CINXE.COM
Richard Wagner - Wikipedia
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="it" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Richard Wagner - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )itwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","gennaio","febbraio","marzo","aprile","maggio","giugno","luglio","agosto","settembre","ottobre","novembre","dicembre"],"wgRequestId":"a3fe24b3-19c9-45f5-abbf-e9952cdb58af","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Richard_Wagner","wgTitle":"Richard Wagner","wgCurRevisionId":142097374,"wgRevisionId":142097374,"wgArticleId":59696,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Template Webarchive - collegamenti all'Internet Archive","Voci con modulo citazione e parametro pagine","BioBot","P3365 letta da Wikidata","P6706 letta da Wikidata","P1417 letta da Wikidata","P7796 letta da Wikidata","P7208 letta da Wikidata","P3762 multipla letta da Wikidata senza qualificatore","P648 letta da Wikidata","P1938 letta da Wikidata","P1899 letta da Wikidata","P2732 letta da Wikidata","P3847 letta da Wikidata","P1233 letta da Wikidata", "P2963 letta da Wikidata","P3913 letta da Wikidata","P3435 letta da Wikidata","P8290 letta da Wikidata","P3192 letta da Wikidata","P839 letta da Wikidata","P1728 letta da Wikidata","P1953 letta da Wikidata","P434 letta da Wikidata","P4084 letta da Wikidata","P11120 letta da Wikidata","P9995 letta da Wikidata","P345 letta da Wikidata","P2019 letta da Wikidata","P1220 letta da Wikidata","P2639 letta da Wikidata","Voci con template Collegamenti esterni e molti collegamenti (soglia maggiore)","Voci con template Collegamenti esterni e doppioni disattivati","Voci con codice VIAF","Voci con codice ISNI","Voci con codice SBN (nomi)","Voci con codice BAV","Voci con codice CERL","Voci con codice Europeana","Voci con codice ULAN","Voci con codice LCCN","Voci con codice GND","Voci con codice BNE","Voci con codice BNF","Voci con codice J9U","Voci con codice NSK","Voci con codice NDL","Voci con codice CONOR.SI","Voci biografiche con codici di controllo di autorità", "Pagine che utilizzano collegamenti magici ISBN","Compositori tedeschi del XIX secolo","Poeti tedeschi del XIX secolo","Nati nel 1813","Morti nel 1883","Nati il 22 maggio","Morti il 13 febbraio","Nati a Lipsia","Morti a Venezia","Richard Wagner","Teorici della musica tedeschi","Wagner","Uomini universali","Compositori d'opera","Compositori romantici","Saggisti tedeschi","Pianisti tedeschi","Scrittori tedeschi del XIX secolo","Antisemitismo in Germania","Teorici dei diritti animali","Sostenitori del vegetarianismo"],"wgPageViewLanguage":"it","wgPageContentLanguage":"it","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Richard_Wagner","wgRelevantArticleId":59696,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"it","pageLanguageDir": "ltr","pageVariantFallbacks":"it"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":100000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1511","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.coloriDarkMode-default":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading", "ext.cite.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.tmh.player","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.MainPageWikiList","ext.gadget.stru-commonsupload","ext.gadget.HiddenCat","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.TitoloErrato","ext.gadget.NewSection","ext.gadget.RichiediRevisioneBozza","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader", "ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=ext.cite.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=it&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=ext.gadget.coloriDarkMode-default&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/RichardWagner.jpg/1200px-RichardWagner.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1663"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/RichardWagner.jpg/800px-RichardWagner.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1109"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/RichardWagner.jpg/640px-RichardWagner.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="887"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Richard Wagner - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//it.m.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifica" href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (it)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//it.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Feed Atom di Wikipedia" href="/w/index.php?title=Speciale:UltimeModifiche&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Richard_Wagner rootpage-Richard_Wagner skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Vai al contenuto</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principale" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principale</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principale</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">nascondi</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigazione </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagina_principale" title="Visita la pagina principale [z]" accesskey="z"><span>Pagina principale</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:UltimeModifiche" title="Elenco delle ultime modifiche del sito [r]" accesskey="r"><span>Ultime modifiche</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PaginaCasuale" title="Mostra una pagina a caso [x]" accesskey="x"><span>Una voce a caso</span></a></li><li id="n-nearby-pages-title" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:NelleVicinanze"><span>Nelle vicinanze</span></a></li><li id="n-vetrina" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Vetrina"><span>Vetrina</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:Aiuto" title="Pagine di aiuto"><span>Aiuto</span></a></li><li id="n-Sportello-informazioni" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:Sportello_informazioni"><span>Sportello informazioni</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Comunità" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Comunità" > <div class="vector-menu-heading"> Comunità </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portale:Comunit%C3%A0" title="Descrizione del progetto, cosa puoi fare, dove trovare le cose"><span>Portale Comunità</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Bar"><span>Bar</span></a></li><li id="n-wikipediano" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wikipediano"><span>Il Wikipediano</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Contatti"><span>Contatti</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pagina_principale" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="L'enciclopedia libera" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-it.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speciale:Ricerca" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cerca in Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Ricerca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cerca in Wikipedia" aria-label="Cerca in Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Cerca in Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciale:Ricerca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Ricerca</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Strumenti personali"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspetto"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifica la dimensione, la larghezza e il colore del testo" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspetto" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspetto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_it.wikipedia.org&uselang=it" class=""><span>Fai una donazione</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&returnto=Richard+Wagner" title="Si consiglia di registrarsi e di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio" class=""><span>registrati</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:Entra&returnto=Richard+Wagner" title="Si consiglia di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio [o]" accesskey="o" class=""><span>entra</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Altre opzioni" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Strumenti personali" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Strumenti personali</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utente" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_it.wikipedia.org&uselang=it"><span>Fai una donazione</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&returnto=Richard+Wagner" title="Si consiglia di registrarsi e di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>registrati</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Entra&returnto=Richard+Wagner" title="Si consiglia di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>entra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pagine per utenti anonimi <a href="/wiki/Aiuto:Benvenuto" aria-label="Ulteriori informazioni sulla contribuzione"><span>ulteriori informazioni</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:MieiContributi" title="Un elenco delle modifiche fatte da questo indirizzo IP [y]" accesskey="y"><span>contributi</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:MieDiscussioni" title="Discussioni sulle modifiche fatte da questo indirizzo IP [n]" accesskey="n"><span>discussioni</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Indice" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Indice</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">nascondi</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inizio</div> </a> </li> <li id="toc-Biografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Biografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Biografia</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Biografia-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Attiva/disattiva la sottosezione Biografia</span> </button> <ul id="toc-Biografia-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Infanzia_e_giovinezza" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Infanzia_e_giovinezza"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Infanzia e giovinezza</span> </div> </a> <ul id="toc-Infanzia_e_giovinezza-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-La_rivoluzione_del_1848" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#La_rivoluzione_del_1848"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>La rivoluzione del 1848</span> </div> </a> <ul id="toc-La_rivoluzione_del_1848-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1850-1859:_Tristano_e_Isotta,_Matilde_Wesendonck_e_Venezia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1850-1859:_Tristano_e_Isotta,_Matilde_Wesendonck_e_Venezia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>1850-1859: <i>Tristano e Isotta</i>, Matilde Wesendonck e Venezia</span> </div> </a> <ul id="toc-1850-1859:_Tristano_e_Isotta,_Matilde_Wesendonck_e_Venezia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1861:_il_Tannhäuser_a_Parigi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1861:_il_Tannhäuser_a_Parigi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>1861: il <i>Tannhäuser</i> a Parigi</span> </div> </a> <ul id="toc-1861:_il_Tannhäuser_a_Parigi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1861-1864:_Mosca,_Vienna_e_Stoccarda" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1861-1864:_Mosca,_Vienna_e_Stoccarda"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>1861-1864: Mosca, Vienna e Stoccarda</span> </div> </a> <ul id="toc-1861-1864:_Mosca,_Vienna_e_Stoccarda-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Gli_anni_dal_1864_al_1883" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Gli_anni_dal_1864_al_1883"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.6</span> <span>Gli anni dal 1864 al 1883</span> </div> </a> <ul id="toc-Gli_anni_dal_1864_al_1883-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Il_Festival_di_Bayreuth" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Il_Festival_di_Bayreuth"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.6.1</span> <span>Il Festival di Bayreuth</span> </div> </a> <ul id="toc-Il_Festival_di_Bayreuth-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-La_morte" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#La_morte"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.7</span> <span>La morte</span> </div> </a> <ul id="toc-La_morte-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Vita_privata_di_Wagner" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Vita_privata_di_Wagner"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Vita privata di Wagner</span> </div> </a> <ul id="toc-Vita_privata_di_Wagner-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Wagner_e_l'Italia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Wagner_e_l'Italia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Wagner e l'Italia</span> </div> </a> <ul id="toc-Wagner_e_l'Italia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-La_concezione_wagneriana" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#La_concezione_wagneriana"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>La concezione wagneriana</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-La_concezione_wagneriana-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Attiva/disattiva la sottosezione La concezione wagneriana</span> </button> <ul id="toc-La_concezione_wagneriana-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Wagner,_la_psicoanalisi_e_i_temi_politici" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Wagner,_la_psicoanalisi_e_i_temi_politici"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Wagner, la psicoanalisi e i temi politici</span> </div> </a> <ul id="toc-Wagner,_la_psicoanalisi_e_i_temi_politici-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Wagner_e_l'antisemitismo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Wagner_e_l'antisemitismo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Wagner e l'antisemitismo</span> </div> </a> <ul id="toc-Wagner_e_l'antisemitismo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Wagner,_Nietzsche_e_altre_interpretazioni" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Wagner,_Nietzsche_e_altre_interpretazioni"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.3</span> <span>Wagner, Nietzsche e altre interpretazioni</span> </div> </a> <ul id="toc-Wagner,_Nietzsche_e_altre_interpretazioni-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Wagner_come_sintesi_della_musica_precedente" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Wagner_come_sintesi_della_musica_precedente"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.4</span> <span>Wagner come sintesi della musica precedente</span> </div> </a> <ul id="toc-Wagner_come_sintesi_della_musica_precedente-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Composizioni" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Composizioni"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Composizioni</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Composizioni-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Attiva/disattiva la sottosezione Composizioni</span> </button> <ul id="toc-Composizioni-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Drammi_musicali" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Drammi_musicali"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Drammi musicali</span> </div> </a> <ul id="toc-Drammi_musicali-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Altre_composizioni" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Altre_composizioni"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>Altre composizioni</span> </div> </a> <ul id="toc-Altre_composizioni-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Poemi_e_abbozzi_non_musicati" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Poemi_e_abbozzi_non_musicati"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.3</span> <span>Poemi e abbozzi non musicati</span> </div> </a> <ul id="toc-Poemi_e_abbozzi_non_musicati-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Brani_celebri" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Brani_celebri"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.4</span> <span>Brani celebri</span> </div> </a> <ul id="toc-Brani_celebri-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Scritti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Scritti"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Scritti</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Scritti-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Attiva/disattiva la sottosezione Scritti</span> </button> <ul id="toc-Scritti-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Opere_in_prosa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Opere_in_prosa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Opere in prosa</span> </div> </a> <ul id="toc-Opere_in_prosa-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Opere_poetiche" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Opere_poetiche"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span>Opere poetiche</span> </div> </a> <ul id="toc-Opere_poetiche-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Influenza_sulla_musica_leggera_e_sul_rock" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Influenza_sulla_musica_leggera_e_sul_rock"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Influenza sulla musica leggera e sul rock</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Influenza_sulla_musica_leggera_e_sul_rock-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Attiva/disattiva la sottosezione Influenza sulla musica leggera e sul rock</span> </button> <ul id="toc-Influenza_sulla_musica_leggera_e_sul_rock-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Influenza_sulla_musica_metal" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Influenza_sulla_musica_metal"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1</span> <span>Influenza sulla musica metal</span> </div> </a> <ul id="toc-Influenza_sulla_musica_metal-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Wagner_nella_cultura_di_massa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Wagner_nella_cultura_di_massa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Wagner nella cultura di massa</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Wagner_nella_cultura_di_massa-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Attiva/disattiva la sottosezione Wagner nella cultura di massa</span> </button> <ul id="toc-Wagner_nella_cultura_di_massa-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Monumenti_dedicati_a_Richard_Wagner" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Monumenti_dedicati_a_Richard_Wagner"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.1</span> <span>Monumenti dedicati a Richard Wagner</span> </div> </a> <ul id="toc-Monumenti_dedicati_a_Richard_Wagner-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Onorificenze" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Onorificenze"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Onorificenze</span> </div> </a> <ul id="toc-Onorificenze-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Note" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Note"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Note</span> </div> </a> <ul id="toc-Note-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Bibliografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Voci_correlate" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Voci_correlate"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>Voci correlate</span> </div> </a> <ul id="toc-Voci_correlate-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Altri_progetti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Altri_progetti"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13</span> <span>Altri progetti</span> </div> </a> <ul id="toc-Altri_progetti-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Collegamenti_esterni" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Collegamenti_esterni"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14</span> <span>Collegamenti esterni</span> </div> </a> <ul id="toc-Collegamenti_esterni-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Indice" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mostra/Nascondi l'indice" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Mostra/Nascondi l'indice</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Richard Wagner</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Vai a una voce in un'altra lingua. Disponibile in 154 lingue" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-154" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">154 lingue</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80,_%D0%A0%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Вагнер, Рихард - abcaso" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Вагнер, Рихард" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abcaso" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - tedesco svizzero" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="tedesco svizzero" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%AA%E1%89%BB%E1%88%AD%E1%8B%B5_%E1%89%AB%E1%8C%8D%E1%8A%90%E1%88%AD" title="ሪቻርድ ቫግነር - amarico" lang="am" hreflang="am" data-title="ሪቻርድ ቫግነር" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amarico" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - aragonese" lang="an" hreflang="an" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonese" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%8A%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%81%D8%A7%D8%BA%D9%86%D8%B1" title="ريخارد فاغنر - arabo" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ريخارد فاغنر" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabo" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%8A%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%81%D8%A7%D8%AC%D9%86%D8%B1" title="ريتشارد فاجنر - arabo egiziano" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ريتشارد فاجنر" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabo egiziano" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - asturiano" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiano" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%85%D1%8C%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Рихьард Вагнер - avaro" lang="av" hreflang="av" data-title="Рихьард Вагнер" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="avaro" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - aymara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="aymara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Rixard_Vaqner" title="Rixard Vaqner - azerbaigiano" lang="az" hreflang="az" data-title="Rixard Vaqner" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaigiano" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%88%D8%A7%D9%82%D9%86%D8%B1" title="ریچارد واقنر - South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ریچارد واقنر" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Рихард Вагнер - baschiro" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Рихард Вагнер" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baschiro" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - bavarese" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="bavarese" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Ri%C4%8Derds_Vagneris" title="Ričerds Vagneris - samogitico" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Ričerds Vagneris" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="samogitico" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%8B%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Рыхард Вагнер - bielorusso" lang="be" hreflang="be" data-title="Рыхард Вагнер" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorusso" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%8B%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D1%8D%D1%80" title="Рыхард Вагнэр - Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Рыхард Вагнэр" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Рихард Вагнер - bulgaro" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Рихард Вагнер" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgaro" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%9A%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A1_%E0%A4%B5%E0%A5%88%E0%A4%97%E0%A4%A8%E0%A4%B0" title="रिचार्ड वैगनर - Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="रिचार्ड वैगनर" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - bislama" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="bislama" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A1_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%97%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%B0" title="রিশার্ড ভাগনার - bengalese" lang="bn" hreflang="bn" data-title="রিশার্ড ভাগনার" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalese" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - bretone" lang="br" hreflang="br" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretone" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - bosniaco" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniaco" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Рихард Вагнер - Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Рихард Вагнер" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - catalano" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalano" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80,_%D0%A0%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Вагнер, Рихард - ceceno" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Вагнер, Рихард" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="ceceno" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ch mw-list-item"><a href="https://ch.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - chamorro" lang="ch" hreflang="ch" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Chamoru" data-language-local-name="chamorro" class="interlanguage-link-target"><span>Chamoru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%95%DB%8C%DA%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%DA%A4%D8%A7%DA%AF%D9%86%DB%95%D8%B1" title="ڕیچارد ڤاگنەر - curdo centrale" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ڕیچارد ڤاگنەر" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="curdo centrale" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Rihard_Vagner" title="Rihard Vagner - turco crimeo" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Rihard Vagner" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="turco crimeo" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - ceco" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ceco" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Рихард Вагнер - ciuvascio" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Рихард Вагнер" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="ciuvascio" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - gallese" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gallese" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - danese" lang="da" hreflang="da" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danese" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - tedesco" lang="de" hreflang="de" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="tedesco" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A1%CE%AF%CF%87%CE%B1%CF%81%CE%BD%CF%84_%CE%92%CE%AC%CE%B3%CE%BA%CE%BD%CE%B5%CF%81" title="Ρίχαρντ Βάγκνερ - greco" lang="el" hreflang="el" data-title="Ρίχαρντ Βάγκνερ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greco" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="voce in vetrina"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - inglese" lang="en" hreflang="en" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglese" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="voce in vetrina"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="voce in vetrina"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - spagnolo" lang="es" hreflang="es" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - estone" lang="et" hreflang="et" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estone" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - basco" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basco" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - estremegno" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="estremegno" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%88%D8%A7%DA%AF%D9%86%D8%B1" title="ریشارد واگنر - persiano" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ریشارد واگنر" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persiano" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - finlandese" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandese" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Wagneri_Richard" title="Wagneri Richard - võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Wagneri Richard" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - francese" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francese" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - friulano" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friulano" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - frisone occidentale" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frisone occidentale" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - irlandese" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandese" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E8%8F%AF%E6%A0%BC%E7%B4%8D" title="華格納 - gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="華格納" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - gaelico scozzese" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaelico scozzese" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="voce in vetrina"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - galiziano" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiziano" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/R%C3%ADchard_V%C3%A1gner" title="Ríchard Vágner - guaraní" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Ríchard Vágner" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guaraní" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - mannese" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="mannese" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8" title="ריכרד וגנר - ebraico" lang="he" hreflang="he" data-title="ריכרד וגנר" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ebraico" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A6_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%A8%E0%A4%B0" title="रिशार्द वाग्नर - hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="रिशार्द वाग्नर" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - hindi figiano" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="hindi figiano" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - croato" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croato" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="voce in vetrina"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner_(zeneszerz%C5%91)" title="Richard Wagner (zeneszerző) - ungherese" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Richard Wagner (zeneszerző)" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ungherese" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8C%D5%AB%D5%AD%D5%A1%D6%80%D5%A4_%D5%8E%D5%A1%D5%A3%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Ռիխարդ Վագներ - armeno" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ռիխարդ Վագներ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeno" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - indonesiano" lang="id" hreflang="id" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesiano" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - ilocano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilocano" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - islandese" lang="is" hreflang="is" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandese" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AA%E3%83%92%E3%83%A3%E3%83%AB%E3%83%88%E3%83%BB%E3%83%AF%E3%83%BC%E3%82%B0%E3%83%8A%E3%83%BC" title="リヒャルト・ワーグナー - giapponese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="リヒャルト・ワーグナー" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="giapponese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - creolo giamaicano" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="creolo giamaicano" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - giavanese" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="giavanese" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="voce in vetrina"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%93_%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="რიხარდ ვაგნერი - georgiano" lang="ka" hreflang="ka" data-title="რიხარდ ვაგნერი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiano" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Рихард Вагнер - kazako" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Рихард Вагнер" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazako" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%A6%AC%ED%95%98%EB%A5%B4%ED%8A%B8_%EB%B0%94%EA%B7%B8%EB%84%88" title="리하르트 바그너 - coreano" lang="ko" hreflang="ko" data-title="리하르트 바그너" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreano" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - cornico" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="cornico" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Рихард Вагнер - kirghiso" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Рихард Вагнер" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirghiso" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Ricardus_Wagner" title="Ricardus Wagner - latino" lang="la" hreflang="la" data-title="Ricardus Wagner" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latino" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - lussemburghese" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="lussemburghese" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%85%D1%8C%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Рихьард Вагнер - lesgo" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Рихьард Вагнер" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="lesgo" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="voce in vetrina"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - limburghese" lang="li" hreflang="li" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburghese" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - ligure" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ligure" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - lombardo" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardo" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - lituano" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituano" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Rihards_V%C4%81gners" title="Rihards Vāgners - lettone" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Rihards Vāgners" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lettone" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - malgascio" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgascio" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - menangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="menangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Рихард Вагнер - macedone" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Рихард Вагнер" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedone" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B1%E0%B4%BF%E0%B4%9A%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B4%BE%E0%B5%BC%E0%B4%A1%E0%B5%8D_%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B5%BC" title="റിച്ചാർഡ് വാഗ്നർ - malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="റിച്ചാർഡ് വാഗ്നർ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Рихард Вагнер - mongolo" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Рихард Вагнер" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolo" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%9A%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A1_%E0%A4%B5%E0%A5%85%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%A8%E0%A4%B0" title="रिचर्ड वॅग्नर - marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="रिचर्ड वॅग्नर" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - malese" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malese" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - mirandese" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="mirandese" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - basso tedesco" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="basso tedesco" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%9A%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A1_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%A8%E0%A4%B0" title="रिचार्ड वाग्नर - newari" lang="new" hreflang="new" data-title="रिचार्ड वाग्नर" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - olandese" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="olandese" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - norvegese nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvegese nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="voce in vetrina"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - norvegese bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvegese bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - occitano" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitano" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80,_%D0%A0%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Вагнер, Рихард - ossetico" lang="os" hreflang="os" data-title="Вагнер, Рихард" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ossetico" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B0%E0%A8%BF%E0%A8%9A%E0%A8%B0%E0%A8%A1_%E0%A8%B5%E0%A9%88%E0%A8%97%E0%A8%A8%E0%A8%B0" title="ਰਿਚਰਡ ਵੈਗਨਰ - punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਰਿਚਰਡ ਵੈਗਨਰ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - piccardo" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="piccardo" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - polacco" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polacco" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - piemontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piemontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%DA%86%D8%B1%DA%88_%D9%88%DB%8C%DA%AF%D9%86%D8%B1" title="رچرڈ ویگنر - Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="رچرڈ ویگنر" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - portoghese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portoghese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - rumeno" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumeno" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80,_%D0%A0%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Вагнер, Рихард - russo" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Вагнер, Рихард" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russo" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%96%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D2%91%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Ріхард Ваґнер - ruteno" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Ріхард Ваґнер" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="ruteno" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80_%D0%A0%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Вагнер Рихард - sacha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Вагнер Рихард" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="sacha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - sardo" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardo" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - siciliano" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="siciliano" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - scozzese" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scozzese" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - serbo-croato" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croato" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - slovacco" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovacco" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - sloveno" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="sloveno" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - albanese" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanese" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="voce in vetrina"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Рихард Вагнер - serbo" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Рихард Вагнер" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbo" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - saterfriesisch" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="saterfriesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - sundanese" lang="su" hreflang="su" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundanese" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - svedese" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="svedese" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%8D_%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D" title="ரிச்சார்ட் வாக்னர் - tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ரிச்சார்ட் வாக்னர்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Рихард Вагнер - tagico" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Рихард Вагнер" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tagico" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%8A%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%97_%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C" title="ริชชาร์ท วากเนอร์ - thailandese" lang="th" hreflang="th" data-title="ริชชาร์ท วากเนอร์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thailandese" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - turco" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Рихард Вагнер - tataro" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Рихард Вагнер" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tataro" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%96%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Ріхард Вагнер - ucraino" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Ріхард Вагнер" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraino" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%DA%86%D8%B1%DA%88_%D9%88%D8%A7%DA%AF%D9%86%D8%B1" title="رچرڈ واگنر - urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="رچرڈ واگنر" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - uzbeco" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbeco" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - veneto" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="veneto" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Vagner_Rihard" title="Vagner Rihard - vepso" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Vagner Rihard" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="vepso" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%90%86%E6%9F%A5%E5%BE%B7%C2%B7%E7%93%A6%E6%A0%BC%E7%BA%B3" title="理查德·瓦格纳 - wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="理查德·瓦格纳" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80,_%D0%A0%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Вагнер, Рихард - kalmyk" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Вагнер, Рихард" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="kalmyk" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%93_%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="რიხარდ ვაგნერი - mengrelio" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="რიხარდ ვაგნერი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mengrelio" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%90%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%95%D7%90%D7%92%D7%A0%D7%A2%D7%A8" title="ריכארד וואגנער - yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="ריכארד וואגנער" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%90%86%E6%9F%A5%E5%BE%B7%C2%B7%E7%93%A6%E6%A0%BC%E7%BA%B3" title="理查德·瓦格纳 - cinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="理查德·瓦格纳" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="cinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner - min nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%90%86%E6%9F%A5%C2%B7%E8%8F%AF%E6%A0%BC%E7%B4%8D" title="理查·華格納 - cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="理查·華格納" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1511#sitelinks-wikipedia" title="Modifica collegamenti interlinguistici" class="wbc-editpage">Modifica collegamenti</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespace"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Richard_Wagner" title="Vedi la voce [c]" accesskey="c"><span>Voce</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussione:Richard_Wagner" rel="discussion" title="Vedi le discussioni relative a questa pagina [t]" accesskey="t"><span>Discussione</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambia versione linguistica" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">italiano</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Visite"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Richard_Wagner"><span>Leggi</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&veaction=edit" title="Modifica questa pagina [v]" accesskey="v"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&action=edit" title="Modifica il wikitesto di questa pagina [e]" accesskey="e"><span>Modifica wikitesto</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&action=history" title="Versioni precedenti di questa pagina [h]" accesskey="h"><span>Cronologia</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strumenti pagine"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Strumenti" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Strumenti</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Strumenti</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">nascondi</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Altre opzioni" > <div class="vector-menu-heading"> Azioni </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Richard_Wagner"><span>Leggi</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&veaction=edit" title="Modifica questa pagina [v]" accesskey="v"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&action=edit" title="Modifica il wikitesto di questa pagina [e]" accesskey="e"><span>Modifica wikitesto</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&action=history"><span>Cronologia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Generale </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PuntanoQui/Richard_Wagner" title="Elenco di tutte le pagine che sono collegate a questa [j]" accesskey="j"><span>Puntano qui</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:ModificheCorrelate/Richard_Wagner" rel="nofollow" title="Elenco delle ultime modifiche alle pagine collegate a questa [k]" accesskey="k"><span>Modifiche correlate</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PagineSpeciali" title="Elenco di tutte le pagine speciali [q]" accesskey="q"><span>Pagine speciali</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&oldid=142097374" title="Collegamento permanente a questa versione di questa pagina"><span>Link permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&action=info" title="Ulteriori informazioni su questa pagina"><span>Informazioni pagina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Cita&page=Richard_Wagner&id=142097374&wpFormIdentifier=titleform" title="Informazioni su come citare questa pagina"><span>Cita questa voce</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fit.wikipedia.org%2Fwiki%2FRichard_Wagner"><span>Ottieni URL breve</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:QrCode&url=https%3A%2F%2Fit.wikipedia.org%2Fwiki%2FRichard_Wagner"><span>Scarica codice QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Stampa/esporta </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Libro&bookcmd=book_creator&referer=Richard+Wagner"><span>Crea un libro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:DownloadAsPdf&page=Richard_Wagner&action=show-download-screen"><span>Scarica come PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&printable=yes" title="Versione stampabile di questa pagina [p]" accesskey="p"><span>Versione stampabile</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In altri progetti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Richard_Wagner" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://it.wikiquote.org/wiki/Richard_Wagner" hreflang="it"><span>Wikiquote</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikisource mw-list-item"><a href="https://it.wikisource.org/wiki/Autore:Richard_Wagner" hreflang="it"><span>Wikisource</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1511" title="Collegamento all'elemento connesso dell'archivio dati [g]" accesskey="g"><span>Elemento Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strumenti pagine"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspetto"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspetto</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">nascondi</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="it" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r130658281">body:not(.skin-minerva) .mw-parser-output .hatnote.nota-disambigua{clear:both;margin-top:0;padding:.05em .5em}</style> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r139142988">.mw-parser-output .hatnote-content{align-items:center;display:flex}.mw-parser-output .hatnote-icon{flex-shrink:0}.mw-parser-output .hatnote-icon img{display:flex}.mw-parser-output .hatnote-text{font-style:italic}body:not(.skin-minerva) .mw-parser-output .hatnote{border:1px solid #CCC;display:flex;margin:.5em 0;padding:.2em .5em}body:not(.skin-minerva) .mw-parser-output .hatnote-text{padding-left:.5em}body.skin-minerva .mw-parser-output .hatnote-icon{padding-right:8px}body.skin-minerva .mw-parser-output .hatnote-icon img{height:auto;width:16px}body.skin--responsive .mw-parser-output .hatnote a.new{color:#d73333}body.skin--responsive .mw-parser-output .hatnote a.new:visited{color:#a55858}</style> <div class="hatnote noprint nota-disambigua"> <div class="hatnote-content"><span class="noviewer hatnote-icon" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Nota_disambigua.svg/18px-Nota_disambigua.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Nota_disambigua.svg/27px-Nota_disambigua.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Nota_disambigua.svg/36px-Nota_disambigua.svg.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="200" /></span></span> <span class="hatnote-text"><a href="/wiki/Aiuto:Disambiguazione" title="Aiuto:Disambiguazione">Disambiguazione</a> – Se stai cercando altri significati, vedi <b><a href="/wiki/Richard_Wagner_(disambigua)" class="mw-disambig" title="Richard Wagner (disambigua)">Richard Wagner (disambigua)</a></b>.</span></div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130658281"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint nota-disambigua"> <div class="hatnote-content"><span class="noviewer hatnote-icon" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Nota_disambigua.svg/18px-Nota_disambigua.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Nota_disambigua.svg/27px-Nota_disambigua.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Nota_disambigua.svg/36px-Nota_disambigua.svg.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="200" /></span></span> <span class="hatnote-text"><a href="/wiki/Aiuto:Disambiguazione" title="Aiuto:Disambiguazione">Disambiguazione</a> – "Wagner" rimanda qui. Se stai cercando altri significati, vedi <b><a href="/wiki/Wagner_(disambigua)" class="mw-disambig" title="Wagner (disambigua)">Wagner (disambigua)</a></b>.</span></div> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:RichardWagner.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/RichardWagner.jpg/220px-RichardWagner.jpg" decoding="async" width="220" height="305" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/RichardWagner.jpg/330px-RichardWagner.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/RichardWagner.jpg/440px-RichardWagner.jpg 2x" data-file-width="1369" data-file-height="1897" /></a><figcaption>Richard Wagner fotografato nel 1871<hr /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Richard_Wagner_Signature.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Richard_Wagner_Signature.svg/215px-Richard_Wagner_Signature.svg.png" decoding="async" width="215" height="73" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Richard_Wagner_Signature.svg/323px-Richard_Wagner_Signature.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Richard_Wagner_Signature.svg/430px-Richard_Wagner_Signature.svg.png 2x" data-file-width="349" data-file-height="119" /></a></span></figcaption></figure> <p><b>Wilhelm Richard Wagner</b><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (in italiano pronunciato <a href="/wiki/Aiuto:IPA" title="Aiuto:IPA"><span title="Questa è una trascrizione IPA della pronuncia. Vedere l'alfabeto fonetico internazionale." class="IPA">/ˈvaɡner/</span></a><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>; in <a href="/wiki/Lingua_tedesca" title="Lingua tedesca">tedesco</a> <a href="/wiki/Aiuto:IPA" title="Aiuto:IPA"><span title="Questa è una trascrizione IPA della pronuncia. Vedere l'alfabeto fonetico internazionale." class="IPA">['vɪlhɛlm 'ʀɪçaʀt 'va:gnɐ]</span></a>; <a href="/wiki/Lipsia" title="Lipsia">Lipsia</a>, <a href="/wiki/22_maggio" title="22 maggio">22 maggio</a> <a href="/wiki/1813" title="1813">1813</a> – <a href="/wiki/Venezia" title="Venezia">Venezia</a>, <a href="/wiki/13_febbraio" title="13 febbraio">13 febbraio</a> <a href="/wiki/1883" title="1883">1883</a>) è stato un <a href="/wiki/Compositore" title="Compositore">compositore</a>, <a href="/wiki/Poeta" title="Poeta">poeta</a>, <a href="/wiki/Regista_teatrale" title="Regista teatrale">regista teatrale</a>, <a href="/wiki/Direttore_d%27orchestra" title="Direttore d'orchestra">direttore d'orchestra</a> e <a href="/wiki/Saggista" class="mw-redirect" title="Saggista">saggista</a> <a href="/wiki/Germania" title="Germania">tedesco</a>. </p><p>Riconosciuto come uno fra i massimi esponenti del <a href="/wiki/Romanticismo" title="Romanticismo">romanticismo</a>, Wagner è soprattutto noto per la riforma del <a href="/wiki/Teatro" title="Teatro">teatro</a> musicale. Diversamente dalla maggioranza degli altri compositori di <a href="/wiki/Opera_lirica" class="mw-redirect" title="Opera lirica">opera lirica</a>, Wagner, autodidatta, scrisse sempre da sé il <a href="/wiki/Libretto" title="Libretto">libretto</a> e la <a href="/wiki/Sceneggiatura" title="Sceneggiatura">sceneggiatura</a> per i suoi lavori<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Le composizioni di Wagner, in particolare quelle del suo ultimo periodo, sono rilevanti per la loro <a href="/wiki/Tessitura_(musica)" title="Tessitura (musica)">tessitura</a> <a href="/wiki/Contrappunto" title="Contrappunto">contrappuntistica</a>, il ricco <a href="/wiki/Scala_cromatica" title="Scala cromatica">cromatismo</a>, le <a href="/wiki/Armonia" title="Armonia">armonie</a>, l'<a href="/wiki/Orchestrazione" title="Orchestrazione">orchestrazione</a> e per l'uso della tecnica del <i><a href="/wiki/Leitmotiv" title="Leitmotiv">Leitmotiv</a></i>: temi musicali associati a persone, luoghi o sentimenti. Inoltre fu il principale precursore del linguaggio musicale moderno: l'esasperato cromatismo del <i><a href="/wiki/Tristano_e_Isotta_(opera)" title="Tristano e Isotta (opera)">Tristano</a></i> avrà infatti un effetto fondamentale sullo sviluppo della <a href="/wiki/Musica_classica" title="Musica classica">musica classica</a>. Egli trasformò il pensiero musicale attraverso la sua idea di <i><a href="/wiki/Gesamtkunstwerk" title="Gesamtkunstwerk">Gesamtkunstwerk</a></i> (opera d’arte totale), sintesi delle arti poetiche, visive, musicali e drammatiche. Questo concetto trova la sua realizzazione nel <a href="/wiki/Festspielhaus_di_Bayreuth" title="Festspielhaus di Bayreuth">Festspielhaus di Bayreuth</a>, il teatro da lui costruito per la rappresentazione dei suoi <a href="/wiki/Dramma_musicale" class="mw-redirect" title="Dramma musicale">drammi</a>, dove tuttora si svolge il <a href="/wiki/Festival_di_Bayreuth" title="Festival di Bayreuth">Festival di Bayreuth</a>, dedicato completamente al compositore di Lipsia. </p><p>La sua arte rivoluzionaria, in cui sono presenti, dal punto di vista dei libretti, influenze della tradizione della <a href="/wiki/Mitologia_norrena" title="Mitologia norrena">mitologia norrena</a>, <a href="/wiki/Mitologia_germanica" class="mw-redirect" title="Mitologia germanica">germanica</a> e dei <a href="/wiki/Poemi_cavallereschi" class="mw-redirect" title="Poemi cavallereschi">poemi cavallereschi</a>, nonché quelle della <a href="/wiki/Filosofia" title="Filosofia">filosofia</a> di <a href="/wiki/Arthur_Schopenhauer" title="Arthur Schopenhauer">Arthur Schopenhauer</a>, e dal punto di vista musicale influssi dell'intera storia della musica classica, scatenò reazioni contrastanti nel mondo artistico e divise critici e appassionati in "wagneriani" (<a href="/wiki/Richard_Strauss" title="Richard Strauss">Richard Strauss</a>, <a href="/wiki/Anton_Bruckner" title="Anton Bruckner">Anton Bruckner</a> e <a href="/wiki/Gustav_Mahler" title="Gustav Mahler">Gustav Mahler</a>) e "antiwagneriani" (tra i secondi, <a href="/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms">Brahms</a> e <a href="/wiki/Clara_Schumann" title="Clara Schumann">Clara Schumann</a>): fu anche per questo che il compositore conobbe il successo solo negli ultimi anni della sua vita. </p><p>Il filosofo <a href="/wiki/Friedrich_Nietzsche" title="Friedrich Nietzsche">Friedrich Nietzsche</a>, durante il periodo di amicizia con il compositore, considerò la musica delle sue opere fino alla <a href="/wiki/Tetralogia" title="Tetralogia">tetralogia</a> <i><a href="/wiki/L%27anello_del_Nibelungo" title="L'anello del Nibelungo">L'anello del Nibelungo</a></i> come la rinascita dell'arte tragica in <a href="/wiki/Europa" title="Europa">Europa</a>, rappresentando il massimo esempio dello <a href="/wiki/Spirito_dionisiaco" class="mw-redirect" title="Spirito dionisiaco">spirito dionisiaco</a> nella storia della musica stessa, ossia il suo aspetto istintuale. In seguito, dopo una rottura umana e intellettuale che proseguirà anche dopo la morte di Wagner, lo stesso Nietzsche ritrattò le proprie idee definendo, al contrario, l'opera wagneriana come espressione di una civiltà decadente. Paradossalmente le argomentazioni del filosofo, nei due periodi contrastanti, sono fra le più citate sia dagli ammiratori che dai critici del compositore tedesco.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Biografia">Biografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&veaction=edit&section=1" title="Modifica la sezione Biografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Biografia"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Infanzia_e_giovinezza">Infanzia e giovinezza</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&veaction=edit&section=2" title="Modifica la sezione Infanzia e giovinezza" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Infanzia e giovinezza"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Minna_Planer.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6d/Minna_Planer.jpg" decoding="async" width="224" height="295" class="mw-file-element" data-file-width="224" data-file-height="295" /></a><figcaption>Minna Planer, la prima moglie di Wagner</figcaption></figure> <p>Wagner nacque il 22 maggio 1813 a <a href="/wiki/Lipsia" title="Lipsia">Lipsia</a>, nono figlio del giurista e <a href="/wiki/Attore" title="Attore">attore</a> dilettante Carl Friedrich Wagner (1770 – 1813) e di Johanna Rosine Wagner (1774 – 1848), nata a <a href="/wiki/P%C3%A4tz" title="Pätz">Pätz</a>. Sei mesi dopo la sua nascita suo padre morì di <a href="/wiki/Tifo_esantematico" title="Tifo esantematico">tifo</a>. La madre sposò allora l'attore e <a href="/wiki/Poeta" title="Poeta">poeta</a> <a href="/wiki/Ludwig_Geyer" title="Ludwig Geyer">Ludwig Geyer</a>, secondo alcuni già suo amante e forse vero padre di Wagner, che si era occupato della famiglia dopo la morte di Carl Friedrich.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Dopo la morte del padre, la famiglia si era tristemente trasferita a <a href="/wiki/Dresda" title="Dresda">Dresda</a>.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Nel 1828 Wagner tornò a Lipsia e completò le scuole superiori, ma tuttavia non si distinse per una particolare dedizione. Era sempre incerto se intraprendere una carriera di <a href="/wiki/Pittore" title="Pittore">pittore</a>, <a href="/wiki/Letteratura" title="Letteratura">letterato</a>, <a href="/wiki/Saggio" title="Saggio">saggista</a>, <a href="/wiki/Scultura" title="Scultura">scultore</a> o <a href="/wiki/Architetto" title="Architetto">architetto</a> e la <a href="/wiki/Musica" title="Musica">musica</a> era ancora una sorta di sogno lontano. Il giovane Wagner era di temperamento molto esuberante, si entusiasmava facilmente anche per le piccole cose futili e sentiva ardere dentro di sé lo "spirito" della rivoluzione. A 16 anni assistette a una rappresentazione del <i><a href="/wiki/Fidelio" title="Fidelio">Fidelio</a></i> di <a href="/wiki/Ludwig_van_Beethoven" title="Ludwig van Beethoven">Beethoven</a> e da quel momento decise di diventare compositore. Inizialmente si formò da autodidatta e si cimentò con delle piccole composizioni molto rudimentali: le prime sonate, un quartetto d'archi e un precoce tentativo mai completato di opera teatrale: <i>Le nozze</i>. Dal 1831 prese per soli sei mesi lezioni di composizione presso <a href="/wiki/Christian_Theodor_Weinlig" title="Christian Theodor Weinlig">Christian Theodor Weinlig</a> (direttore di un importante coro di Lipsia, il <i>Thomanerchor</i>), al quale dedicò la sua prima composizione, una "<a href="/wiki/Sonata" title="Sonata">sonata</a> per <a href="/wiki/Pianoforte" title="Pianoforte">pianoforte</a>" in si bemolle maggiore (<i>Klaviersonate in B-Dur</i>). Dopodiché sospese gli studi e si dedicò unicamente alla composizione. </p><p>Nel 1833 cominciò a comporre <i><a href="/wiki/Le_fate" title="Le fate">Die Feen</a></i> (<i>Le fate</i>), strettamente legata alla tradizione musicale tedesca e seguita negli anni successivi da <i><a href="/wiki/Il_divieto_d%27amare" title="Il divieto d'amare">Il divieto d'amare</a></i> (1835-1837) e dal <i><a href="/wiki/Rienzi" title="Rienzi">Rienzi</a></i> (1837-1840). Svolgendo l'attività di direttore musicale del piccolo teatro di <a href="/wiki/Magdeburgo" title="Magdeburgo">Magdeburgo</a> conobbe la cantante Minna Planer, che sposò nel 1836. In 'Mein Leben', Wagner ricorda che verso la "graziosa signorina Minna Planer" non nutrì mai un vero sentimento amoroso, ma il suo affetto e il suo senso pratico della vita costituivano per lui un rifugio sicuro dove frenare gli eccessivi voli di fantasia. Il temperamento ribelle e dissoluto di Wagner aveva infatti bisogno di un piccolo mondo affettivo in cui rifugiarsi tra le tante battaglie di un'esistenza incompresa. Tuttavia, tali differenze di carattere, oltre alla mancanza di figli e al generale senso di irresponsabilità da parte dell'artista, costituirono ben presto motivo di crisi matrimoniale. </p><p>Dal 1837 divenne direttore d'orchestra a <a href="/wiki/K%C3%B6nigsberg" title="Königsberg">Königsberg</a> (l'attuale <a href="/wiki/Kaliningrad" title="Kaliningrad">Kaliningrad</a>). Poco dopo il teatro fu costretto a chiudere per eccesso d'indebitamento. Wagner venne licenziato, ma riuscì ad ottenere un posto di direttore a <a href="/wiki/Riga" title="Riga">Riga</a>. Qui cominciò a comporre <i>Rienzi</i>. </p><p>Nel 1839 perse il posto anche a Riga. Per sfuggire ai creditori fuggì in modo rocambolesco, varcando di nascosto il confine fra <a href="/wiki/Russia" title="Russia">Russia</a> e <a href="/wiki/Prussia" title="Prussia">Prussia</a>, e si imbarcò con Minna su un piccolo <a href="/wiki/Veliero" title="Veliero">veliero</a> alla volta di <a href="/wiki/Londra" title="Londra">Londra</a>. Mentre assisteva ad una tempesta sul mare durante il viaggio, gli venne l'ispirazione per comporre <i><a href="/wiki/L%27olandese_volante_(opera)" title="L'olandese volante (opera)">L'olandese volante</a></i>, che rappresenta il primo capolavoro autenticamente wagneriano, sebbene ancora compreso nel periodo giovanile che si protrarrà fino al <i><a href="/wiki/Lohengrin_(opera)" title="Lohengrin (opera)">Lohengrin</a></i>. </p><p>Trascorse gli anni dal 1839 al 1842 in condizioni di grande povertà a <a href="/wiki/Parigi" title="Parigi">Parigi</a>. Per sopravvivere dovette rassegnarsi a impegnare le fedi matrimoniali al <a href="/wiki/Monte_di_piet%C3%A0" class="mw-redirect" title="Monte di pietà">monte di pietà</a> e scrivere delle trascrizioni di pezzi per banda, portando a termine <i>Rienzi</i> e continuando nel contempo la stesura de <i>L'olandese volante</i>. È di questi anni l'incontro con <a href="/wiki/Ludwig_Andreas_Feuerbach" class="mw-redirect" title="Ludwig Andreas Feuerbach">Ludwig Feuerbach</a>, la sua <a href="/wiki/Filosofia" title="Filosofia">filosofia</a> dell'<a href="/wiki/Ateismo" title="Ateismo">ateismo</a> e le teorie <a href="/wiki/Socialismo" title="Socialismo">socialiste</a> di <a href="/wiki/Pierre-Joseph_Proudhon" title="Pierre-Joseph Proudhon">Pierre-Joseph Proudhon</a>, che influenzarono le prime versioni della <i>Tetralogia</i> (<i><a href="/wiki/L%27anello_del_Nibelungo" title="L'anello del Nibelungo">L'anello del Nibelungo</a></i>). Tuttavia, lo stile <i>Grand-Opéra</i> francese del <i>Rienzi</i> riscosse un grande successo che gli permise di ottenere il posto di direttore d'<a href="/wiki/Orchestra" title="Orchestra">orchestra</a> dell'Opera di <a href="/wiki/Dresda" title="Dresda">Dresda</a>, avvenimento che per la moglie Minna costituì l'inizio di una brillante carriera. Fiducioso che questa posizione avrebbe favorito il rapporto del pubblico nei confronti della sua nuova arte, Wagner si aspettava un altro trionfo con <i>L'olandese volante</i>, rappresentato a Dresda il 2 gennaio 1843, ma lo strano impianto del dramma, che aboliva i pezzi a forma chiusa e tratteggiava i personaggi con una sensualità profonda fino ad allora sconosciuta, disorientò il pubblico del teatro. Un esito ancor più tiepido riscosse la prima del <i><a href="/wiki/Tannh%C3%A4user_(opera)" title="Tannhäuser (opera)">Tannhäuser</a></i> (a Dresda, nel 1845), scritto – a detta dell'autore – in uno stato di eccitazione febbrile. In realtà, il giovane Wagner si sentiva prigioniero di un mondo che odiava, specchio di un'arte legata al conformismo dell'epoca, nonostante il compenso annuo di <span class="nowrap">1 500</span> <a href="/wiki/Tallero" title="Tallero">talleri</a> che facevano la gioia di Minna e della sua pacifica vita borghese. Questa situazione, unita alla freddezza del pubblico nei riguardi dei suoi lavori, lo portò alla creazione di <i>Lohengrin</i>, personaggio in cui Wagner rivide se stesso nel vano desiderio di essere accettato, in un momento di debolezza della sua vita di uomo e di artista.<sup id="cite_ref-Robert_E._Gutman,_op._cit_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-Robert_E._Gutman,_op._cit-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> "Mi sentii spinto a chiedere: da dove vieni, perché? E per lungo tempo la mia arte sparì davanti a queste domande".<sup id="cite_ref-Richard_Wagner,_Mein_Leben_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-Richard_Wagner,_Mein_Leben-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Nacquero intanto le sue grandi amicizie: <a href="/wiki/Franz_Liszt" title="Franz Liszt">Franz Liszt</a>, già conosciuto in un albergo di <a href="/wiki/Berlino" title="Berlino">Berlino</a> nel 1842, e <a href="/wiki/Hans_von_B%C3%BClow" title="Hans von Bülow">Hans von Bülow</a>, il futuro direttore d'orchestra, entrambi ferventi ammiratori della sua musica. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="La_rivoluzione_del_1848">La rivoluzione del 1848</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&veaction=edit&section=3" title="Modifica la sezione La rivoluzione del 1848" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: La rivoluzione del 1848"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>I sei anni che separarono la composizione del <i><a href="/wiki/Lohengrin_(opera)" title="Lohengrin (opera)">Lohengrin</a></i> (terminato nel '48) e l'inizio de <i><a href="/wiki/L%27oro_del_Reno" title="L'oro del Reno">L'oro del Reno</a></i> furono radicali per il processo di evoluzione stilistica del compositore. Questo periodo d'inattività musicale fu segnato dalla stesura di numerosi libri teorici, in cui Wagner spiegò la sua nuova concezione artistica e politica del mondo: <i>Opera e dramma</i>, <i>Opera d'arte dell'avvenire</i>, <i>L'arte e la rivoluzione</i>. In essi si legge: "Il bisogno più urgente e più forte dell'uomo perfetto e artista è di comunicare se stesso – in tutta la pienezza della sua natura – all'intera comunità. E non può arrivare a tanto se non nel dramma".<sup id="cite_ref-rivol_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-rivol-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>«Il popolo è l'insieme di tutti coloro che provano una necessità comune. Dove non esiste necessità non esiste vero bisogno. Dove non esiste vero bisogno pullulano tutti i vizi, tutti i delitti contro la natura, ossia il bisogno immaginario. Ora, la soddisfazione di tale fittizio bisogno è il "lusso". Il lusso non può mai essere soddisfatto perché, essendo qualcosa di falso, non esiste per esso un contrario vero e reale in grado di soddisfarlo e assorbirlo. Esso consuma, tortura, prostra la vita di milioni di poveri, costringe un intero mondo nelle ferree catene del dispotismo, senza riuscire a spezzare le catene d'oro del tiranno. È l'anima dell'industria che uccide l'uomo per usarlo come una macchina.».<sup id="cite_ref-rivol_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-rivol-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>L'opera d'arte fu vista come una sorta di sublimazione di un mondo affrancato dall'ipocrisia e dal potere del ricco sul povero. Si trattava di una teoria positivistica ancora precaria, pre-schopenhaueriana, ma affine allo spirito della rivoluzione che in quel periodo ardeva un po' in tutta <a href="/wiki/Europa" title="Europa">Europa</a>. E proprio la rivoluzione del 1848 vide Wagner impegnato a erigere barricate al fianco di <a href="/wiki/Bakunin" class="mw-redirect" title="Bakunin">Bakunin</a>. Ovviamente perse il posto di direttore a Dresda con grande disappunto di Minna. Il 3 maggio Wagner accompagnò la moglie a <a href="/wiki/Chemnitz" title="Chemnitz">Chemnitz</a>, lontana dalla <a href="/wiki/Guerra" title="Guerra">guerra</a>, per tornare a Dresda con Bakunin e Hubner, membro del governo provvisorio. Ma quando i due vennero arrestati dalla polizia reale, Wagner decise di lasciare la Sassonia per evitare guai (il mandato d'arresto lo raggiunge il 16 maggio) e riparò precipitosamente a <a href="/wiki/Weimar" title="Weimar">Weimar</a>, sotto la protezione di Franz Liszt. Pur aiutandolo, l'amico criticò le sue velleità politiche incitandolo a dedicarsi esclusivamente all'arte, come lo stesso Liszt scrisse in una lettera seguente: "Basta con la politica e con le chiacchiere socialiste. Occorre rimettersi al lavoro con ardore, il che non sarà difficile, con il vulcano che Ella ha nel cervello".<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Gli donò quindi trecento <a href="/wiki/Franco_(moneta)" title="Franco (moneta)">franchi</a> per il viaggio che lo avrebbe condotto in esilio a <a href="/wiki/Zurigo" title="Zurigo">Zurigo</a> e a Parigi. Minna gli scrisse che sarebbe tornata da lui solo quando sarebbe stato in grado di mantenerla con un lavoro sicuro, sebbene continuassero a vedersi e a scriversi di frequente. Di lei, Wagner scrisse a Liszt: «Sempre c'erano state tra noi scene di appassionati litigi senza che vi fosse mai un ravvedimento da parte sua. Resomi conto delle nostre differenze di carattere e di cultura intellettuale, toccava sempre a me essere ragionevole e addolcirla con il mio pentimento.».<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Del resto cominciarono a manifestarsi le prime simpatie femminili che costelleranno per sempre la vita dell'artista, facilmente preda di fugaci relazioni amorose: la signora Ritter gli mandò cinquecento talleri e una pensione annuale che gli assicurò momentaneamente la vita, e <i>madame</i> Laussot (Jessie) – innamorata della sua arte – lo invitò a <a href="/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux">Bordeaux</a>, presso di lei. Rattristato dalla notizia della condanna a morte di Bakunin, Wagner meditò un favoloso viaggio in <a href="/wiki/Medio_Oriente" title="Medio Oriente">Medio Oriente</a>, "lontano da questa ristretta esistenza di libri" (<i>Mein Leben</i>). La giovane Jessie avrebbe voluto seguirlo ma, dopo una serie ripetuta di visite culminate con le proteste di Minna e del marito di Jessie, la <a href="/wiki/Polizia" title="Polizia">polizia</a> lo allontanò anche da Bordeaux. A salvarlo ci pensò ancora Liszt, che aveva appena diretto con successo la prima assoluta del <i>Lohengrin</i> a Weimar (1850). La notizia dell'evento richiamò l'attenzione e la fiducia di Wagner che, stabilitosi a Zurigo con Minna, da questo momento si dedicherà incessantemente alla composizione della <i>Tetralogia</i>.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1850-1859:_Tristano_e_Isotta,_Matilde_Wesendonck_e_Venezia"><span id="1850-1859:_Tristano_e_Isotta.2C_Matilde_Wesendonck_e_Venezia"></span>1850-1859: <i>Tristano e Isotta</i>, Matilde Wesendonck e Venezia</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&veaction=edit&section=4" title="Modifica la sezione 1850-1859: Tristano e Isotta, Matilde Wesendonck e Venezia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: 1850-1859: Tristano e Isotta, Matilde Wesendonck e Venezia"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Wagnerlaspezia.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Wagnerlaspezia.JPG/310px-Wagnerlaspezia.JPG" decoding="async" width="310" height="229" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Wagnerlaspezia.JPG/465px-Wagnerlaspezia.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Wagnerlaspezia.JPG/620px-Wagnerlaspezia.JPG 2x" data-file-width="1023" data-file-height="755" /></a><figcaption>Wagner a <a href="/wiki/La_Spezia" title="La Spezia">La Spezia</a> nel 1853</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Zuerich_1863_sw.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Zuerich_1863_sw.jpg/150px-Zuerich_1863_sw.jpg" decoding="async" width="150" height="104" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Zuerich_1863_sw.jpg/225px-Zuerich_1863_sw.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Zuerich_1863_sw.jpg/300px-Zuerich_1863_sw.jpg 2x" data-file-width="2000" data-file-height="1389" /></a><figcaption>Una veduta di <a href="/wiki/Zurigo" title="Zurigo">Zurigo</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Mathilde_Wesendonck_by_Karl_Ferdinand_Sohn,_1850.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Mathilde_Wesendonck_by_Karl_Ferdinand_Sohn%2C_1850.jpg/150px-Mathilde_Wesendonck_by_Karl_Ferdinand_Sohn%2C_1850.jpg" decoding="async" width="150" height="199" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Mathilde_Wesendonck_by_Karl_Ferdinand_Sohn%2C_1850.jpg/225px-Mathilde_Wesendonck_by_Karl_Ferdinand_Sohn%2C_1850.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Mathilde_Wesendonck_by_Karl_Ferdinand_Sohn%2C_1850.jpg/300px-Mathilde_Wesendonck_by_Karl_Ferdinand_Sohn%2C_1850.jpg 2x" data-file-width="600" data-file-height="797" /></a><figcaption><a href="/wiki/Mathilde_Wesendonck" title="Mathilde Wesendonck">Mathilde Wesendonck</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Villa-Wesendonck-1857.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Villa-Wesendonck-1857.jpg/150px-Villa-Wesendonck-1857.jpg" decoding="async" width="150" height="112" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Villa-Wesendonck-1857.jpg/225px-Villa-Wesendonck-1857.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Villa-Wesendonck-1857.jpg/300px-Villa-Wesendonck-1857.jpg 2x" data-file-width="550" data-file-height="412" /></a><figcaption>La villa di Otto Wesendonck a <a href="/wiki/Zurigo" title="Zurigo">Zurigo</a>. La foto risale al periodo del <i><a href="/wiki/Tristano_e_Isotta_(opera)" title="Tristano e Isotta (opera)">Tristano</a></i></figcaption></figure> <p>A Zurigo incominciò una vita relativamente stabile per Wagner, appoggiato dagli amici di <a href="/wiki/Bakunin" class="mw-redirect" title="Bakunin">Bakunin</a> – molti dei quali esuli in <a href="/wiki/Svizzera" title="Svizzera">Svizzera</a> – e dalla celebrità che gli derivava dall'esecuzione delle sue musiche. Per quanto osteggiato, il genio del musicista sembrava ormai indiscutibile. Grazie a <a href="/wiki/Liszt" class="mw-redirect" title="Liszt">Liszt</a>, il <i>Tannhäuser</i> venne rappresentato in molti teatri tedeschi, mentre <i>L'olandese volante</i> venne diretto a Zurigo dall'autore stesso. </p><p>Nel 1852, dopo il primo viaggio in <a href="/wiki/Italia" title="Italia">Italia</a> che lo portò sulle rive del <a href="/wiki/Lago_Maggiore" title="Lago Maggiore">lago Maggiore</a>, Wagner terminò il testo de <i>L'anello del Nibelungo</i>. <br />Proprio in Italia trovò ispirazione per il preludio musicale de <i><a href="/wiki/L%27oro_del_Reno" title="L'oro del Reno">L'oro del Reno</a></i> – prologo della <i>Tetralogia</i> – poco dopo lo sbarco dalla nave che da <a href="/wiki/Genova" title="Genova">Genova</a> lo portò a <a href="/wiki/La_Spezia" title="La Spezia">La Spezia</a><sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Appassionato anche di <a href="/wiki/Montagna" title="Montagna">montagna</a> (la quale ricorre spesso – insieme al <a href="/wiki/Mare" title="Mare">mare</a> – nell'ambientazione dei suoi drammi), intraprese avventurose passeggiate sui monti della Svizzera centrale.<sup id="cite_ref-Robert_E._Gutman,_op._cit._14-0" class="reference"><a href="#cite_note-Robert_E._Gutman,_op._cit.-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Tuttavia, accanto al tema della natura, l'evento che segnò una svolta nella sua vita fu l'incontro con la filosofia di <a href="/wiki/Schopenhauer" class="mw-redirect" title="Schopenhauer">Schopenhauer</a>, che ebbe l'effetto di modificare i passati ideali della rivoluzione. Leggendo <i><a href="/wiki/Il_mondo_come_volont%C3%A0_e_rappresentazione" title="Il mondo come volontà e rappresentazione">Il mondo come volontà e rappresentazione</a></i>, Wagner trovò la conferma di ciò ch'egli stesso andava lentamente maturando. Le significative frasi finali de <i>L'anello del Nibelungo</i> furono più volte modificate e improntate a queste nuove teorie, che tratteggiavano già i <a href="/wiki/Dramma_musicale" class="mw-redirect" title="Dramma musicale">drammi</a> di <i><a href="/wiki/Parsifal_(opera)" title="Parsifal (opera)">Parsifal</a></i> e di <i>Tristano</i>. <i>Tristano</i>, per la cui concezione fu fondamentale un altro evento di assoluta importanza nella vita del compositore: l'amicizia con la famiglia Wesendonck. Otto Wesendonck era socio in affari di un'industria tessile di <a href="/wiki/New_York" title="New York">New York</a> e conobbe il musicista durante un concerto di musiche di <a href="/wiki/Ludwig_van_Beethoven" title="Ludwig van Beethoven">Beethoven</a>. Sua moglie Matilde, poetessa dilettante, sembrava fatta apposta per condividere il genio dell'artista. Del resto, erano anni di fervente attività creativa. Entro il 1856, <i>L'oro del Reno</i> e <i><a href="/wiki/La_Valchiria" title="La Valchiria">Die Walküre</a></i> furono terminati. <i>Sigfrido</i> seguì d'appresso, così che l'immenso lavoro della <i>Tetralogia</i> sembrò quasi concluso; s'interruppe però a metà del secondo atto del <i>Sigfrido</i>, quando i rapporti tra Richard e Matilde divennero sempre più intimi. Otto aveva infatti affittato all'amico un'ala della sua villa di Zurigo, il cosiddetto "asilo", un'oasi di pace dove vivere in tutta tranquillità. Richard vi si stabilì con Minna, i <a href="/wiki/Canis_lupus_familiaris" title="Canis lupus familiaris">cani</a> e i <a href="/wiki/Pappagalli" class="mw-redirect" title="Pappagalli">pappagalli</a>. La moglie non tardò ad accorgersi di questo nuovo amore che cresceva mese dopo mese, una passione travolgente che interruppe la stesura dell'<i>anello</i> per intraprendere <i>Tristano</i>. A Matilde si devono inoltre le cinque poesie dei <i><a href="/wiki/Wesendonck-Lieder" title="Wesendonck-Lieder">Wesendonck-Lieder</a></i>, che Wagner musicò nell'intimità della loro relazione, rarissimi saggi del Maestro al di fuori dell'orbita del dramma. </p><p>«Un anno fa, oggi, terminai il poema del Tristano e ti portai l'ultimo atto. Tu mi abbracciasti e mi dicesti: ora non ho più desideri! In quel momento, io rinacqui una seconda volta. Mi ero andato sempre più staccando dal mondo con dolore. Tutto in me era diventato negazione, rifiuto e desiderio di opporre un'affermazione. Una donna dolce si è gettata in un mare di sofferenze per offrirmi quell'istante adorabile e per dirmi che mi ama…».<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>A questo punto lo scandalo esplose all'improvviso: Minna mostrò a Otto Wesendonck le lettere del marito a Matilde, a cui seguirono interminabili scenate di gelosia. Otto fu conciliante, ma Wagner dovette lasciare "l'asilo". Riparò quindi a <a href="/wiki/Venezia" title="Venezia">Venezia</a>, dove trascorse sette mesi di assoluto isolamento. Alloggiò all'albergo Danieli e a <a href="/wiki/Palazzo_Giustinian" title="Palazzo Giustinian">palazzo Giustinian</a>, dove portò avanti la stesura del <i>Tristano</i>.<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r139517313">.mw-parser-output .itwiki-template-citazione{margin-bottom:.5em;font-size:95%;padding-left:2.4em;padding-right:1.2em}.mw-parser-output .itwiki-template-citazione-doppia{display:flex;gap:1.2em}.mw-parser-output .itwiki-template-citazione-doppia>div{width:0;flex:1 1 0}.mw-parser-output .itwiki-template-citazione-footer{padding:0 1.2em 0 0;margin:0}</style><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«In una notte di insonnia, affacciatomi al balcone verso le tre del mattino, sentii per la prima volta il canto antico dei gondolieri. Mi pareva che il richiamo, rauco e lamentoso, venisse da Rialto. Una melopea analoga rispose da più lontano ancora e quel dialogo straordinario continuò così a intervalli spesso assai lunghi. Queste impressioni restarono in me fino al completamento del secondo atto del Tristano e forse mi suggerirono i suoni strascicati del corno inglese al principio del terzo atto.<sup id="cite_ref-Richard_Wagner,_Mein_Leben_8-1" class="reference"><a href="#cite_note-Richard_Wagner,_Mein_Leben-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>» </p> </div></div> <p>Protetto dal <a href="/wiki/Passaporto" title="Passaporto">passaporto</a> svizzero che le autorità austriache rispettarono seriamente (contro i tentativi dei ministri di <a href="/wiki/Sassonia" title="Sassonia">Sassonia</a> di espellerlo dal Lombardo-Veneto), Wagner rimase a Venezia fino al marzo del 1859, "lontano dalla polvere delle strade e dallo spettacolo dei cavalli maltrattati". Raggiunse quindi <a href="/wiki/Milano" title="Milano">Milano</a>, poi <a href="/wiki/Lucerna" title="Lucerna">Lucerna</a>, dove portò a termine <i>Tristano</i>. A corto di denaro, propose a Otto Wesendonck l'acquisto dei diritti de <i>L'anello del nibelungo</i>, che l'industriale accettò per la somma di 24.000 <a href="/wiki/Franco_(moneta)" title="Franco (moneta)">franchi</a> (seimila per ciascuno dei quattro drammi): Wagner intendeva utilizzarli per tentare la sua ennesima illusione: la conquista dell'Opéra di <a href="/wiki/Parigi" title="Parigi">Parigi</a>.<sup id="cite_ref-Robert_E._Gutman,_op._cit._14-1" class="reference"><a href="#cite_note-Robert_E._Gutman,_op._cit.-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1861:_il_Tannhäuser_a_Parigi"><span id="1861:_il_Tannh.C3.A4user_a_Parigi"></span>1861: il <i>Tannhäuser</i> a Parigi</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&veaction=edit&section=5" title="Modifica la sezione 1861: il Tannhäuser a Parigi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: 1861: il Tannhäuser a Parigi"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Portrait_of_Richard_Wagner,_composer_(1813-1883)_-_Archivio_Storico_Ricordi_ICON010608_B.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Portrait_of_Richard_Wagner%2C_composer_%281813-1883%29_-_Archivio_Storico_Ricordi_ICON010608_B.jpg/220px-Portrait_of_Richard_Wagner%2C_composer_%281813-1883%29_-_Archivio_Storico_Ricordi_ICON010608_B.jpg" decoding="async" width="220" height="270" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Portrait_of_Richard_Wagner%2C_composer_%281813-1883%29_-_Archivio_Storico_Ricordi_ICON010608_B.jpg/330px-Portrait_of_Richard_Wagner%2C_composer_%281813-1883%29_-_Archivio_Storico_Ricordi_ICON010608_B.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Portrait_of_Richard_Wagner%2C_composer_%281813-1883%29_-_Archivio_Storico_Ricordi_ICON010608_B.jpg/440px-Portrait_of_Richard_Wagner%2C_composer_%281813-1883%29_-_Archivio_Storico_Ricordi_ICON010608_B.jpg 2x" data-file-width="583" data-file-height="715" /></a><figcaption>Ritratto di Richard Wagner. <br /> <a href="/wiki/Archivio_storico_Ricordi" title="Archivio storico Ricordi">Archivio Storico Ricordi</a></figcaption></figure> <p>Per la seconda volta Wagner tentò la fortuna nella città che odiava, simbolo di un'arte "viziata e corrotta", ma indispensabile per aggiudicarsi la vittoria sul mondo. Nel 1860, senza troppa fortuna, vi aveva già portato <i>L'olandese volante</i> in forma di concerto (modificato con l'aggiunta del tema finale della <i>Redenzione</i>), mentre l'anno seguente vi portò il <i><a href="/wiki/Tannh%C3%A4user" title="Tannhäuser">Tannhäuser</a></i>, pure modificato e memore delle innovazioni stilistiche post-tristaniane. Di tutti i suoi drammi, <i>Tannhäuser</i> gli sembrò il più appropriato a sostenere quest'atto di prostituzione che identificava il successo artistico con il successo finanziario. Il denaro di Wesendonck era infatti già svanito nel pagamento anticipato di tre anni di pigione in un <a href="/wiki/Appartamento" title="Appartamento">appartamento</a> di lusso vicino all'<a href="/wiki/Arco_di_Trionfo_(Parigi)" title="Arco di Trionfo (Parigi)">Arco di Trionfo</a>. Minna lo raggiunse poco dopo, ancora una volta, momentaneamente riappacificata: sala da pranzo in comune, camere da letto separate. Da parte sua, <a href="/wiki/Napoleone_III_di_Francia" title="Napoleone III di Francia">Napoleone III di Francia</a> concesse le rappresentazioni pensando ad un evento artistico come un altro, ma quel che in realtà avvenne superò qualsiasi immaginazione. Venne accolto come un genio esuberante, invasato e senza scrupoli, che osava stravolgere il gusto francese per la musica tutta arie e balletti, sostituendola con una concezione assolutamente nuova. Mentre il direttore dirigeva l'orchestra secondo la sua interpretazione, Wagner batteva un altro tempo con le mani e con i piedi, facendo un gran fracasso e abbandonandosi a violenti alterchi con gli orchestrali, esprimendosi oltretutto in un pessimo francese. In particolare il divieto d'introdurre il tradizionale <a href="/wiki/Balletto" title="Balletto">balletto</a> nel secondo atto – previsto dalla moda del teatro parigino – colpì l'orgoglio dei membri del <i>Jockey Club</i>, che usavano presentarsi in <a href="/wiki/Platea" title="Platea">platea</a> non prima del secondo atto. </p><p>«Ai ripetuti timori espressi sulla lunghezza del lavoro, replicai che non comprendevo tale inquietudine. Non era possibile, infatti, annoiare un pubblico abituato a divertirsi nell'ascoltare la <a href="/wiki/Semiramide" title="Semiramide">Semiramide</a> di <a href="/wiki/Gioachino_Rossini" title="Gioachino Rossini">Rossini</a>. Tuttavia, io dimenticavo che in queste rappresentazioni il pubblico non si cura né dell'azione né della musica, e che la sua attenzione si rivolge solo ai virtuosismi dei cantanti. Ora, il Tannhäuser non era stato composto per le esibizioni dei cantanti…».<sup id="cite_ref-Richard_Wagner,_Mein_Leben_8-2" class="reference"><a href="#cite_note-Richard_Wagner,_Mein_Leben-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Si disse che mai musica e mai autore furono più impopolari di Wagner e del <i>Tannhäuser</i>, la sera del 13 marzo 1861. Urla, fischi e risate condannarono l'esecuzione di un capolavoro che era costato la bellezza di 164 prove. Wagner ritirò l'opera dopo la terza recita, ma il tumulto lo rese celebre. <a href="/wiki/Charles_Baudelaire" title="Charles Baudelaire">Charles Baudelaire</a> gli manifestò tutta la sua ammirazione, mentre la critica giornalistica non parlava d'altro.<sup id="cite_ref-Robert_E._Gutman,_op._cit._14-2" class="reference"><a href="#cite_note-Robert_E._Gutman,_op._cit.-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>«Fossi lontano da questa Parigi che non m'ha portato che sventure! Dovrò andarmene per forza, alla metà di questo mese. Ma dove? Come? Voto la mia vita alle peregrinazioni e ho sempre l'impressione di essere giunto alla fine…».<sup id="cite_ref-Epistolario_di_Wagner_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-Epistolario_di_Wagner-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1861-1864:_Mosca,_Vienna_e_Stoccarda"><span id="1861-1864:_Mosca.2C_Vienna_e_Stoccarda"></span>1861-1864: Mosca, Vienna e Stoccarda</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&veaction=edit&section=6" title="Modifica la sezione 1861-1864: Mosca, Vienna e Stoccarda" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: 1861-1864: Mosca, Vienna e Stoccarda"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Richard_Wagner,Wien,1862.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Richard_Wagner%2CWien%2C1862.jpg/220px-Richard_Wagner%2CWien%2C1862.jpg" decoding="async" width="220" height="365" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Richard_Wagner%2CWien%2C1862.jpg/330px-Richard_Wagner%2CWien%2C1862.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Richard_Wagner%2CWien%2C1862.jpg/440px-Richard_Wagner%2CWien%2C1862.jpg 2x" data-file-width="1358" data-file-height="2250" /></a><figcaption>Wagner fotografato a <a href="/wiki/Vienna" title="Vienna">Vienna</a> nel 1862<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Wagner_Richard_von_Ludwig_Angerer.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Wagner_Richard_von_Ludwig_Angerer.jpg/220px-Wagner_Richard_von_Ludwig_Angerer.jpg" decoding="async" width="220" height="373" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Wagner_Richard_von_Ludwig_Angerer.jpg/330px-Wagner_Richard_von_Ludwig_Angerer.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Wagner_Richard_von_Ludwig_Angerer.jpg/440px-Wagner_Richard_von_Ludwig_Angerer.jpg 2x" data-file-width="517" data-file-height="877" /></a><figcaption>Una rara immagine del musicista nel 1863</figcaption></figure> <p>Wagner lasciò <a href="/wiki/Parigi" title="Parigi">Parigi</a> il 15 aprile. Tenne un festino d'addio, in un caffè di rue Laffitte – presenti <a href="/wiki/Charles_Baudelaire" title="Charles Baudelaire">Baudelaire</a> e <a href="/wiki/Gustave_Dor%C3%A9" title="Gustave Doré">Gustave Doré</a> – salutò e partì. Avanti a sé aveva un futuro sempre più incerto. Il mandato d'arresto che gl'imponeva l'<a href="/wiki/Esilio" title="Esilio">esilio</a> dalla Germania era stato revocato, ma non sapeva dove andare. Come dice <a href="/wiki/Aldo_Oberdorfer" title="Aldo Oberdorfer">Aldo Oberdorfer</a> nella sua eccellente <a href="/wiki/Biografia" title="Biografia">biografia</a>, si trattava di una "pezzenteria grandiosa, di un accattonaggio magnifico che abitava nei palazzi e negli alberghi di lusso". Questo Wagner ormai cinquantenne, senza fissa dimora, agitato da eccessi d'entusiasmo e crisi di depressione, osteggiato ma anche vezzeggiato da nobildonne sedotte dalla sua musica, ricominciò a chiedere prestiti a destra e a sinistra. Per esempio, all'amico comune Hornstein: «Sento che lei è diventato ricco… Per tirarmi fuori dai guai mi occorre un anticipo di diecimila franchi. Il suo aiuto la renderà a me molto caro. In questo caso dovrebbe gradire di accogliermi l'estate prossima per circa tre mesi in uno dei suoi poderi, possibilmente in riva al <a href="/wiki/Reno" title="Reno">Reno</a>».<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>La signora Kalergis gli aveva già prestato 10.050 franchi per coprire il buco dei concerti di Vantadour e ora contattò invano gli editori e i teatri di tutta Europa. </p><p>"Non ho nulla in vista e non sono atteso da nessuna parte. Sono libero come un uomo fuori dalla legge. Tutto è fondato sul caso".<sup id="cite_ref-Richard_Wagner,_Mein_Leben_8-3" class="reference"><a href="#cite_note-Richard_Wagner,_Mein_Leben-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Questa situazione fu interrotta da <a href="/wiki/Hans_von_B%C3%BClow" title="Hans von Bülow">Hans von Bülow</a>, che riuscì ad accordarsi per la prima rappresentazione del <i>Tristano</i>, a <a href="/wiki/Vienna" title="Vienna">Vienna</a>. Dopo incertezze di vario genere, Wagner partì in treno per l'<a href="/wiki/Austria" title="Austria">Austria</a> e durante il viaggio abbozzò l'<i>ouverture</i> di <i><a href="/wiki/I_maestri_cantori_di_Norimberga" title="I maestri cantori di Norimberga">I maestri cantori di Norimberga</a></i>, la grande commedia di cui aveva già scritto il testo. Tuttavia, le recite del <i>Tristano</i> incontrarono difficoltà enormi: l'opera fu ritenuta indecifrabile, difficile, astrusa e le prove vennero ben presto sospese. Wagner si stabilì momentaneamente a <a href="/wiki/Biebrich_(Wiesbaden)" title="Biebrich (Wiesbaden)">Biebrich</a> sul <a href="/wiki/Reno" title="Reno">Reno</a>, quindi a <a href="/wiki/Magonza" title="Magonza">Magonza</a>, dove era necessaria una visita all'<a href="/wiki/Editore" class="mw-redirect" title="Editore">editore</a> Schott, che era un uomo d'affari e che non ritenne sufficiente la vaga promessa di completare <i>I maestri cantori</i> entro breve tempo. Wagner gli cedette allora i diritti dei <i>Wesendonk-Lieder</i>, ovvero la profanazione della sua vita privata sull'altare della sopravvivenza. A Matilde scriveva lettere blande, gli ultimi strascichi di un amore ormai passato, mentre con Minna – rientrata definitivamente a <a href="/wiki/Dresda" title="Dresda">Dresda</a> – il ciclo era già concluso. Di certo le due donne avevano giocato un ruolo importante nella sua arte: Minna aveva impersonato Fricka, che nella <i>Walküre</i> rimprovera a <a href="/wiki/Odino" title="Odino">Wotan</a> la sua irresponsabilità e la dura realtà del mondo;<sup id="cite_ref-Robert_E._Gutman,_op._cit._14-3" class="reference"><a href="#cite_note-Robert_E._Gutman,_op._cit.-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Matilde era stata la sua Isotta. Adesso la nuova amica Matilde Maier gli appariva sotto le banali sembianze di "una libera unione che escludesse gli obblighi della convivenza" (la strada più comoda che era sempre solito ricercare) e non influì per nulla sulla sua attività creativa. Anzi, la composizione de <i>I maestri cantori</i> era ferma del tutto. Il cane Leo l'aveva morso alla mano destra e per alcuni mesi non gli fu possibile scrivere una sola nota. Riprese allora la peregrinazione dei concerti, che culminarono con la fortunata <i><a href="/wiki/Tourn%C3%A9e" title="Tournée">tournée</a></i> russa di <a href="/wiki/Mosca_(Russia)" title="Mosca (Russia)">Mosca</a> e di <a href="/wiki/San_Pietroburgo" title="San Pietroburgo">Pietroburgo</a>, ai primi giorni del 1863. Con il denaro finalmente guadagnato poté stabilirsi a Vienna, la città che in quel momento gli sembrava meno ostile: gli <a href="/wiki/Organetto_(strumento_musicale)" class="mw-redirect" title="Organetto (strumento musicale)">organetti</a> per le strade suonavano i motivi del <i>Tannhäuser</i> e l'insegna di un <a href="/wiki/Negozio" title="Negozio">negozio</a> aveva la scritta "Al Lohengrin". Tuttavia, i <span class="nowrap">7 000</span> talleri finirono nell'arredo principesco della nuova casa, firmando <a href="/wiki/Cambiale" title="Cambiale">cambiali</a> ancor prima di sapere se i russi gli avrebbero accordato una seconda <i>tournée</i> (che non vi fu): sete, velluti, tappeti, tendaggi, ghirlande e barocchismi, che forse tentavano di riempire un senso di vuoto sempre più profondo. In questa casa ebbe luogo la fastosa festa di Natale del 1863, organizzata per gli amici che l'avevano sostenuto tra doni e prestiti mai ripagati. Ricorda <a href="/wiki/Peter_Cornelius_(compositore)" title="Peter Cornelius (compositore)">Peter Cornelius</a>, alla sorella: «Quel pazzo di Wagner ha acceso un grande albero e vi ha messo sotto un tavolo pieno di doni per me, addirittura regale! Pensa: un magnifico cappotto, un'elegante veste da camera grigia, un accendisigari, sei fazzoletti di seta, bottoni d'oro, belle cravatte e un bocchino di spuma. Tutto ciò che può immaginare una fantasia orientale». </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Wagner_Munich_1864.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Wagner_Munich_1864.jpg/220px-Wagner_Munich_1864.jpg" decoding="async" width="220" height="361" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Wagner_Munich_1864.jpg/330px-Wagner_Munich_1864.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Wagner_Munich_1864.jpg/440px-Wagner_Munich_1864.jpg 2x" data-file-width="591" data-file-height="970" /></a><figcaption>Wagner nel 1864</figcaption></figure> <p>Era l'assurdo che preludeva al periodo più nero, dove non c'era più posto per alcuna attività creativa. In effetti Wagner era stanco, inaridito di fronte ai tronconi della <i>Tetralogia</i> e di <i>I maestri cantori</i>, che non aveva più ripreso. Era solo di fronte alla fuga degli amici, come un <a href="/wiki/Mago" title="Mago">mago</a> che aveva perduto i suoi poteri. </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139517313"><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«A cinquant'anni devo sapere di che vivrò. Guardo innanzi a me e sono profondamente stanco di vivere. Una lieve spinta e tutto è finito!….<sup id="cite_ref-Epistolario_di_Wagner_17-1" class="reference"><a href="#cite_note-Epistolario_di_Wagner-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>» </p> </div></div> <p>Non gli rimase che la fuga in <a href="/wiki/Svizzera" title="Svizzera">Svizzera</a>, per evitare l'arresto per indebitamento. Per calmare i creditori, lo zio di <a href="/wiki/Franz_Liszt" title="Franz Liszt">Liszt</a> – noto <a href="/wiki/Avvocato" title="Avvocato">avvocato</a> – vendette i mobili della casa di Vienna a sua insaputa, così che si ritrovò di colpo senza alloggio. Scrisse a Wesendonck sperando che lo accogliesse ancora a <a href="/wiki/Zurigo" title="Zurigo">Zurigo</a>, ma ricevette risposta negativa. Si presentò allora a casa di un amico di Marafield, disperato e senza essere atteso, ma poco dopo fu invitato a ripartire. Erano i primi mesi del 1864: <a href="/wiki/Ludovico_II_di_Baviera" title="Ludovico II di Baviera">Ludovico II</a> era appena salito sul trono di <a href="/wiki/Baviera" title="Baviera">Baviera</a>. Di passaggio a <a href="/wiki/Monaco_di_Baviera" title="Monaco di Baviera">Monaco</a> Wagner osservò in un ritratto il volto del sovrano, mentre correva a <a href="/wiki/Stoccarda" title="Stoccarda">Stoccarda</a> per convincere il direttore d'orchestra Eckert a rappresentargli il <i>Tristano</i>: era il suo capolavoro che ammuffiva nel cassetto da cinque anni. Stavano dunque decidendo la questione quando, la sera del 3 maggio, il segretario del re di Baviera si presentò chiedendo di parlare con Wagner; questi, credendosi ricercato dalla polizia, fece rispondere di non essere in casa. L'indomani mattina, il misterioso personaggio raggiunse il musicista in albergo, dove gli consegnò un anello e una foto del giovane re: Ludwig, follemente innamorato, lo chiamava a Monaco presso di sé.<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Fritz_Luckhardt_-_Richard_y_Cosima_Wagner_(9_de_mayo_de_1872,_Viena).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Fritz_Luckhardt_-_Richard_y_Cosima_Wagner_%289_de_mayo_de_1872%2C_Viena%29.jpg/220px-Fritz_Luckhardt_-_Richard_y_Cosima_Wagner_%289_de_mayo_de_1872%2C_Viena%29.jpg" decoding="async" width="220" height="317" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Fritz_Luckhardt_-_Richard_y_Cosima_Wagner_%289_de_mayo_de_1872%2C_Viena%29.jpg/330px-Fritz_Luckhardt_-_Richard_y_Cosima_Wagner_%289_de_mayo_de_1872%2C_Viena%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Fritz_Luckhardt_-_Richard_y_Cosima_Wagner_%289_de_mayo_de_1872%2C_Viena%29.jpg/440px-Fritz_Luckhardt_-_Richard_y_Cosima_Wagner_%289_de_mayo_de_1872%2C_Viena%29.jpg 2x" data-file-width="1450" data-file-height="2091" /></a><figcaption>Richard e <a href="/wiki/Cosima_Wagner" title="Cosima Wagner">Cosima Wagner</a></figcaption></figure> <p>Il 5 ottobre 1864 avviene la prima assoluta di <i>Huldigungsmarsch</i> al <a href="/wiki/Teatro_Cuvilli%C3%A9s" title="Teatro Cuvilliés">Teatro Cuvilliés</a> di Monaco. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Gli_anni_dal_1864_al_1883">Gli anni dal 1864 al 1883</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&veaction=edit&section=7" title="Modifica la sezione Gli anni dal 1864 al 1883" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Gli anni dal 1864 al 1883"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Wagnercomo.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Wagnercomo.jpg/220px-Wagnercomo.jpg" decoding="async" width="220" height="159" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Wagnercomo.jpg/330px-Wagnercomo.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Wagnercomo.jpg/440px-Wagnercomo.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="738" /></a><figcaption>Targa a <a href="/wiki/Como" title="Como">Como</a>, dove nacque Cosima</figcaption></figure> <p>Sotto la protezione del sovrano, ebbe finalmente luogo la rappresentazione del <i>Tristano</i> (1865) e de <i><a href="/wiki/I_maestri_cantori_di_Norimberga" title="I maestri cantori di Norimberga">I maestri cantori di Norimberga</a></i> (1868, direttore <a href="/wiki/Hans_von_B%C3%BClow" title="Hans von Bülow">Hans von Bülow</a>), l'unica commedia composta da Wagner, in cui viene esaltato il significato della nuova arte tedesca. Alla fine della prima del <i>Tristano</i>, Ludovico II uscì dal teatro, salì sul suo treno per tornare al palazzo, ma lo fece fermare in aperta campagna e in preda ad una fortissima emozione, cavalcò da solo nei boschi per tutta la notte, rientrando alle prime luci dell'alba.<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Costretto ad allontanarsi anche da Monaco, a seguito dell'antipatia dimostrata dai monacensi e dagli stessi cortigiani, Wagner si stabilì sul lago di <a href="/wiki/Lucerna" title="Lucerna">Lucerna</a>, dove portò a termine il lavoro della <i>Tetralogia</i> e dove conobbe il filosofo <a href="/wiki/Friedrich_Nietzsche" title="Friedrich Nietzsche">Friedrich Nietzsche</a>. Nel 1866 muore la moglie Minna. La sua seconda moglie fu <a href="/wiki/Cosima_Liszt" class="mw-redirect" title="Cosima Liszt">Cosima Liszt</a>, figlia del <a href="/wiki/Franz_Liszt" title="Franz Liszt">pianista</a>, sposata nel 1870. Wagner la strappò dal matrimonio con Hans von Bülow, che da quel momento ruppe l'amicizia con il compositore. Da lei ebbe tre figli: Isolde (1865 – 1919, nata quando la madre era ancora sposata con von Bulow), Eva (1867 – 1942, che sposò un filosofo precursore del <a href="/wiki/Nazismo" class="mw-redirect" title="Nazismo">nazismo</a>, <a href="/wiki/Houston_Stewart_Chamberlain" title="Houston Stewart Chamberlain">Houston Stewart Chamberlain</a>) e <a href="/wiki/Siegfried_Wagner" title="Siegfried Wagner">Siegfried</a> (1869 – 1930). </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Il_Festival_di_Bayreuth">Il Festival di Bayreuth</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&veaction=edit&section=8" title="Modifica la sezione Il Festival di Bayreuth" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Il Festival di Bayreuth"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Il re non aveva troncato i rapporti con il suo amico e per anni finanziò con una cospicua rendita lo stile di vita dispendioso del compositore e supportò la realizzazione del <a href="/wiki/Festival_di_Bayreuth" title="Festival di Bayreuth">Festival di Bayreuth</a>, inaugurato con la prima rappresentazione de <i><a href="/wiki/L%27anello_del_Nibelungo" title="L'anello del Nibelungo">L'anello del Nibelungo</a></i> nel 1876. Nonostante il successo artistico delle recite, fu ancora il re che salvò il festival dal fallimento. Durante una rappresentazione della <i>Tetralogia</i>, la testa di cartapesta del drago Fàfnir del <i>Sigfrido</i> fu spedita per errore a <a href="/wiki/Beirut" title="Beirut">Beirut</a>, nell'attuale <a href="/wiki/Libano" title="Libano">Libano</a>, anziché a Bayreuth. Tornò indietro appena in tempo per la recita.<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Wagner si stabilì definitivamente a <a href="/wiki/Bayreuth" title="Bayreuth">Bayreuth</a>, godendo solo in tarda età del successo e della fama dalla sua nuova arte. Per problemi di salute soggiornò a lungo nel sud Italia, in <a href="/wiki/Sicilia" title="Sicilia">Sicilia</a>, a <a href="/wiki/Palermo" title="Palermo">Palermo</a>, e a <a href="/wiki/Napoli" title="Napoli">Napoli</a>, tra il novembre 1881 e il marzo 1882, dove terminò l'orchestrazione del <i><a href="/wiki/Parsifal_(opera)" title="Parsifal (opera)">Parsifal</a></i><sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, opera che causò la rottura dei rapporti di Wagner con Nietzsche. I luoghi e le circostanze che hanno dato luogo a quest'opera tanto straordinaria quanto dibattuta hanno ispirato numerosi scrittori e registi cinematografici.<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Da allora, anche se continuò ad avere alcuni rapporti con Cosima (per cui provava molta ammirazione), il filosofo comincerà, e continuerà dopo la morte di Wagner, ad attaccare quella che secondo lui era la decadenza della musica del compositore.<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Per molti anni, a causa del carattere religioso del <a href="/wiki/Dramma_musicale" class="mw-redirect" title="Dramma musicale">dramma</a>, era consuetudine non applaudire al termine della rappresentazione. Ancora oggi il pubblico spesso non applaude alla fine del primo atto (scena della comunione). Durante una delle prime rappresentazioni a Bayreuth, Wagner si levò in piedi per zittire un applauso; ma quando, alla fine del secondo atto, egli stesso si alzò per applaudire, venne zittito dal pubblico.<sup id="cite_ref-Robert_E._Gutman,_op._cit._14-4" class="reference"><a href="#cite_note-Robert_E._Gutman,_op._cit.-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Wagner_Lapide_Canal_Grande.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Wagner_Lapide_Canal_Grande.png/220px-Wagner_Lapide_Canal_Grande.png" decoding="async" width="220" height="197" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Wagner_Lapide_Canal_Grande.png/330px-Wagner_Lapide_Canal_Grande.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Wagner_Lapide_Canal_Grande.png/440px-Wagner_Lapide_Canal_Grande.png 2x" data-file-width="940" data-file-height="840" /></a><figcaption>Lapide posta in Canal Grande sul palazzo dove morì </figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="La_morte">La morte</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&veaction=edit&section=9" title="Modifica la sezione La morte" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: La morte"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Nel 1882 Wagner si trasferì a Venezia. Il 13 febbraio 1883 il maestro morì in seguito a un attacco cardiaco nella città lagunare, mentre era intento a scrivere un saggio, <i>Sull'elemento femminile nella specie umana</i>. La notte prima di morire, Wagner suonò per l'ultima volta, al pianoforte, il tema della scena IV de <i>L'oro del Reno</i>, il lamento delle ondine.<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <br />Dopo il trasporto da <a href="/wiki/Ca%27_Vendramin_Calergi" title="Ca' Vendramin Calergi">Ca' Vendramin Calergi</a> ai binari del treno, il corpo fu portato in <a href="/wiki/Baviera" title="Baviera">Baviera</a>, dov'è sepolto. La tomba di Wagner si trova a Bayreuth nel giardino della sua villa, Haus <a href="/wiki/Wahnfried" title="Wahnfried">Wahnfried</a>, non lontano dal teatro a lui dedicato e costruito per la rappresentazione delle sue opere. La scena dei funerali veneziani di Wagner è descritta da <a href="/wiki/Gabriele_D%27Annunzio" title="Gabriele D'Annunzio">Gabriele D'Annunzio</a> nel romanzo <i><a href="/wiki/Il_fuoco_(D%27Annunzio)" title="Il fuoco (D'Annunzio)">Il fuoco</a></i>, in cui il suo <i>alter ego</i> letterario è uno dei portatori della bara del musicista: in realtà è quasi certo che questo ruolo non fu ricoperto dal giovane ventenne D'Annunzio, che non si trovava neanche a Venezia in quei giorni.<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Liszt gli sopravviverà due anni. </p><p>Il teatro della <a href="/wiki/Festspielhaus_di_Bayreuth" title="Festspielhaus di Bayreuth">Festspielhaus</a> divenne la sede fissa dell'annuale <a href="/wiki/Festival_di_Bayreuth" title="Festival di Bayreuth">Festival di Bayreuth</a>, diretto dalla <a href="/wiki/Famiglia_Wagner" class="mw-redirect" title="Famiglia Wagner">famiglia Wagner</a>. </p><p>Alla fine della <a href="/wiki/Seconda_guerra_mondiale" title="Seconda guerra mondiale">seconda guerra mondiale</a>, l'<a href="/wiki/United_States_Army" title="United States Army">esercito americano</a> occupò provocatoriamente il teatro, parzialmente danneggiato, di Bayreuth organizzandovi <i><a href="/wiki/Music-hall" title="Music-hall">music-hall</a></i> e concerti di <a href="/wiki/Musica_afroamericana" title="Musica afroamericana">musica afroamericana</a>, portando via, in spregio alla Germania e al teatro amato da Hitler (in cui, paradossalmente, durante il nazismo, vi furono le uniche esibizioni di cantanti di origine ebraica), i particolari e lunghi <a href="/wiki/Corno_alpino" title="Corno alpino">corni da caccia</a> del <i>Crepuscolo</i>, che furono poi sostituiti da nuovi, vent'anni dopo (quando <a href="/wiki/Georg_Solti" title="Georg Solti">Georg Solti</a> diresse il <i>Götterdämmerung</i>, ultima parte della prima incisione discografica completa in assoluto de <i>L'Anello del Nibelungo</i>), e altri oggetti di scena, utilizzati come "ricordo" dai militari; essi però non distrussero, come spesso è stato detto, le campane che Wagner stesso aveva fatto fondere per le rappresentazioni del <i><a href="/wiki/Parsifal_(opera)" title="Parsifal (opera)">Parsifal</a></i>, ancora presenti.<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Poco tempo prima, il generale <a href="/wiki/George_Smith_Patton" title="George Smith Patton">Patton</a> fece urinare proprio nel Reno un intero battaglione, come gesto provocatorio verso il fiume della mitologia wagneriana.<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Questi atti vandalici e iconoclasti, nonché i danni bellici, però nulla hanno tolto al mito di Bayreuth; infatti esistono in commercio le registrazioni precedenti che ci permettono di godere del suono originale del teatro e di apprezzarne la peculiarità.<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vita_privata_di_Wagner">Vita privata di Wagner</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&veaction=edit&section=10" title="Modifica la sezione Vita privata di Wagner" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: Vita privata di Wagner"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Wagner adorava i cani e tutti gli altri animali, ma una volta dovette restare due mesi senza comporre <i>I maestri cantori</i> a causa di un morso alla mano destra: questo fu causato dal cane Leo, che Wagner stava accuratamente lavando e pettinando.<sup id="cite_ref-Robert_E._Gutman,_op._cit_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-Robert_E._Gutman,_op._cit-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> In quanto grande <a href="/wiki/Animalismo" title="Animalismo">amante degli animali</a>, insorse pubblicamente contro la <a href="/wiki/Vivisezione" title="Vivisezione">vivisezione</a> e sostenne i <a href="/wiki/Diritti_degli_animali" title="Diritti degli animali">diritti degli animali</a>.<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Aveva un fisico allenato: a cinquantasette anni era ancora capace di arrampicarsi agilmente fino al primo piano di una casa aggrappandosi agli sporti, con grande paura di sua moglie <a href="/wiki/Cosima_Wagner" title="Cosima Wagner">Cosima</a>. Wagner notoriamente soffriva di <a href="/wiki/Insonnia" title="Insonnia">insonnia</a> e di <a href="/wiki/Depressione_(malattia)" class="mw-redirect" title="Depressione (malattia)">malinconia</a> notturna, nonché di <a href="/wiki/Erisipela" title="Erisipela">erisipela</a> facciale.<sup id="cite_ref-Robert_E._Gutman,_op._cit_7-2" class="reference"><a href="#cite_note-Robert_E._Gutman,_op._cit-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Secondo Giovanni Cassano, direttore del dipartimento di psichiatria dell'<a href="/wiki/Universit%C3%A0_di_Pisa" title="Università di Pisa">università di Pisa</a>, Wagner soffriva di un <a href="/wiki/Disturbo_bipolare" title="Disturbo bipolare">disturbo bipolare</a> e sostiene che ciò sia rilevabile sia dalla biografia sia dalle musiche cupe del <i><a href="/wiki/Tristano_e_Isotta_(opera)" title="Tristano e Isotta (opera)">Tristano e Isotta</a></i> con la sfavillanza di <i><a href="/wiki/I_maestri_cantori_di_Norimberga" title="I maestri cantori di Norimberga">I maestri cantori di Norimberga</a></i><sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite-bracket">[</span>32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Wagner_e_l'Italia"><span id="Wagner_e_l.27Italia"></span>Wagner e l'Italia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&veaction=edit&section=11" title="Modifica la sezione Wagner e l'Italia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&action=edit&section=11" title="Edit section's source code: Wagner e l'Italia"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Wagner_Campiello_Vendramin_Venezia.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Wagner_Campiello_Vendramin_Venezia.png/220px-Wagner_Campiello_Vendramin_Venezia.png" decoding="async" width="220" height="154" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Wagner_Campiello_Vendramin_Venezia.png/330px-Wagner_Campiello_Vendramin_Venezia.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Wagner_Campiello_Vendramin_Venezia.png/440px-Wagner_Campiello_Vendramin_Venezia.png 2x" data-file-width="490" data-file-height="344" /></a><figcaption>Venezia, Campiello Vendramin Cannaregio, 2040</figcaption></figure> <p>Il compositore amava molto l'<a href="/wiki/Italia" title="Italia">Italia</a>: in diverse città trovò ispirazione e pace per comporre. A <a href="/wiki/Venezia" title="Venezia">Venezia</a> (dove morirà) scrisse parte del <i>Tristano</i>, a <a href="/wiki/La_Spezia" title="La Spezia">La Spezia</a> ebbe in sogno l'ispirazione per il <a href="/wiki/Preludio" title="Preludio">preludio</a> della <i>Tetralogia</i>, a <a href="/wiki/Ravello" title="Ravello">Ravello</a> e nel <a href="/wiki/Duomo_di_Siena" title="Duomo di Siena">Duomo di Siena</a> immaginò scene del <i><a href="/wiki/Parsifal_(opera)" title="Parsifal (opera)">Parsifal</a></i>, che portò a termine a <a href="/wiki/Palermo" title="Palermo">Palermo</a>. Nel 1859 simpatizzò per il <a href="/wiki/Regno_di_Sardegna_(1720-1861)" title="Regno di Sardegna (1720-1861)">Piemonte</a> contro l'<a href="/wiki/Impero_austriaco" title="Impero austriaco">Austria</a>, in vista della <a href="/wiki/Seconda_guerra_d%27indipendenza_italiana" title="Seconda guerra d'indipendenza italiana">seconda guerra d'indipendenza</a>. </p><p>Il 1º novembre 1871 viene eseguita la prima del <i><a href="/wiki/Lohengrin_(opera)" title="Lohengrin (opera)">Lohengrin</a></i> al <a href="/wiki/Teatro_comunale_(Bologna)" class="mw-redirect" title="Teatro comunale (Bologna)">Teatro Comunale</a> di <a href="/wiki/Bologna" title="Bologna">Bologna</a>, prima rappresentazione in assoluto di un'opera di Wagner in <a href="/wiki/Italia" title="Italia">Italia</a>. L'arrivo a Bologna dell'opera del compositore tedesco è frutto dell'interessamento del sindaco <a href="/wiki/Camillo_Casarini" title="Camillo Casarini">Camillo Casarini</a> e avviene su pressione della stampa cittadina, dominata dalla figura del giovane assessore <a href="/wiki/Enrico_Panzacchi" title="Enrico Panzacchi">Enrico Panzacchi</a>. Le "stramberie della musica dell'avvenire" trovano opposizione tra gli influenti soci della Società Felsinea, che considerano Wagner "incomprensibile come un geroglifico egiziano", tra i liberali moderati e soprattutto tra i clericali, che si scagliano con aspri articoli contro il "<a href="/wiki/Massoneria" title="Massoneria">frammassone</a>" Wagner. Sotto la guida del maestro <a href="/wiki/Angelo_Mariani_(direttore_d%27orchestra)" title="Angelo Mariani (direttore d'orchestra)">Angelo Mariani</a>, cantano il tenore <a href="/wiki/Italo_Campanini_(tenore)" title="Italo Campanini (tenore)">Italo Campanini</a> (Lohengrin), Bianca Blume (Elsa), Maria Löwe Destin (Ortruda), Elisa Stefanini Donzelli e Pietro Silenzi. Il Teatro Comunale è gremito in ogni ordine e accoglie i più bei nomi dell'aristocrazia bolognese, fra cui Enrico Panzacchi e <a href="/wiki/Alfredo_Oriani" title="Alfredo Oriani">Alfredo Oriani</a>. Il successo è fin dalla prima straordinario: gli artisti e il direttore vengono più volte richiamati alla ribalta. A una delle quattordici repliche presenzierà anche <a href="/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi">Giuseppe Verdi</a>, accompagnato da <a href="/wiki/Arrigo_Boito" title="Arrigo Boito">Arrigo Boito</a>. Il 31 maggio 1872 il Consiglio municipale assegnerà a Wagner la cittadinanza onoraria. Il Teatro Comunale diverrà il tempio del culto wagneriano in Italia: a Bologna si terranno anche le prime italiane di <i><a href="/wiki/Tannh%C3%A4user_(opera)" title="Tannhäuser (opera)">Tannhäuser</a></i> (1872), <i><a href="/wiki/L%27olandese_volante_(opera)" title="L'olandese volante (opera)">L'olandese volante</a></i> (1877), <i><a href="/wiki/Tristano_e_Isotta" title="Tristano e Isotta">Tristano e Isotta</a></i> (1888) e <i><a href="/wiki/Parsifal_(opera)" title="Parsifal (opera)">Parsifal</a></i> (1914, prima assoluta europea, fino ad allora esclusiva di Bayreuth). Al <i>Lohengrin</i> sarà intitolato anche un profumo: un doppio "estratto olezzante", che un avviso a pagamento definirà indispensabile a "chiunque aspiri all'eleganza". </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="La_concezione_wagneriana">La concezione wagneriana</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&veaction=edit&section=12" title="Modifica la sezione La concezione wagneriana" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&action=edit&section=12" title="Edit section's source code: La concezione wagneriana"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r130657691">body:not(.skin-minerva) .mw-parser-output .vedi-anche{font-size:95%}</style><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><span class="noviewer hatnote-icon" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /></span></span> <span class="hatnote-text">Lo stesso argomento in dettaglio: <b><a href="/wiki/Gesamtkunstwerk" title="Gesamtkunstwerk">Gesamtkunstwerk</a></b> e <b><a href="/wiki/Musikdrama" title="Musikdrama">Musikdrama</a></b>.</span></div> </div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Festspielhaus_Bayreuth_Innen.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Festspielhaus_Bayreuth_Innen.JPG/290px-Festspielhaus_Bayreuth_Innen.JPG" decoding="async" width="290" height="193" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Festspielhaus_Bayreuth_Innen.JPG/435px-Festspielhaus_Bayreuth_Innen.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Festspielhaus_Bayreuth_Innen.JPG/580px-Festspielhaus_Bayreuth_Innen.JPG 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1728" /></a><figcaption>Il teatro di Bayreuth</figcaption></figure> <p>Caratteristica fondamentale di Wagner è la rappresentazione del "dramma" come elemento di introspezione. Le opere di Wagner non possono essere considerate <a href="/wiki/Opera" title="Opera">opere liriche</a> o spettacoli musicali nel senso tradizionale del termine, bensì sono grandiose architetture in cui musica, canto, poesia, recitazione e psicologia si fondono secondo la logica del <i>Wort-Ton-Drama</i> (l'opera d'arte totale). Egli stesso definiva le sue opere "azioni" o anche "gesta della musica divenute visibili". Queste "azioni" pretendono un'attenzione quasi religiosa, a cui lo spettatore deve assistere senza la minima distrazione. Nel teatro di <a href="/wiki/Festspielhaus_di_Bayreuth" title="Festspielhaus di Bayreuth">Bayreuth</a> per la prima volta le luci venivano spente e l'orchestra era totalmente nascosta sotto il palcoscenico, come se la musica sorgesse magicamente dall'immaginazione dello spettatore.<sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite-bracket">[</span>33<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Il termine "immaginazione" non è casuale, tant'è che la musica di questi drammi è composta da un mosaico di temi conduttori (<i><a href="/wiki/Leitmotiv" title="Leitmotiv">Leitmotiv</a></i>) che delineano un'attività psichica in continuo rinnovamento. Scrive <a href="/wiki/Giulio_Confalonieri_(musicologo)" title="Giulio Confalonieri (musicologo)">Giulio Confalonieri</a> nella sua monumentale <i>Storia della musica</i>: </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139517313"><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«Il sistema dei Leitmotiv sta in rapporto di reciprocità con il dramma. C'è un fluido, un ondeggiamento, una maniera di increspare sempre linee verticali, così da toglier loro ogni staticità accordale, ogni qualvolta un complesso di collegamenti psicologici che dobbiamo, senz'altro, proclamare freudiani. Le infinite ombreggiature corrispondono a un'attività della nostra coscienza, ossia "sono" nella nostra coscienza prima di essere nella musica.<sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite-bracket">[</span>34<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>» </p> </div></div> <p>Di conseguenza nessun pezzo a forma chiusa, nessuna <a href="/wiki/Aria_(musica)" title="Aria (musica)">aria</a> ostacola il libero fluire della narrazione, che scorre senza soluzione di continuità dall'inizio alla fine di ogni atto, sottoponendo il canto al commento di un'orchestra smisurata per numero di strumenti e ampiezza sonora. Rilevante in Wagner è l'uso del cromatismo, quell'onda incessante di spirali cromatiche che, specie nel <i><a href="/wiki/Tristano_e_Isotta_(opera)" title="Tristano e Isotta (opera)">Tristano</a></i>, si esaspera al punto da abbandonare la struttura tonale. Tali prerogative, unite alla spropositata lunghezza delle partiture, portarono Wagner ad essere accusato di oscurità e pesantezza, un giudizio che si trascina fino ad oggi tra gli ammiratori dell'opera di stampo convenzionale. Osserva ancora Confalonieri: </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139517313"><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«Nell'opera del maestro lipsiense avvertiamo un qualcosa che va accettato come un servaggio, come un'imposizione magica e, in certo senso, violenta. Ciò disturba.<sup id="cite_ref-Giulio_Confalonieri,_op._cit._35-0" class="reference"><a href="#cite_note-Giulio_Confalonieri,_op._cit.-35"><span class="cite-bracket">[</span>35<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>» </p> </div></div><p> Di Wagner si distinguono tre periodi: il primo, ancora legato alla tradizione ereditata da <a href="/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach">Bach</a>, <a href="/wiki/Wolfgang_Amadeus_Mozart" title="Wolfgang Amadeus Mozart">Mozart</a>, <a href="/wiki/Ludwig_van_Beethoven" title="Ludwig van Beethoven">Beethoven</a> e <a href="/wiki/Vincenzo_Bellini" title="Vincenzo Bellini">Bellini</a>, comprendente le prime opere giovanili: <i>Le fate</i>, <i>Il divieto d'amare</i> e <i>Rienzi</i>. Il secondo, il momento di transizione, che riguarda <i>L'olandese volante</i>, <i>Tannhäuser</i> e <i>Lohengrin</i>. Il terzo, il periodo che coincide con l'autentico wagnerismo: la <i>Tetralogia</i> (ossia <i>L'anello del Nibelungo</i>, comprendente <i>L'oro del Reno</i>, <i>La Valchiria</i>, <i>Sigfrido</i> e <i>Il crepuscolo degli dei</i>), <i>Tristano e Isotta</i>, <i>I maestri cantori di Norimberga</i> e <i><a href="/wiki/Parsifal_(opera)" title="Parsifal (opera)">Parsifal</a></i>. I soggetti di questi drammi sono tratti dall'antica mitologia nordica e l'idea centrale è impostata sulla nostalgia romantica di un mondo remoto in cui trovare la felicità, felicità che si esprime attraverso il mito della redenzione e dell'eterno femminino. Vi ruota intorno un complesso apparato ideologico che nel corso dei decenni è stato oggetto di molteplici interpretazioni,<sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite-bracket">[</span>36<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> caricandolo di significati talvolta contraddittori e oltrepassando le intenzioni dell'autore stesso. Lo scrive anche Confalonieri nel capitolo dedicato alla <i>Tetralogia</i>: <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139517313"></p><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«Ci è qui impedito accennare a tutti i significati simbolici che Wagner volontariamente, i suoi commentatori forse oltrepassando le sue intenzioni, ha attribuito ai cento episodi della saga nibelungica. Che in essa, pur ingombra di eccessive dilatazioni, di oscurità, di elementi contraddittori, si agitino quasi tutte le forze dell'esistere umano, è cosa che noi sentiamo efficiente e presente.<sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite-bracket">[</span>37<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>» </p> </div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Wagner,_la_psicoanalisi_e_i_temi_politici"><span id="Wagner.2C_la_psicoanalisi_e_i_temi_politici"></span>Wagner, la psicoanalisi e i temi politici</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&veaction=edit&section=13" title="Modifica la sezione Wagner, la psicoanalisi e i temi politici" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&action=edit&section=13" title="Edit section's source code: Wagner, la psicoanalisi e i temi politici"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div><p> È ormai unanimemente riconosciuto che il 2º atto del <i><a href="/wiki/Parsifal_(opera)" title="Parsifal (opera)">Parsifal</a></i> e il 3º atto del <i>Sigfrido</i> abbiano inciso sullo sviluppo della <a href="/wiki/Psicoanalisi" title="Psicoanalisi">psicoanalisi</a> da parte di <a href="/wiki/Sigmund_Freud" title="Sigmund Freud">Sigmund Freud</a> e <a href="/wiki/Carl_Gustav_Jung" title="Carl Gustav Jung">Carl Gustav Jung</a>, quando <a href="/wiki/Parsifal" title="Parsifal">Parsifal</a> e Sigfrido credono di scorgere rispettivamente in Kundry e Brunnhilde la loro madre.<sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38"><span class="cite-bracket">[</span>38<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> È soprattutto al campo della politica che Wagner dedica i suoi pensieri, cambiandone continuamente il senso a seconda della teoria che più lo influenza: <a href="/wiki/Ludwig_Feuerbach" title="Ludwig Feuerbach">Feuerbach</a>, <a href="/wiki/Karl_Marx" title="Karl Marx">Marx</a>, <a href="/wiki/Arthur_Schopenhauer" title="Arthur Schopenhauer">Schopenhauer</a>. In <i>Opera d'arte dell'avvenire</i> – il più importante dei suoi libri teorici, scritto durante la rivoluzione che lo vide fisicamente al fianco di <a href="/wiki/Michail_Bakunin" title="Michail Bakunin">Bakunin</a> – a proposito del <a href="/wiki/Comunismo" title="Comunismo">comunismo</a> si legge: <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139517313"></p><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«Il popolo è qualcosa di particolare o di differente. Nell'opera d'arte saremo un solo essere, saremo coloro che recano la necessità, coloro che conoscono l'incosciente: saremo i testimoni della natura, cioè degli uomini felici.» </p> </div></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139517313"><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«Il bisogno della natura è vario e complesso, e la natura riesce a soddisfare tale bisogno dissolvendo l'unità nella pluralità. Ciò che è esclusivo, isolato, egoista, può solo prendere, mai donare; può farsi solo generare, ma di per sé è impotente: per generare sono infatti necessari l'io e il tu, il disciogliersi dell'egoismo nel comunismo» </p> </div></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139517313"><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«Chi è isolato non è libero perché è limitato e suddito in seno all'indifferenza altrui» </p> </div></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139517313"><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«Il popolo è l'insieme di tutti coloro che provano una necessità comune. Dove non esiste necessità non esiste vero bisogno. Dove non esiste vero bisogno pullulano tutti i vizi, tutti i delitti contro la natura, ossia il bisogno immaginario. Ora, la soddisfazione di tale fittizio bisogno è il "lusso". Il lusso non può mai essere soddisfatto perché, essendo qualcosa di falso, non esiste per esso un contrario vero e reale in grado di soddisfarlo e assorbirlo. Esso consuma, tortura, prostra la vita di milioni di poveri, costringe un intero mondo nelle ferree catene del dispotismo, senza riuscire a spezzare le catene d'oro del tiranno. È l'anima dell'industria che uccide l'uomo per usarlo come una macchina.<sup id="cite_ref-ReferenceB_39-0" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceB-39"><span class="cite-bracket">[</span>39<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>» </p> </div></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Bakunin.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Bakunin.png/130px-Bakunin.png" decoding="async" width="130" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Bakunin.png/195px-Bakunin.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Bakunin.png/260px-Bakunin.png 2x" data-file-width="1790" data-file-height="2072" /></a><figcaption><a href="/wiki/Bakunin" class="mw-redirect" title="Bakunin">Bakunin</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Richard_Wagner_Das_Kunstwerk_der_Zukunft_1850.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Richard_Wagner_Das_Kunstwerk_der_Zukunft_1850.jpg/220px-Richard_Wagner_Das_Kunstwerk_der_Zukunft_1850.jpg" decoding="async" width="220" height="177" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Richard_Wagner_Das_Kunstwerk_der_Zukunft_1850.jpg/330px-Richard_Wagner_Das_Kunstwerk_der_Zukunft_1850.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Richard_Wagner_Das_Kunstwerk_der_Zukunft_1850.jpg/440px-Richard_Wagner_Das_Kunstwerk_der_Zukunft_1850.jpg 2x" data-file-width="1065" data-file-height="856" /></a><figcaption>L'edizione originale de <i>Opera d'arte dell'avvenire</i></figcaption></figure> <p>Queste parole trovano il loro corrispettivo artistico ne <i>L'oro del Reno</i>, quando il malvagio Alberich schiavizza il popolo dei Nibelunghi dopo essersi forgiato l'anello fatato che lo rende il signore del mondo. Analogamente, nel testo del <i>Tristano</i>, dopo che il filtro magico ha rivelato ai due amanti la verità del loro amore, si legge: </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139517313"><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«Chi amoroso osserva la notte della morte, a chi essa confida il suo profondo mistero, la menzogna del giorno, fama e onore, forza e ricchezza, come vana polvere di stelle innanzi a lui svanisce.» </p> </div></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Feuerbach_Ludwig.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Feuerbach_Ludwig.jpg/130px-Feuerbach_Ludwig.jpg" decoding="async" width="130" height="169" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Feuerbach_Ludwig.jpg/195px-Feuerbach_Ludwig.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Feuerbach_Ludwig.jpg/260px-Feuerbach_Ludwig.jpg 2x" data-file-width="504" data-file-height="656" /></a><figcaption><a href="/wiki/Ludwig_Feuerbach" title="Ludwig Feuerbach">Ludwig Feuerbach</a></figcaption></figure> <p>Figura emblematica per eccellenza è l'eroe Sigfrido, nel cui omonimo dramma è stata vista la vittoria del positivismo secondo gli ideali filosofici di Feuerbach. Osserva il critico Lichtenberger: </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139517313"><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«È una sorta di redentore socialista venuto per abolire il regno del capitale.<sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span class="cite-bracket">[</span>40<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>» </p> </div></div> <p>Anche il personaggio di Wotan, inizialmente, viene visto nella medesima ottica. Uno degli esegeti di Feuerbach, Lévy, annota: </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139517313"><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«L'agire di Wotan non ha senso se non si suppone in lui il rimorso del passato e la speranza di un avvenire migliore.<sup id="cite_ref-41" class="reference"><a href="#cite_note-41"><span class="cite-bracket">[</span>41<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>» </p> </div></div><p> Tuttavia, tale visione è solo apparente: nella <i>Tetralogia</i>, a causa del desiderio di potenza anelato da gran parte dei personaggi, anche un animo nobile come Wotan dovrà morire nel grande incendio del Walhalla, mentre Sigfrido ne resta coinvolto perché vittima della propria stessa innocenza. La <i>Tetralogia</i>, che si chiude con la distruzione del mondo e il ritorno cosmico alla natura, pur condannando radicalmente il <a href="/wiki/Capitalismo" title="Capitalismo">capitalismo</a>, non determina nemmeno la vittoria del comunismo: anzi, essa esprime il fallimento dell'idea positivista che Wagner nel 1849 aveva esaltato in <i>Opera d'arte dell'avvenire</i> e alla quale aveva inizialmente pensato di dedicare il suo lavoro, lasciando posto ad una diversa interpretazione di stampo Schopenhaueriano.<sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span class="cite-bracket">[</span>42<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Tale pessimismo – abbracciato a partire dal 1854 – caratterizza il personaggio di Wotan quando, nel 2º atto della <i>Valchiria</i>, egli esprime la cessazione della volontà di vivere: <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139517313"></p><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«Rinuncio alla mia opera; solo una cosa bramo ancora: la fine! La fine!» </p> </div></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Arthur_Schopenhauer_by_J_Sch%C3%A4fer,_1859b.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Arthur_Schopenhauer_by_J_Sch%C3%A4fer%2C_1859b.jpg/130px-Arthur_Schopenhauer_by_J_Sch%C3%A4fer%2C_1859b.jpg" decoding="async" width="130" height="166" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Arthur_Schopenhauer_by_J_Sch%C3%A4fer%2C_1859b.jpg/195px-Arthur_Schopenhauer_by_J_Sch%C3%A4fer%2C_1859b.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Arthur_Schopenhauer_by_J_Sch%C3%A4fer%2C_1859b.jpg/260px-Arthur_Schopenhauer_by_J_Sch%C3%A4fer%2C_1859b.jpg 2x" data-file-width="1997" data-file-height="2552" /></a><figcaption><a href="/wiki/Schopenhauer" class="mw-redirect" title="Schopenhauer">Schopenhauer</a></figcaption></figure> <p>Con questa diversa decisione si lasciano aperte altre strade. Sempre in <i>Opera d'arte dell'avvenire</i>, il musicista spiega come la distinzione del singolo può avere senso solo se vista in funzione del popolo e che "l'egoismo non può soddisfarsi pienamente che nel comunismo". In altre parole, solo la comunità può dare senso all'individuo e "solo in relazione alla comunità il diverso può definirsi come tale". </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139517313"><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«L'uomo non può appagare il suo bisogno d'amore che donando l'amore, il che significa donare se stesso ad altri uomini.» </p> </div></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139517313"><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«Il bisogno più urgente e più forte dell'uomo perfetto e artista è di comunicare se stesso – in tutta la pienezza della sua natura – all'intera comunità. E non può arrivare a tanto se non nel dramma.<sup id="cite_ref-ReferenceB_39-1" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceB-39"><span class="cite-bracket">[</span>39<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>» </p> </div></div><p> Wagner non condanna le singole doti individuali e il loro distinguersi dalla massa, ma le sostiene se queste hanno come fine l'amore e l'accrescimento spirituale del popolo. Egli parla di uno spirito artistico, dove l'arte è il fine supremo a cui tutto dovrebbe mirare. Secondo il critico Nattiez, l'enigmatico tema della redenzione d'amore che chiude la <i>Tetralogia</i> (che Wagner però chiamava tema della <i>Glorificazione di Brunilde</i>) simboleggia la redenzione del mondo attraverso la musica, incarnata dal mito dell'eterno femminino.<sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43"><span class="cite-bracket">[</span>43<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Nel saggio su <a href="/wiki/Ludwig_van_Beethoven" title="Ludwig van Beethoven">Beethoven</a>, quando Wagner cita <a href="/wiki/Johann_Wolfgang_von_Goethe" title="Johann Wolfgang von Goethe">Goethe</a>, si legge: <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139517313"></p><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«Con i versi "l'eterno femminino ci rapisce in cielo", comprendiamo lo spirito della musica che, sorta dalla coscienza più intima del poeta, si libra sopra di lui e lo guida sulla strada della redenzione.<sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="#cite_note-44"><span class="cite-bracket">[</span>44<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>» </p> </div></div> <p>In questo modo si può parlare di una "terza" <i>Tetralogia</i>, che dopo quella di Feuerbach e di Schopenhauer aggiunge un ideale di speranza essenzialmente nella musica. Scrive l'autore all'amico Roeckel: </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139517313"><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«Quante cose mi potevano diventare chiare solamente attraverso la musica!<sup id="cite_ref-Epistolario_di_Wagner_17-2" class="reference"><a href="#cite_note-Epistolario_di_Wagner-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>» </p> </div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Wagner_e_l'antisemitismo"><span id="Wagner_e_l.27antisemitismo"></span>Wagner e l'antisemitismo</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&veaction=edit&section=14" title="Modifica la sezione Wagner e l'antisemitismo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&action=edit&section=14" title="Edit section's source code: Wagner e l'antisemitismo"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Wagner_Das_Judenthum_in_der_Musik_1869.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Wagner_Das_Judenthum_in_der_Musik_1869.jpg/150px-Wagner_Das_Judenthum_in_der_Musik_1869.jpg" decoding="async" width="150" height="231" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Wagner_Das_Judenthum_in_der_Musik_1869.jpg/225px-Wagner_Das_Judenthum_in_der_Musik_1869.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Wagner_Das_Judenthum_in_der_Musik_1869.jpg/300px-Wagner_Das_Judenthum_in_der_Musik_1869.jpg 2x" data-file-width="692" data-file-height="1067" /></a><figcaption><i><a href="/wiki/Il_giudaismo_nella_musica" title="Il giudaismo nella musica">Il giudaismo nella musica</a></i>, edizione del 1869</figcaption></figure> <p>La critica non ha ancora chiarito che cosa Wagner intendesse per redenzione del mondo, se cioè simboleggiasse la fratellanza universale o, piuttosto, la fratellanza esclusiva del popolo tedesco. </p><p>Wagner contribuì allo sviluppo del <a href="/wiki/Razzismo" title="Razzismo">razzismo</a> diffondendo le opere e le idee del filosofo francese <a href="/wiki/Joseph_Arthur_de_Gobineau" title="Joseph Arthur de Gobineau">Joseph Arthur de Gobineau</a>, che fu accolto nel suo circolo di Bayreuth. Il musicista fondò in onore di detto filosofo la Società Gobineau.<sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45"><span class="cite-bracket">[</span>45<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Il filosofo britannico razzista <a href="/wiki/Houston_Stewart_Chamberlain" title="Houston Stewart Chamberlain">Houston Stewart Chamberlain</a>, seguace di Gobineau, frequentava la famiglia e nel 1908 sposò la figlia Eva von Bülow-Wagner. </p><p><a href="/wiki/Giulio_Confalonieri_(musicologo)" title="Giulio Confalonieri (musicologo)">Giulio Confalonieri</a> parlò di "richiamo dell'amore patriottico e desiderio di rispondervi in termini universali", un ambizioso sogno di redimere l'umanità sotto la sacra fiamma dello spirito germanico.<sup id="cite_ref-Giulio_Confalonieri,_op._cit._35-1" class="reference"><a href="#cite_note-Giulio_Confalonieri,_op._cit.-35"><span class="cite-bracket">[</span>35<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>La miccia di tale ambizione, storicamente parlando, si sarebbe incendiata dopo l'avvilente sconfitta della Germania durante la <a href="/wiki/Prima_guerra_mondiale" title="Prima guerra mondiale">prima guerra mondiale</a> e la fortissima bramosia di rivalsa nutrita da tutte le categorie sociali del popolo, contro il <a href="/wiki/Ebrei" title="Ebrei">giudaismo</a>, contro il <a href="/wiki/Comunismo" title="Comunismo">comunismo</a> e contro la tirannia del <a href="/wiki/Capitalismo" title="Capitalismo">capitalismo</a> (la cosiddetta "demo<a href="/wiki/Plutocrazia" title="Plutocrazia">plutocrazia</a>"). Il mito, fino a quel momento rinchiuso nel pacifico mondo dell'arte, si sarebbe realizzato proprio in funzione di tale desiderio. Confalonieri nota anche come Wagner, "offrendo materia ad eccessivi entusiasmi, diventò anche materia di eccessivi sospetti". </p><p>Non c'è dubbio che Wagner fosse un <a href="/wiki/Antisemitismo" title="Antisemitismo">antisemita</a> e un <a href="/wiki/Antigiudaismo" title="Antigiudaismo">antigiudaico</a> (anche dal punto di vista religioso, specie dopo il riavvicinamento alla fede <a href="/wiki/Cristianesimo" title="Cristianesimo">cristiana</a> <a href="/wiki/Luteranesimo" title="Luteranesimo">luterana</a> avvenuto negli ultimi anni di vita): i suoi scritti, specie il <i>pamphlet</i> <i><a href="/wiki/Il_giudaismo_nella_musica" title="Il giudaismo nella musica">Il giudaismo nella musica</a></i> (diretto in generale contro gli ebrei e particolarmente contro la musica "ebraica" rappresentata dal suo rivale <a href="/wiki/Felix_Mendelssohn" title="Felix Mendelssohn">Felix Mendelssohn</a>) sono espliciti. Ancora il 12 febbraio 1883, il giorno prima della morte, <a href="/wiki/Cosima_Wagner" title="Cosima Wagner">Cosima</a> annotò nel suo diario un'affermazione del marito: </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139517313"><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«Il musicista è di pessimo umore. Dice che non si dovrebbe avere nulla a che fare con gli israeliti.<sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="#cite_note-46"><span class="cite-bracket">[</span>46<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>» </p> </div></div> <p>Nel suo libello antisemita scrisse: </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139517313"><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«Il giudeo – che, come tutti sanno, ha un dio a proprio uso e consumo – nella vita ordinaria ci colpisce innanzitutto per il suo aspetto esteriore: difatti, qualunque sia la nazione europea alla quale egli appartenga, il suo aspetto ha un qualcosa di spiacevolmente estraneo a quella nazione. Istintivamente, noi non vogliamo avere nulla in comune con un uomo che si presenta a quel modo.<sup id="cite_ref-47" class="reference"><a href="#cite_note-47"><span class="cite-bracket">[</span>47<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>» </p> </div></div> <p>In pubblico Wagner diede il suo appoggio a posizioni anti-ebraiche: definì «la razza giudaica» come «nemica, sin dalla nascita, dell'intera umanità e di tutto ciò che vi è di nobile in essa». Affermò anche «ci stanno umiliando, noi tedeschi, e forse sono io l'ultimo tedesco che sa tenere la schiena dritta davanti al giudaismo, che già domina ogni cosa».<sup id="cite_ref-48" class="reference"><a href="#cite_note-48"><span class="cite-bracket">[</span>48<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Tuttavia, egli non voleva l'eliminazione fisica degli ebrei o una segregazione permanente e non aderiva in maniera completa al <a href="/wiki/Razzismo_scientifico" title="Razzismo scientifico">razzismo scientifico</a> (per cui l'ebreo che abbandonasse la sua cultura poteva anche essere integrato nel popolo tedesco), ma aveva delle idee che saranno quasi le stesse di <a href="/wiki/Theodor_Herzl" title="Theodor Herzl">Theodor Herzl</a>, il fondatore del <a href="/wiki/Sionismo" title="Sionismo">sionismo</a>, pur partendo Wagner da una posizione di disprezzo: i giudei avrebbero dovuto scegliere tra emigrare in <a href="/wiki/Palestina" title="Palestina">Palestina</a>, oppure fondersi con l'etnia maggioritaria e dissolvere gran parte della loro cultura con quella dei Paesi che li ospitavano, ossia l'<a href="/wiki/Assimilazione_culturale" title="Assimilazione culturale">assimilazione</a> (la prima teoria adottata da Herzl); difatti parlava dell'<i>Untergang</i>, l'immersione: «C'è un solo modo per sfuggire alla maledizione che vi pesa addosso: il giudeo errante troverà la sua salvezza – immergendosi!». In un commento rivolto alla moglie Cosima, negli ultimi anni, espresse un parziale ripensamento sulla pubblicazione del testo antigiudaico: «Se dovessi scrivere di nuovo sui giudei, direi che non ho nulla contro di loro. È solo che ci sono piombati addosso, tra noi tedeschi, troppo in fretta, e non eravamo ancora pronti ad assorbirli».<sup id="cite_ref-49" class="reference"><a href="#cite_note-49"><span class="cite-bracket">[</span>49<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Lo storico ebreo <a href="/wiki/George_Mosse" title="George Mosse">George Mosse</a> fa notare come Wagner non fu però affatto coerente con il mondo israelita: talvolta accolse nel circolo di Bayreuth personaggi di origine ebrea come <a href="/wiki/Anton_Rubinstein" class="mw-redirect" title="Anton Rubinstein">Anton Rubinstein</a> o <a href="/wiki/Karl_Tausig" class="mw-redirect" title="Karl Tausig">Karl Tausig</a> o ancora, come <a href="/wiki/Hermann_Levi" title="Hermann Levi">Hermann Levi</a>, scelto come direttore del <i><a href="/wiki/Parsifal_(opera)" title="Parsifal (opera)">Parsifal</a></i>, il quale fu uno dei direttori d'orchestra da lui preferiti. L'utilità di una persona di famiglia giudaica poteva talvolta placare la sua intolleranza: si può dire che l'antisemitismo del compositore finiva laddove cominciava l'adesione alla sua arte.<sup id="cite_ref-50" class="reference"><a href="#cite_note-50"><span class="cite-bracket">[</span>50<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-51" class="reference"><a href="#cite_note-51"><span class="cite-bracket">[</span>51<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>A causa delle idee dell'autore, la musica di Wagner subisce ancora un duro ostracismo da parte del pubblico israeliano: il primo concerto ufficiale con musica di Wagner in <a href="/wiki/Israele" title="Israele">Israele</a> è avvenuto solo nel 2001 per opera del direttore d'orchestra <a href="/wiki/Argentino" class="mw-redirect" title="Argentino">argentino</a>-israeliano <a href="/wiki/Daniel_Barenboim" title="Daniel Barenboim">Daniel Barenboim</a>, ebreo e wagneriano, che è stato direttore al festival di Bayreuth.<sup id="cite_ref-52" class="reference"><a href="#cite_note-52"><span class="cite-bracket">[</span>52<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Queste concezioni razziste – sempre per via del tutto ipotetica – dovrebbero ritrovarsi ne <i>L'anello del Nibelungo</i>, dove l'amore incestuoso tra Siegmund e Sieglinde rappresenterebbe la nascita di una razza superiore (i figli del dio Wotan) e dove lo stesso fallimento della "grande idea" di Wotan rappresenterebbe il supremo sacrificio dello spirito germanico di fronte all'avversità del mondo; e poi: <i>I maestri cantori di Norimberga</i>, dove esplicito è il riferimento alla nuova arte tedesca (la nuova Germania) e magniloquente è la grande parata popolare del 3º atto; e poi ancora: <i>Tristano e Isotta</i>, in cui la forza del filtro magico rivela ai protagonisti la vera natura del loro inconsapevole amore, fino ad allora confuso dalla falsità del mondo esteriore (dove per "natura dell'inconsapevole amore" si dovrebbe intendere la purezza della loro anima, la purezza dello spirito tedesco in opposizione alla menzogna di tutto ciò che è straniero); infine <i><a href="/wiki/Parsifal_(opera)" title="Parsifal (opera)">Parsifal</a></i>, il dramma sacro per eccellenza, che <a href="/wiki/Adolf_Hitler" title="Adolf Hitler">Adolf Hitler</a> stesso – grande ammiratore di Wagner – considerava come uno dei fondamenti dell'ideologia nazista: la casta confraternita dei custodi del Santo Graal incarnerebbe il popolo ariano, minacciato dalla corruzione e dal desiderio impuro (il regno arabeggiante di Klingsor). </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Bundesarchiv_Bild_183-R15883,_Thomas_Mann.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Bundesarchiv_Bild_183-R15883%2C_Thomas_Mann.jpg/220px-Bundesarchiv_Bild_183-R15883%2C_Thomas_Mann.jpg" decoding="async" width="220" height="157" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Bundesarchiv_Bild_183-R15883%2C_Thomas_Mann.jpg/330px-Bundesarchiv_Bild_183-R15883%2C_Thomas_Mann.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Bundesarchiv_Bild_183-R15883%2C_Thomas_Mann.jpg/440px-Bundesarchiv_Bild_183-R15883%2C_Thomas_Mann.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="571" /></a><figcaption><a href="/wiki/Thomas_Mann" title="Thomas Mann">Thomas Mann</a></figcaption></figure> <p>Naturalmente si tratta unicamente di supposizioni, poiché riguardo al <i><a href="/wiki/Parsifal_(opera)" title="Parsifal (opera)">Parsifal</a></i> andrebbe ricordata la frase: <i>Durch Mitleid wissend, der reine Tor</i> ("Il puro folle si fa sapiente attraverso la compassione"), come specificato da Gurnemanz proprio nell'"Incantesimo del venerdì santo". Già il sacrificio di Brunnhilde assume una valenza universale e redentrice. In altre parole, il panismo del <i>Waldweben</i> (<i>Sigfrido</i>, atto secondo) viene in <i><a href="/wiki/Parsifal_(opera)" title="Parsifal (opera)">Parsifal</a></i> proiettato in un'ottica metafisica proprio con il già citato "Incantesimo" (<i>Karfreitagszauber</i>). Dal canto loro, Tristano e Isotta, pur richiudendosi nel loro indubbio egoismo, abiurano ogni ambizione di gloria e di potenza, mentre la "grande idea" di Wotan potrebbe essere benissimo scaricata da ogni allusione alla Germania e ribaltata in chiave universale, laddove egli dice, a Fricka: "Solo la tradizione riesci a comprendere. Il mio pensiero mira a tutto ciò che ancora non è avvenuto". A questo proposito, così si legge nel libro di <a href="/wiki/Thomas_Mann" title="Thomas Mann">Thomas Mann</a> <i>Dolore e grandezza di Richard Wagner</i>, in cui lo scrittore, wagneriano e antinazista, riporta ciò che ammise nella sua conferenza <i>Richard Wagner und Der Ring des Nibelungen</i> tenuta a Zurigo il 16 novembre 1937, ovvero che il <a href="/wiki/Nazionalsocialismo" title="Nazionalsocialismo">nazionalsocialismo</a> sarebbe una sua naturale derivazione: «Il ritorno al mondo romantico e leggendario si lega alla conquista di elementi puramente umani. Questo rivolgersi al passato significa il distacco dal mondo borghese di una corrotta cultura, dominata dal capitalismo, per far ritorno al popolo come forza etnica, elemento redentore e purificatore. Oggi, nell'esperimento politico che si tenta in Germania, non è difficile trovare tali impronte, ma le fiabe, nel campo della politica, diventano altre cose e prendono altro nome: menzogne. L'autore della <i>Tetralogia</i>, con la sua arte ebbra di passato e di futuro, non si staccò dalla cultura borghese per scambiarla con uno stato totalitario che annulla lo spirito. Lo spirito tedesco era per lui tutto, lo stato tedesco nulla, come egli scrive nel testo dei <i>Maestri Cantori</i>: "Se anche andasse in polvere il <a href="/wiki/Sacro_Romano_Impero" title="Sacro Romano Impero">Sacro Romano Impero</a>, ci resterebbe la Sacra Arte Tedesca!».<sup id="cite_ref-53" class="reference"><a href="#cite_note-53"><span class="cite-bracket">[</span>53<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Wagner,_Nietzsche_e_altre_interpretazioni"><span id="Wagner.2C_Nietzsche_e_altre_interpretazioni"></span>Wagner, Nietzsche e altre interpretazioni</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&veaction=edit&section=15" title="Modifica la sezione Wagner, Nietzsche e altre interpretazioni" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&action=edit&section=15" title="Edit section's source code: Wagner, Nietzsche e altre interpretazioni"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Portrait_of_Friedrich_Nietzsche.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Portrait_of_Friedrich_Nietzsche.jpg/220px-Portrait_of_Friedrich_Nietzsche.jpg" decoding="async" width="220" height="255" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Portrait_of_Friedrich_Nietzsche.jpg/330px-Portrait_of_Friedrich_Nietzsche.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Portrait_of_Friedrich_Nietzsche.jpg/440px-Portrait_of_Friedrich_Nietzsche.jpg 2x" data-file-width="600" data-file-height="696" /></a><figcaption><a href="/wiki/Nietzsche" class="mw-redirect" title="Nietzsche">Nietzsche</a></figcaption></figure> <p>Sono le stesse parole che <a href="/wiki/Friedrich_Nietzsche" title="Friedrich Nietzsche">Friedrich Nietzsche</a> fa dire a <a href="/wiki/Zarathustra" class="mw-redirect" title="Zarathustra">Zarathustra</a> a proposito del <a href="/wiki/Oltreuomo" title="Oltreuomo">superuomo</a>, con Wagner additato spesso a precursore del <a href="/wiki/Nazismo" class="mw-redirect" title="Nazismo">nazismo</a>,<sup id="cite_ref-54" class="reference"><a href="#cite_note-54"><span class="cite-bracket">[</span>54<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> che separano l'ideologia wagneriana e nietzschiana dal nazismo e dalla concezione dello stato <a href="/wiki/Totalitarismo" title="Totalitarismo">totalitario</a>: </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139517313"><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«"Stato" si chiama il più freddo di tutti i mostri freddi (<i>aller kalten Ungeheuer</i>).<sup id="cite_ref-55" class="reference"><a href="#cite_note-55"><span class="cite-bracket">[</span>55<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> È freddo anche nel mentire, e la menzogna che esce dalla sua bocca è questa: "Io, lo Stato, sono il popolo". <i>Così parlò Zarathustra</i> (Del nuovo idolo)» </p> </div></div> <p>Ne <i><a href="/wiki/Il_crepuscolo_degli_idoli" title="Il crepuscolo degli idoli">Il crepuscolo degli idoli</a></i> si legge: </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139517313"><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«La cultura e lo Stato sono antagonisti.» </p> </div></div> <p>I capovolgimenti di fronte confermano l'ambiguità dell'opera wagneriana, che basandosi principalmente sull'arte destabilizza il senso della filosofia. Si può anche dire che il compositore "mette bocca in tutto", attingendo ovunque con la disinvoltura del genio. Per questo motivo il nome di Wagner è stato sempre sbandierato dalle più opposte ideologie: <a href="/wiki/Anarchia" title="Anarchia">anarchia</a>, comunismo e nazismo. Andrebbe così condannato l'eccessivo fervore nutrito da alcuni wagneriani (i cosiddetti "bidelli del Walhalla") che nel loro desiderio di immortalare le orme del maestro ne trasformano il genio in un monolite. È stato osservato che – come prevedeva il critico Hanslick – i "Beckmesser adoranti" e inchiodati alla meccanica dei <i>Leitmotiv</i> non riescono più ad apprezzare la rivoluzione e il geniale disordine dell'artista. Perfino Hitler aprì al rinnovamento il teatro di Bayreuth contro il duro conservatorismo della famiglia Wagner, che <a href="/wiki/Cosima_Wagner" title="Cosima Wagner">Cosima</a> difese strenuamente fin nei minimi particolari (si trattò di rinnovare il materiale scenico che per cinquanta anni era rimasto lo stesso).<sup id="cite_ref-56" class="reference"><a href="#cite_note-56"><span class="cite-bracket">[</span>56<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Forse, a costo di suscitare sorprese, l'ambiguità del senso filosofico è data dalla caratteristica fondamentale del suo autore, ossia la sensualità: «La caratteristica del pensiero wagneriano è la sensualità. I problemi politici e sociali lo appassionavano solo quando offrivano qualche rapporto con l'avvenire dell'arte. Due soli filosofi esercitarono un'influenza su di lui: Feuerbach e Schopenhauer, e tutti e due perché abbandonarono il dominio della filosofia pura, cioè di una teoria logica e matematica del mondo. Wagner ci dice: "Ciò che mi attirò verso Feuerbach fu che questo scrittore rinnega la filosofia e dà della natura umana una spiegazione nella quale credetti di riconoscere l'uomo artista come io lo intendevo"».<sup id="cite_ref-57" class="reference"><a href="#cite_note-57"><span class="cite-bracket">[</span>57<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>In <i>Opera e dramma</i>, un altro dei libri teorici di Wagner, si legge: </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139517313"><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«La musica, invece di esprimere – al pari della parola – ciò che viene solo pensato, esprime la realtà.» </p> </div></div> <p>Osserva ancora Giulio Confalonieri: «In Wagner il desiderio conobbe la sua meta: la libertà assoluta di essere ancora più importante che non la libertà di risolversi. È questo desiderio continuo che frantuma i ritmi e le frasi melodiche, librandosi al di sopra di ogni soggezione, e che poi li ricompone, li distrugge di nuovo, li rievoca, attraverso un'ebbrezza inesausta di provarsi. È questo desiderio che può farci eliminare nella natura, come avviene a Sigfrido nella scena del bosco, o che può toglierci da ogni circostanza come avviene a Tristano e Isotta nell'ora della morte. Per Wagner la natura è l'ultima logica, l'ultima cattura, l'ultimo e più dolce assorbimento cui l'uomo possa aspirare. I boschi di <a href="/wiki/Robert_Schumann" title="Robert Schumann">Schumann</a>, le pianure di <a href="/wiki/Fryderyk_Chopin" title="Fryderyk Chopin">Fryderyk Chopin</a> sono abitati da loro, come sono, o come il desiderio vorrebbe che fossero. Ma le foreste di Wagner, i dirupi e il mare di Wagner non ammettono di venire né abitati né posseduti, perché essi sono la matrice degli uomini e gli uomini ancor portano, dopo averli generati, come una placenta ineliminabile».<sup id="cite_ref-Giulio_Confalonieri,_op._cit._35-2" class="reference"><a href="#cite_note-Giulio_Confalonieri,_op._cit.-35"><span class="cite-bracket">[</span>35<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Wagner_come_sintesi_della_musica_precedente">Wagner come sintesi della musica precedente</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&veaction=edit&section=16" title="Modifica la sezione Wagner come sintesi della musica precedente" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&action=edit&section=16" title="Edit section's source code: Wagner come sintesi della musica precedente"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Secondo alcuni critici, da un punto di vista puramente musicale, il wagnerismo si configura come la grandiosa sintesi dell'esperienza di quattro secoli di musica: da <a href="/wiki/Giovanni_Pierluigi_da_Palestrina" title="Giovanni Pierluigi da Palestrina">Palestrina</a> – il cui stile corale polifonico riecheggia in <i><a href="/wiki/Parsifal_(opera)" title="Parsifal (opera)">Parsifal</a></i><sup id="cite_ref-58" class="reference"><a href="#cite_note-58"><span class="cite-bracket">[</span>58<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> – a <a href="/wiki/Claudio_Monteverdi" title="Claudio Monteverdi">Claudio Monteverdi</a> – il cui cromatismo armonico è ravvisabile nel <i>Tristano e Isotta</i><sup id="cite_ref-59" class="reference"><a href="#cite_note-59"><span class="cite-bracket">[</span>59<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> – da <a href="/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach">Bach</a> – il cui magistero contrappuntistico è avvertibile ne <i>I maestri cantori di Norimberga</i> – a <a href="/wiki/Wolfgang_Amadeus_Mozart" title="Wolfgang Amadeus Mozart">Mozart</a> – per la raffinatezza dello strumentale e l'estrema perfezione formale<sup id="cite_ref-ReferenceA_60-0" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceA-60"><span class="cite-bracket">[</span>60<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> – da <a href="/wiki/Luigi_Cherubini" title="Luigi Cherubini">Luigi Cherubini</a> – la cui concezione drammaturgica è presente nel <i>Wort Ton Drama</i> wagneriano<sup id="cite_ref-61" class="reference"><a href="#cite_note-61"><span class="cite-bracket">[</span>61<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> – a <a href="/wiki/Ludwig_van_Beethoven" title="Ludwig van Beethoven">Beethoven</a> – per la tecnica di elaborazione e sviluppo dei <i><a href="/wiki/Leitmotiv" title="Leitmotiv">Leitmotiv</a></i> e la variazione del materiale tematico, oltre che per il "<a href="/wiki/Titanismo" title="Titanismo">titanismo</a>" e il sentimento eroico di cui è intrisa l'intera produzione wagneriana<sup id="cite_ref-ReferenceA_60-1" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceA-60"><span class="cite-bracket">[</span>60<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> – da <a href="/wiki/Felix_Mendelssohn" title="Felix Mendelssohn">Mendelssohn</a> – per la ricca tavolozza orchestrale e timbrica – a <a href="/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz">Hector Berlioz</a> – delle cui conquiste e innovazioni nel campo dell'orchestrazione e della strumentazione si avvale l'opera wagneriana – da <a href="/wiki/Georges_Bizet" title="Georges Bizet">Bizet</a> – per la profonda e acuta introspezione psicologica che scandaglia l'animo umano – a <a href="/wiki/Franz_Liszt" title="Franz Liszt">Liszt</a> – per la sconcertante audacia e arditezza degli accordi.<sup id="cite_ref-62" class="reference"><a href="#cite_note-62"><span class="cite-bracket">[</span>62<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Composizioni">Composizioni</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&veaction=edit&section=17" title="Modifica la sezione Composizioni" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&action=edit&section=17" title="Edit section's source code: Composizioni"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="toccolours noprint" style="width: 250px; float: right; clear: right; margin: 0 0 1em .5em; padding: 8px 6px; position: relative"> <div style="position: absolute; right: 10px; top: 10px"><a href="/wiki/Aiuto:File_multimediali" title="Aiuto:File multimediali">Aiuto</a></div> <div style="margin:0px 4px 2px; padding-right:35px"><b>Tristano e Isotta</b> (<a href="/wiki/File:Richard_Wagner_-_Tristan_und_Isolde_-_Vorspiel.ogg" title="File:Richard Wagner - Tristan und Isolde - Vorspiel.ogg">info file</a>)</div> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="240" style="width:240px;" data-durationhint="670" data-mwtitle="Richard_Wagner_-_Tristan_und_Isolde_-_Vorspiel.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/Richard_Wagner_-_Tristan_und_Isolde_-_Vorspiel.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Richard_Wagner_-_Tristan_und_Isolde_-_Vorspiel.ogg/Richard_Wagner_-_Tristan_und_Isolde_-_Vorspiel.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /></audio></span><figcaption>start=</figcaption></figure> <div style="margin:2px 4px 0px">Preludio dell'opera<div style="margin:8px 0px 6px"> <hr /></div><b>Tristano e Isotta: Preludio</b> (<a href="/wiki/File:Wagner_Tristan_opening_(orchestral).ogg" title="File:Wagner Tristan opening (orchestral).ogg">info file</a>)</div> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_1" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="240" style="width:240px;" data-durationhint="19" data-mwtitle="Wagner_Tristan_opening_(orchestral).ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/Wagner_Tristan_opening_%28orchestral%29.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/Wagner_Tristan_opening_%28orchestral%29.ogg/Wagner_Tristan_opening_%28orchestral%29.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AWagner_Tristan_opening_%28orchestral%29.ogg&lang=en&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="en" label="English (en)" data-dir="ltr" /></audio></span><figcaption>start=</figcaption></figure> <div style="margin:2px 4px 0px">Registrazione del celebre "accordo del Tristano"<div style="margin:8px 0px 6px"> <hr /></div><b>Coro nuziale, dal Lohengrin</b> (<a href="/wiki/File:Wagner_Bridal_Chorus.ogg" title="File:Wagner Bridal Chorus.ogg">info file</a>)</div> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_2" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="240" style="width:240px;" data-durationhint="140" data-mwtitle="Wagner_Bridal_Chorus.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/40/Wagner_Bridal_Chorus.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Wagner_Bridal_Chorus.ogg/Wagner_Bridal_Chorus.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /></audio></span><figcaption>start=</figcaption></figure> <div style="margin:2px 4px 0px"><a href="/wiki/Coro_nuziale" title="Coro nuziale">Coro nuziale</a> dall'opera <a href="/wiki/Lohengrin_(opera)" title="Lohengrin (opera)">Lohengrin</a><div style="margin:8px 0px 6px"> <hr /></div><b>I maestri cantori di Norimberga - Overture</b> (<a href="/wiki/File:Richard_Wagner_-_die_meistersinger_von_nurnberg_-_overture.ogg" title="File:Richard Wagner - die meistersinger von nurnberg - overture.ogg">info file</a>)</div> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_3" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="240" style="width:240px;" data-durationhint="697" data-mwtitle="Richard_Wagner_-_die_meistersinger_von_nurnberg_-_overture.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a2/Richard_Wagner_-_die_meistersinger_von_nurnberg_-_overture.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/Richard_Wagner_-_die_meistersinger_von_nurnberg_-_overture.ogg/Richard_Wagner_-_die_meistersinger_von_nurnberg_-_overture.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /></audio></span><figcaption>start=</figcaption></figure> <div style="margin:2px 4px 0px">Eseguita dalla Skidmore College Orchestra, grazie a <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.musopen.com">Musopen</a><div style="margin:8px 0px 6px"> <hr /></div><b>Cavalcata delle Valchirie</b> (<a href="/wiki/File:Richard_Wagner_-_Ride_of_the_Valkyries.ogg" title="File:Richard Wagner - Ride of the Valkyries.ogg">info file</a>)</div> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_4" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="240" style="width:240px;" data-durationhint="258" data-mwtitle="Richard_Wagner_-_Ride_of_the_Valkyries.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/Richard_Wagner_-_Ride_of_the_Valkyries.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Richard_Wagner_-_Ride_of_the_Valkyries.ogg/Richard_Wagner_-_Ride_of_the_Valkyries.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /></audio></span><figcaption>start=</figcaption></figure> <div style="margin:2px 4px 0px">Brano eseguito dalla American Symphony Orchestra</div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Drammi_musicali">Drammi musicali</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&veaction=edit&section=18" title="Modifica la sezione Drammi musicali" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&action=edit&section=18" title="Edit section's source code: Drammi musicali"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i><a href="/wiki/Le_nozze_(Wagner)" title="Le nozze (Wagner)">Le nozze</a></i> (<i>Die Hochzeit</i>) (1832, incompiuto)</li> <li><i><a href="/wiki/Le_fate" title="Le fate">Le fate</a></i> (<i>Die Feen</i>) (1834, Prima: 29 giugno 1888 <a href="/wiki/Monaco_di_Baviera" title="Monaco di Baviera">Monaco di Baviera</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/Il_divieto_d%27amare" title="Il divieto d'amare">Il divieto d'amare o La novizia di Palermo</a></i> (<i>Das Liebesverbot oder Die Novize von Palermo</i>) (1834-1836, Prima: 29 marzo 1836 <a href="/wiki/Magdeburgo" title="Magdeburgo">Magdeburgo</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/Rienzi" title="Rienzi">Rienzi, l'ultimo dei tribuni</a></i> (<i>Rienzi, der letzte der Tribunen</i>) (1837-1840, Prima: 20 ottobre 1842 <a href="/wiki/Dresda" title="Dresda">Dresda</a>)</li></ul> <p>Wagner riteneva solo le seguenti dieci opere meritorie di essere rappresentate a <a href="/wiki/Bayreuth" title="Bayreuth">Bayreuth</a>: </p> <ul><li><i><a href="/wiki/L%27olandese_volante_(opera)" title="L'olandese volante (opera)">L'olandese volante</a></i> (<i>Der Fliegende Holländer</i>) (1840-1841, Prima: 2 gennaio 1843 <a href="/wiki/Dresda" title="Dresda">Dresda</a>. Rielaborato nel 1852 (<a href="/wiki/Zurigo" title="Zurigo">Zurigo</a>) e nel 1864 (Monaco)) (Prima italiana: 14 novembre 1877 <a href="/wiki/Teatro_comunale_(Bologna)" class="mw-redirect" title="Teatro comunale (Bologna)">Bologna</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/Tannh%C3%A4user_(opera)" title="Tannhäuser (opera)">Tannhäuser</a></i> (1842-1845, Prima: 19 ottobre 1845 <a href="/wiki/Dresda" title="Dresda">Dresda</a>, cd. "Versione di Dresda"). Rielaborato nel 1861 (<a href="/wiki/Parigi" title="Parigi">Parigi</a>, cd. "Versione di Parigi", in <a href="/wiki/Lingua_francese" title="Lingua francese">lingua francese</a>) e nel 1875 (<a href="/wiki/Vienna" title="Vienna">Vienna</a>, cd. "Versione di Vienna") (Prima italiana: 7 novembre 1872 <a href="/wiki/Teatro_comunale_(Bologna)" class="mw-redirect" title="Teatro comunale (Bologna)">Bologna</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/Lohengrin_(opera)" title="Lohengrin (opera)">Lohengrin</a></i> (1845-1848, Prima: 28 agosto 1850, <a href="/wiki/Weimar" title="Weimar">Weimar</a>) (Prima italiana: 1º novembre 1871 <a href="/wiki/Teatro_comunale_(Bologna)" class="mw-redirect" title="Teatro comunale (Bologna)">Bologna</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/L%27anello_del_Nibelungo" title="L'anello del Nibelungo">L'anello del Nibelungo</a></i> (<i>Der Ring des Nibelungen</i>), in quattro parti: <ul><li><i>Prologo: <a href="/wiki/L%27oro_del_Reno" title="L'oro del Reno">L'oro del Reno</a></i> (<i>Das Rheingold</i>) (1851-1854, Prima: 22 settembre 1869 Monaco)</li> <li><i>Primo giorno: <a href="/wiki/La_Valchiria" title="La Valchiria">La Valchiria</a></i> (<i>Die Walküre</i>) (1851-1856, Prima: 26 giugno 1870 Monaco)</li> <li><i>Secondo giorno: <a href="/wiki/Sigfrido_(opera)" title="Sigfrido (opera)">Sigfrido</a></i> (<i>Siegfried</i>) (1851-1871, Prima: 16 agosto 1876 <a href="/wiki/Bayreuth" title="Bayreuth">Bayreuth</a>)</li> <li><i>Terzo giorno: <a href="/wiki/Il_crepuscolo_degli_dei" title="Il crepuscolo degli dei">Il crepuscolo degli dei</a></i> (<i>Götterdämmerung</i>) (1848-1874, Prima: 17 agosto 1876 Bayreuth) (Prima italiana della <i><a href="/wiki/Tetralogia" title="Tetralogia">Tetralogia</a></i>: 14-18 aprile 1883 <a href="/wiki/Gran_Teatro_La_Fenice" title="Gran Teatro La Fenice">Venezia</a>)</li></ul></li> <li><i><a href="/wiki/Tristano_e_Isotta_(opera)" title="Tristano e Isotta (opera)">Tristano e Isotta</a></i> (<i>Tristan und Isolde</i>) (1856-1859, Prima: 10 giugno 1865 Monaco) (Prima italiana: 2 giugno 1888 <a href="/wiki/Teatro_comunale_(Bologna)" class="mw-redirect" title="Teatro comunale (Bologna)">Bologna</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/I_maestri_cantori_di_Norimberga" title="I maestri cantori di Norimberga">I maestri cantori di Norimberga</a></i> (<i>Die Meistersinger von Nürnberg</i>) (1845-1867, Prima: 21 giugno 1868 Monaco) (Prima italiana: 26 dicembre 1889 <a href="/wiki/Teatro_alla_Scala" title="Teatro alla Scala">Milano</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/Parsifal_(opera)" title="Parsifal (opera)">Parsifal</a></i> (1865-1882, Prima: 26 luglio 1882 Bayreuth) (Prima europea al di fuori di Bayreuth: 31 dicembre alle 22 ore Gran Teatre del Liceu Barcelona))</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Altre_composizioni">Altre composizioni</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&veaction=edit&section=19" title="Modifica la sezione Altre composizioni" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&action=edit&section=19" title="Edit section's source code: Altre composizioni"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Anton_Werner_Enthuellung_Wagner_Denkmal.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Anton_Werner_Enthuellung_Wagner_Denkmal.jpg/310px-Anton_Werner_Enthuellung_Wagner_Denkmal.jpg" decoding="async" width="310" height="226" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Anton_Werner_Enthuellung_Wagner_Denkmal.jpg/465px-Anton_Werner_Enthuellung_Wagner_Denkmal.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Anton_Werner_Enthuellung_Wagner_Denkmal.jpg/620px-Anton_Werner_Enthuellung_Wagner_Denkmal.jpg 2x" data-file-width="2117" data-file-height="1546" /></a><figcaption><i>Lo Scoprimento del monumento a Richard Wagner a Berlino</i>, di <a href="/wiki/Anton_von_Werner" title="Anton von Werner">Anton von Werner</a> (1908)</figcaption></figure> <p>Oltre alle <a href="/wiki/Opera" title="Opera">opere</a>, Wagner compose un esiguo numero di brani per via della riluttanza a concepire musiche che non appartenessero alla sacralità del <a href="/wiki/Dramma_musicale" class="mw-redirect" title="Dramma musicale">dramma musicale</a>, fondamentale espressione del suo pensiero. Le uniche celebri composizioni eseguite al di fuori dei <i>musik-dramen</i> sono due, entrambi di carattere privato: l'<i><a href="/wiki/Idillio_di_Sigfrido" title="Idillio di Sigfrido">Idillio di Sigfrido</a></i> – un brano per piccola orchestra scritto in occasione del compleanno della moglie Cosima e di suo figlio Siegfried – e i <i><a href="/wiki/Wesendonck-Lieder" title="Wesendonck-Lieder">Wesendonck-Lieder</a></i>, cinque poesie scritte da Mathilde Wesendonck e musicate da Wagner contemporaneamente alla stesura del <i>Tristano</i>. </p><p>A diciannove anni compose una prima opera sinfonica: la <a href="/wiki/Sinfonia_in_do_maggiore_(Wagner)" title="Sinfonia in do maggiore (Wagner)">Sinfonia in do maggiore</a>; successivamente una sinfonia denominata <i>Faust</i> della quale completò solo il primo movimento, che divenne successivamente la <i><a href="/w/index.php?title=Faust_Ouverture&action=edit&redlink=1" class="new" title="Faust Ouverture (la pagina non esiste)">Faust Ouverture</a></i>; poi ancora alcune <i><a href="/wiki/Ouverture" title="Ouverture">ouverture</a></i> e una riorchestrazione dell'<i><a href="/wiki/Ifigenia_in_Aulide" title="Ifigenia in Aulide">Ifigenia in Aulide</a></i> di <a href="/wiki/Christoph_Willibald_Gluck" title="Christoph Willibald Gluck">Gluck</a>. Da ricordare anche una <i>Marcia per il centenario americano</i>, composta nel 1876 su commissione della città di <a href="/wiki/Filadelfia" title="Filadelfia">Filadelfia</a>, oggi pressoché sconosciuta. Dopo il completamento del <i><a href="/wiki/Parsifal_(opera)" title="Parsifal (opera)">Parsifal</a></i>, Wagner si propose di riprendere a scrivere sinfonie, ma non scrisse più nulla di importante. </p><p>Le 113 composizioni di Wagner sono <a href="/wiki/Opus_(musica)" title="Opus (musica)">catalogate</a> con la sigla <a href="/wiki/WWV" class="mw-redirect" title="WWV">WWV</a> (acronimo di <i>Wagner Werke Verzeichnis</i>, ossia "Catalogo delle opere di Wagner"); l'elenco comprende anche testi senza parte strumentale. Wagner non scrisse composizioni per organo e i brani per tale strumento sono trascrizioni di terze parti la cui esecuzione, tuttavia, mantiene una notevole solennità. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Poemi_e_abbozzi_non_musicati">Poemi e abbozzi non musicati</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&veaction=edit&section=20" title="Modifica la sezione Poemi e abbozzi non musicati" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&action=edit&section=20" title="Edit section's source code: Poemi e abbozzi non musicati"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i><a href="/wiki/L%27astuzia_maschile_%C3%A8_pi%C3%B9_grande_di_quella_femminile" title="L'astuzia maschile è più grande di quella femminile">L'astuzia maschile è più grande di quella femminile, ovvero La felice famiglia degli orsi</a></i> (<i>Männerlist größer als Frauenlist oder Die glückliche Bärenfamilie</i>) (1836)</li> <li><i>La saracena</i> (<i>Die Sarazenin</i>) (1841, 1843)</li> <li><i>Le miniere di Falun</i> (<i>Die Bergwerke zu Falun</i>) (1842)</li> <li><i>Federico I</i> (<i>Friedrich Barbarossa</i>) (1846)</li> <li><i>Gesù di Nazareth</i> (<i>Jesus von Nazareth</i>) (1849)</li> <li><i>Achille</i> (1849)</li> <li><i>Alessandro</i> (1849)</li> <li><i>I vincitori</i> (<i>Die Sieger</i>) (1855)</li> <li><i>La morte di Rolando</i> (1866)</li> <li><i>Le nozze di Lutero</i> (<i>Luthers Hochzeit</i>) (1866)</li> <li><i>Wieland il fabbro</i> (<i>Wieland der Schmied</i>) (1849)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Brani_celebri">Brani celebri</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&veaction=edit&section=21" title="Modifica la sezione Brani celebri" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&action=edit&section=21" title="Edit section's source code: Brani celebri"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Le <i>ouverture</i> e i passaggi orchestrali delle opere di Wagner sono spesso eseguite come brani a sé da eseguirsi in concerto: per la maggior parte di questi Wagner scrisse personalmente dei finali che permettessero una conclusione compiuta. Due esempi sono dati dal preludio del <i><a href="/wiki/Parsifal_(opera)" title="Parsifal (opera)">Parsifal</a></i> e dalla marcia funebre di <i><a href="/wiki/Sigfrido_(opera)" title="Sigfrido (opera)">Sigfrido</a></i>. I finali di Wagner non sempre però migliorano l'esecuzione concertistica: il preludio del <i>Tristano</i> viene infatti più spesso eseguito nella sua versione originale (direttamente tratta dall'opera) che nella versione da concerto. </p><p>Da sottolineare che vi sono brani composti da Wagner talmente famosi che sono noti anche a chi non ha familiarità con la musica classica; per citarne solo i più celebri: l'<i>Ouverture</i> e il <i>Coro delle filatrici</i> da <i>L'olandese volante</i>, la <i>Musica del monte di Venere</i>, l'<i>Entrata degli ospiti</i> e il <i>Coro dei Pellegrini</i> dal <i>Tannhäuser</i>, il Preludio al 1º e al 3º Atto e il <i><a href="/wiki/Coro_nuziale" title="Coro nuziale">Coro nuziale</a></i> dal <i><a href="/wiki/Lohengrin_(opera)" title="Lohengrin (opera)">Lohengrin</a></i>, il Preludio al 1º Atto e il <i>Coro delle figlie del Reno</i> da <i>L'oro del Reno</i>, la <i><a href="/wiki/Cavalcata_delle_Valchirie" title="Cavalcata delle Valchirie">Cavalcata delle Valchirie</a></i> e l'<i>Incantesimo del fuoco</i> da <i>La Valchiria</i>, il Preludio al 1º e al 3º Atto e la <i><a href="/wiki/Liebestod" title="Liebestod">Morte e Trasfigurazione di Isotta</a></i> dal <i>Tristano e Isotta</i>, l'<i>Ouverture</i> e il <i>Coro della Corporazione</i> da <i><a href="/wiki/I_maestri_cantori_di_Norimberga" title="I maestri cantori di Norimberga">I maestri cantori di Norimberga</a></i>, la <i>Forgiatura della spada Notung</i> e il <i>Mormorio della foresta</i> dal <i>Sigfrido</i>, il <i>Viaggio di Sigfrido sul Reno</i>, la <i>Marcia funebre</i> e l'<i>Immolazione degli Dei</i> dal <i>Crepuscolo degli Dei</i>, il Preludio al 1º e al 3º Atto e l'<i>Incantesimo del venerdì Santo</i> dal <i><a href="/wiki/Parsifal_(opera)" title="Parsifal (opera)">Parsifal</a></i>, figurano tra i motivi e i temi musicali più popolari al mondo. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Scritti">Scritti</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&veaction=edit&section=22" title="Modifica la sezione Scritti" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&action=edit&section=22" title="Edit section's source code: Scritti"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Wahnfried05b.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wahnfried05b.JPG/220px-Wahnfried05b.JPG" decoding="async" width="220" height="294" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wahnfried05b.JPG/330px-Wahnfried05b.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wahnfried05b.JPG/440px-Wahnfried05b.JPG 2x" data-file-width="1112" data-file-height="1487" /></a><figcaption>Tomba di Richard e <a href="/wiki/Cosima_Wagner" title="Cosima Wagner">Cosima Wagner</a> nel giardino di Villa Wahnfried, a <a href="/wiki/Bayreuth" title="Bayreuth">Bayreuth</a></figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Opere_in_prosa">Opere in prosa</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&veaction=edit&section=23" title="Modifica la sezione Opere in prosa" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&action=edit&section=23" title="Edit section's source code: Opere in prosa"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Di Wagner è stato detto che ha scritto più libri che musica, tant'è che la sua produzione letteraria è imponente e spazia dagli articoli di giornale alla novellistica, dagli scritti autobiografici (fra cui spicca <i>Mein Leben</i>, tuttora reperibile in qualsiasi biblioteca) ai saggi, dalle opere teoriche più impegnative a interventi su temi pratici come la direzione d'orchestra o la proposta di riforma della cappella reale di Dresda e la politica. </p><p><a href="/wiki/Paolo_Isotta" title="Paolo Isotta">Paolo Isotta</a>, nel suo saggio introduttivo a <i>L'opera d'arte dell'avvenire</i>, ha scritto che per comprendere Wagner sono indispensabili gli scritti del periodo di Zurigo. «Sono opere tra il filosofico, il politico e l'estetico, che rappresentano il nerbo dei tredici volumi delle sue prose» tra le quali le quattro maggiori, <i>Arte e rivoluzione</i>, <i>L'opera d'arte dell'avvenire</i>, <i>Opera e dramma</i>, <i>Il giudaismo nella musica</i>. «Per capire Wagner, i quattro scritti zurighesi sono indispensabili. (...) Se considerati separatamente dalla produzione artistica del loro autore, acquisiscono un senso ben diverso da quello che posseggono in realtà».<sup id="cite_ref-63" class="reference"><a href="#cite_note-63"><span class="cite-bracket">[</span>63<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Famoso è il saggio <i><a href="/wiki/Il_giudaismo_nella_musica" title="Il giudaismo nella musica">Il giudaismo nella musica</a></i> (<i>Das Judentum in der Musik</i>), libello antisemita concepito come un attacco a <a href="/wiki/Giacomo_Meyerbeer" title="Giacomo Meyerbeer">Giacomo Meyerbeer</a> e <a href="/wiki/Felix_Mendelssohn" title="Felix Mendelssohn">Felix Mendelssohn</a> e pubblicato con lo pseudonimo di "K. Freigedanken" ("K. Liberopensiero") nella rivista <i>Neue Zeitschrift für Musik</i> nel 1850 e ristampato in una versione ampliata con il suo nome nel 1869. </p><p>Lista delle opere principali: </p> <ul><li><i>L'opera tedesca</i> (primo articolo di Wagner, apparso anonimo sul giornale dell'amico <a href="/wiki/Heinrich_Laube" title="Heinrich Laube">Heinrich Laube</a> <i>Zeitung für die elegante Welt</i> il 10 giugno 1834)</li> <li><i>Pellegrinaggio a Beethoven</i> (<i>Eine Pilgerfahrt zu Beethoven</i>) (<a href="/wiki/Novella_(letteratura)" class="mw-redirect" title="Novella (letteratura)">novella</a> apparsa sulla <i>Gazette Musicale</i> di <a href="/wiki/Parigi" title="Parigi">Parigi</a> in quattro puntate nel novembre 1840) (1840)</li> <li><i>La fine di un musicista a Parigi</i> (<i>Das Ende eines Musikers in Paris</i>) (novella) (1840)</li> <li><i>Virtuoso e artista</i> (articolo) (18 ottobre 1840)</li> <li><i>Sulla musica tedesca</i> (articolo) (1840)</li> <li><i>L'artista e il pubblico</i> (articolo sulla <i>Gazette Musicale</i> del 1º aprile 1841)</li> <li><i>Halévy e l'opera francese</i> (1842)</li> <li><i>Abbozzi autobiografici</i> (<i>Autobiographische Skizze</i>) (1843)</li> <li><i>Sulla cappella reale</i> (memorandum) (1846)</li> <li><i>I Wibelunghi: dalla leggenda alla storia</i> (1846)</li> <li><i>La saga dei Nibelunghi</i> (abbozzo in prosa) (1848)</li> <li><i>La Germania e i suoi prìncipi</i> (<i>Deutschland und seine Fürsten</i>) (articolo anonimo apparso sui <i>Volksblätter</i> del 15 ottobre 1848)</li> <li><i>L'uomo e la società attuale</i> (articolo anonimo apparso sui <i>Volksblätter</i> del 10 febbraio 1849)</li> <li><i>Arte e rivoluzione</i> (<i>Die Kunst und die Revolution</i>) (1849)</li> <li><i>L'arte dell'avvenire</i> (incompiuto) (1849)</li> <li><i>L'opera d'arte dell'avvenire</i> (<i>Das Kunstwerk der Zukunft</i>) (1849)</li> <li><i>Arte e clima</i> (<i>Kunst und Klima</i>) (articolo apparso sulla rivista <i>Deutsche Monatsschrift</i>, febbraio 1850)</li> <li><i><a href="/wiki/Il_giudaismo_nella_musica" title="Il giudaismo nella musica">Il giudaismo nella musica</a></i> (<i>Das Judentum in der Musik</i>) (articolo apparso sulla rivista <i>Neue Zeitschrift für Musik</i>, 3 e 6 settembre 1850)</li> <li><i>Opera e dramma</i> (<i>Oper und Drama</i>) (1850-1851)</li> <li><i>Un teatro a Zurigo</i> (<i>Ein Theater in Zürich</i>) (1851)</li> <li><i>Comunicazione ai miei amici</i> (<i>Eine Mitteilung an meine Freunde</i>) (1851)</li> <li><i>Il furto dell'oro del Reno</i> (abbozzo in prosa) (1851)</li> <li><i>Relazione conclusiva sull'"Anello" e sulla sua genesi</i> (1862)</li> <li><i>Prefazione all'edizione dei libretti dell'"Anello del Nibelungo" (1862-1863)</i></li> <li><i>Stato e religione</i> (<i>Über Staat und Religion</i>) (1864)</li> <li><i>La mia vita</i> (<i>Mein Leben</i>) (1865-1880, edizione pubblica 1911)</li> <li><i>Che cosa vuol dire tedesco?</i> (<i>Was ist deutsch?</i>) (1865, pubblicato nel 1878 sui <i>Bayreuther Blätter</i>)</li> <li><i>Arte tedesca e politica tedesca</i> (<i>Deutsche Kunst und deutsche Politik</i>) (serie di articoli apparsi nella <i>Süddeutsche Presse</i>) (1867)</li> <li><i>Sulla direzione d'orchestra</i> (<i>Über das Dirigiren</i>) (1869)</li> <li><i>Beethoven e la nazione tedesca</i> (<i>Beethoven und die deutsche Nation</i>) (abbozzo) (1870)</li> <li><i>Beethoven</i> (1870)</li> <li><i>Ricordi su Auber</i> (<i>Erinnerungen an Auber</i>) (1871)</li> <li><i>Sul fine dell'opera</i> (<i>Über die Bestimmung der Oper</i>) (conferenza tenuta alla Reale accademia delle arti di <a href="/wiki/Berlino" title="Berlino">Berlino</a> il 28 aprile 1871)</li> <li><i>Attori e cantanti</i> (<i>Schauspieler und Sänger</i>) (1872)</li> <li><i>Il teatro del Festival di Bayreuth. Con una relazione sulla posa della prima pietra</i> (1873)</li> <li><i>Sguardo retrospettivo sul Festival dell'anno 1876</i> (<i>Rückblick auf die Bühnenfestspiele des Jahres 1876</i>) (1878)</li> <li><i>Modernità</i> (<i>Modern</i>) (1878)</li> <li><i>Pubblico e popolarità</i> (<i>Publikum und Popularität</i>) (1878)</li> <li><i>Religione ed arte</i> (<i>Religion und Kunst</i>) (1880)</li> <li><i>Conosci te stesso</i> (<i>Erkenne dich selbst</i>) (1881)</li> <li><i>L'età eroica e il Cristianesimo</i> (<i>Heldentum und Christentum</i>) (1881)</li> <li><i>Il Bühnenweihfestspiel a Bayreuth nel 1882</i> (<i>Das Bühnenweihfestspiel in Bayreuth 1882</i>) (1882)</li> <li><i>Relazione sulla ripresa di un'opera giovanile</i> (<i>Bericht über die Wiederaufführung eines Jugendwerkes</i>) (1882)</li> <li><i>Sull'elemento femminile nella specie umana</i> (<i>Über das Weibliche im Menschlichen in Kultur und Kunst</i>) (rimasto incompiuto per la morte del compositore) (1882-1883)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Opere_poetiche">Opere poetiche</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&veaction=edit&section=24" title="Modifica la sezione Opere poetiche" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&action=edit&section=24" title="Edit section's source code: Opere poetiche"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i>Leubald e Adelaide</i> (<i>Leubald und Adelaide</i>) (la prima opera in assoluto di Wagner, scritta all'età di 15 anni. È una tragedia ispirata all'<i><a href="/wiki/Amleto" title="Amleto">Amleto</a></i> di <a href="/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare">William Shakespeare</a>) (1827)</li> <li><i>Il mito dei Nibelunghi, progetto di un dramma</i> (<i>Der Nibelungen-Mythus</i>) (1848)</li> <li><i>Die Not</i> (poesia) (1849)</li> <li><i>Una capitolazione. Commedia alla maniera classica</i> (<i>Eine Kapitulation</i>) (1870)</li> <li><i>All'esercito tedesco davanti a Parigi</i> (<i>An das deutsche Heer vor Paris</i>) (1871)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Influenza_sulla_musica_leggera_e_sul_rock">Influenza sulla musica leggera e sul rock</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&veaction=edit&section=25" title="Modifica la sezione Influenza sulla musica leggera e sul rock" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&action=edit&section=25" title="Edit section's source code: Influenza sulla musica leggera e sul rock"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Un'influenza è presente nel cosiddetto "<a href="/wiki/Rock" title="Rock">rock</a> wagneriano", il cui maggior esponente è <a href="/wiki/Jim_Steinman" title="Jim Steinman">Jim Steinman</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Influenza_sulla_musica_metal">Influenza sulla musica metal</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&veaction=edit&section=26" title="Modifica la sezione Influenza sulla musica metal" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&action=edit&section=26" title="Edit section's source code: Influenza sulla musica metal"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Secondo <a href="/wiki/Joey_DeMaio" title="Joey DeMaio">Joey DeMaio</a>, bassista della <i>band <a href="/wiki/Heavy_metal" title="Heavy metal">heavy metal</a>/<a href="/wiki/Epic_metal" title="Epic metal">epic metal</a></i> <a href="/wiki/Manowar" title="Manowar">Manowar</a>, Wagner è il maggior ispiratore della musica metal, in particolare dell'<i>epic metal</i>.<sup id="cite_ref-64" class="reference"><a href="#cite_note-64"><span class="cite-bracket">[</span>64<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Wagner è anche uno dei molti musicisti romantici che ispirarono il <a href="/wiki/Neoclassical_metal" title="Neoclassical metal">metal neoclassico</a>.<sup id="cite_ref-65" class="reference"><a href="#cite_note-65"><span class="cite-bracket">[</span>65<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Wagner_nella_cultura_di_massa">Wagner nella cultura di massa</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&veaction=edit&section=27" title="Modifica la sezione Wagner nella cultura di massa" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&action=edit&section=27" title="Edit section's source code: Wagner nella cultura di massa"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Wagner_Karikatur_01.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Wagner_Karikatur_01.jpg/220px-Wagner_Karikatur_01.jpg" decoding="async" width="220" height="152" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Wagner_Karikatur_01.jpg/330px-Wagner_Karikatur_01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Wagner_Karikatur_01.jpg/440px-Wagner_Karikatur_01.jpg 2x" data-file-width="1209" data-file-height="837" /></a><figcaption>Caricatura del 1875 di Wagner a <a href="/wiki/Vienna" title="Vienna">Vienna</a> con alcuni collaboratori</figcaption></figure> <ul><li class="mw-empty-elt"></li> <li>La musica di Wagner è decisamente presente anche a livello popolare: in particolare il <i>leitmotiv</i> della <i><a href="/wiki/Cavalcata_delle_Valchirie" title="Cavalcata delle Valchirie">Cavalcata delle Valchirie</a></i>, tratto da <i><a href="/wiki/La_Valchiria" title="La Valchiria">La Valchiria</a></i>, è uno dei temi musicali più utilizzati a livello televisivo, cinematografico e pubblicitario. Compare, ad esempio in <i><a href="/wiki/Apocalypse_Now" title="Apocalypse Now">Apocalypse Now</a></i>, <i><a href="/wiki/8%C2%BD" title="8½">8½</a></i>, <i><a href="/wiki/Superfantozzi" title="Superfantozzi">Superfantozzi</a></i>, <i><a href="/wiki/The_Blues_Brothers_(film)" class="mw-redirect" title="The Blues Brothers (film)">The Blues Brothers</a></i> e <i><a href="/wiki/Operazione_Valchiria_(film)" title="Operazione Valchiria (film)">Operazione Valchiria</a></i>; è presente inoltre nella missione finale del videogioco <i><a href="/wiki/Far_Cry_3" title="Far Cry 3">Far Cry 3</a></i>. La cavalcata è, anche se riarrangiata in una versione rock, la musica di ingresso del <i><a href="/wiki/Wrestling" title="Wrestling">wrestler</a></i> <a href="/wiki/Daniel_Bryan" title="Daniel Bryan">Daniel Bryan</a>.</li> <li>Nel 1983 fu girato lo sceneggiato <i><a href="/wiki/Wagner_(miniserie_televisiva)" title="Wagner (miniserie televisiva)">Wagner</a></i>, con <a href="/wiki/Richard_Burton" title="Richard Burton">Richard Burton</a> nella parte del compositore e con un cast stellare, nel quale figurava anche il compositore <a href="/wiki/William_Turner_Walton" title="William Turner Walton">William Walton</a>.</li> <li>Il brano del <i>Funerale di Sigfrido</i>, tratto da <i><a href="/wiki/Il_crepuscolo_degli_dei" title="Il crepuscolo degli dei">Il crepuscolo degli dei</a></i> è altrettanto popolare nel cinema. Viene usato, per esempio, in <i><a href="/wiki/Excalibur_(film)" title="Excalibur (film)">Excalibur</a></i> e persino in una breve sequenza de <i><a href="/wiki/L%27armata_Brancaleone" title="L'armata Brancaleone">L'armata Brancaleone</a></i> (la prima comparsa di Brancaleone, uscendo dalla tenda).</li> <li><a href="/wiki/Woody_Allen" title="Woody Allen">Woody Allen</a> cita il musicista, ironizzando sul fatto che fosse uno dei compositori preferiti da <a href="/wiki/Adolf_Hitler" title="Adolf Hitler">Adolf Hitler</a>, nel film <i><a href="/wiki/Misterioso_omicidio_a_Manhattan" title="Misterioso omicidio a Manhattan">Misterioso omicidio a Manhattan</a></i> (1993): "Lo sai che non posso ascoltare troppo Wagner... sento già l'impulso a occupare la Polonia!".</li> <li>Su <a href="/wiki/Topolino_(libretto)" title="Topolino (libretto)">Topolino</a> del 1989 è apparsa la <a href="/wiki/Parodia" title="Parodia">parodia</a> del poema <i><a href="/wiki/La_canzone_dei_Nibelunghi" title="La canzone dei Nibelunghi">I Nibelunghi</a></i> e, insieme della stessa tetralogia wagneriana, <i><a href="/wiki/La_Trilogia_di_Paperin_Sigfrido_e_l%27oro_del_Reno" class="mw-redirect" title="La Trilogia di Paperin Sigfrido e l'oro del Reno">La Trilogia di Paperin Sigfrido e l'oro del Reno</a></i>, disegnato da <a href="/wiki/Guido_Scala" title="Guido Scala">Guido Scala</a>, in cui i personaggi <a href="/wiki/Disney" class="mw-redirect" title="Disney">Disney</a> interpretano quelli della leggenda nordica. Sempre dello stesso disegnatore è anche la parodia de <i><a href="/wiki/L%27olandese_volante" class="mw-redirect" title="L'olandese volante">L'olandese volante</a></i>.</li> <li>Il leitmotiv di Sigfrido compare nell'episodio 50 della stagione 1 di <a href="/wiki/Bugs_Bunny" title="Bugs Bunny">Bugs Bunny</a>.</li> <li>Nel romanzo <i><a href="/wiki/Il_codice_da_Vinci" title="Il codice da Vinci">Il codice da Vinci</a></i> di <a href="/wiki/Dan_Brown" title="Dan Brown">Dan Brown</a>, Wagner è descritto come un iniziato che, come altri, tenta di trasmettere quella che secondo il libro è la vera storia del <a href="/wiki/Graal" title="Graal">Graal</a> attraverso il <i><a href="/wiki/Parsifal_(opera)" title="Parsifal (opera)">Parsifal</a></i>, che sarebbe un'allegoria della ricerca della verità e della tomba di <a href="/wiki/Maria_Maddalena" title="Maria Maddalena">Maria Maddalena</a>, come <a href="/wiki/Sposa_di_Ges%C3%B9" title="Sposa di Gesù">sposa di Cristo</a> e madre della sua discendenza, intento anche del <a href="/wiki/Ciclo_arturiano" class="mw-redirect" title="Ciclo arturiano">ciclo arturiano</a> dal quale la storia è tratta. Si riporta anche un collegamento con gli interessi di Wagner riguardo al femminino sacro.</li> <li>Una delle stazioni della <a href="/wiki/Linea_M1_(metropolitana_di_Milano)" title="Linea M1 (metropolitana di Milano)">linea 1</a> della <a href="/wiki/Metropolitana_di_Milano" title="Metropolitana di Milano">metropolitana di Milano</a> prende il nome dal <a href="/wiki/Wagner_(metropolitana_di_Milano)" title="Wagner (metropolitana di Milano)">piazzale</a> soprastante intitolato all'omonimo compositore.</li> <li>A Wagner è intitolato il <a href="/wiki/Cratere_Wagner" title="Cratere Wagner">cratere Wagner</a> su <a href="/wiki/Mercurio_(pianeta)" class="mw-redirect" title="Mercurio (pianeta)">Mercurio</a>.<sup id="cite_ref-66" class="reference"><a href="#cite_note-66"><span class="cite-bracket">[</span>66<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Monumenti_dedicati_a_Richard_Wagner">Monumenti dedicati a Richard Wagner</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&veaction=edit&section=28" title="Modifica la sezione Monumenti dedicati a Richard Wagner" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&action=edit&section=28" title="Edit section's source code: Monumenti dedicati a Richard Wagner"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Monumento_a_Richard_Wagner_(Monaco_di_Baviera)" title="Monumento a Richard Wagner (Monaco di Baviera)">Monumento a Richard Wagner</a> a <a href="/wiki/Monaco_di_Baviera" title="Monaco di Baviera">Monaco di Baviera</a></li> <li><a href="/wiki/Monumento_a_Richard_Wagner_(Berlino)" title="Monumento a Richard Wagner (Berlino)">Monumento a Richard Wagner</a> a <a href="/wiki/Berlino" title="Berlino">Berlino</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Richard-Wagner-St%C3%A4tten_Graupa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Richard-Wagner-Stätten Graupa (la pagina non esiste)">Richard-Wagner-Stätten Graupa</a> a <a href="/wiki/Dresda" title="Dresda">Dresda</a></li> <li>Richard-Wagner-Hain a <a href="/wiki/Lipsia" title="Lipsia">Lipsia</a></li> <li>Busto di Richard Wagner a <a href="/wiki/Bayreuth" title="Bayreuth">Bayreuth</a></li> <li>Busto di Richard Wagner a <a href="/wiki/Venezia" title="Venezia">Venezia</a> nei <a href="/wiki/Giardini_Napoleonici" title="Giardini Napoleonici">giardini Napoleonici</a> (o della <a href="/wiki/Esposizione_internazionale_d%27arte_di_Venezia" title="Esposizione internazionale d'arte di Venezia">Biennale</a>), ubicati nel <a href="/wiki/Sestiere_(Venezia)" title="Sestiere (Venezia)">sestiere</a> di <a href="/wiki/Castello_(sestiere_di_Venezia)" title="Castello (sestiere di Venezia)">Castello</a></li> <li>Statua bronzea di Richard Wagner a <a href="/wiki/La_Spezia" title="La Spezia">La Spezia</a> nella Piazza Sant'Agostino</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Onorificenze">Onorificenze</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&veaction=edit&section=29" title="Modifica la sezione Onorificenze" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&action=edit&section=29" title="Edit section's source code: Onorificenze"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="display: flex; gap: 4px; padding: 3px"> <div style="width:60px"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Order.Maximilia.Art.Sciences.gif" class="mw-file-description" title="Medaglia dell'Ordine di Massimiliano per le Scienze e le Arti - nastrino per uniforme ordinaria"><img alt="Medaglia dell'Ordine di Massimiliano per le Scienze e le Arti - nastrino per uniforme ordinaria" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Order.Maximilia.Art.Sciences.gif/60px-Order.Maximilia.Art.Sciences.gif" decoding="async" width="60" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Order.Maximilia.Art.Sciences.gif/90px-Order.Maximilia.Art.Sciences.gif 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c7/Order.Maximilia.Art.Sciences.gif 2x" data-file-width="100" data-file-height="30" /></a></span></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; gap: 4px"> <div><a href="/wiki/Ordine_di_Massimiliano_per_le_Scienze_e_le_Arti" class="mw-redirect" title="Ordine di Massimiliano per le Scienze e le Arti">Medaglia dell'Ordine di Massimiliano per le Scienze e le Arti</a></div> <div>— 1873</div> </div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Note">Note</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&veaction=edit&section=30" title="Modifica la sezione Note" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&action=edit&section=30" title="Edit section's source code: Note"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><a href="#cite_ref-1"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) Roger Hollinrake, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jstor.org/stable/731482"><span style="font-style:italic;">The Title-Page of Wagner's 'Mein Leben'<span></span></span></a>, in <span style="font-style:italic;">Music & Letters</span>, vol. 51, n. 4, 1970, pp. 415–422. <small>URL consultato l'11 gennaio 2024</small>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-2"><a href="#cite_ref-2"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> <a href="/wiki/Luciano_Canepari" title="Luciano Canepari">Luciano Canepari</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.dipionline.it/dizionario/ricerca?lemma=Wagner"><span style="font-style:italic;">Wagner</span></a>, in <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Dizionario_di_pronuncia_italiana" title="Dizionario di pronuncia italiana">Il DiPI: dizionario di pronuncia italiana</a></span>, Bologna, Zanichelli, 1999, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/88-08-09344-1" title="Speciale:RicercaISBN/88-08-09344-1">88-08-09344-1</a>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-3"><a href="#cite_ref-3"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFTreccani_wilhelm-richard-wagner" class="citation testo" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.treccani.it/enciclopedia/wilhelm-richard-wagner"><span style="font-style:italic;">Richard Wagner</span></a>, in <span style="font-style:italic;">Treccani.it – Enciclopedie on line</span>, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana. <small>URL consultato il 7 marzo 2019</small>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-4"><a href="#cite_ref-4"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Friedrich Nietzsche, <i>La nascita della tragedia dallo spirito della musica ovvero grecità e pessimismo</i>. Si noti che nel "tentativo di autocritica" (prefazione scritta da Nietzsche stesso in occasione della riedizione dell'opera) e nel capitolo dedicato a questo libro nell'<i>Ecce homo</i>, il filosofo dichiara che tali affermazioni erano dovute a una sua giovanile avventatezza. Nietzsche si allontanò molto da Wagner negli anni della maturità, come si può leggere in <i><a href="/wiki/Nietzsche_contra_Wagner" title="Nietzsche contra Wagner">Nietzsche contra Wagner</a></i> e <i><a href="/wiki/Il_caso_Wagner" title="Il caso Wagner">Il caso Wagner</a></i>.</span> </li> <li id="cite_note-5"><a href="#cite_ref-5"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFTreccani.it">Treccani.it</a></cite>.</span> </li> <li id="cite_note-6"><a href="#cite_ref-6"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Robert W. Gutman, <i>Wagner: l'uomo, il pensiero, la musica</i>, Rusconi libri, Milano 1995</span> </li> <li id="cite_note-Robert_E._Gutman,_op._cit-7"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-Robert_E._Gutman,_op._cit_7-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-Robert_E._Gutman,_op._cit_7-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-Robert_E._Gutman,_op._cit_7-2">c</a></i></sup></span> <span class="reference-text">Robert E. Gutman, <i>op. cit</i>.</span> </li> <li id="cite_note-Richard_Wagner,_Mein_Leben-8"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-Richard_Wagner,_Mein_Leben_8-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-Richard_Wagner,_Mein_Leben_8-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-Richard_Wagner,_Mein_Leben_8-2">c</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-Richard_Wagner,_Mein_Leben_8-3">d</a></i></sup></span> <span class="reference-text">Richard Wagner, <i>Mein Leben</i></span> </li> <li id="cite_note-rivol-9"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-rivol_9-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-rivol_9-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text">Richard Wagner, <i>L'arte e la rivoluzione</i></span> </li> <li id="cite_note-10"><a href="#cite_ref-10"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Epistolario di Franz Liszt</span> </li> <li id="cite_note-11"><a href="#cite_ref-11"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><i>Epistolario di Riccardo Wagner</i>, traduzione e note di Gualtiero Petrucci; con prefazione di Jolanda Milano: Solmi, 1907.</span> </li> <li id="cite_note-12"><a href="#cite_ref-12"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Richard Wagner, <i>Autobiografia</i>.</span> </li> <li id="cite_note-13"><a href="#cite_ref-13"><b>^</b></a> <span class="reference-text"> A La Spezia ebbe l'ispirazione una sera alloggiando nella <a href="/wiki/Palazzo_Doria_(La_Spezia)" title="Palazzo Doria (La Spezia)">Locanda Universo</a></span> </li> <li id="cite_note-Robert_E._Gutman,_op._cit.-14"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-Robert_E._Gutman,_op._cit._14-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-Robert_E._Gutman,_op._cit._14-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-Robert_E._Gutman,_op._cit._14-2">c</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-Robert_E._Gutman,_op._cit._14-3">d</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-Robert_E._Gutman,_op._cit._14-4">e</a></i></sup></span> <span class="reference-text">Robert E. Gutman, <i>op. cit.</i></span> </li> <li id="cite_note-15"><a href="#cite_ref-15"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Barbara Spadini, articolo su Matilde e Wagner.</span> </li> <li id="cite_note-16"><a href="#cite_ref-16"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Robert E. Gutman, <i>op.cit</i></span> </li> <li id="cite_note-Epistolario_di_Wagner-17"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-Epistolario_di_Wagner_17-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-Epistolario_di_Wagner_17-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-Epistolario_di_Wagner_17-2">c</a></i></sup></span> <span class="reference-text">Epistolario di Wagner.</span> </li> <li id="cite_note-18"><a href="#cite_ref-18"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Fotografia Angerer, Vienna.</span> </li> <li id="cite_note-19"><a href="#cite_ref-19"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Aldo_Oberdorfer" title="Aldo Oberdorfer">Aldo Oberdorfer</a>, <i>Riccardo Wagner</i>.</span> </li> <li id="cite_note-20"><a href="#cite_ref-20"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://rictornorton.co.uk/ludwig.htm"><span style="font-style:italic;">Gay Love Letters through the Centuries: Ludwig II to Richard Wagner</span></a>, su <span style="font-style:italic;">rictornorton.co.uk</span>. <small>URL consultato il 17 luglio 2024</small>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-21"><a href="#cite_ref-21"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Guy de Portalès, <i>Wagner, nuova accademia</i>, 1958.</span> </li> <li id="cite_note-22"><a href="#cite_ref-22"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="tedesco">DE</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vsnrweb-publications.org.uk/Wagner.pdf"><span style="font-style:italic;">Wagner and the Volsungs</span></a> (<span style="font-weight: bolder; font-size:80%"><abbr title="documento in formato PDF">PDF</abbr></span>), su <span style="font-style:italic;">vsnrweb-publications.org.uk</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-23"><a href="#cite_ref-23"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2013/04/17/quando-richard-abitava-posillipo-frequentava-le-aule.html"><span style="font-style:italic;">Quando Richard abitava a Posillipo e frequentava le aule del tribunale</span></a>, in <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/La_Repubblica_(quotidiano)" title="La Repubblica (quotidiano)">La Repubblica</a></span>, 17 aprile 2013. <small>URL consultato il 7 marzo 2019</small>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-24"><a href="#cite_ref-24"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation testo" style="font-style:normal"> Miriam Cipriani, <span style="font-style:italic;">In Viaggio con Wagner; sulle Orme del Parsifal</span>, Roma, Absolutely Free Editore, 2012.</cite></span> </li> <li id="cite_note-25"><a href="#cite_ref-25"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Friedrich Nietzsche, <i>Nietzsche contra Wagner. Documenti processuali di uno psicologo</i>.</span> </li> <li id="cite_note-26"><a href="#cite_ref-26"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation libro" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) Robert Gutman, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/richardwagnerman0000gutm_b2e4"><span style="font-style:italic;">Richard Wagner: The Man, His Mind, and His Music</span></a>, Londra, Penguin Books, 1971, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/0-14-021168-3" title="Speciale:RicercaISBN/0-14-021168-3">0-14-021168-3</a>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-27"><a href="#cite_ref-27"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://archiviostorico.corriere.it/1995/giugno/17/Annunzio_porto_bara_Wagner_Con_co_0_95061712994.shtml"><span style="font-style:italic;">D'Annunzio portò la bara di Wagner? Con la fantasia</span></a>, in <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Corriere_della_Sera" title="Corriere della Sera">Corriere della Sera</a></span>, 17 giugno 1995. <small>URL consultato il 7 marzo 2019</small>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-28"><a href="#cite_ref-28"><b>^</b></a> <span class="reference-text">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) Frederic Spotts, <i>A History of the Wagner Festival</i>, Yale University Press, 1996</span> </li> <li id="cite_note-29"><a href="#cite_ref-29"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.novefebbraio.it/dibattiti/elezioni-presidenziali-usa-la-destra-americana-contro-obama"><i>La destra americana contro Obama</i></a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140222051359/http://www.novefebbraio.it/dibattiti/elezioni-presidenziali-usa-la-destra-americana-contro-obama">Archiviato</a> il 22 febbraio 2014 in <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>.</span> </li> <li id="cite_note-30"><a href="#cite_ref-30"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Frederic Spotts, <i>op. cit.</i></span> </li> <li id="cite_note-31"><a href="#cite_ref-31"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Richard Wagner, <i>Sulla vivisezione</i></span> </li> <li id="cite_note-32"><a href="#cite_ref-32"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> Giovanni B. Cassano, Antonio Tundo, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.it/books?id=Kj0OptIXQkIC&lpg=PA20&dq=bipolarismo%20genio%20creativo&hl=it&pg=PA19#v=onepage&q=bipolarismo%20genio%20creativo&f=false"><span style="font-style:italic;">Lo spettro dell'umore. Psicopatologia e clinica, volume 7 pagina 19</span></a>, Elsevier srl, 2008.</cite></span> </li> <li id="cite_note-33"><a href="#cite_ref-33"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Theodor Adorno, <i>Wagner</i></span> </li> <li id="cite_note-34"><a href="#cite_ref-34"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Giulio Confalonieri, <i>Storia della musica</i></span> </li> <li id="cite_note-Giulio_Confalonieri,_op._cit.-35"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-Giulio_Confalonieri,_op._cit._35-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-Giulio_Confalonieri,_op._cit._35-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-Giulio_Confalonieri,_op._cit._35-2">c</a></i></sup></span> <span class="reference-text">Giulio Confalonieri, <i>op. cit.</i></span> </li> <li id="cite_note-36"><a href="#cite_ref-36"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> <a href="/wiki/Giorgio_Locchi" title="Giorgio Locchi">Giorgio Locchi</a> Wagner, Nietzsche e il mito sovrumanista, <span style="font-style:italic;">1985</span>, Akropolis.</cite> vedi la Prefazione di <a href="/wiki/Paolo_Isotta" title="Paolo Isotta">Paolo Isotta</a></span> </li> <li id="cite_note-37"><a href="#cite_ref-37"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Giulio Confalonieri, <i>op. cit</i></span> </li> <li id="cite_note-38"><a href="#cite_ref-38"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Giuseppe Sinopoli, <i>Wagner o la musica degli affetti, Individuazione e nascita della coscienza nelle trasformazioni simboliche del personaggio di Kundry nel <a href="/wiki/Parsifal_(opera)" title="Parsifal (opera)">Parsifal</a> di Wagner</i> e interventi vari a cura di Pietro Bria e Sandro Cappelletto, ed. Franco Angeli</span> </li> <li id="cite_note-ReferenceB-39"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-ReferenceB_39-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-ReferenceB_39-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text">Richard Wagner, <i>Opera d'arte dell'avvenire</i></span> </li> <li id="cite_note-40"><a href="#cite_ref-40"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Henri Lichtenberger, <i>Wagner</i>, 1909</span> </li> <li id="cite_note-41"><a href="#cite_ref-41"><b>^</b></a> <span class="reference-text">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="francese">FR</abbr></span>) A. Lévy, <i>La philosophie de Feuerbach</i>, Paris 1904</span> </li> <li id="cite_note-42"><a href="#cite_ref-42"><b>^</b></a> <span class="reference-text">F.Bolognesi, <i>La vera dottrina dell'amore di Schopenhauer. Il pensiero schopenhaueriano nell'interpretazione di Wagner</i>, Bologna, Barghigiani, 1980</span> </li> <li id="cite_note-43"><a href="#cite_ref-43"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Jean-Jacques Nattiez, <i>Wagner androgino</i></span> </li> <li id="cite_note-44"><a href="#cite_ref-44"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Richard Wagner, <i>Beethoven</i></span> </li> <li id="cite_note-45"><a href="#cite_ref-45"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/George_L._Mosse" class="mw-redirect" title="George L. Mosse">George L. Mosse</a>, <i>Il razzismo in Europa. Dalle origini all'olocausto</i>, Laterza, 2003, p. 63</span> </li> <li id="cite_note-46"><a href="#cite_ref-46"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><i>Diario veneziano: Lettere a Matilde Wesendonck e dal Diario di Cosima Wagner</i></span> </li> <li id="cite_note-47"><a href="#cite_ref-47"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Richard Wagner, <i>Il giudaismo nella musica</i></span> </li> <li id="cite_note-48"><a href="#cite_ref-48"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Daniel_Barenboim" title="Daniel Barenboim">Daniel Barenboim</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://archiviostorico.corriere.it/2010/dicembre/03/Wagner_Israele_Palestinesi_co_9_101203103.shtml">Wagner, Israele e i Palestinesi</a></span> </li> <li id="cite_note-49"><a href="#cite_ref-49"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Daniel Barenboim, <i>La musica è un tutto: Etica ed estetica</i>, Feltrinelli, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.it/books?id=p2s6BAAAQBAJ&pg=PT30&lpg=PT30&dq=wagner+emigrazione+ebraica&source=bl&ots=JwWh74hb7e&sig=EzqaEcBSn8eLkey3Ky-2AMBlCyk&hl=it&sa=X&ved=0ahUKEwiciv7Y0fLVAhXF6RQKHUPXD8gQ6AEIJzAA#v=onepage&q=wagner%20emigrazione%20ebraica&f=false">estratto</a></span> </li> <li id="cite_note-50"><a href="#cite_ref-50"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Rubens Tedeschi, <i>Invito all'ascolto di Wagner</i></span> </li> <li id="cite_note-51"><a href="#cite_ref-51"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/George_L._Mosse" class="mw-redirect" title="George L. Mosse">George L. Mosse</a>, <i>Il razzismo in Europa. Dalle origini all'olocausto</i>, Laterza, 2003, p. 112</span> </li> <li id="cite_note-52"><a href="#cite_ref-52"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://archiviostorico.corriere.it/2001/luglio/09/note_Wagner_scuotono_Israele_co_0_0107094232.shtml">Le note di Wagner scuotono Israele</a></span> </li> <li id="cite_note-53"><a href="#cite_ref-53"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Thomas Mann, <i>Dolore e grandezza di Richard Wagner</i></span> </li> <li id="cite_note-54"><a href="#cite_ref-54"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Massimo Ferrari Zumbini, <i>Nietzsche: il processo politico. Dal nazismo alla globalizzazione</i></span> </li> <li id="cite_note-55"><a href="#cite_ref-55"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><i>Also sprach Zarathustra</i> Goldmann Klassiker 1979, p.41.</span> </li> <li id="cite_note-56"><a href="#cite_ref-56"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Rubens Tedeschi, <i>op. cit.</i></span> </li> <li id="cite_note-57"><a href="#cite_ref-57"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Gualtiero Petrucci, <i>Manuale wagneriano</i></span> </li> <li id="cite_note-58"><a href="#cite_ref-58"><b>^</b></a> <span class="reference-text">vedi: Enciclopedia Rizzoli-Larousse, alla voce <i>Wagner</i></span> </li> <li id="cite_note-59"><a href="#cite_ref-59"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Lionello Cammarota, <i>Breve storia della musica</i>, Editori Laterza, Roma-Bari 1990</span> </li> <li id="cite_note-ReferenceA-60"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-ReferenceA_60-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-ReferenceA_60-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text">Enciclopedia Rizzoli-Larousse, alla voce <i>Wagner</i></span> </li> <li id="cite_note-61"><a href="#cite_ref-61"><b>^</b></a> <span class="reference-text">per l'influenza di Cherubini vedi: Marco Ravera, <i>Invito all'ascolto di Cherubini</i>, Gruppo Editoriale Mursia, Milano 1996;</span> </li> <li id="cite_note-62"><a href="#cite_ref-62"><b>^</b></a> <span class="reference-text"> per l'influenza di Mendelssohn (che incide soprattutto nelle opere di transizione <i>Tannhäuser</i> e <i>Lohengrin</i>), di Berlioz (dal quale Wagner mutua la concezione della compagine orchestrale estremamente dilatata nell'organico), di Liszt (che con Wagner stringe un vero e proprio sodalizio musicale), si vedano: <i>Grande Storia della musica</i> a cura di Eduardo Rescigno; <i>Storia della musica</i> di Giulio Confalonieri; <i>Breve storia della musica</i> di Massimo Mila; <i>Corso di storia della musica</i> di Rino Maione; <i>Storia della musica occidentale</i> di Donald Jay Grout. Di D. J. Grout si veda anche <i>Breve storia dell'opera</i>, dove Grout paragona Wagner a Palestrina e a Bach, affermando che, come Palestrina nella sua opera sintetizza tutta la musica del Rinascimento e Bach tutta la musica del Barocco, Wagner nella sua opera attua una sintesi di tutta la musica precedente.</span> </li> <li id="cite_note-63"><a href="#cite_ref-63"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> Paolo Isotta, <span style="font-style:italic;">Richard Wagner. L'opera d'arte dell'avvenire</span>, Milano, Rizzoli Editore, 1983, pp. 35-37.</cite></span> </li> <li id="cite_note-64"><a href="#cite_ref-64"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171016014546/http://www.spaziorock.it/recensione.php?&id=2351"><span style="font-style:italic;">Articolo su Spaziorock.it</span></a>, su <span style="font-style:italic;">spaziorock.it</span>. <small>URL consultato il 31 luglio 2012</small> <small>(archiviato dall'<abbr title="http://www.spaziorock.it/recensione.php?&id=2351">url originale</abbr> il 16 ottobre 2017)</small>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-65"><a href="#cite_ref-65"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://rockciclopedia.com/wiki/index.php?title=Neoclassical_Metal">Neoclassical metal su Rockciclopedia</a></span> </li> <li id="cite_note-66"><a href="#cite_ref-66"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://planetarynames.wr.usgs.gov/Feature/6470"><span style="font-style:italic;">Wagner</span></a>, su <span style="font-style:italic;">planetarynames.wr.usgs.gov</span>, Gazetteer of Planetary Nomenclature. <small>URL consultato il 23 dicembre 2015</small>.</cite></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografia">Bibliografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&veaction=edit&section=31" title="Modifica la sezione Bibliografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&action=edit&section=31" title="Edit section's source code: Bibliografia"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.francescoiuliano.it">Francesco Iuliano</a>, <i>Il racconto dei racconti. Der Ring des Nibelungen</i> di Richard Wagner, Lecce, Youcanprint, 2023, pp. 724, <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/9791222703503" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 979-12-22703-50-3</a></li> <li><i>Wagner</i>, Enciclopedia Rizzoli-Larousse.</li> <li>Robert W. Gutman, <i>Wagner: l'uomo, il pensiero, la musica</i>, Milano, Rusconi libri, 1995.</li> <li>Lionello Cammarota, <i>Breve storia della musica</i>, Roma-Bari, <a href="/wiki/Casa_editrice_Giuseppe_Laterza_%26_figli" class="mw-redirect" title="Casa editrice Giuseppe Laterza & figli">Laterza</a>, 1990.</li> <li><a href="/wiki/Eduardo_Rescigno" title="Eduardo Rescigno">Eduardo Rescigno</a> (a cura di), <i>Grande Storia della musica</i>, Milano, Gruppo Editoriale Fabbri, Bompiani, Sonzogno, Etas S.p.A., 1993.</li> <li>Giulio Confalonieri, <i>Storia della musica</i>, Milano, Edizioni Accademia, 1975.</li> <li>Rubens Tedeschi, <i>Invito all'ascolto di Richard Wagner</i>, Milano, Mursia, 1985.</li> <li>Rino Maione, <i>Corso di storia della musica</i>, Bergamo, Carrara, 1996.</li> <li>Donald Jay Grout, <i>Storia della musica occidentale</i>, Milano, <a href="/wiki/Feltrinelli" class="mw-redirect" title="Feltrinelli">Feltrinelli</a>, 1984.</li> <li>Donald Jay Grout, <i>Breve storia dell'opera</i>, Milano, Rusconi, 1985.</li> <li>Maurizio Giani, <i>Un tessuto di motivi</i>, Torino, Paravia-De Sono, 1999.</li> <li>Mario Bortolotto, <i>Wagner l'oscuro</i>, Milano, Adelphi, 2003 (2ª ed. 2008);</li> <li>Giuseppe Sinopoli, <i>Il mio Wagner. Il racconto della tetralogia</i> (a cura di Sandro Cappelletto), Venezia, Marsilio, 2006.</li> <li>Laura Abbatino, <i>Nietzsche tra Wagner e Bizet</i>, Lecce, PensaMultimedia, 2007.</li> <li>Luca Sala (éd.), <i>The Legacy of Richard Wagner. Convergences and Dissonances in Aesthetics and Reception</i>, Turnhout, Brepols Publishers, 2012, pp. xiii+452, <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/9782503546131" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-2-503-54613-1</a>.</li> <li>Francesco Ceraolo, <i>Verso un'estetica della totalità. Una lettura critico-filosofica del pensiero di Richard Wagner</i>, Milano, Mimesis, 2013, <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/9788857518336" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-88-575-1833-6</a>.</li> <li><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> <a href="/w/index.php?title=Martin_Gregor-Dellin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Martin Gregor-Dellin (la pagina non esiste)">Martin Gregor-Dellin</a>, <span style="font-style:italic;">Wagner. Il profeta della musica dell'avvenire</span>, Collana Biografie, Milano, Rizzoli, 1983.</cite></li> <li><a href="/wiki/Anacleto_Verrecchia" title="Anacleto Verrecchia">Anacleto Verrecchia</a>, <i>Il cantore filosofo. Scritti su Wagner</i> (a cura di Marco Lanterna), Firenze, Clinamen, 2016. <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/9788884102362" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-88-8410-236-2</a>.</li> <li><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> <a href="/wiki/Giancarlo_Landini" title="Giancarlo Landini">Giancarlo Landini</a>, <span style="font-style:italic;">Appunti su Richard Wagner</span>, Centro Culturale Antonianum, 1972.</cite></li> <li>Quirino Principe, <i>Tannhäuser. Opera romantica in tre atti. L'umano atterrito dal soprannaturale</i>, Milano, Jaca Book, 2014.</li> <li>Richard Wagner, <i>Scritti teorici e polemici. Musikdrama, Del dirigere e altri saggi</i>, a cura di Maurizio Giani, Torino, EDT, 2016.</li> <li>Giangiorgio Satragni, <i>Il Parsifal di Wagner. Testo, Musica, Teologia</i>, Torino, EDT, 2017.</li> <li>Adele Boghetich, <i>Tristan e Isolde. Il canto della notte</i>, <a href="/wiki/Zecchini_Editore" title="Zecchini Editore">Zecchini Editore</a>, Varese, 2016, <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/9788865401583" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-88-6540-158-3</a>.</li> <li>Adele Boghetich, <i>Parsifal e il segreto del Graal</i>, <a href="/wiki/Zecchini_Editore" title="Zecchini Editore">Zecchini Editore</a>, Varese, 2017, <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/9788865401842" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-88-6540-184-2</a>.</li> <li>Alex Ross, <i>Wagnerismi</i>, <a href="/wiki/Bompiani" title="Bompiani">Bompiani</a> 2022, <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/9788830103313" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 9788830103313</a>.</li> <li><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> Richard Wagner, <span style="font-style:italic;">L’opera d’arte del futuro. Alle origini della multimedialità: Con i saggi di <a href="/w/index.php?title=Paolo_Bolpagni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paolo Bolpagni (la pagina non esiste)">Paolo Bolpagni</a>, <a href="/wiki/Andrea_Balzola" title="Andrea Balzola">Andrea Balzola</a> e <a href="/w/index.php?title=Annamaria_Monteverdi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Annamaria Monteverdi (la pagina non esiste)">Annamaria Monteverdi</a></span>, goWare, 2017.</cite></li> <li><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> Richard Wagner, <span style="font-style:italic;">Il giudaismo nella musica</span>, traduzione di Leonardo V. Distaso, Milano, Mimesis, 2016, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/978-88-5753-298-1" title="Speciale:RicercaISBN/978-88-5753-298-1">978-88-5753-298-1</a>.</cite></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voci_correlate">Voci correlate</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&veaction=edit&section=32" title="Modifica la sezione Voci correlate" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&action=edit&section=32" title="Edit section's source code: Voci correlate"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Wagner_(famiglia)" title="Wagner (famiglia)">Wagner (famiglia)</a></li> <li><a href="/wiki/Villa_Rufolo" title="Villa Rufolo">Villa Rufolo</a></li> <li><a href="/wiki/Nazionalismo_tedesco" title="Nazionalismo tedesco">Nazionalismo tedesco</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Altri_progetti">Altri progetti</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&veaction=edit&section=33" title="Modifica la sezione Altri progetti" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&action=edit&section=33" title="Edit section's source code: Altri progetti"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div id="interProject" class="toccolours" style="display: none; clear: both; margin-top: 2em"><p id="sisterProjects" style="background-color: #efefef; color: black; font-weight: bold; margin: 0"><span>Altri progetti</span></p><ul title="Collegamenti verso gli altri progetti Wikimedia"> <li class="" title=""><a href="https://it.wikisource.org/wiki/Autore:Richard_Wagner" class="extiw" title="s:Autore:Richard Wagner">Wikisource</a></li> <li class="" title=""><a href="https://it.wikisource.org/wiki/de:Richard_Wagner" class="extiw" title="s:de:Richard Wagner">Wikisource</a></li> <li class="" title=""><a href="https://it.wikiquote.org/wiki/Richard_Wagner" class="extiw" title="q:Richard Wagner">Wikiquote</a></li> <li class="" title=""><span class="plainlinks" title="commons:Category:Richard Wagner"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Richard_Wagner?uselang=it">Wikimedia Commons</a></span></li></ul></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><a href="https://it.wikisource.org/wiki/" title="Collabora a Wikisource"><img alt="Collabora a Wikisource" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/18px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/27px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/36px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a></span> <a href="https://it.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="s:">Wikisource</a> contiene una pagina dedicata a <b><a href="https://it.wikisource.org/wiki/Autore:Richard_Wagner" class="extiw" title="s:Autore:Richard Wagner">Richard Wagner</a></b></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="https://it.wikisource.org/wiki/" title="Collabora a Wikisource"><img alt="Collabora a Wikisource" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/18px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/27px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/36px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a></span> <a href="https://it.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="s:">Wikisource</a> contiene una pagina in lingua tedesca dedicata a <b><a href="https://it.wikisource.org/wiki/de:Richard_Wagner" class="extiw" title="s:de:Richard Wagner">Richard Wagner</a></b></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="https://it.wikiquote.org/wiki/" title="Collabora a Wikiquote"><img alt="Collabora a Wikiquote" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/18px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="21" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/27px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/36px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></a></span> <a href="https://it.wikiquote.org/wiki/" class="extiw" title="q:">Wikiquote</a> contiene citazioni di o su <b><a href="https://it.wikiquote.org/wiki/Richard_Wagner" class="extiw" title="q:Richard Wagner">Richard Wagner</a></b></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang=it" title="Collabora a Wikimedia Commons"><img alt="Collabora a Wikimedia Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/27px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/36px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang=it">Wikimedia Commons</a></span> contiene immagini o altri file su <b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Richard_Wagner?uselang=it">Richard Wagner</a></span></b></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Collegamenti_esterni">Collegamenti esterni</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&veaction=edit&section=34" title="Modifica la sezione Collegamenti esterni" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&action=edit&section=34" title="Edit section's source code: Collegamenti esterni"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li class="mw-empty-elt"></li> <li><cite id="CITEREFTreccani.it" class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/wilhelm-richard-wagner"><span style="font-style:italic;">Wagner, Wilhelm Richard</span></a>, su <span style="font-style:italic;">Treccani.it – Enciclopedie on line</span>, <a href="/wiki/Istituto_dell%27Enciclopedia_Italiana" title="Istituto dell'Enciclopedia Italiana">Istituto dell'Enciclopedia Italiana</a>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1511#P3365" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFSapere.it" class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.sapere.it/enciclopedia/Wagner,+Richard.html"><span style="font-style:italic;">Wagner, Richard</span></a>, su <span style="font-style:italic;">sapere.it</span>, <a href="/wiki/De_Agostini" title="De Agostini">De Agostini</a>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1511#P6706" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFBritannica.com" class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) Deryck V. Cooke, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Richard-Wagner-German-composer"><span style="font-style:italic;">Richard Wagner</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Enciclopedia_Britannica" title="Enciclopedia Britannica">Enciclopedia Britannica</a></span>, Encyclopædia Britannica, Inc.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1511#P1417" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFBeWeb" class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.beweb.chiesacattolica.it/persone/persona/5102/"><span style="font-style:italic;">Richard Wagner</span></a>, su <span style="font-style:italic;">BeWeb</span>, <a href="/wiki/Conferenza_Episcopale_Italiana" title="Conferenza Episcopale Italiana">Conferenza Episcopale Italiana</a>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1511#P7796" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFLiber_Liber" class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.liberliber.it/online/autori/autori-w/richard-wagner"><span style="font-style:italic;">Opere di Richard Wagner</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Liber_Liber" title="Liber Liber">Liber Liber</a></span>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1511#P7208" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFMLOL" class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://mlol.link/open/author/29401"><span style="font-style:italic;">Opere di Richard Wagner</span></a> / <a rel="nofollow" class="external text" href="https://mlol.link/open/author/87776"><span style="font-style:italic;">Richard Wagner (altra versione)</span></a> / <a rel="nofollow" class="external text" href="https://mlol.link/open/author/251495"><span style="font-style:italic;">Richard Wagner (altra versione)</span></a>, su <span style="font-style:italic;">MLOL</span>, Horizons Unlimited.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1511#P3762" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFOpen_Library" class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://openlibrary.org/works/OL42325A"><span style="font-style:italic;">Opere di Richard Wagner</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Internet_Archive#Open_Library" title="Internet Archive">Open Library</a></span>, <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1511#P648" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFProgetto_Gutenberg" class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://dev.gutenberg.org/ebooks/author/1325"><span style="font-style:italic;">Opere di Richard Wagner</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Progetto_Gutenberg" title="Progetto Gutenberg">Progetto Gutenberg</a></span>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1511#P1938" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFLibriVox" class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://librivox.org/author/8906"><span style="font-style:italic;">Audiolibri di Richard Wagner</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/LibriVox" title="LibriVox">LibriVox</a></span>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1511#P1899" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFPersée" class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="francese">FR</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.persee.fr/authority/693430"><span style="font-style:italic;">Pubblicazioni di Richard Wagner</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Pers%C3%A9e" title="Persée">Persée</a></span>, Ministère de l'Enseignement supérieur, de la Recherche et de l'Innovation.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1511#P2732" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFOpen_Library" class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://openlibrary.org/subjects/person:richard_wagner_(1813-1883)"><span style="font-style:italic;">Opere riguardanti Richard Wagner</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Open_Library" class="mw-redirect" title="Open Library">Open Library</a></span>, <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1511#P3847" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFISFDB" class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.isfdb.org/cgi-bin/ea.cgi?174874"><span style="font-style:italic;">Bibliografia di Richard Wagner</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Internet_Speculative_Fiction_Database" title="Internet Speculative Fiction Database">Internet Speculative Fiction Database</a></span>, Al von Ruff.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1511#P1233" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFGoodreads" class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.goodreads.com/author/show/13890"><span style="font-style:italic;">Richard Wagner</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Goodreads" title="Goodreads">Goodreads</a></span>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1511#P2963" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFMobyGames" class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.mobygames.com/developer/sheet/view/developerId,109337/"><span style="font-style:italic;">Richard Wagner</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/MobyGames" title="MobyGames">MobyGames</a></span>, Blue Flame Labs.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1511#P3913" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://vgmdb.net/artist/6264"><span style="font-style:italic;">Richard Wagner</span></a> (musica per videogiochi e anime), su <span style="font-style:italic;">VGMdb.net</span>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1511#P3435" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.digitalarchivioricordi.com/it/people/display/301"><span style="font-style:italic;">Richard Wagner</span></a>, in <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Archivio_storico_Ricordi" title="Archivio storico Ricordi">Archivio storico Ricordi</a></span>, <a href="/wiki/Casa_Ricordi" title="Casa Ricordi">Ricordi & C.</a>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1511#P8290" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.last.fm/it/music/Richard+Wagner"><span style="font-style:italic;">Richard Wagner</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Last.fm" title="Last.fm">Last.fm</a></span>, <a href="/wiki/CBS" title="CBS">CBS Interactive</a>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1511#P3192" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://imslp.org/wiki/Category:Wagner,_Richard"><span style="font-style:italic;">Spartiti o libretti di Richard Wagner</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/International_Music_Score_Library_Project" title="International Music Score Library Project">International Music Score Library Project</a></span>, Project Petrucci LLC.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1511#P839" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allmusic.com/artist/mn0000958980"><span style="font-style:italic;">Richard Wagner</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/AllMusic" title="AllMusic">AllMusic</a></span>, <a href="/wiki/All_Media_Network" title="All Media Network">All Media Network</a>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1511#P1728" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.discogs.com/it/artist/294746"><span style="font-style:italic;">Richard Wagner</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Discogs" title="Discogs">Discogs</a></span>, Zink Media.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1511#P1953" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/artist/eefd7c1e-abcf-4ccc-ba60-0fd435c9061f"><span style="font-style:italic;">Richard Wagner</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/MusicBrainz" title="MusicBrainz">MusicBrainz</a></span>, MetaBrainz Foundation.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1511#P434" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://myanimelist.net/people/9618"><span style="font-style:italic;">Richard Wagner</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/MyAnimeList" title="MyAnimeList">MyAnimeList</a></span>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1511#P4084" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.teche.rai.it/personaggi/richard-wagner/"><span style="font-style:italic;">Registrazioni audiovisive di Richard Wagner</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Rai_Teche" title="Rai Teche">Rai Teche</a></span>, <a href="/wiki/Rai" title="Rai">Rai</a>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1511#P11120" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mymovies.it/persone/wd/29128"><span style="font-style:italic;">Richard Wagner</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/MYmovies.it" title="MYmovies.it">MYmovies.it</a></span>, Mo-Net Srl.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1511#P9995" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/Name?nm0003471"><span style="font-style:italic;">Richard Wagner</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/IMDb" title="IMDb">IMDb</a></span>, IMDb.com.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1511#P345" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmovie.com/artist/p218808"><span style="font-style:italic;">Richard Wagner</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/AllMovie" title="AllMovie">AllMovie</a></span>, <a href="/wiki/All_Media_Network" title="All Media Network">All Media Network</a>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1511#P2019" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ibdb.com/person.php?id=72163"><span style="font-style:italic;">Richard Wagner</span></a> / <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ibdb.com/person.php?id=82836"><span style="font-style:italic;">Wagner</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Internet_Broadway_Database" title="Internet Broadway Database">Internet Broadway Database</a></span>, The Broadway League.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1511#P1220" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="tedesco">DE</abbr>, <abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.filmportal.de/en/bdcbfbf3164d4769bfc5ef1b55a59efa"><span style="font-style:italic;">Richard Wagner</span></a>, su <span style="font-style:italic;">filmportal.de</span>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1511#P2639" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="tedesco">DE</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zeno.org/Literatur/M/Wagner,+Richard/Autobiographisches/Mein+Leben"><span style="font-style:italic;">L'autobiografia di Wagner, <i>Mein Leben</i><span></span></span></a>, su <span style="font-style:italic;">zeno.org</span>.</cite></li> <li><cite class="citation testo" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <span style="font-style:italic;"><a href="https://www.cpdl.org/wiki/index.php/Richard_Wagner" class="extiw" title="choralwiki:Richard Wagner">Spartiti liberi di Richard Wagner</a></span>, in <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Choral_Public_Domain_Library" title="Choral Public Domain Library">Choral Public Domain Library</a> (ChoralWiki)</span>.</cite></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110830142458/http://www.ariannascuola.eu/joomla/filosofia/filosofia-posthegeliana/nietzsche/276-richard-wagner.html"><span style="font-style:italic;">Wagner e Nietzsche</span></a>, su <span style="font-style:italic;">ariannascuola.eu</span>. <small>URL consultato l'11 maggio 2010</small> <small>(archiviato dall'<abbr title="http://www.ariannascuola.eu/joomla/filosofia/filosofia-posthegeliana/nietzsche/276-richard-wagner.html">url originale</abbr> il 30 agosto 2011)</small>.</cite></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110807031716/http://www.recmusic.org/lieder/w/wagner.html">Testi originali dei lieder e traduzione italiana</a></li> <li><cite id="CITEREFDSS" class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hls-dhs-dss.ch/it/articles/011644"><span style="font-style:italic;">Richard Wagner</span></a>, in <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Dizionario_storico_della_Svizzera" title="Dizionario storico della Svizzera">Dizionario storico della Svizzera</a></span>, 14 marzo 2013.</cite></li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r141815314">.mw-parser-output .navbox{border:1px solid #aaa;clear:both;margin:auto;padding:2px;width:100%}.mw-parser-output .navbox th{padding-left:1em;padding-right:1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>tbody>tr:first-child>th{background:#ccf;font-size:90%;width:100%;color:var(--color-base,black)}.mw-parser-output .navbox_navbar{float:left;margin:0;padding:0 10px 0 0;text-align:left;width:6em}.mw-parser-output .navbox_title{font-size:110%}.mw-parser-output .navbox_abovebelow{background:#ddf;font-size:90%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbox_group{background:#ddf;font-size:90%;padding:0 10px;white-space:nowrap}.mw-parser-output .navbox_list{font-size:90%;width:100%}.mw-parser-output .navbox_list a{white-space:nowrap}html:not(.vector-feature-night-mode-enabled) .mw-parser-output .navbox_odd{background:#fdfdfd;color:var(--color-base,black)}html:not(.vector-feature-night-mode-enabled) .mw-parser-output .navbox_even{background:#f7f7f7;color:var(--color-base,black)}.mw-parser-output .navbox a.mw-selflink{color:var(--color-base,black)}.mw-parser-output .navbox_center{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .navbox_image{padding-left:7px;vertical-align:middle;width:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox .mw-collapsible-toggle{font-weight:normal;text-align:right;width:7em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox_image img{max-width:none!important}.mw-parser-output .subnavbox{margin:-3px;width:100%}.mw-parser-output .subnavbox_group{background:#e6e6ff;padding:0 10px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>tbody>tr:first-child>th{background:var(--background-color-interactive)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox th{color:var(--color-base)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox_abovebelow,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox_group{background:var(--background-color-interactive-subtle)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .subnavbox_group{background:var(--background-color-neutral-subtle)!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>tbody>tr:first-child>th{background:var(--background-color-interactive)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox th{color:var(--color-base)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox_abovebelow,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox_group{background:var(--background-color-interactive-subtle)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .subnavbox_group{background:var(--background-color-neutral-subtle)!important}}</style><table class="navbox mw-collapsible autocollapse noprint metadata" id="navbox-OpereWagner"><tbody><tr><th colspan="3"><div class="navbox_navbar"><div class="noprint plainlinks" style="background-color:transparent; padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000000); white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Template:OpereWagner" title="Template:OpereWagner"><span title="Vai alla pagina del template">V</span></a> · <a href="/w/index.php?title=Discussioni_template:OpereWagner&action=edit&redlink=1" class="new" title="Discussioni template:OpereWagner (la pagina non esiste)"><span title="Discuti del template">D</span></a> · <a class="external text" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:OpereWagner&action=edit"><span title="Modifica il template. Usa l'anteprima prima di salvare">M</span></a></div></div><span class="navbox_title">Opere di <a class="mw-selflink selflink">Richard Wagner</a></span></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox_list navbox_center navbox_odd"><i><a href="/wiki/Le_nozze_(Wagner)" title="Le nozze (Wagner)">Le nozze</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Le_fate" title="Le fate">Le fate</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Il_divieto_d%27amare" title="Il divieto d'amare">Il divieto d'amare</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Rienzi" title="Rienzi">Rienzi</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/L%27olandese_volante_(opera)" title="L'olandese volante (opera)">L'olandese volante</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Tannh%C3%A4user_(opera)" title="Tannhäuser (opera)">Tannhäuser</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Lohengrin_(opera)" title="Lohengrin (opera)">Lohengrin</a></i> (<i><a href="/wiki/Coro_nuziale" title="Coro nuziale">Coro nuziale</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Racconto_del_Graal" title="Racconto del Graal">Racconto del Graal</a></i>)<b> ·</b> <i><a href="/wiki/L%27anello_del_Nibelungo" title="L'anello del Nibelungo">L'anello del Nibelungo</a></i>: <i><a href="/wiki/L%27oro_del_Reno" title="L'oro del Reno">L'oro del Reno</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/La_Valchiria" title="La Valchiria">La Valchiria</a></i> (<i><a href="/wiki/Cavalcata_delle_Valchirie" title="Cavalcata delle Valchirie">Cavalcata delle Valchirie</a></i>)<b> ·</b> <i><a href="/wiki/Sigfrido_(opera)" title="Sigfrido (opera)">Sigfrido</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Il_crepuscolo_degli_dei" title="Il crepuscolo degli dei">Il crepuscolo degli dei</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Tristano_e_Isotta_(opera)" title="Tristano e Isotta (opera)">Tristano e Isotta</a></i> (<i><a href="/wiki/Liebestod" title="Liebestod">Liebestod</a></i>)<b> ·</b> <i><a href="/wiki/I_maestri_cantori_di_Norimberga" title="I maestri cantori di Norimberga">I maestri cantori di Norimberga</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Parsifal_(opera)" title="Parsifal (opera)">Parsifal</a></i></td><td rowspan="1" class="navbox_image"><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:RichardWagner.jpg" class="mw-file-description" title="Richard Wagner"><img alt="Richard Wagner" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/RichardWagner.jpg/50px-RichardWagner.jpg" decoding="async" width="50" height="69" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/RichardWagner.jpg/75px-RichardWagner.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/RichardWagner.jpg/100px-RichardWagner.jpg 2x" data-file-width="1369" data-file-height="1897" /></a><figcaption>Richard Wagner</figcaption></figure></td></tr></tbody></table> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141815314"><table class="navbox mw-collapsible mw-collapsed noprint metadata" id="navbox-Romanticismo"><tbody><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background: #EEDD82"><div class="navbox_navbar"><div class="noprint plainlinks" style="background-color:transparent; padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000000); white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Template:Romanticismo" title="Template:Romanticismo"><span title="Vai alla pagina del template">V</span></a> · <a href="/wiki/Discussioni_template:Romanticismo" title="Discussioni template:Romanticismo"><span title="Discuti del template">D</span></a> · <a class="external text" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Romanticismo&action=edit"><span title="Modifica il template. Usa l'anteprima prima di salvare">M</span></a></div></div><span class="navbox_title"><a href="/wiki/Romanticismo" title="Romanticismo">Romanticismo</a></span></th></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group">Cultura</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><a href="/wiki/Restaurazione" title="Restaurazione">Restaurazione</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Nazionalismo_romantico" title="Nazionalismo romantico">Nazionalismo romantico</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Boh%C3%A8me" title="Bohème">Boemianismo</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Idealismo" title="Idealismo">Idealismo</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Romanzo_gotico" title="Romanzo gotico">Letteratura gotica</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Architettura_neogotica" title="Architettura neogotica">Architettura neogotica</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Nazareni" title="Nazareni">Nazareni</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Ossian" title="Ossian">Ossianesimo</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Poesia_cimiteriale" title="Poesia cimiteriale">Poesia cimiteriale</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Preromanticismo" title="Preromanticismo">Preromanticismo</a><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Sturm_und_Drang" title="Sturm und Drang">Sturm und Drang</a></i><b> ·</b> <a href="/wiki/Trascendentalismo" title="Trascendentalismo">Trascendentalismo</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Neoromanticismo" title="Neoromanticismo">Neoromanticismo</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group"><a href="/wiki/Letteratura_romantica" title="Letteratura romantica">Letteratura</a> e <a href="/wiki/Poesia_romantica" title="Poesia romantica">poesia</a></th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_even"><a href="/wiki/Jos%C3%A9_de_Alencar" title="José de Alencar">Alencar</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Hans_Christian_Andersen" title="Hans Christian Andersen">Andersen</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Vittorio_Alfieri" title="Vittorio Alfieri">Alfieri</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Jane_Austen" title="Jane Austen">Austen</a><b> ·</b> <a href="/wiki/%C3%81lvares_de_Azevedo" title="Álvares de Azevedo">Azevedo</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Honor%C3%A9_de_Balzac" title="Honoré de Balzac">Balzac</a><b> ·</b> <a href="/wiki/William_Blake" title="William Blake">Blake</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Sorelle_Bront%C3%AB" title="Sorelle Brontë">Sorelle Brontë</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Robert_Burns" title="Robert Burns">Burns</a><b> ·</b> <a href="/wiki/George_Gordon_Byron" title="George Gordon Byron">Lord Byron</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Fran%C3%A7ois-Ren%C3%A9_de_Chateaubriand" title="François-René de Chateaubriand">Chateaubriand</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Samuel_Taylor_Coleridge" title="Samuel Taylor Coleridge">Coleridge</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Charles_Dickens" title="Charles Dickens">Dickens</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Arthur_Conan_Doyle" title="Arthur Conan Doyle">Doyle</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Emily_Dickinson" title="Emily Dickinson">Dickinson</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Alexandre_Dumas_(padre)" class="mw-redirect" title="Alexandre Dumas (padre)">Dumas</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Jos%C3%A9_de_Espronceda" title="José de Espronceda">Espronceda</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Ugo_Foscolo" title="Ugo Foscolo">Foscolo</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Johann_Wolfgang_von_Goethe" title="Johann Wolfgang von Goethe">Goethe</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Nikolaj_Vasil%27evi%C4%8D_Gogol%27" title="Nikolaj Vasil'evič Gogol'">Gogol'</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Thomas_Gray" title="Thomas Gray">Gray</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Fratelli_Grimm" title="Fratelli Grimm">Fratelli Grimm</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Nathaniel_Hawthorne" title="Nathaniel Hawthorne">Hawthorne</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine">Heine</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Ernst_Theodor_Amadeus_Hoffmann" title="Ernst Theodor Amadeus Hoffmann">Hoffmann</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Friedrich_H%C3%B6lderlin" title="Friedrich Hölderlin">Hölderlin</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Victor_Hugo" title="Victor Hugo">Hugo</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Washington_Irving" title="Washington Irving">Irving</a><b> ·</b> <a href="/wiki/John_Keats" title="John Keats">Keats</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Zygmunt_Krasi%C5%84ski" title="Zygmunt Krasiński">Krasinski</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Alphonse_de_Lamartine" title="Alphonse de Lamartine">Lamartine</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Giacomo_Leopardi" title="Giacomo Leopardi">Leopardi</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Michail_Jur%27evi%C4%8D_Lermontov" title="Michail Jur'evič Lermontov">Lermontov</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Gotthold_Ephraim_Lessing" title="Gotthold Ephraim Lessing">Lessing</a><b> ·</b> <a href="/wiki/James_Macpherson" title="James Macpherson">Macpherson</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Alessandro_Manzoni" title="Alessandro Manzoni">Manzoni</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Herman_Melville" title="Herman Melville">Melville</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Adam_Mickiewicz" title="Adam Mickiewicz">Mickiewicz</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Alfred_de_Musset" title="Alfred de Musset">Musset</a><b> ·</b> <a href="/wiki/G%C3%A9rard_de_Nerval" title="Gérard de Nerval">Nerval</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Novalis" title="Novalis">Novalis</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Adam_Gottlob_Oehlenschl%C3%A4ger" title="Adam Gottlob Oehlenschläger">Oehlenschläger</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Edgar_Allan_Poe" title="Edgar Allan Poe">Poe</a><b> ·</b> <a href="/wiki/John_Polidori" title="John Polidori">Polidori</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Giovanni_Prati" title="Giovanni Prati">Prati</a><b> ·</b> <a href="/wiki/France_Pre%C5%A1eren" title="France Prešeren">Prešeren</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Aleksandr_Sergeevi%C4%8D_Pu%C5%A1kin" title="Aleksandr Sergeevič Puškin">Puškin</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Friedrich_Schiller" title="Friedrich Schiller">Schiller</a><b> ·</b> <a href="/wiki/August_Wilhelm_von_Schlegel" title="August Wilhelm von Schlegel">Schlegel</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Walter_Scott" title="Walter Scott">Scott</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Mary_Shelley" title="Mary Shelley">M. Shelley</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Percy_Bysshe_Shelley" title="Percy Bysshe Shelley">P.B. Shelley</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Juliusz_S%C5%82owacki" title="Juliusz Słowacki">Slowacki</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Madame_de_Sta%C3%ABl" title="Madame de Staël">Madame de Staël</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Stendhal" title="Stendhal">Stendhal</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Robert_Louis_Stevenson" title="Robert Louis Stevenson">Stevenson</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Bram_Stoker" title="Bram Stoker">Stoker</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Aleksej_Konstantinovi%C4%8D_Tolstoj" title="Aleksej Konstantinovič Tolstoj">A.Tolstoj</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Lev_Tolstoj" title="Lev Tolstoj">L.Tolstoj</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Kornel_Ujejski" title="Kornel Ujejski">Ujejski</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Ludwig_Uhland" title="Ludwig Uhland">Uhland</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Jules_Verne" title="Jules Verne">Verne</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Heinrich_von_Kleist" title="Heinrich von Kleist">von Kleist</a><b> ·</b> <a href="/wiki/H._G._Wells" title="H. G. Wells">Wells</a><b> ·</b> <a href="/wiki/William_Wordsworth" title="William Wordsworth">Wordsworth</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Edward_Young" title="Edward Young">Young</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Zorrilla" title="José Zorrilla">Zorrilla</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group"><a href="/wiki/Musica_romantica" title="Musica romantica">Musica</a></th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><a href="/wiki/Adolphe-Charles_Adam" title="Adolphe-Charles Adam">Adam</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Charles-Valentin_Alkan" title="Charles-Valentin Alkan">Alkan</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Daniel_Auber" title="Daniel Auber">Auber</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Ludwig_van_Beethoven" title="Ludwig van Beethoven">Beethoven</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Vincenzo_Bellini" title="Vincenzo Bellini">Bellini</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz">Berlioz</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Franz_Berwald" title="Franz Berwald">Berwald</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms">Brahms</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Luigi_Cherubini" title="Luigi Cherubini">Cherubini</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Fryderyk_Chopin" title="Fryderyk Chopin">Chopin</a><b> ·</b> <a href="/wiki/F%C3%A9licien_David" title="Félicien David">Félicien David</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Ferdinand_David" title="Ferdinand David">Ferdinand David</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Gaetano_Donizetti" title="Gaetano Donizetti">Donizetti</a><b> ·</b> <a href="/wiki/John_Field" title="John Field">Field</a><b> ·</b> <a href="/wiki/C%C3%A9sar_Franck" title="César Franck">Franck</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Michail_Ivanovi%C4%8D_Glinka" title="Michail Ivanovič Glinka">Glinka</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Fromental_Hal%C3%A9vy" title="Fromental Halévy">Halévy</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Friedrich_Kalkbrenner" title="Friedrich Kalkbrenner">Kalkbrenner</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Adolf_Fredrik_Lindblad" title="Adolf Fredrik Lindblad">Lindblad</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Franz_Liszt" title="Franz Liszt">Liszt</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Mykola_V%D1%96tal%D1%96jovy%C4%8D_Lysenko" title="Mykola Vіtalіjovyč Lysenko">Lysenko</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Johann_Carl_Gottfried_Loewe" title="Johann Carl Gottfried Loewe">Loewe</a><b> ·</b> <a href="/wiki/George_Alexander_Macfarren" title="George Alexander Macfarren">Macfarren</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Heinrich_Marschner" title="Heinrich Marschner">Marschner</a><b> ·</b> <a href="/wiki/%C3%89tienne_Nicolas_M%C3%A9hul" title="Étienne Nicolas Méhul">Méhul</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Fanny_Mendelssohn" title="Fanny Mendelssohn">Fanny Mendelssohn</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Felix_Mendelssohn" title="Felix Mendelssohn">Felix Mendelssohn</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Gustav_Adolf_Merkel" title="Gustav Adolf Merkel">Gustav Adolf Merkel</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Giacomo_Meyerbeer" title="Giacomo Meyerbeer">Meyerbeer</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Stanis%C5%82aw_Moniuszko" title="Stanisław Moniuszko">Moniuszko</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Ignaz_Moscheles" title="Ignaz Moscheles">Moscheles</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Louis_Niedermeyer" title="Louis Niedermeyer">Niedermeyer</a><b> ·</b> <a href="/wiki/George_Onslow" title="George Onslow">Onslow</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Niccol%C3%B2_Paganini" title="Niccolò Paganini">Paganini</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Anton%C3%ADn_Reicha" title="Antonín Reicha">Reicha</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Gioachino_Rossini" title="Gioachino Rossini">Rossini</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Anton_Grigor%27evi%C4%8D_Rubin%C5%A1tejn" title="Anton Grigor'evič Rubinštejn">Rubinštejn</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Franz_Schubert" title="Franz Schubert">Schubert</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Clara_Schumann" title="Clara Schumann">Clara Schumann</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Robert_Schumann" title="Robert Schumann">Robert Schumann</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Bed%C5%99ich_Smetana" title="Bedřich Smetana">Smetana</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Fernando_Sor" title="Fernando Sor">Sor</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Louis_Spohr" title="Louis Spohr">Spohr</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Gaspare_Spontini" title="Gaspare Spontini">Spontini</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Sigismund_Thalberg" title="Sigismund Thalberg">Thalberg</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi">Verdi</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Jan_V%C3%A1clav_Vo%C5%99%C3%AD%C5%A1ek" title="Jan Václav Voříšek">Voříšek</a><b> ·</b> <a class="mw-selflink selflink">Wagner</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Carl_Maria_von_Weber" title="Carl Maria von Weber">Weber</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group">Filosofia ed estetica</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_even"><a href="/wiki/Johann_Georg_Hamann" title="Johann Georg Hamann">Hamann</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Johann_Gottfried_Herder" title="Johann Gottfried Herder">Herder</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Edmund_Burke" title="Edmund Burke">Burke</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Friedrich_Heinrich_Jacobi" title="Friedrich Heinrich Jacobi">Jacobi</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Joseph_de_Maistre" title="Joseph de Maistre">de Maistre</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Johann_Wolfgang_von_Goethe" title="Johann Wolfgang von Goethe">Goethe</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Friedrich_Schiller" title="Friedrich Schiller">Schiller</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Wilhelm_Heinrich_Wackenroder" title="Wilhelm Heinrich Wackenroder">Wackenroder</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Samuel_Taylor_Coleridge" title="Samuel Taylor Coleridge">Coleridge</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Jean-Jacques_Rousseau" title="Jean-Jacques Rousseau">Rousseau</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Ralph_Waldo_Emerson" title="Ralph Waldo Emerson">Emerson</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Henry_David_Thoreau" title="Henry David Thoreau">Thoreau</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Friedrich_Schlegel" title="Friedrich Schlegel">Schlegel</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Novalis" title="Novalis">Novalis</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Giuseppe_Mazzini" title="Giuseppe Mazzini">Mazzini</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Arthur_Schopenhauer" title="Arthur Schopenhauer">Schopenhauer</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Johann_Gottlieb_Fichte" title="Johann Gottlieb Fichte">Fichte</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Adam_M%C3%BCller" title="Adam Müller">Müller</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Friedrich_Schleiermacher" title="Friedrich Schleiermacher">Schleiermacher</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Friedrich_Schelling" title="Friedrich Schelling">Schelling</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Georg_Wilhelm_Friedrich_Hegel" title="Georg Wilhelm Friedrich Hegel">Hegel</a><b> ·</b> <a href="/wiki/S%C3%B8ren_Kierkegaard" title="Søren Kierkegaard">Kierkegaard</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Andrzej_Towia%C5%84ski" title="Andrzej Towiański">Towiański</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group"><a href="/wiki/Arte_romantica" title="Arte romantica">Arti visuali</a></th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><a href="/wiki/Ivan_Konstantinovi%C4%8D_Ajvazovskij" title="Ivan Konstantinovič Ajvazovskij">Ajvazovskij</a><b> ·</b> <a href="/wiki/William_Blake" title="William Blake">Blake</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Nils_Blomm%C3%A9r" title="Nils Blommér">Blommér</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Karl_Pavlovi%C4%8D_Brjullov" title="Karl Pavlovič Brjullov">Brjullov</a><b> ·</b> <a href="/wiki/John_Constable" title="John Constable">Constable</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Jean-Baptiste_Camille_Corot" title="Jean-Baptiste Camille Corot">Corot</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Johan_Christian_Dahl" title="Johan Christian Dahl">Dahl</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Massimo_d%27Azeglio" title="Massimo d'Azeglio">D'Azeglio</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Eug%C3%A8ne_Delacroix" title="Eugène Delacroix">Delacroix</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Caspar_David_Friedrich" title="Caspar David Friedrich">Friedrich</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Th%C3%A9odore_G%C3%A9ricault" title="Théodore Géricault">Géricault</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Francisco_Goya" title="Francisco Goya">Goya</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Francesco_Hayez" title="Francesco Hayez">Hayez</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Hudson_River_School" title="Hudson River School">Hudson River School</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Emanuel_Leutze" title="Emanuel Leutze">Leutze</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Samuel_Palmer" title="Samuel Palmer">Palmer</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Giovanni_Renica" title="Giovanni Renica">Renica</a><b> ·</b> <a href="/wiki/William_Turner" title="William Turner">Turner</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Antoine_Wiertz" title="Antoine Wiertz">Wiertz</a></td></tr><tr><th colspan="2" class="navbox_abovebelow" style="text-align:right;"><div style="float:left;"> « <a href="/wiki/Illuminismo" title="Illuminismo">Illuminismo</a></div><div style="float:right;"><a href="/wiki/Realismo_(letteratura)" title="Realismo (letteratura)">Realismo</a> » </div></th></tr></tbody></table> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141815314"><table class="navbox mw-collapsible mw-collapsed noprint metadata" id="navbox-Friedrich_Nietzsche"><tbody><tr><th colspan="3" style="background:#C4C3D0; color:black;"><div class="navbox_navbar"><div class="noprint plainlinks" style="background-color:transparent; padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000000); white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Template:Friedrich_Nietzsche" title="Template:Friedrich Nietzsche"><span title="Vai alla pagina del template">V</span></a> · <a href="/wiki/Discussioni_template:Friedrich_Nietzsche" title="Discussioni template:Friedrich Nietzsche"><span title="Discuti del template">D</span></a> · <a class="external text" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Friedrich_Nietzsche&action=edit"><span title="Modifica il template. Usa l'anteprima prima di salvare">M</span></a></div></div><span class="navbox_title"><a href="/wiki/Friedrich_Nietzsche" title="Friedrich Nietzsche"><span style="color:black">Friedrich Nietzsche</span></a></span></th></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:#C4C3D0;text-align:right"><a href="/wiki/Categoria:Opere_di_Friedrich_Nietzsche" title="Categoria:Opere di Friedrich Nietzsche"><span style="color:black">Opere</span></a></th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><i><a href="/wiki/La_nascita_della_tragedia" title="La nascita della tragedia">La nascita della tragedia</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Considerazioni_inattuali" title="Considerazioni inattuali">Considerazioni inattuali</a></i> (<i><a href="/wiki/Sull%27utilit%C3%A0_e_il_danno_della_storia_per_la_vita" title="Sull'utilità e il danno della storia per la vita">Sull'utilità e il danno della storia per la vita</a></i>)<b> ·</b> <i><a href="/wiki/Hymnus_an_das_Leben" title="Hymnus an das Leben">Hymnus an das Leben</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Umano,_troppo_umano" title="Umano, troppo umano">Umano, troppo umano</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Aurora._Pensieri_sui_pregiudizi_morali" title="Aurora. Pensieri sui pregiudizi morali">Aurora</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/La_gaia_scienza" title="La gaia scienza">La gaia scienza</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Cos%C3%AC_parl%C3%B2_Zarathustra" title="Così parlò Zarathustra">Così parlò Zarathustra</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Al_di_l%C3%A0_del_bene_e_del_male" title="Al di là del bene e del male">Al di là del bene e del male</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Genealogia_della_morale" title="Genealogia della morale">Genealogia della morale</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Il_caso_Wagner" title="Il caso Wagner">Il caso Wagner</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Il_crepuscolo_degli_idoli" title="Il crepuscolo degli idoli">Il crepuscolo degli idoli</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/L%27Anticristo_(saggio)" title="L'Anticristo (saggio)">L'Anticristo</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Ecce_Homo_(Nietzsche)" class="mw-redirect" title="Ecce Homo (Nietzsche)">Ecce Homo</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Ditirambi_di_Dioniso_e_Poesie_Postume" title="Ditirambi di Dioniso e Poesie Postume">Ditirambi di Dioniso e Poesie Postume</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Nietzsche_contra_Wagner" title="Nietzsche contra Wagner">Nietzsche contra Wagner</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/La_volont%C3%A0_di_potenza_(manoscritto)" title="La volontà di potenza (manoscritto)">La volontà di potenza</a></i> (postumo)<b> ·</b> <i><a href="/wiki/Idilli_di_Messina" title="Idilli di Messina">Idilli di Messina</a></i></td><td rowspan="3" class="navbox_image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:FWNietzscheSiebe.jpg" class="mw-file-description" title="Nietzsche"><img alt="Nietzsche" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/FWNietzscheSiebe.jpg/100px-FWNietzscheSiebe.jpg" decoding="async" width="100" height="113" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/FWNietzscheSiebe.jpg/150px-FWNietzscheSiebe.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/FWNietzscheSiebe.jpg/200px-FWNietzscheSiebe.jpg 2x" data-file-width="300" data-file-height="340" /></a></span></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:#C4C3D0;text-align:right">Filosofia</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_even"><a href="/wiki/Bejahung" title="Bejahung">Affermazione nietzschiana</a><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Amor_fati" title="Amor fati">Amor fati</a></i><b> ·</b> <a href="/wiki/Apollineo_e_dionisiaco" title="Apollineo e dionisiaco">Apollineo e dionisiaco</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Comportamento_del_gregge" title="Comportamento del gregge">Comportamento del gregge</a><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Dio_%C3%A8_morto" title="Dio è morto">Dio è morto</a></i><b> ·</b> <a href="/wiki/Eterno_ritorno" title="Eterno ritorno">Eterno ritorno</a><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Letztemensch" title="Letztemensch">Letztemensch</a></i><b> ·</b> <a href="/wiki/Libero_arbitrio_(Nietzsche)" title="Libero arbitrio (Nietzsche)">Libero arbitrio</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Moralit%C3%A0_signore-servo" title="Moralità signore-servo">Moralità signore-servo</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Oltreuomo" title="Oltreuomo">Oltreuomo</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Prospettivismo" title="Prospettivismo">Prospettivismo</a><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Pathos_della_distanza" title="Pathos della distanza">Pathos della distanza</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Ressentiment" title="Ressentiment">Ressentiment</a></i><b> ·</b> <a href="/wiki/Trasvalutazione_dei_valori" title="Trasvalutazione dei valori">Trasvalutazione dei valori</a><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Tschandala" title="Tschandala">Tschandala</a></i><b> ·</b> <a href="/wiki/Volont%C3%A0_di_potenza" title="Volontà di potenza">Volontà di potenza</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:#C4C3D0;text-align:right">Voci correlate</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><a href="/wiki/Anarchismo_e_Friedrich_Nietzsche" title="Anarchismo e Friedrich Nietzsche">Anarchismo e Friedrich Nietzsche</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Biblioteca_privata_di_Friedrich_Nietzsche" title="Biblioteca privata di Friedrich Nietzsche">Biblioteca privata di Friedrich Nietzsche</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Biglietti_della_follia" title="Biglietti della follia">Biglietti della follia</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Cosima_Wagner" title="Cosima Wagner">Cosima Wagner</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Esistenzialismo" title="Esistenzialismo">Esistenzialismo</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Elisabeth_F%C3%B6rster-Nietzsche" title="Elisabeth Förster-Nietzsche">Elisabeth Förster-Nietzsche</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Bernhard_F%C3%B6rster" title="Bernhard Förster">Bernhard Förster</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Influenza_di_Kierkegaard_su_Nietzsche" title="Influenza di Kierkegaard su Nietzsche">Influenza di Kierkegaard su Nietzsche</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Influenza_e_fortuna_del_pensiero_di_Nietzsche" title="Influenza e fortuna del pensiero di Nietzsche">Influenza e fortuna del pensiero di Nietzsche</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Lou_von_Salom%C3%A9" title="Lou von Salomé">Lou von Salomé</a><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Mia_sorella_ed_io" title="Mia sorella ed io">Mia sorella ed io</a></i><b> ·</b> <a href="/wiki/Nichilismo" title="Nichilismo">Nichilismo</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Nietzsche-Archiv" title="Nietzsche-Archiv">Nietzsche-Archiv</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Filosofia_greca_arcaica" class="mw-redirect" title="Filosofia greca arcaica">Filosofia greca arcaica</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Walter_Kaufmann_(filosofo)" title="Walter Kaufmann (filosofo)">Walter Kaufmann</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Franz_Camille_Overbeck" title="Franz Camille Overbeck">Franz Overbeck</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Paul_R%C3%A9e" title="Paul Rée">Paul Rée</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Arthur_Schopenhauer" title="Arthur Schopenhauer">Arthur Schopenhauer</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Tragedia_greca" title="Tragedia greca">Tragedia greca</a><b> ·</b> <a class="mw-selflink selflink">Richard Wagner</a></td></tr></tbody></table> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141815314"><table class="navbox mw-collapsible mw-collapsed noprint metadata" id="navbox-Ottocento_musicale"><tbody><tr><th colspan="3"><div class="navbox_navbar"><div class="noprint plainlinks" style="background-color:transparent; padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000000); white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Template:Ottocento_musicale" title="Template:Ottocento musicale"><span title="Vai alla pagina del template">V</span></a> · <a href="/w/index.php?title=Discussioni_template:Ottocento_musicale&action=edit&redlink=1" class="new" title="Discussioni template:Ottocento musicale (la pagina non esiste)"><span title="Discuti del template">D</span></a> · <a class="external text" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Ottocento_musicale&action=edit"><span title="Modifica il template. Usa l'anteprima prima di salvare">M</span></a></div></div><span class="navbox_title">La <a href="/wiki/Musica_classica" title="Musica classica">musica classica</a> nel <a href="/wiki/XIX_secolo" title="XIX secolo">XIX secolo</a></span></th></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:lightsteelblue;">Austria e Germania</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><a href="/wiki/Ludwig_van_Beethoven" title="Ludwig van Beethoven">Ludwig van Beethoven</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Johann_Strauss_(figlio)" class="mw-redirect" title="Johann Strauss (figlio)">Johann Strauss jr</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms">Johannes Brahms</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Anton_Bruckner" title="Anton Bruckner">Anton Bruckner</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Johann_Carl_Gottfried_Loewe" title="Johann Carl Gottfried Loewe">Johann Carl Gottfried Loewe</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Gustav_Mahler" title="Gustav Mahler">Gustav Mahler</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Heinrich_Marschner" title="Heinrich Marschner">Heinrich Marschner</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Felix_Mendelssohn" title="Felix Mendelssohn">Felix Mendelssohn</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Gustav_Adolf_Merkel" title="Gustav Adolf Merkel">Gustav Adolf Merkel</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Franz_Schubert" title="Franz Schubert">Franz Schubert</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Robert_Schumann" title="Robert Schumann">Robert Schumann</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Louis_Spohr" title="Louis Spohr">Ludwig Spohr</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Richard_Strauss" title="Richard Strauss">Richard Strauss</a><b> ·</b> <a class="mw-selflink selflink">Richard Wagner</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Carl_Maria_von_Weber" title="Carl Maria von Weber">Carl Maria von Weber</a></td><td rowspan="5" class="navbox_image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Otto_Scholderer_Der_Geiger_am_Fenster.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Otto_Scholderer_Der_Geiger_am_Fenster.jpg/75px-Otto_Scholderer_Der_Geiger_am_Fenster.jpg" decoding="async" width="75" height="110" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Otto_Scholderer_Der_Geiger_am_Fenster.jpg/113px-Otto_Scholderer_Der_Geiger_am_Fenster.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Otto_Scholderer_Der_Geiger_am_Fenster.jpg/150px-Otto_Scholderer_Der_Geiger_am_Fenster.jpg 2x" data-file-width="513" data-file-height="750" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Turner,_J._M._W._-_The_Fighting_T%C3%A9m%C3%A9raire_tugged_to_her_last_Berth_to_be_broken.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Turner%2C_J._M._W._-_The_Fighting_T%C3%A9m%C3%A9raire_tugged_to_her_last_Berth_to_be_broken.jpg/75px-Turner%2C_J._M._W._-_The_Fighting_T%C3%A9m%C3%A9raire_tugged_to_her_last_Berth_to_be_broken.jpg" decoding="async" width="75" height="56" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Turner%2C_J._M._W._-_The_Fighting_T%C3%A9m%C3%A9raire_tugged_to_her_last_Berth_to_be_broken.jpg/113px-Turner%2C_J._M._W._-_The_Fighting_T%C3%A9m%C3%A9raire_tugged_to_her_last_Berth_to_be_broken.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Turner%2C_J._M._W._-_The_Fighting_T%C3%A9m%C3%A9raire_tugged_to_her_last_Berth_to_be_broken.jpg/150px-Turner%2C_J._M._W._-_The_Fighting_T%C3%A9m%C3%A9raire_tugged_to_her_last_Berth_to_be_broken.jpg 2x" data-file-width="6000" data-file-height="4455" /></a></span></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:lightsteelblue;">Italia</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_even"><a href="/wiki/Mario_Aspa" title="Mario Aspa">Mario Aspa</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Vincenzo_Bellini" title="Vincenzo Bellini">Vincenzo Bellini</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Luigi_Cherubini" title="Luigi Cherubini">Luigi Cherubini</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Francesco_Cilea" title="Francesco Cilea">Francesco Cilea</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Gaetano_Donizetti" title="Gaetano Donizetti">Gaetano Donizetti</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Vincenzo_Ferroni" title="Vincenzo Ferroni">Vincenzo Ferroni</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Ruggero_Leoncavallo" title="Ruggero Leoncavallo">Ruggero Leoncavallo</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Pietro_Mascagni" title="Pietro Mascagni">Pietro Mascagni</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Saverio_Mercadante" title="Saverio Mercadante">Saverio Mercadante</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Niccol%C3%B2_Paganini" title="Niccolò Paganini">Niccolò Paganini</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Amilcare_Ponchielli" title="Amilcare Ponchielli">Amilcare Ponchielli</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Giacomo_Puccini" title="Giacomo Puccini">Giacomo Puccini</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Ottorino_Respighi" title="Ottorino Respighi">Ottorino Respighi</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Gioachino_Rossini" title="Gioachino Rossini">Gioachino Rossini</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Gaspare_Spontini" title="Gaspare Spontini">Gaspare Spontini</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi">Giuseppe Verdi</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:lightsteelblue;">Europa occidentale</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><a href="/wiki/Adolphe_Adam" class="mw-redirect" title="Adolphe Adam">Adolphe Adam</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Charles-Valentin_Alkan" title="Charles-Valentin Alkan">Charles-Valentin Alkan</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Daniel_Auber" title="Daniel Auber">Daniel Auber</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz">Hector Berlioz</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Georges_Bizet" title="Georges Bizet">Georges Bizet</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Gabriel_Faur%C3%A9" title="Gabriel Fauré">Gabriel Fauré</a><b> ·</b> <a href="/wiki/John_Field" title="John Field">John Field</a><b> ·</b> <a href="/wiki/C%C3%A9sar_Franck" title="César Franck">César Franck</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Charles_Gounod" title="Charles Gounod">Charles Gounod</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Fromental_Hal%C3%A9vy" title="Fromental Halévy">Fromental Halévy</a><b> ·</b> <a href="/wiki/George_Alexander_Macfarren" title="George Alexander Macfarren">George Alexander Macfarren</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Jules_Massenet" title="Jules Massenet">Jules Massenet</a><b> ·</b> <a href="/wiki/%C3%89tienne_Nicolas_M%C3%A9hul" title="Étienne Nicolas Méhul">Étienne Nicolas Méhul</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Giacomo_Meyerbeer" title="Giacomo Meyerbeer">Giacomo Meyerbeer</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Camille_Saint-Sa%C3%ABns" title="Camille Saint-Saëns">Camille Saint-Saëns</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:lightsteelblue;">Europa orientale</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_even"><a href="/wiki/Aleksandr_Porfir%27evi%C4%8D_Borodin" title="Aleksandr Porfir'evič Borodin">Aleksandr Porfir'evič Borodin</a><b> ·</b> <a href="/wiki/P%C3%ABtr_Il%27i%C4%8D_%C4%8Cajkovskij" title="Pëtr Il'ič Čajkovskij">Pëtr Il'ič Čajkovskij</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Fryderyk_Chopin" title="Fryderyk Chopin">Fryderyk Chopin</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák">Antonín Dvořák</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Ferenc_Erkel" title="Ferenc Erkel">Ferenc Erkel</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Michail_Ivanovi%C4%8D_Glinka" title="Michail Ivanovič Glinka">Michail Glinka</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Franz_Liszt" title="Franz Liszt">Franz Liszt</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Modest_Petrovi%C4%8D_Musorgskij" title="Modest Petrovič Musorgskij">Modest Musorgskij</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Vasilij_Sergeevi%C4%8D_Kalinnikov" title="Vasilij Sergeevič Kalinnikov">Vasilij Kalinnikov</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Nikolaj_Andreevi%C4%8D_Rimskij-Korsakov" title="Nikolaj Andreevič Rimskij-Korsakov">Nikolaj Rimskij-Korsakov</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Bed%C5%99ich_Smetana" title="Bedřich Smetana">Bedřich Smetana</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:lightsteelblue;">Europa settentrionale</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><a href="/wiki/Franz_Berwald" title="Franz Berwald">Franz Berwald</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Adolf_Fredrik_Lindblad" title="Adolf Fredrik Lindblad">Adolf Fredrik Lindblad</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Edvard_Grieg" title="Edvard Grieg">Edvard Grieg</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Jean_Sibelius" title="Jean Sibelius">Jean Sibelius</a></td></tr><tr><th colspan="3" class="navbox_abovebelow"><a href="/wiki/Gruppo_dei_Cinque" title="Gruppo dei Cinque">Gruppo dei Cinque</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Musica_romantica" title="Musica romantica">Musica romantica</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Musica_tardo-romantica" title="Musica tardo-romantica">Musica tardo-romantica</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Romanticismo" title="Romanticismo">Romanticismo</a></th></tr></tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r140554510">.mw-parser-output .CdA{border:1px solid #aaa;width:100%;margin:auto;font-size:90%;padding:2px}.mw-parser-output .CdA th{background-color:#f2f2f2;font-weight:bold;width:20%}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .CdA{border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .CdA th{background-color:#202122}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .CdA{border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .CdA th{background-color:#202122}}</style><table class="CdA"><tbody><tr><th><a href="/wiki/Aiuto:Controllo_di_autorit%C3%A0" title="Aiuto:Controllo di autorità">Controllo di autorità</a></th><td><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/29732107">29732107</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/International_Standard_Name_Identifier" title="International Standard Name Identifier">ISNI</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni.org/isni/0000000122779084">0000 0001 2277 9084</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Servizio_bibliotecario_nazionale" title="Servizio bibliotecario nazionale">SBN</a> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.sbn.it/risultati-autori/-/opac-autori/detail/CFIV000723">CFIV000723</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_apostolica_vaticana" title="Biblioteca apostolica vaticana">BAV</a> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.vatlib.it/auth/detail/495_83040">495/83040</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Consortium_of_European_Research_Libraries" title="Consortium of European Research Libraries">CERL</a> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://thesaurus.cerl.org/record/cnp01439117">cnp01439117</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Europeana" title="Europeana">Europeana</a> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.europeana.eu/agent/base/146751">agent/base/146751</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Union_List_of_Artist_Names" title="Union List of Artist Names">ULAN</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500223295">500223295</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/names/n79089831">n79089831</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="tedesco">DE</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/118594117">118594117</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_nazionale_di_Spagna" title="Biblioteca nazionale di Spagna">BNE</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="spagnolo">ES</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX995632">XX995632</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://datos.bne.es/resource/XX995632">(data)</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_nazionale_di_Francia" title="Biblioteca nazionale di Francia">BNF</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="francese">FR</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb14029873q">cb14029873q</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb14029873q">(data)</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_nazionale_di_Israele" title="Biblioteca nazionale di Israele">J9U</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr>, <abbr title="ebraico">HE</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007269525105171">987007269525105171</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_nazionale_e_universitaria_di_Zagabria" title="Biblioteca nazionale e universitaria di Zagabria">NSK</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="croato">HR</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://katalog.nsk.hr/F/?func=direct&local_base=nsk10&doc_number=000101620">000101620</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_della_Dieta_nazionale_del_Giappone" title="Biblioteca della Dieta nazionale del Giappone">NDL</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr>, <abbr title="giapponese">JA</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00459990">00459990</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> CONOR.SI <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="sloveno">SL</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://plus.si.cobiss.net/opac7/conor/8641635">8641635</a></span></td></tr></tbody></table> <div class="noprint" style="width:100%; padding: 3px 0; display: flex; flex-wrap: wrap; row-gap: 4px; column-gap: 8px; box-sizing: border-box;"><div style="flex-basis: calc( 100% / 3 - 8px * 2/3 );"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r140555418">.mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{width:100%;line-height:25px;border:1px solid #CCF;background-color:#F0EEFF;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#FAFAFA}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{background-color:#202122;border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#282929}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{background-color:#202122;border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#282929}}</style><div class="itwiki-template-occhiello"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg" class="mw-file-description" title="Biografie"><img alt=" " src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg/25px-Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg/38px-Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg/50px-Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> <b><a href="/wiki/Portale:Biografie" title="Portale:Biografie">Portale Biografie</a></b></div></div><div style="flex-basis: calc( 100% / 3 - 8px * 2/3 );"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r140555418"><div class="itwiki-template-occhiello"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Nuvola_apps_bookcase.svg" class="mw-file-description" title="Letteratura"><img alt=" " src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Nuvola_apps_bookcase.svg/25px-Nuvola_apps_bookcase.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Nuvola_apps_bookcase.svg/38px-Nuvola_apps_bookcase.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Nuvola_apps_bookcase.svg/50px-Nuvola_apps_bookcase.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> <b><a href="/wiki/Portale:Letteratura" title="Portale:Letteratura">Portale Letteratura</a></b></div></div><div style="flex-basis: calc( 100% / 3 - 8px * 2/3 );"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r140555418"><div class="itwiki-template-occhiello"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Draig.svg" class="mw-file-description" title="Mitologia"><img alt=" " src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Draig.svg/25px-Draig.svg.png" decoding="async" width="25" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Draig.svg/38px-Draig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Draig.svg/50px-Draig.svg.png 2x" data-file-width="713" data-file-height="475" /></a></span> <b><a href="/wiki/Portale:Mitologia" title="Portale:Mitologia">Portale Mitologia</a></b></div></div><div style="flex-basis: calc( 100% / 2 - 8px / 2 );"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r140555418"><div class="itwiki-template-occhiello"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Harp2_ganson.svg" class="mw-file-description" title="Musica classica"><img alt=" " src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Harp2_ganson.svg/17px-Harp2_ganson.svg.png" decoding="async" width="17" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Harp2_ganson.svg/26px-Harp2_ganson.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Harp2_ganson.svg/34px-Harp2_ganson.svg.png 2x" data-file-width="491" data-file-height="723" /></a></span> <b><a href="/wiki/Portale:Musica_classica" title="Portale:Musica classica">Portale Musica classica</a></b></div></div><div style="flex-basis: calc( 100% / 2 - 8px / 2 );"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r140555418"><div class="itwiki-template-occhiello"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:P_culture.svg" class="mw-file-description" title="Teatro"><img alt=" " src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/P_culture.svg/25px-P_culture.svg.png" decoding="async" width="25" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/P_culture.svg/38px-P_culture.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/P_culture.svg/50px-P_culture.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="360" /></a></span> <b><a href="/wiki/Portale:Teatro" title="Portale:Teatro">Portale Teatro</a></b></div></div></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐8d7444bdb‐ccm99 Cached time: 20241121003555 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 1.255 seconds Real time usage: 1.753 seconds Preprocessor visited node count: 9644/1000000 Post‐expand include size: 160490/2097152 bytes Template argument size: 7406/2097152 bytes Highest expansion depth: 14/100 Expensive parser function count: 19/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 63263/5000000 bytes Lua time usage: 0.666/10.000 seconds Lua memory usage: 12533827/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 27/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 1147.322 1 -total 32.78% 376.075 1 Template:Collegamenti_esterni 14.71% 168.770 1 Template:Bio 6.72% 77.128 1 Template:Interprogetto 6.62% 76.003 4 Template:Navbox 5.07% 58.202 1 Template:Portale 4.11% 47.103 1 Template:OpereWagner 3.47% 39.829 2 Template:Nota_disambigua 3.27% 37.570 5 Template:Icona_argomento 3.03% 34.722 9 Template:Cita_libro --> <!-- Saved in parser cache with key itwiki:pcache:idhash:59696-0!canonical and timestamp 20241121003555 and revision id 142097374. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Estratto da "<a dir="ltr" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Richard_Wagner&oldid=142097374">https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Richard_Wagner&oldid=142097374</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Categoria:Categorie" title="Categoria:Categorie">Categorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Compositori_tedeschi_del_XIX_secolo" title="Categoria:Compositori tedeschi del XIX secolo">Compositori tedeschi del XIX secolo</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Poeti_tedeschi_del_XIX_secolo" title="Categoria:Poeti tedeschi del XIX secolo">Poeti tedeschi del XIX secolo</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Nati_nel_1813" title="Categoria:Nati nel 1813">Nati nel 1813</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Morti_nel_1883" title="Categoria:Morti nel 1883">Morti nel 1883</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Nati_il_22_maggio" title="Categoria:Nati il 22 maggio">Nati il 22 maggio</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Morti_il_13_febbraio" title="Categoria:Morti il 13 febbraio">Morti il 13 febbraio</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Nati_a_Lipsia" title="Categoria:Nati a Lipsia">Nati a Lipsia</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Morti_a_Venezia" title="Categoria:Morti a Venezia">Morti a Venezia</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Richard_Wagner" title="Categoria:Richard Wagner">Richard Wagner</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Teorici_della_musica_tedeschi" title="Categoria:Teorici della musica tedeschi">Teorici della musica tedeschi</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Wagner" title="Categoria:Wagner">Wagner</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Uomini_universali" title="Categoria:Uomini universali">Uomini universali</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Compositori_d%27opera" title="Categoria:Compositori d'opera">Compositori d'opera</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Compositori_romantici" title="Categoria:Compositori romantici">Compositori romantici</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Saggisti_tedeschi" title="Categoria:Saggisti tedeschi">Saggisti tedeschi</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Pianisti_tedeschi" title="Categoria:Pianisti tedeschi">Pianisti tedeschi</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Scrittori_tedeschi_del_XIX_secolo" title="Categoria:Scrittori tedeschi del XIX secolo">Scrittori tedeschi del XIX secolo</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Antisemitismo_in_Germania" title="Categoria:Antisemitismo in Germania">Antisemitismo in Germania</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Teorici_dei_diritti_animali" title="Categoria:Teorici dei diritti animali">Teorici dei diritti animali</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Sostenitori_del_vegetarianismo" title="Categoria:Sostenitori del vegetarianismo">Sostenitori del vegetarianismo</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorie nascoste: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Template_Webarchive_-_collegamenti_all%27Internet_Archive" title="Categoria:Template Webarchive - collegamenti all'Internet Archive">Template Webarchive - collegamenti all'Internet Archive</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_modulo_citazione_e_parametro_pagine" title="Categoria:Voci con modulo citazione e parametro pagine">Voci con modulo citazione e parametro pagine</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:BioBot" title="Categoria:BioBot">BioBot</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P3365_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P3365 letta da Wikidata">P3365 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P6706_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P6706 letta da Wikidata">P6706 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P1417_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P1417 letta da Wikidata">P1417 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P7796_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P7796 letta da Wikidata">P7796 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P7208_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P7208 letta da Wikidata">P7208 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P3762_multipla_letta_da_Wikidata_senza_qualificatore" title="Categoria:P3762 multipla letta da Wikidata senza qualificatore">P3762 multipla letta da Wikidata senza qualificatore</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P648_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P648 letta da Wikidata">P648 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P1938_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P1938 letta da Wikidata">P1938 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P1899_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P1899 letta da Wikidata">P1899 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P2732_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P2732 letta da Wikidata">P2732 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P3847_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P3847 letta da Wikidata">P3847 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P1233_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P1233 letta da Wikidata">P1233 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P2963_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P2963 letta da Wikidata">P2963 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P3913_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P3913 letta da Wikidata">P3913 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P3435_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P3435 letta da Wikidata">P3435 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P8290_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P8290 letta da Wikidata">P8290 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P3192_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P3192 letta da Wikidata">P3192 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P839_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P839 letta da Wikidata">P839 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P1728_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P1728 letta da Wikidata">P1728 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P1953_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P1953 letta da Wikidata">P1953 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P434_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P434 letta da Wikidata">P434 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P4084_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P4084 letta da Wikidata">P4084 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P11120_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P11120 letta da Wikidata">P11120 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P9995_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P9995 letta da Wikidata">P9995 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P345_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P345 letta da Wikidata">P345 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P2019_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P2019 letta da Wikidata">P2019 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P1220_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P1220 letta da Wikidata">P1220 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P2639_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P2639 letta da Wikidata">P2639 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_template_Collegamenti_esterni_e_molti_collegamenti_(soglia_maggiore)" title="Categoria:Voci con template Collegamenti esterni e molti collegamenti (soglia maggiore)">Voci con template Collegamenti esterni e molti collegamenti (soglia maggiore)</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_template_Collegamenti_esterni_e_doppioni_disattivati" title="Categoria:Voci con template Collegamenti esterni e doppioni disattivati">Voci con template Collegamenti esterni e doppioni disattivati</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_VIAF" title="Categoria:Voci con codice VIAF">Voci con codice VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_ISNI" title="Categoria:Voci con codice ISNI">Voci con codice ISNI</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_SBN_(nomi)" title="Categoria:Voci con codice SBN (nomi)">Voci con codice SBN (nomi)</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_BAV" title="Categoria:Voci con codice BAV">Voci con codice BAV</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_CERL" title="Categoria:Voci con codice CERL">Voci con codice CERL</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_Europeana" title="Categoria:Voci con codice Europeana">Voci con codice Europeana</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_ULAN" title="Categoria:Voci con codice ULAN">Voci con codice ULAN</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_LCCN" title="Categoria:Voci con codice LCCN">Voci con codice LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_GND" title="Categoria:Voci con codice GND">Voci con codice GND</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_BNE" title="Categoria:Voci con codice BNE">Voci con codice BNE</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_BNF" title="Categoria:Voci con codice BNF">Voci con codice BNF</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_J9U" title="Categoria:Voci con codice J9U">Voci con codice J9U</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_NSK" title="Categoria:Voci con codice NSK">Voci con codice NSK</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_NDL" title="Categoria:Voci con codice NDL">Voci con codice NDL</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_CONOR.SI" title="Categoria:Voci con codice CONOR.SI">Voci con codice CONOR.SI</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_biografiche_con_codici_di_controllo_di_autorit%C3%A0" title="Categoria:Voci biografiche con codici di controllo di autorità">Voci biografiche con codici di controllo di autorità</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Pagine_che_utilizzano_collegamenti_magici_ISBN" title="Categoria:Pagine che utilizzano collegamenti magici ISBN">Pagine che utilizzano collegamenti magici ISBN</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Questa pagina è stata modificata per l'ultima volta il 10 nov 2024 alle 00:22.</li> <li id="footer-info-copyright">Il testo è disponibile secondo la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it">licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo</a>; possono applicarsi condizioni ulteriori. Vedi le <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/it">condizioni d'uso</a> per i dettagli.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/it">Informativa sulla privacy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Sala_stampa/Wikipedia">Informazioni su Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Avvertenze_generali">Avvertenze</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Codice di condotta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Sviluppatori</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/it.wikipedia.org">Statistiche</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Dichiarazione sui cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//it.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Richard_Wagner&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versione mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-trxbb","wgBackendResponseTime":199,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.255","walltime":"1.753","ppvisitednodes":{"value":9644,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":160490,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":7406,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":14,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":19,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":63263,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":27,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1147.322 1 -total"," 32.78% 376.075 1 Template:Collegamenti_esterni"," 14.71% 168.770 1 Template:Bio"," 6.72% 77.128 1 Template:Interprogetto"," 6.62% 76.003 4 Template:Navbox"," 5.07% 58.202 1 Template:Portale"," 4.11% 47.103 1 Template:OpereWagner"," 3.47% 39.829 2 Template:Nota_disambigua"," 3.27% 37.570 5 Template:Icona_argomento"," 3.03% 34.722 9 Template:Cita_libro"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.666","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":12533827,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-8d7444bdb-ccm99","timestamp":"20241121003555","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Richard Wagner","url":"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Richard_Wagner","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1511","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1511","author":{"@type":"Organization","name":"Contributori ai progetti Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-11-18T22:31:52Z","dateModified":"2024-11-09T23:22:38Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/9\/9d\/RichardWagner.jpg","headline":"compositore, poeta, regista teatrale, direttore d'orchestra e saggista tedesco (1813-1883)"}</script> </body> </html>