CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="de" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Vaduz – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )dewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januar","Februar","März","April","Mai","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Dezember"],"wgRequestId":"add3ef34-5475-4278-96e6-dbe271ce6e2e","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Vaduz","wgTitle":"Vaduz","wgCurRevisionId":249414209,"wgRevisionId":249414209,"wgArticleId":20478,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Vaduz", "Ort in Liechtenstein","Ort am Alpenrhein","Hauptstadt in Europa","Gemeinde in Liechtenstein","Namensgeber für einen Marskrater","Deutscher Ortsname lateinischer Herkunft"],"wgPageViewLanguage":"de","wgPageContentLanguage":"de","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Vaduz","wgRelevantArticleId":20478,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":249414209,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"de","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"de"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":40000,"wgCoordinates":{"lat":47.139651,"lon":9.521804}, "wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1844","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.citeRef":"ready","ext.gadget.defaultPlainlinks":"ready","ext.gadget.dewikiCommonHide":"ready","ext.gadget.dewikiCommonLayout":"ready","ext.gadget.dewikiCommonStyle":"ready","ext.gadget.NavFrame":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready", "ext.imagemap.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.imagemap","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.createNewSection","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OpenStreetMap","ext.gadget.CommonsDirekt","ext.gadget.donateLink","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface", "ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.imagemap.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=de&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=ext.gadget.NavFrame%2CciteRef%2CdefaultPlainlinks%2CdewikiCommonHide%2CdewikiCommonLayout%2CdewikiCommonStyle&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/LIE_Vaduz_COA_HistLex.svg/1200px-LIE_Vaduz_COA_HistLex.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1521"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/LIE_Vaduz_COA_HistLex.svg/800px-LIE_Vaduz_COA_HistLex.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1014"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/LIE_Vaduz_COA_HistLex.svg/640px-LIE_Vaduz_COA_HistLex.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="811"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Vaduz – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//de.m.wikipedia.org/wiki/Vaduz"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Seite bearbeiten" href="/w/index.php?title=Vaduz&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (de)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//de.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Vaduz"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-Feed für „Wikipedia“" href="/w/index.php?title=Spezial:Letzte_%C3%84nderungen&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Vaduz rootpage-Vaduz skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Vaduz</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Zur Navigation springen</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Zur Suche springen</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable noprint hatnote navigation-not-searchable" style="border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; font-size:95%; margin-bottom:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="Vorlage_Dieser_Artikel"><div class="noviewer noresize" style="display: table-cell; padding-bottom: 0.2em; padding-left: 0.25em; padding-right: 1em; padding-top: 0.2em; vertical-align: middle;" id="bksicon" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Disambig-dark.svg/25px-Disambig-dark.svg.png" decoding="async" width="25" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Disambig-dark.svg/38px-Disambig-dark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Disambig-dark.svg/50px-Disambig-dark.svg.png 2x" data-file-width="444" data-file-height="340" /></span></span></div> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;"> <div role="navigation"> Dieser Artikel behandelt den liechtensteinischen Hauptort Vaduz, zu einem ähnlich geschriebenen fiktiven Ort siehe <a href="/wiki/Vadutz" title="Vadutz">Vadutz</a>.</div> </div></div> <table class="infobox wikitable toptextcells float-right" style="border-spacing: 0; background-color:white; width:333px;"> <tbody><tr> <th colspan="2" style="text-align:center; font-size: 1.6em;">Vaduz </th></tr> <tr style="text-align:center;"> <td style="border-right: 1px solid #EEEEEE;"><figure class="mw-halign-center mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Flag_of_Vaduz_Liechtenstein-1.svg" class="mw-file-description" title="Flagge von Vaduz"><img alt="Flagge von Vaduz" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Flag_of_Vaduz_Liechtenstein-1.svg/40px-Flag_of_Vaduz_Liechtenstein-1.svg.png" decoding="async" width="40" height="160" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Flag_of_Vaduz_Liechtenstein-1.svg/60px-Flag_of_Vaduz_Liechtenstein-1.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Flag_of_Vaduz_Liechtenstein-1.svg/80px-Flag_of_Vaduz_Liechtenstein-1.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="2400" /></a><figcaption>Flagge von Vaduz</figcaption></figure><small><a href="/wiki/Flaggen_und_Wappen_in_Liechtenstein" title="Flaggen und Wappen in Liechtenstein">Fahne</a></small></td> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:LIE_Vaduz_COA_HistLex.svg" class="mw-file-description" title="Wappen von Vaduz"><img alt="Wappen von Vaduz" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/LIE_Vaduz_COA_HistLex.svg/120px-LIE_Vaduz_COA_HistLex.svg.png" decoding="async" width="120" height="152" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/LIE_Vaduz_COA_HistLex.svg/180px-LIE_Vaduz_COA_HistLex.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/LIE_Vaduz_COA_HistLex.svg/240px-LIE_Vaduz_COA_HistLex.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="649" /></a><figcaption>Wappen von Vaduz</figcaption></figure><small><a href="/wiki/Flaggen_und_Wappen_in_Liechtenstein" title="Flaggen und Wappen in Liechtenstein">Wappen</a></small> </td></tr> <tr> <td style="border-bottom: 1px solid #EEEEEE; border-right: 1px solid #EEEEEE;">Staat: </td> <td style="border-bottom: 1px solid #EEEEEE;"><span style="white-space:nowrap"><span style="display:none;">Liechtenstein</span><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Liechtenstein" title="Liechtenstein"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Flag_of_Liechtenstein.svg/20px-Flag_of_Liechtenstein.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Flag_of_Liechtenstein.svg/30px-Flag_of_Liechtenstein.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Flag_of_Liechtenstein.svg/40px-Flag_of_Liechtenstein.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Liechtenstein" title="Liechtenstein">Fürstentum Liechtenstein</a></span> </td></tr> <tr> <td style="border-bottom: 1px solid #EEEEEE; border-right: 1px solid #EEEEEE;"><a href="/wiki/Landtag_des_F%C3%BCrstentums_Liechtenstein#Wahlkreise" title="Landtag des Fürstentums Liechtenstein">Wahlkreis</a>: </td> <td style="border-bottom: 1px solid #EEEEEE;"><a href="/wiki/Wahlkreis_Oberland" class="mw-redirect" title="Wahlkreis Oberland">Oberland</a> </td></tr> <tr> <td style="border-bottom: 1px solid #EEEEEE; border-right: 1px solid #EEEEEE;"><a href="/wiki/Gemeindenummer" title="Gemeindenummer">Gemeindenummer</a>: </td> <td style="border-bottom: 1px solid #EEEEEE;">7001 </td></tr> <tr> <td style="border-bottom: 1px solid #EEEEEE; border-right: 1px solid #EEEEEE;"><a href="/wiki/Kontrollschild_(Liechtenstein)" title="Kontrollschild (Liechtenstein)">Kontrollschild</a>: </td> <td style="border-bottom: 1px solid #EEEEEE;"><a href="/wiki/Kontrollschild_(Liechtenstein)" title="Kontrollschild (Liechtenstein)">FL</a> </td></tr> <tr> <td style="border-bottom: 1px solid #EEEEEE; border-right: 1px solid #EEEEEE;"><a href="/wiki/Postleitzahl_(Schweiz)#Liechtensteiner_Postleitzahlen" title="Postleitzahl (Schweiz)">Postleitzahl</a>: </td> <td style="border-bottom: 1px solid #EEEEEE;">9490 </td></tr> <tr> <td style="border-bottom: 1px solid #EEEEEE; border-right: 1px solid #EEEEEE;"><a href="/wiki/UN/LOCODE" title="UN/LOCODE">UN/LOCODE</a>: </td> <td style="border-bottom: 1px solid #EEEEEE;">LI VDZ </td></tr> <tr> <td style="border-bottom: 1px solid #EEEEEE; border-right: 1px solid #EEEEEE;"><a href="/wiki/Schweizer_Landeskoordinaten" title="Schweizer Landeskoordinaten">Koordinaten</a>: </td> <td style="border-bottom: 1px solid #EEEEEE;"><span id="text_coordinates" class="coordinates plainlinks-print"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Vaduz&language=de&params=47.139651_N_9.521804_E_dim:5000_region:LI-11_type:city(5771)"><span title="y easting">758008</span> / <span title="x northing">223061</span></a></span><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">47.139651</span><span class="longitude">9.521804</span><span class="elevation"></span></span><span id="coordinates" class="coordinates noprint"><span title="Koordinatensystem WGS84">Koordinaten: </span><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Vaduz&language=de&params=47.139651_N_9.521804_E_dim:5000_region:LI-11_type:city(5771)"><span title="Breitengrad">47° 8′ 23″ <abbr title="Nord">N</abbr></span>, <span title="Längengrad">9° 31′ 18″ <abbr title="Ost">O</abbr></span>; <span title="Schweizer Landeskoordinaten">CH1903: </span><span title="y easting">758008</span> / <span title="x northing">223061</span></a></span> </td></tr> <tr> <td style="border-bottom: 1px solid #EEEEEE; border-right: 1px solid #EEEEEE;">Höhe: </td> <td style="border-bottom: 1px solid #EEEEEE;"><span style="border-width:0px; padding:0px; margin:0px;">460 <a href="/wiki/Meter_%C3%BCber_Meer" title="Meter über Meer">m ü. M.</a></span> </td></tr> <tr> <td style="border-bottom: 1px solid #EEEEEE; border-right: 1px solid #EEEEEE;">Fläche: </td> <td style="border-bottom: 1px solid #eee">17,284 <a href="/wiki/Quadratkilometer" class="mw-redirect" title="Quadratkilometer">km²</a> </td></tr> <tr> <td style="border-bottom: 1px solid #EEEEEE; border-right: 1px solid #EEEEEE;">Einwohner: </td> <td style="border-bottom: 1px solid #EEEEEE;">5771 <small>(30. Juni 2022)</small><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td style="border-bottom: 1px solid #EEEEEE; border-right: 1px solid #EEEEEE;"><a href="/wiki/Bev%C3%B6lkerungsdichte" title="Bevölkerungsdichte">Einwohnerdichte</a>: </td> <td style="border-bottom: 1px solid #EEEEEE;">334 Einwohner pro km² </td></tr> <tr> <td style="border-bottom: 1px solid #EEEEEE; border-right: 1px solid #EEEEEE;"><a href="/wiki/Ausl%C3%A4nder" title="Ausländer">Ausländeranteil</a>: </td> <td style="border-bottom: 1px solid #EEEEEE;">42,2 % <small>(30. Juni 2022)</small><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td style="border-bottom: 1px solid #EEEEEE; border-right: 1px solid #EEEEEE;"><a href="/wiki/B%C3%BCrgermeister#Liechtenstein" title="Bürgermeister">Bürgermeister</a>: </td> <td style="border-bottom: 1px solid #EEEEEE;"><a href="/w/index.php?title=Florian_Meier_(Politiker,_1988)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Florian Meier (Politiker, 1988) (Seite nicht vorhanden)">Florian Meier</a> (<a href="/wiki/Fortschrittliche_B%C3%BCrgerpartei_in_Liechtenstein" title="Fortschrittliche Bürgerpartei in Liechtenstein">Fortschrittliche Bürgerpartei in Liechtenstein</a>) </td></tr> <tr> <td style="border-right: 1px solid #EEEEEE;">Website: </td> <td><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vaduz.li/">www.vaduz.li</a> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center"><figure class="mw-halign-center noresize mw-ext-imagemap-desc-top-right" typeof="mw:File"><span title="Lage der Gemeinde Vaduz im Fürstentum Liechtenstein (anklickbare Karte)"><img alt="Lage der Gemeinde Vaduz im Fürstentum Liechtenstein (anklickbare Karte)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Karte_Gemeinde_Vaduz_2007.png/330px-Karte_Gemeinde_Vaduz_2007.png" decoding="async" width="330" height="428" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Karte_Gemeinde_Vaduz_2007.png/495px-Karte_Gemeinde_Vaduz_2007.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Karte_Gemeinde_Vaduz_2007.png/660px-Karte_Gemeinde_Vaduz_2007.png 2x" data-file-width="1181" data-file-height="1530" usemap="#ImageMap_13b3993de136f346" resource="/wiki/Datei:Karte_Gemeinde_Vaduz_2007.png" /></span><map name="ImageMap_13b3993de136f346"><area href="/wiki/Eschen_(Liechtenstein)" shape="poly" coords="98,173,86,170,90,163,92,153,96,148,97,142,102,144,103,149,91,160,93,163,98,163,98,163,102,158,102,153,106,157,107,163,104,164" alt="Eschen" title="Eschen" /><area href="/wiki/Eschen_(Liechtenstein)" shape="poly" coords="136,168,134,164,110,156,106,140,110,138,113,132,113,127,115,127,122,120,130,118,134,120,138,121,143,116,147,111,150,113,143,123,135,121,135,126,138,128,131,132,133,138,141,144,146,148,149,148,156,142,160,140,165,145,171,149,163,153,169,155,175,158,184,163,174,170,177,173,168,172,170,163,164,156,159,154,151,153,151,156,152,159,147,163,142,164,142,167" alt="Eschen" title="Eschen" /><area href="/wiki/Gamprin" shape="poly" coords="108,163,107,158,101,153,100,161,96,167,92,160,98,154,103,151,104,147,103,144,99,141,103,135,105,125,105,119,109,108,114,108,117,108,120,106,125,111,127,113,130,115,130,118,136,115,140,118,138,120,133,120,131,122,131,117,118,123,112,127,110,134,108,138,106,138,111,157,134,166,136,167,146,166,154,167,158,169,163,172,162,172,166,171,166,167,169,167,167,162,166,159,162,156,155,157,153,153,149,155,154,159,148,163,145,165,144,166,141,167,143,167,136,167" alt="Gamprin" title="Gamprin" /><area href="/wiki/Mauren_(Liechtenstein)" shape="poly" coords="163,153,171,149,161,138,153,139,148,148,133,138,134,131,139,128,135,123,140,121,145,121,149,115,153,111,160,110,157,117,155,123,160,119,163,119,173,126,180,134,183,141,189,147,185,158,182,160,170,157" alt="Mauren" title="Mauren" /><area href="/wiki/Ruggell" shape="poly" coords="129,116,120,102,115,108,110,106,118,101,121,93,126,83,127,75,131,67,132,59,132,49,141,54,145,59,140,64,146,67,151,70,154,75,157,78,140,92,147,101,152,91,163,84,154,99,146,105,138,110,133,110" alt="Ruggell" title="Ruggell" /><area href="/wiki/Schellenberg" shape="poly" coords="136,115,132,116,136,113,144,106,150,103,154,98,160,93,164,81,153,88,147,100,140,92,155,80,161,78,165,82,166,86,169,92,168,97,165,105,159,109,153,110,150,113,148,113,147,108,141,116,136,115" alt="Schellenberg" title="Schellenberg" /><area href="/wiki/Balzers" shape="poly" coords="74,377,71,356,81,350,92,343,105,335,116,327,116,331,125,327,130,334,125,337,126,340,135,341,136,344,138,350,140,352,140,357,133,362,118,362,114,369,99,369,98,373,94,369,90,372,87,377,84,383,83,378,81,372,80,369,77,373" alt="Balzers" title="Balzers" /><area href="/wiki/Balzers" shape="poly" coords="232,280,218,271,216,256,212,248,207,242,202,236,199,240,192,235,188,233,187,223,190,217,193,214,196,207,203,210,206,215,206,221,208,229,212,231,220,232,221,232,225,230,228,228,229,233,232,237,230,241,229,247,232,251,232,259,240,263,242,264,240,268,233,273" alt="Balzers" title="Balzers" /><area href="/wiki/Balzers" shape="poly" coords="179,344,174,343,170,336,170,332,173,327,172,324,181,322,186,328,192,339,185,341,181,347" alt="Balzers" title="Balzers" /><area href="/wiki/Planken" shape="poly" coords="189,221,176,209,169,207,166,206,169,195,171,195,178,190,180,183,175,173,166,171,166,176,169,176,166,178,162,178,159,177,153,176,150,178,150,175,152,173,148,172,143,175,143,179,146,183,147,190,157,190,153,188,150,187,150,184,156,183,158,186,158,190,163,190,169,195,172,198,178,199,185,198,192,202,198,210,193,215,190,215" alt="Planken" title="Planken" /><area href="/wiki/Schaan" shape="poly" coords="211,363,203,356,202,351,202,344,200,336,198,329,196,320,200,320,204,321,209,323,213,328,217,330,218,333,218,342,215,342,220,349,217,352,216,358" alt="Schaan" title="Schaan" /><area href="/wiki/Schaan" shape="poly" coords="190,286,190,276,193,264,186,263,181,262,176,255,180,250,177,247,185,241,188,236,192,236,198,237,202,240,207,242,205,247,202,252,198,252,196,258,198,260,210,260,212,262,216,263,219,270,221,272,227,275,233,280,229,287,223,288,211,287,207,285,200,284,198,287" alt="Schaan" title="Schaan" /><area href="/wiki/Schaan" shape="poly" coords="96,219,93,209,91,200,88,190,86,180,88,170,96,173,104,166,109,176,111,182,111,182,121,183,125,189,123,192,125,193,125,196,129,195,133,189,125,187,121,183,118,165,123,166,127,167,130,168,134,168,137,173,138,174,140,174,138,168,143,167,150,167,152,169,150,171,144,175,142,176,140,181,143,183,143,186,145,192,155,190,157,190,160,191,166,197,169,198,165,204,162,212,160,213,154,211,151,210,146,208,137,210,133,210,124,210,124,212,122,212,121,218,114,220,110,221,104,219" alt="Schaan" title="Schaan" /><area href="/wiki/Triesen" shape="poly" coords="161,384,158,379,156,365,148,360,138,355,138,347,135,337,128,335,127,332,123,329,120,327,115,326,118,322,121,312,121,302,120,291,118,282,118,272,121,270,131,270,137,270,138,277,140,280,146,287,145,290,143,297,143,303,145,304,151,305,153,302,155,302,161,307,163,310,167,315,172,312,176,319,175,322,174,325,170,325,169,330,167,334,171,340,174,343,178,346,185,347,189,339,194,338,188,332,184,327,182,321,185,321,185,316,183,310,183,305,183,304,189,305,192,307,194,315,195,320,196,325,198,329,200,337,200,344,202,348,204,354,207,361,208,362,200,366,195,367,188,374,184,377,180,371,167,377,164,379" alt="Triesen" title="Triesen" /><area href="/wiki/Triesenberg" shape="poly" coords="219,336,217,329,210,327,212,318,215,313,218,309,215,304,212,299,210,297,204,290,206,283,210,289,223,286,228,292,231,292,236,303,239,307,240,312,242,317,240,322,240,328,234,330,229,332,226,337" alt="Triesenberg" title="Triesenberg" /><area href="/wiki/Triesenberg" shape="poly" coords="178,325,173,317,171,309,167,315,162,310,156,303,152,299,148,306,143,302,147,292,147,285,140,279,137,274,134,268,139,265,137,257,135,250,133,245,138,242,136,235,140,243,145,239,143,234,148,237,153,237,159,233,155,228,157,222,160,214,165,209,170,209,175,209,183,214,188,218,189,224,187,228,184,235,184,239,180,241,177,246,178,247,178,250,174,254,173,257,176,259,183,262,186,264,192,264,194,265,193,270,188,279,190,287,191,297,193,304,183,304,180,304,185,316,185,321" alt="Triesenberg" title="Triesenberg" /><area href="/wiki/Vaduz" shape="poly" coords="111,180,101,163,118,165,121,182" alt="Vaduz" title="Vaduz" /><area href="/wiki/Vaduz" shape="poly" coords="125,195,124,192,123,191,125,189,132,189,131,192,129,195" alt="Vaduz" title="Vaduz" /><area href="/wiki/Vaduz" shape="poly" coords="115,272,109,242,99,230,98,225,96,218,103,220,115,221,123,219,121,212,126,213,126,210,134,211,150,208,156,210,160,215,156,218,155,225,157,233,154,235,149,237,148,232,144,235,140,235,142,238,140,240,136,233,135,240,135,245,131,246,133,254,138,259,138,265,137,268,134,270" alt="Vaduz" title="Vaduz" /><area href="/wiki/Vaduz" shape="poly" coords="196,318,193,307,192,304,194,303,193,293,193,287,198,288,200,289,204,285,207,287,206,291,214,299,216,305,217,310,214,316,212,321,210,323,204,320" alt="Vaduz" title="Vaduz" /><area href="/wiki/Vaduz" shape="poly" coords="195,260,198,254,203,250,205,250,210,245,212,250,215,253,215,259,216,261,210,260,210,259" alt="Vaduz" title="Vaduz" /></map><figcaption> Lage der Gemeinde Vaduz im Fürstentum Liechtenstein (anklickbare Karte)</figcaption></figure><small>Lagekarte von Vaduz im Fürstentum Liechtenstein</small> </td></tr></tbody></table> <p><b>Vaduz</b> (ausgesprochen [<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r227981795">.mw-parser-output .IPA a{text-decoration:none}</style><span class="navigation-not-searchable"><span class="IPA"><a href="/wiki/Liste_der_IPA-Zeichen" title="Liste der IPA-Zeichen"><span title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)" lang="zxx">faˈdʊt͡s</span></a></span></span>],<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> im <a href="/wiki/Liechtensteinische_Mundarten" title="Liechtensteinische Mundarten">Ortsdialekt</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795"><span class="navigation-not-searchable"><span class="IPA"><a href="/wiki/Liste_der_IPA-Zeichen" title="Liste der IPA-Zeichen"><span title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)" lang="zxx">[faˈdot͡s]</span></a></span></span><sup id="cite_ref-namenbuch_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-namenbuch-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>) ist der <a href="/wiki/Hauptort" title="Hauptort">Hauptort</a> des <a href="/wiki/Liechtenstein" title="Liechtenstein">Fürstentums Liechtenstein</a>. Die Gemeinde im <a href="/wiki/Oberland_(Liechtenstein)" title="Oberland (Liechtenstein)">Oberland</a> ist die <a href="/wiki/Residenzstadt" title="Residenzstadt">Residenz</a> des <a href="/wiki/Haus_Liechtenstein" title="Haus Liechtenstein">Fürsten</a> sowie der Sitz der <a href="/wiki/Regierung_des_F%C3%BCrstentums_Liechtenstein" title="Regierung des Fürstentums Liechtenstein">Staatsregierung</a>, des <a href="/wiki/Landtag_des_F%C3%BCrstentums_Liechtenstein" title="Landtag des Fürstentums Liechtenstein">Landtags</a> und aller <a href="/wiki/Gerichtsorganisation_in_Liechtenstein" title="Gerichtsorganisation in Liechtenstein">Gerichte</a>. Überdies ist es der Sitz des römisch-katholischen <a href="/wiki/Erzbistum_Vaduz" title="Erzbistum Vaduz">Erzbistums gleichen Namens</a>. </p><p>Besonders bekannt ist Vaduz in seiner Eigenschaft als internationaler <a href="/wiki/Finanzplatz" title="Finanzplatz">Finanzplatz</a>. Die Gemeinde hat sechs <a href="/wiki/Exklave" title="Exklave">Exklaven</a> und ist somit eine siebengeteilte Verwaltungseinheit. </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="de" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Inhaltsverzeichnis</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Geographie"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Geographie</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-2"><a href="#Lage"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">Lage</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="#Alpen"><span class="tocnumber">1.2</span> <span class="toctext">Alpen</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="#Klima"><span class="tocnumber">1.3</span> <span class="toctext">Klima</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#Geschichte"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Geschichte</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-6"><a href="#Herkunft_des_Namens"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">Herkunft des Namens</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-7"><a href="#Reichsunmittelbarkeit"><span class="tocnumber">2.2</span> <span class="toctext">Reichsunmittelbarkeit</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-8"><a href="#Zollvertrag_mit_Österreich"><span class="tocnumber">2.3</span> <span class="toctext">Zollvertrag mit Österreich</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-9"><a href="#Zollvertrag_mit_der_Schweiz_und_Wirtschaftswachstum"><span class="tocnumber">2.4</span> <span class="toctext">Zollvertrag mit der Schweiz und Wirtschaftswachstum</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-10"><a href="#Bevölkerung"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Bevölkerung</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-11"><a href="#Politik"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Politik</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-12"><a href="#Verwaltung_und_Gemeinderat"><span class="tocnumber">4.1</span> <span class="toctext">Verwaltung und Gemeinderat</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-13"><a href="#Wappen"><span class="tocnumber">4.2</span> <span class="toctext">Wappen</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-14"><a href="#Hauptortbegriff"><span class="tocnumber">4.3</span> <span class="toctext">Hauptortbegriff</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-15"><a href="#Gemeindepartnerschaften"><span class="tocnumber">4.4</span> <span class="toctext">Gemeindepartnerschaften</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-16"><a href="#Kultur_und_Sehenswürdigkeiten"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Kultur und Sehenswürdigkeiten</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-17"><a href="#Museen"><span class="tocnumber">5.1</span> <span class="toctext">Museen</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-18"><a href="#Mittelalterliche_Bauten"><span class="tocnumber">5.2</span> <span class="toctext">Mittelalterliche Bauten</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-19"><a href="#Sakralbauten"><span class="tocnumber">5.3</span> <span class="toctext">Sakralbauten</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-20"><a href="#Neuzeitliche_Bauten"><span class="tocnumber">5.4</span> <span class="toctext">Neuzeitliche Bauten</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-21"><a href="#Rezeption"><span class="tocnumber">5.5</span> <span class="toctext">Rezeption</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-22"><a href="#Sport"><span class="tocnumber">5.6</span> <span class="toctext">Sport</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-23"><a href="#Infrastruktur"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Infrastruktur</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-24"><a href="#Wirtschaft"><span class="tocnumber">6.1</span> <span class="toctext">Wirtschaft</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-25"><a href="#Behörden"><span class="tocnumber">6.2</span> <span class="toctext">Behörden</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-26"><a href="#Bildung"><span class="tocnumber">6.3</span> <span class="toctext">Bildung</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-27"><a href="#Verkehr"><span class="tocnumber">6.4</span> <span class="toctext">Verkehr</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-28"><a href="#Persönlichkeiten"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Persönlichkeiten</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-29"><a href="#Literatur"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">Literatur</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-30"><a href="#Weblinks"><span class="tocnumber">9</span> <span class="toctext">Weblinks</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-31"><a href="#Einzelnachweise"><span class="tocnumber">10</span> <span class="toctext">Einzelnachweise</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geographie">Geographie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&veaction=edit&section=1" title="Abschnitt bearbeiten: Geographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&action=edit&section=1" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Geographie"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Lage">Lage</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&veaction=edit&section=2" title="Abschnitt bearbeiten: Lage" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&action=edit&section=2" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Lage"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="float-left" style="margin-right: 1em; background-color: var(--dewiki-hintergrundfarbe1);; color: var(--color-base, #202122); border: 1px solid #c8ccd1; border-collapse: collapse; width: 1px;"> <tbody><tr><td style="border: none; padding: 0; text-align: center;"><div style="position: relative; z-index: 0; padding: 0; display: inline-block; width: -webkit-max-content; width: -moz-max-content; width: max-content; vertical-align: top; margin:3px; border: 1px solid #c8ccd1;"><figure class="mw-halign-center noviewer notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Vaduz_map.png" class="mw-file-description" title="Vaduz (Liechtenstein)"><img alt="Vaduz (Liechtenstein)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Vaduz_map.png/275px-Vaduz_map.png" decoding="async" width="275" height="292" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Vaduz_map.png/413px-Vaduz_map.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Vaduz_map.png/550px-Vaduz_map.png 2x" data-file-width="965" data-file-height="1024" /></a><figcaption>Vaduz (Liechtenstein)</figcaption></figure><div style="position:absolute; top:41.2%; left:39.7%; height:0; width:0;"><div style="position:relative;z-index:100;left:-4px;top:-4px;width:8px;height:8px;line-height:0px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Vaduz&language=de&params=47.185833333333_N_9.5138888888889_E_region:LI-11_type:landmark&title=Vaduzer+Riet" title="Vaduzer Riet (757272 / 228177)"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="8" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/16px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span></div> <table style="font-size:90%; border:none; background-color:transparent; border-collapse:collapse; line-height:1em; position:absolute; width:6em; margin: 0 .2em; text-align:right; right:3px; top:-2em; height:4em;"><tbody><tr><td style="border:none; vertical-align:middle;"><span style="position:relative; z-index:9;">Vaduzer Riet </span></td></tr></tbody></table></div> <div style="position:absolute; top:44.8%; left:43.1%; height:0; width:0;"><div style="position:relative;z-index:100;left:-4px;top:-4px;width:8px;height:8px;line-height:0px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Vaduz&language=de&params=47.176388888889_N_9.5261111111111_E_region:LI-11_type:landmark&title=Forst" title="Forst (758226 / 227152)"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="8" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/16px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span></div> <table style="font-size:90%; border:none; background-color:transparent; border-collapse:collapse; line-height:1em; position:absolute; width:6em; margin: 0 .2em; text-align:right; right:-1.5em; top:3px;"><tbody><tr><td style="border:none; vertical-align:middle;"><span style="position:relative; z-index:9;">Forst </span></td></tr></tbody></table></div> <div style="position:absolute; top:39.8%; left:51.1%; height:0; width:0;"><div style="position:relative;z-index:100;left:-4px;top:-4px;width:8px;height:8px;line-height:0px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Vaduz&language=de&params=47.189444444444_N_9.5544444444444_E_region:LI-11_type:landmark&title=Dachsegg" title="Dachsegg (760334 / 228661)"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="8" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/16px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span></div> <table style="font-size:90%; border:none; background-color:transparent; border-collapse:collapse; line-height:1em; position:absolute; width:6em; margin: 0 .2em; text-align:left; left:1px; bottom:1px;"><tbody><tr><td style="border:none; vertical-align:middle;"><span style="position:relative; z-index:9;">Dachsegg </span></td></tr></tbody></table></div> <div style="position:absolute; top:41.1%; left:49.7%; height:0; width:0;"><div style="position:relative;z-index:100;left:-4px;top:-4px;width:8px;height:8px;line-height:0px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Vaduz&language=de&params=47.186111111111_N_9.5494444444444_E_region:LI-11_type:landmark&title=R%C3%BCttistein" title="Rüttistein (759965 / 228280)"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="8" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/16px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span></div> <table style="font-size:90%; border:none; background-color:transparent; border-collapse:collapse; line-height:1em; position:absolute; width:6em; margin: 0 .2em; text-align:left; left:1px; top:1px;"><tbody><tr><td style="border:none; vertical-align:middle;"><span style="position:relative; z-index:9;">Rüttistein </span></td></tr></tbody></table></div> <div style="position:absolute; top:73.1%; left:63.6%; height:0; width:0;"><div style="position:relative;z-index:100;left:-4px;top:-4px;width:8px;height:8px;line-height:0px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Vaduz&language=de&params=47.101111111111_N_9.5991666666667_E_region:LI-11_type:landmark&title=Pradamee" title="Pradamee (763993 / 218936)"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="8" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/16px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span></div> <table style="font-size:90%; border:none; background-color:transparent; border-collapse:collapse; line-height:1em; position:absolute; width:6em; margin: 0 .2em; text-align:center; bottom:3px; left:-3em"><tbody><tr><td style="border:none; vertical-align:middle;"><span style="position:relative; z-index:9;">Pradamee </span></td></tr></tbody></table></div> <div style="position:absolute; top:75.6%; left:61.8%; height:0; width:0;"><div style="position:relative;z-index:100;left:-4px;top:-4px;width:8px;height:8px;line-height:0px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Vaduz&language=de&params=47.094444444444_N_9.5927777777778_E_region:LI-11_type:landmark&title=Hahnenspiel" title="Hahnenspiel (763528 / 218182)"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="8" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/16px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span></div> <table style="font-size:90%; border:none; background-color:transparent; border-collapse:collapse; line-height:1em; position:absolute; width:6em; margin: 0 .2em; text-align:center; top:3px; left:-3em"><tbody><tr><td style="border:none; vertical-align:middle;"><span style="position:relative; z-index:9;">Hahnenspiel </span></td></tr></tbody></table></div> <div style="position:absolute; top:60.5%; left:66%; height:0; width:0;"><div style="position:relative;z-index:100;left:-4px;top:-4px;width:8px;height:8px;line-height:0px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Vaduz&language=de&params=47.134722222222_N_9.6077777777778_E_region:LI-11_type:landmark&title=Hintervalorsch" title="Hintervalorsch (764543 / 222690)"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="8" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/16px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span></div> <table style="font-size:90%; border:none; background-color:transparent; border-collapse:collapse; line-height:1em; position:absolute; width:6em; margin: 0 .2em; text-align:left; left:3px; top:-2em; height:4em;"><tbody><tr><td style="border:none; vertical-align:middle;"><span style="position:relative; z-index:9;">Hintervalorsch </span></td></tr></tbody></table></div> <div style="position:absolute; top:60.8%; left:41.9%; height:0; width:0;"><div style="position:relative;z-index:100;left:-6px;top:-6px;width:12px;height:12px;line-height:0px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Vaduz&language=de&params=47.133888888889_N_9.5216666666667_E_region:LI-11_type:landmark&title=Vaduz" title="Vaduz (758015 / 222420)"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/18px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/24px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span></div> <table style="font-size:90%; border:none; background-color:transparent; border-collapse:collapse; line-height:1em; position:absolute; width:6em; margin: 0 .2em; text-align:left; left:3px; top:-2em; height:4em;"><tbody><tr><td style="border:none; vertical-align:middle;"><span style="position:relative; z-index:9;">Vaduz </span></td></tr></tbody></table></div></div></td></tr> <tr style="font-size: 90%"><td style="border: none;"><div style="margin: 0 0.3em">Exklaven der Gemeinde Vaduz</div></td></tr></tbody></table> <p>Die Gemeinde hat eine Fläche von 17,284 km², umfasst das Dorf Vaduz und dessen unmittelbare Umgebung sowie sechs Exklaven. Das Gebiet mit dem Dorf Vaduz grenzt im Norden an <a href="/wiki/Schaan" title="Schaan">Schaan</a>, im Osten an <a href="/wiki/Triesenberg" title="Triesenberg">Triesenberg</a>, im Süden an <a href="/wiki/Triesen" title="Triesen">Triesen</a> und im Westen an die auf der anderen Seite des <a href="/wiki/Rhein" title="Rhein">Rheins</a> gelegenen <a href="/wiki/Schweiz" title="Schweiz">Schweizer</a> Gemeinden <a href="/wiki/Sevelen_SG" title="Sevelen SG">Sevelen</a> und <a href="/wiki/Buchs_SG" title="Buchs SG">Buchs SG</a>. Höchstgelegener Punkt des Gemeindegebiets ist mit 2150 <a href="/wiki/Meter_%C3%BCber_Meer" title="Meter über Meer">m ü. M.</a> das <a href="/wiki/Silberhorn_(R%C3%A4tikon)" title="Silberhorn (Rätikon)">Silberhorn</a>. </p><p>Vier Exklaven liegen im Rheintal. Es handelt sich um das landwirtschaftlich genutzte Vaduzer Riet zwischen dem Schaaner Industriegebiet und <a href="/wiki/Eschen_(Liechtenstein)" title="Eschen (Liechtenstein)">Eschen</a>/<a href="/wiki/Nendeln" title="Nendeln">Nendeln</a>, die Wälder Forst am Fuss des <a href="/wiki/Drei_Schwestern_(Berg)" title="Drei Schwestern (Berg)">Dreischwesternmassivs</a> sowie Rüttistein und Dachsegg oberhalb von <a href="/wiki/Planken" title="Planken">Planken</a>. Die Waldparzellen befinden sich im Eigentum der <a href="/wiki/B%C3%BCrgergenossenschaft" title="Bürgergenossenschaft">Bürgergenossenschaft</a> Vaduz, deren Mitglieder Anspruch auf das jährliche Losholz haben.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Auf der rund 900 m ü. M. gelegenen Dachsegg wurden Spuren einer prähistorischen Besiedlung gefunden.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div style="clear:left;"></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Alpen">Alpen</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&veaction=edit&section=3" title="Abschnitt bearbeiten: Alpen" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&action=edit&section=3" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Alpen"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Alp_Pradamee_1921.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Alp_Pradamee_1921.jpg/220px-Alp_Pradamee_1921.jpg" decoding="async" width="220" height="152" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Alp_Pradamee_1921.jpg/330px-Alp_Pradamee_1921.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Alp_Pradamee_1921.jpg/440px-Alp_Pradamee_1921.jpg 2x" data-file-width="985" data-file-height="680" /></a><figcaption>Alppersonal am Alpabfahrtstag im Jahr 1921 mit Sennereigeräten und einer geschmückten Kuh vor den unteren Hütten der Alp Pradamee.</figcaption></figure> <p>Zwei Exklaven befinden sich im Berggebiet: einerseits die Genossenschafts<a href="/wiki/Alm_(Bergweide)" title="Alm (Bergweide)">alpen</a> Pradamee und Hahnenspiel und andererseits die Alp Hinter<a href="/wiki/Valorsch" title="Valorsch">valorsch</a>. Die Alpen Pradamee und Hahnenspiel im Hochtal <a href="/wiki/Malbun_(Liechtenstein)" title="Malbun (Liechtenstein)">Malbun</a> wurden früher als <i>Vaduzer Malbun</i> bezeichnet. </p><p>Die Alp Hintervalorsch wurde 1643 wegen eines Streits zwischen Vaduz und Schaan von Vorder- und Mittlervalorsch abgetrennt und gehört seither zu Vaduz.<sup id="cite_ref-Valorsch_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-Valorsch-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>1781 wurde die Alpnutzung zwischen dem Vaduzer Ober- und Unterdorf aufgeteilt und getrennte Alpgebäude auf der Under Pradamee (1500 m ü. M.) und der Ober Pradamee (1700 m ü. M.) errichtet. Seit 1930 bezieht die Gemeinde Vaduz jährlich etwa eine Million Kubikmeter Trinkwasser von Pradamee. Um die Mitte des 20. Jahrhunderts endete der getrennte Sennereibetrieb. Ein Teil der Milch wird seither auf der Ober Pradamee verkäst. </p><p>1962 wurde auf dem Gebiet der Alp Pradamee der erste Skilift im Malbun gebaut, der 2006 zusammen mit anderen alten Liften durch neue Sesselbahnen ersetzt wurde.<sup id="cite_ref-Pradamee_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-Pradamee-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Die Alp Hahnenspiel wird als <a href="/wiki/Galtvieh" class="mw-redirect" title="Galtvieh">Galtalp</a> genutzt. Eine auf ca. 2000 m ü. M. gelegene kleine Höhle diente während der frühen <a href="/wiki/Bronzezeit" title="Bronzezeit">Bronzezeit</a> als Begräbnisstätte für einen Toten.<sup id="cite_ref-Hahnenspiel_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-Hahnenspiel-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="hauptartikel" role="navigation"><span class="hauptartikel-pfeil" title="siehe" aria-hidden="true" role="presentation">→ </span><i><span class="hauptartikel-text">Hauptartikel</span>: <a href="/wiki/Valorsch" title="Valorsch">Valorsch</a></i></div> <p>Die 1952 von der Gemeinde Vaduz gekaufte Alp Gaflei befindet sich auf Triesenberger Gemeindegebiet. Obwohl seit 2006 die Alpgebäude abgebrochen sind, werden die Alpweiden weiterhin genutzt. </p> <div class="hauptartikel" role="navigation"><span class="hauptartikel-pfeil" title="siehe" aria-hidden="true" role="presentation">→ </span><i><span class="hauptartikel-text">Hauptartikel</span>: <a href="/wiki/Gaflei" title="Gaflei">Gaflei</a></i></div> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Alp</th> <th>Herkunft des Namens</th> <th>Eigentümerin</th> <th>Fläche insgesamt</th> <th>produktive Weidefläche</th> <th>Alpgebäude</th> <th>Quelle </th></tr> <tr> <td>Pradamee</td> <td><a href="/wiki/B%C3%BCndnerromanisch" title="Bündnerromanisch">rätoromanisch</a> <i>pra(tu) d’imez</i> (mittlere Wiese)</td> <td rowspan="3">Alpgenossenschaft Vaduz</td> <td rowspan="2">366,1 ha</td> <td>89 ha</td> <td>1700 <a href="/wiki/Meter_%C3%BCber_Meer" title="Meter über Meer">m ü. M.</a></td> <td><sup id="cite_ref-Pradamee_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-Pradamee-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td>Hahnenspiel</td> <td>Ort, an dem der <a href="/wiki/Spielhahn" class="mw-redirect" title="Spielhahn">Spielhahn</a> balzt</td> <td>13 ha</td> <td>1855 m ü. M.</td> <td><sup id="cite_ref-Hahnenspiel_10-1" class="reference"><a href="#cite_note-Hahnenspiel-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td>Hintervalorsch</td> <td>rätoromanisch <i>val uors</i> (Bärental)</td> <td>106,8 ha</td> <td>33,4 ha</td> <td>1456 m ü. M.</td> <td><sup id="cite_ref-Valorsch_8-1" class="reference"><a href="#cite_note-Valorsch-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Klima">Klima</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&veaction=edit&section=4" title="Abschnitt bearbeiten: Klima" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&action=edit&section=4" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Klima"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Für die <a href="/wiki/Normalperiode" title="Normalperiode">Normalperiode</a> 1991–2020 beträgt die <a href="/wiki/Jahresmitteltemperatur" title="Jahresmitteltemperatur">Jahresmitteltemperatur</a> 10,6 °C, wobei im Januar mit 1,4 °C die kältesten und im Juli mit 19,4 °C die wärmsten Monatsmitteltemperaturen gemessen werden. Im Mittel sind hier rund 75 <a href="/wiki/Frosttag" title="Frosttag">Frosttage</a> und 15 <a href="/wiki/Eistag" title="Eistag">Eistage</a> zu erwarten. <a href="/wiki/Sommertag" title="Sommertag">Sommertage</a> gibt es im Jahresmittel rund 54, während im Schnitt 10 <a href="/wiki/Hei%C3%9Fer_Tag" title="Heißer Tag">Hitzetage</a> zu verzeichnen sind. Die Messstation von <a href="/wiki/MeteoSchweiz" class="mw-redirect" title="MeteoSchweiz">MeteoSchweiz</a> liegt auf einer Höhe von <span style="border-width:0px; padding:0px; margin:0px;">457 <abbr title="Meter über Meer">m ü. M.</abbr></span> </p> <table class="infobox" style="width: 19.5em; float: right; clear: right; margin-left:1em;margin-right:0; text-align: center; border: solid 1px silver; position:relative; z-index:100; border-collapse:collapse;"> <tbody><tr><th>Vaduz</th></tr> <tr><th style="font-size: 90%">Klimadiagramm</th></tr> <tr><td><table style="width: 100%; margin: 0; text-align: center; border: none; font-size: 90%; box-sizimg:border-box; border-collapse:collapse;"> <tbody><tr><td>J</td><td>F</td><td>M</td><td>A</td><td>M</td><td>J</td><td>J</td><td>A</td><td>S</td><td>O</td><td>N</td><td>D</td></tr> <tr> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:0.82em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;"><span style="font-size:70%">41</span></div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:9.6em;height:1.4em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:11em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">5</span></div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:8.1em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">-2</span></div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:0.68em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;"><span style="font-size:70%">34</span></div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:9.78em;height:1.58em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:11.36em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">7</span></div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:8.28em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">-1</span></div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:1.08em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;"><span style="font-size:70%">54</span></div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:10.46em;height:1.9em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:12.36em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">12</span></div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:8.96em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">2</span></div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:1.14em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;"><span style="font-size:70%">57</span></div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:11.12em;height:2.08em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:13.2em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">16</span></div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:9.62em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">6</span></div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:1.8em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;"><span style="font-size:70%">90</span></div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:11.94em;height:2.08em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:14.02em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">20</span></div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:10.44em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">10</span></div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:2.32em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;"><span style="font-size:70%">116</span></div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:12.6em;height:2.04em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:14.64em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">23</span></div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:11.1em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">13</span></div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:2.6em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;"><span style="font-size:70%">130</span></div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:12.92em;height:2.06em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:14.98em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">25</span></div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:11.42em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">15</span></div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:2.88em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;"><span style="font-size:70%">144</span></div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:12.92em;height:1.94em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:14.86em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">24</span></div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:11.42em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">15</span></div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:1.92em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;"><span style="font-size:70%">96</span></div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:12.16em;height:1.84em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:14em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">20</span></div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:10.66em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">11</span></div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:1.36em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;"><span style="font-size:70%">68</span></div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:11.38em;height:1.76em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:13.14em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">16</span></div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:9.88em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">7</span></div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:1.12em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;"><span style="font-size:70%">56</span></div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:10.44em;height:1.46em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:11.9em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">10</span></div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:8.94em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">2</span></div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:1.08em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;"><span style="font-size:70%">54</span></div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:9.78em;height:1.32em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:11.1em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">6</span></div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:8.28em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">-1</span></div> </div> </td> </tr> <tr><td colspan="12" style="padding: 2px; text-align: left; line-height: 1.5em;"><span style="white-space:nowrap"><span style="background:#e44;color: transparent; width: 12px; line-height:12px;display:inline-block;">_</span> <a href="/wiki/Monatsmitteltemperatur" title="Monatsmitteltemperatur">Temperatur</a> (°C)</span>   <span style="white-space:nowrap"><span style="background:#ace;color: transparent; width: 12px; line-height:12px;display:inline-block;">_</span> <a href="/wiki/Niederschlag#Niederschlagsmenge" title="Niederschlag">Niederschlag</a> (mm)</span></td></tr><tr><td colspan="12" style="padding: 2px; text-align: left; line-height: 1em; font-size:85%"><b>Quelle:</b> MeteoSchweiz, Normalperiode 1991–2020<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr> </tbody></table></td></tr> </tbody></table> <table class="hintergrundfarbe-basis"" style="border: 1px solid #B5B5B5; margin-bottom:.5em; norder-spacing:4px;"> <tbody><tr> <td> <div style="font-size:95%; text-align:center; margin-bottom:5px;"><b>Monatliche Durchschnittstemperaturen und -niederschläge für Vaduz</b></div> <table class="toptextcells hintergrundfarbe5" style="padding: 5px; border-spacing:1px; text-align:center; font-size:95%; margin-bottom:10px;"> <tbody><tr> <td style="height:15px"> </td> <td style="width:45px">Jan </td> <td style="width:45px">Feb </td> <td style="width:45px">Mär </td> <td style="width:45px">Apr </td> <td style="width:45px">Mai </td> <td style="width:45px">Jun </td> <td style="width:45px">Jul </td> <td style="width:45px">Aug </td> <td style="width:45px">Sep </td> <td style="width:45px">Okt </td> <td style="width:45px">Nov </td> <td style="width:45px">Dez </td> <td style="padding-left:6px; padding-right:3px;"> </td> <td style="width:45px"> </td></tr> <tr> <td style="height:20px; text-align:left; white-space:nowrap;">Mittl. Temperatur (°C) </td> <td style="background: #FFFFFF;">1,4 </td> <td style="background: #FFFFFF;">2,7 </td> <td style="background: #FFFF99;">6,8 </td> <td style="background: #FFCC66;">10,7 </td> <td style="background: #FFCC66;">14,7 </td> <td style="background: #FFA500;">17,9 </td> <td style="background: #FFA500;">19,4 </td> <td style="background: #FFA500;">19,1 </td> <td style="background: #FFA500;">15,0 </td> <td style="background: #FFCC66;">11,1 </td> <td style="background: #FFFF99;">5,7 </td> <td style="background: #FFFFFF;">2,2 </td> <td style="padding-left:6px; padding-right:3px; font-size: 110%"><b>⌀</b> </td> <td style="background: #FFCC66;"><b>10,6</b> </td></tr> <tr> <td style="height:20px; text-align:left; white-space:nowrap;"><abbr title="Mittlere höchste Tagestemperatur in Grad Celsius">Mittl. Tagesmax. (°C)</abbr> </td> <td style="background: #FFFF99;">5,0 </td> <td style="background: #FFFF99;">6,8 </td> <td style="background: #FFCC66;">11,8 </td> <td style="background: #FFA500;">16,0 </td> <td style="background: #FF8C00;">20,1 </td> <td style="background: #FF8C00;">23,2 </td> <td style="background: #FF8C00;">24,9 </td> <td style="background: #FF8C00;">24,3 </td> <td style="background: #FF8C00;">20,0 </td> <td style="background: #FFA500;">15,7 </td> <td style="background: #FFFF99;">9,5 </td> <td style="background: #FFFF99;">5,5 </td> <td style="padding-left:6px; padding-right:3px; font-size: 110%;"><b>⌀</b> </td> <td style="background: #FFA500;"><b>15,3</b> </td></tr> <tr> <td style="height:20px; text-align:left; white-space:nowrap;"><abbr title="Mittlere niedrigste Tagestemperatur in Grad Celsius">Mittl. Tagesmin. (°C)</abbr> </td> <td style="background: #F0F8FF;">−2,0 </td> <td style="background: #F0F8FF;">−1,1 </td> <td style="background: #FFFFFF;">2,3 </td> <td style="background: #FFFF99;">5,6 </td> <td style="background: #FFFF99;">9,7 </td> <td style="background: #FFCC66;">13,0 </td> <td style="background: #FFCC66;">14,6 </td> <td style="background: #FFCC66;">14,6 </td> <td style="background: #FFCC66;">10,8 </td> <td style="background: #FFFF99;">6,9 </td> <td style="background: #FFFFFF;">2,2 </td> <td style="background: #F0F8FF;">−1,1 </td> <td style="padding-left:6px; padding-right:3px; font-size: 110%"><b>⌀</b> </td> <td style="background: #FFFF99;"><b>6,3</b> </td></tr> <tr> <td colspan="15" style="height:5px;"> </td></tr> <tr> <td style="height:20px; text-align:left; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Niederschlag#Niederschlagsmenge" title="Niederschlag">Niederschlag</a> (<abbr title="Millimeter = Liter pro Quadratmeter">mm</abbr>) </td> <td style="background: #CFE8FF;">41 </td> <td style="background: #F0F8FF;">34 </td> <td style="background: #B9D3FF;">54 </td> <td style="background: #B9D3FF;">57 </td> <td style="background: #828BD9;">90 </td> <td style="background: #607CD2;">116 </td> <td style="background: #607CD2;">130 </td> <td style="background: #607CD2;">144 </td> <td style="background: #828BD9;">96 </td> <td style="background: #8AB0FF;">68 </td> <td style="background: #B9D3FF;">56 </td> <td style="background: #B9D3FF;">54 </td> <td style="padding-left:6px; padding-right:3px; font-size: 110%"><b>Σ</b> </td> <td style="background: #6495ED;"><b>940</b> </td></tr> <tr> <td colspan="15" style="height:5px;"> </td></tr> <tr> <td style="height:20px; text-align:left; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Sonnenschein" title="Sonnenschein">Sonnenstunden</a> (<abbr title="Stunden pro Tag">h/d</abbr>) </td> <td style="background: #FFFFFF;">2,3 </td> <td style="background: #FFFF99;">3,2 </td> <td style="background: #FFFF99;">4,2 </td> <td style="background: #FFCC66;">5,2 </td> <td style="background: #FFCC66;">5,4 </td> <td style="background: #FFCC66;">6,0 </td> <td style="background: #FFCC66;">6,4 </td> <td style="background: #FFCC66;">5,9 </td> <td style="background: #FFFF99;">4,9 </td> <td style="background: #FFFF99;">3,7 </td> <td style="background: #FFFFFF;">2,2 </td> <td style="background: #FFFFFF;">1,8 </td> <td style="padding-left:6px; padding-right:3px; font-size: 110%"><b>⌀</b> </td> <td style="background: #FFFF99;"><b>4,3</b> </td></tr> <tr> <td colspan="15" style="height:5px;"> </td></tr> <tr> <td style="height:20px; text-align:left; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Regentag" title="Regentag">Regentage</a> (<abbr title="Tag">d</abbr>) </td> <td style="background: #B9D3FF;">7,4 </td> <td style="background: #B9D3FF;">6,6 </td> <td style="background: #6495ED;">9,0 </td> <td style="background: #6495ED;">8,9 </td> <td style="background: #828BD9;">11,8 </td> <td style="background: #607CD2;">12,9 </td> <td style="background: #607CD2;">13,2 </td> <td style="background: #607CD2;">13,3 </td> <td style="background: #4169E1;">10,1 </td> <td style="background: #8AB0FF;">8,7 </td> <td style="background: #8AB0FF;">8,7 </td> <td style="background: #8AB0FF;">8,7 </td> <td style="padding-left:6px; padding-right:3px; font-size: 110%"><b>Σ</b> </td> <td style="background: #6495ED;"><b>119,3</b> </td></tr> <tr> <td colspan="15" style="height:5px;"> </td></tr> <tr> <td style="height:20px; text-align:left;"><a href="/wiki/Luftfeuchtigkeit" title="Luftfeuchtigkeit">Luftfeuchtigkeit</a> (<abbr title="Prozent">%</abbr>) </td> <td style="background: #6495ED;">75 </td> <td style="background: #8AB0FF;">69 </td> <td style="background: #8AB0FF;">66 </td> <td style="background: #8AB0FF;">63 </td> <td style="background: #8AB0FF;">67 </td> <td style="background: #6495ED;">70 </td> <td style="background: #6495ED;">71 </td> <td style="background: #6495ED;">74 </td> <td style="background: #6495ED;">76 </td> <td style="background: #6495ED;">76 </td> <td style="background: #6495ED;">77 </td> <td style="background: #6495ED;">77 </td> <td style="padding-left:6px; padding-right:3px; font-size: 110%"><b>⌀</b> </td> <td style="background: #6495ED;"><b>71,8</b> </td></tr></tbody></table> <table class="hintergrundfarbe1" style="float:left; font-size:75%; margin-top:10px; text-align:center; margin-left:15px; display:none; height:270px;"> <tbody><tr> <td rowspan="2" class="hintergrundfarbe-basis" style="padding-right: 3px; line-height:150%;">T<br />e<br />m<br />p<br />e<br />r<br />a<br />t<br />u<br />r </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-left: 3px; padding-right: 8px; border-left: 1px solid gray; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="Januar" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:60;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">5,0 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:35px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:25px;">−2,0 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="Februar" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:69;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">6,8 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:40px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:30px;">−1,1 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="März" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:94;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">11,8 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:48px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:47px;">2,3 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="April" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:115;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">16,0 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:52px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:63px;">5,6 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="Mai" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:136;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">20,1 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:52px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:84px;">9,7 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="Juni" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:151;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">23,2 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:51px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:100px;">13,0 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="Juli" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:160;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">24,9 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:52px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:108px;">14,6 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="August" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:157;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">24,3 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:49px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:108px;">14,6 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="September" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:135;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">20,0 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:46px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:89px;">10,8 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="Oktober" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:114;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">15,7 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:44px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:70px;">6,9 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="November" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:83;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">9,5 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:37px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:46px;">2,2 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="Dezember" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:63;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">5,5 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:33px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:30px;">−1,1 </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr class="hintergrundfarbe-basis"> <td style="padding-left: 3px; padding-right: 8px;">Jan </td> <td style="padding-right: 8px;">Feb </td> <td style="padding-right: 8px;">Mär </td> <td style="padding-right: 8px;">Apr </td> <td style="padding-right: 8px;">Mai </td> <td style="padding-right: 8px;">Jun </td> <td style="padding-right: 8px;">Jul </td> <td style="padding-right: 8px;">Aug </td> <td style="padding-right: 8px;">Sep </td> <td style="padding-right: 8px;">Okt </td> <td style="padding-right: 8px;">Nov </td> <td style="padding-right: 8px;">Dez </td></tr></tbody></table> <table class="hintergrundfarbe1" style="float:left; border-collapse:collapse; font-size:75%; margin-top:10px; text-align:center; margin-left:15px; display:none;"> <tbody><tr> <td class="hintergrundfarbe-basis" style="padding-left: 2px; padding-right: 3px; line-height:150%;">N<br />i<br />e<br />d<br />e<br />r<br />s<br />c<br />h<br />l<br />a<br />g </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-left: 3px; padding-right: 8px; border-left: 1px solid gray; border-bottom: 1px solid gray">41 <div title="Januar" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:71.180555555556px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">34 <div title="Februar" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:59.027777777778px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">54 <div title="März" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:93.75px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">57 <div title="April" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:98.958333333333px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">90 <div title="Mai" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:156.25px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">116 <div title="Juni" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:201.38888888889px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">130 <div title="Juli" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:225.69444444444px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">144 <div title="August" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:250px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">96 <div title="September" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:166.66666666667px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">68 <div title="Oktober" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:118.05555555556px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">56 <div title="November" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:97.222222222222px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">54 <div title="Dezember" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:93.75px"></div> </td></tr> <tr class="hintergrundfarbe-basis"> <td>  </td> <td style="padding-left: 3px; padding-right: 8px;">Jan </td> <td style="padding-right: 8px;">Feb </td> <td style="padding-right: 8px;">Mär </td> <td style="padding-right: 8px;">Apr </td> <td style="padding-right: 8px;">Mai </td> <td style="padding-right: 8px;">Jun </td> <td style="padding-right: 8px;">Jul </td> <td style="padding-right: 8px;">Aug </td> <td style="padding-right: 8px;">Sep </td> <td style="padding-right: 8px;">Okt </td> <td style="padding-right: 8px;">Nov </td> <td style="padding-right: 8px;">Dez </td></tr></tbody></table><div style="clear:right;font-size:85%; line-height:1em; margin-top:5px;"><b>Quelle:</b> MeteoSchweiz, Normalperiode 1991–2020<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></div> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&veaction=edit&section=5" title="Abschnitt bearbeiten: Geschichte" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&action=edit&section=5" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Geschichte"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Herkunft_des_Namens">Herkunft des Namens</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&veaction=edit&section=6" title="Abschnitt bearbeiten: Herkunft des Namens" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&action=edit&section=6" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Herkunft des Namens"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Vaduz wurde 1175/1200 als <i>de Faduzes</i> erstmals erwähnt, zwei Nennungen von 1021 sind spätere Fälschungen. Der Name ist, wie viele andere im Rheintal, romanischen Ursprungs und geht auf alt<a href="/wiki/R%C3%A4toromanische_Sprachen" title="Rätoromanische Sprachen">rätoromanisch</a> <i>auadutg</i> «Wassergraben; Kanal für Mühlen und Sägereien; Mühlgerinne» zurück, das seinerseits von <a href="/wiki/Latein" title="Latein">lateinisch</a> <i>aquaeductus</i> stammt.<sup id="cite_ref-namenbuch_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-namenbuch-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Liechtenstein_asv2022-10_img02_Vaduz_Aussicht_beim_Schloss.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Liechtenstein_asv2022-10_img02_Vaduz_Aussicht_beim_Schloss.jpg/220px-Liechtenstein_asv2022-10_img02_Vaduz_Aussicht_beim_Schloss.jpg" decoding="async" width="220" height="124" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Liechtenstein_asv2022-10_img02_Vaduz_Aussicht_beim_Schloss.jpg/330px-Liechtenstein_asv2022-10_img02_Vaduz_Aussicht_beim_Schloss.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Liechtenstein_asv2022-10_img02_Vaduz_Aussicht_beim_Schloss.jpg/440px-Liechtenstein_asv2022-10_img02_Vaduz_Aussicht_beim_Schloss.jpg 2x" data-file-width="7839" data-file-height="4409" /></a><figcaption>Blick auf Vaduz</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Reichsunmittelbarkeit">Reichsunmittelbarkeit</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&veaction=edit&section=7" title="Abschnitt bearbeiten: Reichsunmittelbarkeit" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&action=edit&section=7" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Reichsunmittelbarkeit"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Am 3. Mai 1342 wurde das damalige Herrschaftsgebiet der <a href="/wiki/Grafschaft_Bregenz" title="Grafschaft Bregenz">Grafen von Bregenz</a> geteilt, so dass die <a href="/wiki/Grafschaft_Vaduz" title="Grafschaft Vaduz">Grafschaft Vaduz</a> entstand. 1392 erlangte diese unter den Grafen Heinrich V. (I.) und Hartmann IV. (II.) von <a href="/wiki/Werdenberg_(Adelsgeschlecht)" title="Werdenberg (Adelsgeschlecht)">Werdenberg-Sargans-Vaduz</a> durch ein Privileg König <a href="/wiki/Wenzel_(HRR)" title="Wenzel (HRR)">Wenzels</a> die Reichsunmittelbarkeit.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> In den nachfolgenden Jahrzehnten und Jahrhunderten wurde die Grafschaft immer wieder Schauplatz von Kriegen und Plünderungen, z. B. im <a href="/wiki/Alter_Z%C3%BCrichkrieg" title="Alter Zürichkrieg">Alten Zürichkrieg</a> (1444–1446) oder im <a href="/wiki/Schwabenkrieg" title="Schwabenkrieg">Schwabenkrieg</a> (1499–1500).<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Im Laufe der Zeit verschuldeten sich die Herrscher von Hohenems zunehmend, so dass sie schliesslich gezwungen waren, die <a href="/wiki/Grafschaft_Vaduz" title="Grafschaft Vaduz">Grafschaft Vaduz</a> und die benachbarte <a href="/wiki/Herrschaft_Schellenberg" title="Herrschaft Schellenberg">Herrschaft Schellenberg</a> zu verkaufen. Im Jahr 1699 erwarb Fürst <a href="/wiki/Johann_Adam_I._Andreas_(Liechtenstein)" title="Johann Adam I. Andreas (Liechtenstein)">Hans Adam von Liechtenstein</a> die Herrschaft Schellenberg und im Jahr 1712 die Grafschaft Vaduz. Am 23. Januar 1719 vereinigte ein Diplom von Kaiser <a href="/wiki/Karl_VI._(HRR)" title="Karl VI. (HRR)">Karl VI.</a> die Grafschaft Vaduz mit der Herrschaft Schellenberg und erhob es zu einem <a href="/wiki/Reichsf%C3%BCrst" title="Reichsfürst">Reichsfürstentum</a> mit dem Namen Liechtenstein. Vaduz gewann dadurch zunehmend an Bedeutung. </p><p>1806 gründete <a href="/wiki/Napoleon_Bonaparte" title="Napoleon Bonaparte">Napoleon Bonaparte</a> den <a href="/wiki/Rheinbund" title="Rheinbund">Rheinbund</a>, in dem Liechtenstein ebenfalls aufgenommen und dadurch faktisch unabhängig wurde. Beim <a href="/wiki/Wiener_Kongress" title="Wiener Kongress">Wiener Kongress</a> wurde diese Unabhängigkeit bestätigt und Liechtenstein wurde in den <a href="/wiki/Deutscher_Bund" title="Deutscher Bund">Deutschen Bund</a> aufgenommen.<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Zollvertrag_mit_Österreich"><span id="Zollvertrag_mit_.C3.96sterreich"></span>Zollvertrag mit Österreich</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&veaction=edit&section=8" title="Abschnitt bearbeiten: Zollvertrag mit Österreich" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&action=edit&section=8" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Zollvertrag mit Österreich"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Liechtenstein – und damit auch Vaduz – blieb aber lange Zeit sehr rückständig. Erst der im Jahr 1852 geschlossene Zollvertrag mit Österreich ermöglichte einen Aufschwung der wirtschaftlichen Verhältnisse, und eine <a href="/wiki/Verfassungsstaat" title="Verfassungsstaat">konstitutionelle Verfassung</a> von 1862 brachte politische Veränderung, so dass der Fürst nicht mehr uneingeschränkt herrschen konnte.<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Im <a href="/wiki/Erster_Weltkrieg" title="Erster Weltkrieg">Ersten Weltkrieg</a> kam es zur Verarmung der Bevölkerung, und zu Kriegsende wurde der Zollvertrag mit dem Kriegsverlierer <a href="/wiki/%C3%96sterreich-Ungarn" title="Österreich-Ungarn">Österreich-Ungarn</a> aufgelöst.<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Zollvertrag_mit_der_Schweiz_und_Wirtschaftswachstum">Zollvertrag mit der Schweiz und Wirtschaftswachstum</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&veaction=edit&section=9" title="Abschnitt bearbeiten: Zollvertrag mit der Schweiz und Wirtschaftswachstum" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&action=edit&section=9" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Zollvertrag mit der Schweiz und Wirtschaftswachstum"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Schloss_Vaduz_(2009).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Schloss_Vaduz_%282009%29.jpg/220px-Schloss_Vaduz_%282009%29.jpg" decoding="async" width="220" height="153" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Schloss_Vaduz_%282009%29.jpg/330px-Schloss_Vaduz_%282009%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Schloss_Vaduz_%282009%29.jpg/440px-Schloss_Vaduz_%282009%29.jpg 2x" data-file-width="3286" data-file-height="2284" /></a><figcaption><a href="/wiki/Schloss_Vaduz" title="Schloss Vaduz">Schloss Vaduz</a></figcaption></figure> <p>Nach der Auflösung des Zollvertrags mit Österreich 1919 näherte sich Liechtenstein zunehmend der <a href="/wiki/Schweiz" title="Schweiz">Schweiz</a> an, und im Jahr 1923 wurde der bis heute bestehende Zollvertrag mit der Schweiz unterzeichnet. Nachdem Österreich im März 1938 an das <a href="/wiki/Deutsches_Reich" title="Deutsches Reich">Deutsche Reich</a> angeschlossen worden war, entschied sich der neu regierende <a href="/wiki/Franz_Josef_II." title="Franz Josef II.">Fürst Franz Josef II.</a> als erster Fürst Liechtensteins – wegen der Ablehnung des <a href="/wiki/Nationalsozialismus" title="Nationalsozialismus">Nationalsozialismus</a> –, seinen Wohnsitz nach Liechtenstein auf <a href="/wiki/Schloss_Vaduz" title="Schloss Vaduz">Schloss Vaduz</a> zu verlegen.<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Liechtenstein blieb im <a href="/wiki/Zweiter_Weltkrieg" title="Zweiter Weltkrieg">Zweiten Weltkrieg</a> neutral und wurde nie in direkte Kriegshandlungen verwickelt. Stattdessen konnte das Fürstentum seine Standortvorteile nutzen (keine Ausfälle von Armeeangehörigen, zentrale Lage, Zollunion mit der Schweiz, steuerliche Vorteile, politische Stabilität), sodass viele neue Industriebetriebe in Vaduz, aber auch im weiteren Fürstentum gegründet wurden und der Fortschritt im Land schnell voranzuschreiten begann.<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div style="clear:both;"></div> <div style="clear:both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bevölkerung"><span id="Bev.C3.B6lkerung"></span>Bevölkerung</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&veaction=edit&section=10" title="Abschnitt bearbeiten: Bevölkerung" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&action=edit&section=10" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Bevölkerung"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Per 31. Dezember 2018 hatte Vaduz 5'625 Einwohner und war nach Schaan (mit 6'016 Einwohnern) die zweitgrösste Gemeinde in Liechtenstein. Mit rund 42 Prozent lag der Ausländeranteil in Vaduz höher als in allen anderen Liechtensteiner Gemeinden.<sup id="cite_ref-BS_31.12.2018_19-0" class="reference"><a href="#cite_note-BS_31.12.2018-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Laut der Volkszählung 2015 sind 66,5 Prozent der Gesamtbevölkerung <a href="/wiki/R%C3%B6misch-katholische_Kirche" title="Römisch-katholische Kirche">römisch-katholisch</a>, wobei der Katholikenanteil unter der Bevölkerung mit liechtensteinischer Staatsbürgerschaft (mit 80,8 Prozent) wesentlich höher ist als unter der Bevölkerung mit ausländischer Staatsangehörigkeit (47,1 Prozent Katholiken). 10,1 Prozent der Einwohner von Vaduz sind <a href="/wiki/Protestantismus" title="Protestantismus">Protestanten</a>, und 2,6 Prozent gehören einer anderen christlichen Kirche an (mehrheitlich <a href="/wiki/Orthodoxe_Kirchen" title="Orthodoxe Kirchen">christlich-orthodoxe Kirchen</a>). 7,7 Prozent sind <a href="/wiki/Islam" title="Islam">muslimischen Glaubens</a>, und weitere Religionen entfallen auf 0,75 Prozent der Bevölkerung. <a href="/wiki/Konfessionslos" class="mw-redirect" title="Konfessionslos">Konfessionslose</a> machen 9,2 Prozent der Einwohner aus – der höchste Anteil in Liechtenstein.<sup id="cite_ref-VZ_2015_20-0" class="reference"><a href="#cite_note-VZ_2015-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Politik">Politik</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&veaction=edit&section=11" title="Abschnitt bearbeiten: Politik" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&action=edit&section=11" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Politik"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="hintergrundfarbe-basis rahmenfarbe1 float-right" style="position:relative;border-style:solid; margin:0 0 1em 1em; max-width:100%;overflow:auto; z-index:0;"> <div class="hintergrundfarbe-basis" style="position:relative; min-width:200px; width:215px; height:226px; margin:0;"> <div class="hintergrundfarbe-basis" style="position:relative; bottom:0; left:0; z-index:0; width:100%; text-align:center; line-height:1.3;"><span style="position:relative;font-weight:bold;top:2px">Gemeindewahl 2023</span></div> <div style="position:absolute; bottom:41px; width:200px; left:5px; z-index:0; background:transparent;"> <div style="position:relative; width:100%; margin:2px 1px 0 0;"> <div class="hintergrundfarbe-basis" style="position:relative; left:0; top:0;"><div style="z-index:12; position:relative; height:9px; border-top:none;"><div style="position:absolute; top:-10px; margin:0; font-size:80%; padding:0 3px 0 0; color:#666;"> %</div></div><div style="z-index:6; position:relative; height:29px; border-top:1px solid #CCC;"><div class="hintergrundfarbe-basis" style="position:absolute; bottom:19px; font-size:80%; padding:0 2px 0 0; color:#666;">50</div></div><div style="z-index:5; position:relative; height:29px; border-top:1px solid #CCC;"><div class="hintergrundfarbe-basis" style="position:absolute; bottom:19px; font-size:80%; padding:0 2px 0 0; color:#666;">40</div></div><div style="z-index:4; position:relative; height:29px; border-top:1px solid #CCC;"><div class="hintergrundfarbe-basis" style="position:absolute; bottom:19px; font-size:80%; padding:0 2px 0 0; color:#666;">30</div></div><div style="z-index:3; position:relative; height:29px; border-top:1px solid #CCC;"><div class="hintergrundfarbe-basis" style="position:absolute; bottom:19px; font-size:80%; padding:0 2px 0 0; color:#666;">20</div></div><div style="z-index:1; position:relative; height:29px; border-bottom:1px solid #666; border-top:1px solid #CCC;"><div class="hintergrundfarbe-basis" style="position:absolute; bottom:19px; font-size:80%; padding:0 2px 0 0; color:#666;">10</div><div class="hintergrundfarbe-basis" style="position:absolute; bottom:-10px; font-size:80%; padding:0 1px 0 6px; color:#666;">0</div></div></div></div></div> <div style="position:absolute; bottom:42px; left:25px; z-index:1; background:transparent;"> <div style="background:#b8d5ea; width:30px; position:absolute; left:0px; height:124.8px; bottom:0px;"></div><div style="background:#1273b8; width:30px; position:absolute; left:10px; height:123.9px; bottom:0px;"></div><div style="width:40px; position:absolute; left:0px; height:25px; bottom:126.8px; background:white; opacity:0.6;"></div><div style="width:40px; position:absolute; left:0px; bottom:126.8px; text-align:center; font-size:80%; line-height:100%;">41,3 %<small><br />(−0,3<span title="Prozentpunkte"> %p</span>)</small></div><div style="background:#f7c0c5; width:30px; position:absolute; left:45px; height:118.5px; bottom:0px;"></div><div style="background:#e32d3d; width:30px; position:absolute; left:55px; height:123.9px; bottom:0px;"></div><div style="width:40px; position:absolute; left:45px; height:25px; bottom:125.9px; background:white; opacity:0.6;"></div><div style="width:40px; position:absolute; left:45px; bottom:125.9px; text-align:center; font-size:80%; line-height:100%;">41,3 %<small><br />(+1,8<span title="Prozentpunkte"> %p</span>)</small></div><div style="background:#98fb98; width:30px; position:absolute; left:90px; height:48.3px; bottom:0px;"></div><div style="background:#008000; width:30px; position:absolute; left:100px; height:29.7px; bottom:0px;"></div><div style="width:40px; position:absolute; left:90px; height:25px; bottom:50.3px; background:white; opacity:0.6;"></div><div style="width:40px; position:absolute; left:90px; bottom:50.3px; text-align:center; font-size:80%; line-height:100%;">9,9 %<small><br />(−6,2<span title="Prozentpunkte"> %p</span>)</small></div><div style="background:#0063ab; width:40px; position:absolute; left:135px; height:29.7px; bottom:0px;"></div><div style="width:40px; position:absolute; left:135px; height:13px; bottom:31.7px; background:white; opacity:0.6;"></div><div style="width:40px; position:absolute; left:135px; bottom:31.7px; text-align:center; font-size:80%; line-height:100%;">9,9 %</div> </div><div id="WD_back"></div> <div style="position:absolute; bottom:12px; left:25px; z-index:2;"> <div style="position:absolute; bottom:0; left:calc(0px - 2px); width:44px; height:28px; z-index:1;"><div style="font-size:.7rem; line-height:1; padding:.5em 0; text-align:center; width:100%;"><a href="/wiki/Fortschrittliche_B%C3%BCrgerpartei_in_Liechtenstein" title="Fortschrittliche Bürgerpartei in Liechtenstein">FBP</a></div></div><div style="position:absolute; bottom:0; left:calc(45px - 2px); width:44px; height:28px; z-index:1;"><div style="font-size:.7rem; line-height:1; padding:.5em 0; text-align:center; width:100%;"><a href="/wiki/Vaterl%C3%A4ndische_Union" title="Vaterländische Union">VU</a></div></div><div style="position:absolute; bottom:0; left:calc(90px - 2px); width:44px; height:28px; z-index:1;"><div style="font-size:.7rem; line-height:1; padding:.5em 0; text-align:center; width:100%;"><a href="/wiki/Freie_Liste" title="Freie Liste">FL</a></div></div><div style="position:absolute; bottom:0; left:calc(135px - 2px); width:44px; height:28px; z-index:1;"><div style="font-size:.7rem; line-height:1; padding:.5em 0; text-align:center; width:100%;"><a href="/wiki/Demokraten_pro_Liechtenstein" title="Demokraten pro Liechtenstein">DpL</a></div></div></div><div style="position:absolute; left:0px; bottom:0px; width:100%; z-index:3; text-align:center;"> <div style="position:relative; text-align:center;"> <div style="display:inline;">2019</div><span style="border-right:5px solid #b8d5ea;"></span><span style="border-right:5px solid #f7c0c5;"></span><span style="border-right:5px solid #98fb98;"></span><div style="display:inline;">2023</div><span style="border-right:5px solid #1273b8;"></span><span style="border-right:5px solid #e32d3d;"></span><span style="border-right:5px solid #008000;"></span><span style="border-right:5px solid #0063ab;"></span></div></div> </div><div style="display:none; position:absolute;"><div style="display:none; position:absolute;"><a href="/wiki/Vorlage:Wahldiagramm/Wartung/Neues_Ergebnis_nicht_100%25" class="mw-redirect" title="Vorlage:Wahldiagramm/Wartung/Neues Ergebnis nicht 100%">Vorlage:Wahldiagramm/Wartung/Neues Ergebnis nicht 100%</a></div><div style="display:none; position:absolute;"><a href="/wiki/Vorlage:Wahldiagramm/Wartung/Altes_Ergebnis_nicht_100%25" class="mw-redirect" title="Vorlage:Wahldiagramm/Wartung/Altes Ergebnis nicht 100%">Vorlage:Wahldiagramm/Wartung/Altes Ergebnis nicht 100%</a></div></div></div> <table align="right"> <tbody><tr> <td><div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:16.2em; padding-right:5px !important;"><div class="thumbimage diagram noprint hintergrundfarbe-basis" style="width:14.4em; height:7.2em; padding:0.9em; overflow:hidden;"><div style="width:14.4em; height:7.2em; position:relative; -o-transform-origin:bottom center;-moz-transform-origin:bottom center;-webkit-transform-origin:bottom center;-ms-transform-origin:bottom center;transform-origin:bottom center; -moz-border-radius-topleft:7.2em; -webkit-border-top-left-radius:7.2em; border-top-left-radius:7.2em; -moz-border-radius-topright:7.2em;-webkit-border-top-right-radius:7.2em;border-top-right-radius:7.2em; background:#008000;"> <div style="text-align:center; width:14.4em; height:7.2em; position:absolute; -o-transform:rotate(-83.076923076923deg);-moz-transform:rotate(-83.076923076923deg);-webkit-transform:rotate(-83.076923076923deg);-ms-transform:rotate(-83.076923076923deg);transform:rotate(-83.076923076923deg); -o-transform-origin:bottom center;-moz-transform-origin:bottom center;-webkit-transform-origin:bottom center;-ms-transform-origin:bottom center;transform-origin:bottom center; top:-1em; line-height:1em; padding-bottom:1em;"><span style="color:var(--color-base)">1</span></div> <div style="-o-transform:rotate(13.846153846154deg);-moz-transform:rotate(13.846153846154deg);-webkit-transform:rotate(13.846153846154deg);-ms-transform:rotate(13.846153846154deg);transform:rotate(13.846153846154deg); width:14.4em; height:7.2em; position:relative; -o-transform-origin:bottom center;-moz-transform-origin:bottom center;-webkit-transform-origin:bottom center;-ms-transform-origin:bottom center;transform-origin:bottom center; -moz-border-radius-topleft:7.2em; -webkit-border-top-left-radius:7.2em; border-top-left-radius:7.2em; -moz-border-radius-topright:7.2em;-webkit-border-top-right-radius:7.2em;border-top-right-radius:7.2em; background:#1273b8;"> <div style="text-align:center; width:14.4em; height:7.2em; position:absolute; -o-transform:rotate(-48.461538461538deg);-moz-transform:rotate(-48.461538461538deg);-webkit-transform:rotate(-48.461538461538deg);-ms-transform:rotate(-48.461538461538deg);transform:rotate(-48.461538461538deg); -o-transform-origin:bottom center;-moz-transform-origin:bottom center;-webkit-transform-origin:bottom center;-ms-transform-origin:bottom center;transform-origin:bottom center; top:-1em; line-height:1em; padding-bottom:1em;"><span style="color:var(--color-base)">6</span></div> <div style="-o-transform:rotate(83.076923076923deg);-moz-transform:rotate(83.076923076923deg);-webkit-transform:rotate(83.076923076923deg);-ms-transform:rotate(83.076923076923deg);transform:rotate(83.076923076923deg); width:14.4em; height:7.2em; position:relative; -o-transform-origin:bottom center;-moz-transform-origin:bottom center;-webkit-transform-origin:bottom center;-ms-transform-origin:bottom center;transform-origin:bottom center; -moz-border-radius-topleft:7.2em; -webkit-border-top-left-radius:7.2em; border-top-left-radius:7.2em; -moz-border-radius-topright:7.2em;-webkit-border-top-right-radius:7.2em;border-top-right-radius:7.2em; background:#e32d3d;"> <div style="text-align:center; width:14.4em; height:7.2em; position:absolute; -o-transform:rotate(-55.384615384615deg);-moz-transform:rotate(-55.384615384615deg);-webkit-transform:rotate(-55.384615384615deg);-ms-transform:rotate(-55.384615384615deg);transform:rotate(-55.384615384615deg); -o-transform-origin:bottom center;-moz-transform-origin:bottom center;-webkit-transform-origin:bottom center;-ms-transform-origin:bottom center;transform-origin:bottom center; top:-1em; line-height:1em; padding-bottom:1em;"><span style="color:var(--color-base)">5</span></div> <div style="-o-transform:rotate(69.230769230769deg);-moz-transform:rotate(69.230769230769deg);-webkit-transform:rotate(69.230769230769deg);-ms-transform:rotate(69.230769230769deg);transform:rotate(69.230769230769deg); width:14.4em; height:7.2em; position:relative; -o-transform-origin:bottom center;-moz-transform-origin:bottom center;-webkit-transform-origin:bottom center;-ms-transform-origin:bottom center;transform-origin:bottom center; -moz-border-radius-topleft:7.2em; -webkit-border-top-left-radius:7.2em; border-top-left-radius:7.2em; -moz-border-radius-topright:7.2em;-webkit-border-top-right-radius:7.2em;border-top-right-radius:7.2em; background:#0063ab;"> <div style="text-align:center; width:14.4em; height:7.2em; position:absolute; -o-transform:rotate(-83.076923076923deg);-moz-transform:rotate(-83.076923076923deg);-webkit-transform:rotate(-83.076923076923deg);-ms-transform:rotate(-83.076923076923deg);transform:rotate(-83.076923076923deg); -o-transform-origin:bottom center;-moz-transform-origin:bottom center;-webkit-transform-origin:bottom center;-ms-transform-origin:bottom center;transform-origin:bottom center; top:-1em; line-height:1em; padding-bottom:1em;"><span style="color:var(--color-base)">1</span></div> <div style="-o-transform:rotate(13.846153846154deg);-moz-transform:rotate(13.846153846154deg);-webkit-transform:rotate(13.846153846154deg);-ms-transform:rotate(13.846153846154deg);transform:rotate(13.846153846154deg); width:14.4em; height:7.2em; -o-transform-origin:bottom center;-moz-transform-origin:bottom center;-webkit-transform-origin:bottom center;-ms-transform-origin:bottom center;transform-origin:bottom center;" class="hintergrundfarbe-basis"><div style="-o-transform:scale(0);-moz-transform:scale(0);-webkit-transform:scale(0);-ms-transform:scale(0);transform:scale(0); width:100%;"><span style="display:inline-block;background:#008000;width:7.6923076923078%;overflow:hidden;">1 </span><span style="display:inline-block;background:#1273b8;width:46.153846153846%;overflow:hidden;">6 </span><span style="display:inline-block;background:#e32d3d;width:38.461538461538%;overflow:hidden;">5 </span><span style="display:inline-block;background:#0063ab;width:7.6923076923078%;overflow:hidden;">1 </span></div> </div> </div></div></div></div><div class="hintergrundfarbe-basis" style="width:5.4em; height:5.4em; margin:-2.7em auto; -moz-border-radius:2.7em; -webkit-border-radius:2.7em; border-radius:2.7em; -o-transform:translate(0,0);-moz-transform:translate(0,0);-webkit-transform:translate(0,0);-ms-transform:translate(0,0);transform:translate(0,0);"></div> </div> <div class="thumbcaption">Insgesamt 13 Sitze <ul style="column-count:2; margin-left:0; font-size:%;"> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #008000; padding-left: 0.4em;" title="Grün"></span><a href="/wiki/Freie_Liste" title="Freie Liste">FL</a>: 1 </li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #1273b8; padding-left: 0.4em;" title="Farbe #1273b8"></span><a href="/wiki/Fortschrittliche_B%C3%BCrgerpartei_in_Liechtenstein" title="Fortschrittliche Bürgerpartei in Liechtenstein">FBP</a>: 6 </li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #e32d3d; padding-left: 0.4em;" title="Farbe #e32d3d"></span><a href="/wiki/Vaterl%C3%A4ndische_Union" title="Vaterländische Union">VU</a>: 5 </li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #0063ab; padding-left: 0.4em;" title="Farbe #0063ab"></span><a href="/wiki/Demokraten_pro_Liechtenstein" title="Demokraten pro Liechtenstein">DpL</a>: 1 </li> </ul> <p>VU einschliesslich Bürgermeisterin </p> </div> </div></div> </td></tr></tbody></table> <div class="hauptartikel" role="navigation"><span class="hauptartikel-pfeil" title="siehe" aria-hidden="true" role="presentation">→ </span><i><span class="hauptartikel-text">Hauptartikel</span>: <a href="/wiki/Liste_der_B%C3%BCrgermeister_von_Vaduz" title="Liste der Bürgermeister von Vaduz">Liste der Bürgermeister von Vaduz</a></i></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Verwaltung_und_Gemeinderat">Verwaltung und Gemeinderat</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&veaction=edit&section=12" title="Abschnitt bearbeiten: Verwaltung und Gemeinderat" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&action=edit&section=12" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Verwaltung und Gemeinderat"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/B%C3%BCrgermeister" title="Bürgermeister">Bürgermeisterin</a> von Vaduz ist seit Mai 2023 die VU-Politikerin <a href="/w/index.php?title=Petra_Miescher&action=edit&redlink=1" class="new" title="Petra Miescher (Seite nicht vorhanden)">Petra Miescher</a>. Bei den Gemeindewahlen am 5. März 2023 gewann Miescher mit 55,3 % gegen den bisherigen Amtsinhaber <a href="/wiki/Manfred_Bischof" title="Manfred Bischof">Manfred Bischof</a> (44,7 % der Stimmen).<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p> 2024 ist aber der ehemalige Vize-Bürgermeister <a href="/w/index.php?title=Florian_Meier_(Politiker,_1988)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Florian Meier (Politiker, 1988) (Seite nicht vorhanden)">Florian Meier</a> (FBP) mit der Unterstützung aller Parteien und einer überwältigten Stimmenmehrheit als neuer Bürgermeister gewählt worden.</p><div style="clear:both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Wappen">Wappen</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&veaction=edit&section=13" title="Abschnitt bearbeiten: Wappen" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&action=edit&section=13" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Wappen"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:LIE_Vaduz_COA.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/LIE_Vaduz_COA.svg/120px-LIE_Vaduz_COA.svg.png" decoding="async" width="120" height="139" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/LIE_Vaduz_COA.svg/180px-LIE_Vaduz_COA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/LIE_Vaduz_COA.svg/240px-LIE_Vaduz_COA.svg.png 2x" data-file-width="486" data-file-height="562" /></a><figcaption>Wappen von Vaduz</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Vaduz_Wappen_1932.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Vaduz_Wappen_1932.jpg/120px-Vaduz_Wappen_1932.jpg" decoding="async" width="120" height="161" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Vaduz_Wappen_1932.jpg/180px-Vaduz_Wappen_1932.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Vaduz_Wappen_1932.jpg/240px-Vaduz_Wappen_1932.jpg 2x" data-file-width="270" data-file-height="362" /></a><figcaption>Wappen von 1932 bis 1978</figcaption></figure> <p>1932 wurde Vaduz vom Fürsten als erster Liechtensteiner Gemeinde ein Wappen verliehen, das 1978 durch das jetzige ersetzt wurde. Es versinnbildlichte das <a href="/wiki/Schloss_Vaduz" title="Schloss Vaduz">Schloss Vaduz</a> und den Weinbau.<sup id="cite_ref-HLFL_23-0" class="reference"><a href="#cite_note-HLFL-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Das heutige Wappen ist <a href="/wiki/Vierung_(Heraldik)" title="Vierung (Heraldik)">viergeteilt</a>: In den zwei roten, diagonal gegenüber liegenden <a href="/wiki/Feld_(Heraldik)" title="Feld (Heraldik)">Feldern</a> (Felder zwei und drei) ist eine silberne <a href="/wiki/Montfortsche_Kirchenfahne" title="Montfortsche Kirchenfahne">Montfortsche Kirchenfahne</a> (mit drei <a href="/wiki/H%C3%A4ngel" title="Hängel">Hängel</a> und drei Ringen) dargestellt. Diese sind vom Wappen der <a href="/wiki/Werdenberg_(Adelsgeschlecht)" title="Werdenberg (Adelsgeschlecht)">Werdenberger</a> abgeleitet. Die anderen beiden Felder eins und vier zeigen auf Silber den roten <i>«<a href="/wiki/F%C3%BCrstenhut" title="Fürstenhut">Fürstenhut</a>»</i> – eine stilisierte <a href="/wiki/Krone" title="Krone">Krone</a>, als Zeichen der Eigenschaft als Residenzort. </p> <div class="sieheauch" role="navigation" style="font-style:italic;"><span class="sieheauch-text">Siehe auch</span>: <a href="/wiki/Liste_der_Wappen_mit_dem_Emblem_der_Pfalzgrafen_von_T%C3%BCbingen" title="Liste der Wappen mit dem Emblem der Pfalzgrafen von Tübingen">Liste der Wappen mit dem Emblem der Pfalzgrafen von Tübingen</a></div> <div style="clear:both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Hauptortbegriff">Hauptortbegriff</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&veaction=edit&section=14" title="Abschnitt bearbeiten: Hauptortbegriff" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&action=edit&section=14" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Hauptortbegriff"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Vaduz_Rathaus_2008_SE.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Vaduz_Rathaus_2008_SE.jpg/220px-Vaduz_Rathaus_2008_SE.jpg" decoding="async" width="220" height="123" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Vaduz_Rathaus_2008_SE.jpg/330px-Vaduz_Rathaus_2008_SE.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Vaduz_Rathaus_2008_SE.jpg/440px-Vaduz_Rathaus_2008_SE.jpg 2x" data-file-width="2835" data-file-height="1589" /></a><figcaption>Rathaus von Vaduz</figcaption></figure> <p>Die <a href="/wiki/Verfassung_des_F%C3%BCrstentums_Liechtenstein" title="Verfassung des Fürstentums Liechtenstein">Verfassung Liechtensteins</a> deklariert Vaduz als Hauptort: </p> <div class="Vorlage_Zitat" style="margin:1em 40px;"> <div style="margin:1em 0;"><blockquote lang="de" style="margin:0;"> <p>„Vaduz ist der Hauptort und der Sitz des Landtages und der Regierung“ </p> </blockquote> </div><div class="cite" style="margin:-1em 0 1em 1em;">– <cite style="font-style:normal">Art. 1 Abs. 2 der Verfassung des Fürstentum Liechtenstein</cite><sup id="cite_ref-:22_24-0" class="reference"><a href="#cite_note-:22-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></div></div> <p>In einem Verfassungskommentar wird der Hauptortbegriff erläutert: </p> <div class="Vorlage_Zitat" style="margin:1em 40px;"> <div style="margin:1em 0;"><blockquote lang="de" style="margin:0;"> <p>„Die Formulierung, wonach Vaduz der Hauptort des Landes ist, ist rechtlich keineswegs irrelevant. Durch die Verfassung ausgeschlossen wird beispielsweise die Bezeichnung einer anderen Gemeinde Liechtensteins als ‹Hauptort› oder auch ‹Hauptstadt›.“ </p> </blockquote> </div><div class="cite" style="margin:-1em 0 1em 1em;">– <cite style="font-style:normal">Verfassungskommentar Nr. 70</cite><sup id="cite_ref-:22_24-1" class="reference"><a href="#cite_note-:22-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></div></div> <p>Im <a href="/wiki/Historisches_Lexikon_des_F%C3%BCrstentums_Liechtenstein" title="Historisches Lexikon des Fürstentums Liechtenstein">Historischen Lexikon des Fürstentums Liechtenstein</a> wird Vaduz als Hauptort definiert.<sup id="cite_ref-HLFL_23-1" class="reference"><a href="#cite_note-HLFL-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Trotz dieser offiziellen Deklarierungen scheint der Hauptortbegriff in der Allgemeinheit umstritten. Die Tourismusseite des Fürstentums bezeichnet Vaduz oftmals als Hauptstadt,<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ebenso mehrere Vaduzer Hotels,<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> mehrere Medien (wie die <a href="/wiki/Frankfurter_Allgemeine_Zeitung" title="Frankfurter Allgemeine Zeitung">Frankfurter Allgemeine Zeitung</a>,<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/Die_Welt" title="Die Welt">Die Welt</a>,<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite-bracket">[</span>32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> die <a href="/wiki/Geo_(Zeitschrift)" title="Geo (Zeitschrift)">Geo</a>,<sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite-bracket">[</span>33<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> die <a href="/wiki/Kronen_Zeitung" title="Kronen Zeitung">Kronen Zeitung</a><sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite-bracket">[</span>34<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> oder der <a href="/wiki/Deutschlandfunk" title="Deutschlandfunk">Deutschlandfunk</a><sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span class="cite-bracket">[</span>35<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>), die Vereinigung des Consularischen Corps im Fürstentum Liechtenstein<sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite-bracket">[</span>36<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> sowie das <a href="/wiki/Ausw%C3%A4rtiges_Amt" title="Auswärtiges Amt">Auswärtige Amt</a> der Bundesrepublik Deutschland.<sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite-bracket">[</span>37<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p><a href="/wiki/Hubert_B%C3%BCchel" title="Hubert Büchel">Hubert Büchel</a> sagte 1988 bei seinem Vortrag im Feldkircher <a href="/wiki/Palais_Liechtenstein_(Feldkirch)" title="Palais Liechtenstein (Feldkirch)">Palais Liechtenstein</a>: «Vaduz mit 5.000 Einwohnern hat eine Größe, bei der wir uns noch nicht von einer ‹Hauptstadt› zu sprechen getrauen, sondern bestenfalls von einem ‹Hauptort›».<sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38"><span class="cite-bracket">[</span>38<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>In einem Reisemagazin fragte der Moderator <a href="/wiki/Hape_Kerkeling" title="Hape Kerkeling">Hape Kerkeling</a> den <a href="/wiki/Fortschrittliche_B%C3%BCrgerpartei_in_Liechtenstein" title="Fortschrittliche Bürgerpartei in Liechtenstein">FBP</a>-Politiker und ehemaligen Bürgermeister von Vaduz, Manfred Bischof, ob man zu einem Ort mit 6.000 Einwohnern «ernsthaft von einer Hauptstadt sprechen könne». Bischof entgegnete, dass man bei Vaduz ernsthaft von einer Hauptstadt sprechen könne, da Liechtenstein ein eigenes Land sei, und zu einem Land auch eine Hauptstadt gehöre.<sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39"><span class="cite-bracket">[</span>39<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Die ehemalige Vaduzer Gemeinderätin und ehemalige Präsidentin der <a href="/w/index.php?title=Johann_Sch%C3%A4dler_Agra-Stiftung&action=edit&redlink=1" class="new" title="Johann Schädler Agra-Stiftung (Seite nicht vorhanden)">Johann Schädler Agra-Stiftung</a>,<sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span class="cite-bracket">[</span>40<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Stefanie Hasler, sagte Ende 2022 im «<a href="/wiki/Liechtensteiner_Vaterland" title="Liechtensteiner Vaterland">Vaterland TV</a>», dass Vaduz eigentlich eine Hauptstadt sei, und sich «ab und zu» nicht traue, dies so zu sagen.<sup id="cite_ref-41" class="reference"><a href="#cite_note-41"><span class="cite-bracket">[</span>41<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Die <a href="/wiki/M%C3%BCnchner_Merkur" title="Münchner Merkur">Münchner Merkur</a> bezeichnete Vaduz im März 2023 als «de-facto-Hauptstadt» Liechtensteins.<sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span class="cite-bracket">[</span>42<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Gemeindepartnerschaften">Gemeindepartnerschaften</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&veaction=edit&section=15" title="Abschnitt bearbeiten: Gemeindepartnerschaften" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&action=edit&section=15" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Gemeindepartnerschaften"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span style="display:none">Bolivien</span><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Bolivien" title="Bolivien"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Bolivia.svg/20px-Flag_of_Bolivia.svg.png" decoding="async" width="20" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Bolivia.svg/30px-Flag_of_Bolivia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Bolivia.svg/40px-Flag_of_Bolivia.svg.png 2x" data-file-width="1100" data-file-height="750" /></a></span> <a href="/wiki/La_Paz" title="La Paz">La Paz</a><sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43"><span class="cite-bracket">[</span>43<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><span style="display:none">Osterreich</span><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%C3%96sterreich" title="Österreich"><img alt="Österreich" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/20px-Flag_of_Austria.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/30px-Flag_of_Austria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/40px-Flag_of_Austria.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Zell_am_Ziller" title="Zell am Ziller">Zell am Ziller</a><sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="#cite_note-44"><span class="cite-bracket">[</span>44<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kultur_und_Sehenswürdigkeiten"><span id="Kultur_und_Sehensw.C3.BCrdigkeiten"></span>Kultur und Sehenswürdigkeiten</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&veaction=edit&section=16" title="Abschnitt bearbeiten: Kultur und Sehenswürdigkeiten" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&action=edit&section=16" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Kultur und Sehenswürdigkeiten"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="sieheauch" role="navigation" style="font-style:italic;"><span class="sieheauch-text">Siehe auch</span>: <a href="/wiki/Liste_der_Kulturg%C3%BCter_in_Vaduz" title="Liste der Kulturgüter in Vaduz">Liste der Kulturgüter in Vaduz</a></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Museen">Museen</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&veaction=edit&section=17" title="Abschnitt bearbeiten: Museen" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&action=edit&section=17" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Museen"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Kunstmuseum_Liechtenstein_(Walti).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Kunstmuseum_Liechtenstein_%28Walti%29.jpg/220px-Kunstmuseum_Liechtenstein_%28Walti%29.jpg" decoding="async" width="220" height="171" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Kunstmuseum_Liechtenstein_%28Walti%29.jpg/330px-Kunstmuseum_Liechtenstein_%28Walti%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Kunstmuseum_Liechtenstein_%28Walti%29.jpg/440px-Kunstmuseum_Liechtenstein_%28Walti%29.jpg 2x" data-file-width="2113" data-file-height="1638" /></a><figcaption><a href="/wiki/Kunstmuseum_Liechtenstein" title="Kunstmuseum Liechtenstein">Kunstmuseum Liechtenstein</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Liechtensteinisches_Landesmuseum,_2014.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Liechtensteinisches_Landesmuseum%2C_2014.JPG/220px-Liechtensteinisches_Landesmuseum%2C_2014.JPG" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Liechtensteinisches_Landesmuseum%2C_2014.JPG/330px-Liechtensteinisches_Landesmuseum%2C_2014.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Liechtensteinisches_Landesmuseum%2C_2014.JPG/440px-Liechtensteinisches_Landesmuseum%2C_2014.JPG 2x" data-file-width="3225" data-file-height="2151" /></a><figcaption><a href="/wiki/Liechtensteinisches_Landesmuseum" title="Liechtensteinisches Landesmuseum">Liechtensteinisches Landesmuseum</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/Kunstmuseum_Liechtenstein" title="Kunstmuseum Liechtenstein">Kunstmuseum Liechtenstein</a>: Das im Jahr 2000 eröffnete staatliche Museum für moderne und zeitgenössische Kunst beherbergt die staatliche Kunstsammlung des Fürstentums Liechtenstein. Die Fassade, ein eingefärbter und fugenlos gegossener Beton aus vorwiegend schwarzem Basaltgestein und farbigem Flusskies, ist so behandelt, dass „ein lebendiges Spiel auf der reflektierenden Oberfläche entsteht“.<sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45"><span class="cite-bracket">[</span>45<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Liechtensteinisches_Landesmuseum" title="Liechtensteinisches Landesmuseum">Liechtensteinisches Landesmuseum</a>: Hier wird die <a href="/wiki/Geschichte_Liechtensteins" title="Geschichte Liechtensteins">Kultur- und Naturgeschichte Liechtensteins</a> präsentiert. Das Museum umfasst dabei zwei Altbauten und einen Neubau in Vaduz. Zudem sind das Postmuseum in Vaduz und ein bäuerliches Wohnmuseum in <a href="/wiki/Schellenberg" title="Schellenberg">Schellenberg</a> dem Landesmuseum zugeordnet.<sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="#cite_note-46"><span class="cite-bracket">[</span>46<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>«<a href="/wiki/Engl%C3%A4nderbau" title="Engländerbau">Engländerbau</a>» mit <a href="/wiki/Postmuseum_(Liechtenstein)" title="Postmuseum (Liechtenstein)">Postmuseum</a>: Der «Engländerbau» ist in den Jahren 1933/1934 im Auftrag einer englischen Gesellschaft als Geschäftsbau errichtet worden. Heute stellt es ein Ausstellungsgebäude dar, das wechselnde Ausstellungen zeitgenössischer Kunst zeigt. Ausserdem beheimatet es seit 2002 das zum Landesmuseum gehörige Postmuseum, das wichtige Dokumente und Artefakte der liechtensteinischen Philatelie und Postgeschichte sammelt, konserviert und der Öffentlichkeit zugänglich macht.<sup id="cite_ref-47" class="reference"><a href="#cite_note-47"><span class="cite-bracket">[</span>47<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Uhrenmuseum_Kurt_Beck" title="Uhrenmuseum Kurt Beck">Uhrenmuseum Kurt Beck</a>: Das im März 2018 in der Lettstrasse 39 eröffnete und privat geführte Museum zeigt rund 250 antike Uhren des Sammlers Kurt Beck.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mittelalterliche_Bauten">Mittelalterliche Bauten</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&veaction=edit&section=18" title="Abschnitt bearbeiten: Mittelalterliche Bauten" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&action=edit&section=18" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Mittelalterliche Bauten"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Vaduz_-_31032014_-_Rotehaus.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Vaduz_-_31032014_-_Rotehaus.jpg/220px-Vaduz_-_31032014_-_Rotehaus.jpg" decoding="async" width="220" height="145" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Vaduz_-_31032014_-_Rotehaus.jpg/330px-Vaduz_-_31032014_-_Rotehaus.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Vaduz_-_31032014_-_Rotehaus.jpg/440px-Vaduz_-_31032014_-_Rotehaus.jpg 2x" data-file-width="4779" data-file-height="3159" /></a><figcaption>Das <a href="/wiki/Rotes_Haus_(Vaduz)" title="Rotes Haus (Vaduz)">Rote Haus</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/Schloss_Vaduz" title="Schloss Vaduz">Schloss Vaduz</a>: Das Wahrzeichen von Vaduz wurde im 12. Jahrhundert errichtet und schliesslich im 16. und 17. Jahrhundert erweitert. Seit dem Jahr 1712 ist das Schloss im Besitz der Fürsten von Liechtenstein, war jedoch lange Zeit nicht bewohnt und verfiel zunehmend. Erst zu Beginn des 20. Jahrhunderts wurde es umfassend renoviert, und schliesslich verlegte <a href="/wiki/Franz_Josef_II." title="Franz Josef II.">Fürst Franz Josef II</a> 1938 als erster Fürst Liechtensteins seinen ständigen Wohnsitz aufs Schloss. Seither ist es der Öffentlichkeit nicht mehr zugänglich.<sup id="cite_ref-Brigitte_Günther_S._764_48-0" class="reference"><a href="#cite_note-Brigitte_Günther_S._764-48"><span class="cite-bracket">[</span>48<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Ruine_Schalun" title="Ruine Schalun">Ruine Schalun</a>: Die mittelalterliche Burgruine Schalun (auch «Wildschloss» genannt) wurde im 12. Jahrhundert errichtet und im Laufe der Zeit durch weitere Gebäudeteile ergänzt. Die Ruine befindet sich über dem Schloss Vaduz auf einer Höhe von ca. <span style="border-width:0px; padding:0px; margin:0px;">850 <abbr title="Meter über Meer">m ü. M.</abbr></span> Heute noch erhalten sind weite Teile der Grundmauern, insbesondere der Kern der Burg mit bis zu zehn Meter hohen Gebäuderesten. Die Burg ist seit 1933 im Besitz der Gemeinde Vaduz.<sup id="cite_ref-49" class="reference"><a href="#cite_note-49"><span class="cite-bracket">[</span>49<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>«<a href="/wiki/Rotes_Haus_(Vaduz)" title="Rotes Haus (Vaduz)">Rotes Haus</a>»: Es ist ein denkmalgeschütztes mittelalterliches <a href="/wiki/Staffelgiebel" title="Staffelgiebel">Treppengiebelhaus</a> im Vaduzer Mitteldorf. Es gehörte zwischen 1400 und 1500 den <a href="/wiki/Vaistli" title="Vaistli">Vaistli</a>: Das Haus wurde von einem Erben der Vaistlis im Jahre 1525 vom <a href="/wiki/Kloster_St._Johann" class="mw-redirect" title="Kloster St. Johann">Kloster St. Johann</a> im Thurtal erworben, und der dazugehörige Weinberg (<i>Wingert</i>) hat seine hierdurch entstandene Bezeichnung <i>Abtswingert</i> bis heute behalten.<sup id="cite_ref-Brigitte_Günther_S._765_50-0" class="reference"><a href="#cite_note-Brigitte_Günther_S._765-50"><span class="cite-bracket">[</span>50<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div style="clear:both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sakralbauten">Sakralbauten</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&veaction=edit&section=19" title="Abschnitt bearbeiten: Sakralbauten" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&action=edit&section=19" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Sakralbauten"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Liechtenstein_asv2022-10_img21_Vaduz_Kathedrale_StFlorin.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Liechtenstein_asv2022-10_img21_Vaduz_Kathedrale_StFlorin.jpg/170px-Liechtenstein_asv2022-10_img21_Vaduz_Kathedrale_StFlorin.jpg" decoding="async" width="170" height="227" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Liechtenstein_asv2022-10_img21_Vaduz_Kathedrale_StFlorin.jpg/255px-Liechtenstein_asv2022-10_img21_Vaduz_Kathedrale_StFlorin.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Liechtenstein_asv2022-10_img21_Vaduz_Kathedrale_StFlorin.jpg/340px-Liechtenstein_asv2022-10_img21_Vaduz_Kathedrale_StFlorin.jpg 2x" data-file-width="2934" data-file-height="3912" /></a><figcaption><a href="/wiki/Kathedrale_St._Florin_(Vaduz)" class="mw-redirect" title="Kathedrale St. Florin (Vaduz)">Kathedrale St. Florin</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:F%C3%BCrstengruft1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/F%C3%BCrstengruft1.jpg/220px-F%C3%BCrstengruft1.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/F%C3%BCrstengruft1.jpg/330px-F%C3%BCrstengruft1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/F%C3%BCrstengruft1.jpg/440px-F%C3%BCrstengruft1.jpg 2x" data-file-width="1012" data-file-height="760" /></a><figcaption>Die <a href="/wiki/Kathedrale_St._Florin_(Vaduz)#Fürstliche_Gruft" class="mw-redirect" title="Kathedrale St. Florin (Vaduz)">Fürstliche Gruft</a></figcaption></figure> <ul><li>Kapelle St. Florin: Die Kapelle St. Florin war ein Sakralbau in der Gemeinde Vaduz, der wahrscheinlich in der frühen Neuzeit errichtet worden war. Im Jahr 1872 wurden der Turm und die Sakristei und 1874 die restlichen Gebäudeteile abgebrochen, so dass die Kapelle heute nicht mehr erhalten ist. Auf den ehemaligen Standort der Kapelle verweist eine Pflasterung des Grundrisses im Zentrum von Vaduz. Ausserdem ist ein Grossteil der Ausstattung erhalten geblieben oder fand eine neue Verwendung: Die Glocken der Kapelle beispielsweise wurden beim Guss der vier Glocken der neuen Pfarrkirche St. Florin verwendet.<sup id="cite_ref-51" class="reference"><a href="#cite_note-51"><span class="cite-bracket">[</span>51<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Kathedrale_St._Florin_(Vaduz)" class="mw-redirect" title="Kathedrale St. Florin (Vaduz)">Kathedrale St. Florin</a>: Die <a href="/wiki/Neugotik" title="Neugotik">neugotische Kirche</a> wurde in den Jahren 1868 bis 1873 erstellt und am 5. Oktober 1873 eingeweiht. Mit der Einweihung der Pfarrkirche wurde Vaduz zur Pfarrei erhoben, da die Gemeinde bis damals der <a href="/wiki/Urpfarrei" title="Urpfarrei">Urpfarrei</a> <a href="/wiki/Schaan" title="Schaan">Schaan</a> angegliedert war. Bis 1997 gehörte Liechtenstein zum <a href="/wiki/Bistum_Chur" title="Bistum Chur">Bistum Chur</a>. Am 2. Dezember 1997 wurde das <a href="/wiki/Erzbistum_Vaduz" title="Erzbistum Vaduz">Erzbistum Vaduz</a> von Papst <a href="/wiki/Johannes_Paul_II." title="Johannes Paul II.">Johannes Paul II.</a> errichtet und vom Bistum Chur losgelöst. Gleichzeitig mit der Gründung des Erzbistums Vaduz wurde die Pfarrkirche St. Florin zur Kathedrale erhoben.<sup id="cite_ref-52" class="reference"><a href="#cite_note-52"><span class="cite-bracket">[</span>52<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>Kapelle St. Josef: Sie wurde in den Jahren 1930 und 1931 erbaut. Sie ist im Ortsteil Ebenholz gelegen und stellt eine <a href="/wiki/Filialkirche" title="Filialkirche">Filialkirche</a> der Gemeinde Vaduz dar. Die Kapelle kann als Beispiel für einen klar gegliederten Kirchentypus angesehen werden, wie er in den 1930er Jahren häufig erbaut wurde.<sup id="cite_ref-53" class="reference"><a href="#cite_note-53"><span class="cite-bracket">[</span>53<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>Die <a href="/wiki/Evangelische_Kirche_Ebenholz" title="Evangelische Kirche Ebenholz">Evangelische Kirche Ebenholz</a> ist im Ortsteil Ebenholz gelegen und wurde in den Jahren 1962 und 1963 errichtet. Der moderne Kirchenbau besitzt eine klare Strukturierung mit einem Chor und einen Turm im Norden und einer Orgelempore über dem Haupteingang. Die drei Glocken stammen aus der Klosterkirche von <a href="/wiki/Schellenberg" title="Schellenberg">Schellenberg</a> und wurden 1880 gegossen.<sup id="cite_ref-54" class="reference"><a href="#cite_note-54"><span class="cite-bracket">[</span>54<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>Die <a href="/wiki/Johanneskirche_(Vaduz)" title="Johanneskirche (Vaduz)">Johanneskirche</a> ist das Sakralgebäude der evangelisch-lutherischen Kirche des Fürstentums Liechtenstein. Das Kirchengebäude wurde im Jahr 1947 als <a href="/wiki/Notkirche" title="Notkirche">Notkirche</a> in Stuttgart errichtet und schliesslich 1956 als Geschenk nach Liechtenstein überführt. Besonders bedeutsam ist die Orgel, die aus dem frühen 18. Jahrhundert stammt.<sup id="cite_ref-55" class="reference"><a href="#cite_note-55"><span class="cite-bracket">[</span>55<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Kathedrale_St._Florin_(Vaduz)#Fürstliche_Gruft" class="mw-redirect" title="Kathedrale St. Florin (Vaduz)">Fürstliche Gruft</a>: Bis zum Zweiten Weltkrieg diente die fürstliche Gruft in <a href="/wiki/Wranau" class="mw-redirect" title="Wranau">Wranau</a> der fürstlichen Familie Liechtensteins als Beisetzungsstätte. Als Franz Josef II. als erster Fürst seinen Wohnsitz nach Vaduz verlegte, wurde in den Jahren 1958 bis 1960 im Park südlich der Kathedrale eine neue Grabstätte angelegt. Als erster Landesfürst wurde Fürst Franz Josef II. 1989 hier beigesetzt. Seit 1992 ist auf den Flügeln der Eingangstür ein Relief angebracht, das die Auferstehung des <a href="/wiki/Lazarus" title="Lazarus">Lazarus</a> zeigt.<sup id="cite_ref-56" class="reference"><a href="#cite_note-56"><span class="cite-bracket">[</span>56<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Neuzeitliche_Bauten">Neuzeitliche Bauten</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&veaction=edit&section=20" title="Abschnitt bearbeiten: Neuzeitliche Bauten" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&action=edit&section=20" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Neuzeitliche Bauten"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Landtagsgeb%C3%A4ude_und_Regierungsgeb%C3%A4ude.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Landtagsgeb%C3%A4ude_und_Regierungsgeb%C3%A4ude.jpg/220px-Landtagsgeb%C3%A4ude_und_Regierungsgeb%C3%A4ude.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Landtagsgeb%C3%A4ude_und_Regierungsgeb%C3%A4ude.jpg/330px-Landtagsgeb%C3%A4ude_und_Regierungsgeb%C3%A4ude.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Landtagsgeb%C3%A4ude_und_Regierungsgeb%C3%A4ude.jpg/440px-Landtagsgeb%C3%A4ude_und_Regierungsgeb%C3%A4ude.jpg 2x" data-file-width="3543" data-file-height="2357" /></a><figcaption>Das <a href="/wiki/Regierungsgeb%C3%A4ude_(Liechtenstein)" title="Regierungsgebäude (Liechtenstein)">Regierungsgebäude</a> (v. r.) und das <a href="/wiki/Landtagsgeb%C3%A4ude_(Liechtenstein)" title="Landtagsgebäude (Liechtenstein)">Landtagsgebäude</a> (h. l.)</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Alte_Rheinbr%C3%BCcke.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Alte_Rheinbr%C3%BCcke.jpg/220px-Alte_Rheinbr%C3%BCcke.jpg" decoding="async" width="220" height="152" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Alte_Rheinbr%C3%BCcke.jpg/330px-Alte_Rheinbr%C3%BCcke.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Alte_Rheinbr%C3%BCcke.jpg/440px-Alte_Rheinbr%C3%BCcke.jpg 2x" data-file-width="2134" data-file-height="1470" /></a><figcaption>Die <a href="/wiki/Alte_Rheinbr%C3%BCcke_Vaduz%E2%80%93Sevelen" title="Alte Rheinbrücke Vaduz–Sevelen">Alte Rheinbrücke</a> (vor der Sanierung)</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/Landtagsgeb%C3%A4ude_(Liechtenstein)" title="Landtagsgebäude (Liechtenstein)">Liechtensteinisches Landtagsgebäude</a>: Im Jahr 2008 wurde das Landtagsgebäude nach 7-jähriger Bauzeit eröffnet. Seither dient es dem <a href="/wiki/Landtag_des_F%C3%BCrstentums_Liechtenstein" title="Landtag des Fürstentums Liechtenstein">Landtag des Fürstentums Liechtenstein</a> als Plenarsaal, in dem alle Landtagsabgeordnete an einem einzigen runden Tisch Platz finden. Beim 42,2 Millionen Schweizer Franken teuren Bau wurden über eine Million Klinkersteine, 600 Tonnen Stahl und 5800 Kubikmeter Beton verbaut.<sup id="cite_ref-57" class="reference"><a href="#cite_note-57"><span class="cite-bracket">[</span>57<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Regierungsgeb%C3%A4ude_(Liechtenstein)" title="Regierungsgebäude (Liechtenstein)">Regierungsgebäude von Liechtenstein</a>: Das Regierungsgebäude wurde von 1903 bis 1905 im <a href="/wiki/Neubarock" class="mw-redirect" title="Neubarock">neubarocken</a> Stil erbaut. Für das damalige ärmliche Liechtenstein enthielt es grosse technische Neuerungen: so wurde im Regierungsgebäude die erste liechtensteinische <a href="/wiki/Zentralheizung" class="mw-redirect" title="Zentralheizung">Zentralheizung</a> eingebaut. Seit 1992 steht das im Volksmund auch «Grosses Haus» genannte Gebäude unter Denkmalschutz.<sup id="cite_ref-Brigitte_Günther_S._764_48-1" class="reference"><a href="#cite_note-Brigitte_Günther_S._764-48"><span class="cite-bracket">[</span>48<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Rathaus_(Vaduz)" title="Rathaus (Vaduz)">Rathaus der Gemeinde Vaduz</a>: Das Rathaus wurde in den Jahren 1932 und 1933 erbaut. Von besonderer Bedeutung ist ein Balkonfresko an der Südfassade, das den <a href="/wiki/Urban_von_Langres" title="Urban von Langres">Heiligen Urban</a>, den Patron der Weinbauern, zeigt. An der Eingangsfront ist das <a href="/wiki/Wappen" title="Wappen">Wappen</a> der Gemeinde Vaduz eingemeisselt.<sup id="cite_ref-Brigitte_Günther_S._765_50-1" class="reference"><a href="#cite_note-Brigitte_Günther_S._765-50"><span class="cite-bracket">[</span>50<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>«<a href="/wiki/Rheinbergerhaus" title="Rheinbergerhaus">Rheinbergerhaus</a>»: Das Gebäude wurde um 1550 erbaut und 1613 erstmals urkundlich erwähnt. Es ist von Bedeutung, da in diesem Haus der Komponist <a href="/wiki/Josef_Gabriel_Rheinberger" title="Josef Gabriel Rheinberger">Josef Gabriel Rheinberger</a> (1839–1901) geboren wurde. Mit zwölf Jahren verliess er seine Heimatstätte, um in <a href="/wiki/M%C3%BCnchen" title="München">München</a> eine musikalische Ausbildung zu erlangen. Er wirkte sein ganzes Leben in München und verstarb auch dort. Nach dem <a href="/wiki/Zweiter_Weltkrieg" title="Zweiter Weltkrieg">Zweiten Weltkrieg</a> wurde er 1945 zusammen mit seiner Gattin nach Vaduz überführt. Vor seinem Geburtshaus wurde 1939/1940 ein Bronzebildnis Josef Gabriel Rheinbergers errichtet.<sup id="cite_ref-Brigitte_Günther_S._765_50-2" class="reference"><a href="#cite_note-Brigitte_Günther_S._765-50"><span class="cite-bracket">[</span>50<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Alte_Rheinbr%C3%BCcke_Vaduz%E2%80%93Sevelen" title="Alte Rheinbrücke Vaduz–Sevelen">Alte Rheinbrücke</a>: Seit 1901 verbindet die alte Rheinbrücke Vaduz mit der Schweizer Gemeinde <a href="/wiki/Sevelen_SG" title="Sevelen SG">Sevelen</a>. Bei der 135 Meter langen Brücke handelt es sich um die einzige noch bestehende liechtensteinische Rheinbrücke aus Holz. Die Brücken der anderen liechtensteinischen Gemeinden wurden aufgrund von Baufälligkeiten oder Bränden aufgegeben und durch Betonbrücken ersetzt. Die aus fünf Pfeilern bestehende Brücke ist seit der Eröffnung der neuen Rheinbrücke ausschliesslich für den nicht-motorisierten Individualverkehr zugänglich. In den Jahren 2009/2010 wurde sie umfassend saniert.<sup id="cite_ref-58" class="reference"><a href="#cite_note-58"><span class="cite-bracket">[</span>58<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div style="clear:both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Rezeption">Rezeption</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&veaction=edit&section=21" title="Abschnitt bearbeiten: Rezeption" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&action=edit&section=21" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Rezeption"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Clemens_Brentano" title="Clemens Brentano">Clemens Brentano</a> spielt mit dem fiktiven Ort <i><a href="/wiki/Vadutz" title="Vadutz">Vadutz</a></i> in seinem Märchen <a href="/wiki/Gockel,_Hinkel_und_Gackeleia" class="mw-redirect" title="Gockel, Hinkel und Gackeleia">Gockel, Hinkel und Gackeleia</a> auf den Stadtnamen an. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sport">Sport</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&veaction=edit&section=22" title="Abschnitt bearbeiten: Sport" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&action=edit&section=22" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Sport"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Haupttrib%C3%BCne_mit_Gebirge.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Haupttrib%C3%BCne_mit_Gebirge.JPG/170px-Haupttrib%C3%BCne_mit_Gebirge.JPG" decoding="async" width="170" height="128" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Haupttrib%C3%BCne_mit_Gebirge.JPG/255px-Haupttrib%C3%BCne_mit_Gebirge.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Haupttrib%C3%BCne_mit_Gebirge.JPG/340px-Haupttrib%C3%BCne_mit_Gebirge.JPG 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a><figcaption><a href="/wiki/Rheinpark_Stadion_Vaduz" title="Rheinpark Stadion Vaduz">Rheinpark Stadion</a></figcaption></figure> <p>Der bedeutendste Sportverein ist der <a href="/wiki/FC_Vaduz" title="FC Vaduz">FC Vaduz</a>. Bis 2022 gewann er 48-mal den <a href="/wiki/Liechtensteiner_Cup" title="Liechtensteiner Cup">Liechtensteiner Cup</a> und spielt in der zweithöchsten schweizerischen Spielklasse <a href="/wiki/Challenge_League" title="Challenge League">Challenge League</a>.<sup id="cite_ref-59" class="reference"><a href="#cite_note-59"><span class="cite-bracket">[</span>59<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Spielstätte des FC Vaduz ist das <a href="/wiki/Rheinpark_Stadion_Vaduz" title="Rheinpark Stadion Vaduz">Rheinpark Stadion</a>, in dem auch die <a href="/wiki/Liechtensteinische_Fussballnationalmannschaft" title="Liechtensteinische Fussballnationalmannschaft">liechtensteinische Fussballnationalmannschaft</a> ihre Heimspiele austrägt. </p> <div style="clear:both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Infrastruktur">Infrastruktur</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&veaction=edit&section=23" title="Abschnitt bearbeiten: Infrastruktur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&action=edit&section=23" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Infrastruktur"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Liechtensteinische_Landesbank,_Vaduz.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Liechtensteinische_Landesbank%2C_Vaduz.jpg/220px-Liechtensteinische_Landesbank%2C_Vaduz.jpg" decoding="async" width="220" height="138" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Liechtensteinische_Landesbank%2C_Vaduz.jpg/330px-Liechtensteinische_Landesbank%2C_Vaduz.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Liechtensteinische_Landesbank%2C_Vaduz.jpg/440px-Liechtensteinische_Landesbank%2C_Vaduz.jpg 2x" data-file-width="4000" data-file-height="2500" /></a><figcaption>Liechtensteinische Landesbank in Vaduz</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Vaduz_Zentrum.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Vaduz_Zentrum.jpg/220px-Vaduz_Zentrum.jpg" decoding="async" width="220" height="163" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Vaduz_Zentrum.jpg/330px-Vaduz_Zentrum.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Vaduz_Zentrum.jpg/440px-Vaduz_Zentrum.jpg 2x" data-file-width="3735" data-file-height="2773" /></a><figcaption>Das Zentrum von Vaduz</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Wirtschaft">Wirtschaft</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&veaction=edit&section=24" title="Abschnitt bearbeiten: Wirtschaft" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&action=edit&section=24" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Wirtschaft"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ende 2014 gab es in der Gemeinde Vaduz über 10'000 Arbeitsplätze.<sup id="cite_ref-60" class="reference"><a href="#cite_note-60"><span class="cite-bracket">[</span>60<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>International bekannt ist Vaduz vor allem als Finanzplatz. 2018 belegte der Ort in einer Rangliste der weltweit wichtigsten Finanzzentren den 69. Platz.<sup id="cite_ref-61" class="reference"><a href="#cite_note-61"><span class="cite-bracket">[</span>61<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Viele international tätige Industrieunternehmen stammen aus Vaduz oder aus dem übrigen Liechtenstein. Dazu zählen u. a. die <a href="/wiki/Hilti_(Unternehmen)" title="Hilti (Unternehmen)">Hilti</a> AG oder die <a href="/wiki/Hoval" title="Hoval">Hoval</a> AG. </p><p>Im Ort befindet sich das Maschinenhaus des <a href="/wiki/Kraftwerk_Samina" title="Kraftwerk Samina">Kraftwerks Samina</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Behörden"><span id="Beh.C3.B6rden"></span>Behörden</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&veaction=edit&section=25" title="Abschnitt bearbeiten: Behörden" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&action=edit&section=25" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Behörden"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Viele staatliche Institutionen haben ihren Hauptsitz in Vaduz, z. B. die <a href="/wiki/Landespolizei_(Liechtenstein)" title="Landespolizei (Liechtenstein)">Liechtensteinische Landespolizei</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bildung">Bildung</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&veaction=edit&section=26" title="Abschnitt bearbeiten: Bildung" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&action=edit&section=26" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Bildung"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>In Vaduz befinden sich das <a href="/wiki/Liechtensteinisches_Gymnasium" title="Liechtensteinisches Gymnasium">Liechtensteinische Gymnasium</a> und die <a href="/wiki/Universit%C3%A4t_Liechtenstein" title="Universität Liechtenstein">Universität Liechtenstein</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Verkehr">Verkehr</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&veaction=edit&section=27" title="Abschnitt bearbeiten: Verkehr" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&action=edit&section=27" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Verkehr"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Liechtenstein selbst besitzt keine Autobahnen, allerdings führt die <a href="/wiki/A13_(Schweiz)" class="mw-redirect" title="A13 (Schweiz)">Schweizer A13</a> entlang der linken Rheinseite. Vaduz verfügt mit der Autobahnausfahrt in der St. Galler Gemeinde <a href="/wiki/Sevelen_SG" title="Sevelen SG">Sevelen</a> über einen Autobahnanschluss in unmittelbarer Nähe. </p><p>Der <a href="/wiki/Bahnhof_Schaan-Vaduz" title="Bahnhof Schaan-Vaduz">Bahnhof Schaan-Vaduz</a> ist die nächstgelegene Bahnstation mit regionaler Anbindung. Die Bahnhöfe <a href="/wiki/Bahnhof_Sargans" title="Bahnhof Sargans">Sargans</a>, <a href="/wiki/Bahnhof_Buchs_SG" title="Bahnhof Buchs SG">Buchs SG</a> und <a href="/wiki/Bahnhof_Feldkirch" title="Bahnhof Feldkirch">Feldkirch</a> weisen jeweils internationale Verbindungen auf und sind mit den öffentlichen Bussen des <a href="/wiki/Verkehrsbetrieb_LIECHTENSTEINmobil" title="Verkehrsbetrieb LIECHTENSTEINmobil">Verkehrsbetriebs LIECHTENSTEINmobil</a> (VLM)<sup id="cite_ref-62" class="reference"><a href="#cite_note-62"><span class="cite-bracket">[</span>62<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> direkt zu erreichen. Auch die restlichen Gemeinden des Fürstentums sind mit dem öffentlichen Verkehrsnetz problemlos erreichbar.<sup id="cite_ref-63" class="reference"><a href="#cite_note-63"><span class="cite-bracket">[</span>63<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Zu Beginn des letzten Jahrhunderts entstand ein schmalspuriges <a href="/wiki/Eisenbahnprojekt_Schaan%E2%80%93Landquart" title="Eisenbahnprojekt Schaan–Landquart">Eisenbahnprojekt Schaan–Landquart</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Persönlichkeiten"><span id="Pers.C3.B6nlichkeiten"></span>Persönlichkeiten</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&veaction=edit&section=28" title="Abschnitt bearbeiten: Persönlichkeiten" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&action=edit&section=28" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Persönlichkeiten"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="hauptartikel" role="navigation"><span class="hauptartikel-pfeil" title="siehe" aria-hidden="true" role="presentation">→ </span><i><span class="hauptartikel-text">Hauptartikel</span>: <a href="/wiki/Liste_von_Pers%C3%B6nlichkeiten_der_Gemeinde_Vaduz" title="Liste von Persönlichkeiten der Gemeinde Vaduz">Liste von Persönlichkeiten der Gemeinde Vaduz</a></i></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&veaction=edit&section=29" title="Abschnitt bearbeiten: Literatur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&action=edit&section=29" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Literatur"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Pierre Raton: <i>Liechtenstein Staat und Geschichte.</i> Liechtenstein-Verlag, Vaduz 1969</li> <li>Paul Vogt: <i>Brücken zur Vergangenheit. Ein Text- und Arbeitsbuch zur liechtensteinischen Geschichte 17. bis 19. Jahrhundert.</i> Amtlicher Lehrmittelverlag, Vaduz 1990</li> <li><a href="/wiki/Adulf_Peter_Goop" title="Adulf Peter Goop">Adulf Peter Goop</a>: <i>Brauchtum Liechtenstein. Alte Bräuche und neue Sitten.</i> Alpenland Verlag, Schaan 2005, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/3905437090" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-905437-09-0</a></li> <li>Mario F. Broggi (Hrsg.): <i>Alpenrheintal – eine Region im Umbau. Analysen und Perspektiven der räumlichen Entwicklung</i>. Historisch-Heimatkundliche Vereinigung der Region Werdenberg, Fontnas 2006, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/3033009778" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-033-00977-8</a></li> <li>Cornelia Herrmann: <i>Die Kunstdenkmäler des Fürstentums Liechtenstein. Das Oberland.</i> In: Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte GSK: <i>Die Kunstdenkmäler der Schweiz.</i> Bern 2007, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9783906131856" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-906131-85-6</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&veaction=edit&section=30" title="Abschnitt bearbeiten: Weblinks" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&action=edit&section=30" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Weblinks"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="float-right toccolours schwesterbox" style="font-size:90%;"> <tbody><tr> <td colspan="3" style="text-align:center; border-bottom: 1px solid #BBBBBB;"><b>Weitere Inhalte</b> in den<br /><a href="/wiki/Wikipedia:Schwesterprojekte" title="Wikipedia:Schwesterprojekte">Schwesterprojekten</a> der Wikipedia: <p>
 </p> </td></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/22px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> </td> <td><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Vaduz" class="extiw" title="commons:Category:Vaduz">Commons</a> </td> <td>– Medieninhalte (Kategorie)
 </td></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Wiktfavicon_en.svg/20px-Wiktfavicon_en.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Wiktfavicon_en.svg/30px-Wiktfavicon_en.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Wiktfavicon_en.svg/40px-Wiktfavicon_en.svg.png 2x" data-file-width="16" data-file-height="16" /></span></span> </td> <td><a href="https://de.wiktionary.org/wiki/Vaduz" class="extiw" title="wikt:Vaduz">Wiktionary</a> </td> <td>– Wörterbucheinträge
 </td></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/20px-Wikinews-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/30px-Wikinews-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/40px-Wikinews-logo.svg.png 2x" data-file-width="759" data-file-height="415" /></span></span> </td> <td><a href="https://de.wikinews.org/wiki/Kategorie:Vaduz" class="extiw" title="n:Kategorie:Vaduz">Wikinews</a> </td> <td>– Nachrichten
 </td></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/20px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/30px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/40px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 2x" data-file-width="193" data-file-height="193" /></span></span> </td> <td><a href="https://de.wikivoyage.org/wiki/Vaduz" class="extiw" title="voy:Vaduz">Wikivoyage</a> </td> <td>– Reiseführer </td></tr></tbody></table> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.vaduz.li/">Website der Gemeinde Vaduz</a></li> <li>Ulrike Mayr, Patrick Sele: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://historisches-lexikon.li/Vaduz_(Gemeinde)"><i>Vaduz (Gemeinde).</i></a> In: <i><a href="/wiki/Historisches_Lexikon_des_F%C3%BCrstentums_Liechtenstein" title="Historisches Lexikon des Fürstentums Liechtenstein">Historisches Lexikon des Fürstentums Liechtenstein</a></i></li> <li>Arthur Brunhart: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/007133"><i>Vaduz (Gemeinde).</i></a> In: <i><a href="/wiki/Historisches_Lexikon_der_Schweiz" title="Historisches Lexikon der Schweiz">Historisches Lexikon der Schweiz</a></i>.</li> <li>Offizielle Website <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fuerstenhaus.li/de/index.html">Das Fürstenhaus von Liechtenstein</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&query=4062244-7">Literatur von und über Vaduz</a> im Katalog der <a href="/wiki/Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">Deutschen Nationalbibliothek</a></li></ul> <div style="clear:both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&veaction=edit&section=31" title="Abschnitt bearbeiten: Einzelnachweise" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vaduz&action=edit&section=31" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Einzelnachweise"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.statistikportal.li/statistikportal/publications/211-bevoelkerungsstand/2022/01/1/211.2022.01_02_bevoelkerungsstand-juni-2022-tabellen.xlsx"><i>Bevölkerungsstand 30. Juni 2022.</i></a> (Excel-Tabelle; 262 <a href="/wiki/Byte" title="Byte">KB</a>) In: <i>llv.li.</i> Amt für Statistik (AS), Fürstentum Liechtenstein,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 29. August 2023</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AVaduz&rft.title=Bev%C3%B6lkerungsstand+30.+Juni+2022&rft.description=Bev%C3%B6lkerungsstand+30.+Juni+2022&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.statistikportal.li%2Fstatistikportal%2Fpublications%2F211-bevoelkerungsstand%2F2022%2F01%2F1%2F211.2022.01_02_bevoelkerungsstand-juni-2022-tabellen.xlsx&rft.publisher=Amt+f%C3%BCr+Statistik+%28AS%29%2C+F%C3%BCrstentum+Liechtenstein"> </span> </span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.statistikportal.li/statistikportal/publications/211-bevoelkerungsstand/2022/01/1/211.2022.01_02_bevoelkerungsstand-juni-2022-tabellen.xlsx"><i>Bevölkerungsstand 30. Juni 2022.</i></a> (Excel-Tabelle; 262 <a href="/wiki/Byte" title="Byte">KB</a>) In: <i>llv.li.</i> Amt für Statistik (AS), Fürstentum Liechtenstein,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 29. August 2023</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AVaduz&rft.title=Bev%C3%B6lkerungsstand+30.+Juni+2022&rft.description=Bev%C3%B6lkerungsstand+30.+Juni+2022&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.statistikportal.li%2Fstatistikportal%2Fpublications%2F211-bevoelkerungsstand%2F2022%2F01%2F1%2F211.2022.01_02_bevoelkerungsstand-juni-2022-tabellen.xlsx&rft.publisher=Amt+f%C3%BCr+Statistik+%28AS%29%2C+F%C3%BCrstentum+Liechtenstein"> </span> </span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>Duden. Das Aussprachewörterbuch.</i> 6., überarbeitete und aktualisierte Auflage, bearbeitet von Max Mangold. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2005 (Duden 6).</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Bruno_Boesch" title="Bruno Boesch">Bruno Boesch</a> (Hrsg.): <i>Die Aussprache des Hochdeutschen in der Schweiz. Eine Wegleitung. Im Auftrag der Schweizerischen Siebs-Kommission.</i> Schweizer Spiegel, Zürich 1957, S. 39.</span> </li> <li id="cite_note-namenbuch-5"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-namenbuch_5-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-namenbuch_5-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">Hans Stricker, Toni Banzer, Herbert Hilbe: <i>Liechtensteiner Namenbuch. Die Orts- und Flurnamen des Fürstentums Liechtenstein.</i> Band 2: <i>Die Namen der Gemeinden Triesenberg, Vaduz, Schaan.</i> Hrsg. vom Historischen Verein für das Fürstentum Liechtenstein. Vaduz 1999, S. 430–435.</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://lgu.li/artikel/lebensraumverbesserung-im-vaduzer-riet"><i>Lebensraumverbesserung im Vaduzer Riet.</i></a> Auf der Website der Bürgergenossenchaft Vaduz, abgerufen am 31. März 2019</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text">Anna Merz: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://historisches-lexikon.li/Dachseck_(Dachsegg)"><i>Dachseck (Dachsegg).</i></a> In: <i><a href="/wiki/Historisches_Lexikon_des_F%C3%BCrstentums_Liechtenstein" title="Historisches Lexikon des Fürstentums Liechtenstein">Historisches Lexikon des Fürstentums Liechtenstein</a></i>. <span style="white-space:nowrap;">31. Dezember 2011</span></span> </li> <li id="cite_note-Valorsch-8"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Valorsch_8-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Valorsch_8-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">Alois Ospelt: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://historisches-lexikon.li/Valorsch_(Alp)"><i>Valorsch (Alp).</i></a> In: <i><a href="/wiki/Historisches_Lexikon_des_F%C3%BCrstentums_Liechtenstein" title="Historisches Lexikon des Fürstentums Liechtenstein">Historisches Lexikon des Fürstentums Liechtenstein</a></i>. <span style="white-space:nowrap;">31. Dezember 2011</span></span> </li> <li id="cite_note-Pradamee-9"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Pradamee_9-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Pradamee_9-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">Alois Ospelt: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://historisches-lexikon.li/Pradamee"><i>Pradamee.</i></a> In: <i><a href="/wiki/Historisches_Lexikon_des_F%C3%BCrstentums_Liechtenstein" title="Historisches Lexikon des Fürstentums Liechtenstein">Historisches Lexikon des Fürstentums Liechtenstein</a></i>. <span style="white-space:nowrap;">31. Dezember 2011</span></span> </li> <li id="cite_note-Hahnenspiel-10"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Hahnenspiel_10-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Hahnenspiel_10-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">Alois Ospelt und Anna Merz: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://historisches-lexikon.li/Hahnenspiel"><i>Hahnenspiel.</i></a> In: <i><a href="/wiki/Historisches_Lexikon_des_F%C3%BCrstentums_Liechtenstein" title="Historisches Lexikon des Fürstentums Liechtenstein">Historisches Lexikon des Fürstentums Liechtenstein</a></i>. <span style="white-space:nowrap;">31. Dezember 2011</span></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.meteoschweiz.admin.ch/product/output/climate-data/climate-diagrams-normal-values-station-processing/VAD/climsheet_VAD_np9120_d.pdf"><i>Klimanormwerte Vaduz. Normperiode 1991–2020.</i></a> (PDF) In: <i>meteoschweiz.admin.ch.</i> Bundesamt für Meteorologie und Klimatologie MeteoSchweiz,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 25. April 2022</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AVaduz&rft.title=Klimanormwerte+Vaduz.+Normperiode+1991%E2%80%932020&rft.description=Klimanormwerte+Vaduz.+Normperiode+1991%E2%80%932020&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.meteoschweiz.admin.ch%2Fproduct%2Foutput%2Fclimate-data%2Fclimate-diagrams-normal-values-station-processing%2FVAD%2Fclimsheet_VAD_np9120_d.pdf&rft.publisher=Bundesamt+f%C3%BCr+Meteorologie+und+Klimatologie+MeteoSchweiz"> </span></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text">Marc Eric Mitzscherling: <cite style="font-style:italic">Das Wesen der Reichsunmittelbarkeit in kleinräumigen Herrschaftsgebieten des Spätmittelalters. Anhand der Lehensurkunde König Wenzels für die Grafschaft Werdenberg-Sargans-Vaduz</cite>. In: <cite style="font-style:italic">Das Wesen der Reichsunmittelbarkeit in kleinräumigen Herrschaftsgebieten des Spätmittelalters</cite>. (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.academia.edu/45579566/Das_Wesen_der_Reichsunmittelbarkeit_in_kleinr%C3%A4umigen_Herrschaftsgebieten_des_Sp%C3%A4tmittelalters_Anhand_der_Lehensurkunde_K%C3%B6nig_Wenzels_f%C3%BCr_die_Grafschaft_Werdenberg_Sargans_Vaduz">academia.edu</a> [abgerufen am 11. April 2021]).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Vaduz&rft.atitle=Das+Wesen+der+Reichsunmittelbarkeit+in+kleinr%C3%A4umigen+Herrschaftsgebieten+des+Sp%C3%A4tmittelalters.+Anhand+der+Lehensurkunde+K%C3%B6nig+Wenzels+f%C3%BCr+die+Grafschaft+Werdenberg-Sargans-Vaduz&rft.au=Marc+Eric+Mitzscherling&rft.btitle=Das+Wesen+der+Reichsunmittelbarkeit+in+kleinr%C3%A4umigen+Herrschaftsgebieten+des+Sp%C3%A4tmittelalters&rft.genre=book" style="display:none"> </span></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text">Pierre Raton: <i>Liechtenstein Staat und Geschichte.</i> 1969, S. 14–16.</span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text">Pierre Raton: <i>Liechtenstein Staat und Geschichte.</i> 1969, S. 22–24.</span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text">Paul Vogt: <i>Brücken zur Vergangenheit,</i> 1990, S. 176.</span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text">Pierre Raton: <i>Liechtenstein Staat und Geschichte,</i> 1969, S. 74–78.</span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text">Paul Vogt: <i>Brücken zur Vergangenheit,</i> 1990, S. 52.</span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text">Pierre Raton: <i>Liechtenstein Staat und Geschichte,</i> 1969, S. 139–145.</span> </li> <li id="cite_note-BS_31.12.2018-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-BS_31.12.2018_19-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.llv.li/files/as/bevolkerungsstatistik-vorlaufige-ergebnisse-31-dezember-2018.pdf"><i>Bevölkerungsstatistik: Vorläufige Ergebnisse 31. Dezember 2018.</i></a> (PDF)<span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 1. September 2019</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AVaduz&rft.title=Bev%C3%B6lkerungsstatistik%3A+Vorl%C3%A4ufige+Ergebnisse+31.+Dezember+2018&rft.description=Bev%C3%B6lkerungsstatistik%3A+Vorl%C3%A4ufige+Ergebnisse+31.+Dezember+2018&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.llv.li%2Ffiles%2Fas%2Fbevolkerungsstatistik-vorlaufige-ergebnisse-31-dezember-2018.pdf"> </span></span> </li> <li id="cite_note-VZ_2015-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-VZ_2015_20-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.llv.li/files/as/vz-2015-band-1-tabellen.xls"><i>Tabellen Volkszählung 2015 – Bevölkerungsstruktur Band 1.</i></a> (XLS)<span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 1. September 2019</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AVaduz&rft.title=Tabellen+Volksz%C3%A4hlung+2015+%E2%80%93+Bev%C3%B6lkerungsstruktur+Band+1&rft.description=Tabellen+Volksz%C3%A4hlung+2015+%E2%80%93+Bev%C3%B6lkerungsstruktur+Band+1&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.llv.li%2Ffiles%2Fas%2Fvz-2015-band-1-tabellen.xls"> </span></span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/ORF_Vorarlberg" title="ORF Vorarlberg">ORF Vorarlberg</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://vorarlberg.orf.at/stories/3197298/"><i>Wahl: Vaduz hat eine Frau an der Spitze</i></a>, 5. März 2023. Abgerufen am 29. April 2023.</span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Radio_Liechtenstein" title="Radio Liechtenstein">Radio Liechtenstein</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.radio.li/news-1/vorsteher-und-gemeinderaete-nehmen-arbeit-auf"><i>Vorsteher und Gemeinderäte nehmen Arbeit auf </i></a>, 2. Mai 2023. Abgerufen am 2. Mai 2023.</span> </li> <li id="cite_note-HLFL-23"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-HLFL_23-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-HLFL_23-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">Ulrike Mayr, Patrick Sele: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://historisches-lexikon.li/Vaduz_(Gemeinde)"><i>Vaduz (Gemeinde).</i></a> In: <i><a href="/wiki/Historisches_Lexikon_des_F%C3%BCrstentums_Liechtenstein" title="Historisches Lexikon des Fürstentums Liechtenstein">Historisches Lexikon des Fürstentums Liechtenstein</a></i>. <span style="white-space:nowrap;">31. Dezember 2011</span></span> </li> <li id="cite_note-:22-24"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:22_24-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:22_24-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://verfassung.li/Art._1">https://verfassung.li/Art._1</a>, abgerufen am 23. Dezember 2022</span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-25">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://tourismus.li/activities/culture-and-art/vaduz-centre-of-culture/attractions-in-vaduz/"><i>Sehenswürdigkeiten in Vaduz.</i></a> In: <i>tourismus.li.</i><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 23. Dezember 2022</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AVaduz&rft.title=Sehensw%C3%BCrdigkeiten+in+Vaduz&rft.description=Sehensw%C3%BCrdigkeiten+in+Vaduz&rft.identifier=https%3A%2F%2Ftourismus.li%2Factivities%2Fculture-and-art%2Fvaduz-centre-of-culture%2Fattractions-in-vaduz%2F&rft.date="> </span></span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-26">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://tourismus.li/lie/ort/Schloss%20Vaduz/"><i>Schloss Vaduz.</i></a> In: <i>tourismus.li.</i><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 23. Dezember 2022</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AVaduz&rft.title=Schloss+Vaduz&rft.description=Schloss+Vaduz&rft.identifier=https%3A%2F%2Ftourismus.li%2Flie%2Fort%2FSchloss%2520Vaduz%2F&rft.date="> </span></span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-27">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=XOpgBBMGzvY"><i>Das Fürstentum Liechtenstein - Kurzfassung.</i></a> In: <i>youtube.com (Fürstentum Liechtenstein).</i><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 23. Dezember 2022</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AVaduz&rft.title=Das+F%C3%BCrstentum+Liechtenstein+-+Kurzfassung&rft.description=Das+F%C3%BCrstentum+Liechtenstein+-+Kurzfassung&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DXOpgBBMGzvY&rft.date="> </span></span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-28">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://tourismus.li/ferien-buchen/hotels-in-liechtenstein/"><i>Hotels in Liechtenstein.</i></a> In: <i>tourismus.li.</i><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 23. Dezember 2022</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AVaduz&rft.title=Hotels+in+Liechtenstein&rft.description=Hotels+in+Liechtenstein&rft.identifier=https%3A%2F%2Ftourismus.li%2Fferien-buchen%2Fhotels-in-liechtenstein%2F&rft.date="> </span></span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-29">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://residence.li/de"><i>Ein fürstlicher Aufenthalt.</i></a> In: <i>residence.li.</i><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 23. Dezember 2022</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AVaduz&rft.title=Ein+f%C3%BCrstlicher+Aufenthalt&rft.description=Ein+f%C3%BCrstlicher+Aufenthalt&rft.identifier=https%3A%2F%2Fresidence.li%2Fde&rft.date="> </span></span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-30">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cybevasion.fr/hotel-gasthof-lowen-vaduz-h417774_de.html"><i>Hotel Gasthof Löwen Vaduz.</i></a> In: <i>cybevasion.fr.</i><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 23. Dezember 2022</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AVaduz&rft.title=Hotel+Gasthof+L%C3%B6wen+Vaduz&rft.description=Hotel+Gasthof+L%C3%B6wen+Vaduz&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.cybevasion.fr%2Fhotel-gasthof-lowen-vaduz-h417774_de.html&rft.date="> </span></span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-31">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite">Johannes Ritter: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.faz.net/aktuell/finanzen/finanzmarkt/finanzbetrug-liechtensteins-problem-mit-den-treuhaendern-15760291.html"><i>Wenn der Treuhänder in die Kasse greift.</i></a> In: <i>Frankfurter Allgemeine Zeitung.</i> 30. August 2018,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 23. Dezember 2022</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AVaduz&rft.title=Wenn+der+Treuh%C3%A4nder+in+die+Kasse+greift&rft.description=Wenn+der+Treuh%C3%A4nder+in+die+Kasse+greift&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.faz.net%2Faktuell%2Ffinanzen%2Ffinanzmarkt%2Ffinanzbetrug-liechtensteins-problem-mit-den-treuhaendern-15760291.html&rft.creator=Johannes+Ritter&rft.date=2018-08-30"> </span></span> </li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-32">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.welt.de/kultur/history/gallery106339072/Liechtenstein-Stationen-seiner-Geschichte.html"><i>Liechtenstein – Stationen seiner Geschichte.</i></a> In: <i>Die Welt.</i><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 23. Dezember 2022</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AVaduz&rft.title=Liechtenstein+%E2%80%93+Stationen+seiner+Geschichte&rft.description=Liechtenstein+%E2%80%93+Stationen+seiner+Geschichte&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.welt.de%2Fkultur%2Fhistory%2Fgallery106339072%2FLiechtenstein-Stationen-seiner-Geschichte.html&rft.date="> </span></span> </li> <li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-33">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.geo.de/reisen/22709-rtkl-vaduz-das-sehenswerte-zentrum-liechtensteins"><i>Das sehenswerte Zentrum Liechtensteins.</i></a> In: <i>Geo (Zeitschrift).</i><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 23. Dezember 2022</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AVaduz&rft.title=Das+sehenswerte+Zentrum+Liechtensteins&rft.description=Das+sehenswerte+Zentrum+Liechtensteins&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.geo.de%2Freisen%2F22709-rtkl-vaduz-das-sehenswerte-zentrum-liechtensteins&rft.date="> </span></span> </li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-34">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.krone.at/2751730"><i>Großer Felssturz in Liechtenstein-Hauptstadt Vaduz.</i></a> In: <i>Kronen Zeitung.</i> 5. Juli 2022,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 23. Dezember 2022</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AVaduz&rft.title=Gro%C3%9Fer+Felssturz+in+Liechtenstein-Hauptstadt+Vaduz&rft.description=Gro%C3%9Fer+Felssturz+in+Liechtenstein-Hauptstadt+Vaduz&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.krone.at%2F2751730&rft.date=2022-07-05"> </span></span> </li> <li id="cite_note-35"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-35">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.deutschlandfunk.de/quote-fuer-zuzug-aus-dem-ausland-wie-liechtenstein-seinen-100.html"><i>Wie Liechtenstein seinen Wohnungsmarkt schützt.</i></a> In: <i>Deutschlandfunk.</i> 28. Januar 2020,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 14. März 2023</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AVaduz&rft.title=Wie+Liechtenstein+seinen+Wohnungsmarkt+sch%C3%BCtzt&rft.description=Wie+Liechtenstein+seinen+Wohnungsmarkt+sch%C3%BCtzt&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.deutschlandfunk.de%2Fquote-fuer-zuzug-aus-dem-ausland-wie-liechtenstein-seinen-100.html&rft.date=2020-01-28"> </span></span> </li> <li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-36">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.konsulate.li/liechtenstein/"><i>Liechtenstein ZAHLEN UND FAKTEN.</i></a> In: <i>konsulate.li.</i> 5. Juli 2022,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 23. Dezember 2022</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AVaduz&rft.title=Liechtenstein+ZAHLEN+UND+FAKTEN&rft.description=Liechtenstein+ZAHLEN+UND+FAKTEN&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.konsulate.li%2Fliechtenstein%2F&rft.date=2022-07-05"> </span></span> </li> <li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-37">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/laender/liechtenstein-node/politisches-portraet/222982"><i>Liechtenstein: Politisches Porträt.</i></a> In: <i>auswaertiges-amt.de.</i> 22. September 2022,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 23. Dezember 2022</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AVaduz&rft.title=Liechtenstein%3A+Politisches+Portr%C3%A4t&rft.description=Liechtenstein%3A+Politisches+Portr%C3%A4t&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.auswaertiges-amt.de%2Fde%2Faussenpolitik%2Flaender%2Fliechtenstein-node%2Fpolitisches-portraet%2F222982&rft.date=2022-09-22"> </span></span> </li> <li id="cite_note-38"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-38">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite">Hubert Büchel: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.liechtenstein-institut.li/application/files/8715/7434/9393/1989_Buchel_Hubert_Wirtschaftswunder.pdf"><i>Das Liechtensteiner Wirtschaftswunder.</i></a> In: <i>Liechtenstein Institut.</i> 27. April 1988,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 14. März 2023</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AVaduz&rft.title=Das+Liechtensteiner+Wirtschaftswunder&rft.description=Das+Liechtensteiner+Wirtschaftswunder&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.liechtenstein-institut.li%2Fapplication%2Ffiles%2F8715%2F7434%2F9393%2F1989_Buchel_Hubert_Wirtschaftswunder.pdf&rft.creator=Hubert+B%C3%BCchel&rft.date=1988-04-27"> </span></span> </li> <li id="cite_note-39"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-39">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.vox.de/videos/hape-wird-buergermeister-von-vaduz-fuer-einen-tag-619ba1b3cc2b7561eb3f01a2.html"><i>Die 6.000-Einwohner-Hauptstadt.</i></a> In: <i><a href="/wiki/Vox_(Fernsehsender)" title="Vox (Fernsehsender)">Vox (Fernsehsender)</a>.</i> 28. November 2021,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 23. Dezember 2022</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AVaduz&rft.title=Die+6.000-Einwohner-Hauptstadt&rft.description=Die+6.000-Einwohner-Hauptstadt&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.vox.de%2Fvideos%2Fhape-wird-buergermeister-von-vaduz-fuer-einen-tag-619ba1b3cc2b7561eb3f01a2.html&rft.date=2021-11-28"> </span></span> </li> <li id="cite_note-40"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-40">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.vaduz.li/politik-verwaltung/politik/stiftungen/johann-schaedler-agra-stiftung"><i>Johann Schädler Agra-Stiftung.</i></a> In: <i>vaduz.li.</i><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 14. März 2023</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AVaduz&rft.title=Johann+Sch%C3%A4dler+Agra-Stiftung&rft.description=Johann+Sch%C3%A4dler+Agra-Stiftung&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.vaduz.li%2Fpolitik-verwaltung%2Fpolitik%2Fstiftungen%2Fjohann-schaedler-agra-stiftung&rft.date="> </span></span> </li> <li id="cite_note-41"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-41">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=p6jyE5Db_x0"><i>Vaduz – Kerstin und Stefanie Hasler.</i></a> In: <i>Vaterland TV.</i> 5. Oktober 2022,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 14. März 2023</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AVaduz&rft.title=Vaduz+%E2%80%93+Kerstin+und+Stefanie+Hasler&rft.description=Vaduz+%E2%80%93+Kerstin+und+Stefanie+Hasler&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3Dp6jyE5Db_x0&rft.date=2022-10-05"> </span></span> </li> <li id="cite_note-42"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-42">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.merkur.de/welt/vaduz-die-de-facto-hauptstadt-von-lichtenstein-92149282.html"><i>Vaduz: Die de facto Hauptstadt von Lichtenstein.</i></a> In: <i>merkur.de.</i><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 3. November 2023</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AVaduz&rft.title=Vaduz%3A+Die+de+facto+Hauptstadt+von+Lichtenstein&rft.description=Vaduz%3A+Die+de+facto+Hauptstadt+von+Lichtenstein&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.merkur.de%2Fwelt%2Fvaduz-die-de-facto-hauptstadt-von-lichtenstein-92149282.html&rft.date="> </span></span> </li> <li id="cite_note-43"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-43">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://de.db-city.com/Liechtenstein--Oberland--Vaduz"><i>Vaduz.</i></a> In: <i>de.db-city.com.</i><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 5. Juni 2023</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AVaduz&rft.title=Vaduz&rft.description=Vaduz&rft.identifier=https%3A%2F%2Fde.db-city.com%2FLiechtenstein--Oberland--Vaduz&rft.date="> </span></span> </li> <li id="cite_note-44"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-44">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.meinbezirk.at/schwaz/c-lokales/ueber-die-eigenen-grenzen-hinaus_a2761928"><i>Über die eigenen Grenzen hinaus.</i></a> In: <i>meinbezirk.at.</i> 18. Juli 2018,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 5. Juni 2023</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AVaduz&rft.title=%C3%9Cber+die+eigenen+Grenzen+hinaus&rft.description=%C3%9Cber+die+eigenen+Grenzen+hinaus&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.meinbezirk.at%2Fschwaz%2Fc-lokales%2Fueber-die-eigenen-grenzen-hinaus_a2761928&rft.date=2018-07-18"> </span></span> </li> <li id="cite_note-45"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-45">↑</a></span> <span class="reference-text">Brigitte Günther: <i>St. Gallen Stadt und Kanton.</i> 2009, S. 768.</span> </li> <li id="cite_note-46"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-46">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.landesmuseum.li/"><i>Liechtensteinisches Landesmuseum</i></a>. Abgerufen am 25. April 2011.</span> </li> <li id="cite_note-47"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-47">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r246413598">.mw-parser-output .webarchiv-memento{color:var(--color-base,#202122)!important}</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080514122210/http://www.landesmuseum.li/d/postmuseum.asp"><i>Liechtensteinisches Postmuseum</i></a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 14. Mai 2008 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>). Abgerufen am 25. April 2011.</span> </li> <li id="cite_note-Brigitte_Günther_S._764-48"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Brigitte_Günther_S._764_48-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Brigitte_Günther_S._764_48-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">Brigitte Günther: <i>St. Gallen Stadt und Kanton.</i> 2009, S. 764.</span> </li> <li id="cite_note-49"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-49">↑</a></span> <span class="reference-text">Cornelia Herrmann: <i>Die Kunstdenkmäler des Fürstentums Liechtenstein.</i> 2007, S. 275.</span> </li> <li id="cite_note-Brigitte_Günther_S._765-50"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Brigitte_Günther_S._765_50-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Brigitte_Günther_S._765_50-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Brigitte_Günther_S._765_50-2">c</a></sup></span> <span class="reference-text">Brigitte Günther: <i>St. Gallen Stadt und Kanton.</i> 2009, S. 765.</span> </li> <li id="cite_note-51"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-51">↑</a></span> <span class="reference-text">Cornelia Herrmann: <i>Die Kunstdenkmäler des Fürstentums Liechtenstein,</i> 2007, S. 228–231.</span> </li> <li id="cite_note-52"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-52">↑</a></span> <span class="reference-text">Günther Meier: <i>Brauchtum Liechtenstein. Alte Bräuche Neue Sitten.</i> 2005, S. 240.</span> </li> <li id="cite_note-53"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-53">↑</a></span> <span class="reference-text">Cornelia Herrmann: <i>Die Kunstdenkmäler des Fürstentums Liechtenstein.</i> 2007, S. 247–248.</span> </li> <li id="cite_note-54"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-54">↑</a></span> <span class="reference-text">Cornelia Herrmann: <i>Die Kunstdenkmäler des Fürstentums Liechtenstein.</i> 2007, S. 250–251.</span> </li> <li id="cite_note-55"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-55">↑</a></span> <span class="reference-text">Cornelia Herrmann: <i>Die Kunstdenkmäler des Fürstentums Liechtenstein.</i> 2007, S. 248–250.</span> </li> <li id="cite_note-56"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-56">↑</a></span> <span class="reference-text">Günther Meier: <i>Brauchtum Liechtenstein. Alte Bräuche Neue Sitten.</i> 2005, S. 245.</span> </li> <li id="cite_note-57"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-57">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.landtag.li/?gebaeude=1&auswahl=363"><i>Liechtensteinisches Landtagsgebäude</i></a>. Abgerufen am 25. April 2011.</span> </li> <li id="cite_note-58"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-58">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110921134642/http://europa.gmgnet.li/gemeindevaduz/pluginContent/dokumente/lv_03_2009-11-27_633994891670895000.pdf"><i>Alte Rheinbrücke Vaduz</i></a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 21. September 2011 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) (PDF; 2,3 MB). Liechtensteiner Vaterland. 27. November 2009.</span> </li> <li id="cite_note-59"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-59">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.transfermarkt.de/liechtensteiner-cup/erfolge/pokalwettbewerb/LIEP"><i>Liechtensteiner Cup</i></a>. Abgerufen am 2. Mai 2023.</span> </li> <li id="cite_note-60"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-60">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.llv.li/files/as/beschaeftigungsstatistik-31-dezember-2014.pdf"><i>Beschäftigungsstatistik</i></a> 31. Dezember 2014. Amt für Statistik (AS), Fürstentum Liechtenstein, S. 56, abgerufen am 26. März 2016 (<a href="/wiki/Portable_Document_Format" title="Portable Document Format">PDF</a>; 809 <a href="/wiki/Byte" title="Byte">kB</a>)</span> </li> <li id="cite_note-61"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-61">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.longfinance.net/Publications/GFCI23.pdf"><i>The Global Financial Centres Index 23.</i></a> (PDF)<span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 13. Juli 2018</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AVaduz&rft.title=The+Global+Financial+Centres+Index+23&rft.description=The+Global+Financial+Centres+Index+23&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.longfinance.net%2FPublications%2FGFCI23.pdf&rft.date=&rft.language=en"> </span></span> </li> <li id="cite_note-62"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-62">↑</a></span> <span class="reference-text">Früher: Liechtenstein Bus Anstalt. Siehe Gesetz vom 29. Juni 2011 über den «Verkehrsbetrieb LIECHTENSTEINmobil»</span> </li> <li id="cite_note-63"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-63">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lba.li/"><i>Liechtenstein Bus</i></a>. Abgerufen am 25. April 2011.</span> </li> </ol></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r248673343">.mw-parser-output div.NavFrame{border-width:1px;border-style:solid;border-left-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-right-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-top-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-bottom-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;margin-top:1.5em;min-height:0;padding:2px;text-align:center}.mw-parser-output div.NavPic{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.NavHead{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);font-weight:bold}.mw-parser-output div.NavFrame:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.NavFrame+div.NavFrame,.mw-parser-output div.NavFrame+link+div.NavFrame,.mw-parser-output div.NavFrame+style+div.NavFrame{margin-top:-1px}.mw-parser-output .NavToggle{float:right;font-size:x-small}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .NavPic span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .NavPic span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}</style><div class="NavFrame erweiterte-navigationsleiste navigation-not-searchable erw-nav-farbschema-blau"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r248673233">.mw-parser-output table.erw-nav-zebra>tbody>:nth-child(odd){background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe-basis)}.mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-leiste{background-color:#f5f5f5}.mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-gruppe{background-color:#e5ecf2}.mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-leiste,.mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-gruppe{background-color:#ececec}.mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .NavContent>.wikitable>*>tr{border-top:2px solid #fdfdfd!important;border-bottom:2px solid #fdfdfd!important}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-leiste,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-gruppe,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-leiste,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-gruppe{background-color:#202122}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .NavContent .wikitable tr,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .NavContent .wikitable td{border-color:#101418!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-bild span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-leiste,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-gruppe,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-leiste,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-gruppe{background-color:#202122}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .NavContent .wikitable tr,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .NavContent .wikitable td{border-color:#101418!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-bild span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}.mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .hlist .wikitable{border-top:0px!important;border-bottom:0px!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important}.mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .hlist .wikitable tr:first-of-type td{border-top:0px!important}.mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .hlist .wikitable tr:last-of-type td{border-bottom:0px!important}</style><div class="NavHead" style=""><a href="/wiki/Verwaltungsgliederung_Liechtensteins" title="Verwaltungsgliederung Liechtensteins">Gemeinden</a> im <a href="/wiki/Liechtenstein" title="Liechtenstein">Fürstentum Liechtenstein</a></div><div class="NavContent" style="clear:left;"> <table class="wikitable erw-nav-zebra" style="width:100%;margin:0;text-align:left;font-size:95%;margin-top:.1em;margin-bottom:.0em;"> <tbody><tr> <td class="erw-nav-gruppe" style="color:#202122;white-space: nowrap;text-align: right;border: 1px solid transparent;border-top: 1px solid #FFF;border-bottom: 2px solid #FFF;padding: 0 1em;"><b><a href="/wiki/Unterland_(Liechtenstein)" title="Unterland (Liechtenstein)">Unterland</a>:</b> </td> <td class="hlist" style="text-align: left;border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: 0 .25em;"> <p><a href="/wiki/Eschen_(Liechtenstein)" title="Eschen (Liechtenstein)">Eschen</a> | <a href="/wiki/Gamprin" title="Gamprin">Gamprin</a> | <a href="/wiki/Mauren_(Liechtenstein)" title="Mauren (Liechtenstein)">Mauren</a> | <a href="/wiki/Ruggell" title="Ruggell">Ruggell</a> | <a href="/wiki/Schellenberg" title="Schellenberg">Schellenberg</a> </p> </td> <td class="erw-nav-bild" style="width:0; padding:0 2px 0 0; border:1px solid transparent;" rowspan="2"><div class="noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Flag_of_Liechtenstein.svg" class="mw-file-description" title="Flagge des Fürstentums Liechtenstein"><img alt="Flagge des Fürstentums Liechtenstein" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Flag_of_Liechtenstein.svg/50px-Flag_of_Liechtenstein.svg.png" decoding="async" width="50" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Flag_of_Liechtenstein.svg/75px-Flag_of_Liechtenstein.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Flag_of_Liechtenstein.svg/100px-Flag_of_Liechtenstein.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></div> </td></tr> <tr> <td class="erw-nav-gruppe" style="color:#202122;white-space: nowrap;text-align: right;border: 1px solid transparent;border-top: 1px solid #FFF;border-bottom: 1px solid #FFF;padding: 0 1em;"><b><a href="/wiki/Oberland_(Liechtenstein)" title="Oberland (Liechtenstein)">Oberland</a>:</b> </td> <td class="hlist" style="text-align: left;border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: 0 .25em;"> <p><a href="/wiki/Balzers" title="Balzers">Balzers</a> | <a href="/wiki/Planken" title="Planken">Planken</a> | <a href="/wiki/Schaan" title="Schaan">Schaan</a> | <a href="/wiki/Triesen" title="Triesen">Triesen</a> | <a href="/wiki/Triesenberg" title="Triesenberg">Triesenberg</a> | <a class="mw-selflink selflink">Vaduz</a> </p> </td></tr> </tbody></table></div></div> <div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-g" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten"> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;"> <div> Normdaten (Geografikum): <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4062244-7">4062244-7</a></span> <span class="noprint">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://lobid.org/gnd/4062244-7">lobid</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://swb.bsz-bw.de/DB=2.104/SET=1/TTL=1/CMD?retrace=0&trm_old=&ACT=SRCHA&IKT=2999&SRT=RLV&TRM=4062244-7">OGND</a><span class="metadata">, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://prometheus.lmu.de/gnd/4062244-7">AKS</a></span>)</span> | <a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://lccn.loc.gov/n81093758">n81093758</a></span> | <a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/235437997/">235437997</a></span> <span class="metadata"></span></div> </div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Abgerufen von „<a dir="ltr" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Vaduz&oldid=249414209">https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Vaduz&oldid=249414209</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikipedia:Kategorien" title="Wikipedia:Kategorien">Kategorien</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Vaduz" title="Kategorie:Vaduz">Vaduz</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Ort_in_Liechtenstein" title="Kategorie:Ort in Liechtenstein">Ort in Liechtenstein</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Ort_am_Alpenrhein" title="Kategorie:Ort am Alpenrhein">Ort am Alpenrhein</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Hauptstadt_in_Europa" title="Kategorie:Hauptstadt in Europa">Hauptstadt in Europa</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Gemeinde_in_Liechtenstein" title="Kategorie:Gemeinde in Liechtenstein">Gemeinde in Liechtenstein</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Namensgeber_f%C3%BCr_einen_Marskrater" title="Kategorie:Namensgeber für einen Marskrater">Namensgeber für einen Marskrater</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Deutscher_Ortsname_lateinischer_Herkunft" title="Kategorie:Deutscher Ortsname lateinischer Herkunft">Deutscher Ortsname lateinischer Herkunft</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigationsmenü</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Meine Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Benutzerseite der IP-Adresse, von der aus du Änderungen durchführst">Nicht angemeldet</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Diskussionsseite" title="Diskussion über Änderungen von dieser IP-Adresse [n]" accesskey="n"><span>Diskussionsseite</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Beitr%C3%A4ge" title="Eine Liste der Bearbeitungen, die von dieser IP-Adresse gemacht wurden [y]" accesskey="y"><span>Beiträge</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerkonto_anlegen&returnto=Vaduz" title="Wir ermutigen dich dazu, ein Benutzerkonto zu erstellen und dich anzumelden. Es ist jedoch nicht zwingend erforderlich."><span>Benutzerkonto erstellen</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Anmelden&returnto=Vaduz" title="Anmelden ist zwar keine Pflicht, wird aber gerne gesehen. [o]" accesskey="o"><span>Anmelden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Namensräume</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Vaduz" title="Seiteninhalt anzeigen [c]" accesskey="c"><span>Artikel</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Diskussion:Vaduz" rel="discussion" title="Diskussion zum Seiteninhalt [t]" accesskey="t"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Deutsch</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Ansichten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Vaduz"><span>Lesen</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vaduz&veaction=edit" title="Diese Seite mit dem VisualEditor bearbeiten [v]" accesskey="v"><span>Bearbeiten</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vaduz&action=edit" title="Den Quelltext dieser Seite bearbeiten [e]" accesskey="e"><span>Quelltext bearbeiten</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vaduz&action=history" title="Frühere Versionen dieser Seite [h]" accesskey="h"><span>Versionsgeschichte</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Weitere Optionen" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Weitere</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Suche</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia durchsuchen" aria-label="Wikipedia durchsuchen" autocapitalize="sentences" title="Durchsuche die Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Spezial:Suche"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Suche nach Seiten, die diesen Text enthalten" value="Suchen"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Gehe direkt zu der Seite mit genau diesem Namen, falls sie vorhanden ist." value="Artikel"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Navigation</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite besuchen [z]" accesskey="z"><span>Hauptseite</span></a></li><li id="n-topics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Wikipedia_nach_Themen"><span>Themenportale</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Zuf%C3%A4llige_Seite" title="Zufällige Seite aufrufen [x]" accesskey="x"><span>Zufälliger Artikel</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Mitmachen" class="mw-portlet mw-portlet-Mitmachen vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Mitmachen-label" > <h3 id="p-Mitmachen-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Mitmachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Artikel-verbessern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Beteiligen"><span>Artikel verbessern</span></a></li><li id="n-Neuerartikel" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:Neuen_Artikel_anlegen"><span>Neuen Artikel anlegen</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Autorenportal" title="Info-Zentrum über Beteiligungsmöglichkeiten"><span>Autorenportal</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:%C3%9Cbersicht" title="Übersicht über Hilfeseiten"><span>Hilfe</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Letzte_%C3%84nderungen" title="Liste der letzten Änderungen in Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Letzte Änderungen</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt" title="Kontaktmöglichkeiten"><span>Kontakt</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_de.wikipedia.org&uselang=de" title="Unterstütze uns"><span>Spenden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Linkliste/Vaduz" title="Liste aller Seiten, die hierher verlinken [j]" accesskey="j"><span>Links auf diese Seite</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:%C3%84nderungen_an_verlinkten_Seiten/Vaduz" rel="nofollow" title="Letzte Änderungen an Seiten, die von hier verlinkt sind [k]" accesskey="k"><span>Änderungen an verlinkten Seiten</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Spezialseiten" title="Liste aller Spezialseiten [q]" accesskey="q"><span>Spezialseiten</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vaduz&oldid=249414209" title="Dauerhafter Link zu dieser Seitenversion"><span>Permanenter Link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vaduz&action=info" title="Weitere Informationen über diese Seite"><span>Seiteninformationen</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Zitierhilfe&page=Vaduz&id=249414209&wpFormIdentifier=titleform" title="Hinweise, wie diese Seite zitiert werden kann"><span>Artikel zitieren</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:URL-K%C3%BCrzung&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FVaduz"><span>Kurzlink</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FVaduz"><span>QR-Code herunterladen</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Drucken/exportieren</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:DownloadAsPdf&page=Vaduz&action=show-download-screen"><span>Als PDF herunterladen</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vaduz&printable=yes" title="Druckansicht dieser Seite [p]" accesskey="p"><span>Druckversion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Projekten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Vaduz" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage mw-list-item"><a href="https://de.wikivoyage.org/wiki/Vaduz" hreflang="de"><span>Wikivoyage</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1844" title="Link zum verbundenen Objekt im Datenrepositorium [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-Datenobjekt</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Sprachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Schweizerdeutsch" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Schweizerdeutsch" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8D%8B%E1%8B%B1%E1%8C%BD" title="ፋዱጽ – Amharisch" lang="am" hreflang="am" data-title="ፋዱጽ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amharisch" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Aragonesisch" lang="an" hreflang="an" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/%C4%92adus" title="Ēadus – Altenglisch" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Ēadus" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Altenglisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%AA%D8%B3" title="فادوتس – Arabisch" lang="ar" hreflang="ar" data-title="فادوتس" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%DA%A4%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%B2" title="ڤادوز – Marokkanisches Arabisch" lang="ary" hreflang="ary" data-title="ڤادوز" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Marokkanisches Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%B3" title="فادوس – Ägyptisches Arabisch" lang="arz" hreflang="arz" data-title="فادوس" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Ägyptisches Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Asturisch" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturisch" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Vaduts" title="Vaduts – Aserbaidschanisch" lang="az" hreflang="az" data-title="Vaduts" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Aserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Balinesisch" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Balinesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Vadocos" title="Vadocos – Samogitisch" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Vadocos" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitisch" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Zentralbikolano" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Zentralbikolano" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86" title="Вадуц – Belarussisch" lang="be" hreflang="be" data-title="Вадуц" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarussisch" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86" title="Вадуц – Weißrussisch (Taraschkewiza)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Вадуц" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Weißrussisch (Taraschkewiza)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Padus" title="Padus – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Padus" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86" title="Вадуц – Bulgarisch" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Вадуц" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%B8" title="ভাদুৎস – Bengalisch" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ভাদুৎস" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengalisch" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%96%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%9B%E0%BD%B2%E0%BC%8D" title="བ་དུ་ཛི། – Tibetisch" lang="bo" hreflang="bo" data-title="བ་དུ་ཛི།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="Tibetisch" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Bretonisch" lang="br" hreflang="br" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Bretonisch" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Bosnisch" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Katalanisch" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Min Dong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Vaduz" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Min Dong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86" title="Вадуц – Tschetschenisch" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Вадуц" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Tschetschenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Vaduz_(munisipyo)" title="Vaduz (munisipyo) – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Vaduz (munisipyo)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%A4%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%AA%D8%B3" title="ڤادوتس – Zentralkurdisch" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ڤادوتس" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Zentralkurdisch" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Tschechisch" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tschechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D1%83%D1%86%D1%8C" title="Вадоуць – Kirchenslawisch" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Вадоуць" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="Kirchenslawisch" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86" title="Вадуц – Tschuwaschisch" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Вадуц" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Tschuwaschisch" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Walisisch" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Walisisch" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="lesenswerter Artikel"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Dänisch" lang="da" hreflang="da" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Dänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%92%CE%B1%CE%BD%CF%84%CE%BF%CF%8D%CE%B6" title="Βαντούζ – Griechisch" lang="el" hreflang="el" data-title="Βαντούζ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Griechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Englisch" lang="en" hreflang="en" data-title="Vaduz" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Vaduzo" title="Vaduzo – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Vaduzo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Spanisch" lang="es" hreflang="es" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Estnisch" lang="et" hreflang="et" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Baskisch" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Baskisch" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Extremadurisch" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremadurisch" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%AA%D8%B3" title="فادوتس – Persisch" lang="fa" hreflang="fa" data-title="فادوتس" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persisch" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Finnisch" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Färöisch" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Färöisch" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Französisch" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Französisch" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Frankoprovenzalisch" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Frankoprovenzalisch" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Nordfriesisch" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Nordfriesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Westfriesisch" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Westfriesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Vad%C3%BAs" title="Vadús – Irisch" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Vadús" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irisch" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Gagausisch" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="Gagausisch" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Gälisch (Schottland)" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Gälisch (Schottland)" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Galicisch" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galicisch" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Guaraní" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="Guaraní" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Vaduz" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%90%D7%93%D7%95%D7%A5" title="ואדוץ – Hebräisch" lang="he" hreflang="he" data-title="ואדוץ" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebräisch" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A5%81%E0%A4%9C%E0%A4%BC" title="वादुज़ – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="वादुज़" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Fidschi-Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fidschi-Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Kroatisch" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Kroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Obersorbisch" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Obersorbisch" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Vadouz" title="Vadouz – Haiti-Kreolisch" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Vadouz" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Haiti-Kreolisch" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Ungarisch" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Ungarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8E%D5%A1%D5%A4%D5%B8%D6%82%D6%81" title="Վադուց – Armenisch" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Վադուց" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%8E%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D6%81" title="Վատուց – Westarmenisch" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Վատուց" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Westarmenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Indonesisch" lang="id" hreflang="id" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Isländisch" lang="is" hreflang="is" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Isländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Italienisch" lang="it" hreflang="it" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italienisch" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%89%E3%82%A5%E3%83%BC%E3%83%84" title="ファドゥーツ – Japanisch" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ファドゥーツ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanisch" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%A3%E1%83%AA%E1%83%98" title="ვადუცი – Georgisch" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ვადუცი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgisch" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Kongolesisch" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="Kongolesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%81" title="Вадус – Kasachisch" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Вадус" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kasachisch" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%8C%8C%EB%91%90%EC%B8%A0" title="파두츠 – Koreanisch" lang="ko" hreflang="ko" data-title="파두츠" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Koreanisch" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Kurdisch" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdisch" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86" title="Вадуц – Kirgisisch" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Вадуц" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Kirgisisch" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Vallis_Dulcis" title="Vallis Dulcis – Latein" lang="la" hreflang="la" data-title="Vallis Dulcis" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latein" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Luxemburgisch" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luxemburgisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Limburgisch" lang="li" hreflang="li" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgisch" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Ligurisch" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Lombardisch" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombardisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="Lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Vaducas" title="Vaducas – Litauisch" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Vaducas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Litauisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Vaduca" title="Vaduca – Lettisch" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Vaduca" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Lettisch" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86" title="Вадуц – Mokschanisch" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Вадуц" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="Mokschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86" title="Вадуц – Ostmari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Вадуц" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Ostmari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Māori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="Māori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="Minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86" title="Вадуц – Mazedonisch" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Вадуц" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Mazedonisch" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%B8%E0%B5%8D" title="വാടുസ് – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="വാടുസ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86" title="Вадуц – Mongolisch" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Вадуц" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongolisch" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AB%E0%A4%BE%E0%A4%A1%E0%A5%81%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="फाडुट्स – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="फाडुट्स" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Malaiisch" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malaiisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Maltesisch" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="Maltesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86_%D0%BE%D1%88" title="Вадуц ош – Ersja-Mordwinisch" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Вадуц ош" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="Ersja-Mordwinisch" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%AA%D8%B3" title="وادوتس – Masanderanisch" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="وادوتس" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Masanderanisch" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Neapolitanisch" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="Neapolitanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Niederdeutsch" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Niederdeutsch" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Niederländisch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Niederländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Norwegisch (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegisch (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="lesenswerter Artikel"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Norwegisch (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegisch (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Okzitanisch" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Okzitanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86" title="Вадуц – Ossetisch" lang="os" hreflang="os" data-title="Вадуц" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Ossetisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%A6%E0%A9%81%E0%A8%A4%E0%A8%B8" title="ਫ਼ਾਦੁਤਸ – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਫ਼ਾਦੁਤਸ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Pennsylvaniadeutsch" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="Pennsylvaniadeutsch" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Polnisch" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Piemontesisch" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piemontesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%B3" title="وادوس – Westliches Panjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="وادوس" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Westliches Panjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%AF%D9%88%DA%85" title="وادوڅ – Paschtu" lang="ps" hreflang="ps" data-title="وادوڅ" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Paschtu" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Portugiesisch" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugiesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Rätoromanisch" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="Rätoromanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Rumänisch" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Tarandíne" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarandíne" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86" title="Вадуц – Russisch" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Вадуц" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russisch" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86" title="Вадуц – Russinisch" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Вадуц" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Russinisch" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Kinyarwanda" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="Kinyarwanda" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86" title="Вадуц – Jakutisch" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Вадуц" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Jakutisch" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Sardisch" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Sardisch" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Sizilianisch" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sizilianisch" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Schottisch" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Schottisch" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Nordsamisch" lang="se" hreflang="se" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="Nordsamisch" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Serbokroatisch" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbokroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – einfaches Englisch" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="einfaches Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Slowakisch" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slowakisch" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Slowenisch" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slowenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Inari-Samisch" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="Inari-Samisch" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Vaduz" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="Shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Vaduzi" title="Vaduzi – Albanisch" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Vaduzi" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86" title="Вадуц – Serbisch" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Вадуц" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbisch" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Schwedisch" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Schwedisch" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Suaheli" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Suaheli" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%9A%E0%AF%81" title="வாதூசு – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="வாதூசு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Tetum" lang="tet" hreflang="tet" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="Tetum" class="interlanguage-link-target"><span>Tetun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D0%B7" title="Вадуз – Tadschikisch" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Вадуз" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tadschikisch" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%94%E0%B8%B8%E0%B8%8B" title="วาดุซ – Thailändisch" lang="th" hreflang="th" data-title="วาดุซ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thailändisch" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Vaduts" title="Vaduts – Talisch" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Vaduts" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talisch" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Türkisch" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Türkisch" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/Vaduts" title="Vaduts – Tatarisch" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Vaduts" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Tumbuka" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Vaduz" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="Tumbuka" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86" title="Вадуц – Udmurtisch" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Вадуц" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="Udmurtisch" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%DB%8B%D8%A7%D8%AF%DB%87%D8%B2" title="ۋادۇز – Uigurisch" lang="ug" hreflang="ug" data-title="ۋادۇز" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Uigurisch" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86" title="Вадуц – Ukrainisch" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Вадуц" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainisch" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%AA%D8%B3" title="فادوتس – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="فادوتس" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Vaduts" title="Vaduts – Usbekisch" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Vaduts" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Usbekisch" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Venetisch" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetisch" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Vaduc" title="Vaduc – Wepsisch" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Vaduc" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Wepsisch" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Vietnamesisch" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Westflämisch" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Vaduz" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="Westflämisch" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Wadus" title="Wadus – Wolof" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Wadus" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="Wolof" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%93%A6%E6%9D%9C%E5%85%B9" title="瓦杜兹 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="瓦杜兹" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%A3%E1%83%AA%E1%83%98" title="ვადუცი – Mingrelisch" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ვადუცი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelisch" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Vaduz" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%93%A6%E9%83%BD%E8%8C%B2" title="瓦都茲 – Chinesisch" lang="zh" hreflang="zh" data-title="瓦都茲" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinesisch" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Vaduz" title="Vaduz – Min Nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Vaduz" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Min Nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%8F%AF%E6%9D%9C%E8%8C%B2" title="華杜茲 – Kantonesisch" lang="yue" hreflang="yue" data-title="華杜茲" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kantonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1844#sitelinks-wikipedia" title="Links auf Artikel in anderen Sprachen bearbeiten" class="wbc-editpage">Links bearbeiten</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Diese Seite wurde zuletzt am 14. Oktober 2024 um 11:50 Uhr bearbeitet.</li> <li id="footer-info-copyright"><div id="footer-info-copyright-stats" class="noprint"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://pageviews.wmcloud.org/?pages=Vaduz&project=de.wikipedia.org">Abrufstatistik</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://xtools.wmcloud.org/authorship/de.wikipedia.org/Vaduz?uselang=de">Autoren</a> </div><div id="footer-info-copyright-separator"><br /></div><div id="footer-info-copyright-info"> <p>Der Text ist unter der Lizenz <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">„Creative-Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen“</a> verfügbar; Informationen zu den Urhebern und zum Lizenzstatus eingebundener Mediendateien (etwa Bilder oder Videos) können im Regelfall durch Anklicken dieser abgerufen werden. Möglicherweise unterliegen die Inhalte jeweils zusätzlichen Bedingungen. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit den <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/de">Nutzungsbedingungen</a> und der <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutzrichtlinie</a></span> einverstanden.<br /> </p> Wikipedia® ist eine eingetragene Marke der Wikimedia Foundation Inc.</div></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutz</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%C3%9Cber_Wikipedia">Über Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Impressum">Impressum</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Verhaltenskodex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Entwickler</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/de.wikipedia.org">Statistiken</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stellungnahme zu Cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//de.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Vaduz&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile Ansicht</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6b7f745dd4-ms5b9","wgBackendResponseTime":167,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"2.067","walltime":"2.315","ppvisitednodes":{"value":46276,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":300730,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":80174,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":27,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":8,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":66016,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 2062.777 1 -total"," 23.60% 486.854 1 Vorlage:Positionskarte+"," 22.93% 472.945 8 Vorlage:Positionskarte~"," 21.98% 453.381 26 Vorlage:Internetquelle"," 20.54% 423.754 1 Vorlage:Klimatabelle"," 18.90% 389.919 8 Vorlage:Positionskarte~*"," 11.66% 240.606 123 Vorlage:Klimatabelle/Format"," 9.87% 203.567 1 Vorlage:Infobox_Ort_in_Liechtenstein"," 9.16% 188.894 48 Vorlage:CoordinateLONG"," 7.03% 145.033 40 Vorlage:CoordinateLAT"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.730","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3845208,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-6z6cl","timestamp":"20241122011023","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Vaduz","url":"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Vaduz","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1844","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1844","author":{"@type":"Organization","name":"Autoren der Wikimedia-Projekte"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-02-07T15:52:02Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/8\/88\/LIE_Vaduz_COA_HistLex.svg","headline":"Hauptort von Liechtenstein am Alpenrhein"}</script> </body> </html>