CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Genesis 32:31 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/genesis/32-31.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/genesis/32-31.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Genesis 32:31</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../genesis/32-30.htm" title="Genesis 32:30">◄</a> Genesis 32:31 <a href="../genesis/32-32.htm" title="Genesis 32:32">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/genesis/32-31.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2224.htm" title="Strong's Hebrew 2224: 1) to rise, come forth, break out, arise, rise up, shine <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to rise <BR> 1a2) to come out, appear">2224</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2224.htm" title="Englishman's Hebrew: 2224 -- Occurrence 1 of 18">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַיִּֽזְרַֽח־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vaiyizrach_2224.htm" title="vai·yiz·rach-: rose -- Occurrence 1 of 1.">way-yiz-raḥ-</a></span></td><td class="eng" valign="top">And rose</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular">Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top">ל֣וֹ<br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="lo">lōw</a></span></td><td class="eng" valign="top">on him</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: third person masculine singular">Prep | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8121.htm" title="Strong's Hebrew 8121: 1) sun <BR> 1a) sun <BR> 1b) sunrise, sun-rising, east, sun-setting, west (of direction) <BR> 1c) sun (as object of illicit worship) <BR> 1d) openly, publicly (in other phrases) <BR> 1e) pinnacles, battlements, shields (as glittering or shining)">8121</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8121.htm" title="Englishman's Hebrew: 8121 -- Occurrence 5 of 134">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַשֶּׁ֔מֶשׁ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hashshemesh_8121.htm" title="hash·She·mesh,: now the sun -- Occurrence 5 of 52.">haš-še-meš,</a></span></td><td class="eng" valign="top">the sun</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - common singular">Art | N-cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/834.htm" title="Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) <BR> 1a) which, who <BR> 1b) that which <BR> 2) (conj) <BR> 2a) that (in obj clause) <BR> 2b) when <BR> 2c) since <BR> 2d) as <BR> 2e) conditional if">834</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_834.htm" title="Englishman's Hebrew: 834 -- Occurrence 252 of 5502">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כַּאֲשֶׁ֥ר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kaasher_834.htm" title="ka·'a·Sher: he -- Occurrence 26 of 489.">ka-’ă-šer</a></span></td><td class="eng" valign="top">just as</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-k :: Pronoun - relative">Prep-k | Pro-r</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5674.htm" title="Strong's Hebrew 5674: 1) to pass over or by or through, alienate, bring, carry, do away, take, take away, transgress <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to pass over, cross, cross over, pass over, march over, overflow, go over <BR> 1a2) to pass beyond <BR> 1a3) to pass through, traverse <BR> 1a3a) passers-through (participle) <BR> 1a3b) to pass through (the parts of victim in covenant) <BR> 1a4) to pass along, pass by, overtake and pass, sweep by <BR> 1a4a) passer-by (participle) <BR> 1a4b) to be past, be over <BR> 1a5) to pass on, go on, pass on before, go in advance of, pass along, travel, advance <BR> 1a6) to pass away <BR> 1a6a) to emigrate, leave (one's territory) <BR> 1a6b) to vanish <BR> 1a6c) to perish, cease to exist <BR> 1a6d) to become invalid, become obsolete (of law, decree) <BR> 1a6e) to be alienated, pass into other hands <BR> 1b) (Niphal) to be crossed <BR> 1c) (Piel) to impregnate, cause to cross <BR> 1d) (Hiphil) <BR> 1d1) to cause to pass over, cause to bring over, cause to cross over, make over to, dedicate, devote <BR> 1d2) to cause to pass through <BR> 1d3) to cause to pass by or beyond or under, let pass by <BR> 1d4) to cause to pass away, cause to take away <BR> 1e) (Hithpael) to pass over">5674</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5674.htm" title="Englishman's Hebrew: 5674 -- Occurrence 18 of 556">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עָבַ֖ר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/avar_5674.htm" title="'a·Var: crossed -- Occurrence 2 of 30.">‘ā-ḇar</a></span></td><td class="eng" valign="top">he crossed over</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular">V-Qal-Perf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/853.htm" title="Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative">853</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_853.htm" title="Englishman's Hebrew: 853 -- Occurrence 632 of 11050">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֶת־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/et_853.htm" title="'et-: - -- Occurrence 419 of 7034.">’eṯ-</a></span></td><td class="eng" valign="top">-</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Direct object marker">DirObjM</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6439.htm" title="Strong's Hebrew 6439: Penuel or Peniel = 'facing God' <BR> n pr m <BR> 1) a Benjamite, son of Shashak, brother of Iphedeiah of the family of Saul <BR> 2) son of Hur, father of Gedor, and a descendant of Judah <BR> n pr loc <BR> 3) the place named by Jacob when he wrestled with God and located on the north bank of the Jabbok close to the Jordan">6439</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6439.htm" title="Englishman's Hebrew: 6439 -- Occurrence 2 of 9">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">פְּנוּאֵ֑ל<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/penuel_6439.htm" title="pe·nu·'El;: Penuel -- Occurrence 1 of 4.">pə-nū-’êl;</a></span></td><td class="eng" valign="top">Penuel</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - feminine singular">N-proper-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1931.htm" title="Strong's Hebrew 1931: pron 3p s<BR> 1) he, she, it <BR> 1a) himself (with emphasis) <BR> 1b) resuming subj with emphasis <BR> 1c) (with minimum emphasis following predicate) <BR> 1d) (anticipating subj) <BR> 1e) (emphasising predicate) <BR> 1f) that, it (neuter) demons pron <BR> 2) that (with article)">1931</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1931.htm" title="Englishman's Hebrew: 1931 -- Occurrence 117 of 1877">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְה֥וּא<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vehu_1931.htm" title="ve·Hu: and he -- Occurrence 12 of 211.">wə-hū</a></span></td><td class="eng" valign="top">and he</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Pronoun - third person masculine singular">Conj-w | Pro-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6760.htm" title="Strong's Hebrew 6760: 1) to limp, be lame <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to limp <BR> 1a2) to be lame">6760</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6760.htm" title="Englishman's Hebrew: 6760 -- Occurrence 1 of 4">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">צֹלֵ֖עַ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/tzolea_6760.htm" title="tzo·Le·a': was limping -- Occurrence 1 of 1.">ṣō-lê-a‘</a></span></td><td class="eng" valign="top">limped</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Participle - masculine singular">V-Qal-Prtcpl-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5921.htm" title="Strong's Hebrew 5921: prep<BR> 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against <BR> 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards <BR> 1b) above, beyond, over (of excess) <BR> 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) <BR> 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) <BR> 1e) over (of suspension or extension) <BR> 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) <BR> 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) <BR> 1h) to (as a dative) <BR> conj <BR> 2) because that, because, notwithstanding, although">5921</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5921.htm" title="Englishman's Hebrew: 5921 -- Occurrence 184 of 5778">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עַל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/al_5921.htm" title="'al-: on -- Occurrence 130 of 3469.">‘al-</a></span></td><td class="eng" valign="top">on</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3409.htm" title="Strong's Hebrew 3409: 1) thigh, side, loin, base <BR> 1a) thigh <BR> 1a1) outside of thigh (where sword was worn) <BR> 1a2) loins (as the seat of procreative power) <BR> 1b) side (flank) (of object) <BR> 1c) base">3409</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3409.htm" title="Englishman's Hebrew: 3409 -- Occurrence 5 of 34">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יְרֵכֽוֹ׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yerecho_3409.htm" title="ye·re·Cho.: his thigh -- Occurrence 2 of 6.">yə-rê-ḵōw.</a></span></td><td class="eng" valign="top">his hip</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular construct :: third person masculine singular">N-fsc | 3ms</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/genesis/32.htm">Genesis 32:31 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/genesis/32.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/genesis/32.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2224.htm" title="vai·yiz·rach-: rose -- 2224: to rise, come forth">וַיִּֽזְרַֽח־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="lov">לֹ֣ו</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8121.htm" title="ha·she·mesh,: now the sun -- 8121: sun">הַשֶּׁ֔מֶשׁ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/834.htm" title="ka·'a·sher: he -- 834: who, which, that">כַּאֲשֶׁ֥ר</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5674.htm" title="a·var: crossed -- 5674: to pass over, through, or by, pass on">עָבַ֖ר</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/853.htm" title="et-: -- 853: untranslatable mark of the accusative case.">אֶת־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6439.htm" title="pe·nu·'el;: Penuel -- 6439: face of God,' a place East of the Jordan, also two Israelites">פְּנוּאֵ֑ל</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1931.htm" title="ve·hu: and he -- 1931: he, she, it">וְה֥וּא</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6760.htm" title="tzo·le·a': was limping -- 6760: to limp">צֹלֵ֖עַ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5921.htm" title="al-: on -- 5921: upon, above, over">עַל־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3409.htm" title="ye·re·chov.: his thigh -- 3409: thigh, loin, side, base">יְרֵכֹֽו׃</a></span>  </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/genesis/32.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5674.htm" title="abar (aw-bar') -- alienate, alter, X at all, beyond, bring (over, through), carry over">And as he passed over</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6439.htm" title="Pnuw'el (pen-oo-ale') -- Peniel, Penuel">Penuel</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8121.htm" title="shemesh (sheh'-mesh) -- + east side(-ward), sun ((rising)), + west(-ward), window">the sun</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2224.htm" title="zarach (zaw-rakh') -- arise, rise (up), as soon as it is up">rose</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6760.htm" title="tsala' (tsaw-lah') -- halt">upon him and he halted</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3409.htm" title="yarek (yaw-rake') -- X body, loins, shaft, side, thigh">upon his thigh</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/genesis/32.htm">בראשית 32:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">וַיִּֽזְרַֽח־לֹ֣ו הַשֶּׁ֔מֶשׁ כַּאֲשֶׁ֥ר עָבַ֖ר אֶת־פְּנוּאֵ֑ל וְה֥וּא צֹלֵ֖עַ עַל־יְרֵכֹֽו׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/genesis/32.htm">בראשית 32:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">ויזרח־לו השמש כאשר עבר את־פנואל והוא צלע על־ירכו׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/genesis/32.htm">בראשית 32:31 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">ויזרח־לו השמש כאשר עבר את־פנואל והוא צלע על־ירכו׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/genesis/32.htm">בראשית 32:31 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">ויזרח לו השמש כאשר עבר את פנואל והוא צלע על ירכו׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/genesis/32-31.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/genesis/32.htm">New American Standard Bible </a></span><br />Now the sun rose upon him just as he crossed over Penuel, and he was limping on his thigh.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/genesis/32.htm">King James Bible</a></span><br />And as he passed over Penuel the sun rose upon him, and he halted upon his thigh.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/genesis/32.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />The sun shone on him as he passed by Penuel--limping because of his hip. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">rose upon.</p><p class="tskverse"><a href="/genesis/19-15.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 19:15,23</span> And when the morning arose, then the angels hastened Lot, saying, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/malachi/4-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Malachi 4:2</span> But to you that fear my name shall the Sun of righteousness arise …</a></p><p class="hdg">he halted.</p><p class="tskverse"><a href="/genesis/32-25.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 32:25</span> And when he saw that he prevailed not against him, he touched the …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/38-17.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 38:17</span> For I am ready to halt, and my sorrow is continually before me.</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_corinthians/12-7.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Corinthians 12:7,9</span> And lest I should be exalted above measure through the abundance …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/genesis/32-31.htm">Genesis 32:31</a> • <a href="/niv/genesis/32-31.htm">Genesis 32:31 NIV</a> • <a href="/nlt/genesis/32-31.htm">Genesis 32:31 NLT</a> • <a href="/esv/genesis/32-31.htm">Genesis 32:31 ESV</a> • <a href="/nasb/genesis/32-31.htm">Genesis 32:31 NASB</a> • <a href="/kjv/genesis/32-31.htm">Genesis 32:31 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/genesis/32-31.htm">Genesis 32:31 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/genesis/32-31.htm">Genesis 32:31 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/genesis/32-31.htm">Genesis 32:31 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/genesis/32-31.htm">Genesis 32:31 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/genesis/32-31.htm">Genesis 32:31 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../genesis/32-30.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Genesis 32:30"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Genesis 32:30" /></a></div><div id="right"><a href="../genesis/32-32.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Genesis 32:32"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Genesis 32:32" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>