}], {{#if:{{{link_hide|}}}| IMDb |[[ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਮੂਵੀ ਡੈਟਾਬੇਸ]]}} ਉੱਤੇ<includeonly>{{#if: {{{1|{{{id|}}}}}}{{#property:P345|from={{{qid|}}}}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div> | {{EditAtWikidata|pid=P345|nbsp=yes|{{{1|{{{id|}}}}}}|qid={{{qid|}}}}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div> | {{Main other|[[Category:IMDb template with no id set]]}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>}}{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{Main other|[[Category:Pages using IMDb title with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview=Page using [[Template:IMDb title]] with unknown parameter "_VALUE_"|showblankpositional=1| 1 | 2 | 3 | description | id | link_hide | qid | quotes | section | title }}{{#switch: {{#invoke:String2|matchAny|^tt.........|^tt.......|tt|.........|source={{{1|{{{id}}}}}}|plain=false}}| 1 | 3 = {{Main other|[[Category:IMDb template with invalid id set]]}}{{Preview warning|IMDb ID starting with ''tt'' should be followed by seven or eight digits, such as ''tt0000567'' or ''tt12345678''}}| 4 = {{Main other|[[Category:IMDb template with invalid id set]]}}{{Preview warning|IMDb ID should not contain more than eight digits}}}}{{#switch: {{Wikidata|property|raw|P31}} </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| Q21191270 | Q61220733 = [[Category:Pages using IMDb title instead of IMDb episode]]{{Preview warning|[[Template:IMDb episode]] should be used for television episodes}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>| Q3464665 = [[Category:Pages using IMDb title instead of IMDb episodes]]{{Preview warning|[[Template:IMDb episodes]] should be used for television seasons}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>}}{{#ifeq: {{Wikidata|property|raw|P360}} | Q21191270 | [[Category:Pages using IMDb title instead of IMDb episodes]]{{Preview warning|[[Template:IMDb episodes]] should be used for list of television episodes}} }}</includeonly><noinclude></div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>{{Documentation}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div></noinclude></div></td> </tr> </table><hr class='diff-hr' id='mw-oldid' /> <h2 class='diff-currentversion-title'>07:32, 11 ਦਸੰਬਰ 2023 ਮੁਤਾਬਕ ਸਭ ਤੋਂ ਨਵਾਂ ਦੁਹਰਾਅ</h2> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pa" dir="ltr"><p><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/find?q=IMDb+title&s=tt"><i>IMDb title</i></a>, <a href="/wiki/%E0%A8%87%E0%A9%B0%E0%A8%9F%E0%A8%B0%E0%A8%A8%E0%A9%88%E0%A9%B1%E0%A8%9F_%E0%A8%AE%E0%A9%82%E0%A8%B5%E0%A9%80_%E0%A8%A1%E0%A9%88%E0%A8%9F%E0%A8%BE%E0%A8%AC%E0%A9%87%E0%A8%B8" title="ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਮੂਵੀ ਡੈਟਾਬੇਸ">ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਮੂਵੀ ਡੈਟਾਬੇਸ</a> ਉੱਤੇ </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r765563">.mw-parser-output .documentation,.mw-parser-output .documentation-metadata{border:1px solid #a2a9b1;background-color:#ecfcf4;clear:both}.mw-parser-output .documentation{margin:1em 0 0 0;padding:1em}.mw-parser-output .documentation-metadata{margin:0.2em 0;font-style:italic;padding:0.4em 1em}.mw-parser-output .documentation-startbox{padding-bottom:3px;border-bottom:1px solid #aaa;margin-bottom:1ex}.mw-parser-output .documentation-heading{font-weight:bold;font-size:125%}.mw-parser-output .documentation-clear{clear:both}.mw-parser-output .documentation-toolbar{font-style:normal;font-size:85%}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .documentation,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .documentation-metadata{background-color:#0b1e1c}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .documentation,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .documentation-metadata{background-color:#0b1e1c}}</style><div class="documentation-container" role="complementary" aria-labelledby="documentation-heading"> <div class="documentation"> <div class="documentation-startbox"> <span class="documentation-heading" id="documentation-heading"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Test_Template_Info-Icon_-_Version_%282%29.svg/50px-Test_Template_Info-Icon_-_Version_%282%29.svg.png" decoding="async" width="50" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Test_Template_Info-Icon_-_Version_%282%29.svg/75px-Test_Template_Info-Icon_-_Version_%282%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Test_Template_Info-Icon_-_Version_%282%29.svg/100px-Test_Template_Info-Icon_-_Version_%282%29.svg.png 2x" data-file-width="1792" data-file-height="800" /></span></span> Template documentation</span><span class="mw-editsection-like plainlinks">[<a href="/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_title/doc" title="ਫਰਮਾ:IMDb title/doc">ਦੇਖੋ</a>] [<a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:EditPage/%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_title/doc" title="ਖ਼ਾਸ:EditPage/ਫਰਮਾ:IMDb title/doc">ਸੋਧੋ</a>] [<a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:PageHistory/%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_title/doc" title="ਖ਼ਾਸ:PageHistory/ਫਰਮਾ:IMDb title/doc">ਅਤੀਤ</a>] [<a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:Purge/%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_title" title="ਖ਼ਾਸ:Purge/ਫਰਮਾ:IMDb title">ਤਾਜ਼ਾ ਕਰੋ</a>]</span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r645774">.mw-parser-output .hatnote{font-style:italic}.mw-parser-output div.hatnote{padding-left:1.6em;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .hatnote i{font-style:normal}.mw-parser-output .hatnote+link+.hatnote{margin-top:-0.5em}</style><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">a person ਲਈ, ਦੇਖੋ <a href="/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_name" title="ਫਰਮਾ:IMDb name">Template:IMDb name</a>। a specific episode ਲਈ, ਦੇਖੋ <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_episode&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਫਰਮਾ:IMDb episode (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">Template:IMDb episode</a>। an episode list ਲਈ, ਦੇਖੋ <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_episodes&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਫਰਮਾ:IMDb episodes (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">Template:IMDb episodes</a>। an event ਲਈ, ਦੇਖੋ <a href="/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_event" title="ਫਰਮਾ:IMDb event">Template:IMDb event</a>।</div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r765560">.mw-parser-output .ombox{margin:4px 0;border-collapse:collapse;border:1px solid #a2a9b1;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box;color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ombox-speedy{border:2px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ombox-delete{border:2px solid #b32424}.mw-parser-output .ombox-content{border:1px solid #f28500}.mw-parser-output .ombox-style{border:1px solid #fc3}.mw-parser-output .ombox-move{border:1px solid #9932cc}.mw-parser-output .ombox-protection{border:2px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ombox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .ombox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ombox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ombox{margin:4px 10%}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{clear:right;float:right;margin:4px 0 4px 1em;width:238px}}body.skin--responsive .mw-parser-output table.ombox img{max-width:none!important}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ombox-speedy{background-color:#310402}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ombox-speedy{background-color:#310402}}</style><table class="plainlinks ombox ombox-style" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="Warning" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Ambox_warning_yellow.svg/40px-Ambox_warning_yellow.svg.png" decoding="async" width="40" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Ambox_warning_yellow.svg/60px-Ambox_warning_yellow.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Ambox_warning_yellow.svg/80px-Ambox_warning_yellow.svg.png 2x" data-file-width="386" data-file-height="334" /></span></span></td><td class="mbox-text"><b>This template is used on <a class="external text" href="https://linkcount.toolforge.org/index.php?project=pa.wikipedia.org&page=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE%3AIMDb+title">many pages</a></b> and changes may be widely noticed. Test changes in the template's <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_title/sandbox&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਫਰਮਾ:IMDb title/sandbox (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">/sandbox</a> or <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_title/testcases&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਫਰਮਾ:IMDb title/testcases (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">/testcases</a> subpages, or in your own <a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:User_pages#SUB" title="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ:User pages">user subpage</a>. Consider discussing changes on the <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE_%E0%A8%97%E0%A9%B1%E0%A8%B2-%E0%A8%AC%E0%A8%BE%E0%A8%A4:IMDb_title&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਫਰਮਾ ਗੱਲ-ਬਾਤ:IMDb title (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">talk page</a> before implementing them.</td></tr></tbody></table> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r765560"><table class="plainlinks ombox mbox-small ombox-notice" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Lua-Logo.svg/30px-Lua-Logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Lua-Logo.svg/45px-Lua-Logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Lua-Logo.svg/60px-Lua-Logo.svg.png 2x" data-file-width="947" data-file-height="947" /></span></span></td><td class="mbox-text">ਇਹ ਫਰਮਾ ਹੇਠ ਲਿਖੇ <a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:Lua" class="mw-redirect" title="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ:Lua">ਲੂਆ</a> ਨੂੰ ਵਰਤਦਾ ਹੈ: <div><ul><li><a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%8C%E0%A8%A1%E0%A8%BF%E0%A8%8A%E0%A8%B2:EditAtWikidata" title="ਮੌਡਿਊਲ:EditAtWikidata">Module:EditAtWikidata</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%8C%E0%A8%A1%E0%A8%BF%E0%A8%8A%E0%A8%B2:String2" title="ਮੌਡਿਊਲ:String2">Module:String2</a> (<a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%8C%E0%A8%A1%E0%A8%BF%E0%A8%8A%E0%A8%B2:String2/sandbox" title="ਮੌਡਿਊਲ:String2/sandbox">sandbox</a>)</li></ul></div></td></tr></tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r648841">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r627788">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="40" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/60px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/80px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">ਇਹ ਫਰਮਾ <a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A8%BE%E0%A8%9F%E0%A8%BE" title="ਵਿਕੀਡਾਟਾ">ਵਿਕੀਡਾਟਾ</a> ਪ੍ਰੌਪਰਟੀ: <ul><li><span class="mw-valign-middle" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Disc_Plain_blue_dark.svg/4px-Disc_Plain_blue_dark.svg.png" decoding="async" width="4" height="4" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Disc_Plain_blue_dark.svg/6px-Disc_Plain_blue_dark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Disc_Plain_blue_dark.svg/8px-Disc_Plain_blue_dark.svg.png 2x" data-file-width="460" data-file-height="460" /></span></span> <b><i><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Property_talk:P345" class="extiw" title="d:Property talk:P345">ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਮੂਵੀ ਡੈਟਾਬੇਸ ਆਈਡੀ (P345)</a></i></b> (ਦੇਖੋ <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://query.wikidata.org/embed.html#SELECT%20%3FWikidata_item_%20%3FWikidata_item_Label%20%3Fvalue%20%3FvalueLabel%20%3FEnglish_Wikipedia_article%20%23Show%20data%20in%20this%20order%0A%7B%0A%09%3FWikidata_item_%20wdt%3AP345%20%3Fvalue%20.%20%23Collecting%20all%20items%20which%20have%20P345%20data%2C%20from%20whole%20Wikidata%20item%20pages%0A%09OPTIONAL%20%7B%3FEnglish_Wikipedia_article%20schema%3Aabout%20%3FWikidata_item_%3B%20schema%3AisPartOf%20%3Chttps%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2F%3E%20.%7D%20%23If%20collected%20item%20has%20link%20to%20English%20Wikipedia%2C%20show%20that%0A%09SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22en%22%20%20%7D%20%23Show%20label%20in%20this%20language.%20%22en%22%20is%20English.%20%20%20%0A%7D%0ALIMIT%201000">ਵਰਤੋਂਆਂ</a></span>)</li></ul> ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ।</div></div> </div> <p>This template is used to generate an external link to a web page at <a href="/w/index.php?title=IMDb&action=edit&redlink=1" class="new" title="IMDb (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">IMDb</a>. It should be used exclusively for TITLES—movies, TV series, games, etc.—and is intended for use in the <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:External_links&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ:External links (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">external links</a> section of an article. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Usage">Usage</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_title/doc&action=edit&section=T-1" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: Usage"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Unnamed parameters: </p> <ul><li><code>{{<a class="mw-selflink selflink">IMDb title</a>|<var>ID</var>}}</code></li> <li><code>{{<a class="mw-selflink selflink">IMDb title</a>|<var>ID</var>|<var>TITLE</var>}}</code></li> <li><code>{{<a class="mw-selflink selflink">IMDb title</a>|<var>ID</var>|<var>TITLE</var>|<var>DESCRIPTION</var>}}</code></li> <li><code>{{<a class="mw-selflink selflink">IMDb title</a>|<var>ID</var>|<var>TITLE</var>|<var>DESCRIPTION</var>|section= <var>SECTION</var>}}</code></li> <li><code>{{<a class="mw-selflink selflink">IMDb title</a>|<var>ID</var>|<var>TITLE</var>|<var>DESCRIPTION</var>|section= <var>SECTION</var>|qid= <var>QID</var>}}</code></li></ul> <p>Named parameters: </p> <ul><li><code>{{<a class="mw-selflink selflink">IMDb title</a>|id= <var>ID</var>}}</code></li> <li><code>{{<a class="mw-selflink selflink">IMDb title</a>|id= <var>ID</var>|title= <var>TITLE</var>}}</code></li> <li><code>{{<a class="mw-selflink selflink">IMDb title</a>|id= <var>ID</var>|title= <var>TITLE</var>|description= <var>DESCRIPTION</var>}}</code></li> <li><code>{{<a class="mw-selflink selflink">IMDb title</a>|id= <var>ID</var>|title= <var>TITLE</var>|description= <var>DESCRIPTION</var>|section= <var>SECTION</var>}}</code></li> <li><code>{{<a class="mw-selflink selflink">IMDb title</a>|id= <var>ID</var>|title= <var>TITLE</var>|description= <var>DESCRIPTION</var>|section= <var>SECTION</var>|qid= <var>QID</var>}}</code></li> <li><code>{{<a class="mw-selflink selflink">IMDb title</a>|id= <var>ID</var>|quotes= yes}}</code></li></ul> <p>Using <a href="/w/index.php?title=Wikidata&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikidata (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">Wikidata</a> property <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P345" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/P345">ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਮੂਵੀ ਡੈਟਾਬੇਸ ਆਈਡੀ <small>(P345)</small></a>: </p> <ul><li><code>{{<a class="mw-selflink selflink">IMDb title</a>}}</code></li> <li><code>{{<a class="mw-selflink selflink">IMDb title</a>|title= <var>TITLE</var>}}</code></li> <li><code>{{<a class="mw-selflink selflink">IMDb title</a>|title= <var>TITLE</var>|description= <var>DESCRIPTION</var>}}</code></li> <li><code>{{<a class="mw-selflink selflink">IMDb title</a>|title= <var>TITLE</var>|description= <var>DESCRIPTION</var>|section= <var>SECTION</var>}}</code></li> <li><code>{{<a class="mw-selflink selflink">IMDb title</a>|title= <var>TITLE</var>|description= <var>DESCRIPTION</var>|section= <var>SECTION</var>|qid= <var>QID</var>}}</code></li> <li><code>{{<a class="mw-selflink selflink">IMDb title</a>|quotes= yes}}</code></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Instructions">Instructions</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_title/doc&action=edit&section=T-2" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: Instructions"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r645774"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">ਇਹ ਵੀ ਦੇਖੋ: <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:External_links/Perennial_websites&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ:External links/Perennial websites (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">Wikipedia:External links/Perennial websites § IMDb</a></div> <ol><li>Search on <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com">IMDb.com</a> for the title you want. On the Wikipedia page of the film concerned this can often be done with the link produced by previewing <code>{{IMDb title}}</code> (this may not work if the page title is more than just the film title).</li> <li>Click on the correct link to go to the movie's page (or whatever you're looking for). Be sure you're getting on the correct title page.</li> <li>The page <a href="/w/index.php?title=Uniform_resource_locator&action=edit&redlink=1" class="new" title="Uniform resource locator (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">URL</a> should look like this: <dl><dd><code>https://www.imdb.com/title/tt<span style="background:yellow">######</span>/</code></dd> <dd>where <code>######</code> indicates a number.</dd></dl></li> <li>Copy the 7- or 8-digit ID number that appears after <code>tt</code> in the URL. The leading "tt" is not required, but the template will still work if it is included. The leading zeros in the number are recommended for <a href="#Linksearch">Linksearch</a> uniformity.</li> <li>Add the following to the external links section of the article: <dl><dd><code>{{<a class="mw-selflink selflink">IMDb title</a>|<span style="background:yellow">######</span>|<i>Film Name</i>}}</code> or <code>{{<a class="mw-selflink selflink">IMDb title</a>|id=<span style="background:yellow">######</span>|title=<i>Film Name</i>}}</code></dd> <dd>where <code>######</code> is the number you've copied, and <code><i>Film Name</i></code> is the title of the movie or show.</dd></dl></li> <li>(Optional) If you want to add an additional description to distinguish this film/show from another that may be on the same page with the same name, use the following text: <dl><dd><code>{{<a class="mw-selflink selflink">IMDb title</a>|#######|<i>Title</i>|<i>Description</i>}}</code></dd> <dd>where <code>#######</code> is the number you've copied, <code><i>Title</i></code> is the title of the movie or show, and <code><i>Description</i></code> is the description of the show, in parentheses.</dd></dl></li> <li>(Optional) There is also the <code class="tpl-para" style="word-break:break-word;">|section=</code> parameter which can be set to <code class="tpl-para" style="word-break:break-word;">|section=awards</code> or <code class="tpl-para" style="word-break:break-word;">|section=cast</code> to link to the Awards or Cast and Crew sections of the site.</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Examples">Examples</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_title/doc&action=edit&section=T-3" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: Examples"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Parameter:_id_(1)"><span id="Parameter:_id_.281.29"></span>Parameter: id (1)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_title/doc&action=edit&section=T-4" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: Parameter: id (1)"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol><li>Search on <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com">IMDb.com</a> for the title <i><a href="/w/index.php?title=Alpha_Dog&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alpha Dog (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">Alpha Dog</a></i>. This can also be done on the Wikipedia page by previewing <code>{{<a class="mw-selflink selflink">IMDb title</a>}}</code> and clicking that link (<a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.imdb.com/find?q=Alpha+Dog&s=tt">https://www.imdb.com/find?q=Alpha+Dog&s=tt</a>).</li> <li>On the IMDb search results page, click the link for "Alpha Dog (2006)". That IMDb page URL is: <dl><dd><code><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0426883/">https://www.imdb.com/title/tt<span style="background:yellow">0426883</span>/</a></code> or <code><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0426883/">http://www.imdb.com/title/tt<span style="background:yellow">0426883</span>/</a></code></dd></dl></li> <li>Copy <code>0426883</code> and add it to the template: <ul><li><code>{{<a class="mw-selflink selflink">IMDb title</a>|0426883}}</code> → <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0426883/"><i>IMDb title</i></a>, <a href="/wiki/%E0%A8%87%E0%A9%B0%E0%A8%9F%E0%A8%B0%E0%A8%A8%E0%A9%88%E0%A9%B1%E0%A8%9F_%E0%A8%AE%E0%A9%82%E0%A8%B5%E0%A9%80_%E0%A8%A1%E0%A9%88%E0%A8%9F%E0%A8%BE%E0%A8%AC%E0%A9%87%E0%A8%B8" title="ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਮੂਵੀ ਡੈਟਾਬੇਸ">ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਮੂਵੀ ਡੈਟਾਬੇਸ</a> ਉੱਤੇ</li> <li><code>{{<a class="mw-selflink selflink">IMDb title</a>|id=0426883}}</code></li></ul></li></ol> <p>Typically this is a list item in the external links section (even if there is only one link), so you should add "*" in front. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Parameter:_title_(2)"><span id="Parameter:_title_.282.29"></span>Parameter: title (2)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_title/doc&action=edit&section=T-5" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: Parameter: title (2)"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><code>{{<a class="mw-selflink selflink">IMDb title</a>|0426883|Alpha Dog}}</code> → <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0426883/"><i>Alpha Dog</i></a>, <a href="/wiki/%E0%A8%87%E0%A9%B0%E0%A8%9F%E0%A8%B0%E0%A8%A8%E0%A9%88%E0%A9%B1%E0%A8%9F_%E0%A8%AE%E0%A9%82%E0%A8%B5%E0%A9%80_%E0%A8%A1%E0%A9%88%E0%A8%9F%E0%A8%BE%E0%A8%AC%E0%A9%87%E0%A8%B8" title="ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਮੂਵੀ ਡੈਟਾਬੇਸ">ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਮੂਵੀ ਡੈਟਾਬੇਸ</a> ਉੱਤੇ</li> <li><code>{{<a class="mw-selflink selflink">IMDb title</a>|id=0426883|title=Alpha Dog}}</code> → <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0426883/"><i>Alpha Dog</i></a>, <a href="/wiki/%E0%A8%87%E0%A9%B0%E0%A8%9F%E0%A8%B0%E0%A8%A8%E0%A9%88%E0%A9%B1%E0%A8%9F_%E0%A8%AE%E0%A9%82%E0%A8%B5%E0%A9%80_%E0%A8%A1%E0%A9%88%E0%A8%9F%E0%A8%BE%E0%A8%AC%E0%A9%87%E0%A8%B8" title="ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਮੂਵੀ ਡੈਟਾਬੇਸ">ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਮੂਵੀ ਡੈਟਾਬੇਸ</a> ਉੱਤੇ</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Parameter:_description_(3)"><span id="Parameter:_description_.283.29"></span>Parameter: description (3)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_title/doc&action=edit&section=T-6" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: Parameter: description (3)"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><code>{{<a class="mw-selflink selflink">IMDb title</a>|0106117|Route 66|(1993 TV series)}}</code> → <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0106117/"><i>Route 66</i> (1993 TV series)</a>, <a href="/wiki/%E0%A8%87%E0%A9%B0%E0%A8%9F%E0%A8%B0%E0%A8%A8%E0%A9%88%E0%A9%B1%E0%A8%9F_%E0%A8%AE%E0%A9%82%E0%A8%B5%E0%A9%80_%E0%A8%A1%E0%A9%88%E0%A8%9F%E0%A8%BE%E0%A8%AC%E0%A9%87%E0%A8%B8" title="ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਮੂਵੀ ਡੈਟਾਬੇਸ">ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਮੂਵੀ ਡੈਟਾਬੇਸ</a> ਉੱਤੇ</li> <li><code>{{<a class="mw-selflink selflink">IMDb title</a>|id=0106117|title=Route 66|description=(1993 TV series)}}</code> → <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0106117/"><i>Route 66</i> (1993 TV series)</a>, <a href="/wiki/%E0%A8%87%E0%A9%B0%E0%A8%9F%E0%A8%B0%E0%A8%A8%E0%A9%88%E0%A9%B1%E0%A8%9F_%E0%A8%AE%E0%A9%82%E0%A8%B5%E0%A9%80_%E0%A8%A1%E0%A9%88%E0%A8%9F%E0%A8%BE%E0%A8%AC%E0%A9%87%E0%A8%B8" title="ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਮੂਵੀ ਡੈਟਾਬੇਸ">ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਮੂਵੀ ਡੈਟਾਬੇਸ</a> ਉੱਤੇ</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Parameter:_section">Parameter: section</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_title/doc&action=edit&section=T-7" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: Parameter: section"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><code>{{<a class="mw-selflink selflink">IMDb title</a>|0111282|Stargate}}</code> → <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0111282/"><i>Stargate</i></a>, <a href="/wiki/%E0%A8%87%E0%A9%B0%E0%A8%9F%E0%A8%B0%E0%A8%A8%E0%A9%88%E0%A9%B1%E0%A8%9F_%E0%A8%AE%E0%A9%82%E0%A8%B5%E0%A9%80_%E0%A8%A1%E0%A9%88%E0%A8%9F%E0%A8%BE%E0%A8%AC%E0%A9%87%E0%A8%B8" title="ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਮੂਵੀ ਡੈਟਾਬੇਸ">ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਮੂਵੀ ਡੈਟਾਬੇਸ</a> ਉੱਤੇ</li> <li><code>{{<a class="mw-selflink selflink">IMDb title</a>|id=0111282|title=Stargate|description=(1994 film)|section=awards}}</code> → <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0111282/awards">Awards for <i>Stargate</i> (1994 film)</a>, <a href="/wiki/%E0%A8%87%E0%A9%B0%E0%A8%9F%E0%A8%B0%E0%A8%A8%E0%A9%88%E0%A9%B1%E0%A8%9F_%E0%A8%AE%E0%A9%82%E0%A8%B5%E0%A9%80_%E0%A8%A1%E0%A9%88%E0%A8%9F%E0%A8%BE%E0%A8%AC%E0%A9%87%E0%A8%B8" title="ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਮੂਵੀ ਡੈਟਾਬੇਸ">ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਮੂਵੀ ਡੈਟਾਬੇਸ</a> ਉੱਤੇ</li> <li><code>{{<a class="mw-selflink selflink">IMDb title</a>|0111282|Stargate|section=cast}}</code> → <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0111282/fullcredits">Full cast and crew of <i>Stargate</i></a>, <a href="/wiki/%E0%A8%87%E0%A9%B0%E0%A8%9F%E0%A8%B0%E0%A8%A8%E0%A9%88%E0%A9%B1%E0%A8%9F_%E0%A8%AE%E0%A9%82%E0%A8%B5%E0%A9%80_%E0%A8%A1%E0%A9%88%E0%A8%9F%E0%A8%BE%E0%A8%AC%E0%A9%87%E0%A8%B8" title="ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਮੂਵੀ ਡੈਟਾਬੇਸ">ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਮੂਵੀ ਡੈਟਾਬੇਸ</a> ਉੱਤੇ</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Parameter:_qid">Parameter: qid</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_title/doc&action=edit&section=T-8" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: Parameter: qid"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><code>{{<a class="mw-selflink selflink">IMDb title</a>|qid=Q105801|title=Stargate}}</code> → <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0111282/"><i>Stargate</i></a>, <a href="/wiki/%E0%A8%87%E0%A9%B0%E0%A8%9F%E0%A8%B0%E0%A8%A8%E0%A9%88%E0%A9%B1%E0%A8%9F_%E0%A8%AE%E0%A9%82%E0%A8%B5%E0%A9%80_%E0%A8%A1%E0%A9%88%E0%A8%9F%E0%A8%BE%E0%A8%AC%E0%A9%87%E0%A8%B8" title="ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਮੂਵੀ ਡੈਟਾਬੇਸ">ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਮੂਵੀ ਡੈਟਾਬੇਸ</a> ਉੱਤੇ <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q105801#P345" title="Edit this at Wikidata"><img alt="Edit this at Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></li> <li><code>{{<a class="mw-selflink selflink">IMDb title</a>|qid=Q105801|title=Stargate|description=(1994 film)|section=awards}}</code> → <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0111282/awards">Awards for <i>Stargate</i> (1994 film)</a>, <a href="/wiki/%E0%A8%87%E0%A9%B0%E0%A8%9F%E0%A8%B0%E0%A8%A8%E0%A9%88%E0%A9%B1%E0%A8%9F_%E0%A8%AE%E0%A9%82%E0%A8%B5%E0%A9%80_%E0%A8%A1%E0%A9%88%E0%A8%9F%E0%A8%BE%E0%A8%AC%E0%A9%87%E0%A8%B8" title="ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਮੂਵੀ ਡੈਟਾਬੇਸ">ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਮੂਵੀ ਡੈਟਾਬੇਸ</a> ਉੱਤੇ <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q105801#P345" title="Edit this at Wikidata"><img alt="Edit this at Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="TemplateData">TemplateData</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_title/doc&action=edit&section=T-9" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: TemplateData"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="templatedata-header">This is the <a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:TemplateData" title="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ:TemplateData">TemplateData</a> for this template used by <a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:TemplateWizard" class="extiw" title="mw:Extension:TemplateWizard">TemplateWizard</a>, <a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:VisualEditor" title="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ:VisualEditor">VisualEditor</a> and other tools. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://bambots.brucemyers.com/TemplateParam.php?wiki=enwiki&template=IMDb+title">Click here</a> to see a monthly parameter usage report for this template based on this TemplateData. <p><b>TemplateData for IMDb title</b> </p> </div> <section class="mw-templatedata-doc-wrap"><header><p class="mw-templatedata-doc-desc">This is a template to generate links to Internet Movie Database.</p></header><table class="wikitable mw-templatedata-doc-params sortable"><caption><p class="mw-templatedata-caption">ਫਰਮੇ ਦੇ ਮਾਪਦੰਡ<span class="mw-editsection-like"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_title/doc&action=edit&templatedata=edit" title="ਫਰਮਾ:IMDb title/doc">Edit template data</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></p></caption><thead><tr><th colspan="2">ਮਾਪਦੰਡ</th><th>ਵੇਰਵਾ</th><th>ਕਿਸਮ</th><th>ਦਰਜਾ</th></tr></thead><tbody><tr><th>ID</th><td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>id</code> <code class="mw-templatedata-doc-param-alias">1</code></td><td><p>Number of the IMDb title, taken from the numbers at the end of its IMDb URL. This parameter is optional if Wikidata property P345 contains an ID starting with tt or the qid paramter is used, but required if not.</p><dl><dt>ਮੂਲ ਰੂਪ</dt><dd>Wikidata property P345 or IMDb search URL</dd></dl></td><td class="mw-templatedata-doc-param-type">Number</td><td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">optional</td></tr><tr><th>Title</th><td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>title</code> <code class="mw-templatedata-doc-param-alias">2</code></td><td><p>Title of the production. Defaults to the Wikipedia article name, without any disambiguation such as (film).</p><dl><dt>ਮੂਲ ਰੂਪ</dt><dd>{{PAGENAMEBASE}}</dd></dl></td><td class="mw-templatedata-doc-param-type">String</td><td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">optional</td></tr><tr><th>Description</th><td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>description</code> <code class="mw-templatedata-doc-param-alias">3</code></td><td><p>Description of the production, such as the year made (in parentheses).</p><dl></dl></td><td class="mw-templatedata-doc-param-type">String</td><td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">optional</td></tr><tr><th>Section</th><td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>section</code></td><td><p>Can be 'award' or 'awards' which makes a link to the awards page, or 'cast' to link to the cast and crew page. Other values are ignored.</p><dl></dl></td><td class="mw-templatedata-doc-param-type">String</td><td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">optional</td></tr><tr><th>qid</th><td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>qid</code></td><td><p>Retrieves the id stored at a specific WikiData item, this can be used to get an id stored in another item without using the 'id' parameter.</p><dl></dl></td><td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Unknown</td><td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">optional</td></tr><tr><th>link_hide</th><td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>link_hide</code></td><td><p>If parameter is used and has something other than blank, IMDb will not be wikilinked</p><dl></dl></td><td class="mw-templatedata-doc-param-type mw-templatedata-doc-muted">Unknown</td><td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">optional</td></tr></tbody></table></section> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Wikidata">Wikidata</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_title/doc&action=edit&section=T-10" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: Wikidata"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>The <a href="/w/index.php?title=Wikidata&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikidata (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">Wikidata</a> project provides a central collection of information and parameters for articles for the various <a href="/w/index.php?title=Wikimedia_Foundation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikimedia Foundation (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">Wikimedia Foundation</a> projects. This includes the IMDB title codes for films. For example, the film <i><a href="/w/index.php?title=Space_Milkshake&action=edit&redlink=1" class="new" title="Space Milkshake (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">Space Milkshake</a></i> has a corresponding <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q7572422" class="extiw" title="wikidata:Q7572422">Wikidata item (Q7572422)</a>, which in turn includes an <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Property:P345" class="extiw" title="wikidata:Property:P345">IMDb identifier</a>. If {{<a class="mw-selflink selflink">IMDb title</a>}} is invoked in an article without the "id" parameter, and if Wikidata has an IMDb identifier specified for that article's corresponding item, the IMDb link with its title code will be included automatically. </p><p>For new film articles, the IMDb identifier property (and the film title item itself) may need to be added at Wikidata first, so that the default IMDb link can be available for use on Wikipedia and other Wikimedia projects. </p><p>This Wikidata capability was implemented on the English Wikipedia as of April 2013. </p><p>Note that the title code (first parameter) can still be specified as before and this will override the Wikidata default e.g. where this template is used to link to a film whose title does not correspond to the subject of the article (for example, in the case of a single article about a film and its sequels). </p><p>The second parameter for the film title override is still available to handle differences between article titles and film titles (e.g. due to <a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:Disambiguation" title="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ:Disambiguation">disambiguation</a> wording in the title). The first parameter may be left blank to default from Wikidata – for example {{IMDb title||Film title}}. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Linksearch">Linksearch</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_title/doc&action=edit&section=T-11" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: Linksearch"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>For a given link target (or first part of that) the pages from where there are links are found by a link such as this: </p> <ul><li><a class="external free" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:Linksearch&target=http%3A%2F%2Fwww.imdb.com%2Ftitle%2Ftt0426">https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:Linksearch&target=http%3A%2F%2Fwww.imdb.com%2Ftitle%2Ftt0426</a> (for http links)</li> <li><a class="external free" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:Linksearch&target=https%3A%2F%2Fwww.imdb.com%2Ftitle%2Ftt0426">https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:Linksearch&target=https%3A%2F%2Fwww.imdb.com%2Ftitle%2Ftt0426</a> (for https links)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tracking_categories">Tracking categories</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_title/doc&action=edit&section=T-12" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: Tracking categories"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:IMDb_template_with_no_id_set&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਸ਼੍ਰੇਣੀ:IMDb template with no id set (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">Category:IMDb template with no id set</a> (1)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:IMDb_template_with_invalid_id_set&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਸ਼੍ਰੇਣੀ:IMDb template with invalid id set (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">Category:IMDb template with invalid id set</a> (0)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:Pages_using_IMDb_title_instead_of_IMDb_episode&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਸ਼੍ਰੇਣੀ:Pages using IMDb title instead of IMDb episode (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">Category:Pages using IMDb title instead of IMDb episode</a> (0)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:Pages_using_IMDb_title_instead_of_IMDb_episodes&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਸ਼੍ਰੇਣੀ:Pages using IMDb title instead of IMDb episodes (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">Category:Pages using IMDb title instead of IMDb episodes</a> (0)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:Pages_using_IMDb_title_with_unknown_parameters&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਸ਼੍ਰੇਣੀ:Pages using IMDb title with unknown parameters (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">Category:Pages using IMDb title with unknown parameters</a> (0)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:IMDb_ID_same_as_Wikidata&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਸ਼੍ਰੇਣੀ:IMDb ID same as Wikidata (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">Category:IMDb ID same as Wikidata</a> (246)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:IMDb_ID_different_from_Wikidata&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਸ਼੍ਰੇਣੀ:IMDb ID different from Wikidata (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">Category:IMDb ID different from Wikidata</a> (10)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:IMDb_ID_not_in_Wikidata&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਸ਼੍ਰੇਣੀ:IMDb ID not in Wikidata (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">Category:IMDb ID not in Wikidata</a> (15)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="See_also">See also</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_title/doc&action=edit&section=T-13" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: See also"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:IMDb&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ:IMDb (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">Wikipedia:IMDb</a></li></ul> <p>Similar television title template: </p> <ul><li>{{<a href="/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:BBC_programme" title="ਫਰਮਾ:BBC programme">BBC programme</a>}}</li> <li>{{<a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:TheTVDB&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਫਰਮਾ:TheTVDB (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">TheTVDB</a>}}</li> <li>{{<a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:Screenonline_TV_title&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਫਰਮਾ:Screenonline TV title (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">Screenonline TV title</a>}} – which focuses on British television series</li></ul> <p>Similar film title templates: </p> <ul><li>{{<a href="/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:AllMovie_title" title="ਫਰਮਾ:AllMovie title">AllMovie title</a>}}</li> <li>{{<a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:TCMDb_title&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਫਰਮਾ:TCMDb title (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">TCMDb title</a>}}</li> <li>{{<a href="/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:AFI_film" title="ਫਰਮਾ:AFI film">AFI film</a>}}</li> <li>{{<a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:BFI&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਫਰਮਾ:BFI (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">BFI</a>}}</li> <li>{{<a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:Screenonline_title&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਫਰਮਾ:Screenonline title (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">Screenonline title</a>}}</li> <li>{{<a href="/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:Rotten_Tomatoes" title="ਫਰਮਾ:Rotten Tomatoes">Rotten Tomatoes</a>}}</li> <li>{{<a href="/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:Metacritic_film" title="ਫਰਮਾ:Metacritic film">Metacritic film</a>}}</li> <li>{{<a href="/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:Mojo_title" title="ਫਰਮਾ:Mojo title">Mojo title</a>}}</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Usage_2">Usage</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_title/doc&action=edit&section=T-14" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: Usage"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="documentation-clear"></div> </div> <div role="note" class="documentation-metadata plainlinks">The above <a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:Template_documentation" title="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ:Template documentation">documentation</a> is <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AE%E0%A8%A6%E0%A8%A6:Transclusion&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਮਦਦ:Transclusion (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">transcluded</a> from <a href="/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_title/doc" title="ਫਰਮਾ:IMDb title/doc">ਫਰਮਾ:IMDb title/doc</a>. <span class="documentation-toolbar">(<a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:EditPage/%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_title/doc" title="ਖ਼ਾਸ:EditPage/ਫਰਮਾ:IMDb title/doc">ਸੋਧੋ</a> | <a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:PageHistory/%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_title/doc" title="ਖ਼ਾਸ:PageHistory/ਫਰਮਾ:IMDb title/doc">ਅਤੀਤ</a>)</span><br />Editors can experiment in this template's ਕੱਚਾ ਖ਼ਾਕਾ <span class="documentation-toolbar">(<a class="external text" href="https://pa.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_title/sandbox&action=edit&preload=Template%3ADocumentation%2Fpreload-sandbox">ਬਣਾਓ</a> | <a class="external text" href="https://pa.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_title/sandbox&preload=Template%3ADocumentation%2Fmirror&action=edit&summary=Create+sandbox+version+of+%5B%5B%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE%3AIMDb+title%5D%5D">mirror</a>)</span> and testcases <span class="documentation-toolbar">(<a class="external text" href="https://pa.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_title/testcases&action=edit&preload=Template%3ADocumentation%2Fpreload-testcases">ਬਣਾਓ</a>)</span> pages.<br />Add categories to the <a href="/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_title/doc" title="ਫਰਮਾ:IMDb title/doc">/doc</a> subpage. <a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%85%E0%A8%97%E0%A9%87%E0%A8%A4%E0%A8%B0_%E0%A8%A4%E0%A8%A4%E0%A8%95%E0%A8%B0%E0%A8%BE/%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_title/" title="ਖ਼ਾਸ:ਅਗੇਤਰ ਤਤਕਰਾ/ਫਰਮਾ:IMDb title/">Subpages of this template</a>.</div></div> </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://pa.wikipedia.org/w/index.php?title=ਫਰਮਾ:IMDb_title&oldid=722859">https://pa.wikipedia.org/w/index.php?title=ਫਰਮਾ:IMDb_title&oldid=722859</a>" ਤੋਂ ਲਿਆ</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%82" title="ਖ਼ਾਸ:ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ">ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ</a>: <ul><li><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:Lua-based_templates" class="mw-redirect" title="ਸ਼੍ਰੇਣੀ:Lua-based templates">Lua-based templates</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:Templates_using_data_from_Wikidata" title="ਸ਼੍ਰੇਣੀ:Templates using data from Wikidata">Templates using data from Wikidata</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:Templates_using_TemplateData&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਸ਼੍ਰੇਣੀ:Templates using TemplateData (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">Templates using TemplateData</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:Film_external_link_templates&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਸ਼੍ਰੇਣੀ:Film external link templates (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">Film external link templates</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:Television_external_link_templates&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਸ਼੍ਰੇਣੀ:Television external link templates (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">Television external link templates</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:Templates_that_add_a_tracking_category&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਸ਼੍ਰੇਣੀ:Templates that add a tracking category (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">Templates that add a tracking category</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:External_link_templates_using_Wikidata&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਸ਼੍ਰੇਣੀ:External link templates using Wikidata (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">External link templates using Wikidata</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:IMDb_templates&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਸ਼੍ਰੇਣੀ:IMDb templates (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">IMDb templates</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਵਿੱਚ ਆਖ਼ਰੀ ਸੋਧ 11 ਦਸੰਬਰ 2023 ਨੂੰ 07:32 ਵਜੇ ਹੋਈ।</li> <li id="footer-info-copyright">ਇਹ ਲਿਖਤ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0</a> ਦੇ ਤਹਿਤ ਉਪਲਬਧ ਹੈ; ਵਾਧੂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਲਾਗੂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਸ ਸਾਈਟ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਇਸਦੀਆਂ <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">ਵਰਤਣ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ</a> ਅਤੇ <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy Policy</a> ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ। Wikipedia® ਮੁਨਾਫ਼ਾ ਨਾ ਕਮਾਉਣ ਵਾਲ਼ੀ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਸੰਸਥਾ, ਇੰਕ.</a> ਦਾ ਰਜਿਸਟ੍ਰਡ ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ ਹੈ।</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">ਪਰਦਾ ਨੀਤੀ</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:%E0%A8%AC%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A9%87">ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਬਾਰੇ</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:%E0%A8%86%E0%A8%AE_%E0%A8%A6%E0%A8%BE%E0%A8%85%E0%A8%B5%E0%A9%87">ਦਾਅਵੇ</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">ਆਚਾਰ ਜ਼ਾਬਤਾ</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">ਵਿਕਾਸਕਾਰ</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pa.wikipedia.org">ਅੰਕੜੇ</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">ਕੂਕੀ ਤਫਸੀਲਾਂ</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pa.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IMDb_title&diff=722859&oldid=140804&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">ਮੋਬਾਈਲੀ ਦਿੱਖ</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7d69b799d9-6stjg","wgBackendResponseTime":249,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.421","walltime":"0.568","ppvisitednodes":{"value":3350,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":93186,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":4199,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":16,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":9386,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":2,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 494.678 1 -total"," 96.40% 476.878 1 ਫਰਮਾ:Documentation"," 90.58% 448.084 1 ਫਰਮਾ:IMDb_title/doc"," 42.51% 210.292 32 ਫਰਮਾ:Tlx"," 12.95% 64.082 21 ਫਰਮਾ:Wikidata"," 8.24% 40.746 1 ਫਰਮਾ:High-use"," 6.87% 33.990 8 ਫਰਮਾ:Category_link_with_count"," 6.51% 32.223 1 ਫਰਮਾ:Uses_Wikidata"," 5.81% 28.738 1 ਫਰਮਾ:Property"," 5.71% 28.258 1 ਫਰਮਾ:For-multi"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.259","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4046728,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-697b7966c5-f9f6r","timestamp":"20241126162205","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>