CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Grigori Tchoukhraï — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"425b436e-f23e-4f2e-b7bc-e5066e9d3e22","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Grigori_Tchoukhraï","wgTitle":"Grigori Tchoukhraï","wgCurRevisionId":220546771,"wgRevisionId":220546771,"wgArticleId":124605,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Wikipédia:ébauche réalisateur soviétique","Article à illustrer Personnalité du cinéma","Article utilisant une Infobox","Article de Wikipédia avec notice d'autorité","Page utilisant P2019","Page utilisant P1266","Page utilisant P2639","Page utilisant P5033","Page utilisant P345","Page utilisant P7119","Page utilisant P1258","Page pointant vers des bases externes","Page pointant vers des bases relatives à l'audiovisuel", "Page utilisant P5019","Page utilisant P7902","Page utilisant P6706","Page utilisant P7305","Page utilisant P3222","Page utilisant P1284","Page utilisant P8349","Page utilisant P3365","Page utilisant P3219","Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes","Portail:URSS/Articles liés","Portail:XXe siècle/Articles liés","Portail:Époque contemporaine/Articles liés","Portail:Histoire/Articles liés","Portail:Europe/Articles liés","Portail:Asie/Articles liés","Portail:Culture russe/Articles liés","Portail:Russie/Articles liés","Portail:Cinéma/Articles liés","Portail:Réalisation audiovisuelle/Articles liés","Wikipédia:Article biographique","Portail:Biographie/Articles liés/Culture et arts","Réalisateur soviétique","Scénariste soviétique de cinéma","Professeur d'art dramatique","Artiste du peuple de l'URSS","Étudiant de l'Institut national de la cinématographie","Militaire soviétique de la Seconde Guerre mondiale", "Membre du Parti communiste de l'Union soviétique","Titulaire de la médaille pour la Défense de Stalingrad","Récipiendaire de l'ordre de la Guerre patriotique, 1re classe","Récipiendaire de l'ordre de la Guerre patriotique, 2e classe","Récipiendaire de l'ordre du Mérite pour la Patrie","Récipiendaire de l'ordre du Drapeau rouge du Travail","Récipiendaire de l'ordre de l'Étoile rouge","Récipiendaire du prix Lénine","Titulaire de la médaille « Vétéran du Travail »","Titulaire de la médaille pour la prise de Vienne","Titulaire de la médaille du jubilé « 40 ans de la victoire dans la Grande Guerre patriotique de 1941-1945 »","Titulaire de la médaille du jubilé « 50 ans de la victoire dans la Grande Guerre patriotique de 1941-1945 »","Titulaire de la médaille de Joukov","Lauréat d'un prix Nika","Naissance à Melitopol","Naissance en mai 1921","Décès en octobre 2001","Décès à Moscou","Personnalité inhumée au cimetière Vagankovo","Décès à 80 ans"], "wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Grigori_Tchoukhraï","wgRelevantArticleId":124605,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":8000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q466155","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands", "architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch", "ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Grigori Tchoukhraï — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Grigori_Tchoukhra%C3%AF"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Grigori_Tchoukhra%C3%AF&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Grigori_Tchoukhra%C3%AF"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Grigori_Tchoukhraï rootpage-Grigori_Tchoukhraï skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Grigori+Tchoukhra%C3%AF" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Grigori+Tchoukhra%C3%AF" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Grigori+Tchoukhra%C3%AF" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Grigori+Tchoukhra%C3%AF" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Biographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Biographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Biographie</span> </div> </a> <ul id="toc-Biographie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Filmographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Filmographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Filmographie</span> </div> </a> <ul id="toc-Filmographie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Prix" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Prix"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Prix</span> </div> </a> <ul id="toc-Prix-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notes_et_références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes_et_références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Notes et références</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes_et_références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liens_externes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Liens_externes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Liens externes</span> </div> </a> <ul id="toc-Liens_externes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Grigori Tchoukhraï</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 31 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-31" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">31 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%BA%D8%B1%D9%8A%D8%BA%D9%88%D8%B1%D9%8A_%D8%AA%D8%B4%D9%88%D8%AE%D8%B1%D8%A7%D9%8A" title="غريغوري تشوخراي – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="غريغوري تشوخراي" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%B1%D9%8A%D8%AC%D9%88%D8%B1%D9%89_%D8%AA%D8%B4%D9%88%D8%AE%D8%B1%D8%A7%D9%89" title="جريجورى تشوخراى – arabe égyptien" lang="arz" hreflang="arz" data-title="جريجورى تشوخراى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabe égyptien" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Qriqori_%C3%87uxray" title="Qriqori Çuxray – azerbaïdjanais" lang="az" hreflang="az" data-title="Qriqori Çuxray" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaïdjanais" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%8B%D0%B3%D0%BE%D1%80_%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%83%D0%BC%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%87_%D0%A7%D1%83%D1%85%D1%80%D0%B0%D0%B9" title="Рыгор Навумавіч Чухрай – biélorusse" lang="be" hreflang="be" data-title="Рыгор Навумавіч Чухрай" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="biélorusse" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B9_%D0%A7%D1%83%D1%85%D1%80%D0%B0%D0%B9" title="Григорий Чухрай – bulgare" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Григорий Чухрай" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgare" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Grigoriy_%C3%87uhray" title="Grigoriy Çuhray – tatar de Crimée" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Grigoriy Çuhray" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="tatar de Crimée" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Grigorij_Tjukhraj" title="Grigorij Tjukhraj – danois" lang="da" hreflang="da" data-title="Grigorij Tjukhraj" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danois" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Grigori_Naumowitsch_Tschuchrai" title="Grigori Naumowitsch Tschuchrai – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Grigori Naumowitsch Tschuchrai" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Grigory_Chukhray" title="Grigory Chukhray – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Grigory Chukhray" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Grigori_Chujr%C3%A1i" title="Grigori Chujrái – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Grigori Chujrái" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%B1%DB%8C_%DA%86%D9%88%D8%AE%D8%B1%D8%A7%DB%8C" title="گریگوری چوخرای – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="گریگوری چوخرای" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Grigori_T%C5%A1uhrai" title="Grigori Tšuhrai – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Grigori Tšuhrai" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Grigorii_Chukhraii" title="Grigorii Chukhraii – galicien" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Grigorii Chukhraii" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicien" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Grigori_Tchoukhrai" title="Grigori Tchoukhrai – créole haïtien" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Grigori Tchoukhrai" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="créole haïtien" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Grigorij_Naumovics_Csuhraj" title="Grigorij Naumovics Csuhraj – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Grigorij Naumovics Csuhraj" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B3%D6%80%D5%AB%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB_%D5%89%D5%B8%D6%82%D5%AD%D6%80%D5%A1%D5%B5" title="Գրիգորի Չուխրայ – arménien" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Գրիգորի Չուխրայ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménien" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Grigorij_Naumovi%C4%8D_%C4%8Cuchraj" title="Grigorij Naumovič Čuchraj – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Grigorij Naumovič Čuchraj" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B0%E3%83%AA%E3%82%B4%E3%83%BC%E3%83%AA%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A5%E3%83%95%E3%83%A9%E3%82%A4" title="グリゴーリ・チュフライ – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="グリゴーリ・チュフライ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%92%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%9A_%E1%83%A9%E1%83%A3%E1%83%AE%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%98" title="გრიგოლ ჩუხრაი – géorgien" lang="ka" hreflang="ka" data-title="გრიგოლ ჩუხრაი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="géorgien" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B7%B8%EB%A6%AC%EA%B3%A0%EB%A6%AC_%EC%B6%94%ED%9D%90%EB%9D%BC%EC%9D%B4" title="그리고리 추흐라이 – coréen" lang="ko" hreflang="ko" data-title="그리고리 추흐라이" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coréen" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Grigori_Tchoukhra%C3%AF" title="Grigori Tchoukhraï – malgache" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Grigori Tchoukhraï" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgache" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Grigori_Chukhrai" title="Grigori Chukhrai – mirandais" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Grigori Chukhrai" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="mirandais" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Grigorij_Tsjukhraj" title="Grigorij Tsjukhraj – norvégien bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Grigorij Tsjukhraj" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvégien bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Grigorij_Czuchraj" title="Grigorij Czuchraj – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Grigorij Czuchraj" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Grigori_Chukhrai" title="Grigori Chukhrai – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Grigori Chukhrai" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Grigori_Ciuhrai" title="Grigori Ciuhrai – roumain" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Grigori Ciuhrai" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="roumain" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%83%D1%85%D1%80%D0%B0%D0%B9,_%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B9_%D0%9D%D0%B0%D1%83%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Чухрай, Григорий Наумович – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Чухрай, Григорий Наумович" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Grigorij_Tjuchraj" title="Grigorij Tjuchraj – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Grigorij Tjuchraj" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Grigori_%C3%87uhray" title="Grigori Çuhray – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Grigori Çuhray" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%83%D1%85%D1%80%D0%B0%D0%B9_%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%B9_%D0%9D%D0%B0%D1%83%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Чухрай Григорій Наумович – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Чухрай Григорій Наумович" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%A0%BC%E9%87%8C%E6%88%88%E9%87%8C%C2%B7%E4%B8%98%E8%B5%AB%E8%8E%B1%E4%BC%8A" title="格里戈里·丘赫莱伊 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="格里戈里·丘赫莱伊" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q466155#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Grigori_Tchoukhra%C3%AF" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:Grigori_Tchoukhra%C3%AF" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Grigori_Tchoukhra%C3%AF"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Grigori_Tchoukhra%C3%AF&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Grigori_Tchoukhra%C3%AF&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Grigori_Tchoukhra%C3%AF&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Grigori_Tchoukhra%C3%AF"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Grigori_Tchoukhra%C3%AF&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Grigori_Tchoukhra%C3%AF&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Grigori_Tchoukhra%C3%AF&action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Grigori_Tchoukhra%C3%AF" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Grigori_Tchoukhra%C3%AF" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Grigori_Tchoukhra%C3%AF&oldid=220546771" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Grigori_Tchoukhra%C3%AF&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=Grigori_Tchoukhra%C3%AF&id=220546771&wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FGrigori_Tchoukhra%25C3%25AF"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FGrigori_Tchoukhra%25C3%25AF"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Grigori+Tchoukhra%C3%AF"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=Grigori_Tchoukhra%C3%AF&action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Grigori_Tchoukhra%C3%AF&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Grigory_Chukhrai" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q466155" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><div class="bandeau-container metadata bandeau-article bandeau-niveau-ebauche"><div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"><span style="white-space:nowrap;word-spacing:5px"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Circle-icons-megaphone2.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Circle-icons-megaphone2.svg/35px-Circle-icons-megaphone2.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Circle-icons-megaphone2.svg/53px-Circle-icons-megaphone2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Circle-icons-megaphone2.svg/70px-Circle-icons-megaphone2.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span> <span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Nuvola_Soviet_flag.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Nuvola_Soviet_flag.svg/35px-Nuvola_Soviet_flag.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Nuvola_Soviet_flag.svg/53px-Nuvola_Soviet_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Nuvola_Soviet_flag.svg/70px-Nuvola_Soviet_flag.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></a></span></span></div><div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p><strong class="bandeau-titre">Cet article est une <a href="/wiki/Aide:%C3%89bauche" title="Aide:Ébauche">ébauche</a> concernant un <a href="/wiki/R%C3%A9alisateur" title="Réalisateur">réalisateur</a> <a href="/wiki/Union_des_r%C3%A9publiques_socialistes_sovi%C3%A9tiques" title="Union des républiques socialistes soviétiques">soviétique</a>.</strong> </p><p>Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (<b><a href="/wiki/Aide:Comment_modifier_une_page" title="Aide:Comment modifier une page">comment ?</a></b>) selon les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Conventions_filmographiques" title="Wikipédia:Conventions filmographiques">conventions filmographiques</a>. Pour plus d’informations, voyez le <a href="/wiki/Projet:Cin%C3%A9ma" title="Projet:Cinéma">projet Cinéma</a>. </p> </div></div> <div class="infobox_v3 infobox infobox--frwiki noarchive large"> <div class="entete icon cinema" style="background-color: #09c8bd;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r151886666">.mw-parser-output .entete.cinema{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Picto_infobox_cinema.png")}</style> <div>Grigori Tchoukhraï</div> </div> <table><caption class="hidden" style="">Données clés</caption> <tbody><tr> <th scope="row">Naissance</th> <td> <time class="nowrap date-lien bday" datetime="1921-05-23" data-sort-value="1921-05-23"><a href="/wiki/23_mai" title="23 mai">23</a> <a href="/wiki/Mai_1921" title="Mai 1921">mai</a> <a href="/wiki/1921_au_cin%C3%A9ma" title="1921 au cinéma">1921</a></time><br /><a href="/wiki/Melitopol" title="Melitopol">Melitopol</a>, <a href="/wiki/R%C3%A9publique_socialiste_sovi%C3%A9tique_d%27Ukraine" title="République socialiste soviétique d'Ukraine">RSS d'Ukraine</a><br /><span class="datasortkey" data-sort-value="Union soviétique"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_Soviet_Union.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'URSS"><img alt="Drapeau de l'URSS" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/20px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/30px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/40px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Union_des_r%C3%A9publiques_socialistes_sovi%C3%A9tiques" title="Union des républiques socialistes soviétiques">Union soviétique</a></span></td> </tr> <tr> <th scope="row">Nationalité</th> <td> <span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_Soviet_Union.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'URSS"><img alt="Drapeau de l'URSS" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/20px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/30px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/40px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> soviétique → <span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Russia.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Russie"><img alt="Drapeau de la Russie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/30px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/40px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> russe</td> </tr> <tr> <th scope="row">Décès</th> <td> <time class="nowrap date-lien dday" datetime="10-28" data-sort-value="10-28"><a href="/wiki/28_octobre" title="28 octobre">28 octobre</a></time> (à 103 ans)<br /><a href="/wiki/Moscou" title="Moscou">Moscou</a>, <span class="datasortkey" data-sort-value="Russie"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Russia.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Russie"><img alt="Drapeau de la Russie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/30px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/40px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Russie" title="Russie">Russie</a></span></td> </tr> <tr> <th scope="row">Profession</th> <td> <a href="/wiki/R%C3%A9alisateur" title="Réalisateur">Réalisateur</a>, <a href="/wiki/Sc%C3%A9nariste" title="Scénariste">scénariste</a></td> </tr> <tr> <th scope="row">Films notables</th> <td> <i><a href="/wiki/La_Ballade_du_soldat" title="La Ballade du soldat">La Ballade du soldat</a></i></td> </tr> </tbody></table> <p class="navbar bordered noprint" style="border-color:#aaa;"><span class="plainlinks navigation-not-searchable"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Grigori_Tchoukhra%C3%AF&action=edit">modifier</a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Cin%C3%A9ma_(personnalit%C3%A9)" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></p></div> <p><b>Grigori Naoumovitch Tchoukhraï</b> (en <a href="/wiki/Russe" title="Russe">russe</a> : <span class="lang-ru" lang="ru">Григорий Наумович Чухрай</span>) est un <a href="/wiki/R%C3%A9alisateur" title="Réalisateur">réalisateur</a> <a href="/wiki/Union_des_r%C3%A9publiques_socialistes_sovi%C3%A9tiques" title="Union des républiques socialistes soviétiques">soviétique</a> né le <time class="nowrap bday" datetime="1921-05-23" data-sort-value="1921-05-23">23 mai 1921</time> à <a href="/wiki/Melitopol" title="Melitopol">Melitopol</a> (<a href="/wiki/Ukraine" title="Ukraine">Ukraine</a>) et mort le <time class="nowrap dday" datetime="2001-10-28" data-sort-value="2001-10-28">28 octobre 2001</time> à <a href="/wiki/Moscou" title="Moscou">Moscou</a>. Il a acquis une notoriété mondiale grâce à son film <i><a href="/wiki/La_Ballade_du_soldat" title="La Ballade du soldat">La Ballade du soldat</a></i> (<a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a>). Il est le père du réalisateur <a href="/wiki/Pavel_Tchoukhra%C3%AF" title="Pavel Tchoukhraï">Pavel Tchoukhraï</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Biographie">Biographie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Grigori_Tchoukhra%C3%AF&veaction=edit&section=1" title="Modifier la section : Biographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Grigori_Tchoukhra%C3%AF&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Biographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Les parents de Grigori divorcent en 1924. Il est élevé par sa mère et son beau-père, Pavel Antonovitch Litvinenko, qui est directeur de <a href="/wiki/Kolkhoze" title="Kolkhoze">kolkhoze</a>. En 1935, il part pour Moscou avec son beau-père qui y suit une formation à l'Académie panrusse de l'agriculture. Il y reste jusqu'à la fin de ses études secondaires. Son service militaire commence à <a href="/wiki/Marioupol" title="Marioupol">Marioupol</a> en 1939. Lors de la Seconde Guerre mondiale, Tchoukhraï sert dans les parachutistes sur le <a href="/wiki/Front_du_sud" class="mw-redirect" title="Front du sud">Front du sud</a>, le <a href="/wiki/Front_de_Stalingrad" title="Front de Stalingrad">Front de Stalingrad</a>, le <a href="/wiki/Front_du_Don" title="Front du Don">Front du Don</a> et le <a href="/wiki/Front_de_Voronej" title="Front de Voronej">Front de Voronej</a> et sera décoré de la <a href="/wiki/M%C3%A9daille_pour_la_D%C3%A9fense_de_Stalingrad" title="Médaille pour la Défense de Stalingrad">médaille pour la Défense de Stalingrad</a> et de l'<a href="/wiki/Ordre_de_la_Guerre_patriotique" title="Ordre de la Guerre patriotique">Ordre de la Guerre patriotique</a><sup id="cite_ref-nytimtchoukh_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-nytimtchoukh-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il devient membre du <a href="/wiki/Parti_communiste_de_l%27Union_sovi%C3%A9tique" title="Parti communiste de l'Union soviétique">PCUS</a> en 1944. </p><p>De retour à la vie civile, il s'inscrit dans la classe de maître de <a href="/wiki/Sergue%C3%AF_Ioutkevitch" title="Sergueï Ioutkevitch">Sergueï Ioutkevitch</a> et <a href="/wiki/Mikha%C3%AFl_Romm" title="Mikhaïl Romm">Mikhaïl Romm</a> à l’Institut national du cinéma (<a href="/wiki/VGIK" class="mw-redirect" title="VGIK">VGIK</a>)<sup id="cite_ref-nytimtchoukh_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-nytimtchoukh-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Diplômé en 1952, Tchoukhraï entre aux studios <a href="/wiki/Mosfilm" title="Mosfilm">Mosfilm</a> où il travaille comme réalisateur à partir de 1953. En 1960, son film de guerre <i>La Ballade du soldat</i> est projeté au <a href="/wiki/Festival_de_Cannes_1960" title="Festival de Cannes 1960">Festival de Cannes</a> où il reçoit le prix de la meilleure participation pour la sélection soviétique<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il fait également partie de la sélection du <a href="/wiki/Festival_international_du_film_de_San_Francisco" title="Festival international du film de San Francisco">Festival international du film de San Francisco</a><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>À partir de 1965, Tchoukhraï est le secrétaire de l'Union des cinéastes de l'URSS. De 1966 à 1970, il est professeur de VGIK. </p><p>En 1981, on lui décerne le titre d'<a href="/wiki/Artiste_du_peuple_de_l%27Union_sovi%C3%A9tique" class="mw-redirect" title="Artiste du peuple de l'Union soviétique">Artiste du peuple de l'Union soviétique</a>. Il est l'auteur des livres de souvenirs <i>Ma guerre</i> («Моя война», Алгоритм, 2001 <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-5-9265-0011-7" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-5-9265-0011-7"><span class="nowrap">978-5-9265-0011-7</span></a>)</small>) et <i>Mon cinéma</i> («Моё кино», Алгоритм, 2001, <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/5-9265-0047-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/5-9265-0047-8"><span class="nowrap">5-9265-0047-8</span></a>)</small>). </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Grave-chukhray.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Grave-chukhray.jpg/220px-Grave-chukhray.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Grave-chukhray.jpg/330px-Grave-chukhray.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Grave-chukhray.jpg/440px-Grave-chukhray.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a><figcaption>Tombe de Tchoukhraï au <a href="/wiki/Cimeti%C3%A8re_Vagankovo" title="Cimetière Vagankovo">cimetière Vagankovo</a>.</figcaption></figure> <p>En 1994, il reçoit le <a href="/wiki/Nika" title="Nika">Nika</a> pour l'ensemble de son œuvre, dans la nomination <span class="citation">« l'Honneur et la dignité »</span> (Честь и достоинство)<sup id="cite_ref-nytimtchoukh_3-2" class="reference"><a href="#cite_note-nytimtchoukh-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Il est enterré au <a href="/wiki/Cimeti%C3%A8re_Vagankovo" title="Cimetière Vagankovo">cimetière Vagankovo</a> de Moscou. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Filmographie">Filmographie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Grigori_Tchoukhra%C3%AF&veaction=edit&section=2" title="Modifier la section : Filmographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Grigori_Tchoukhra%C3%AF&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Filmographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1956_au_cin%C3%A9ma" title="1956 au cinéma">1956</a> : <i><a href="/wiki/Le_Quarante_et_uni%C3%A8me_(film,_1956)" title="Le Quarante et unième (film, 1956)">Le Quarante et unième</a></i> (<span class="lang-ru" lang="ru">Сорок первый</span>).</li> <li><a href="/wiki/1959_au_cin%C3%A9ma" title="1959 au cinéma">1959</a> : <i><a href="/wiki/La_Ballade_du_soldat" title="La Ballade du soldat">La Ballade du soldat</a></i> (<span class="lang-ru" lang="ru">Баллада о солдате</span>)</li> <li><a href="/wiki/1961_au_cin%C3%A9ma" title="1961 au cinéma">1961</a> : <i><a href="/wiki/Ciel_pur" title="Ciel pur">Ciel pur</a></i> (<span class="lang-ru" lang="ru">Чистое небо</span>)</li> <li><a href="/wiki/1964_au_cin%C3%A9ma" title="1964 au cinéma">1964</a> : <i><a href="/wiki/Il_%C3%A9tait_une_fois_un_vieux_et_une_vieille" title="Il était une fois un vieux et une vieille">Il était une fois un vieux et une vieille</a></i> (<span class="lang-ru" lang="ru">Жили-были старик со старухой</span>)</li> <li><a href="/wiki/1970_au_cin%C3%A9ma" title="1970 au cinéma">1970</a> : <i><a href="/w/index.php?title=La_M%C3%A9moire_(documentaire)&action=edit&redlink=1" class="new" title="La Mémoire (documentaire) (page inexistante)">La Mémoire</a></i> (<span class="lang-ru" lang="ru">Память</span>) (documentaire)</li> <li><a href="/wiki/1977_au_cin%C3%A9ma" title="1977 au cinéma">1977</a> : <i><a href="/wiki/Le_Mar%C3%A9cage_(film,_1977)" title="Le Marécage (film, 1977)">Le Marécage</a></i> (<span class="lang-ru" lang="ru">Трясина</span>)</li> <li><a href="/wiki/1979_au_cin%C3%A9ma" title="1979 au cinéma">1979</a> : <i><a href="/wiki/La_vie_est_belle_(film,_1979)" title="La vie est belle (film, 1979)">La vie est belle</a></i> (<span class="lang-ru" lang="ru">Жизнь прекрасна</span>)</li> <li><a href="/wiki/1984_au_cin%C3%A9ma" title="1984 au cinéma">1984</a> : <i><a href="/w/index.php?title=Je_vous_apprendrai_%C3%A0_r%C3%AAver&action=edit&redlink=1" class="new" title="Je vous apprendrai à rêver (page inexistante)">Je vous apprendrai à rêver</a></i> (<span class="lang-ru" lang="ru">Я научу вас мечтать</span>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Prix">Prix</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Grigori_Tchoukhra%C3%AF&veaction=edit&section=3" title="Modifier la section : Prix" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Grigori_Tchoukhra%C3%AF&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : Prix"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1957_au_cin%C3%A9ma" title="1957 au cinéma">1957</a> : Prix spécial au <a href="/wiki/Festival_de_Cannes_1957" title="Festival de Cannes 1957">Festival de Cannes 1957</a> (à l’unanimité) pour <i><a href="/wiki/Le_Quarante_et_uni%C3%A8me_(film,_1956)" title="Le Quarante et unième (film, 1956)">Le Quarante et unième</a></i>.</li> <li><a href="/wiki/1961_au_cin%C3%A9ma" title="1961 au cinéma">1961</a> : Grand Prix au <a href="/wiki/Festival_international_du_film_de_Moscou_1961" title="Festival international du film de Moscou 1961">Festival international du film de Moscou 1961</a> pour <i><a href="/wiki/Ciel_pur" title="Ciel pur">Ciel pur</a></i>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Grigori_Tchoukhra%C3%AF&veaction=edit&section=4" title="Modifier la section : Notes et références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Grigori_Tchoukhra%C3%AF&action=edit&section=4" title="Modifier le code source de la section : Notes et références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small decimal" style=""><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-1">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://russia-ic.com/people/general/c/227"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Grigori Chukhrai</cite></a> », sur <span class="italique">russia-ic.com</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-01-14" data-sort-value="2016-01-14">14 janvier 2016</time>)</small></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-2">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2011"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : russe">(ru)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ria.ru/spravka/20110523/377500448.html"><cite style="font-style:normal;" lang="ru">Григорий Наумович Чухрай. Биографическая справка</cite></a> », sur <span class="italique"><a href="/wiki/RIA_Novosti" title="RIA Novosti">ria.ru</a></span>,‎ <time>2011</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-01-15" data-sort-value="2016-01-15">15 janvier 2016</time>)</small></span></span> </li> <li id="cite_note-nytimtchoukh-3"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-nytimtchoukh_3-0">a</a> <a href="#cite_ref-nytimtchoukh_3-1">b</a> et <a href="#cite_ref-nytimtchoukh_3-2">c</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/movies/person/85021/Grigori-Chukhrai"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Grigori Chukhrai</cite></a> », sur <span class="italique"><a href="/wiki/The_New_York_Times" title="The New York Times">nytimes.col</a></span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-01-14" data-sort-value="2016-01-14">14 janvier 2016</time>)</small></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-4">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Crowther1960"><span class="ouvrage" id="Bosley_Crowther1960"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Bosley Crowther, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/movie/review?_r=1&res=9F0DEEDD1531EF3ABC4F51DFB467838B679EDE&oref=slogin"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Movie Review: Ballad of a Soldier (1960)</cite></a> », sur <span class="italique"><a href="/wiki/The_New_York_Times" title="The New York Times">nytimes.col</a></span>, <time>1960</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-01-14" data-sort-value="2016-01-14">14 janvier 2016</time>)</small></span></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-5">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr><span class="ouvrage" id="1960"><cite class="italique">Two Winning Russians</cite>, <a href="/wiki/Life" title="Life">LIFE</a>, <time>1960</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.fr/books?id=4k0EAAAAMBAJ&pg=PA110&lpg=PA110&dq=Zhanna+Prokhorenko+Life&source=bl&ots=oPwxa7hIYz&sig=-cRLRpRjdowk4n4cyM-JIbELtOs&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwjmvJPq_KPKAhUEuhoKHRKxAfAQ6AEISTAJ#v=onepage&q=Zhanna%20Prokhorenko%20Life&f=false">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 110<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Two+Winning+Russians&rft.pub=LIFE&rft.date=1960&rft.pages=110&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AGrigori+Tchoukhra%C3%AF"></span></span></span> </li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Liens_externes">Liens externes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Grigori_Tchoukhra%C3%AF&veaction=edit&section=5" title="Modifier la section : Liens externes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Grigori_Tchoukhra%C3%AF&action=edit&section=5" title="Modifier le code source de la section : Liens externes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.kinoglaz.fr/u_fiche_person.php?lang=fr&num=359"><cite style="font-style:normal;">Grigori Tchoukhraï</cite></a> », sur <span class="italique"><a href="/wiki/Kinoglaz.fr" class="mw-redirect" title="Kinoglaz.fr">kinoglaz.fr</a></span></span></li> <li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers"><a href="/wiki/Autorit%C3%A9_(sciences_de_l%27information)" title="Autorité (sciences de l'information)">Notices d'autorité</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q466155?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/118856826">VIAF</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000121488912">ISNI</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb13983016w">BnF</a></span> (<span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb13983016w">données</a></span>)</li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/071332782">IdRef</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/n84210356">LCCN</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/123276438">GND</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ci.nii.ac.jp/author/DA15019997?l=en">CiNii</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX1246048">Espagne</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p070400377">Pays-Bas</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/9810546807005606">Pologne</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007415736905171">Israël</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://nukat.edu.pl/aut/n%202005125517">NUKAT</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/7078747">Norvège</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/jn20020909018">Tchéquie</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=lnc10&doc_number=000170767">Lettonie</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://lod.nl.go.kr/resource/KAC2020M4122">Corée du Sud</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.worldcat.org/identities/lccn-n84-210356">WorldCat</a></span></li> </ul></div></li> <li><span class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers">Ressources relatives à l'audiovisuel<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q466155?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allmovie.com/artist/p85021"><span class="lang-en" lang="en">AllMovie</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allocine.fr/personne/fichepersonne_gen_cpersonne=231373.html">Allociné</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.filmportal.de/5273daa6bd1149d88b167b91adee6bec"><span class="lang-de" lang="de">Filmportal</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.filmweb.pl/person?Id=123969"><span class="lang-pl" lang="pl">Filmweb.pl</span></a></li> <li><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=345&url_prefix=https://www.imdb.com/&id=nm0161055"><span class="lang-en" lang="en">IMDb</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://collections.new.oscars.org/Details/People/40721">Oscars du cinéma</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rottentomatoes.com/celebrity/grigoriy_chukhray"><span class="lang-en" lang="en">Rotten Tomatoes</span></a></li> </ul></span></li> <li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers">Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q466155?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/tschuchrai-grigori-naumowitsch"><i>Brockhaus</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.deutsche-biographie.de/123276438.html"><i>Deutsche Biographie</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sapere.it/enciclopedia/%C4%8Cuchraj%2C%2BGrigorij%2BNaumovi%C4%8D.html"><i>Enciclopedia De Agostini</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3889905"><i>Internetowa encyklopedia PWN</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/lång/grigorij-tjuchraj"><i>Nationalencyklopedin</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.munzinger.de/search/go/document.jsp?id=00000010226">Munzinger</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://proleksis.lzmk.hr/16585"><i>Proleksis enciklopedija</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.treccani.it/enciclopedia/grigorij-naumovic-cuchraj"><i>Treccani</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/grigori-naoumovitch-tchoukrai/"><i>Universalis</i></a></li> </ul></div></li></ul> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Grigori_Tchoukhra%C3%AF" title="Modèle:Palette Grigori Tchoukhraï"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Grigori_Tchoukhra%C3%AF&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a class="mw-selflink selflink">Grigori Tchoukhraï</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Réalisateur</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Le_Quarante_et_uni%C3%A8me_(film,_1956)" title="Le Quarante et unième (film, 1956)">Le Quarante et unième</a></i> <small>(1956)</small></li> <li><i><a href="/wiki/La_Ballade_du_soldat" title="La Ballade du soldat">La Ballade du soldat</a></i> <small>(1959)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Ciel_pur" title="Ciel pur">Ciel pur</a></i> <small>(1961)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Il_%C3%A9tait_une_fois_un_vieux_et_une_vieille" title="Il était une fois un vieux et une vieille">Il était une fois un vieux et une vieille</a></i> <small>(1965)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Le_Mar%C3%A9cage_(film,_1977)" title="Le Marécage (film, 1977)">Le Marécage</a></i> <small>(1977)</small></li> <li><i><a href="/wiki/La_vie_est_belle_(film,_1979)" title="La vie est belle (film, 1979)">La vie est belle</a></i> <small>(1979)</small></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Je_vous_apprendrai_%C3%A0_r%C3%AAver&action=edit&redlink=1" class="new" title="Je vous apprendrai à rêver (page inexistante)">Je vous apprendrai à rêver</a></i> <small>(1984)</small></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:URSS" title="Portail de l’URSS"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/44px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png" decoding="async" width="44" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/66px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/88px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:URSS" title="Portail:URSS">Portail de l’URSS</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Culture_russe" title="Portail de la culture russe"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Matryoshka_transparent.png/38px-Matryoshka_transparent.png" decoding="async" width="38" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Matryoshka_transparent.png/56px-Matryoshka_transparent.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Matryoshka_transparent.png/75px-Matryoshka_transparent.png 2x" data-file-width="1822" data-file-height="1172" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Culture_russe" title="Portail:Culture russe">Portail de la culture russe</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Cin%C3%A9ma" title="Portail du cinéma"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Applications-multimedia.svg/24px-Applications-multimedia.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Applications-multimedia.svg/36px-Applications-multimedia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Applications-multimedia.svg/48px-Applications-multimedia.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Cin%C3%A9ma" title="Portail:Cinéma">Portail du cinéma</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:R%C3%A9alisation_audiovisuelle" title="Portail de la réalisation audiovisuelle"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Sound_mp3.png/24px-Sound_mp3.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Sound_mp3.png/36px-Sound_mp3.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Sound_mp3.png/48px-Sound_mp3.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:R%C3%A9alisation_audiovisuelle" title="Portail:Réalisation audiovisuelle">Portail de la réalisation audiovisuelle</a></span> </span></li> </ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Grigori_Tchoukhraï&oldid=220546771">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Grigori_Tchoukhraï&oldid=220546771</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:R%C3%A9alisateur_sovi%C3%A9tique" title="Catégorie:Réalisateur soviétique">Réalisateur soviétique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Sc%C3%A9nariste_sovi%C3%A9tique_de_cin%C3%A9ma" title="Catégorie:Scénariste soviétique de cinéma">Scénariste soviétique de cinéma</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Professeur_d%27art_dramatique" title="Catégorie:Professeur d'art dramatique">Professeur d'art dramatique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Artiste_du_peuple_de_l%27URSS" title="Catégorie:Artiste du peuple de l'URSS">Artiste du peuple de l'URSS</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C3%89tudiant_de_l%27Institut_national_de_la_cin%C3%A9matographie" title="Catégorie:Étudiant de l'Institut national de la cinématographie">Étudiant de l'Institut national de la cinématographie</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Militaire_sovi%C3%A9tique_de_la_Seconde_Guerre_mondiale" title="Catégorie:Militaire soviétique de la Seconde Guerre mondiale">Militaire soviétique de la Seconde Guerre mondiale</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Membre_du_Parti_communiste_de_l%27Union_sovi%C3%A9tique" title="Catégorie:Membre du Parti communiste de l'Union soviétique">Membre du Parti communiste de l'Union soviétique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Titulaire_de_la_m%C3%A9daille_pour_la_D%C3%A9fense_de_Stalingrad" title="Catégorie:Titulaire de la médaille pour la Défense de Stalingrad">Titulaire de la médaille pour la Défense de Stalingrad</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:R%C3%A9cipiendaire_de_l%27ordre_de_la_Guerre_patriotique,_1re_classe" title="Catégorie:Récipiendaire de l'ordre de la Guerre patriotique, 1re classe">Récipiendaire de l'ordre de la Guerre patriotique, 1re classe</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:R%C3%A9cipiendaire_de_l%27ordre_de_la_Guerre_patriotique,_2e_classe" title="Catégorie:Récipiendaire de l'ordre de la Guerre patriotique, 2e classe">Récipiendaire de l'ordre de la Guerre patriotique, 2e classe</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:R%C3%A9cipiendaire_de_l%27ordre_du_M%C3%A9rite_pour_la_Patrie" title="Catégorie:Récipiendaire de l'ordre du Mérite pour la Patrie">Récipiendaire de l'ordre du Mérite pour la Patrie</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:R%C3%A9cipiendaire_de_l%27ordre_du_Drapeau_rouge_du_Travail" title="Catégorie:Récipiendaire de l'ordre du Drapeau rouge du Travail">Récipiendaire de l'ordre du Drapeau rouge du Travail</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:R%C3%A9cipiendaire_de_l%27ordre_de_l%27%C3%89toile_rouge" title="Catégorie:Récipiendaire de l'ordre de l'Étoile rouge">Récipiendaire de l'ordre de l'Étoile rouge</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:R%C3%A9cipiendaire_du_prix_L%C3%A9nine" title="Catégorie:Récipiendaire du prix Lénine">Récipiendaire du prix Lénine</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Titulaire_de_la_m%C3%A9daille_%C2%AB_V%C3%A9t%C3%A9ran_du_Travail_%C2%BB" title="Catégorie:Titulaire de la médaille « Vétéran du Travail »">Titulaire de la médaille « Vétéran du Travail »</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Titulaire_de_la_m%C3%A9daille_pour_la_prise_de_Vienne" title="Catégorie:Titulaire de la médaille pour la prise de Vienne">Titulaire de la médaille pour la prise de Vienne</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Titulaire_de_la_m%C3%A9daille_du_jubil%C3%A9_%C2%AB_40_ans_de_la_victoire_dans_la_Grande_Guerre_patriotique_de_1941-1945_%C2%BB" title="Catégorie:Titulaire de la médaille du jubilé « 40 ans de la victoire dans la Grande Guerre patriotique de 1941-1945 »">Titulaire de la médaille du jubilé « 40 ans de la victoire dans la Grande Guerre patriotique de 1941-1945 »</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Titulaire_de_la_m%C3%A9daille_du_jubil%C3%A9_%C2%AB_50_ans_de_la_victoire_dans_la_Grande_Guerre_patriotique_de_1941-1945_%C2%BB" title="Catégorie:Titulaire de la médaille du jubilé « 50 ans de la victoire dans la Grande Guerre patriotique de 1941-1945 »">Titulaire de la médaille du jubilé « 50 ans de la victoire dans la Grande Guerre patriotique de 1941-1945 »</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Titulaire_de_la_m%C3%A9daille_de_Joukov" title="Catégorie:Titulaire de la médaille de Joukov">Titulaire de la médaille de Joukov</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Laur%C3%A9at_d%27un_prix_Nika" title="Catégorie:Lauréat d'un prix Nika">Lauréat d'un prix Nika</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Naissance_%C3%A0_Melitopol" title="Catégorie:Naissance à Melitopol">Naissance à Melitopol</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Naissance_en_mai_1921" title="Catégorie:Naissance en mai 1921">Naissance en mai 1921</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:D%C3%A9c%C3%A8s_en_octobre_2001" title="Catégorie:Décès en octobre 2001">Décès en octobre 2001</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:D%C3%A9c%C3%A8s_%C3%A0_Moscou" title="Catégorie:Décès à Moscou">Décès à Moscou</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Personnalit%C3%A9_inhum%C3%A9e_au_cimeti%C3%A8re_Vagankovo" title="Catégorie:Personnalité inhumée au cimetière Vagankovo">Personnalité inhumée au cimetière Vagankovo</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:D%C3%A9c%C3%A8s_%C3%A0_80_ans" title="Catégorie:Décès à 80 ans">Décès à 80 ans</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Wikip%C3%A9dia:%C3%A9bauche_r%C3%A9alisateur_sovi%C3%A9tique" title="Catégorie:Wikipédia:ébauche réalisateur soviétique">Wikipédia:ébauche réalisateur soviétique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_%C3%A0_illustrer_Personnalit%C3%A9_du_cin%C3%A9ma" title="Catégorie:Article à illustrer Personnalité du cinéma">Article à illustrer Personnalité du cinéma</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_une_Infobox" title="Catégorie:Article utilisant une Infobox">Article utilisant une Infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_Wikip%C3%A9dia_avec_notice_d%27autorit%C3%A9" title="Catégorie:Article de Wikipédia avec notice d'autorité">Article de Wikipédia avec notice d'autorité</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P2019" title="Catégorie:Page utilisant P2019">Page utilisant P2019</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1266" title="Catégorie:Page utilisant P1266">Page utilisant P1266</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P2639" title="Catégorie:Page utilisant P2639">Page utilisant P2639</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P5033" title="Catégorie:Page utilisant P5033">Page utilisant P5033</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P345" title="Catégorie:Page utilisant P345">Page utilisant P345</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P7119" title="Catégorie:Page utilisant P7119">Page utilisant P7119</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1258" title="Catégorie:Page utilisant P1258">Page utilisant P1258</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_externes" title="Catégorie:Page pointant vers des bases externes">Page pointant vers des bases externes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_l%27audiovisuel" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à l'audiovisuel">Page pointant vers des bases relatives à l'audiovisuel</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P5019" title="Catégorie:Page utilisant P5019">Page utilisant P5019</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P7902" title="Catégorie:Page utilisant P7902">Page utilisant P7902</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P6706" title="Catégorie:Page utilisant P6706">Page utilisant P6706</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P7305" title="Catégorie:Page utilisant P7305">Page utilisant P7305</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3222" title="Catégorie:Page utilisant P3222">Page utilisant P3222</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1284" title="Catégorie:Page utilisant P1284">Page utilisant P1284</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P8349" title="Catégorie:Page utilisant P8349">Page utilisant P8349</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3365" title="Catégorie:Page utilisant P3365">Page utilisant P3365</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3219" title="Catégorie:Page utilisant P3219">Page utilisant P3219</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_dictionnaires_ou_encyclop%C3%A9dies_g%C3%A9n%C3%A9ralistes" title="Catégorie:Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes">Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:URSS/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:URSS/Articles liés">Portail:URSS/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:XXe_si%C3%A8cle/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:XXe siècle/Articles liés">Portail:XXe siècle/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:%C3%89poque_contemporaine/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Époque contemporaine/Articles liés">Portail:Époque contemporaine/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Histoire/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Histoire/Articles liés">Portail:Histoire/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Europe/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Europe/Articles liés">Portail:Europe/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Asie/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Asie/Articles liés">Portail:Asie/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Culture_russe/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Culture russe/Articles liés">Portail:Culture russe/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Russie/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Russie/Articles liés">Portail:Russie/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Cin%C3%A9ma/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Cinéma/Articles liés">Portail:Cinéma/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:R%C3%A9alisation_audiovisuelle/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Réalisation audiovisuelle/Articles liés">Portail:Réalisation audiovisuelle/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Wikip%C3%A9dia:Article_biographique" title="Catégorie:Wikipédia:Article biographique">Wikipédia:Article biographique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Biographie/Articles_li%C3%A9s/Culture_et_arts" title="Catégorie:Portail:Biographie/Articles liés/Culture et arts">Portail:Biographie/Articles liés/Culture et arts</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 23 novembre 2024 à 18:08.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a> : les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Grigori_Tchoukhra%C3%AF" title="Spécial:Citer/Grigori Tchoukhraï">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Grigori_Tchoukhra%C3%AF&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-c5gcc","wgBackendResponseTime":1106,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.621","walltime":"0.920","ppvisitednodes":{"value":1886,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":55819,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":7584,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":9,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":5835,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":41,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 851.005 1 -total"," 34.04% 289.691 1 Modèle:Portail"," 30.55% 259.942 1 Modèle:Suivi_des_biographies"," 25.32% 215.476 1 Modèle:Bases_audiovisuel"," 11.74% 99.926 1 Modèle:Ébauche"," 7.75% 65.991 1 Modèle:Infobox_Cinéma_(personnalité)"," 4.56% 38.823 9 Modèle:Infobox_V3/Tableau_Ligne_mixte"," 4.40% 37.471 1 Modèle:Références"," 3.70% 31.474 1 Modèle:Autorité"," 3.24% 27.538 6 Modèle:Trim"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.436","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":8771476,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-c5gcc","timestamp":"20241125051813","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Grigori Tchoukhra\u00ef","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Grigori_Tchoukhra%C3%AF","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q466155","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q466155","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-09-26T11:11:29Z","dateModified":"2024-11-23T17:08:35Z","headline":"cin\u00e9aste"}</script> </body> </html>