CINXE.COM

<!doctype html> <html lang="pl" class="pl2"> <head> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes"> <meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black"> <meta name="apple-mobile-web-app-title" content="Web App"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <link rel="icon" sizes="96x96" type="image/png" href="https://www.nord.com/media/resources/favicon_96x96.png">  <link href="//cdn02.nord.com/m/mobil/ios/Icon-76@2x.png" sizes="152x152" rel="apple-touch-icon"> <link href="//cdn02.nord.com/m/mobil/ios/Icon-72@2x.png" sizes="144x144" rel="apple-touch-icon"> <link href="//cdn02.nord.com/m/mobil/ios/Icon-60@2x.png" sizes="120x120" rel="apple-touch-icon"> <link href="//cdn02.nord.com/m/mobil/ios/Icon-72@2x.png" sizes="114x114" rel="apple-touch-icon"> <link href="//cdn02.nord.com/m/mobil/ios/Icon-76.png" sizes="76x76" rel="apple-touch-icon"> <link href="//cdn02.nord.com/m/mobil/ios/Icon-72.png" sizes="72x72" rel="apple-touch-icon"> <link href="//cdn02.nord.com/m/mobil/ios/Icon.png" sizes="57x57" rel="apple-touch-icon">  <link href="//cdn02.nord.com/m/mobil/ios/apple-touch-startup-image-1536x2008.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (orientation: portrait) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2)" rel="apple-touch-startup-image"> <link href="//cdn02.nord.com/m/mobil/ios/apple-touch-startup-image-1496x2048.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (orientation: landscape) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2)" rel="apple-touch-startup-image"> <link href="//cdn02.nord.com/m/mobil/ios/apple-touch-startup-image-768x1004.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (orientation: portrait) and (-webkit-device-pixel-ratio: 1)" rel="apple-touch-startup-image"> <link href="//cdn02.nord.com/m/mobil/ios/apple-touch-startup-image-748x1024.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (orientation: landscape) and (-webkit-device-pixel-ratio: 1)" rel="apple-touch-startup-image"> <link href="//cdn02.nord.com/m/mobil/ios/apple-touch-startup-image-640x1096.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2)" rel="apple-touch-startup-image"> <link href="//cdn02.nord.com/m/mobil/ios/apple-touch-startup-image-640x920.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 480px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2)" rel="apple-touch-startup-image"> <link href="//cdn02.nord.com/m/mobil/ios/apple-touch-startup-image-320x460.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 480px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 1)" rel="apple-touch-startup-image"> <link rel="icon" type="image/png" href="//cdn02.nord.com/m/mobil/favicon-196x196.png" sizes="196x196"> <link rel="icon" type="image/png" href="//cdn02.nord.com/m/mobil/favicon-160x160.png" sizes="160x160"> <link rel="icon" type="image/png" href="//cdn02.nord.com/m/mobil/favicon-16x16.png" sizes="16x16"> <link rel="icon" type="image/png" href="//cdn02.nord.com/m/mobil/favicon-32x32.png" sizes="32x32"> <meta name="msapplication-TileColor" content="#2d89ef"> <meta name="msapplication-TileImage" content="//cdn02.nord.com/m/mobil/ms/mstile-144x144.png"><base href="https://www.nord.com/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/octopi-brewery/brewery-octopi.jsp"> <title>Raport referencyjny Browar Octopi wykorzystuje rozwiązania napędowe firmy NORD DRIVESYSTEMS | NORD</title> <meta name="title" content="Raport referencyjny Browar Octopi wykorzystuje rozwiązania napędowe firmy NORD DRIVESYSTEMS | NORD"> <meta name="description" content="NORD dostarcza obrobione powierzchniowo motoreduktory stożkowe i równoległe motoreduktory do amerykańskiego browaru Octopi Brewing. Dowiedz się więcej!"> <meta name="keywords" content="Octopi, browar, browarnictwo, browarnictwo"> <link rel="canonical" href="https://www.nord.com/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/octopi-brewery/brewery-octopi.jsp"> <meta name="author" content="Getriebebau NORD GmbH & Co. KG"> <meta name="publisher" content="Getriebebau NORD GmbH & Co. KG"> <meta name="copyright" content="Getriebebau NORD GmbH & Co. KG"> <meta name="page-topic" content="Drivesystems"> <meta name="audience" content="all"> <meta name="revisit-after" content="14 days"> <meta name="robots" content="noindex,nofollow"> <meta name="google-site-verification" content="qxcfNF2wF3ztHlS6mNLPwpOO4MvJAzqPxNrQaz2XhaQ"> <meta name="google-site-verification" content="uJ8ItcMDdv8-VPNJ3P-uiZmQDscWTzx1iqH5zv5dhgs">  <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.nord.com/en/solutions/references/food-beverage/octopi-brewery/brewery-octopi.jsp"> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.nord.com/en/solutions/references/food-beverage/octopi-brewery/brewery-octopi.jsp"> <link rel="alternate" hreflang="de" href="https://www.nord.com/de/loesungen/referenzen/lebensmittel-getraenke/octopi-brewery/sudhaus-brauerei-octopi.jsp"> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.nord.com/fr/solutions/r%C3%A9f%C3%A9rences/agroalimentaire/octopi-brewery/brewery-octopi.jsp"> <link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://www.nord.com/nl/oplossingen/referenties/voedselverwerking/octopi-brouwerij/brewery-octopi.jsp"> <link rel="alternate" hreflang="pl" href="https://www.nord.com/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/octopi-brewery/brewery-octopi.jsp"> <link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.nord.com/pt/solu%C3%A7%C3%B5es/refer%C3%AAncias/alimentos-bebidas/octopi-brewery/brewery-octopi.jsp"> <link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://www.nord.com/ru/resheniya/%D1%80%D0%B5%D1%84%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%86-%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82/%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BA%D1%82%D1%8B-%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D0%B8-%D0%BD%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%BA%D0%B8/%D0%BF%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8F-octopi/brewery-octopi.jsp"> <link rel="alternate" hreflang="en-US" href="https://www.nord.com/us/solutions/references/food-beverage/octopi-brewery/brewery-octopi.jsp"> <link rel="alternate" hreflang="uk" href="https://www.nord.com/ua/%D1%80%D1%96%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F/%D1%80%D0%B5%D1%84%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%97/%D1%97%D0%B6%D0%B0-%D1%82%D0%B0-%D0%BD%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D1%97/%D0%BF%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8F-octopi/brewery-octopi.jsp"> <style> #hs-eu-cookie-confirmation { display: none; !important; } </style> <script> var sessionLanguage='PL'; var sessionCountry='US'; /* serverseitige settings */ const settings = { language:'PL', country: 'US', loggedIn :false, keycloak:{ url: 'https://login.nord.com/auth', realm: 'NC360prod', clientId: 'CMS' }, shop:{ active:false, myNord:false, cartLink: 'https://shop.nord.com/US-pl/isapi/v1/cart/fetch', } } </script> <script id="Cookiebot" src="https://consent.cookiebot.com/uc.js" data-cbid="b163d9ce-d57c-4bce-8e28-c2d94fe3dcbf" type="text/javascript" async></script> <meta name="baidu-site-verification" content="code-x06QfDi9ZI"> <meta class="swiftype" name="language" data-type="enum" content="pl"> <meta property="og:locale" content="pl_US"> <meta property="og:title" content="Raport referencyjny Browar Octopi wykorzystuje rozwiązania napędowe firmy NORD DRIVESYSTEMS | NORD"> <meta property="og:site_name" content="NORD Drivesystems"> <meta property="og:type" content="website"> <meta property="og:description" content="NORD dostarcza obrobione powierzchniowo motoreduktory stożkowe i równoległe motoreduktory do amerykańskiego browaru Octopi Brewing. Dowiedz się więcej!"> <meta name="twitter:description" content="NORD dostarcza obrobione powierzchniowo motoreduktory stożkowe i równoległe motoreduktory do amerykańskiego browaru Octopi Brewing. Dowiedz się więcej!"> <meta name="twitter:site" content="@NORD_Drive"> <meta name="twitter:creator" content="@NORD_Drive"> <meta property="og:image" content="https://www.nord.com/media/fallback_05.jpg"> <meta property="og:url" content="https://www.nord.com/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/octopi-brewery/brewery-octopi.jsp"> <meta name="twitter:card" content="summary">  <link rel="preconnect" href="https://consentcdn.cookiebot.com"> <link rel="preload" href="https://pattern-library.nord.com/v2/fonts/n019046l.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin> <link rel="preload" href="https://pattern-library.nord.com/v2/fonts/nordicons/font/nordicons.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin> <link rel="preload" href="https://pattern-library.nord.com/v2/css/style.min.css" as="style"> <link rel="stylesheet" href="https://pattern-library.nord.com/v2/css/style.min.css"> <script>window.MSInputMethodContext && document.documentMode && document.write('<link rel="stylesheet" href="https://pattern-library.nord.com/v2/css/ie11.css"><script src="https://pattern-library.nord.com/v2/js/vendor/ie11CustomProperties.min.js"><\/script><script crossorigin="anonymous" src="https://pattern-library.nord.com/v2/js/vendor/polyfill.min.js"><\/script><script>!function () { var e, t; ((e = document.createEvent("CustomEvent")).initEvent("Bootstrap", !0, !0), e.preventDefault(), e.defaultPrevented) || (t = Event.prototype.preventDefault, Event.prototype.preventDefault = function () { this.cancelable && (t.call(this), Object.defineProperty(this, "defaultPrevented", { get: function () { return !0 }, configurable: !0 })) }) }();<\/script>');</script> <script type="text/javascript"> (function() { function fn() { const urlParams = new URLSearchParams(window.location.search); if (!urlParams.has("session_state") && !urlParams.has("redirect_uri")) { if(window.zaraz && window.zaraz.track){ zaraz.track( "Pageview",{ page:{ "name": "solutions:references:food-&-beverage:octopi-brewery", "path": "/solutions/references/food-beverage/octopi-brewery/brewery-octopi", "type": "content page", "hier": ["solutions","references","food-&-beverage","octopi-brewery"], "region": "US", "language": "pl", "status": "" }, user: { "loginStatus": "logged-out", "id" : "" } } ) } if(window.zaraz && window.zaraz.track){ } else { console.warn("Tracking: Zaraz not loaded! No Tracking available"); } } } if (document.readyState != 'loading') { //fn(); setTimeout(() => fn(), 1000); } else { //document.addEventListener('DOMContentLoaded', fn); setTimeout(() => fn(), 1000); } })() </script> <script data-cfasync="false" nonce="a3dbb1bd-dedb-465e-b5da-213892b0b95f">try{(function(w,d){!function(j,k,l,m){if(j.zaraz)console.error("zaraz is loaded twice");else{j[l]=j[l]||{};j[l].executed=[];j.zaraz={deferred:[],listeners:[]};j.zaraz._v="5850";j.zaraz._n="a3dbb1bd-dedb-465e-b5da-213892b0b95f";j.zaraz.q=[];j.zaraz._f=function(n){return async function(){var o=Array.prototype.slice.call(arguments);j.zaraz.q.push({m:n,a:o})}};for(const p of["track","set","ecommerce","debug"])j.zaraz[p]=j.zaraz._f(p);j.zaraz.init=()=>{var q=k.getElementsByTagName(m)[0],r=k.createElement(m),s=k.getElementsByTagName("title")[0];s&&(j[l].t=k.getElementsByTagName("title")[0].text);j[l].x=Math.random();j[l].w=j.screen.width;j[l].h=j.screen.height;j[l].j=j.innerHeight;j[l].e=j.innerWidth;j[l].l=j.location.href;j[l].r=k.referrer;j[l].k=j.screen.colorDepth;j[l].n=k.characterSet;j[l].o=(new Date).getTimezoneOffset();j[l].q=[];for(;j.zaraz.q.length;){const w=j.zaraz.q.shift();j[l].q.push(w)}r.defer=!0;for(const x of[localStorage,sessionStorage])Object.keys(x||{}).filter((z=>z.startsWith("_zaraz_"))).forEach((y=>{try{j[l]["z_"+y.slice(7)]=JSON.parse(x.getItem(y))}catch{j[l]["z_"+y.slice(7)]=x.getItem(y)}}));r.referrerPolicy="origin";r.src="/cdn-cgi/zaraz/s.js?z="+btoa(encodeURIComponent(JSON.stringify(j[l])));q.parentNode.insertBefore(r,q)};["complete","interactive"].includes(k.readyState)?zaraz.init():j.addEventListener("DOMContentLoaded",zaraz.init)}}(w,d,"zarazData","script");window.zaraz._p=async bs=>new Promise((bt=>{if(bs){bs.e&&bs.e.forEach((bu=>{try{const bv=d.querySelector("script[nonce]"),bw=bv?.nonce||bv?.getAttribute("nonce"),bx=d.createElement("script");bw&&(bx.nonce=bw);bx.innerHTML=bu;bx.onload=()=>{d.head.removeChild(bx)};d.head.appendChild(bx)}catch(by){console.error(`Error executing script: ${bu}\n`,by)}}));Promise.allSettled((bs.f||[]).map((bz=>fetch(bz[0],bz[1]))))}bt()}));zaraz._p({"e":["(function(w,d){})(window,document)"]});})(window,document)}catch(e){throw fetch("/cdn-cgi/zaraz/t"),e;};</script> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="ru"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=corsproxy" data-sourceurl="https://www.nord.com/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/octopi-brewery/brewery-octopi.jsp"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://www.nord.com/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/octopi-brewery/brewery-octopi.jsp"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class=""> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://www-nord-com.translate.goog" data-proxy-full-url="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/octopi-brewery/brewery-octopi.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://www.nord.com/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/octopi-brewery/brewery-octopi.jsp" data-source-language="pl" data-target-language="ru" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://www.nord.com/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/octopi-brewery/brewery-octopi.jsp&anno=2" data-client="tr"></script> <script type="text/plain" data-cookieconsent="marketing"> //used to load hubspot js function include(filename, id) { var head = document.getElementsByTagName('head')[0]; var script = document.createElement('script'); script.src = filename; script.type = 'text/javascript'; if (id!==undefined) { script.id=id; } head.appendChild(script); } console.debug("Cookiebot.consent.marketing, load hubspot "); include("//js.hs-scripts.com/2724393.js", "hs-script-loader" ); </script>  <script id="_informizely_script_tag" type="text/javascript"> var IzWidget = IzWidget || {}; (function (d) { var scriptElement = d.createElement('script'); scriptElement.type = 'text/javascript'; scriptElement.async = true; scriptElement.src = "https://insitez.blob.core.windows.net/site/9d094b1b-c3bd-4718-8363-b5a290827f4b.js"; var node = d.getElementById('_informizely_script_tag'); node.parentNode.insertBefore(scriptElement, node); })(document); </script> <noscript> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://www.informizely.com/">Informizely customer feedback surveys</a> </noscript> <header><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/octopi-brewery/brewery-octopi.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB#main" class="sr-only sr-only-focusable pl-skiplink" id="skiplink">Skip to main content</a> <nav class="pl-navbar navbar-light bg-white"> <div class="container-fluid pl-navbar__wrapper align-items-start navbar-expand-lg"><a class="navbar-brand d-flex align-items-end" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/index-homepage.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB" title="NORD Home"> <img src="https://pattern-library.nord.com/v2/img/nord-logo.svg" alt="Logo NORD DRIVESYSTEMS"><span class="sr-only">NORD Drivesystems</span> </a>  <div class="pl-navbar__nav navbar"> <div class="d-flex pl-navbar__topbar"> <ul class="navbar-nav pl-navbar__topbar-left container"> <li class="nav-item"><a class="nav-link py-0 pr-3 js-modal__language pl-navbar__topbar-link pl-navbar__topbar-link--language" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/octopi-brewery/brewery-octopi.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB#" data-toggle="modal" data-target="#navigation_language" title="Language Select"> <span class="nordicon-world pl-navbar__topbar-link-icon"></span> <span class="pl-icon__label">United States | PL</span> </a></li> <li class="nav-item"><a class="nav-link py-0 pr-3 js-modal__contact pl-navbar__topbar-link pl-navbar__topbar-link--contact" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/global/formularz-kontaktowy.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB"> <span class="nordicon-envelope pl-navbar__topbar-link-icon"></span> <span class="pl-icon__label">Kontakt</span> </a></li> <li class="nav-item"><a class="nav-link py-0 pr-3 js-modal__locator pl-navbar__topbar-link pl-navbar__topbar-link--locator " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/global/locator-tool.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB"> <span class="nordicon-map-marker pl-navbar__topbar-link-icon"></span> <span class="pl-icon__label">Lokalizacje</span> </a></li> </ul> <ul class="navbar-nav pl-navbar__topbar-right justify-content-end flex-row "> <li class="nav-item"><a class="nav-link py-0 pr-3 js-modal__contact pl-navbar__topbar-link pl-navbar__topbar-link--blog" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/grupa-nord/najnowsze-wiadomosci/blog/blog.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB" title="Blog"> <span class="nordicon-file-earmark-text-fill pl-navbar__topbar-link-icon"></span> <span class="pl-icon__label">Blog</span> </a></li> <li class="nav-item"><a class="nav-link py-0 pr-3 js-modal__contact pl-navbar__topbar-link pl-navbar__topbar-link--contact d-md-none d-lg-none d-xl-none" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/global/formularz-kontaktowy.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB"> <span class="nordicon-envelope pl-navbar__topbar-link-icon"></span> <span class="pl-icon__label sr-only">Kontakt</span> </a></li> </ul> </div><button class="navbar-toggler" type="button" data-toggle="collapse" data-target="#pl-navbar__main" aria-controls="pl-navbar__main" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation"> <span class="navbar-toggler-icon"></span> </button> </div> <div class="pl-navbar__container container-lg navbar "> <div class="pl-navbar__main navbar-collapse collapse justify-content-end" id="pl-navbar__main"> <ul class="pl-navbar__mainmenu pl-navbar__ul js-navbar__mainmenu navbar-nav container-lg justify-content-between "> <li class="nav-item pl-navbar__li dropright pl-navitem pl-navitem__toplevel pl-navitem--grid "><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/produkty.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB" class="nav-link pl-navbar__a js-navbar__a--toggle pl-navitem--usp" id="dropdown-Produkty" role="button" data-toggle="dropdown" aria-expanded="false">Produkty</a>   <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul js-navbar__mainmenu--sub" aria-labelledby="dropdown-Produkty"> <li class="pl-navbar__li pl-navbar__li--back"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/octopi-brewery/brewery-octopi.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB#"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li pl-navbar__title"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/produkty.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Produkty</a></li> <li class=" pl-navbar__li pl-navbar__usp"> <ul> </ul></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/motoreduktory/motoreduktory.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Motoreduktory </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/octopi-brewery/brewery-octopi.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB#"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/motoreduktory/motoreduktory.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB"> Motoreduktory </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/motoreduktory/duodrive/duodrive-przeglad.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">DuoDrive </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/motoreduktory/motoreduktory-walcowe/motoreduktory-walcowe-proste.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Motoreduktory walcowe </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/motoreduktory/motoreduktory-walcowe-w-korpusie-plaskim/motoreduktory-w-korpusie-plaskim.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Motoreduktory walcowe w korpusie płaskim </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/motoreduktory/motoreduktory-walcowo-stozkowe/motoreduktory-walcowo-stozkowe.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Motoreduktory walcowo-stożkowe </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/motoreduktory/motoreduktory-walcowo-slimakowe/motoreduktory-walcowo-slimakowe.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Motoreduktory walcowo-ślimakowe </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/motoreduktory/wariatory/wariatory.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Wariatory </a></li> </ul></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/przekladnie-przemyslowe/przekladnieprzemyslowe.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Przekładnie przemysłowe </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/octopi-brewery/brewery-octopi.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB#"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/przekladnie-przemyslowe/przekladnieprzemyslowe.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB"> Przekładnie przemysłowe </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/przekladnie-przemyslowe/maxxdrive-walcowo-stozkowe-przekladnie-przemyslowe/przekladnie-przemyslowe-walcowo-stozkowe-maxxdrive.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">MAXXDRIVE® walcowo-stożkowe przekładnie przemysłowe </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/przekladnie-przemyslowe/przekladnie-przemyslowe-walcowe-maxxdrive/przekladnie-przemyslowe-walcowe-maxxdrive.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Przekładnie przemysłowe walcowe MAXXDRIVE® </a></li> </ul></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/silniki/silniki.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Silniki </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/octopi-brewery/brewery-octopi.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB#"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/silniki/silniki.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB"> Silniki </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/silniki/silniki-asynchroniczne/silniki-asynchroniczne.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Silniki asynchroniczne </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/silniki/silniki-synchroniczne/silniki-synchroniczne.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Silniki synchroniczne </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/silniki/silniki-z-ochrona-przeciwwybuchowa/silniki-zabezpieczone-przed-wybuchem.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Silniki z ochroną przeciwwybuchową </a></li> </ul></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/elektronika-napedowa/elektronika-napedowa.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Elektronika napędowa </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/octopi-brewery/brewery-octopi.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB#"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/elektronika-napedowa/elektronika-napedowa.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB"> Elektronika napędowa </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/elektronika-napedowa/przetwornice-czestotliwosci/przetwornice-czestotliwosci.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Przetwornice częstotliwości </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/elektronika-napedowa/sterowanie-zdecentralizowane/zdecentralizowane-rozwiazania-napedowe.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Sterowanie zdecentralizowane </a></li> </ul></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/dodatkowe-tematy/nap%C4%99dy-nierdzewne/nap%C4%99dy-nierdzewne.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Dodatkowe tematy </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/octopi-brewery/brewery-octopi.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB#"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a "> Dodatkowe tematy </a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/dodatkowe-tematy/nap%C4%99dy-nierdzewne/nap%C4%99dy-nierdzewne.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Napędy nierdzewne </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/dodatkowe-tematy/atex-silniki-przeciwwybuchowe/silniki-zabezpieczone-przed-wybuchem-atex.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">ATEX - silniki przeciwwybuchowe </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://info.nord.com/efficiency-regulations-motors">Uregulowania Krajowe </a></li> </ul></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/elastyczny-dostawca-system%C3%B3w/elastyczny-dostawca-system%C3%B3w.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Elastyczny dostawca systemów </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/octopi-brewery/brewery-octopi.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB#"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/elastyczny-dostawca-system%C3%B3w/elastyczny-dostawca-system%C3%B3w.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB"> Elastyczny dostawca systemów </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/elastyczny-dostawca-system%C3%B3w/zestawy-produktow/productkits.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Zestawy produktów </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/produkty/elastyczny-dostawca-system%C3%B3w/logidrive/logidrive.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">LogiDrive </a></li> </ul></li> </ul></li> <li class="nav-item pl-navbar__li dropright pl-navitem pl-navitem__toplevel pl-navitem--grid "><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/solutions.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB" class="active nav-link pl-navbar__a js-navbar__a--toggle pl-navitem--usp" id="dropdown-Rozwiązania" role="button" data-toggle="dropdown" aria-expanded="false">Rozwiązania</a>   <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul js-navbar__mainmenu--sub" aria-labelledby="dropdown-Rozwiązania"> <li class="pl-navbar__li pl-navbar__li--back"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/octopi-brewery/brewery-octopi.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB#"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li pl-navbar__title"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/solutions.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Rozwiązania</a></li> <li class=" pl-navbar__li pl-navbar__usp"> <ul> </ul></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/intralogistyka-i-lotniska/intralogistics.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Intralogistyka i lotniska </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/octopi-brewery/brewery-octopi.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB#"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/intralogistyka-i-lotniska/intralogistics.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB"> Intralogistyka i lotniska </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/intralogistyka-i-lotniska/centra-dystrybucji-paczek/post-parcel.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Centra dystrybucji paczek </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/intralogistyka-i-lotniska/lotniska/airport.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Lotniska </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/intralogistyka-i-lotniska/magazyny/warehouse.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Magazyny </a></li> </ul></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/zywnosc-i-napoje/food-beverage.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Żywność i napoje </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/octopi-brewery/brewery-octopi.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB#"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/zywnosc-i-napoje/food-beverage.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB"> Żywność i napoje </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/zywnosc-i-napoje/zywnosc/food.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Żywność </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/zywnosc-i-napoje/napoje/nap%C4%99dy-dla-przemys%C5%82u-napoj%C3%B3w.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Napoje </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/zywnosc-i-napoje/mieso-i-drob/meat-poultry.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Mięso i drób </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/zywnosc-i-napoje/mleko/dairy.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Mleko </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/zywnosc-i-napoje/pieczywo/bakery.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Pieczywo </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/zywnosc-i-napoje/owoce-morza/seafood.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Owoce morza </a></li> </ul></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/transport-materialow-sypkich/minera%C5%82y-i-cement/bulk_material_handling.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Transport materiałów sypkich </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/octopi-brewery/brewery-octopi.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB#"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a "> Transport materiałów sypkich </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/transport-materialow-sypkich/minera%C5%82y-i-cement/bulk_material_handling.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Minerały i cement </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/transport-materialow-sypkich/zboze/grain.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Zboże </a></li> </ul></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/dodatkowe-branze/pakowanie/packaging.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Dodatkowe branże </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/octopi-brewery/brewery-octopi.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB#"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a "> Dodatkowe branże </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/dodatkowe-branze/dzwigi/cranes.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Dźwigi </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/dodatkowe-branze/huty/steel-metals.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Huty </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/dodatkowe-branze/pakowanie/packaging.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Pakowanie </a></li> </ul></li> </ul></li> <li class="nav-item pl-navbar__li dropright pl-navitem pl-navitem__toplevel pl-navitem--grid "><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/service.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB" class="nav-link pl-navbar__a js-navbar__a--toggle pl-navitem--usp" id="dropdown-Serwis i Usługi" role="button" data-toggle="dropdown" aria-expanded="false">Serwis i Usługi</a>   <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul js-navbar__mainmenu--sub" aria-labelledby="dropdown-Serwis i Usługi"> <li class="pl-navbar__li pl-navbar__li--back"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/octopi-brewery/brewery-octopi.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB#"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li pl-navbar__title"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/service.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Serwis i Usługi</a></li> <li class=" pl-navbar__li pl-navbar__usp"> <ul> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/usp/service-contact/service-contact.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Service Contact</a> </li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/usp/faqs/faq.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">FAQs</a> </li> </ul></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/planowanie-konsultacje/planowanie-konsultacje.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Planowanie i konsultacje </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/octopi-brewery/brewery-octopi.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB#"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/planowanie-konsultacje/planowanie-konsultacje.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB"> Planowanie i konsultacje </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/planowanie-konsultacje/konstrukcja-inzynieria/konstrukcja-inzynieria.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Konstrukcja i inżynieria </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/planowanie-konsultacje/efektywnosc-energetyczna-tco-doradztwo/efektywnosc-energetyczna-tco-doradztwo.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Doradztwo w zakresie efektywności energetycznej i TCO </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/planowanie-konsultacje/monitorowanie-stanu-konserwacja-predykcyjna/monitorowanie-stanu-konserwacja-predykcyjna.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Monitorowanie warunków </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/planowanie-konsultacje/umowy-indywidualne/umowy-indywidualne.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Umowy indywidualne umowy </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/planowanie-konsultacje/cyfrowy-proces-zamawiania/cyfrowy-proces-zamawiania.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Cyfrowy proces zamawiania </a></li> </ul></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/uslugi-posprzedazowe/uslugi-posprzedazowe.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Serwis i usługi posprzedażowe </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/octopi-brewery/brewery-octopi.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB#"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/uslugi-posprzedazowe/uslugi-posprzedazowe.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB"> Serwis i usługi posprzedażowe </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/uslugi-posprzedazowe/uruchomienie/uruchomienie.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Uruchomienie </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/uslugi-posprzedazowe/konserwacja/konserwacja.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Konserwacja </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/uslugi-posprzedazowe/czesci-zamienne/czesci-zamienne.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Części zamienne </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/uslugi-posprzedazowe/modernizacja-rozbudowa/modernizacja-systemu.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Modernizacja i rozbudowa </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/uslugi-posprzedazowe/samoobsluga-cyfrowa/samoobsluga-cyfrowa.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Usługi cyfrowe i samoobsługa </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/uslugi-posprzedazowe/kontakt-serwis/kontakt-serwis.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Kontakt-serwis </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/uslugi-posprzedazowe/usluga-nord-eco/usluga-nord-eco.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Usługa NORD ECO </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/uslugi-posprzedazowe/najczesciej-zadawane-pytania/najczesciej-zadawane-pytania.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Najczęściej zadawane pytania </a></li> </ul></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/dokumenty/dokumenty.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Dokumenty </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/octopi-brewery/brewery-octopi.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB#"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/dokumenty/dokumenty.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB"> Dokumenty </a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/dokumenty/ulotki/ulotki.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Ulotki </a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/dokumenty/katalogi/catalogues.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Katalogi </a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/dokumenty/instrukcje/instrukcja.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Instrukcje </a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/dokumenty/listy-czesci-zamiennych/listy-czesci-zamiennych.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Listy części zamiennych </a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/dokumenty/certyfikaty/certyfikaty.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Certyfikaty </a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/dokumenty/formularze/formularze.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Formularze </a></li> </ul></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/oprogramowanie/oprogramowanie-przegl%C4%85d.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Oprogramowanie </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/octopi-brewery/brewery-octopi.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB#"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/oprogramowanie/oprogramowanie-przegl%C4%85d.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB"> Oprogramowanie </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/oprogramowanie/nordcon/nordcon.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">NORDCON </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/oprogramowanie/nordac-options/nordac-opcje.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">NORDAC Options </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/oprogramowanie/eplan-makros/eplan-makra-pobieranie.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">EPLAN Makros </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/oprogramowanie/tia-portal/tia-modu%C5%82y-standardowe-przetwornice-cz%C4%99stotliwo%C5%9Bci-nord.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">TIA Portal </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/oprogramowanie/sistema/biblioteka-sistema.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Sistema </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/oprogramowanie/s7-modules/nord-s7-modu%C5%82y-standardowe.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">S7 Modules </a></li> </ul></li> </ul></li> <li class="nav-item pl-navbar__li dropright pl-navitem pl-navitem__toplevel pl-navitem--grid "><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/grupa-nord/grupa-nord-drivesystems.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB" class="nav-link pl-navbar__a js-navbar__a--toggle pl-navitem--grid" id="dropdown-Grupa NORD" role="button" data-toggle="dropdown" aria-expanded="false">Grupa NORD</a>   <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul js-navbar__mainmenu--sub" aria-labelledby="dropdown-Grupa NORD"> <li class="pl-navbar__li pl-navbar__li--back"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/octopi-brewery/brewery-octopi.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB#"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li pl-navbar__title"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/grupa-nord/grupa-nord-drivesystems.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Grupa NORD</a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/grupa-nord/grupa-nord-drivesystems/about-us.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Grupa NORD Drivesystems </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/octopi-brewery/brewery-octopi.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB#"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a " href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/grupa-nord/grupa-nord-drivesystems/about-us.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB"> Grupa NORD Drivesystems </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/grupa-nord/grupa-nord-drivesystems/partner-w-zakresie-system%C3%B3w-nap%C4%99dowych/partner-w-zakresie-system%C3%B3w-nap%C4%99dowych.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Partner w zakresie systemów napędowych </a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/grupa-nord/grupa-nord-drivesystems/zrownowazony-rozwoj/zrownowazony-rozwoj.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Zrównoważony rozwój (CSR) </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/grupa-nord/grupa-nord-drivesystems/globalny-partner-i-producent/global-partner.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Globalny partner i producent </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/grupa-nord/grupa-nord-drivesystems/jako%C5%9B%C4%87-i-serwis/jako%C5%9B%C4%87-i-serwis.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Jakość i Serwis </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/grupa-nord/grupa-nord-drivesystems/historia/historia.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Historia </a></li> </ul></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/grupa-nord/najnowsze-wiadomosci/aktualno%C5%9Bci/przegl%C4%85d-wiadomo%C5%9Bci.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Najnowsze wiadomości </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/octopi-brewery/brewery-octopi.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB#"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a "> Najnowsze wiadomości </a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/grupa-nord/najnowsze-wiadomosci/aktualno%C5%9Bci/przegl%C4%85d-wiadomo%C5%9Bci.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Aktualności </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/grupa-nord/najnowsze-wiadomosci/blog/blog.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Blog </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/grupa-nord/najnowsze-wiadomosci/newsletter/newsletter.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Newsletter </a></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/grupa-nord/najnowsze-wiadomosci/imprezy-targowe/lista-targ%C3%B3w-nord-drivesystems.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Imprezy targowe </a></li> </ul></li> <li class="dropdown-submenu pl-navbar__li js-navbar__mainmenu--sub"><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/grupa-nord/kwestie-prawne/warunki-korzystania/warunki-korzystania.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Kwestie prawne </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul"> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-navbar__a--back pl-dropdown-item__back js-dropdown-toggle-back" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/octopi-brewery/brewery-octopi.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB#"><span class="sr-only">back</span></a></li> <li class="pl-navbar__li"><a class="dropdown-item pl-dropdown__title pl-navbar__a "> Kwestie prawne </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/grupa-nord/kwestie-prawne/regulamin/warunki-handlowe.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB"> Regulamin </a></li> <li class="pl-navbar__li "><a class="pl-navbar__a js-navbar__a--toggle dropdown-item dropdown-toggle" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/grupa-nord/kwestie-prawne/warunki-korzystania/warunki-korzystania.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB"> Warunki korzystania </a></li> </ul></li> </ul></li> <li class="nav-item dropright pl-navbar__li pl-navitem__search pl-navitem__toplevel js-navbar__mainmenu"><a class="nav-link pl-navbar__a" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/global/wyniki-wyszukiwania.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB" id="dropdown" role="button" data-toggle="dropdown" aria-expanded="false"> <span class="nordicon-search "></span><span class="pl-icon-label sr-only ">Szukaj</span> </a> <ul class="dropdown-menu pl-navbar__ul js-navbar__mainmenu js-navbar__mainmenu--sub" aria-labelledby="dropdown-Navitem"> <script type="application/ld+json"> { "@context": "https://schema.org", "@type": "WebSite", "url": "https://www.nord.com/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/octopi-brewery/brewery-octopi.jsp", "name": "NORD DRIVESYSTEMS", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "https://www.nord.com/pl/global/wyniki-wyszukiwania.jsp?q={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" } } </script> <form class="nav-item pl-navbar__li pl-navbar__search pl-navbar__topbar-link pl-navbar__topbar-link--search" action="/pl/global/wyniki-wyszukiwania.jsp"><label for="Search" class="form-label form-label-lg pl-navbar__search-label sr-only">Szukaj</label> <input type="text" name="q" value="" class="form-control form-control-lg pl-navbar__search-input" id="search" placeholder="Szukaj" aria-label="Search"> <button class="btn btn-lg js-submit-search pl-navbar__search-submit "> <span class="nordicon-search "></span></button> </form> </ul></li> </ul> <div class="dropdown-divider"></div> <ul class="pl-navbar__dropdown-bottom navbar-nav d-md-none flex-column "> <li class="nav-item pl-navitem pl-navitem__toplevel js-navbar__mainmenu"><a class="nav-link js-modal__language pl-navbar__dropdown-link pl-navbar__dropdown-link--language" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/octopi-brewery/brewery-octopi.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB#navigation_language" data-toggle="modal" data-target="#navigation_language"> <span class="pl-navbar__dropdown-link-icon nordicon-world "></span> <span class="pl-icon__label ">United States | PL</span> </a></li> <li class="nav-item pl-navitem pl-navitem__toplevel js-navbar__mainmenu"><a class="nav-link js-modal__contact pl-navbar__dropdown-link pl-navbar__dropdown-link--contact" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/global/formularz-kontaktowy.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB"> <span class="pl-navbar__dropdown-link-icon nordicon-envelope "></span> <span class="pl-icon__label ">Kontakt</span> </a></li> <li class="nav-item pl-navitem pl-navitem__toplevel js-navbar__mainmenu"><a class="nav-link js-modal__locator pl-navbar__dropdown-link pl-navbar__dropdown-link--locator" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/global/locator-tool.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB"> <span class="pl-navbar__dropdown-link-icon nordicon-map-marker "></span> <span class="pl-icon__label ">Lokalizacje</span> </a></li> <li class="nav-item pl-navitem pl-navitem__toplevel js-navbar__mainmenu"><a class="nav-link js-modal__locator pl-navbar__dropdown-link pl-navbar__dropdown-link--blog" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/grupa-nord/najnowsze-wiadomosci/blog/blog.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB"> <span class="pl-navbar__dropdown-link-icon nordicon-file-earmark-text-fill "></span> <span class="pl-icon__label ">Blog</span> </a></li> <li class="dropdown-divider"></li> </ul> </div> </div> </div> </nav> </header> <nav aria-label="breadcrumb" class="container pl-breadcrumbs"> <ol class="breadcrumb"> <li class="breadcrumb-item"><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/index-homepage.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB" title="Home">Home</a></li> <li class="breadcrumb-item"><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/solutions.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB" title="">Rozwiązania</a></li> <li class="breadcrumb-item"><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/references.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB" title="">Referencje</a></li> <li class="breadcrumb-item"><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/food_processing.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB" title="">Przetwórstwo żywności</a></li> <li class="breadcrumb-item active" aria-current="page">Octopi Brewery</li> </ol> <script type="application/ld+json"> { "@context": "https://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Home", "item": "https://www.nord.com/pl/index-homepage.jsp" } ,{ "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Rozwiązania", "item": "https://www.nord.com/pl/rozwiazania-i-uslugi/solutions.jsp" } ,{ "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Referencje", "item": "https://www.nord.com/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/references.jsp" } ,{ "@type": "ListItem", "position": 4, "name": "Przetwórstwo żywności", "item": "https://www.nord.com/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/food_processing.jsp" } ,{ "@type": "ListItem", "position": 5, "name": "Octopi Brewery", "item": "https://www.nord.com/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/octopi-brewery/brewery-octopi.jsp" } ] } </script> </nav> <main class="pl-main__container" id="main" tabindex="-1"> <div class="row g-3"> <div class="col pl-main__content js-main__content"> <div class="container"> <h1>Octopi Brewery<br></h1> <h2>NORD na wyciągnięcie ręki<br></h2> <p>W miarę wzrostu zapotrzebowania na piwa specjalne, piwowarzy zaczęli przestawiać się na system browarów kontraktowych, jako ekonomicznie efektywną alternatywę produkcji piwa, pomocną przy wchodzeniu na szybko rosnący rynek produkcji piw specjalnych. System kontraktowy nie tylko pomaga w ograniczeniu kosztów dzierżawy i eliminuje wysokie koszty zakupu sprzętu w przypadku nowych browarów wytwarzających piwa specjalne, ale istnieje również wiele zalet środowiskowych dzięki realizacji produkcji bliżej różnych lokalizacji zapotrzebowania.</p> </div><a id="big_image" name="big_image"></a>  <section class="fs-component-media fs-component-container--white "> <div class="fs-component-media__container container"> <div class="pl-image-box "> <figure itemprop="associatedMedia" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject" class="pl-image__responsive col "> <div class="pl-image__aspect-ratio"></div> <div class="pl-image__lazy"><img src="https://media.nord.com/res/201x125-JPG/43070.jpg" data-thumb="https://media.nord.com/res/201x125-JPG/43070.jpg" data-src="https://media.nord.com/res/201x125-JPG/43070.jpg 201w, https://media.nord.com/res/403x251-JPG/43070.jpg 403w, https://media.nord.com/res/605x377-JPG/43070.jpg 605w, https://media.nord.com/res/806x502-JPG/43070.jpg 806w, https://media.nord.com/res/1210x726-JPG/43070.jpg 1210w, https://media.nord.com/res/1920x1152-JPG/43070.jpg 1920w, https://media.nord.com/res/2420x1452-JPG/43070.jpg 2420w" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/201x125-JPG/43070.jpg 201w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/403x251-JPG/43070.jpg 403w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/605x377-JPG/43070.jpg 605w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/806x502-JPG/43070.jpg 806w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/1210x726-JPG/43070.jpg 1210w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/1920x1152-JPG/43070.jpg 1920w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/2420x1452-JPG/43070.jpg 2420w" alt="" title="" loading="lazy"> </div> </figure> <div class="container"> <div class="pl-image-box__box col-12 col-md-5 col-lg-5 col-xl-4" data-swiper-parallax="-300" data-swiper-parallax-duration="1000"> <p class="h2">Octopi Brewery<br></p> <div class="text"> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <a id="tabs" name="tabs"></a>  <section class="fs-component-tabs fs-component-container--white"> <div class="container "> <div class="fs-component-tabs__container"> <ul class="nav nav-tabs responsive pl-navtabs pl-navtabs--responsive " id="tabs" role="tablist"> <li role="presentation" class="nav-item pl-navtabs__li "><a class="nav-link active pl-navtabs__a " id="responsive_232697_0-tab" data-toggle="tab" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/octopi-brewery/brewery-octopi.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB#responsive_232697_0" role="tab" aria-controls="responsive_232697_0" aria-selected="true"> Studium przypadku<br></a></li> <li role="presentation" class="nav-item pl-navtabs__li "><a class="nav-link pl-navtabs__a " id="responsive_232697_1-tab" data-toggle="tab" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/octopi-brewery/brewery-octopi.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB#responsive_232697_1" role="tab" aria-controls="responsive_232697_1" aria-selected="false"> Produkty<br></a></li> <li role="presentation" class="nav-item pl-navtabs__li "><a class="nav-link pl-navtabs__a " id="responsive_232697_2-tab" data-toggle="tab" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/octopi-brewery/brewery-octopi.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB#responsive_232697_2" role="tab" aria-controls="responsive_232697_2" aria-selected="false"> Dokumenty<br></a></li> </ul> <div class="tab-content pl-tab-content "> <div class="tab-pane fade active show pl-tab-content__pane" id="responsive_232697_0" role="tabpane0" aria-labelledby="responsive_232697_0-tab"> <section class="fs-component-text-image fs-component-container--white "> <div class="container"> <div class="row pl-text-image g-3 pl-text-image--right "> <div class="pl-image__responsive col-12 pl-text-image__img col-md-6 "> <div class="pl-image__aspect-ratio"></div> <div class="pl-image__lazy"><img src="https://media.nord.com/res/201x125-JPG/43074.jpg" data-thumb="https://media.nord.com/res/201x125-JPG/43074.jpg" data-src="https://media.nord.com/res/201x125-JPG/43074.jpg 201w, https://media.nord.com/res/403x251-JPG/43074.jpg 403w, https://media.nord.com/res/605x377-JPG/43074.jpg 605w, https://media.nord.com/res/806x502-JPG/43074.jpg 806w, https://media.nord.com/res/1210x726-JPG/43074.jpg 1210w, https://media.nord.com/res/1920x1152-JPG/43074.jpg 1920w, https://media.nord.com/res/2420x1452-JPG/43074.jpg 2420w" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/201x125-JPG/43074.jpg 201w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/403x251-JPG/43074.jpg 403w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/605x377-JPG/43074.jpg 605w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/806x502-JPG/43074.jpg 806w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/1210x726-JPG/43074.jpg 1210w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/1920x1152-JPG/43074.jpg 1920w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/2420x1452-JPG/43074.jpg 2420w" alt="" title="" width="605" height="377" sizes="(min-width: 768px) 50vw, 100vw" loading="lazy"> </div> </div> <div class="col"> <h2>Spojrzenie na Klienta<br></h2> <p></p> <p>Octopi Brewing, wiodący browar kontraktowy na Środkowym Zachodzie USA, ostatnio otworzył zupełnie nową warzelnię piwa o powierzchni 18.000 stóp kwadratowych tuż obok Madison w stanie Wisconsin. Dzięki najnowocześniejszym urządzeniom i doświadczonym pracownikom, Octopi Brewing nie tylko realizuje procesy związane z warzeniem piwa, ale również zapewnia pełny zakres doradztwa i opracowywanie strategii mające na celu odniesienie sukcesu w świecie warzenia piw specjalnych.</p> <p>– Rzeczywiście jesteśmy punktem kompleksowej obsługi. Jesteśmy w stanie odpowiedzieć na pytania dotyczące wprowadzania na rynek, opracowania, dystrybucji, rozliczania, warzenia i działań komercyjnych. Sukces naszego klienta to nasz sukces. – mówi Isaac.</p> <p></p> </div> </div> </div> </section>  <section class="fs-component-text-image fs-component-container--white "> <div class="container"> <div class="row pl-text-image g-3 pl-text-image--right "> <div class="pl-image__responsive col-12 pl-text-image__img col-md-6 "> <div class="pl-image__aspect-ratio"></div> <div class="pl-image__lazy"><img src="https://media.nord.com/res/201x125-JPG/40399.jpg" data-thumb="https://media.nord.com/res/201x125-JPG/40399.jpg" data-src="https://media.nord.com/res/201x125-JPG/40399.jpg 201w, https://media.nord.com/res/403x251-JPG/40399.jpg 403w, https://media.nord.com/res/605x377-JPG/40399.jpg 605w, https://media.nord.com/res/806x502-JPG/40399.jpg 806w, https://media.nord.com/res/1210x726-JPG/40399.jpg 1210w, https://media.nord.com/res/1920x1152-JPG/40399.jpg 1920w, https://media.nord.com/res/2420x1452-JPG/40399.jpg 2420w" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/201x125-JPG/40399.jpg 201w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/403x251-JPG/40399.jpg 403w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/605x377-JPG/40399.jpg 605w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/806x502-JPG/40399.jpg 806w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/1210x726-JPG/40399.jpg 1210w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/1920x1152-JPG/40399.jpg 1920w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/2420x1452-JPG/40399.jpg 2420w" alt="" title="" width="605" height="377" sizes="(min-width: 768px) 50vw, 100vw" loading="lazy"> </div> </div> <div class="col"> <h2>Wyzwanie projektowe<br></h2> <p></p> <p>Przekładnia stożkowa skośna NORD SK9072.1 z silnikiem o mocy 5 KM obraca zgrabiarkę w kadzi filtracyjnej, podczas gdy reduktor o osi równoległej SK4282 CLINCHER™ z silnikiem o mocy 5 KM obraca mieszadło w kadzi zacieru.</p> <p></p> <ul class="liste"> <li>Montaż kołnierzowy</li> <li>Energowydajne silniki</li> </ul> <p></p> <p></p> </div> </div> </div> </section>  <section class="fs-component-text-image fs-component-container--white "> <div class="container"> <div class="row pl-text-image g-3 pl-text-image--right "> <div class="pl-image__responsive col-12 pl-text-image__img col-md-6 "> <div class="pl-image__aspect-ratio"></div> <div class="pl-image__lazy"><img src="https://media.nord.com/res/201x125-JPG/44293.jpg" data-thumb="https://media.nord.com/res/201x125-JPG/44293.jpg" data-src="https://media.nord.com/res/201x125-JPG/44293.jpg 201w, https://media.nord.com/res/403x251-JPG/44293.jpg 403w, https://media.nord.com/res/605x377-JPG/44293.jpg 605w, https://media.nord.com/res/806x502-JPG/44293.jpg 806w, https://media.nord.com/res/1210x726-JPG/44293.jpg 1210w, https://media.nord.com/res/1920x1152-JPG/44293.jpg 1920w, https://media.nord.com/res/2420x1452-JPG/44293.jpg 2420w" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/201x125-JPG/44293.jpg 201w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/403x251-JPG/44293.jpg 403w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/605x377-JPG/44293.jpg 605w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/806x502-JPG/44293.jpg 806w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/1210x726-JPG/44293.jpg 1210w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/1920x1152-JPG/44293.jpg 1920w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/2420x1452-JPG/44293.jpg 2420w" alt="" title="" width="605" height="377" sizes="(min-width: 768px) 50vw, 100vw" loading="lazy"> </div> </div> <div class="col"> <h2>Rozwiązanie napędowe<br></h2> <p></p> <h3>Elektroniczne sterowanie napędów</h3> <p>Dostępność zdecentralizowanego lub scentralizowanego sterowania VFD stanowi kolejną zaletę rozwiązania NORD. SK200E, SK180E oraz nową serię napędów wektorowych AC SK135E zaprojektowano do stosowania w topologii sterowania rozproszonego. Każda seria posiada swoje unikalne korzyści i zalety. Gdy napęd jest zamontowany na silniku, zastępuje on skrzynkę zaciskową silnika w celu utworzenia połączonego, całkowicie zintegrowanego silnika/napędu. Eliminując konieczność stosowania kosztownych centralnych szafek sterowniczych i drogiego oprzewodowania, sterowanie rozproszone VFD zapewnia stałe oszczędności związane z kosztami, skraca czas montażu i utrzymuje związane koszty robocizny na minimalnym poziomie. Modyfikacje i ulepszenia systemu są bardzo niedrogie.</p> <p></p> <h3>Łożyska do pracy przy dużych obciążeniach do mieszania i ochrony przed wyciekami</h3> <p>Oferowane jest również kilka odmian łożysk NORD przeznaczonych do pracy przy dużych obciążeniach, zapewniających niezawodne i bezawaryjne mieszanie. Każda konstrukcja oferuje dodatkowe opcje i zalety wraz ze zwiększonym stopniem zabezpieczenia przed wyciekiem.</p> <p></p> <h3>Silniki o gładkich powierzchniach</h3> <p>Firma NORD poszerzyła swój portfel silników dodając urządzenia o gładkiej powierzchni w celu zapewnienia efektywnego ekonomicznie, lekkiego i łatwego do czyszczenia rozwiązania, które byłoby idealne dla przemysłu produkcji napojów i zastosowań, w których kwestie sanitarne i czystość mają zasadnicze znaczenie.</p> <p>Ponieważ każdy wyrób firmy NORD jest przystosowany specjalnie do zastosowań określonych przez klienta, oferujemy najlepsze rozwiązanie dla konkretnych wymagań. Elementy urządzeń NORD są czyste, bezpieczne, niezawodne i wydajne, zaprojektowane do ciągłej pracy w długim okresie i wymagają jedynie minimalnego zakresu obsługi.</p> <p></p> </div> </div> </div> </section> </div> <div class="tab-pane fade pl-tab-content__pane" id="responsive_232697_1" role="tabpane1" aria-labelledby="responsive_232697_1-tab"> <article class="product-subgroup container-fluid mb-5"> <header class="row"> <h3 class="">Motoreduktor walcowo-stożkowy UNICASE</h3> <h4 class="">Mocny i sprawdzony</h4> </header> <div class="row pt-3 pb-3 bg-whitegrey border row-eq-height"> <div class="col-sm-6"><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/products-old/motoreduktory/motoreduktory-walcowo-sto%C5%BCkowe/motoreduktor-walcowo-sto%C5%BCkowy-unicase.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB" title="Motoreduktor walcowo-stożkowy UNICASE" class="thumbnail"> <img src="https://media.nord.com/res/201x125-PNG/36891.png" data-thumb="https://media.nord.com/res/201x125-PNG/36891.png" data-src="https://media.nord.com/res/201x125-PNG/36891.png 201w, https://media.nord.com/res/403x251-PNG/36891.png 403w, https://media.nord.com/res/605x377-PNG/36891.png 605w, https://media.nord.com/res/806x502-PNG/36891.png 806w, https://media.nord.com/res/1210x726-PNG/36891.png 1210w, https://media.nord.com/res/1920x1152-PNG/36891.png 1920w, https://media.nord.com/res/2420x1452-PNG/36891.png 2420w" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/201x125-PNG/36891.png 201w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/403x251-PNG/36891.png 403w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/605x377-PNG/36891.png 605w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/806x502-PNG/36891.png 806w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/1210x726-PNG/36891.png 1210w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/1920x1152-PNG/36891.png 1920w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/2420x1452-PNG/36891.png 2420w" alt="" title=""> </a> </div> <div class="col-sm-6 flex-column"> <figcaption class="flex-space"> <ul class="list-border"> <li>Wykonanie: 0.16 HP - 268 HP</li> <li>Zakres momentu: 1,593 lb-inch - 442,537 lb-in</li> </ul> </figcaption> <footer><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/products-old/motoreduktory/motoreduktory-walcowo-sto%C5%BCkowe/motoreduktor-walcowo-sto%C5%BCkowy-unicase.jsp ?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB" class="btn btn-primary" role="button">Szczegółowe informacje</a> <a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/oprogramowanie/configurator/konfigurator.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB#/product-search/gears?family=a453b0a4-b91c-4df6-b7d6-2476a8e3a902" class="btn btn-default" role="button"> Konfigurator produktu</a> </footer> </div> </div> </article> <article class="product-subgroup container-fluid mb-5"> <header class="row"> <h3 class="">Motoreduktor walcowy w korpusie płaskim UNICASE</h3> <h4 class="">Smukły i wysokowydajny</h4> </header> <div class="row pt-3 pb-3 bg-whitegrey border row-eq-height"> <div class="col-sm-6"><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/products-old/motoreduktory/motoreduktory-walcowe-w-korpusie-p%C5%82askim/motoreduktor-walcowy-w-korpusie-p%C5%82askim-unicase.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB" title="Motoreduktor walcowy w korpusie płaskim UNICASE" class="thumbnail"> <img src="https://media.nord.com/res/201x125-PNG/36883.png" data-thumb="https://media.nord.com/res/201x125-PNG/36883.png" data-src="https://media.nord.com/res/201x125-PNG/36883.png 201w, https://media.nord.com/res/403x251-PNG/36883.png 403w, https://media.nord.com/res/605x377-PNG/36883.png 605w, https://media.nord.com/res/806x502-PNG/36883.png 806w, https://media.nord.com/res/1210x726-PNG/36883.png 1210w, https://media.nord.com/res/1920x1152-PNG/36883.png 1920w, https://media.nord.com/res/2420x1452-PNG/36883.png 2420w" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/201x125-PNG/36883.png 201w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/403x251-PNG/36883.png 403w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/605x377-PNG/36883.png 605w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/806x502-PNG/36883.png 806w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/1210x726-PNG/36883.png 1210w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/1920x1152-PNG/36883.png 1920w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/2420x1452-PNG/36883.png 2420w" alt="" title=""> </a> </div> <div class="col-sm-6 flex-column"> <figcaption class="flex-space"> <ul class="list-border"> <li>Wykonanie: 0.16 HP - 268 HP</li> <li>Zakres momentu: 974 lb-inch - 885,075 lb-in</li> </ul> </figcaption> <footer><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/products-old/motoreduktory/motoreduktory-walcowe-w-korpusie-p%C5%82askim/motoreduktor-walcowy-w-korpusie-p%C5%82askim-unicase.jsp ?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB" class="btn btn-primary" role="button">Szczegółowe informacje</a> <a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/oprogramowanie/configurator/konfigurator.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB#/product-search/gears?family=38e3fc1c-91d6-47e1-90d1-09cce37009cd" class="btn btn-default" role="button"> Konfigurator produktu</a> </footer> </div> </div> </article> <article class="product-subgroup container-fluid mb-5"> <header class="row"> <h3 class="">NORDAC FLEX - SK 200E - Przetwornica częstotliwości</h3> <h4 class="">Większa elastyczność, niższe koszty</h4> </header> <div class="row pt-3 pb-3 bg-whitegrey border row-eq-height"> <div class="col-sm-6"><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/products-old/elektronika-nap%C4%99dowa/sterowanie-zdecentralizowane/nordac-flex-sk-200e-przetwornica-cz%C4%99stotliwo%C5%9Bci.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB" title="NORDAC FLEX - SK 200E - Przetwornica częstotliwości" class="thumbnail"> <img src="https://media.nord.com/res/201x125-JPG/37050.jpg" data-thumb="https://media.nord.com/res/201x125-JPG/37050.jpg" data-src="https://media.nord.com/res/201x125-JPG/37050.jpg 201w, https://media.nord.com/res/403x251-JPG/37050.jpg 403w, https://media.nord.com/res/605x377-JPG/37050.jpg 605w, https://media.nord.com/res/806x502-JPG/37050.jpg 806w, https://media.nord.com/res/1210x726-JPG/37050.jpg 1210w, https://media.nord.com/res/1920x1152-JPG/37050.jpg 1920w, https://media.nord.com/res/2420x1452-JPG/37050.jpg 2420w" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/201x125-JPG/37050.jpg 201w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/403x251-JPG/37050.jpg 403w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/605x377-JPG/37050.jpg 605w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/806x502-JPG/37050.jpg 806w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/1210x726-JPG/37050.jpg 1210w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/1920x1152-JPG/37050.jpg 1920w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/2420x1452-JPG/37050.jpg 2420w" alt="" title=""> </a> </div> <div class="col-sm-6 flex-column"> <figcaption class="flex-space"> <ul class="list-border"> <li>Zakres mocy: 0,25 - 22 kW</li> <li>Klasa ochrony: IP55, IP66</li> <li>Montaż na ścianie lub na silniku</li> <li>Maksymalna elastyczność dzięki modułowej budowie</li> </ul> </figcaption> <footer><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/products-old/elektronika-nap%C4%99dowa/sterowanie-zdecentralizowane/nordac-flex-sk-200e-przetwornica-cz%C4%99stotliwo%C5%9Bci.jsp ?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB" class="btn btn-primary" role="button">Szczegółowe informacje</a> <a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/oprogramowanie/configurator/konfigurator.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB#/configurator/new/electronics/51438082-B69D-4CD9-A8F3-B6DCA144970E" class="btn btn-default" role="button"> Konfigurator produktu</a> </footer> </div> </div> </article> <article class="product-subgroup container-fluid mb-5"> <header class="row"> <h3 class="">NORDAC LINK - SK 155E – rozruszniki silnika</h3> <h4 class="">Szybka instalacja, bezzużyciowy rozruch</h4> </header> <div class="row pt-3 pb-3 bg-whitegrey border row-eq-height"> <div class="col-sm-6"><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/products-old/elektronika-nap%C4%99dowa/sterowanie-zdecentralizowane/nordac-link-sk-155e-%E2%80%93-rozruszniki-silnika.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB" title="NORDAC LINK - SK 155E – rozruszniki silnika" class="thumbnail"> <img src="https://media.nord.com/res/201x125-JPG/37058.jpg" data-thumb="https://media.nord.com/res/201x125-JPG/37058.jpg" data-src="https://media.nord.com/res/201x125-JPG/37058.jpg 201w, https://media.nord.com/res/403x251-JPG/37058.jpg 403w, https://media.nord.com/res/605x377-JPG/37058.jpg 605w, https://media.nord.com/res/806x502-JPG/37058.jpg 806w, https://media.nord.com/res/1210x726-JPG/37058.jpg 1210w, https://media.nord.com/res/1920x1152-JPG/37058.jpg 1920w, https://media.nord.com/res/2420x1452-JPG/37058.jpg 2420w" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/201x125-JPG/37058.jpg 201w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/403x251-JPG/37058.jpg 403w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/605x377-JPG/37058.jpg 605w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/806x502-JPG/37058.jpg 806w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/1210x726-JPG/37058.jpg 1210w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/1920x1152-JPG/37058.jpg 1920w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/2420x1452-JPG/37058.jpg 2420w" alt="" title=""> </a> </div> <div class="col-sm-6 flex-column"> <figcaption class="flex-space"> <ul class="list-border"> <li>Zakres mocy: 0,06–3,0 kW</li> <li>Klasa ochrony: IP65</li> <li>Montaż naścienny</li> <li>Łatwa instalacja i konserwacja dzięki bogatym możliwościom podłączania</li> <li>Dowolna konfiguracja dla danego zastosowania</li> </ul> </figcaption> <footer><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/products-old/elektronika-nap%C4%99dowa/sterowanie-zdecentralizowane/nordac-link-sk-155e-%E2%80%93-rozruszniki-silnika.jsp ?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB" class="btn btn-primary" role="button">Szczegółowe informacje</a> </footer> </div> </div> </article> <article class="product-subgroup container-fluid mb-5"> <header class="row"> <h3 class="">NORDAC BASE - SK 180E - Przetwornica częstotliwości</h3> <h4 class="">Kompaktowy napęd, ważne funkcje napędu</h4> </header> <div class="row pt-3 pb-3 bg-whitegrey border row-eq-height"> <div class="col-sm-6"><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/products-old/elektronika-nap%C4%99dowa/sterowanie-zdecentralizowane/nordac-base-sk-180e-przetwornica-cz%C4%99stotliwo%C5%9Bci.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB" title="NORDAC BASE - SK 180E - Przetwornica częstotliwości" class="thumbnail"> <img src="https://media.nord.com/res/201x125-JPG/37049.jpg" data-thumb="https://media.nord.com/res/201x125-JPG/37049.jpg" data-src="https://media.nord.com/res/201x125-JPG/37049.jpg 201w, https://media.nord.com/res/403x251-JPG/37049.jpg 403w, https://media.nord.com/res/605x377-JPG/37049.jpg 605w, https://media.nord.com/res/806x502-JPG/37049.jpg 806w, https://media.nord.com/res/1210x726-JPG/37049.jpg 1210w, https://media.nord.com/res/1920x1152-JPG/37049.jpg 1920w, https://media.nord.com/res/2420x1452-JPG/37049.jpg 2420w" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/201x125-JPG/37049.jpg 201w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/403x251-JPG/37049.jpg 403w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/605x377-JPG/37049.jpg 605w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/806x502-JPG/37049.jpg 806w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/1210x726-JPG/37049.jpg 1210w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/1920x1152-JPG/37049.jpg 1920w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/2420x1452-JPG/37049.jpg 2420w" alt="" title=""> </a> </div> <div class="col-sm-6 flex-column"> <figcaption class="flex-space"> <ul class="list-border"> <li>Zakres mocy: 0,25 – 2,2 kW</li> <li>Klasa ochrony: IP55, IP66</li> <li>Montaż na ścianie lub na silniku</li> </ul> </figcaption> <footer><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/products-old/elektronika-nap%C4%99dowa/sterowanie-zdecentralizowane/nordac-base-sk-180e-przetwornica-cz%C4%99stotliwo%C5%9Bci.jsp ?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB" class="btn btn-primary" role="button">Szczegółowe informacje</a> <a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/uslugi-i-serwis/oprogramowanie/configurator/konfigurator.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB#/configurator/new/electronics/e2419524-cdca-4372-8537-b10c120fbe0c" class="btn btn-default" role="button"> Konfigurator produktu</a> </footer> </div> </div> </article> </div> <div class="tab-pane fade pl-tab-content__pane" id="responsive_232697_2" role="tabpane2" aria-labelledby="responsive_232697_2-tab"> <div class="partial-documents"> <div class="partial-content"> <div class="teaser-document "> <h4 class="teaser-title"><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/octopi-brewery/ /pl/uslugi-i-serwis/dokumenty/ulotki/details/a6028.jsp ?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB"> A6028 - Rozwiązania napędowe dla przemysłu napojów </a></h4><a class="teaser-image" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/octopi-brewery/ /pl/uslugi-i-serwis/dokumenty/ulotki/details/a6028.jsp ?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB"><img src=" ../../../../../media/images/img-content/documentation/documents_1/a6028_6041502_2021_productdetaildocu.jpg " title=" A6028 - Rozwiązania napędowe dla przemysłu napojów " alt=" A6028 - Rozwiązania napędowe dla przemysłu napojów "></a> <div class="teaser-content"> <ul> <li></li> <li></li> </ul><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/octopi-brewery/ /pl/uslugi-i-serwis/dokumenty/ulotki/details/a6028.jsp ?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB" class="icon-link">Szczegóły dokumentacji</a> </div> </div> <div class="teaser-document "> <h4 class="teaser-title"><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/octopi-brewery/ /pl/uslugi-i-serwis/dokumenty/ulotki/details/a6033.jsp ?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB"> A6033 - Rozwiązania napędowe dla przemysłu spożywczego i przemysłu napojów </a></h4><a class="teaser-image" href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/octopi-brewery/ /pl/uslugi-i-serwis/dokumenty/ulotki/details/a6033.jsp ?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB"><img src=" ../../../../../media/images/img-content/documentation/documents_thumbs/a6033_6042002_0224_en_1_productdetaildocu.jpg " title=" A6033 - Rozwiązania napędowe dla przemysłu spożywczego i przemysłu napojów " alt=" A6033 - Rozwiązania napędowe dla przemysłu spożywczego i przemysłu napojów "></a> <div class="teaser-content"> <ul> <li></li> <li></li> </ul><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/referencje/przetworstwo-zywnoscci/octopi-brewery/ /pl/uslugi-i-serwis/dokumenty/ulotki/details/a6033.jsp ?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB" class="icon-link">Szczegóły dokumentacji</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <a id="copy_text_module__m24__subgroup" name="copy_text_module__m24__subgroup"></a>  <section class="fs-component-text-image fs-component-container--white "> <div class="container"> <div class="row pl-text-image g-3 pl-text-image--none "> <div class="col"> <h3>Więcej informacji znajdziesz tutaj:<br></h3> <p></p> </div> </div> </div> </section> <a id="2x_teaser" name="2x_teaser"></a>  <section class="fs-component-teaser-container fs-component-teaser-container--md fs-component-teaser--white fs-component-container--white "> <div class="container"> <div class="row row-cols-1 row-cols-md-2 g-3"> <div class="col pl-teaser pl-teaser--md"> <div class="card pl-card"> <figure class="pl-image pl-image--responsive col-12 pl-card__img"><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/zywnosc-i-napoje/napoje/nap%C4%99dy-dla-przemys%C5%82u-napoj%C3%B3w.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB" title=""> <div class="pl-image__aspect-ratio"></div> <div class="pl-image__lazy"><img src="https://media.nord.com/res/201x125-JPG/54675.jpg" data-thumb="https://media.nord.com/res/201x125-JPG/54675.jpg" data-src="https://media.nord.com/res/201x125-JPG/54675.jpg 201w, https://media.nord.com/res/403x251-JPG/54675.jpg 403w, https://media.nord.com/res/605x377-JPG/54675.jpg 605w, https://media.nord.com/res/806x502-JPG/54675.jpg 806w, https://media.nord.com/res/1210x726-JPG/54675.jpg 1210w, https://media.nord.com/res/1920x1152-JPG/54675.jpg 1920w, https://media.nord.com/res/2420x1452-JPG/54675.jpg 2420w" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/201x125-JPG/54675.jpg 201w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/403x251-JPG/54675.jpg 403w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/605x377-JPG/54675.jpg 605w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/806x502-JPG/54675.jpg 806w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/1210x726-JPG/54675.jpg 1210w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/1920x1152-JPG/54675.jpg 1920w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/2420x1452-JPG/54675.jpg 2420w" alt="" title="" loading="lazy"> </div></a> </figure> <div class="col pl-card__body"> <div class="card-body col"> </div> <div class="card-footer"><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/zywnosc-i-napoje/napoje/nap%C4%99dy-dla-przemys%C5%82u-napoj%C3%B3w.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB" class="btn btn-secondary btn-block" role="button"> Żywność i napoje<br></a> </div> </div> </div> </div> <div class="col pl-teaser pl-teaser--md"> <div class="card pl-card"> <figure class="pl-image pl-image--responsive col-12 pl-card__img"><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/systemy/ochrona-przed-korozja/corrosion_protection.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB" title=""> <div class="pl-image__aspect-ratio"></div> <div class="pl-image__lazy"><img src="../../../../../media/images/img-content/products/corrosion/corrosion_protection_drive_with_foam_slider770x462.jpg" loading="lazy"> </div></a> </figure> <div class="col pl-card__body"> <div class="card-body col"> </div> <div class="card-footer"><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/systemy/ochrona-przed-korozja/corrosion_protection.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB" class="btn btn-secondary btn-block" role="button"> Ochrona przed korozją<br></a> </div> </div> </div> </div> <div class="col pl-teaser pl-teaser--md"> <div class="card pl-card"> <figure class="pl-image pl-image--responsive col-12 pl-card__img"><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/products-old/motoreduktory/motoreduktory.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB" title=""> <div class="pl-image__aspect-ratio"></div> <div class="pl-image__lazy"><img src="https://media.nord.com/res/201x125-PNG/36838.png" data-thumb="https://media.nord.com/res/201x125-PNG/36838.png" data-src="https://media.nord.com/res/201x125-PNG/36838.png 201w, https://media.nord.com/res/403x251-PNG/36838.png 403w, https://media.nord.com/res/605x377-PNG/36838.png 605w, https://media.nord.com/res/806x502-PNG/36838.png 806w, https://media.nord.com/res/1210x726-PNG/36838.png 1210w, https://media.nord.com/res/1920x1152-PNG/36838.png 1920w, https://media.nord.com/res/2420x1452-PNG/36838.png 2420w" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/201x125-PNG/36838.png 201w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/403x251-PNG/36838.png 403w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/605x377-PNG/36838.png 605w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/806x502-PNG/36838.png 806w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/1210x726-PNG/36838.png 1210w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/1920x1152-PNG/36838.png 1920w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/2420x1452-PNG/36838.png 2420w" alt="" title="" loading="lazy"> </div></a> </figure> <div class="col pl-card__body"> <div class="card-body col"> </div> <div class="card-footer"><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/products-old/motoreduktory/motoreduktory.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB" class="btn btn-secondary btn-block" role="button"> Motoreduktory<br></a> </div> </div> </div> </div> <div class="col pl-teaser pl-teaser--md"> <div class="card pl-card"> <figure class="pl-image pl-image--responsive col-12 pl-card__img"><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/products-old/elektronika-nap%C4%99dowa/elektronika-nap%C4%99dowa.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB" title=""> <div class="pl-image__aspect-ratio"></div> <div class="pl-image__lazy"><img src="https://media.nord.com/res/201x125-JPG/36378.jpg" data-thumb="https://media.nord.com/res/201x125-JPG/36378.jpg" data-src="https://media.nord.com/res/201x125-JPG/36378.jpg 201w, https://media.nord.com/res/403x251-JPG/36378.jpg 403w, https://media.nord.com/res/605x377-JPG/36378.jpg 605w, https://media.nord.com/res/806x502-JPG/36378.jpg 806w, https://media.nord.com/res/1210x726-JPG/36378.jpg 1210w, https://media.nord.com/res/1920x1152-JPG/36378.jpg 1920w, https://media.nord.com/res/2420x1452-JPG/36378.jpg 2420w" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/201x125-JPG/36378.jpg 201w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/403x251-JPG/36378.jpg 403w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/605x377-JPG/36378.jpg 605w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/806x502-JPG/36378.jpg 806w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/1210x726-JPG/36378.jpg 1210w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/1920x1152-JPG/36378.jpg 1920w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/2420x1452-JPG/36378.jpg 2420w" alt="" title="" loading="lazy"> </div></a> </figure> <div class="col pl-card__body"> <div class="card-body col"> </div> <div class="card-footer"><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/products-old/elektronika-nap%C4%99dowa/elektronika-nap%C4%99dowa.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB" class="btn btn-secondary btn-block" role="button"> Elektronika napędowa<br></a> </div> </div> </div> </div> <div class="col pl-teaser pl-teaser--md"> <div class="card pl-card"> <figure class="pl-image pl-image--responsive col-12 pl-card__img"><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/systemy-uslugi/systems-services.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB" title=""> <div class="pl-image__aspect-ratio"></div> <div class="pl-image__lazy"><img src="https://media.nord.com/res/201x125-JPG/27217.jpg" data-thumb="https://media.nord.com/res/201x125-JPG/27217.jpg" data-src="https://media.nord.com/res/201x125-JPG/27217.jpg 201w, https://media.nord.com/res/403x251-JPG/27217.jpg 403w, https://media.nord.com/res/605x377-JPG/27217.jpg 605w, https://media.nord.com/res/806x502-JPG/27217.jpg 806w, https://media.nord.com/res/1210x726-JPG/27217.jpg 1210w, https://media.nord.com/res/1920x1152-JPG/27217.jpg 1920w, https://media.nord.com/res/2420x1452-JPG/27217.jpg 2420w" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/201x125-JPG/27217.jpg 201w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/403x251-JPG/27217.jpg 403w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/605x377-JPG/27217.jpg 605w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/806x502-JPG/27217.jpg 806w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/1210x726-JPG/27217.jpg 1210w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/1920x1152-JPG/27217.jpg 1920w,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://media.nord.com/res/2420x1452-JPG/27217.jpg 2420w" alt="" title="" loading="lazy"> </div></a> </figure> <div class="col pl-card__body"> <div class="card-body col"> </div> <div class="card-footer"><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/rozwiazania-i-uslugi/systemy-uslugi/systems-services.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB" class="btn btn-secondary btn-block" role="button"> Systemy i usługi<br></a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </div> </main> <div class="pl-modal pl-modal--language modal fade" id="navigation_language" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="navigation_language__label"> <div class="modal-dialog modal-xl" role="document"> <div class="modal-content"> <div class="modal-header"> <h3 class="modal-title" id="navigation_language__label">Kraje/Regiony</h3><button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="Close"><span aria-hidden="true">×</span></button> </div> <div class="modal-body"> <div class="row pl-language"> <div class="col-12 d-flex-auto" id="navigation_language_inner"> <div class="row pl-language--aditionals"> <div class="col-sm-12"> <form id="form_additional_countries" name="additional_countries"> </form> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <script src="https://pattern-library.nord.com/v2/js/vendor/jquery-3.5.1.min.js"></script> <script src="https://pattern-library.nord.com/v2/js/vendor.bundle.min.js"></script> <script defer src="https://pattern-library.nord.com/v2/js/main.min.js"></script> <script> $.languageCountrySelection = { url: "../../../../system/country_language_selection.jsp" }; </script> <script src="https://pattern-library.nord.com/v2/js/cart.js"></script> <footer class="footer pl-footer" role="contentinfo"> <div class=""> <div class="container"> <div class="row g-3"> <div class="col-md-4 col-sm-6 order-0 order-md-2 offset-md-1"> <div class="footer-pad pl-footer__locator"> <div class="d-flex"> <span class="nordicon-map-marker pl-footer__locator-icon pl-navbar__link-icon"></span> <span class="pl-icon__label"> <a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/global/locator-tool.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Znajdź dystrybutora, handlowca lub lokalizację serwisu NORD</a> </span> </div> </div> <div class="footer-pad pl-footer__contact"> <div class="d-flex"> <span class="nordicon-envelope pl-footer__contact-icon pl-navbar__link-icon"></span> <span class="pl-icon__label">Masz pytanie? Napisz do nas <br><a href="tel:+1 888-314-6673?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">+1 888-314-6673</a><br><a href="mailto:info.us@nord.com?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">info.us@nord.com</a> </span> </div> </div> </div> <div class="col-md-3 col-sm-6"> <div class="footer-pad order-md-1 pl-footer__address"> <script type="application/ld+json"> { "@context": "https://schema.org", "@type": "Organization", "legalName": "NORD Gear Corporation", "name": "NORD DRIVESYSTEMS", "url": "https://www.nord.com/pl/home-us.jsp", "sameAs" : [ "https://www.linkedin.com/company/nord-gear-corporation/", "https://x.com/NORD_Gear_US", "https://www.youtube.com/@NORDDRIVESYSTEMS" ,"https://www.facebook.com/nordgearcorp" ], "logo": "https://www.nord.com/media/images/img_logo/nord_logo.png", "address": { "@type": "PostalAddress", "addressCountry": "US", "addressLocality": "", "postalCode": "", "streetAddress": "" }, "contactPoint": [ { "@type": "ContactPoint", "telephone": "+1 888-314-6673", "email": "info.us@nord.com", "contactType": "customer service", "areaServed": "US" }], "parentOrganization": { "@type": "Corporation", "name": "NORD DRIVESYSTEMS", "url": "https://www.nord.com" } } </script><br><strong>NORD Gear Corp - Midwest</strong><br><br> 800 NORD Drive<br> PO Box 367<br> 53597 WI Waunakee<br> Phone. <a href="tel:tel:+18883146673?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">tel: +1 888-314-6673</a><br> Fax. +1 800-373-6673<br><a href="mailto:info.us@nord.com?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank">info.us@nord.com</a><br> </div> </div> <div class="col-md-3 col-sm-12 order-last offset-md-1"> <div class="pl-footer__social"> <p class="">Obserwuj nas na</p> <ul class="social-network"> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://www.linkedin.com/company/nord-gear-corporation/" title="Linkedin"><i class="nordicon-linkedin"></i></a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://www.youtube.com/@NORDDRIVESYSTEMS" title="Youtube"><i class="nordicon-youtube"></i></a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ru&hl=en-GB&u=https://www.facebook.com/nordgearcorp" title="facebook"><i class="nordicon-facebook"></i></a></li> </ul> </div> <div class="pl-footer__links"> <ul class="list-group "> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="pl-footer__end"> <div class="d-flex container pl-container--center justify-content-between"> <div class=""> <p class="">© Copyright NORD</p> </div> <div class=""> <p class="text-right"><a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/global/o%C5%9Bwiadczenie.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Oświadczenie</a> | <a href="https://www-nord-com.translate.goog/pl/global/polityka-prywatno%C5%9Bci.jsp?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=en-GB">Polityka prywatności</a></p> </div> </div> </div> </footer> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('pl', 'ru', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>