CINXE.COM
Surat As Sajdah - Wikipédia
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="jv" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Surat As Sajdah - Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )jvwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januari","Fèbruari","Maret","April","Mèi","Juni","Juli","Agustus","Sèptèmber","Oktober","Novèmber","Dhésèmber"],"wgRequestId":"32ac0e44-e092-4adb-8fc0-c262a483452d","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Surat_As_Sajdah","wgTitle":"Surat As Sajdah","wgCurRevisionId":1650447,"wgRevisionId":1650447,"wgArticleId":64408,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pranala wayback cithakan webarchive","Surat sajroning Al Qur'an","Surat Al Qur’an"],"wgPageViewLanguage":"jv","wgPageContentLanguage":"jv","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Surat_As_Sajdah","wgRelevantArticleId":64408,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true, "wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"jv","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"jv"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":9000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q229842","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.3"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready", "user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.gadget.switcher","ext.gadget.specialchars","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions", "wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=jv&modules=ext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=jv&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=jv&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/jv/9/94/As-Sajda.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1366"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/jv/9/94/As-Sajda.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="910"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="728"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Surat As Sajdah - Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//jv.m.wikipedia.org/wiki/Surat_As_Sajdah"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Besut" href="/w/index.php?title=Surat_As_Sajdah&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (jv)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//jv.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Surat_As_Sajdah"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.jv"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Lebon atom Wikipédia" href="/w/index.php?title=Mirunggan:Owahan_anyar&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Surat_As_Sajdah rootpage-Surat_As_Sajdah skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Menyang kontèn</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Situs"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu utama" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu utama</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu utama</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">lih menyang wilah sisih</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">dhelikaké</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Pandhu Arah </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Pendhapa" title="Menyang pendhapa [z]" accesskey="z"><span>Pendhapa</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Gapura:Paguyuban" title="Bab proyèk, apa kang bisa panjenengan garap, lan ing endi saprelu golèk apa-apa"><span>Paguyuban</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Wara-wara" title="Golèk katerangan latar wuri saka kadadéan saiki"><span>Warta anyar</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Mirunggan:Owahan_anyar" title="Pratélaning owah-owahan anyar sajeroning wiki. [r]" accesskey="r"><span>Owahan anyar</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Mirunggan:Kaca_anyar"><span>Kaca anyar</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Mirunggan:Kaca_sembarang" title="Mot sembarang kaca [x]" accesskey="x"><span>Kaca sembarang</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pitulung:Isi" title="Papan kanggo golèk pitulung"><span>Pitulung</span></a></li><li id="n-Angkringan" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Angkringan"><span>Angkringan</span></a></li><li id="n-sandboxlink-portlet-label" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Bak_wedhi"><span>Bak wedhi</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Pendhapa" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Bauwarna mardika" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-jv.svg" width="120" height="11" style="width: 7.5em; height: 0.6875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Mirunggan:Gol%C3%A8k" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Golèk ing Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Golèk</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Golèk ing Wikipédia" aria-label="Golèk ing Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Golèk ing Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Mirunggan:Golèk"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Golèk</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Piranti pribadi"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Praèn"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Praèn" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Praèn</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_jv.wikipedia.org&uselang=jv" class=""><span>Nyumbang dana</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Mirunggan:Gaw%C3%A9_akun&returnto=Surat+As+Sajdah" title="Panjenengan prayogané nggawé akun lan mlebu log, sanajan ora kudu" class=""><span>Gawé akun</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Mirunggan:Mlebu_log&returnto=Surat+As+Sajdah" title="Panjenengan prayogané mlebu log, sanajan ora kudu [o]" accesskey="o" class=""><span>Mlebu log</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Pilihan liya" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Piranti pribadi" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Piranti pribadi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu pengguna" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_jv.wikipedia.org&uselang=jv"><span>Nyumbang dana</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mirunggan:Gaw%C3%A9_akun&returnto=Surat+As+Sajdah" title="Panjenengan prayogané nggawé akun lan mlebu log, sanajan ora kudu"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Gawé akun</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mirunggan:Mlebu_log&returnto=Surat+As+Sajdah" title="Panjenengan prayogané mlebu log, sanajan ora kudu [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Mlebu log</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Kaca pambesut kang metu log <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Sugeng_rawuh" aria-label="Sinaoni luwih jangkep babagan pambesutan"><span>sinaoni candhaké</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Mirunggan:Pasumbangku" title="Pratélan besutané alamat IP iki [y]" accesskey="y"><span>Pasumbang</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Mirunggan:Parembuganku" title="Parembug ing besutan-besutan saka alamat IP iki [n]" accesskey="n"><span>Parembugan</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Etutup\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"jv\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cul class=\"sitents\" data-asn-version=\"1697080\"\u003E\n\n\n\u003Cbr /\u003E\n\u003C/ul\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Situs"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Pratélaning isi" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Pratélaning isi</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">lih menyang wilah sisih</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">dhelikaké</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Wiwitan</div> </a> </li> <li id="toc-Pokok-Pokok_Isi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Pokok-Pokok_Isi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Pokok-Pokok Isi</span> </div> </a> <ul id="toc-Pokok-Pokok_Isi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tèks" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tèks"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Tèks</span> </div> </a> <ul id="toc-Tèks-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Alih_aksara" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Alih_aksara"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Alih aksara</span> </div> </a> <ul id="toc-Alih_aksara-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Jarwa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Jarwa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Jarwa</span> </div> </a> <ul id="toc-Jarwa-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Rujukan" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Rujukan"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Rujukan</span> </div> </a> <ul id="toc-Rujukan-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pranala_njaba" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Pranala_njaba"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Pranala njaba</span> </div> </a> <ul id="toc-Pranala_njaba-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Pratélaning isi" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Gulingkan daftar isi" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Gulingkan daftar isi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Surat As Sajdah</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ngalih menyang artikel jroning basa liya. Ana 45 basa" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-45" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">45 basa</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Surat_As-Sajadah" title="Surat As-Sajadah – Achinese" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Surat As-Sajadah" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="Achinese" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/As-Sajdah" title="As-Sajdah – Afrika" lang="af" hreflang="af" data-title="As-Sajdah" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrika" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%AC%D8%AF%D8%A9" title="سورة السجدة – Arab" lang="ar" hreflang="ar" data-title="سورة السجدة" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arab" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%AC%D8%AF%D8%A9" title="سورة السجدة – Arab Mesir" lang="arz" hreflang="arz" data-title="سورة السجدة" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Arab Mesir" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%9B-%E0%A6%9B%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%A6%E0%A6%BE" title="আছ-ছাজদা – Assam" lang="as" hreflang="as" data-title="আছ-ছাজদা" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="Assam" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/S%C9%99cd%C9%99_sur%C9%99si" title="Səcdə surəsi – Azerbaijan" lang="az" hreflang="az" data-title="Səcdə surəsi" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaijan" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%AC%D8%AF%D9%87_%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C" title="سجده سورهسی – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="سجده سورهسی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D3%98%D1%81-%D0%A1%D3%99%D0%B6%D0%B4%D3%99%D2%BB_%D1%81%D2%AF%D1%80%D3%99%D2%BB%D0%B5" title="Әс-Сәждәһ сүрәһе – Bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Әс-Сәждәһ сүрәһе" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%82%E0%A6%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%9C%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%B9" title="সূরা সিজদাহ – Bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="সূরা সিজদাহ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Es-Sed%C5%BEda" title="Es-Sedžda – Bosnia lan Hercegovina" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Es-Sedžda" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnia lan Hercegovina" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%DB%95%D8%AC%D8%AF%DB%95" title="سەجدە – Kurdi Tengah" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="سەجدە" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Kurdi Tengah" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/Suzuuda_Suurili" title="Suzuuda Suurili – Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Suzuuda Suurili" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/As-Sadschda" title="As-Sadschda – Jérman" lang="de" hreflang="de" data-title="As-Sadschda" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Jérman" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/As-Sajdah" title="As-Sajdah – Inggris" lang="en" hreflang="en" data-title="As-Sajdah" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Inggris" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%AC%D8%AF%D9%87_(%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%87)" title="سجده (سوره) – Persia" lang="fa" hreflang="fa" data-title="سجده (سوره)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persia" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Al-Sajda" title="Al-Sajda – Suomi" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Al-Sajda" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Suomi" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/As-Sajda" title="As-Sajda – Prancis" lang="fr" hreflang="fr" data-title="As-Sajda" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Prancis" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%A8%D7%AA_%D7%90-%D7%A1%D7%92%27%D7%93%D7%94" title="סורת א-סג'דה – Ibrani" lang="he" hreflang="he" data-title="סורת א-סג'דה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Ibrani" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%B8-%E0%A4%B8%E0%A4%9C%E0%A4%A6%E0%A4%BE" title="अस-सजदा – India" lang="hi" hreflang="hi" data-title="अस-सजदा" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="India" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Surah_As-Sajdah" title="Surah As-Sajdah – Indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Surah As-Sajdah" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/As-Sajda" title="As-Sajda – Italia" lang="it" hreflang="it" data-title="As-Sajda" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italia" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%83%E3%83%BB%E3%82%B5%E3%82%B8%E3%83%80_(%E3%82%AF%E3%83%AB%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%83%B3)" title="アッ・サジダ (クルアーン) – Jepang" lang="ja" hreflang="ja" data-title="アッ・サジダ (クルアーン)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Jepang" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D3%99%D0%B6%D0%B4%D3%99_%D1%81%D2%AF%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%96" title="Сәждә сүресі – Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Сәждә сүресі" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Secde" title="Secde – Kurdis" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Secde" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdis" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%9C%E0%B4%A6" title="സജദ – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="സജദ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mos mw-list-item"><a href="https://mos.wikipedia.org/wiki/As-Sajdah" title="As-Sajdah – Mossi" lang="mos" hreflang="mos" data-title="As-Sajdah" data-language-autonym="Moore" data-language-local-name="Mossi" class="interlanguage-link-target"><span>Moore</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Surah_As-Sajdah" title="Surah As-Sajdah – Melayu" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Surah As-Sajdah" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Melayu" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/As-Sajda" title="As-Sajda – Mirandese" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="As-Sajda" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="Mirandese" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%AC%D8%AF%D9%87_(%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%87)" title="سجده (سوره) – Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="سجده (سوره)" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Soera_De_Aanbidding" title="Soera De Aanbidding – Walanda" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Soera De Aanbidding" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Walanda" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%AC%D8%AF%D8%A9" title="سورة السجدة – Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="سورة السجدة" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/As-Sajda" title="As-Sajda – Portugis" lang="pt" hreflang="pt" data-title="As-Sajda" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugis" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81-%D0%A1%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%B4%D0%B0" title="Ас-Саджда – Rusia" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Ас-Саджда" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Rusia" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/%C4%8Ca%C5%A1%C4%8Denje_(sura)" title="Čaščenje (sura) – Slovenia" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Čaščenje (sura)" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slovenia" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Surja_es-Sexhde" title="Surja es-Sexhde – Albania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Surja es-Sexhde" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albania" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Surah_As-Sajdah" title="Surah As-Sajdah – Sunda" lang="su" hreflang="su" data-title="Surah As-Sajdah" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Sunda" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/As-Sajda" title="As-Sajda – Swedia" lang="sv" hreflang="sv" data-title="As-Sajda" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedia" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D1%81_%D0%A1%D0%B0%D2%B7%D0%B4%D0%B0" title="Сураи Ас Саҷда – Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Сураи Ас Саҷда" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/%C3%84s-S%C3%A4jd%C3%A4" title="Äs-Säjdä – Turkmen" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Äs-Säjdä" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="Turkmen" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/As-Sajdah" title="As-Sajdah – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="As-Sajdah" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Secde_Suresi" title="Secde Suresi – Turki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Secde Suresi" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0_%D0%90%D1%81-%D0%A1%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="Сура Ас-Саджада – Ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Сура Ас-Саджада" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%DB%81_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%AC%D8%AF%DB%81" title="سورہ السجدہ – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="سورہ السجدہ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Sajda_surasi" title="Sajda surasi – Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Sajda surasi" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%A9%E9%A0%AD%E7%AB%A0" title="叩頭章 – Kanton" lang="yue" hreflang="yue" data-title="叩頭章" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kanton" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q229842#sitelinks-wikipedia" title="Besut pranala antarabasa" class="wbc-editpage">Besut pranala</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Mandhala aran"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Surat_As_Sajdah" title="Deleng kaca kontèn [c]" accesskey="c"><span>Artikel</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Parembugan:Surat_As_Sajdah&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Rembugan bab kaca kontèn (kaca ora ana) [t]" accesskey="t"><span>Parembugan</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Owahi werna basa" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Jawa</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Praèn"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Surat_As_Sajdah"><span>Waca</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surat_As_Sajdah&veaction=edit" title="Besut kaca iki [v]" accesskey="v"><span>Besut</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surat_As_Sajdah&action=edit" title="Besut kodhe sumberé kaca iki [e]" accesskey="e"><span>Besut sumber</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surat_As_Sajdah&action=history" title="Owahan sadurungé saka kaca iki [h]" accesskey="h"><span>Deleng sajarah</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Peralatan halaman"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Piranti" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Piranti</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Piranti</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">lih menyang wilah sisih</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">dhelikaké</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Opsi lainnya" > <div class="vector-menu-heading"> Laku </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Surat_As_Sajdah"><span>Waca</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surat_As_Sajdah&veaction=edit" title="Besut kaca iki [v]" accesskey="v"><span>Besut</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surat_As_Sajdah&action=edit" title="Besut kodhe sumberé kaca iki [e]" accesskey="e"><span>Besut sumber</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surat_As_Sajdah&action=history"><span>Deleng sajarah</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Umum </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Mirunggan:Pranala_mr%C3%A9n%C3%A9/Surat_As_Sajdah" title="Pratélan kabèh kaca wiki kang nggayut mréné [j]" accesskey="j"><span>Pranala mréné</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Mirunggan:Owahan_magepokan/Surat_As_Sajdah" rel="nofollow" title="Owah-owahan anyar saka kaca-kaca kang nggayut kaca iki [k]" accesskey="k"><span>Owahan magepokan</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=jv" title="Ngunggahaken gambar utawi berkas médhia [u]" accesskey="u"><span>Unggah</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Mirunggan:Kaca_mirunggan" title="Pratélaning kabèh kaca mirunggan [q]" accesskey="q"><span>Kaca mirunggan</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surat_As_Sajdah&oldid=1650447" title="Pranala permanèn saka owahan iki"><span>Pranala permanèn</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surat_As_Sajdah&action=info" title="Katerangan liyané ngenani kaca iki"><span>Katerangan kaca</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mirunggan:Kutip&page=Surat_As_Sajdah&id=1650447&wpFormIdentifier=titleform" title="Katerangan bab carané nyitir kaca iki"><span>Nyitir kaca iki</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mirunggan:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fjv.wikipedia.org%2Fwiki%2FSurat_As_Sajdah"><span>URL cekak</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mirunggan:QrCode&url=https%3A%2F%2Fjv.wikipedia.org%2Fwiki%2FSurat_As_Sajdah"><span>Undhuh kodhe QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Cithak/kirim </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mirunggan:Buku&bookcmd=book_creator&referer=Surat+As+Sajdah"><span>Gawé buku</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mirunggan:DownloadAsPdf&page=Surat_As_Sajdah&action=show-download-screen"><span>Undhuh dadi PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surat_As_Sajdah&printable=yes" title="Vèrsi cithak kaca iki [p]" accesskey="p"><span>Vèrsi cithak</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Ing proyèk liya </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:As-Sajda" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q229842" title="Pranala menyang wiji répositori kang kagayut [g]" accesskey="g"><span>Wiji Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Peralatan halaman"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Praèn"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Praèn</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">lih menyang wilah sisih</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">dhelikaké</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Saka Wikipédia Jawa, bauwarna mardika basa Jawa</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="jv" dir="ltr"><table class="toccolours" style="float:right; width:270px; margin-left: 1em; margin-bottom: 1em;"> <tbody><tr> <td></td></tr><tr><th colspan="2" class="fn org" style="text-align:center; font-size:95%; background-color:#D2B48C"><b>as-Sajdah <div style="clear:both;"></div><big>السّجدة</big></b></th> </tr> <tr> <td></td></tr><tr style="text-align: center;"><td colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Barkas:As-Sajda.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/jv/thumb/9/94/As-Sajda.png/220px-As-Sajda.png" decoding="async" width="220" height="250" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/jv/9/94/As-Sajda.png 1.5x" data-file-width="290" data-file-height="330" /></a></span> <br /><div style="font-size: 95%; line-height: 15px;"></div></td></tr> <tr> <th colspan="2" style="background-color:#D2B48C; font-size: 95%; text-align:center">Informasi </th></tr> <tr valign="top" style="font-size: 90%"> <td><b>Makna</b> </td> <td><i>Sujud</i> </td></tr> <tr valign="top" style="font-size: 90%"> <td><b>Nami sanès</b> </td> <td><i>Ha Mim As-Sajdah</i> </td></tr> <tr valign="top" style="font-size: 90%"> <td><b>Klasifikasi</b> </td> <td><a href="/w/index.php?title=Makkiyyah&action=edit&redlink=1" class="new" title="Makkiyyah (kaca ora ana)">Makkiyyah</a> </td></tr> <tr valign="top" style="font-size: 90%"> <td><b><a href="/wiki/Surat" title="Surat">Surat ka</a></b> </td> <td>32 </td></tr> <tr valign="top" style="font-size: 90%"> <td><b><a href="/wiki/Juz" class="mw-redirect" title="Juz">Juz</a></b> </td> <td><a href="/w/index.php?title=Juz_21&action=edit&redlink=1" class="new" title="Juz 21 (kaca ora ana)">Juz 21</a> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="background-color:#D2B48C;font-size: 95%; text-align: center">Statistik </th></tr> <tr valign="top" style="font-size: 90%"> <td><b><a href="/wiki/Ruku%27_(Quran)" title="Ruku' (Quran)">Gunggung ruku'</a></b> </td> <td>3 ruku </td></tr> <tr valign="top" style="font-size: 90%"> <td><b><a href="/wiki/Ayat" title="Ayat">Gunggung ayat</a></b> </td> <td>30 ayat </td></tr> <tr valign="top" style="font-size: 90%"> <td><b><a href="/wiki/Ayat_Sajdah" title="Ayat Sajdah">Ayat Sajdah</a></b> </td> <td>Ayat 15 </td></tr> </tbody></table> <p><b>Surat As Sajdah</b> (<a href="/wiki/Basa_Arab" title="Basa Arab">basa Arab</a>:<b>السّجدة</b>) iku surat kaping 32 <a href="/wiki/Al-Qur%E2%80%99an" class="mw-redirect" title="Al-Qur’an">Al-Qur’an</a>. Tegesé "sujud". Surat iki dumadi saka 30 ayat lan éwoning surat <a href="/wiki/Makkiyah" class="mw-redirect" title="Makkiyah">Makkiyah</a> sarta diudhunaké sawisé <a href="/w/index.php?title=Surat_Al_Mu%E2%80%99minun&action=edit&redlink=1" class="new" title="Surat Al Mu’minun (kaca ora ana)">surat Al Mu’minun</a> (Ayat 16 nganti ayat 30 tumurun ing Madinah). Dijenengaké <i>As Sajdah</i> amarga ing surat iki ana <a href="/wiki/Ayat_Sajdah" title="Ayat Sajdah">ayat Sajdah</a> (sujud), ya iku ayat sing kalimalas. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Pokok-Pokok_Isi">Pokok-Pokok Isi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Surat_As_Sajdah&veaction=edit&section=1" title="Besut pérangan: Pokok-Pokok Isi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>besut</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Surat_As_Sajdah&action=edit&section=1" title="Sunting kode sumber bagian: Pokok-Pokok Isi"><span>besut sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol><li>Kaimanan: Nyatakakaké yèn <a href="/wiki/Muhammad" class="mw-redirect" title="Muhammad">Muhammad</a> iku bener-bener sawijining <a href="/wiki/Rasul" title="Rasul">rasul</a> lan njelasaké yèn marang <a href="/w/index.php?title=Musyrik&action=edit&redlink=1" class="new" title="Musyrik (kaca ora ana)">musyrik</a> <a href="/wiki/Mekah" title="Mekah">Mekah</a> durung naté diutus siji-sijia rasul sadurungé; negasaké yèn <a href="/wiki/Allah" title="Allah">Allah</a> Maha Ésa, yèn Panjenengané sing nguasani alam semèsta lan Panjenengané sing ngatur kanthi aturan sing paling sampurna; nyatakaké yèn dina bangkit bener-bener bakal kadadéan.</li> <li>Hukum: Anjuran ngayahi sembahyang wengi (<a href="/w/index.php?title=Tahajjud&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tahajjud (kaca ora ana)">tahajjud</a> lan <a href="/wiki/Witir" class="mw-redirect" title="Witir">witir</a>).</li> <li>Lan liya-liya: Katrangan ngenani kadadéan manungsa sajeroning rahim lan fase-fase sing diliwati nganti dadi manungsa; wedharan kaanan wong-wong <a href="/w/index.php?title=Mukmin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mukmin (kaca ora ana)">mukmin</a> ing donya lan nikmat sarta pahala-pahala sing disadiakaké déning Allah ing akhirat; kanisthan sing ditampa wong-wong <a href="/w/index.php?title=Kafir&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kafir (kaca ora ana)">kafir</a> ing akhirat lan sing wektu iku njaluk supaya dibalèkaké waé menyang donya kanggo mertobat lan ngayahi tumindak apik, nanging kepinginan iku ditulak; kaingkaran kaum musyrik marang dina bangkit lan sing nganggep yèn bab iku mustahil.</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tèks"><span id="T.C3.A8ks"></span>Tèks</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Surat_As_Sajdah&veaction=edit&section=2" title="Besut pérangan: Tèks" class="mw-editsection-visualeditor"><span>besut</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Surat_As_Sajdah&action=edit&section=2" title="Sunting kode sumber bagian: Tèks"><span>besut sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>الم(1)تَنْزِيلُ الْكِتَابِ لَا رَيْبَ فِيهِ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ(2)أَمْ يَقُولُونَ افْتَرَاهُ بَلْ هُوَ الْحَقُّ مِنْ رَبِّكَ لِتُنْذِرَ قَوْمًا مَا أَتَاهُمْ مِنْ نَذِيرٍ مِنْ قَبْلِكَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ(3)اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ مَا لَكُمْ مِنْ دُونِهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا شَفِيعٍ أَفَلَا تَتَذَكَّرُونَ (4) يُدَبِّرُ الْأَمْرَ مِنَ السَّمَاءِ إِلَى الْأَرْضِ ثُمَّ يَعْرُجُ إِلَيْهِ فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ أَلْفَ سَنَةٍ مِمَّا تَعُدُّونَ(5)ذَلِكَ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ(6)الَّذِي أَحْسَنَ كُلَّ شَيْءٍ خَلَقَهُ وَبَدَأَ خَلْقَ الْإِنْسَانِ مِنْ طِينٍ(7)ثُمَّ جَعَلَ نَسْلَهُ مِنْ سُلَالَةٍ مِنْ مَاءٍ مَهِينٍ(8)ثُمَّ سَوَّاهُ وَنَفَخَ فِيهِ مِنْ رُوحِهِ وَجَعَلَ لَكُمُ السَّمْعَ وَالْأَبْصَارَ وَالْأَفْئِدَةَ قَلِيلًا مَا تَشْكُرُونَ(9)وَقَالُوا أَئِذَا ضَلَلْنَا فِي الْأَرْضِ أَئِنَّا لَفِي خَلْقٍ جَدِيدٍ بَلْ هُمْ بِلِقَاءِ رَبِّهِمْ كَافِرُونَ(10)قُلْ يَتَوَفَّاكُمْ مَلَكُ الْمَوْتِ الَّذِي وُكِّلَ بِكُمْ ثُمَّ إِلَى رَبِّكُمْ تُرْجَعُونَ(11)وَلَوْ تَرَى إِذِ الْمُجْرِمُونَ نَاكِسُو رُءُوسِهِمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ رَبَّنَا أَبْصَرْنَا وَسَمِعْنَا فَارْجِعْنَا نَعْمَلْ صَالِحًا إِنَّا مُوقِنُونَ(12)وَلَوْ شِئْنَا لَآتَيْنَا كُلَّ نَفْسٍ هُدَاهَا وَلَكِنْ حَقَّ الْقَوْلُ مِنِّي لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ (13) فَذُوقُوا بِمَا نَسِيتُمْ لِقَاءَ يَوْمِكُمْ هَذَا إِنَّا نَسِينَاكُمْ وَذُوقُوا عَذَابَ الْخُلْدِ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ(14)إِنَّمَا يُؤْمِنُ بِآيَاتِنَا الَّذِينَ إِذَا ذُكِّرُوا بِهَا خَرُّوا سُجَّدًا وَسَبَّحُوا بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَهُمْ لَا يَسْتَكْبِرُونَ(15)تَتَجَافَى جُنُوبُهُمْ عَنِ الْمَضَاجِعِ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ خَوْفًا وَطَمَعًا وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنْفِقُونَ(16)فَلَا تَعْلَمُ نَفْسٌ مَا أُخْفِيَ لَهُمْ مِنْ قُرَّةِ أَعْيُنٍ جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ(17)أَفَمَنْ كَانَ مُؤْمِنًا كَمَنْ كَانَ فَاسِقًا لَا يَسْتَوُونَ(18)أَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ جَنَّاتُ الْمَأْوَى نُزُلًا بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ(19)وَأَمَّا الَّذِينَ فَسَقُوا فَمَأْوَاهُمُ النَّارُ كُلَّمَا أَرَادُوا أَنْ يَخْرُجُوا مِنْهَا أُعِيدُوا فِيهَا وَقِيلَ لَهُمْ ذُوقُوا عَذَابَ النَّارِ الَّذِي كُنْتُمْ بِهِ تُكَذِّبُونَ(20)وَلَنُذِيقَنَّهُمْ مِنَ الْعَذَابِ الْأَدْنَى دُونَ الْعَذَابِ الْأَكْبَرِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ(21)وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ ذُكِّرَ بِآيَاتِ رَبِّهِ ثُمَّ أَعْرَضَ عَنْهَا إِنَّا مِنَ الْمُجْرِمِينَ مُنْتَقِمُونَ (22) وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ فَلَا تَكُنْ فِي مِرْيَةٍ مِنْ لِقَائِهِ وَجَعَلْنَاهُ هُدًى لِبَنِي إِسْرَائِيلَ(23)وَجَعَلْنَا مِنْهُمْ أَئِمَّةً يَهْدُونَ بِأَمْرِنَا لَمَّا صَبَرُوا وَكَانُوا بِآيَاتِنَا يُوقِنُونَ(24)إِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَفْصِلُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ(25)أَوَلَمْ يَهْدِ لَهُمْ كَمْ أَهْلَكْنَا مِنْ قَبْلِهِمْ مِنَ الْقُرُونِ يَمْشُونَ فِي مَسَاكِنِهِمْ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ أَفَلَا يَسْمَعُونَ(26)أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّا نَسُوقُ الْمَاءَ إِلَى الْأَرْضِ الْجُرُزِ فَنُخْرِجُ بِهِ زَرْعًا فَنُخْرِجُ بِهِ زَرْعًا تَأْكُلُ مِنْهُ أَنْعَامُهُمْ وَأَنْفُسُهُمْ أَفَلَا يُبْصِرُونَ(27)وَيَقُولُونَ مَتَى هَذَا الْفَتْحُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ(28)قُلْ يَوْمَ الْفَتْحِ لَا يَنْفَعُ الَّذِينَ كَفَرُوا إِيمَانُهُمْ وَلَا هُمْ يُنْظَرُونَ(29)فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَانْتَظِرْ إِنَّهُمْ مُنْتَظِرُونَ (30) </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Alih_aksara">Alih aksara</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Surat_As_Sajdah&veaction=edit&section=3" title="Besut pérangan: Alih aksara" class="mw-editsection-visualeditor"><span>besut</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Surat_As_Sajdah&action=edit&section=3" title="Sunting kode sumber bagian: Alih aksara"><span>besut sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Jarwa">Jarwa</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Surat_As_Sajdah&veaction=edit&section=4" title="Besut pérangan: Jarwa" class="mw-editsection-visualeditor"><span>besut</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Surat_As_Sajdah&action=edit&section=4" title="Sunting kode sumber bagian: Jarwa"><span>besut sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>1. Alif Laam Miem. (Mung Allah sing pirsa tegesé)<br /> 2. Ora sumelang yèn tumuruning kitab (Qur'an) iku saka Allah Pangéranging jagad saisiné.<br /> 3. Wong (kafir) mau padha elathu:"Qur'an iku gawéyané (Muhammad) dhéwé?" Ora,iku kasunyatan saka Pangéranira, amrih sira awèh pepéling marang bangsa sadurungira. Ora ana juru pepéling kang nekani mrono. Supaya dhèwèké padha miturut dalan kang bener.<br /> 4. Allah iku kang gawé bumi lan langit sarta barang antarané, lawasé mung rampung 6 dina. Sawisé dadi Allah banjur murba wasésa ing KratoNé. Sira ora duwé andel-andel liyané Allah> Kang bakal mitulungi utawa nggenepi kakuranganira murungaké siksané Allah> Ya géné sira padha ora ngrasak-ngrasakaké kang mangkono mau.<br /> 5. Allah nindakaké lan niti priksa urusan saka langit tumeka bumi. Tumuli urusan-urusan mau konjuk ing Allah ana ing dina (qiyamat) sing ukurané sèwu tun miturut pétungmu.<br /> 6. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Rujukan">Rujukan</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Surat_As_Sajdah&veaction=edit&section=5" title="Besut pérangan: Rujukan" class="mw-editsection-visualeditor"><span>besut</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Surat_As_Sajdah&action=edit&section=5" title="Sunting kode sumber bagian: Rujukan"><span>besut sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="mbox-small plainlinks sistersitebox" style="border:1px solid #aaa;background-color:#f9f9f9"> <tbody><tr> <td class="mbox-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Barkas:Wikisource-logo.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/38px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="38" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/57px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/76px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a></span></td> <td class="mbox-text plainlist"><a href="/wiki/Wikisumber" title="Wikisumber">Wikisumber</a> gadhah naskah sumber ingkang magepokan kaliyan <div style="margin-left: 10px;"><b><a href="https://jv.wikisource.org/wiki/Al-Qur%27an/As-Sajdah" class="extiw" title="s:Al-Qur'an/As-Sajdah">Surah As-Sajdah</a></b></div> </td></tr></tbody></table> <p>Mukaddimah pertalan Al Qur'an versi Depag RI <br style="clear: both;" /> </p> <table class="toccolours" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; clear: both; font-size:85%; margin: 0 auto;" width="60%"> <tbody><tr style="text-align: center;"> <td width="30%" rowspan="2">Surat Sadurungė:<br /><b><a href="/wiki/Surat_Luqman" title="Surat Luqman">Surat Luqman</a></b> </td> <td width="40%" style="text-align: center;"><b><a href="/wiki/Al-Qur%27an" class="mw-redirect" title="Al-Qur'an">Al-Qur'an</a></b> </td> <td width="30%" rowspan="2">Surat Sabanjurė:<br /><b><a href="/wiki/Surat_Al_Ahzab" title="Surat Al Ahzab">Surat Al Ahzab</a></b> </td></tr> <tr> <td width="40%" style="text-align: center;"><b><a href="/wiki/Surat" title="Surat">Surat</a> 32</b> </td></tr> </tbody></table> <p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Pranala_njaba">Pranala njaba</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Surat_As_Sajdah&veaction=edit&section=6" title="Besut pérangan: Pranala njaba" class="mw-editsection-visualeditor"><span>besut</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Surat_As_Sajdah&action=edit&section=6" title="Sunting kode sumber bagian: Pranala njaba"><span>besut sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://alquran.cz.cc/2010/04/032-sujud.html">Rungokna</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100521061510/http://alquran.cz.cc/2010/04/032-sujud.html">Archived</a> 2010-05-21 at the <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li></ul> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Serial_Islam_:_surat_sajroning_Al-Qur&#039;an" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3" style="color:#ffffff; background-color:#007f00;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1601613">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-deleng"><a href="/wiki/Cithakan:Alquran" title="Cithakan:Alquran"><abbr title="Deleng cithakan iki" style=";color:#ffffff; background-color:#007f00;;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none;">d</abbr></a></li><li class="nv-rembug"><a href="/w/index.php?title=Parembugan_Cithakan:Alquran&action=edit&redlink=1" class="new" title="Parembugan Cithakan:Alquran (kaca ora ana)"><abbr title="Rembug cithakan iki" style=";color:#ffffff; background-color:#007f00;;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none;">r</abbr></a></li><li class="nv-besut"><a class="external text" href="https://jv.wikipedia.org/w/index.php?title=Cithakan:Alquran&action=edit"><abbr title="Besut cithakan iki" style=";color:#ffffff; background-color:#007f00;;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none;">b</abbr></a></li></ul></div><div id="Serial_Islam_:_surat_sajroning_Al-Qur&#039;an" style="font-size:114%;margin:0 4em">Serial <a href="/wiki/Islam" title="Islam"><span style="color: white; text-decoration: underline;">Islam</span></a> : surat sajroning <b><a href="/wiki/Al-Qur%27an" class="mw-redirect" title="Al-Qur'an"><span style="color: white; text-decoration: underline;">Al-Qur'an</span></a></b></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Surat_Al_Faatihah" title="Surat Al Faatihah">1.Al Faatihah</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Baqarah" title="Surat Al Baqarah">2.Al Baqarah</a> | <a href="/wiki/Surat_Ali_Imran" title="Surat Ali Imran">3.Ali Imran</a> | <a href="/wiki/Surat_An_Nisaa%E2%80%99" title="Surat An Nisaa’">4.An Nisaa’</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Maa-idah" title="Surat Al Maa-idah">5.Al Maidah</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_An%E2%80%99am" title="Surat Al An’am">6.Al An’am</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_A%E2%80%99Raaf" title="Surat Al A’Raaf">7.Al A’raf</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Anfaal" title="Surat Al Anfaal">8.Al Anfal</a> | <a href="/wiki/Surat_At_Taubah" title="Surat At Taubah">9.At Taubah</a> | <a href="/wiki/Surat_Yunus" title="Surat Yunus">10.Yunus</a> | <a href="/wiki/Surat_Hud" title="Surat Hud">11.Hud</a> | <a href="/wiki/Surat_Yusuf" title="Surat Yusuf">12.Yusuf</a> | <a href="/wiki/Surat_Ar_Ra%E2%80%99d" title="Surat Ar Ra’d">13.Ar Ra’d</a> | <a href="/wiki/Surat_Ibrahim" title="Surat Ibrahim">14.Ibrahim</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Hijr" title="Surat Al Hijr">15.Al Hijr</a> | <a href="/wiki/Surat_An_Nahl" title="Surat An Nahl">16.An Nahl</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Israa%E2%80%99" title="Surat Al Israa’">17.Al Isra’</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Kahfi" title="Surat Al Kahfi">18.Al Kahfi</a> | <a href="/wiki/Surat_Maryam" title="Surat Maryam">19.Maryam</a> | <a href="/wiki/Surat_Thaha" title="Surat Thaha">20.Thoha</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Anbiyaa%E2%80%99" title="Surat Al Anbiyaa’">21.Al Anbiya’</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Hajj" title="Surat Al Hajj">22.Al Hajj</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Mu%E2%80%99minuun" title="Surat Al Mu’minuun">23.Al Mu’minun</a> | <a href="/wiki/Surat_An_Nur" title="Surat An Nur">24.An Nur</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Furqaan" title="Surat Al Furqaan">25.Al Furqan</a> | <a href="/wiki/Surat_Asy_Syu%E2%80%99araa%E2%80%99" title="Surat Asy Syu’araa’">26.Asy Syu’araa’</a> | <a href="/wiki/Surat_An_Naml" title="Surat An Naml">27.An Naml</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Qashash" title="Surat Al Qashash">28.Al Qashash</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_%E2%80%98Ankabuut" class="mw-redirect" title="Surat Al ‘Ankabuut">29.Al ‘Ankabut</a> | <a href="/wiki/Surat_Ar_Ruum" title="Surat Ar Ruum">30.Ar Ruum</a> | <a href="/wiki/Surat_Luqman" title="Surat Luqman">31.Luqman</a> | <a class="mw-selflink selflink">32.As Sajdah</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Ahzab" title="Surat Al Ahzab">33.Al Ahzab</a> | <a href="/wiki/Surat_Saba%E2%80%99" title="Surat Saba’">34.Saba’</a> | <a href="/wiki/Surat_Faathir" title="Surat Faathir">35.Fathir</a> | <a href="/wiki/Surat_Yaasiin" title="Surat Yaasiin">36.Yasin</a> | <a href="/wiki/Surat_Ash_Shaaffaat" title="Surat Ash Shaaffaat">37.As Shaffaat</a> | <a href="/wiki/Surat_Shaad" title="Surat Shaad">38.Shaad</a> | <a href="/wiki/Surat_Az_Zumar" title="Surat Az Zumar">39.Az Zumar</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Mu%E2%80%99min" title="Surat Al Mu’min">40.Al Mu'min</a> | <a href="/wiki/Surat_Fushshilat" title="Surat Fushshilat">41.Fushshilat</a> | <a href="/wiki/Surat_Asy_Syuura" title="Surat Asy Syuura">42.Asy Syuura</a> | <a href="/wiki/Surat_Az_Zukhruf" title="Surat Az Zukhruf">43.Az Zukhruf</a> | <a href="/wiki/Surat_Ad_Dukhaan" title="Surat Ad Dukhaan">44.Ad Dukhaan</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Jaatsiyah" title="Surat Al Jaatsiyah">45.Al Jaatsiyah</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Ahqaaf" title="Surat Al Ahqaaf">46.Al Ahqaf</a> | <a href="/wiki/Surat_Muhammad" title="Surat Muhammad">47.Muhammad</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Fath" title="Surat Al Fath">48.Al Fath</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Hujurat" title="Surat Al Hujurat">49.Al Hujuraat</a> | <a href="/wiki/Surat_Qaaf" title="Surat Qaaf">50.Qaaf</a> | <a href="/wiki/Surat_Adz_Dzaariyat" title="Surat Adz Dzaariyat">51.Adz Dzariyat</a> | <a href="/wiki/Surat_Ath_Thuur" title="Surat Ath Thuur">52.Ath Thuur</a> | <a href="/wiki/Surat_An_Najm" title="Surat An Najm">53.An Najm</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Qamar" title="Surat Al Qamar">54.Al Qamar</a> | <a href="/wiki/Surat_Ar_Rahmaan" title="Surat Ar Rahmaan">55.Ar Rahmaan</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Waaqi%E2%80%99ah" title="Surat Al Waaqi’ah">56.Al Waaqi’ah</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Hadiid" title="Surat Al Hadiid">57.Al Hadiid</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Mujaadilah" title="Surat Al Mujaadilah">58.Al Mujaadilah</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Hasyr" title="Surat Al Hasyr">59.Al Hasyr</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Mumtahanah" title="Surat Al Mumtahanah">60.Al Mumtahanah</a> | <a href="/wiki/Surat_Ash_Shaff" class="mw-redirect" title="Surat Ash Shaff">61.Ash Shaff</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Jumu%E2%80%99ah" title="Surat Al Jumu’ah">62.Al Jumu’ah</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Munaafiqun" title="Surat Al Munaafiqun">63.Al Munaafiqun</a> | <a href="/wiki/Surat_At_Taghaabun" title="Surat At Taghaabun">64.At Taghaabun</a> | <a href="/wiki/Surat_Ath_Thalaaq" class="mw-redirect" title="Surat Ath Thalaaq">65.Ath Thalaaq</a> | <a href="/wiki/Surat_At_Tahrim" title="Surat At Tahrim">66.At Tahrim</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Mulk" title="Surat Al Mulk">67.Al Mulk</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Qalam" title="Surat Al Qalam">68.Al Qalam</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Haaqqah" title="Surat Al Haaqqah">69.Al Haaqqah</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Ma%E2%80%99aarij" title="Surat Al Ma’aarij">70.Al Ma’aarij</a> | <a href="/wiki/Surat_Nuh" title="Surat Nuh">71.Nuh</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Jin" title="Surat Al Jin">72.Al Jin</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Muzzammil" title="Surat Al Muzzammil">73.Al Muzzammil</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Muddatstsir" title="Surat Al Muddatstsir">74.Al Muddatstsir</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Qiyaamah" title="Surat Al Qiyaamah">75.Al Qiyaamah</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Insaan" title="Surat Al Insaan">76.Al Insaan</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Mursalaat" title="Surat Al Mursalaat">77.Al Mursalaat</a> | <a href="/wiki/Surat_An_Naba%E2%80%99" title="Surat An Naba’">78.An Naba’</a> | <a href="/wiki/Surat_An_Naazi%E2%80%99aat" title="Surat An Naazi’aat">79.An Naazi’aat</a> | <a href="/wiki/Surat_%E2%80%98Abasa" title="Surat ‘Abasa">80.'Abasa</a> | <a href="/wiki/Surat_At_Takwiir" title="Surat At Takwiir">81.At Takwiir</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Infithaar" class="mw-redirect" title="Surat Al Infithaar">82.Al Infithaar</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Muthaffifiin" title="Surat Al Muthaffifiin">83.Al Muthaffifiin</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Insyiqaaq" title="Surat Al Insyiqaaq">84.Al Insyiqaaq</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Buruuj" title="Surat Al Buruuj">85.Al Buruuj</a> | <a href="/wiki/Surat_Ath_Thaariq" title="Surat Ath Thaariq">86.Ath Thaariq</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_A%E2%80%99laa" class="mw-redirect" title="Surat Al A’laa">87.Al A’laa</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Ghaasyiyah" class="mw-redirect" title="Surat Al Ghaasyiyah">88.Al Ghaasyiyah</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Fajr" title="Surat Al Fajr">89.Al Fajr</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Balad" title="Surat Al Balad">90.Al Balad</a> | <a href="/wiki/Surat_Asy_Syams" title="Surat Asy Syams">91.Asy Syams</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Lail" title="Surat Al Lail">92.Al Lail</a> | <a href="/wiki/Surat_Adh_Dhuha" title="Surat Adh Dhuha">93.Adh Dhuha</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Inshirah" title="Surat Al Inshirah">94.Al Inshirah</a> | <a href="/wiki/Surat_At_Tiin" class="mw-redirect" title="Surat At Tiin">95.At Tiin</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_%E2%80%98Alaq" class="mw-redirect" title="Surat Al ‘Alaq">96.Al ‘Alaq</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Qadr" title="Surat Al Qadr">97.Al Qadr</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Bayyinah" title="Surat Al Bayyinah">98.Al Bayyinah</a> | <a href="/wiki/Surat_Az_Zalzalah" title="Surat Az Zalzalah">99.Az Zalzalah</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_%E2%80%99Aadiyaat" title="Surat Al ’Aadiyaat">100.Al’aadiyaat</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Qaari%E2%80%99ah" title="Surat Al Qaari’ah">101.Al Qaari’ah</a> | <a href="/wiki/Surat_At_Takaatsur" title="Surat At Takaatsur">102.At Takaatsur</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_%E2%80%98Ashr" title="Surat Al ‘Ashr">103.Al ‘Ashr</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Humazah" title="Surat Al Humazah">104.Al Humazah</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Fiil" title="Surat Al Fiil">105.Al Fiil</a> | <a href="/wiki/Surat_Quraisy" title="Surat Quraisy">106.Quraisy</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Maa%E2%80%99uun" title="Surat Al Maa’uun">107.Al Maa’uun</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Kautsar" title="Surat Al Kautsar">108.Al Kautsar</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Kaafiruun" title="Surat Al Kaafiruun">109.Al Kaafiruun</a> | <a href="/wiki/Surat_An_Nashr" title="Surat An Nashr">110.An Nashr</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Lahab" title="Surat Al Lahab">111.Al Lahab</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Ikhlash" title="Surat Al Ikhlash">112.Al Ikhlash</a> | <a href="/wiki/Surat_Al_Falaq" title="Surat Al Falaq">113.Al Falaq</a> | <a href="/wiki/Surat_An_Naas" title="Surat An Naas">114.An Naas</a></div></td><td class="navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Barkas:QUR%27AN_2981c.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/QUR%27AN_2981c.jpg/100px-QUR%27AN_2981c.jpg" decoding="async" width="100" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/QUR%27AN_2981c.jpg/150px-QUR%27AN_2981c.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/QUR%27AN_2981c.jpg/200px-QUR%27AN_2981c.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="770" /></a></span></div></td></tr></tbody></table></div> <p><br /> </p> <table class="metadata plainlinks stub" role="presentation" style="background:transparent"><tbody><tr><td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Barkas:Allah-green.svg" class="mw-file-description"><img alt="Tandha stub" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Allah-green.svg/29px-Allah-green.svg.png" decoding="async" width="29" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Allah-green.svg/43px-Allah-green.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Allah-green.svg/57px-Allah-green.svg.png 2x" data-file-width="206" data-file-height="215" /></a></span></td><td><i>Artikel <a href="/wiki/Islam" title="Islam">ngenani Islam</a> iki minangka <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Rintisan" title="Wikipédia:Rintisan">artikel rintisan</a>. Kowé bisa ngéwangi Wikipédia <a class="external text" href="https://jv.wikipedia.org/w/index.php?title=Surat_As_Sajdah&action=edit">ngembangaké</a>.</i><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1601613"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini" style="position: absolute; right: 15px; display: none;"><ul><li class="nv-deleng"><a href="/wiki/Cithakan:Islam-stub" title="Cithakan:Islam-stub"><abbr title="Deleng cithakan iki">d</abbr></a></li><li class="nv-rembug"><a href="/wiki/Parembugan_Cithakan:Islam-stub" title="Parembugan Cithakan:Islam-stub"><abbr title="Rembug cithakan iki">r</abbr></a></li><li class="nv-besut"><a class="external text" href="https://jv.wikipedia.org/w/index.php?title=Cithakan:Islam-stub&action=edit"><abbr title="Besut cithakan iki">b</abbr></a></li></ul></div></td></tr></tbody></table> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐59856bd7d8‐mdqbw Cached time: 20241119201023 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.092 seconds Real time usage: 0.145 seconds Preprocessor visited node count: 430/1000000 Post‐expand include size: 25071/2097152 bytes Template argument size: 472/2097152 bytes Highest expansion depth: 9/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 1822/5000000 bytes Lua time usage: 0.023/10.000 seconds Lua memory usage: 1181167/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 86.065 1 -total 30.23% 26.020 1 Cithakan:Infobox_Sura 29.78% 25.631 1 Cithakan:Alquran 26.44% 22.752 1 Cithakan:Navbox 19.24% 16.555 1 Cithakan:Min 15.89% 13.673 1 Cithakan:Wikisource 14.62% 12.580 1 Cithakan:Islam-stub 12.53% 10.783 1 Cithakan:Sister 10.12% 8.713 1 Cithakan:Asbox 7.11% 6.119 1 Cithakan:Side_box --> <!-- Saved in parser cache with key jvwiki:pcache:64408:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241119201023 and revision id 1650447. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Dijupuk saka "<a dir="ltr" href="https://jv.wikipedia.org/w/index.php?title=Surat_As_Sajdah&oldid=1650447">https://jv.wikipedia.org/w/index.php?title=Surat_As_Sajdah&oldid=1650447</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Mirunggan:Kategori" title="Mirunggan:Kategori">Kategori</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Surat_sajroning_Al_Qur%27an" title="Kategori:Surat sajroning Al Qur'an">Surat sajroning Al Qur'an</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Surat_Al_Qur%E2%80%99an" title="Kategori:Surat Al Qur’an">Surat Al Qur’an</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Kategori ndhelik: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Pranala_wayback_cithakan_webarchive" title="Kategori:Pranala wayback cithakan webarchive">Pranala wayback cithakan webarchive</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Kaca iki pungkasan diowah nalika 07.47, 27 Sèptèmber 2023.</li> <li id="footer-info-copyright">Tèks iki cumepak kanthi <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Lisènsi Atribusi-DumSaèmper Creative Commons</a>; paugeran tambahan bokmanawa uga lumaku. Wacaa <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Paugeran Panganggo</a> kanggo rerincèné.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Niti privasi</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Proyek:Prakawis">Bab Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:S%C3%A9lakan_umum">Sélakan</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kodhe Ètik</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Juru pangembang</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/jv.wikipedia.org">Setatistik</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Pranyatan kuki</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//jv.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Surat_As_Sajdah&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Praèn punsèl</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6b7f745dd4-gz2nt","wgBackendResponseTime":125,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.092","walltime":"0.145","ppvisitednodes":{"value":430,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":25071,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":472,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":9,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":1822,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 86.065 1 -total"," 30.23% 26.020 1 Cithakan:Infobox_Sura"," 29.78% 25.631 1 Cithakan:Alquran"," 26.44% 22.752 1 Cithakan:Navbox"," 19.24% 16.555 1 Cithakan:Min"," 15.89% 13.673 1 Cithakan:Wikisource"," 14.62% 12.580 1 Cithakan:Islam-stub"," 12.53% 10.783 1 Cithakan:Sister"," 10.12% 8.713 1 Cithakan:Asbox"," 7.11% 6.119 1 Cithakan:Side_box"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.023","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1181167,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-59856bd7d8-mdqbw","timestamp":"20241119201023","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Surat As Sajdah","url":"https:\/\/jv.wikipedia.org\/wiki\/Surat_As_Sajdah","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q229842","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q229842","author":{"@type":"Organization","name":"Kontributor dari proyek Wikimedia."},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2010-07-25T15:51:53Z","dateModified":"2023-09-27T07:47:02Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/jv\/9\/94\/As-Sajda.png","headline":"surat kaping 32 ing Al Qur'an"}</script> </body> </html>