CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Romans 14 YLT</title><link rel="stylesheet" href="/chapnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/romans/14.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="../topmenuchap/romans/14-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="../">YLT</a> > Romans 14</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../romans/13.htm" title="Romans 13">◄</a> Romans 14 <a href="../romans/15.htm" title="Romans 15">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Young's Literal Translation</div><div class="chap"><a name="1" id="1"></a><p class="hdg">Do Not Judge Your Brother<br /><p class="cross">(<a href="../matthew/7.htm">Matthew 7:1-6</a>; <a href="../luke/6.htm#37">Luke 6:37-42</a>)</p></p><p class="reg"><span class="reftext"><a href="/romans/14-1.htm"><b>1</b></a></span>And him who is weak in the faith receive ye — not to determinations of reasonings; <span class="reftext"><a href="/romans/14-2.htm"><b>2</b></a></span>one doth believe that he may eat all things — and he who is weak doth eat herbs; <span class="reftext"><a href="/romans/14-3.htm"><b>3</b></a></span>let not him who is eating despise him who is not eating: and let not him who is not eating judge him who is eating, for God did receive him. <span class="reftext"><a href="/romans/14-4.htm"><b>4</b></a></span>Thou — who art thou that art judging another’s domestic? to his own master he doth stand or fall; and he shall be made to stand, for God is able to make him stand.</p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/romans/14-5.htm"><b>5</b></a></span>One doth judge one day above another, and another doth judge every day [alike]; let each in his own mind be fully assured. <span class="reftext"><a href="/romans/14-6.htm"><b>6</b></a></span>He who is regarding the day, to the Lord he doth regard [it], and he who is not regarding the day, to the Lord he doth not regard [it]. He who is eating, to the Lord he doth eat, for he doth give thanks to God; and he who is not eating, to the Lord he doth not eat, and doth give thanks to God. <span class="reftext"><a href="/romans/14-7.htm"><b>7</b></a></span>For none of us to himself doth live, and none to himself doth die; <span class="reftext"><a href="/romans/14-8.htm"><b>8</b></a></span>for both, if we may live, to the Lord we live; if also we may die, to the Lord we die; both then if we may live, also if we may die, we are the Lord’s; <span class="reftext"><a href="/romans/14-9.htm"><b>9</b></a></span>for because of this Christ both died and rose again, and lived again, that both of dead and of living he may be Lord.</p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/romans/14-10.htm"><b>10</b></a></span>And thou, why dost thou judge thy brother? or again, thou, why dost thou set at nought thy brother? for we shall all stand at the tribunal of the Christ;</p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/romans/14-11.htm"><b>11</b></a></span>for it hath been written, ‘I live! saith the Lord — to Me bow shall every knee, and every tongue shall confess to God;’</p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/romans/14-12.htm"><b>12</b></a></span>so, then, each of us concerning himself shall give reckoning to God;</p> <a name="13" id="13"></a><p class="hdg">Do Not Cause Your Brother to Stumble<br /><p class="cross">(<a href="../ezekiel/14.htm">Ezekiel 14:1-11</a>; <a href="../1_corinthians/8.htm">1 Corinthians 8:1-13</a>)</p></p><p class="reg"><span class="reftext"><a href="/romans/14-13.htm"><b>13</b></a></span>no longer, therefore, may we judge one another, but this judge ye rather, not to put a stumbling-stone before the brother, or an offence. <span class="reftext"><a href="/romans/14-14.htm"><b>14</b></a></span>I have known, and am persuaded, in the Lord Jesus, that nothing [is] unclean of itself, except to him who is reckoning anything to be unclean — to that one [it is] unclean; <span class="reftext"><a href="/romans/14-15.htm"><b>15</b></a></span>and if through victuals thy brother is grieved, no more dost thou walk according to love; do not with thy victuals destroy that one for whom Christ died. <span class="reftext"><a href="/romans/14-16.htm"><b>16</b></a></span>Let not, then, your good be evil spoken of, <span class="reftext"><a href="/romans/14-17.htm"><b>17</b></a></span>for the reign of God is not eating and drinking, but righteousness, and peace, and joy in the Holy Spirit; <span class="reftext"><a href="/romans/14-18.htm"><b>18</b></a></span>for he who in these things is serving the Christ, [is] acceptable to God and approved of men. <span class="reftext"><a href="/romans/14-19.htm"><b>19</b></a></span>So, then, the things of peace may we pursue, and the things of building up one another; <span class="reftext"><a href="/romans/14-20.htm"><b>20</b></a></span>for the sake of victuals cast not down the work of God; all things, indeed, [are] pure, but evil [is] to the man who is eating through stumbling. <span class="reftext"><a href="/romans/14-21.htm"><b>21</b></a></span>Right [it is] not to eat flesh, nor to drink wine, nor to [do anything] in which thy brother doth stumble, or is made to fall, or is weak. <span class="reftext"><a href="/romans/14-22.htm"><b>22</b></a></span>Thou hast faith! to thyself have [it] before God; happy is he who is not judging himself in what he doth approve, <span class="reftext"><a href="/romans/14-23.htm"><b>23</b></a></span>and he who is making a difference, if he may eat, hath been condemned, because [it is] not of faith; and all that [is] not of faith is sin.</p></div></div><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center">Young's Literal Translation<br /><br /><a href="//bereanbible.com">Section Headings Courtesy BereanBible.com<br />© 2013, 2014 Used by Permission</a><span class="p"><br /><br /><span class="p"><br /><br /></span><a href="/">Bible Hub</a></div></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../romans/13.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Romans 13"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Romans 13" /></a></div><div id="right"><a href="../romans/15.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Romans 15"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Romans 15" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="//biblescan.com/mpad/romans/14-1.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td class="sp1"><iframe src="../sidemenu.htm" width="122" height="602" scrolling="no" frameborder="0"></iframe><br /><br /><iframe src="//biblemenus.com/adframebhsh.htm" width="122" height="250" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></div> <div id="bot"><div align="center"><span class="p"><br /><br /><br /></span><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script><br /><br /></div><iframe width="100%" height="320" scrolling="no" src="//biblemenus.com/adframe728bhchap.htm" frameborder="0"></iframe><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhpar.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>