CINXE.COM
Watchtower ONLINE LIBRARY
<!DOCTYPE html> <html dir="ltr" lang="en"> <head> <title>Watchtower ONLINE LIBRARY</title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"/> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1"/> <meta name="description" content="This is an authorized Web site of Jehovah’s Witnesses. It is a research tool for publications in various languages produced by Jehovah’s Witnesses."/> <meta name="keywords" content="jehovah's witnesses, jehovah, witness, watchtower, library, online, publications"/> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, minimum-scale=1.0, maximum-scale=1.0, user-scalable=no"/> <meta name="format-detection" content="telephone=no"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="60x60" href="/icon/apple-touch-icon-60x60.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="76x76" href="/icon/apple-touch-icon-76x76.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="120x120" href="/icon/apple-touch-icon-120x120.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="152x152" href="/icon/apple-touch-icon-152x152.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/icon/apple-touch-icon-180x180.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/icon/favicon-32x32.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/icon/favicon-16x16.png"> <link rel="mask-icon" href="/icon/safari-pinned-tab.svg" color="#799FCC"> <link rel="shortcut icon" href="/icon/favicon.ico"> <meta name="msapplication-config" content="/icon/browserconfig.xml"> <meta name="apple-mobile-web-app-title" content="WOL"> <meta name="application-name" content="WOL"> <meta name="theme-color" content="#799fcc"> <meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black"/> <meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="no"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://b.jw-cdn.org/code/media-player/v3.0.0/css/media-player.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="/assets/css/+0+974f270baf9554651558d525c4fb9b2bbaba7049.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="/assets/css/+1+eda9e25e8d65b8146f2068ea6cf0d4486172ce3d.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="/assets/css/+2+8bc20ec72a3d6bdee112c222e4724ab91daca5e0.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="/assets/css/+3+5fe81ac8c80b601f07459195d4af94edf92bb720.css"/> <script> var localizedNumbers = ["0","1"]; window.VIDEOJS_NO_DYNAMIC_STYLE = true; </script> <input id="insightApi" type="hidden" value="https://b.jw-cdn.org/apis/insight/events" /> <script src="/assets/js/+0+3b23965c032d57f4d3f2965f87b3740e2c650208.js"></script> </head> <body class="showRuby cc-theme--light DynamicLayout"> <style id="scalableui"></style> <script> if (window.Cookies != null) { // Apply user preferred font size // Doesn't apply to static pages, all of which don't scale text var fontScale = Cookies.get('fontScale'); if (fontScale) { var scalableuiStyleContainer = document.getElementById('scalableui'); var scalableuiStyleSheet = scalableuiStyleContainer.sheet; scalableuiStyleSheet.insertRule( '.scalableui{font-size:' + fontScale * 100 + '%;}', scalableuiStyleSheet.cssRules.length ); } } </script> <div id="wrapper" class="dropShadow50"> <input id="locale" type="hidden" value="en" /> <input id="tooltipContentErrorMessage" type="hidden" value="Please click here to open the document." /> <input id="rsconf" type="hidden" value="r1" /> <input id="lib" type="hidden" value="lp-e" /> <input id="libLang" type="hidden" value="English" /> <input id="libTitle" type="hidden" value="English Publications (1950-2025)" /> <input id="libDir" type="hidden" value="ltr" /> <input id="libLangSym" type="hidden" value="E" /> <input id="libLangScript" type="hidden" value="ROMAN" /> <input id="libLangIsSignLanguage" type="hidden" value="" /> <input id="libraryLocale" type="hidden" value="en" /> <input id="contentLocale" type="hidden" value="en" /> <input id="contentRsconf" type="hidden" value="r1" /> <input id="contentLib" type="hidden" value="lp-e" /> <input id="contentLibLang" type="hidden" value="English" /> <input id="contentLibTitle" type="hidden" value="English Publications (1950-2025)" /> <input id="rubyAvailable" type="hidden" value="false" /> <input id="contentLibDir" type="hidden" value="ltr" /> <input id="contentLibLangSym" type="hidden" value="E" /> <input id="contentLibLangScript" type="hidden" value="ROMAN" /> <input id="contentLibLangIsSignLanguage" type="hidden" value="false" /> <input id="siteCookieDomain" type="hidden" value="wol.jw.org" /> <input id="audioMultiselect" type="hidden" value="" /> <input id="site" type="hidden" value="unified" /> <input id="updatedMediaPlayer" type="hidden" value="1" /> <div id="regionHeader" class="chrome showRuby ml-E ms-ROMAN dir-ltr" lang="en" data-lang="E" dir="ltr"> <div id="siteBanner"> <div class="title"> <a href="/en/wol/h/r1/lp-e"> <span class="logo"><span class="icon"></span></span> <div class="ellipsized label"> <span class="ellipsized titleBig">Watchtower ONLINE LIBRARY</span> <div class="ellipsized titleLittle siteTitleLine1">Watchtower</div> <div class="ellipsized titleLittle siteTitleLine2">ONLINE LIBRARY</div> </div> </a> </div> <div class="language"> <a class="chrome librarySelectionLink spriteLink" data-lang="E" href="/en/wol/li/r1/lp-e"> <span class="icon"></span> <span class="label">English</span> </a> </div> </div> <div id="toolbarFrame"> <div id="standardSearch" class="searchControl"> <form class="searchForm" role="search" method="GET" action="/en/wol/qt/r1/lp-e"> <div class="searchFieldContainer"> <input type="hidden" id="st" name="st" /> <input class="searchField" name="q" accept-charset="utf-8" type="text" title="Search operators: * = any text; ? = any character; " " = exact phrase; & = AND; | = OR; ! = NOT; () = group" aria-label="Type search text or a Bible citation" placeholder="Enter Topic" autocomplete="off" autocapitalize="off" autocorrect="off" autofocus="autofocus" spellcheck="false" maxlength="256" value=""/> <span class="searchFieldCancel"><span class="icon"></span></span> </div> <div class="searchControlContainer"> <input type="hidden" name="p" value="par"/> <input type="hidden" name="r" value="occ"/> <input class="searchButton" type="submit" value="SEARCH"/> </div> <div class="searchControlButtons"> <button class="searchIcon menuButton" type="button" aria-label="search"><span class="icon"></span></button> <button class="closeIcon menuButton" type="button" aria-label="cancel"><span class="icon"></span></button> </div> <div class="suggestions hidden"></div> </form> </div> <div id="toolbarMenu"> <ul class="menu" role="menu"> <li id="menuToolsPreferences" class="menuButton iconOnly menuRight" role="menuitem" aria-label="preferences"> <a href="/en/wol/pref/r1/lp-e?url=%2Fen%2Fwol%2Fdx%2Fr1%2Flp-e%2F1001070148%2F27518" rel="nofollow"><span class="icon"></span> </a> </li> <li id="menuToolsShare" class="menuButton iconOnly menuRight" role="menuitem" aria-label="share"> <a id="shareButton" class="shareButtonIcon hidden" href="#"> <span class="icon"></span> </a> </li> </ul> </div> <div id="menuHome" role="menuitem" class="showRuby ml-E ms-ROMAN dir-ltr" lang="en" data-lang="E" dir="ltr"> <a href="/en/wol/h/r1/lp-e" aria-label="home"> <span class="icon"></span> </a> </div> <div id="menuFrame"> <ul id="menuBar" class="menu" role="menubar"> <li id="menuBible" class="chrome menuButton showRuby ml-E ms-ROMAN dir-ltr" role="menuitem" aria-label="bible" lang="en" data-lang="E" dir="ltr"> <a href="/en/wol/binav/r1/lp-e" role="menuitem" aria-label="bible"><span class="icon"></span><span class="label">BIBLE</span></a> </li> <li id="menuPublications" class="chrome menuButton showRuby ml-E ms-ROMAN dir-ltr" role="menuitem" aria-label="publications" lang="en" data-lang="E" dir="ltr"> <a href="/en/wol/library/r1/lp-e/all-publications" role="menuitem" aria-label="publications"><span class="icon"></span> <span class="label">PUBLICATIONS</span></a> </li> <li id="menuToday" class="chrome menuButton showRuby ml-E ms-ROMAN dir-ltr" role="menuitem" aria-label="meetings" lang="en" data-lang="E" dir="ltr"> <a class="todayNav" href="/en/wol/meetings/r1/lp-e" role="menuitem" aria-label="meetings"><span class="icon"></span><span class="label">MEETINGS</span></a> </li> <li id="menuSearchHitNext" class="chrome menuButton iconOnly menuRight hidden showRuby ml-E ms-ROMAN dir-ltr" lang="en" data-lang="E" dir="ltr"> <a href="#"><span class="icon"></span></a></li> </ul> </div> </div> </div> <div id="regionMain" class="unified navLeft showRuby ml-E ms-ROMAN dir-ltr " lang="en" data-lang="E" dir="ltr" > <div id="documentCitationInformation"> <div></div> <div></div> </div> <div id="content" class="content"> <div id="banner" class="siteBanner showRuby ml-E ms-ROMAN dir-ltr" lang="en" data-lang="E" dir="ltr"> </div> <article id="article" class="article contentOnly" lang="en" data-lang="E" dir="ltr" role="article"> <div class="results"> <ul class="results"> <li class="linkCard"> <a href="/en/wol/b/r1/lp-e/nwt/44/14#v=44:14:12" class="jwac showRuby scriptureIndexLink html5 pub- docId-1001061148 pub-nwt pub- pub-nwt docClass-1 bible bibleBook jwac showRuby ml-E ms-ROMAN dir-ltr chrome cardContainer noTooltips cardLine1Prominent lnk" data-nav-scope-data="[]"> <div class="cardThumbnail "> <img class=" cardThumbnailImage thumbnail icon-default publication pub-nwt " data-pub-symbol="nwt" src="/en/wol/publication/r1/lp-e/nwt/thumbnail"/> </div> <div class="cardTitleBlock"> <div class=" cardLine1 ellipsized cardHalfHeight cardLine1Prominent"><span class="sectionIcon"></span> Acts 14:12 </div> <div class=" cardLine2 ellipsized cardLine1Prominent"> New World Translation of the Holy Scriptures </div> </div> <div class="cardTitleDetail"></div> <div class="cardChevron"> <div class="icon"></div> </div> </a> </li> <li class="result"> <ul class="resultItems"> <li class="scriptureIndexLink html5 pub- docId-1001061148 pub-nwt pub- pub-nwt docClass-1 bible bibleBook jwac showRuby ml-E ms-ROMAN dir-ltr"> <article class="scalableui"> <p id="p100" data-pid="100" class="sb"><span id="v44-14-12-1" class="v"><a href="/en/wol/dx/r1/lp-e/1001061148/27518" class="vl vx vp">12 </a>And they started calling Barʹna·bas Zeus, but Paul Herʹmes, since he was taking the lead in speaking. </span></p> </article> </li> </ul> </li> <li class="resultSubheadings"> </li> </ul> <ul class="results"> <li class="linkCard"> <a href="/en/wol/b/r1/lp-e/int/44/14#v=44:14:12" class="jwac showRuby scriptureIndexLink html5 pub- docId-1101985068 pub-int pub- pub-int docClass-1 bible bibleBook jwac showRuby ml-E ms-ROMAN dir-ltr chrome cardContainer noTooltips cardLine1Prominent lnk" data-nav-scope-data="[]"> <div class="cardThumbnail "> <span class=" cardThumbnailImage thumbnail icon-default publication pub-int " data-pub-symbol="int" ></span> </div> <div class="cardTitleBlock"> <div class=" cardLine1 ellipsized cardHalfHeight cardLine1Prominent"><span class="sectionIcon"></span> Acts 14:12 </div> <div class=" cardLine2 ellipsized cardLine1Prominent"> The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures </div> </div> <div class="cardTitleDetail"></div> <div class="cardChevron"> <div class="icon"></div> </div> </a> </li> <li class="result"> <ul class="resultItems"> <li class="scriptureIndexLink html5 pub- docId-1101985068 pub-int pub- pub-int docClass-1 bible bibleBook jwac showRuby ml-E ms-ROMAN dir-ltr"> <article class="scalableui"> <p id="p98" data-pid="98" class="sb"><span id="v44-14-12-1" class="v"><a href="/en/wol/dx/r1/lp-e/1101985068/27542" class="vl vx vp">12 </a><ruby><rb>ἐκάλουν </rb><rt>they were calling</rt></ruby> <ruby><rb>τε </rb><rt>and</rt></ruby> <ruby><rb>τὸν </rb><rt>the</rt></ruby> <ruby><rb>Βαρνάβαν </rb><rt>Barnabas</rt></ruby> <ruby><rb>Δία, </rb><rt>Zeus,</rt></ruby> <ruby><rb>τὸν </rb><rt>the</rt></ruby> <ruby><rb>δὲ </rb><rt>but</rt></ruby> <ruby><rb>Παῦλον </rb><rt>Paul</rt></ruby> <ruby><rb>Ἑρμῆν </rb><rt>Hermes</rt></ruby> <ruby><rb>ἐπειδὴ </rb><rt>since</rt></ruby> <ruby><rb>αὐτὸς </rb><rt>he</rt></ruby> <ruby><rb>ἦν </rb><rt>was</rt></ruby> <ruby><rb>ὁ </rb><rt>the</rt></ruby> <ruby><rb>ἡγούμενος </rb><rt>leading one</rt></ruby> <ruby><rb>τοῦ </rb><rt>of the</rt></ruby> <ruby><rb>λόγου. </rb><rt>word.</rt></ruby> </span></p> </article> </li> </ul> </li> <li class="resultSubheadings"> </li> </ul> <ul class="results"> <li class="linkCard"> <a href="/en/wol/b/r1/lp-e/Rbi8/44/14#v=44:14:12" class="jwac showRuby scriptureIndexLink html5 pub- docId-1001060047 pub-Rbi8 pub- pub-Rbi8 docClass-1 bible bibleBook jwac showRuby ml-E ms-ROMAN dir-ltr chrome cardContainer noTooltips cardLine1Prominent lnk" data-nav-scope-data="[]"> <div class="cardThumbnail "> <span class=" cardThumbnailImage thumbnail icon-default publication pub-Rbi8 " data-pub-symbol="Rbi8" ></span> </div> <div class="cardTitleBlock"> <div class=" cardLine1 ellipsized cardHalfHeight cardLine1Prominent"><span class="sectionIcon"></span> Acts 14:12 </div> <div class=" cardLine2 ellipsized cardLine1Prominent"> New World Translation of the Holy Scriptures—With References </div> </div> <div class="cardTitleDetail"></div> <div class="cardChevron"> <div class="icon"></div> </div> </a> </li> <li class="result"> <ul class="resultItems"> <li class="scriptureIndexLink html5 pub- docId-1001060047 pub-Rbi8 pub- pub-Rbi8 docClass-1 bible bibleBook jwac showRuby ml-E ms-ROMAN dir-ltr"> <article class="scalableui"> <p id="p100" data-pid="100"><span id="v44-14-12-1" class="v"><a href="/en/wol/dx/r1/lp-e/1001060047/27542" class="vl vx vp">12 </a>And they went calling Barʹna·bas Zeus,<a id="footnotesource153" data-fnid="153" class="fn" href="/en/wol/fn/r1/lp-e/1001060047/152">*</a> but Paul Herʹmes,<a id="footnotesource154" data-fnid="154" class="fn" href="/en/wol/fn/r1/lp-e/1001060047/153">*</a> since he was the one taking the lead in speaking. </span></p> </article> </li> </ul> </li> <li class="resultSubheadings"> </li> </ul> <ul class="results"> <li class="linkCard"> <a href="/en/wol/b/r1/lp-e/by/44/14#v=44:14:12" class="jwac showRuby scriptureIndexLink html5 pub- docId-1101972177 pub-by pub- pub-by docClass-1 bible bibleBook jwac showRuby ml-E ms-ROMAN dir-ltr chrome cardContainer noTooltips cardLine1Prominent lnk" data-nav-scope-data="[]"> <div class="cardThumbnail "> <span class=" cardThumbnailImage thumbnail icon-default publication pub-by " data-pub-symbol="by" ></span> </div> <div class="cardTitleBlock"> <div class=" cardLine1 ellipsized cardHalfHeight cardLine1Prominent"><span class="sectionIcon"></span> Acts 14:12 </div> <div class=" cardLine2 ellipsized cardLine1Prominent"> The Bible in Living English </div> </div> <div class="cardTitleDetail"></div> <div class="cardChevron"> <div class="icon"></div> </div> </a> </li> <li class="result"> <ul class="resultItems"> <li class="scriptureIndexLink html5 pub- docId-1101972177 pub-by pub- pub-by docClass-1 bible bibleBook jwac showRuby ml-E ms-ROMAN dir-ltr"> <article class="scalableui"> <p id="p94" data-pid="94" class="sb"><span id="v44-14-12-1" class="v"><a href="/en/wol/dx/r1/lp-e/1101972177/27542" class="vl vx vp">12 </a>and they called Barnabas “Jupiter,” and Paul “Mercury” since it was he who took the lead in speaking. </span></p> </article> </li> </ul> </li> <li class="resultSubheadings"> </li> </ul> <ul class="results"> <li class="linkCard"> <a href="/en/wol/b/r1/lp-e/bi22/44/14#v=44:14:12" class="jwac showRuby scriptureIndexLink html5 pub- docId-1001100444 pub-bi22 pub- pub-bi22 docClass-1 bible bibleBook jwac showRuby ml-E ms-ROMAN dir-ltr chrome cardContainer noTooltips cardLine1Prominent lnk" data-nav-scope-data="[]"> <div class="cardThumbnail "> <span class=" cardThumbnailImage thumbnail icon-default publication pub-bi22 " data-pub-symbol="bi22" ></span> </div> <div class="cardTitleBlock"> <div class=" cardLine1 ellipsized cardHalfHeight cardLine1Prominent"><span class="sectionIcon"></span> Acts 14:12 </div> <div class=" cardLine2 ellipsized cardLine1Prominent"> American Standard Version </div> </div> <div class="cardTitleDetail"></div> <div class="cardChevron"> <div class="icon"></div> </div> </a> </li> <li class="result"> <ul class="resultItems"> <li class="scriptureIndexLink html5 pub- docId-1001100444 pub-bi22 pub- pub-bi22 docClass-1 bible bibleBook jwac showRuby ml-E ms-ROMAN dir-ltr"> <article class="scalableui"> <p id="p389" data-pid="389" class="sb"><span id="v44-14-12-1" class="v"><a href="/en/wol/dx/r1/lp-e/1001100444/27542" class="vl vx vp">12 </a>And they called Barnabas, Jupiter; and Paul, Mercury, because he was the chief speaker.</span></p> </article> </li> </ul> </li> <li class="resultSubheadings"> </li> </ul> <ul class="results"> <li class="linkCard"> <a href="/en/wol/b/r1/lp-e/rh/44/14#v=44:14:12" class="jwac showRuby scriptureIndexLink html5 pub- docId-1101897144 pub-rh pub- pub-rh docClass-1 bible bibleBook jwac showRuby ml-E ms-ROMAN dir-ltr chrome cardContainer noTooltips cardLine1Prominent lnk" data-nav-scope-data="[]"> <div class="cardThumbnail "> <span class=" cardThumbnailImage thumbnail icon-default publication pub-rh " data-pub-symbol="rh" ></span> </div> <div class="cardTitleBlock"> <div class=" cardLine1 ellipsized cardHalfHeight cardLine1Prominent"><span class="sectionIcon"></span> Acts 14:12 </div> <div class=" cardLine2 ellipsized cardLine1Prominent"> The Emphasized Bible </div> </div> <div class="cardTitleDetail"></div> <div class="cardChevron"> <div class="icon"></div> </div> </a> </li> <li class="result"> <ul class="resultItems"> <li class="scriptureIndexLink html5 pub- docId-1101897144 pub-rh pub- pub-rh docClass-1 bible bibleBook jwac showRuby ml-E ms-ROMAN dir-ltr"> <article class="scalableui"> <p id="p504" data-pid="504" class="sb"><span id="v44-14-12-1" class="v"><a href="/en/wol/dx/r1/lp-e/1101897144/27542" class="vl vx vp">12 </a>And they went on to call Barnabas Jupiter, and Paul Mercury, seeing that he was the leader of discourse.</span></p> </article> </li> </ul> </li> <li class="resultSubheadings"> </li> </ul> <ul class="results"> <li class="linkCard"> <a href="/en/wol/b/r1/lp-e/bi10/44/14#v=44:14:12" class="jwac showRuby scriptureIndexLink html5 pub- docId-1001100544 pub-bi10 pub- pub-bi10 docClass-1 bible bibleBook jwac showRuby ml-E ms-ROMAN dir-ltr chrome cardContainer noTooltips cardLine1Prominent lnk" data-nav-scope-data="[]"> <div class="cardThumbnail "> <span class=" cardThumbnailImage thumbnail icon-default publication pub-bi10 " data-pub-symbol="bi10" ></span> </div> <div class="cardTitleBlock"> <div class=" cardLine1 ellipsized cardHalfHeight cardLine1Prominent"><span class="sectionIcon"></span> Acts 14:12 </div> <div class=" cardLine2 ellipsized cardLine1Prominent"> King James Version </div> </div> <div class="cardTitleDetail"></div> <div class="cardChevron"> <div class="icon"></div> </div> </a> </li> <li class="result"> <ul class="resultItems"> <li class="scriptureIndexLink html5 pub- docId-1001100544 pub-bi10 pub- pub-bi10 docClass-1 bible bibleBook jwac showRuby ml-E ms-ROMAN dir-ltr"> <article class="scalableui"> <p id="p504" data-pid="504" class="sb"><span id="v44-14-12-1" class="v"><a href="/en/wol/dx/r1/lp-e/1001100544/27542" class="vl vx vp">12 </a>And they called Barnabas, Jupiter; and Paul, Mercurius, because he was the chief speaker.</span></p> </article> </li> </ul> </li> <li class="resultSubheadings"> </li> </ul> <ul class="results"> <li class="linkCard"> <a href="/en/wol/d/r1/lp-e/1200270044#h=309:0-310:0" class="jwac showRuby scriptureIndexLink html5 pub- docId-1200270044 pub-dx86-25 pub- pub-dx86-25 docClass-3 jwac showRuby ml-E ms-ROMAN dir-ltr chrome cardContainer noTooltips cardLine1Prominent lnk" data-nav-scope-data="[]"> <div class="cardThumbnail "> <span class=" cardThumbnailImage thumbnail icon-default publication pub-dx86-25 " data-pub-symbol="dx86-25" ></span> </div> <div class="cardTitleBlock"> <div class=" cardLine1 ellipsized cardHalfHeight cardLine1Prominent"><span class="sectionIcon"></span> Acts </div> <div class=" cardLine2 ellipsized cardLine1Prominent"> Watch Tower Publications Index 1986-2025 </div> </div> <div class="cardTitleDetail"></div> <div class="cardChevron"> <div class="icon"></div> </div> </a> </li> <li class="result"> <ul class="resultItems"> <li class="scriptureIndexLink html5 pub- docId-1200270044 pub-dx86-25 pub- pub-dx86-25 docClass-3 jwac showRuby ml-E ms-ROMAN dir-ltr"> <article class="scalableui"> <p id="p309" data-pid="309" class="sx"><a href="/en/wol/bc/r1/lp-e/1200270044/307/0" data-bid="308-1" class="b">14:12</a> <a href="/en/wol/pc/r1/lp-e/1200270044/307/0">it-1 1089,</a><a href="/en/wol/pc/r1/lp-e/1200270044/307/2"> 1213;</a><a href="/en/wol/pc/r1/lp-e/1200270044/307/4"> it-2 1233;</a><a href="/en/wol/pc/r1/lp-e/1200270044/307/6"> nwt 1700;</a><a href="/en/wol/pc/r1/lp-e/1200270044/307/8"> w08 5/15 32;</a><a href="/en/wol/pc/r1/lp-e/1200270044/307/10"> w90 5/15 25;</a><a href="/en/wol/pc/r1/lp-e/1200270044/307/12"> w90 6/15 11-12</a></p> </article> </li> </ul> </li> <li class="resultSubheadings"> </li> </ul> <ul class="results"> <li class="linkCard"> <a href="/en/wol/d/r1/lp-e/1200020044#h=360:0-361:0" class="jwac showRuby scriptureIndexLink html5 pub- docId-1200020044 pub-dx30-85 pub- pub-dx30-85 docClass-3 jwac showRuby ml-E ms-ROMAN dir-ltr chrome cardContainer noTooltips cardLine1Prominent lnk" data-nav-scope-data="[]"> <div class="cardThumbnail "> <span class=" cardThumbnailImage thumbnail icon-default publication pub-dx30-85 " data-pub-symbol="dx30-85" ></span> </div> <div class="cardTitleBlock"> <div class=" cardLine1 ellipsized cardHalfHeight cardLine1Prominent"><span class="sectionIcon"></span> Acts </div> <div class=" cardLine2 ellipsized cardLine1Prominent"> Watch Tower Publications Index 1930-1985 </div> </div> <div class="cardTitleDetail"></div> <div class="cardChevron"> <div class="icon"></div> </div> </a> </li> <li class="result"> <ul class="resultItems"> <li class="scriptureIndexLink html5 pub- docId-1200020044 pub-dx30-85 pub- pub-dx30-85 docClass-3 jwac showRuby ml-E ms-ROMAN dir-ltr"> <article class="scalableui"> <p id="p360" data-pid="360" class="sx"><a href="/en/wol/bc/r1/lp-e/1200020044/358/0" data-bid="359-1" class="b">14:12</a> <a href="/en/wol/pc/r1/lp-e/1200020044/358/0">w80 3/15 14;</a><a href="/en/wol/pc/r1/lp-e/1200020044/358/2"> ad 754;</a><span class="ni"> g67 10/8 21;</span><span class="ni"> g66 9/8 27</span></p> </article> </li> </ul> </li> <li class="resultSubheadings"> </li> </ul> <ul class="results"> <li class="linkCard"> <a href="/en/wol/d/r1/lp-e/1204434#h=992:0-997:0" class="jwac showRuby scriptureIndexLink html5 pub-rsg docId-1204434 pub-rsg19 pub-rsg pub-rsg19 docClass-3 jwac showRuby ml-E ms-ROMAN dir-ltr chrome cardContainer noTooltips cardLine1Prominent lnk" data-nav-scope-data="[]"> <div class="cardThumbnail "> <span class=" cardThumbnailImage thumbnail icon-default publication pub-rsg19 " data-pub-symbol="rsg19" ></span> </div> <div class="cardTitleBlock"> <div class=" cardLine1 ellipsized cardHalfHeight cardLine1Prominent"><span class="sectionIcon"></span> Acts </div> <div class=" cardLine2 ellipsized cardLine1Prominent"> Research Guide for Jehovah’s Witnesses—2019 Edition </div> </div> <div class="cardTitleDetail"></div> <div class="cardChevron"> <div class="icon"></div> </div> </a> </li> <li class="result"> <ul class="resultItems"> <li class="scriptureIndexLink html5 pub-rsg docId-1204434 pub-rsg19 pub-rsg pub-rsg19 docClass-3 jwac showRuby ml-E ms-ROMAN dir-ltr"> <article class="scalableui"> <p id="p992" data-pid="992" class="se"><a href="/en/wol/bc/r1/lp-e/1204434/306/0" data-bid="307-1" class="b"><strong>14:12</strong></a></p> <p id="p993" data-pid="993" class="su"><a href="/en/wol/pc/r1/lp-e/1204434/934/0"><em>Insight,</em> Volume 1<em>,</em> pp. 1089,</a><a href="/en/wol/pc/r1/lp-e/1204434/935/0"> 1213</a></p> <p id="p994" data-pid="994" class="su"><a href="/en/wol/pc/r1/lp-e/1204434/936/0"><em>Insight,</em> Volume 2<em>,</em> p. 1233</a></p> <p id="p995" data-pid="995" class="su"><a href="/en/wol/pc/r1/lp-e/1204434/937/0"><em>New World Translation,</em> p. 1700</a></p> <div id="p996" data-pid="996"><p data-pid="996" class="su"><a href="/en/wol/pc/r1/lp-e/1204434/938/0"><em>The Watchtower,</em></a></p><p data-pid="996" class="sk"><a href="/en/wol/pc/r1/lp-e/1204434/938/0">5/15/2008, p. 32</a></p><p data-pid="996" class="sk"><a href="/en/wol/pc/r1/lp-e/1204434/939/0">6/15/1990, pp. 11-12</a></p><p data-pid="996" class="sk"><a href="/en/wol/pc/r1/lp-e/1204434/940/0">5/15/1990, p. 25</a></p> </div> </article> </li> </ul> </li> <li class="resultSubheadings"> </li> </ul> <ul class="results"> <li class="linkCard"> <a href="/en/wol/d/r1/lp-e/1001070703#h=8:0-11:0" class="jwac showRuby scriptureIndexLink html5 pub- docId-1001070703 pub-nwtsty pub- pub-nwtsty docClass-118 jwac showRuby ml-E ms-ROMAN dir-ltr chrome cardContainer noTooltips cardLine1Prominent lnk" data-nav-scope-data="[]"> <div class="cardThumbnail "> <img class=" cardThumbnailImage thumbnail icon-default publication pub-nwtsty " data-pub-symbol="nwtsty" src="/en/wol/publication/r1/lp-e/nwtsty/thumbnail"/> </div> <div class="cardTitleBlock"> <div class=" cardLine1 ellipsized cardHalfHeight cardLine1Prominent"><span class="sectionIcon"></span> Acts Study Notes—Chapter 14 </div> <div class=" cardLine2 ellipsized cardLine1Prominent"> New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition) </div> </div> <div class="cardTitleDetail"></div> <div class="cardChevron"> <div class="icon"></div> </div> </a> </li> <li class="result"> <ul class="resultItems"> <li class="scriptureIndexLink html5 pub- docId-1001070703 pub-nwtsty pub- pub-nwtsty docClass-118 jwac showRuby ml-E ms-ROMAN dir-ltr"> <article class="scalableui"> <p id="p8" data-pid="8" class="se"><a href="/en/wol/bc/r1/lp-e/1001070703/6/0" data-bid="7-1" class="b"><strong>14:12</strong></a></p> <p id="p9" data-pid="9" class="s5"><strong>Zeus:</strong> See <a href="/en/wol/pc/r1/lp-e/1001070703/4/0">Glossary</a>.</p> <p id="p10" data-pid="10" class="s5"><strong>Hermes:</strong> A Greek god, said to be the son of Zeus, Hermes was regarded as the messenger of the gods. He was believed to be the discreet counselor of the mythological heroes and considered to be the god of commerce, skillful speech, gymnastic skill, sleep, and dreams. Because Paul took <strong>the lead in speaking,</strong> the inhabitants of the Roman city of Lystra identified Paul with the god Hermes. This identification harmonizes with their conception of Hermes as a divine messenger and a god of skillful speech. In fact, various words related to this name are used in the Scriptures referring to <em>translation</em> as well as to <em>interpretation.</em> (Some examples are the Greek verb <em>her·me·neuʹo,</em> rendered “translated” at <a href="/en/wol/bc/r1/lp-e/1001070703/7/0" data-bid="8-1" class="b">Joh 1:42</a> and <a href="/en/wol/bc/r1/lp-e/1001070703/8/0" data-bid="9-1" class="b">Heb 7:2</a>, and the noun <em>her·me·niʹa,</em> rendered “interpretation” at <a href="/en/wol/bc/r1/lp-e/1001070703/9/0" data-bid="10-1" class="b">1Co 12:10;</a><a href="/en/wol/bc/r1/lp-e/1001070703/9/1" data-bid="10-2" class="b"> 14:26</a>; see also <a href="/en/wol/pc/r1/lp-e/1001070703/5/0">study note on Lu 24:27</a>.) Among the archaeological finds in the vicinity of ancient Lystra are a statue of the god Hermes; an altar dedicated to Zeus and Hermes has also been discovered in that area. The Romans identified Hermes with their god of commerce, Mercury.</p> </article> </li> </ul> </li> <li class="resultSubheadings"> </li> </ul> </div> </article> </div> </div> <div id="regionFooter" class="chrome showRuby ml-E ms-ROMAN dir-ltr" lang="en" data-lang="E" dir="ltr"> <input id="returnToLibrary" type="hidden" value="Return to {LibraryName}" /> <div id="userStatus" class="hidden" data-library-color=""> <div class="ellipsized currentLibrary"> <a class="chrome librarySelectionLink spriteLink" data-lang="E" href="/en/wol/li/r1/lp-e"> <span class="icon"></span> <span class="label ellipsized showRuby ml-E ms-ROMAN dir-ltr" lang="en" data-lang="E" dir="ltr">English Publications (1950-2025)</span> </a> <div id="cookieLibrary"> </div> </div> <div class="currentUser ellipsized"> <a id="userStatusLabel" class="statusLabel" href="#"> <span class="userName ellipsized"></span> </a> <div id="userControls" class="userControls hidden"> <span id="headerLogout" class="hidden"> <a class="statusItem userLogoutLink" href="#">Log Out</a> </span> </div> </div> <div id="headerLogin" class="hidden"> <a class="statusButton userLoginLink" href="#">Log In</a> </div> </div> <div id="contentFooterNavigation" role="navigation" class=" showRuby ml-E ms-ROMAN dir-ltr" lang="en" data-lang="E" dir="ltr"> <ul class="contentFooterIcons" role="menubar" class="chrome"> <li id="libraryTitle" class="chrome" role="menuitem" lang="en" data-lang="E" dir="ltr"> <a class="spriteLink" data-lang="E" href="/en/wol/li/r1/lp-e"> <span class="icon"></span> <span class="label">English</span> </a> </li> <li id="contentFooterShare" role="menuitem" aria-label="share"> <a id="shareButtonFooter" class="shareButtonFooterIcon spriteLink hidden" href="#"> <span class="icon"></span> <span class="label">Share</span> </a> </li> <li id="contentFooterPreferences" role="menuitem" aria-label="preferences"> <a class="spriteLink" href="/en/wol/pref/r1/lp-e?url=%2Fen%2Fwol%2Fdx%2Fr1%2Flp-e%2F1001070148%2F27518" rel="nofollow"> <span class="icon"></span> <span class="label">Preferences</span> </a> </li> </ul> </div> <div id="contentFooterLegal" class=" showRuby ml-E ms-ROMAN dir-ltr" lang="en" data-lang="E" dir="ltr"> <ul class="contentFooterList" role="menubar"> <li class="showRuby ml-E ms-ROMAN dir-ltr" lang="en" data-lang="E" dir="ltr"> <a href="https://www.jw.org/finder?prefer=content&wtlocale=E&docid=1011511" target="_blank">Copyright</a> © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania </li> <li> <a href="https://www.jw.org/finder?prefer=content&wtlocale=E&docid=1011511" target="_blank">Terms of Use</a> </li> <li> <a href="https://www.jw.org/finder?prefer=content&wtlocale=E&docid=1011512" target="_blank">Privacy Policy</a> </li> <li> <a href="https://www.jw.org/finder?prefer=content&wtlocale=E&docid=1011512" id="privacySettingsButton" class="hidden" target="_blank">Privacy Settings</a> </li> <li id="jworg" role="menuitem" aria-label="jw.org"> <a id="jworgLogo" class="spriteLink" target="_blank" href="https://www.jw.org/finder?wtlocale=E&docid=1011200"> <span class="icon"></span> <span class="label">JW.ORG</span> </a> </li> <li id="footerLogin" class="clickable hidden"> <a class="statusButton userLoginLink" href="#">Log In</a> </li> </ul> </div> </div> <div id="dialogContainer" class=" showRuby ml-E ms-ROMAN dir-ltr" lang="en" data-lang="E" dir="ltr"></div> <div id="modalUnderlayContainer" class="underlay" tabindex="-1"></div> <div id="underlayContainer" class="underlay" touch-action="none"></div> <!-- share dialog --> <input type="hidden" id="mobileNativeShare" value=""/> <div class="jwac showRuby ml-E ms-ROMAN dir-ltr" lang="en" data-lang="E" dir="ltr"> <div id="shareForm" class="hidden"> <div> <div class="header chrome"> Share <div class="closeBtn" aria-label="close" onclick="app.modal.removeModals();"> <span class="icon"></span> </div> </div> <form class="content"> <div class="shareFormWrapper"> <div> <img class="sharePublicationImage" /> </div> <div class="shareInfoContainer"> <div class="jwac showRuby ml-E ms-ROMAN dir-ltr" lang="en" data-lang="E" dir="ltr"> <div class="shareContentParentTitle"></div> <div class="shareContentTitle"></div> </div> <input id="shareLink" class="shareLink" type="text" readonly dir="ltr" /> <button type="button" class="grayButton small shareCopyButton" aria-label="copy" onClick="app.utilities.copyToClipboard(document.getElementById('shareLink').value)"> <span class="icon"></span> </button> <div class="shareButtonContainer"> <button type="button" class="grayButton shareMailButton" onClick="app.share.sendEmail();"> <span class="icon"></span> Share Via Email </button> </div> </div> </div> </form> </div> </div> </div> <!-- end share dialog --> </div> <input type="hidden" id="newMeetingsPage" value="yes"/> <script src="https://b.jw-cdn.org/code/media-player/v3.0.0/js/media-player.min.js"></script> <script src="/assets/js/+1+d47041617fdb857d64eb29a3250d908664adf0ef.js"></script> <script src="/assets/js/+2+78d2ab9b80a87e1396c3a1b7455ec10cece44b68.js"></script> </body> </html>