CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Ochikubo Monogatari - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )enwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"wgRequestId":"1b100db1-bf4d-4dad-a2b5-80dd04f0af52","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Ochikubo_Monogatari","wgTitle":"Ochikubo Monogatari","wgCurRevisionId":1225619285,"wgRevisionId":1225619285,"wgArticleId":1480918,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Articles needing translation from Japanese Wikipedia","Articles containing Japanese-language text","Late Old Japanese texts","Monogatari","Works of unknown authorship"],"wgPageViewLanguage":"en","wgPageContentLanguage":"en","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Ochikubo_Monogatari","wgRelevantArticleId":1480918,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia", "wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"en","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"en"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":5000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q2580211","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false, "wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth", "ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=en&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Ochikubo Monogatari - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//en.m.wikipedia.org/wiki/Ochikubo_Monogatari"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edit this page" href="/w/index.php?title=Ochikubo_Monogatari&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//en.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ochikubo_Monogatari"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Ochikubo_Monogatari rootpage-Ochikubo_Monogatari skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Main_Page" title="Visit the main page [z]" accesskey="z"><span>Main page</span></a></li><li id="n-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Contents" title="Guides to browsing Wikipedia"><span>Contents</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Current_events" title="Articles related to current events"><span>Current events</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Visit a randomly selected article [x]" accesskey="x"><span>Random article</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:About" title="Learn about Wikipedia and how it works"><span>About Wikipedia</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us" title="How to contact Wikipedia"><span>Contact us</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Contribute </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Contents" title="Guidance on how to use and edit Wikipedia"><span>Help</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Introduction" title="Learn how to edit Wikipedia"><span>Learn to edit</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Community_portal" title="The hub for editors"><span>Community portal</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes to Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Recent changes</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:File_upload_wizard" title="Add images or other media for use on Wikipedia"><span>Upload file</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Main_Page" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="The Free Encyclopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-en.svg" width="117" height="13" style="width: 7.3125em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Search</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search Wikipedia" aria-label="Search Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personal tools"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_en.wikipedia.org&uselang=en" class=""><span>Donate</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Ochikubo+Monogatari" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>Create account</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Ochikubo+Monogatari" title="You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [o]" accesskey="o" class=""><span>Log in</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Log in and more options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personal tools" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personal tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_en.wikipedia.org&uselang=en"><span>Donate</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Ochikubo+Monogatari" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Create account</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Ochikubo+Monogatari" title="You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Help:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">(Top)</div> </a> </li> <li id="toc-Plot" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Plot"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Plot</span> </div> </a> <ul id="toc-Plot-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Characters" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Characters"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Characters</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Characters-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Characters subsection</span> </button> <ul id="toc-Characters-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Chūnagon" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Chūnagon"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Chūnagon</span> </div> </a> <ul id="toc-Chūnagon-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kita_no_Kata" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Kita_no_Kata"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Kita no Kata</span> </div> </a> <ul id="toc-Kita_no_Kata-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Lady_Ochikubo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Lady_Ochikubo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Lady Ochikubo</span> </div> </a> <ul id="toc-Lady_Ochikubo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Akogi_(Ushiromi)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Akogi_(Ushiromi)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>Akogi (Ushiromi)</span> </div> </a> <ul id="toc-Akogi_(Ushiromi)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Translations" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Translations"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Translations</span> </div> </a> <ul id="toc-Translations-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-See_also" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#See_also"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>See also</span> </div> </a> <ul id="toc-See_also-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-References" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#References"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>References</span> </div> </a> <ul id="toc-References-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><i>Ochikubo Monogatari</i></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 7 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-7" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">7 languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Ochikubo_Monogatari" title="Ochikubo Monogatari – German" lang="de" hreflang="de" data-title="Ochikubo Monogatari" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="German" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Ochikubo_monogatari" title="Ochikubo monogatari – French" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Ochikubo monogatari" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="French" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Ochikubo_monogatari" title="Ochikubo monogatari – Italian" lang="it" hreflang="it" data-title="Ochikubo monogatari" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italian" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%90%BD%E7%AA%AA%E7%89%A9%E8%AA%9E" title="落窪物語 – Japanese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="落窪物語" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Ochikubo_Monogatari" title="Ochikubo Monogatari – Portuguese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Ochikubo Monogatari" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portuguese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%82%D0%B8%D0%BA%D1%83%D0%B1%D0%BE-%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8" title="Отикубо-моногатари – Russian" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Отикубо-моногатари" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russian" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%90%BD%E7%AA%AA%E7%89%A9%E8%AA%9E" title="落窪物語 – Chinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="落窪物語" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2580211#sitelinks-wikipedia" title="Edit interlanguage links" class="wbc-editpage">Edit links</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespaces"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Ochikubo_Monogatari" title="View the content page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Talk:Ochikubo_Monogatari" rel="discussion" title="Discuss improvements to the content page [t]" accesskey="t"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">English</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Views"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Ochikubo_Monogatari"><span>Read</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ochikubo_Monogatari&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ochikubo_Monogatari&action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tools" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Ochikubo_Monogatari"><span>Read</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ochikubo_Monogatari&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ochikubo_Monogatari&action=history"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/Ochikubo_Monogatari" title="List of all English Wikipedia pages containing links to this page [j]" accesskey="j"><span>What links here</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/Ochikubo_Monogatari" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Related changes</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:File_Upload_Wizard" title="Upload files [u]" accesskey="u"><span>Upload file</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="A list of all special pages [q]" accesskey="q"><span>Special pages</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ochikubo_Monogatari&oldid=1225619285" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ochikubo_Monogatari&action=info" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&page=Ochikubo_Monogatari&id=1225619285&wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>Cite this page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FOchikubo_Monogatari"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FOchikubo_Monogatari"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Ochikubo_Monogatari&action=show-download-screen" title="Download this page as a PDF file"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ochikubo_Monogatari&printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Printable version</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:%E3%81%8A%E3%81%A1%E3%81%8F%E3%81%BC%E7%89%A9%E8%AA%9E" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2580211" title="Structured data on this page hosted by Wikidata [g]" accesskey="g"><span>Wikidata item</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">From Wikipedia, the free encyclopedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><p class="mw-empty-elt"> </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1251242444">.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .ambox{display:none!important}}</style><table class="box-Expand_language plainlinks metadata ambox ambox-notice skin-invert-image" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div class="mbox-image-div"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Translation_to_english_arrow.svg/50px-Translation_to_english_arrow.svg.png" decoding="async" width="50" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Translation_to_english_arrow.svg/75px-Translation_to_english_arrow.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Translation_to_english_arrow.svg/100px-Translation_to_english_arrow.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="20" /></span></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1214851843">.mw-parser-output .hidden-begin{box-sizing:border-box;width:100%;padding:5px;border:none;font-size:95%}.mw-parser-output .hidden-title{font-weight:bold;line-height:1.6;text-align:left}.mw-parser-output .hidden-content{text-align:left}@media all and (max-width:500px){.mw-parser-output .hidden-begin{width:auto!important;clear:none!important;float:none!important}}</style><div class="hidden-begin mw-collapsible mw-collapsed" style="font-size:100%; padding: 0px;"><div class="hidden-title skin-nightmode-reset-color" style="text-align:center; padding-right: 3em; font-weight: normal; text-align: left">You can help <b>expand this article with text translated from <a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%90%BD%E7%AA%AA%E7%89%A9%E8%AA%9E" class="extiw" title="ja:落窪物語">the corresponding article</a> in Japanese</b>.  <i><small>(February 2015)</small></i> <small>Click [show] for important translation instructions.</small></div><div class="hidden-content mw-collapsible-content" style=""> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/translate?&u=https%3A%2F%2Fja.wikipedia.org%2Fwiki%2F%E8%90%BD%E7%AA%AA%E7%89%A9%E8%AA%9E&sl=ja&tl=en&prev=_t&hl=en">View</a> a machine-translated version of the Japanese article.</li> <li>Machine translation, like <a rel="nofollow" class="external text" href="https://deepl.com">DeepL</a> or <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/">Google Translate</a>, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.</li> <li>Consider <b><a href="/wiki/Template:Expand_Japanese#Topics_and_categorization" title="Template:Expand Japanese">adding a topic</a></b> to this template: there are already 1,301 articles in the <a href="/wiki/Category:Articles_needing_translation_from_Japanese_Wikipedia" title="Category:Articles needing translation from Japanese Wikipedia">main category</a>, and specifying<code class="tpl-para" style="word-break:break-word;">|topic=</code> will aid in categorization.</li> <li>Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.</li> <li>You <b>must</b> provide <a href="/wiki/Wikipedia:Copying_within_Wikipedia" title="Wikipedia:Copying within Wikipedia">copyright attribution</a> in the <a href="/wiki/Help:Edit_summary" title="Help:Edit summary">edit summary</a> accompanying your translation by providing an <a href="/wiki/Help:Interlanguage_links" title="Help:Interlanguage links">interlanguage link</a> to the source of your translation. A model attribution edit summary is <code>Content in this edit is translated from the existing Japanese Wikipedia article at [[:ja:落窪物語]]; see its history for attribution.</code></li> <li>You may also add the template <code>{{Translated|ja|落窪物語}}</code> to the <a href="/wiki/Talk:Ochikubo_Monogatari" title="Talk:Ochikubo Monogatari">talk page</a>.</li> <li>For more guidance, see <a href="/wiki/Wikipedia:Translation" title="Wikipedia:Translation">Wikipedia:Translation</a>.</li></ul></div></div></div></td></tr></tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1235681985">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1237033735">@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .sistersitebox{display:none!important}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sistersitebox img[src*="Wiktionary-logo-en-v2.svg"]{background-color:white}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sistersitebox img[src*="Wiktionary-logo-en-v2.svg"]{background-color:white}}</style><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1126788409">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Wiktionary-logo-en-v2.svg/40px-Wiktionary-logo-en-v2.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Wiktionary-logo-en-v2.svg/60px-Wiktionary-logo-en-v2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Wiktionary-logo-en-v2.svg/80px-Wiktionary-logo-en-v2.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">Look up <i><b><a href="https://en.wiktionary.org/wiki/%E8%90%BD%E7%AA%AA" class="extiw" title="wiktionary:落窪">落窪</a></b></i> or <i><b><a href="https://en.wiktionary.org/wiki/ochikubo" class="extiw" title="wiktionary:ochikubo">ochikubo</a></b></i> in Wiktionary, the free dictionary.</div></div> </div> <p><i><b>Ochikubo Monogatari</b></i><span style="font-weight: normal"> (<span title="Japanese-language text"><span lang="ja">落窪物語</span></span>)</span>, also known as <i>The Tale of Ochikubo</i>, is a story from the <a href="/wiki/Heian_period" title="Heian period">Heian period</a> which is similar to the famous fairy tale <a href="/wiki/Cinderella" title="Cinderella">Cinderella</a>. </p><p><i>Ochikubo Monogatari</i> was written during the later part of the 10th century by an unknown author. It is known as the oldest surviving tale in <a href="/wiki/Japanese_literature" title="Japanese literature">Japanese literature</a> to include harassment and bullying from a <a href="/wiki/Stepmother" title="Stepmother">stepmother</a>. <i>Ochikubo Monogatari</i>'s well-formed plot and vivid description of characters influenced many writers such as <a href="/wiki/Murasaki_Shikibu" title="Murasaki Shikibu">Murasaki Shikibu</a>, author of <i><a href="/wiki/The_Tale_of_Genji" title="The Tale of Genji">The Tale of Genji</a></i>. The lively dialogues are also of particular quality. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Plot">Plot</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ochikubo_Monogatari&action=edit&section=1" title="Edit section: Plot"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>After suffering from relentless harassment from her stepmother, Princess Ochikubo meets a man named Michiyori who is a general. The two marry and Princess Ochikubo lives very happily with him. Michiyori starts to take revenge on Princess Ochikubo's family, setting up a series of humiliating events.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Characters">Characters</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ochikubo_Monogatari&action=edit&section=2" title="Edit section: Characters"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Chūnagon"><span id="Ch.C5.ABnagon"></span>Chūnagon</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ochikubo_Monogatari&action=edit&section=3" title="Edit section: Chūnagon"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Is a title for a noble who is Middle Rank and one of the three State Counsellors. His real name is unknown and is only known by his title Chūnagon. He is the father of Lady Ochikubo and is under control of Kita no Kata. He never treated Lady Ochikubo with affection and feels sorry at times towards his daughter for living through the loneliness and without care from family.<sup id="cite_ref-:0_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kita_no_Kata">Kita no Kata</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ochikubo_Monogatari&action=edit&section=4" title="Edit section: Kita no Kata"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Her real name in the story is unknown, only known as according to her title as Kita no Kata. She is the step-mother of Lady Ochikubo and wife of the Chūnagon. She plays as the cruel step-mother who continuously gives trouble and humiliation to her step-daughter. She dislikes Lady Ochikubo and takes all the happiness and luxurious things away from her. Kita no Kata would not address her step-daughter as “princess” or “Lady”, and would rather address her as servant if she could. But due to her concern that the Lord may dislike her upon for calling Lady Ochikubo as servant, she tells everyone in the mansion to title the Lady as “Ochikubo <a href="/wiki/Japanese_honorifics#Other_titles" title="Japanese honorifics">no Kimi</a>” </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Lady_Ochikubo">Lady Ochikubo</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ochikubo_Monogatari&action=edit&section=5" title="Edit section: Lady Ochikubo"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>She is the daughter of Chūnagon and step-daughter of Kita no Kata. Her existence in the mansion is unknown to people and receives no care or affection from anyone other than her special attendant named Akogi, also known as Ushiromi. She falls in love later with Michiyori and escapes from the grasp and torture from her step-mother. She is kind hearted but yet a very humble and reserved character where she makes careful moves around the house for the fear that her step-mother will inflict on her even more suffering and humiliation than she already endured.<sup id="cite_ref-:0_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Akogi_(Ushiromi)"><span id="Akogi_.28Ushiromi.29"></span>Akogi (Ushiromi)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ochikubo_Monogatari&action=edit&section=6" title="Edit section: Akogi (Ushiromi)"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>She is a loyal servant of Lady Ochikubo and has the position as the special attendant in the mansion. She receives much love from the Lady and only wishes to serve under Lady Ochikubo. Akogi—originally named Ushiromi—has sympathy for and understands Lady Ochibuko the most in the mansion and seeks to find the ideal man for the Lady to marry to so she can escape from the loneliness in the house and also from the further cruelty received from Kita no Kata. Her name later got changed to Akogi by the step-mother's order because although the step-mother separated Lady Ochikubo and Akogi, she always sees Akogi's loyalty follow and belong only to the Lady. The name "Ushiromi" means “guardian," symbolic of the fact that Akogi is Lady Ochibuko's guardian angel. The stepmother dislikes that and thinks that it is not an appropriate name, so she changes her name to Akogi.<sup id="cite_ref-:0_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Translations">Translations</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ochikubo_Monogatari&action=edit&section=7" title="Edit section: Translations"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>The story was translated into modern Japanese in 1993 by <a href="/wiki/Saeko_Himuro" title="Saeko Himuro">Saeko Himuro</a>. </p><p>The story was first translated into English in 1934 by Wilfred Whitehouse. A revised edition credited to Whitehouse and Eizo Yanagisawa was published in 1970.<sup id="cite_ref-:0_2-3" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="See_also">See also</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ochikubo_Monogatari&action=edit&section=8" title="Edit section: See also"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Sumiyoshi_Monogatari" title="Sumiyoshi Monogatari">Sumiyoshi Monogatari</a>, a similar Cinderella-like story dealing with stepmother bullying.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="References">References</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ochikubo_Monogatari&action=edit&section=9" title="Edit section: References"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1239543626">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1238218222">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://newvoices.org.au/volume-5/writing-the-irogonomi-sexual-politics-heian-style/">"Writing the irogonomi: Sexual politics, Heian-style – New Voices in Japanese Studies"</a><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2022-08-08</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Writing+the+irogonomi%3A+Sexual+politics%2C+Heian-style+%E2%80%93+New+Voices+in+Japanese+Studies&rft_id=https%3A%2F%2Fnewvoices.org.au%2Fvolume-5%2Fwriting-the-irogonomi-sexual-politics-heian-style%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AOchikubo+Monogatari" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-:0-2"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-:0_2-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:0_2-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:0_2-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:0_2-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation book cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://archive.org/details/taleofladyochiku0000unse"><i>The Tale of the Lady Ochikubo : Ochikubomonogatari : a tenth-century Japanese novel</i></a>. (London): Arena. 1985. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/978-0-09-935300-3" title="Special:BookSources/978-0-09-935300-3"><bdi>978-0-09-935300-3</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Tale+of+the+Lady+Ochikubo+%3A+Ochikubomonogatari+%3A+a+tenth-century+Japanese+novel&rft.place=%28London%29&rft.pub=Arena&rft.date=1985&rft.isbn=978-0-09-935300-3&rft_id=http%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Ftaleofladyochiku0000unse&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AOchikubo+Monogatari" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFTahara1972" class="citation journal cs1">Tahara, Mildred (1972). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cambridge.org/core/journals/journal-of-asian-studies/article/abs/tale-of-the-lady-ochikubo-by-ochikubo-monogatari-london-peter-owen-1970-275-pp-appendix-42s-net-f210p-net/CD08F28C39F5FDAC4F8D64A061E229C3">"The Tale of the Lady Ochikubo. By Ochikubo Monogatari. London: Peter Owen, 1970. 275 pp. Appendix. 42s net; F2.10p net"</a>. <i>The Journal of Asian Studies</i>. <b>31</b> (4): 950–951. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.2307%2F2052136">10.2307/2052136</a>. <a href="/wiki/ISSN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISSN (identifier)">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://search.worldcat.org/issn/1752-0401">1752-0401</a>. <a href="/wiki/JSTOR_(identifier)" class="mw-redirect" title="JSTOR (identifier)">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jstor.org/stable/2052136">2052136</a>. <a href="/wiki/S2CID_(identifier)" class="mw-redirect" title="S2CID (identifier)">S2CID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://api.semanticscholar.org/CorpusID:163616428">163616428</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Journal+of+Asian+Studies&rft.atitle=The+Tale+of+the+Lady+Ochikubo.+By+Ochikubo+Monogatari.+London%3A+Peter+Owen%2C+1970.+275+pp.+Appendix.+42s+net%3B+F2.10p+net.&rft.volume=31&rft.issue=4&rft.pages=950-951&rft.date=1972&rft.issn=1752-0401&rft_id=https%3A%2F%2Fapi.semanticscholar.org%2FCorpusID%3A163616428%23id-name%3DS2CID&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F2052136%23id-name%3DJSTOR&rft_id=info%3Adoi%2F10.2307%2F2052136&rft.aulast=Tahara&rft.aufirst=Mildred&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.cambridge.org%2Fcore%2Fjournals%2Fjournal-of-asian-studies%2Farticle%2Fabs%2Ftale-of-the-lady-ochikubo-by-ochikubo-monogatari-london-peter-owen-1970-275-pp-appendix-42s-net-f210p-net%2FCD08F28C39F5FDAC4F8D64A061E229C3&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AOchikubo+Monogatari" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div></div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1129693374">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1236075235">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="&quot;Cinderella&quot;_by_Charles_Perrault_and_the_Brothers_Grimm" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1239400231">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Cinderella" title="Template:Cinderella"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Cinderella" title="Template talk:Cinderella"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Cinderella" title="Special:EditPage/Template:Cinderella"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="&quot;Cinderella&quot;_by_Charles_Perrault_and_the_Brothers_Grimm" style="font-size:114%;margin:0 4em">"<a href="/wiki/Cinderella" title="Cinderella">Cinderella</a>" by <a href="/wiki/Charles_Perrault" title="Charles Perrault">Charles Perrault</a> and the <a href="/wiki/Brothers_Grimm" title="Brothers Grimm">Brothers Grimm</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="Universe" style="font-size:114%;margin:0 4em">Universe</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="Characters" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Characters</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Buttons_(pantomime)" title="Buttons (pantomime)">Buttons</a></li> <li><a href="/wiki/Cinderella" title="Cinderella">Cinderella</a></li> <li><a href="/wiki/Ugly_sisters" title="Ugly sisters">Ugly sisters</a></li> <li><a href="/wiki/Fairy_godmother" title="Fairy godmother">Fairy godmother</a></li> <li><a href="/wiki/Wicked_stepmother" class="mw-redirect" title="Wicked stepmother">Wicked stepmother</a></li> <li><a href="/wiki/Prince_Charming" title="Prince Charming">Prince Charming</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">National<br />variation</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Bawang_Merah_Bawang_Putih" title="Bawang Merah Bawang Putih">Bawang Merah Bawang Putih</a> (Malay and Indonesian)</li> <li><a href="/wiki/Beauty_and_Pock_Face" title="Beauty and Pock Face">Beauty and Pock Face</a> (Chinese)</li> <li><a href="/wiki/Ch%C5%ABj%C5%8D-hime" title="Chūjō-hime">Chūjō-hime</a> (Japanese)</li> <li><a href="/wiki/Fair,_Brown_and_Trembling" title="Fair, Brown and Trembling">Fair, Brown and Trembling</a> (Irish)</li> <li><a href="/wiki/Finette_Cendron" title="Finette Cendron">Finette Cendron</a> (French)</li> <li><a href="/wiki/The_Green_Knight_(fairy_tale)" title="The Green Knight (fairy tale)">The Green Knight</a> (Danish)</li> <li><a href="/wiki/Katie_Woodencloak" title="Katie Woodencloak">Katie Woodencloak</a> (Norwegian)</li> <li><a href="/wiki/Kongjwi_and_Patjwi" title="Kongjwi and Patjwi">Kongjwi and Patjwi</a> (Korean)</li> <li><a href="/wiki/Maria_(Philippine_fairy_tale)" title="Maria (Philippine fairy tale)">Maria</a> (Philippines)</li> <li><i><a class="mw-selflink selflink">Ochikubo Monogatari</a></i> (Japanese)</li> <li>"<a href="/wiki/Rhodopis" title="Rhodopis">Rhodopis</a>" (Greek)</li> <li><a href="/wiki/Rushen_Coatie" title="Rushen Coatie">Rushen Coatie</a> (Scottish)</li> <li><a href="/wiki/The_Sharp_Grey_Sheep" title="The Sharp Grey Sheep">The Sharp Grey Sheep</a> (Scottish)</li> <li><a href="/wiki/The_Story_of_T%E1%BA%A5m_and_C%C3%A1m" title="The Story of Tấm and Cám">The Story of Tấm and Cám</a> (Vietnamese)</li> <li><i><a href="/wiki/Sumiyoshi_Monogatari" title="Sumiyoshi Monogatari">Sumiyoshi Monogatari</a></i> (Japanese)</li> <li><a href="/wiki/The_True_Bride" title="The True Bride">The True Bride</a> (German)</li> <li><a href="/wiki/The_Wonderful_Birch" title="The Wonderful Birch">The Wonderful Birch</a> (Russian)</li> <li><a href="/wiki/Ye_Xian" title="Ye Xian">Ye Xian</a> (Chinese)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Related</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Jacinda_Vidrio" class="mw-redirect" title="Jacinda Vidrio">Jacinda Vidrio</a></li> <li><i><a href="/wiki/Catskin" title="Catskin">Catskin</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Into_the_Woods" title="Into the Woods">Into the Woods</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Into_the_Woods_(film)" title="Into the Woods (film)">Into the Woods</a></i> (2014 film)</li> <li><i><a href="/wiki/Politically_Correct_Bedtime_Stories" title="Politically Correct Bedtime Stories">Politically Correct Bedtime Stories</a></i></li> <li><a href="/wiki/List_of_Disney%27s_Cinderella_characters" title="List of Disney's Cinderella characters">Disney's characters</a></li> <li><i><a href="/wiki/Stop!_Look!_and_Laugh!" title="Stop! Look! and Laugh!">Stop! Look! and Laugh!</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Waltz_Suite_(Prokofiev)" title="Waltz Suite (Prokofiev)">Waltz Suite</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Black_Cinderella_Two_Goes_East" title="Black Cinderella Two Goes East">Black Cinderella Two Goes East</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Cinderella%27s_Stepsister" title="Cinderella's Stepsister">Cinderella's Stepsister</a></i></li> <li><a href="/wiki/Underdog" title="Underdog">Cinderella</a> (sports)</li> <li><i><a href="/wiki/Lying_to_Be_Perfect" title="Lying to Be Perfect">Lying to Be Perfect</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Xuxa_em_O_Mist%C3%A9rio_de_Feiurinha" title="Xuxa em O Mistério de Feiurinha">Xuxa em O Mistério de Feiurinha</a></i> (2009)</li> <li><i><a href="/wiki/Cinderella%27s_Eyes" title="Cinderella's Eyes">Cinderella's Eyes</a></i> (2011)</li> <li><i><a href="/wiki/Ralph_Breaks_the_Internet" title="Ralph Breaks the Internet">Ralph Breaks the Internet</a></i> (2018)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Male<br />versions</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Askeladden" title="Askeladden">Askeladden</a> or Boots (Norwegian)</li> <li><a href="/wiki/Fire_Boy_(Japanese_folktale)" title="Fire Boy (Japanese folktale)">Fire Boy</a> (Japanese)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="Media" style="font-size:114%;margin:0 4em">Media</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Films</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Cinderella_(1899_film)" title="Cinderella (1899 film)">Cinderella</a></i> (1899)</li> <li><i><a href="/wiki/Cinderella_or_the_Glass_Slipper" title="Cinderella or the Glass Slipper">Cinderella or the Glass Slipper</a></i> (1912)</li> <li><i><a href="/wiki/Cinderella_(1914_film)" title="Cinderella (1914 film)">Cinderella</a></i> (1914)</li> <li><i><a href="/wiki/A_Lowland_Cinderella" title="A Lowland Cinderella">A Lowland Cinderella</a></i> (1921)</li> <li><i><a href="/wiki/A_Kiss_for_Cinderella_(film)" title="A Kiss for Cinderella (film)">A Kiss for Cinderella</a></i> (1925)</li> <li><i><a href="/wiki/Ella_Cinders_(film)" title="Ella Cinders (film)">Ella Cinders</a></i> (1926)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Magic_Shoes_(1935_film)" title="The Magic Shoes (1935 film)">The Magic Shoes</a></i> (1935)</li> <li><i><a href="/wiki/First_Love_(1939_film)" title="First Love (1939 film)">First Love</a></i> (1939)</li> <li><i><a href="/wiki/Princess_Cinderella" title="Princess Cinderella">Princess Cinderella</a></i> (1941)</li> <li><i><a href="/wiki/Cinderella_(1947_film)" title="Cinderella (1947 film)">Cinderella</a></i> (1947)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Glass_Slipper_(film)" title="The Glass Slipper (film)">The Glass Slipper</a></i> (1955)</li> <li><i><a href="/wiki/Cinderella_(1955_film)" title="Cinderella (1955 film)">Cinderella</a></i> (1955)</li> <li><i><a href="/wiki/Cinderfella" title="Cinderfella">Cinderfella</a></i> (1960)</li> <li><i><a href="/wiki/Stop!_Look!_and_Laugh!" title="Stop! Look! and Laugh!">Stop! Look! and Laugh!</a></i> (1960)</li> <li><i><a href="/wiki/More_Than_a_Miracle" title="More Than a Miracle">More Than a Miracle</a></i> (1967)</li> <li><i><a href="/wiki/T%C5%99i_o%C5%99%C3%AD%C5%A1ky_pro_Popelku" class="mw-redirect" title="Tři oříšky pro Popelku">Tři oříšky pro Popelku</a></i> (1973)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Slipper_and_the_Rose" title="The Slipper and the Rose">The Slipper and the Rose</a></i> (1976)</li> <li><i><a href="/wiki/Cinderella_(1979_film)" title="Cinderella (1979 film)">Cinderella</a></i> (1979)</li> <li><i><a href="/wiki/Cinderella_%2780" title="Cinderella '80">Cinderella '80</a></i> (1984)</li> <li><i><a href="/wiki/Maid_to_Order" title="Maid to Order">Maid to Order</a></i> (1987)</li> <li><i><a href="/wiki/Lua_de_Cristal" title="Lua de Cristal">Lua de Cristal</a></i> (1990)</li> <li><i><a href="/wiki/If_the_Shoe_Fits_(film)" title="If the Shoe Fits (film)">If the Shoe Fits</a></i> (1990)</li> <li><i><a href="/wiki/Ever_After" title="Ever After">Ever After</a></i> (1998)</li> <li><i><a href="/wiki/Ella_Enchanted_(film)" title="Ella Enchanted (film)">Ella Enchanted</a></i> (2004)</li> <li><i><a href="/wiki/Cinderella_(2006_film)" title="Cinderella (2006 film)">Cinderella</a></i> (2006)</li> <li><i><a href="/wiki/Elle:_A_Modern_Cinderella_Tale" title="Elle: A Modern Cinderella Tale">Elle: A Modern Cinderella Tale</a></i> (2010)</li> <li><i><a href="/wiki/Rags_(2012_film)" title="Rags (2012 film)">Rags</a></i> (2012)</li> <li><i><a href="/wiki/Cinderella_(2021_American_film)" title="Cinderella (2021 American film)">Cinderella</a></i> (2021)</li> <li><i><a href="/wiki/Sneakerella" title="Sneakerella">Sneakerella</a></i> (2022)</li></ul> </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/A_Cinderella_Story_(film_series)" title="A Cinderella Story (film series)"><i>A Cinderella Story</i> series</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/A_Cinderella_Story" title="A Cinderella Story">A Cinderella Story</a></i> (2004)</li> <li><i><a href="/wiki/Another_Cinderella_Story" title="Another Cinderella Story">Another Cinderella Story</a></i> (2008)</li> <li><i><a href="/wiki/A_Cinderella_Story:_Once_Upon_a_Song" title="A Cinderella Story: Once Upon a Song">Once Upon a Song</a></i> (2011)</li> <li><i><a href="/wiki/A_Cinderella_Story:_If_the_Shoe_Fits" title="A Cinderella Story: If the Shoe Fits">If the Shoe Fits</a></i> (2016)</li> <li><i><a href="/wiki/A_Cinderella_Story:_Christmas_Wish" title="A Cinderella Story: Christmas Wish">Christmas Wish</a></i> (2019)</li> <li><i><a href="/wiki/A_Cinderella_Story:_Starstruck" title="A Cinderella Story: Starstruck">Starstruck</a></i> (2021)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Cinderella_(franchise)" title="Cinderella (franchise)">Disney's <i>Cinderella</i></a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Cinderella_(1950_film)" title="Cinderella (1950 film)">Cinderella</a></i> (1950)</li> <li><i><a href="/wiki/Cinderella_II:_Dreams_Come_True" title="Cinderella II: Dreams Come True">Dreams Come True</a></i> (2002)</li> <li><i><a href="/wiki/Cinderella_III:_A_Twist_in_Time" title="Cinderella III: A Twist in Time">A Twist in Time</a></i> (2007)</li> <li><i><a href="/wiki/Cinderella_(2015_American_film)" title="Cinderella (2015 American film)">Cinderella</a></i> (2015)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Animation</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Cinderella_Blues" title="Cinderella Blues">Cinderella Blues</a></i> (1931)</li> <li><i><a href="/wiki/Poor_Cinderella" title="Poor Cinderella">Poor Cinderella</a></i> (1934)</li> <li><i><a href="/wiki/Cinderella_Meets_Fella" title="Cinderella Meets Fella">Cinderella Meets Fella</a></i> (1938)</li> <li><i><a href="/wiki/Swing_Shift_Cinderella" title="Swing Shift Cinderella">Swing Shift Cinderella</a></i> (1945)</li> <li><i><a href="/wiki/Ancient_Fistory" title="Ancient Fistory">Ancient Fistory</a></i> (1953)</li> <li><i><a href="/wiki/Se%C3%B1orella_and_the_Glass_Huarache" title="Señorella and the Glass Huarache">Señorella and the Glass Huarache</a></i> (1964)</li> <li><i><a href="/wiki/Cinderella_(1979_film)" title="Cinderella (1979 film)">Cinderella</a></i> (1979)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Tender_Tale_of_Cinderella_Penguin" title="The Tender Tale of Cinderella Penguin">The Tender Tale of Cinderella Penguin</a></i> (1981)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Magic_Riddle" title="The Magic Riddle">The Magic Riddle</a></i> (1991)</li> <li><i><a href="/wiki/Happily_N%27Ever_After" title="Happily N'Ever After">Happily N'Ever After</a></i> (2007)</li> <li><i><a href="/wiki/Year_of_the_Fish" title="Year of the Fish">Year of the Fish</a></i> (2008)</li> <li><i><a href="/wiki/Cinderella_the_Cat" title="Cinderella the Cat">Cinderella the Cat</a></i> (2017)</li> <li><i><a href="/wiki/Charming_(film)" title="Charming (film)">Charming</a></i> (2018)</li> <li><i><a href="/wiki/Cinderella_and_the_Secret_Prince" title="Cinderella and the Secret Prince">Cinderella and the Secret Prince</a></i> (2018)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Television</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Hey,_Cinderella!" title="Hey, Cinderella!">Hey, Cinderella!</a></i> (1968)</li> <li><i><a href="/wiki/Cindy_(film)" title="Cindy (film)">Cindy</a></i> (1978)</li> <li><i><a href="/wiki/Cinderella_(TV_series)" title="Cinderella (TV series)">Cinderella Monogatari</a></i> (1996)</li> <li><i><a href="/wiki/Cinderella_(1997_film)" title="Cinderella (1997 film)">Cinderella</a></i> (1997)</li> <li><i><a href="/wiki/CinderElmo" title="CinderElmo">CinderElmo</a></i> (1999)</li> <li><i><a href="/wiki/Cinderella_(2000_film)" title="Cinderella (2000 film)">Cinderella</a></i> (2000)</li> <li><i><a href="/wiki/I_Was_a_Rat" title="I Was a Rat">I Was a Rat/Cinderella and Me</a></i> (2001)</li> <li><i><a href="/wiki/La_Cenicienta_(TV_series)" title="La Cenicienta (TV series)">La Cenicienta</a></i> (2003)</li> <li><i><a href="/wiki/Bawang_Merah_Bawang_Putih_(TV_series)" title="Bawang Merah Bawang Putih (TV series)">Bawang Merah Bawang Putih</a></i> (2004)</li> <li><i><a href="/wiki/Floricienta" title="Floricienta">Floricienta</a></i> (2004)</li> <li><i><a href="/wiki/Floribella#Floribella_Brazil" title="Floribella">Floribella</a></i> (2005 Brazil)</li> <li><i><a href="/wiki/Floribella#Portugal" title="Floribella">Floribella</a></i> (2006 Portugal)</li> <li><i><a href="/wiki/Grazilda" title="Grazilda">Grazilda</a></i> (2010)</li> <li><i><a href="/wiki/Rags_(2012_film)" title="Rags (2012 film)">Rags</a></i> (2012)</li> <li><i><a href="/wiki/Aik_Nayee_Cinderella" title="Aik Nayee Cinderella">Aik Nayee Cinderella</a></i> (2012)</li> <li><i><a href="/wiki/Descendants:_The_Rise_of_Red" title="Descendants: The Rise of Red">Descendants: The Rise of Red</a></i> (2024)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Literary<br />adaptations</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Celestina_(novel)" title="Celestina (novel)">Celestina</a></i> (1791)</li> <li><i><a href="/wiki/Ella_Cinders" title="Ella Cinders">Ella Cinders</a></i> (1925–1961)</li> <li><i><a href="/wiki/Cinderella,_or_the_Little_Glass_Slipper" title="Cinderella, or the Little Glass Slipper">Cinderella, or the Little Glass Slipper</a></i> (1954)</li> <li><i><a href="/wiki/Nine_Coaches_Waiting" title="Nine Coaches Waiting">Nine Coaches Waiting</a></i> (1958)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Coachman_Rat" title="The Coachman Rat">The Coachman Rat</a></i> (1989)</li> <li><i><a href="/wiki/Witches_Abroad" title="Witches Abroad">Witches Abroad</a></i> (1991)</li> <li><i><a href="/wiki/Ella_Enchanted" title="Ella Enchanted">Ella Enchanted</a></i> (1997)</li> <li><i><a href="/wiki/I_Was_a_Rat!:_or,_The_Scarlet_Slippers" class="mw-redirect" title="I Was a Rat!: or, The Scarlet Slippers">I Was a Rat!: or, The Scarlet Slippers</a></i> (1999)</li> <li><i><a href="/wiki/Just_Ella" title="Just Ella">Just Ella</a></i> (1999)</li> <li><i><a href="/wiki/Confessions_of_an_Ugly_Stepsister" title="Confessions of an Ugly Stepsister">Confessions of an Ugly Stepsister</a></i> (1999)</li> <li><i><a href="/wiki/Chinese_Cinderella" title="Chinese Cinderella">Chinese Cinderella</a></i> (1999)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Fairy_Godmother_(novel)" class="mw-redirect" title="The Fairy Godmother (novel)">The Fairy Godmother</a></i> (2004)</li> <li><i><a href="/wiki/Phoenix_and_Ashes" class="mw-redirect" title="Phoenix and Ashes">Phoenix and Ashes</a></i> (2004)</li> <li><i><a href="/wiki/Bella_at_Midnight" title="Bella at Midnight">Bella at Midnight</a></i> (2006)</li> <li><i><a href="/wiki/Ash_(novel)" title="Ash (novel)">Ash</a></i> (2009)</li> <li><i><a href="/wiki/Princess_of_Glass" title="Princess of Glass">Princess of Glass</a></i> (2010)</li> <li><i><a href="/wiki/Cinder_(novel)" title="Cinder (novel)">Cinder</a></i> (2012)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Opera</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Cendrillon_(Isouard)" title="Cendrillon (Isouard)">Cendrillon</a></i> (1810 Isouard)</li> <li><i><a href="/wiki/La_Cenerentola" title="La Cenerentola">La Cenerentola</a></i> (1817 Rossini)</li> <li><i><a href="/wiki/Cendrillon" title="Cendrillon">Cendrillon</a></i> (1899 Massenet)</li> <li><i><a href="/wiki/Cendrillon_(Viardot)" title="Cendrillon (Viardot)">Cendrillon</a></i> (1904 Viardot)</li> <li><i><a href="/wiki/La_Cenicienta" title="La Cenicienta">La Cenicienta</a></i> (1966 Hen)</li> <li><i><a href="/wiki/Cinderella_(Deutscher)" title="Cinderella (Deutscher)">Cinderella</a></i> (2016 Deutscher)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Ballet</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Cinderella_(Fitinhof-Schell)" title="Cinderella (Fitinhof-Schell)">Cinderella</a></i> (1893 Fitinhof-Schell)</li> <li><i><a href="/wiki/Aschenbr%C3%B6del" title="Aschenbrödel">Aschenbrödel</a></i> (1900 Strauss-Bayer)</li> <li><i><a href="/wiki/Cinderella_(Prokofiev)" title="Cinderella (Prokofiev)">Cinderella</a></i> (1945 Prokofiev)</li> <li><i><a href="/wiki/Cinderella_(Ashton)" title="Cinderella (Ashton)">Cinderella</a></i> (1948 Ashton)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Musicals</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Cinderella_and_the_Prince,_or_The_Castle_of_Heart%27s_Desire" title="Cinderella and the Prince, or The Castle of Heart's Desire">Cinderella and the Prince, or The Castle of Heart's Desire</a></i> (1904)</li> <li><i><a href="/wiki/A_Stubborn_Cinderella" title="A Stubborn Cinderella">A Stubborn Cinderella</a></i> (1909)</li> <li><i><a href="/wiki/Mr._Cinders" title="Mr. Cinders">Mr. Cinders</a></i> (1929)</li> <li><i><a href="/wiki/Cinderella_(Rodgers_and_Hammerstein_musical)" title="Cinderella (Rodgers and Hammerstein musical)">Cinderella</a></i> (1957)</li> <li><i><a href="/wiki/Cindy_(musical)" title="Cindy (musical)">Cindy</a></i> (1964)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Penny_Friend" title="The Penny Friend">The Penny Friend</a></i> (1966)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Slipper_and_the_Rose_(musical)" title="The Slipper and the Rose (musical)">The Slipper and the Rose</a></i> (1984)</li> <li><i><a href="/wiki/Into_the_Woods" title="Into the Woods">Into the Woods</a></i> (1987)</li> <li><i><a href="/wiki/Soho_Cinders" title="Soho Cinders">Soho Cinders</a></i> (2008)</li> <li><i><a href="/wiki/Rodgers_%2B_Hammerstein%27s_Cinderella_(Beane_musical)" title="Rodgers + Hammerstein's Cinderella (Beane musical)">Cinderella</a></i> (2013)</li> <li><i><a href="/wiki/Cinderella_(Lloyd_Webber_musical)" title="Cinderella (Lloyd Webber musical)">Cinderella</a></i> (2020)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Other</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Plays <ul><li><i><a href="/wiki/A_Kiss_for_Cinderella" title="A Kiss for Cinderella">A Kiss for Cinderella</a></i> (1916)</li></ul></li> <li>Comics <ul><li><i><a href="/wiki/Cinderella:_From_Fabletown_with_Love" title="Cinderella: From Fabletown with Love">Cinderella: From Fabletown with Love</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Cinderalla" title="Cinderalla">Cinderalla</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Ella_Cinders" title="Ella Cinders">Ella Cinders</a></i> (1925–1961)</li></ul></li> <li>Games <ul><li><i><a href="/wiki/Cinders_(video_game)" title="Cinders (video game)">Cinders</a></i></li></ul></li> <li>Pantomime <ul><li><a href="/wiki/Sinderella" title="Sinderella">Sinderella</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Songs</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>"<a href="/wiki/Spread_a_Little_Happiness" title="Spread a Little Happiness">Spread a Little Happiness</a>" (1929)</li> <li>"<a href="/wiki/Bibbidi-Bobbidi-Boo" title="Bibbidi-Bobbidi-Boo">Bibbidi-Bobbidi-Boo</a>" (1949)</li> <li>"<a href="/wiki/A_Dream_Is_a_Wish_Your_Heart_Makes" title="A Dream Is a Wish Your Heart Makes">A Dream Is a Wish Your Heart Makes</a>" (1950)</li> <li>"<a href="/wiki/Cinderella_(Vince_Gill_song)" title="Cinderella (Vince Gill song)">Cinderella</a>" (1987)</li> <li>"<a href="/wiki/Hey_Cinderella" title="Hey Cinderella">Hey Cinderella</a>" (1993)</li> <li>"<a href="/wiki/It%27s_Midnight_Cinderella" title="It's Midnight Cinderella">It's Midnight Cinderella</a>" (1996)</li> <li>"<a href="/wiki/Cinderella_(Sweetbox_song)" title="Cinderella (Sweetbox song)">Cinderella</a>" (2001)</li> <li>"<a href="/wiki/Cinderella_(Shakaya_song)" title="Cinderella (Shakaya song)">Cinderella</a>" (2002)</li> <li>"<a href="/wiki/Cinderella_(i5_song)" title="Cinderella (i5 song)">Cinderella</a>" (2003)</li> <li>"<a href="/wiki/Stealing_Cinderella" title="Stealing Cinderella">Stealing Cinderella</a>" (2007)</li> <li>"<a href="/wiki/Cinderella_(Steven_Curtis_Chapman_song)" title="Cinderella (Steven Curtis Chapman song)">Cinderella</a>" (2007)</li> <li>"<a href="/wiki/C%5CC_(Cinderella%5CComplex)" title="C\C (Cinderella\Complex)">C\C (Cinderella\Complex)</a>" (2008)</li> <li>"<a href="/wiki/Bad_Cinderella" class="mw-redirect" title="Bad Cinderella">Bad Cinderella</a>" (2020)</li> <li>"<a href="/wiki/Million_to_One" title="Million to One">Million to One</a>" (2021)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Albums</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/A_Cinderella_Story_(soundtrack)" title="A Cinderella Story (soundtrack)">A Cinderella Story</a></i> (2004 soundtrack)</li> <li><i><a href="/wiki/Disney%27s_Princess_Favorites" title="Disney's Princess Favorites">Disney's Princess Favorites</a></i> (2002)</li> <li><i><a href="/wiki/Cinderella_(2013_cast_album)" title="Cinderella (2013 cast album)">Cinderella</a></i> (2013 cast album)</li> <li><i><a href="/wiki/Cinderella:_Original_Motion_Picture_Soundtrack" class="mw-redirect" title="Cinderella: Original Motion Picture Soundtrack">Cinderella</a></i> (2015 soundtrack)</li> <li><i><a href="/wiki/Cinderella_(2021_soundtrack)" title="Cinderella (2021 soundtrack)">Cinderella</a></i> (2021 soundtrack)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Sociology</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Cinderella_complex" title="Cinderella complex">Cinderella complex</a></li> <li><a href="/wiki/Cinderella_effect" title="Cinderella effect">Cinderella effect</a></li> <li><a href="/wiki/The_Cinderella_Movement" title="The Cinderella Movement">The Cinderella Movement</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Commercials</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/A_Coach_for_Cinderella" title="A Coach for Cinderella">A Coach for Cinderella</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/A_Ride_for_Cinderella" title="A Ride for Cinderella">A Ride for Cinderella</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Adult</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Cinder_Ellen_up_too_Late" title="Cinder Ellen up too Late">Cinder Ellen up too Late</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Cinderella_(1977_film)" title="Cinderella (1977 film)">Cinderella</a></i> (1977)</li> <li><i><a href="/wiki/Naughty_Cinderella" title="Naughty Cinderella">Naughty Cinderella</a></i></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span title="Category"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/16px-Symbol_category_class.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/23px-Symbol_category_class.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/31px-Symbol_category_class.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></span></span> <a href="/wiki/Category:Cinderella" title="Category:Cinderella">Category</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1236075235"></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="Authority_control_databases_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Edit_this_at_Wikidata&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q2580211#identifiers&#124;class=noprint&#124;Edit_this_at_Wikidata" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="Authority_control_databases_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Edit_this_at_Wikidata&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q2580211#identifiers&#124;class=noprint&#124;Edit_this_at_Wikidata" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Help:Authority_control" title="Help:Authority control">Authority control databases</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2580211#identifiers" title="Edit this at Wikidata"><img alt="Edit this at Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">International</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/180264747">VIAF</a></span></li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">National</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4254691-6">Germany</a></span></li><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n85253891">United States</a></span></li><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb121759551">France</a></span></li><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb121759551">BnF data</a></span></li><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00647722">Japan</a></span></li><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007503704005171">Israel</a></span></li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Other</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/030319285">IdRef</a></span></li></ul></div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ochikubo_Monogatari&oldid=1225619285">https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ochikubo_Monogatari&oldid=1225619285</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Help:Category" title="Help:Category">Categories</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:Late_Old_Japanese_texts" title="Category:Late Old Japanese texts">Late Old Japanese texts</a></li><li><a href="/wiki/Category:Monogatari" title="Category:Monogatari">Monogatari</a></li><li><a href="/wiki/Category:Works_of_unknown_authorship" title="Category:Works of unknown authorship">Works of unknown authorship</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Hidden categories: <ul><li><a href="/wiki/Category:Articles_needing_translation_from_Japanese_Wikipedia" title="Category:Articles needing translation from Japanese Wikipedia">Articles needing translation from Japanese Wikipedia</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_containing_Japanese-language_text" title="Category:Articles containing Japanese-language text">Articles containing Japanese-language text</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page was last edited on 25 May 2024, at 16:53<span class="anonymous-show"> (UTC)</span>.</li> <li id="footer-info-copyright">Text is available under the <a href="/wiki/Wikipedia:Text_of_the_Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_4.0_International_License" title="Wikipedia:Text of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License</a>; additional terms may apply. By using this site, you agree to the <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use">Terms of Use</a> and <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy">Privacy Policy</a>. Wikipedia® is a registered trademark of the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, a non-profit organization.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:About">About Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:General_disclaimer">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us">Contact Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/en.wikipedia.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//en.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Ochikubo_Monogatari&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6df7948d6c-w2996","wgBackendResponseTime":190,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.507","walltime":"0.752","ppvisitednodes":{"value":1184,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":110652,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":3043,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":20,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":3,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":29632,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 671.654 1 -total"," 21.65% 145.438 1 Template:Nihongo"," 19.85% 133.326 1 Template:Authority_control"," 18.27% 122.686 1 Template:Cinderella"," 17.63% 118.441 1 Template:Reflist"," 17.44% 117.161 1 Template:Navbox_with_collapsible_groups"," 14.32% 96.170 1 Template:Expand_Japanese"," 13.55% 91.033 1 Template:Expand_language"," 12.40% 83.314 1 Template:Ambox"," 11.94% 80.221 1 Template:Cite_web"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.352","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":13727718,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-784b4976fd-txpd8","timestamp":"20241125151620","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Ochikubo Monogatari","url":"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Ochikubo_Monogatari","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2580211","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2580211","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-02-08T09:38:04Z","dateModified":"2024-05-25T16:53:14Z","headline":"story from the Heian period"}</script> </body> </html>